Sampaanala eli Samppunen on oikein hyvä paikka asua, sanovat haastateltavamme kaupunginosajutussamme.
Ennätysvauhdissa
Aukeama
Ennen eilistä TPS-peliä Lukon tanskalaishyökkääjä Mikkel Bödker oli osunut maaliin jo 18 kertaa. Mikäli NHL-kausi peruuntuu kokonaan ja Bödker säilyy pelikuntoisena, hän voi rikkoa Lukon kaikkien aikojen maaliennätyksen.
KAUPUNKILEHTI
UUSI RAUMA
Urheilu
Mainettaan parempi
No 1 • TORSTAI 3. 1. 2013 • 35. vuosikerta
Silmälääkäri
Matti Partanen lääket.tri, silmätautien erikoislääkäri
Ajanvaraus puh. 010 237 2140
www.ur.fi
ALENSIMME VALTAVASTI LAATUVAATTEITA
-30%
-50%
-40%
-60%
JOPA!
T IJA T ! N TU SÄSI USTA N S A IA AS ÄYTÖ VAR K JAN A N A ILM
Tervetuloa palveltavaksi! Ma-ti 9.30-18.00, ke- pe 9.30-17.00, la sulj. Kuninkaankatu 20, Torinkulma, puh. 010 237 2140
TELLEMODE Kauppakatu 9, p. 822 3244, ma–pe 10–17, la 10–13.30.
ALOITA ASTANGAJOOGA! Astangajoogan alkeiskurssit Raumalla 12. – 13.1. ja 19. – 20.1.
MATOT PUHTAIKSI! Myös täkit, petauspatjat, haalarit, venekuomut ym., ym. Kuljetuspalvelu.
Kurssipaikka: Papinhaankatu 3, 2. krs Kellonaika: la ja su klo 9 – 11 Hinta: 60€
RAUMAN PESUAITTA OY Kairak. 38, p. 822 6911. Ark. 9-16.30, la 10-13
Ilmoittautumiset: Niina Valtanen, puh. 040 416 3437, sähköposti: jooganiina@hotmail.com www.raumanastangajooga.fi
KAUPUNKILEHTI
ERISTEPALVELU • Puhalluseristeet • Levyeristeet REIJO JALONEN KY 0400 783 426 puh./fax (02) 826 2416 puukuitueriste@gmail.com
www.ekovilla.com
UUSI RAUMA
Aloita uusi vuosi meillä!
Uusi kurssi alkaa ma 7.1. klo 16.30
La 19.1. teemana Kotitalousvähennys RENKAAT – ALUVANTEET HANKOOK NOKIAN CONTINENTAL Ym. Ym.
RENGAS-ROSVALL Kaaritie 3 (Susivuoren yritysalue) Av. ark. 9–17, la 10–13 Puh. 825 0402, 0400 830 325 www.rengas-rosvall.fi
Ilmoittautua voit netissä, soittamalla tai käymällä toimistossa. PS. Vielä ehdit aloittaa ennen lakiuudistusta
Sandholmin Autokoulu Hallikatu 6, puh./fax 822 5888 www.sandholminautokoulu.fi
Seuraava kurssi ma 7.1.2013 klo 16.30
PARHAAT PIDOT HUIPPURENKAISSA!
Seuraavat II-vaiheet pe 4.1. ja pe 18.1. Ilmoittaudu heti ennen 19.1. ajokorttiuudistusta Il itt t i t www.liikenneopistoselkamo.fi Ilmoittautumiset: liliik ikk i t lk fi tai t i puhelimitse 0400 722 050 tai poikkea meillä!
Liikenne Opisto Selkämö
Satamakatu 1 B, RAUMA Puh. 824 0070
O&M
Tehtaankatu 6 p. 010 277 7329
LAUANTAINA 10–15 TULE TAI SOITA JA KYSY LISÄÄ!
TOSITARJOUKSEN KUULET PAIKAN PÄÄLLÄ!
VANNE- JA RENGASPALVELU
Tervetuloa!
WWW.PUUSTELLI.FI
Tervetuloa!
VUODEN RAJUIMMAT EDUT RAUMAN PUUSTELLI ENNAKKOESITTELYSSÄ!
Köykäntie 3, Eurajoki, 8-tien laidalla p. 868 3000, av. ark. 8 – 17, la 9 – 13
Tehtaankatu 6 Rauma p. 010 277 7329 Puhelut: 8,28 snt/p + 5,95 snt/min gsm 8,28 snt/p + 17,04 snt/min.
UUSI RAUMA
2 – Torstai 3. 1. 2013
Aloita tanssiharrastus!
Uusien vauvauimareiden ilmoittautumisohjeet keväälle 2013 seuran nettisivuilla
Lavatansseista kiinnostuneet, tervetuloa oppimaan uutta ja viihtymään! Kevätkausi alkaa ma 7.1.2013. Joka maanantai alkeet klo 18-19.30 ja alkeisjatko klo 19.30-21.
www.raumanlaitesukeltajat.fi
Uusi tilava treenipaikka Ooperi, Vanha Turuntie 56, Rauma Hyödynnä ilmainen tutustumiskerta 7.1. : Fusku alkeet klo 18-19.30. Voit tulla yksin, kaksin tai porukalla. Tanssia voit oman parisi kanssa tai olla vaihtoringissä. Ei ennakkoilmoittautumista, tule vain rohkeasti paikalle! Tervetuloa mukaan!
vihittyjä
Maarit laihtui 22 kg. Onnistu sinäkin! Kevyt ja hyvä olo KevytKaupan maistuvilla ja tehokkailla painonpudotustuotteilla. Kokeile jo tänään! Maarit kg
RAUMAN KANSALAISOPISTO 97 v
Lisätiedot Lasse Liski p. 040 5096 111
-22
Kansalaisopiston kevään 2013 opinto-ohjelma on jaettu la 29.12. Uuden Rauman mukana. Ohjelma on myös opiston kotisivuilla.
ILMOITTAUTUMINEN Onnistu sinäkin painonpudotuksessa:
uusille kursseille ALKAA to 3.1.2013 ➤ internetissä www.rauma.fi /kansalaisopisto klo 18.00 alkaen, ympäri vuorokauden ja ➤ puhelimitse 044 793 4515, 044 793 4517, 044 793 4516 klo 18.00–19.30 Tarkemmat tiedot kevätohjelmassa. Useille syyskaudelta jatkuville kursseille voi tulla mukaan, tiedustelut toimistosta puh. (02) 834 4515 ja (02) 834 4517. Tervetuloa opiskelemaan!
Minna Välilä & Ari Soini Avioliittoon vihittiin 12.12.2012 Uudessakaupungissa.
www.kevytkauppa.fi/onnistu
Studio Tarja Ky, Laitila
Laura (o.s. Kallioinen) & Henri Rinne vihitty Uudessakaupungissa 12.12.12.
www.denisskebab.com
Lounastarjous arkisin klo 11–14
5,-
alk.
(sis. vesi, kahvi, salaatti) KOTIINKULJETUS 2,50 klo 22 saakka, pe ja la klo 23 asti! Valtak. 10, p. 823 5770 Ma-to 11–22.30, pe-la 11–04, su 12–22.30
Helpotusta ja ajansäästöä kodin arkeen • kotisiivousta • ikkunanpesua • asiointia
(02) 233 1313 Kukonkarinkatu 7, 26100 Rauma
www.loistokotipalvelu.fi
Arja Salo & Petteri Halminen vihitty Raumalla. Foto Tammelin
Kristina Vähäkuopus & Marko Vilppala vihittiin 12.12.2012 Raumalla.
Since 1992
Studio Tarja Ky, Laitila
Laadukkaat silmälasit tekevät sinusta SINUT. Koko kehysmallisto -20–80 %
RAUMA: OPTIKKO YLANDER SYNSAM, Kuninkaankatu 20, puh. 010 237 2140
LITE BÄTTRE.
Toimitus:
puheenaiheet Torstai 3. 1. 2013 – 3
OHO! Ari Anteroinen
Mikä ihmeen OUTLET?
Anna Riutta-Salo
Anna Riutta-Salo
Risteilijäkaupan menetys Ranskaan tuntuu Raumallakin.
Satoja työpaikkoja vaarassa STX Finland aloittaa ensi viikolla yt-neuvottelut sekä Rauman että Turun telakoilla. Vaikeuksiin ajautunut telakkayhtiö yrittää leikata kiinteitä kustannuksia 30 prosenttia. Se tarkoittaisi toteutuessaan useiden satojen työpaikkojen menetystä. Yt-neuvottelut koskevat kaikkia henkilöstöryhmiä.
Torstaina Tuulen suunta:
4 m/s
Päivän ylin Päivän alin
+0 -0
Perjantaina
Käsite arkipäiväistynyt
Tuulen suunta:
8 m/s
Päivän ylin Päivän alin
Outlet -sana on luonnollisesti rantautunut Suomeen muualta päin maailmaa. – Sanaa ei ole sen tarkem-
Kullanperässä nokkakolari Raumalla, valtatie 12:lla Kullanperän kylän kohdalla sattui eilen aamulla kahden henkilöauton yhteentörmäys. Kuskien vammat ovat vakavia. Autoissa ei ollut matkustajia. Poliisi pyytää mahdollisia silminnäkijöitä tai muita asiasta tietäviä ilmoittamaan tiedoistaan Rauman poliisiaseman päivystysnumeroon 071 8746100.
Outlet kiinnostaa. – Välillä kysytään, että myymmekö sekundaa, kun tuotteet ovat halvempia. Outlet voi käsitteenä olla outo, kun on vieraskielinen sana, toteaa Rauman Luhta Outletin myyjä Emilia Naukkarinen.
Ei outlet -sanalla ole enää sellaista mainosarvoa.”
”
Kuluttajaviraston lakimies Mika Hakamäki
min määritelty kuluttajasuojalaissa. Emme ole olleet kau-
hean mustasukkaisia sen kanssa; emme siis ole tarkemmin vahtineet täyttyvätkö tietyt kriteerit vai eivät, Hakamäki sanoo. – Toisinaan on tullut kyselyitä outleteista. Toki mainonta voi joskus johtaa harhaan, mutta emme ole lähteneet metsästämään outlet-sanan käyttöä. Enemmänkin olemme arvioineet yksittäistapauk-
sia kokonaisuutena. Kun outlet-myymälöitä on joka nurkan takana, on siitä tullut arkipäiväinen käsite. – Vaikka elinkeinonharjoittaja hakeekin outletilla tiettyä hintamielikuvaa, eri asia on, kuinka paljon käsite on arkipäiväistynyt. Ei outlet -sanalla mielestäni enää ole sellaista mainosarvoa, Hakamäki toteaa.
+2 -2
Lauantaina Tuulen suunta:
Kuovi täyttää 10 vuotta Ari Anteroinen
1 m/s
-2 -4
Päivän ylin Päivän alin
Sunnuntaina Tuulen suunta:
4 m/s
Päivän ylin Päivän alin
-1 -7
Nimipäivät:
Paljon toimintaa Ari Anteroinen Rauman kaupungin nuorisopalvelun nuorisotalo Kuovi täyttää ensi maanantaina kymmenen vuotta ja juhlia vietetään keskiviikkona. Kuovin nuorisotalon kiinteistö ostettiin Raha-automaattiyhdistykseltä ja siitä saatiin kohtuullisilla muutostöillä remontoitua useampia erilaisia ryhmiä palveleva talo. Nuorisotalosta tulikin tiloiltaan suurin ja monipuolisin, mitä Raumalla koskaan on ollut.
To 3.1.
Elmeri, Elmo
Pe 4.1.
Ruut
La 5.1.
Lea, Leea
Bosesta se alkoi
Su 6.1.
Harri
Raumalla on pitkät perinteet nuorisotalotoiminnalla. Keskustassa toimi Kuovia ennen
Olkiluoto melkein ennätykseen TVO:n Olkiluodon ydinvoimalaitos saavutti vuonna 2012 historiansa toiseksi parhaan tuotantotuloksen, 14,45 TWh sähköä. Olkiluoto 2 teki vuonna 2012 kaikkien aikojen parhaan tuotantotuloksensa ja käyttökertoimensa 96,9 prosenttia. – Ennätystuotantoon päästiin lyhyen vuosihuollon, laitosyksikön häiriöttömän toiminnan ja vuosihuollossa tehtyjen laitosparannusten ansiosta, toteaa tuotantojohtaja Mikko Kosonen. Ykkösyksikön tuotantoa vähensi keväällä tapahtunut generaattorin rikkoutuminen, minkä vuoksi myös voimalaitoksen vuosihuollot aloitettiin suunniteltua aikaisemmin.
PÄIVÄN KYSYMYS
Pakoputki, viemäri, poistoaukko – siinä muutama suomenkielinen käännös englanninkielen sanalle ”outlet”. Meillä Suomessa outlet -sanaan törmää nykyisin varsin usein kauppakeskuksissa ja muissa ostosparatiiseissa, mutta ei suinkaan toiletissa, vaan ihan tavallisissa liikehuoneistoissa. Raumaltakin outlet-myymälöitä löytyy useampia. Mutta mitä sillä oikein tarkoitetaan? – Outlet-myymälällä halutaan luoda tiettyjä mielikuvia hintatasosta, sanoo Kuluttajaviraston lakimies Mika Hakamäki. – Käytännössä outlet-myymälöissä on kyse jäännöserien myymisestä halvemmalla hinnalla kuin tavallisesti. Onko kyse siis tuikitavallisesta alennusmyynnistä? – Jos tuote myydään alennuksella, silloin edellytetään, että sitä on myyty samassa myyntipisteessä jo aiemmin korkeammalla hinnalla. Koska outlet-myymälöissä myytävät jäännöserät eivät ole olleet niissä myytävä niin sanottuun normaalihintaan, ei niitä voida myöskään mainostaa alennustavaroina, Hakamäki selvittää. – Voidaanhan sitä sanoa, että outletissa on halpaa, vaikkei varsinaisesta alennusmyynnistä olekaan kyse. Onhan meillä Tarjoustalo ja Halpa-Hallikin – kyllähän nekin haluavat luoda tiettyä mielikuvaa hintatasosta jo pelkällä nimellään.
Päätoimittaja Janne Rantanen janne.rantanen@uusirauma.fi Toimittaja Ari Anteroinen ari.anteroinen@uusirauma.fi Toimittaja Anna Riutta-Salo anna.riutta-salo@uusirauma.fi
Kymmenen vuotta. Nuoriso sai RAY:n talon käyttöönsä 1993. Kuovi palvelee useampia eri ryhmiä.
nuorisotalo nimeltä Bose, jossa nykyisin toimii merimuseo. Bosen tilat kävivät ahtaaksi, eivätkä soveltuneet silloisen nuorisotoimen tarpeisiin. Korvaavia tiloja etsittiin pitkän aikaa. Väliaikaisena nuorisotalona toimi Kortteen talo Ait-
takarinkadulla. Kuovin nuorisotalossa järjestetään avointa toimintaa 13 -17 -vuotiaille raumalaisnuorille sekä harrastepajoja. Myös Nuorisovaltuusto kokoontuu Kuovilla. Tiloja käyttävät myös erilaiset yhdistykset.
Koululuokat sekä etsivä nuorisotyö hyödyntävät päivisin tiloja. Uusinta toimintaa Kuovilla edustaa lemmikkieläinkerho. Talon merenpuoleisessa päädyssä toimii opetustoimen iltapäiväkerho. Kuovin nuorisotalon tavoitteena on palvella kaikkia raumalaisia nuoria sekä erilaisia yhdistyksiä ja harrasteryhmiä lapsista aikuisiin. Kävijämäärät nousevatkin jo moneen sataan viikossa. ➤ Nuorisotalo Kuovin merkkipaalua juhlistetaan keskiviikkona 9.1.2013 klo 16.00 – 20.00 kaikille avoimena tilaisuutena. Paikalle odotetaan erityisesti Kuovin nuorisotalon kävijöitä kymmenen vuoden ajalta sekä tietysti tämän päivän kävijänuoria sekä heidän vanhempiaan.
Sininen Tupa taas auki Uusi omistaja Ei&Ja Palvelu avasi eilen uudelleen Lounaskahvila Sinisen Tuvan valtatie 12:n varressa Lapissa.
Iso-Hannussa ennätys Elokuvateatteri Iso-Hannun katsojamäärä nousi viime vuonna 59 100:aan. Enemmän leffoissa käytiin Raumalla viimeksi 1970-luvulla. – James Bondia on jo yli 5100 ihmistä käynyt katsomassa ja meno jatkuu. Yksi syy katsojamääriin on ehkä myös uusittu teatterimiljöö, jonka myötä myös elokuvaelämys kasvaa, kertoo Kari J. Ranta Iso-Hannusta.
Postilaatikot ilkivallan kohteena Raumalla tehtiin ilkivaltaa Postin kirjelaatikoille. Kolhantien ja Tiilivuorentien risteyksessä sijaitsevaan kirjelaatikkoon pudotettu ilotulite vahingoitti myös postilähetyksiä. Kirjelaatikko tyhjennettiin edellisen kerran torstaina 27.12.2012 kello 9. Kirjelaatikkoon postia jättäneiden toivotaan varmistavan lähetyksensä perillemeno vastaanottajalta. Kaaron kirjelaatikkoon pantiin myös ilotulite. Laatikon uskotaan olleen tyhjä tapahtuman tekoaikaan.
UUSI RAUMA
4 – Torstai 3. 1. 2013
VARAA 24h matkapojat.ďŹ
LĂ„HDE TEEMAMATKALLE TALLINNAAN Casanova-tanssiesitys 14.2.
79â‚Ź
Man of la Mancha -musikaali
Mustalaisruhtinatar-operetti 9.3.
109â‚Ź
Grease-musikaali
15.2., 23.3., 18.4., 2.5.
9.5., 11.5.
109â‚Ź
Thriller -Tribute to Michael Jackson
Kangas ja nappi -ostosmatka
Tännhauser-ooppera
15.2., 22.3., 26.4.
16.3., 3.5.
Joutsenlampi-baletti 2.3., 20.4., 26.4.
89â‚Ź 99â‚Ź
EI TOIMITUSMAKSUA!
La Boheme -ooppera 27.4.
99â‚Ź 99â‚Ź
109â‚Ź
Julius Caesar -ooppera 2.2., 22.3.
Carmen-oppera
119â‚Ź
13.4.
15.6.
119â‚Ź 119â‚Ź
Cirque du Soleil -sirkusmatka 5.4., 6.4.
149â‚Ź
Hinnat alk/hlÜ sis. laivamatkat Viking XPRS, 1 yÜn hotellimajoituksen kahden hengen huoneessa sekä tapahtumalipun. Kaikki teemamatkamme matkapojat.fi/teemamatkat. KYSY EDULLISIA LIITYNTÄKULJETUKSIA RAUMALTA SUORAAN SATAMAAN!
RAUMA, Nortamonkatu 18 ma-pe klo 9-16 rauma@matkapojat.fi
Myyntipalvelu: 010 2323 200 ma-ke 8-19, to-pe 8-17, su 10-14.30 Puhelut 8,21 snt/puh + 2snt/min, matkapuhelimesta + 14,9 snt/min. Palvelumaksu 0₏/netistä varattaessa, muutoin 10₏. Hinnat ovat alk-hintoja /hlÜ. Alk-hintaa ei kaikilla lähdÜillä. KUVI4808/04/MjMvU SMAL 109395
I BAR HOVIN VĂ„K TOIVOTTAA KAIKILLE OIKEIN HYVĂ„Ă„ VUOTTA 2013.
Lomailemme 1.-6.1.2013. Tervetuloa uudelleen 7.1.! Posellinkatu 6 Rauma | Puh. (02) 8227756 | labamba@labamba.fi
HYVĂ„Ă„ RUOKAA JA SEURUSTELUA VALTAKATU 5 26100 RAUMA PUH. (02) 83 222 120 MRJONES@MRJONES.FI WWW.MRJONES.FI
PĂ„IVĂ„
SALI 1
Pe 4.1.
14:00 16:00 17:40
SALI 2
20:00
Ella ja kaverit K7 Juoppohullun päiväkirja K16 Jack Reacher-Tappajan jäljillä K16 ENSI-ILTA Hobitti 3D K12
La 5.1.
13:00 14:40 16:30 18:45 20:20
Ella ja kaverit K7 Viisi legendaa, suomipuhe K7 3D Jack Reacher K16 Juoppohullun päiväkirja K16 Hobitti-Odottamaton matka 3D
13:00 14:35 16:00 18:15 20:35
Zambezia, suomipuhe K7 Nightmare-Painajainen mer. K12 Piin elämä K12 Jack Reacher K16 007-Skyfall K12
Su 6.1.
13:00 14:35 16:15 17:40 19:55
Zambezia, suomipuhe K7 Ella ja kaverit K7 Nightmare-Painajainen m. K12 Piin elämä K12 Jack Reacher-Tappajan jälj. K16
13:00 14:50 16:30 18:20 19:55
Viisi legendaa, suomipuhe K7 3D Juoppohullun päiväkirja K16 Rakkauden rasvaprosentti K12 Juoppohullun päiväkirja K16 Hobitti-Odottamaton matka 3D
Perjantaina 4.1. 24-04
14:00 16:00 17:50 20:10
Nightmare-Painajainen m. K12 Rakkauden rasvaprosentti K12 Piin elämä K12 Jack Reacher-Tappajan jälj. K16
, ), ,1)2Ćš%$5+29 , ), 29 5+ %$ : : :
Kaupungin parhaat bileet
Ma 7.1.
16:00 17:20 19:40
Nightmare-Painajainen mer. K12 Jack Reacher-Tappajan jälj. K16 Hobitti-Odottamaton matka 3D
16:00 18:30 20:05
007-Skyfall K12 Juoppohullun päiväkirja K16 Piin elämä K12
Vapaa pääsy
Ti 8.1.
14:00 16:00 17:45 20:00
Nightmare-Painajainen mer.K12 Rakkauden rasvaprosentti K12 Jack Reacher-Tappajan jälj. K16 Hobitti-Odottamaton matka
14:00 16:00 18:15 19:55
Ella ja kaverit K7 Piin elämä K12 Juoppohullun päiväkirja K16 007-Skyfall 2:25 K12
Ke 9.1.
14:00 16:00 17:25 19:45
Juoppohullun päiväkirja 1:30 K16 Nightmare-Painajainen mer. K12 Jack Reacher-Tappajan jälj. K16 Hobitti-Odottamaton matka 3D
14:00 16:00 17:35 19:50
Rakkauden rasvaprosentti K12 Juoppohullun päiväkirja K16 Piin elämä K12 Jack Reacher-Tappajan jälj. K16
To 10.1.
14:00 16:00 17:20 20:15
Juoppohullun päiväkirja K16 Nightmare-Painajainen merellä Hobitti-Odottamaton matka 3D Jack Reacher-Tappajan jäljillä
14:00 16:00 18:30 20:10
Nightmare-Painajainen merellä 007-Skyfall K12 Juoppohullun päiväkirja K16 Piin elämä K12
Lauantaina 5.1. 23-04
Koko talon bileet! Domino, Mr. Jones ja Karaoke samalla kertaa. Liput 7eur Domino @ BW Hotel Raumanlinna, Rauma Puh. (02) 8210 717 | domino@rpr.fi www.facebook.com/dominorauma www.dominorauma.fi
ELOKUVATEATTERI ISO-HANNU | PUH. (02) 822 5054 | SAVILANKATU 4 RAUMA | EMAIL INFO@ISOHANNU.FI AIKATAULUMUUTOKSET MAHDOLLISIA, TARKISTA AIKATAULU NETISTĂ„!
MONNANKATU 24, RAUMA PUH: 050 567 7542 WWW.NEEDLEPOINTTATTOO.FI / WWW.FACEBOOK.COM/NEEDLEPOINTTATTOO
Varaa kaupungin tunnelmallisin tila tapahtumaasi!
Kesän 2013 risteilypäivien varaukset 1.3.2013 alkaen: kathrina@rpr.fi tai 050 555 6644
KAIKKI LUKON PELIT SUORANA URHO TV TOTALISTA!
HYVĂ„Ă„ JA LAADUKASTA RUOKAA KALATORIN LAIDALLA!
KE alk. klo 19
LOPPUVIIKON LOUNAAT ALKAEN TAAS KESKIVIIKKONA 9.1.2013. TERVETULOA!
SUOSITTU PUBIVISA
PE ja LA alk. klo 21
ROUHIAISEN KARAOKE
Lisätiedot ja pÜytävaraukset: www.hotelvanharauma.fi / info@hotelvanharauma.fi
Kaisa Siivonen palaa äitiyslomalta tammikuussa.
WWW.ISOHANNU.FI
TATUOINNIT JA LĂ„VISTYKSET
AVOINNA: MA-PE 12-02, LA-SU 9-02, PUH: 02 8210 215
PALKITTUA HIUSMUOTOILUA
RAUMA: PRISMA, P. (02) 822 0090, PICK N PAY, P. (02) 2) 536 3577 3577, KUNINKAANKATU KUNINKAAN K K KA 17, P. (02) 822 5542 LAITILA: KAUPPAKATU 8, P. (02) 851 289 AJANVARAUS 24/7: WWW.HIUSSTUDIOTINOS.COM
UUSI RAUMA
.30 5 .00 6 1 1 O o L l VET K .1. k O 5 a l NALLA E E R A LÄN KIVIKY
OOPERISSA LA 5.1. ZUMBAA klo 14.00–16.15 Vetäjänä ASSI KUKKONEN, hinta 5€/tunti
O K LUK.
TANSSIT klo 20.30–01.00
Sirpa Jokinen &VEIJARIT Liput 13€
Järj. A-V Vesa www.sinisoihtu.fi MAINOSTOIMISTO KRAMP
Perjantai 4.1.
TANSSIYHTYE
KUUTAMO
Liput 8 8€ € sis. narikan an n
Lauantai 5.1.
Kuljetus Blokista Areenalle 40 min ennen peliä ja takaisin Blokiin 40 min pelin jälkeen!
TORIPÖLLÖ
• A-oikeudet • Aittakarinkatu 14 • info@ravintolaputka.fi Pe-la 22-04. TERVETULOA!
KARAOKE JOKA PÄIVÄ
VS S N A C I L PE
Ottelun jälkeen:
Lehdistötilaisuus livenä Mikaelin ja Charlotan haastattelussa
Generous & Tukonen Haastattelun jälkeen
Pelipaidan huutokauppa
tähdet l h n näe mcbain e i m a j
LIPUNMYYNTI Lukon LIPUNMYYNTIL k ttoimistolta i i t lt [Kuninkaankatu 3, p.02 8387 081], ennakkomyyntipisteistä: ABC-Talliketo, ABC-Laitila, Prisma, S-Market Eura ja Äyhö, Neste Kiikola ja Foster’s [Kivikylän Areena] ja kaikista Lippupalvelun pisteistä ympäri Suomen [www.lippupalvelu.fi]. AITIO- JA VIP-MYYNTI Lukon toimistolta. Hallilta liput +2€. www.raumanlukko.fi
Vanha vuosi meni -Toripöllö jäi! Karaokea joka päivä. Myös sunnuntaisin. ti-pe 12-02 la 11-02 su 14-24 (02)
Liput 9€ sis. narikan
Torstai 3. 1. 2013 – 5
LALLI-BINGO Köyliön työväentalolla sunnuntaisin klo 17.45 1x 200€ 1x 120€ 1x 100€ ym. JAHTI 1.400€ Kahvitarjoilu. Tervetuloa! www.lallit.fi
SM-liiga. Valioliiga. La Liga ym. Ilmainen sisään- ja ulospääsy
Lauantaina 12.1. Lankin takaa -liite LOPPUKIRI! Teemasivujen ilmestyessä SM-liigan loppukiri on alkamassa ja siirtoikkuna sulkeutumassa. Miltä Lukon tilanne näyttää? Kuinka ylös on mahdollisuudet runkosarjassa? si
Haastatteluissa pelaajia, valmentajia, araa ilmoitustila n V to kannattajia ja muita asiantuntijoita. ajoissa! Aineis tään iimeis
• A-oikeudet • Aittakarinkatu 14 • info@ravintolaputka.fi Avoinna ma 21–03, ti ja to 18–03, ke 18–04, pe-su 22–04
sv ke 9.1.
toimitu
Paikallinen kumppanisi vuodesta 1988
KAUPUNKILEHTI
UUSI RAUMA
KUNTOSUMPUN RYHMÄLIIKUNNAT KEVÄT 2013 TIISTAI
KESKIVIIKKO
TORSTAI
010 8336 505 010 8336 504 010 8336 503 010 8336 554
tai: etunimi.sukunimi@uusirauma.fi
Ei sitovaa jäsenyyttä *Tähdellä merkityt tunnit tarvitsevat varauksen
Uusi aikataulu voimassa ma 7.1. alkaen. MAANANTAI
Julia Falck Anne Harmainen Juha Salminen Petri Lätti
PERJANTAI
SUNNUNTAI
17.30-18.30 pikkusali VPR-POWER Netta
09.30-10.30* BODYPUMP®
Vikke
8.30-9.15* SPIN45 Jenni, Kirsi
9.15-10.00* ZUMBA
Linda
8.30-9.15* SPIN45 Jenni, Jaana
15.45-16.30* ZUMBA
Tero
17.45-18.45* SPIN60
Irja
17.05-18.05* BODYPUMP®
Netta
17.15-18.00* SPIN45
Jaana
17.20-18.20* BODYSTEP®
Anni
9.30-10.00* CXWORX® Jenni, Jaana
16.45-17.15* CXWORX®
Tero
17.55-18.40* ZUMBA
Linda
17.20-18.05* SPIN45
Kirsi
17.55-18.40* pikkusali ZUMBA Linda
17.30-18.25* SPIN55®
Laura
17.15-18.15* BODYPUMP®
17.30-18.15* SPIN45
Eeva
18.45-19.30 pikkusali BODYBALANCE45® Linda
18.20-19.20* BODYSTEP®
Riina
18.15-19.15* BODYPUMP®
Riina
18.30-19.15 * SH'BAM® Liinukka
18.30-19.30* BODYPUMP®
Eeva
18.45-19.45 BODYCOMBAT®
18.20-19.15* SPIN55
Jenni
18.15-19.15* SPIN60 Kirsi, Irja
18.40-19.10* pikkusali Riina CXWORX®
18.25-19.10* pikkusali Linda SH'BAM®
18.50-19.20* pikkusali Anni CXWORX®
18.40-19.10* SPIN30®
Anni
11.15-11.45* SPIN30 vaihtuva ohj.
19.30-20.00* CXWORX®
19.30-20.30 pikkusali BODYBALANCE® Liinukka
19.20-20.20 pikkusali VENYTTELY Riina
12.00-12.30* CXWORX® vaihtuva ohj.
19.35-20.35 BODYCOMBAT®
19.25-20.25* BODYPUMP®
15.15-16.15* ZUMBA
19.00-19.45* SPIN45 20.00-21.00* BODYPUMP®
Laura, Riina Eeva Eeva
Valvottu lasten touhuparkki ma 17.25– 20.00. Valvojana Olivia.
Jenni
19.30-20.45 pikkusali PENAN JUMPPA
Anni
Jaana
Valvottu lasten touhuparkki to 17.00–20.00. Valvojana Olivia.
18.30-19.30 BODYCOMBAT®
Vikke Riina, Laura
LAUANTAI
Linda
Valohoitoa pimeyteen Sumpun solariumissa
• kuntosali • sulkapallo •squash • solarium • jumpat • spinning KARJALANKATU 29, RAUMA ☎ 822 1639. Av. ma–pe 7– 22, la 11–18, su 11–20
UUSI RAUMA
6 – Torstai 3. 1. 2013
Satoja merkkipaitoja, neuleita, farkkuja, ym...
n i r u u s . n a a m m Rau ivalikoikit takkaikki ta u! K nnett ale
Merkki
Ale! -50 Jopa
PORI, IsoKarhu, 10-20, la 10-17, su 12-16
%
e m m i Sa paljon Aleenlisää ! a j e k tak
RAUMA, Kuninkaankatu 22, 10-18.30, la 10-15
henkilöt
Torstai 3. 1. 2013 – 7
Torstai 3. 1. 2013 – 7
Professori Uusikylä luennoi raumalaisille lahjakkuudesta
Raumangiälise uutise
”Lahjakkuuteen tarvitaan myös intohimoa ja harjoittelua”
Hannu Heino
Ari Anteroinen
RGU
heino.hannu @dnainternet.net
Ja jälle jubileerata! Em mnää stää mein, etei jubileeramine olis ai joukkom baikallas, mutt kyll suamlaise ovas siihen girjas luken, ett ei se pali tarvit ko juhlap pystöm banna. Ja ko siihe sitt viäl lisätä semse lailsep pyhä ja päevä ja aato ja pualpyhä, nin gyll jubileeramist piissa. Yks äij paohas pystökaffell, ett heilläkkim bruukata fiirat kolme sorti juhli ai uude vuade aatton. He jubileerava yhtell haava kuluva vuatt, uutt vuatt ja ens vuatt!
Ari Anteroinen
saattaa tulla kenties arkkitehdiksi, lentäjäksi tai keksijäksi. Interpersoonallinen on hyvä opettamaan valmentamaan ja neuvottelemaan. Hänestä voi tulla yhtä lailla opettaja, poliitikko kuin huijarikin. Intrapersoonallinen taas työskentelee yksin ja arvioi sekä suunnittelee. Hänestä voi tulla vaikka pappi, psykologi tai taiteilija. – Yleensä joku aina tunnistaa itsensä jostakin näistä, on Uusikylä havainnut.
Kasvatustieteen emeritus professori Kari Uusikylä oli taannoin luennoimassa Raumalla kahdessa Länsi-Suomen kesäyliopiston ja WinNovan yhteistyössä järjestämässä tilaisuudessa. Päivätilaisuudessa, jonka otsikko oli Lasten ja erityislahjakkuuksien löytäminen ja vaaliminen, paikalla oli noin 80 kuulijaa. Illemmalla aiheena oli Lapset ja harrastaminen, jota oli tullut kuulemaan noin 90 ihmistä. Oliko Raumalla vastaanottavaa yleisöä? – Oli kyllä. Varsinkin ensimmäisessä tilaisuudessa, jossa oli paikalla opettajia ja muita kasvattajia, Uusikylä vastasi.
Periytyykö lahjakkuus?
Lahjakas ihminen?
Kyll saföörit tiätävä Raumam birssis ova matkustajap pali fiksumppi ja muutongi siivomin ko enne. Tämssi paohas yks raumlaine saföör ko on guskan jo vuassi raumlaissi eringaltasist juhlist kotti. Niingo ny uude vuade aattonakki. Kyll takapengill oksennella ja paohata ruakottomi, mutt kusk om bann merkill, ett heijä säärkarvas ova raakatup pali nuukemin ko enne.
Suarast väärähä Rauma Mobilistik kokkonusiva joulun gunnjaks ja heijä joukosas ol yks opplaine, endinem porilaine. Ko raumlaisep paohasivap piileittes moottoreist, suarast kutosest ja vee kasist, nin dämä nuar harrastaja ol kysyn, ett mimne semne moottor on ko hän on guullp puhuttava vääräst vitosest!
– Ajatellaan, että lahjakas on yhtä kuin älykäs. Varmasti niinkin. Mutta sitten toinenkin puoli. Howard Gardnerin mukaan on olemassa kahdeksan erilaista älykkyyttä. Ne ovat loogis-matemaattinen, kielellinen, spatiaalinen, musiikillinen, keholliskinesteettinen, interpersoonallinen, intrapersoonallinen ja naturalistinen älykkyys, luetteli Uusikylä. Loogis-matemaattinen ihminen laskee, ratkoo ongelmia ja järkeilee. Hänestä voi tulla vaikkapa matemaatikko, insinööri, luonnontieteilijä tai kirjanpitäjä. Spatiaalinen esimerkiksi piirtää, kuvaa, muotoilee ja
Pyhärannassa perinteinen loppiaiskonsertti UR Loppiaisena kajahtaa Pyhärannan kirkossa jälleen jo perinteiseksi muodostunut Hannulan konsertti ja taideyhdistyksen yhdessä Pyhärannan seurakunnan kanssa järjestämä ”Taas kaikki kauniit
JUUSO JA POJAT
Papp ol saerastun ja tohtor käve hänt syynämäs. Kon dohtor ol lähdös, kysys suntio papi vointti. – Ei mittä hättä, kyll hän ens pyhä o jällem bolvisilttas.
➔ www.ur.fi
Alejandro Lorenzo
Taas kaikki kauniit muistot
Viiko vits
KU U NTE LE RAUMANGIÄLISE U UTI S E
Lahjakas professori. Vaasalainen Kari Uusikylä on itse ollut lahjakas SM-tason jalkapalloilija ja tekniikkamestari.
– Kuinka paljon lahjakkuus on sitten synnynnäistä ja geeneissä? Sitä on turha laskea. Perimä määrää vasta lähtökohdan. Lahjakkuus on mahdollisesti jossain ja vasta myöhemmin voidaan nähdä, kenestä tulee talentti. Siihen tarvitaan myös intohimoa sekä harjoittelua ja opiskelua, Kari Uusikylä huomauttaa. Uusikylän mukaan lapsen pitää löytää oma alansa vapaasti, eikä häntä saa väkisin työntää johonkin tiettyyn putkeen. – Intressit voivat muuttua matkan varrella. Pitää antaa mahdollisuuksia löytää aidosti lahjansa. Tähän johtavat sisäinen halu ja motiivi sekä vanhempien ja valmentajien järkevä tuki. Kyse on kuitenkin erilaisista ihmisistä. Psyykkisen puolen ymmärtäminen on myös tärkeää. Fiksu valmentaja kiinnittää huomiota yksilöihinkin.
muistot” -joulukonsertti tarjoten sävykkään ja tunnelmallisen valikoiman rakastetuimpia ja kauneimpia joululauluja meiltä ja maailmalta. Loppiaisen konsertissa esiintyy Hantlan vakiokaartia, mezzosopraano ja musiikin maisteri Essi Luttinen,
mezzosopraano Laura Nykänen ja arkkitehti, graafinen suunnittelija ja muusikko Sauli Luttinen sekä harmonikkataiteilija Marko Valtonen ja urkutaiteilija Ville Urponen. Konsertissa kuullaan vaihteleva kattaus perinteisistä ja
hartaista joululauluista uudempiin ja vähemmän kuultuihin. Yleisöllä on mahdollisuus osallistua konserttiin myös jouluisin yhteislauluin. ➤ Su 6.1. klo 16 Pyhärannan kirkko
Essi Luttinen
UUSI RAUMA
35
VUOTTA
KAUPUNKILEHTI
Pääkirjoitus Janne Rantanen janne.rantanen@uusirauma.fi
Ranskalaiset osaavat rakentaa risteilijöitä Stx France
Vuosi 2012 olisi voinut päättyä paremminkin. STX Finland menetti risteilijätilauksen Ranskaan, mikä oli raju isku koko länsiranNorwegian Epic. nikolle. Turun telakan jättikaupasta olisi riittänyt töitä paljon myös Vakka-Suomeen ja Rauman seudulle. Ranskalaisten kykyä selvitä Royal Caribbean Cruises -varustamon risteilijän rakentamisesta on epäilty. Valitettavasti on todettava, että ranskalaiset osaavat kyllä suuria laivoja tehdä siinä missä suomalaisetkin. STX Francen Saint-Nazairen telakalla on tehtyjä isoja aluksia pitkään. Esimerkiksi kelpaa pari vuotta sitten valmistunut Norwegian Epic. Risteilijän kyytiin mahtuu liki 5200 matkustajaa ja siihen vielä miehistö (1700) päälle. Parhaillaan ranskalaistelakalla on työn alla Hapag-Lloydin pienempi luksusristeilijä Europa 2. Cunard-varustamon Queen Mary 2 oli iso tapaus kymmenen vuotta sitten. Siinä välissä Ranskasta on lähtenyt komeita laivoja monelle eri tilaajalle. PS. Lisäksi STX:n Rauman telakka menetti offshorekaupan. Siitä ei voi kuitenkaan syyttää poliitikkoja. Esisopimus ei johtanut varsinaiseen kauppaan, kun norjalaisten koko projekti meni nurin.
Tänään tästä
Lunta tai ei, pukki tulee porokyydillä Janne Rantanen
Saimme Raumalle valkoisen joulun. Ei tarvinnut arvuutella, millä kyydillä joulupukki matkansa taittaa. Vaan eipä arvuuteltu Portugalissakaan, jossa poikkeuksellisesti vieJoulupukki tulee poroilla myös timme joulua. TieMadeiralle. tenkin pukki tulee porokyydillä. Myös Lissaboniin ja Madeiralle, joissa ei koskaan koeta aitoa valkeaa joulua. Ilokseni panin merkille, että Portugalin televisio näytti moneen kertaan miten joulupukki aloitti uskomattoman logistisen operaationsa napapiirin lumihankien keskeltä. Oheinen kuva on Funchalin joulumarkkinoilta, jossa puolen yön maissakin tarkeni tepastella ilman takkia (+15). Palmujen alla, kukkaloiston ympäröimänä, tapasi kaikki tutut jouluhahmomme. Värikkäät, loistavat lumiukotkin sopivat - kumma kyllä - siihen katunäkymään. Portugali on yksi Euroopan kovimpaan talouskurimukseen joutuneista maista. Niinpä Madeiran keskuskaupunki joutui leikkaamaan joulun ja uudenvuoden juhlabudjettiaan peräti kolmanneksen verran. Funchal käytti ”vain” kaksi miljoonaa euroa jouluvaloihin ja ilotulitukseen. Satsaukset tulevat varmasti takaisin. Pelkästään risteilylaivat tuovat vuodessa 600 000 turistia. Uudeksi vuodeksi Funchalin laituriin odotettiin kahdeksaa matkustajalaivaa. Ravintolassa soivat samat englanninkieliset joululaulut kuin Ramonassa. Tuttuja jouluruokia ei näkynyt. Kinkun sijaan paikalliset popsivat bacalhauta, joka on kalliokuivattua suolattua turskaa. Kuivaa tavaraa, vaikka kaatoi oliiviöljyä päälle.
Mukava asua. Anita ja Jukka Koivu viihtyvät Sampaanalassa. Myös seiskarinkoira Into on samaa mieltä.
Sampaanalassa Samppusten ”pilvenpiirtäjät”.
Talvinen Nybergintie. Nybergint tie.
Entinen koulu. Vanhan koulun tiloissa toimii nyt päiväkoti ja juhlasalissa treenaavat budolajien harrastajat.
Ari Anteroinen
Toimittajalta Asko Tanhuanpää asko.tanhuanpaa@jippii.fi
Jopas tuli luvattua
Mukava paikka. Susanna Roponen pitää Sampaanalan Tuomolanmäkeä hyvänä paikkana asua.
a on mukava asua Hajut ja melut eivät haittaa Ari Anteroinen Jukka ja Anita Koivu ovat asuneet Sampaanalassa, tai kuten monet sanovat, Samppusissa, Nybergintiellä 28 vuotta. – Tämä on todella viihtyisä ja rauhallinen alue. Täältä löytyy edullisia asuntoja muun muassa lapsiperheille, Anita kehuu. – Pihat ovat isoja. Nybergintie on ollut viime aikoina peruskorjauksessa, ensi vuonna on luvassa asvaltointi. Muutakin aluetta on tarkoitus laittaa kuntoon. – Putket ovat 50-luvulta. Nyt saadaan vähitellen asiat kuntoon, sillä erilaisia projekteja on työn alla. Koivut kehuvat Sampaanalaa muutenkin mainettaan paremmaksi. Esimerkiksi tehtaiden läheisyys ei ole ollut haitaksi. – Kahden käden sormet riittävät laskemaan kokemamme hajuhaitat 28 vuoden aikana, Anita vakuuttaa. – Samoin tuon kasitien melu ei tänne kuulu. Jos nyt jotain negatiivista haluaa hakea, niin onhan Samppusista palveluita hävinnyt.
– Täällä oli aikanaan posti, kioski ja parhaimmillaan neljä kauppa. Nyt lähimmät ovat tuo Kortelan ABC ja Pitkäjärven kioski, Anita Koivu kertoo. Yhdestä kaupasta tuli myöhemmin nuorisotila, jonka toiminta on sekin lopetettu ja kaupunki on myynyt kiinteistön pois. – Tänne on rakennettu uuttakin ja esimerkiksi tuota päiväkotia vastapäätä on tyhjä tontti, tietää Koivu. Päiväkoti toimii vanhan Sampaanalan koulun tiloissa. Sali on taasen raumalaisten budolajien harrastajien käytössä. – Täältä on hyvät bussiyhteydet keskustaan ja pyörätietkin ovat kunnossa. lisäävät Koivut vielä.
Realiteetit pitää tajuta Susanna Ruponen on muuttanut Sampaanalan Tuomolanmäkeen pari vuotta sitten. – Asuin ennen junaradan pohjoispuolella ja silloin ajattelin, että ei tänne päin Raumaa voi ikinä muuttaa. Samaten oli aika iso kynnys muuttaa vuokralle, mutta nyt olen hyvin sopeutunut, Ruponen juttelee. – Lähikauppojani ovat Vesseli ja ABC. Lapsen päiväkoti on lähellä, mikä on tärkeä asia. Susanna Ruponen pitää myös siitä, että luonto on lähellä. – Täällä on myös yllättävän siistiä ja ihmiset pitävät ympäristöstään huolta.
KAUPUNGINOSA Kahden käden sormet riittävät laskemaan kokemamme hajuhaitat 28 vuoden aikana.”
”
Mitä kaipaat? – Realiteetit pitää tajuta. Esimerkiksi täällä Tuomolanmäessä on parkkipaikoista pulaa. Vanhasta kentästä onkin otettu osa pysäköintitarkoitukseen. Suunnitelmissa on, että leikkikenttää siirretään toisaalle, tietää Ruponen. – Tänne päin tulee Nybergintien kunnostuksen lisäksi muitakin investointeja. Muitakin teitä ja kunnallistekniikkaa peruskorjataan. Voisi sanoa, että vihdoinkin samppuslaisetkin saavat jotain. Tuomolanmäessä asuu tällä hetkellä jonkin verran myös ulkomaalaisia. – Ulkomaisissa rekkareissa olevia autoja näkyy, Ei heistä ole mitään ongelmia, toteaa Ruponen. – Muutenkin tämä on ihan rauhallista seutua ja asutusta on monenlaista, niin kerros-, omakoti- kuin rivitalojakin. Vapaita tonttejakin vielä löytyy, tietää Ruponen.
Vuodenvaihde on perinteisesti suurten lupausten aikaa. Yksi lupaa vähentää viinanjuontia, toinen olla kiltti ja minä lupaan aloittaa terveen elämän. Mutta mitä mahtavatkaan ajatella julkisuuden jeesustähdet, nuo lööppien lemmikit ja Seiskan ikiomat? Seuraavat ajatukset ovat silkkaa fiktiota toimittajan sairaasta mielikuvituksesta, mutta eikös se ole kuitenkin niin, että lehteen painettu on ainakin puoliksi totta. Toivossa on hyvä elää. MARIA GUZENINA, ministeri: ”Lupaan, etten tee enää typeriä päätöksiä.” ”Hjallis sentään, mitä tulikaan luvattua. Nyt minun on luvattava, että eroan, etten tulisi rikkoneeksi edellistä lupaustani.” PÄIVI RÄSÄNEN, toinen ministeri: ”Samat sanat.” PAAVO VÄYRYNEN, Keminmaan Berlusconi: ”Lupaan, etten luovuta, kun ei kerran valta vieläkään juovuta.” HYTTI-ESKO MATONEN, kehonisti: ”Lupaan olla kiltti.” ”Ähäkutti, oli sormet ristissä eli ei killata.” MERJA KYLLÖNEN, ministeri: ”Lupaan tehdä sitä, minkä parhaiten osaan eli palaan bingoemännäksi Kainuun korpimaille.” MAURI PEKKARINEN, oppositiohaukka: ”Lupaan kasvaa aivan uusiin mittoihin, poliitikkona siis.” ESKO AHO, ex-hiihtojohtaja: ”Lupaan puhua vihdoinkin totta suomalaisen hiihtourheilun likaisista taustoista silläkin uhalla, että tulen aiempien todistusteni perusteella leimatuksi valehtelijaksi.” VILLE NIINISTÖ, viherpiiperö: ”Lupaan tehdä kaikkeni, jotta päästöt vähenisivät. Aloittaa voisin esimerkiksi laskemalla joukkoliikenteen lippujen hinnan inhimilliselle tasolle.” TEUVO LOMAN, monialatyrkky: ”Lupaan pitää huolen siitä, että iltapäiväseiskat ovat vastakin kiinnostuneita kaikesta tekemästäni. On se vaan niin pirun raskasta olla elävä julkkis.” VELTTO, kansanedustaja: ”Lupaan yllättää kollegani ja samalla koko suuren Suomen kansan pukeutumalla kerrankin asemani edellyttämällä arvokkuudella.” JARKKO RUUTU, jääkiekkoilija: ”Lupaan pelata kevätkaudella ainakin yhden ottelua ilman ensimmäistäkään sukeltelua ja pikkutyttömäistä itkemistä.” TIMO SOINI, oppositiojohtaja: ”Lupaan kerrankin kantaa osani vastuusta sen sijaan, että tyydyn vain juttelemaan jusuloita toisten selän takana.” JUNTTA URPILAINEN, blondi: ”Lupaan satavarmasti pitää pienen Suomen puolia ahneita jorgoksia vastaan.” MIKAEL JUNGNER, kansanedustaja: ”Lupaan säästää pienen Suomen siltä, että lähtisin pyrkimään ministeriksi.” AIRA SAMULIN, ikäneito: ”Lupaan olla kuin kekkonen eli en koskaan vanhene.” NEXAR ANTONIO FLORES, edustusvaimo: ”Lupaan antaa Pekalle mahdollisuuden menestyä seuraavissakin vaaleissa. Vaikka niinhän se on, että se mikä fiksusti puhuen tulee, se tanssien menee.” MARTINA AITOLEHTI, naispuolinen teuvoloman: ”Lupaan, tehdä vastakin parhaani, jotta tyhmyydestä tehtäisiin vielä joskus ihan oma virallinen taiteenhaaransa.” JUHANI TAMMINEN, Tami: ”Lupaan, että annan vielä ennen kuolemaani jonkun muunkin olla edes yhden häviävän hetken oikeassa.” KALERVO KUMMOLA, angry hockey bird: ”Lupaan, että MM-lippujen hinnat ovat palkanansaitsijoidenkin tavoitettavissa. Saavathan Hjallis ja Nallekin virallisesti palkkaa, saavathan.” SAUL SCHUBACK, tulevaisuuden toivo: ”Lupaan lainata ensi kerralla viisaat ajatukseni joltain muulta kuin mieheltä, joka tuli 80 vuotta sitten valtaan Saksanmaalla.”
UUSI RAUMA
10 – Torstai 3. 1. 2013
1 -40% 0%
% 0 -2
SUOMALAISEN
-50%
-25 %
ALEhinta!
32�
2790
dullinen Wau miten eV! LED T
-20%
-53%
E1190
-25% 299,2KXHOOD GHVLJQLOOD ROHYD +' UHDG\ /(' WHOHYLVLR DQWHQQL MD NDDSHOLWDORXWHHQ '9% 7 & 03(* /(' (GJH EDFNOLJKW SDUHPPDQ NXYDQ WRLVWRRQ 3LGlWKlQ NLLUHWWl HQQHQ NXLQ PXXW YLHYlW NDLNNL
59-,
90
-25%
-33%
.DQQHWWDYD WLHWRNRQH 15,6�
0XVWDYDONRODVHU ML-2165 +HOSSRNl\WW|LQHQ SLHQL MD NlWHYl PXVWDYDONRODVHUWXORVWLQ
4990
15,6�
-28%
ALEhinta!
,299 399 -,
$0' WXSOD\GLQSURVHVVRUL $0' 5DGHRQ +' Ql\W|QRKMDLQ WDOOHQWDYD GYG DVHPD +'0, OLLWlQWl PXLVWLNRUWLQOXNLMD ODDGXNDV MD MlPlNNl NRQH :LQGRZV Nl\WW|MlUMHVWHOPlOOl
% 3 3 299,-
7XORVWLQ STYLUS SX430W
7XORVWDD VNDQQDD NRSLRL (GXOOLVHW HULOOLVYlULW /DQJDWRQ WXORVWXV P\|V SXKHOLPHVWD :L )L \KWH\GHOOl /&' Ql\W|OOl MD PXLVWLNRUWWLSDLNDOOD YDUXVWHWWX NRNR SHUKHHQ 6PDOO LQ 2QH MRND VRSLL Wl\GHOOLVHVWL WXORVWDPLVHHQ LOPDQ WLHWRNRQHWWD NDLNNLDOOD NRWRQDVL
ALEhinta!
ALEhinta!
Nerokas hjelma automaattio
t Monipuolise t a pesuohjelm okka
3HVXNRQH
(OHNWURQLQHQ RKMHOPDQYDOLQWD VXRPHQ NLHOLVHVWl Nl\WW|SDQHHOLVWD 6llGHWWlYl OLQNRXV PD[ NLHUU PLQ SHVX RKMHOPDD PP SLNDSHVX PLQ SlLYLWWlLVSHVX DVWHWWD (QHUJLDOXRNND $ SHVXWXORV $
A+ energialu
TäyttÜmäärä
3UR 7HKRSHVX ƒ& RKMHOPD K\YLQ OLNDLVWHQ DVWLRLGHQ SHUXVWHHOOLVHHQ SHVXXQ bO\NlV RKMHOPD YDOLNRLPD PP DXWR PDDWWLQHQ SHVXRKMHOPD HULWWlLQ WHKRNDVWD Nl\WW|l YDUWHQ $MDVWLQ K 7HKRNDV 'U\7HFK DNWLLYLNXLYDXV .DQVLOHY\ RQ OLVlYDUXVWH
-27% !
Pakettihinta
-47%
3|O\QLPXUL ZUP3820B
7HKRNNDLQ S|O\SXVVLWRQ (OHFWUROX[ LPXUL 7lVVl \KGLVW\\ HULQRPDLQHQ SXKGLVWXVN\N\ SDUDQQHWWX S|O\SXVVLWWRPDQ LPXULQ Nl\WW|PXNDYXXV MD NRPSDNWL NRNR /LLWlQWlWHKR : ,PXWHKR : 3HVWlYl +HSD + VXRGDWLQ $HUR3UR &ODVVLF NlGHQVLMD 6LLYRXVXORWWXYXXV PHWULl 9lUL VLQLQHQ
399,$VWLDQSHVXNRQH F45015W0
7 kiloa
ALEhinta!
,149 279,-
,199 249,-
ALEhinta!
399
+' UHDG\ /(' WHOHYLVLR 32FLY970L 32�
ALEhinta!
ALEhinta!
LUMIA 710 6XRVLWWX 1RNLD /XPLD Q\W DOWD NDKGHQVDGDQ :LQGRZV 3KRQH Nl\WW|MlUMHVWHOPl 0SL[ NDPHUD LOPDLQHQ QDYLJRLQWL MD SDOMRQ PXXWD 5DMRLWHWWX HUl QRSHLPPLOOH
ALEhinta!
(VWHHWWLVHVWL PXRWRLOWX 6DPVXQJ ( HURWWXX HGXNVHHQ VXXUWHQ MD VHONHLGHQ QlSSlLPLHQ VHNl SLWNlNHVWRLVHQ DNXQ DQVLRLVWD 9RLW P\|V MlOMLWWll NDGRQQHHQ SXKHOLPHVL 0RELOH 7UDFNHU WRLPLQQROOD
449,-
% 0 3 -
899- ,-
-25%
ori verter-moott
In
.RQGHQVRLYD NXLYDXVUXPSX
7l\WW|PllUl RQ NJ 6lLO\WWll YDDWWHHW XXGHQQlN|LVLQl 'LDPRQG 'UXP WHNQLLNDQ DYXOOD 6HQVRULWHNQLLNDQ DQVLRVWD UXPSX WXQQLVWDD S\\NLQ NRVWHXVWDVRQ MD VllWll NXLYDXVDMDQ VHQ PXNDLVHVWL .RQHHVVD RQ VHONHl /(' Ql\WW| MRND Ql\WWll MlOMHOOl ROHYDQ NXLYDXVDMDQ MD RKMHOPDQ NXOXQ
3HVXNRQH
.RQHHVVD RQ KLOMDLQHQ MD NHVWlYl ,QYHUWHU PRRWWRUL 7l\WW|PllUl RQ NJ /LQNRXV RQ USP 5XPSX RQ KHOOlYDUDLQHQ 'LDPRQG UXPSX MRND VllVWll YDDWWHLGHQ NXOXPLVWD .HUDDPLQHQ OlPPLW\VYDVWXV NHVWll 1l\WW| NHUWRR SHVXQ HGLVW\PLVHVWl
Tarjoukset voimassa niin kauan kuin varatut erät riittävät kuitenkin enintään 9.1.2013 saakka (ellei toisin mainita). 1/as.
Osta nyt, maksa ostoksesi takaisin TUOHELLA 10 tasaerässä.
Kun maksat TUOHI MasterCard -kortilla tai avaat uuden TUOHI MasterCard -luoton saat ostoksellesi 10kk korotonta maksuaikaa tasaerissä. Maksat tasaeräajalta tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. TUOHI MasterCard -luoton muusta käytÜstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. 7RGHOOLQHQ YXRVLNRUNR ODVNHWWXQD HXURQ Nl\W|VVl ROHYDOOH 782+, 0DVWHU&DUG WLOLOXRWROOH RQ /DVNHQQDVVD RQ Nl\WHWW\ NN Q HXULERUNRUNRD MD VLLQl RQ KXRPLRLWX NXXNDXVLWWDLQHQ WLOLQKRLWRPDNVX /XRWRQ NRUNR RQ NXXNDXGHQ HXULERUNRUNR MD WLOLQKRLWRPDNVX RQ HXURD NXXNDXGHVVD /XRWWRUDMD RQ HXURD 782+, 0DVWHU&DUG RQ MDWNXYD OXRWWR MD VH RQ YRLPDVVD WRLVWDLVHNVL /XRWRQDQWDMD RQ 1RUGHD 5DKRLWXV 6XRPL 2\
SALO
RAUMA
Kairakatu 1, 5DXPD
02–822 5159
$UN
MĂ„NTYNEN
930–18 OD 930–15
Lisää tarjouksia osoitteessa
www.tekniset.fi
kansansivu
Kansantekstarit ja Kansankanavat: toimitus@uusirauma.fi HUOM! Tai 044 550 77 22 (viestin alkuun ur ja välilyönti)
@
Anna Riutta-Salo
Torstai 3. 1. 2013 – 11
Joulun jälkeen alkaa kevään odotus
Taidetta ja juoppohulluja
Mirja Luukko
Rauman taidelainaamon tammikuun 2013 taiteilijana on Mirja Luukko, kuvaamataidon opettaja ja vapaa taiteilijana. Hän on tehnyt lasimaalauksia, veistoksia, maalauksia ja grafiikkaa. Teokset ovat sekä abstrakteja että esittäviä. Usein taustalla on syvällisiä ja vakavia teemoja. Taidelainaamossa Luukko esittää tällä kertaa grafiikkaa. ➤ Taidelainaamo sijaitsee Rauman kaupungin pääkirjaston toisessa kerroksessa, avoinna ke 15– 18 ja la 11–15. ★★★ Pentti Peuran maalaustaidetta on esillä Säkylän kirjastossa tammikuun ajan. Erityisesti luonto ja meri ovat eläkkeelle siirtyneen mainosmiehen sydäntä lähellä. ★★★ 28. joulukuuta ensi-iltansa elokuvateattereissa sai Lauri Maijalan esikoisohjaus Juoppohullun päiväkirja. Elokuvan näki ensi-iltaviikonlopun aikana yhteensä 31 564 katsojaa. Elokuva oli viikonlopun toiseksi katsotuin elokuva Hobitin jälkeen. Avaustulos on kotimaisen elokuvan ennätysvuoden viidenneksi paras. Taakse jäävät ensi-iltatuloksillaan mm.Puhdistus, Niko 2 sekä Salatut elämät -elokuva Nightmare – Painajainen merellä. ➤ Juoppohullun päiväkirja pyörii parhaillaan myös Raumalla Iso-Hannussa
KAUPUNKILEHTI
UUSI RAUMA
RIIPPUMATON KAUPUNKILEHTI • 35. VUOSIKERTA Ilmestymispäivät keskiviikko ja lauantai Susivuorentie 2, 26100 Rauma, arkisin klo 9 –16 Keskus puh. 010 8336 555 Fax 010 8336 788 Palvelupiste Kauppatorin laidalla, Isokirkkokatu 9, arkisin 8–16.30 Puh. 010 8336 523 Fax 010 8336 288 Päätoimittaja Janne Rantanen, puh. 010 8336 510 Myyntipäällikkö Petri Lätti, puh. 010 8336 554 Sähköposti: yhdistykset@uusirauma.fi ilmoitukset@uusirauma.fi toimitus@uusirauma.fi tai etunimi.sukunimi@uusirauma.fi Julkaisija: Länsirannikon Viestintä Oy Toimitusjohtaja: Jari Naarmala Painopaikka: Westpoint
www.kaupunkiplus.fi w ww w.kauppunk
Joko joulu meni? GALLUP Anna Riutta-Salo Vuosi vaihtui, ja samalla monet kärräsivät joulukuusen pihalle ja joulukoristeet vintille. Usein joulun ajan katsotaan kuitenkin jatkuvan loppiaiseen saakka, ja suomalaisessa kansanperinteessä joulu jatkuu vieläkin pidempään, aina Nuutin päivään 13. tammikuuta saakka. Mutta mitä sanoo kansa – joko joulu oli ja meni? – Meidän joulumme loppuu yleensä muutamaa päivää ennen loppiaista. Se riippuu vähän siitä, kuinka aikaisin olen laittanut joulukoristeet ja kuinka kauan niitä jaksaa katsella, Marjut kertoo. – Aloitan jouluhöpinät jo marraskuun lopulla ja jatkan
Isokirkkokatu 9, p. 010 8336 531
UR:n jakelupalaute 24 h/vrk automaattiin
010 295 5581
tai www.ur.fi ➤ Jakelu ➤ Jakelupalaute
Loppu loppiaisena? Osa lopettaa joulupuuhat loppiaiseen.
– Kuusi ulos uutena vuotena, jouluvalot ja tontut laatikkoon loppiaisena, Anu kertoo. – Jouluvalot kerätään pois loppiaisena. Se on kotoa opittu tapa, sanoo Jessica. – Kuusi, verhot ja muu joulukrääsä lähtevät loppiaisena, toteaa Annekin. Myös Nuutin päivä saa kannatusta. – Jouluni loppuu vaihtelevasti joko loppiaisena tai Nuutin päivän jälkeen. Se kaiketi perustuu vanhaan tapaan, ja siihen, kun alkavat joulutavarat kyllästyttää, Marjo sanoo. – Nuutin päivänä, paitsi ”jouluvalot” ovat kyllä pihalla niin pitkään kuin tätä pimeää riittää, lupaa Carita. – Hyvä Tuomas joulun tuopi, paha Nuutti pois sen viepi, kiteyttää Tiina kansanrunoon viitaten.
Ensi joulua odotellessa. Monet pakkaavat heti vuodenvaihteessa tontut vintille ja heittävät kuusen ulos.
Tero Ilola
KANSANKANAVA Työuria pidennetään Ranskassa
Lukijan kuva. Raumalainen pysäköinninvalvonta on maankuulua, mutta turistin silmään pistää myös joustava tapa pysäköidä kolmeen riviin, ainakin keskiriviläisten näkökulmasta.
❞ Suomesta häviää tekstiiliteollisuus, maatalous, elektroniikka, terästeollisuus ja syyksi väitetty työntekijöiden palkkoja joilla kuitenkin heikosti tulee toimeen. Voisko syy olla jossakin muuallakin? ❞ Olenko minä tyhmä vai kenties joku muu, kun ymmärtääkseni koirapuistossa kuuluu korjata oman koiran jätökset. Sinisaaren koirapuisto on kohtalainen kunnoltaan ja on mahtavaa, kun koira saa purkaa energiaansa juoksemalla, mutta että joka loikalla p.....n !! Portilla on lapio ja jäteastia p... aa varten! Älä tuo koiraasi puistoon, ellet jaksa sen jälkiä korjata.Jöötitöntä Uutta Vuotta edes aitaukseen! Pieni musta koira
❞ Olkaamme kaikki tyytyväisiä, meillä on nyt presidentti! Hyvää vuotta 2013 suomalaisille, myös Suomen kansalaisille! ❞ Kaaron seurakuntatalon aidatusta leikkikentästä on näköjään tehty koirapuisto,jossa koirat saavat juosta vapaina. Kummastunut koiranomistaja
Jakelu: RAUMAN SUORAJAKELU OY
täysipäiväisesti vuoden loppuun sakka. Tammikuun ensimmäisenä päivänä kerään ehdottomasti kaiken joulukrääsän pois, kertoo puolestaan Tanja. Monet muutkin lähtevät uuteen vuoteen ilman joulutavaroita. – Meillä joulu loppuu päivän-pari ennen uuden vuoden aattoa. Silloin siirrytään uuteen vuoteen ja kohti kevättä, Eva kertoo. Katri on samaa mieltä. – Kynttilät kyllä palavat vielä pitkälle kevääseen. – Joulukuusi ja -koristeet lähtivät uudenvuodenpäivänä, joululiina olohuoneen pöydältä heti joulunpyhien jälkeen, Maarit toteaa.
❞ Sinä joka omistat auton,jossa rek.num. IBG-? Onko päässäsi yhtään järkeä. Maanantaina lähdit ohittamaan toista autoa. Etkö muka huomannut juoksijaa koiran kanssa tien reunassa? Nyt silmät käteen ja järki päähän. Rumaa jälkeä olisi tullu jos olisi kolahtanu.
❞ Luin pankista tullutta tiliotetta ja siinä oli taas monta rivillistä, tosin pieniä summia ,pankin tililtäni tekemiä veloituksia. Pankeissa tilejä paljon, niin summaa kertyy. Voinko luottaa, että todella kartuttavat pankin ”tulosta” eikä yrittelijän välistävetäjän? Elokuvissa nähnyt opetusta. Liisa ihmettelee
❞ Miksi vieläkin Suomesta löytyy ruumiiden palvojia? Ymmär-
Työurien pidentäminen voidaan unohtaa jos hallitus pidentää niitä mieluummin Ranskassa! Jumalauta! Turha on paskaa jauhaa, kokoomus ja EK eivät vaan halunneet töitä suomalaisille duunareille.
rän toki sen, että kerran vuodessa vie kynttilän haudalle. Sitä en ymmärrä, että haudalle viedään jatkuvasti tavaroita ja kukkia. Ei kuolleet niillä mitään tee! Olisitte vieneet lahjat kun olivat hengissä niin niistä olisi ollut iloa eikä omatunnne kolkuttaisi. T.V.
❞ Eivät riittäneet Säkylän Yrittäjien lahjoittamat televisiot Säkylän Tk-sairaalaan. Melkein joka
EU-direktiivit kieltävät pankkien tukemisen verovaroilla, silti hallituksemme lähti siihen puljaukseen riemumielin. Nyt kun oma telakka olisi tukea rvinnut, direktiivit kielsivät sen meiltä. Vaan ei Ranskalta. Mutta ei hätää, arvon ministeri Vapaavuori pystytti työryhmän selvittämään omien telakkojemme kilpailukykyä! Naurattais, jos itkulta pystyis. Onnistuneeko STX:n Ranskan telakka vedättämään RCC:a samalla tavalla kuin Areva TVO:aa? Meillä on täysin munaton hallitus, se tuli
selväksi viimeistään nyt. Aika ihmeellistä että samat ministerit, jotka olivat junailemassa risteilijäkauppaa pois Suomesta, ovat nyt ”pettyneitä” lopputulokseensa. Varaa on heittää kymmeniä miljoonia kaikenkarvaisille EU-hankkeille joista rahojen mentyä ei kuulu mitään, meillä on varaa ylisuureen kansanedustajien ja virkamiesten joukkioon, jotka saavat nauttia satumaisia palkkoja ja eläkkeitä, varaa verottaa pääoma- ja osinkotuloja palkkatuloja kevyemmin jne. Pettynyt
toisesta potilashuoneesta uupuu televisio.
muitten jouluvaloista! Mielestäni ne ovat kauniita tunnelman luojia,loistaessaan pimeyssä erilaisin värein.
Huolestunut omainen
❞ Täytyypä kysyä viisaammilta, kun itse en ymmärrä: Voiko normaali viljelyskäytössä oleva pelto olla ns. peltoautojen kilparatana syksystä kevääseen? Puhdasta lähiruokaa
❞ Pienet ovat murheet ihmisillä, jotka marisevat vuodesta toiseen
❞ Mitenkä liikenneinsinööri selittää sen, että Honkajuurentien Länsipäässä on kevyenliikenteen alussa kyltti ”mopoilla-ajo sallittu” kun ei kyseisillä pyöräteillä ole ennenkään mistään kohtaa saanut ajaa mopolla. Pitäis jo tällainen moka korjata.
UUSI RAUMA
12 – Torstai 3. 1. 2013
yhdistykset Rauman Pientalot yhdistys ry. Isabella-risteily 9.1. lähtö linja-autoasemalta klo 18.45. Rauman Seudun Epilepsia ry aloitta Uuden Vuoden toimintansa lauantain 5.1.2013 klo 14 Järjestötalolla. Tärkeitä asiota, toivotaan runsasta osanottoa. Kahvitarjoilu. Tervetuloa. Hallitus
Tallinnan risteily 26.-27.1.2013 Viking XPRS:llä. Lähtö Raumalta 26.1. klo 16.00. Ilmoittaudu nopeasti, viim. 10.1.2013 Ritva 0500-861 576 tai ritva.vieno@gmail.com Järjestämme 30.1. Uuteenkaupunkiin puunpoltto-kurssimatkan Warma-uunit laboratoriotiloihin. Lähtö linja-autoasemalta klo 17.00, osanottomaksu 5 e. Pääpaino tilaisuudessa on eri tyyppisten tulisijojen oikea käyttö ja energiatehokas polttotekniikka. Ilmoita Urpolle puh. 0440-684 303. Rauman Eläkeläiset ry. tanhuharjoitukset 8.1. klo 10 Kaunisjärven juhlasali. Käsityökerhotoiminta alkaa 14.1. klo 10 Järjestötalo, Siikapolku 1.Viimeinen Isabella-risteily, auto Syväraumasta ja Paronalhosta klo 18. Iloinen iltapäivä 16.1. klo 12.30 Järjestötalo, Siikapolku 1. Infotilaisuus, eläkeläisten kesäpäivät Oulu 25.-27.6. kerromme mitä tapahtuu Oulussa ja mitä maksaa. Jäsenmaksuja voi maksaa. Kutsuttu Nakkilaan Työväentalolle 22.1. klo 12. auto Syväraumasta klo 10. Puh. Anneli 050-518 9592, Elisa 050374 1815
RNV:n Uskollisuuden kilta. Aloitamme kevään jumpat ke 9.1. klo 11.15 Kauppiksen liikuntasalissa. Uudet ja vanhat kiltalaiset kaikki mukaan.
Rauman Eläkkeensaajat ry. Risteilylle tiistaina 8.1. lähtijät, lähtö Syväraumasta 18.30 ja linja-autoasemalta 18.45. Tulevia matkoja alkuvuonna: Laskiaisrieha Lallintalolla 12. helmikuuta. Risteily Viking Gracella 18. helmikuuta. Teatterimatka Poriin 8. maaliskuuta, Hillitön hotelli -farssia katsomaan. Matkat avoinna kaikille. Tarkemmat tiedot ja ilmoittautumiset Esalle puh. 044-533 5619. Maksuja kerätään Posellissa 14. tammikuuta kello 12.00 alkaen. Matkatilin numero 563000-20267305
Rauman Paikallisjärjestö ry:n teatterimatka Tampereen Palatsiteatteriin lauantaina 2.3.2013: Remu and the Hurriganes -musikaali, jonka yhteydessä ruokaillaan. Teatterikappale vie kiehtovalle matkalle Remun ja Hurriganes-yhtyeen maailmaan. Kesto: 2 h 40 min sis. väliajan. Matkan hinta 80 euroa sis. kuljetukset, ruokailun Palatsiteatterissa sekä teatteriesityksen. Sitova ilmoittautuminen 30.1 2013 mennessä paikalisjärjestön taloudenhoitaja Esa Heinilälle esa.heinila@dnainternet.net puh. 044 5335 619 ja maksu paikallisjärjestön tilille 563076-213500. Kertokaa ilmoittautumisen yhteydessä, valitsetteko ateriaksenne lihaa, kalaa, kanaa vai kasvisvaihtoehdon. Ruokailu sisältää alkuruoat ja jälkiruoan. Aikataulu: Matkaan lähdetään Rauman linja-autoasemalta 2.3. 2013 klo 15.00. Ruokailu aloitetaan klo. 17.30. Esitys alkaa klo. 19.00. Paluukuljetus Raumalle lähtee heti esityksen jälkeen noin klo 22.00. Mukaan mahtuu viisikymmentä ensiksi ilmoittautunutta. Matka toteutuu, jos vähintään kaksikymmentä henkilöä ilmoittautuu.
Rauman Paikallisjärjestö ry:n hallituksen tammikuun kokous paikallisjärjestön toimistolla Satamakadulla keskiviikkona 9.1. klo 18.00. Hallitus kokoontuu varajäsenineen. Tervetuloa! Puheenjohtaja Rauman seudun Parkinson ry. Hallituksen järjestäytymiskokous 9.1.2013 klo 16. Curling klo 16 ja kerhoilta klo 17, luennoitsijana Marita Salonen, aiheena omaishoidon tuki. Paikka Järjestötalo Siikapolku 1. Vesijumppa alkaa 10.1. ja keilaus 11.1. LOPPIAISTANSSIT OOPERISSA. Metalliosastojen 66, 102, 299, 376 ja 160 jäsenet puoleen hintaan. La 5.1. 2013 klo 20.30-01.00. Musiikista vastaa Sirpa Jokinen ja Veijarit. Paikalla puffetti, arpoja ja makkaraa grillistä. Kaksi lippua 13 e. Ota jäsenkortti mukaasi. Lipun hinta on 6,50 e (2 lippua/jäsen). Tilaisuuden järjestää A-V-Vesa ry
Rauman eteläiset sosialidemokraatit ry johtokunta. Järjestäytymiskokous ja luottamustoimivalinnat torstaina 3.1. 2013 klo 18.00 RAP-n toimisto, Satamakatu 15, Rauma Puheenjohtaja Sunnuntaina 6.1. Uotilan nuorisotalolla, Tuomistontie 1 klo 16.3017.30 Lintukoulu vasta-alkajille, myös kouluikäisille lapsille ja nuorille. Tammikuun aiheena talvilinnut. Kirsi Reponen. Klo 18 Lintuilta. Jyrki Normaja <http://jyrkinormaja.1g.fi/> : Nepalin linnut. Normaja on harrastanut lintuja jo 1980-luvulta asti. Hän on erikoistunut lintujen määrittämiseen ja rengastamiseen. Hän on matkannut lintujen perässä ympäri maailmaa ja kirjoittanut lintujen määrittämisestä juttuja useisiin suomalaisiin ja ulkomaalaisiin lintulehtiin, mm. Linnut-lehteen. Lintuillassa on kahvitarjoilu, kaikki linnuista kiinnostuneet tervetuloa!
urheiluseurat Siimaajat ry. Jäsentenvälinen pilkkikilpailu sunnuntaina 6.1. Lähtö Kanalin Helmeltä klo 8.00. Salivuorot jatkuvat koululla tuttuun tapaan viikosta 2 alkaen, paitsi liikkari alkaa vasta 15.1.2013. Lisäksi yläkoululaisten sähly + kuntosähly perjantaisin klo 17-19. Hyvää uutta vuotta kaikille! Kaikille avoimet lentopallokarnevaalit su 6.1.2013 klo 10 Kourujärven liikuntasalissa. Ilmoitt. alk klo 9.30. Muodostamme sekajoukkueet arpomalla paikan päällä. Kaikki lentopallon ystävät tervetuloa. Paikalla puffetti. Osallistumismaksu 7 e. RU:n lentopallojaosto
Pilkkikisat la 5.1. Avoimet kaikille, kokoontuminen Narvi Niskuksenlahti klo 9.45. Torstaikisat 10.1. Kokoontuminen Karin paikoitus klo 9.30. SAANKO LUVAN? Kaikille avoin lavatanssien alkeiskurssi alkaa Lapin liikuntahallissa su 13.1. klo 18-19. Kurssilla opetellaan valssi, fox, humppa, tango ja jenkka. Koko kurssin kesto 10 x 1 tunti ja hinta 50 euroa/hlö. Kurssin vetäjänä toimii seuratanssiohjaaja Mia Kuusisto. Ilmoittautumiset ennakolta Seppo Ala-Siurulle, puh. 0445124 0235 tai seppo.ala-siuru@dnainternet. net. Ilmoittautua voi myös paikan päällä.
KAKSI KAU KAKSI KAUPUNKIA YKSI LEHTI Suosittu Rauma-Pori -tuplalehti ilmestyy jälleen
lauantaina 26.1. Jakelulevikki 100.000 kappaletta! Ilmoitusvaraukset viimeistään pe 18.1. klo 12. Aineistojen toimitus viimeistään ti 22.1. klo 15, valmis aineisto ke 23.1. klo 15. Julia Falck Anne Harmainen Juha Salminen Petri Lätti KAUPUNKILEHTI
UUSI RAUMA
010 8336 505 010 8336 504 010 8336 503 010 8336 554
tai lähetä sähköpostia: etunimi.sukunimi@uusirauma.fi
JÄ! Ä T T I YR usta o j r a t Kysy ista m r a v ja si! paikka
UUSI RAUMA hengellistä
Su klo 15-20 TULE HERRAN LÄSNÄOLOON -tapahtuma, klo 15-16 Hiljaista rukousta, klo 16-17 Loppiaisen sanomaa, klo 17-18 esirukousta ja rukousta, klo 18-19 sanaa, laulua, klo 19-20 hiljentymistä, rukouspalvelua. Olet tervetullut kokoajaksi tai vain tunniksi.
• uudisrakentaminen • saneeraukset • kattotyöt • mökkitalkkarityöt ym. rakennustyöt
FIRMALIIGA
Kuolin-, muutto- ym. pesät. Puh. 0400 531 102
TILAA ILMAINEN ARVIOINTI Puh. 041 495 2240 www.vslaaturakennus.fi
Veikkaukset ke 2.1. pelistä Lukko– TPS Paras hinta puhelinosakkeista. Maksan vs.veron. Rahat heti. P. 050-540 5004 www.ASIAKASTURVA.fi
www.rhsrk.fi To klo 19 Rukousilta. Pe klo 19 Rukousta Rauman puolesta. La klo 19 Nuortenilta. Su klo 11 Ehtoollisjuhla, Jussi Hyvösaho, V. Rauvala, pyhäkoulu. Ti 8.1. klo 14:30 Tilaisuus Sinisaaressa, 18 Pyhäkoulupalaveri.
V-S LAATURAKENNUS OY
ostetaan Kuolinpesät, muuttoirtaimistot ym. Tarjoa puh. 0400-739 701
La klo 10 jumalanpalvelus, Aimo Helminen. Aihe: Luominen. Tervetuloa.
Torstai 3. 1. 2013 – 13
Ostamme vanhaa esineistöä.
RAUMAN ANTIIKKIKELLARI P. 044 059 9509, Kalliokatu 16
ajoneuvoja ostetaan Afrikan ja Egyptin vientiin Toyota Hiace, Toyota Liteace, Toyota Hilux, Toyota Corolla, Mazda 2200, Nissan Urvan, Nissan Sunny, Mitsubishi L300, myös katsastamaton. Hyvät ja huonot, isokaan vika ei ole kaupan este, kaikki käy. Puh. 044-587 6100. Noudetaan, kät.maksu.
henkilökohtaista Onko alkoholi ongelmasi? Alkoholismi on sairaus, josta voit toipua. AA:n puhelin (02) 821 0701 ti ja pe 19–20.30 ja la 12–13.30 tai 050 543 6747 joka p. 18–22 www.aasata.fi
Hovi Sales ..................... 4–1 Interrock ....................... 3–2 Kuntosumppu ................ 3–5 LähiTapiola .................... 5–1 Lämpö-Kartano .............. 4–2 Länsi-Suomen OP ......... 3–2 Marva Group ................. 4–2 Maskun Kalustetalo ....... 4–3
Neste Kiikola.................. 4–1 Osuuskauppa Keula ....... 3–1 Satakunnan Kokoomus ... 3–3 Säästöpankki ................. 4–2 Uusi Rauma/myynti ..... 3–2 Wanhan Rauman Kellari 3–1 Villa Jussoila ................ 5–2
Veikkaukset pe 4.1. pelistä Ässät– Lukko Hovi Sales ..................... 2–4 Interrock ....................... 2–4 Kuntosumppu ................ 3–4 LähiTapiola .................... 2–3 Lämpö-Kartano .............. 2–4 Länsi-Suomen OP ......... 3–3 Marva Group ................. 2–3 Maskun Kalustetalo ....... 4–3
Neste Kiikola.................. 2–3 Osuuskauppa Keula ....... 2–4 Satakunnan Kokoomus ... 3–3 Säästöpankki ................. 3–2 Uusi Rauma/myynti ..... 2–5 Wanhan Rauman Kellari 2–5 Villa Jussoila ................ 4–1
Pistetilanne Blues-pelin jälkeen: 53 pistettä: Interrock. 48 pistettä: Osuuskauppa Keula. 45 pistettä: Hovi Sales. 43 pistettä: Säästöpankki. 41 pistettä: Kuntosumppu. 37 pistettä: LähiTapiola, Wanhan Rauman Kellari, Villa Jussoila. 36 pistettä: Marva Group, Uusi Rauma. 35 pistettä: Lämpö-Kartano. Neste Kiikola. 30 pistettä: Länsi-Suomen OP. 23 pistettä: Maskun Kalustetalo. 16 pistettä: Satakunnan Kokoomus.
WEBASTO-ASENNUKSET JA HUOLLOT HUOLLOT JA KORJAUKSET LISÄVARUSTEASENNUKSET AUTOSÄHKÖTYÖT HENKILÖAUTOT Kourulantie 440 PAKETTIAUTOT 26510 Rauma MATKAILUAUTOT
AD-HUOLTO Puh. 0400 551 440
TAATTUA AMMATTITAITOA. JATKUVA PÄIVYSTYS. (02) 821 0030 0400 221 099 0400 320 555
24
h
myydään Esla potkupyörä, hyväkunt. h. 150 e. Puh. 050-301 3128
vuokrattavana
Kuivaa koivuklapia kotiin tuotuna. Puh. 050-329 7201
Siisti 2 h + kk. 40 m². Puh. 044 - 358 1765
80 cm korkea parvisänky, alla ulosvedettävä pöytä 50 e, mäntypuinen p. 0400-623 592.
Keskustassa, 1 h + k, 31 m², Vuokra 435 e + vesi 15 e, 1 kk vuokratakuu. Puh. 044-308 5710
Peräkärry Trailfine 3000 kuomulla, uusi v. 2013, h. 1690 e. Transporteri renkaat + aluvanteet, uudet h. 530 e. P. 045652 1288
Häpläntiellä, yksiö 33 m², vuokra 380 e + sähkö, 1 kk vakuus. Puh. 044-862 8943
Kuivaa koivu-, leppä- ja sekaklapia kotiin tuotuna. Savustuspurua ja polttohaketta. Puh. 050-550 7475
Hiekoitus, sepeli ja murske, myös pienemmät erät itse noutaen. Hiekoitussepeliä saatavana myös 400kg säkeissä. p.0500-592548 Seulottua multaa, täytesoraa ja sepeliä sekä täytemaata, paikalle ajettuna. Nosto-Elonen Oy, p. 0400 533 259
Panasonic ilmalämpöpumput Raulalta
Ilma-vesilämpöpumput
Siisti, parvekk. yksiö 28,5 m² Meriraumantie 9, vuokra 370 e + sähkö, 1 kk vakuus, heti vapaa. Puh. 044-862 8943
halutaan vuokrata 19 v opiskelijatyttö haluaa vuokrata yksiön läheltä Rauman keskustaa 1.2.2013 alkaen. Puh. 050-381 7105 Halutaan vuokrata yksiö/edullinen kaksio Raumalta tunnolliselle opiskelijapojalle. Veden sis. vuokraan tai kiint. vesimaksu/kk. Puh. 040-533 5772
kirpputorit
Kodin Huoltopalvelu
Puh. 044 342 5422 www.kodinhuoltopalvelu.fi VALTUUTETTU KAUKOMARKKINAT LÄHIENERGIA-ASENTAJA
ILMALÄMPÖPUMPUT Meiltä saat myös suodattimet ok-talojen ilmanvaihtokoneisiin.
Hakuninvahe 1, 26100 Rauma Puh. (02) 8376 6100 www.ilmatekniikka.com
asuntoja myydään
Puoti ja Wanhat Tawarat Karjalankatu 15 ja Valtakatu 10 Ma – pe klo 11 – 17, la klo 10 – 14. Puh. (02) 8228 591
Tietokoneen huoltotyöt ja digiboksin asennukset. Puh. 050301 1418
RAUMALAINEN.FI MEDIARUUDUT
40 vk
www-sivut nopeasti ja edullisesti www.harha.fi p. 0500 595 895, harha@harha.fi Riitta Lehtinen 60 v. 4.1.2013. Onnittelut tekstiviesteinä tai Facebook viesteinä. Erähenkiset yksineläjät: Kootaan porukka eri vuodenaikojen luontoretkeilyyn:) Puh. 044-522 5936
+ALV 24 %
YLI 1000 NÄYTTÖKERTAA/RUUTU
SÄHKÖÄ MAINOKSIISI!
Intuitiivinen näkijä Seija Holm ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 0700 -92838, 2,29 e/min. + pvm. Starms PL 105 10601 T-saari
VARAA ILMOITUSTILASI
PUH. 010 8336 555 / UR MEDIAMYYNTI
NAHKA-ASUT, MYÖS KORJAUKSET! Tuula Vähä-Herttua Linja-autoas. II krs. Käynti Ajurinkadun puolelta Puh. (02) 822 3741 www.herttuatar.fi Onko lemmikkisi karkuteillä? Tarkista, onko se löytöeläinkodissa. Tai haluatko tarjota kodittomalle eläimelle uuden, vastuullisen ja eläinrakkaan kodin? Eura/Eurajoki/Rauma/Säkylä/Luvia 044292 7223, Laitila/Uusikaupunki 045-675 7393, Pyhäranta 02825 9567
työsuorituksia Oksa- ja risukuljetukset kuormattuna - Vaihtolavat S & E Toivonen, p. 0400 595 667 Korjausrakentamistyöt ,laatoitukset, rappaukset, maalaus, tapetointi.... Puh. 045-652 1288
www.ur.fi
...ja a klikka
KATISKA
Maksuvälineenä kaikki suomalaiset verkkopankit. Tai lähetä kuponki ja ilmoitusmaksu os. PL 230, 26101 Rauma. (Voit maksaa Nordean tilille 112830-154806 ja liittää kuitin mukaan.) Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta. Kirjoita ilmoitusteksti (myös puhelinnumero) oheseen ruudukkoon. Yksi merkki ruutuun, tyhjä ruutu sanojen väliin. Lähettäjä: Osoite: Puh. Henkilökohtaista-palstan ilmoituksiin ehdottomasti lähettäjän nimi mukaan.
❏ myydään ❏ ostetaan ❏ ajoneuvoja myydään ❏ halutaan vuokrata ❏ sekalaista ❏ JULKAISUPÄIVÄ:
❏ KE
❏ LA
ma klo 16 mennessä
to klo 16 mennessä
1050
Rauman kesk. kt 2 h+k+s, oma piha, terassi, palju. 0400-751167
1150 1250 1350
asuntoja ostetaan OKT jossa oltava autotalli. Rauma/lähiseutu. P. 044-273 0232
MAINOSTAJA €
sekalaiset
Papinhaankatu 16, RAUMA. P. 822 0230. Ma-pe 8-17
Kauppatorin laidalla (Isokirkkokatu 9) • Puh. 010 8336 523 • Arkisin klo 8.00 – 16.30
urheilu
Torstai 3. 1. 2013 – 14
Jos NHL-kausi peruuntuu kokonaan
Pekka Lehmuskallio
Bödkerista voi tulla Lukon kovin maalipyssy koskaan Esa Urhonen
LANKIN TAKAA
Futsal-divarin kärkijoukkue FC Rauma
”Jatketaan samaan malliin!” Ari Anteroinen FC Rauman vihreä-valkoiset porskuttavat tällä hetkellä futsalin miesten divarissa piikkipaikalla. Takana on kymmenen voittoa ja vain kolme tappiota. Millä miettein joukkuetta valmentava ja myös kentällä häärivä Niila Asunmaa miettii alkanutta vuotta? – Jatketaan vaan samaan malliin! Kauden alussa asetettiin tavoitteeksi sarjanousu ja se on edelleen tavoite. Mitä sitä muuttamaan. Hyvältä näyttää tässä vaiheessa, Asunmaa kommentoi. – Sami Laineen lähdön kentältä ja penkiltä kyllä huomaa, mutta uudet äijät ovat ottaneet vastuuta ja roolia. Lauantaina FC kohtaa kotisalissa helsinkiläisen Zenithin. – Se on sellainen joukkue, jonka voi sanoa pelaavan futsalia eikä sisäjalkapalloa, määrittelee Asunmaa. – Zenith on taktisesti kypsä joukkue. Ei tässä kannata paljon sarjataulukkoa tuijotella eikä lähteä leijumaan, muuten käy huonosti. Sarja on tosi tasainen, muistuttaa Asunmaa.
Jussin viimeinen FC Rauman riveissä on päästy ihailemaan Jussi Aallon otteita. Ulkokentät ja Ykkösen FC Haka kuitenkin kutsuvat miestä. – Jos miehen haluaa nähdä futsalin parissa, niin ensi lauantaina on siihen, ainakin toistaiseksi, viimeinen tilaisuus, vihjaisee Niila Asunmaa. – Kannattaa tulla paikalle ihailemaan Aallon taituruutta! ➤ FC Rauma – Zenith kauppiksella 5.1. klo 15.
Janne Rantanen Ennen eilistä TPS-matsia Lukon hyökkääjä Mikkel Bödker oli ehtinyt tehdä jo 18 maalia tällä kaudella. Se on harvinaisen suuri maalisaalis, kun pelattuna tanskalaisella oli vasta 26 ottelua. Tanskalaisesta osattiin odottaa selvää vahvistusta Lukolle, pelasihan hän viime talvena täyden NHL-kauden. Mutta tällaista maalimäärää tuskin mies itsekään aavisti. 23-vuotias Bödker ei ole aikuisten sarjoissa tehnyt 18 maalia koko kaudellakaan! Kanadan junnuliiga OHL:ssä Bödker teki 29 häkkiä. Se ei riittänyt kuin neljänteen tilaan oman joukkueen maalipörssissä. Kitchener Rangersin tehomies oli muuan Justin Azevedo (43 maalia). Mikäli NHL-kausi peruuntuu kokonaan ja Bödker säilyy pelikuntoisena, hän voi rikkoa jopa Lukon kaikkien aikojen maaliennätyksen. Eniten maaleja Lukolle yhden kauden aikana on viimeistellyt Jari Torkki. Hän teki 36 ottelussa 41 maalia divarikaudella 1983-1984. SM-liigavuosien ennätys on Jouni Rinteen 36 maalia 36 ottelussa kaudella 19751976. Kaudella 1979-1980 Juhani Wallenius teki 34, Ismo Villa 33 ja Jari Laiho 27 maalia Lukolle! SM-liigan maalikuninkuu-
Mikkel Bödker. Esa Urhonen
UR-arkisto
Jari Torkki.
Jouni Rinne.
Timo Elo purki sopimuksensa
el Vuorio. Valmennusuran kirkkaimmaksi saavutukseksi jäi Rauli Uraman apuvalmentajana kaudella 2010-11 voitettu SM-liigan pronssimitali. – Jääkiekko on suuri intohimoni, mutta nyt on aika kokeilla omien siipien kantavuutta muilla areenoilla, kertoi Elo.
den on voittanut vain kaksi lukkolaista. NHL:n työsulkukaudella 2004-2005 Pasi Saarela iski 31 maalia. Kaudella 1995-1996 Juha Riihijärvelle riitti 28 maalia liigan maalipörssin voittoon. Ulkomaalaispelaajien yhden kauden ennätys Lukossa on Zdenek Nedvedin 28 maalia kaudella 1999-2000. Lähimmäksi ovat päässeet Leonids Tambijevs 26 ja Josef Straka 24.
Heidän lisäkseen vierastyöläisistä ovat Bödkerin edellä enää Justin Morrison 22, Jakub Petruzalek 20 ja Shayne Toporowski 19. Puolustajien maaliennätys on Janne Niskalan nimissä. Hän pyssytti 21 maalia kaudella 2003-2004. ➤ Seuraava kotipeli la 5.1. klo 17 Lukko-Pelicans. ➤ Lisää lätkää: www.kiekkoareena.fi
Suunnistajat juhlivat
Hiihtokampanja alkoi
Suunnistajat juhlivat Eurajoen uudenvuoden juoksussa. Miesten kärkikolmikko ja naisten sarjan kolmannen kerran peräkkäin voittanut Anna Laitinen tunnetaan pihkaniskoina. Osanottajia oli 526.
Rauman Työväen Urheilijoiden avoimen kävelykampanjan tuloksena syys-marraskuussa oli 2524 suoritusta. Hiihtokampanja käynnistyi eilen. Suoritusvihot ovat Pyytjärvellä ja Lähdepellolla.
Asko Tanhuanpää
Timo Elo
PYSTYKAFFE
Niila Asunmaa vihreävalkoisissa.
Lukon A-nuorten vastuuvalmentaja Timo Elolle ”aukeni uusia mahdollisuuksia” jääkiekon ulkopuolella ja seura suostui purkamaan sopimuksen. Valmennusvastuun ottaa Samu Isosalo apunaan Mika-
UUSI RAUMA
Torstai 3. 1. 2013 – 15
rauma.seurakunta.net Kevätkauden lähetys-, diakonia- ja raamattupiirit sekä erilaiset hengelliset tilaisuudet löytyvät verkkosivuiltamme tapahtumatiedoista. Suorina lähetyksinä ovat kuultavissa messut ja Pyhän Ristin kirkon julkiset tapahtumat verkkosivuiltamme linkin "Kuuntele tästä " -kautta. USKOSSA JA TOIVOSSA
Franciscus-talo:
Kauppakatu 14, ma-pe 10-14. Avoinna jälleen maanantaina 7.1. Tervetuloa! Uudet ja nykyiset kirkonpäivystäjät: Talven ja kevään päivystysvuorojen varauslista Franciscus-talolla 7.1. lähtien. Nykyiset ja uudet päivystäjät, käykää merkkaamassa haluamanne vuorot. Lisätietoja Marita Grundström 050 364 0481. Tiistaisin Rukouksen Talo klo 18–20.30, jonne voi tulla yhdessä hiljentymään ja pyytämään esirukousta eri asioiden puolesta. Tiedoksi Vuoden 2013 ensimmäinen päivystys Lapin pappilassa to 10.1. klo 10–12. Loppiainen 6.1.2013 Jeesus maailman valo Ps. 72:1- 8-12; Jes. 60:1-6; Ef. 3:2-9; Matt. 2:1-12 Messu Pyhän Ristin kirkossa klo 10 Liturgia Virtanen Kirsi, saarna Olli Kaukonen. Saarnan paikalla aikuiskaste. Avustajat: Leena Suominen Kanttori Kaisu Lehto Virret: 44:1,5-7 , - ,126 , 45, 732, 426, 43, 429:3
Siionin kanteleen lauluilta Seurakuntatalo klo 18.30. Tutustumme F.G. Hedbergin elämään ja tuotantoon Antin ja Martin johdolla. Lappi: Kirkonkylän lähetyspiiri Mirja Roviolassa (Puntarkuja 4) klo 18. Mukana Marita Pihlajamäki. Keskiviikko 9.1. Raamattupiiri Seurakuntatalo klo 18.30. Lappi: Miesten piiri Lapin pappila klo 18. Perjantai 11.1. Kristilliset eläkeläiset Nuortentalo klo 12. Lauantai 12.1. Rukousilta Virastotalo, kappeli klo 20. Sunnuntai 13.1 Messu Pyhän Ristin kirkko klo 10. Sanajumalanpalvelus Lapin kirkko klo 10. Raamattuilta Lapin seurakuntakoti klo 16. Holy Communion Holy Cross Church at 16 (4 pm). After the service, everyone is welcome to coffee and conversation at Parish Hall! The service are held in cooperation with the Anglican Church in Finland.
Radioidaan suorana lähetyksenä Ramonassa ja seurakunnan nettisivujen kautta. Loppiaisen messu Lapin kirkossa klo 10 Liturgia ja saarna Olavi Saurio, kanttori Pulmu Palmgren. Messu Kodisjoen kirkossa klo 10 Toimittaa Valtteri Virta, kanttori Eeva Paajanen Kauneimmat joululaulut Unajan seurakuntakodissa klo 14 Kaisu Lehto ja Valtteri Virta. Loppiaisseurat Unajassa klo 14 Laila Kivimäen luona. Reino Valkama, Antti Kiviranta, Mertti Haavela, Askel-yhtye. De Vackraste Julsångerna i Kuappla (Jokiranta 5) kl. 15. Eeva Paajanen ja Hannu Salonoja. Loppiaisjuhla Lukulassa 6.1. klo 16. Thaimaan eläk. lähetit teol.tri Jaakko Mäkelä ja opettaja Maija Mäkelä. Seurakunnan lapsi- ja nuorisokuoro Kaisu Lehdon johdolla. Pastori Kirsi Virtanen. Tervetuloa! Maanantai 7.1. Kirkkoveljet raamattupiiri Nuortentalo klo 18. Tiistai 8.1. Raamattupiiri Nuortentalo klo 16.
Rauman seurakunta Virastotalo, Kirkkokatu 2 PL 158, 26100 Rauma ma–pe klo 9–15 vaihde 02 837 751 rauma.seurakunta@evl.fi
35.890 Ford S-max 1,6 EcoBoost 160 hv Titanium M5 5-ov. -11 Kauttaaltaan komea, väljät tilat seitsemälle, tehdastakuu! Autom.ilmast., 2xalut, Xenon-valot, vak.nop., lohkol. ja sisäp., per.tutkat. 23 tkm
ILOSSA JA SURUSSA
Kastetut Valdemar Johannes Ala-Kauppila, Vivian Yvonne Luna-Myy Vahala, Jalmari Henrik Ilmari Törmänen. Hautaan siunatut Aune Annikki Tahtonen 92 v, Antti Frans Uusi-Pietilä 90 v, Mirja Inkeri Kurki 76 v, Eira Elisa Lehtinen 73 v, Raili Marjatta Kaitila 72 v, Taina Vuokko Kettunen 71 v.
EVÄITÄ KASVUUN Ma 7.1.: Avoin perhekerho Haappusten kirkko klo 13.30 (Päiväsenkatu 63). Lastenohjaajien ohjaama toimintahetki klo 14, kahvimaksu 1€. Pe 11.1.: Nuortenilta Lapin pappila klo 18.
TUKEA ELÄMÄÄN Tiedoksi Kehitysvammaisten leiri Meriristissä 12.–13.1. Leiri alkaa la klo 11 ja päättyy su klo 13. Leirin hinta 30 €. Mukana Pia Erake ja Piritta Johansson. Ilmoittautuminen 4.1. mennessä Piritalle p. 044 7691 269 tai pia.erake@evl.fi Romanikuoron konsertti Nuortentalolla pe 4.1. peruuntunut.
Avioliittoon vihityt Mikko Raittila ja Sari Kääntee.
Kirkkoherranvirasto ma–pe 9–15, (ke myös 15–17) p. 02 8377 5300, fax 02 823 2871 rauma.kirkkoherranvirasto@evl.fi etunimi.sukunimi@evl.fi Juhlatilojen varaus p. 044 769 1226
Päivystävä pappi p. 044 769 1301 klo 9–22 Siunausvaraukset p. 02 8377 5300 ma–pe klo 9–15
Sairaalasielunhoito Sairaalapastori Sari Järnfors (ma–pe) p. 02 835 5375 tai 044 769 1299. Päivystävä vahtimestari p. 02 8377 5290
Sururyhmät alkavat Sururyhmä Kuapplassa Kevään sururyhmä Jokiranta 5, keskiviikkoisin klo 13– 14.30 16.1., 30.1., 13.2., 20.2., 20.3., 3.4. ja 10.4. ja 4.9. Ilm. leena.siivonen@evl.fi, puh. 044 769 1273 ark.9–15. Läheisen kuoleman kivusta voi selvitä ajan kanssa, surua jakaen. Sururyhmä on vertaisryhmä, jonka perusperiaatteita ovat luottamuksellisuus ja keskinäinen kunnioitus. Suositeltava aika ryhmään tulemiselle on noin 4–6 kk kuolemantapauksesta tai myöhemmin. Osallistuminen on maksutonta eikä edellytä seurakunnan jäsenyyttä. Lisätietoja Olli Kaukonen, puh. 044 769 1286,olli.kaukonen@evl.fi Avoin sururyhmä diakoniatoimistossa Keskiviikkona 16.1. klo 18 (Kirkkokatu 2) ja on tarkoitettu läheisensä menettäneille. Kahvitarjoilu. Seuraava kokoontuminen on 20.2. Tiedustelut Olli Kaukonen 044 7691 286.
Ma 7.1.: Cafe Caritas Franciscus-talo klo 12– 14. Huom! Kokoonnumme alkutalven Franciscustalossa. Varttuneen väen kerho Unajan seurakuntakoti klo 13: mukana rovasti Hannu Palmu. Talviuinti Meriristi, sauna klo 15–16.45 jatkuen koko kevään. Ke 9.1.: Talviuinti Meriristi, sauna klo 18–20.30 jatkuen koko kevään. To 10.1.: Diakoniapiiri Seurakuntatalo klo 13.30. Palveleva puhelin 01019 0071 su–to 18–01, pe ja la 18–03 Perheasiain neuvottelukeskus puh. 044 769 1442 ajanvaraus ma-pe klo 8.15–15
29.890
Ford Mondeo 1,8i 110hv Trend Wagon-05 Automaattinen ilmastointi, lohkolämmitin, sisäpistoke, 2 x renkaat, erikoisvanteet, turvatyynyt, ABS-jarrut, keskusluAudi A6 Avant S line Business 2,0 TFSI- 0 9 Juuri huollettu, Hieno tilava Suomi-auto, Automaatti-ilmastoin- kitus, huoltokirja, metalliväri, kattokaiteet, tuulilasilämmitilla, lohkolämmitin, sisäpistoke, 2 x renkaat alu.vantein, Audi tys, vetokoukku. 149 tkm Radio/Cd, Xenon ajovalot, ESP, vakionopeudensäädin ym., ym. 112 tkm
15.890 Honda Jazz 5D 1,4i Exclusive i-Shift Business -09 Soiva, soma monikäyttöauto isoin ominaisuuksin! Autom.vaiht., autom.ilmast., iso lasikatto, 2xalut, vak.nop., per.tutka, h-kirja. 39 tkm. .
Pyhän Ristin kirkko avoinna arkisin klo 10–17.30, la klo 11–15, su klo 10–16 Seurakuntasivun tiedot Viimeistään pe klo 12: soilikki.vainiomaki@evl.fi, p. 044 769 1245
23.890
Ford Fiesta 1,25 82 hv Titanium 5-ovinen -12 1 tkm
Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hv Titanium Business Wagon -11 21 tkm.
Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Autom. -10 65 tkm
Mercedes-Benz A 150 5D Business Classic -09 49 tkm
Audi A2 1,4 55 kW -04 103 tkm
BMW 316 Dsl E91 Touring 36 tkm
Citroën Ds3 VTi 120 So Chic 300 km
Subaru Legacy 2,0i XZ 4x4 129 tkm
Chrysler Voyager 3,3 V6 SE 173 tkm
29.890
Torstai 10.1. Kirkkovaltuuston kokous Seurakuntatalo klo 18.
Ford Transit 300L 2,2TDCi 140 hv Trend Puolikorkea -12 1 omistaja, ALV-vähennyskelp., peruutuskamera, tuulilasilämmitin, Ford CD/radio, Huoltokirja, Ilmastointi, metalliväri, takuu voimassa, ESP. Vakionopeudensäädin, Peugeot Expert 2,0 HDi 120 hv -11 Webasto kellolla, vetokoukku, 2 x renkaat. 20tkm Tehdastakuulla, isokoneinen, yksityiskäyttöinen pikkupaku, 1. omistajalta. Turvatyynyt, lohkolämmitin ja sisäpistoke, 2 x renkaat, Radio/Cd-soitin, huoltokirja, ABS. 17 tkm.
Ford Focus 1,0 EcoBoost 125 hv Start/Stop Titanium M6 Wagon -12 4 tkm
-11
HALLINTO JA PALVELUT
34.890
Mercedes-Benz C 200 CDI BE T A Avantgarde -11 38 tkm. Tehdastakuu
33.890
Toivontalo Päiväkeskus (Kohtauspaikka) avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–14. Aamuhartaus ja aamupala klo 9 (1,20 €), hartaus ja ruokailu klo 12 (2,00 €).
UUSI VUOSI, TUOREET TARJOUKSET 8.490
42.890
Pe 11.1.: Kaaron diakoniapiiri Kaaron seurakuntakoti klo 13 (aika muuttunut).
25.890 22.890 -12
19.951
18.490 16.890 -05
13.890
Ford Focus 1,6 VCT 115hv Ghia Sedan -06 50 tkm
12.890 10.890 -06
9.880
Renault Megane Break 2,0 16V AT-07 78 tkm
9.850
Ford Transit 300S 2.2TDCi 130 Hv etuveto -07 pakettiauto 23tkm
24.890
Toyota Hiace 2,5 D-4D 90 5-ov pitkä -05 61 tkm
15.890
UUSI RAUMA
16 – Torstai 3. 1. 2013
AL
BERNINA • BERNELLA • PFAFF • JANOME • SINGER • HUSQVARNA • ROYAL • JUKI • EVA Kaikki merkit uutena tai käytettynä. Nyt hävitämme kaikki kiinalaiset; Eva, Bernette, Pfaff, Singer, Husqvarna Viking, Lervia ym. MUUTAMALLA KYMPILLÄ!
2012 OMPELU- & SAUMAUSKONEIDEN LOPPUUNMYYNTI
Vain PERJANTAINA 4.1. klo 11–17 Poselli, Nortamonkatu 12, Rauma Kaikki merkit uutena tai käytytettynä Bernette for Bernina, Bernella, Belniitta alk. Rajoitettu erä
135€
Kaikki merkit uutena tai käyt. Husqvarna, Hva Viking Huskystar, Husqmatic alk. Rajoitettu erä
160€
Kaikki merkit uutena tai käytettynä Uusi aut. esim.
49€
Myymme kaikki vuoden 2012 mallit
• Maahantuojan loppueriä (malli vaihtuu) • Matkavauriokoneita (pieniä maalivikoja) • Peruutuskauppoja realisoidaan
SUURI ERÄ EDULLISIA KYLPYHUONE- JA WC-KALUSTEITA!
Tarvitsemme käytettyjä koneita! JOPA Hyvitämme vanhoista koneista riittävästi!
250€
Hyvä valikoima käytettyjä saumureita! Uudet Saumurit alk.
Kaikki merkit Perushuolto
195€ 25€ Käytettyjä koneita
% -50-60 %-70% 16-70€ Luotettavaa ompelukonekauppaa jo kolmannessa sukupolvessa
EuroKeittiö
JP-OMPELUKONE ✆ 040 127 2702
Hitsaajantie 3, Rauma. Puh. (02) 824 0155 myynti@euro-keittio.fi www.euro-keittio.fi
Viikon valinnat:
– nopein tie herkulliseen arkeen. Tarjous to-su Atria karjalanpaisti 700 g (7,13/kg)
Apetit perunauunijuures 750 g (2,33/kg) yksittäin 2,19-2,29 ps (2,92-3,05/kg)
Valio maustetut kermat 2,5 dl (8,00/l) yksittäin 2,49 prk (9,96/l)
4
99 rs
3
50 2 ps
4
Tervetuloa!
00 2 prk
Tarjous to-su Valio hyvä suomalainen arkijuusto 1250 g (4,79/kg)
Tarjous to-su Navel appelsiini Kreikka
Tarjous to-su Kiivi 500 g (1,98/kg), Italia
5
99 kpl
0
99 kg
0
Atria Lauantaimakkarat 225 g (4,40/kg)
Fazer Alku kaura- tai jyväpala 6 kpl 480 g (4,15/kg)
0
99
1
pkt
99 pkt
99 rs
Seuraa -merkkiä myymälässä ja nappaa ainekset mukaasi. Ruokaohje myymälästä, koodilla tai valintatalo.fi
Tarjoukset voimassa to–ke 3.-9.1. ellei toisin mainita. Kaikki tarjoukset, ruokaohjeet, myymälät, lisäpalvelut ja aukioloajat löydät osoitteesta valintatalo.fi
Osa Valintataloista palvelee myös loppiaisena. Katso aukiolot www.valintatalo.fi