L I N G | I N S P I R AT I O N pag. 53
F | RHODES
A
lejandro Magno ha muerto y sus generales, eran más grandes que la mayoría de las estatuas como buitres en un festín, se reparten los restos de que tenían marfil”, según nos cuenta Plinio el Viejo. su imperio, comenzando a partir de este momento Finalmente, tras 900 años maravillando al mundo 20 años de guerra civil. Antígono I, que se quedó desde el suelo, el quinto jefe árabe tras Mahoma con Macedonia y el tesoro real, pretende reunifi- mandó recoger los restos del bronce y venderlos. car las tierras conquistadas por su antiguo jefe. Y Para tal tarea hicieron falta 900 camellos que, se Rodas, la pequeña isla del mar Egeo consagrada al calcula, transportaron unas 130 toneladas, cifra que dios del Sol, permanece leal a Ptolomeo I, antepa- se aleja de la decena que apuntan los cálculos efecsado de Cleopatra y gobernante en Alejandría. tuados a partir del texto de Filón. Demetrio, su hijo, apodado el ‘asediador de ciuEstos errores de transmisión son los que hidades’, acude a sitiar Rodas. Con 40.000 soldados a cieron que en la imaginación colectiva el Coloso sus órdenes, construye una increíble torre de asedio esté representado en la entrada del puerto con las de nueve pisos. Pero la astucia de los rodios es ma- piernas abiertas y un barco de vela pasando enyor y ponen una trampa en el camino de la fabulo- tre ellas. Fue el grabador holandés Maarten van sa construcción que queda atascada en un hoyo de Heemskerck el primero en plasmarlo de esta forpaja, agua y barro. Al año, Antígono manda a su hijo levantar el sitio. La isla, nimbada por la alegría, decide vender los restos de la magnifica máquina y construir statue in honour of Helios. This was to be the Colossus, which would make Rhodes famous con ese dinero una estatua de proporciones inmensas en honor a Helios: un coloacross the ancient world. so que daría fama mundial a Rodas. “We have plenty of evidence that the Colossus once existed,” explains the translator of “Tenemos todas las evidencias de Plato and doctor of classical philosophy, Rosa que el Coloso existió”, explica al teléfono la traductora de Platón y doctora en María Mariño. “Ancient sources give us lots of Filosofía Clásica Rosa María Mariño, When Alexander the Great died, and his gen- information, although of course some of this “ya que las fuentes antiguas nos pro- erals, like vultures squabbling over a corpse, contains contradictions.” According to this exporcionan información acerca de ello, fought over how his empire was to be divid- pert in the subject, the author of a study of the aunque esta pueda estar sujeta a errores ed, resulting in 20 years of civil war. Antigo- 20-odd texts that cite this enormous statue, the de transmisión”. Esta profesora de ins- nus I, whose prize was Macedonia and its roy- best source for data on this sculpture, which tituto, autora de un estudio referente a al treasures, attempted to conquer the Greek was almost as large as the Statue of Liberty 20-30 textos donde aparece citada esta lands united by his former leader. Rhodes, the without its pedestal, is Philo of Byzantium. Thanks to these documents we know enorme estatua de 30-35 metros de al- Aegean island consecrated to the god of the tura, cuenta que la mayor fuente de in- sun, remained independent, although under that its construction took 12 years, beginformación relativa a esta figura de casi the aegis of Ptolemy I, ruler of Egypt and an- ning in 292 BC. Seventy years later it was destroyed by an earthquake and, on the recel tamaño de la Estatua de la Libertad cestor of Cleopatra. Demetrius the Besieger, son of Antigoommendation of an oracle, it was not reconsin pedestal es Filón de Bizancio. Gracias a estos documentos sabemos nus, attacked Rhodes. His army of 40,000 structed. The remnants were kept in Rhodes que su construcción tardó doce años, men built a tower, said to be nine storeys where they were appreciated by visitors. que comenzó en 292 a.C., que sucumbió high, to attack the defensive walls. The clever “Few could reach around its thumb with their a un terremoto a los sesenta años y que, defenders of Rhodes created a trap in the arms, and its fingers were larger than most por recomendación de un oráculo, nun- path of the siege tower, which sunk into a marble statues,” says Pliny the Elder of the ca volvió a ser levantada. Los restos per- pit of straw, water and mud. The siege was fragments. Finally, after 900 years of causing manecieron en Rodas y “pocos el pulgar in disarray and Antigonus ordered his son to a stir from ground level, the fifth Arab ruler pueden abarcar con los brazos; sus dedos retreat to mainland Greece. The people of the after Mohammed ordered that the bronze
Where the Colossus once stood
island took possession of this vast machine and the retreating army’s possessions; selling these, they raised the money to build a great
remains be collected and sold. The task apparently required 900 camels to transport a weight of around 130 tons. Here the texts