Saturday, October 28, The Studio Hall — 8 duos
12.00 - 14.15 Katrin Helena Kuslap & Hazel Friedman | Domas Saulevičius & Lina Žutautaitė | Helena Donie & Yeon Seo Ra Veikko Vallinoja & Jussi Littunen 14.15 - 15.15 Intermission 15.15 - 17.30 Helen Lacey & Stella Lorenz Johannes Moore & Ilan Kurtser Anna Bæk Christensen & Octavian Leyva Dragomir Louise McClelland Jacobsen & Laurits Dragsted 18.30: Announcement of the result of the second round
SECOND ROUND
Katrin Helena Kuslap & Hazel Friedman Katrin Helena Kuslap (Sopran) & Hazel Friedman (P) Zueignung Op. 10 “Acht Gedichte aus “Letzte Blätter” von Hermann v. Gilm” no.1: Richard Strauss 1864-1949 Hermann von Gilm Die Georgine Op. 10 “Acht Gedichte aus “Letzte Blätter” von Hermann v. Gilm” no.4: Richard Strauss (1864-1949) / Hermann von Gilm Genrebillede Op. 6 ”Viser og Vers” no. 1 Carl Nielsen (1865-1931) / Jens Peter Jacobsen Du Blomst i Dug! Rued Langgaard (1893-1952) / Jens Peter Jacobsen Alle de voksende Skygger Rued Langgaard (1893-1952) / Jens Peter Jacobsen Katherine of Aragon (Try Me, Good King - Last Words of the Wives of Henry VIII): Libby Larsen (1950-) / Katherine of Aragon 3 II. Anne Boleyn (Try Me, Good King - Last Words of the Wives of Henry VIII): Libby Larsen (1950 -) / Anne Boleyn III. Jane Seymour (Try Me, Good King - Last Words of the Wives of Henry VIII): Libby Larsen (1950-) / Jane Seymour Lilacs Op. 21 Sergei Rachmaninoff (1873-1943) / Ekaterina Beketova How fair this spot Op. 21 Sergei Rachmaninoff (1873-1943) / Glafira Adolfovna Galina Ilma kuuta meil taevas ei selgi Artur Lemba (1885-1963) / Tatjana Štšepkina-Kupernik
B
Domas Saulevičius & Lina Žutautaitė Domas Saulevičius (Tenor) & Lina Žutautaitė (P) Saa lad Sangen i Salene bruse, fra “Farlige Drømme” no. 4 Peter Heise (1830 – 1879) / Holger Drachmann I Skoven er der saa stille, fra “Farlige Drømme” no. 5 Peter Heise (1830 – 1879) / Holger Drachmann Den blomstrende Sommer fra “Farlige Drømme” no. 6 Peter Heise (1830 – 1879) / Holger Drachmann Lullaby fra ”Dødens Sange og Danse” no. 1 Modest Petrovich Mussorgsky (1839 – 1881) / Arseny Golenishchev- Kutusxzov Serenade fra ”Dødens Sange og Danse” no. 2 Modest Petrovich Mussorgsky (1839 – 1881) / Arseny Golenishchev- Kutusxzov Trepak fra ”Dødens Sange og Danse” no. 3 Modest Petrovich Mussorgsky (1839 – 1881) / Arseny Golenishchev- Kutusxzov The Field Marshal fra ”Dødens Sange og Danse” no. 4 Modest Petrovich Mussorgsky (1839 – 1881) / Arseny Golenishchev- Kutusxzov
B
Helena Donie & Yeon Seo Ra Helena Donie (Mezzosopran) & Yeon Seo Ra (P) Die Georgine Op. 10, no. 4 Richard Strauss (1864 – 1949) / Hermann von Gilm I serraillets have Op. 4, no. Carl Nielsen (1865 – 1931) / Jean Peter Jacobsen Skovensomhed fra ”Erotiske Digte”, no. 4 Peter Heise (1830 – 1879) / Emil Aarestrup Vise af “Mogens” Op. 6, ”Viser og Vers” no. 5 Carl Nielsen (1865 – 1931) / Jens Peter Jacobsen Ruhe, meine Seele! Op.27, no.1 Richard Strauss (1864 – 1949) / Karl Henckell La flûte de Pan fra “Chansons de Bilitis”, L.97 no.1 Claude Debussy (1862 – 1918) / Pierre Louÿs La Chevelure fra “Chansons de Bilitis”, L.97 no.2 Claude Debussy (1862 – 1918) / Pierre Louÿs Le Tombeau des Naïades fra “Chansons de Bilitis”, L.97 no.3 Claude Debussy (1862 – 1918) / Pierre Louÿs Unfall, fra “Eicendorf-Lieder” Hugo Wolf (1860 – 1903) / Joseph von Eichendorff Dass sie hier gewesen, Op. 59 ”Vier Lieder”, no. 2 Franz Schubert (1797 – 1828) / Friedrich Rückert Arab Love Song fra Op.25, “Six songs” no.4 Roger Quilter (1877 – 1953) / Percy Bysshe Shelley Der du von dem Himmel bist S.279 Franz Liszt (1811 – 1886) / Johann Wolfgang von Goethe
Veikko Vallinoja & Jussi Littunen Veikko Vallinoja (Baryton) & Jussi Littunen (P) Le Paon fra ”Histoires Naturelles”, no 1 Maurice Ravel (1875 – 1937) / Jules Renard Le Cygne fra ”Histoires Naturelles”, no 3 Maurice Ravel (1875 – 1937) / Jules Renard Es war ein alter König, fra “Vier Lieder”, no. 1 Alexander Zemlinsky (1871 – 1942) / H. Heine Lied vom Winde fra “Mörike-Lieder” Hugo Wolf (1860 – 1903) / E. Mörike Vor der Stadt fra Op. 2 ”Dreizehn Lieder für eine Singstimme und Klavier” Book 1 no. 7: Alexander Zemlinsky (1871 – 1942) / J. K. B. Eichendorff An die Geliebte D303 Franz Schubert (1797 – 1828) / J. L. Stoll Irmelin Rose Op. 4 no. 4 Carl Nielsen (1865 – 1931) / J. P. Jacobsen Har Dagen sanket al sin Sorg Op. 4 no. 5 C minor Carl Nielsen (1865 – 1931) / J. P. Jacobsen Der Zwerg op. 22 no. 1 G Franz Schubert (1797 – 1828) / M. von Collin
B
Helen Lacey & Stella Lorenz Helen Lacey (Sopran) & Stella Lorenz (P) Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers verbrannte KV 520 Wolfgang A. Mozart (1756 – 1791) / Gabriele von Baumberg Erinnerung Gustav Mahler (1860 – 1911) / Richard Volkmann Gesegnet sei das grün, fra “Italienisches Liederbuch” Hugo Wolf (1860 – 1903) / folksong/Paul Heyse Wer rief dich den, fra “Italienisches Liederbuch” Hugo Wolf (1860 – 1903) / folksong/Paul Heyse Säf, säf, susa fra ”Seks Sange”, Op. 36 no. 4 Jean Sibelius (1865 – 1957) / Gustaf Fröding Solnedgang Op. 4 no. 1 Carl Nielsen (1865 – 1931) / Jens Peter Jacobsen L’Heure exquise Poldowski (Régine Wieniawski) (1879 – 1932) / Paul Verlaine En Drøm fra ”Seks Sange”, Op. 48 no. 6 Edvard Grieg (1843 – 1907) / Friedrich von Bodenstedt Jeg elsker dig Tor Aulin (1866 – 1914) / Hans Christian Andersen Gretchen am Spinnrade p. 2 D 118 Franz Schubert (1797 – 1828) / Johann Wolfgang von Goethe Renouncement Muriel Herbert (1897 – 1984) / Alice Christina Meynell
B
Johannes Moore & Ilan Kurtser Johannes Moore (Baryton) & Ilan Kurtser (P) La mer est plus belle, L 85 “Trois Mélodies” no. 1 Claude Debussy (1862 – 1918) / Paul Verlaine Le son du cor s’afflige vers les bois, L 85 “Trois Mélodies” no. 2 Claude Debussy (1862 – 1918) / Paul Verlaine L’échelonnement des haies, L 85 “Trois Mélodies” no. 3 Claude Debussy (1862 – 1918) / Paul Verlaine Den blinde Spillemand, fra ”Fynsk Foraar” OP. 42 no. 2 Carl Nielsen (1865 – 1931) / Aage Berntsen The Phantom Op 15 “In Earth and Air and Rain” no 4 Gerald Finzi (1901 – 1956) / Thomas Hardy So I have fared Op 15 “In Earth and Air and Rain” no 5 Gerald Finzi (1901 – 1956) / Thomas Hardy Traum durch die Dämmerung fra Op 29 “Drei Lieder nach Gedichten von Otto Julius Bierbaum” no 1: Richard Strauss (1864 – 1949) / Otto Julius Bierbaum Dybt i Skumring kjølig Op. 20 no. 1 Peter Erasmus Lange-Müller (1850 – 1926) / Aleksey Tolstoy, trans. by Thor Lange The Crocodile Benjamin Britten (1913 – 1976)/ Folk song
B
Anna Bæk Christensen & Octavian Leyva Dragomir Anna Bæk Christensen (Sopran) & Octavian Leyva Dragomir (P) Soir d’hiver Nadia Boulanger (1887 – 1979) / Nadia Boulanger A Drop Fell on the Apple Tree Arttu Ahovaara (1998 – ) / Emily Dickinson Lyse Nætter fra ”Sange ved Havet” Op. 17 no. 5 Agathe Backer – Grøndahl (1847 – 1907) / Holger Drachmann Plum Pudding fra “La bonne cuisine” (Four recipes for voice and piano): Leonard Bernstein (1918 – 1990) / Émile Dumont Ox – tails fra “La bonne cuisine” (Four recipes for voice and piano) Leonard Bernstein (1918 – 1990) / Émile Dumont Tavouk Gueunksis fra “La bonne cuisine” (Four recipes for voice and piano): Leonard Bernstein (1918 – 1990) / Émile Dumont Oceania Björk Guðmundsdóttir (1965 – ) / Björk Guðmundsdóttir and Sigurjón Birgir Sigurðsson Jeg beder ej om Guldets Glød Rued Langgaard (1893 – 1952) / Christian Molbech Kriegers Ahnung fra “Schwanengesang” D. 957 no. 2 Franz Schubert (1797 – 1828) Ludwig Rellstab Nattyxne Op.26 no. 2 fra ”Visor och Stämningar” Wilhelm Stenhammar / Erik Axel Karlfeldt
B
Louise McClelland Jacobsen & Laurits Dragsted Louise McClelland Jacobsen (Sopran) & Laurits Dragsted (P) Suleika I , Op. 14, ”Zwei Lieder” no.11 D. 720 Franz Schubert (1797 – 1828) Marianne von Willemer Du Blomst i Dug! Op. 67, nr. 1 Rued Langgaard (1893 – 1952) / J. P. Jacobsen Og det var den mørke Blaaregn Op. 66, nr. 5 Rued Langgaard (1893 – 1952) / Jenny Blicher – Clausen Dansemelodi Op. 126, nr. 6 Rued Langgaard (1893 – 1952) / Thor Lange Die Nachtigall, fra “Sieben frühe Lieder”, nr. 3 Alban Berg (1885 – 1935) / Theodor Storm Hochrot Fra ”Das Rot: Sechs Gedichte der Karoline von Günderrode”, nr. 1: Wolfgang Michael Rihm (1952 – ) / Karoline von Günderrode Des Knaben Abendgruß fra Das Rot: ”Sechs Gedichte der Karoline von Günderrode” nr. 4) Wolfgang Michael Rihm (1952 – ) / Karoline von Günderrode Mon Cadavre est doux comme un Gant fra FP. 101, ”Fiançailles pour vivre” nr. 4: Francis Poulenc (1899 – 1963) / Louise de Vilmorin Il Vole fra FP. 101, ”Fiançailles pour vivre” nr.3 Francis Poulenc (1899 – 1963) / Louise de Vilmorin Nocturne fra Op. 13, “Four Songs for Voice and Piano” nr. 4 Samuel Barber (1910 – 1981) / Frederic Prokosch
B