IN-NAZZJON
Il-:img[a, 15 ta’ Frar, 2013
12 Opinjoni
Il-Karnival fis-so/jetà Maltija Darba fis-sena nirrilassaw u waqt li xi w[ud jirre/taw, l-udjenza madwarhom tag[mlilhom il-qalb. Kul[add bil-kamera tarritratti f’idejh, ji;bed irritratti biex imbag[ad jitpaxxa bihom fuq ilkompjuter jew fuq ilmowbajl. It-turisti se je[duhom mag[hom f’pajji]hom biex jibqg[u jiftakru x’raw waqt li juruhom lill-[bieb tag[hom. G[alkemm illum il-Furjana qed tie[u parti sewwa, il-Belt tag[na hi ma[luqa g[allKarnival jew il-Karnival ma[luq g[all-Belt. Anke listess Bieb tal-Belt, twaqqa’ u nbena biex jakkomoda lKarnival u l-karrijiet. Sa[ansitra, biex jakkomoda l-karrijiet konna bnejna bieb ta’ [ruxija arkitettonka. Piano se jtina fet[a u trejqa ]g[ira. }gur li qalulu ja[seb fil-karrijiet. Il-Karnival jiddetta kollox Il-Karnival jiddetta kollox, anke d-data tal-festa ta’ San Pawl. It-temp biss je[les minn dan id-dittatorjat karnivalesk. Kul[add jaf li l-Karnival imur lura g[all-Medjuevu, u anke g[al ]mien ir-Rumani. Darba fis-sena huwa permess twaqqa’ l-ordni pubbliku g[a]-]uffjett, g[ax kif ng[idu bil-Malti, darba tmiss lill-Papa – imma ma nafx g[aliex jid[ol il-Papa f’dilbi//a. Dan l-a[[ar il-karrijiet ;ew
im[ajra biex ma jib]g[ux jag[mlu satira politika b[alma kien isir dari, g[ax “kul[add jaf jie[u /ajta”.
minn Fr Norbert Ellul-Vincenti nibit2@gmail.com
Il-Karnival jiddetta kollox, anke d-data tal-festa ta’ San Pawl
Imma ma ninsewx, li dari, ta[t il-Kavallieri u l-Ingli]i, il-kumment politiku kien ristrett [afna matul is-sena, g[ax il-poplu kien ta[t [akma iebsa tal-barranin. Issa li g[andna rajna f’idejna, il-[tie;a ta’ libertà darba fis-sena tag[mel ftit sens meta g[andna s-sena kollha mg[allma middemokrazija tal-kritika ongoing. Il-Karnival Malti j;ib illog[ba tal-ultimatijiet: jew nie[u li rrid jew in[assar ilfesti. I;ib il-maskri li jg[attu u ma jg[attux, spe/i ta’ nofs
Darba fis-sena ji;i l-Karnival – b[al dejjem. Mu]ika kontra mu]ika, karrijiet, kuluri, maskri, kostumi, sfafar, storbju kontra storbju, ikel u perlini, pastarjali u konfetti, perlini u laned tal-birra u xorb ie[or. Moviment, ]fin u ssuttar
kedda, g[ax i/-/ivilizzazzjoni avvanzata tag[na m’g[adhiex tinqeda bilmaskra ta’ tlett ijiem biex toqtol, tag[mel xi vendikazzjoni jew twettaq xi att ta’ mist[ija ming[ajr ma tinqabad. Fl-istess [in, il-maskra tista’ wkoll tg[atti l-identità ta’ min irid jitbellah filpubbliku. Maskri nofs kedda biex nistg[u nin[bew u ma nin[bewx. }mien biex b’;ebla wa[da, jekk hemm b]onn, nolqtu ]ew; g[asafar jew i]jed ukoll. Il-Karnival hu opportunità g[all-artisti kollha, atturi fuq il-karrijiet, pitturi u statwarji, professjonisti u dilettanti, kostumisti u [ajjata primi, koreografi u ballerini, kantanti u kittieba tal-Malti mhux tal-G[aqda, in;enji ;ganteski tas-sewqan u xufiera li jafu jsuquhom. Ilbaned ma jonqsux.
}mien il-familja u t-tfal Il-Karnival hu ]mien il-
familja Maltija g[ax hu ]mien it-tfal: tfal bil-kostumi, tfal Snowhite u tfal Zorro bixxabla tal-lastku, tfal fuq saqajhom, fil-pushchairs u fuq l-ispallejn. Il-festa hija tag[hom, g[ax g[ad jikbru u jiftakru meta darba [aduhom il-Belt g[all-Karnival, libsin ta’ xadini jew ta’ Snoopy. Il-Karnival hu festa talistorbju, anzi, kakofonija, mu]ika mis-sistema pubblika, mu]ika fuq il-karrijiet,
mu]ika mill-baned, tfal jibku u jwer]qu, da[k fin u ie[or popolari, b[al dak mibni dwar id-dentisti, it-tobba u linfermieri, u l-fenomenu ta’ r;iel koroh libsin ta’ nisa msemmna tajjeb. Xi jg[id il-Karnival fuqna jekk mhux li n[obbu nid[ku u niffeste;;jaw; li nafu li l[ajja hija iebsa imma mhux li ttellifna l-gost; li n[obbu listorbju forsi ]]ejjed; li nafu norganizzaw ru[na f’komunitajiet ]g[ar biex niffurmaw kumpaniji u na[dmu flimkien; li nafu nkunu ori;inali u kreattivi, g[alkemm id-déjà vu ma jonqosna qatt; li n[obbu lfamilja u lit-tfal tag[na; li nafu /erti linji ma naqb]uhomx, minkejja li xi w[ud jistg[u jippruvaw. Ftit jiem wara, jibda rRandan, meta l-istess kultura tag[na tfakkarna fl-a[jar ;id ta’ [ajjitna - ir-ra;uni g[aliex a[na l-bnedmin ne]istu.
Xi jg[id il-Karnival fuqna jekk mhux li n[obbu nid[ku u niffeste;;jaw< li nafu li l-[ajja hija iebsa imma mhux li ttellifna l-gost< li n[obbu l-istorbju forsi ]]ejjed< li nafu norganizzaw ru[na f’komunitajiet ]g[ar biex niffurmaw kumpaniji u na[dmu flimkien^