Bulletin Municipal 2012

Page 1

ROGNES

2012 le bulletin

L’INFORMATION MUNICIPALE DE VOTRE VILLAGE


2I édito du Maire De nombreux événements ont marqué l’année 2011. Le monde bouge, l’Europe traverse une période de forte turbulence. Je forme des vœux pour que la France relève les défis de la crise la plus grave que l’Europe et le monde connaissent depuis plusieurs décennies et que cette année 2012 soit l’année des grands rendez vous réussis dans la recherche du bien commun. 2012 sera une année importante pour notre pays. Des choix sont à faire par chacun d’entre nous pour optimiser notre place dans le monde, gérer nos institutions publiques et donner à tous l’envie de travailler et progresser, afin de préparer l’avenir des prochaines générations. Ce sera une année d’élections : d’abord présidentielles les dimanches 22 avril et 6 mai, puis législatives les dimanches 10 et 17 juin. Il est important que le plus grand nombre de citoyens s’engagent avec discernement afin d’élire notre Président de la République, puis notre Député pour les cinq prochaines années. Il est capital de rappeler l'importance de voter, notamment aux jeunes générations. C’est pourquoi, le samedi 31 mars 2012, je remettrai officiellement aux jeunes électeurs leur carte électorale au cours d’une cérémonie de citoyenneté. Votre équipe municipale, quant à elle, aura à cœur d’exercer les fonctions de responsabilité et d’animation de proximité, que vous lui avez confiées. Nous restons bien sûr déterminés à limiter les dépenses communales dans le contexte économique délicat que nous traversons. Le renforcement de la sécurité sur le territoire communal sera l'un des axes prioritaires de l'année 2012. Outre l'opération «Tranquillité vacances» qui prévoit des rondes régulières des gendarmes et des policiers municipaux autour des habitations, la municipalité propose la mise en place du dispositif «Voisins vigilants ». Ce concept repose sur un réseau d'habitants, volontaires pour ouvrir l'œil dans leur quartier et signaler tout

événement anormal aux forces de l'ordre, dans le respect de la loi et des libertés de chacun. Des réunions d'information vont être organisées très prochainement, avec notamment des associations de quartier, de manière à rendre ce dispositif opérationnel en 2012. Combiné à ces solutions et utilisé à bon escient, le dispositif de vidéo-protection sera renforcé au cours de cette année 2012. Nous sommes convaincus de l’efficacité de cet outil, utile pour la sécurité publique. Je souhaitais conclure en évoquant la construction de la nouvelle cave coopérative des « Vignerons de Rognes ». Cette nouvelle structure, représentant un investissement de plus de 8 millions d’euros et situé dans un environnement volontairement paysager, va dégager un espace de plus de 4500 m2 au cœur du village et permettre ainsi un nouvel aménagement que je qualifie volontiers de « projet du siècle pour notre village ». Nous n’avons pas le droit de nous tromper. Si nous avons transféré notre droit de préemption à l’EPF PACA, nous restons maîtres de la situation et de l’avenir de ce projet auquel la population sera associée. La construction de la nouvelle cave permet ainsi de valoriser la viticulture et d’assurer le bien être de la commune et de ses concitoyens. Dans ce bulletin municipal, vous retrouverez au fil des pages les rubriques habituelles qui vous informent plus en détail de l’actualité de notre commune. Je vous laisse les découvrir. Je ne voulais par terminer mon propos sans remercier tout particulièrement les adjoints, les conseillers municipaux pour leur investissement, le personnel communal et les responsables des associations pour leur implication dans la vie quotidienne.

Jacky PIN


La vie municipale COMMUNICATION 4 - Bienvenue aux nouveaux arrivants - Gendarmerie - Ste Geneviève - Froid - Conférence

SÉCURITÉ 10 - Police Municipale - Voisins vigilants - Lutte contre les cambriolages - CCFF

URBANISME 6 - Plan Local d’Urbanisme

CULTURE 12 - Culture - Médiathèque

DELEGATION DE SERVICE PUBLIC 8 - Eau et assainissement - Attention au gel

TOURISME 14 - Guides - En préparation pour 2012

SPORTS 15 SOCIAL 16 - Inauguration logements sociaux - En bref - Fontaine aux jouets - Goûter de Noël SCOLAIRE 18 - Maternelle - Ecole primaire COMITÉ DES FÊTES 20 DOSSIER 21 - Je vois la vie en Rognes

La vie associative 27

6 > urbanisme

21 > dossier

Plan Local d’urbanisme

“Je vois la vie en Rognes”

8 > délégation de service public Eau et assainissement

10 > sécurité

- MJC - Culture Atelier du possible La Regalido Amel Apli M.A Création Amis du Vieux Rognes Jumelage - Sport Basket Tennis Corps et Souffles Hand Ball FCR (Foot) Ecurie du Verrou - Enfance - Jeunesse Nounous Rognes AFR - Social Don Sang Club La Belle Epoque Don organes Crocosel Anciens Combattants - Vie économique ACAR - Agriculture Les Cabrettes Confrérie Truffes - Loisirs Bridge Randonnée - Riverains Association des Grands Vergers TRIBUNE DE L’OPPOSITION 42 ETAT-CIVIL 43

16 > social

40 > agriculture

Inauguration de 3 logements sociaux

Naissance d’une Confrérie...

Reproduction interdite - Modèle déposé Dépôt légal 1er trimestre 2012


La vie municipale

4I communication Bienvenue aux néo-Rognens !

La compagnie de gendarmerie de Salon de Provence a fêté la Sainte-Geneviève vendredi 27 janvier 2012 à Rognes, une première sur la commune. La messe a été célébrée à l’Eglise de Notre Dame de l’Assomption et a été suivie d'un cocktail à la MJC. En présence du sous-préfet, Monsieur Yves LUCCHESI, du Maire Jacky PIN et d'autres personnalités, le commandant Benjamin Guyot, se faisait l'écho de la diversité des missions des gendarmes. D'une manière générale, le commandant Guyot a dégagé des points positifs de cette année 2011 : la délinquance de proximité est repassée sous la barre des 3000 faits constatés, contre 3600 en 2008. Les vols à main armée ont très nettement diminué, quasiment de moitié au regard de 2010. Un résultat satisfaisant à mettre sur le compte de plusieurs interpellations qui ont permis de pacifier le territoire. Sur la route, l'année a également été moins meurtrière. En revanche, les cambriolages restent une préoccupation majeure. Pour lutter contre ce fléau, la gendarmerie a mis en place un groupe d'enquête spécialement dédié, des techniciens en identification criminelle de proximité supplémentaires ont été formés et se déplacent sur chaque cambriolage. Les patrouilles pédestres, en vélo, ont été multipliées notamment grâce au renfort de réservistes.

Le 14 janvier 2012, plusieurs dizaines de familles rognenques nouvellement installées sur Rognes ont répondu à l’invitation des élus. Jacky PIN en a profité pour leur présenter les différents aspects de leur nouveau village, l’évolution des structures communales : groupe scolaire agrandi, crèche rénovée, complexe sportif performant, nouvelle médiathèque, … Il a également évoqué le riche patrimoine architectural et forestier mais aussi les projets tels que le devenir de l’ancienne cave coopérative qu’il qualifie de « projet du siècle », l’élaboration du Plan Local de l’Urbanisme, … Chacun a pu ensuite échanger autour d’un apéritif convivial et des artisans ont profité de l’occasion pour présenter aux élus leur activité : July, décoratrice d’intérieur, Stéphane, artisan murailler stucateur. Nous les retrouverons dans le prochain crieur public pour évoquer plus en détail leur savoir faire. Vous êtes nouvel arrivant et vous souhaitez participer à la prochaine rencontre ? Contacter le service communication en téléphonant au 04 42 50 35 71 ou par courriel : mh.verrier@rognes.fr

conférence débat sur la pollution lumineuse mercredi 28 mars 2012 18h à la salle des associations de Rognes Au cours de cette conférence, Sergio Ilovaisky, Astronome professionnel à l'Observatoire de Haute Provence viendra nous parler de pollution lumineuse et de ses conséquences sur la biodiversité. Outre les nuisances provoquées par cette pollution, il est important de noter qu’elle représente un gaspillage d'énergie.

VOUS ÊTES COMMERÇANT OU ARTISAN ET EXERCEZ SUR LA COMMUNE ?

Ce type de pollution est désormais reconnue par le Grenelle de l'Environnement et la commune souhaite agir pour la réduire. Venez donc nous donner votre avis ... Conférence organisée par le service Environnement de la Mairie. Renseignements : 04 42 50 69 32

Le service communication vous propose d’insérer gratuitement votre annonce publicitaire dans le guide pratique, les bulletins d’informations et sur internet. N’hésitez pas à nous contacter en appelant au : 04 42 50 35 71 ou par courriel : mh.verrier@rognes.fr


communication I 5 Froid Les anciens se souviennent...

De gauche à droite : Laurent MARRONY, Alain GAY, Noël LEZAUD, Pierre GIRAUD

Ce 15 février 2012, malgré un fort mistral, le redoux s’est installé sur la région. « Ca dégèle, mais on ne ramasse pas encore les carottes ! » nous dit Laurent Marrony. Le ton est donné et cela annonce une rencontre prometteuse … Nous leur avons demandé de nous raconter l’épisode du mois de février 1956 qui reste l’année de référence quand on évoque le froid. Noël Lezaud : « En 1929, j’avais 9 ans. Je me souviens d’un hiver encore plus froid qu’en 1956. L’école est restée fermée pendant 3 jours car il y avait trop de neige. Nous allions retirer l’eau du puits à Saint Paul pour abreuver les troupeaux de moutons. En remontant les sceaux, la chaîne collait à nos mains et l’eau contenue dans les sceaux gelait très vite. Il y avait bien le chauffage à bois, mais cela n’était pas suffisant. Cette année là, le froid est arrivé progressivement.». Et en 1956, qu’est-ce qui vous a marqué ? Tous ont souri : « il y a de quoi écrire un bouquin ! Nous sommes restés 17 jours sans lumière à Cabane et 40 jours aux quartiers de Nègue Somme et des Cauvins. Les fils électriques étaient recouverts d’une épaisse couche de glace et les poteaux cassaient sous le poids. On a enregistré -25° sur la place du village ! »

L’hiver 2012, particulièrement rigoureux, a présenté des similitudes avec le fameux hiver 1955-1956. En effet, cet hiver-là, tout comme celui que l'on a connu cette année, les températures avaient été particulièrement clémentes en décembre et janvier. La vague de froid a débuté le 1er février 2012 et s'est achevée 15 jours plus tard. Nous avons souhaité recueillir le témoignage des anciens sur ces années où les hivers ont été particulièrement rigoureux, dont celui de l’année 1956. Le 15 février 2012, Laurent Marrony, Alain Gay, Noël Lezaud et Pierre Giraud se sont rendus à la Mairie pour nous parler de ces hivers froids.

Ils se souviennent alors parfaitement, comme si c’était hier : « Le froid est arrivé sans crier gare ! Le 31 janvier, on taillait les vignes qui pleuraient (expression signifiant que la sève coulait) car les températures avoisinaient les +15°. Vers 16h, le mistral s’est levé, le froid nous a surpris et on est tous rentrés ! Le lendemain, la température était tombée en dessous de 0° » Et là, les souvenirs affluent : «Il est tombé 50 cm de neige et même 80 cm à Beaulieu ! Les troncs des platanes éclataient sous l’effet du froid ! La circulation était très difficile. On se déplaçait le plus souvent à pied. A cette époque, nous étions plus autonomes pour se nourrir (conserves préparées l’été, animaux de la ferme, …) et moins dépendants de l’électricité. On faisait comme on pouvait ! On se chauffait au bois et on réchauffait les lits à l’aide de bassinoires. Beaucoup de conduites d’eau avaient éclaté. Le bassin de Saint Christophe était totalement gelé et il a fallu placer des explosifs dans le canal de Marseille. Nous allions à pied sur le lac gelé pour libérer les canards pris dans la glace ! Les vignes ont dû être arrachées ou coupées au pied : 20 hectares de vignes arrachées à Beaulieu, Jules Bastard a arraché toutes ses vignes et ce n’est que 7 ans plus tard qu’il a pu produire l’intégralité de son ancienne récolte. » Les viticulteurs ont toutefois été bien indemnisés par l’Etat qui leur a versé une prime pour les aider à replanter.

« Il fallait bien s’en sortir ! Avant de livrer le bois – nous confie Laurent Marrony – je faisais chauffer de l’eau pour le radiateur de la voiture pour éviter que le moteur ne gèle. Je n’assurais la livraison que si on me fournissait de l’eau chaude pour le retour !». Les soirs d’hiver ne vous paraissaient-ils pas longs ? « A cette époque, nous vivions davantage les uns chez les autres. Alors les soirs, on se réunissait autour de la table et on discutait en « descarageant »* les amandes ». Et comme une anecdote en appelle une autre, les souvenirs allaient bon train … il ne s’agissait plus alors d’écrire un bouquin mais une bibliothèque ! Au cours de notre entretien, on s’est bien rendu compte que cet hiver rigoureux de 1956 avait eu un impact économique défavorable, notamment pour les agriculteurs. On sent bien au travers de leurs témoignages que la situation financière n’était pas florissante mais « on n’en est pas mort ! » nous disent-ils. Leurs histoires sont passionnantes et très souvent teintées d’humour. Nous avons beaucoup apprécié ce moment de partage avec les anciens du village qui nous renvoie à une époque par forcément si lointaine mais différente, une époque où tolérance et solidarité s’exprimaient alors davantage. Un grand merci à Laurent Marrony, Alain Gay, Noël Lezaud et Pierre Giraud pour leur participation et leur bonne humeur ! *descarager : expression provençale signifiant écaler les amandes (débarrasser les amandes de leur coquille)

Ils reprennent : « En fait, une somme était prélevée sur le prix de vente du vin puis reversée dans une caisse commune. Cela nous a bien aidés ! » Malheureusement, certains n’ont pas pu reprendre leur activité et des terrains ont été vendus. Pour compenser la perte liée au mauvais rendement, certains viticulteurs ont coupé leurs arbres morts (oliviers, pins, …) et ont revendu le bois.

Bassin de St Christophe février 2012


6 Iurbanisme L’avancée de notre procédure d’élaboration du plan local d’urbanisme (en remplacement du POS) Dans le cadre de la concertation, s’est tenue à la MJC le 24 janvier 2012, la 1ère des trois réunions publiques programmées. Environ 70 personnes étaient présentes.

Dans un premier temps, Mme Teeluck a présenté l’Etat Initial de l’Environnement, photographie du territoire rognen, permettant de mieux connaitre les caractéristiques du territoire, de cerner ses atouts et ses faiblesses. Les thématiques suivantes ont été abordées : milieu physique, patrimoine naturel et culturel, occupation humaine…. Pour notre futur document, les premiers enjeux ont été proposés : Préserver l’identité rurale de la commune en protégeant les espaces naturels de qualité et les espaces agricoles

Là encore des enjeux ont émergé, parmi lesquels : maintenir une croissance démographique afin de permettre le renouvellement de la population

Mettre en valeur le patrimoine culturel

proposer une offre diversifiée de logements et favoriser la mixité sociale dans les nouveaux projets

Rechercher de nouvelles formes urbaines moins consommatrices d’espaces et limiter l’impact de l’urbanisation existante

soutenir l’activité agricole et développer le secteur touristique

Mieux connaitre les risques pour mieux protéger la population….

maintenir et développer des activités de commerce et de services dans le centre

La suite de la présentation a porté sur le diagnostic destiné à mieux comprendre le fonctionnement de la commune à travers l’étude de la population, de l’habitat, de l’activité économique, des équipements et des modes de déplacements.

réaménager les espaces publics et rechercher leur complémentarité améliorer la circulation et le stationnement dans le village…

z

Nous invitons les personnes intéressées à consulter des documents plus complets en mairie et sur le site internet. Les éléments présentés et les enjeux qui se dégagent sont à amender. Un registre mis à disposition en mairie au service urbanisme (les lundis mardis jeudis vendredis) ainsi qu’un lien sur le site internet sont prévus à cet effet.

h

Pour de plus amples informations,nous vous proposons de faire un tour sur le site de la DREAL PACA : http://www.paca.developpement-durable.gouv.fr. Concernant plus particulièrement la commune de Rognes : http://www.basecommunale.paca.developpement-durable.gouv.fr/pac-accueil.htm.


urbanismeI 7 Quelques éléments sur la thématique patrimoine naturel : inventaires et protections présents sur la commune. Les zones naturelles d’intérêt écologique, faunistique et floristique. Les Znieff sont des inventaires établis pour le compte du ministère de l’environnement. Elles constituent l’outil principal de la connaissance scientifique du patrimoine naturel et servent de base à la définition de la politique de protection de la nature. Il existe trois types de Znieff h Les ZNIEFF de type 1 : ce sont des sites particuliers généralement de tailles réduites, caractérisés par la présence d’espèces et/ou d’associations d’espèces de milieux rares, remarquables ou caractéristiques du patrimoine régional. Ils correspondent à des sites avec des enjeux de préservation voire de valorisation du milieu naturel. Il existe deux Znieff de type 1 sur la commune (vert foncé sur la carte) : Le Vallon du Dragon (ravin encaissé en rive droite du vallon de l’Escale) Le Vallon du Castellas (vallon de la chaine des Côtes tourné vers le nord). Ces deux vallons sont constitués de taillis dégradés de chênes verts et de chênes blancs entrecoupés de garrigues. La Fraxinelle et le Dompte Venin noir sont les deux espèces déterminantes présentes dans ces périmètres. Le vallon du Castellas abrite une troisième espèce déterminante : le Globulaire. h Les ZNIEFF de type 2 : ce sont des périmètres de grands ensembles naturels riches et peu modifiés

Le reseau natura 2000 Natura 2000 est un réseau européen représentatif et cohérent d’espaces dont le but est de concilier le maintien de la biodiversité tout en tenant compte des exigences économiques, sociales, culturelles et régionales dans une logique de développement durable. Ce réseau est basé sur deux directives et comprend donc deux types de sites : -La directive Habitat vise à permettre la conservation d’habitats et des espèces animales et végétales à travers la mise en place de Zones Spéciales de Conservation (ZSC). -La directive oiseaux est destinée à assurer la conservation d’habitats et d’espèces d’oiseaux jugés d’intérêts communautaires à travers la mise en place de Zones de Protection Spéciales (ZPS).

qui offrent des potentialités biologiques importantes et présentant souvent un intérêt paysager. Ces zones se distinguent de la moyenne du territoire régional environnant par son contenu patrimonial plus riche et son degré d’artificialisation plus faible. Les équilibres généraux de ces grands ensembles doivent être préservés. Il existe deux Znieff de type 2 sur la commune (vert clair sur la carte) La chaine de la Trévaresse. Elle a pour limite nord la RD 543 et englobe les hameaux de Tournefort, Conil, Nego Saumo et Cabanes. La flore patrimoniale est essentiellement liée aux agrosystèmes extensifs avec la présence d’espèces intéressantes dans les cultures ou les friches (notamment gagée des champs, Ophrys de Bertoloni..). Parmi la faune remarquable, citons le lézard ocellé, le papillon Proserpine, l’outarde canepetière. La chaîne des Côtes-Massif de Rognes inclut une partie de Valsède, Ponserot et Valfère. Les sites floristiques les plus intéressants sont situés dans les vallons encaissés. L’intérêt faunistique est surtout d’ordre ornithologique (aigle de Bonelli…). Les Znieff de types 1 et 2 de la basse Durance ne concernent que très marginalement la commune (quelques centaines de m2).

Les Zones Naturelles d’intérêt Ecologique, Faunistique et Floristique h Les ZNIEFF géologiques : Ce sont des zones caractéristiques pour leur richesse géologique, paléontologique, stratigraphique ou préhistorique. Il existe une Znieff géologique sur la commune (en violet sur la carte). Basalte de Beaulieu : il s’agit de formations volcaniques datant du tertiaire.

Deux sites sont concernés par le réseau Natura 2000 sur la commune. La Zone de Protection Spéciale « Garrigues de Lançon et chaînes alentours » (Directive oiseaux) recouvrant la chaîne des Côtes et une grande partie de la plaine du Plan. La diversité d’oiseaux est en grande partie liée à l’étendue des milieux ouverts et à leur complémentarité écologique. Le site présente un intérêt d’ordre national pour la conservation de l’aigle de Bonelli. La Durance (Directive oiseaux et habitat) concerne seulement l’extrémité nord de la commune (nord de la D561). La Durance est un système fluvial méditerranéen, présentant une imbrication de milieux naturels plus ou moins humides liés au cours d'eau et marqués par les influences méditerranéenne et montagnarde. C’est un des sites où la diversité avifaunistique est la plus grande.

Réseau Natura 2000

Outre ces éléments de porter à connaissance transmis par l’Etat, la commune a d’ores et déjà localisé d’autres espaces naturels de grandes qualités notamment grâce aux informations récoltées lors de la première réunion de travail sur le patrimoine naturel. La commune va devoir se pencher également sur la notion de continuités écologiques (trame verte et bleue.) La Trame verte et bleue est une mesure phare du Grenelle de l’Environnement qui porte l’ambition d’enrayer le déclin de la biodiversité au travers de la préservation et de la restauration des continuités écologiques. Cet outil d’aménagement du territoire vise à (re)constituer un réseau écologique cohérent, à l’échelle du territoire national, qui permette aux espèces animales et végétales, de circuler, de s’alimenter, de se reproduire, de se reposer,... En d’autres termes, d’assurer leur survie, et permettre aux écosystèmes de continuer à rendre à l’homme leurs services.


8 Idélégation de service public

Eau et assainissement Au service des Rognens et du cadre de vie A l’occasion de la fin des contrats de délégation de service public d'eau potable et d'assainissement, la commune de Rognes a souhaité mettre en place un service plus performant, respectueux des usagers, de l’environnement et de la réglementation. La mise en concurrence effectuée pour les nouvelles délégations de service a permis de réaliser cette mise à niveau à un prix compétitif. La commune a retenu l’entreprise aixoise Eaux de Provence, filiale de Lyonnaise des Eaux pour mettre en œuvre un service d'eau potable et d'assainissement moderne et de qualité pour les 15 prochaines années. Jacky Pin, Maire de Rognes et Marc Bonnieux, Directeur général Eaux de Provence ont signé les contrats de délégation de service : le jeudi 15 décembre 2011 pour l’eau et le mercredi 15 février 2012 pour l’assainissement.


délégation de service publicI 9

h

Un service amélioré

Le service clientèle est modernisé. Vous pourrez joindre un conseiller Eaux de Provence 6 jours sur 7 et régler ainsi toutes vos questions administratives facilement par téléphone. Le centre d’appel est basé au Pontet (84). Le numéro d’appel clientèle est un numéro Azur :

PRIX APPEL LOCAL

Pour les urgences techniques (24h/24h), composez le 0810 757 757. Si vous préférez internet, l’agence clientèle en ligne http://www.eau-en-ligne.com permet à chacun de déposer l’index de son compteur, actualiser son compte client, payer par carte bancaire, poser une question à toute heure du jour et de la nuit. L’agence en ligne est également accessible depuis le site internet de la mairie http://www.ville-rognes.fr. Enfin, si vous souhaitez régler votre facture en espèces, vous pourrez désormais le faire directement à la Poste de Rognes par Mandat Cash et sans frais.

Un environnement préservé h Lutter contre le gaspillage L’eau du robinet de Rognes provient du forage St Denis. Afin de limiter la sollicitation de cette ressource et de lutter contre le gaspillage, un plan d’action sera mis en œuvre par Eaux de Provence. L’accent sera mis sur l’amélioration du rendement de réseau. Eaux de Provence s’est engagée à améliorer la performance du réseau pour atteindre 73 % grâce à la sectorisation et à des campagnes annuelles de recherche de fuites.

h Lutter contre la pollution Côté assainissement, plusieurs actions seront entreprises pour améliorer le fonctionnement et fiabiliser la collecte des eaux usées. Une inspection du réseau par vidéopériscope et caméra, puis la mise en place d’un curage préventif annuel, réduira les obstructions d’égouts. Ces inspections permettront également de localiser les tronçons défaillants à remplacer en priorité, soit parce qu’ils laissent s’échapper les eaux usées dans le sol, soit parce qu’ils laissent l’eau de pluie surcharger les réseaux. La conformité des branchements individuels seront également contrôlés.

h Des installations d’eau potable sécurisées Eaux de Provence mettra en place la télésurveillance de toutes les installations d’eau potable. Niveau des réservoirs, taux de chlore, temps de fonctionnement des pompes d’alimentation, autant d’informations qui seront transmises en continu 24h/24h et permettront un suivi permanent du service. Le suivi Vigipirate sera renforcé.

h Zoom sur l’eau et l’assainissement à Rognes L’eau provient du forage St Denis. Chaque année, plus de 170 000 m3 sont pompés puis stockés dans les réservoirs de Foussa et des Fontanilles puis acheminés grâce à 14 kilomètres de réseau aux 750 habitations et entreprises de Rognes. Les eaux usées sont ensuite collectées à travers 8 kilomètres de canalisations vers la station d’épuration où elles sont dépolluées avant d’être rejetées dans le milieu naturel.

h Zoom sur Eaux de Provence Eaux de Provence est la filiale régionale de Lyonnaise des Eaux, groupe Suez-Environnement. Elle emploie 300 personnes qui travaillent dans 67 communes des Bouches du Rhône et départements limitrophes et distribue l’eau à 300 000 habitants en Provence Alpes.

Attention au gel Eaux de Provence vous fournit des conseils pour protéger les compteurs d’eau L'entretien du compteur d’eau est placé sous la responsabilité du propriétaire ou locataire. Afin de protéger votre compteur des rigueurs de l’hiver, pensez à prendre les précautions qui s’imposent. En effet, le compteur d’eau, installé à l’extérieur de la maison, est sensible au gel. Comme une bouteille d’eau placée dans un congélateur qui finit par éclater, le compteur peut aussi casser sous la pression de l’eau qui augmente de volume en gelant. Si votre compteur est situé en regard enterré ou dans un local non chauffé, Eaux de Provence vous recommande de le calfeutrer de la manière suivante : mettez en place au-dessus du compteur une plaque en polystyrène ou autour du compteur un sac rempli de billes de polystyrène En revanche, il ne faut surtout pas utiliser de la laine de verre, de la paille ou des morceaux de tissu qui risqueraient d’avoir l’effet inverse c’est-à-dire de capter l’humidité. En cas d’absence prolongée, pensez à vidanger vos installations. Pour vidanger correctement, il faut : 1.Fermer le robinet d’arrêt situé entre votre compteur et la canalisation publique ; 2.Ouvrir tous les robinets de vos installations sanitaires afin d’évacuer l’eau des conduites intérieures ; 3.Ouvrir le robinet de purge situé entre votre compteur et vos installations intérieures jusqu'à ce que l’eau ne coule plus, puis le refermer. De même veillez à vidanger vos installations extérieures telles que le robinet du jardin


10 Isécurité Soyez vigilants pour vos habitations Plusieurs personnes ont été cambriolées ces dernières semaines... Soyez vigilants pour vos habitations. La gendarmerie demande que vous signaliez tous véhicules suspects, toutes personnes non connues rodant autour des habitations... Faites le 17 – ou 112 à partir d’un portable – en cas de doute.

Lutte contre des cambriolages, les conseils de la gendarmerie Ces quelques conseils permettront au mieux d'éviter les cambriolages, à défaut d'en interpeller les auteurs plus facilement. 1 - Les conseils pour protéger votre domicile fermez la porte à double tour, même lorsque vous êtes chez vous. Soyez vigilant sur tous les accès, ne laissez pas une clé sur la serrure intérieure d’une porte vitrée ne laissez pas de clé cachée dans le jardin

ne laissez pas de message sur votre répondeur indiquant votre absence. Transférez vos appels sur votre téléphone portable ou une autre ligne installez un panneau sur votre portail "maison équipée d'une alarme", allumez automatiquement une lampe à l'aide d'un minuteur, faites relever votre courrier en cas d’absence, votre domicile doit paraître habité ; demandez que l’on ouvre régulièrement les volets le matin vérifiez vos systèmes de fermetures (volets, fenêtres, verrous, serrures etc.),

fermez à clé votre portail et votre garage

protégez vos fenêtres de barreaux, grilles, volets,

de nuit, en période estivale, évitez de laisser les fenêtres ouvertes, surtout si elles sont accessibles depuis la voie publique

si vous avez des objets de valeur, photographiez les et mettez les dans un endroit sûr (attention, la pile de linge est la cachette la plus connue),

ne laissez pas traîner dans le jardin une échelle, des outils, un échafaudage,

Un système d'alarme, même s'il est parfois onéreux, est un gage d'efficacité contre les cambrioleurs.

avant de laisser quelqu’un pénétrer dans votre domicile, assurez-vous de son identité en utilisant l’interphone, le judas ou l’entrebâilleur de porte placez en lieu sûr et éloigné des accès vos bijoux, carte de crédit, sac à main, clés de voiture et ne laissez pas d’objets de valeur qui soient visibles à travers les fenêtres photographiez vos objets de valeur pour faciliter les recherches en cas de vol. Notez le numéro de série et la référence des matériels, conservez vos factures ou expertises pour les objets de très grande valeur En cas d’absence : informez vos voisins de votre absence et confiez leur une clé le cas échéant,

2 - La conduite à tenir lorsque l'on a été victime d'un cambriolage ne touchez à rien, ne modifiez pas l'état des lieux (la police technique et scientifique de proximité ne sera efficace que si la scène n'a pas été polluée) alertez immédiatement la gendarmerie en composant le 17 surtout si vous venez de mettre en fuite les auteurs (une patrouille de gendarmerie est peut-être dans la commune) faites opposition auprès de votre banque pour vos chéquiers et cartes de crédits dérobés déclarez le vol à votre assureur

Le dépôt de plainte après un cambriolage est essentiel. Il permet aux cellules cambriolages implantées dans chaque département de faire des recoupements et ainsi d’appréhender les malfaiteurs. Ces unités sont épaulées par des policiers ou des gendarmes formés en police technique et scientifique qui se déplacent sur chaque cambriolage pour relever les traces et indices. 3 - Les réflexes En cas de comportement suspect d'un ou plusieurs individus (repérage, franchissement de l'enceinte d'une propriété etc.), communiquez immédiatement aux gendarmes en composant le 17 : le nombre et le signalement des auteurs (taille, vêtements, signes particuliers, tatouages, lunettes, accents etc.), le type de véhicule utilisé (marque, couleur, autocollant etc.), les propos tenus, la direction de fuite. Tous ces conseils, inspirés du bon sens, ont déjà démontré leur efficacité. Une application par le plus grand nombre permettra de faire échec aux cambrioleurs.


sécurité I 11 Solidaires et vigilants Tous ensemble L’évolution de la délinquance en France (et tout particulièrement l’augmentation des vols) mérite que l’on trouve des solutions pour inverser la tendance dans le respect de la loi et des libertés de chacun. L’action la plus efficace consiste à recueillir les informations pour les transmettre aux forces de police et d’augmenter ainsi le taux d’élucidation des différentes affaires. C’est en effet dissuasif d’arriver à ce que les voleurs de tout genre craignent d’être interpelés. A l’initiative de l’Association des Grands Vergers, un dispositif visant à transmettre les informations sur toute situation anormale concernant la sécurité des habitants est en train de se mettre en place, associant la mairie, la gendarmerie et la police municipale au réseau constitué par les habitants de ce quartier dans la mesure où ils sont d’accord pour y participer.

Il ne s’agit en aucun cas de constituer des sortes de milices locales, totalement illégales, mais de rendre compte à qui de droit de toute situation potentiellement anormale, constatée de visu, dans un esprit de solidarité de quartier. Nous vous informerons des suites qui seront données à cette initiative qui pourrait constituer un exemple à suivre

Police Municipale information Nous souhaitons la bienvenue à Cyril Merlin venu renforcer l’équipe de Police Municipale depuis le 1er février 2012.

Nouveaux horaires Le service est désormais assuré : Du lundi au vendredi de 8h à 19h Samedi de 9h à 12h30 et de 17h à 19h Dimanche de 10h30 à 12h30 Pendant ces horaires, vous pouvez joindre la Police Municipale au 06 84 80 73 01 En dehors de ces horaires, veuillez vous adresser directement à la gendarmerie en composant le 17 (ou le 112 depuis un portable).

Les locaux de la Police Municipale sont en cours de rénovation. Cela permettra aux 4 agents de travailler dans un espace plus fonctionnel.

Le Comité Feux de Forêt Cette année, nous pouvons dire que la saison estivale a été calme puisque nous ne sommes intervenus que pour 4 départs de feux et quelques fumées suspectes. Les patrouilles de prévention de la mi-juin à la fin septembre nous ont permis d’avoir un très bon contact avec la population, les forestiers sapeurs et les sapeurs pompiers. Entré au CCFF comme membre depuis sa création, puis adjoint au responsable et aujourd’hui responsable, Roger GRAZZINI donne le maximum de lui-même avec les moyens matériels et humains dont il dispose. Pour la saison à venir, les membres attendent avec impatience l’arrivée de nouveau matériel.


12 Iculture Saison culturelle 2011 : Encore une année de rencontres, d’évènements, de spectacles… Des expositions aussi étonnantes que variées : L’histoire de la sculpture à travers les temps racontée par Artesens de manière passionnante Les artistes et les enfants de Rognes ont décliné « l’art en série » sous toutes les formes possibles. Un monde des insectes hors du commun avec l’exposition « Insectissimo » proposée par l’Ecomusée de la Forêt de Gardanne

Des spectacles fous, émouvants et décalés : Une programmation éclectique de « Par les Villages ». On pense en particulier à « Une opérette à Ravensbrück, le Verfügbar aux enfers » par « femmes et résistances » et au cabaret de clôture : un superbe moment tango (chant et accordéon), plein de chaleur, d’humour et de générosité ! Grâce aussi à la folie provocatrice (ou provoquante) du Théâtre du Maquis dans son « Cabaret des Hérétiques » Une magnifique adaptation du « Magicien d’Oz » par la Compagnie Ainsi de suite, qui a charmé les spectateurs, jeunes et moins jeunes, à l’occasion des fêtes de noël

Une année musique aussi : Un premier essai tout à fait réussi pour une Fête de la Musique en Fanfare avec « Samenakoa », précédée par une scène ouverte aux (nombreux) jeunes talents de Rognes. Une fête du sport en fanfare également avec « Wonderbrass, La Fanfare Opulente », et son « Invitation au voyage », savant mélange festif de musiques du monde entier. Des rencontres littéraires et ludiques particulièrement réussies, avec la 6ème édition de « De la plume à la Page, fête du livre et du jeu» sur le thème du Polar, enrichie cette année par la lecture en scène des textes de l’atelier d’écriture par Dominique Duby de l’Atelier du possible.

Forts du succès rencontré à chaque occasion, nous proposons une saison 2012 magique et surprenante ! Du côté des expos : ème

A l’occasion du 40 anniversaire du jumelage Rognes/Malvito, un thème décliné … : L’Italie: « l’Exposition des Artistes de Rognes » « Morceaux d’Italie » s’est tenue du 14 février au 09 mars 2012 à l’Office de Tourisme. Peintures, sculptures et photographies ont été présentées ainsi qu’une grande « mosaïque » commune.

Nous aurons la chance d’accueillir une nouvelle fois l’Ecomusée de la Forêt de Gardanne avec « Planet’ Forêt, “l’arboretum créatif” ». Des centaines d’arbres imaginés, artistiquement mis en situation, des plus farfelus aux plus touchants ont formé peu à peu un arboretum unique, magnifiant notre chère forêt. Une exposition itinérante à voir absolument !

Nos rendez-vous festifs et culturels :

Pour le jeune public : Toutes les classes des écoles primaires et maternelles vont assister à des représentations théâtrales professionnelles et de très bonne qualité : Le 19 janvier : 2 représentations de « Escales » par la Compagnie Amarande, pour et à l’école maternelle (spectacle Saison 13)

Les enfants dévoileront leurs productions aux accents transalpins du 13 mars au 6 avril et le Comité de Jumelage Rognes/Malvito proposera une exposition complète retraçant et illustrant cette belle aventure humaine du 15 mai au 9 juin, également à l’Office Municipal de Tourisme.

Le 20 février : 2 représentations de « Le garçon qui » par la Compagnie de La Pierre Blanche à la MJC, pour le public de l’école primaire (spectacle Saison 13 et tournée CPA) Enfin, les expositions d’artistes plasticiens de Rognes et d’ailleurs se succèderont tout au long de l’année avec de belles surprises en perspective !

Le 12 mars : « Le Journal d’un chat assassin » par la Compagnie Senna’ga, à la MJC pour le public de l’école primaire (tournée CPA) Le 4 juin : « 23 degrés 26’, entre équinoxes et solstices » par la Compagnie ABS cirque et danse, à la MJC pour le public de l’école primaire (tournée CPA)


culture I 13 Des spectacles pour tous les goûts, tous les publics : Les 16, 17 et 18 mars, nous accueillerons pour la 4ème année consécutive, PAR LES VILLAGES, rendezvous entre les habitants du village et les artistes qui vivent et travaillent autour d’Aix-en-Provence. Les spectacles racontent des « Histoires pour aujourd’hui », thème choisi pour l’année 2012. L’équipe de « Par les villages » vous accueillera dès le vendredi en soirée et vous proposera au moins trois spectacles dans le week-end. Il se terminera par un apéritif et rassemblera tous les participants pour un moment festif et convivial. Tout au long de ces trois jours les artistes seront ravis d’échanger avec vous sur ce que vous aurez vu, découvert, pensé… (Spectacles gratuits dans le cadre des tournées CPA, réservations recommandées) Le 13 avril Concert théâtral et poétique pour accordéon et voix avec « Accordéons » de l’Atelier du Possible à la MJC à 20h30. « Un duo complice qui fait jeu de toutes les musiques pour nous faire voyager à travers le monde, tango argentin, cajun, folk, classique, contemporain, jazz, musette, et aussi bien sûr, à travers la chanson populaire. Un spectacle conçu et mis en scène par Bernard Colmet, sur des textes poétiques de Dominique Duby. » (spectacle gratuit dans le cadre des tournées CPA) Les 1er et 2 juin Rendez-vous littéraire et fête du jeu « De la plume à la page » sous le thème de l’humour.

Le 15 juin la Fête du Sport devenu rendez-vous incontournable, qui réussit le savant mélange du challenge sportif, du spectacle et de la fête. Pour les petits et les grands, à partir de 18h au complexe sportif des Garrigues. Fête de la Musique le 21 juin dans le cœur du village. Succession de surprises, de découvertes et de talents déjantés. Le 25 juillet : Soirée Cinéma en plein air aux anciennes carrières (dans le cadre des Tournées CPA). Les 15 et 16 septembre : Journées du patrimoine Le 5 octobre : « Les Bougres » du Théâtre du Maquis, à partir de 20h30 à la MJC : Sur le plateau transformé en studio de cinéma, on assiste en direct au faux-tournage des Bougres, un film sur les croisades, les Cathares et les troubadours. Ce drôle de spectacle qui mêle théâtre, musique et vidéo, raconte le siège de Carcassonne par les croisés en 1209 en s’appuyant sur des textes d’époque et en utilisant pour la 1ère fois au théâtre les effets spéciaux du cinéma... Le résultat est hallucinant !

ation, ans de cré et à l’étranger, Après 25 ce on n es en Fra e festivals d’Avign In), de tourné d e le in s a n quinz ois da après une e dans le Off et tr es Hérétiques, d zain u Cabaret théâtre (une dou ès 2010 d nue à inventer le cc su le s ti aprè con e. du Maquis créativité débridé es CPA). e la troupe n rné u u c To e v s a ’hui cadre de le s n d’aujourd a d gratuit, (Spectacle

La Médiathèque Municipale de Rognes Un petit mot pour les futures animations 2012 du premier semestre

Le 31 mars à la médiathèque et dans la cour de la médiathèque, une animation sur « Mystères et secrets de la nature » Cette année le thème sera : les plantes sauvages comestibles Sortie découverte et reconnaissance dans la campagne rognenne avec Marie Claude PAUME (auteure de 3 livres aux éditions Edisud, passionnée de photographie, de phytothérapie, de botanique et de diététique) Conférence et exposition vente de différents intervenants

Les 1er et 2 juin « De la plume à la page » Quatre auteurs invités : Ramona BADESCU ; Christine PALLUY ; Fanny JOLY ; Marie MELISOU. Le thème de cette année est « l’HUMOUR » Le vendredi 1er juin: rencontre des auteurs avec les scolaires

Le samedi 2 juin : ateliers, animations, représentation théâtrale par L’ATELIER DU POSSIBLE », dédicaces des auteurs… Comme chaque année cette manifestation se déroulera à la médiathèque dans la cour et sur la place du monument aux morts.


14 Itourisme

2011 : Edition et réédition : Plan de ville : Tous les deux ans, le service tourisme, avec l’aide des services techniques et urbanisme, procède à la mise à jour et à l’édition du plan de ville. Cette année, en plus des corrections coutumières, nous en avons profité pour opérer un « relooking », lui donner une nouvelle allure qui colle l’identité de notre village : autre format, papier mat et plus épais, et surtout un travail tout particulier sur les illustrations et les photos.

Guide touristique, 2ème édition : Pour répondre à une forte demande nous avons dû rééditer notre guide touristique particulièrement apprécié de nos visiteurs ! Nous vous rappelons qu’il contient différentes informations patrimoniales, géologiques, culturelles sur le village, une visite du village, la route des vins de Rognes, des idées de visites et balades. Il est à votre disposition à l’Office Municipal de Tourisme et téléchargeable sur le site internet www.ville-rognes.fr.

Vous pourrez également y retrouver les tracés de sentiers pédestres particulièrement appréciés. Nous remercions encore tous les commerçants qui, en utilisant ce support publicitaire largement diffusé ont aussi contribué à sa sortie.

En préparation pour 2012 : Découverte du village : nous reconduirons les visites estivales dès le mois de juin. Sympathiques rendez-vous hebdomadaires, véritables moments privilégiés pour faire découvrir ou redécouvrir le cœur de Rognes à travers ses ruelles, ses détours et son histoire. Tout au long de l’année, nous pouvons, si vous le désirez, organiser des visites accompagnées, pour des groupes de 10 personnes minimum Du côté des expos : A l’occasion de la célébration de son 40ème anniversaire, le comité de jumelage Rognes/Malvito présentera à l’Office de tourisme, du 15 mai au 8 juin, une exposition retraçant 4 décennies d’échanges de cultures, de convivialité et de fraternité entre nos deux villages. A voir absolument ! En projet : Grande Chasse au trésor samedi 7 avril… Renseignez-vous auprès de l’Office de Tourisme.


sports I 15

La fête du sport La 6ème Fête du Sport se déroulera le vendredi 15 juin 2012 au complexe sportif des Garrigues. A partir de 18h, rejoignez-nous, en famille, pour participer à cette soirée sportive et conviviale.

La foulée du Foussa “La Passion de courir” La foulée du foussa, grande course pédestre (12km) qui accueille chaque année plus de 300 participants, vous donne rendez-vous pour sa 22ème édition le dimanche 25 mars 2012. Tous à vos baskets et venez en famille, entre amis, ou seul, dans l’effort, la joie et la bonne humeur à la découverte de notre patrimoine et de nos beaux paysages. Rendez-vous pour le départ de la course à 10h devant l’office Municipal de Tourisme. Retrait des dossards et inscriptions à la M.J.C de 8h à 9h45, 15 mn avant le départ dernier délai. Un buffet copieux, proposé par le comité des fêtes et offert à l’arrivée, sera l’occasion d’échanger les émotions. Renseignements auprès du service des sports : 04 42 50 13 36 Tarifs : 10 € et 12 € le jour même Inscriptions sur le site www.kms.fr

De nombreuses associations seront présentes pour vous faire partager leur passion du sport !

Vie associative La commune de Rognes dispose d’un site internet : http://www.ville-rognes.fr/ qui offre la possibilité aux associations, de mettre à jour leurs informations, photos, manifestations en créant leurs espaces via le portail associations. De ce fait les services Vie Associative et Communication ont organisé le 13 décembre dernier, une réunion-formation nécessaire à l’utilisation de ce module. Nous remercions les associations qui ont répondu présentes et nous encourageons les autres associations de Rognes à participer à la prochaine session. Nous vous rappelons que notre service se met à votre disposition pour diffuser toutes les manifestations et activités sur lesquelles vous désirez communiquer. Pensez à nous adresser ces informations régulièrement afin qu’elles figurent sur le calendrier mensuel des manifestations diffusé largement par mail et sur papier, ainsi que sur l’agenda des manifestations du site internet de la commune de Rognes et auprès d’autres médias.


16 Isocial En bref Deux nouveaux partenaires au C.C.A.S :

Le C.C.A.S et l’Association « La Fibre Solidaire » unissent leurs efforts dans le cadre du développement de la Boutique Sociale « Côté Cour ». Un espace dédié à la vente à coût réduit de vêtements à partir de la récupération et de la remise en état de ceux-ci a été défini dans une convention signée en Mairie le 22 février 2012.

Françoise PAWLAK, bénévole de l’Association « Pays d’Aix Initiatives », intervient sur rendez-vous au Bureau Municipal de l’Emploi pour conseiller les futurs créateurs ou repreneurs d’entreprise. M. François FOGU, Directeur de l’Association, Mme Monique VIGLIETTI, Administrateur Fondateur de l’Association, ancienne Présidente du Secours Catholique, M. Antoine PALOMBA, Président de l’Association, Mme Michèle CANNONE, 1er Adjoint, Vice Présidente du CCAS, M. Jacky PIN, Maire, Mme Mireille VERRIER, Conseillère Municipale.

Le Bureau Municipal de l’Emploi travaille avec les partenaires des Communes limitrophes pour organiser des opérations communes répondant aux besoins du public. C’est ainsi que le 2ème Salon de l’Orientation et de la Reconversion Professionnelle se tiendra à EGUILLES, Espace Georges Duby le jeudi 1er mars 2012 de 9h à 12h et de 14h à 16h30. Par ailleurs, les Bureaux de l’Emploi du Pays d’Aix organisent le jeudi 19 avril 2012 la 4ème édition de Dymanic’Emploi. Il s’agit d’une journée consacrée à la rencontre des entreprises pour mieux connaître les besoins en personnels et qualifications du tissu économique local. Pour tout renseignement, contactez votre Bureau de l’Emploi 20 Cours Saint Etienne Tel : 04.86.68.60.60.

6.788,97 €, c'est la somme collectée à Rognes pour le Téléthon 2011.

Daube party !

Loto

Merci à tous les participants Merci à tous les généreux donateurs

Repas Paella Goûter à la sortie des écoles


social I 17 Fontaine aux jouets Comme chaque année, la Fontaine aux Jouets 2011 a remporté un vif succès à Rognes. Grâce au partenariat avec l’Association « La Fontaine aux Mille Bonheurs », de plus en plus d’enfants fêteront Noël sereinement. Merci à tous les généreux donateurs.

Goûter de Noël Une ambiance festive, joyeuse et conviviale ! Que du bonheur !

Inauguration de 3 nouveaux logements sociaux Grâce à un Bail à Réhabilitation conclu avec le PACT des Bouches-du-Rhône, 3 nouveaux logements sociaux ont pu être réalisés à Rognes. Le Bail à Réhabilitation est un mécanisme permettant à une Commune de réhabiliter son patrimoine et de rénover un immeuble en vue de loger des personnes aux revenus modestes. C'est un outil que la Commune de Rognes a décidé d'utiliser pour une maison acquise en 2004, et située 22 Cours Saint Etienne. Pour cela elle s'est adressée à un organisme dont l'objet est de contribuer au logement des personnes défavorisées et agréé à cette fin par l'Etat : le PACT des Bouches-du-Rhône. Celui-ci s'est chargé: de réaliser une étude de faisabilité, d'élaborer les plans et les devis, de rechercher les financements, parmi lesquels les subventions de l'Etat, des Collectivités Territoriales, de la Communauté du Pays d’Aix, de la Fondation Abbé Pierre, de réaliser les travaux d'aménagement, de la mise en location en liaison avec le Centre Communal d’Action Sociale. 3 logements ont ainsi été réalisés: 1 T3 et 2 T2 et ont été inaugurés le 30 novembre 2011.

L’équipe du CCAS


18 Iscolaire Ecole Elémentaire

Les enfants racontent… La chorale Le lundi après-midi les 7 classes du cycle 3 chantent et le vendredi c’est le tour des 5 classes du cycle 2. Un groupe de grands va dans la bibliothèque et un autre groupe dans la salle de sport. On chante des chansons étrangères ou des chansons françaises. En-ce moment nous apprenons une chanson espagnole. L’année dernière nous avons chanté Armstrong et Maxime Salas nous a accompagnés au saxophone. Mme Mayerhoeffer dirige un groupe de 4 classes et Mme Guelorget un groupe de 3 classes. On a appris : Un poquito cantas et une chanson anglaise dont il n’y a pas de titre. La chorale de cycle 2 se sépare aussi en deux groupes pour apprendre leurs chansons. Ils ont travaillé sur des chants de noël, et ont appris une chanson de Henri Dès ainsi qu’une chanson sur un pingouin. A la fin de l’année il y aura peut-être un monsieur qui nous enregistrera comme l’année dernière. Et on espère qu’il y aura un spectacle !....

Le sport de l’école de Rognes Dans cet article, nous allons parler du sport organisé par l’école de Rognes en 2011-2012. Nous avons fait du cross avec notre école Robert Verrier et celle de la Roque d’Anthéron, le lundi 14 novembre 2011 au parc des Garrigues. L’école Robert Verrier a marché à pied jusqu’aux Garrigues et l’école de la Roque d’Anthéron est venue en bus. Nous avons couru une heure en relai : les petits de maternelle ont commencé à courir, puis ce fut le tour des CP, ensuite des CE1 avec les CE2, et enfin les CM1, CM2. Nous étions environ une quinzaine d’équipes. Nous avons pique-niqué et nous sommes repartis à pied. La classe de CM2 de Mme Mayerhoeffer fait de la lutte tous les vendredis, au gymnase de Rognes. On commence par écouter le règlement que nous donne la maîtresse. Ensuite nous nous échauffons en faisant quelques petits jeux. Et ces jeux là, nous apprennent la lutte. Nous avons aussi fait des combats à quatre ou cinq : deux arbitres, deux lutteurs. Ca nous plait vraiment beaucoup. Jusqu’en Décembre 2011, le cycle3 de l’école Verrier faisait de l’athlétisme sur le stade de Rognes. Nous faisions du lancer de poids, de disque, de javelot, nous faisions aussi du saut en hauteur, et en longueur. Nous sommes des sportifs très heureux !

Restauration scolaire et études surveillées Paiement en ligne

Les factures sont consultables, imprimables et conservées dans votre espace-famille.

Le paiement en ligne des factures de la restauration scolaire et des études surveillées par carte bancaire via l’espace-famille est proposé aux familles :

Besoin de renseignements supplémentaires ou d’aide à la connexion ? Véronique CABANNE reste à votre disposition au 04 42 50 35 76.

Connectez-vous sur votre « espace-famille » via le lien https://rognes.espace-famille.net/ avec vos « code famille » et « mot de passe » qui apparaissent sur chacune de vos factures Cliquez sur « votre compte » Cliquez sur « adhérer à votre facture ou compte en ligne » si vous ne désirez plus recevoir la version papier de vos factures – une confirmation d’acceptation à la facture en ligne est adressée à la famille

Restauration scolaire menus Les menus de la restauration scolaire pour le mois en cours sont également consultables sur le site de la commune http://www.ville-rognes.fr


scolaire I 19 Ecole Maternelle

Apres midi festif à la maternelle, chants de Noël et gouter en présence du père Noel qui nous a fait la surprise de venir !!

FLASH-INFOS Les familles qui le désirent peuvent s’abonner gratuitement au FLASH-INFOS (courrier électronique) pour des envois « flash » d’informations diverses aux familles (vacances scolaires, menus de la cantine, dates d’inscription à la maternelle, préavis de grève éventuel annoncé, fermeture exceptionnelle éventuelle des écoles…). Pour cela, s’inscrire directement auprès de Véronique au SERVICE SCOLAIRE ou lui adresser un e-mail précisant correctement l’adresse e-mail (veiller à respecter les majuscules, minuscules, tirets…), le nom de la famille, le ou les noms des élèves concernés et leur classe (v.cabanne@rognes.fr).


20 ILe Comité des Fêtes Truffes et Gastronomie du 18 décembre 2011 municipale et les services techniques qui ont en charge la logistique ainsi que nos partenaires : le crédit agricole, la CPA et la commune.

Alors dès à présent, prenez note de notre prochain rendez-vous car le « diamant noir » sera à nouveau le centre de tous les intérêts, de toutes les convoitises le dimanche 23 Décembre 2012.

Retrouvez le comité des fêtes sur www.festivites-rognes.fr

Le dimanche qui précède Noël attire une foule toujours plus nombreuse sur le grand marché Truffes et Gastronomie du village. Cela fait 23 ans qu’autour de ce joyau qu’est la « Tubermelasnoporum » la gastronomie trouve tout naturellement sa place avec de vrais produits régionaux et artisanaux. Les stands des 125 exposants n’ont pas désempli tout au long de la journée, chacun scrutant, sentant, soupesant, humant le précieux champignon, tout ceci sous le contrôle d’experts présents sur le marché. Tous ces mets délicieux de fin d’année donnent un sens aux repas de fêtes. Alors comment ne pas se laisser tenter et choisir

entre foies gras, saumons, poulardes, chapons, charcuterie fine et confiseries sans oublier les traditionnels treize desserts. N’oublions pas les animations qui ont égayé la journée : le cavage avec la truie «Pépette » la petite ferme pour les plus jeunes, la « Javamobile » qui a pu se frayer un passage au milieu du public, le tirage de la tombola et le petit train ou les minibus qui ont acheminé les curieux jusqu’à leur voiture les bras chargés de cartons et de sacs. Un grand merci aux bénévoles qui oeuvrent en amont depuis plusieurs mois pour que cette manifestation soit une réussite, sans oublier l’office de tourisme, la police

Vide Grenier : Dimanche 29 Avril 2012 (ou mardi 1er mai en cas de report) Inscriptions à l’office de tourisme de 9h à12h et de 15h à 18 h pour les rognens : mercredi 28, jeudi 29, vendredi 30 Mars pour les extérieurs : samedi 31 Mars Dans tous les cas se munir de : la carte d’identité, la carte grise du véhicule avec lequel on expose et un justificatif de domicile (pas de photocopies) www.festivites-rognes.fr


4

Dossier

BONNES RÉSOLUTIONS

je vois la vie en Rognes

Je pratique du sport...

Je fais vivre mon village...

Je protège mon village et son cadre de vie...

Depuis Rognes, je protège ma planète...

Tout le monde est plein de bonne volonté quand l’année débute. C’est le moment ou jamais de prendre de bonnes résolutions … en voyant la vie en Rognes !


Depuis Rognes, je protège ma planète...

Depuis Rognes, je protège ma planète

z En triant…

Plus question de jeter tout et n’importe quoi …n’importe où … n’importe comment Pendant longtemps, les systèmes d’élimination de nos déchets n’étaient pas satisfaisants : ils posaient des problèmes de pollution…

« Agir local, penser global »

La loi a donc changé et impose de nouvelles solutions pour traiter les déchets ménagers, notamment par le recyclage des déchets d’emballage. Il permet d’économiser des matières premières et de l’énergie, de protéger notre environnement. Voilà pourquoi, il est désormais très important de recycler des déchets d’emballage, mais…

pour recycler, il faut trier ! Davantage de recyclage, pour moins de gaspillage 1000 kg de verre récupéré permettent d’en refabriquer… 900 kg ! Avec 1 bouteille de verre, on fabrique 1 bouteille de verre. Avec 27 bouteilles d’eau en plastique, on fabrique 1 pull. Donner une 2ème vie à nos déchets, c’est lutter contre le gaspillage, pour le respect de nos ressources naturelles. La communauté du Pays d’Aix a mis en place un numéro de téléphone unique à destination des usagers désireux de s’informer sur le tri sélectif ou la collecte des déchets ménagers : PRIX APPEL LOCAL

Vous pouvez également vous rendre sur le site internet de la commune http://www.ville-rognes.fr, rubrique Environnement

z En jardinant écologique …

Dans le cadre des résolutions à adopter et qui pourront améliorer l’environnement :

Encourager la biodiversité En attirant les auxiliaires qui s’attaquent aux organismes nuisibles (pucerons, moustiques, …) Qui sont ces auxiliaires ? Les perce oreilles consomment des végétaux mais sont aussi de gros consommateurs de pucerons. Les chauve souris, que vous auriez grand intérêt à préserver, apprécient les moustiques Si vous ne craignez pas la proximité d’insectes pollinisateurs, planter des plantes mellifères (plantes dont les fleurs assurent aux colonies d'abeilles un apport en nectar (dites plantes nectarifères) ou en pollen (pour les plantes pollinifères), voire des deux à la fois) : cistes, lavandes, coquelicots, mais aussi l’amandier, le laurier tin ... et bien d’autres encore. Une simple lavande sera sans cesse visitée par les abeilles qui assureront la pollinisation de bien des végétaux fruitiers et légumiers.


En utilisant les transports z en commun… Plus sûrs, plus rapides, plus économiques, les transports en commun sont vraiment à privilégier, sans compter leurs bienfaits pour l’environnement par rapport aux voitures. De nouveaux outils et moyens sont à votre disposition pour privilégier ce mode déplacement.

Avec le site internet Lepilote.com, facilitez vos trajets !

La terre est elle aussi à préserver. Ne pas utiliser de produits chimiques pour fertiliser vos plantes préférées. On peut confectionner des purins que l’on diluera avant d’arroser salades ou fleurs d’été. Privilégiez également le compostage qui résulte de la décomposition de débris végétaux par des organismes, insectes ou vers de terre (le lombricompostage)

urce, la ers à la so posg a n é m ets com des déch projet de réduction loppé un ée cane la rt v o é e p d d a st re e ) d s’ a ix (CPA mune ’A m d Dans le c s co y e a P tr o et n auté du territoire Commun el sur son u t. id je iv en mairo d p in tage er à ce s’adresser ip t ic n e e rt v a u p e r u eur p bulletin d didate po rger un n compost a u h t c le n il lé a it .v té a w h bien ww nnes sou : http:// ment ou e e n ss n Les perso o re ir d v n l’a rvice e airie à rie, au se r le site de la m 4028 1 su e e g d ?idpa = deman gnes.asp ro r/ .f s e n rog

VOIR : BON À SA

Lorsque votre terre sera enrichie, il faudra songer à pailler votre sol. Le « paillage » consiste avant tout à recouvrir le sol jusqu’aux pieds de vos végétaux afin de limiter l’évaporation de l’eau d’arrosage ou de pluie. Un sol recouvert permet moins aux graines présentes de se développer. Ce « paillage » peut se faire à l’aide de produits simples d’origine minérale : des pierres, des galets ou végétale : résidus de tonte, paillette de lin ou de chanvre, de la paille ou du foin. L’utilisation de végétaux de type méditerranéen reste le meilleur choix pour économiser l’eau d’arrosage et les interventions. Si malgré tout vous avez envie d’avoir des plantes venues de pays lointains : En pleine terre, adoptez un système d’arrosage au goutte à goutte en ayant soin d’arroser tôt le matin En pot, choisissez des contenants les plus profonds possibles pour obtenir une réserve de terre et d’eau importante ; la pierre ou la terre cuite reste les meilleures matières pour vos plantes Enfin, si vous avez la chance de pouvoir récupérer l’eau de pluie, faites des réserves ; elles seront utiles après un jour de mistral tellement desséchant.

‘‘

‘‘

Des résolutions à adopter sans modération…

résolutions que le jury du concours des maisons fleuries saura apprécier lors de son passage chez vous ! Alors inscrivez-vous auprès de l’Office du Tourisme !

Les derniers épisodes neigeux ont permis à la plupart d’entre nous de découvrir la nouvelle interface de Lepilote.com. Il propose un service pratique pour vous déplacer dans tout le département des Bouches-du-Rhône. Il fait la part belle à la recherche de trajets, aux informations de circulation et de perturbations du trafic dans les Bouches-du-Rhône. L’une des premières missions de Lepilote.com est de permettre aux utilisateurs de trouver un trajet en transports en commun. La refonte de ce site permet d’aller encore plus loin : une recherche « avancée » permettant d’introduire certaines options au trajet est dorénavant possible : le transport à privilégier, concevoir un trajet voiture+transports en commun, possibilité de choisir son trajet en vélo, personnel ou en libre-service …

Encore du nouveau : Plus fréquents, plus nombreux et plus propres : les nouveaux bus du Pays d’Aix … Tout beaux, tout neufs, les nouveaux bus du Pays d’Aix ont débarqué en Pays d’Aix. Depuis le 1er janvier, les habitants du Pays d’Aix empruntent des bus au look inédit : nouvelle ligne, nouveau design, résolument modernes et confortables, ces nouveaux transports en commun conduisent les usagers plus souvent, plus loin et pour moins cher. C’est la société Keolis qui a remporté ce nouveau marché lancé par la Communauté du Pays d’Aix et qui a donc proposé des services renforcés, des nouvelles lignes et des tarifs toujours plus attractifs. En plus des tarifs réduits déjà offerts aux habitants : tarif unique à 1€, tarifs étudiants, cartes annuelles, tarifs « trajets illimités » etc. désormais les personnes âgées de plus de 70 ans, non imposables ainsi que les demandeurs d’emploi ou bénéficiaires du RSA pourront se déplacer gratuitement ; les accidentés du travail avec une invalidité > 10%, et les Invalides de guerre bénéficieront quant à eux d’une réduction grâce à un ticket 10 voyages au tarif réduit de 5 €. Une montée en puissance des fréquences est en cours et surtout, la circulation des bus est désormais assurée jusqu’à minuit, voire 1 heure du matin pour certaines lignes les vendredi et samedi. Pour tout savoir : www.agglo-paysdaix.fr


Je protège mon village et son cadre de vie

Je protège mon village et son cadre de vie...

z Déjections canines

En 2008, nous avons installé des bornes de propreté pour les déjections canines dans le village aux endroits suivants : Rue des escaliers, Cours Saint Etienne au niveau du CCAS, Place Malvito et plus récemment sur le parking central. Pour mémoire, il faut savoir qu’il existe un arrêté municipal (AR2006-66) interdisant les déjections canines sur le domaine public communal. Alors certains nous dirons que les services techniques devraient veiller à la propreté de nos trottoirs. Même si c’est en partie vrai, il n’est pas de la responsabilité des services techniques d’arpenter nos rues en permanence alors que des actes civiques simples suffisent à stopper ce fléau. La campagne de sensibilisation a démarré depuis plusieurs mois mais force est de constater que ce fléau est loin d’être stoppé. La lutte contre les déjections canines pourrait alors rentrer dans une phase répressive plus active et une crotte de chien laissée par terre par un propriétaire indélicat pourrait coûter plus cher que l’amende de 11€ actuellement appliquée.

Il est temps de prendre les bonnes résolutions …

z Lutte contre le bruit

z Gestion des déchets

Nous rappelons quelques règles élémentaires qu’il serait bon d’appliquer pour utiliser les containers dans le centre du village : Il existe environ une vingtaine de points à containers dans le centre du village et bon nombre d’entre eux sont rarement utilisés. Il est bien certain qu’on ne peut pas mettre un container devant chaque maison, et c’est pourquoi nous faisons appel à votre sens civique: Si un container est plein, il y en a sûrement un, guère plus loin qui ne l’est pas… Il est strictement interdit de jeter des encombrants dans ces containers, et encore plus de les mettre à coté quand ceux-ci débordent. Il existe une déchèterie située au début du chemin des Garrigues ouverte tous les jours sauf le dimanche après midi et le 1er janvier ainsi que le 1er mai toute la journée. La déchetterie reste aussi ouverte les autres jours fériés uniquement le matin. D’autre part, si vous ne pouvez pas vous rendre à la déchetterie, vous pouvez prendre rendez-vous auprès des services de la CPA en téléphonant au 0 810 00 31 10 (N° Azur, prix d’un appel local) Les services des ordures ménagères de la CPA ne fait pas de ramassage le dimanche sauf cas exceptionnels. De ce fait, ne mettez pas vos sacs le samedi après le ramassage mais prévoyez de les mettre le vendredi soir. Cela évitera de voir les containers déborder du samedi après midi jusqu’au lundi matin ! En respectant ces quelques règles simples et franchement pas très contraignantes, nous contribuerons efficacement à une meilleure qualité de vie dans notre village.

Le bruit est placé au premier rang des nuisances de la vie quotidienne. Les sources du bruit sont multiples et ses perceptions diffèrent selon les lieux et les personnes. Il faut savoir que personne n'a le droit d'importuner ses voisins de jour comme de nuit (période diurne de 07 heures à 22 heures - nocturne 22 heures à 07 heures). Les bruits susceptibles d'être sanctionnés peuvent provenir de : télévision, chaîne hifi, conversation bruyante, tondeuses à gazon, appareils électroménagers, aboiements de chiens intempestifs et répétés.

Que faire en cas de gêne? Si vous êtes gêné par des bruits de voisinage, essayez dans un premier temps de régler le problème à l'amiable avec votre voisin. Si cette démarche n'a aucun effet, adressez vous à la police municipale ou à la gendarmerie. Un peu de réglementation ont très stique s u o c a l' à sur les bruits de voisinage bruit et une liste tiles : rtant au é ici à établir o p p plus u ra loi se xtes les cherch e s te d a s p s le s te r n Les tex s n'avo résente contre ent à p ux. Nou à la lutte if t la nombre e, mais seulem re nté 06 tiv de la sa août 20 exhaus 9 du 31 difiant le code 9 9 -1 6 mo N°200 age et Décret t e voisin d s it pléter e ru les b nir com le e v t n . e e uv our publiqu cales pe l mple, p ations lo naux. Par exe êté Préfectora t n e m le rr io g a t l' a ré , . n s s e De tes nce hôn r les tex es du R ontre les nuisa renforce ent des Bouch c te t lu la m départe 2000 relatif à in ju 2 2 du


z

Je fais vivre mon village Commerce de proximité

Je fais vivre mon village...

Vous aimez votre village et vous souhaitez le faire vivre ? Alors pensez aux commerces de proximité !

L’épisode neigeux survenu au début du mois de février a révélé l’importance des commerces de proximité dans nos communes rurales. Ils offrent très souvent des produits de qualité et de première nécessité. Mais la survie de ces commerces ne peut pas être assurée par ces dépannages ponctuels. Elle est surtout liée à une fréquentation régulière de la population afin de maintenir une activité commerciale suffisante. Et puis, lors de vos déplacements, vous avez certainement rencontré des personnes, discuté avec les commerçants, partagé des moments conviviaux… et c’est tout un lien social qui se consolide. Dans le même temps, le souci du développement durable nous incite à surveiller nos déplacements. Quoi de plus logique alors que de faire ses courses au plus près de son domicile ? ge du villa la place ent aux r u s s n ati um redis m au Mon les merc s sur la Place s u to e n e mati adair de Gaull hebdom samedis Général lage u d Marché ysan tous les e c il Pla uV pa s sur la Place d Marché is matin matins sur la d re d n e s Mort medis s les v s les sa nier tou Poisson oquillages tou ec Vente d

ussi … Mais a

z Manifestations

De nombreuses animations sportives, culturelles, et de terroir sont organisées au cours de l’année. Le calendrier des manifestations, que vous pouvez consulter dans les pages centrales du présent bulletin, en révèle la diversité. Notre village compte plusieurs associations qui créent des liens sociaux et favorisent les échanges. Des dizaines de bénévoles s’investissent sans compter pour animer le village.

Vous pouvez également consulter l’agenda des manifestations sur le site internet de la commune http://www.ville-rognes.fr, rubrique Sport, Culture et Loisirs

Votre participation est un encouragement à poursuivre…


Je pratique du sport...

Je pratique du sport

z

Dans notre commune, les associations locales proposent une multitude d’activités sportives et de loisirs où tout un chacun peut participer suivant sa condition physique et son intérêt personnel. Les bienfaits de l’activité physique sur la santé ne sont plus à démontrer. Quelquefois une dose de courage est nécessaire pour se motiver personnellement à « bouger » ! Pas toujours mis en avant, le sport a aussi une forme de contact social qui permet d’avoir un dialogue et un échange d’idées avec les partenaires et la vie associative. Que les bénévoles qui œuvrent dans les associations sportives soient remerciés !

Les équipements du Complexe Sportif des Garrigues, Route de Saint Cannat : la s jours de

6 courts de tennis éclairés Club House : 04 42 50 15 07

urs tous le OIR : V aux coure A S le ib À ss e N cc BO st a létisme e ’ath . La piste d 8h à 21h. squ’à 21h de endredi ju , v u a i d n semaine lu clairée du Elle est é

Gymnase, dojo, salle de musculation et mur d’escalade Stade et piste d’athlétisme

z

Les associations locales vous proposent une multitude d’activités : Judo, Karaté, Aïkido, Escrime, Escalade, Danse Country, Danse Jazz, Danse classique, Hip Hop, Fitness, Yoga, Musculation, Boxe anglaise, Hand Ball, Basket Ball, Football, Badminton, Tennis, Athlétisme, Foot Loisirs en salle, Randonnée pédestre.

Mets tes baskets, chouette, c’est sympa tu verras, viens, surtout n’oublie pas ! Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter le service des sports au 04 42 50 13 36 Association Trévaresse Rando

Le riche patrimoine rural de Rognes est aussi un bon prétexte pour se balader et découvrir la superbe nature qui entoure le village Plusieurs itinéraires vous sont proposés : La chaîne des côtes à vélo, à VTT ou à pied Les visites du village à pied Les sentiers vignerons proposés par la cave coopérative Des fiches illustrées avec itinéraires détaillés sont disponibles à l’Office de Tourisme. Vous pouvez aussi flâner dans la forêt communale de la Javie (36 hectares) ou dans le domaine départemental de Caire Val (150 hectares)


La M.J.C. I 27

M.J.C. DE ROGNES Le phénomène waka fitness enflame la MJC ! Nous avons tous entendu parler au moins une fois du phénomène waka.

Ce mélange de danse et de fitness, sur des rythmes dance et latino, vous fait bouger, déhancher, vibrer et surtout sourire ! Nos nombreuses adhérentes l’ont bien compris et viennent se défouler et s’amuser tous les mardis de 19h30 à 20h30, en compagnie de notre professeur survolté Bérenger ! Le waka fitness c’est aussi de nouvelles chorégraphies et de nouvelles musiques, plusieurs fois au cours de l’année, pour des cours ludiques et entrainants qui vous permettent d’intégrer le cours en milieu d’année sans aucun problème ! Alors mesdames, n’hésitez plus, venez joindre l’utile à l’agréable en vous déhanchant sur ces musiques rythmées qui vous réchaufferont en cette période froide et vous donneront du tonus pour le prochain été !

De la country à la MJC ! Pour la première fois la MJC propose des cours de COUNTRY Débutant d’une durée d’une heure tous les lundis soir. Mais la danse country, quesaco ? La country se danse en ligne ou en couple sur de la musique dite country. Les danseurs répètent en boucle une série de mouvements, qu’ils dansent toujours dans le même ordre et

de façon synchronisée. Une danse peut accueillir un nombre de participant illimité. « J’alterne danse country et line afin de faire découvrir les différents styles aux élèves, ce qu’ils apprécient », explique Guylaine Bantwell, animatrice du cours et danseuse de country depuis de nombreuses années. Attention à ne pas faire d’amalgame, la country n’est pas seulement une danse cow-boy. Elle puise ses inspirations dans de nombreux pays comme l’Espagne, la France, l’Irlande, l’Angleterre… mais aussi du continent américain. « La country se danse aussi sur des musiques actuelles. Nous dansons sur du Alan Jackson, Georges Jones, Brad Paissley mais aussi sur du Brooke Fraser et sur Manhattan Transfer». Chapeaux, chemises à carreaux, jeans et tiags font

ll

Guylaine Bantwe

partie de la panoplie adéquate des danseurs ! Avis aux hésitants, la country est la forme de danse la plus accessible et ne nécessite pas de partenaires lorsqu’elle est dansée en ligne. MJC : Lundi 19h-20h. GALA DE DANSE présenté par les élèves de la MJC samedi 30 juin 2012 aux anciennes carrières


28 Iculture Atelier du possible

Associations

Compagnie théâtrale professionnelle Créations professionnelles ou spectacles amateurs issus des ateliers que nous animons, chaque représentation est l’occasion de partager des moments d’émotions avec un public curieux et ouvert sur le monde. Une action inscrite dans le temps.

Retour sur 2011 à Rognes, les ados, les jeunes, les adultes… « Et moi, et moi, émois… » Atelier adolescents issus du collège Les Garrigues Avec : Ambre MOREAU, Anouk JOURNE, Ariane BONNET, Charlotte DE STEUR, Jeanne LOUARN, Julie MERCIER, Katherine LAHEEN, Léonie PION-GOUREAU, Lise CHEVALLIER, Louise MURAT, Lucie GIRAUD, Noëllie DEFROYENNE, Perrine COLMET-CARTRAUD, Plume DUFOUR, Sarah LAHEEN et Jules GONNARD.

« L’outre Monde » Atelier jeunes Avec : Alina Ramella, Héloïse Colmet Cartraud, Hélène Giraud, Julie Christophe, Laura Jouve, Antoine Doussin, Camille Carpentier, Jauffrey Gallé.

" Polars en scène" Atelier théâtre adultes de Rognes Présenté dans le cadre de la Journée du Livre, à la médiathèque de Rognes Avec : Patricia Brun, Aline Desbatis, Alain Dufour, Monique Duprat, Christine Duterque, Marie-Liesse Giorgi, Martine Guiragossian, Béatrice Leclere, Caroline Lonjon, Marie Magnin, Marie-Claire Milla, Murielle Piniac, Nathalie Viande, Emilie Molinas.

…et création professionnelle 2012 « Accordéon, l’Accroche au coeur » Duo pour accordéon et voix. A noter sur vos agendas : vendredi 13 avril à la M.J.C. de Rognes. Un duo complice, accordéon et voix, qui fait jeu de toutes les musiques et voyage à travers le monde, tango argentin, cajun, tsigane, classique, contemporain, jazz, musette, et à travers la chanson populaire… « Il est centré sur son accordéon, sur les œuvres qu’il interprète avec une grande intensité, elle conte, raconte, donne la réplique vocale et chorégraphique. » Un spectacle virtuose, musical et vibrant.

L'accordéon vagabond ... Un sans domicile fixe qui parcourt les routes et les mers ... Il trouve son port d'attache dans les yeux de ceux qui savent écouter. On l'a enterré, méprisé, il renaît de ses cendres. C’est un anar... Il n'a jamais été là où on l'attendait, il n'a pas accompli ce pour quoi on l'avait créé. Inutile de l'enfermer dans un genre, il s'échappera ... Avec : Jean-Marc Marroni, accordéoniste , Cécile Becquerelle, chanteuse comédienne Bernard Colmet ; conception et direction artistique, Dominique Duby / Bernard Colmet, écriture

La culture est source d’équilibre dans une société. Par sa passion et sa curiosité, le public est le garant de l’avenir du spectacle vivant. Tous les renseignements sont disponibles sur notre site www.atelierdupossible.fr


culture I 29 La Regalido après Barcelone, Gènes !

ASSOCIATION MUSIQUE ENFANCE ET LOISIRS L’association continue ses Ateliers de peinture, tous les 15 jours : Celui des Artistes en Herbe (enfants 6 ans à 10 ans) (complet) 2h les mercredis de 14h15 à 16h15 ou 16h30 à 18h30 Celui des ados et des adultes (11ans jusqu’à 80 ans et plus) (complet) 2h les mercredis de 14h15 à 16h15 ou 16h30 à 18h30 Les cours du soir pour adultes : mercredi de 20h à 22h30 (tous les 15 jours) Ces ateliers proposent : cours de dessin (mine, fusain) cours de peinture (acrylique, huile, aquarelle) cours de pastel.

En octobre 2010, La Regalido effectuait un voyage d'étude à Barcelone et sa région. La chorale y avait donné plusieurs concerts et rencontré d'autres chorales locales. Le samedi 1er octobre dernier, nous recevions la chorale de Menton. Pour cet événement, un grand concert avait été organisé en l'église de Lambesc. Forts de ces expériences enrichissantes, nous avons décidé de repartir vers de nouvelles destinations. C'est la ville de Gênes en Italie qui a eu notre préférence. Ce second voyage aura lieu en avril 2012. Deux chœurs italiens nous attendent pour partager ensemble, le temps d'un concert, notre passion du chant. D'ici-là, nous n'oublierons pas pour autant notre fidèle public provençal qui lui aussi nous attend et vient régulièrement nous écouter. Au premier semestre 2012, La Regalido donne quatre concerts à Rognes et dans les villages environnants.

Et toujours les stages de PASTEL ET AQUARELLE qui remportent un vif succès (s’inscrire un bon mois avant), un samedi par mois de 10h à 17h. Trois stages MATIERES ET COULEURS sont proposés durant l’année scolaire. Laisser libre court à son imaginaire, à sa créativité. Pour tous ces ateliers, l’A.M.E.L organise des nombreuses expositions à l’Office du Tourisme de Rognes et hors village et elle participe aux différentes festivités qui ont un rapport avec ses ateliers.

La créativité n’a pas d’âge !!! Siège social : 13 impasse de l’aurore 13840 Rognes Tel : 04.42.50.20.69

Le premier était un concert caritatif au profit de l'association "Ressource" qui offre une aide aux malades du cancer. Il a eu lieu au Puy SainteRéparade le samedi 21 janvier. Deux autres concerts : l'un à Éguilles le samedi 18 février et l'autre à Cadenet le samedi 24 mars. Enfin, la date de notre concert annuel à Rognes concorde avec la visite de nos amis de Malvito. En liaison avec le Comité de jumelage, les malvitains seront invités à notre concert, annoncé pour le samedi 26 mai, en l'église de Rognes. La soirée risque fort d'être festive… D'autres surprises nous attendent. Nous ne manquons ni de projets ni de propositions de rencontres. La Regalido est devenue au fil du temps une grande famille. Tant que le plaisir de chanter ensemble pour vous perdurera, nous serons comblés. Merci de votre soutien. La merveilleuse aventure continue… Direction du choeur : Vincent HEUBEL Retrouvez LA REGALIDO sur son site Internet : http://www.Regalido.net Email : suzy.baralle@gmail.com http://www.estalbo-baralle.com http://baralle-amel.simdif.com/


30 Iculture L’association promotion de la langue italienne - A.P.L.I. même, donne l’occasion d’approfondir la langue, littérature et civilisation. Le déroulement des cours est le suivant : révision de la grammaire par la préparation des devoirs, thèmes, traduction instantanée de textes littéraires, conversation à « bâtons rompus » pour la satisfaction des participants Enfin, de 10 h 30 à 12 h 00, un cours intermédiaire qui fait la transition entre cours moyen et cours de perfectionnement, réunit toux ceux qui souhaitent « aller plus loin » avant de rejoindre les plus anciens. Ces « séances » assurées par des bénévoles motivées, offrent à tous la possibilité de créer des liens et des amitiés dans une ambiance cordiale où chacun peut exprimer son point de vue et progresser dans la connaissance d’un pays frère.

Continuer d’apprendre l’italien... pourquoi pas ? Le sigle de notre Association en montre la vocation première : enseignement et diffusion de la langue italienne, vecteur d’une civilisation et d’une culture qui nous sont chères. A cet effet, quatre niveaux de cours sont ouverts à nos adhérents de Rognes mais également des communes avoisinantes (Lambesc, Cadenet, ….). Certains de ces élèves d’origine italienne suivent assidument ces cours depuis plusieurs années avec toujours autant d’intérêt. Le lundi de 08 h 45 à 10 h 15, le cours des débutants accueille ceux qui souhaitent se familiariser avec une langue-sœur dont

L’Association M.A. Création Cette association propose : Des ateliers de modelage depuis novembre dernier un cours hebdomadaire de Yoga. Thierry Carliez, professeur, a suivi une formation de Natha Yoga à l'école de Yoga d'Aix/Puyricard.

ils découvrent la complexité grammaticale et la subtilité linguistique. L’italien « langue de culture » n’est pas une vaine expression …. De 10 h 00 à12 h 00, le cours moyen dispense un enseignement plus soutenu à ceux qui ont acquis des bases solides et sont à même de communiquer honorablement avec nos hôtes italiens lors de séjours au-delà des Alpes. Une approche de la civilisation des arts et des lettres leur permet de mieux comprendre notre propre évolution artistique. Le Mardi de 08 h 45 à 10 h30, le cours de perfectionnement, qui débute immanquablement par une tasse de vrai café à l’italienne préparé par la professoressa elle-

Notre petit groupe « la Coralina » se réunit le mardi après-midi, salle des Associations ; occasion de bavarder, échanger les derniers potins et bien sûr …… de travailler, dans la bonne humeur ! Nous chantons du folklore italien et traditionnel, des chants de nos jeunes années et tous les chants qui font plaisir à nos participants.


culture I 31

Guiral Almes

Les Amis du Vieux Rognes

Les Amis du Vieux Rognes sont heureux de vous accueillir tous les samedis matins de 11h à 12h au local situé 23bis rue de l' Église à Rognes. Vous pourrez obtenir des renseignements, vous documenter sur place, adhérer à la vie de l'association : recevoir les Annales, assister à des conférences, participer à des visites de musée, notamment la Maison du Patrimoine de Rognes, et profiter de leurs sorties. Ils vous rappellent que le but de leur association est de Recueillir, Conserver, Transmettre La Mémoire de Rognes.

Jumelage Rognes / Malvito Buon anniversario ! Pour la première fois, le comité de jumelage a proposé en 2011 la projection d’un film italien en version française : Pinocchio de Luigi Comencini qui s’adaptait à tous les publics. Grands et petits ont apprécié cette soirée et nous espérons pouvoir renouveler l’expérience. Le carnaval nous a réunis de nouveau au mois de mars autour d’un char dédié au carnaval de Venise. Malgré un mistral persistant, l’après-midi fut une réussite et nos costumes ont remporté un vif succès. Bien entendu, nous avons également participé comme chaque année au loto du téléthon. N’oublions pas que l’année 2012 sera une année importante pour le village avec la

commémoration du 40ème anniversaire du jumelage. Différentes manifestations seront organisées au cours de l’année et nous espérons accueillir une délégation de Malvitains au mois de mai lors de la Fête des Vins pour fêter dignement cette occasion.

Nous souhaiterions à notre tour organiser un voyage à Malvito pour cet été mais tout cela reste à préciser.

Le comité de jumelage


32 Isports L'US Trévaresse Club Intercommunal de Basketball (Lambesc - Rognes - St Cannat)

Affiliations depuis 1999 F.F.B.B N° 2213082 Jeunesse et Sport N° 1916 S 00 Ligue de Provence de Basket ball Comité Départemental des Bouches du Rhône Chèques l'Attitude CG 13 - Coupons Sports et Chèques A.N.C.V Profil du Club - Saison 2011 /2012 Nombre de licenciés : 203 (158 ont moins de 18 ans , 32% sont des Féminines) Equipes engagées en Championnats Fédéraux : Masculins - POUSSINS HONNEUR et POUSSINS EXCELLENCE (10/11 ans) - BENJAMINS EXCELLENCE (12/13 ans) - MINIMES EXCELLENCE (14/15 ans) - CADETS ELITE (16/18 ans) - SENIORS PRE-EXCELLENCE (à partir de 18 ans) (les Equipes Cadets et Séniors sont invaincues sur les 1ères phases) Feminines - POUSSINES PROMOTION (10/11 ans) - BENJAMINES HONNEUR et BENJAMINES

ELITE (12/13 ans) - SENIORS PRE-EXCELLENCE (à partir de 18 ans) Matchs au Gymnase de Rognes et au Cosec de Lambesc le Samedi après-midi et le Dimanche matin. ECOLE DE MINI-BASKET LABEL FEDERAL (4 à 9 ans) SECTION "LOISIRS" Mixte Le club remercie tous les Parents Bénévoles pour leur soutien à l'encadrement et à la progression des équipes : AideEntraîneurs, Coachs, Marqueurs, Chronométreurs et Accompagnateurs d'équipes - Merci à Mr Emmanuel COEURET. Les Dirigeants soulignent le travail, la rigueur des Entraîneurs et remercient le Responsable Technique : Mr SOUMANE KEITA aidé des Entraîneurs diplômés : Christine et Isabelle. Nos Municipalités partenaires L'US TREVARESSE remercie les Municipalités, les Elus et les Services Municipaux de LAMBESC - ROGNES - ST CANNAT pour :

leur aide au fonctionnement : subventions municipales, subventions conseil général, communauté du pays d'aix, leur aide à l'organisation et à la logistique des plannings, matchs, manifestations... le prêt, le gardiennage et l'entretien des salles et des équipements sportifs (entraînements - matchs) leur aide à la communication et à la promotion du club : (revues municipales, sites, panneaux d'affichages sponsors..) Remerciements à nos partenaires Hypermarché Casino Lambesc - Leader - Ets SORONGA - MGC Grandes Cuisines - Le Sushi - Pizza Monik - Cie des Forestiers Rejoignez, vous aussi, le club et les partenaires de l'US Trévaresse ! http://www.ustrevaresse.fr Bureau - Renseignements et Permanence : 04 42 92 78 15


sports I 33 Le Tennis, un sport réservé à tous !

Le Tennis Club de Rognes dispose de 6 courts éclairés, d’un club house et d’un mur d’entraînement dans le cadre envieux des garrigues. Une devise : à chacun son niveau, ses envies… Le club propose des cours pour les jeunes et les moins jeunes (dès 3 ans au mini tennis et ce, jusqu’à 99 ans en tennis adulte découverte ou compétition- en passant par le club junior, le club ados, le groupe avenir club et le pôle espoir club pour les meilleurs). Du nouveau au TCR ! Franck Bouchard a quitté le club pour se dédier complètement au TC Charleval (merci Francky pour ces années) et a donc été remplacé par son acolyte Thibaud Barucchi, titulaire du brevet d’état. Marine Petit, investie au club depuis plus de 5 ans déjà, passe directrice sportive et Benjamin Dinet, initiateur, vient prêter main forte à cette équipe pédagogique dynamique et déjà forte d’expériences. Ces enseignants proposent l’intégralité des concepts pédagogiques de la FFT lors des cours durant la saison mais aussi lors

des stages tennis et multisports pendant toutes les vacances scolaires. Le bureau est heureux de la formation de cette équipe professionnelle et pleine d’énergie qui va dans le sens de dynamisme et de convivialité que veut offrir le club. Outre les divers tournois renouvelés chaque année (tournoi interne, le tournoi OPEN l’été…), le club engage de nombreuses équipes lors des championnats. (11 équipes jeunes dont 3 qualifiées pour la phase finale, 3 équipes seniors dont 1 équipe femme en Régionale 1 et une équipe finaliste Coupe Vincensini. Bravo à Roman Combarieu et Arthur Royère, champion 15/16 ans départemental 2 l’année dernière). Aussi, le TCR propose de plus en plus d’animations tout au long de l’année ; des animations autour du tennis mais aussi des parties de pétanque, de cartes… Par ailleurs, le 1er loto organisé par le TCR l’année dernière a été un succès ; cet événement a été donc renouvelé le samedi 4 février à la MJC.

rents est en hausse ; le club compte à ce jour 270 joueurs dont 160 enfants. Vous êtes plusieurs à vous inscrire encore, notamment ce mois-ci. Si vous hésitez, venez essayer. Si vous voulez attendre, l’adhésion printemps est pour vous. N’hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement au 04 42 50 15 07, tcrognes@orange.fr, facebook. Laissez vous tenter par le tennis à Rognes…

Cette année, une nouvelle grille tarifaire plus homogène et cohérente a été mise en place et le tarif famille est à nouveau proposé. Aussi, une permanence est désormais assurée au club le dimanche matin. Le nombre d’adhé-

Corps et Souffles L’association Corps et Souffles a pour objectif la recherche d’un bien-être corporel et mental à travers une discipline douce, L’Art du Chi, qui allie techniques énergétiques et mouvements de Qi Gong et Taï Ji Quan. Accessible à tous et à tout âge, elle privilégie l’écoute de ses sensations, et chacun peut alors sentir le Chi (ou énergie vitale), puis le guider et le faire librement circuler dans son corps pour entretenir sa santé. Des cours hebdomadaires sont proposés à Lambesc, Salon, Venelles et à Istres (tous les 15 jours). Des stages à la journée sont donnés une fois par mois. Vous pouvez venir essayer et pratiquer gratuitement avec nous dans la nature, tous les samedis matins de l’année dans le jardin public de St Cannat de 10 h à 11 h 30.

être à l’écoute... Renseignements : Laurence Bourreau 04 42 50 13 55 corpsetsouffles@wanadoo.fr www.taijiprovence.org


34 Isports Rognes Trevaresse Hand Ball Le « Rognes Trevaresse Handball » connaît un début de saison placé sous le signe du renouveau ! Ainsi, de nouvelles couleurs, un nouveau logo, un nouveau support de communication avec le site du club : rognes-handball.fr ont vu le jour.

Comme les valeurs du club de Handball sont basées sur la convivialité, le club a organisé pour la 1ère fois la fête du club, lors d’une soirée très festive où le RTHB a fait découvrir les produits du terroir Rognen en association avec Caprices de Flor et la cave vinicole entre autres.

Résultats : de nouveaux adhérents et donc de nouvelles catégories : les moins de 12 ans mixtes, les moins de 16 ans filles. De part son expertise dans l’organisation de manifestations depuis des années, le club a reçu les comités du Vaucluse et des Bouches du Rhône fin décembre pour une compétition inter-comités jeunes.

Dans un objectif de formation et une demande forte de la population collégienne à proximité, le club s’oriente vers la formation des jeunes handballeurs et handballeuses dans le pays Rognen. Dans un esprit compétitif, les équipes seniors garçons dont une en championnat régional et la relève, les moins de 18 ans, viennent compléter les catégories du RTHB.

Rencontres entre les jeunes pousses les plus prometteuses du Handball de ces deux départements issues des années 1999 Filles et Garçons dans une ambiance extraordinaire au complexe les Garrigues !

Bien sûr ceci n’est qu’un avant goût des richesses proposées par l’association ! Pour apprécier tout cela il suffit de nous rejoindre ! Vous pouvez le faire : par e-mail au : 2313069@handballfrance.eu ou rognestrevaressehb@gmail.com par téléphone: président : Stéphan ROUVEIROLLES : 06 23 71 71 39 par courrier : Gymnase des Garrigues, Route de Saint-Cannat, 13840 ROGNES Et toutes les infos pratiques sur www.rognes-handball.fr

Le Football Club Rognen (FCR) Pour cette saison, le FCR ne peut qu’être fier de ses licenciés avec une soixantaine d’enfants de 5 à 13 ans et une quarantaine d’adultes (loisirs et vétérans). Un grand merci aux participants et nombreux donateurs qui ont fait de l’incontournable loto du foot un grand succès. N’oublions pas non plus toutes les manifestations sportives qui se déroulent tout au long de l’année : matchs de championnat, tournois de jeunes, tournois des vieux crampons…

Cette année clôturera la 80ème saison du FCR. Pour la terminer en beauté, le FCR organise avec le soutien de la municipalité un apéritif dînatoire offert et ouvert à tous, à la MJC le SAMEDI 19 MAI 2012. Venez tous partager un moment chargé de souvenirs de cette belle épopée afin de rendre cette soirée inoubliable. A noter que nous sommes à la recherche de photos, articles de journaux, banderoles, objets divers, anecdotes, chanson qui relatent la vie du club.

Merci de contacter : Frédéric au 06 67 25 44 11 ou fredofcr@orange.fr A bientôt autour d’un stade...


sports I 35 L’écurie du verrou à l’honneur Bilan 2011 plus que positif : Organisation d’un Rallye Cartographique (4ème Ronde du Verrou), de 3 sorties gastronomiques, d’un rallye surprise, participation à 4 rallyes cartographiques comptant pour les challenges « Trophée de la Route Bleue » et « Cartosud » dont la finale du dernier cité s’est déroulée à ROGNES les 3 et 4 décembre 2011. L’ECURIE DU VERROU truste les deux premières places avec l’équipage CRAMBES Roger/ GUGIARRI Sabine et BARLATIER James/FOSSATTI Julien. A l’issue d’une saison à rebondissements, Roger CRAMBES remporte les challenges « Trophée de la Route Bleue » et « Cartosud » (pour la 2ème année consécutive) avec 4 victoires. Des initiations à la Cartographie auront lieu en 2012. La 5ème Ronde du Verrou se déroulera les 17 et 18 mars 2012. Si vous êtes intéressés, n’hésitez pas à vous faire connaitre. Ecurie du Verrrou 168 chemin les Pessés - 13840 Rognes rogercrambes@hotmail.fr - Tél. 06 63 79 71 45

Ienfance - jeunesse Nounous Rognes « Nounous Rognes » est une association d’assistantes maternelles agréées créée en septembre 1998. Notre but est de promouvoir et de dynamiser notre travail aux côtés des enfants qui nous sont confiés. Nous organisons diverses activités et animations destinées à favoriser l’éveil des enfants et les contacts entre enfants, parents et assistantes maternelles. Patricia SIFFRE (04 42 50 18 84), coordinatrice, est chargée de renseigner et de recevoir les parents désireux d’avoir des informations sur le mode d’accueil des enfants, les places disponibles et les aides financières de la CAF auxquelles ils ont droit. Nous sommes à votre écoute et cherchons ensemble des solutions quels que soient vos besoins.

Activités et actions proposées aux enfants gardés et à leurs parents : EVEIL SENSORIEL ET MUSICAL L'intervenante animatrice, Elodie HERFELD, propose un éveil sensoriel et musical du tout petit à travers comptines, rondes, chansons de gestes, instruments de musiques... Une fois par semaine le Jeudi matin. LUDOTHEQUE La ludothèque nous accueille un lundi sur deux. Les enfants y découvrent de nouveaux jeux. VISITE DE LA CHEVRERIE Découverte des chevreaux nouveaux nés de la chèvrerie de Rognes, qui se laissent

caresser. Respect et partage sont des notions importantes dans notre approche pédagogique.

GROUPES DE PAROLES AVEC LES PARENTS Animés par une psychologue, les thèmes abordés sont libres et variés.

OEUFS DE PAQUES A la recherche des oeufs de pâques dissimulés au pied des arbustes. Partie de cache cache, dégustation et fous rires garantis.

NOEL Comme chaque année le Père Noël est au rendez-vous des enfants sages et moins sages ! avec les bras chargés de cadeaux. Le spectacle a été écrit et interprété par les nounous.

VILLAGE DES AUTOMATES Notre sortie annuelle au pays des contes et chansons a lieu au printemps pour le plus grand émerveillement des petits et des grands. Défoulement et amusement garantis !

Isabelle PIN, Présidente


36 Ienfance - jeunesse Familles Rurales c’est : Des salariés et des bénévoles qui travaillent sans relâche pour vous proposer des services de qualité.

Mais c’est également...

Concilier vie de famille et vie professionnelle

Créer du lien social

coeur s et au iation le il m a f soc ice des otre as Au serv du village, v de l’année g ie de la v e tout au lon u q li s’imp

Découvrir et pratiquer des activités

loisirs e d l i e Accu ccueil a i t l u M eunes j s i a l e R èque h t o d u L s Activité


social I 37 Pourquoi donner son sang ? Le don du sang est un acte dont l’altruisme pour si désintéressé qu’il soit dans l’intention, comporte sa récompense dans sa réalisation :

Encore merci pour la participation enthousiaste de la classe de 3ème de Mr LEROC

La satisfaction d’avoir effectué un geste solidaire, utile aux autres et à la société, donc à soi-même. Car chacun, à l’occasion d’une maladie ou d’un accident peut voir son existence sauvée par une transfusion ; chacun connaît ou connaîtra un proche dont la vie aura été sauvegardée et prolongée grâce à cette chaîne de solidarité inter-humaine. C’est pourquoi l’amicale des donneurs de sang bénévoles de Rognes organise avec l ‘ E.F.S plusieurs collectes dans l’année à la salle des associations dont je vous communique le calendrier pour 2012 : Mercredi 8 février de 15h à 19h30 Jeudi 5 avril de 15h à 19h30 au collège Mercredi 6 juin de 15h à 19h30 Mercredi 8 août de 15h à 19h30 Vendredi 5 octobre de 15h à 19h30 Mercredi 5 décembre de 15h à 19h30 J’espère vous recevoir encore plus nombreux La présidente DANIELE GARCIN

Club des Séniors de Rognes La Belle Epoque compte 212 adhérents, au 31/12/2011. Par votre présence constante et amicale, vous dynamisez ce lieu ou l’on a plaisir à se retrouver tous les lundis, mercredis et vendredis de la semaine.

Au club des Seniors, l’année 2011 a été marquée par un changement du Conseil d’Administration, suite au décès de notre regretté Jean Deus. L’assemblée générale de Février a désigné une nouvelle composition du C.A. Les membres du bureau : Mme Begue, Mr Bonnet, Mme Couturier, Mr Murro, Mr Padirac, Mme Semeria La secrétaire, Mme Saunier Mireille., Le trésorier de la belle époque et délégué de l’entraide, Mr Jean-Pierre Verrier Le vice président, Mr Minne Jean-pierre La présidente, Mme Garcin Danièle

Ces jours-là, les repas sont assurés par une société de restauration collective qui est très à l’écoute de nos besoins. Après le déjeuner, nos passionnées de jeux de carte s’adonnent à la belote, à la contrée ou autres jeux de société, suivi du loto traditionnel le vendredi à 16 heures précises. Pour les amoureux du voyage, le Club a organisé, avec son voyagiste attitré SABARDU, des escapades certes gourmandes mais aussi culturelles. C’est ainsi que nous avons visité l’Alsace au printemps, le Portugal en septembre, l’Italie en octobre. L’entraide solidarité 13 organise des cours de gymnastique assurés par Laurent, très apprécié de ces dames, les lundis et jeudis matins à la M.J.C. De même l’ES 13 a proposé des sorties ponctuelles, c’est ainsi que nous avons eu

le plaisir d’écouter la célèbre opérette Andalousie au dôme. Nous pouvons d’ores et déjà noter sur nos agendas, les moments forts de ce 1er trimestre : 22 février : l’assemblée générale 9 mars : « Age tendre et tête de bois » au dôme 14 avril : 4x20 ans Sachez que nous resterons attachés aux valeurs de bienveillance, par un questionnement permanent, en respectant chaque individu dans son histoire personnelle. Une nouvelle année se présente à nous, je vous propose, dans cette conjoncture morose, d’être tous solidaires, de continuer nos activités, avec votre aide, bien sûr, dans la bonne humeur et l’amitié. Votre Présidente, Mme GARCIN Danièle

La greffe d’organes sauve des vies s

La greffe d’organes est un acte médical de la dernière chance. Elle est envisagée quand l’état du malade se dégrade et que seul le remplacement du ou des organes défaillants peut permettre son amélioration. Dans plus de 90% des cas, le greffon provient d’un donneur décédé. Un seul donneur permet souvent de greffer plusieurs malades. Nombre de maladies graves peuvent conduire à une greffe : insuffisance rénale terminale, malformation ou maladie cardiaque, maladie du foie, mucoviscidose, certains cancers… Du nouveau-né à la personne de plus de 70 ans, tous les âges sont concernés. Une greffe de coeur, de foie ou de poumons est vitale. L’organe est en très mauvais état, plus aucun traitement ne fonctionne, la vie du malade est en danger. Une greffe rénale améliore considérablement

la qualité et l’espérance de vie du patient que ses reins, très endommagés, contraignent à la dialyse à vie. La technique de greffe est de mieux en mieux maîtrisée ; ses résultats ne cessent de s’améliorer. Chaque année, plus de 4700 greffes d’organes sont réalisées. Une personne greffée peut reprendre une vie quasiment normale. Elle peut travailler, avoir des enfants, faire du sport, voyager… Elle doit cependant suivre un traitement à vie pour éviter le rejet de l’organe greffé. En France, on estime que près de 40 000 personnes vivent grâce à un organe greffé. Pour obtenir une carte ou des renseignements : Association Espoir 13 « TARA » Quartier Ribas - 13120 GARDANNE - Tel : 06 09 09 63 84 Mail : dondorganes.espoir13@yahoo.fr


38 Isocial CROCOSEL : Système d'Échange Local (SEL) de Rognes notion de "temps partagé" que nous utilisons: toute heure partagée a la même valeur. Crocosel a accueilli à nouveau cette année la grande rencontre intersel d'automne, mi-Octobre, au Parc des Garrigues, organisée sur le thème de l’automne.

Cette année encore, le Forum des Associations a permis de rencontrer de nouvelles personnes intéressées par les principes du SEL et plusieurs d'entre elles ont décidé immédiatement de nous rejoindre, séduites par notre devise bien visible et sans ambiguïté: "aide-toi, le SEL t'aidera" et les mots-clés importants déclinés sur notre panneau afin d'illustrer quelques idées force. Parmi celles-ci, l'échange de biens, de services, de savoirs. Il développe la créativité et permet la découverte des richesses des autres. Grâce à la monnaie intérieure, des échanges multiples et variés sont possibles avec n'importe quel adhérent, sans aucun devoir de reconnaissance. Ainsi conçu, l'échange devient un réel partage. D'où cette belle

Elle a réuni de nombreux SEL de la région auxquels furent proposés des ateliers de création et d'échanges de savoirs et de savoir-faire : > Initiation au massage ayurvédique, > Sculptures à partir de bois flotté, qui furent proposées aux enchères (en monnaie intérieure, bien sûr). > Tableaux réalisés avec des feuilles d’automne. > Outre la traditionnelle Bourse d'échanges d'objets divers et de produits "faits maison", l'originalité a été la tenue au cours de la matinée d'une réflexion sur la place et le rôle des S.E.L. dans le contexte socioéconomique actuel Régulièrement sont proposés des ateliers d'échanges de savoir-faire et de savoirs: > ateliers décorations de Noël, > fabrication d'objets simples, > échanges de recettes de cuisine et mise en pratique cette année avec les ateliers calissons, nougat blanc, nougat noir.. > balades culturelles - en 2011: - visite d'une ferme de production de spiruline,

- découverte des bories de Rognes, - sur le chemin des Vaudois, - le parc ornithologique de Mérindol, - recherche de plantes sauvages comestibles. Et l’année 2012 sera aussi riche et animée qu’en 2011. Quant à la solidarité, valeur essentielle dans les SEL, elle est vécue au quotidien et quelques-uns de nos adhérents, en particulier, touchés par les réalités de la vie, ont pu récemment en vérifier la solidité et l'efficacité concrète. Le site internet de Crocosel sera prochainement accessible au public. Il permettra de mieux connaître ce qu'est un SEL et d'obtenir des informations sur ses activités. Venez nous rencontrer et vous informer à l'une de nos permanences : Les premiers mercredis, les premiers et troisièmes samedis de chaque mois entre 10 heures et midi, à la salle des Associations. Et innovation en 2012, avant chaque permanence, il sera proposé une séance de danse country –facile, suivie de 15 minutes d’exercices "pour se maintenir en forme" Des points de contacts en dehors de ces permanences : 04 42 50 26 78 - 04 42 50 15 39

Anciens combattants de Rognes Notre Assemblée Générale a eu lieu le 24 février 2012 dans la salle des associations. Après la déclaration d’ouverture de cette Assemblée Générale, le Président, Jean PELLEGRIN, demande d’observer une minute de silence pour les camarades décédés en 2011 : M. Gaby NEGREL, M. Léonce CARLUEC et M. Roger JOURDAN. Le Président rappelle également les activités de l’année : hommages rendus sur les lieux du Maquis de Jouques, Maquis de Sainte Anne, Stèle du Fenouillet, Maquis de Saint Antonin, Stèle Charmet. Il rappelle également les commémorations sur Rognes : > 19 mars : commémoration des accords d’Evian – Fin de la guerre d’Algérie > 8 mai : commémoration de la fin de la guerre 39-45 > 18 juin : commémoration de l’appel du

Général de Gaulle > 22 août : commémoration de la Libération de Rognes > 11 novembre : commémoration de la fin de la guerre 14-18 Il est rappelé que les repas que nous organisons les 8 mai et 11 novembre sont ouverts à toute la population. En 2011, la Maison du Patrimoine a été inaugurée et un espace a été dédié aux anciens combattants. L’association des Anciens Combattants compte 50 adhérents. Au cours de notre Assemblée Générale, plusieurs points ont été abordés, dont : > Le dépôt d’une gerbe sur la stèle d’Estienne d’Orves à Cabanne, la date restant à définir ; > L’ouverture de la Maison du Patrimoine les jours des manifestations sur Rognes.

Nous avons évoqué la possibilité d’ouvertures ponctuelles, la demande devant être formulée auprès du Président > L’augmentation des cotisations. Pour l’encaissement des cotisations, deux permanences ont été assurées à la Maison du Patrimoine les 10 et 17 mars 2012. L’ordre du jour étant épuisé, c’est autour de la galette des Rois que la soirée s’est achevée, en compagnie des épouses conviées à partager ce moment de convivialité.


vie économique I 39 A.C.A.R. Association des Commerçants et Artisans PAMPLEMOUSSE Fruits et Légumes 04 42 50 17 82

MECA ROGNES Mécanique Auto 04 42 50 31 49

CASSIOPEE Coiffure « Coiffure Mixte » Place du Général de Gaulle 04 42 50 34 95

Le temps d’une pause Onglerie Place de la coopérative Tél : 04 42 27 67 71

Nous avons clôturé l’année 2011 par un nouveau spectacle de magie pour Noël qui vous a ravis Copie Express A côté de la station service Tous travaux d’imprimerie Papeterie - Vente Réparation informatique cartouches d’encre Impression photos Transfert vidéos 04 88 05 65 09

Caprices de FLOR Magali DERBEZ Fermé dimanche et lundi après-midi Interflora 04 42 50 28 81 Alimentation SPAR Luc et Virginie vous accueillent 7j/7 04 42 50 25 91 PIZZERIA RESTAURANT LE BRASERO 04 42 66 44 96 Boulangerie SIELVY Boulangerie Pâtisserie Cours Saint Etienne 04 42 50 28 21 Domaine Val de Caire Guillaume Reynier Route de Caireval 04 42 50 94 79 valdecaire@gmail.com Auto Aixpress Garage multimarques au centre du village Mécanique auto Carrosserie – Motoculture 5 rue des Escaliers 04 42 50 25 85 8h-12h / 14h-18h30

Nous vous attendons pour le carnaval le 31 mars 2012 avec cette année le même thème pour tout le monde « LE CINEMA ». Après le défilé, un goûter sera servi à la MJC suivi de la soirée Ados à partir de 18h et pour finir soirée dansante ouverte à tous avec paella (participation 9€, hors boissons et dessert) Pour continuer dans le domaine festif, rendez-vous aux Feux de la Saint Jean le vendredi 29 juin : buvette, sandwiches, musique et sans oublier le feu tant attendu ! Après tous ces moments de joie partagée, nous nous retrouverons pour le loto du téléthon … merci pour votre générosité Nous terminerons cette année 2012 par le spectacle de Noël à la MJC suivi d’un goûter offert. Maquillage et sculpteur de ballons réjouiront les petits comme les grands

Moulin de la Presse Ouvert 7j/7 Cours Saint Etienne 04 42 50 28 39 Boulangerie La Fontaine Pâtisserie 04 42 50 10 64 LE PIANO GOURMAND Restaurant – Pizzéria Terrasse ombragée 04 42 50 23 46 PELLEGRIN Stéphane Plomberie - Chauffage 06 13 90 13 32 James Auto Services Centre auto Entretien & Réparation Toutes marques Dépannage Lavage int/ext 04 42 50 25 04

VENEZ NOMBREUX PARTICIPER À TOUTES CES MANIFESTATIONS ! Les Secrets de Bérénice Prêt à Porter Féminin 04 42 50 13 01

CBR - Ramonage Coueste Bruno 06 24 76 12 85

Boucherie « Chez Gégé » 04 42 50 13 80

Rognes Antique Bijoux, meubles anciens 04 42 50 58 19


40 Iagriculture Les Cabrettes

La 15ème fête de la chèvre qu’organise notre association a connu un vif succès. Les nouveaux ateliers pédagogiques ont répondu à de très nombreuses questions sur le métier de chevrier en Provence et, sur notre animal favori qu’est la chèvre. Nous avons diffusé le « folio enfants » qui nous a demandé du travail mais qui a, lui aussi, été très apprécié. L’esprit convivial que notre groupe essaie de mettre en avant ne s’est pas démenti et la touche provençale de ses costumes en a été un réel atout. Nous avions convié un conteur traditionnel qui a ravi le nombreux public intéressé d’apprendre quelques mots caprins provençaux. Cette année 2011, la compagnie de poche de Grenoble a mis l’ambiance en faisant du public les acteurs d’une participation au son des cloches. Pour 2012, notre mani-

festation aura lieu le Dimanche 1er avril. Nous rappelons à tous que nous sommes ouverts à toutes les idées et que notre fête peut être la vitrine de tous les savoirfaire pourvu qu’ils aient pour thème : La Chèvre. Rendez-vous donc au 1er avril pour assister et participer aux nombreuses animations surprises (mais toujours gratuites) que nous vous avons concoctées. Nous vous rappelons que les chevriers adhérents de l’association vous reçoivent chez eux le reste de l’année et, que les naissances ont lieu fin janvier. Dans notre village c’est chez Hugues

et Christine GIRARD, ferme du Brégalon, que vous pourrez aller découvrir les nouveaux cabris. Renseignements : Christine GIRARD 06.61.76.83.29

Naissance d’une Confrérie à Rognes …

La Confrérie de la Truffe Noire Tuber Melanosporum est née le 30 septembre 2011 à Rognes. Son but est de promouvoir la qualité par la dégustation et la représentation de ce diamant noir en France et à l’étranger. Contact : truffe.gastronomie@orange.fr


loisirs I 41 Le Bridge Rognen - Certificat de Association

naissance et joyeux anniversaire

Trévaresse rando En 2011, le Club de marche a continué ses activités et ses pérégrinations dans les différents massifs provençaux. Notre premier trimestre a été consacré plus spécialement à l’approfondissement de la connaissance de la région toute proche : plusieurs randonnées nous ont vus sillonner la Trévaresse ou la Chaîne de Côtes sur des itinéraires nouvellement découverts. Il est sûr que pour nos balades de la 1/2 journée, point n’est besoin de chercher loin des itinéraires menant à des points de vue secrets et très attirants. Le 2e trimestre nous verra dans la montagne du Luberon et dans les massifs plus éloignés. Il est même envisagé un raid découverte de plusieurs jours dans la région où coule le Verdon avec des grands classiques comme le Sentier Martel ou bien d’autres, puisque dans les gorges une trentaine d’itinéraires sont décrits. Nous attendrons, bien sûr, les beaux jours pour nous lancer dans cette expédition. Comme prévu, l’année 2011 se terminera par un repas de groupe, où les marcheurs pourront échanger leurs impressions, se rappeler de bons moments passés ensemble en plein air, à admirer le spectacle de la nature et peut être se communiquer les vues prises au cours de nos promenades et dont les appareils photos numériques se garnissent à chaque sortie. Nous rappelons que nous sortons le vendredi après-midi et la journée entière le dernier vendredi du mois avec piquenique sorti du sac. Pour nous joindre : Claude Kertesz 04 42 61 89 59 Annie Bellon : Vice-présidente : 06 28 29 80 53 Simone Lemaur : trésorière : 06 09 97 17 64

Les premières cartes à jouer sont nées en Chine il y a plus de 1000 ans. Elles ont mis quelques centaines d’années pour envahir le monde entier au gré des voyages, des migrations et des conquêtes. Puis à l’intérieur de chaque nouveau territoire les habitants ont provoqué l’évolution des jeux et des règles. Ainsi en fut-il du bridge dont la naissance officielle date de la fin du 19ème siècle en France, sous la forme de l’évolution de deux jeux voisins, le Whist pratiqué en Grande Bretagne depuis le 17ème siècle et le Boston jeu inventé aux jeunes EtatsUnis d’Amérique pour marquer leur nouvelle indépendance. Ces deux jeux vont être pratiqués et évoluer entre 1850 et 1933 sous forme de bridge « enchères », « opposition », « plafond » et « contrats » ; c’est sous ce dernier vocable qu’il devient ce qu’il est aujourd’hui.

Et à Rognes alors ? Et bien c’est en 1992 que le bridge apparaît officiellement sous la forme d’un club le «Fit Club » créé sous l’impulsion d’une poignée de joueurs qui jusque là avait l’habitude de jouer entre eux chez l’un ou l’autre. Cette équipe fondatrice est encore pour une bonne part présente aujourd’hui. Le club initialement implanté dans les locaux du club « La Belle Epoque » a migré une première fois au Parc des Garrigues puis, depuis 2004, dans la nouvelle salle des associations dans laquelle nous jouons deux fois par semaine, le lundi et le jeudi. En 2012, le club fêtera donc ses 20 ans. Joyeux anniversaire et si des joueurs lisent ces quelques lignes et sont tentés de nous rejoindre, ils peuvent contacter le 04 42 50 31 00 ou consulter le site : www.rognesbridge.fr

Iriverains Association Les Grands Vergers L’association des Grands Vergers fêtera cette année ses 39 ans d’existence puisque créée le 17 août 1973 suivant la loi de 1901. Les premiers résidents des Grands Vergers, installés au début des années 60, ont compris, après des années de vaines démarches auprès d’EDF, qu’ils continueraient encore longtemps à s’éclairer à la lampe à gaz s’ils ne se constituaient pas en association porteuse de leurs projets. C’est ainsi que le quartier a pu obtenir l’électrification en 1976, puis le téléphone et ensuite le Canal de Provence en 1990 … La petite association de quartier est ainsi devenue au fil des années un interlocuteur privilégié de la mairie pour toutes les questions de voirie, d’environnement, de sécurité, … Son bureau, constitué de quatre membres, réunit quatre ou cinq fois par an ses adhérents pour des réceptions conviviales telles que : opération anti-feu avec initiation au maniement des lances incendies en

présence des pompiers de Lambesc et du Comité Feux de Rognes, mais aussi méchoui, paëlla, fête des voisins. L’Assemblée Générale qui se tient en janvier de chaque année en présence du Maire permet aux adhérents d’exprimer leurs soucis, préoccupations et propositions. Bien entendu, ces réunions ne sauraient être les seules activités de l’association. Son bureau s’attache aussi à consulter diverses sociétés afin d’obtenir les meilleures conditions d’achats pour tous ses adhérents (bois, assainissement, produits piscine, climatiseur, pompes à chaleur …). Un rapprochement avec le quartier des Garrigues est envisagé. Le prochain problème que les habitants du quartier auront à régler sera celui de la mise aux normes européennes des assainissements individuels, en mettant en oeuvre une solution collective si possible.


42 Itribune de l’opposition Les élus de la liste « Rognes à Venir » En ce début d’année 2012, force est de constater que au delà de la crise actuelle qui frappe notre pays, le Maire et sa majorité confirment largement leur volonté « de faire vivre la commune au dessus de ses moyens » et surtout de solliciter démesurément le contribuable : -Un endettement par habitant bien supérieur aux communes de notre importance (1135€ alors que la moyenne des communes de notre importance est de 774€ par habitant). Voir site gouvernemental : http://alize2.finances .gouv.fr - Des dépenses fastueuses et ostentatoires : Stade surdimensionné avec un surcout démesuré, achat de terrains constructibles (payables cette année) à proximité de ce même stade sans justifications précises, viabilisations prématurées de Pié Fouquet alors que cela relève des compétences du futur acheteur du terrain. Au final un cout de plusieurs millions d’euros.

- La part communale des impôts locaux qui a augmenté de plus de 30% en 3 ans.

usage d’habitation. En fait, il n’y a plus de pilote dans l’avion.

Enfin pour couronner le tout, le Maire et son équipe ont engagé une nouvelle vente des terrains de Pié fouquet (propriété communale) à la SEMEPA, toujours sans mise en concurrence alors que par 2 fois le tribunal administratif a sanctionné la commune pour cette même raison. Donc, une troisième annulation de délibération par la justice est à prévoir, toujours pour le même motif. En outre, pour faire bonne mesure, le Maire vend en même temps à la SEMEPA l’ancien stade de Rognes (toujours sans mise en concurrence et sans réunion de concertation avec les riverains) pour faire des logements. Il annonce en conseil municipal (jour du vote de la vente) que si l’on ne fait pas des logements, on pourra faire une maison de retraite !!!!! Alors que l’offre d’achat de la SEMEPA, confirmée par la délibération du conseil municipal, prévoit un lotissement à

Le PLU de la commune est en cours d’élaboration. La première réunion publique a eu lieu le 24 janvier dernier sur l’état des lieux et le diagnostic de l’existant. Au cours de cette réunion, des erreurs et omissions manifestes aussi bien sur la forme que sur le fond ont été relevées par l’assistance. Nous avons tout lieu d’être inquiets sur la suite qui sera donnée à ce dossier engageant l’avenir de ROGNES pour les 20 prochaines années. Vous devez vous en saisir, donner vos idées, participer aux réunions, veiller au respect des intérêts des habitants et des générations futures, venir nous rencontrer ou nous écrire par mail : rognesavenir@wanadoo.fr Gérard Meunier, Christian Hélie, Jean-François Corno

Les élus de la Liste Municipale Rognes Pour Tous Depuis quelques mois l’attention des habitants du village se porte sur des sujets nationaux mais de nombreux dossiers municipaux animent également la vie de la Commune. Au niveau national, les décisions prises par le pouvoir « sortant » ont des conséquences malheureuses jusque dans la vie quotidienne des Rognens : 75% des français ont le sentiment qu’ils vivent moins bien qu’avant. C’est le pourcentage le plus catastrophique depuis 30 ans .Les classes moyennes et populaires sont écrasées de charges de + en + nombreuses. Au niveau communal de grands projets vont être lancés. Certains incontournables comme par exemple : La rénovation des réseaux d’assainissement et de distribution d’eau du village. Le diagnostic, auquel nous avons été associés, a abouti à un constat très inquiétant. Etait-il besoin d’attendre si longtemps ? ? ? Aujourd’hui les travaux sont plus chers ….indispensables et obligatoires. N’aurait-on pu faire ces travaux progressivement dans un plan de financement pluriannuel ?

Le devenir de l’ancienne cave coopérative. Ce projet majeur du PLU ne mériteraitil pas une concertation plus élargie à travers un référendum local. Ne doit-il pas être pensé par toute la population et non pas par un seul homme. L’habitat : Trois logements sociaux inaugurés en grande pompe en cette fin d’année 2011, c’est bien mais c’est trop peu. Depuis plusieurs mandats le groupe d’opposition de gauche essuie des sarcasmes en conseil municipal lorsqu’il réclame des logements sociaux et de fonction. On a même prétendu que nous voulions faire des barres d’immeubles alors que nous défendons depuis toujours une politique de l’habitat social maitrisée et fondée sur des constructions de haute qualité environnementale dans le respect du développement durable Sur ce point notre attitude a toujours été conforme à la loi SRU dés lors qu’elle avait été promulguée et nous n’en avons jamais dérogé. Au sujet de l’ancien stade : « c’est une promesse » Nous avons l’obligation d’être en conformité avec le PLH (CPA) et comme on nous le rappelle avec fermeté, nous bradons

l’ancien stade au lieu de prendre encore une fois le temps de l’insérer dans un Plan d’Urbanisme concerté avec toute la population. Nous demandons une consultation populaire, plusieurs projets sont envisageables : un espace public avec jardin, « de vraies aires de jeu pour les petits », un parc, boulodrome en un mot un lieu de rencontre pour toutes les générations du village. Village, qui à force de cultiver l’individualisme, finira par ne plus exister. Nous n’aborderons pas cette année (cette publication n’étant qu’annuelle) les problèmes de nos finances locales qui sont aussi florissantes que nos finances nationales, ni les questions de la jeunesse (maternelle école, collège, devenir de nos jeunes adultes) de la culture qui, nous l’espérons, seront mieux traités dans un proche avenir. Mais pour cela chers concitoyens n’oubliez pas d’aller voter car le changement c’est maintenant. Vos élus : Eva Vidal, Pierre Missud, Robert Georjon.


état-civil I 43 NAISSANCES 10/10/2011 22/10/2011 24/10/2011 28/10/2011 28/10/2011 01/11/2011 07/11/2011 21/11/2011 21/11/2011 23/11/2011 24/11/2011 02/12/2011 13/12/2011 22/12/2011 09/01/2012 16/1/2012 17/01/2012

ZOLEZZI Camille GUEDJ Rémi BREMOND Lana MAMPE Eva CHAPON PUGNET Evka NICOLAÏ Romane TIZIO Bastien CHARLOT Lena WALLAERT Emilio PERISSE Mathieu PELLETERAT de BORDE Marloon ANNONIER Thomas GORA Rayan LACUBE Robin BOUAT Lily PORTAL William DZIRI Maya

MARIAGE 15/10/2011 26/11/2011 29/12/2011 07/01/2012

GIONO Jérôme / FOLCO Marjorie LEYAT Jean-Marie / GROSSO Anna GREGORY Andrew / UZAN Cécile MAMPE Roland / MACHET Sylvie

DECES 16/10/2011 04/11/2011 08/11/2011 19/11/2011 22/11/2011 23/11/2011 07/12/2011 08/12/2011 16/12/2011 16/12/2011 18/12/2011 23/12/2011 25/12/2011 28/12/2011 14/01/2012 15/01/2012 21/01/2012 01/02/2012

SHEPPARD David VALÈRE Antoinette NEVEUX Jeanne BONNET Christine VEISSEL Sylvie TAVERNIER Jeanne BERTOU Marius JANSSOONE Simonne BOUTINES Lucien ROURE Antonin BRANDIZI Renée BOUQUET Jean-Claude DUPLESSY Gisèle BELLON René SOIKA Raymonde LECAMUS Max BROYER Catherine SERRE Bernadette



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.