9
771413
952002
ISSN 1413-9529
0 0 0 1 0
ÍNDICE
46
No Clima Crepúsculo
Na onda de Lady Gaga
56
36
Versatilidade nas peças que mudam seu estilo
wernercoiffeur.com.br
66 78
Rock 'n'Roll COLEÇÃO OUTONO/INVERNO 2010 MAKE UP As cores que marcam a estação
82
40
Coques e Tranças, os penteados que fazem a cabeça
Capa
12 News 16 Top 10 18 Hits da estação 24 Acessórios 32 Perfumes 76 Óculos 86 Viagem 92 Acontece 97 Lojas
7
PALAVRADOESTILISTA
Toda atividade glamorosa
começa por muito trabalho nos bastidores. Os tecidos têm grandes indústrias e pesquisas de novas fibras e materiais. Uma coleção de moda esconde meses de criatividade e uma engenharia de produção cada vez mais necessária. A mesma coisa acontece no setor da beleza. Trabalhamos sempre em busca de melhorar a escolha de produtos, de lançar cortes e penteados que valorizam o charme das brasileiras – e também das muitas clientes internacionais que nos procuram, porque gostam do nosso estilo -, e principalmente procurar oferecer serviços cada vez mais impecáveis. Para isto, mantemos a Academia Werner, onde ensinamos e treinamos profissionais especializados. Atualmente, são mais de 500 alunos que aprendem não só o lado técnico como a ética da profissão. Este é um ponto importante. Recentemente houve uma corrente de trocas de funcionários de salão no Rio de Janeiro. Acho que a estratégia de abrir um espaço de qualquer jeito, sem equipe e sair atraindo funcionários de outros salões é sinal de uma mentalidade sem ética. É preciso mudar isto, fazer um trabalho bem feito, se colocar no lugar do colega, que precisa da sua equipe. Logo que abri meu primeiro salão, tinha 10 funcionários. Um dia cheguei às nove horas, e não havia ninguém trabalhando. Esperei, sozinho, e às 10, 11, 15, ninguém apareceu. Depois vi que estavam todos trabalhando no vizinho! Não está certo. Nós temos que disputar clientes, não profissionais. Bem, este é um ponto importante que, para as clientes, deve valer tanto quanto os serviços de corte, coloração ou manicure. A ética no trabalho representa também a atitude em relação aos cuidados com a Natureza, com o Futuro que preparamos para nossos filhos. Depois destes bastidores, vamos ao show: devo avisar que nossas principais atrações, que vão embelezar vocês, estão irresistíveis. Neste inverno apresentamos uma coleção ao mesmo tempo jovem e elegante, inspirada no eterno rock’n’roll. Este movimento musical abrange desde os agitos de Elvis Presley na década de 1950 até o período explosivo do Heavy Metal nos anos 1980 e os 1990, com o grunge do Nirvana. Com este tema moderno, vamos agradar aos diversos tipos femininos que fazem parte da nossa querida clientela: as clássicas, as clássicas modernas, as modernas e as vanguardistas. Ficaram curiosas para ver como são estes visuais? Vejam nesta edição as nossas propostas de inverno, escolham o look e sejam bem-vindas aos salões da empresa Werner! Rudi Werner Presidente da empresa Werner Coiffeur
EXPEDIENTE
DIREÇÃO GERAL
RUDI WERNER
DIREÇÃO TÉCNICA
SERGIO WERNER
COORDENAÇÃO DE MARKETING
FABIANA BARBATO
COLABORAÇÃO ESPECIAL
AGNES SANTOS
COLABORADORES
O CLIMA DOS BASTIDORES DA NOVA COLEÇÃO, DE PEGADA FORTE, "ROCK COLLECTION", CLICADA POR SERGIO CADDAH. CUIDANDO DE TODOS OS DETALHES DA CAPA,ATENTO, RUDI WERNER COM A TOP RAICA.
RENATA GONÇALVES, JULIANA SERRANO E DANIELLE CASTRO
DIREÇÃO EDITORIAL
MARCIO SALDANHA MARINHO EDITORA
IESA RODRIGUES COORDENAÇÃO DE MODA
ALEXANDRE SCHNABL R E P O R TA G E M
ALINE NASCIMENTO PROJETO GRÁFICO
MAGNO AUGUSTUS XAVIER FOTOGRAFIA
FAYA, SERGIO CADDAH, LEANDRO ANDRADE, INÊS ROSÁRIO E MARCELO MOREIRA PUBLICIDADE
GERENTE: MARCONI BRANDÃO ATENDIMENTO: ROSA SALDANHA E FLÁVIA MENDONÇA A REVISTA WERNER NEWS FOI PRODUZIDA PELA FAIRWAY EDITORA LTDA, INSCRITA NO CNPJ 02661835/0001-18 INSC. EST. 75904573. (21) 2491
3747 OU 2491 3781
IMPRESSÃO
EDIOURO
OS ARTIGOS ASSINADOS, BEM COMO AS INFORMAÇÕES VEICULADAS NAS PUBLICIDADES, NÃO REFLETEM NECESSARIAMENTE A OPINIÃO DA REVISTA WERNER NEWS SENDO DE RESPONSABILIDADE EXCLUSIVA DE SEUS AUTORES E/OU ANUNCIANTES. TIRAGEM
30.000
NOTAS
Olhar feminino “Quanto mais feminina a mulher for, mas forte ela será” , costumava declarar Gabrielle Chanel. Pérolas, sandálias bicolores, broches e laços, muitos laços sempre estiveram presentes em suas coleções. Karl Lagerfeld, que assina os lançamentos Chanel há mais de 20 anos, respeita esta tradição de feminilidade e criou a linha de óculos So Charming. As armações solares e de grau têm linhas suaves e arredondadas, e ostentam detalhes muito Chanel: lacinhos metálicos nas hastes. O famoso logo da letra C dupla confirma a elegância dos modelos.
Passarelas mandam na beleza Makeup leve (aparentemente), cabelos desalinhados (de mentirinha) parecem ser o que domina as passarelas dos grandes estilistas e marcas internacionais. Mas há muita mão de mestre aplicando as bases minerais, os batons em camadas e os truques que apagam as sobrancelhas. Nos cabelos, o poder dos novissimos produtos de volume, brilho e acabamento permitem o visual que parece tão natural...mas até no coque mais básico envolve um bom tempo de preparo LEONARD
GASPARD YURKIEVICH
Bela e saudável O livro “Estilo Ipanema” não pode faltar nas estantes das brasileiras que querem ser lindas, esbeltas e cheias de saúde. O nome engana à primeira vista, mas o conteúdo deve ser levado a sério, pois foi escrito pelo doutor Carlos Scherr, um dos grandes cardiologistas do Rio de Janeiro. Tem dicas para evitar o estresse, uma dieta para prevenir doenças cardíacas, um passo a passo para manter atividades físicas em dia e até uma série de receitinhas sofisticadas, fáceis e...nada engordativas. Ao mesmo tempo, de uma forma didática e inteligível, Scherr exibe todas as tabelinhas, onde se aprende o nível aceitável de colesterol, triglicerídios e todos os detalhes da boa saúde. “Estilo Ipanema” é livro da Editora Rocco
NOTAS
Estilo das ruas Durante as semanas de desfiles em Paris, acontece outro tipo de lançamento, fora das salas de shows. É o desfile da rua, da platéia que chega abanando seu precioso convite e pára quando surgem os fotógrafos caçadores de elegantes e antenadas. Elas influenciam nosso jeito de vestir, calçar e até de pentear os cabelos. Vejam o estilo parisiense, como tem muito a ver com a pegada rock das novidades do Werner
a
uard g a d o
TV a d ória
am
Bar d
Hist
O cenário do nosso ensaio inspirado na Lady Gaga mostra parte do TV Bar, complexo de entretenimento que mistura música, diversão e histórias da televisão na decoração. O ambiente já é pretexto para conhecer o lugar: além dos papéis de parede com estampas vintage, há a decoração futurista dos lounges e banheiros. No bar, são mais de 40 variações de drinks. O TV Bar fica em Copacabana, no shopping Cassino Atlântico, mesmo point onde eram as instalações da TV Rio, no posto 6. Abre de quinta a domingo a partir das 22 horas (TV Bar: Av Nossa Senhora de Copacabana, 1417 Loja A / (21) 2267-1663)
Novos produtos
cuidam dos cabelos
Onde vive o maior mercado consumidor de produtos para cabelos? No Brasil, ora. Várias linhas de produtos são lançadas pensando no nosso jeito de tratar e cuidar de cada mecha. A inovação na marca L´Oréal Professionnel é a fórmula sem parabeno nem silicone, o que deixa os produtos muito mais leves e adequados ao nosso clima. No lugar destas substâncias derivadas do petróleo são empregados óleos naturais de oliva, tomates e até o leite de pêssego, para as cabeças infantis.
Masque aux Huiles , no pote marrom, da L´Oréal Professionnel, para cabelos rebeldes Da linha Nature, o shampoo nutritivo para cabelos secos Source Richesse, com licopeno de tomate Douceur d´huiles, na garrafinha marrom, mix de óleos naturais Para as crianças, o Crème de Tendresse com leite de pêssego, tratamento que ajuda a desembaraçar. Também da linha Nature Uma força contra o ressecamento, a Masque Richesse, com licopeno de tomate
TENDÊNCIA
n e T Top erno v n i do IESA RODRIGUES FOTOS INES ROZARIO
Tomara que esfrie logo! Precisamos de um pretexto para aderir às novidades da moda. Quem vai resistir aos brilhos, formas poderosas e detalhes diferentes sugeridos pelas marcas nacionais? Reparem só: este show de estilo tem tudo a ver com as propostas da coleção Werner – é tudo muito rock ´n´roll!
Boots e ankle boots dominam os pés. A proposta da Cantão é dourada
2 Vermelho, a cor-calor da temporada, no vestido Cavendish
1
Saia coberta de pedrarias, top com base de alfaiataria, um luxo da Espaço Fashion
3
Os padrões clássicos: pied-de-poule e príncipe-de-gales são renovados nos drapeados da Claudia Simões
4
Jaqueta, calça, vestido: vale tudo, desde que seja em couro, material hit do inverno. Como neste look Espaço Fashion
5
wernercoiffeur.com.br
17
Bordados, metaizinhos, pregas e babados, tudo o que lembre um estilo étnico europeu, visto nos tons violetas do Alexandre Herchcovitch
6
O jeito militar volta, quase irreconhecível. O padrão camuflado está mais disfarçado do que nunca, cortado em retalhos, nas mangas da Coven
7
Nem jeans, nem legging. É a vez do jegging, mistura dos dois modelos, na coleção 2nd Floor
8 Na dúvida, vista preto. É chique e moderno, sempre. Vejam os exemplos da Isabela Capeto, uma das criadoras mais chiques e modernas do Brasil
9
Cabelão desfiado, louro quase branco, muito rock ´n´roll, no styling da Nica Kessler
TEN
HITS
Tricôs
Parece lã, mas não é. Parece artesanal, mas nem sempre é. As novas super-máquinas são tão eficientes que replicam direitinho o trabalho manual das agulhas e novelos. Tricô e crochê voltam a dar aquele ar de quentinho, sem esquentar demais – basta o visual de roupa para temperatura abaixo de zero grau. Só o visual, porque na maioria dos modelos os fios são de algodão.
1
FOTO INES ROZARIO
2
O TRICÔ COM BRILHO É O DESTAQUE DO TRABALHO DE LUCAS NASCIMENTO, ESTILISTA BRASILEIRO RADICADO EM LONDRES
3 4 5
1 VESTIDO DRAPEADO COM FAIXA | ASPARGUS 2 CACHECOL TRICOLOR COM FRANJA | MERCATTO 3 SUÉTER GOLA ALTA E FECHO APARENTE | MISS ZAIDE 4 BOLSA DE TRICÔ LISTRADO E ALÇAS DE COURO | ASPARGUS 5 SUÉTER COM PALA ENVIESADA | A-TEEN
HITS
Brilhos
Se a moda manda usar cores escuras – muito preto, bastante cinza – vamos compensar com o brilho. Cintilâncias de malhas com lurex, aplicações de paetês, pedrarias bordadas. Sem falar nos cristais, cada vez mais preciosos. Para usar sem moderação, de acordo com o resultado no espelho. É tempo de brilho!
1
FOTO INES ROZARIO
2
NONO ON NONONO ON NONONO ON NONONO ON NONON ON NONONO ON NONONO ON NONO
4 3
5
1 CHAVEIROS DE BORBOLETA E MEIA-LUA COM CRISTAIS | VICTOR HUGO 2 SUÉTER DECOTE EM V COM PASTILHAS METÁLICAS KARAMELLO 3 PULSEIRAS ESPELHADAS | MY PHILOSOPHY 4 BOLSA COM ALÇA DE CORRENTINHA E CRISTAIS APLICADOS | KA 5 SAPATILHA DE PAETÊS PRATA | MISS ZAIDE
wernercoiffeur.com.br
21
Xadrez
Há referências de sobra para justificar a continuação do xadrez nos looks. Começa nas camisas dos lenhadores canadenses. Ficou longe demais? Então, vamos pensar nas blusas indianas de madras, dos anos 1970. Parece velho? Ah, a associação melhor é com o rock, mais precisamente com a década de 1990, o auge do sucesso da banda Nirvana. Para dar um upgrade para o século 21, vale incluir fios de lurex na trama.
1
FOTO INES ROZARIO
2
SAIA RODADA EM PADRÃO XADREZ NA COLEÇÃO ROCK DA MARIA BONITA EXTRA
4
3
5
1 BONÉ COM LACINHO | ACCESSORIZE 2 TRENCH COAT CINTURADO, DE MANGAS LONGAS | COLCCI 3 GALOCHA CHOOKA PARA DONA CHITA 4 BLUSÃO DE MANGAS CURTAS | MISS ZAIDE 5 BOLSA COM BOLSOS EXTERNOS E FLORES APLICADAS | ACCESSORIZE
HITS
Ankle boot
Ela é perfeita para nosso clima, que tem um inverno meio de mentirinha. De cano curto, quase nada. Salto alto ou rasteira. Bico fino ou confortável. De qualquer forma, a ankle boot faz o papel de sapato fechado sexy, feminino e prático, porque acompanha desde a calça jeans até o shorts com meia opaca. Pode ser de pele exótica, como avestruz, de couro macio ou com recortes e laçadas de jeito antiguinho
1
FOTO INES ROZARIO
2
3
SANTA EPHIGÊNIA
4 5
1 2 3 4 5
COM TIRAS CRUZADAS E FIVELA PRATA | SANTA LOLLA EM COURO MACIO, FRANZIDA | DATELLI CALCANHAR ABERTO E FECHO LATERAL | AREZZO ENTALHE MATELASSÊ | MR. CAT COM TACHINHAS NO ENTALHE DO CALCANHAR | MR. CAT
publi-editorial
“
Elaine Ramos, eleita um dos 100 melhores arquitetos brasileiros” Elaine Ramos, em 12 anos de escritório, assinou projetos importantes como os do Werner Coiffeur e de residências de vários artistas e celebridades. Possui grande experiência em projetos de arquitetura e de interiores, residenciais e comerciais onde são feitas grandes reformas com acompanhamento especializado de sua equipe. Entende também que, em muitos casos, pode ser mais prático fazer um estudo e dar apenas uma repaginada em alguns itens sem transformar a residência num canteiro de obras, já que tudo é feito de forma prática e rápida. Portanto, se você deseja modernizar sua casa com criatividade, estilo e sem os transtornos comuns a uma obra, a arquiteta Elaine Ramos é a pessoa certa.
ELAINE RAMOS: AV. DAS AMÉRICAS, 500, BL. 20, SL. 312 TEL.: (21) 3153-7932 SHOPPING DOWNTOWN BARRA DA TIJUCA - RJ atendimento@elaineramos.arq.br
ACESSÓRIOS
FOTOS INES ROZARIO; PRODUÇÃO ALEXANDRE SCHNABL; ASSISTENTES DE PRODUÇÃO RAFAEL OURIVES E UYARA TEIXEIRA; ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA MAURO OLIVEIRA; TRATAMENTO DIGITAL OCTAVIO DUARTE; AGRADECIMENTOS ÉPOCA COSMÉTICOS E NEUTROLAB
Do Punk ao Luxo
Com as pirâmides de metal prata, revela um lado punk-fashion na carteira elegante. Se tiver lacinho, ganha feminilidade. E se surgem adereços dourados, pedrarias e paetês, pronto: pode chamar de luxo o acessório preto, eterno hit do inverno
1 2 3
5 4
6 1 CARTEIRA EM VERNIZ PRETO COM TACHAS FIZSPAN 2 BOLSA EM VERNIZ MATELASSADO, COM ALÇA DE CORRENTE OURO, DATELLI 3 BOLSINHA DE FESTA ART DÉCO, COM PEDRARIA APLICADA, ACCESSORIZE 4 PEEP TOE EM LAMÊ NEGRO COM LAÇO, INUIT 5 PULSEIRAS EM RESINA PRETA E INCOLOR COM INCRUSTAÇÕESPRATA, TODAS DO SOBRAL 6 ÓCULOS DIOR PARA MAXIVISION
wernercoiffeur.com.br
Cores
misteriosas
25
Púrpuras, roxos e violetas lembram cortinas de teatro, filmes de mistério e tramas vampirescas. Só que na moda, tudo isso leva a um estilo glamuroso, que chama a atenção, seja num discreto modelo de óculos ou numa jovial mochilinha de grandes bolsos externos
1 2
6
3 4
5 1 2 3 4 5 6 7 8
7
MOCHILA EM JACQUARD ROXO, VICTOR HUGO BOINA EM FELTRO FÚCSIA DA ACCESSORIZE ÓCULOS RAYBAN WAYFARE PARA ARNALDO GONÇALVES PULSEIRA COURO DE AVESTRUZ COM TACHAS, VICTOR HUGO NECESSAIRE EM COURO DE AVESTRUZ COM TACHAS, VICTOR HUGO PEEP TOE COM LAÇO NA GÁSPEA, CONSTANÇA BASTO ÓCULOS COM LENTE EM DEGRADÊ DE PÚRPURA, PRADA PARA MAXIVISION PULSEIRA EM RESINA PINK COM TACHAS APLICADAS, ACCESSORIZE, EM ACRÍLICO TRANSLÚCIDO COM ARABESCOS DOURADOS E EM RESINA PÚRPURA COM RELEVO ORIENTAL, AMBAS DA MY PHILOSOPHY, E EM RESINA ROXA, SOBRAL
8
ACESSÓRIOS
Sinal vermelho
Com uma moda tão escura, com tantos detalhes em preto e cinza, nada como um help do vermelho para dar um colorido, sem quebrar o impacto sombrio e chique anunciado pelas tendências. Algumas opções de aplicação: nos óculos de lentes degradês, no esmalte de unhas ou no batom, o máximo de destaque, desde que foi inventado o Rouge Chanel. Também vale a sutileza dos perfumes apimentados e apaixonantes
1
2
3
4
8 7
5 6 1 EAU DE PARFUM XERYUS ROUGE GIVENCHY 50ML 2 EAU DE PARFUM CACHAREL AMOR AMOR 50ML 3 PRODUTO DA SHISEIDO 4 BATOM CLARINS JOLI ROUGE
5 ÓCULOS DOLCE & GABBANA PARA MAXIVISION 6 PINÇA COM CRISTAIS SWAROSVKI PINK TWEEZERMAN 7 SOMBRA MOUSSE METALIZADA DIOR EYE SHOW PINK WANNABE 8 ESMALTES DIOR VERNIS LYCHEE REFLECTS E THE ROUGE
ACESSÓRIOS
Direto de um
boudoir ingles Quando Stella McCartney, estilista e filha do beatle Paul McCartney, lançou seu primeiro perfume, declarou que se inspirava em um clima de boudoir, um ambiente sexy e romântico. A cor lilás do produto da inglesinha virou mania, e agora, quando se pensa em frasco e líquido perfumado, o que se quer é este tom. Meio lilás, meio rosê, antiguinho e moderno ao mesmo tempo. Na maquiagem, os violetas também estão com tudo, só competem com os bordôs e fúcsias
4
2 3
5
1
9
10
7 6
8
1 EAU DE TOILETTE FEMME, DE MONT BLANC 2 RÉNERGIE MORPHOLIFT R.A.R.E. LIFTER REPOSITIONNANT, LANCÔME 3 EAU DE PARFUM PURE PURPLE, HUGO BOSS 4 QUARTETO DE SOMBRAS VIOLET DU SOIR, GUERLAIN 5 SABONETE GINGER, ROGER & GALLET 6 DELINEADOR LINER CLUBBING VIOLET IRISE, BOURJOIS
11 7 CREME DE FIRMEZA REGENERADOR NOTURNO DIOR CAPTIVE SCULPT 10 NUIT 8 EAU DE PARFUM AMOR AMOR TENTATION, CACHAREL 9 MÁSCARA EFFET LINER EFFECT VIOLET CREATEUR, BOURJOIS 10 BATOM SHIMMERING ROUGE IRISÉ, SHISEIDO 11 TRATAMENTO FACIAL ORCHIDÉE IMPERIALE SERUM, GUERLAIN
ACESSÓRIOS
Rendas e
laços para cabeças felizes
Os cabelos longos precisam dos prendedores e travessas para aderir à moda dos coques. Uma cabeça festiva recebe feliz os tules e rendas dos toques, enquanto todas têm direito aos arcos e tiaras de flores, pluminhas e laços.
1 2
3 4 5 6 7 8 9 10 1 ARCO EM PLÁSTICO UVA, ACCESSORIZE 2 PULSEIRA HEXAGONAL SOBRAL 3 ARCO COM APLICAÇÃO DE BORDADO FLORAL EM DEGRADÊ DE ROXOS FISZPAN 4 ADEREÇO DE CABEÇA COM ARCO DECORADO COM RENDAS E PLUMAS, ACCESSORIZE 5 ÓCULOS EM RESINA COM APLICAÇÕES, BIA VASCONCELOS PARA ARNALDO GONÇALVES 6 PENTE DE CABELO EM RESINA NEGRA COM CRISTAIS, FIZSPAN
7 PRENDEDOR DE CABELO EM ACRÍLICO NEGRO COM TACHAS, FISZPAN 8 PRESILHA DE CABELO, TIPO PENTE ESPANHOL, COM CRISTAIS, FISZPAN 9 PENTE DE CABELO COM MIÇANGAS E FLORES, FISZPAN 10 PRENDEDOR EM FORMA DE LAÇO FISZPAN 11 ELÁSTICOS DE GOTINHAS EM FÚCSIA E ROXO SOBRAL
11
DIDÁTICA
VESTIDO BORDADO E FRANJADO ZARA E BRACELETE EM METAL ESMALTADO COM CRISTAIS REFERENCE D'LUXE
Cada um no seu
QUA DRA DO
Pesquisadores e pensadores andam descobrindo (só agora!) que moda também é arte, já que desperta emoções e comunica estados de espírito. Quem adora moda, sabe que um sapatinho novo acaba com a depressão e um vestido vermelho é capaz de acender paixões. E mais: a personalidade se define muito pela escolha de um detalhe. Um acessório, principalmente. Uma garota tímida usaria um colar gigantesco? Uma executiva atarefada se daria ao trabalho de pendurar um pingentinho minúsculo de coração, em cordão quase invisível? Só nestes dois exemplos conseguimos diferenciar não só personalidades, como estilos de vida. Temos nestas páginas quatro estilos e seus acessórios favoritos. Mas atenção: ninguém é tímida a vida inteira, nem a executiva escapa de um momento romântico, quase adolescente. Nada como uma variada de vez em quando. Nos acessórios! Celebrity... AH, ELA ADORA UM FLASH! QUANTO MAIS GRIFES E LOGOS, MELHOR. ATÉ HOJE NINGUÉM SABE SE ELA SEGUE...OU SE É SEGUIDA PELA MODA. HAJA DOURADOS, BRILHOS E ÓCULOS GRANDÕES – PARA FINGIR QUE NÃO QUER SER RECONHECIDA!
PULSEIRA DE ELOS DE OURO SUTRA BY DIANE VON FURSTENBERG, H. STERN
VESTIDO COM BORDADO DE CANUTILHOS, MARY ZAIDE
BOTA DE SALTO ALTO, COM GLITTER, JORGE BISCHOFF
ESCARPIN SALTO FINO E LAÇO, KA
TUDO MUITO PRÁTICO E OBJETIVO. A BOLSA DEVE TER ESPAÇO PARA CARTÕES (DE CRÉDITO E DE VISITAS), A NECESSAIRE PARA AJUSTES DE BELEZA E O NETBOOK. MAS ELA ADORA UM SALTO E SABE VALORIZAR PULSEIRAS PRECIOSAS CAMISETA COM ESTAMPA DE BANDEIRA, LEVI´S E MINISSAIA XADREZ COM BOTÕES, COLCCI
BONÉ DE ESPINHA-DEPEIXE ESTILIZADA, ACCESSORIZE
MOCASSIM BICOLOR DE VERNIZ VERMELHO E COURO NUDE, PEACH BY CONSTANÇA BASTO
CHAVEIRO DE CORAÇÃO COM BANDEIRA INGLESA, ACCESSORIZE
PULSEIRA DE TACHEADO DE PIRÂMIDES JORGE BISCHOFF
ESTILO ALEXANDRE SCHNABL; FOTOS STUDIO FAYA; ASSISTENTES DE PRODUÇÃO RAFAEL OURIVES E UYARA TEIXEIRA; ASSISTENTES DE FOTOGRAFIA VIRGINIA NUÑEZ E MARCELO LIMÃO
Executiva...
DIDÁTICA
JAQUETA DE COURO ANIMALE, JEANS LEVI´S E CAMISETA X-SITE
College... PELA IDADE E PELA BELEZA, ELA PODE TUDO. UM DIA, SAI DE ROQUEIRA, DE CAMISA XADREZ E MINISSAIA JEANS; NO DIA SEGUINTE, INVENTA DE SER MENININHA, MUITO GIRLIE, CHEIA DE LAÇOS E BABADINHOS. OS ACESSÓRIOS ACOMPANHAM ESTA VARIAÇÃO
BRINCOS TORCIDOS EM OURO AMARELO, H, STERN
JAQUETA ESTILO PERFECTO, BOTSWANA
ANKLE BOOT COM TIRAS E FIVELA. AREZZO
BOLSA BAGUETE EM JACQUARD, VICTOR HUGO
Contemporânea... DEFINIÇÃO: BÁSICA. ELA QUER ACESSÓRIOS QUE MUDEM O JEITO DAS ROUPAS NEUTRAS QUE VESTE. UM SAPATO DIFERENTE, UMA BOLSA COLORIDA, UM LENÇO ESTAMPADO, PEQUENOS DETALHES QUE ENFEITAM A BELDADE URBANA
PULSEIRA GALILLEI, DE BOLAS SEXTAVADAS. H. STERN SÍMBOLO DE PODER, O BLAZER EM PIED-DE-POULE EMPORIO ARMANI
RELÓGIO FORM, COM PULSEIRA DE COURO, H. STERN
BOLSA EM JACQUARD LOGO E DEBRUNS DE VERNIZ, VICTOR HUGO
ESCARPIN COM FIVELA NA GÁSPEA, CONSTANÇA BASTO
IESA RODRIGUES FOTOS FAYA ESTILO ALEXANDRE SCHNABL
VERSATILIDADE
Antigamente, era por motivos econômicos que se usava uma peça de vários jeitos. Agora, queridas, faz parte de uma demonstração de conhecimento de moda, dar provas de que sabe reinventar estilos, este jogo de transformar uma roupa. Muda o acessório, desabotoa aqui, aperta ali, adota uma atitude diferente, e pronto, é outro look! Nossos dois exemplos são básicos, estão em todos os guarda-roupas das adeptas da moda: a saia lápis e o paletó preto.
s a ç e p s a u D que valem por oito looks Comportada e chique... A FIGURA ESGUIA, COM A CAMISA DE SEDA LISTRADA EMPORIO ARMANI E CINTURA MARCADA PELO CINTO SANTA LOLLA. ANKLE BOOT PEEPTOE SCHUTZ
Misteriosa e moderna... COLETE EM COURO CINZA, DE GOLA ALTA, DE CAROLINE ROSSATO, COM CINTO TACHEADO PATHISA E LEGGING ZARA. ANKLE BOOT VAZADA AREZZO
wernercoiffeur.com.br
Tipo casual roqueira... DE CAMISETA COM ESTAMPA LOCALIZADA COM TEMA ROCK COLCCI, BOOTIES DE TELA E COURO DA SANTA LOLLA, PULSEIRÕES PRATA DA METALLY E ESTOLINHA DE COELHO JOGADA NOS OMBROS, DA EMPORIO ARMANI
Noturna e sexy... O IMPACTO É DA ESTOLA DE VELUDO VERDE MARY ZAIDE, QUE ENVOLVE A REGATINHA DE TACHAS ZEROZEN. BOOTIE ALTA, ABERTA NO CALCANHAR, DA AREZZO
37
VERSATILIDADE
Informal e vanguarda... CAMISETA GRAFITADA EM TONS DEGRADÊS DA ZEROZEN SOB O PALETÓ, MAIS A SAIA DE COURO FÚCSIA PATRICIA VIEIRA E ESCARPIN DE LAÇO MR. CAT
Clássica avançada... O PALETÓ COBRE O VESTIDO TOMARA-QUECAIA DE JÉRSEI COM CINTO DE ARABESCO DOURADO DO VICTOR DZENK. ESCARPIN TACHEADO MR. CAT
Usando a cor... PALETÓ PRETO E SAIA PRETA, DA CASUAL STREET, PEDEM COR NA COMPLEMENTAÇÃO. COMO A CAMISA DE TAFETÁ VIOLETA DA CALMONI. SANDÁLIA DE CAMURÇA COM FAIXA LARGA DA SANTA LOLLA
Brilho sutil... O VESTIDO É MICRO, QUASE DO MESMO COMPRIMENTO DO PALETÓ. DE SEDA, COM PAETÊS, DA ATEEN. PODE VIR COM UM BOM ALL-STAR OU COM A SANDÁLIA DE PLATAFORMA AREZZO
39 BEAUTY STYLING EDY CLEMENTE; COLABORADORAS EDDY LINO E FLÁVIA AMORIM; MODELO HALYNE OLIVEIRA (L'AGENCE); TRATAMENTO DIGITAL OCTAVIO DUARTE; ASSISTENTES DE PRODUÇÃO RAFAEL OURIVES E UYARA TEIXEIRA; ASSISTENTES DE FOTOGRAFIA VIRGINIA NUÑEZ
wernercoiffeur.com.br
IESA RODRIGUES ESTILO ALEXANDRE SCHNABL FOTOS FAYA
Raica
Raica Oliveira 茅 um dos fen么menos da beleza brasileira. Morena, cabelos escuros, caminhar ondulante. Ao mesmo tempo, alta, magra e de pernas longas. Uma receita certa para todas as passarelas, em qualquer lugar do mundo. Em pouco tempo, o rosto da menina de Niter贸i estampava as esquinas de Paris, nas fotos da campanha da Dior. Para entrevistar a Raica no circuito internacional, era preciso aproveitar os intervalos dos desfiles. S贸 que ela, em vez do
CASACO ESTILO MILITAR COM BOTÕES DOURADOS, DA COLCCI SOBRE BLUSA VIOLETA COM JABÔ, DE MARC JACOBS PARA AVEC NUANCE. BOLSA COM APLICAÇÕES METÁLICAS. NA PÁGINA ANTERIOR: TSHIRT X-SITE E O CASACO MILITAR DA COLCCI GANHAM VISUAL DANCE COM O LEGGING DE PAETÊS ROXOS DA ZARA
democrático metrô parisiense, usado na época por muitas modelos, ou da van apertada, espremida com as companheiras de pernas também longas, circulava de limusine pela cidade. Não, nada de limusine daquelas compridas e cafonas, era carrão tipo Mercedes, com motorista à disposição.
VESTIDO EM SEDA ROSÊ E RENDA NEGRA, COM LAÇO E BARRA DE RENDA PRETA, DA CAVALERA E PALETÓ PRETO LEZ A LEZ
ESTAMPA LOCALIZADA DE OLHAR NA T-SHIRT X-SITE, CASACO ESTILO MILITAR COLCCI. LEGGING DE PAETÊS ZARA – TEM QUE TER PERNAS PERFEITAS, COMO TEM A RAICA! – E ESCARPIN DE CAMURÇA CLAUDIA SIMÕES
CAPA
LOOK PARA IMITAR, JÁ: VESTIDO SEQUINHO, AZULCARBONO, CLAUDIA SIMÕES E JAQUETA ESTILO PERFECTO EM COURO PRETO, CAROLINE ROSSATO
RAICA SEGURA TAMBÉM PROPOSTAS OUSADAS, COMO O CASACO PRETO COLCCI, SOBRE BLUSA LILÁS MARC JACOBS PARA AVEC NUANCE, BERMUDA DE BUCLÊ UVA, CLAUDIA SIMÕES, TUDO ARREMATADOM POR LEGGING DE CIRÊ MULHER ELÁSTICA. SANDÁLIAS ALTAS VICTOR DZENK
ESTILO ALEXANDRE SCHNABL; FOTOS FAYA; MAKE UP PEDRO VICUNHA; CABELOS NALDA VIANA; ASSISTENTES DE PRODUÇÃO RAFAEL OURIVES, UYARA TEIXEIRA E RODRIGO SÜMMER; ASSISTENTES DE FOTOGRAFIA VIRGINIA NUÑEZ, MARCELO LIMÃO E VITOR MARINELLI
Da Dior, ela corria para a complicada maquiagem e cabelos da coleção do próprio John Galliano. Depois desta fase de lançamento, veio a época das campanhas publicitárias, que exigiram a mudança para Nova York, e a experiência de morar sozinha, pela primeira vez afastada da mãe, companheira nas andanças pelo mundo. Cada vez mais bonita, Raica frequentou as páginas de revistas de celebridades, graças ao namoro com Ronaldo Fenômeno. Era sério? Era brincadeira? Este é um lado forte na morena, a discrição. Nunca disse nem sim, nem não, e provocava um rebu a cada desfile que fazia, porque todos queriam saber se o jogador famoso estaria na fila A. Agora, é tempo de muito trabalho. De idas e vindas entre Nova York e o Brasil, de estrelar desfiles nos eventos nacionais e campanhas de grandes marcas. Raica não pára.
Crepúsculo
HORA DO
Romance moderno tem dentinhos afiados e olheiras. Gosta de roupas pretas e roxas e evita pegar sol. Êpa, agora ficou difícil: como deixar de ir à praia, enquanto os dias ainda estiverem ensolarados? O charme do estilo da série Crepúsculo, que está arrasando nos cinemas, pode dispensar os detalhes mais vampirescos de dentes e olheiras e se concentrar nos tons escuros nas roupas. Alguns babados e rendas, um batom vermelho e olhos contornados por sombras se encarregam de denunciar o coração romântico à espera de um vampiro estilo Robert Pattinson para se apaixonar no inverno IESA RODRIGUES ESTILO ALEXANDRE SCHNABL FOTOS FAYA
CASAL EM BLACK, CURTINDO PAIXÕES DE TRANSILVÂNIA OU DE INVERNO TROPICAL, COM VESTIDO CHRISTINE BAN E ELE, DE CASACO HUGO BOSS PARA ESPAÇO LUNDGREN
EM RECANTO DE CANDELABROS E CORTINAS, ANGELICA VESTE BLUSA VITORIANA EM ORGANZA DA ANNE FONTAINE PARA AVEC NUANCE, COM SKINNY DE COURO CAROLINE ROSSATO, CINTO DATELLI E BOOTIES SANTA LOLLA. ANDRÉ DE CAMISA ZARA, PALETÓ DE VELUDO EMPORIO ARMANI, JEANS LEVI'S E BOOTS SERGIO ROSSI PARA ESPAÇO LUNDGREN
wernercoiffeur.com.br
GRAFISMOS E BRILHOS NOTURNOS: ANDRÉ DE CAMISA LISTRADA COM GOLA DESABADA E OMBREIRAS AUSLÄNDER E CALÇA SKINNY VINTAGE FRANKIE AMAURY; ANGÉLICA DE BLUSA DE RENDA BORDADA KA COM SAIA VICTOR DZENK
49
LUZES E SOMBRAS, REALÇANDO O VESTIDO DE MALHA COM APLICAÇÃO DE CRISTAIS CHRISTINE BAN USADO COM LEGGING CLAUDIA SIMÕES E BOOTIES FERNANDO PIRES. ELE, DE CASACO HUGO BOSS PARA ESPAÇO LUNDGREN, CAMISA ENERGY E BOOTS SERGIO ROSSI, TAMBÉM ESPAÇO LUNDGREN E JEANS JOHN JOHN PARA NAG NAG
CONTRASTE DE PELE BRANCA E TERNINHO DE VELUDO PRETO EMPORIO ARMANI. MAIS O BATOM VERMELHO-SANGUE, CLARO
PRIMAVERA
CAMISA XADREZ VIOLETA DA ZARA ILUMINA O PALETÓ DE VELUDO E A CALÇA DE COURO, DUAS PEÇAS AUSLÄNDER, MAIS BOOTS ZARA. ELA DE VESTIDO DE POÁS DEVORÊS SOBRE VELUDO DA KA E SAPATOS SANTA LOLLA
wernercoiffeur.com.br
NA PÁGINA AO LADO: CAMISA XADREZ VIOLETA DA ZARA ILUMINA O PALETÓ DE VELUDO E A CALÇA DE COURO, DUAS PEÇAS AUSLÄNDER, MAIS BOOTS ZARA. ELA DE VESTIDO DE POÁS DEVORÊS SOBRE VELUDO DA KA E SAPATOS SANTA LOLLA
53
PRIMAVERA
INSINUANTE, COM VESTIDO EM VELUDO DEVORÊ DROSÓFILA, JAQUETA DE COURO TACHEADO PATRICIA VIEIRA. BOOTIES DE CAMURÇA SCHUTZ E LEGGINGS TRIFIL PARA RENNER
wernercoiffeur.com.br
55
BEAUTY STYLING EDY CLEMENTE COM PRODUTOS KEUNE E L'ORÉAL PROFESSIONNEL CABELOS ALDO VITERBO COLABORADORAS EDDY LINO E FLÁVIA AMORIM MODELOS ANGÉLICA ERTHAL (ZERO ELEVEN) E ANDRÉ PETRO (40º) ASSISTENTES DE PRODUÇÃO RAFAEL OURIVES E UYARA TEIXEIRA ASSISTENTES DE FOTOGRAFIA VIRGINIA NUÑEZ E MARCELO LIMÃO AGRADECIMENTOS CASA DE CULTURA JULIETA DE SERPA PRAIA DO FLAMENGO, 340 - FLAMENGO - RIO DE JANEIRO - TEL (21) 2551-1278 WWW.CASADECULTURAJULIETADESERPA.COM.BR
ANOS 80 E SÉCULO 21?
a g a G y Lad do é tu
IESA RODRIGUES FOTOS SERGIO CADDAH ESTILO ALEXANDRE SCHNABL
LIGADONA NOS CIRCUITOS ELETRÔNICOS, DE SHORT COM DETALHE PREGUEADO ADAMS TELURE PARA ESPAÇO LUNDGREN, SOBRE LEGGING DE ESTAMPA PLANETÁRIA KARAMELLO E MALHA DE MANGAS BUFANTES DROSÓFILA AJUSTADA POR CINTO ELÁSTICO MARA MAC. ESCARPIN DE PAETÊS INUIT E CORDÃO CAVALERA
NO CANTO COM CÓDIGOS DE BARRAS DO TV BAR, O COLORIDO DAS BOTAS BARBARELLA DE VINIL DE PATRICIA FIELD E DO PALETÓ DE OMBROS PONTUDOS, EM COURO, DE PATRICIA VIEIRA, SOBRE O MAIÔ PRETO LUIZA BONADIMAN
SA ÍD A DE
A ,N
A, COM O B RT OD PO Y LA RA NJ A
E
A SA IA
GU RE O XO P ÊR DE LAM
DA EA
,T UD O
LA TE RA L N
A
Y PH SO ILO PH MY DA
EP HI GÊ NI A, E SA NT A DA
NG LE GG I ,M AI S
N PI AR SC
A CON UL D STA AZ NÇ A
BAS TO
EB RA CE LE T E SS OB RA L
, KA R LL AG ER FEL D
HY OP E MY PHILOS
OMBROS EM DESTAQUE, A FORÇA DO VESTIDO FILHAS DE GAIA PARA NAG NAG, COM LUVINHAS DOURADAS TOP SHOP E MEIAS METÁLICAS H&M
, OS EM SIC OS LÁS MENT , A C A S DE CABA TASI N AN GR LOS A E FA A PE OQU PAR LA ADO O T APE RNIZ DAR M BÉ ODE ARA TAM T, M I. P LER GA COA RMAN MUG A H A RY YG AD TRENC ORIO HIER P AL T UM MO O O EM LOR CO TAL, D BICO A ME SCAR MÁ
HY COM JA QUE SOP TA D
E CO URO
MA RC JAC
OB S
PA RA
AV EC
NU AN C E.
L) DA MY P E AZU H INK O, P Ã M L A S R(
ILO
AS
CO T RI
LO
AUDI ING CL GG LE
A ED ES
Õ IM
SA PAT OS
DE C HAMO IS B
ORDÔ SCHU
TZ E ÓCUL OSM
ÁS CA RA
GI
OR GI O
X MA
E BR
A AR IP AN
O, A ANC
M AR
TID ES OV D IA OR EUF
OD
ES ,
E UNDO
SOBRE F
N IO IS
ET O M PR
IV
BEAUTY STYLING EDY CLEMENTE PERUCAS ALDO VITERBO COLABORADORAS EDDY LINO E FLAVIA AMORIM MODELO ANGELICA ERTHAL (ZERO ELEVEN) TRATAMENTO DIGITAL OCTAVIO DUARTE ASSISTENTES DE PRODUÇÃO RAFAEL OURIVES E UYARA TEIXEIRA ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA CARLOS FERNANDO CASTRO AGRADECIMENTOS TV BAR - AV NOSSA SENHORA DE COPACABANA, 1417 LOJA A - SHOPPING CASSINO ATLÂNTICO - TEL (21) 2267-1663
Cores e assimetrias: aumenta o volume, que isto é
Rock ‘n’Roll! O verão acabou, o calor diminuiu, o clima fica mais fresquinho. Um ambiente perfeito para mudar o visual e seguir as novidades propostas pela coleção Werner Coiffeur. E que novidades movimentadas! O rock inspirou as diversas formas e colorações, sempre buscando um detalhe fundamental: a versatilidade. “Depois de meses de muito sol e praia, enfim, a pele clareia. Os tons avermelhados combinam mais, as cores quentes são clássicas”. Mas antes de pensar no estilo, é preciso avaliar a qualidade dos cabelos. Depois, pensar que o novo corte deve ficar bem com a pele, o corpo. O conceito Rock inspirou uma assimetria, representada na prática de muitas maneiras. É como se fosse uma rebeldia inovadora, traduzida nos cabelos, de acordo com cinco tipos de mulheres.
Para as clássicas, a coloração é única, em tons de lourocastanho ou marrons. O mel é ideal. O corte reto tem uma camada mais longa de um lado só. As clássicas modernas podem ter uma base mais escura e as pontas mais claras. Nada melhor para chamar a atenção para os cabelos, e desviar de um eventual rosto cansado, olheiras. O corte? Curto na nuca, longo na frente, como uma Chanel do século 21. As modernas e as vanguardistas querem mudar. Para elas, principalmente para as vanguardistas, é quase um vale-tudo. Cabelo azul? Pode. Tudo desalinhado, assimétrico? Pode. Elas não se importam com o que os outros vão falar. Werner lembra sempre que se dizem que o corpo fala, o cabelo também fala. E ele aposta no cabelo diferente, inovador... e feliz.
HAIR DESIGNERS RUDI WERNER, SERGIO WERNER, MARCIO GUADAGNO, RAFAEL CABRAL, RICARDO SCHATZ; COLORAÇÃO ADAUTO PASCHOAL, CIDA MEDEIROS, FRED SILVEIRA, JULIANA BASTOS, PATRÍCIA OLIVEIRA; MAQUIAGEM PEDRO VICUÑA; STYLING FRAN CAETANO, NALDA VIANA; MÃOS CÍNTHIA NASCIMENTO, SILVIA VIEIRA, THAIS REIS; FOTOGRAFIA SERGIO CADDAH; PRODUÇÃO, ARTE E MODA ALEXANDRE SCHNABL; ASSISTENTES DE PRODUÇÃO GUSTAVO CARVALHO, ISABELA SIQUEIRA, MARCELA JACOBINA; MARKETING AGNES SANTOS, RENATA GONÇALVES, DANIELLE CASTRO E FABIANA BARBATO; DESIGN JULIANA GAIOLLI SERRANO
Collection
Rocks
O conceito-chave dessa coleção é a exaltação a personalidades fortes. A empresa Werner Coiffeur buscou inspiração no rock’n roll clássico, das décadas de 60 e 70, juntando música, moda, comportamento e beleza em cinco visuais elegantes e altivos. Considerados inovadores e transgressores em suas épocas, esses artistas são agora parte das vidas de todos e representam como a quebra de padrões e conceitos pode mudar a sociedade. Os visuais também quebram barreiras e mostram como a sensualidade, o engajamento, o dinamismo e a transgressão podem deixar qualquer mulher irresistível e linda. Nesses Ws, os profissionais Werner Coiffeur sugerem desde cabelos assimétricos, curtos e modernos até cortes longos e glamorosos, com cores fortes, impactantes e uniformes. Essa é a “Collection Rocks”: elegante, chique e, claro, com uma pitada de rebeldia e muita atitude.
CORTE CURTO ASSIMÉTRICO COM FRANJA EM DIAGONAL QUE É FEITO COM TÉCNICA EXCLUSIVA DE COSTURA QUE DEIXA O CABELO COM DOIS COMPRIMENTOS. APENAS UMA SECAGEM E A UTILIZAÇÃO DE UMA POMADA NA ÁREA NO TOPO FAZEM O VERMELHO INTENSO SURGIR NO CABELO COMO UM AVISO: SOMENTE MULHERES DETERMINADAS E OBJETIVAS DEVEM UTILIZÁ-LO.
NA MODA: SEGUNDA-PELE TATTOO VICTOR DZENK, COLETE DE COURO MATELASSÊ COM GOLA EM PELE DE COELHO ARMANI EXCHANGE A/X, SAIA DRAPEADA CLAUDIA SIMÕES E BOOTIES AZUL COBALTO TMLS
CORTE CURTO COM UMA LATERAL PROPOSITALMENTE MAIOR QUE A OUTRA, SENDO ESTE SEU GRANDE DIFERENCIAL. NA COLORAÇÃO, TONS DE CASTANHO ESCURO CONTRASTANDO COM PONTAS AZUIS. SUA FINALIZAÇÃO PODE SER FEITA COM UM MOUSSE OU APENAS UM LEAVE-IN PARA REALÇAR AS MECHAS E O VOLUME. CORTE IDEAL PARA MULHERES OUSADAS.
ASSIMETRIA TOTAL E VOLUME OUSADO, NATURAL, NO CORTE QUE BRINCA COM A VERSATILIDADE. CONFORME A TEXTURA, O PENTEADO TEM O IMPACTO DA REBELDIA OU A ELEGÂNCIA DE UM ESTILO HOLLYWOODIANO
NA MODA: À ESQUERDA, CAMISA DE SEDA COM GOLA DE BABADOS EMPORIO ARMANI, COLETE TACHEADO LE LIS BLANC, ANEL DE CAVEIRA PATRICIA FIELD. À DIREITA, VESTIDO PREGUEADO NO ALTO ALBERTA SOBRE SEGUNDA-PELE VICTOR DZENK, ESCARPIN CLAUDIA SIMÕES E ANÉIS METALLY
CORTE MÉDIO COM AS LATERAIS MAIORES QUE DESENHAM O ROSTO DA MULHER. COM TONS DE LOURO CLARÍSSIMO, FINALIZAMOS ESTE CORTE FAZENDO UMA SECAGEM EM DIVERSAS DIREÇÕES PARA CONFERIR MAIS VOLUME E APLICAMOS UMA POMADA PARA MELHOR DEFINIÇÃO DOS CACHOS, DEIXANDO NA MEDIDA PARA MULHERES QUE TEM ATITUDE E SABEM O QUE QUEREM.
ANJO OU METALEIRA? THAIS PUELLO (AGENCY) É A LOURA DE ROSTO DE BONECA E CABELOS EM CACHOS SOLTOS. O TOM FAVORECE A VISÃO DO DESIGN CRIADO PELA EQUIPE DE ESTILO WERNER. TAMBÉM SEGUE A LINHA DOS ANOS 1980, COM VOLUME CONTIDO E LEVEZA QUE TEM TUDO A VER COM NATURALIDADE NO FUNDO, CHRISTIAN ROSA (40°) MOSTRA A VERSÃO MASCULINA DO JEITO ROCK ‘N’ROLL DOS CABELOS
NA MODA: À ESQUERDA, BLUSA PREGUEADA VICTOR DZENK E CORSELET DE VINIL SOMMER, CALÇA DE MONTARIA NICA KESSLER. ELE, DE PALETÓ DE COURO EMPORIO ARMANI E T-SHIRT AUSLÂNDER; JEANS V. ROOM E BOOTS REDLEY. NA OUTRA PÁGINA, CASACO DE COURO COM FECHOS E COSTURAS APARENTES ARMANI EXCHANGE A/X
CORTE LONGO E EM CAMADAS ACOMPANHADO DE UMA FRANJA RETA NA ALTURA DO NARIZ. NA COLORAÇÃO, MECHAS EM TONS DE LOURO MÉDIO BEM DISCRETAS QUE ILUMINAM E RESSALTAM AS CAMADAS. SUA FINALIZAÇÃO DEVE SER FEITA COM UMA ESCOVA SIMPLES, MODELANDO BEM AS PONTAS PARA DESTACAR AINDA MAIS AS CAMADAS. CORTE PERFEITO PARA MULHERES MODERNAS E INDEPENDENTES.
NA MODA: VESTIDO BONDAGE DE MALHA STRETCH E BOLERO DE COURO, AMBOS LE LIS BLANC, BOTAS 7/8 DO STUDIO TMLS E MEIAS WOLFORD
O CORTE LONGO DO W100 É FEITO EM CAMADAS BEM VISÍVEIS, DANDO MAIOR MOVIMENTO E CHARME À MULHER. PARA FINALIZAR, FAZEMOS UMA ESCOVA BEM MODELADA E APLICAMOS UM SPRAY DE BAIXA FIXAÇÃO PARA DESTACAR E MANTER O MOVIMENTO DOS CABELOS E PARA FAZER SOBRESSAIR COLORAÇÃO EM TONS DE CASTANHO MÉDIO E CASTANHO CLARO ACAJU QUE DÃO O TOQUE FINAL ÀQUELA QUE É UMA MULHER WERNER COIFFEUR.
NA MODA: VESTIDO ASSIMÉTRICO DRAPEADO VICTOR DZENK, PULSEIRA METALLY
W 96 - SEX PISTOLS SERGIO WERNER - CORTE JULIANA BASTOS - COLORAÇÃO W 97 - THE POLICE MARCIO GUADAGNO - CORTE CIDA MEDEIROS - COLORAÇÃO W 98 - ROLLING STONES RAFAEL CABRAL - CORTE ADAUTO PASCHOAL - COLORAÇÃO W 99 - PINK FLOYD RICARDO SCHATZ - CORTE FRED SILVEIRA - COLORAÇÃO W 100 - QUEEN RUDI WERNER - CORTE PATRÍCIA OLIVEIRA - COLORAÇÃO
MAKEUP
IESA RODRIGUES FOTOS FAYA ESTILO ALEXANDRE SCHNABL
A palidez colorida do outono
Glitter azul e roxo... ESTA COMBINAÇÃO FANTASIOSA SE DESTACA NA LOURA DE PELE MUITO CLARA. A PELE É PREPARADA COM BASE FLESH, DA DIOR E A BOCA TEM O RELEVO DO BATOM LILÁS DA DIOR NO CENTRO DOS LÁBIOS, SOBRE O TOM NUDE DA MARCA YVES SAINT-LAURENT, COM ARREMATE DO GLOSS TRANSPARENTE. A PARTE MAIS ARTÍSTICA SE CONCENTRA NOS OLHOS: A SOMBRA LILÁS DA KRYOLAN CONTORNA O TRAÇO DE DELINEADOR AZUL DA GIVENCHY. LOGO ABAIXO DA PÁLPEBRA INFERIOR, RAFAEL SENNA SALPICOU PIGMENTO GLITTER ROXO DA M.A.C., QUE DESCE PELA FACE. AS SOBRANCELHAS SÃO NATURAIS, APENAS PENTEADAS
Façam sua escolha: olho ou boca. Esta é a estratégia do makeup nesta temporada, segundo o beauty stylist Rafael Senna. “A pele não é o foco, ela só tem que ser bonita, com base na sua cor real, puxando para o pálido. Importante marcar a boca com batom marrom, preto ou vinho ou os olhos, com sombras em tons fortes, como vinho, turquesa ou marrom. Preto e prata valorizam os olhos. Rosinha, azul-clarinho, douradinho ficam de fora por enquanto. Voltam só no verão...”, ensina Rafael, que acha que a menina sai de casa apenas com rímel e batom, e está linda.
wernercoiffeur.com.br
Harmonia de azuis... PARA A RUIVA DE PELE CLARA, A OUSADIA PODE CHEGAR AO COLORIDO AZUL TURQUESA NAS PÁLPEBRAS SUPERIORES, USANDO PIGMENTO M.A.C., SEGUNDO RAFAEL SENNA. ELE APOSTA NA BASE BEM LEVE, DA DIOR E NO BLUSH ROSA-BEBÊ, QUE DÁ UM AR SAUDÁVEL. “COMO OS OLHOS SÃO COLORIDOS, A BOCA FICA QUASE APAGADA, COM O BATOM YSL EM TOM NUDE”.
79
MAKEUP
Pele luminosa... TRES CORES DE BASE ILUMINAM O ROSTO DA PELE NEGRA, REALÇANDO OS CONTORNOS DA FACE COM BLUSH CORRETIVO CINZA-ESCURO. OS OLHOS EM SOMBRAS PRETO E PRATA, DESENHADOS POR DELINEADOR CHANEL E AS SOBRANCELHAS CUIDADOSAMENTE REFEITAS LEMBRAM O ESTILO DE BELEZA DA ATRIZ SOPHIA LOREN. BATOM LANCÔME TOM CAFÉ NA BOCA DE CONTORNO BEM DEFINIDO
Em preto e pink... CABELOS ESCUROS, PELE CLARA DE NO INVERNO, UM RESULTADO SOFISTICADO COM A BASE LANCÔME ILUMINANDO. OS OLHOS SÃO O FOCO PRINCIPAL, GRAÇAS AO ESFUMAÇADO EM PRETO NO CÔNCAVO DA PÁLPEBRA SUPERIOR E AO SOMBREADO E DELINEADO EM PINK, DA M.A.C. UM TOQUE DE BLUSH ROSADO LEVE E A BOCA PINK, COM BATOM LANCÔME COMPLETAM O LOOK
BELEZA RAFAEL SENNA COM PRODUTOS L'ORÉAL PROFESSIONNEL ASSISTENTES DE PRODUÇÃO RAFAEL OURIVES E UYARA TEIXEIRA ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA VIRGINA NUÑEZ E MARCELO LIMÃO
PENTEADOS
Mais uma volta para o Passado, na moda. Agora chegou a vez do coque, o cabelo preso com arte e perícia. Nos anos 70, fazia sucesso o coque de cachos, resultado de horas de rolinhos e babyliss. Nos 60, o desfiado e eriçado aumentava a altura das adeptas que gostavam do coque-ninho. Usado pelas garotas com um lacinho na frente, era sinal de festa. Nesta máquina do tempo, chegamos onde queríamos: nos anos 1950, era do coque enrolado, cheio de grampos invisíveis, consagrado pelas protagonistas dos filmes de Hitchcock. É dele, e suas variações modernas, que abordamos agora. Marina Caz, beldade morena, mostra quatro estilos de coques perfeitos para todos os tipos de cabelos.
Torcido e enrolado, o coque faz o chique Um rabo-de-cavalo baixo é o primeiro passo do coque baixo. A novidade é o repartido lateral no cabelo, que integra o penteado na onda de assimetrias da coleção Werner. A rede segura os fios no lugar
wernercoiffeur.com.br
83
Cabelos rebeldes merecem um capricho na maneira de prender: a aparente desarrumação dos fios, devidamente controlados por produtos leave-in e toques de silicone, valoriza o rosto e då o ar casual, harmoniosamente despenteado
PENTEADOS Uma obra de arte, o coque enrolado na nuca, saindo torcido da frente, do repartido no meio. O cabelo longo se presta ao enrolado preso por grampos invisíveis e arrematado por uma nuvem de spray de brilho
O coquinho redondinho libera o rosto e pescoço, valoriza brincos e maquiagem e combina com as golas do inverno. Todo o cabelo é puxado para trás, uma mecha se enrola em torno do coque. Como manter o design certo? Só a equipe do Werner sabe...
wernercoiffeur.com.br
ESTILO E PRODUÇÃO ALEXANDRE SCHNABL FOTOS FAYA MODELO MARINA CAZ (FORD) TRATAMENTO DIGITAL OCTAVIO DUARTE ASSISTENTE DE PRODUÇÃO RAFAEL OURIVES ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA VIRGINIA NUÑEZ
85
H. & D. ZIELSKE / LOOK-FOTO
Londres,
cidade de moda, mĂşsica e beleza RUDI WERNER
VIAGEM Londres, a capital do Reino Unido da Grã-Bretanha, é um dos meus destinos favoritos. Sempre que viajo, incluo a cidade no roteiro. Nem que seja para visitar meus amigos da Toni & Guy, que fazem um trabalho parecido com o nosso, de manter salões e escolas de profissionais de beleza. Motivos não faltam para passar alguns dias em Londres. Além das atrações turísticas clássicas – o Big Ben, Trafalgar Square, Hyde Park, a Torre de Londres ou Picadilly Circus – a cidade oferece outros passeios. O ideal, para quem vai pela primeira vez, é ver o panorama do alto da London Eye, a roda-gigante com cabines fechadas. Em compensação, a famosa troca da guarda do palácio junta uma pequena multidão, algo dispensável para quem tem poucos dias para curtir. Vejam uma programação bacana para uma estada londrina: Teatro: mesmo sem entender inglês, vale reservar ingressos para um espetáculo. Acaba de reestrear Hair, musical dos anos 1970, no teatro Gielgud (Shaftesbury Avenue, W1D). A peça tem inspirado muitas coleções de moda. Point bacana: o que não falta é pub, bar e lugares incríveis. Minha indicação é o Ice Bar, lugar todo feito de gelo sueco, inclusive os banquinhos, mesas e copos. Divertido nos dias mais quentes, para curtir um drink de vodca Absolut (3133 Heddon Street, Mayfair) Restaurante: não acredite na lenda que diz que a comida inglesa é horrível. Experimente o chá do hotel Savoy (Strand), por exemplo, para acabar com este mito. Ou vá ao Fifteen (15 Westland Place, London N1) restaurante-escola do chef Jamie Oliver, que dirige também o Jamie Italian (2 Churchill Place | Canary Wharf Unit 17, London E14 – tel 020 3002 5252)
TRAVELSTOCK44 / LOOK-FOTO
Salão: para dar um jeito no look, e manter o estilo do corte feito na rede Werner Coiffeur, o melhor é marcar hora em um dos salões da rede Toni & Guy (um dos endereços: 4, Henriette Street – telefone 020 7240 7342, em Covent Garden)
wernercoiffeur.com.br
89
VIAGEM Museu: imperdível, a exposição Palácio Encantado, no Kensington Palace, até dia 30 de junho de 2012. Ao longo dos ambientes, são vistas roupas, instalações e acessórios dos estilistas Vivienne Westwood, William Tempest e do chapeleiro Stephen Jones. Há um trono dos desejos, onde os visitantes podem registrar seus pedidos (o ingresso da exposição está incluído no ingresso de visita ao palácio, no valor de 12,50 libras por adulto) Lojas: se o tempo é curto, circular pela Oxford Street dá idéia da diversificação e do movimento do comércio londrino. As marcas famosas estão nos andares da Selfridges, a TopShop e a H & M ficam em esquinas próximas, com a fast fashion mais antenada do momento. Vale também ver o autêntico luxo da Harrods e da Harvey Nichols, em Knightsbridge, lojas frequentadas pelas jovens da família real.
© CORBIS
Onde dançar: esta dica sai de conversas com gente que viaja e não dorme! Aproveitam o dia para passear e a noite, para dançar até amanhecer! Estes amigos acham o The Egg (200, York
Way, N7) o máximo, porque tem um terraço com jardim, tres andares de sons house, electro e misturas. Os clubbers londrinos gostam do Breakfast at Egg, quando assistem ao nascer do sol e continuam na rave.
Rock: impossível deixar de falar em música, estar na Inglaterra e esquecer dos Beatles, dos Rolling Stones, do U2 e todo o pessoal do rock ingles. Uma referência que parece meio boba, mas acaba sendo divertida é a excursão a pé, com o tema Beatles. Quem tem mais tempo, deve pegar um trem e dar um pulo em Liverpool, para ver o museu do quarteto mais famoso do universo pop Tradicionais: Quanto aos passeios tradicionais, confesso que acho impossível ir a Londres sem admirar a beleza dos parques. Pelo menos o Hyde Park, que é bem central, merece uma visita. E as feiras também devem fazer parte da programação: o mercado de Covent Garden, a feirinha de Notting Hill, o agito dos novos designers de Camden Lock. Basta pesquisar no mapa do metrô para localizar .
91
Š CORBIS
wernercoiffeur.com.br
ACONTECENOWERNER VANDA BRAGA E FIORELLA MATTHEIS NA PREMIAÇÃO DO SITE SOU PENÉLOPE CHARMOSA
MARCIA PELTIER RECEBE WERNER NA CNT RUDI WERNER E ROBERT CROMEANS NA FEIRA INTERNATIONAL BEAUTY SHOW
CASSIANO JONES, VALFLAN BRÁS, THALMA DE FREITAS , RAFAEL AMORIM , ALEX FELIPE NO EVENTO FASHION ON BOARD
wernercoiffeur.com.br
93
RUDI WERNER CONSTRUINDO O NOVO VISUAL DE MONIQUE ALFRADIQUE
JAQUELINE DUQUE CURTE O BOM HUMOR DE FABIANA KARLA DURANTE GRAVAÇÃO DO PROGRAMA TIRA ONDA DO MULTISHOW MARA LUCIA, O ATOR GRACINDO JUNIOR, SIMONE SILVA
RUDI APRESENTA O SEU LIVRO "BELEZA UM BOM NEGÓCIO" EM ENTREVISTA PARA O PROGRAMA VIVA BELEZA
RUDI WERNER E ELLEN JABOUR
A EQUIPE VENCEDORA DO WINNERS WERNER COMEMORANDO NA FESTA DA COLEÇÃO PRIMAVERA VERÃO 2010: ROBSON PERES, SERGIO WERNER, PRISCILA SILVA, MÔNICA ALMEIDA, LAURI WERNER, HENRIQUE REIS, DANILO AZEVEDO, KARINE MORENO, LEANDRO CARLOS, RUDI WERNER.
RUDI WERNER, MARÍLIA CARNEIRO, NADJA WINITS, VICTOR WINITS, ANA PAULA NA FESTA DE REINAUGURAÇÃO DA MAISON. ABAIXO, EQUIPE COMPLETA DO WERNER MAISON JÉSSICA ALVES, AMANDA RICHETER, LUANA VALOIS, ALIETE VALOIS E RUDI WERNER - FESTA DE REINAUGURAÇÃO DA LOJA OLEGÁRIO MACIEL
LAURI WERNER, PATRICIA GOMES DIRETORA DA L'ORÉAL E PAULA WERNER
ACONTECENOWERNER
LÍVIA ROSSI, MILENE TOSCANO, FABIANA DALMASO, RUDI WERNER, ANA LUIZA CASTRO, CRISTIANA OLIVEIRA – FASHION É DOAR 10
LAURI WERNER, VOLUNTÁRIA CAROLINA CAVALCANTI, SERGIO WERNER, RUDI WERNER E A COORDENADORA DE COMUNICAÇÃO KARLA NATAL – FASHION É DOAR 10
LOJASWERNER
wernercoiffeur.com.br
RIO DE JANEIRO ARPOADOR
I G U AT E M I S H O P P I N G
RIO DESIGN BARRA
BAIXO LEBLON
INGÁ
RIO DESIGN LEBLON
BARRA DOWNTOWN
IPANEMA - GENERAL OSÓRIO
TIJUCA
BARRA FREE SHOPPING
IPANEMA 116
TIJUCA - SAENS PEÑA
BARRA LE MONDE
IPANEMA 3
VIA PARQUE SHOPPING
IPANEMA - MAISON
WERNER ACADEMIA
RUA FRANCISCO OTAVIANO, 42 LOJA A. TEL.: 2521-5050 RUA DIAS FERREIRA, 228 LOJA A. TEL.: 2540-8660 AV. DAS AMÉRICAS, 500 - BL. 15 LOJA 102. TEL.: 2494-6798 AV. DAS AMÉRICAS, 4.666 LOJA 228C. TEL.: 2431-9667
AV. DAS AMÉRICAS, 3.500 BL HONG KONG - LOJA C2000 TEL.: 2431-7311
BARRA OLEGÁRIO MACIEL AV. OLEGÁRIO MACIEL, 214 TEL.: 3592-1375
BARRA SHOPPING EXPANSÃO AV. DAS AMÉRICAS, 4.666 LOJA 238E. TEL.: 2431-9383
B O TA F O G O
RUA VOLUNTÁRIOS DA PÁTRIA, 468 LOJA A. TEL.: 2537-1177
B O TA F O G O 2
RUA BARÃO DE SÃO FRANCISCO, 236 LOJA 265. TEL.: 2578-3881 RUA PRESIDENTE PEDREIRA, 189 TEL.: 2621-1132 RUA VISCONDE DE PIRAJÁ, 4 LOJA B. TEL.: 2522-9032
RUA VISCONDE DE PIRAJÁ, 595 LOJA 116. TEL: 2294-5893 RUA VISCONDE DE PIRAJÁ, 284 TEL.: 2227-8800 RUA VISCONDE DE PIRAJÁ, 559 LOJA B. TEL.: 2512-5288
RUA SANTO AFONSO, 361 TEL.: 2567-3576
AV. AYRTON SENNA, 3.000 LOJA 2.112A. TEL.: 3328-1892 AV. PRINCESA ISABEL, 323 9º ANDAR. TEL.: 2542-7777
I TA I P U M U LT I C E N T E R EST. FCO. DA CRUZ NUNES, 6.501 LOJA 235. TEL.: 2608-2097
JACAREPAGUÁ
CENTRO
LEBLON
RUA BARATA RIBEIRO, 369 LOJA B. TEL.: 2256-6060
RUA CONDE DE BONFIM, 130 LOJA A. TEL.: 2567-0340
RUA VISCONDE DE PIRAJÁ, 284 TEL.: 2227-8800
CENTER SHOPPING RIO AV. GEREMÁRIO DANTAS, 404 LOJA 238/239. TEL.: 3312-5656
COPACABANA 1
AV. ATAULFO DE PAIVA, 270 LOJA 204 - TEL.: 2512-4010
IPANEMA - VINÍCIUS DE MORAES
RUA DA PASSAGEM, 90 LOJA A. TEL.: 2543-2003 RUA DO ROSÁRIO, 133 TEL: 3806-0155
AV. DAS AMÉRICAS, 7.777 LOJA 258. TEL.: 3328-3008
AV. ATAULFO DE PAIVA, 386 LOJA B. TEL.: 2259-9599
LEME
AV. NOSSA SRA. DE COPACABANA, 74 TEL.: 2275-0949
O U T R O S E S TA D O S FLORIANÓPOLIS - SC IGUATEMI SHOPPING AV. MADRE BENVENUTA, 687 LOJA 110. TEL.: (48) 3024-3776
JUIZ DE FORA
INDEPENDÊNCIA SHOPPING AV. INDEPENDÊNCIA, 3.600 LOJA 220. TEL.: (32) 3313-8233
PORTO ALEGRE
BARRA SHOPPING SUL RUA DIÁRIO DE NOTÍCIAS, 300 LOJA 2.119. TEL.: (51) 3257-9990
COPACABANA 2
NORTE SHOPPING
ICARAÍ 1
NOVA AMÉRICA
AV. PASTOR M. LUTHER KING JR., 126 LOJA 1.228-9. TEL.: 3083-1693
RIBEIRÃO SHOPPING AV. CEL. FERNANDO F. LEITE, 1.540 LOJA 159. TEL.: (16) 3623-7875
ICARAÍ 2
RECREIO SHOPPING
SANTO CRISTO - RS
RUA BARATA RIBEIRO, 764 LOJA A. TEL.: 3208-6060 RUA GAVIÃO PEIXOTO, 183 LOJA 103. TEL.: 2610-1412 RUA CEL. MOREIRA CÉSAR, 345 TEL.: 2710-9382
AV. DOM HELDER CÂMARA, 5.474 LOJA 3.004. TEL.: 2178-4286
AV. DAS AMÉRICAS, 19.019 LOJA 104KL. TEL.: 2490-2494
RIBEIRÃO PRETO - SP
RUA DUQUE DE CAXIAS, 713 LOJA 2. TEL.: (55) 3541-2126
VILA VELHA - ES
SHOPPING PRAIA DA COSTA AV. CARIOCA S/Nº LOJA 210. TEL.: (27) 3320-6266
INTERNACIONAL ANGOLA
BELAS SHOPPING AV. TALATONA, S/N, LOJA 114 TEL.: (00) (244) 9252-18211
A N G O L A H C TA
HOTEL CONVENTION TALATONA AV. TALATONA, S/NO - LUANDA SUL TEL.: (00) (244) 934-51-43-10
97
CAC 0800 702 99 66
www.wellaprofessionals.com.br
ENTRE NO MAIS NOVO MUNDO DE
CORES SUPERNATURAIS DA WELLA. Traga para seus clientes o mais novo mundo de cores supernaturais da Wella. Com o serviço NaturalArte você possui uma ferramenta sofisticada para desenvolver os mais naturais tons de cabelo através do espectro total de cores de Color Touch e Color Perfect.