Catalogo tecnico 2023_IT_COMFORT by Makemedia Studios S.a.s.

FIAMMASTORE CARRY-BIKE COMFORT

rel. 030

Catalogo tecnico 2023

ﬁamma.com

FIAMMA • Tech Info

TECH INFO 2023

Fiammastore Minivan e furgonati

Introduzione tendalini

Tendalini ad arganello montaggio a parete

Tendalini ad arganello montaggio a tetto

Tendalini manuali

Accessori tendalini

Staffe

Introduzione pareti frontali e laterali

120

Pareti frontali

121

Pareti laterali

128

Introduzione Chiusure

132

Chiusure

138

Verande con Zip (tendalino+chiusura)

150

Coperture posteriori

154

Minigonne antivento

155

Accessori pareti e chiusure

156

Carry-Bike Introduzione Carry-Bike

162

Carry-Bike per Camper

170

Carry-Bike per Caravan

182

Carry-Bike per Minivan e Furgonati

190

Carry-Bike per SUV

220

Carry-Bike per Garage

222

Porta moto

228

Accessori Carry-Bike

230

Comfort Introduzione oblò

244

Oblò

247

LED

266

Introduzione pompe acqua potabile

271

Pompe acqua potabile

272

Taniche

277

Livellatori

281

Martinetti

283

Gradini portatili

283

Organizzatori

284

Introduzione portapacchi

286

Portapacchi

287

Introduzione scalette

291

Scalette

291

Bagagliere da tetto

297

Lucchetti per porte

297

Maniglie di sicurezza

300

Accessori per gavoni

302

Coperture veicoli

305

Prodotti vari

307

Toilette portatili

309

FIAMMA • Tech Info

comfort

o bl ò | co n s i g l i d’ i n s ta l l a z io ne / a v v er t enz e

verifiche preliminari • Prima di procedere al montaggio controllare che lo spessore del tetto sia compatibile con il prodotto e che la zona di installazione interessata sia correttamente pulita (utilizzare prodotti specifici ed evitare quelli a base di alcool) • Nella scelta del luogo ove montare l’oblò verificare che: - il prodotto non interferisca con accessori adiacenti (portapacchi, cavi, rinforzi nel tetto, armadi all’interno dell’abitacolo) - la superficie interna ed esterna del tetto sia piana.

adattabilità ai veicoli

avvertenze • Utilizzare solo sigillanti idonei ai materiali interessati. • Se non incluse, utilizzare viti cilindriche a testa tonda per evitare di danneggiare le sedi delle viti. • Controllare periodicamente il perfetto stato di serraggio di tutte le viti presenti nell’oblò, soprattutto dopo aver percorso i primi Km dal montaggio ed ogni volta prima e dopo i viaggi più lunghi. • In caso di indurimento del dispositivo di apertura-chiusura, lubrificare con qualche goccia di grasso il dispositivo di apertura del coperchio. È vietato camminare sulla copertura del prodotto. • Prima di mettere in moto il veicolo controllare la corretta chiusura dell’oblò. Periodicamente controllare che la copertura non presenti incrinature. Non aprire l’oblò durante la marcia del veicolo. Non aprire l’oblò in caso di forte vento o pioggia. Non lasciare accumuli di neve o ghiaccio sull’oblò. Rispettare sempre i limiti di velocità e il codice della strada. La velocità deve sempre essere adattata alle condizioni del traﬃco e al carico trasportato. • Per la pulizia interna ed esterna dell’oblò utilizzare sempre e solo detergenti neutri non aggressivi. Per la pulizia del coperchio Crystal utilizzare un detergente per vetro acrilico con un panno morbido in modo da non graﬃare la superficie. Non utilizzare mai prodotti aggressivi, come detergenti per vetri, detergenti multiuso, abrasivi o detersivo per i piatti. Inoltre, non utilizzare mai detergenti contenenti alcool, solventi o qualsiasi liquido corrosivo. La pulizia della zanzariera è realizzabile con acqua e detergente neutro. • Non adatti ai veicoli o rimorchi destinati al trasporto di animali

pulizia H2O

modalità d’uso

244

FIAMMA • Tech Info

comfort

o bl ò | co n s i g l i d’ i n s ta l l a z io ne

installazione I seguenti disegni indicano, per ogni modello di oblò, il raggio massimo ammissibile di fresatura per praticare il foro quadro d’installazione.

Vent F Pro

500

0 5 R

400

Vent 50

400

500

Vent - Turbo-Vent - Turbo-Vent Premium

Vent 28 F

R8 390

280

390

FIAMMA • Tech Info

245

246

FIAMMA • Tech Info

Caratteristiche

Accessori

•

Rollo-Vent

Spoiler Universal

Thermo-Vent 40

•

Variabile

4,6 kg

E24 10R-06 0530

Variabile

Velocità Ventola

Termostato

Peso

80 cm2

300 mm

35m3/min

0,3 A / 0,2 A

36 W

12 V

40x40 cm

TURBO-VENT PREMIUM

E11 43R-01 0719

80 cm2

Aerazione Permanente

Certificati

300 mm

Diametro Ventola

Assorbimento max

35m3/min

0,3 A / 0,2 A

Assorbimento min

Portata aria max

36 W

12 V

Alimentazione

Potenza assorbita

40x40 cm

Dimensioni

TURBO-VENT

OBLÒ con VENTILAZIONE

1,3 kg

240 mm

7,2m3/min

0,33 A

0,2 A

12 V

TURBO-KIT

Variabile

•

2 kg

E24 10R-06 0530

300 mm

35m3/min

0,3 A

36 W

12 V

KIT TURBO-VENT F

VENTILATORE

0,5 kg

E24 10R-05 0518

50 cm2

180 mm

9 m³/min

1,9 A

25 W

12 V

KIT TURBO-VENT 28 F

•

4,7 kg

100 cm2

40x40 cm

VENT F

2,8 kg

•

80 cm2

28x28 cm

VENT 28 F

• Standard

•

1,8 kg

E11 43R-01 0719

80 cm2

40x40 cm

VENT

OBLÒ senza VENTILATORE

• Optional

•

4,6 kg

150 cm2

50x50 cm

VENT 50

comfort o bl ò | mo de l l i e ca r a t t er is t ic h e

10 cm

comfort

36 cm

o bl ò

48 cm 31

10 cm

Turbo Kit

36 cm

informazioni generali

48 cm

• Ventilatore supplementare • Regolabile in larghezza da 36 a 48 cm • Materiali: ABS • Adatto per: Fiamma Vent 50, Omni-Vent, RemiTop 400 Seitz Mini Heki (non su versione “Plus”), Seitz Midi Hek

connessione Invertitore di polarità: da ventilatore ad aspiratore

finiture Avorio e grigio chiaro

completo di

• 1x cavo di alimentazione per accendisigari • 1x cavo di alimentazione all’impianto a 12V del camper che permette il funzionamento come ventilatore o aspiratore

Turbo-Kit Alimentazione

caratteristiche tecniche • Predisposto per il funzionamento a batterie (8 pile da 1,5V D, non fornite) • Sistema di aggancio telescopico • Può essere installato su tutti gli oblò con dimensioni da 40x40cm (non Fiamma) fino a 50x70cm

12 V

Potenza assorbita

Assorbimento minimo

0,20 A

Assorbimento massimo

0,33 A

Portata aria massima

7,2 m³/min

Diametro ventola

240 mm

opzioni di montaggio

36-48 cm

36-48 cm 36-48cm

Installazione

Descrizione Turbo-Kit

Peso

1,3 kg

Codice

EAN code

98683-059

8004815249625

FIAMMA • Tech Info

247

comfort

o bl ò

informazioni generali

3,5 cm

cornice interna: Bianco neutro

40 cm 40 cm 49 cm 49 cm

3,5 cm 3,5 cm

Crystal (trasparente fumè)

caratteristiche tecniche

57 cm 57 cm

9 cm 9 cm min 2,8 cm max min 2,85,5 cmcm max 5,5 cm

finitura coperchio:

9 cm

• Oblò motorizzabile (40x40 cm) • Materiali: - Coperchio: PC (Crystal) - Telaio interno / esterno: ASA (bianco neutro) - Zanzariera: GF

Vent F Pro

Peso

Kit Turbo-Vent F Premium Kit Turbo-Vent F

4,7 kg

Codice

EAN code

07380-02-

8004815423193

07501-01-

8004815349097

2,0 kg

07501A01-

8004815350970

2,0 kg

53 cm 53 cm

100 cm²

• La forma aerodinamica non obbliga il montaggio di uno spoiler • Montaggio sandwich: installazione rapida e veloce senza fori aggiuntivi sul tetto del veicolo • Zanzariera amovibile e oscurante plissettato • Doppio braccio d’apertura per massima stabilità del coperchio • Installabile su tetti con spessore da 28 a 55 mm • Angolo di apertura del coperchio: 50° Descrizione

min 2,8 cm max 5,5 cm

Vent F Pro

oscurante plissettato

anomalie di funzionamento Problema Il coperchio dell’oblò non si chiude L’oscurante non scorre liberamente

Causa

Soluzione

Presenza di corpi estranei tra coperchio e telaio oppure nella guida del cavo

Rimuovere eventuali foglie o rami

Eccessivo attrito tra guida e profilo maniglia.

Lubrificare leggermente la guida con spray siliconico

Caratteristiche tecniche Dimensioni

Si montano SOLO sul Vent F Pro

248

FIAMMA • Tech Info

40x40 cm

Dimensioni d'ingombro esterne

56,6x53,1x9,2 cm

Dimensioni d'ingombro interne

49x48,6x3,5 cm

Luce interna

34,4x34,4 cm

Spessore tetto (min - max)

2,8 - 5,5 cm

Aerazione permanente

100 cm2

kit turbo

Kit Turbo Vent F Premium

Vent F Pro

Kit Turbo Vent-F

comfort

o bl ò

vent f pro - montaggio

Installazione +

accessori

• Kit Turbo Vent Premium • Kit Turbo Vent F

• Spoiler 40 • Spoiler Universal

FIAMMA • Tech Info

249

comfort

o bl ò

vent f pro - cordino guida dell’oscurante Riposizionamento dei cordini guida nel caso in cui dovessero fuoriuscire dalla sede, a seguito di eventuali manutenzioni al prodotto.

Kit Turbo Vent F informazioni generali Due modelli disponibili: • Kit Turbo-Vent F Premium; dotata di tasti “Touch” e termostato Polar Control di serie • Kit Turbo-Vent F; versione standard dotata di termostato Polar Control Installazione

kit turbo vent f Y

-10°C +16°C +22°C +43°C Z

250

FIAMMA • Tech Info

Caratteristiche tecniche

Valori

Tolleranza della tensione

+/- 30%

Tensione nominale di alimentazione Tensione minima di alimentazione

Tensione massima di alimentazione Potenza della tensione nominale Fusibile auto-ripristinabile Corrente intervento protezione Sezione del conduttore Assorbimento minimo Assorbimento massimo Temperatura di funzionamento Temperatura di stoccaggio Diametro ventola Portata aria massima

12 V 8V

16 V 36 W _ 5A 17 AWG – 1 mm 0,3 A +/- 10% 3 A +/- 10% -10°C / +70°C -20°C / +80°C 30 cm 35 m3/min

• (X) Regolazione Velocità Ventola • (Y) Inversione Rotazione Ventola • (Z) Impostazione Funzione Polar Control La funzione Polar Control permette l’accensione e lo spegnimento automatico del ventilatore in funzione della temperatura impostata e della temperatura esterna. Ruotando la manopola si imposta la temperatura indicativa desiderata.

comfort

o bl ò

kit turbo vent f premium X

RISPARMIO ENERGETICO: la luminosità dei LED si riduce dopo 5 minuti di non utilizzo della tastiera. • (X) Regolazione velocità ventola • (Y) Accensione e spegnimento ventola uscita aria • (K) Accensione e spegnimento ventola entrata aria • (Z) Impostazione funzione Polar Control

Z ΔT -1°C ΔT -2°C ΔT -3°C ΔT -4°C ΔT -5°C

POLAR CONTROL (Z) La funzione Polar Control permette l’accensione e lo spegnimento automatico del ventilatore in funzione della temperatura impostata e della temperatura esterna. All’accensione della funzione Polar Control il sistema rileva la temperatura ambiente; regolando con il tasto il l ΔT desiderato la ventola ruoterà alla velocità impostata fintanto che la temperatura sarà raggiunta. Lo spegnimento e la riaccensione della funzione Polar Control comporta il RESET della temperatura ambiente rilevata. Per limitare il consumo di energia una volta raggiunta una temperatura confortevole si consiglia di impostare la funzione Polar Control al minimo ΔT -1°C. Note: la capacità di raffreddamento del ventilatore dipende dalla differenza tra temperatura esterna ed ambiente. ΔT = Differenza tra la temperatura ambiente rilevata e quella desiderata.

REGOLAZIONE VENTOLA (X) Premere e tener premuto l’icona fino al raggiungimento della velocità desiderata. Fatta scorrere la barra LED da min a max e viceversa, rilasciare il tasto per una nuova regolazione.

FIAMMA • Tech Info

251

comfort

o bl ò

kit turbo vent f - anomalie di funzionamento

kit turbo vent f premium Problema

Causa

Il Polar Control non funziona

Soluzione

Sensore temperatura guasto. Temperatura ambiente <-10°C Temperatura ambiente >+70°C Sono preservate le funzioni di ventilazione.

Problema

Contattare il Servizio Assistenza Fiamma

Causa

Soluzione

Tensione - Alimentatore > 16 V Le funzioni del sistema sono disattivate per preservare il prodotto.

Verificare l’alimentazione e riportarla a 12 V

Problema

Causa

Soluzione

La ventola non gira

Tensione - Alimentazione < 8 V Le funzioni del prodotto sono disattivate per preservare il prodotto

Caricare la batteria

La ventola non gira

Motore scollegato. Le funzioni del prodotto sono disattivate per preservare il prodotto

Collegare il motore

La ventola non gira e lampeggiano i LED

kit turbo vent f Problema

Causa

Soluzione

La tensione di alimentazione è inferiore a 10 V

Caricare la batteria, verificare che la tensione sia 12 V

I cavi non sono collegati correttamente

Verificare i collegamenti secondo lo schema elettrico e collegare i cavi in modo corretto*

Oggetti estranei bloccano la pala

Liberare la pala da eventuali impedimenti*

L’alimentazione generale è interrotta

Verificare e ripristinare i fusibili del quadro generale*

È intervenuto il termostato

Abbassare la soglia di intervento

La temperatura ambiente é inferiore a -10°C

Portare la temperatura ambiente superiore a -10°C

Nessuna delle cause sopra indicate

Contattare il Servizio Assistenza Fiamma

Deviatore in posizione di aspirazione

Posizionare il deviatore nel modo ventilazione

La ventola non gira

La ventola gira ma non si sente aria all’interno

*Assicurarsi di aver tolto l’alimentazione prima di effettuare qualsiasi intervento, dopo di che reinserire l’alimentazione.

252

FIAMMA • Tech Info

comfort

o bl ò min 3 cm max 5 cm

Vent informazioni generali

• Oblò (40x40 cm) • Materiali: - Coperchio: PP (Bianco) - PC (Crystal) min 3 cm - Telaio esterno: PP max 5 cm - Telaio interno: PP min 5 cm

min 5 cm max 6,5 cm

8,5 cm

43 43 cmcm

cornice interna: Bianco neutro

White (bianco coprente) Crystal (trasparente fumè)

45,5 45,5 cmcm

3 cm

45,5 cm

min 3,0 cm max 5,0 cm

1 cm 1 cm

39 39 cmcm

max 6,5 cm

finitura coperchio:

3 cm 3 cm

45,5 cm 45,5 cm

8,5 cm 8,5 cm min 3,0 cm max 8,5 cm cm min 3,0 max 5,0 cm

min 3 cm max 5 cm

min 6,5 cm max 8,5 cm

80 cm²

1 cm

39 cm

43 cm

min 5 cm max 6,5 cm

caratteristiche tecniche min 6,5 cm

45,5 cm

STANDARD

max 8,5 cm

• La forma aerodinamica non obbliga il montaggio di uno min 3 spoiler cm max 5 cm • Aerazione permanente • Dotato di zanzariera in alluminio • Angolo di apertura del coperchio: min 6,5 cm 45° max 8,5 cm

STANDARD

Tetti da 50 a 70 mm - Kit Extension cod. 98683-112

min 3 cm max 5 cm

min 5 cm max 7 cm

STANDARD

KIT

STANDARD

min 3 cm max 5 cm

65 ÷ 85 m

50 ÷ 65 mm

SIKALASTOMER

KIT

min 7 cm max 8,5 cm

SIKALASTOMER

KIT

min 5 cm max 7 cm

min 3 cm max 5 cm

min 5 cm max 7 cm

ROOF 50-70

ROOF

50-70

min 5 cm max 7 cm

min 7 da cm 70 a 85 mm - Kit Extension cod. 98683-112 Tetti max 8,5 cm min 7 cm max 8,5 cm

min 5 cm 50 ÷ 65 mm max 7 cm min 5 cm

65 ÷ 85 mm

min 7 cm max 8,5 cm

70-85

max 6,5 cm

min 7 cm max 8,5 cm

ROOF

70-85

SIKALASTOMER

Descrizione

Vent White

min 6,5 cm max 8,5 cm

Vent Crystal

Peso

2,8 kg

Codice

EAN code

04329B02-

8004815423162

04329B02D

8004815423179

Installazione

+ accessori • Thermo Vent 40 • Kit extension

STANDARD

min 3 cm max 5 cm

• Rollo Vent 40x40 • Extension Vent Ivory

• Spoiler 40 • Spoiler Universal

FIAMMA • Tech Info

253

comfort

o bl ò

informazioni generali

1 cm

min 4,5 cm

43 cm max 6,5 cm

45,5 cm

3 cm

cornice interna:

45,5 cm

finitura coperchio:

3 cm

39 cm

min 3,0 cm max 8,5 cm

8,5 cm

• Oblò con motore (40x40 cm) min 3 cm max 4,5 cm • Materiali: - Coperchio: PP (Bianco) - PC (Crystal) - Telaio esterno: PP min 3 cm - Telaio interno: PS - HI max 4,5 cm

3 cm

45,5 cm

8,5 cm

Turbo Vent

min 3,0 cm max 8,5 cm

min 3 cm max 4,5 cm

39 cm

Bianco neutro

1 cm

White (bianco coprente) min 4,5 cm max 6,5 cm Crystal (trasparente fumè)

43 cm

45,5 cm

min 6,5 cm max 8,5 cm

80 cm²

min 4,5 cm

caratteristiche tecniche max 6,5 cm • La forma aerodinamica permette di evitare il montaggio di uno spoiler • Ventola centrale a 10 pale e motore a 12V con velocitàSTANDARD regolabile • Griglia interna robusta e trasparente min 6,5 cmper garantire più luce min 3 cm max 8,5 cm 4,5 cmgli angolari presenti sulla cornice interna • Per adattarlo al foro del tetto di 36x36cm è necessariomax tagliare • Angolo di apertura del coperchio: 45° min 6,5 cm max 8,5 cm STANDARD

STANDARD

KIT 45 a 65 mm - Kit Extension cod. 98683-112 Tetti da

min 3 cm max 4,5 cm

min 4,5 cm max 6,5 cm

STANDARD

min 3 cm max 4,5 cm

min 6,5 cm max 8,5 cm

min 4,5 cm max 6,5 cm

min 3 cm max 4,5 cm

min 4,5 cm max 6,5 cm

ROOF

min 3 cm max 4,5 cm

min 6,5 cm max 8,5 cm

45-65

KIT

Caratteristiche tecniche

Tetti da 65 a 85 mm - Kit Extension cod. 98683-112 min 6,5 cm max 8,5 cm

Tensione nominale di alimentazione

Tolleranza della tensione 65 ÷ 85 mm

max 8,5 cm Tensione massima di alimentazione

Potenza della tensione nominale Fusibile auto-ripristinabile

Corrente intervento protezione

SIKALASTOMER

Sezione del conduttore

min 6,5 cm min 6,5 cm max 8,5 cm

max 8,5 cm

65-85

STANDARD

min 3 cm max 4,5 cm

ROOF

254

min 3 cm

KIT

8V 16 V

36 W _ 5A

17 AWG – 1 mm²

Assorbimento minimo

0,2 A +/- 10%

Temperatura di funzionamento

-10°C / +70°C

Temperatura di stoccaggio

-20°C / +80°C

Diametro ventola Portata aria massima

FIAMMA • Tech Info

Valori 12 V

+/- 30%

Tensione minima di alimentazione min 6,5 cm

min 4,5 cm max 6,5 cm min 4,5 cm 50 cm ÷ 65 mm max 6,5

STANDARD

50 ÷ 65 mm

SIKALASTOMER

45-65

SIKALASTOMER

65-85

KIT

30 cm 35 m3/min

comfort

o bl ò

(X) Regolazione Velocità Ventola (Y) Inversione Rotazione Ventola (Z) Impostazione Funzione Polar Control

comandi

La funzione Polar Control permette l’accensione e lo spegnimento automatico del ventilatore in funzione della temperatura impostata e della temperatura esterna. Ruotando la manopola si imposta la temperatura indicativa desiderata.

X -10°C +43°C

In questa zona il termostato è sempre attivo. Sono riportati gli estremi indicativi delle temperature di intervento. Spostando la manopola in una posizione all’interno di questa fascia, il motore interviene in automatico riconoscendo la velocità impostata ed il senso (IN-OUT).

SENSORE TERMOSTATO

+16°C +22°C Descrizione

Turbo-Vent White

4,6 kg

Peso

Codice

EAN code

03624F02-

8004815423124

Turbo-Vent Crystal

4,6 kg

03624F02D

8004815423131

Motorizzazione 12V

• •

Termostato Polar Control

• •

Comandi Touch -

cablaggio Grau / Grey / Gris / Gris / Grigio Braun / Brown / Marron / Marrón / Marrone

Il prodotto potrebbe presentare una delle 2 opzioni di cablaggio.

Weiss / White / Blanc / Blanco / Bianco

Gleb / Yellow / Jaune / Amarillo / Giallo Rosa / Pink / Rose / Rosa / Rosa Grün / Green / Vert / Verde / Verde Grau / Grey / Gris / Gris / Grigio

Schwarz / Black / Noir / Negro / Nero Rot / Red / Rouge / Rojo / Rosso

OPTION 1

Schwarz / Black / Noir / Negro / Nero Rot / Red / Rouge / Rojo / Rosso

OPTION 2

FIAMMA • Tech Info

255

comfort

anomalie di funzionamento Problema

Causa La tensione di alimentazione è inferiore a 10 V

La ventola non gira

La ventola gira ma non si sente aria all’interno

Soluzione Caricare la batteria, verificare che la tensione sia 12 V

I cavi non sono collegati correttamente

Verificare i collegamenti secondo lo schema elettrico e collegare i cavi in modo corretto*

Oggetti estranei bloccano la pala

Liberare la pala da eventuali impedimenti*

L’alimentazione generale è interrotta

Verificare e ripristinare i fusibili del quadro generale*

È intervenuto il termostato

Abbassare la soglia di intervento

La temperatura ambiente é inferiore a -10°C

Portare la temperatura ambiente superiore a -10°C

Nessuna delle cause sopra indicate

Contattare il Servizio Assistenza Fiamma

Deviatore in posizione di aspirazione

Posizionare il deviatore nel modo ventilazione

*Assicurarsi di aver tolto l’alimentazione prima di effettuare qualsiasi intervento, dopo di che reinserire l’alimentazione.

accessori

• Thermo Vent 40 • Kit Extension • Rollo Vent 40x40 • Spoiler 40 • Spoiler Universal

256

FIAMMA • Tech Info

Sostituzione dispositivo di apertura

Sostituzione della scheda

Sostituzione della scheda termostato

Installazione

min 3 cm max 5 cm

comfort

o bl ò

finitura coperchio:

1 cm

45,5 cm

43 cm

cornice interna:

min 5 cm White (bianco coprente) max 6,5 cm

45,5 cm

3 cm

45,5 cm

min 5 cm max 6,5 cm

3 cm min 5 cm max 6,5 cm

3 cm

39 cm

min 3,0 cm max 8,5 cm

8,5 cm

min 3 cm • Oblò con motore (40x40 cm) max 5 cm • Materiali: - Coperchio: PP (Bianco) - PC (Crystal) - Telaio esterno: PP - Telaio interno: PS - HI

8,5 cm

min 3 cm max 5 cm

informazioni generali

min 3,0 cm max 8,5 cm

Turbo Vent Premium

Bianco neutro

min 6,5 cm max 8,5 cm

80 cm²

39 cm

1 cm

Crystal (trasparente fumè)

43 cm

caratteristiche tecniche

45,5 cm

STANDARD

• La forma aerodinamica non obbliga il montaggio di uno spoiler min 6,5 cm min 3 cm max 8,5 cm max 5 cm • Ventola centrale Crystal a 10 pale e motore a 12V con velocità regolabile min 6,5 cmper garantire più luce • Griglia interna robusta e trasparente max 8,5 cm • Per adattarlo al foro del tetto di 36x36cm è necessario tagliare gli angolari presenti sulla cornice interna • Angolo di apertura del coperchio: 45° STANDARD STANDARD

Tetti KIT da 50 a 65 mm - Kit Extension cod. 98683-112

min 3 cm STANDARD max 5 cm

min 5 cm max 6,5 cm

min 3 cm max 5 cm

min 5 cm max 6,5 cm

ROOF

45-65

min 3 cm max 4,5 cm

Caratteristiche tecniche

min 6,5 cm Tetti max 8,5da cm65 a 85 mm - Kit Extension cod. 98683-112

Tensione nominale di alimentazione Tolleranza della tensione

min 6,5 cm max 8,5 cm

Tensione minima di alimentazione 65 ÷ 85 mm

min 4,5 cm 50 cm ÷min 65 mm max 6,5 5 cm

max 6,5 cm

65-85

min 6,5 cm max 8,5 cm

STANDARD

ROOF min 6,5 cm

max 8,5 cm

Descrizione

Peso

min 3 cm max 5 cm

Codice

STANDARD Turbo-Vent Premium White

4,6 kg

03624H02-

Turbo-Vent Premium Crystal min 3 cm max 4,5 cm

4,6 kg

03624H02D

min 3 cm

Tensione massima di alimentazione min 6,5 cm Potenza della tensione nominale max 8,5 cm Fusibile auto-ripristinabile Corrente intervento protezione Sezione del conduttore Assorbimento minimo Assorbimento massimo Temperatura di funzionamento Temperatura di stoccaggio Diametro ventola Portata aria massima 65-85

SIKALASTOMER

STANDARD

50-65

min 6,5 cm max 8,5 cm

min 5KIT cm max 6,5 cm min 5 cm max 6,5 cm

50 ÷ 65 mm

SIKALASTOMER

KIT

min 3 cm max 5 cm

Motorizzazione 12V Termostato Polar Control Comandi Touch

• •

KIT

min 5 cm max 6,5 cm

• •

Valori 12V +/- 30% 8V 16V 36W 5A 17AWG – 1mm² 0,2A +/- 10% 3,0A +/- 10% -10°C / +70°C -20°C / +80°C 30 cm 35 m3/min EAN code 8004815423148 8004815423155

FIAMMA • Tech Info

257

comfort

o bl ò

comandi

OUT

ΔT -1°C ΔT -2°C ΔT -3°C ΔT -4°C ΔT -5°C

OUTIN

OUT IN

Minimo raffreddamento

Massimo raffreddamento

Polar Control disattivato

POLAR CONTROL (Z) La funzione Polar Control permette l’accensione e lo spegnimento automatico del ventilatore in funzione della temperatura impostata e della temperatura esterna. All’accensione della funzione Polar Control il sistema rileva la temperatura ambiente; regolando con il tasto (Z) il l ΔT desiderato la ventola ruoterà alla velocità impostata fintanto che la temperatura sarà raggiunta. Lo spegnimento e la riaccensione della funzione Polar Control comporta il RESET della temperatura ambiente rilevata. Per limitare il consumo di energia una volta raggiunta una temperatura confortevole si consiglia di impostare la funzione Polar Control al minimo ΔT -1°C. Note: la capacità di raffreddamento del ventilatore dipende dalla differenza tra temperatura esterna ed ambiente. ΔT = Differenza tra la temperatura ambiente rilevata e quella desiderata.

X OUT

Installazione

accessori

• Thermo Vent 40 • Kit extension • Rollo Vent 40x40

258

• Spoiler 40 • Spoiler Universal

FIAMMA • Tech Info

comfort

o bl ò

anomalie di funzionamento Problema Il Polar Control non funziona

Causa Sensore temperatura guasto. Temperatura ambiente <-10°C Temperatura ambiente >+70°C Sono preservate le funzioni di ventilazione.

Soluzione Contattare il Servizio Assistenza Fiamma

OUT

Problema La ventola non gira e lampeggiano i LED

Causa

Soluzione

Tensione - Alimentatore > 16 V Le funzioni del sistema sono disattivate per preservare il prodotto.

Verificare l’alimentazione e riportarla a 12 V

OUT

Problema

Causa

Soluzione

La ventola non gira

Tensione - Alimentazione < 8 V Le funzioni del prodotto sono disattivate per preservare il prodotto

Caricare la batteria

La ventola non gira

Motore scollegato Le funzioni del prodotto son disattivate per preservare il prodotto

Collegare il motore

OUT

FIAMMA • Tech Info

259

comfort

o bl ò

Vent 50 min 3 cm max 7 cm

finitura coperchio:

50 cm 55 cm

57 cm

3,5 cm 57 cm

3,5 cm

3,5 cm 57 cm

3,5 cm

3 cm min 3 cm max 7 cm

8,5 cm

• Oblò (50x50 cm) • Materiali: - Coperchio: PP (Bianco) - PC (Crystal) - Telaio esterno: PP - Telaio interno: PS - HI - Zanzariera: GF - Oscurante: alluminio + PVC

8,5 cm

informazioni generali

cornice interna: 3 cm

White (bianco coprente) Crystal (trasparente fumè)

50 cm

Bianco neutro 55 cm

12,9 cm

caratteristiche tecniche

57 cm

• Apertura a pantografo • Apribile su 4 lati con comode maniglie • Oscurante e zanzariera forniti di serie • Aerazione permanente • Sistema di bloccaggio antifurto della maniglie

150 cm² oscurante e zanzariera a rullo incorporati

Descrizione

Vent 50 White

Vent 50 Crystal

Peso

4,5 kg 4,7 kg

accessori

• Spoiler Universal • Turbo Kit

260

FIAMMA • Tech Info

Codice

EAN code

01668-02-

8004815423087

01668-02D

8004815423094

Installazione

comfort

2 cm

2 cm 34 cm

9 cm

Vent 28 F

min 2,8 cm max 6,8 cm

o bl ò

3 cm

28 cm

2 cm

32 cm

2 cm 34 cm

9 cm

• Oblò motorizzabile (28x28 cm) • Materiali: - Coperchio: PP (Bianco) - PC (Crystal) - Telaio esterno: PP - Telaio interno: PP / PS - HI - Zanzariera: alluminio

min 2,8 cm max 6,8 cm

informazioni generali

34 cm

28 cm

2 cm

30 cm

2 cm

9 cm

cornice interna: Bianco neutro 28 cm 3 cm

White (bianco coprente) Crystal (trasparente fumè)

32 cm

34 cm

finitura coperchio:

min 2,8 cm max 6,8 cm

9 cm

3 cm

min 2,8 cm

34 cmmax 5 cm

min 5,1 cm 32max cm 6,8 cm

34 cm

min 2,8 cm max 5 cm

caratteristiche tecniche • La forma aerodinamica non obbliga il montaggio di uno spoiler • Montaggio sandwich: installazione rapida e veloce senza fori aggiuntivi sul veicolo STANDARD • Cornice ribassata: minimo ingombro verticale sul soﬃtto del veicolo • Ampia luce min 2,8 cm max 5 cm min 5,1 cm • Robusta zanzariera facilmente rimovibile max 6,8 cm • Aerazione permanente • Pratico sistema di apertura con volantino • Motorizzabile con Kit Turbo-Vent 28 F • Angolo di apertura del coperchio: 55°

80 cm²

Tetti da 51 a 68 mm - Kit Extension cod. 98683-145

STANDARD STANDARD

KIT

SIKALASTOMER

min 2,8 cm max 5 cm

51-68

min 5,1 cm max 6,8 cm

min 2,8 cm max 5 cm

KIT

min 5,1 cm max 6,8 cm

min 2,8 cm max 5 cm

ROOF

Dimensioni

Vent 28 F

Dimensioni d’ingombro esterne

min 5,1 cm Dimensioni d’ingombro interne max 6,8 cm

Luce interna

Spessore del tetto (min - max) Aerazione permanente

28x28 cm STANDARD 32x34 cm

31x34 cm

Descrizione

Vent 28 F White

Vent 28 F Crystal

Peso

1,8 kg

Codice

EAN code

07902-02-

8004815423209

07902-02D

8004815423216

min25x25 2,8 cm cm max 5 cm

2,8 - 6,8 cm 80 cm2

Installazione

accessori

• Kit Turbo Vent 28 F KIT

min 5,1 cm

FIAMMA • Tech Info

261

comfort

o bl ò

kit turbo-vent 28 f optional Kit Turbo-Vent 28 F Alimentazione

12 V

Potenza assorbita

25 W

Assorbimento massimo

1,9 A

Portata aria massima

9 m³/min

Diametro ventola

180 mm

Aerazione permanente

50 cm2

Descrizione

Kit Turbo-Vent 28 F

Peso

0,5 kg

fuse

- + 12V

Codice

EAN code

07903-02-

8004815423223

MOTOR

RED fuse

- + 12V

WHITE

262

FIAMMA • Tech Info

M MOTOR

Installazione

comfort

o bl ò | a cce s s o r i

Kit Frame Ducato

kit frame 40 ducato

informazioni generali • Interfaccia studiata appositamente per permettere di installare gli oblò Vent 28 F, Vent 40 e Turbo-Vent su Ducato • Non adatto a Vent 28 (cod. X4919-XXX e X4918-XXX)

cm 49

caratteristiche tecniche • Realizzati in materiale resistente ASA • Permettono l’installazione degli oblò 28x28 e 40x40 su Ducato • Disponibili come optional • Installazione semplice Descrizione

Peso

Kit Frame 40 Ducato

0,4 kg

Kit Frame 28 Ducato

0,3 kg

kit frame 28 ducato

Codice

EAN code

08636-01-

8004815429249

08635-01-

8004815429157

Kit Frame 40 Ducato

37,

Kit Frame 28 Ducato

2 40

40 c

SIKALASTOMER-710 / THEROSTAT II / DEKALIN 1512

Installazione Installazione Kit Frame 40 Ducato Kit Frame 28 Ducato

FIAMMA • Tech Info

263

comfort

o bl ò | a cce s s o r i

spoiler universal 12 cm

MAX 110 cm

n mi

x ma

min. 5 cm

3M 760

9 cm

spoiler 40

Opzione 1

Opzione 2

Installazione Spoiler Universal Descrizione

Spoiler Universal

Spoiler 40

264

Peso

1,4 kg

0,3 kg

FIAMMA • Tech Info

Codice

EAN code

06289-01-

8004815283384

03585-01-

8004815047139

Installazione Spoiler 40

comfort

o bl ò | a cce s s o r i

thermo vent 40

40 cm

Per oblò da 40x40 cm

rollo vent 40

32,4 cm

44,5 cm

44,5 cm 40,4 cm

Per oblò da 40x40 cm

Installazione Rollo Vent 40 Descrizione

Thermo Vent 40

Rollo Vent 40

Peso

0,1 kg

Codice

EAN code

03650-01-

8004815092696

06310-02-

8004815423186

FIAMMA • Tech Info

265

Fiamma S.p.A. 98655-849 - Awning Arm Led comfort

l e d | p e r te n da l i n i

LED per tendalini awning arms led

Fiamma S.p.A.su Composto da quattro gruppi di luci LED montati un apposito supporto per essere facilmente 98655-471incollato - Kit Awning Led sulle braccia articolate dei tendalini a cassonetto. Dimensioni compatte, possono rimanere montate permettendo la chiusura completa del tendalino.

30x1,7x0,7 cm

5 S.p.A. Fiamma 98655Z051 - Led Strip Awning High Brightness kit awning led 16,5 cm

Sistema di illuminazione, studiato appositamente per i tendalini F45 e F65. Installazione ad incastro con una semplice pressione sul frontale, in modo permanente, anche su tendalini Fiamma di precedente produzione.

ON /OFF

kit led strip awning 10x 50 cm

non adatto per F45Ti, F45i, F45TiL F65L 018 - solo FRONTALE

266

FIAMMA • Tech Info

Kit di illuminazione a LED specifico per i tendalini F80s, F80L e F65L, composto da una striscia adesiva LED da 5 m., facilmente accorciabile. Fornita di serie cm 50 pvc 10xin con 10 lenti da 50 cm, da incastrare nel profilo interno del frontale e del cassonetto (solo per F80s e F80L).

F80s / F80L

comfort

l e d | p e r te n da l i n i

led awning case 50 cm

5x 50 c

Sistema di barre di luci LED da infilare nell’apposita sede del cassonetto dei tendalini ad arganello F45s, F45L e F70. Disponibile nella misura standard di 2,5 m (per tendalini da 3,0 m). Le barre si incastrano a pressione. Disponibile il kit optional di prolunga di 50 cm. per tendalini di lunghezza maggiore. Non adatto a F45Ti, F45i, F45TiL.

rafter led

Per i tendalini a cassonetto. Fornito completo di agganci da installare nel tendalino F45 (per F65s e F65L disponibile il kit optional) che incorporano i collegamenti elettrici: basta appoggiare il rafter e i LED si accendono. Adatto a: F45s/L, F65L, Fiamma ZIP.

rafter led caravanstore

rafter led F40van

kit cables guide

Specifico per tendalino CaravanStore. Dotato di terminale a molla per potersi incassare facilmente a tendalino aperto e di cavo di alimentazione. Adatto a: CaravanStore, CaravanStore ZIP.

Specifico per F40van, dotato di LED a luce calda per un’atmosfera accogliente. Rapido aggancio direttamente alle braccia del tendalino, per un telo sempre teso in modo ottimale. Alimentazione tramite jack e accendisigari (12V). Adatto a: F40van e F45s 260.

kit cables rail

Kit Cables Guide: per i tendalini con braccia con asola predisposta al passaggio di cavi elettrici. Dimensioni cad. canalina: L1225mm, Ø 6,5 mm. Kit Cables Rail: per tendalini con braccia senza predisposizione al passaggio di cavi elettrici. Dimensioni cad. canalina: 1225x13x3 mm.

FIAMMA • Tech Info

267

comfort

l e d | p e r te n da l i n i

Descrizione

Codice

EAN Code

Awning Arms LED

98655-849

8004815268701

Kit Awning LED

98655-471

8004815240257

Kit LED Strip Awning High Brightness

98655Z051

8004815388683

LED Awning Case

98655-914

8004815298098

LED Awning Case 50

98655-915

8004815298104

Rafter LED

98655-850

8004815268671

Rafter LED CaravanStore

98655-902

8004815292164

Rafter LED F40van

98655Z134

8004815426637

Kit Cable Guide

98655-903

8004815292188

Kit Cable Rail

98655-856

8004815269838

Descrizione

Colore LED

Tono

Angolo conico

Lumen

N° LED

Aliment.

Potenza

Assorbimento

Grado d protezione IP

Awning Arms LED

Bianco freddo

6500° k

382

0,36 A

IP 54

Kit Awning LED

Bianco freddo

6500° k

170

2,4 W

0,20 A

IP 54

Kit LED Strip Awning High Brightness

Bianco neutro

4500° k

1200/m

60/m

13,8 W/m

5,8 A

IP 65

LED Awning Case

Bianco freddo

6500° k

168 / barra

150

2,7 W / barra

0,23 A / barra

IP 54

LED Awning Case 50

Bianco freddo

6500° k

168

2,7 W

0,23 A

IP 54

Rafter LED

Bianco freddo

6500° k

792

8,5 W

0,80 A

IP 54

Rafter LED CaravanStore

Bianco freddo

6500° k

792

8,5 W

0,80 A

IP 54

Rafter LED F40van

Bianco caldo

3000° k

153

0,53 A

IP 65

Descrizione

F45s

Awning Arms LED Kit Awning LED Kit LED Strip Awning High Brightness LED Awning Case / 50 Rafter LED

• • •

F45s VW T5/T6

F45L

•

•**

•

• •

120°

F45eagle F80s

• •

12 V

F80L

F65s

F65L 018

F65L

•

•*

•

•*

F65eagle F40van

•

CS / CS ZIP

• • •

Rafter LED CaravanStore Rafter LED F40van

Fiamma ZIP

•

• adatto per * utilizzare con kit 98655-877 ** F45s 260

Installazione Kit LED Strip Awning

268

FIAMMA • Tech Info

Installazione Awning Arms LED

Installazione Rafter LED CS

Installazione Rafter LED

Installazione Rafter LED F40van

comfort

l e d | p e r ga r a g e e d es t er no

LED per esterno e garage Fiamma S.p.A. 98655-883 - Led Garage Light

led awning light

led sensor door light

Luce esterna da veranda a LED. 6

Con sensore di movimento e di luce, si accende solo al buio appena una persona si avvicina al sensore, resta accesa per 60 secondi.

57,4 cm

3,2 cm

led garage light

Luce interna per gavoni e vani garage a LED, completa di interruttore. 6

57,4 cm

3,2 cm

Option A

Option B

Option C

Fiamma S.p.A. 98655-607 - Led Awning Light Gutter

Solo per: LED Sensor Door Light LED Awning Light

3,5 cm 8 cm

led awning light gutter 8 cm

3,5 cm

Luce esterna a porta, dotata di terminali a forma di gocciolatoio, ideale per risolvere i problemi fastidiosi della pioggia che gocciola sopra la porta.

69 cm

Option A

Installazione Kit Awning Light Installazione Led Sensor Door Light Led Garage Light LED Awning Light Gutter

Option B

69 cm

6 FIAMMA • Tech Info

269

comfort

l e d | p e r ga r a g e e d es t er no

Fiamma S.p.A. 98655-886 - Led Step Sistema di due luci di segnalazione intermittenti.

led warning solar 5,5

Ogni luce è dotata di un pannello solare che ricarica le batterie interne durante il giorno: di notte il crepuscolare accende i sei LED rossi intermittenti di segnalazione per molte ore continuate. La batteria, integrata e ricaricabile, mantiene circa 500 ricariche.

2,5 cm

12,

led step 7 4,

Per aumentare la sicurezza e la visibilità dei gradini all’ingresso del camper. min 23 cm

- max 50 cm

Descrizione

Applicazione

Codice

EAN Code

LED Awning Light

Esterno

98655-848

8004815268695

LED Garage Light

Garage

98655-883

8004815281304

LED Sensor Door Light

Porta

98655A884

8004815281311

LED Awning Light Gutter

Porta

98655-607

8004815294267

LED Warning Solar

Installazione LED Step

Esterno

98655-885

8004815281328

LED Step

Porta/Garage

98655-886

8004815281335

Descrizione

Colore LED

Tono

Angolo conico

Lumen

N° LED

Aliment.

Bianco freddo

6500° k

120°

547

12 V

7,4 W

0,62 A

IP 54

LED Awning Light Gutter

Bianco freddo

6500° k

120°

547

12 V

7,4 W

0,62 A

IP 54

LED Warning Solar

Rosso intermit.

120°

2,4 V

IP 54

LED Step

Bianco freddo

6500° k

120°

12 V

1,7 W

0,14 A

IP 54

Potenza Assorbimento

Grado di protezione IP

LED Awning Light LED Garage Light LED Sensor Door Light

270

FIAMMA • Tech Info

145

comfort

p o mp e | co n s i g l i d’ ins ta l l a z io ne / a v v er t enz e

verifiche preliminari • Assicurarsi che la superficie su cui si vuole istallare la pompa sia solida ed in una posizione facilmente accessibile per la pulizia del filtro e le manutenzioni ordinarie. • La pompa può essere installata in qualsiasi posizione, nell’eventualità di installazioni in verticale preferire la posizione del motore sopra la parte idraulica. • Per ottenerne le migliori prestazioni si consiglia di montare la pompa in prossimità del serbatoio dell’acqua.

adattabilità ai veicoli

avvertenze • Utilizzare esclusivamente fermacavi adatti al diametro del cavo di alimentazione per il collegamento alla morsettiera. Se vengono utilizzati terminali errati, ciò potrebbe causare una caduta di tensione e aumentare la formazione di calore sul terminale. • Al primo utilizzo del prodotto è consigliabile procedere con la sanificazione dell’impianto in modo da rimuovere eventuali residui di lavorazione. Controllare periodicamente o nell’eventualità di bassa portata che il filtro in ingresso sia pulito. Effettuare la pulizia del filtro periodicamente (ad inizio e fine stagione). • Durante il rimessaggio invernale se si prevedono temperature esterne < 0°C è assolutamente indispensabile svuotare tutto l’impianto idraulico, in particolar modo la pompa staccando il tubo di aspirazione e facendola funzionare a vuoto per alcuni minuti fintanto che da tutti i rubinetti non fuoriesca più acqua. • Per preservare il corretto funzionamento della pompa e di tutto l’impianto idraulico si consiglia di effettuare la sanificazione dello stesso almeno una volta l’anno oppure dopo un lungo periodo di inutilizzo. • Periodicamente controllare il corretto serraggio dei componenti idraulici che le vibrazioni potrebbero aver allentato. • Temperatura massima dell’acqua: l’acqua in ingresso per le pompe Fiamma deve essere a temperatura ambiente. Non può quindi essere preriscaldata tramite altri dispositivi.

informazioni generali • Distanza massima tra la pompa e i servizi: le pompe Fiamma possono portare l’acqua a distanze ben superiori le misure di ogni veicolo ricreativo esistente. • Altezza massima (prevalenza) a cui spinge l’acqua la pompa: le pompe Fiamma hanno prestazioni che eccedono le normali altezza di camper e motorhome.

pulizia H2O

FIAMMA • Tech Info

271

comfort

p o mp e

Aqua F

13,6 13,6 cm cm

11,7 cm

informazioni generali

23,5 23,5 cm cm

• Pompa a membrana per acqua potabile autoadescante • Materiali: - Corpo: PP - Valvole: EPDM - Membrana: TPV - Filtro: Inox

10,6 10,6 cm cm

6,2 6,2 cm cm

Aqua F (13 litri)

13,6 13,6 cmcm

11,5 cm 11,5 cm

caratteristiche tecniche • Dotata di membrana interna realizzata • in un unico pezzo per assicurare la tenuta idraulica, basetta antivibrante, pressostato e filtro esterno di facile manutenzione • Motore potenziato ad alta eﬃcienza • Installabile in qualsiasi posizione • Entrambi i modelli sono fornite con filtro incluso di serie • Portagomma ad angolo e diritto per tubi ø 13 mm (solo per Aqua F 13 litri)

Caratteristiche tecniche

10,6 10,6 cmcm

Aqua F (10 litri)

12 V

Assorbimento corrente

Descrizione

2,2 kg

Aqua F (10 litri)

1,7 A

Portata a 0 bar

13 l/min

10 l/min

Rumorosità

50 db

52 db

Intervento pressostato

1,5 Bar - 21,7 Psi

Prevalenza aspirazione

1,4 kg

Kit Raccordi Aqua F

0,3 kg

Codice

EAN code

07073-01-

8004815321376

07073A01-

8004815341206

98657-013

8004815323745

Il modello da 10 l è indicato per circuiti standard, dove non viene richiesta un’alta portata, versione a basso assorbimento di corrente e più economica con raccordi previsti come optional. La versione da 13 l è invece indicata per impianti dove è richiesta una portata elevata.

aqua f 13 l - performance AQUA F PERFORMANCE

aqua f 10 l - performance AQUA F PERFORMANCE

CURRENT

FLOW

CURRENT

14 4

4,15

2,5 2

Fl ow l t.min

2,3

Current A

2,2

3,4 3

4 1 2 0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,2

1,4

1,6

1,8

• DM 174/2004 • EU 10/2011 • DM 21/03/1973

272

FIAMMA • Tech Info

Aqua F (10 litri)

2,35 2

0,2

0,4

0,6

0,8

1,2

1,4

1,6

1,8

Pres s ure bar

omologazioni

2,3

2,2

2,13

2,05

1,89

1,76

1,65

1,63

2,38

Aqua F (13 litri)

Installazione

Current A

3,3 2,8

3,7

10 Fl ow l t.min

Peso

Aqua F (13 litri)

12 V

2,5 A

FLOW

Aqua F (10 litri)

6,26,2 cmcm

Dettaglio filtro

Aqua F (13 litri)

Alimentazione

20,7 20,7 cmcm

comfort

p o mp e

schema montaggio - aqua f Cap Water Tank

Pump

MAX 1m

Filtre

Drain Valve

Accumulator A20 Switch

Fuse + RED

ø 13 mm

- BLACK

Battery

pulizia filtro - aqua f

filtro

APERTURA

CHIUSURA

anomalie funzionamento - aqua f Problema La pompa non si ferma

Soluzione Verificare la corretta tensione di alimentazione min. 12V Verificare eventuali perdite nell’impianto Verificare eventuali vibrazioni delle tubazioni rigide

Funzionamento pompa rumoroso

Una superficie di installazione non stabile accentua rumore e vibrazioni Verificare che i piedini di fissaggio non siano eccessivamente compressi Verificare che il filtro non sia ostruito

Funzionamento pompa non costante

Verificare eventuali ostruzioni nelle tubazioni Verificare la presenza di detriti nelle valvole di entrata/uscita o la loro perdita di elasticità

La pompa non si avvia

La pompa perde

Verificare i collegamenti elettrici Verificare che non vi sia acqua congelata nella pompa Verificare eventuali viti allentate su pressostato testata o membrana interna Verificare la presenza di lacerazioni nella membrana interna

FIAMMA • Tech Info

273

comfort

p o mp e

Aqua 8 informazioni generali • Pompa autoadescante con filtro incorporato • Materiali: - Corpo: PP - Valvole: silicone - Membrana: NBR - Filtro: Inox

caratteristiche tecniche 22,5 cm

16 cm

13 cm

• Filtro incorporato e con la basetta antivibrazione Silent Plate di serie • Aspira e pompa l’acqua automaticamente a oltre 3 metri di altezza • Completa di pressostato automatico che fa partire o fermare la pompa aprendo o chiudendo il rubinetto • Portagomma (forniti di serie) ad angolo e diritto per tubi ø 13 mm

6,2 cm

10,6 cm

Caratteristiche tecniche Peso

Aqua 8 (7 litri) 1,5 kg

Aqua 8 (10 litri)

Alimentazione

12 V

Assorbimento corrente

1,4 A

3,4 A

Portata a 0 bar

7 l/min

10 l/min

Rumorosità

55/60 db

65/70 db

1,5 Bar - 21,7 Psi

1,5 Bar- 21,7 Psi

Intervento pressostato

Descrizione

Aqua 8 (7 litri)

Aqua 8 (10 litri)

Peso

1,5 kg

basetta antivibrazioni silent plate

1,5 kg

Codice

EAN code

01216C01-

8004815000202

01216B01-

8004815280826

Installazione

omologazioni • DM 174/2004 • EU 10/2011 • DM 21/03/1973

274

FIAMMA • Tech Info

Sostituzione del filtro

Sostituzione del pressostato

Sostituzione delle valvole

Sostituzione del kit di trasmissione

comfort

p o mp e

schema montaggio - aqua 8

Cap Water Tank Pump

Accumulator A20

Drain Valve

Switch ø 13 mm

Fuse + RED

- BLACK

Battery

pulizia filtro - aqua 8

APERTURA

filtro

CHIUSURA

anomalie funzionamento - aqua 8 Problema

Soluzione Verificare la corretta tensione di alimentazione min. 12V

La pompa non si ferma

Verificare eventuali perdite nell’impianto Regolare la taratura del pressostato agendo sulla vite di regolazione in senso antiorario max. ¼ di giro Verificare eventuali vibrazioni delle tubazioni rigide

Funzionamento pompa rumoroso

Una superficie di installazione non stabile accentua rumore e vibrazioni Verificare che i piedini di fissaggio non siano eccessivamente compressi Verificare che il filtro non sia ostruito

Funzionamento pompa non costante

Verificare eventuali ostruzioni nelle tubazioni Verificare la presenza di detriti nelle valvole di entrata/uscita o la loro perdita di elasticità

La pompa non si avvia

La pompa perde

FIAMMA • Tech Info

275

comfort

p o mp e

A20

Membrana

Camera di pressione

informazioni generali • Vaso d’espansione universale • Materiali: - Corpo: PA - Membrana: NBR

Acqua

caratteristiche tecniche

10 cm 15,4 cm

9,8 cm

1,3 cm

9,2 cm

23,4 cm 9,6 cm

• Elimina l’effetto pulsante della pompa e fornisce un ﬂusso costante d’acqua nella quantità richiesta • Allunga la vita della pompa e del boiler • È precaricato a 0,9 bar (13 psi) per adattarsi meglio alle pompe Fiamma • Può essere caricato tramite l’apposita valvola con un normale compressore, per adattarsi a tutte le pompe in commercio di altre marche. Max 8 bar (116 psi) • Installabile sia in orizzontale che in verticale • La membrana interna assorbe i colpi d’ariete, e stabilizza il funzionamento della pompa

11 cm

Se utilizzato con una pompa non Fiamma con pressostato tarato a pressione maggiore, è bene aumentare la pressione di precarico.

Descrizione A20

Peso

0,3 kg

Codice

EAN code

02478-01-

8004815035778

impianto idrico a20

omologazioni • DM 174/2004 • EU 10/2011 • DM 21/03/1973

276

FIAMMA • Tech Info

Installazione

comfort

ta n i che | co n s i g l i d ’ ins ta l l a z io ne / a v v er t enz e

verifiche preliminari • Al primo utilizzo del prodotto è consigliabile procedere con la sanificazione dell’impianto in modo da rimuovere eventuali residui di lavorazione.

adattabilità ai veicoli

avvertenze • Per prevenire danni, assicurarsi di non viaggiare con la tanica piena e in posizione verticale. • Si consiglia di lavare sempre accuratamente l’interno della tanica prima dell’utilizzo e almeno una volta all’anno; per ragioni igieniche e per il corretto funzionamento della pompa idraulica si consiglia in caso di prolungato non utilizzo di igienizzarla, di svuotarla, pulirla ed asciugarla accuratamente. • Verificare la perfetta tenuta dei vari collegamenti dei tubi e il perfetto bloccaggio della fascette stringitubo che con le vibrazioni durante il movimento del veicolo possono allentarsi. • Roll-Tank 23 W - Roll-Tank 40 W • Per l’uso a basse temperature occorre aggiungere all’acqua della tanica una miscela anticongelante oppure glicole etilenico. • Per ragioni igieniche è consigliabile uno svuotamento frequente. • Lo scarico è permesso solo in luoghi di smaltimento autorizzati. • Detergenti consigliati: detergenti liquidi o in polvere e soluzioni igienizzanti della linea sanitaria Fiamma.

Roll-Tank 23 F / 40 F 25 cm

• Tanica portatile per alimenti • Roll-Tank 23 F: compatta (entra nei normali sportelli dei veicoli) • Roll-Tank 40 F: comodo e largo bocchettone per la pulizia • Materiale: PE

Roll-Tank 23 F

Roll-Tank 40 F

Kit tappo con portagomma

Capacità 22,5 l 35 l -

100

Roll-Tank 23 F

2,4 kg

Peso

Codice

EAN code

02428A01A

8004815025113

08307-02A

8004815420758

0,08 kg

98669-004

8004815275488

3,8 kg

35 L

81 cm

Roll-Tank 40 F La dotazione composta da tappo a baionetta e raccordo portagomma, utilizzata per il riempimento diretto della tanica, viene resa disponibile come accessorio optional. Descrizione

50 cm

22,5 L

informazioni generali

Roll-Tank 40 F omologazioni

Installazione

• DM 174/2004 • EU 10/2011 • DM 21/03/1973

FIAMMA • Tech Info

277

comfort

ta n i che

Tank 70

24 cm

65 L

informazioni generali

Descrizione

Roll-Tank 70 F

Capacità 65 l

Peso

4,4 kg

cm 47

• Tanica portatile per alimenti • Installazione verticale o orizzontale • Completo di raccorderie per l’installazione. • Ingresso ø 38 mm, uscita ø 13 mm • Materiale: - PE

71 c

VERTICALE ORIZZONTALE

Codice

EAN code

08306-01-

8004815411565

Installazione

omologazioni • DM 174/2004 • EU 10/2011 • DM 21/03/1973

Water Cap

Descrizione

Water Cap White Water Cap Black

Peso

0,2 kg

Codice

EAN code

94715-010

8004815123130

94715-005

8004815032098

omologazioni • DM 174/2004 • EU 10/2011 • DM 21/03/1973

278

FIAMMA • Tech Info

Ø4c

Ø 11,2 cm

• Tappo chiave acqua • Colori: bianco nero

Ø 8 cm

Ø1c

informazioni generali

4,1 cm

Installazione

comfort

ta n i che

Roll-Tank 23 W / 40 W informazioni generali

22,5 L

25 cm

• Tanica portatile per acque nere • Roll-Tank 23 W: compatta (entra nei normali sportelli dei veicoli) • Roll-Tank 40 W: dotato di indicatore di livello e valvola di sfiato. Raccordo a 45 per lo scarico incluso • Materiale: - PE

Roll-Tank 23 W

81 cm

35 L

Roll-Tank 40 W

Descrizione

Roll-Tank 23 W

Roll-Tank 40 W

Capacità 22,5 l 35 l

Peso

2,4 kg

3,9 kg

Codice

EAN code

02428A01-

8004815025090

08307-01-

8004815411572

Installazione

FIAMMA • Tech Info

279

comfort

ta n i che

Kit Sanitay Flex informazioni generali • Tubo estensibile fino a 300 cm. • Adatto per: Roll-Tank 40 W - Tank 21 W - Quick Connection W • Completo di 2 raccordi e fascette per il collegamento ai prodotti sopra citati

Descrizione

Kit Sanitary Flex

Peso

0,8 kg

Codice

EAN code

02438A01-

8004815025984

Quick Connection W informazioni generali • Adattatore che trasforma l’attacco filettato in attacco a baionetta • Adatto per: Sanitary Flex (per collegamento al Roll-Tank 23 W) • ø 81 mm

Descrizione

Quick Connection W

280

Peso

0,2 kg

FIAMMA • Tech Info

Codice

EAN code

06497-01-

8004815292751

Installazione

comfort

s i s te mi di l i v e l l a me nt o

Level kit level up premium*

12 cm

4 cm

8 cm

7 cm

13 cm

17 cm

20 cm

16 cm

kit level up premium s*

* Questo prodotto non è destinato per la vendita nel Regno Unito, non è dunque consentita l’importazione diretta o tramite terzi nel Paese

level up - kit level up

level pro

13 cm

9 cm

level system jumbo cm

Descrizione

Colore

Livelli

Sovrapponibile

Kit Level Up Premium

grigio

Kit Level Up Level Pro

Level System Magnum Level System Jumbo

grigio

grigio giallo

giallo

Struttura interna alveolare che permette di sopportare un carico maggiore, ideale per i camper più grandi.

grigio

12 cm

9 cm

Level Up

level system magnum

Kit Level Up Premium S

m 0c

4 cm

7 cm

10 cm

Struttura interna alveolare che permette di sopportare un carico maggiore, ideale per i camper più grandi. Codice

EAN code

97901-058

8004815374044

97901-062

8004815412708

97901-038

8004815313234

97901-052

8004815313241

97901-011

8004815313197

97901-015

8004815041267

97901-016

8004815129576 Veicoli compatibili

Descrizione

Peso

Portata

3,7 kg cad.

5,0 t

•

Level Up

1,45 kg cad.

5,0 t

•

Level Pro

0,8 kg cad.

Kit Level Up Premium

Kit Level Up Premium S

Kit Level Up Level System Magnum

Level System Jumbo

2,3 kg cad.

1,45 kg cad. 1,3 kg cad.

2,9 kg cad.

5,0 t

8,0 t

12,0 t

•

• •

•

• •

•

• •

•

• Adatto per

FIAMMA • Tech Info

281

comfort

s i s te mi di l i v e l l a ment o

wheel saver

6 cm

grip system

46 c

21 22

c ,5

Evita l’ovalizzazione dei pneumatici, adatto a ruote di diametro fino a 70 cm.

Veicoli compatibili Descrizione

Colore

Peso

Codice

EAN code

Grip System

grigio

0,4 kg cad.

97901-055

8004815313272

Wheel Saver

grigio

0,4 kg cad.

97901-013

8004815313210

• •

• • • Adatto per

level bag / s Descrizione

Codice

EAN code

Level Bag

05950A02B

8004815402235

Level Bag S

05950B02B

8004815402242

Descrizione

Level Up

Kit Level Up

Kit Level Up Jumbo

Level Bag

•

Level Bag S

Level Pro

Level System Magnum Level System Jumbo

•

Wheel Saver

• • Standard

• Optional

chock level

Level Pro (97901-011) Level System Magnum (97901-015)

anti slip plate

level plate

Descrizione

Peso

Codice

EAN code

Chock Level

0,1 kg

97901-037

8004815313227

Anti Slip Plate

0,1 kg

97901-012

8004815313203

Level Plate

0,3 kg

97901-041

8004815280598

Descrizione

Level Up

Level Up Jumbo

Level Pro

Level System Magnum

Chock Level

• • •

•

• •

Anti Slip Plate Level Plate

282

Level Up (97901-038)

FIAMMA • Tech Info

Level System Jumbo

Wheel Saver

• • Adatto per

comfort

s i s te mi di l i v e l l a me nt o

alu jacks

plastic jacks 5 cm

15 cm

44 cm

31 cm

24 cm

43 cm

22,5 cm

28 cm

15 cm

5 cm

17,8 cm

Descrizione

Peso

Portata cad.

Colore

Codice

EAN code

Alu Jacks

0,9 kg cad.

1000 kg

alluminio

00680-01-

8004815000103

Plastic Jacks

0,8 kg cad.

750 kg

grigio

00680C01G

8004815313296

plates

19 cm

plates pro

cm ,5

Descrizione

Peso

Colore

Codice

EAN code

Plates Pro

0,2 kg cad.

grigio

97901-057

8004815313623

97901-056

8004815313289

Plates

step magnum

150 kg

MAX

28 c

200 kg

MAX

step-mat

clean step

23 cm

grigio

24 cm

step

0,2 kg cad.

Descrizione

Peso

Colore

Codice

EAN code

Step

1,0 kg

grigio

02950-01-

8004815010010

Step-Mat

0,4 kg

Clean Step Green Clean Step Black

Step Magnum

Step-Mat Magnum

1,3 kg

grigio

04630-01-

8004815160197

06373-01-

8004815284428

0,5 kg

nero

06374-01-

8004815284435

0,2 kg

verde

04593-01-

8004815156725

0,2 kg

nero

04593-01A

8004815260477

FIAMMA • Tech Info

283

comfort

o r ga n i z e r

pack organizer l

pack organizer s

pack organizer toiletry

pack organizer seat

pack organizer shoes

fix organizer 5,5

3 cm

Organizer

pack organizer privacy

mega bag elite

mega bag smart l

Descrizione

Peso

Dimensioni

Numero tasche

Triplo aggancio

Pack Organizer L

0,5 kg

88x39 cm

•

Pack Organizer S

0,4 kg

50x84 cm

•

Pack Organizer Toiletry

0,6 kg

30x37x11 cm 30x118x11 cm

Pack Organizer Seat

0,3 kg

43x66x2 cm

•

Pack Organizer Shoes

1,1 kg

84x54x2 cm

Fix Organizer

0,1 kg

5,5x3x1 cm

Mega Bag Elite

1,2 kg

150x35x35 cm

Mega Bag Smart L

1,0 kg

195x25x25 cm

Pack Organizer Privacy

0,4 kg

115x30 cm

284

FIAMMA • Tech Info

Funzione

Codice

EAN code

07512A01-

8004815349639

07512-01-

8004815349622

Per oggetti da bagno

07515-01-

8004815349660

Da applicare dietro i sedili del veicolo

07514-01-

8004815349653

Porta scarpe

07513-01-

8004815349646

98655-163

8004815257040

08373-01-

8004815414689

08374A01-

8004815422578

07366-01-

8004815339616

Per oggetti di piccole dimensioni Per oggetti di piccole dimensioni

Per oggetti di piccole dimensioni

comfort

o r ga n i z e r

carry-dog

pack organizer mix

pack organizer box

Descrizione

Peso

Colore

Dimensioni aperto

Dimensioni chiuso

Codice

EAN code

Pack Organizer Mix

0,3 kg

grigio/nero

ø 28 cm - h 40 cm

ø 28 cm - h 7 cm

08725-01-

8004815436131

Carry-Dog

2,8 kg

grigio/nero

75x55x49 cm

78x55x4 cm

08201-01-

8004815403683

Pack Organizer Box

2,8 kg

grigio/nero

60x36x31 cm

36x31x6cm

08207-01-

8004815404048

Pocket

pocket plus m

pocket plus l 38 cm

9 cm

14 cm

26 cm

8,5

11, 5

pocket l

pocket m

26 c

8,5 cm

16,5 cm

26 c

pocket xl m

38 c

cm 16 cm

Descrizione

Peso

Colore

Codice

EAN code

Pocket Plus M

0,1 kg

grigio

08309-01-

8004815411626

Pocket Plus L

0,4 kg

grigio

08308-01-

8004815411619

Pocket M

0,1 kg

bianco

03177-01-

8004815041212

Pocket L

0,1 kg

bianco

03178-01-

8004815041229

Pocket XL

0,3 kg

grigio

03284-01-

8004815037635

FIAMMA • Tech Info

285

comfort

p o r ta pa cchi | co n s igl i d ’ ins ta l l a z io ne / a v v er t enz e

verifiche preliminari • Prima del montaggio assicurarsi la compatibilità con il veicolo sul quale il prodotto deve essere installato. • È obbligatorio verificare sempre la suﬃciente solidità del tetto del veicolo e che esso sia idoneo a garantire la resistenza dei punti di ancoraggio. In caso contrario non è garantita la tenuta ed il rispetto del carico massimo indicato nelle istruzioni e si renderà necessario rinforzarla.

adattabilità ai veicoli

avvertenze • Utilizzare solo sigillanti idonei ai materiali interessati. • Distribuire il peso su una superficie “estesa ”, il più lontano possibile dal centro e il più vicino possibile agli attacchi. • Rispettare sempre i limiti di velocità e il codice della strada. La velocità deve sempre essere adattata alle condizioni del traﬃco e al carico trasportato.

Roof Rail informazioni generali 7 cm

• Portapacchi composto da 2 barre longitudinali accorciabili • Materiali: alluminio anodizzato

3,5

Descrizione Roof Rail

Peso

4,7 kg

Massimo carico 80 kg

Codice

EAN code

05516-01-

8004815219116

Installazione +

accessori

• Fixing-bar Rail

286

FIAMMA • Tech Info

comfort

p o r ta pa cchi

Fixing-Bar Rail

informazioni generali

• Barre portatutto abbinabili al Roof Rail senza forare il veicolo • Materiali: alluminio anodizzato

caratteristiche tecniche • 2x barre • 4x terminali di fissaggio in pressofusione di alluminio • 4x distanziali in gomma

Descrizione

Fixing - Bar Rail

Peso

3,4 kg

Massimo carico 80 kg

Codice

EAN code

98655-075

8004815131968

Installazione

Fixing-Bar Pro L 2,5 cm

informazioni generali • Barra portatutto facilmente accorciabile • Materiali: alluminio anodizzato

m m

caratteristiche tecniche • 1x barra portatutto • 2x terminali bianchi per il fissaggio • alle estremità • 1x distanziale in gomma

Installazione Descrizione

Fixing - Bar Pro L

Peso

1,5 kg

Massimo carico 80 kg

Codice

EAN code

98655-295

8004815208417

FIAMMA • Tech Info

287

comfort

p o r ta pa cchi

Roof Rail Ducato H2

Le barre trasversali possono essere posizionate a piacimento per evitare contatto con altri accessori

informazioni generali • Si installa senza forare il veicolo • Materiali: alluminio anodizzato • Adatto per: Fiat Ducato, Citroën Jumper, Peugeot Boxer (>06/2006) • Roof Rail Ducato: tetto H2 - lunghezza L2 tetto H2 - lunghezza L3 • Roof Rail Ducato Maxi XL: tetto H2 - lunghezza L4 • Permette l’installazione del tendalino F80s/F65s

m cm 5 c ,5 35 395 o t XL ca Du Maxi to ca

mm 3

636

mm 3

145

16,5 cm

Altezza delle staﬀe aumentata di 2 cm per garantire massima ﬂessibilità di montaggio sul tetto mm 8

995

ducato H2 L2

mm 3

636

1700mm

5413 mm 5413 mm

mm 8

995

ducato H2 L3

mm 3

6363 mm

mm 3

636

6363 mm

1700mm

5413 mm

5998 mm 5998 mm

6363 mm

mm 8

995

ducato maxi xl H2 L4 5998 mm

1900mm

5413 mm

6363 mm

Descrizione

Peso

Roof Rail Ducato

12,0 kg

Roof Rail Ducato Deep Black

12,0 kg

Roof Rail Ducato Maxi XL

13,5 kg

150 kg

Codice

EAN code

05808-01-

8004815249151

150 kg

05808A01A

8004815410865

150 kg

05808-02-

8004815300197

5413 mm

Installazione

accessori • Deluxe DJ Ducato • Kit Roof Rail Ducato Extra • Kit Roof Rail Ducato Extra Cover

288

Massimo carico

5998 mm

FIAMMA • Tech Info

• Kit Roof Rail Ducato Cover Left / Right • Roller Roof Rail 5998 mm

6363 mm

• Ultra-Box 2 • Ultra-Box 3

16,5 cm

comfort

p o r ta pa cchi | a cce s s o r i r o o f r a il d u c a t o h 2

kit roof rail ducato extra

Descrizione

Kit Roof Rail Ducato Extra 16,5 cm

0,1 kg

Codice

EAN code

98658-066

8004815269821

98658-097

8004815416232 14,5 cm

Kit Roof Rail Ducato Extra 14,5 cm

Peso

14,5 cm

16,5 cm

Staﬀe aggiuntive per Roof Rail Ducato / Ducato Maxi XL

kit roof rail ducato cover Coperture per Roof Rail Ducato / Ducato Maxi XL Kit Roof Rail Ducato Cover Right

Kit Roof Rail Ducato Cover Left

Kit Roof Rail Ducato Extra Cover

Descrizione

Kit Roof Rail Ducato Extra Cover

Kit Roof Rail Ducato Cover Left Kit Roof Rail Ducato Cover Right

Peso 0,1 kg

Codice

EAN code

98658-103

8004815414733

98658-101

8004815414719

98658-102

8004815414726

FIAMMA • Tech Info

289

comfort

p o r ta pa cchi

Roof Rail Ducato H3 informazioni generali • Si installa senza forare il veicolo • Materiali: alluminio anodizzato • Adatto per: Fiat Ducato, Citroën Jumper, Peugeot Boxer (>06/2006) • Permette l’installazione del tendalino F65s

Le barre trasversali possono essere posizionate a piacimento per evitare contatto con altri accessori

ato

c Du

Roof Rail Ducato H3

Peso

14,2 kg

Massimo carico 150 kg

17,5 cm

Descrizione

5 39

Codice

EAN code

05808-03-

8004815326074

accessori

• Deluxe DJ Ducato H3 • Roller Roof Rail

• Kit Roof Rail Ducato • Extra Ultra-Box 2

• Ultra-Box 3 Installazione

Roller Roof Rail Rullo per il carico del portapacchi, adatto al Roof Rail Ducato, Roof Rail Ducato Maxi XL e a tutti i portapacchi in commercio, tranne quelli con profilo tondo.

1,6

m 9c 10 6 c m 10

Non consigliato per i veicoli dotati di telecamera posteriore

6c m

Installazione

Descrizione

Roller Roof Rail

290

Peso

1,5 kg

FIAMMA • Tech Info

Massimo carico 100 kg

Codice

EAN code

06876-01-

8004815312428

comfort

s ca l e tte | co n s i g l i d ’ ins ta l l a z io ne / a v v er t enz e

verifiche preliminari • Prima del montaggio assicurarsi la compatibilità con il veicolo sul quale il prodotto deve essere installato. • È obbligatorio verificare sempre la suﬃciente solidità della parete/portellone del veicolo e che essa/o sia idonea a garantire la resistenza dei punti di ancoraggio. In caso contrario non è garantita la tenuta ed il rispetto del carico massimo indicato nelle istruzioni e si renderà necessario rinforzarla.

avvertenze • Utilizzare solo sigillanti idonei ai materiali interessati. • Rispettare sempre i limiti di velocità e il codice della strada. La velocità deve sempre essere adattata alle condizioni del traﬃco e al carico trasportato. • Controllare periodicamente lo stato di fissaggio della scaletta soprattutto dopo aver percorso i primi Km dal montaggio ed ogni volta prima e dopo i viaggi più lunghi.

Deluxe 8 informazioni generali

46 cm 46 cm

• Misura interna scalino: 28 cm • Misura esterna scalino: 35 cm • Tubi: ø 30 mm • Materiali: alluminio anodizzato

126 cm

35 cm 35 cm

76-84 cm 126 cm

247 cm 76-84 cm

247 cm

28 cm 28 cm

19 cm 19 cm

Installazione

Descrizione

Peso

Deluxe 8

5,5 kg

Massimo carico Numero gradini 100 kg

Pieghevole

•

Codice

EAN code

02426-02A

8004815421755

FIAMMA • Tech Info

291

comfort

245 cm

40 cm

78-88 cm

Deluxe 5D

126 cm

s ca l e tte

78-88 cm

• Misura interna scalino: 28 cm • Misura esterna scalino: 35 cm • Tubi: ø 30 mm • Materiali: alluminio anodizzato

126 cm

informazioni generali 40 cm19 cm

28 cm 35 cm

19 cm

35 cm

245 cm

78-88 cm

40 cm

126 cm

28 cm

19 cm

28 cm 35 cm

Descrizione

Peso

Massimo carico

Numero gradini

Deluxe 5D

4,9 kg

100 kg

Pieghevole

•

Codice

EAN code

02426-08A

8004815421762

Installazione

292

FIAMMA • Tech Info

comfort

s ca l e tte

Deluxe DJ Ducato H2

135 cm

188 cm

informazioni generali • Misura interna scalino: 28 cm • Misura esterna scalino: 35 cm • Tubi: ø 30 mm • Materiali: - alluminio anodizzato - alluminio verniciato (Deep Black) • Adatta a Ducato H1 e H2

caratteristiche tecniche • Completa di Fixing Bar • Montaggio sul portellone sinistro • Adatta a: Citroën Jumper e Peugeot Boxer dal 2006 e su Ford Transit con doppia porta dal 2006 al 2011

28 cm

Deep Black

15 cm

35 cm 80 cm

abbinamento con carry-bike ducato frame

1350 mm

abbinamento con carry-bike ducato

Kit Bars DJ Ducato 08754-01- / 08754-01A + Carry-Bike Ducato 02096-26- / 02096-26A

Kit Frame Ducato 08753-01- + Carry-Bike Frame 02096-35- / 02096-35A

Descrizione

Peso

Massimo carico

Numero gradini

Pieghevole

Codice

EAN code

Deluxe DJ Ducato

6,5 kg

100 kg

02426-09A

8004815400767

Deluxe DJ Ducato Deep Black

6,5 kg

100 kg

02426A09A

8004815401429

Installazione

accessori

• Dust Guard

FIAMMA • Tech Info

293

comfort

s ca l e tte

Deluxe DJ Ducato H3

135 cm

202 cm

informazioni generali • Misura interna scalino: 28 cm • Misura esterna scalino: 35 cm • Tubi: ø 30 mm • Materiali: - alluminio anodizzato - alluminio verniciato (Deep Black)

caratteristiche tecniche • Completa di Fixing Bar • Montaggio sul portellone sinistro

28 cm

15 cm

35 cm

Deep Black

80 cm

abbinamento con carry-bike ducato frame

1350 mm

abbinamento con carry-bike ducato

Kit Frame Ducato 08753-01- + Carry-Bike Frame 02096-35- / 02096-35A

Kit Bars DJ Ducato 08754-01- / 08754-01A + Carry-Bike Ducato 02096-26- / 02096-26A

Descrizione

Peso

Massimo carico

Numero gradini

Pieghevole

Codice

EAN code

Deluxe DJ Ducato H3

6,9 kg

100 kg

02426-17A

8004815400743

Deluxe DJ Ducato H3 Deep Black

6,9 kg

100 kg

02426A17A

8004815401412

Installazione

accessori

• Dust Guard

294

FIAMMA • Tech Info

comfort

s ca l e tte

Deluxe DJ informazioni generali

caratteristiche tecniche

• Una sola struttura per tutti i modelli e barre di fissaggio dedicate per ogni tipologia di veicolo acquistabili separatamente • Misura interna scalino: 28 cm • Misura esterna scalino: 35 cm • Tubi: ø 30 mm • Materiali: - alluminio anodizzato - alluminio verniciato (Deep Black)

• Struttura ribaltabile • Barre di fissaggio:

Kit Bars Deluxe Sprinter / Crafter ≥ 06 ≤ 16 Kit Bars Deluxe Crafter ≥ 17 Kit Bars Deluxe Transit ≥ 14

• Scaletta:

Deluxe DJ

composizione Deluxe DJ

Kit Bars Deluxe

Deluxe DJ completa

Kit Bars

Scaletta

Kit Bars Deluxe Sprinter ≥ 06 / Crafter ≥ 06 ≤ 16 Kit Bars Deluxe Crafter ≥ 17 Kit Bars Deluxe Transit ≥ 14 Descrizione

Peso

Kit Bars Deluxe Sprinter ≥ 06 / Crafter ≥ 06 ≤ 16 Kit Bars Deluxe Sprinter ≥ 06 / Crafter ≥ 06 ≤ 16 Deep Black

2,2 kg

Kit Bars Deluxe Crafter ≥ 17

Kit Bars Deluxe Crafter ≥ 17 Deep Black

2,1 kg

Kit Bars Deluxe Transit ≥ 14 Deep Black

2,0 kg

Kit Bars Deluxe Transit ≥ 14

Scaletta completa

Deluxe DJ

Codice

EAN code

08772-03-

8004815439583

08772-03A

8004815439590

08772-01-

8004815439545

08772-01A

8004815439552

08772-02-

8004815439569

08772-02A

8004815439576

70 cm

Deluxe DJ Sprinter / Crafter

Deluxe DJ Crafter Deluxe DJ Transit

Descrizione

Peso

Codice

EAN code

Deluxe DJ / Deluxe DJ Deep Black

5,5 kg

02426-22- / 02426-22A

8004815439521 / 8004815439538

129 cm

138 cm

276 cm

116 cm

165 cm

70 cm

Installazione Deluxe DJ

28 cm

Installazione Kit Bars Deluxe

34 cm

22 cm

Deluxe DJ

Kit Bars Deluxe Sprinter / Crafter

22 cm

Kit Bars DeluxeTransit

FIAMMA • Tech Info

295

comfort

s ca l e tte

Deluxe 4B

37,5 cm

informazioni generali

150 cm

• Misura interna scalino: 28 cm • Misura esterna scalino: 35 cm • Tubi: ø 30 mm • Materiali: alluminio anodizzato

caratteristiche tecniche • Scaletta da interno per camper mansardato e caravan con cuccette • Dotata di agganci superiori per fissaggio alla cuccetta • Inclinazione dei gradini di 15°

28 cm

44 cm

35 cm

Descrizione

Peso

Numero gradini

Massimo carico

Codice

EAN code

Deluxe 4B

2,4 kg

150 kg

02426-12-

8004815256647

Deluxe 5B informazioni generali

37,5 cm

165 cm

• Misura interna scalino: 28 cm • Misura esterna scalino: 35 cm • Tubi: ø 30 mm • Materiali: alluminio anodizzato

caratteristiche tecniche • Scaletta da interno per camper mansardato e caravan con cuccette • Dotata di agganci superiori per fissaggio alla cuccetta • Inclinazione gradini di 15°

28 cm

48 cm

35 cm

Descrizione

Peso

Numero gradini

Massimo carico

Codice

EAN code

Deluxe 5B

2,6 kg

150 kg

02426-13-

8004815256654

296

FIAMMA • Tech Info

comfort

ba ga g l i e r e

42 cm

Ultra-Box informazioni generali • Bagagliere da tetto per camper • Materiale: ABS • Elevata resistenza agli urti e alle condizioni atmosferiche Protezione ai raggi UV • Completa di staﬀe di fissaggio e cernere in acciaio inox

cm 170

120

Ultra-Box 2

Ultra-Box 3

Installazione

Descrizione

Volume

Misure esterne

Misure interne

Peso

Codice

EAN code

Ultra-Box 2

400 l

120x91x42 cm

107,5x77,5x37,5 cm

13 kg

02084-01-

8004815017996

Ultra-Box 3

520 l

170x91x42 cm

155x77,5x37,5 cm

17 kg

02085-01-

8004815018030

s i cur e z za

Safe Door Guardian Safe Door Guardian Standard

informazioni generali • Blocco di sicurezza da applicare all’interno della porta o del vano garage del camper o della caravan • Materiale: alluminio • Installabile al posto dei blocchi in plastica di serie utilizzando gli stessi fori di fissaggio • Adatta alle porte sprovviste di oscuranti a soﬃetto

7,5 cm

9 cm

2 cm

3,5 cm

8 cm

6 cm

8 cm

Safe Door Guardian Transit > 06/2006 < 2014

8 cm

3 cm

6 cm

9 cm 8 cm

3 cm

6 cm

Safe Door Guardian Ducato > 06/2006 < 09/2009 2 cm

3 cm

5,3 cm

6 cm

Safe Door Guardian Ducato > 09/2009

2 cm

8 cm

2,3 cm

6 cm

2 cm

Safe Door Guardian Transit < 06/2006

8 cm

Descrizione

Peso

Codice

EAN Code

Safe Door Guardian

0,3 kg

05388-01-

8004815206031

Safe Door Guardian Ducato > 09/2009

0,4 kg

05388-07-

8004815282646

Safe Door Guardian Ducato > 06/2006 < 09/2009

0,4 kg

05388-04-

8004815236090

Safe Door Guardian Transit > 06/2006 < 2014

0,4 kg

05388-05-

8004815271084

Safe Door Guardian Transit < 06/2006

0,4 kg

05388-03-

8004815218737

FIAMMA • Tech Info

297

comfort

s i cur e z za

Safe Door Safe Door

• Serrature • Safe Door: fissaggio a parete con 4 viti passanti, con contropiastra e copertura interna • Safe Door Frame: per istallazione su profili interni delle porte di camper e caravan. Fissaggio con 3 viti autofilettanti

7c 9c

5,5 cm

informazioni generali

colori: Bianco Grigio Nero

Safe Door Frame

safe door

5,5 cm

m 7c cm 15

safe door frame

Descrizione

Peso

Colore

Codice

EAN code

Safe Door

0,6 kg

bianco

08021-01-

8004815386351

Safe Door

0,6 kg

grigio

08021-01G

8004815386375

Safe Door

0,6 kg

nero

08021-01A

8004815386368

Safe Door 3*

1,7 kg

bianco

08021-02-

8004815386382

Safe Door 3*

1,7 kg

grigio

08021-02G

8004815386405

08021-02A

8004815386399

08022-01-

8004815386412

08022-01G

8004815386436

08022-01A

8004815386429

08022-02-

8004815386443

Safe Door 3*

1,7 kg

nero

Safe Door Frame

0,5 kg

bianco

Safe Door Frame

0,5 kg

grigio

Safe Door Frame

0,5 kg

nero

Safe Door Frame 3*

1,5 kg

bianco

Safe Door Frame 3*

1,5 kg

grigio

Safe Door Frame 3*

1,5 kg

nero

Profilo porta

• • • • • •

08022-02G

8004815386467

08022-02A

8004815386450

*versione 3 che utilizza il sistema One Key System: tre pezzi di Safe Door / Frame con serrature con la stessa combinazione

298

FIAMMA • Tech Info

comfort

s i cur e z za

Safe Door Magnum Safe Door Magnum

informazioni generali • Serrature • Safe Door Magnum: dimensioni allungate a 20 cm per poter coprire, dove possibile, il blocchetto serratura delle porte dei camper per maggiore protezione • Safe Door Magnum Frame: per istallazione su profili interni delle porte di camper e caravan. Fissaggio con 3 viti autofilettanti. Dimensioni allungate di 20 cm

5 cm

13 9c

cm cm

Safe Door Magnum Frame

Bianco

Descrizione

Peso

Colore

Safe Door Magnum

0,6 kg

bianco

Safe Door Magnum Frame

0,6 kg

bianco

Profilo porta

•

5 cm

colori:

Codice

EAN code

08277-01-

8004815409432

08277A01-

8004815409449

kit spacer safe door white > 2017 Kit di spessori per ridurre lo spazio tra serratura Safe Door e parete. Descrizione

Peso

Kit Spacer Safe Door > 2017

0,6 kg

Colore

Codice

EAN code

bianco

08230-01-

8004815405014

grigio

08230-01A

8004815405793

nero

08230-01G

8004815405809

duo-safe pro informazioni generali

Descrizione

Peso

Colore

Codice

EAN code

Duo-Safe Pro

1 kg

grigio

05411-02-

8004815269074

m ax

18,5 cm

• Sistema di sicurezza per tenere chiuse le portiere della cabina del veicolo dall’interno • Adatto per: Fiat Ducato, Citroën Jumper, Peugeot Boxer e Renault Master fino 06/2006 • Mercedes Sprinter, Fiat Ducato, Renault Master, Ford Transit dal 06/2006 • Cabine Iveco Daily

9 11

-m

FIAMMA • Tech Info

299

comfort

s i cur e z za

Security informazioni generali • Maniglie di sicurezza • Ripieghevoli contro la parete per occupare poco spazio • Adatte a porte sia con apertura a destra che sinistra

complete di: • 1x maniglia Security • 1x serratura a chiave • 1x gancio di sicurezza • 1x kit di installazione con staﬀe di fissaggio, viti e controstaﬀe interne • 1x spugnotto antiscivolo • 1x copertura protettiva per spugnotto

Security 31

Security 46 6 cm

6 cm

46 cm

47,5 cm

31 cm

26,5 cm

32,5 cm

41,5 cm

1,5 cm

33,5 cm

Security 46 Pro

Security S 6 cm

16 cm

43 cm

47 cm

46 cm

1,5 cm

55,5 cm

41,5 cm

1,5 cm

47,5 cm

6 cm

43,5 cm 49,5 cm

22 cm

Descrizione

Peso

Colore

Security 31

1,1 kg

bianco

Security 46

1,2 kg

bianco

Security 46 Pro

1,7 kg

bianco

Security S

1,1 kg

bianco

* vedi pag. 301

300

FIAMMA • Tech Info

Security Lock*

• • • •

Security Grip*

• • • •

Codice

EAN code

03513-01-

8004815030391

03513A01-

8004815058074

03513-04-

8004815190521

03513-05-

8004815334765

• Standard

• Optional

Installazione Security 46 Pro

Installazione Security 31-46-S

comfort

s i cur e z za | a cce s s o ri

kit security lock

5,5 cm

Kit serratura supplementare di sicurezza, completo di chiavi e controstaﬀa interna

5,4

,5 10

Descrizione

Peso

Codice

EAN code

Kit Security Lock

0,5 kg

98656-433

8004815132101

security grip

Copertura in neoprene antiscivolo

Descrizione

Peso

Codice

EAN code

Security Grip

0,4 kg

07093-01-

8004815323134

FIAMMA • Tech Info

301

comfort

o r ga n i z za z i o n e ga r a ge

Garage garage system upgrade

Scaﬀale singolo a tre ripiani per posizionare le cassette pieghevoli optional o per riporre ordinatamente tutta la merce in camper. Regolabili in altezza ed accorciabili.

Il modulo upgrade serve per ampliare il modulo standard con un secondo scaﬀale.

143-146 cm

garage system standard

garage system support

garage box

Set di due barre inferiori e una laterale di alluminio da utilizzare come supporto al Garage System.

Set di tre cassette pieghevoli studiate per adattarsi alle mensole del Garage System.

kit garage wall brackets

Optional per il fissaggio alla parete o alle barre laterali Garage-Bars (Cod. 98655-480) in caso di garage con tetto ad altezza regolabile.

302

FIAMMA • Tech Info

Descrizione

Garage System Standard

5,7 kg

Peso

Codice

EAN code

98655-907

8004815296087 8004815296094

Garage System Upgrade

3,9 kg

98655-908

Garage System Support

0,9 kg

98656-772

8004815311391

Garage Box (3 pz)

5,6 kg

98655-909

8004815296100

Kit Garage Wall Brackets

0,1 kg

06667-01-

8004815300845

comfort

o r ga n i z za z i o n e ga r a ge

garage bars premium c 1,3 m

60/200 c

6, 6

5 cm

garage bars corner

200 cm

2,5 cm

garage bars

200 cm

kit eye premium/corner

Descrizione

Kit Eye Premium/Corner

Garage Bars Premium 200 Garage Bars Premium 60 Garage Bars Corner Garage Bars Kit Eye Premium/Corner (2 pz.)

kir square plates

kit eye

•/•• •/•• •/••

Kit Eye

•/••

Peso

Codice

EAN code

4,8 kg

98655-609

8004815297985

2,2 kg

98655-608

8004815297978

4,8 kg

98655-906

8004815295196

3,1 kg

98655-480

8004815171063

0,1 kg

98656-735

8004815214500

Kit Eye (2 pz.)

0,1 kg

98656-494

8004815275808

Kit Square Plates (4 pz.)

0,1 kg

98656-485

8004815234515

• Standard

• Optional, acquistabile separatamente nel caso in cui si desideri un numero maggiore di occhioli

FIAMMA • Tech Info

303

comfort

o r ga n i z za z i o n e ga ra ge

garage carry-rail

lugguage bar 0c m

112,5 cm

8 cm

mi n

6 cm

-m ax

100 cm

Descrizione

Peso

Lunghezza

Codice

EAN code

Lugguage Bar

0,7 kg

min 93 cm - max 170 cm

05411-03-

8004815269081

Garage Carry-Rail

0,5 kg

112,5 cm

06112-01-

8004815270049

cargo strap

kit cargo accessory

Robusto sistema per bloccare oggetti come tavolini, sedie, ruote di scorta ecc. nei gavoni o nel garage del camper. Composto da: • 2x guide in ABS • 4x ganci • 2x elastici • 24x viti di fissaggio

Kit supplementare da abbinare al Cargo Strap per gli oggetti più pesanti o ingombranti. Composto da: • 4x ganci supplementari • 2x elastici Descrizione

304

FIAMMA • Tech Info

Peso

Cargo Strap

0,5 kg

Kit Cargo Accessory

0,1 kg

Portata 20 kg

Codice

EAN Code

05677-01-

8004815232009

98656-510

8004815234492

comfort

co v e r

cover premium m / l

Sistema di bloccaggio con robuste fibbie in plastica. Le strisce catarifrangenti aumentano la visibilità durante il rimessaggio

6 comode cerniere (3 per lato) permettono l’ingresso nel mezzo su entrambi i lati

Velcro per fissare i pannelli laterali quando sono totalmente aperti

Massima traspirazione grazie alle prese d’aria che evitano inoltre la formazione di ristagni d’acqua al di sotto del telo

4 fibbie in plastica per il fissaggio della parte inferiore

cover top

Solida e resistente copertura realizzata in vinile telato resistente agli UV. Corde o tiranti elastici (non forniti di serie). Dimensioni: 8,5x5,2 m. Adatto per camper, caravan e furgonati.

Angolari rinforzati

Anelli di aggancio

Descrizione

Peso

Codice

EAN code

Cover Premium M (fino a 7,1 m)

10,0 kg

07916-01-

8004815381639

Cover Premium L (fino a 8 m)

11,0 kg

07917-01-

8004815381646

Cover Top

6,0 kg

04932-01-

8004815176679

FIAMMA • Tech Info

305

comfort

co v e r

thermoglas xxl ducato

thermoglas ducato windscreen

coverglas xl ducato

coverglas vw t5 / t6

coverglas ford transit

thermo wall ducato cabin

Studiato per il Fiat Ducato, Citroën Jumper e Peugeot Boxer dal 2006

Studiato per Ford Transit H2 e H3 dal 2014

Studiato per il Fiat Ducato, Citroën Jumper e Peugeot Boxer dal 2006

Studiato per VW T5/T6

Su chassis Fiat Ducato, Citroën Jumper e Peugeot Boxer (dopo il 2006). Dimensioni: 182x150h cm

Descrizione

Peso

Codice

EAN code

Thermoglas XXL Ducato

11,0 kg

06344A01-

8004815283421

Thermoglas Ducato Windscreen

5,0 kg

08041-01-

8004815389277

Coverglas XL Ducato

3,5 kg

06344-01-

8004815283414

Coverglas VW T5 / T6

3,5 kg

06344B01-

8004815389253

Coverglas Ford Transit

3,5 kg

06344C01-

8004815389246

Thermo Wall Ducato Cabin

1,8 kg

06585A01-

8004815309640

306

FIAMMA • Tech Info

comfort

a cce s s o r i va r i

moskito net / pro

mud flap

Moskito Net: 2x panelli sovrapponibili larghezza 35 cm, altezza 230 cm

Coppia di paraspruzzi in gomma, completi di staﬀa in acciaio verniciato

30 cm

34 cm

Moskito Net Pro: 2x panelli sovrapponibili, ombreggianti larghezza 52 cm, altezza 230 cm Si fissa al mezzo con l’apposita canalina di serie.

Mud Flap Front

Mud Flap Rear

Tradizionale

Fiamma

door holder

Fermaporta esterno in plastica

drip stop

Mini-grondaia per evitare la formazione delle righe nere sul camper e sulla caravan. Il canale è costruito in polivinile ﬂessibile a larga base

omni stop

Per bloccare le suppellettili nel camper. Asta di supporto in alluminio anodizzato da 25 cm. Asta di blocco in materiale plastico da 20 cm.

Descrizione

Peso

Codice

EAN code

Moskito Net Pro

0,6 kg

07485-01-

8004815348144

Moskito Net

0,5 kg

03508-01-

8004815029913

Drip Stop 75 White

0,2 kg

03922-01-

8004815077129

Drip Stop 300 White

0,8 kg

03922A01-

8004815315672

Drip Stop 1000 White

2,5 kg

03922D01-

8004815297046

Drip Stop 75 Grey

0,2 kg

03922-01G

8004815321536

Drip Stop 300 Grey

0,8 kg

03922A01G

8004815321543

Descrizione

Peso

Codice

EAN code

Drip Stop 1000 Grey

2,5 kg

03922D01G

8004815321550

Mud Flap Front

1,2 kg

06606-01-

8004815298371

Drip Stop 75 Black

0,2 kg

03922-01A

8004815403522

Mud Flap Rear

1,2 kg

06607-01-

8004815298388

Drip Stop 300 Black

0,8 kg

03922E01A

8004815403539

Door Holder

0,1 kg

04663-01A

8004815274436

Drip Stop 1000 Black

2,5 kg

03922F01A

8004815403546

Omni Stop

0,1 kg

04912-01-

8004815175993

FIAMMA • Tech Info

307

comfort

a cce s s o r i va r i

table legs

Sistema di gambe tavolo componibili, per formare tavoli smontabili e girevoli.

Tube Pro Tubo gamba tavolo. Dimensioni 70 cm, accorciabile, diametro 5,5 cm

Tripod Pro Treppiedi rinforzato

D Recessed Connection Raccordi conici ad incasso E

F Adapter Tube Pro Adapter per fissaggio a parete del tubo gamba tavolo

Cap Tubo gamba tavolo

Conic Connection Raccordi conici

Descrizione

Tube Pro (A)

Peso

0,7 kg

Codice

EAN code

06375A01-

8004815284442

Tripod (B)

1,0 kg

03362-01-

8004815113025

Conic Connection (C)

0,2 kg

C5063-01-

8004815191856

Recessed Connection (D)

0,1 kg

C0331-01-

8004815010331

Cap (E)

0,1 kg

02411-01B

8004815023324

Adapter Tube Pro (F)

0,1 kg

98655-605

8004815287566

308

FIAMMA • Tech Info

comfort

igiene

Bi-Pot bi-pot 34

SMALL

bi-pot 39

MEDIUM

LARGE

15 L

11 L

34 cm

30 cm

10 L

13 L 43

3,9 kg

34,5

4,5 kg

39,2 cm

bi-pot 30

20 L

36 c

4,6 kg

36 c

utilizzo Robusta pompa a stantuﬀo garantisce un ﬂusso d’acqua in tre direzioni

Grandi e comode aperture di carico e scarico con tappo semitrasparente che permette il controllo del livello

I ganci laterali garantisco un aggancio robusto, facile e sicuro

Descrizione

Serbatoio superiore

Serbatoio inferiore

Peso

Dimensioni

Bi-Pot 30

10 l

8,6 l

3,9 kg

43x34x30h cm

Bi-Pot 34

13 l

10 l

4,5 kg

43x36x34h cm

Bi-Pot 39

13 l

14 l

4,6 kg

43x36x39h cm

Colore bianco

Codice

EAN code

01356-01-

8004815240523

01354-01-

8004815240400

01355-01-

8004815240417

FIAMMA • Tech Info

309

comfort

igiene

dispenser

soft 6

pocket kasset Modulo portaoggetti

Dosatore di sapone o shampoo: • Capacità: 0,2 litri • Dimensioni: 150x8x55 mm

cm 28 cm

Carta igienica speciale a 2 veli: • Studiata appositamente per toilettes a cassetta e portatili • Confezione da 6 rotoli, 300 strappi

3,6

toilet brush pro

toilet brush

bidet

Portaspazzolino per WC: • Completo di velcro per un comodo fissaggio • Colore bianco

• Dotato di velcro per essere applicato al coperchio interno del Bi-Pot • Colore bianco

• Bidet Universal: per tutti i tipi di Bi-Pot; si adatta anche ai Thetford Porta Potti, Cassette 1, 2, 3 4. • Bidet 200: per Thetford Cassette 200 girevole, C250 e Dometic CT300

super kem blue

super kem sachets

super rinse

Detergente per le toilette a cassetta e portatili: • Bottiglia da 2 litri • Contiene antigelo per temperature fino a -20° C • Biodegradabile al 90%

Detergente in polvere: • Confezione da 15 sacchetti da 30gr/cad. • Sacchetti monodose che si sciolgono completamente nell’acqua

Per i serbatoi per acque pulite di toilette portatili o a cassetta. Igienizzante profumato per toilettes chimiche: • Bottiglia da 1 litro • Reg. (CE) N. 648/2004

Descrizione

Peso

Codice

EAN code

Descrizione

Peso

Codice

EAN code

Dispenser

0,2 kg

04777-01-

8004815169640

Bidet Universal

0,3 kg

03483-01-

8004815036201

Soft 6

0,7 kg

97312-010

8004815138868

Bidet 200

0,3 kg

03483A01-

8004815031992

Pocket Kasset

0,2 kg

06339-01-

8004815283179

Super Kem Blue

2,0 kg

97310-022

8004815174651

Toilet Brush Pro

0,2 kg

98659-035

8004815172855

Super Kem Sachets

0,5 kg

97310-023

8004815255121

Toilet Brush

0,1 kg

98659-025

8004815032005

Super Rinse

0,7 kg

97310-080

8004815063832

310

FIAMMA • Tech Info

Copyright Fiamma 02/2023. Tutti i diritti riservati. Stampato in Italia. Tutte le illustrazioni e le specifiche contenute in questo catalogo sono basate sulle più recenti informazioni disponibili al momento della pubblicazione. Fiamma si riserva il diritto di fare modifiche in qualsiasi momento, senza preavviso, in prezzi, materiali, specifiche e modelli e di cessare la produzione di modelli stessi. Fiamma non risponde di eventuali errori di stampa o inesattezze relativamente al contenuto del catalogo. I colori della produzione possono differire a causa dei processi di stampa del catalogo.

FIAMMA • Tech Info

311

Fiamma SpA - Italy Via S. Rocco, 56 21010 Cardano al Campo (VA)

ﬁamma.com