TPN 182

OR

LEEDS UNITED SUPPORTERS CLUB OF SCANDINAVIA

THEPEACOCKNEWS TPN NR. 3 / 182 / SEPTEMBER 2014 / SESONGEN 2014/15 / Ã…RGANG 34

EN NY TIDSALDER

-HVOR SKAL DETTE ENDE?

CELLINO UNITED TOUR DE YORKSHIRE NEIL REDFEARN

NÅ KAN DET BARE GÅ EN VEI For noen dager siden jeg tenkte at denne utgaven aldri kom til å bli sendt i trykk. Jeg tenkte faktisk at vi like greit kunne vente til etter sesongen var ferdig, slik at vi hadde vært helt sikre på å få med oss alt. For så mye skjer det rundt Leeds United om dagen. En spiller inn, to spillere ut, en trener ut, tre spillere inn, en trener inn, ikke en trener inn allikevel, to trenere inn, så gikk de til Watford og så videre.

Det er utrolig morsomt at det skjer mye rundt Leeds, men for en fyr som må jobbe med deadlines er ikke Cellino den enkleste å forholde seg til.

Vi skulle egentlig gått i trykken rundt Bradford-kampen, men kvelden etter fikk Hockaday sparken og halvparten av skribentene ville forandre tekstene sine. Så skulle vi gå i trykken igjen, men da ramlet det inn tre nye spillere. Så bestemte vi oss for å vente til transfer-deadline var passert, og her sitter jeg nå (torsdag 4.september) og skal sende magasinet i trykken i morgen. I går var Steve Clarke på vei til å bli vår nye hovedtrener, og i dag er det Carlos Quieroz «observert i Leeds». Jeg kan ikke vinne denne kampen, jeg skjønner det nå.

Jeg er uansett positiv med tanke på veien fremover for Leeds. Ikke at det har vært noen spesiell grunn til å se lyst på denne sesongen så langt, men nå har vi fått inn femten nye spillere, mye daukjøtt er borte, en merkelig treneransettelse er ute av verden og det er landslagspause slik at laget har muligheten til å bli kjent. Vi har fortsatt mye ungt, lokalt og talentfullt blod i stallen med Mowatt, Cook og Byram, og nyinnkjøpte navn som Adryan, Montenegro og Sloth må jo ha noe i beina. I alle fall om vi skal stole på YouTube-videoene som ligger ute. Samtidig har jeg trua på at Silvestri blir en sisteskanse vi kan stole på, Sharp den goalgetteren vi trenger og at Bianchi blir bindeleddet på midten.

For mye positivitet, sier du? Jepp, det er fordi det er helt meningsløst å ikke være det. Har du fulgt Leeds de siste ti årene mens de har ligget i de lavere divisjonene, er det ikke mange oppturer å klamre seg til. Det er nesten kun opprykket fra Leauge One og seieren over Manchester United i cupen. Hvis jeg skulle gått rundt og vært negativ i ti år, da hadde jeg funnet meg noe annet å gjøre.

Jeg tviler vel på at det blir opprykk i år, til det er det altfor mange nye spillere og en altfor dårlig start, men jeg tror allikevel det kan bli en morsom sesong. Straks laget får satt seg, kommer dette til å bli moro.

MOT Andreas Milde

2 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

@andreasleeds

LEEDS UNITED SUPPORTERS CLUB OF SCANDINAVIA

STIFTET: August 1980 MEDLEM AV: Leeds United Supporters Club Supporterunionen for Britisk Fotball Leeds United Regional Members Clubs POSTADRESSE: Leeds United Supports Club of Scandinavia, Postboks 387 Skøyen, 0212 Oslo ved Rune Roalsvig.

KONTI: N: 6365.05.60711 S - 484 98 36-4 D - 9570 816 - 5971 PRESIDENT: Peter Lorimer ÆRESMEDLEMER: Eric Carlile, Arild Bekken, Eddie Gray og Peter Lorimer

THE PEACOCK NEWS Medlemsblad for Leeds United Supporters Club of Scandinavia. Utkommer seks ganger årlig.

Bidragsyternes syn og meninger er ikke nødvendigvis de samme som LUSCOS eller Leeds United sine.

REDAKTØR: Andreas Milde Telefon (+47) 93870001 Epost: andreas@leedsunited.no WEBREDAKTØR: Ole Morten Grønningen Epost: olemorten@leedsunited.no BIDRAGSYTERE: Svend Anders Karlsen-Moum Dennis Hansen, Christian Paulssen Geir Magne Fjellseth, Geir Wang, Cato Visdal Mikalsen Ray Tørnkvist, Rune Roalsvig, Rob Mullholland Squareball, Chris Moran, Ole-Petter Brendstuen Gary Edwards, Arve Fuglum, Kurt Olav Helle og Adis Isovic Skjetne FOTO: Private bilder og Andrew Varley

LEDER: Rune Roalsvig, Telefon (+47) 93 04 31 91 Epost: rune@leedsunited.no STYRET: Rune Roalsvig / Leder rune@leedsunited.no / 930 43 191 Jomar Gjernes / Supportereffekter jomar@leedsunited.no / 920 37 489 Egil Betten / Fakturaer, økonomi egil@leedsunited.no / 911 30 320 Ray Tørnkvist ray@leedsunited.no / 913 16 287 Martin Dammen martin@leedsunited.no / 452 79 752 Trond Kristiansen trond@leedsunited.no / 917 90 837

LAYOUT: M360 Media Group AS TRYKK: Trykkpartner Grytting AS, Trondheim Alt stoff sendes direkte til redaktøren; Andreas Milde Høgdaveien 36C, 0680 Oslo Mobil: (+47) 93870001 Epost: andreas@leedsunited.no TPN nr. 182, oktober 2014 Deadline TPN 183, november 2014

Kontingent for medlemmer i Norden: NKR 275,- Europa: NKR 450,- Verden: NKR 550,Du kan melde deg inn, og få mer informasjon via vår webside www.leedsunited.no, ved å sende epost til leedsunited@kundetjeneste.no eller via telefon 23 36 19 61. Medlemskapet gjelder per sesong. og løper fra den dagen kontingent er innbetalt. Som medlem får du seks utgaver av vårt medlemsblad, The Peacock News.

Når du skal fornye kontingenten, vil en ny giro bli sendt deg sammen med medlemsbladet. Betaler du denne går du ikke glipp av noen utgaver av The Peacock News. Familiemedlemskap koster NKR 30,- og betyr at man er medlem uten å motta bladet. Husk å benytte KID-nummeret på giroen når du betaler!

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 3

INNHOLD TPN 182 6 FORMANNSPALTEN Rune overvar våre to første seriekamper, og det var som vanlig underholdning fra start til slutt.

Selv om ikke laget nødvendigvis stod for den.

32 DA TOUR DE FRANCE KOM TIL LEEDS Vår tidligere redaktør, Svend Anders, tok turen til Leeds i sommer da sykkelsirkuset inntok byen. Her er hans opplevelse.

40 CELLINO UNITED Et helt nytt lag har kommet inn, og et helt lag har forsvunnet ut. Hva tenker vi om spillerne som utgjør Cellino United? Christian Paulssen spekulerer og funderer.

62 INTERVJU MED NEIL REDFEARN 68 MINE 26 MÅNEDER I MEKKA Rune intervjuet Brian McDermott i forrige utgave.

Da fikk McDermott fyken rett etterpå. Hvis Redfearn får fyken nå, får ikke Rune lov til å snakke med hovedtrenerne våre lenger.

4 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Cato har bodd over to år i Leeds, men nå har han flyttet hjem. Dette er hans tilbakeblikk på en fantastisk tid.

2.

3.

4.

6.

Leder Kolofon Innholdsfortegnelse Formannspalten

20.

Headlines fra Elland Road 22.

Nye spillere inn 26.

Nytt fra byen Leeds 28.

Restaurant-guide i Leeds 32.

Da verden kom til Leeds 40.

«Cellino United» 44.

– Gaper han over for mye?

48.

TPN snakker med Phil Hay og Adam Pope 51.

– Du holder deg fremdeles fast?

54.

Intervju: Brian Deane 58.

Intervju: Ian Gillard 62.

Intervju: Neil Redfearn 68.

Cato: Mine 26 måneder i Mekka 74.

Squareball: Tom Leaves 78. Bursdagskalenderen 80.

Leeds Rhinos 84.

Geir Magne leter på loftet 88.

Garys Corner 90.

Fuglum Har Ordet 92.

Geirs View 94. Lokalhistorisk 96.

«Where are they now?»

98.

LUSCOS julebord 2014 100.

Historisk bilde 104.

Terminlisten A-laget 106.

Terminlisten U21-laget 108.

Baksiden: Illustrasjon av Chris Moran

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 5

FORMANNSPALTEN SEPTEMBER 2014

LEEDS UNITED:

ALLTID I MEDIEBILDET

Hva har vi felles med Ralph Ineson i Games of Thrones, sangeren Michael Bolton, skuespilleren Russel Crowe, Mel B fra Spice Girls og tennisspillerne Stefan Edberg og Mats Wilander?

Og hva med hjemlige helter som Jostein Flo, Kjetil Rekdal, Bård Tufte, Christer Falck, Tor Milde (RIP) og mange andre?

Billy på gullstol

Vi utviklet et kjærlighetsforhold til klubben i våre hjerter på 70-tallet, den gang rødtoppen Billy ble kåret til ligaens beste spiller av spillerne, Johnny Giles var den kreative hjernen 6 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

på midtbanen og Lash hadde verdens hardeste skudd. Laget var i en tiårsperiode, som startet midt på 60-tallet, det toneangivende i England.

I 1974 spilte Leeds 29 kamper i ligaen uten tap.

Selv begynte jeg å holde med laget i opposisjon til min far som er Gunners.

Jeg husker VM i 74 som i går. Leeds hadde 5 spillere på det skotske landslaget, mer enn både Celtic og Rangers, og Pele mente at Bremner var den beste spilleren i hele mesterskapet.

Når man ankommer Elland Road og administrasjonen til Leeds United er det fantastiske minner som møter deg. Billy som bæres på skuldrene etter cupseieren mot Arsenal, Mark Viduka som sklir inn mot The Kop. Det lyser fordums storhet.

Men var alt så mye bedre før?

Jeg mener ikke å si at alt var bedre før, fordi det stemmer ikke, men samtidig så er det vanskelig å ikke føle at noen ting har gått tapt i tidens gang.

Jeg savner fotballspillere som hadde svarte fotballsko og null tatoveringer, jeg savner gamle klassiske filmer ala «La Dolce Vita», som hadde stil og substans, jeg savner tiden da vi hadde lærerike og informative programmer på tv, ikke bare fordummende reality-serier og dyrking av talentløse C-kjendiser.

Når man er tilbake i Mekka så må man jo også innom Leeds-shopen og få med seg den nye

bortedrakten. Her kan du også velge hva du vil ha på ryggen, navnet til en av dagens eller gårsdagens helter, eller ditt eget. Eller hva du vil, Stian Wilhelmsen.

kjøpt spillere med sportsdirektør Nicola Salerno i kulissene.

Lørdag 23. august tok Leeds-fans turen til

London, fylt med optimisme som alltid.

Bortedrakta har kommet

Det er bare å bestemme hva du skal ha på ryggen

En pit-stop i «Billy`s Bar» med kaffe og noe attåt, mens vi leser om nyervervelsen Billy Sharp i Yorkshire Evening Post hører også med.

Vi er i Leeds. I hjertet av Yorkshire.

Drømmestart?

Laget vårt har ikke akkurat fått noen drømmestart på sesongen.

Etter 4 ligakamper hadde vi før kampen hjemme mot Bolton den 30. august, fått flere røde kort enn mål. Uansett hvordan alt er, så er det Hockaday som var ansvarlig for det sportslige og for lagets resultater, men Cellino har selvfølgelig også vært høyst delaktig og

Kampen var jevnspilt til å begynne med, og for første gang på lenge så det ut som om vi var med og virkelig hadde en sjanse.

Man skal ikke klage for mye og henvise til uflaks.

Men jeg opplevede at vi faktisk spilte godt i første omgang mot Watford, og at Hockaday har rett i sin kampanalyse. Alt gikk etter planen.

Vi så ut som om vi kontrollerte spillet og midtbanen. Helt til Bellusci klarte å pådra seg rødt kort for et øyeblikks galskap på innsiden av 16-meteren. En lang fot som ville gjort Michael Brown stolt.

De fire lagene som nå ligger på bunnen av tabellen er Leeds, Bolton, Blacpool og Fulham.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 7

Det er flere faktorer eller årsaker til hvorfor Leeds United har hatt en dårlig start på sesongen. Klubben har vist enorm vilje til å investere

Pitstop i Billy`s Bar. Dette begynner å minne om det året vi rykket ned i League One.

Vi har dog bare spilt 4 kamper så det er ingen grunn til panikk ennå, tenkte jeg sist uke.

Men har det ikke skjedd en kursendring eller en endring av trenden etter de første 10 kampene, så må vi kunne forlange en endring. Tenkte jeg igjen, og den skulle komme før jeg ante det.

Da fløyta gikk etter Watford-kampen lød det massivt til Kock: ”This job`s too big for you”. Helt unisont. Man kan trygt si at støtten hadde flyttet seg til å bli sinne. Spesielt når Billy Sharp ble byttet ut for å gi plass til Liam Cooper når Bellusci ble utvist. Rykteflommen gikk høyt det neste døgnet, om Hockaday fikk beholde jobben etter ikke. Det ble sagt at Cellino var rasende etter nederlaget. Etter et døgn kom Cellino ut og sa at Hock sitter trygt, enn så lenge, og påtok seg ansvaret for situasjonen.

8 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

i nye, unge talent, fortrinnsvis fra Italia, men nysigneringen Sloth, landslagsspiller fra Danmark og den evigunge måljegeren Billy Sharp, viser også litt ambisjon. Utfordringen er at vi kom sent i gang med innkjøp. Massimo koste seg nok for lenge på strendene i Miami. Det er fint på South Beach, og mye å kose seg med, men nå er tolv spillere nye i den samme stallen som i fjor lå på play off-plass ved nytår. Det er vel kun McCormack som er solgt som tydelig ville ha styrket det nåværende laget. For McCormack fikk vi imidlertid 110 millioner kroner, som for Leeds kommer veldig godt med. Og enda sier Cellino at vi må signe fire-fem spillere til. Vi trenger folk på midtbanen og kanten, så sesongen kommer litt sent i gang for oss.

I forkant av cupkampen mot Bradford, gikk Hockaday ut relativt offensivt og sa at han gleder seg over påbegynne marsjen tilbake til Champions League.

Fjorten år har gått siden vi sist utfordret eliten av klubber i Europa og Hockaday var siste mann ut til å forsøke å få oss på rett kjøl og tilbake til fordums storhet. Hans tid i klubben trodde mange var over i helgen, da det ryktes at vår eier Massimo Cellino hadde gitt han sparken etter bare 5 kamper, men så kom meldingen om at han hadde ombestemt seg og nå hadde lagt skylden på den dårlige starten på seg selv og på midtstopperen Bellusci.

«History repeats it self». Vi følte at vi hadde sett det samme før, tilbake i februar da McDermott ble sparket og gjeninnsatt i løpet av sinnssyke 24 timer. Nå stod plutselig Cellino side ved side

med sin coach, som fikk uventet støtte.

Vi tenkte etter cup-tapet mot Bradford at nå blir det spennende å se; blir presset større eller får han arbeidsro. Selv om jeg var stolt av hvordan

Hockaday ville være ute før, men han var her i 70 dager. Han sa selv at han var fast bestemt på å bli endel av hva Cellino forsøker å bygge på Elland Road. “Når jeg snakker med presidenten

Leeds slåss som besatt i hele annen omgang med en mann mindre, så tenkte jeg at løpet var kjørt for Hockaday. Og det viste seg å holde stikk. Dagen etter Bradford-nederlaget ble han vist på dør.

så er han tydelig at han ønsker å legge et solid fundament for fremtiden, at han ønsker å bringe inn bedre spillere, at han ønsker å investere I klubben. Han sier at han genuint ønsker seg Leeds tilbake i toppen og å spille Champions League igjen. Det ønsker jeg for alt i verden å være med på.”, sa Hockaday, og man ble fristet til å tro at han også trodde på julenissen. I øyeblikket kjemper vi for å holde oss borte fra nedrykks-kampen i Championship, og sannhetens øyeblikk traff han som et godstog dagen etter cup-tapet. Da var det over og ut.

Uansett hvordan det går med Leeds så vil vi alltid følge de, og managere vil komme og gå.

Dirty Leeds Merkelappen henger ved oss. Hvem vil bli sendt av banen i neste kamp. Røde kort florerer. Mot Bradford, hvor vi lå i cruise control helt til vi fikk Luke Murphy utvist. All ære til Bradford som skapte sjanser, mens vi lå bakpå og stanget.

Kampen sluttet med et smell. Først en nydelig kontring og mål av Matt Smith etter en knallhard heading. Så hadde de to perler av noen langskudd. Typisk Yorkshire-derby.

Jeg innser at vi ikke kan forvente umiddelbar suksess med tolv nye spillere i stallen, og fortsatt er flere på vei inn. Spilte vi Norris og Tonge for å vise de frem for potensielle kjøpere?

Vi behøver uansett å slanke stallen. Norris forsvarte seg bra, men hva med Cook og Taylor?

Er ikke dette kamper for å vise frem unge talenter? Og hva med Poleon og Benedicic?

Og hvorfor startet ikke Berardi? Når vi har en kant som Ajose, hvorfor spiller han ikke? Burde ikke Mowatt få en sjanse? Bianchi er bra, men vi trenger mer kreativitet på midtbanen. Jeg så Mowatt i en U21-kamp og han så god ut. Laget trenger tid for å modnes. Celllino sier at han ønsker å oppleve Champions League igjen med Leeds og det loves bedre tider i Leeds. Ingenting er bedre enn det, men da er det nok på tide å få frem den yngre garde.

Cellino hadde 36 managere i sine 20 år med Cagliari. Mange hadde satt penger på at

http://theleedsunitedseasonticketblog. blogspot.no «The Leeds United Season Ticket Blog» er ganske enkelt en blogg. Min blogg, der du kan låne to stykk sesongkort med meget prima plasser på The Kop. Prisen er 200 kroner per sesongkort, per kamp.

Jeg har i flere år investert i to sesongkort på Elland Road, vårt kjære Leeds Uniteds hjemmebane, og Mekka for de aller beste supporterne i England.

På sete 49 og 50, Rad O, område N8 på North Stand, kan jeg se kamper med en av mine mange våpendragere. Midt i hjertet av The Kop, North Stand Upper. Det er mye penger, men det er verdt hver eneste krone, spør du meg.

Sesongen 2014/15 var jeg på den første bortekampen mot Millwall, og jeg så også den SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 9

første hjemmekampen mot Middlesbrough som endte med seier 1-0 og scoring for debutanten Billy Sharp.

Som mange andre lever jeg intenst for vårt kjære Leeds, og ser frem til mange intense og herlige øyeblikk på Elland Road, en trykkoker av en stadion, hvor våre spillere og våre fans gir alt i 2 x 45 minutter (forhåpentligvis).

Med en ny eier som har gjort oss gjeldfri, og som i skrivende stund har kjøpt tolv nye spillere, som sikkert trenger litt tid for å bli samspilte, har vi nettopp startet en sesong som i hvert fall ikke blir kjedelig.

Gjennom denne bloggen har du mulighet til å

10 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

dra nytte av mine billetter. Jeg har tenkt å se en del kamper selv, men har verken tid eller råd til å få med meg alle.

Er det en kamp du er interessert å disponere billettene til, så send en mail til meg. Sjekk terminlista!

Alt du behøver å gjøre er å sjekke kalenderen etter ledige datoer, for så å sende en mail til rune@leedsunited.no for å booke match.

Jeg tenker egentlig at det jeg ønsker å dele med dere 4.000 Leeds-supportere i Norge, er gleden ved å reise til balløya og få med seg hjemme og bortekamper. Jeg innrømmer glatt at det er en veldig viktig del av livet mitt.

PÅ BORTEBANE I ØST-LONDON.

EVERYONE HATES US.

JEG TROR DET ALLER MEST FIENDTLIGE STEDET ELLER BORTEBANEN Å REISE TIL I ENGLAND ER THE DEN, MILLWALLS´HJEMMEBANE. LEEDS FØRSTE KAMP FOR SESONGEN VAR HER. TIDLIG MATCH-START.

LYKKEN ER NÅR MAN FÅR BORTEBILLETTEN FYSISK I HÅNDA.

BIG BEN, RØDE TELEFONAUTOMATER OG IKKE MINST BLACK CABS.

INGENTING ER SOM Å TREFFE GUTTA PÅ WEATHERSPOON FØR KAMP OG STARTE DAGEN MED EN PROPER ENGELSK FROKOST.

VI SNAKKER ENGELSK PØLSE, LITT BLODPUDDING, EGG & BACON. DA SNAKKER VI.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 11

JEG PLASSERER ALLTID LITT PENGER PÅ ET GODT RESULTAT FOR LEEDS. TROR JEG HAR SATT NOEN PUND PÅ 4-1 TIL LEEDS I HVER KAMP OG HAR GJORT DET I NOEN ÅR. DET ER LANGT MELLOM DRAMMENE SELVFØLGELIG. KAN HUSKE EN 4-1 SEIER HJEMME MOT HULL EN MIDTUKEKAMP JEG VAR PÅ SAMMEN MED TOR DALEN, HVOR DET VAR TÅKE OVER FJELLET. OG EN DESEMBER-KAMP MOT HUDDERSFIELD HVOR JEG VAR DER SAMMEN MED CASPER, SØNNEN MIN, HVOR TORE ANDRE SATTE DET SISTE 4-1 MÅLET. DET ER ALTID MORO Å SETTE NOEN PUND PÅ MÅLSCORERNE OGSÅ. PÅ VEI TIL STADION FRA LONDON CITY SÅ TOK VI TOGET.

PÅ LONDON BRIDGE SÅ SILTE POLITIET LEEDS OG MILLWALL-TILHENGERNE INN PÅ HVER SIN PERRONG.

SOM MAN SER VAR ET HEFTIG POLITIOPPBUD. BOBBIES OVERALT.

DET HOLDT NESTEN PÅ Å GÅ GALT. DATTEREN TIL PAUL OG SANDRA DOWNER FRA SUSSEX WHITES VAR SMÅNERVØS NÅR DET GIKK OPP FOR DE AT DE VAR IFERD MED Å BLI SLUSET INN I ET TOG MED MILLWALL-TILHENGERNE.

12 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

SAMMEN MED FORMANN CLIVE WARD I SURREY WHITES.

INNE PÅ THE DEN HELLER DE ØL OVER PÅ PLASTGLASS.

FØR KAMPEN, SÅ KOKER DET. OG INNE PÅ THE DEN KOKER DET VANVITTIG. MILLWALL OG LEEDS ER ARVEFIENDER. BEGGE KLUBBENE HAR EN TRADISJON PÅ 70 – 80 OG 90-TALLET MED GANSKE HARDE SUPPORTERE.

DENNE DAMA HADDE DENNE WHITE ROSETATOVERINGEN Å BY PÅ.

FOR NOEN HAR DET BLITT FOR MYE ØL.

UNDER KAMPEN SÅ GIKK RYKTENE SOM ILD I TØRT GRESS OM NILE RANGER VAR IFERD MED Å SIGNE FOR OSS. SPISSEN SOM HAR HATT STEMPELET ”BAD BOY” I SINE OPPHOLD I SWINDON OG NEWCASTLE ER KLUBBLØS. OG VI FANT UT SENERE AT DET VAR DIALOG OG AT HAN HADDE TRENT MED OSS NOEN DAGER, MEN HAN ENDTE OPP MED Å IKKE FÅ TILBUD OM KONTRAKT.

HUMØRET ER PÅ TOPP SELV OM SPILLET UTE PÅ BANEN IKKE IMPONERER MANGE. SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 13

SOFIA, DAMA TIL KEEPEREN VÅR, KJEDERØYKER. JEG KUNNE IKKE UNNGÅ Å BOMME HENNE FOR SIGG I PAUSEN OG ETTER KAMPEN.

FØRSTE HJEMMEKAMP:

MIDDLESBOROUGH

EN UKE GÅR FORT I FOTBALL. DET VAR GRUNN TIL Å BEGYNNE Å TRO IGJEN ETTER AT VI UKA ETTER FØRSTE BORTEKAMP SIGNERTE BILLY SHARP FRA PREMIER LEAGUE-KLUBBEN SOUTHAMPTON. MIDDLESBROUGH HADDE MED SEG EX-LEEDS-SPILLERNE WOODGATE OG CLAYTON. Det var tidlig match. Frokost på Doubletree Hilton, og så rask tur ut til stadion.

Forventning i lufta. Sol og sommervær.

UNDER BROEN FINNER VI HAN SOM ALLTID STÅR OG SELGER LEEDS-BUTTONS. 14 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

OG TVERS OVER STÅR HAN SOM SELGER LEEDS-SKJERF.

FUSSBALL-SPILLET HAR TATT SEG EN LITEN PAUSE.

INNE I BILLY`S BAR TAR PETTER DAHL OG JEG OSS EN ØL.

VEL INNE PÅ STADION EN HALVTIME FØR AVSPARK VARMER RESERVENE OPP.

FORAN BILLY BREMNER-STATUEN STÅR NESTE GENERASJON.

TIL TONENE AV «MARCHING ON TOGETHER» KOMMER LAGENE UT, OG DET ER ET MINUTTS APPLAUS FOR Å MINNE DE FALNE. DE SOM STARTER VARMER OPP MED FIVE-A-SIDE. JUNIOR LEWIS, TRENEREN UNDER HOCKADAY, LEDER AN.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 15

TIL PAUSE STÅR DET 0-0. LEEDS STARTET BRA, MEN MIDDLESBROUGH TOK OVER OG HADDE DET MESTE AV SPILLET. ALBERT ADOMAH VAR FARLIG FREMPÅ, MEN STEPHEN WARNOCK KLARTE GANG PÅ GANG Å AVVERGE MÅL. ET MÅL SOM DERIMOT SKULLE VÆRT MÅL BLE ANNULLERT GRUNNET HØYT SPARK. FOR EN GANGS SKYLD FIKK DOMMEREN PÅ ELLAND ROAD APPLAUS.

I SESONGKORTBAREN ER DET TRANGT OM PLASSEN.

BRA LEEDS-PRESS I ANNEN OMGANG.

SCORING AV DEBUTANTEN BILLY SHARP AVGJORDE KAMPEN FOR OSS. DEILIG MED EN HJEMMESEIER I BELTET. JEG SYNES BIANCHI VAR BRA PÅ MIDTBANEN, MEN AT MAN KAN FORVENTE MER AV LUKE MURPHY.

16 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

FOR - ELLER MAT - PÅ OLD PEACOCK ETTER KAMPEN; ”PULLED PORK”. SMAKTE NYDELIG. 14. INNOM OLD PEACOCK ETTER KAMPEN FOR VANN-RASJONER.

PÅ VEI HJEM TIL HOTELLET FOR Å LADE BATTERIER FØR MAN BEVEGER SEG UT I LEEDS–NATTEN.

MANAGER-SPØRSMÅLET «Det største mysteriet er jo hvordan en kar som kommer fra å få sparken på nivå fem i engelsk fotball klarte å overbevise en italiener om at investeringen hans på 5-600 millioner bør ledes av nettopp han», var kommentaren til Svend Anders, vår tidligere redaktør. Jeg tror personlig Cellino har feilberegnet Championship totalt.

Championship er verdens hardeste annen divisjon. Selv Cellino må skjønne at han tar feil. I Italia aksepterer de alt, men i England er det helt annerledes. Cellino må nå innse at han er eier og styreformann, og han må gjerne fortsette å kjøpe spillere, men alle andre sportslige disposisjoner må han overlate til en som er kyndig og kan gamet. Johnny Giles har helt rett når han går ut og sier at Cellino gjør Leeds-jobben uønsket for mange ordentlige managere, så får vi se om Redfearn får tilliten, eller om han ønsker den. Eller om han blir værende ved akademiet, hvor han gjør en kjempejobb med U21 og U19.

Det har vært mange spekulasjoner i media allerede om hvem som tar over som coach i Leeds United. Mange navn er nevnt i media, men hvorfor ikke gi sjansen til Neil? Han har vært med på mange oppturer og nedturer med Leeds, og kjenner oss inn og ut.

Onwards and upwards: Bolton-kampen Dette er det Leeds vi elsker. Det er det beste vi har prestert spillemessig denne sesongen.

Midtbanen med Mowatt og Cook, Casper Sloth oppe, og Bianchi litt tilbake i en diamantformasjon, fungerte veldig bra. Og for en keeper vi har! Marco Silvestri reddet flere opplagte målsjanser, og Stephen Warnock scoret vinneren for oss. Vår tidligere toppscorer Jermaine Beckford var nære på å ødelegge moroa, men det var morsomt hvordan Becks etter kampen ble sjikanert av egne supportere for å ha vinket til Leeds-supportere flere ganger under

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 17

kampen. Våre fans på the South Stand sang: «Beckford give us a wave» , «He’s One Of Our Own He’s One Of Our Ownnnnnnnn Jermaine Beckford He’s One Of Our Own». Men jeg tror ikke han hadde fått startet hos oss heller, Sharp og Antenucci ser veldig bra ut på topp.

Redfearn gjorde en veldig bra figur i dag. Inn med ungdommen, hjemmedebuter for Bellusci og Antenucci. Mowatt inn fra start, og debut for Sloth.

Jeg tror – eller føler – at det vi så i dag var en ny start – en ny sesongåpning for Leeds United.

Tre poeng, null baklengs og elleve spillere på banen ved kampslutt. Hva mer kan man be om?

Leeds United er alltid i mediebildet. Å følge Leeds er aldri kjedelig.

Nytt medlemskort in the making Det blir uansett utrolig spennende å følge med og se hvilke spillere som kommer og går. Det er dagen før transfervinduet stenger og en brasliansk «wunderkid» – den nye Kaka – er på vei inn, samt to andre unge talentfulle spillere.

Det som er helt sikkert er at vi holder motet oppe og er med og støtter laget 100%

LUSCOS har de siste årene hatt en stabil vekst i medlemstall, som ikke er annet enn imponerende når vi befinner oss i Championship. I 2007 var medlemstallet nede i 3200, men vi har i de siste årene økt jevnt og vi passerte 4000 medlemmer i fjor, og er Norges fjerde største supporterklubb. Manchester United har mistet mange tusen medlemmer bare i Norge etter én dårlig sesong. Hva skal vi si? Vi er unike og

18 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

har en klar målsetting om å vokse ytterligere i antall. Hjelp oss gjerne med å finne Leedssupportere der ute og meld de inn med en epost til leedsunited@kundetjeneste.no, eller tips en av gutta i styret så vi kan følge opp og kanskje få sendt de et medlemsblad. Send en mail til meg, eller til Super-Ray på Ray@leedsunited.no, så ordner vi det.

Betal giroen når den dumper ned i postkassa og få rykende ferske medlemsblader fremover, samt det helhvite medlemskortet som er satt i produksjon, og som du skal få om noen uker.

Vi sees i Leeds!

Rune Roalsvig Formann i LUSCOS Leeds United Official Regional Members Club of Scandinavia Sesongkortinnehaver på The Kop Leeds siden 1972 Treffes på Rune@leedsunited.no

Sett Leeds ”live” 133 ganger. Siste kamp var hjemme mot Middlesbrough. Utover høsten har jeg tenkt å få med meg Huddersfield, Wolves, kanskje Cardiff borte, Derby hjemme den 29.11 og Ipswich borte.

Medlemskortet er i trykking

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 19

HEADLINES FRA ELLAND ROAD AV: DENNIS HANSEN

ROSS MCCORMACK FLYTTER TIL LONDON Lagets største stjerne solgt for rekordsum til Fulham.

Skal man tro ryktene, var GFH klare til å selge Ross McCormack til Middlesbrough for rundt 1,5 millioner pund sommeren 2013. Heldigvis steppet Andrew Flowers og Enterprise Insurance inn og McCormack skrev under en ny avtale med klubben. Etter en fantastisk individuell sesong med 28 ligamål for skotten, noe som antakelig reddet Leeds fra nedrykk, blusset igjen ryktene om et nært forestående salg opp. Rødtoppen var tydelig ikke imponert over Massimo Cellinos behandling av Brian McDermott i januar og da kapteinen(!) nektet å bli med på treningsleir i Italia, var det ikke sjokkerende at den tidligere Rangers-spilleren til slutt forsvant fra Elland Road. Det som derimot var overraskende, var at nylig nedrykkede Fulham valgte å bla opp hele 11 millioner pund for CCCs toppscorer. Eier Cellino har fortalt at summen er øremerket et gjenkjøp av Elland Road, som han ønsker å fullføre innen november. Ross McCormack endte på 158 kamper og 58 mål for Leeds United.

TOM LEES TIL NABORIVAL Leedsproduktet signerte i slutten av juli for Sheffield Wednesday Lees (23) spilte til slutt over 130 profesjonelle kamper for Leeds United, etter at han signerte proffkontrakt tilbake i 2009. Den Birmingham-fødte stopperen, som også hadde suksessfulle utlån til Accrington Stanley og Bury, ble lenge ansett som et stort talent på Elland Road men maktet altså ikke å ta det siste steget, og har nå skrevet under på en treårskontrakt for Owls. Leeds har i sommer også kvittet seg med førstelagsspillere som El-Hadji Diouf, Michael Brown, Jamie Ashdown, Danny Pugh, Paul Green, Luke Varney, Adam Drury, Lee Pelter og Marius Zaliukas.

20 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

TOM LEE

> HEADLINES FRA ELLAND ROAD

BENITO CARB…GONE ALREADY? Det ble et kortvarig opphold i England for den tidligere Sheff Skotten, som I skrivende stund har nettet 29 ganger I år, har hatt en fantastisk sesong og de fleste anser det nok som velfortjent at lagets kaptein er en del av de elleve beste på nivå to. Han har allerede mottatt prisen som årets spiller fra LUSC og LUDO og det er forventet at han sanker samme pris, når klubben deler ut sine egne statuetter lørdag 3.mai. Etter 1-3-seieren mot Birmingham i april uttalte Brian McDermott følgende til klubbens offisielle sider: «Jeg har vært så stolt av Ross dette året. Han er vår kaptein og 29 mål denne sesongen er simpelthen fenomenalt».

Så gjenstår det å se om publikumsfavoritten er å finne på Elland Road også neste år. Det ble et kortvarig opphold i England for den tidligere Sheff Wed-stjernen. Benito Carbone ble tidligere i sommer ansatt for å gjenoppbygge klubbens akademi, ifølge eier Massimo Cellino. Allerede før sesongen startet, ble det derimot klart at Carbone har forlatt sin post og returnert til Italia. Ryktene skal ha det til at italieneren skal ha prioritert familiesituasjon i hjemlandet og dermed fått øksa av sin sjef. Hva som egentlig har skjedd, vites ikke, men Carbone har i etterkant skrytt av sin tidligere sjef og ymtet ønske om å få returnere til England og Elland Road. Salerno ny sportsdirektør Gammel kjenning av Cellino blir med på flyttelasset.

Nicola Salerno ble i sommer ansatt som ny sportsdirektør i Leeds United. Italieneren har jobbet for Massimo Cellino i Cagliari i tre perioder, den siste fra 2012 til 2014. Han har i utgangspunktet skrevet under på en toårskontrakt som Cellinos høyre hånd, etter å ha takket nei til samme rolle i Palermo i juni måned.

UNGGUTTER SIGNERER KONTRAKTER Syv stipendiater fra akademiet har skrevet under sine første profesjonelle fotballkontrakter med Leeds United.

Disse syv er Dan Atkinson, Luke Booker, Lewie Coyle, Tyler Dentos, Jake Skelton, Kalvin Phillips og Alex Purver. Dan Atkinson forteller til leedsunited.com: «Det føles fantastisk. Alle gutter drømmer om dette; å bli profesjonell fotballspiller». «Dette har jeg drømt om siden jeg var guttunge. Det er herlig å være her med alle de andre gutta og jeg ser frem til neste sesong,» istemmer Lewie Coyle. I tillegg har Charlie Taylor, Afolabi Coker og Ross Killock signert en forlenget kontrakt, mens den lovende spissen Robbie McDaids overgang trådte i kraft fra 1. juli. Det gror altså godt i de yngre rekker.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 21

NYE SPILLERE DET RENNER INN MED NYE SPILLERE PÅ ELLAND ROAD, OG GUD VEIT HVOR NÅR KOMMER TIL Å STOPPE. DETTE ER I ALLE FALL NYERVERVINGENE SOM ER KLARE SÅ LANGT, I ALLE FALL NÅR DETTE SKRIVES. TA DEM GODT I MOT. Navn: Marco Silvestri Født: 2. mars, 1991 i Castonovo ne’ Monti, Italia Posisjon: Keeper Kom fra: Chievo David om Marco: Alle i Italia har spådd Marco en stor karriere på fotballen. Vi er ekstremt fornøyde med å kunne ønske han velkommen til Elland Road.

Navn: Stuart Taylor Født: 28. november, 1980 i Romford, England Posisjon: Keeper Kom fra: Fri transfer David om Stuart: En spiller som med sin rutine vil være perfekt i vår unge spillergruppe. Stuart vil være et godt tilskudd til garderoben.

JUNIORQUIZ 1. HVA HETER KLUBBENS NYE HOVEDTRENER? 2. OG HVA HETER HANS ASSISTENT? 3. TIL HVILKEN KLUBB BLE ROSS MCCORMACK SOLGT? 4. HVEM ER KLUBBENS NYE KAPTEIN? 5. FRA HVILKEN KLUBB LEIES BELLUSCI?

SVAR:

1. DAVID HOCKADAY

2. JUNIOR LEWIS 3. FULHAM 4. JASON PEARCE

5. CATANIA

22 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Navn: Gaetano Berardi Født: 21. august, 1988 i Sorengo, Sveits Posisjon: Back Kom fra: Sampdoria

teknisk midtbanespiller. Han har et enormt potensiale og kommer med sterk anbefaling fra AC Milan.

Navn: Tommaso Bianchi Født: 1. november, 1998 i Piombino, Italia Posisjon: Midtbane Kom fra: Sassuolo David om Tommaso: Tommaso er ung, sulten og står for det vi ønsker å være. Han kan spille på venstre, på høyre, i midten og - ikke minst han kan score mål.

Navn: Giuseppe Bellusci Født: 21. august, 1989 i Trebisacca, Italia Posisjon: Stopper Kom fra: Catania (lån)

Navn: Souleymane ‘Dudu’ Doukara Født: 29. september, 1991 i Meudon, Frankrike Posisjon: Spiss Kom fra: Catania (lån) David om Dudu: Han er stor, sterk, rask og sulten på suksess. En perfekt signering for Leeds.

Navn: Zan Benedicic Født: 3. oktober, 1995 i Kranj, Slovenia Posisjon: Midtbane Kom fra: AC Milan (lån) David om Zan: Zan er en anvendelig, sterk og

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 23

Navn: Nicholas Olushola ‘Nicky’ Ajose Født: 7. oktober, 1991 i Bury, England Posisjon: Ving/angrep Kom fra: Peterbrough

Navn: William Louis ‘Billy’ Sharp Født: 5. februar, 1986 i Sheffield, England. Posisjon: Spiss Kom fra: Southampton

David om Nicky: Nicky kan bekle de fleste roller fremover på banen. Han er et stort talent, ytterst profesjonell og et ideelt tilskudd til vår stall.

David om Billy: Billy er en profilert målscorer som er proven på nivået. Han var ivrig etter å komme hit og spille for oss. Jeg er strålende fornøyd med å ønske Billy velkommen til klubben.

Navn: Liam David Ian Cooper Født: 30. august, 1991 i Hull.

Posisjon: Midtstopper Kom fra: Chesterfield David om Liam: Liam har et stort potensiale som stopper. Han har en god venstrefot og vi føler vi har gjort en meget god avtale med å få han hit.

Navn: Mirco Antenucci Født: 9. august, 1984 i Termoli, Italia.

Posisjon: Spiss Kom fra: Catania

24BILLY | THESHARP PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 25

NYTT FRA BYEN LEEDS TEKST AV: RAY TØRNKVIST

STOR SUKSEES FOR TOUR THE FRANCE I YORKSHIRE Starten av Tour de France gikk i år i Leeds i midten av juli, og byen var pyntet til fest den dagen.

Det ble påstått at byen ikke hadde vært så fint pyntet siden Dronningjubileet eller da Leeds ble ligamester i 1992. Næringslivet var også fornøyde, for å si det mildt. Særlig restaurantene opplevde en økning på 30-40 % i disse dager. Rundt Leeds og særlig i Yorkshire Dales var det mange, mange besøkende. Folk fra hele verden fikk se England, og da spesielt Yorkshire, på sitt aller vakreste.

En talsmann for Yorkshire turistbyrå uttaler til Yorkshire Evening Post at dette har vært en suksess og at landsdelen er satt på kartet for godt. La oss håpe den positive trenden vedvarer.

ENDELIG KLART FOR BYGGING AV NY ADKOMST TIL LEEDS CITY STASJON Etter mange år med planlegging og omgjøring, diskusjoner og byggestopp, er det nå klart for bygging av ny inngang til stasjonen. Den vil gå opp fra gamle Canary Wharf ved siden av Hilton Double Three hotell. Åpningen er satt til sommeren 2015. Prospektet viser den lette adkomsten også for fotballfans og veien mot Elland Road. Næringslivet og byggebransjen er allerede i gang med klargjøring av et helt nytt handelsområde. Ved åpningen av starten på byggingen uttalte man at det ble lettere å komme til Elland Road og se «toppfotball». Det er greit og være optimistiske særlig siden vi nå har slått Accrington Stanley.

BURGER ER BURGER … MEN DET ER IKKE SANT. Det er en ny burgerrestaurant i Leeds. Kjeden «Byrons» har åpnet på hjørnet av Lands Lane og Albion Place. Kjeden er stor og har også plassert seg i Manchester, York, Cambridge, Oxford og Liverpool.

Disse stedene er som Leeds besatt av mange studenter og det blir nok også den største kundegruppen i Leeds. Det er et enormt utvalg, og bare de to første ukene etter åpningen i juli ble det servert 14500 burgere og 5000 flasker øl. Prisene er også greie, da noen pund mer em McDonalds er vel anvendte penger. Virkelig verdt et besøk.

INTER CITY TIL SHEFFIELD NÆR FORESTÅENDE? Togtrafikken mellom Yorkshires to største byer er i krise. Mange pendler hver dag og togtidene blir fort lange da forsinkelser og innstillinger er dagligdagse. Nå er linjen ute på anbud, og flere store selskaper vil inn og prøve å få driften. Det er snakk om en besparelse på 15-18 min på dagens togtid på rundt timen. Konsekvensen av en omlegging kan bli en økning av billettprisene som er høye nok som de er i England, men da må dagpendlerne velge: Pest eller Kolera.

26 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

MARRIOTT HOTEL HAR IKKE KIOSK Kiosken i tilknytting til Marriott Hotell er lagt ned. Kiosken, som siden nyåpningen i 1994 har fulgt hotellet, tjener ikke lenger penger på driften. Sainsbury og Tesco rett over gaten har tatt markedet fra driften. Men det er bare ti meter og gå en morgen da dagens aviser skal kjøpes inn.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 27

RESTAURANT-GUIDE I LEEDS TEKST AV: RAY TØRNKVIST

DET DUKKER STADIG OPP NYE SPISESTEDER I LEEDS, OG VI VIL I DE KOMMENDE UTGAVENE PRESENTERE EN DEL AV BYENS NYE VANNHULL ELLER SPISESTEDER. DEN SISTE TIDEN HAR DET VÆRT EN «BOOM» I LEEDS OG OMEGN. BÅDE TOUR DE FRANCE OG ET NYTT STUDENTÅR ER MYE AV ÅRSAKEN.

THARAVADU - ARVEN ETTER VINCE OG LA COMIDA Som tidligere nevnt er La Comida eller Cafe Italia som det het på slutten nå historie.

Kontrakten med lokalet ble av uvisse grunner avsluttet, og nye eiere og konsept har fått muligheten. Mill Hill, med sin berømte kebab og hvor mange Skandinaver har fått sitt siste måltid for natten, har mer og by på i en gate som tidligere var litt «snuskete». Sydlandsk mat har jo blitt mer og mer populært for folk i alle aldre og den nye restauranten heter THARAVADU. Dette er også en kjede som har mange steder i England, men de ikke dårligere av den grunn.

Menyen byr på tradisjonell indisk, god mat, og er du på jakt etter det mindre kontinentale er dette restauranten. Prisene er lave og interiøret er som fra en sydlandsk øy. De har også mye god drikke og da særlig øl og vin, både lokalt og internasjonalt. Det har vært stort trykk etter åpningen og bordbestilling anbefales. Det er lite å trekke på, men kanskje åpningstidene kunne ha strekt seg etter kl 23, og 22 på søndager. Vel verdt et besøk.

Sjekk: www.tharavanduresturants.com

28 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

BUNDOBUST- NY INDISK PUB Vegg i vegg ligger denne nye baren som åpnet i starten av juli i år. Et meget spesielt sted som også har hengt seg på den Indiske /Asiatisketrenden. Småretter fra India med øl både lokalt og fra resten av verden hånd i hånd. Et fint sted og stikke innom etter besøk på førstnevnte sted eller bare for å ta en øl. Prisene er hyggelige, og menyen litt liten men oversiktlig. Inventaret er minimalistisk men alt er helt nytt. Nok en nyåpning som gjør det spennende og ta en barrunde i Leeds.

Sjekk: www.bundobust.com

ALMOST FAMOUS BURGERS Etter å ha vært noen turer i Leeds uten å ha funnet en burger som ikke var stekt i hjel, var gleden stor da vi hørte at Almost Famous skulle åpne i Leeds. Den nye filialen åpnet 21. august, og Manchester-kjeden har nå restauranter i Manchester, Liverpool og, nå altså, Leeds.

Da vi var i Manchester i fjor satt vi igjen med et relativt dårlig minne av byen, men burgeren og drinkene som ble servert her har vi drømt om siden. Leeds-restauranten ble åpnet en uke etter at vi var der sist, så vi har ikke fått besøkt den ennå. Adressen er 23-25 Great George St, og ligger et kvartal bak det råflotte rådhuset i Leeds.

Det aller beste med Almost Famous er selvfølgeligde vanvittige burgerne, med navn som «Suicide Burger», «River Phoenix», «Johnny Mac», «Triple Nom» og «Shut Up Amerrrica». Men, de er også kjent for de uforglemmelige drinkene sine. Prøv gjerne en «Dirty Grape Soda», «Famous Ice T», «Dukes of Hazard» eller en «Butterkissed Old Fashioned».

Vi kan nesten ikke vente ti lneste Leeds-tur, men husk at man ikke kan bestille bord og at det stort sett er kø for å komme inn. Til enhver tid. http://www.almostfamousburgers.com/page21.htm

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 29

30 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

FEATURE - TOUR DE YORKSHIRE - GAPER HAN OVER FOR MYE? - «CELLINO UNITED» - TOM LEAVES

- HOLDER DU DEG FORTSATT FAST?

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 31

TOUR DE YORKSHIRE

DA VERDEN KOM TIL LEEDS DET HAR VÆRT SÅ MANGE MOTBAKKER FOR LEEDS UNITED DE SISTE ÅRENE AT DET BARE MÅTTE BLI BRAKSUKSESS DA TOUR DE FRANCE-ÅPNINGEN INNTOK LEEDS OG YORKSHIRE DENNE SOMMEREN. TPN OPPLEVDE FOLKEFESTEN PÅ KLOSS HOLD. PÅ TOUR I LEEDS: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM

”Wow, how good doesn’t Yorkshire look on TV?!”, lyder meldingen fra tusenvis på Twitter. Det er første lørdag i juli denne sommeren, og knapt et menneske i Leeds tenker på fotball akkurat nå.

Sykkelfeberen har tatt Leeds, fra innerste sentrum og handlegatene, til de minste tettstedene ute i Yorkshire Dales.

32 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Og sola skinner. Som aldri før på disse trakter, vil enkelte langs landeveien inn mot Skipton hevde. TPNs utskremte, for anledningen med kona som er sju måneder på vei ved sin side, har plassert den medbrakte campingstolen i en midtrabatt et par kilometer utenfor Skipton. En av mange forstader til Leeds, og en landsby som

scorer høyt på de fleste kåringer av ”koseligste sted å bo i England”.

Ennå er det et par timer til rytterne bør suse

Halvannet år er gått siden valget av åpningsby ble tatt, og siden har Leeds og Yorkshire jobbet, mobilisert og gledet seg til denne muligheten.

forbi, men befolkningen har vært tidlig ute, og fortsetter å strømme på. Bare i Skipton sier jungeltelegrafen at folketallet mellom to- og tredoblet seg denne lørdagen.

I underkant av 300 millioner kroner er investert av de lokale kreftene som lyktes med å få de to første etappene av Touren til Yorkshire. Tallregnerne hevder distriktet har fått det tredobbelte tilbake i umiddelbar omsetning. 2,5 millioner mennesker anslås å ha sett de to første etappene langs rutene. Mange titalls millioner flere på tv. Hotellene var fullbooket forrige høst, og bare arrangører, deltagerteamene og media tar opp 1200 hotellrom – per natt!

To dager tidligere inntok både undertegnede og mange andre Tour-fans Leeds, som i sykkelrittets 101. år fikk æren av å være åpningsbyen.

Dette var også dagen lagene ble presentert i åpningsshowet i sentrum av Leeds. Etter en rolig sykkelparade inn i byen, rullet rytterne inn i byens nye storstue, First Direct Arena. Allerede denne dagen er torvene stappfulle og gatene trange av sykkelpublikummet.

Mange av veiene er sperret av gjennom helgen, så undertegnede, kona og vår venn og husvert for helgen – Steve – kjører de 45 minuttene fra Leeds sentrum til Skipton fredag. Raskt mistet

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 33

vi tellingen over hus, butikker og puber med en sykkel hengende på veggen, gule hjul i vinduet eller plakater med velkomsthilsen til Tour-fansen. Engasjementet var det ingenting å si på. At arrangøren maktet å få med seg hele Yorkshire på fenne festen er rett og slett imponerende. I tillegg hadde man blant annet klart å involvere kultur- og kunstlivet i distriktet i festdagene også. ”More to Le Tour” var budskapet, og overalt i byen var det store og små konserter, forestillinger og annet som ikke nødvendigvis krevde sykkehjelp eller vannflaske for å gjennomføre.

I midtrabatten utenfor Skipton passerer ”karavannen”, en nesten evigvarende parade av teambiler, mediavogner eller all verdens kreative sponsorkjøretøy som kaster ut giveaways og godteri til tilskuerne. Noen av oss har opplevd touren før, og kjenner til drillen. For mange engelske ”nybegynnere” er det et litt mer forbløffende skue. Noen klør seg i håret, 34 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

mens andre nyter en gratis pakke nøtter eller lignende.

En time eller to senere er det derimot alvor og tohjulingene nærmer seg. Aller først en 7-8-9 helikoptere over oss, utallige politikjøretøy – og på et lite minutt er hovedfeltet forbi. Vi rekker en ”Heia Kristoff” og kanskje en ”men, var ikke det han…?” – og så er det over.

Helt over er det selvsagt ikke, selv om syklene for lengst er over neste ås eller har sust gjennom sentrum av Skipton. Med alle veier sperret av blir kilometerne inn til Skipton tatt til fots, ilag med tusenvis av andre. Etappen for dagen er 190 kilometer lang, og Skipton var en av de første småstedene man var innom etter avgangen fra Harewood House – hvor Pippa og kongefamilien sendte rytterne av sted. Etappens mål er Harrogate, et annet vakkert sted utenfor Leeds som definitivt er verdt å besøke.

TOUR DE YORKSHIRE I forstadens kanskje mest berømte spisested (vi trekker parallellene til Christiania Cafe eller Palmehagen i Oslo), Betty’s Tea, har David Beckham med familie etter sigende booket hele andre etasjen denne dagen. Der blir det orkesterplass til oppløpet – OG utrolig gode biscits mens man venter (og venting er en stor del av det å følge Touren, må vite).

Sola steker, og i Skipton, hvor samme Beckham var ute dagen før, viser de grønne åsryggene seg fra sitt aller vakreste. Kameraene i helikoptrene har hatt nok naturbilder til å selge inn Yorkshire som turistmål allerede før første virkelige stigning, og langs veien har befolkningen hatt barbeques, ”stadionutsikt” fra verandaen eller party på puben. Det er ikke hver dag det man mener er verdens fjerde største topp-

idrettsarrangement (bare slått av sommer-OL, fotball-VM og fotball-EM) suser forbi din egen inngangsdør. Mindre anledninger skal til for at en engelskmenn sier skål!

Vel fremme i Skipton går vi inn i ”folkeparken”, en stor parkeringsplass som for dagen er ryddet og stappfull av briter som ser resten av etappen på en gigantisk storskjerm. Bildene over Yorkshire-traktene får nærmest frem en tåre hos de lokale. Jo, Yorkshire SER virkelig bra ut. Og når sant skal sies har opplevelsen av det vært like bra.

Har du ikke vært utenfor sentrumskjernen på Leeds-tur før, bør du sette av dette på neste tur.

Våren og (sen-)sommeren er å anbefale.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 35

”Le Grande Depart” blir førsteetappen i Touren omtalt som, og du verden så stort det ble. Toppsjefen i Tour de France, Christian Prudhomme, sa det slik etterpå: ”Jeg kan se Touren i hjertene deres og i øynene deres. Til det sier jeg tusen takk til alle i Yorkshire som gjorde denne Grande Depart så veldig, veldig spesiell”.

Også TV2s superteam Christian Paasche, Dag Otto Laurtisen og Johan Kaggestad skrøt Leeds og Yorkshire opp i skyene i sin oppsummering etter at hele touren var ferdig på Champs Ely36 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

sées: ”Det var SÅ mye mennesker! Det kommer jeg aldri til å glemme!”, utropte Paasche fra Paris.

Dag Otto fulgte opp: ”Det er nesten ikke til å tro.

Jeg har kjørt i mange Tour de France-etapper og ALDRI opplevd maken. Jeg kunne nesten ikke komme frem med bilen.”

Så kan vi jo ta med at det ikke bare var briter i Skipton denne lørdagen i juli. Nordmenn var det selvfølgelig også. Foran i ølkøen på den lokale puben, en trio fra vestlandet. I fish-and-chips-

TOUR DE YORKSHIRE sjappa pryder fire velfødde menn i Norge-drakt utsikten. Det viser seg at lederen i flokken er sjefen for Burnleys norske supporterklubb. Brått er samtalene i gang om sist besøk på Turf Moor.

Men de norske Burnley-gutta skal videre på sykkelfest, og vi skal hjem til vårt. For strengt tatt var det ingen som tenkte på fotball denne helgen.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 37

CAUGHT IN ACTION

38 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 39

TOMMASO BIANCHI

CELLINO UNITED AV: CHRISTIAN PAULSSEN

Vi står i oppstarten av en sesong hvor ingen, eksperter eller supportere, har annet enn sin egen magefølelse å stole på når det kommer til Leeds United. Eller Cellino United som klubben nå heter hvis vi skal vi la Twitter ha siste ord om akkurat den saken.

Faktum er i hvert fall at klubben har en eier som på egenhånd har plukket ut og håndtert langt på vei de fleste overgangene. Resultatet er en helt ny ellever inn, og drøyt det. 13 nye spillere er signert foreløpig, om vi tar med at Walters har blitt hentet opp fra U18-laget. Når du leser dette har muligens også paraguyaneren Montenegro signert en låneavtale. Med 16 spillere ut i løpet av sommeren, består troppen nå av totalt 33 spillere, 15 av de er fremmedlegionærer, hvorav 8 er kommet fra italienske klubber og 5 av disse igjen er italienere. 4 spillere er kommet på lån, alle med opsjon på kjøp. Snittalderen i troppen har falt med 4 år fra i fjor, fra 29 år til 25 år.

Det er to helt overordnede poenger som er ver40 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

dt å legge merke til angående troppen klubben har satt sammen over sommeren. For det første har Leeds United ingen sportslig ansvarliggjort manager, men heller en hovedtrener som knapt virker å ha hatt et eneste ord med i laget om de nye signeringene. Om Hockaday får sparken så ansvarliggjøres han altså for ikke å ha fått nok ut av en spillergruppe han selv tilsynelatende ikke har vært med å sette sammen. For det andre endret klubben drastisk sin strategi på overgangsmarkedet etter den håpløse ligaåpningen borte mot Milwall. Før denne matchen ble det kun handlet unge talenter med godt rykte, og helst med røtter i italiensk fotball. Etter denne matchen tok strategien på overgangsmarkedet en markant vending; det måtte noen med større pondus og erfaring inn, helst også med visse meritter, og aller helst brennkvikt.

Uansett lavere snittalder, talent med godt rykte og det som kan synes som ålreite forsterkinger i alle ledd på banen, så sier manges magefølelse at Leeds ikke vil være i nærheten av opprykk

denne sesongen. Sesongstarten har på ingen måte bidratt til å heve deres forventninger. Selv Cellino er sitert på at han ikke har troa på at Leeds kan blande seg inn i opprykkskampen i

ter av Cellino. Det er tydelig at den nye eieren forsøker å bygge et lag for framtiden.

år – med forbehold om at de tre første kampene kunne endre oppfatningen hans. Det er ingen grunn til å tro at det har skjedd. Phil Hay i Yorkshire Evening Post sier det er helt umulig å spå i år, Peter Lorimer er helt sikker på at United unngår å havne i nedrykksstriden, Simon Rix i Kaiser Chiefs tror på topp 6-plassering, og redaktør Andreas Milde velger å ha troa av prinsipp. Og det er vel strengt tatt ikke annet man kan si om klubben i dag; det er helt umulig å gjøre en kvalifisert gjetning. Dagens Leedslag er nesten helt nykomponert og definitivt uprøvd.

klubben har potensielt en stødig førstekeeper de neste årene i Marco Silvestri. Han har et ubestridt talent, plasserer seg godt og er uredd i feltet, og har sagt han alltid har hatt en drøm om å spille i England. Stuart Taylor kom gratis, er en trygg andrekeeper, dog har han noe begrenset erfaring – han har bare startet noe sånt som 80 kamper i hele sin 15 år lange karriere. Krigeren Guiseppe Bellusci viste seg fram med et rødt kort i debuten og fikk deretter skylden av Cellino for at Leeds røyk borte mot Watford. Den innlånte stopperen har U21-kamper for Italia, og har rundt 100 kamper i Serie A under beltet.

Sveitseren Gaetano Berardi (nei, han er ikke i slekt med 20-åringen i Juventus som egenhendig senket AC Milan med hele 4 mål sist januar) mistet plassen sin i Serie A- laget Sampdoria sist sesong, men har rundt 50 kamper på toppnivå i Italia, og har bidratt til å rykke opp til Serie A to ganger med to ulike klubber. Også han fikk den tvilsomme æren av å bli sendt av banen i debuten, i cupkampen mot Accrington Stanley.

Liam Cooper fikk en noe mer heldig debut da han bidro med smultring og 3 poeng i 1-0seieren over Middlesbrough. Han har Premier League-kamper for Hull, og var i fjor fast på Chesterfield-laget som vant League Two.

GIUSEPPE BELLUSCI

Spillergruppen Cellino tok eierskap over sist april var et resultat av tre ulike manageres lite sammenfallende tanker om spillere og spillestil. Graysons spillere sto ikke høyt i kurs hos Warnock, hvis spillere igjen ikke var favorittene til McDermott, og alt er snudd på hodet igjen i dette overgangsvinduet. Det interessante er at mange av signeringene er av unggutter, med ubestridt talent, som ennå ikke virkelig har slått gjennom, og som er blitt gitt langtidskontrak-

I en rask sveip over de nyankomne finner vi at

Den foreløpig sterkeste midtbanesigneringen er Tomasso Bianchi. Italieneren har en ro og besluttsomhet med ballen som United kan trenge, og kan spille både på kant og sentralt.

Han har vært i Serie A-klubber uten særlig spilletid, men har vært med å rykke opp til Serie A., og kom gratis til Leeds. Zan Benedicic er en ung, teknisk offensiv midtbanespiller, som kom direkSEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 41

te fra oppkjøring med AC Milan i USA på lån til Leeds. Han ryktes å være helt ute av kampform, så det tar nok noe tid før vi blir kjent med ham på banen. Sist inn på midtbanen er det danske talentet Casper Sloth, som i 2012 debuterte på A-landslaget til Danmark. Han debuterte på toppnivå i Danmark allerede som 16-åring. Du kan bli bedre kjent med ham på YouTube i videoen ”Har du mere swag end Casper Sloth”. Jeg bare nevner det. Samtidig som Hockaday gikk ut døra, kom Adryan inn. En teknisk begavet offensiv midtbanespiller, en typisk 10’er, sies det om brasilianeren, og Cellino har trukket hardt i trådene for å få ham inn på lån.

På topp har det rent inn med nye spillere. Aller hyggeligst er det med Lewis Walters, som har blitt hentet opp fra U18-laget. Foreløpig siste signering er Mirco Antenucci, som straks fyller 30 år, han er en ledertype og har scoret mengder med mål i Serie B de siste 5 årene – sist sesong med 19 mål på 40 kamper. Billy Sharp er endelig i Leeds, og gjorde intensjonene sine meget klare med en skikkelig goalgetterfinish i debuten mot Middlesbrough. Det er bare å regne med at det kommer mer fra ham, som særlig imponerte i Doncaster før han gikk til PL og Southampton. Nicky Ajose fikk proffkontrakt i Man Utd som 17-åring, men fikk aldri en Alagskamp. Peterborough kjøpte ham to år etter, og siden da har han vært på utlån i et drøss klubber, vist at han kan score mål, men har vært kategorisk ustabil. Sist og størst er Souleymane Doukara, som har vist at han kan score mål både i Serie C og i engelsk cup, men er i grunn et ubeskrevet blad som har hatt rykte på seg for å være svært talentfull i noen år. Akkurat nå er spilleren som er kommet på lån i en sesong ute med skade.

42 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

BILLY SHARP

DE FØRSTE SKRITTENE PÅ VEI TILBAKE TIL CHAMPIONS LEAGUE VIL I SKRIVENDE STUND TRÅS AV DENNE GJENGEN: Keepere:

Angrep:

Marco Silvestri, 23 år (ny, fra Chievo Verona) Stuart Taylor, 33 år (ny, fra Reading) Alex Cairns, 21 år

Billy Sharp, 28 år (ny, fra Southampton) Matt Smith, 25 år Noel Hunt, 31 år Nicky Ajose, 22 år (ny, fra Peterborough) Steve Morison, 30 år Mirco Antenucci, 29 år (ny, fra Ternana) Dominic Poleon, 20 år Lewis Walters, 19 år (ny, fra Leeds United U18) Souleymane Doukara, 22 år (ny, fra Catania)

Forsvar: Sam Byram, 20 år Stephen Warnock, 33 år Guiseppe Bellusci, 25 år (ny, fra Catania) Jason Pearce ©, 26 år Aidy White, 22 år Gaetano Berardi, 26 år (ny, fra Sampdoria) Liam Cooper, 23 år (ny, fra Chesterfield) Scott Wooton, 22 år Charlie Taylor, 20 år Ross Killock, 20 år Midtbane: Rudy Austin, 29 år Luke Murphy, 24 år Tomasso Bianchi, 25 år (ny, fra Sassuolo) Michael Tonge, 31 år David Norris, 33 år Zan Benedicic, 18 år (ny, fra AC Milan Primavera) Zac Thompson, 21 år Alex Mowatt, 19 år Chris Dawson, 19 år Casper Sloth, 22 år (ny, fra AGF Aarhus) Adryan, 20 år (ny, fra Flamengo)

MIRCO ANTENUCCI

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 43

GAPER HAN

OVER FOR MYE?

MASSIMO CELLINO HAR HELE LEEDS-VERDEN I SIN HÅND. KAN DET VÆRE AT DEN UTÅLMODIGE ITALIENEREN GAPER OVER FOR MYE NÅR HAN HAR KOMMET I GANG MED SITT NYE PROSJEKT? AV: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM

-Hele kulturen i denne klubben trengtes å endres, og den er fortsatt ikke helt bra, proklamerte Massimo Cellino ved sesongstart.

Etter litt over et halvår som eier av 75 prosent av aksjene i Leeds United har omdiskuterte Massimo fått fart sakene og staket ut kursen – i alle fall tilsynelatende i den retningen han ønsker å ta denne Leeds-skuta. -Vi trenger passion, hardt arbeid og dedikasjon fra alle som er i klubben, fra vaskehjelpen til spillerne. I øyeblikket ser jeg ikke helt dette, fortsatte Cellino i sin prat med The Telegraph-reporter Simon Austin. Reporteren er en av de som har vært tettest på Cellino siden han kom i søkelyset rundt Leeds United, og etter hvert kjøpte klubben fra GFH. Og Massimo Cellino liker å styre ting selv.

Klubben har ikke lenger noen administrerende direktør eller daglig leder. Styret er i praksis bare et familieråd der pappa Cellino bestemmer alt, og styremøter er strengt tatt ikke nødvendig når man vet hva man vil, og har all makt. Den sentrale ledelsen i klubben er med andre ord skiftet helt ut, og verst har det gått for David Haigh, som har sittet fengslet i Dubai siden 17. mai.

Brian McDermott fikk som alle vet også fyken, og etter hvert måtte også assistenten slå følge.

Både U19-trener Richard Naylor og U16-trener Leigh Bromby har begge mistet sine jobber, og er etter sigende erstattet med langt rimeligere personer.

44 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Hvem, og hvilken bakgrunn de har, er noe vi ikke vet stort om, all den tid det fremstår nærmest umulig å få tak i folk i Leeds United per august 2014. En av årsakene er at flere har fått sparken, eller sluttet selv. Cellino kalte før sommeren inn til møte og varslet flere oppsigelser for å kutte kostnader, men full oversikt over alle som har måttet pakke kofferten er vanskelig å få. En av de som gikk selv er Paul Dews. En viktig kontakt for LUSCOS og TPN gjennom mange år, men etter å ha holdt ut både Ken Bates’ og GFH sine meget omdiskuterte styresett, fikk han nok etter kun et par måneder under Massimo Cellino. Dews er nå mediesjef i Middlesborough.

Om det skulle være noen tvil: årsaken til mange av avgangene er økonomi. I følge Cellino hadde klubben inntekter på 30 millioner pund, og utgifter på 12 millioner pund mer, da han ankom.

Nå er underskuddet kuttet til 3-4 millioner pund – noe Cellino selv lover å dekke. I ”minst 100 år”, lover han.

En annen lovnad er å kjøpe tilbake Elland Road i løpet av høsten. Klubben har en fastsatt klausul om tilbakekjøp, og Cellino bruker heller pengene på det enn på en stadig voksende leieutgift til eieren av anlegget, som etter det TPN erfarer er en eiendomsinvestor fra Manchester.

-Jeg har allerede sendt henvendelsen om

tilbakekjøp og regner med å ha gjennomført det innen november. På sikt vil jeg bygge et nytt treningsanlegg nærmere byen og stadion, uttalte Cellino nå i august, og kilder nær klubben ser klare tegn på at man reder grunnen for å flytte fra anlegget på Thorp Arch.

-Jeg trenger ikke kysse noens r.., her er det jeg som kjører bussen, kommenterer Cellino – med referanse til den lange leieavtalen som klubben har på anlegget.

En annen ansatt som kun fikk noen måneder under Cellino i Leeds, er Benito Carbone. Den tidligere Sheffield Wednesday-spilleren ble hentet inn som ”rådgiver” og plassert i en heller løs rolle på akademiet rett før sommeren, og mange spekulerte i om det kun var i påvente av å ta over McDermotts managerrolle. Så var ikke tilfelle, noe Cellino også fastholdt, og Carbone tok egentlig forefallende treningsøkter for klubbens yngre lag og annet diverse. Forholdet til Cellino, og akademisjef Neil Redfearn skal derimot ha kjølnet gjennom sommeren, og i juli fikk også Carbone beskjed om å pakke sakene og forlate Leeds. Mange tenker Carbone var en venne-ansettelse fra Cellino fordi begge er italienere, men faktum er at de to aldri hadde truffet hverandre før mai denne våren. Hvorfor Carbone ble ansatt og hvilke oppgaver han skulle ta tak i, virker like forunderlig nå som ved ansettelsen. Kanskje ikke så rart da, at det endte som det gjorde for Benito.

Men hvem er det som har kommet inn? Som nevnt er ikke tilgangen til informasjon spesielt stor om dagen, og det er for så vidt et eget tema hvordan Cellino ser for seg dialog og forhold til supportere og supporterklubber som LUSCOS. Der vår nye diktator har hovedfokus på førstelagstropp, kostnadskutt og annen opprydning,

virker markedsavdeling, shop og billettfolkene å få holde på som de har pleid.

Men tett på Cellino i det daglige er spesielt to personer. Nicola Salerno er hentet inn som noe tilnærmet sportsdirektør. Han er hentet fra Palermo, men hadde før det samme rolle under nettopp Cellino i Cagliari. Til å ta seg av papirarbeidet – noe Cellino har stort behov for i ”ukjente” England og britisk fotballsystem – har han hentet inn Graham Bean fra engelske FA. En annen medhjelper er Daniel Arty, tilsynelatende med fokus på finansene.

Og på trenersiden, dog langt fra Cellinos innerste sirkel – helt ut av intet (det vil si, fra sparken i Conference League) – kom Dave Hockaday.

Forvirringen ble ikke mindre ved ansettelsen av Cellinos ord om at ”Leeds United har ikke lenger en manager”. Formuleringene på italienskengelsk gjør ofte reporterne og supporterne usikre. Mener han det bokstavelig? Tuller han?

Eller snakker han i metaforer eller Sardinske sagaer?

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 45

Et av kravene eieren har stilt til spillere og trenere, er at de skal bo i Leeds. I mange år har det vært flere spillere som har pendlet fra både fjern og nær, med opptil flere timer i bilen hver vei til

-Berardis agent fortalte meg at han ville komme til England å spille for Leeds. Jeg spurte hvor mye han ville ha, og jeg tilbød ham mindre. Men gjør du det bra, får du bonus. Du må vise meg

og fra trening.

at du vil spille her, ikke ta kontrakten på grunn av pengene. Vi skal spille 50 kamper gjennom sesongen og trenger spillere – gode spillere. Det savnet vi i fjor, sa en alltid åpenhjertig Cellino til YEP i sommer. Og fortsatte med ærligheten: -Jeg har bare så vidt begynt å kjenne britisk fotball. Jeg prøver å forstå spillerne her, men jeg vet ikke så mye. Man trenger tid til å se kamper og bli kjent. Vi trenger spillere som har kvalitetene, men også styrken til å spille i Championship.

-Hvis du ikke bor i Leeds får du sparken. Og når vi har kamp på fredag, skal spillerne komme til spillerhotellet, spise sammen og overnatte der inn mot kampen, sier Cellino bastant.

Da er det ikke overraskende at samme mann reagerte kraftig da keeper Paddy Kenny møtte opp til første trening etter sommepausen, ti kilo overvektig.

-Kan du fatte det? Vi tilbød ham penger for å gå. Han sa ja, så sa han nei. Da skrev jeg brev til ham og ba ham flytte fra Manchester til Leeds, og trene tre timer om dagen, seks dager i uka, sa Cellino om Kenny til The Telegraph tidlig i august. To uker senere meldte klubben at Kenny var løst fra kontrakten.

Det har samtidig vært enorm tilstrømming av spillere til klubben gjennom sommervinduet. 10 spillere er signert i skrivende stund, og vinduet er fortsatt to uker unna å stenge. Cellino skal i følge flere legge opp til mer bonusrelaterte kontrakter, og flere overganger har strandet med de personlige forhandlingene.

46 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Cellino selv jobber også utrettelig, og flytter både selv og sin familie til Yorkshire for å ta fatt på sitt store prosjekt. Han er her for lang tid fremover, både sier og opptrer han etter.

-Jeg jobber 20 timer om dagen, og hvis jeg kunne hadde jeg tatt gressklippinga på Elland Road også. Jeg har aldri hatt noen administrerende direktør, og kommer aldri til å ha det heller.

Folk sier at jeg tar på meg for mange oppgaver, og kanskje de har rett – men det er slik jeg er, sier Cellino til Telegraph, og fortsetter med følgende sitat: -Jeg er sheriffen i denne byen, og jeg vil at fansen skal være mine betjenter. Jeg føler jeg er født her. Jeg identifiserer meg med fansen her – vi har samme passion, vi er villige til å slåss, og vi kan være litt… crazy, forteller Cellino.

Slik snakker altså ingen mafiaboss fra Sicilia, men en maiskonge fra Sardinia.

Energi, innlevelse og litt rock and roll er beskrivende ord om omfatningen av Cellino så langt i hans Leeds-tid. Noen domfellelser i Italia og en krevende prosess med å bli godkjent som klub-

-Akkurat nå er Cagliari mye bedre organisert enn Leeds. Den går i overskudd, har ikke et øre i gjeld, de har penger i banken og betaler regningene til tiden. Og så har det riktig antall ansatte

beier av Football League stopper ikke denne karen.

til å gjør de riktige jobbene, mener italieneren.

-Etter å ha styrt Cagliari i 23 år, spør jeg ikke folk hva jeg bør gjøre. Ikke fortell meg hva jeg bør gjøre i Leeds. Hvis du ikke liker det, kan du bare dra. Ingen gir deg ansvar, min venn. Ansvar er noe du tar selv, proklamerte Massimo overfor Yorkshire Evening Post i sommer.

Noen sier man ikke kan lage omelett uten å knuse noen egg. Tidligere eiere i Leeds har definitivt knust egg, uten nødvendigvis å levere stort av spisbar mat, men i følge Cellino er det som nå kan se ut som kaos i Leeds United, noe som vil bli bedre i fremtiden.

Skissene for Cellinos Leeds United er kommet et stykke på vei, men med utålmodigheten til italieneren og drivet etter resultater kan få mannen ved tegnebrettet til å begynne på nytt raskt. Hvor mange flere må gå i jakten på suksess? Kanskje mer sentralt er spørsmålet om Cellino evner å finne de riktige personene til å ta over så langt hjemmefra. Blir Leeds United i det hele tatt til å kjenne igjen når ting etter hvert kommer mer på stell? Det er en skjør tillit igjen rundt Leeds United, og mange har allerede fått et tynnslitt forhold etter over 10 års nedtur. Men veien til tegnebrettet er kort for Cellino, og det er alltids en trener å sparke. 36 managere på 23 år i Cagliari understreker det.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 47

KOSTNADSKUTT OG

NY KULTUR

MANGE ANSATTE I KLUBBEN HAR MISTET JOBBENE SINE GJENNOM SOMMEREN, OG FÅ ER ERSTATTET. DETTE ER NØDVENDIGE KOSTNADSKUTT OG ET FORSØK PÅ Å SKAPE NY KULTUR, MENER EKSPERTENE. TEKST: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM

(Denne saken ble skrevet rett før David Hockaday fikk sparken, det gjelder forøvrig nesten alle sakene i bladet)

Før sommeren kalte klubbens nye eier inn til allmøte på Elland Road. Der fikk de ansatte beskjed om at mange ville miste jobben, som et ledd i et nødvendig kostnadskutt. Underskuddet så ut til å bli 120 millioner kroner. Og flere har mistet jobben, deriblant på billettkontoret og akademiet.

med andre personers penger. Det er ingen tvil om at klubben har en karismatisk og sterk leder.

– Generelt har ikke stillingene der folk har mistet jobben, blitt besatt. Kuttene har vært dype, spesielt på områder som billettsalg, og arbeidsoppgavene blir fordelt på de som er igjen i klubben, sier BBCs Adam Pope til TPN. Han følger klubben tett, og var også med på deler av treningsleiren i fjellene i Italia tidligere i sommer.

Naylor og Bromby ute TPN får fra klubben, rett før deadline, vite at ny U18-lagstrener er Jason Blunt. Han har jobbet som trener på akademiet i flere år, og er nå oppgradert. Hvem som tar over U16-laget, er i skrivende stund ikke oppgitt.

-Cellino har reell både passion og visjon om å få Leeds tilbake i Premier League innen to fulle sesonger. Han kan fotball, han kan spillere, og lærer seg raskt mer om engelsk Championship.

De grepene han har gjort i klubben har vært upopulære hos mange, men de fleste forstår at han må gjennomføre drastiske kostnadskutt.

Under treningsleiren i Italia fortalte han meg personlig at klubben er gjeldfri. Han er genuint opptatt av fotball og ønsker sterkt å levere en vellykket klubb og lag til fansen. Han hater å leie Elland Road og sier han ikke vil ta noen sjanser 48 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

– Det er en slank toppledelse, men Massimo har et bredt nettverk av kontakter kan det virke som. Men la det ikke være tvil om at det er han selv som styrer showet.

– I tilfellene Naylor og Bromby er det andre, mindre kjente trenere som tar over ansvaret for de troppene – antageligvis på lavere lønn.

Carbone var en rar ansettelse. Han og Cellino hadde aldri truffet hverandre før i mai i år, og det Carbone hadde å bidra med på akademiet var det strengt tatt ikke behov for. Slik jeg forstår det surnet forholdet Carbone hadde til akademisjef Neil Redfearn og Cellino før han mistet jobben. Og for å være ærlig tror jeg ikke Carbone trenger å erstattes, fordi rollen hans ikke trengtes til å begynne med, forklarer Phil Hay, journalist i Yorkshire Evening Post.

En annen prosess rundt Leeds Uniteds akademi, er å flytte hele anlegget nærmere byen, forteller Hay:

porterne vil være like nådeløse mot Hockaday dersom, eller når, det begynner å gå galt for ham, fortsetter Hay.

– Det høres mer og mer ut som anlegget på Thorp Arch sine dager er talte. Cellino ønsker å flytte treningsanlegget nærmere byen og har uttalt seg flere ganger om å flytte for godt fra Thorp Arch. Problemet for klubben er at de er bundet i en leasingavtale som varer helt til 2029. Den årlige leiekostnaden er nå £600,000, så eieren av området stresser ikke med å komme seg ut av avtalen.

– Det var massiv motstand mot ansettelsen av ham. Med seieren mot Middlesbrough har han kjøpt seg litt tid, og folk ser ut til å akseptere at rollen han har ikke er en enkel en. Vi er oppe i et tosifret antall nye spillere i sommer, og selv en langt mer erfaren trener ville trengt tid til å få ting til å sitte etter et slikt overgangsvindu, påpeker Hay.

”The Hock” får det hardt En av få nyansettelser gjennom sommeren er selvfølgelig klubbens nye hovedtrener, Dave Hockaday. Manager-rollen er kuttet ut, og ”The Hock” skal ha fokuset på trening og laguttak.

Med seg som assistent har han fått Junior Lewis.

Hockaday kommer fra langt mer beskjedne forhold, og fikk så sent som i oktober sparken i Conference League – femte nivå av engelsk fotball.

– Jeg vil si at han gradvis blir mer vant til rollen.

Han har fått litt mer selvtillit og blitt mer stødige til å håndtere spørsmål fra media. For å gi ham litt kred så lovet han tidlig å forplikte seg til en spillende stil, og han følger det. Men vi kan kun dømme ferdighetene hans over tid, og akkurat nå er det for tidlig å konkludere. Spillerne ser ut til å legge inn god innsats for ham, og totalt sett virker hele gruppa å være fornøyde, sier Phil Hay om treneren.

Også BBCs Adam Pope har observert Hockaday på kloss hold.

– Noen fans vil aldri godta Hockaday, men han må bli gitt en sjanse. Det er et nytt system for oss alle å bli vant med, hvor hovedtreneren bare forholder seg til spillerne som blir stilt til disposisjon fra eieren. Han virker veldig fornøyd med å jobbe på treningsfeltet, og føler seg veldig ukomfortabel med å snakke om overganger og økonomi. Cellinos historikk med å sparke trenere uten spesielt lang tid mellom hver, gjør at få venter at dette er en langsiktig greie,

– Problemet for Hockaday, og jeg tror alle var klar over dette fra starten av, er at både eieren og supSEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 49 POPE

men Cellino holdt seg lenge til Massimiliano Allegri (i Cagliari) som han også plukket fra relativt ukjent hold, betrakter Pope, som mener treneren har fått spillernes tillitt og god respons på sitt treningsopplegg hittil.

Cellino blir lenge Både Hay og Pope tror Leeds United og Cellino er en match som vil vare en god stund.

– En av tingene vi vet om Cellino er at han er her for lang tid fremover. Han har kjøpt hus i Leeds og han flytter familien sin hit, så jeg tviler sterkt på at han selger like fort som GFH forsøkte å gjøre. Vi har også sett hvor kompromissløs og ensidig han kan være i måten å styre klubben på, sier Hay.

PHULIP HAY

– Men av all dårlig PR Cellino måtte få, er det lite som forstyrrer ham fra å gjøre det han vil gjøre.

Han har en klar ide om hvilke spillere han vil ha: Unge med potensiale og verdi for fremtiden.

Han dominerer overgangsstrategien i klubben, bare se på antallet signeringer fra italiensk fotball, legger han til.

50 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

– Magefølelsen sier meg at man har en klubbeier i Cellino som oppriktig vil at laget skal gjøre det bra, og som også vil bla opp pengene for å skaffe opprykk. Det største spørsmålet er om Leeds United går godt i hop med Cellinos eksentriske, impulsive stil. Vi får se, smiler Hay, som har erfart mange ganger at det aldri er kjedelig med Leeds United.

Alene – med nære allierte Cellino er både et enmannsshow og et nettverk, skal vi tro journalistene: – Graham Bean fikser det administrative kontrakter og slikt. Nicola Salerno er også ved Cellinos side, og har tatt hånd om mange av overgangene i sommer. Men det er ingen administrerende direktør eller daglig leder. Intet styre i tradisjonell forstand. Cellino ser i praksis seg selv som alt dette, oppsummerer Hay. – Vi ser allerede mange spillere inn fra italiensk fotball. Frem til Cellino har lært mer om det engelske markedet, vil han nok basere seg på kontakter fra andre europeiske land eller SørAmerika. Ofte er disse spillerne også billigere enn engelske. Han virker dyktig til å finne god verdi i spillere. Salget av McCormack var en superb business, men målene hans må erstattes.

Cellino virker villig til å reinvestere i troppen til en viss grad for å oppnå dette. Det jeg merker meg mest er hans ønske om å skape en «team spirit» og et godt samhold. Han ønsker at klubben skal være mer jordnær slik at det glir bedre igjennom med tanken han har om at “vi spiser ikke lenger av sølvtallerkener når vi ikke lenger har råd til dem”, som han selv sier, er betraktningen fra Adam Pope.

DU HOLDER DEG

FREMDELES FAST?

CELLINO

AV: CHRISTIAN PAULSSEN

Jeg klamrer meg til stolen idet Leeds United ligger som nummer 21 i serien, har fått 4 røde kort på 5 kamper, rotet bort avansement i cupen og kastet ut treneren som ingen skjønte hvorfor var der i utgangspunktet. ”Lenge leve galskapen” proklamerte jeg før sommeren, og galskapen har i høyeste grad levd i sommer. Det merkes at det er en ny sheriff i klubben.

Cellino har kalt seg nettopp det; Sheriffen. Siden han tok over i april har McDermott blitt ”enig” med klubben om å gå av; Hockaday har blitt enig med klubben om å ikke bli ny manager, for manager skal vistnok ikke Cellino United ha; halvparten av spillerne er borte; halve Serie B er blitt kjøpt inn; halvparten av klubbens ansatte er blitt borte; en ny halvpart ansatte er ikke blitt hentet inn; Benito Carbone ble ansatt; Benito Carbone var plutselig ikke lenger ansatt; supporterne er like trofaste; Leeds United har ingen med draktnummer 17, og om Hockaday ennå ikke hadde fått sparken når du åpnet dette

bladet, bør du sjekke igjen omtrent nå. Sheriffen har vist seg å være akkurat så gal og så handlekraftig som ryktet hans ga inntrykk av.

I engelsk og europeisk fotball har det blitt mye snakk om klubbeiere de siste årene, og iblant virker det som at det å ha riktig (les: rik) eier er den primære suksessfaktoren for enkelte klubber. For andre klubber kan det være roten til kaos og sportslige nedturer. Hvilken kategori Cellino faller inn under gjenstår å se. Siden overtagelsen sist april har Cellino brukt tiden på å rykke strukturen i klubben opp med røttene, og etablere sin egen. I denne står han selv med både regi og hovedrolle, og han har snakket villig vekk om det meste underveis i prosessen.

Han er forbannet over den positive ordbruken til Gulf Finance House, om investeringene de sa de skulle gjøre, økonomien som skulle stabiliseres og om opprykk, når alt viste seg å være et spill for å holde på supporternes gunst. Han ble sjokkert over driftskostnadene i klubben, SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 51

som løp til over £20 mill. per år, og sier han rett og slett må endre driftsstrukturen i klubben for å komme i kapp med kostnadene. Han har garantert at Elland Road er gjenkjøpt innen

League. Han maner til tålmodighet, at klubben har blitt kjørt i grøfta de siste tolv årene og trenger heftig opprydding for å gjenoppstå og at laget må bygges fra bunnen. Det er ikke

november, og han gjør tydelige langtidsinvesteringer hva gjelder spillerkjøp, hvor mange av de som har kommet inn er unge, lovende og har fått langtidskontrakter.

vanskelig å tro ham. Med tolv nye spillere inn, og samtaler med enda en, sier det seg selv at laget trenger tid på å bli et lag og trekke i samme retning. Denne sesongen har Leeds glimtvis vist

Han har sagt fryktelig mye annet rart også, men jeg tillater meg å være litt ryddig og trekke fram at det han har vært aller tydeligst på er at Leeds United trenger å være ydmyke overfor hva klubben står i og går i, før den kan rykke opp, slå Man Utd 3-0 og kvalifisere seg til Champions

prov på god fotball. Faktisk. Og opprykket skal uansett ikke komme i år.

52 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Kanskje vil Cellino til og med få til å gjenskape en positiv klubbkultur, hvor fokuset endelig kan være på prestasjoner på fotballbanen

igjen. Likevel er det slik at uansett hvor ryddig (blåøyd?) jeg forsøker å være, sitter jeg med en uggen følelse av at det er vanskelig å ha tillitt til en fyr som egenhendig skal styre alle prosesser i

å bygge og skape et lag i Leeds som kan rykke opp. Det oppnår man heller ikke med gjennomtrekk av spillere, hvor kjenningsmelodien de siste årene nær sagt har vært en ny ellever

klubben, og til og med agere som manager – på bekostning av å ha en ekte manager; en som har fotballforståelsen, og evnen og merittene til

inn hvert overgangsvindu. Den melodien har vi nynnet til også denne sommeren.

Det kjennetegner en god spaghetti-western at den er brutal og og at hovedpersonene utfordrer det etablerte og organiserte. Uten sammenligning forøvrig har Leeds nå sin

egen italienske sheriff som med en overdose lidenskap og overtro har gått fullt og helt inn for å endre det meste i klubben, og som har lovet opprykk innen 2016. Vi holder oss fast.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 53

TPN INTERVJUER BRIAN DEANE

NORGESVENNEN BRIAN DEANE

- FRA PREMIER LEAGUE TIL TIPPELIGAEN (OG VEKK IGJEN) AV: RAY TØRNKVIST

Brian Deane (48) huskes nok aller best som spiller for Sheffield United, Leeds og Middlesbrough, men mange nordmenn har også blitt godt kjent med han som trener i Tippeligaklubben Sarpsborg ’08 de siste årene. I Sheffield United ble han den første spilleren til å score i Premier League. Hans lange fotballiv er selvfølgelig mye mer en akkurat dette og de toppscorertitlene han fikk. Han har vært gjennom både oppturer og nedturer før han endte opp i Sarpsborg 08.

stasjonsvogn og mange norske venner. De fleste av oss husker han spilleren som hadde alt, og var en blanding av den gamle typen spiss, og den moderne angriperen med teknikk og fart. Vi tok en prat med Brian mellom to kamper i hans hektiske hverdag for å få vite litt mer om hans karriere.

Her reddet han klubben fra nedrykk i sin første sesong, og så langt i år har det gått tålig bra i forhold til ressursene. Han har allerede uttalt at han slutter Sarpsborg 08 etter inneværende sesong. Den rolige «kjempen» har blitt en ordentlig norgesvenn, med hus i vakre omgivelser hvor han bor med sin kone, tilhørende

Jeg er født i Chapeltown i Leeds, hvor jeg vokste opp med min mor. Det var i starten bare skolefotball for meg, og Leeds var klubben jeg ønsket å spille i. Slik ble det altså ikke, men det var på det lokale skolelaget jeg la grunnlaget.

Konstant hardt arbeid, forbedringer og terpinger gjorde at jeg gjennom en lokal speider

54 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Først og fremst takk for at du ville møte oss.

Hvor begynte egentlig din karriere? Du er jo født i Leeds, men det skulle ta tid før du kom til den klubben.

Både ja og nei. Jeg har alltid vært opptatt av og trives i en klubb, og det er ikke bare penger selv om det selvsagt var og er, ikke minst i dagens fotball, en stor del av det. Forskjellen mellom Leeds og Sheffield United var liten.

Leeds rykket nesten ned i 1992/93 og jeg var en av signeringene som skulle få de opp igjen på tabellen. Det gikk veldig greit i Leeds, men klubben gjorde aldri de store investeringene for å være med å kjempe i toppen. Jeg var i Leeds fram til slutten av 96/97-sesongen da de kjøpte Jimmy Floyd Hasselbaink. Jeg gikk gratis og reiste tilbake til Sheffield United. Jeg hadde en grei kontrakt i Sheffield United, men husk at karrieren ikke er lang, og kommer det skader står man fort på bar bakke uten noen ting.

fikk tilbud fra Doncaster. Det var faktisk Billy Bremner som ordnet det, for han var der på den tiden. Det gikk veldig bra der og i 1988 var det klart for Sheffield United hvor Dave Bassett var sjef. Jeg kunne rett og slett ikke si nei da lønna ble doblet. Selv om klubben spilte en, i mange øynes, primitiv fotball, var det som en stor familie der. Igjen ble det mye hard jobbing, lojalitet og terping som gjorde at jeg leverte på banen, og det ble mange bra resultater og spill i Premier League. Leeds United kom på banen i 1993, Sheffield United trengte penger, og jeg var moden for større oppgaver selv om jeg allerede hadde fått tre landskamper for England (Det ble med de tre. Red.Anm.).

Du hadde vel, med all respekt for Doncaster og Sheffield United, nå startet veien mot de store klubbene og alle pengene det første med seg?

Senere spilte du i klubber som Benfica, Midlesborough, Leicester, West Ham og Sunderland samt Perth Glory i Australia. Var det stor forskjell på disse ligaene?

Egentlig ikke. Jeg reiste til Portugal og Benfica, en stor og tradisjonsrik klubb som kan sammenlignes litt med Arsenal. Veldig ærverdig.

De spilte da på sin gamle hjemmebane, og ikke den dere ser på tv i dagens kamper. Det var en veldig flott opplevelse, men jeg passer nok best i England. Jeg prøvde meg også i Perth Glory i Australia i 2005, men den ligaen passet ikke meg. Tiden min i Middlesbrough og Leeds var nok den beste, i førstnevnte klubb såilte jeg sammen med topp spillere av høy kvalitet.

Vi ser litt på de klubbene du har spilt i. Det var tre ganger i Sheffield United og to ganger i Leeds. Du hadde også korte opphold i de andre klubbene du var. Hva var årsakene til det?

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 55

Hovedgrunnen var kontraktenes varighet. De gikk jo ut da de gjorde, og på neste stoppested var det nok en kort kontrakt eller kontrakter som kunne avsluttes hvis andre interessenter dukket opp.

Du har et stort spenn fra Leeds Uniteds Howard Wilkinson som tenkte litt konservativt, men fikk resultater, til managere som knapt nok er like gammel som deg selv. Alle har et mål, og det er å vinne.

De beste minnene fra fotballen og de forskjellige klubbene?

De beste minnene fvar alle målene jeg scoret.

Hvem er de beste spillerne du har spilt med i din karriere?

To spillere framhever seg. Juninho i Middlesbrough og Tony Yeboah i Leeds. Dette var topp

Kampene blir elektriske når du gjør mål og publikum er i ekstase, særlig i Sheffield United var dette stort. Fire mål for Leeds i 94/95 i en kamp mot QPR, for en klubb som lå på ryggen økonomisk, det var også stort. Managerene var sjelden gale men alle jobbet på ulike måter.

spillere som hadde alt. Tony kom fra Tyskland og skjøt like hardt som en kanonkule, mens Juninho tror jeg faktisk snakket med ballen.

Den gjorde i alle fall alltid det han ønsket.

Utrolig gode begge to, både på trening og i kamper.

56 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Er Sarpsborg ‘08 bare et springbrett for deg som trener?

Nei, det har jeg egentlig ikke tenkt på. Jeg liker meg godt i Sarpsborg ‘08 og vil egentlig gjerne være her. Dette er min andre klubb i Norge da jeg også var i Vålerenga noen år som trener på deres årlige fotballskole.

Hvis vi skal snakke litt om rasisme i fotballen, har du noen gang blitt utsatt for tilrop og hets slik vi leser om at andre har blitt?

oppsigelser og ny manager. Hvordan vil dette påvirke laget foran denne sesongen vi nå går inn i?

Dagens fotball er sånn. Eiere kommer og går, men det blir en vane. Tror Leeds har litt igjen før de rykker opp i Premier League, men en dag rykker de opp igjen. Garantert.

Ingen tvil om at det er rett mann på rett plass, og vi vil garantert få høre mer om den «gamle» Leeds-kjempen i årene som kommer.

Nei, det har det vært lite av. Jeg har vel muligens ikke hørt så godt etter, men vi lever nå i et samfunn der det blir mindre og mindre av det, føler jeg. Det var noen få tilrop tidlig i karrieren i Doncaster, men jeg scoret mye mål og det forsvant. Når dette er sagt syntes jeg kampanjene mot rasisme er veldig nyttig for alle.

Hva syns du om nordmenn, den norske ligaen og hva vil du si til de som ønsker å bli proffer i fotballens hjemland, England? Mange drømmer jo om dette.

Nordmenn er fantastiske på det aller meste.

Dere har alt, prater fantastisk engelsk og har store kunnskaper om fotball, og da særlig britisk. Det er et flott land både å jobbe og bo i. Til dere som ønsker å bli proffer er det mange ting å tenke på, men først og fremst å trene og å ta vare på deg selv. Ta vare på de rådene du får fra trenere, og sats alt hvis du ønsker det.

Sjansen kommer stort sett bare en gang. Det er mange som mislykkes, men da har de i hvert fall gitt drømmen et forsøk.

Leeds er jo kommet i en meget vanskelig situasjon nå før seriestart, med eierskifte og SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 57

TPN MØTER IAN GILLARD (64)

«JEG ELSKET Å MØTE

LEEDS UNITED» AV: RAY TØRNKVIST

Vi møtte den tidligere Queens Par Rangers- og landslagspilleren i forbindelse med Supportercupen på Snarøya. Den tidligere storspilleren hadde mye på hjertet når vi tok kontakt, og fortalte villig om sin karriere og om møtene med Revies gutter, og da særlig på Elland Road.

Det ble hyggelig mimring hvor vi nesten levde oss inn i situasjonene når praten kom i gang.

58 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Først og fremst velkommen til Norge Mr. Gillard. Det er en ære og ha deg her. En tidligere storspiller og landslagspiller som også møtte Super Leeds. Men først kan du fortelle litt om din karriere?

Takk for det. Norge er flott, med fantastiske mennesker. Og for en turnering! Jeg trodde jeg var på Elland Road når jeg gikk forbi alle

Leeds-fansene her. Utrolig. Min karriere var stort sett i QPR (1968-1982). Jeg var på laget som tok sølvmedalje etter Liverpool i 75-76 sesongen. Vi tok de nesten og hadde et fantastisk lag. Parkes, Eastoe, Thomas, Francis og Bovles var alle brilliante, og kunne nevnt flere. Mange av oss fikk også landskamper. Selv fikk jeg tre stykker under Don Revie. For en mann. Han var kongen av engelsk fotball, uansett resultater. Vi slo VestTyskland på Wembley 2-0. Det var stort. Jeg var med i 2-2-kampen mot Wales og 1-2-kampen mot Tsjekkoslovakia i Bratislava. Alle i 1975.

Mot Tsjekkoslovakia fikk jeg et gult kort, men sannheten er vel a det skulle vært rødt. Litt flaks må man ha. Jeg fikk 408 ligakamper for QPR, det er tredje mest gjennom tidene. Min siste kamp var på Wembley mot Tottenham i FA-cupfinalen 1982 … eller nei, det ble omkamp og vi tapte.

Begge gikk på Wembley og med samme dommer! Etter dette var det Aldershot i tre sesonger hvor jeg også avsluttet.

Leeds United, Revie Boys. Hva var spesielt med å møte disse helhvite fra Yorkshire?

Det er vanskelig å si. Er vel litt som med Brian Clough. Revie var en stor manager med et lag som nesten bare besto av skotske spillere, det var i hvert fall det som ble sagt. Laget skulle bli Englands Real Madrid og de var en stund på god vei .Kanskje engelske lag var litt for «ærlige» på kontinentet. Særlig reisene til Yorkshire og Leeds var spesielle. Den gang var det ikke så mange motorveier og det hendte vi overnattet på Leeds Hilton. Alle var hyggelige og sa hei

og hallo, det er jo folk fra Yorkshire kjent for.

Alt var så dagligdags, vi trodde nesten vi skulle på teater eller noe sånt. Dette endret seg når bussen kom inn på Elland Road. Det var elektrisk atmosfære, og i døra sto Don med et smil om munnen og spurte: «Hvem er dere?» Når dette er sagt var han alltid høflig og klubben hadde alltid te og mat klar. Dette skremte nok de fleste, selv om det hendte vi vant eller klarte uavgjort.

Kamper du husker spesielt, eller situasjoner fra kamper?

Jeg begynner å bli en gammel mann, men møtene med Norman Hunter og Terry Cooper kan ikke glemmes. Norman var en «tanks» som aldri ga seg. Han ga alt. Mange ganger hadde jeg så vondt etter en takling at jeg måtte se om bena var på plass. Terry var en annen type. Han tok rennefart omtrent fra Bradford og smalt til mot ballen. Ikke alltid han traff den, og hadde utstyret vært lengre ned ... ja da hadde mange spillere blitt barnløse. Billy Bremner var som en bikkje. Han løp hele kampen. Om kampen hadde vart i fem timer hadde han løpt. En av de aller, aller beste jeg har møtt som motspiller.

Giles, Madeley og Lorimer, Clarke ja de var alle i verdensklasse i alle møtene.

Du snakker om disse møtene. Ble dere ikke uvenner når det var så hardt spill?

Nei det var vi aldri. Kamp var kamp, og mange av oss spilte jo også sammen på landslaget. Var Leeds i London så kunne de overnatte hjemme hos oss hvis de skulle noe annet på søndag etter SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 59

kamp. Det var alltid drinker etter kampen og fin stemning. Til og med dommeren tok seg en «tynn en».

han sparket vår spiller nesten i stykker! Sånn var det, aldri problemer. Billy spanderte stort sett drinker på de fleste når vi var i Leeds. Mr Revie sørget for at vi alltid hadde det bra enten i Leeds

Jeg husker spesielt en episode på Elland Road midt på 70-tallet. En av våre skulle med toget til Skottland etter kampen. Tror det var Norman som kjørte han til toget. En halv time før hadde

eller på stadion.

Leeds United. Var det aldri aktuelt for deg å spille for de?

Hadde ikke noen mulighet med den elveren på 70-tallet. Vi var QPR fra Shepherds Bush og godt sammensveiset. Det ville blitt fremmed for meg å være i Leeds. Jeg er en London-gutt fra Hammersmith. Vet det var mange den gang som drømte om det. Lønna var også lavere i Leeds en i QPR sa de. Vet ikke om det er sant, men nei, jeg ville bli i London. Fikk tilbud fra en belgisk klubb en gang tror jeg. Roger Davies og Erik Black var i Belgia men det ble aldri noen overgang.

Betaling og lønn i forhold til nå? Kontrakter?

Vel det var ikke så verst. Lønna var gruvearbeider lønn x 5 pluss bonus. Vi hadde det bra. Husk et hus litt utenfor London kostet fra £ 2000 sent på 70-tallet. Ble spillere solgt for £400 000, fikk du enten fem eller ti prosent rett i lomma (så sant skattefuten ikke tok alt!). «Testimonials» var også en inntektskilde som en fikk etter 10 år i en klubb. Ga fort £100 000 hvis du hadde et navn. Men det var ingen sikkerhet på kontrakstiden. Den kunne faktisk «rives i stykker» under disiplinærforhold.

Din karriere tok slutt i QPR, og så dro du til Aldershot. Dette var vel en klubb som i perioder forsvant ut av ligaspill?

Stemmer det. Klubben gikk konk på 90-tallet, men er nå tilbake etter 20 år. Grei klubb og jeg hadde en fin tid der. Dårlig med penger men vi holdt stand i min tid. Fikk 83 ligakamper der på slutten av karrieren som sluttet i 1986.

60 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Helt til slutt Mr Gillard: Hva kan vi forvente av Leeds United i disse tider slik som situasjonen er nå?

Vet dere har en fantastisk supporterklubb.

Dere reiser mye over og følger laget, slik som også QPR-fansen gjør. Hva som enn skjer med klubben, så ikke glem å støtt klubben. En dag

kommer Leeds United opp igjen. Navnet er verdenskjent. Men husk det kan ta tid, men en dag skinner sola igjen over dere og klubben. Jeg elsket og møte Super Leeds som spiller.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 61

MØT MANNEN SOM STYRER HJERTET TIL LEEDS UNITED

NEIL REDFEARN, SJEF FOR THE LEEDS UNITED ACADEMY AV: RUNE ROALSVIG

Neil Redfearn er en erketypisk britisk hardhaus.

Før jeg traff han hadde jeg lest meg opp på at han har spilt 790 kamper i The Football League, som er det femt høyeste antallet, i en karriere som varte 24 år. Han var innom en rekke klubber, hvorav de mest profilerte er Bolton, Doncaster, Watford, Barnsley, Charlton og Bradford.

Han spilte faktisk sammen med Gunnar Halle i Oldham i 1991 og med Gunnar i Bradford i 1999.

I Leeds har han vært siden tampen av 2010 da han tok over for Neil Thompson, som fikk sparken som sjef for reservelaget. Han har siden det hatt hovedansvaret for akademiet vårt og har når Simon Grayson og Neil Warnock og nå sist Dave Hockaday fått sparken, tråkket til og i en kortere periode vært ”caretaker manager”.

Akademiet har fostret spillere som James Milner, Paul Robinson, Alan Smith, Jonathan Woodgate, Harry Kewell, med flere, så det er en stolt tradisjon å holde i hevd.

62 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Jeg var på Thorpe Arch en formiddag og så U21-laget spille mot Cardiff`s U21-lag.

Neil Redfearn: Hei Rune, jeg ser du har fått tak i den nye blå bortedrakten? Mange synes at den ligner for mye på den ManU spilte i ute i Champions League. Hva tenker du?

Rune Roalsvig: Vel, jeg liker den faktisk. Og hvis noen har negative assosiasjoner til Manu, så får vi fortrenge det. Blå er en av våre støttefarger.

Neil: Kjøper det. Men jeg hadde helst sett at vi hadde spilt borte i gult.

Hvordan går det med min venn Gunnar Halle?

Du vet vi spilte sammen? Det var hyggelig å møte han sist. (i en kort prat med han og McDermott i fjor; reds. Anm.).

Rune: Håper det går bra. Så han sist på en fest jeg hadde i januar. Har ellers bare kontakt via sms og mail. Men jeg skal hilse.

- Neil, Du har jobbet under flere managere. Neil Warnock kalte akademiet vårt for en kreftsvulst, hvilket jo er en ganske drøy påstand, og var lite imponert? Hva er din kommentar til det?

Neil: Jeg skjønte aldri hvor det kom fra. Jeg har masse respekt for Neil Warnock, men her er han litt på jordet. Se hva akademiet har produsert av spillere nylig. Se på Sam Byram. Som var årets spiller i klubben i fjor. Se på Tom Lees som nå er solgt videre, se på Dom Poleon. Og under overflaten så bobler det med talent og spillere som banker på døra på førstelaget. Mowatt, Dawson, Cook er alle der, og Simon Lenighan og Ross Killock med flere er ikke langt unna. En del av

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 63

spillerne trener med U19 eller U21 men går også inn og ut av førstelagets treninger. Akademiet er hjertet i Leeds United. Det er fremtiden.

Rune: Neil, du var sjef for akademiet og så kom Benito Carboe og ble innsatt som konsulent eller sjef, fra utsiden virket det litt uoversiktlig, eller i hvert fall være Cellino`s høyre hånd der, for så å bli sparket – eller trakk han seg – derom strides de lærde?

Neil: Vel, jeg kan vel egentlig ikke kommentere dette så mye. Det er mye som skjer bak kulissene som dere i mediene ikke ser. Benito var nok mer en sports-konsulent, og han var helt fin å jobbe med.

64 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Rune: I statuttene for akademiets filosofi så står det en del om fotballfilosofoien, at spillet skal starte bakfra hos keeper og at spillerne skal trenes i å spille ball. En annen ting som påpekes er dette med tapperhet (brave; reds. Anm). – hva legger du i det Neil?

Neil: Det handler om å lære spillerne og motta ballen i selv de mest trengte situasjoner men vite – eller ha gode alternativer i forhold til å komme seg ut, eller finne gode løsninger.

Før en kamp har vi alltid en game-plan, som skal følges. Spillerne skal vite eksakt hva som forventes av de.

Rune: Er dette noe som du har endret og har tilført nå?

Neil: Vi har innført EPPP (Elite Player Pwrformance Plan) og kjørt dette nå i 2 år, og veldig mye er endret på den tiden. Alt vi gjør handler om å gire mot ballbesittelse gjennom de tre delene av banen. Jeg ønsker at spillerne skal føle seg veldig komfortable med ballen.

Rune: Etter Sam, og Scott Mowatt, hvem banker på førstelagets dør?

Neil: Det er flere. Pasningssikkerheten til hele U21 er veldig bra. Og det er noen ekstreme talenter der. Charlie Taylor er venstreback og er tatt opp på førstelaget. Og har fått proff-kontakt

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 65

over en viss varighet. Det samme skjer nå med Lewis Cook.

Rune: Noen flere ord og kommentarer om Lewis, som gjorde seg bemerket for England i sommer?

Neil: Ja. Lewis Cook er sterk fysisk, han har et veldig bra overblikk, han jobber som en hest, og teknisk er han helt suveren. Som du sa, han gjorde det veldig bra i EM for det laget som vant sluttspillet og spilte en stor rolle for dem.

Charlie Taylor er vår nye Ian Harte, og Lewis Cook kan bli vår neste Billy Bremner. Han har alt som skal til.

Det er dette de unge spillerne skal gjøre. De skal løfte standarden og pushe seniorspillerne. Og det gjør det.

Rune: Takk Neil. Best of luck.

KAMPEN PÅ THORPE ARCH ENDTE 2-2.

80 elle en

66 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

SPESIALISTER PÅ HJEMMESIDE DESIGN Vi gjør hjemmesiden din mobil og nettbrett-vennlig

Er du en av de som bruker mobiltelefon eller iPaden når du skal søke etter noe på Internett? Da er du ikke alene. Det er i dag mer vanlig å surfe fra mobile enheter enn fra datamaskiner.

Det er derfor vi har spesialisert oss på mobilt design. Vi sørger for at besøkere kan bli til nye kunder uansett om de besøker deg med mobiltelefonen eller datamaskinen.

Og våre dyktige tekstforfattere sørger for at kundene dine finner deg på Google søk. Kontakt med oss for en uforpliktende og hyggelig prat om deres nettside.

Webdesign

SEO

Sosial Media

Grafisk Design

80% av all surfing skjer på mobil eller nettbrett. Har eller trenger du en nettside, vi hjelper deg å gjøre den responsiv.

Vi hjelper deg å synes på Google søk. Det hjelper ikke å ha en bra hjemmeside om ingen finner deg.

Vi kan SEO!

Sosiale medier har blitt viktigere enn noen gang. La oss hjelpe deg å nå nå dine sosiale markedsføringsmål!

Hvlken profil har deres firma?

Vi hjelper dere med alt fra logodesign til utforming av visittkort, brevark og reklameblader.

Nettbutikk Netthandel er i eksplosiv vekst. Vi hjelper deg å lage nettbutikk, så du kan selge dine produkter og tjenester på internett.

+47 985 44 444 SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 67 kontakt@m360.no

www.m360.no

HJEMME IGJEN:

MINE 26 MÅNEDER I MEKKA. AV: CATO VISDAL MIKALSEN

Da er eventyret over. Jeg sitter igjen med masse minner, opp- og nedturer, nye venner, ny jobberfaring, ny utdanning, jeg er bedre i engels og jeg har fått opplevd Leeds United på nært hold. Jeg har stort sett vært på alle kampene og det ble til slutt 108 kamper. Min første kamp som fastboende i Leeds var pre-season-kampen mot Guiseley hvor vi vant 5-2 og min siste var Millwall borte i serieåpningen hvor vi tapte 0-2.

Det har vært en utrolig berg-og-dal-bane, både på og utenfor banen. Vi har hatt tre forskjellige eiere mens jeg bodde der, fra Bates til GFH med David Haigh , og nå Massimo Cellino. Vi får håpe sistnevne får til mer enn de to tidligere eierne. I skrivende stund har også Hockaday fått sparken, phew, det blir spennende å se hvem som tar over og hvilke spillere som signerer før vinduet stenger.

Det føles veldig rart å se kampene på TV og ikke oppleve stemningen og oppbyggingen til kamp.

68 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Spesielt bortekampene som jeg personlig syns er morsomst. Da drar du sammen med de mest ihuga og stemningen er alltid bra. Jeg har hatt utrolig mange fine turer sammen med «White Rose»-bussen. De andre norske som har vært med vet hva jeg snakker om. Om du ikke har vært med på bortekamp, prøv det! Glemmer aldri når vi glemte igjen Kjell Skjerven og Geir Wang i Leicester, og de måtte ta taxi hjem.

Mange spør meg hvilke kamper jeg husker best, og hva som har vært best med oppholdet i Leeds. Det er mange gode minner og veldig mange kamper som blir vanskelig å skille fra hverandre. Men jeg har noen spesielle minner.

Et fullsatt Elland Road i kvartfinalen i cupen mot Chelsea for eksempel. Jeg hadde besøk av alltid hyggelige Hallgeir Berge og så kampen sammen med han og Steinar Tungen. Det var en sinnssyk stemning fra første minutt, og når Becchio scoret og vi ledet 1-0 etter nydelig forarbeid av leiesol-

daten Jerome Thomas, tok det helt av. Dessverre holdt det ikke helt inn og de vant komfortabelt 1-5 til slutt. Men moro var det. Bortekampen mot

og en sjelden borteseier gjorde dagen spesiell.

Manchester City (0-4 tap) og hjemmeseierne mot Everton og Tottenham i cupen er gode minner.

Når det kommer til beste seriekamp blir det vanskelig, men bortekampen mot Charlton sist sesong, da vi vant 4-2 og Ross McCormack scoret fire mål. Den sitter igjen som en meget god kamp og en veldig fuktig busstur hjem fra London.

Også siste bortekamp i fjorårets sesong mot Birmingham var minneverdig. 3-1 seier. De fleste på bussen hadde kledd seg ut, noe som er tradisjon på siste bortekamp. Jeg og min daværende samboer Joakim Hjelle var fengselsfanger, noe som passer oss godt. Elleville scener spesielt i pausen

seksten måneder i Bridgewater Place hvor mange var innom. På besøk eller for overnatting. Der delte jeg også leilighet i seks måneder med Pål Stiklestad fra Steinkjær. En utrolig bra kar jeg har mange gode minner sammen med. Tårnet var et perfekt sted å bo hvis du var Leeds-fan, og liker god utsikt. Det ble mye øl, pizza, dansing, sang og gode fester med utsikt til Elland Road.

Glemmer heller aldri når vi hadde innflyttingsfest i tårnet. Svein Meyer(kokken) som serverte norsk mat til Peter Lorimer, Gary Edwards, Keith Gaun, Phil Beeten, Terje Hansen, Butler Tungen, Lihus Jr. og mange flere som gjester. Det var utrolig stort

Jeg kommer heller ikke til å glemme mine

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 69

for meg. Jeg kjente ingen av de engelske godt fra før, men alle som var inviterte kom. Det ble en verdig start på oppholdet mitt i mekka. Min velkomsttale på gebrokken engelsk har heldigvis

løp også Birken sammen med meg, Lars Kristian Werven og mine kompiser fra Leeds i sommer.

gått i glemmeboken, og resten er historie.

«We all love Leeds».

kollektiv med blant annet Joakim Hjelle, en unggutt fra Bergen som ikke hadde bodd borte fra mamma og pappa før. Jeg ble en slags farsfigur for herr Hjelle fra Nypedal. Vi delte leilighet i fire måneder og det var mye moro og litt oppdragelse. Jeg lærte han blant annet hvordan man skifter en lyspære, sette på vaskemaskin/ oppvaskmaskin og andre nyttige ting når man skal bo for seg selv. Vi hadde mange gode fester sammen også. Blant annet prøvde vi ut Otley

Jeg feiret også min første jul i England i fjor. Jeg var så heldig at hele Lihus-familien kom over. En familie jeg er utrolig glad i og som jeg nå også har vært og besøkt i Lillestrøm. Vi koste oss med norsk julemat og god drikke. Åpnet pakker på norsk vis og koste oss sammen med mange andre engelskmenn, inkludert Lorimer. Joakim

70 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

De siste seks månedene i Leeds bodde jeg i et

Run pub crawl. Vi hadde en liste med 18 puber vi skulle innom i løpet av ca 9 timer. Vi kledde oss igjen ut som fengselsfanger og tok bussen opp til Headingley for vår første pint. Vi hadde med oss tre andre jenter, men de kom kun halvveis. Til vår forundring så klarte vi alle atten pubene og vi gikk hjem glade etter å ha blitt kasta ut fra den siste. Men vi klarte det. Atten pints på ni timer. Eller 10.2 liter som det blir. En meget morsom pub crawl hvor de fleste som deltar kler seg ut. Fåtallet fullfører til siste pub som er i Leeds sentrum.

Noe jeg er spesielt stolt over er forholdet jeg har fått til Peter og familien hans. Jeg har vært med de på de meste. Gayparade tre år på rad, ladyboys from Bangkok forestilling, Lorimer`s bar, begravelse, vi har feiret både norsk og engelsk jul sammen og mange andre gode minner. Jeg har også fått et veldig godt forhold til Gary Edwards etter mange bussturer sammen og alle Jaeger-flaskene vi har delt. Jeg kommer også til å savne Kjell Skjerven som jeg har hatt fast plass ved siden av på bussen. En utrolig likendes kar fra Sogn som fortsatt bor og lever ut drømmen i Leeds. Legende. Vi norske har forresten fått en sang på White Rose-bussen også. «The Jaegermeister drinking song». ” So pass the bottle around lets drink it, com`on everybody let`s try and sink it, we stop here we stop there, jeagermeister everywhere, we drink it all the way back to Leeds…and the boys from Norway and my friend Bobsy(Bob Liddle) it`s the only drink for me…..” sangen er laget av Tony som mange kjenner. Stor, tjukk og trivelig kar med rødt skjegg. Jeg tviler på at noen andre kan flere Leeds-sanger enn han. Geir Wang har nok også hatt en innflytelse på den sangen.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 71

Jeg flyttet som sagt over sommeren 2012 og det ble noen meget fuktige og sosiale måneder.

Jeg måtte finne meg noe å gjøre. Planen var å studere engelsk på Leeds University men jeg ombestemte meg i siste liten etter at jeg møtte en personlig trener(kvinne) som sa det var en fin, fleksibel og lettvint jobb. Nei, jeg møtte henne ikke på «Silks». Dagen etter ringte jeg og fikk plass på ”the training Room PT academy” .

Etter fullført PT-kurs fikk jeg jobb på direkten og har siden jobbet for Pure Gym. Der har jeg jobbet som selvstendig PT hvor jeg bygde meg opp en klientbase som gjorde at jeg klarte meg greit.

Mange gode kollegaer, klienter og medlemmer som nå er gode venner av meg. Det var også en fleksibel jobb slik at jeg fikk sett så mange Leedskamper som mulig. Jeg startet med 0 klienter og 0,- utbetalt i uka. På det meste hadde jeg 30 klienter i uka, som blir ca 8000-9000,- utbetalt.

Fin, sosial og aktiv jobb. Jeg har hatt med flere av mine kompiser og kollegaer over til Norge.

Jeg hadde blant annet med fire stykker over for å løpe birken på Lillehammer. Det kommer til å bli en tradisjon og selvsagt så representerer vi Leeds United som klubb. Jeg hadde også avskjedsfest rett før jeg dro hjem og det var en utrolig fin avslutning på mitt opphold. Rundt 100 stk kom og festet sammen med meg på en lukket bar i Leeds sentrum. Utrolig mange møtte opp og vi festet til de sene nattetimer, vi fikk tatt farvel og grått noen tårer.

Nå som jeg er tilbake i Lillehammer og Norge blir det fokus på lærerjobb og litt fotballspilling. Jeg gleder meg allerede til neste Leeds-tur som blir i høstferien. To hjemmekamper mot henholdsvis Sheffield W og Reading. Så blir det noen turer til før jul og eventuelt jule- og nyttårsfeiring i Leeds . Hadde vært morsomt og feira mitt fjerde nyttår på rad i Mekka.

72 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Jeg vil takke alle som har bidratt til at mitt opphold i Leeds ble fantastisk. Det er en barndomsdrøm som gikk i oppfyllelse. Jeg var heldig som hadde muligheten til å gjøre det og de som tenker samme tanke: Bare gjør det. Jeg er i hvert fall veldig glad for at jeg gjorde det. Kanskje flytter jeg tilbake igjen til Leeds. Kanskje ble det med disse 26 månedene. Hvem vet? Det eneste jeg vet, er at jeg kommer til å se mange av dere igjen.

Jeg gleder meg nå til å dra over som turist igjen.

Det er mange flere som jeg gjerne skulle nevnt i denne spalten, men jeg får dessverre ikke med alle. Dere vet hvem jeg mener.

One big family. Marching on together.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 73

ILLUSTRASJON: CHRIS MORAN

74 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

TOM LEAVES AV ROB MULHOLLAND, THE SQUAREBALL

Jeg må først innrømme en ting, jeg er hundre prosent inhabil. Jeg gikk på skolen med Tom Lees, riktignok tre trinn over han. Sjokkerende nok var han ikke verdens mest fremtredende personlighet den gang heller. Det faktum, kombinert med at jeg ikke maset mer på gymlærerne enn det skolevesenet påla meg, gjorde at våre stier ikke krysset i de dager. De dager som skulle være «våre beste år», men som alltid føltes som de verste. Ikke at jeg egentlig husker om jeg tilfeldigvis snubla, tenåringsaktig klønete, inn i en bedrøvelig ung mann med verden på sine skuldre og en ball i beina.

Jeg hørte riktignok om han; den fantastiske fotballspilleren noen klassetrinn under. Han som spilte for Leeds. Det florerte historier, sannsynligvis høyst tvilsomme, om hans store bragder på banen. Den beste gikk ut på at han en gang (til tross for utestengelse fra skolefotball grunnet sin status som semiprofesjonell) ruslet ut på banen under en kamp, spisende på en banan, og scoret med et voldsomt skudd fra 27 meter, i sine skoleuniform-sko, før han nonsjalant ruslet av banen igjen for å fullføre lunsjen. Slik sørget han for seieren mot en av de argeste rivalene, en snobbete skole i Harrogate. Når jeg tenker på det nå i ettertid er det vanskelig å se for seg én eneste del av den historien som noe annet enn reinspikka sludder, ja, kanskje bortsett fra SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 75

den totale mangel på følelser han utviste da han scoret. Så jeg beklager i grunn å ha kastet bort tiden din på historien.

Det anekdoten uansett demonstrerer er at, for meg, var Tom Lees mer enn bare en fotballspiller. Han var en fyr fra min lille bygd som fikk til noe. Han var karen som levde ut mine drømmer for meg utpå gressmatta. Han var personifiseringen av den forferdelige klisjéen; en fotballsupporter på banen.

Han var riktignok ikke en rabiat supporter som John Terry eller Jamie Carragher, karer som representerte den frådende, bannende og ustabile supporteren øverst på tribunen. Nei, den slags utagerende vulgære følelser var ikke noe for Tom. Han var mer lik den surmulende typen som har hatt det samme setet på the Kop i 35 år og i grunn er drittlei hele greia.

Det var ingen spiller i klubben som visste mer om hva det betød å være Leeds enn Tom; han hadde vært i klubben siden han var åtte år og elsket klubben i åtte år før dette. Når en spiller som dette, en av våre egne, nå reiser fra klubben, er det ikke bare enda et ansikt ut portene, det er et kjærlighetsbrudd. Og det gjør vondt.

Hvis du skal påføre meg slik kjærlighetssorg, Massimo, burde du ha en pokker så god grunn.

Fotballen tatt i betraktning; fortjente han en så rask avslutning på Leeds-karrieren? Jeg vil si nei!

76 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Ja, jeg så forrige sesong. Nei, det var ikke hans beste - men jeg har fulgt med lenger enn som så. Jeg husker den bemerkelsesverdig fattede, intelligente midtstopperen han var da han kom tilbake fra låneoppholdet hos Bury. Jeg husker de strøkent timede taklingene, posisjoneringen og roen han fremviste. Vi var alle oppspilte over fremtiden til denne utrolig rutinerte unge fyren. Og hvem kan vel glemme stoltheten man følte da vi så han tok et realt oppgjør med de serbiske spillerne som våget å forsvare sine tilskueres rasistiske tilrop mot Toms lagkamerat Danny Rose (red.anm. under en kvalifiseringskamp i Beograd til EM 2013 mellom England U21 og Serbia U21). Det var et stort øyeblikk for Leeds-supportere, som til da var litt skeptiske til Toms stillferdige fremtreden – tatt i betraktning at de var vant til den tøffere gå-i-så-det-smeller typen forsvarere. Etter den kvelden i Beograd beviste han sin tøffhet og han etablerte seg som en favoritt (enn så lenge), selv om hans kultstatus ikke ble riktig fullendt ettersom det var umulig for noen å finne ut hvordan de skulle synge hans navn uten at det hørtes ut som «Leeds».

Toms vendepunkt som spiller kom to år tidligere i et oppgjør hjemme mot Hull. Tidlig i kampen satte han ballen i eget nett, men rett etter stormet han fremover på banen og satte inn utligningen etter en retur fra en corner, for så å rusle, fremdeles litt slukøret dog med «karmaen» gjenopprettet, tilbake mot the Kop. Den

fandenivoldskheten og bestemtheten om ikke å skuffe noen, sammen med hans balltalent, bar vitne om en kommende førsteklasses midtstopper, en fremtidig kaptein.

Og så kom Colin da (red. anm. anagram for Neil Warnock; Colin Wanker). I etterpåklokskapens ånd kan vi alle være enige om at Neil Warnock var en veldig veldig fæl ting for Leeds United, og enda verre var han for stakkars triste Tom Lees.

Etter sin første pre-season med Mr.Wanker kom Tom tilbake med vesentlig mer kjøtt på beina.

Samtidig var alle hans illusjoner om å være en ballspillende midtstopper «bjeffet» ut av han av den eneste manageren som får Tony Pulis til å fremstå radikal, frittenkende og særdeles eksperimentell i sine metoder. Warnock ga Lees skylden for alt fra Prinsesse Dianas død til barns sykelige overvekt. Mens supporterne til å begynne med lo av det hele, begynte man sakte men sikkert å la seg rive med og skylde på Tom for mange av våre defensive problemer. Han kom seg i grunn aldri etter dette. Han tilbrakte forrige sesong tristere enn noen gang, mens han spilte på samme triste måte. Flere baller ble måket avgårde i sinne mot toppen av tribunen, flere markeringer glapp og flere mål ble sluppet inn. Det hører med til historien at resten av den bakre fireren/femeren ikke akkurat fremstod som AC Milan fra nittitallet, men snarere at Leeds utviklet sin egen «Crap-enaccio»-stil.

utgjør en permanent dårlig spiller, og hvem er vel mer fornøyd med å se Scott «Scum-vrakgods» Wootton i vårt midtforsvar i stedet for vår nedbrutte helt? Med litt kvalifisert bistand fra en god trener (som vi aldri kunne tilby) kommer han til å bli en kvalitetsstopper på dette nivået, mens vi kommer til å sitte og deppe over enda en vi lot gå – merk mine ord.

Selvsagt hadde vi behov for kvalitet på stopperplass, og Tom ville nok blitt mer stallfyll enn fast, men som Moscowhite (Squareball-skribent Red. Anm.) sa til meg da vi snakket om Toms avgang; «Jeg vil ikke ha en annen midtstopper, jeg vil ha Tom Lees. Jeg vil ha den lokale gutten, han som scoret den suseren iført sine skoleuniform-sko.

Jeg vil ha litt følelsesmessig tilknytning, takk, herr Cellino; vi er følelsesmessig tilknyttede mennesker her.»

Kanskje det er bedre for Tom at han dro nå, i stedet for å stagnere og bli en ny Aidy White. Selv om jeg vet det ikke er slik Tom føler det - det er ikke slik jeg føler det heller. Lykke til (innenfor rimelighetens grenser) Tom, i ditt nye liv. Du vil alltid ha en supporter i dette hjørnet av the Kop. Du fortjente bedre enn vi kunne gi deg.

Ja, en siste ting; jeg serverte han en gang en Cola på puben jeg jobbet tidligere. Han var veldig hyggelig, med gode manerer. Og den historien er definitivt helt sann!

Det er ikke dermed sagt at én dårlig sesong SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 77

LEEDS UNITED

BURSDAGSKALENDER AV: RAY TØRNKVIST

September: 1. John Pearson (87-91) 2. Chris Whyte (90-93) 2. Steve Balcombe (79-82) 2. Neil Collins (10-11) 3. Marce Marquez (05-11) 3. Andy Watson (83-84) 3. Willie Bell (60-67) 3. Ken De Mange (87-88) 3. Scott Carson (03-04) 6. John Newsome (91-94) 7. Byron Stevenson (73-82) 8. Sebastien Carole (06-09) 8. Gary Speed (87-96) 12. Peter Hampton (71-80) 12. David Prutton (07-10) 13. Eirik Bakke (99-05 13. Darren Kenton (07-09) 15. Harpal Singh (01-03) 15. Chris Turner (89) 16. Armando Sá (06-07) 17. Tony Brown (83-85) 17. Paul Huntington (07-11) 19. Mike Bates (64-76) 19. Georg McCluskey (83-86) 19. Kevin Sharp (92-95) 20. Richard Cresswell (05-08 20. Julian Joacim (04-05) 20. Paul Madely (62-80) 21. Jim Melburn (35-51) 22. Harry Kewell (95-02) 23. Kenny Burns (81-84) 23. John McGoldrick (83-85) 24. John O´Hare (74-75) 25. Oliver Dacourt (99-01) 26. Keith Edwards (69-72) 26. Gwyn Thomas (75-84) 27. Loyd Sam (10-) 28. Alex Bruce (10-) 28. Lamine Sakho (03-04) 28. Peter Swan (85-89) 29. Paul Conolly (10-) 30.Matthew Jackson (95-00) 78 | THE PEACOCK 2014 30.

David WhiteNEWS | SEPTEMBER (93-96) 30. Jason Crowe (2009-)

Oktober: 51år 53år 54år 31år 37år 55år 78år 50år 35år 44år 58år 32år 45år 60år 33år 37år 36år 33år 56år 39år 56år 27år 67år 57år 60år 36år 40år 70år 95år 36år 61år 51år 68år 40år 62år 57år 30år 30år 37år 86år 31år 37år 47år 36år

1. John Sheridan 1. Mel Sterland 1. Brendan Ormsby 1. Mark Aizlewood 2. Ray Wallace 2. Rodney Wallace 2. Tony Agana 7. Jim Melrose 9. Mark Viduka 10. Mark Ford 10. Carl Shutt 10. Vince Hilare 11. Mike O´Grady 12. Danny Cadamarteri 12. Brian Flynn 12. Jack Ashurst 14. Clarke Carlisle 14. Michael Duberry 15. Paul Robinson 15. Kevin Noteman 17. David Robertson 18. Brett Ormerod 18. Alan Humphreys 19. Danny Pugh 19. Neil Parker 20. Ian Rush 21. Lee Murphy 21. Jermaine Wright 22. Bruno Ribeiro 22. Ronnie Robinson 22. Paul Reaney 24. John Hendrie 24. Norman Hunter 25. Stephen Hodge 26. Tony Arins 26. Arthur Graham 27. Gylfi Einarson 27. Frank Gray 28. Alan Smith 28. John McGovern 29. Frazer Richardson 29. Alan Peacock 30. Rod M Belfit 31. Dennis Irwin

(82-89) (89-94) (86-90) (87-89) (91-94) (91-98) (1992) (87-88) (00-04) (93-97) (89-93) (88-90) (65-69) (2004) (77-82) (86-88) (2004-05) (99-05) (97-04) (87-89) (97-00) (2004) (60-61) (04-06) (75-81) (96-97) (12-) (04-06) (97-99) (85-87) (61-78) (89-90) (60-76) (91-94) (80-82) (77-83) (05-07) (71-85) (98-04) (74-75) (99-) (64-67) (63-71) (82-86)

50år 51år 52år 55år 45år 45år 51år 56år 39år 39år 53år 55år 72år 35år 59år 60år 36år 39år 35år 45r 46år 38år 75år 32år 57år 53år 25år 39år 39år 48år 70år 51år 71år 52år 56år 61år 36år 60år 34år 65år 32år 77år 69år 49år

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 79

LEEDS RHINOS:

KLUBBENS HISTORIE

OLE-PETTER BRENDSTUEN (46) fra Kvam i Gudbrandsdalen.

Leeds United supporter siden 1974, medlem av LUSCOS siden 1986.

Nyutnevnt ”Leeds Rhinos Ambassador for Scandinavia”

2014 markerer 150 års jubileum for det første rugbyspillet i Leeds. Historien sier at den 20. mars 1864 møtte mellom 200 til 500 mennesker opp ved Woodhouse Moor. Alle møtte i arbeidsklær kl 06.30 på morgenen. På treningene framover deltok opp mot 60 spillere på morgenøktene og 150 på ettermiddagsøktene.

Dagens Leedslag kan spore sin fødsel tilbake til 1870, da de var kjent som St. John Club og spilte på Cardigan Fields Ground.

I 1880 var hele Leeds ”rugby gale”, og forstedene hadde sine egne lag i tillegg til de mer profilerte.

Stamford Rovers spilte på Buslingthorpe Vale, Potternewton på Chapeltown Road, Leeds Blenheim hadde base i Headingley, Hunslet Albion på Hunslet Moor, Wortley brukte Oldfield Lane, Hunslet Excelsior på Middleton Road, Armley på Pasture Hills og Holbeck hadde Holbeck Recreation. Ingen tvil om at rugby var en stor sport i Leeds.

80 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

I 1887 tok St. John sin første store triumf da de slo Wakefield Trinity i Yorkshire Cup Final. Året etter samlet noen ledende borgere og idrettsmenn seg og kom opp med en plan om å starte en toppklubb for byen. Det medførte at de lagde den fineste cricket og rugbystadion i landet, kjent i dag som Headingley Carnegie Stadium.

Leeds St. Johns spilte sin siste sesong som St. Johns i 1889/90, og sin første som Football Section of the Leeds Cricket, Football and Athletic Co. Ltd. sesongen etter. Laget hadde tilnavnet The Loiners, noe enklere enn hele klubbnavnet.

Som beskrevet i forrige nummer var Leeds en av klubbene som brøt ut i 1895 og var med å danne Northern Union (Rugby Football League).

Klubben vant ingen titler før de beseiret Hull i Challenge Cup Final etter omkamp i 1910. I 1920-årene ble laget bedre og bedre, og 30-tallet ble den første gyllende æra for klubben med fem seire i Yorkshire Cup, fire seire i Yorkshire League, to seire i Challenge Cup og tre ganger tapende finalist i Championship. Flere spillere ble hentet fra Australia.

Den som hadde størst innflytelse var ”Toowoomba Ghost”, Eric Harris som ble rekruttert i 1929. I løpet av en niårs-periode scoret Harris 392 tries på 383 kamper, inkludert 63 tries i

Grand Final som er sluttspillet i Super League, League Leaders som er serievinnere i Super League og Challenge Cup som er cupen.

løpet av 1935/36-sesongen, som fortsatt er rekord. Leeds sin politikk om å kjøpe kun de beste spillerne holdt stikk igjen i 1952 da de kjøpte Rugby Union-stjernen Lewis Jones fra Llanelli, Wales. Kjent som the ”Golden Boy” ble han hentet for rekordsummen £6.000. I løpet av 12 glitrende år ble han en legende i klubben.

Jones bidro til at Leeds vant Challenge Cup Final i 1957. Den samme sesongen satte han ny verdensrekord i antall poeng (alle typer scoringer) med 496, som fortsatt står som verdensrekord.

Hans fineste tittel kom i 1961, da Leeds endelig vant Rugby League Championship.

2014-sesongen Årets sesong startet veldig bra og Rhinos har knivet i toppen gjennom hele året. Serien er veldig jevn, men med fire tap på de siste åtte kampene ligger Leeds Rhinos i skrivende stund (9. august) på tredje plass, to poeng bak serieleder St. Helens. Det skiller fire poeng på de seks øverste lagene på tabellen, og det er fire kamper igjen å spille av serien. De fleste kampene er helt jevne og blir avgjort de siste minuttene. Det er veldig spennende å følge kampene via nettradio på samme måte som jeg følger Thom Kirwin og Eddie Gray sine spennende skildringer fra Leeds United sine kamper.

Etter triumfen kom noen roligere år før Leeds sin ungdomssatsing slo ut i full blomst i 1966.

Fra dette året og fram til 1975 vant klubben ikke mindre enn 20 trofeer! 1980- og 90-tallet ble magrere for Leeds, selv om de fortsatte å rekruttere de antatt beste spillerne. I 1996 kom ”sommerrugby” og Super League ble startet.

Dette var en tung periode for klubben med finansielle problemer og nesten nedrykk. Mot slutten av sesongen tok Paul Caddick og Gary Hetherington kontroll over klubben. De stabiliserte klubben og døpte dem om til Leeds Rhinos.

Hetherington hadde selv spilt for klubben, og han er fortsatt dagens CEO. De satset nå på nytt med å få fram egne unge spillere som skulle gi et godt lag for framtida. Resten er, som det sies; ”historie”. I perioden fra 1996 og fram til i dag har Rhinos sørget for 12 nye titler, i tillegg til at de har vært tapende finalister 11 ganger de samme årene. Dette inkluderer World Club Challenge som er finalen mellom Championshipvinnere i England og Australia, Championship med

Jeg vil anbefale alle som skal til Elland Road for å se Leeds United mot Bolton lørdag 30. august, om å legge turen til Headingley fredag 29. august kl 20.00. Da spilles siste hjemmekamp mot St. Helens og mye kan avgjøres. Dette er den eneste helgen denne høsten der både Rhinos og Leeds United spiller hjemmekamper som kan kombineres.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 81

Nyheter fra Leeds Rhinos: følg med på www.leedsrugby.com Ole-Petter Brendstuen Leeds Rhinos Ambassador for Scandinavia Medlem 606 i LUSCOSN

Leeds Rhinos til cupfinalen!

Leeds Rhinos har også gjort det bra i cupen i år, og i dag ble semifinalen mot Warrington Wolves spilt. Resultatet ble 24-16 og Rhinos er klare for cupfinale på Wembley lørdag 23. august! Dette er lagets fjerde cupfinale på fem år, men de har ikke blitt cupmestere siden 1999 og tapt hele seks finaler siden den gangen.

På sin vei til semifinalen har Rhinos slått Wakefield Trinity Wildcats 60-6 i 4. runde, St. Helens 32-12 i 5. runde og Leigh Centurions 25-12 i kvartfinalen. Her slet Leeds lenge med lederlaget i divisjonen under Super League, men rodde seieren i land helt mot slutten.

Jeg så fram til 9. august med stor spenning.

Serieåpning mot Millwall for Leeds United og semifinale i cupen for Rhinos. Håpet var to seire. Rhinos var ferdige før United og «so far so good». På en svært dårlig internettforbindelse langt til fjells, ble det å følge liveoppdateringer 82 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

uten lyd. Startoppstillingen til Leeds United var veldig lik den som slet i fjor. Samme forsvar og nesten identisk midtbane, og da jeg så at Wooton spilte stopper fra start, tenkte jeg at det står fortsatt igjen noen kjøp før vi kan hevde oss.

Rhinos derimot var tilbake med en veldig sterk lagoppstilling etter mange skader og suspensjoner på viktige spillere de siste fire månedene.

Jeg satser alt på å få til en tur til Wembley 23. august. Å se Leeds i cupfinale kan bli lenge til.

Vi har ventet tålmodig siden 1973 på at Leeds United skal gå hele veien, da ser jeg bort fra Ligacupfinalen i 1996 som var en av mine største nedturer som supporter. Vi krysser fingrene for cupmesterskap til Rhinos og at Leeds United starter poengfangsten i neste kamp. Jeg håper fortsatt på en plass blant de seks beste og playoff. Jeg har alltid trua på laget vårt!

I neste utgave ser vi nærmere på Leeds Rhinos meritter, samt de siste nyhetene.

SIGNERT

ÅRETS TAKEAWAY! Sulten på et humoristisk herremåltid?

Her er det du trenger!

Kr

306,(veil.pris kr 349,-)

HØSTENS MORSOMSTE TULLBALL MELLOM TO PERMER!

T

I SALG NÅ I BOKHANDEL OG BLADUTSALG! BESTILLES PÅ WWW.UNIVERS.NO SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 83 ELLER SEND SMS TB PONDUS13 TIL 2340

LETER ETTER KRISER I KLUBBEN VI LEEDS UNITED-SUPPORTERE MÅ TÅLE MYE. VI MØTER MOTGANGER OG NEDTURER. I BLANT KAN VI FÅ ET SNEV AV OPTIMISME FOR I NESTE ØYEBLIKK Å LIGGE PÅ MAGAN I GRUSEN MED NESA DYPT I SØLEDAMMEN. DAVID HAIGH, SALEM PATEL OG GULF FINANCE HOUSE GA OSS HÅP ET ÅRS TID FOR I NESTE ØYEBLIKK Å SPREKKE SOM EI SÅPEBOBLE. MEN DET ER IKKE FØRSTE GANG VI HAR GÅTT PÅ EN SMELL. Klubben nedlagt Fotballen i Yorkshire kom sent i gang i forhold til enkelte andre områder av England. Rugbyinteressen var stor, og ballen skulle ikke være rund men spiss i begge ender. På sletta mellom Holbeck og Beeston Hill spilte Holbeck Rugby Club sine kamper. Men klubben fikk økono-

DON REVIE - SNUDDE KRISA

84 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

miske problemer og noen rundballentusiaster fikk leid banen og startet Leeds City Association Football Club i 1904. Puben “The Old Peacock Inn” like ved ble samlingspunkt og klubbhus.

Høsten 1905 var de klare for seriespill. Hele sin levetid spilte City i 2. divisjon. Under første verdenskrig 1914-1918 var det ikke noe offisielt

> GEIR MAGNE LETER PÅ LOFTET seriespill, men Leeds City hevdet seg meget godt i de uoffisielle turneringene som ble spilt.

Høydepunktet var et seriemesterskap våren 1918, like før krigen tok slutt. Laget inneholdt

falle ned i tredje divisjon. Få kamper gjenstod.

Som om ikke dette var nok blåste den gamle tribunen i Lowfields Road ned i vindkastene til en kraftig vinterstorm. Lyspunktene var få

gjerne noen innleide spillere. Dette var en vanlig praksis blant mange klubber i en urolig tid der du neppe visste hvilke spillere du kunne stille med neste runde. Det var harde tider. I løpet av neste uke kunne spissen bli utkalt til tjeneste og keeper være død. Det fantes et regelverk for leie av spillere, men det ble ikke alltid fulgt. Dette fikk ingen store konsekvenser for noen - unntatt for Leeds City. Da krigen var slutt, skulle klubben fylle spillerstallen med stabile folk. Charlie Copeland ble tilbudt tre og et halvt pund i uka men krevde seks. Det fikk han ikke og ble så sur at for å hevne seg anmeldte han klubben til Fotballforbundet for ulovlige utbetalinger han kjente til fra årene før. The Football Association og The Football League ga klubben frist med å legge fram regnskapene sine, men det klarte ikke Leeds City. Trolig pga. en småsyk kasserer som het George Cripps og hans dårlige forhold til de andre ansvarlige i klubben. Leeds City ble utestengt fra ligasystemet, klubben nedlagt og spillerne solgt på auksjon. Port Vale overtok lagets plass i serien. Umiddelbart ble Leeds United stiftet, den 17. oktober 1919.

og tilskuerne sviktet laget. 24. februar 1962 lå Leeds United på sisteplass i 2. divisjon. Krisa var like rundt hjørnet. Men en seier over Newcastle i sesongens siste kamp berget plassen.

Katastrofen var unngått. Hadde Leeds gått ned i tredje er det ingen som vet om Revie hadde fått muligheten til å gjennomføre sine planer og ambisjoner.

På kanten av nedrykk Mellom 1920 og 1960 levde Leeds United en yoyotilværelse mellom 1. og 2. divisjon. I 1960 rykket de igjen ned fra første, og sesongen etter var de i en utsatt posisjon. Manager Jack Taylor fikk sparken, og det var ingen utpekt erstatter.

En halvgammel spiss på tampen av sin karriere fikk tilbudet; Donald George Revie. I mars 1961 ble han ansatt. Revie klarte å holde laget oppe, men sesongen deretter ble vanskelig. Vinteren ble hard på mer enn bare en måte. De kunne

Nedrykk igjen Etter våre ti gylne år ble Don Revie ansatt som landslagstrener for England i 1974. Etterfølgeren ble Brian Clough. En katastofal avgjørelse av styret. Men laget besto også av mange spillere på tampen av karrieren, og generasjonsskiftet ble for vanskelig. Flere managere prøvde, men en stabilt nedadgående trend endte med nedrykk i 1982 og åtte påfølgende sesonger i andredivisjon.

Hotell Gjennomtrekk Styreformann Leslie Silver og manager Howard Wilkinson klarte kunststykket å få opp igjen Leeds United i 1990, og vi ble de siste seriemesterne i den gamle I. divisjon 1992; før overgangen til Premier League. Noen år senere tok David O’Leary oss til semifinale i Champions League. Styreformann Peter Ridsdales drømmer og dyrt lånte penger tok oss til toppen av et luftslott som blåste like ned i avgrunnen.

Nedrykk 2004. Nedrykk 2007. Blakke, konkurs, under administrasjon. Det kan vel ikke bli stort verre. Fullkommen krise gang på gang fra 2004 til 2014. Leeds United har vært “Hotell Gjennomtrekk” med et vanvittig antall spillere innom på lån eller i kort tid denne perioden. Hadde vi SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 85

skrivende stund er like bra som da Revie overtok klubben i sin tid. Den 17. oktober fyller Leeds United 95 år. Skal vi håpe at innen 100-års jubileet i 2019 har Massimo Cellino gitt oss både opprykk til Premier League og en pokal eller to i skapet? Måtte krisene være et tilbakelagt stadium. Selv om kjærligheten til klubben holder i tykt og tynt til den dagen jeg dør, så fortjener vi alle en opptur nå!

Beste hilsen geir.magne.fjellseth@online.no PETER RIDSDALE - SKAPTE KRISE

lagt alle sammen etter hverandre, hadde vi kommet halvveis rundt Ekvator.

Vanskelig vinter Også denne ettervinteren og våren var grusom.

Gulf Finance House hadde gitt oss litt håp i fjor. Økonomien syntes reddet, men plutselig ble det tydelig at ikke alt var som det skulle.

Finansene var skrale. Det syntes som spillerne mistet motivasjonen. Manager Brian McDermott mistet taket på laget og klubben raste nedover på tabellen. Massimo Cellinos overtagelse hang i en tynn tråd takket være fotballmyndighetenes skepsis til hans mulig frynsete økonomiske rykte. Cellino selv framsto som bajas i media med sine uttalelser. Sommerens pre-seasontrening og oppkjøring til sesongen har ikke vært imponerende.

Krisenes tid forbi ?

Nå har sesongen så vidt startet. Det ser ut til at gutta er i god fysisk form og prøver å spille ballen langs bakken. 20 spillere er avskjediget og nesten 20 nye er kommet inn. Resultatene i 86 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

PONDUS OG JOKKE HVEM BLIR MEST FORNØYD VÅREN 2015

FELLESTUR TIL LEEDS LEEDS UNITED VS ROTERHAM UNITED 30 APRIL – 3 MAI 2015 • • • • • • • •

Flyreise t/r Oslo – Manchester med SAS Busstransfer mellom Manchester flyplass og hotell i Leeds 3 netter pa Marriott (4 stjerners hotell i sentrum av Leeds) med frokost Omvisning Elland Road Lunsj m/Leeds United Ex-players Fellesmiddag fredag Kampbillett på West Stand, Elland Road Reiserleder og hjelp fra LUSCOS

Programmet til sesongens siste hjemmekamp mot Rotterham United inneholder End of season Awards-party pa Centenary Pavillion ved Elland Road. Her vil man fa servert en 3 retters middag i samme lokale som spillerne. Det vil også vare mulighet for signering samt ta bilde sammen med spillerne.

Fra scenen deles ut priser som årets mål, årets spiller etc.

LUSCOS hadde æren av å dele ut prisen Arets spiller sesongen 2012/2013 til Sam Byram om LUSCOS vil få æren av å dele ut noen priser denne gangen er ikke klart på nåværende tidspunkt Pris: 7.400,- per person i dobbeltrom (enkeltromstillegg 1.000,-) Påmeldingsfrist 18. mars – begrenset antall plasser FOR PÅMELDING ELLER NÆRMERE DETALJER, Se www.webshop.leedsunited.no/fellestur eller kontakt: Jomar Gjernes Tlf: 920 37 489 E-post: jomar@leedsunited.no

Ray Tørnkvist Tlf: 913 16 287 E-post ray@leedsunited.no

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 87

GARY’S CORNER www EDWARDS er fra Leeds og er på hver eneste kamp med laget i aksjon.

Gitt ut flere Leeds-bøker, jobber som maler og gir rabatt om det skal males over noe som er rødt.

Santa Cristina I Val Gardena-regionen nord I Italia var bakteppet for Uniteds åpningskamp i årets pre-season. Hotellet vårt lå på samme høyde som Ben Nevis (Det høyeste fjellet på de britiske øyer Red.Anm.) og vi var omringet av Dolomittene (Fjellområde i Alpene Red.Anm.).

Fantastisk utsikt, og ikke akkurat få bratte bakker å gå opp. Disse bratte bakkene ble utfordret hver dag av vår norske venn Kjell Syversen, som forlot hotellet tidlig hver morgen for hans daglige «5 mile» løpetur for å varme opp til «Leeds 10k Charity Run». Resten av oss trente beinhardt mot den kommende sesongen ved å bøye armer på pubene og klubbene som lå spredt rundt i byen.

Cellinos overtro stammer tydeligvis fra han var i en bilulykke 20 år gammel. Ulykken skjedde fredag den 17., og bilen som hadde skyld i ulykken hadde tallet 17 i registreringsnummeret.

Den første kampen på turen var en tett og jevn kamp som endte med en knapp 16-0 seier over FC Gherdeina. Men, selv om kampen praktisk talt var over ti minutter før slutt, ga Massimo Cellino ordre om at gutta slappet litt av. Tallet 17 er tydeligvis Massimos ulykkestall, og han ville nødig se det resultatet på tavla. Uniteds keeper Silvestri ble faktisk flyttet opp bak forsvarslinja til FC Gherdeina slik at Leeds ikke skulle score flere mål! 16-0 er den største seieren Leeds noen gang har hatt, og da slo vi den forrige rekorden på 15-0 over det svenske laget Byske i en pre season-kamp i 1999.

På turen til Nord-Irland noen uker senere fikk vi et etterlengtet gjensyn med hovedstaden Belfast, og kampen mot Glenovan som var en del av avtalen hvor deres unge stjerneskudd, Robbie McDaid, gikk til vårt kjære United. Men, turen ble litt amputert ettersom en kamp mot Swindon ble satt opp ut av det blå. Våre tre netter i Belfast gikk opp i røyk, og vi kastet oss på et fly til Bristol og tok så toget ned til Swindon, før vi tidlig neste morgen tok flyet tilbake til Belfast.

Et hundeliv, men jeg liker det.

88 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Motstanderen for vår andre kamp, rumenske Viiturul Constanta, møtte ikke en gang opp. Da ble det Leeds mot Leeds slik at den tilreisende bortefansen ikke skulle begynne å surmule.

Bortesupporterene delte seg umiddelbart inn i to grupper som holdt med hvert sitt Leeds-lag.

Det var ganske komisk å høre Leeds-fans synge til andre Leeds-fans: «You’re not singing anymore» og «Leeds fans where are you?!?» mens spillerne stod forundret og så på.

Bare for å sette prikken over i-en, så spilte ikke engang Robbie McDaid for Leeds denne kvelden. Han valgte å reise til en U19-land-

skamp for Nord-Irland mot Mexico, og endte opp med å bli en av fire spillere som ble utvist i kampen, etter at han kastet en Mexicansk forsvarsspiller i bakken etter et masseslagsmål.

Han kommer til å gli rett inn i Leeds.

Hoteller vårt i Belfast var det samme som vi har bodd på alle våre tidligere opphold i byen, og det lå akkurat på grensen til det kjente «loyalist district» i Nord-Irland, Sandy Row. En av de mange pubene vi besøkte var «The Royal». En skitten fagforenings-pub og favoritt-bula til den avdøde snooker-helten Alex «Hurricane» Higgins. For et par år siden, da vi sist besøkte Belfast da Leeds møtte Glentoran, drakk «Hurricane» med Leeds-fansen og signerte gladelig autografer hele kvelden. Gammelt merchandise

og minnesmerker henger fortsatt rundt på alle veggene på puben.

Under den første delen av sesongen har Leeds hentet en hel haug med nye spillere og vi håper at de snart begynner å sette sitt preg på laget vårt. Men det er ingen tvil om at denne sesongen kommer til å bli … interessant. Det er i alle fall garantert.

Helt til slutt hadde det vært hyggelig om dere ville sjekket ut den nye boka mi, «Fanatical», som er ute nå. Jeg har skrevet den sammen med min gode venn, og Leeds-fan selvfølgelig, Andy Starmore, som også har skrevet boka «We Are Leeds». Sjekk den ut på Amazon. Takk.

Leeds. Alltid. Gary.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 89

ARVE FUGLUM (50) er fotballkommentator i C More.

Leeds-supporter siden1973.

Var tidligere ansatt i NRKsporten, med fotball som hovedfagfelt. Harogså kommentert cricket. Født i Bergen, oppvokst i Drammen, nå bosatt i Hamar.

OM PRINSIPPER, OMSTILLING OG FORVENTNINGER!

OMSTILLING. IKKE OMSTILLINGSPROSESS. MEN ALTSÅ OMSTILLING. DET ER ET VIKTIG BEGREP FOR ENHVER FOTBALLSUPPORTER, MEN SPESIELT FOR EN LEEDS-FAN. DE SISTE SESONGENE HAR JEG OMSTILT MEG MANGE GANGER FRA AUGUST TIL MAI. OG JEG REGNER MED DET BLIR LIKE MANGE GANGER DENNE SESONGEN. MEN FORHÅPENTLIGVIS I EN ANNEN RETNING?

For å gjøre det både enklere og kortere for meg selv og alle andre, kan vi starte etter opprykket fra League One. En helt vanlig syklus fra august til mai de siste sesongene: Juli: Nysgjerrighet, optimisme. Nye spillere, Play-off mulig.

August: OK start, play off går, sakte omstilling til mulig direkte opprykk.

September: Heyy! Det sprudler litt! Vi stryker MULIG. Direkte opprykk.

Oktober: Det går fortsatt bra. Omstilling igjen.

Vi må da rykke opp?

November: Litt opp og ned, men ok, vi ser oppover. Play-off bankers.

Desember: En liten dupp rundt jul. Satser på play-off. Kanskje direkte?

Januar: Pokker, nå snur det vel snart? Omstilling. Vi går for play-off.

Februar: Bare seier i et par kamper nå, så er play-off fortsatt mulig.

Mars: Bare seier i et par kamper nå, så rykker vi ikke ned.

April: Hva het den nye manageren igjen…?

Mai: zzzzzzzzzzzzz 90 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Og sånn går årene i en evig runddans. Og hva nå? I sommer har jeg vært igjennom den største omstillingen i min lengre og lengre karriere som Leeds-tilhenger. Jeg har INGEN forventninger. Utgangspunktet er å unngå at vi havner i nedrykksstriden. Og seriestarten, bortetap mot Milwall, ble registrert med et skuldertrekk.

Hadde ikke regnet med noe annet.

Så begynte jeg å tenke: Tap borte i den første av 46 kamper, det er jo ingen katastrofe. Mange lag har tapt i første serierunde, og vunnet ligaen likevel. Rykket opp likevel. Kommet som ei kule utover i sesongen, feid over smått og stort og endt opp overbevisende på toppen av tabellen.

Joda, hvorfor ikke?

Så nå har vi det gående igjen. Etter litt diskusjon fram og tilbake, meg meg selv naturligvis, er jeg kommet fram til at det ikke bare er ufarlig å tape i ligastarten. Det er beint fram en fordel!

Vi rykker nok direkte opp denne gangen!

Omstilling. Og mens jeg sitter og skriver dette, scorer Billy Sharp seiersmålet mot Boro to-tre minutter før full tid. I ligarunde nummer to. Så da er saken klar, selvfølgelig. I skrivende stund.

> FUGLUM HAR ORDET

For det er uproblematisk å finne en hel haug av argumenter for at det er opprykkstakter over seier i andre runde etter å ha gått på snørra i første. Det kjennetegner liksom et opprykkslag det. Jeg har allerede omstilt meg til septembernivå (se over).

Nå kan jeg ha foretatt både den ene og den andre justeringen inntil dette leses, men det er en annen sak.

Skal du ha et favorittlag, må du ha evnen til å bytte prinsipper etter hver kamp.

Marchin’ on together! arve.fuglum@cmore.no

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 91

GEIRS VIEW GEIR WANG (44) fra Larvik har sett over 100 Leeds-kamper live og er fast gjest hos Peter Lorimer på The Commercial Inn.

NÅR BLEKKET FORLATER DENNE PENN STÅR TRANSFERVINDUET FREMDELES PÅ VIDT GAP, KALENDEREN VISER AUGUST OG DET BETYR SELVSAGT SERIESTART PÅ DE BRITISKE ØYER. VENTETIDEN ER OVER OG DIVERSE TURER OVER TIL FOTBALLENS MEKKA, LEEDS, ER BESTILT FOR LENGST AV HUNGRIGE SUPPORTERE.

Hvor skal man egentlig begynne når man skal beskrive ståa i Leeds United? Jeg overvar sesongens to første hjemmekamper på Elland Road og man sitter igjen med langt flere spørsmål enn svar. En prat med klubblegendene Terry Yorath, Eddie Gray og Peter Lorimer på Commercial etter Middlesbrough-matchen, bekrefter egentlig det alle tviler på - er coach David Hockaday taktisk og fotballfaglig sterk nok til å lede en klubb på Leeds Uniteds størrelse?

Middlesbrough-kampen var bra resultatmessig, mens Brightonkampen bare var patetisk trist.

Starten på sesongen gir grunn til bekymring og det største ankepunktet fremstår for undertegnede som coach David Hockaday. For en enkel fotballsupporter fra Larvik med over 150 kamper live med mitt kjære Leeds, så må det være lov å ta ett lite dykk i fotballarkivet og i blant mimre over andre fotballrelaterte opplevelser. Den våkne leser får ha meg unnskyldt men nå tar jeg ett lite tilbakeblikk på en spesiell hendelse i Brasil.

Jeg har vært så heldig å besøke Brasil regelmessig de siste seks-sju årene, og det var for cirka ett år siden jeg bestemte meg for å besøke den 92 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

lille landsbyen Raiz Da Serra ett par timers kjøretur fra Rio De Janeiro. Hensikten var å besøke gravstedet til fotball-legenden Garrincha, eller “Den lille fugl” som han ble kalt. Pele var naturlig nok fotballguden på 50- og 60-tallet men den andre giganten var Garrincha. Folkets mann.

Kalvbeint på det ene beinet. Hjulbeint på det andre. Den enkle gutten fra bygda, med en tempoveksling og fryktløshet som gjorde han til planetens beste dribler og verdensmester i ’58 og ’62.

Men Garrincha skulle finte seg til dødlinja for godt. I 1973 la han fotballstøvlene på hylla, 39 år gammel, da han samtidig ble bestefar til Alexandra. Og det er nettopp Alexandra som nå driver minnestedet og den lille kafeen for å hedre sin bestefar. “Jeg kan ikke være profesjonell fotballspiller og bestefar” sa Garrincha den gangen.

Livsstilen tok en brå vending for folkets mann, alkoholmisbruket var høyt, og verre skulle det bli. I 1983 døde Garrincha, 49 år gammel.

Levra hadde fått nok. På 50 landskamper med “Den lille fugl” på banen i åra 1955-1966, tapte Brasil bare én kamp. Mot Ungarn i VM i 1966. En minneverdig opplevelse selv om ikke gravstedet med den enkle marmorplaten ga den lille store

> GEIRS VIEW mannen den rettferdigheten han fortjener. Vi snakker tross alt om Botafogo-gutten som i en alder av 16 år dro på fisketur da Brasil spilte VM finale mot Uruguay.

Tilbake til dagens virkelighet og Leeds United.

Undertegnede var en av de største kritikerne til Massimo Cellino når italieneren kom til klubben.

Jeg må innrømme at jeg begynner å varme meg til hans ideer og filosofi. Hente unge lovende spillere med stort potensiale. Spillere for fremtiden. Spillere som kan forme dette Leeds-laget de kommende årene.

Jeg har dog en liten mistanke om at den godeste Cellino har undervurdert Championship noe. Dette er en hensysløs liga som tar null hensyn. Dette Leeds laget “skriker” etter en leder på midtbanen med erfaring fra engelsk fotball, i tillegg er det total mangelvare av vinger med hurtighet i troppen.

Kampen mot Middlesbrough viste at det lar seg gjøre å fighte seg til poeng på dette nivået, men over 46 kamper kreves det mer enn bare det.

Vi fotballsupportere er av det mest utålmodige slaget som finnes, ikke minst oss Leeds-supportere - og med god grunn må man kunne si.

Massimo Cellino har lang erfaring som fotballleder og sammen med sportsdirektør Nicola Salerno så er jeg sikker på at de finner formelen til slutt. Jeg mener imidlertid bestemt at på ett punkt har vår nye eier tatt grundig feil: nemlig ansettelsen av David Hockaday. Fører av denne penn er tilhenger av at alle skal få en sjans men jeg kan ikke i min villeste fantasi se hvordan Hockaday skal være mannen som skal forme alle talentene som nå strømmer til klubben. Hans taktiske egenskaper har jeg ikke engang nevnt.

Tror dette blir en meget nervepirrende sesong på nedre halvdel hvis ikke det tas grep i tide.

Men hvem vet, det fasinerende med fotball er jo at det uventa ofte skjer, og dette laget kan jo plutselig begynne blomstre når alle de nyankomne begynner å bli samspilt. Selvtillit og flyt har mye å si i fotball og det får man kun ved å vinne kamper.

Når dette leses har vi kanskje signert vår egen lille Garrincha - nemlig den brasilianske ”wonderkiden” Adryan. 19-åringen som blant annet omtales som den nye Zico eller Kaka. Klubben gjennomgår en stor transformasjon på alle plan, ting vil ta tid og man går utvilsomt spennende tider i møte i West Yorkshire.

I mellomtiden er det bare å ønske David Hockaday all mulig lykke til, og så får man ta i betraktning att det tross alt er sjelden man går på sirkus uten å se en klovn.

MOT

Medl nr 80 Geir Wang Larvik SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 93

LOKALHISTORISK KURT OLAV HELLE er 46 år og deler i her i TPN sine lokale betraktninger fra Nesjavegen i Lonevåg.

Han er til daglig skribent, manusforfatter, musikkanmelder og mer.

Har holdt med Leeds siden ‘71.

Leeds har i skrivande stund spela fire kamper. To tap, mot Millwall og Brighton, og ein siger mot Middelsbourgh. Me er vidare i ligacupen og er klar for tv-kamp mot Bradford etter å ha slått Accrington Stanley. Me har også ansatt ein trener på ein tiendel av lønna til McDermott (minus fallskjermen), Dave Hockaday. So er spørsmålet: Har han fått sparken når du les dette? Well, I dont think so.

Me må gje han tid. Eg lika Hockaday, han ser ut som han har vandra ut frå teikneserien «Vangsgutane», og ikkje dette forfina dresskledde fisefine.

Han forklarar seg greit på tv om kva planar han har framover, og ikkje gløym at var han trenar (ikkje manager) for Watford når dei snaut Leeds for opprykk. Eg har trua på «The Italian Way» til det motsatte er prova, det har eg faktisk. Det er ein kvalitativt azurblå og italiensk ånd over laget som kan gjeva suksess.

Meg og Hatlandsfolkjæ Då eg vaks opp på 70 tallet var det viktig at du fant deg eit lag å halda med, utan vart du støyt ut av det gode selskap. Eg vart tidleg støyt ut, og hovedgrunnen var truleg at eg haldt med Leeds.

I Lonevåg sentrum var det enten Man U eller Liverpool som var det store, men i Nesjaveien var det andre bollar på den tida. Det var ein religiøs menighet kalla «Joppa frelsa» som hadde ein Hans Nilsen Hauge-verknad på ubefesta fotballsjeler.

Det var ikkje heilt som Jehovas vitne då. Mannen 94 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

bak, Jo Are Vik ,er no ansatt i Tromsø Fotballkrets.

Me trente på «Ivar i neset» sin grassbakke, og følte me var voldsomt gode. Heilt til me tapte 6-0 for nabobygda Haus. Me hadde sykla heile vegen, so oppvarminga var det ingenting å sei på. Hatlandsfolkjæ, som fotballstamma heite, sei fortsatt Leeds United i ein syrlig tone. Det er og utflytta Leeds-sjelar som har flytta frå inn til Lobas land. Tidligare sjef for Lobas traff eg her om dagen når eg sykla mot Hovden. Han er Man U-fan og vi snakkande saman etter at Man U hadde tapt mot Swansea. Gigabikkja hans hoppa og sprett og no er det like før den og kjem logrande mot ein i Man U drakt. Han ville ha Leeds tilbake i det gode selskap, sa han. Han gjekk også so langt at han sa at bikkja var god nok til å spela for Leeds. Me lever i eit Man U-land, der Leeds-fansen slit. Inni Bruaneset fekk eg ein tekstmelding frå Olav Sturle Lato Lohne om at hvis Leeds spelar sånn, kjem det til å gå mot nedrykk. Eg teksta at Billy Sharp er skarp, rett etter scora han. Mine småsynske evner slår meir eller mindre til. Kan væra Parkinsonsmedisinen biverknad er hallusinasjoner, men det bit eg ikkje på Stoda no Ein kan gjerne væra analytisk og sei at denne sesongen går til h.....e, akkurat ja, og at TV2 sine tips om 15. plass er realistisk. Eg trur ikkje på analytikarane i TV2. Dei osar av negativitet, sjølv

> LOKALHISTORISK HJØRNE om også Josimar-redaktør Frode tykkjer det same.

Hovedgrunnen er målmannen Silvestre som er ein keeper av rang, etter mi meining. Forsvaret er til tider eit problem, men Silvestre er god og

Eg trur faktisk me har starta klatringa mot Premier League. Eg kan ta feil. Kanskje ikkje i år. Eg trur og Hockaday kan sitja i trenarstolen minst til jul. Det er dette totalt uforutsigbare som sjølvsagt kan

kan redda oss frå mangt og mykje. Også frå et eventuelt nedrykk.

senka Leeds, men kan og gjeva nokre hindsides sigra me drøymer om. Sjølvsagt kan det bli høge fjell og djupe dalar. Det er rart at ein har handla inn ni angrepsspelarar og få forsvarspelarar. Men at det satsast på hurra-fotball er ei sann glede etter mi meining. Jajen (Jan Arve Johannesen) er vorte meir positiv, og snakkar om Leeds-tur, saman med Janson. Tegn i tida tyder på at ting er i gjære, og at me treng ikkje væra negative etter i skrivande stund fire kampar. Me ligg ikkje under streken, endå. Sjå på tabellen når du les dette, me ligg ca midt på

Korleis det går med trenaren er eit ope spørsmål.

Eigar Cellino, som skyter verbalt frå hofta i tider og utide, er heilt i mi gate. Han er interessant og heilt uforutsigbar. Han er heilt rock’n’roll og det kan ein like. Det skjer like mykje rundt Leeds på ein dag en andre keisame Championshipklubber ein heil sesong.

Fotballøkonomi er noko me slit med i Noreg.

Me klarar ikkje å budsjettere, men akkurat her er Cellino god. Det spares der det spares kan, som selvfølgelig irriterar dei det går utover. Han har gjeve seg sjølv to år på å få Leeds opp i Premier League. Eg trur det kan skje i år, med andre ord eg er fortsatt fast i truii.

Fotballens vegar er uransakelige For kvar siger til Leeds er ei glede. Det er bra ein har internasjonale kommentatorer på Leeds-kampane, og ikkje Drillo. Sjølv skrur eg ned Tv-lyden, og høyrer på Eddie Gray. Eddie Gray stønnar, gjespar,og sukkar over feiler Leeds gjer, men han er ekte. Som Leeds fansen. Dei er ekte, og sikkert noko for seg sjølv sett utanfrå. Man U og Liverpool, som har vært dei dominerande fotballaga vedrørande fans opp gjennom Nesjaveihistorien og den store verda rundt Lonevåg, lever sitt liv. Eg trur faktisk Man U kjem til å få store problem fremover.

Dei har ein keisam trenar, ukaristmatisk, og egnar seg lite på tv. Cellino derimot spelar rock’n’roll med eit lag som ikkje heilt har funne tonen, men den kjem.

Summa summarum: Leeds endar på 6. plass. Mykje høgare en TV2tipset. Muligt Josimar-Frode har meir kunnskap om Championship, men fansen tenkjer og.

Sjølvsagt kan eg bomma totalt. Viss Cellino har sparka trenaren allereie mens du les dette, so be it.

Han har andre trumkort i ermet. Kall meg gjerne ein evig optimist, og i dette høvet er eg kanskje det. Men det var sånn det begynte med ljoset som kom fra Joppa-huset, som fekk meg over til Leeds United. Minna om den gongen eg som tiåring gret over Sunderland-tapet i 1973, og den gongen dei rykka ned frå Premier League. Alle vil eigentleg ha Leeds tilbake der dei høyrer heime. Eg trur det kan skje fortare en me anar, med eller utan Hockahey. Eller var det Hockaday? Make my Day, Leeds United.

NB: Tipping er som livet, uforutsigbart, og me gjer feil der som ellers.

Kurt Olav Helle. Lokal og nyhistorisk synsar.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 95

EX- PLAYERS IN THE NEWS AV: RAY TØRNKVIST

WILL HATFIELD (22) TALENTET SOM GIKK SINE EGNE VEIER Spilleren er flasket opp i Leeds-akademiet. Var meget talentfull og en av de man trodde skulle komme opp i A- stallen. Neil Redfearn hadde tro på unggutten som hadde satt seg store mål, men dessverre gikk det ikke slik. Han fikk noen kamper for reserve-laget men fikk aldri sjansen for de hvite på A-laget. Han gikk til Accrington Stanley i 2011 og ble en umiddelbar suksess. Scoret hele fire mål for de i FA-cupens første runde mot FC Fylde, og ble etter hvert belønnet med ny kontrakt. Senere har det gått opp og ned, men manager James Beattie har uttalt at han ønsker å bygge laget rundt han. Hatfield kom inn på Elland Road 12. august mot sin gamle arbeidsgiver, til stående applaus fra over 13000 tilskuere. En spiller vi nok vil høre mer fra.

ANDY LONERGAN (30) MEGET GOD KEEPER SOM ALDRI SLO HELT TIL HOS OSS Spilleren har akkurat avsluttet en flott sesong med Gateshead i Confrence League. Han har vært lagets nøkkelspiller på vei til Wembley og opprykksfinale i en alder av nesten 36 år.

John Oster kom til Leeds senhøstes 2004, og skulle være med og spille de tilbake til Premier League etter nedrykket. Avtalen var lån fra Sunderland . Leeds måtte også betale lønna som var skyhøy. Han ble ingen suksess og var skadet mesteparten av oppholdet.

Var også i perioder tilbakekalt til moderklubben. Det ble aldri snakk om noe fast og Leeds hadde på den tiden maksimalt med «on loan» spillere. Det ble med 8 96 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

ligakamper i perioden November 2004 til Desember 2005 og et mål for Waliseren med 13 landskamper. Boston-fødte John har 11 klubber på samvittigheten, med to «million pund»-overganger og toppspill både i Sunderland og Everton. Ellers har han representert Grimsby to ganger, Barnsley, Burnley, Reading, Crystal Palace, Doncaster osv.. osv. En spiller som vi aldri fikk nytte av og som opplevde den økonomiske frustrasjonen i en vanskelig Leeds periode.

ENOCH SHOWUNMI (32) « LEEDS HØYESTE SPILLER GJENNOM TIDENE! » November-kvelden 2011 var ufyselig på alle måter, da Leeds lå under 0-3 for Blackpool til pause hjemme på Elland Road (det ble 0-5). Keeper Rachubka var skyld i minst to av målene, og han ble gråtende sittende i garderoben og se en 18 åring spille resten av kampen. Grayson byttet han ut da fansen rett og slett krevde det med sine hånlige rop mot både keeperen og laget. Kom til Leeds fra Blackpool i juni 2011 på free transfer. Fikk sine 5 kamper mellom stengene da Liningham ble skadet. Etter den fatale matchen spilte han aldri mer for Leeds og gikk til Tranmere, Leyton Orient og Acrington på lån, før Oldham sikret seg hans underskrift i September 2013. Den Amerikansk-fødte keeperen som startet i Manchester United i sesongen 2000/01 og fikk en ligakamp der, har 10 klubber på samvittigheten. Har hatt en god sesong i år i Oldham, men minnet fra Leeds og 0-5 kampen vil både han og klubben huske for alltid.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 97

LUSCOS JULEBORD

I LEEDS 2014

LUSCOS JULEBORD PÅ ELLAND ROAD 29. NOVEMBER! I år vil julebordet være på Elland Road i selveste Billy Bremner Suite.

Lokalet rommer 180 mennesker så her er det første mann til mølla.

Prisen er 500,- pr gjest DETTE INKLUDERER: • 3-rettes middag • Drikke til maten.

• Møte med ex-players Det vil som tidligere år bli loddsalg og konkurranser.

Eirik Bakke, Gunnar Halle og Gylfi Einarsson har bekreftet sin ankomst!

Påmelding er bekreftet ved innbetalt deltakeravgift.

Innbetaling skjer til konto: 7877.08.58568

VEL MØTT! MOT

98 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS | 99

100| THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

HISTORISK BILDE LEE CHAPMAN SCORER PÅ ELLAND ROAD, MED VÅR «VENN» ERIC CANTONA I BAKGRUNNEN.

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS 101 |

FELLESTUR TIL LEEDS LEEDS UNITED VS DERBY COUNTY 27-30 NOVEMBER 2014 • • • • • • •

Flyreise t/r Oslo – Manchester med SAS Busstransfer mellom Manchester flyplass og hotell i Leeds 3 netter på Marriott (4 stjerners hotell i sentrum av Leeds) med frokost Omvisning Elland Road Lunsj m/Leeds United Ex-players Kampbillett på Elland Road Reiserleder og hjelp fra LUSCOS

På denne turen inviterer LUSCOS til Juleparty i Leeds med innbydde gjester.

Siste sesong deltok blant annet Eirik Bakke, Gunnar Halle, Peter Lorimer og Dominic Matteo.

Det var 120 festkledde LUSCOS medlemmer som deltok på dette arrangementet. Årets deltakere er ikke klare ved trykking av TPN. Pris: 6.900,- per person i dobbeltrom (enkeltromstillegg 1.000,-) Påmeldingsfrist 15. oktober – begrenset antall plasser FOR PÅMELDING ELLER NÆRMERE DETALJER, SE WWW.WEBSHOP.LEEDSUNITED.NO/FELLESTUR ELLER KONTAKT: Jomar Gjernes Tlf: 920 37 489 E-post: jomar@leedsunited.no

102| THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS 103 |

KAMPOVERSIKT 2014/2015 September 2014 Sat 13 Sep Birmingham v Leeds Championship 12:15 Tue 16 Sep Bournemouth v Leeds Championship 19:45 Sat 20 Sep Leeds v Huddersfield Championship 15:00 Sat 27 Sep Brentford v Leeds Championship 15:00

Oktober 2014 Wed 1 Oct Leeds v Reading Championship 19:45 Sat 4 Oct Leeds v Sheff Wed Championship 12:15 Fri 17 Oct Rotherham v Leeds Championship 19:45 Tue 21 Oct Norwich v Leeds Championship 19:45 Sat 25 Oct Leeds v Wolves Championship 15:00 November 2014 Sat 1 Nov Cardiff v Leeds Championship 15:00 Tue 4 Nov Leeds v Charlton Championship 19:45 Sat 8 Nov Leeds v Blackpool Championship 15:00 Sat 22 Nov Blackburn v Leeds Championship 15:00 Sat 29 Nov Leeds v Derby Championship 15:00 Januar 2015 Sat 10 Jan Bolton v Leeds Championship 15:00 Sat 17 Jan Leeds v Birmingham Championship 15:00 Sat 24 Jan Leeds v Bournemouth Championship 15:00 Sat 31 Jan Huddersfield v Leeds Championship 12:30

Februar 2015 Sat 7 Feb Leeds v Brentford Championship 15:00 Tue 10 Feb Reading v Leeds Championship 20:00 Sat 14 Feb Leeds v Millwall Championship 15:00 Sat 21 Feb Middlesbrough v Leeds Championship 15:00 Tue 24 Feb Brighton v Leeds Championship 19:45 Sat 28 Feb Leeds v Watford Championship 15:00

104| THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

Mars 2015 Tue 3 Mar Leeds v Ipswich Championship 19:45 Sat 7 Mar Wigan v Leeds Championship 15:00 Sat 14 Mar Leeds v Nottm Forest Championship 15:00 Wed 18 Mar Fulham v Leeds Championship 20:00 Sat 21 Mar Blackpool v Leeds Championship 15:00 April 2015 Sat 4 Apr Leeds v Blackburn Championship 15:00 Mon 6 Apr Wolves v Leeds Championship 15:00 Sat 11 Apr Leeds v Cardiff Championship 15:00 Tue 14 Apr Leeds v Norwich Championship 19:45 Sat 18 Apr Charlton v Leeds Championship 15:00 Sat 25 Apr Sheff Wed v Leeds Championship 15:00

Mai 2015 Sat 2 May Leeds v Rotherham Championship 15:00

SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS 105 |

JUNIORLAGET

2014/2015 MON AUG 18: MON AUG 25: MON SEP 01: MON SEP 08: MON SEP 15: MON SEP 22: MON SEP 29: SAT OCT 04: MON OCT 13: MON OCT 20: MON NOV 03: MON NOV 10: SAT NOV 22: TUE DEC 02: MON DEC 08: MON DEC 15: SAT DEC 20: MON JAN 05: TUE JAN 13: SAT JAN 17: MON FEB 02: WED FEB 11: SAT FEB 14: TUE FEB 17: MON FEB 23: C MON MAR 09: MON MAR 16: TUE MAR 17: MON MAR 23: MON MAR 30: SAT APR 04: MON APR 13: SAT MAY 02 U21: SAT MAY 09 U21:

Cardiff City Birmingham City Charlton Athletic Ipswich Town Barnsley Millwall Queens Park Rangers PL CUP R2 Bristol City Colchester United Sheffield Wednesday Nottingham Forest PL CUP R32 Sheffield United Crewe Alexandra Huddersfield Town PL CUP R16 Coventry City Birmingham City PL CUP QF Sheffield Wednesday Sheffield United PL CUP SF Nottingham Forest rewe Alexandra Huddersfield Town PL CUP FINAL Crystal Palace Brentford Swansea City Barnsley Coventry City PDL 2 SF PDL 2 FINAL

(H) (A) (A) (H) (H) (A) (H)

13:00 13:00 14:00 13:00 13:00 15:00 13:00

(A) (H) (A) (A)

14:00 19:00 13:00 14:00

(H) (A) (H)

13:00 13:00 13:00

(A) (H)

14:00 13:00

(H) (A)

13:00 13:00

(H) (H) (A)

13:00 13:00 19:00

(A) (H) (A) (A) (H)

14:00 Tooting & Mitchum FC 19:00 Elland Road 18:30 Liberty Stadium Date/Time TBC 13:00

Additional Friendly Fixtures TBC 106 | THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014 - See more at: http://www.leedsunited.com/under-21#sthash.X4CaTmZX.dpuf

The Den

Elland Road The City Ground

Elland Road John Smiths Stadium

ALEX MOWATT SEPYEMBER 2014 | THE PEACOCK NEWS 107 |

Chris Moran chrismoran.tumblr.com

108| THE PEACOCK NEWS | SEPTEMBER 2014

«David Batty. How Leeds could use a player like him in the team right now.

No nonsense Leeds lad and a proper player»