TPN 178

LEEDS UNITED SUPPORTERS CLUB OF SCANDINAVIA

THEPEACOCKNEWS TPN NR. 5 / 178 / OKTOBER 2013 / SESONGEN 2013/2014 / ÅRGANG 34

ROSS MCCORMACK LARS VAULAR

DAVID WETHERALL …OG ANNEN LEEDS-INSPIRASJON!

EN KAMP MOT TOMHETEN Det så både spennende og morsomt ut da sesongen så vidt hadde begynt å rulle. Poengene kom, vi var vanskelige å slå. To måneder etter sesongstarten har Leeds United blitt kjedelige, og det blir lenger og lenger mellom trepoengerne.

Som jeg og flere andre skrev i forrige utgave, var det åpenbart at Leeds-laget manglet to-tre kvalitetsspillere til å skille oss ut blant gjenomsnittslagene. Uten disse forsterkningene vil sesongen variere, men stort sett alltid sette oss av på en av stasjonene rundt midten av tabellen.

Dette vet dere like godt som meg, og mange vil nok også si at dersom man skal bygge forsiktig, kan man heller ikke bruker penger om man ikke alt har tjent dem. Det er godt, sundt bondevett.

Problemet er bare at det blir kjedelig. Særlig etter så mange år med umotiverende resultater, blir et kjedelig Leeds-lag et lag man ikke lenger gidder å ofre en lørdag for, langt mindre en sur og kald høstkveld. Og apatien kan fort bli Leeds Uniteds største trussel denne sesongen, i alle fall på tilskuer- og inntektssiden. Vi må håpe at eierne også ser dette, og at den signaliserte støtten til å hente inn forsterkninger er reell.

Langt mer inspirerende er Lars Vaulars innsats for Leeds United de siste ukene. Låten ”Gary Speed” har fått masse oppmerksomhet, og det er vel fortjent. Jeg fikk selv delta på innspillingen av musikkvideoen sammen med en god gjeng andre Leeds-supportere, og stemningen var kanonbra, og Lars sitt budskap sitter solid.

Prestasjonen fortjener et jubelbrøl like høyt som en scoring på Elland Road.

I låta synger Lars om flere gamle helter, og i denne utgaven av TPN har vi sammen med The Squareball et solid intervju med David Wetherall. Også Howard Wilkinson er besøkt, mens Neil Redfearn er intervjuet av undertegnede

2 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

om hvordan man nå jobber med å få klubbens talenter enda nærmere førstelaget. Vi har sett på både fortid og fremtid, og i mellom alt sammen har vi flere bidrag fra våre spaltister rundt temaet inspirasjon. Jeg håper dere vil sette pris på temaet, og utfordrer deg som leser til å foreslå andre nøkkelord eller temaer vi kan styre kommende utgaver mot.

For min egen del blir det kun en eller to utgaver til av TPN som redaktør. I september takket jeg ja til en svært spennende og krevende oppgave i Fredrikstad Fotballklubb, der jeg fra 1. januar blir ny markedsansvarlig. Jeg og styret i LUSCOS jobber derfor nå med å finne en riktig arvtager, og å se på om det er andre ressurser som også burde kobles på TPN-produksjonen for fremtiden. Jeg tror og håper vi har flere som kan sette sitt positive preg på denne blekka blant våre medlemmer, i en eller annen form. Ikke nøl med å kontakte meg eller formann Roalsvig om du føler at dette kanskje er noe for deg – og som sagt, det trenger ikke være redaktørrollen.

Jeg skal tross min oppsigelse, selvfølgelig fortsatt være Leeds-supporter, og tanken er at jeg også kan bidra i litt mindre skala til både supporterklubben og medlemsbladet om det behøves. Jeg har satt stor pris på både samarbeidet med redaksjonen, med styret og all kontakt med dere medlemmer. Miljøet blant norske Leeds-supportere er superbra, og jeg vil nesten si unikt. Det er kanskje noe av det som har inspirert meg aller mest som Leeds-supporter, og jeg er sikker på at det fortsatt vil gjøre det.

Marching on together, Svend Anders Karlsen-Moum Fredrikstad, 8. oktober 2013 Følg redaktøren på Twitter: @svendanders og @svendleeds

LEEDS UNITED SUPPORTERS CLUB OF SCANDINAVIA STIFTET: August 1980 MEDLEM AV: Leeds United Supporters Club Supporterunionen for Britisk Fotball Leeds United Regional Members Clubs POSTADRESSE: Leeds United Supports Club of Scandinavia, Postboks 387 Skøyen, 0212 Oslo ved Rune Roalsvig.

KONTI: N: 6365.05.60711 S - 484 98 36-4 D - 9570 816 - 5971 PRESIDENT: Peter Lorimer ÆRESMEDLEMER: Eric Carlile, Arild Bekken, Eddie Gray og Peter Lorimer

THE PEACOCK NEWS Medlemsblad for Leeds United Supporters Club of Scandinavia. Utkommer seks ganger årlig. Bidragsyternes syn og meninger er ikke nødvendigvis de samme som LUSCOS eller Leeds United sine.

REDAKTØR: Svend Anders Karlsen-Moum Telefon: (+47) 95998181 Epost: svend@leedsunited.no WEBREDAKTØR: Ole Morten Grønningen Epost: olemorten@leedsunited.no BIDRAGSYTERE: Dennis Hansen, Geir Magne Fjellseth, Geir Wang, Arve Fuglum, Kurt Olav Helle, Kai Verner Nilsen, Lars Petter Brevig, Ole Morten Grønningen, Ray Tørnkvist, Rune Roalsvig, Cato Visdal Mikalsen, Asbjørn Perry Sve, The Squareball, Stein Kato Rafhaelsen, Ove Carstensen, Erik Heisholt, Jørgen Klem, Gary Edwards og Ole Morten Hobberstad FOTO: Private bilder og Andrew Varley

LEDER: Rune Roalsvig, Telefon (+47) 93 04 31 91 Epost: rune@leedsunited.no STYRET: Rune Roalsvig / Leder rune@leedsunited.no / 930 43 191 Jomar Gjernes / Supportereffekter jomar@leedsunited.no / 920 37 489 Egil Betten / Fakturaer, økonomi egil@leedsunited.no / 911 30 320 Ray Tørnkvist ray@leedsunited.no / 913 16 287 Martin Dammen martin@leedsunited.no / 452 79 752 Trond Kristiansen trond@leedsunited.no / 917 90 837

LAYOUT: Mediabyrået M360 - www.m360.no TRYKK: Trykkpartner Grytting AS, Trondheim Alt stoff sendes direkte til redaktøren; Svend Anders Karlsen-Moum Buskogen 89, 1675 Kråkerøy Mobil: (+47) 95998181 Epost: svend@leedsunited.no TPN nr 178, oktober 2013 Deadline neste TPN er slutten av november.

Kontingent for medlemmer i Norden: NKR 275,- Europa: NKR 450,- Verden: NKR 550,Du kan melde deg inn, og få mer informasjon via vår webside www.leedsunited.no, ved å sende epost til leedsunited@kundetjeneste.no eller via telefon 23 36 19 61. Medlemskapet gjelder per sesong. og løper fra den dagen kontingent er innbetalt. Som medlem får du seks utgaver av vårt medlemsblad, The Peacock News.

Når du skal fornye kontingenten, vil en ny giro bli sendt deg sammen med medlemsbladet. Betaler du denne går du ikke glipp av noen utgaver av The Peacock News. Familiemedlemskap koster NKR 30,- og betyr at man er medlem uten å motta bladet. Husk å benytte KID-nummeret på giroen når du betaler!

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 3

INNHOLD TPN 178 16 ROSS RULER Ny fireårskontrakt var belønningen til Ross McCormack etter gode prestasjoner i Leeds-trøya og flere avslåtte bud fra andre klubber. TPN møtte ham på Elland Road.

32 SYNGER FOR LAGET Han hadde aldri tenkt å lage en Leeds-sang, men så ble det bare sånn. Nå har Lars Vaulars Gary Speed-låt festet seg både i Norge og England

46 GOD, GAMMAL WETHERALL Da Leeds skulle satse og gjøre seg feite, ble en spiller som David Wetherall overflødig. Glemte klubben sine trofaste slitere? Sammen med Squareball gir vi deg en god prat med gamle David.

20 FORTELLER OM ENDRINGENE

40 MØTTE KONGEN

Neil Redfearn er fortsatt sjef for unggutta på Thorp Arch, men flere endringer er gjort siden Brian McDermott kom inn i bildet. TPN har intervjuet akademisjefen.

Jon Howe gnagde lenge på muligheten for å intervjue Howard Wilkinson. Uttrykket ”møt aldri dine helter”, lå i bakhodet. Les hvordan han opplevde møtet med St. Wilko.

Leeds United har etter sigende begynt på en ny era, men klubblogoen har bestått siden Ridsdales dager.

Mens vi forbereder oss på en ny, har Ove sett på logohistorien vår.

Denne TPN-utgaven har hatt inspirasjon som nøkkelord i tankene. Erik Heisholt har definert Leeds-inspirasjonen for oss.

54 EN REISE I LOGOER

4 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

79 INSPIRERT ERIK

2 6 11 12 16 20 24 27 28 29 30 31 32 37 40 44 46 54 60 64 68 70 62 74 76 79 80 82 85 86 88 90 92 93 94 96 98

Redaktøren sier opp Formannen har skrevet brev …fellestur i desember, sterkt anbefalt!

Headlines fra Elland Road siden sist Spillerintervjuet: Ross McCormack TPN intervjuer akademisjef Neil Redfearn TPN analyserer: Tidlige tendenser i årets sesong Klar for fellestur til våren?

Redaktøren sier ifra: Vennetjenester? Nei, takk!

Pondus blir overkjørt Bursdager i oktober og november (ille mange av dem!)

Ray gir deg siste nytt fra ”hjembyen” Lars Vaular rocker brakka for oh-Gary-Gary Date en Leeds-spiller Om det å møte St Wilko Nye pengemenn koblet - nok en gang Stort intervju: David Wetherall Leeds-logoen - ren historisk reise Bilder fra fellestur for 20 år siden!

Cato fortsetter rollercoaster-livet Kurt Olav lurer på noe Geir Magne finner inspirasjon på loftet Ungjenter med inspirende instilling, melder Fuglum Geir venter på oktoberfest TV2-eksperten: Hvordan storfavoritt QPR har startet Erik Heisholt definerer Leeds-inspirasjon Gary Edwards er klar for Kampen Kampen venter på øl og ball Leeds-julebord i Norge du bør få med deg Det store LUSCOS-julebordet i Leeds du ikke kan misse Mission United returnerer: Hvordan innrede rommet En Millwall-supporter rapporter: Kamp mot Leeds Litt smånyttig til Leeds-reisen Juniorsiden - herlig rekruttering for tiden!

Info fra Leeds United Kampreferatene – kunne vært mer spennende...

Terminlisten returnerer!

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 5

SAMMEN MED CLIVE WARD PÅ BORTEKAMP MOT BOLTON

KAN BMD FÅ SKUTA TILBAKE PÅ RETT KJØL? MIDT-PÅ-TABELLEN-SESONG ELLER PUSHING MOT PLAYOFF? ETTER TRE TAP PÅ RAD, EN ARBEIDSSEIER I MIDTUKA HJEMME MOT BOURNEMOUTH OG SÅ ET NYTT BORTETAP MOT DERBY, LIGGER VI I SKRIVENDE STUND PÅ 12. PLASS. Det er 2 uker til neste hjemmekamp mot Birmingham, som jeg skal over og se 20. oktober. Statistikken setter en i dårlig humør. Vi har tapt flere kamper enn vi har vunnet, og det er 6 poeng opp til playoff. Det føles nesten som om sesongen er over før den er begynt. Men vi som holder med Leeds er vant til å håpe, og er vant til å klamre oss til de halmstråene vi kan.

Er det riktig av oss å bekymre oss eller skal vi lytte til McDermott som snakker om å se ting i perspektiv. Ingen liker å tape, men la oss se på 6 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

de siste tapene. Mot Reading var vi sekunder fra et godt poeng, og kunne vunnet kampen minuttet før. Og en cup-kamp mot Newcastle som ikke spiller i Europa og satser på en cuptriumf var også en utfordring. Burnley-tapet var skuffende, men de leder ligaen i øyeblikket og vi hadde nok sjanser til at vi skulle ha fått noe ut av den kampen. Noen skriker opp om krise, men det er i prinsippet det samme som skjedde med Arsenal etter at de tapte for Villa, men så signet de Ôzil, og se hvordan de flyr nå.

> FORMANNENS SPALTE Leeds er en stor klubb og våre fans er desperate etter å oppnå suksess. Hvert år opplever vi det samme. Optimismen bygges opp i begynnelsen av sesongen, uten at vi har gjort de store signeringene, da vi åpenbart ikke har eiere som har evne til å investere. Og så ender vi fort opp med å starte og klage. På spillerne, manager og eiere.

Jeg tror imidlertid ikke det er så mye som skal til. En kantspiller og en ordentlig goalgetter, så er vi der. Forsvarsfireren ser solid ut, men unntaket av siste kamp mot Derby. Jeg trodde også at Wootton ville bli permanent. På midtbanen har Rudy ikke vært den samme etter at han kom hjem fra internasjonale oppgaver. Luke Murphy har vært ute av form og er i øyeblikket ute av start-elveren. Mowatt har vært et pluss. Tonge har faktisk vært bra. Men jeg forstår ikke hvorfor Hunt får starte kamp etter kamp. Og jeg forstår ikke hvorfor Brian ikke starter hver kamp med Byram på høyrebacken og hvorfor ikke Diouf starter er også en gate for meg. Vi behøver som sagt en kantspiller, en notorisk spiss, så tror jeg vi er der. Jeg tror ikke det er så mye som skal til.

Vi innledet tross alt sesongen veldig bra.

Slik det er nå er vi dog et midt på tabellen lag.

Noen som føler og mener annerledes kan gå og kjøpe en Lotto-kupong. For en måned siden følte vi at sesongen hadde startet bra. Og jeg, som den evige optimist jeg er, spådde Playoff.

Jeg hadde elsket om vi kom til Playoff, men de harde realitetene er at vi nok hadde blitt ydmyket før vi kom til Wembley. Det er nesten slik at man allerede nå tenker at det hade vært fint å komme på en 7. plass for så å trykke på til neste sesong. Da hadde vi i hvert fall vunnet flere kamper enn vi hadde tapt.

Sjekk fanpagen og vær med og vinn en drakt

SÅ FÅR VI UNDERVEIS SUGE PÅ DE KARAMELLENE VI KAN Min karamell så langt i år var bortekampen mot Bolton. Jeg reiste opp sammen med Surrey Whites fra London, og min gode venn Clive Ward, formann for Leeds-supporterne I UK fra London. “You are Leeds and you know you are!” sang 5.000 bortefans til Jermaine Beckford da han kom innpå. Hadde han spilt for oss hadde han fort scoret 20 i en sesong igjen. Han scorte for eksempel i Boltons seier i går. Kampen mot Bolton var en herlig opplevelse. Vi rullet opp det ene lekre angrepet etter det andre. Vi skulle hatt 3-4 nettkjenninger. Lukes innlegg til Varney var perfekt, og headingen satt der den skulle. Ellers var Rudy solid på midtbanen, og Ross kreativ og ufortsigbar fremme.

Og de 5.000 bortesupporterne lot seg høre: “Brian Brian…. give us a wave…”. Og ikke minst humorøyeblikk nummer 1, når vi sang til OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 7

Boltons rødhårete keeper: “You ginger bastard!

Get out of the sun!” (fritt etter You Greedy Bastard. Get out of our club).Tilbake i London fikk jeg også en ærefull gave fra Clive; et kart over Yorkshire. Med Leeds i hjertet av Yorkshire.

Mitt annet hjemsted.

STYRET INFORMERER:

You ginger bastard. Get out of the sun.

MEDLEMSKORTET ER UTE Medlemskortet er for mange av oss den viktigste og sterkeste identitetsbæreren til klubben i våre hjerter. Har du ikke fått medlemskortet og mener at du skulle hatt det, så kontakt Trond@leedsunited eller Rune@leedsunited eller Leedsunited@kundetjeneste.no.

Vi vaker rundt 4000 medlemmer. Vi går litt opp og ned hele tiden. For 6 år siden, da vi var i League One var vi 3.300 medlemmer. Så det har vært en jevn økning, men vi håper at vi kan løfte oss ytterligere og nærme oss Arsenal, som ligger foran oss. De ligger dog et godt stykke foran oss med rundt 6.200 medlemmer. Man kan vel være enige om at de har hatt vesentlig mere sportslig suksess de siste årene enn den vi har hatt.

MediaConnect håndterer vår database over medlemmene våre og ivaretar adresseendringer, returblad og kontingentfakturering. All kontakt vedrørende ovennevnte skal gå til leedsunited@kundetjeneste.no eller tlf 23 36 19 61.

I tillegg må nevnes at vår egen Ray Tørnkvist har bidratt positivt med å spore opp medlemmer som flytter på seg uten å melde adresseforandring til LUSCOS. Dette har vært helt avgjørende for å holde opp medlemskapet slik vi har lykkes med. Vi har i den senere tiden hatt flere møter med MediaConnect da vi ikke har vært super8 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

fornøyd med hvordan de har håndtert flere saker for oss, så hvis det er noen der ute som også har hatt erfaringer med de som ikke er som de bør være så si ifra til Ray eller meg.

SPØRSMÅL TIL LUSCOS? Hvis du ellers har noen spørsmål om økonomi eller innbetaling, så hør med Egil Betten. Det er hans domene.

Har du spørsmål om fellesturene så hør med Jomar@leedsunited.no .

Har du spørsmål om Julebordet i Leeds den 7.12 så hør med Martin@leedsunited.no. Han jobber hardt for at det blir en minnerik opplevelse. Slik det var ifjor.

Om alt det redaksjonelle så har man alltid kunne høre med Svend Anders, det blir det dessverre en endring på nå. Svend Anders har takket ja til en jobb i Fredrikstad Fotballklubb.

TAKK SÅ LANGT TIL SVEND ANDERS! Det betyr at han etter oppsigelsestid på nyåret fratrer som TPN-redaktør. Svend Anders har, til tross for sin unge alder, vært en klippe for LUSCOS. Fra sesongen 2007/08 var han delredaktør i klubbens medlemsblad TPN og hans iver, styrke, kvalitet og ikke minst kjennskap

> FORMANNENS SPALTE til klubben Leeds United gjorde at bladet vant honnørprisen for medlemsbladet med mest framgang den sesongen. Artiklene var av høy kvalitet og sammen med bladets frivillige stab skulle hans iver etter å fa et enda bedre blad bære frukter. Sesongen 08/09 tok han over som redaktør, og den sesongen gikk bladet helt til topps som Årets Medlemsblad. Medlemsbladet har høy kvalitet og kommer ut seks ganger pr sesong. Siden det har også vunnet en gang til.

Ser vi på andre ting Svend Anders gjør for supporterklubben er det nærmest ubegrenset med aktivitet. Det kan nevnes at han arrangerer fellestransport for medlemmer når det er store turer, og guider mange rundt i Leeds og omegn enten han reiser selv eller er hjemme i Fredrikstad. Er Svend Anders på tur, noe han er femseks ganger per sesong, er det ingen som går alene i byen Leeds som han kjenner godt. Svend Anders har også ett år som fastboende med sesongkort i Leeds, da han studerte ved byens

universitet i sesongen 03/04, og kjenner byen like godt som sin hjemby Fredrikstad. Supporterklubben har også fått en betydelig innpass i klubben gjennom Svend Anders da han kjenner sentrale personer i og rundt klubben. Hans kontaktnett har gitt våre medlemmer mange fordeler på reiser til Leeds, og kontaktnettet gjenspeiles også i artiklene som gjennom de siste årene har stått på trykk i medlemsbladet.

Mange norske supportere har vært presentert i det offisielle matchprogrammet takket være Svend Anders. Et annet prosjekt har vært å få direkteflyvninger til Leeds fra Norge, og her har han vært helt til topps på sin forespørsel runde til flyselskapene. Jeg er sikker på at RyanAir og Norwegian kan navnet hans utenat. Supporterklubben har nytt godt også av Svend Anders en-

Yorkshire kart. En ære å henge på veggen

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 9

Brev til seg selv kan være hyggelig

gasjement i sosiale medier: For tre år siden ble vår Facebook-page etablert, og denne runder nå snart 5.000 medlemmer. Svend Anders er også aktiv på Twitter hvor han fronter klubben så vel som supporterklubben og norske medsupportere både i Norge og England. Tweet han på @svendanders eller @svendleeds !

Heldigvis vil vi fremdeles ha han blant oss som redaksjonell konsulent.

TPN kommer ut ca hver annen måned i et opplag på 4.500 blader, holder høy kvalitet og hver utgivelse er på ca 100 sider, proppfulle med interessant feature stoff om klubben i våre hjerter. Det er vi ekstremt stolte av.

Nå ser vi altså etter personer som vil være med å utvikle bladet videre, enten det er som reporter, 10 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

fotograf, illustratør eller annet. Ikke minst behøver vi også en ansvarlig redaktør. Er du en med hjertet på rette plass og en skarp penn som kan og vil bidra?

Ta kontakt på epost rune@leedsunited.no

Stolt av medlemskortet?

Vis det frem. Send inn bildet av deg selv med medlemskortet til Trond@leedsunited.no eller svend@leedsunited.no så er du med I konkurransen om å vinne en ny Leeds-drakt signert av førsteeleveren! Følg med på Fanpagen vår.

Hva med å oppleve julebord med LUSCOS og norske ex-Leeds-spillere i Leeds den 7. desember.

I skrivende stund er Alfie, Eirik og Gunnar med.

Tore André er trener for juniorlaget til Chelsea i London, og har ikke anledning til å komme. Men vi satser på andre overraskelser.

We are Leeds!

Sees i Leeds!

Rune Roalsvig Leder i LUSCOS Official Regional Members Club Leeds United Sesongkortinnehaver på The Kop Leeds siden 1972 Treffes på Rune@leedsunited.no Twitter: @Roalsvig

Sett Leeds “live” mange ganger. Kampen mot Bolton borte var min 127 kamp. Neste hjemmekamp reiser jeg over med mitt lag Oslo-lag Kampen Øl & Ball for å spille kamp mot Kippax White Rose fra Leeds, og se Leeds-Birmingham den 20.10.

FELLESTUR TIL LEEDS LEEDS UNITED VS WATFORD 5. – 8. DESEMBER 2013 • • • • • • •

Flyreise t/r Oslo – Manchester med SAS Busstransfer mellom Manchester flyplass og hotell i Leeds 3 netter på Marriott (4 stjerners hotell i sentrum av Leeds) med frokost Omvisning Elland Road Lunsj m/Leeds United Ex-players Kampbillett på Elland Road Reiserleder og hjelp fra LUSCOS

Pris: 6.500,- per person i dobbeltrom (enkeltromstillegg 1.000,-) Påmeldingsfrist 23. oktober – begrenset antall plasser FOR PÅMELDING ELLER NÆRMERE DETALJER, SE WWW.WEBSHOP.LEEDSUNITED.NO/FELLESTUR ELLER KONTAKT: Jomar Gjernes Tlf: 920 37 489 E-post: jomar@leedsunited.no

På denne turen inviterer LUSCOS til Juleparty i Leeds med innbydde gjester.

Siste sesong deltok Eirik Bakke, Gunnar Halle, Alf Inge Håland og Tore Andre Flo. Årets deltakere er ikke klare ved trykking av TPN. Det arrangeres også fellesmiddager både torsdag og fredag (ikke inkludert i prisen) som en del av programmet.

JULEBORD OG FELLESMIDDAG ØNSKES ALLE SOM SKAL TIL LEEDS, PÅ FELLESTUR ELLER EGENHÅND, VELKOMMEN PÅ!

TA KONTAKT MED JOMAR FOR YTTERLIGERE INFO.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 11

HEADLINES FRA ELLAND ROAD AV: DENNIS HANSEN

NY KONTRAKT FOR ROSS ROSS MCCORMACK GJØR SLUTT PÅ SPEKULASJONENE VED Å SKRIVE UNDER PÅ NY AVTALE. Et gjennomgående tema mot slutten av sommerens transfervindu, var usikkerheten rundt Ross McCormacks fremtid. Skotten, som kom til Elland Road fra Cardiff i 2010, var jaktet av blant annet Blackpool og Middlesbrough og sistnevnte skal ha lagt inn et par bud på spissen. 30. august kom derimot nyheten om at fanfavoritten hadde skrevet under på en ny fireårig kontrakt med Leeds United., noe som gledet Salah Nooruddin: - Vi har hatt et par bud av størrelse på spilleren, men vi er strålende fornøyde med å ha blitt enige om en ny kontrakt som gjør at Ross blir på Elland Road.

Vi ønsker å bygge en fremtid for fotballklubben og anser Ross som en viktig del av denne, fortsetter styreformannen til Leedsunited.com.

Du kan lese et større intervju som TPN har med Ross et annet sted i denne utgaven.

HALL TIL BLADES DEN UBENYTTEDE VINGEN GÅR PÅ UTLÅN TIL SHEFFIELD UNITED. -Det er ting på gang, sier gafferen til Leedsunited.com. Vi ønsker å få en litt annen flyt rundt treningsanlegget. Det blir for eksempel bygget et nytt vanningssystem rundt bane én og vi kommer til å stenge av den og noen andre treningsbaner, noe jeg tror vil gjøre en stor forandring.

Bakgrunnen for dette, skal være at McDermott ønsker å etterape Elland Roads baneforhold, slik at overgangen fra trening til kamp blir minst mulig. I tillegg skal treningsbanene bli lik i plenstørrelse, som hovedarenaen. Anlegget skal utvikles ytterligere i løpet av klubbens forsesongturne i Slovenia.

-Det er ikke noe som kommer til å koste hundretusenvis av pund, forteller McDermott.

Det er en liten del i et stort puslespill, men jeg synes detaljer er viktig, forklarer han.

12 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

SCOTT WOOTTON VALGTE LEEDS MYE TYDER PÅ AT KLUBBEN HAR GJORT ET LITE KUPP VED Å HENTE SCOTT WOOTTON FRA VÅRE STØRSTE RIVALER. Stopperen, som også kan bekle backene, skrev i slutten av august under på en tre år lang kontrakt. 21-åringen, som har nPC-erfaring fra utlån i Peterbrough og Nottingham, skal ha vært ønsket av en rekke klubber før han til slutt valgte Leeds United. Skal vi tro styreformann Nooruddin, var dette en viktig brikke i fremtidskabalen: - Vi er strålende fornøyd med å hente inn Scott. Han er en ung spiller som allerede har erfaring fra det høyeste nivået og Brian har pekt han ut som en mann han virkelig ønsket, ikke bare for øyeblikket, men som en nøkkelspiller fremover i tid.

Den tidligere U17-landslagsmannen slo igjennom for Manchester Utds akademi og har faktisk vært på banen i Champions League. Nå er han derimot permanent Leedspiller og har allerede fått en sang med teksten: - He used to be sh*te, but now he’s alright.

Navn: Scott James Wootton Født: 12. september 1991 i Birkenhead,

England Posisjon: Forsvar Kom fra: Manchester Utd I sommer har Brian McDermott påpekt at stallen har hatt for få stoppere. For å bøte på dette, hentet han i slutten av august inn den tidligere Man Utd-junioren Scott Wootton. Unggutten tar med seg erfaring fra nPC, men har også vært på banen i Champions League.

Brian om Scott: Jeg er kjempeglad. Han er en spiller jeg har sett en god stund og som passer perfekt inn i hva vi prøver å gjøre her. Det har vært en slitsom og langdryg affære, men vi kom i mål til slutt og han ønsket virkelig å komme hit.

FORLENGET AVTALE MED HOVEDSPONSOREN HISTORISK AVTALE MELLOM LEEDS UNITED OG ENTERPRISE INSURANCE. Forsikringsselskapet, som har sitt hovedkontor på Gibraltar, er for tiden inne i sin tredje sesong som klubbens hovedsponsor. I september ble det klart at avtalen vil strekke seg minst til 2016/17-sesongen, noe som faktisk gjør Enterprise Insurance til Leeds’ lengste hovedsponsor gjennom tidene. Managing Director David Haigh uttaler seg til leedsunited.com: - Vi er strålende fornøyde med å sikre en langsiktig investering og support fra våre hovedsponsorer. Det er fantastisk at firmaet ønsker å re-investere i fremtiden, noe som viser tillit til klubbens administrasjon.

Enterprise Managing Director, Andrew Flowers forklarer: - Det er herlig å få en utvidet avtale på plass. Klubbens drakt har gitt forbrukere økt kjennskap til merkevaren og har introdusert selskapet til nye markeder og sikret nye samarbeidspartnere. Med denne avtalen føler vi at EI kan ta enda større markedsandeler verden rundt og som livslang supporter av klubben, ønsker vi å bidra til å få klubben tilbake der den hører hjemme.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 13

14 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013 SAM BYRAM

FEATURE ROSS MCCORMACK ANALYSEN: SER VI NOEN TENDENSER VAULARS SPEED-HYLLEST SLÅR AN KONGELIG AVTALE NYE INVESTORER – IGJEN? OM Å TA MED RØTTENE NÅR VI GÅR VIDERE FOTBALLENS DATINGSIDE THE BADGE TURER FOR 20 ÅR SIDEN OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 15

FIRE NYE ÅR FOR ROSS ROSS MCCORMACK HAR VÆRT EN AV LAGETS VIKTIGSTE SPILLERE HITTIL I SESONGEN. DET VAR IKKE UTEN GRUNN AT LEEDS UNITED AVSLO TRE BUD PÅ SKOTTEN – OG SÅ TILBØD HAM NY KONTRAKT. MCDERMOTT SER ANGREPSSPILLEREN SOM EN SENTRAL BRIKKE I DET NYE LEEDS UNITED. I ENGLAND: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM

16 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

> SPILLERINTERVJU Med Leeds Uniteds historikk på salg av sentrale spillere de senere år, var det ikke få supportere som svettet da budene fra Middlesborough begynte å tikke inn på en av fansens favoritter i august. Men allerede før overgangsvinduet var ferdig hadde Ross McCormack satt navnetrekket på en ny avtale som binder ham til klubben.

Etablert i Leeds – Jeg er kjempefornøyd med å ha signert ny kontrakt med klubben. Jeg har hele tiden sagt at det er denne klubben jeg vil spille for og det er her jeg vil være og spille fotball. Familien min har etablert seg her, jeg elsker stedet og jeg ser bare frem til en god fremtid nå, uttalte Ross etter å ha signert kontraktsforlengelsen i august. Og til klubbens hjemmeside fortsatte han: – Jeg vil gjerne takke manageren og eierne for å vise meg denne tilliten, og jeg vil veldig gjerne si tusen takk til fansen – for deres støtte er virkelig noe for seg selv, og de er hva denne klubben handler om.

For fansen hadde klart uttrykt sin støtte til McCormack, både gjennom sanger på tribunen og internettforum og sosiale medier: De ønsket på ingen måte å se klubben igjen selge en av sine mest profilerte spillere.

Henke var helten TPN møtte Ross på Elland Road i august, og stilte spørsmålet om hva som har gitt ham hans største inspirasjon til å satse på fotballen.

– Når jeg ser tilbake på fotballivet mitt, så må jeg nok tilbake til barndommen da jeg vokste opp som Celtic-fan. Jeg så veldig opp til Henrik «Henke» Larsson der. Alt han kunne gjøre, en ganske fullkommen spiller. Da jeg fikk og så Celtics kamper drømte jeg alltid om å kunne bli

FANSEN SANG «ROSS MCCORMACK IS NOT FOR SALE», OG HVORDAN KUNNE VI IGNORERE DET? – DAGLIG LEDER, DAVID HAIGH like god som ham. Jeg er ikke i nærheten av å være det nå, men jeg forsøker å forbedre meg selv hele tiden, sier Ross som var sesongkortholder av Celtic i sine yngre år. Ironisk nok var hans første år som proffspiller i erkerivalen Glasgow Rangers, hvor han fikk 11 kamper for de blå. Han scoret sågar ett av sine to mål for klubben i Champions League mot Porto. Så fortsatte karrieren i Doncaster (lån), Motherwell og Cardiff. Det var fra waliserne han kom til Leeds for en sum rundt £350 000 i 2010, og skulle Leeds valgt å selge Ross den dag i dag ville pengene trolig blitt tidoblet.

Strachan som sjef På landslagsnivå har skotten vært inn og ut av troppen de siste årene. Etter å ha blitt utelatt av landslagstrener og tidligere Leeds-midtbanestrateg Gordon Strachan i våres, var han tilbake i troppen for VM-kvalifiseringskampene i september, mye grunnet hans gode start på sesongen i Leeds-drakta. Og det var dette som tente både supporterne og eierne da budene på McCormack tikket inn. David Haigh forklarer: – Interessen for Ross har vært veldig godt kjent offentlig, og det var helt sikkert urovekkende for supporterne. De sang «Ross McCormack is not for sale», og hvordan kunne vi ignorere det?

Han er en viktig spiller for oss, og som fotballklubb er det viktig for oss å beholde de viktigste ressursene og spillere vi tror vil ta oss videre.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 17

HENRIK LARSSON UNDER SINE GLANSDAGER I CELTIC

Viktig brikke i Leeds Også styreformann Salah Nooruddin understreket hvor fornøyd ledelsen var over signaturen på ny kontrakt: – Vi prøver å bygge en fremtid for denne fotballklubben, og vi ser Ross som en svært viktig del av den fremtiden. Det er fantastiske nyheter at vi har fått til en avtale på lang sikt for ham.

Vi mottok flere betydelig bud på spilleren, men vi er kjempefornøyd med at han har signert en kontrakt som binder ham til Leeds United, proklamerte den nye styreformannen. Klubben har selvsagt brukt kontraktsforlengelsen for alt det er verdt i sitt omdømmebygging, og det bør være fortjent nok.

Ross selv håper nå klubben kan ta nye steg, selv om resultatene har variert noe i første del av sesongen. Særlig fremover på banen har Leeds hatt forbedringspotensiale.

– Om du ser på serieåpningen mot Brighton, så gikk vi først under 0-1, men vi viste mot og 18 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

karakter og kom tilbake. Det er en viktig holdning som manageren har forsøkt å implementere hos oss spillerne. Spillemessig vardet en del av det vi forsøker å utvikle oss til å bli.

Hyller fansen McCormack har som nevnt fått mye støtte fra fansen før og etter han signerte forlenget kontrakt, og i serieåpningen spesielt møtte de opp og fylte Elland Road. Det gjorde inntrykk.

– Stemningen der var fantastisk. Det er sånt som motstanderne merker, og noen ganger slår det ut i form av at de blir nervøse. Det kan selvfølgelig også skje med våre gutter, men jeg synes de klarte det bra.

Selve kampen ente som kjent med ettmålsseier med dramatisk avslutning.

– Det er alltid morsomt med seiersmål helt på tampen av kamper, så det var veldig deilig at Luke satt den i første serierunde, sier Ross til TPN om Luke Murphys seiersmål på overtid i seriestarten.

> SPILLERINTERVJU – Supporterskaren er jo massiv, det vet jeg jo. Jeg har vært i Norge noen ganger, vi var i Slovenia og i Cornwall, og fansen følger med oss over alt.

Betyr seier i en kamp som det den var i serieåpningen at man snakker om opprykk internt i spillergruppen?

– Nei, nei, nei, sånn er det ikke. Vi tar en kamp av gangen. Vi kan ikke se for langt fremover, for her slår alle hverandre og vi må ta oppgavene kamp for kamp, og være forberedt til hver og en av dem. Så får vi se hvor langt det kan ta oss, svarer Ross diplomatisk, eller skal vi si mer klisjéaktig?

Bedre kjent med ny rolle McDermott har flere ganger uttalt at klubben ikke må ta tapene for tungt, og heller ikke feire for mye når man vinner, for å holde fokuset på det man skal oppnå gjennom en lang sesong i Championship.

– Nei, og det kan man ikke heller. Kampene her kommer så fort på hverandre. Så da blir det sånn at om du vinner kamp nytter det ikke å feire den så mye, for neste kamp er kun noen få dager unna, og da er det den kampen som gjelder.

Selv har McCormack fått rollen med normalt å ligge bak de to spissene, nesten som en offensiv midtbanespiller. En rolle manageren mener Ross får komme mer til sin rett i, særlig med sin hurtighet og sine gode touch.

– Ja jeg liker meg egentlig godt i den rollen!

Jeg lærer fortsatt en del om det, på trening og i kamper. I noen kamper kommer man ikke like mye til med ballen i bena som andre, men målet er jo at jeg kan skape rom og muligheter for de andre på laget, og litt annerledes enn å bare være vanlig spiss, sier Ross til TPN.

Han avviser derimot at laget ikke har nok variasjon å spille på, når vi spør om mangelen på kantspillere i troppen gjør Leeds tvunget til å spille i stort sett samme formasjon.

– Neida, vi har plan a, plan b, plan c – forskjellige formasjoner og systemer ut i fra hvordan kampene går og hva som fungerer. Det vil komme perioder i sesongen hvor vi må legge om litt, og da må vi ha forberedt oss på det, beroliger McCormack.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 19

FUSJON PÅ TRENINGSFELTET NEIL REDFEARN HAR STÅTT SENTRALT I PROSESSEN SOM HAR LEDET FREM TIL EN NY STRUKTUR PÅ LEEDS UNITEDS TRENINGSFELT. MÅLET ER Å KOBLE KLUBBENS UNGGUTTER TETTERE PÅ FØRSTELAGET. VI HAR SNAKKET MED «REDDERS» OM UTVIKLINGEN OG ENDRINGENE ETTER BRIAN MCDERMOTTS INNTREDEN I KLUBBEN. I ENGLAND: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM

20 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

> TRENERINTERVJU – Ting har begynt å falle på plass, og for å være ærlig kan det se ut som at dette blir ganske bra, sier Redfearn til TPN når vi nå skriver oktober 2013. Et halvt år er gått siden Brian McDermott ble ny manager i klubben, og endringene på Thorp Arch har vært flere – både på banen og i kontorfordelingen.

Sjefen for det hele McDermott er i all hovedsak den som har øverste ansvar for det sportslige i klubben, foreløpig uten noen sportssjef ved sin side. I stedet har manageren tett samarbeid med sine trenere, deriblant Nigel Gibbs og altså Redfearn. Sistnevnte er «Pro Development Squad manager» i kombinasjon med førstelagstrener, og er i praksis sjef for klubbens ungdomsakademi. TPN erfarer at det er formelle årsaker til at Redfearn nå ikke tituleres i gaten «Akademisjef» eller lignende – klubben får blant annet støtte fra forbundet til å dekke kostnader til utviklingsansvarlige, men ikke «direktører».

– Vi har organisert oss slik med «development squad» for å bringe unggutta tettere på 1. laget. Før var det sterkere skille mellom 1. lag, reservelag og så juniorlag, men nå er dette langt på vei slått sammen. Og det virker veldig riktig for oss som jobber med det her, sier Redfearn, som indikerer at ordningen er relativt unik.

– Dette er veien fremover, særlig for oss som er helt avhengige av å utvikle gode, egne spillere, slår han fast.

Utviklingslaget, som dermed består av unggutter fra 17-21 år og noen utvalgte seniorspillere som eksempelvis trenger kamptrening etter skadeavbrekk eller rett og slett er ute av førstelagstroppen om dagen, har bare spilt en håndfull kamper når vi har nådd starten av oktober.

– Vi har akkurat begynt, så det er tidlig å si så mye ut av resultatene, men det er flere av gutta som har gjort det bra, og en spiller som Alex Mowatt har som følge av det fått sjansen på førstelaget. Resultatene vil også variere basert på andelen førstelagsspillere som er med eller ei – vi kan få noen kamper med veldig mange unge spillere, og andre kamper der både an Mowatt, Byram og en eller to andre fra a-stallen er med, og da vil resultatene variere litt, forklarer Redfearn.

Han snakker gjerne om hvordan man må følge opp enkeltvis hver spiller og se an hva de trenger for å utvikle seg videre – med alt fra en 18 år gammel førsteårs junior til juniorgutta som straks ikke er juniorer å matche. I tillegg vurdere man om enkelte heller bør gå ut på lån til klubber litt lenger ned i divisjonssystemet.

– Vi har flere ute på lån nå, og det er fordi de skal oppleve andre kampsituasjoner enn de får her med gutter på egen alder.

Mowatt ny stjerne I fjor var Sam Byram det store stjerneskuddet fra egne rekker. Høyrebacken kom fra intet til å spille nær samtlige kamper i Leeds-trøya, men har startet sesongen på tribunen med skade. I stedet har en annen unggutt stjålet showet – 18 år gamle Alex Mowatt har kapret start-plass på midtbanen i flere av kampene, og kommet unna med gode lovord om sin opptreden.

– Han har gjort det fantastisk bra! Han er en OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 21

som tidlig ble valgt ut av Brian McDermott i sommer, og han gjorde en god sesongoppkjøring og fikk en fin start med utviklingslaget. Han er mer enn kapabel til å gjøre det bra på førstelaget, og når han nå får spille med sterkere, større, kvikkere og mer rutinerte spillere er jeg sikker på at han bare vil heve nivået sitt, skryter Redfearn.

– Men vi skal huske at han fortsatt bare er 18 år, og vi må vise forståelse for hvordan han har det. Det er en annen påkjenning å spille mange kamper i Championship, kontra fotball med de andre lagene i klubben. Vi må passe på at han ikke blir utbrent, understreker «Redders».

Hentet Wotton Redfearn tror og håper at neste unggutt inn i 1.lagsdiskusjonen, i tillegg til Mowatt og Byram, kan bli Christ Dawson. Midtbanespilleren fikk sjansen sist sesong også, men pådro seg en skade som han nå jobber seg tilbake fra.

– Chris ble litt satt tilbake etter skaden, men har jobbet hardt nå og kan forhåpentligvis melde seg på igjen i diskusjonen. Vi har ellers Luke Parkin og Lewis Walters, begge spisser som er ivrige og har god utvikling. I tillegg har vi en annen i samme alderstrinn (95-årgangen, red anm), keeper Eric Grimes, ute på lån, oppsummerer treneren.

22 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Leeds hentet også inn en unggutt fra Manchester United i sommerens overgangsvindu. Scott Wootton er nettopp fylt 22 år, og gikk rett inn på laget i midtforsvaret.

– Scott Wootton kommer til å bli «massive» for denne klubben. Vi så etter en midtstopper, for vi hadde bare Lees, Pearce og unge Ross Killock, så det passet veldig bra å hente inn Scott. Skal vi videre som klubb må vi ta slike spillere når vi får muligheten, og gjøre dem enda litt bedre. Scott ville gjerne hit og få spille førstelagsfotball, forteller Redfearn.

SCOTT WOOTTON KOMMER TIL Å BLI «MASSIVE» FOR DENNE KLUBBEN Formsvikt Wootton har derimot mistet plassen til akademiproduktet Tom Lees de seneste kampene, men det bekymrer ikke Redfearn nevneverdig. Han ser samtidig at førstelaget har hatt en tøff periode med formsvikt og mistede poeng.

– Man setter ikke fingeren på en spesiell ting, men i en del av kampene i det siste har vi tatt noen gale avgjørelser som har kostet oss en del poeng. Men overordnet sett, så prøver Brian å bygge noe i denne klubben, som er langsiktig, og vi er nå inne i en slik pågående prosess. Vi er på riktig sted med mye av det som skal arbeides med videre, sier Redfearn til TPN, uten antydning til bekymring. Tankegangen og perspektivet på Thorp Arch er langsiktig fokusert. Hvilke andre spillere som burde styrke førstelaget vil han derimot ikke si noe om.

– Det er manageren sitt bord. Vi jobber med å forbedre oss hver dag, og å skape større stabilitet i resultatene, runder 48-åringen av med.

DOMINIC POLEON

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 23

ANALYSEN

SER VI NOEN TENDENSER? STATUS SÅ LANGT ER AT VI SCORER LITE, OG SLIPPER INN LITE MÅL. DET HOLDER FORELØPIG TIL EN PLASSERING MIDT PÅ TABELLEN. KAN VI SE NOEN TENDENSER I FORHOLD TIL HVORDAN MÅLENE KOMMER? ER DET NOE Å LÆRE I FORHOLD TIL MÅTEN MÅLENE KOMMER PÅ? UNDER SKAL JEG PRØVE Å SE DET LITT FRA DEN ANALYTISKE SIDEN, OPPSUMMERT FRA TRÅDEN OM DET SAMME TEMAET PÅ FORUMET. ANALYSE AV STEIN KATO RAFHAELSEN

Vi våkner vel enda med mareritt etter siste sesongers grusomheter utover høsten på Elland Road. Det er ikke lett å glemme 1-6 hjemme mot Watford, eller 4-6 hjemme mot Preston. La oss slå det fast først som sist, den tid er forbi.

Vi ser robuste og trygge ut defensivt. Det er ingenting som skulle tyde på kollaps som nevnt over.

24 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Svake på dødball Hva forteller så statistikken? Målene mot oss kommer jevnt fordelt for begge sider, og midt i banen. Defensivt er det ingen enkeltspillere som peker seg ut som direkte syndebukker. Paddy Kenny bakerst har ikke gjort de store brølerne, men kunne og burde nok tatt flere enn han har gjort i høst. Av 14 innslupne jeg har registrert

kommer 4 av dem på dødball. Det er nesten 30 prosent, og sett med Leeds-øyne et for høyt tall.

På forumet har jeg analysert litt disse scoringene, og jeg mener mål mot på dødball kommer av flere årsaker enn bare tapte dueller.

3 av disse 4 scoringene har kommet på det jeg kaller systemfeil. Med det legger jeg til grunn at forsvaret er for dårlig organisert i fellesskap, mer enn at det er enkeltspilleres feil som fører til baklengs. Den siste av dødballscoringene mot oss er to tapte dueller etter corner, der ble vi enkelt og greit slått i lufta.

Hva gjør vi galt?

Både mot QPR, Reading og Bournemouth føler jeg vi gjør akkurat samme feilen. Forsvarsfireren

setter forsvarslinja for dypt. Vi ligger dypt, faller tidlig, og får problemer for nært eget mål. Mot QPR kom problemene så nært eget mål, at det ga Kenny svært vanskelige arbeidsforhold. Mot Bournemouth sist fikk de sågar slå et frispark fra godt inn på egen halvdel som endte i to tapte dueller og scoring. Duellene kom for dypt, og da vi tapte dem ble det farlig.

Regelen sier at midtstopper på siden frisparket slås fra, skal sette linja. Det er da dødssynd å falle bak linjesetter. Stå høyere, og fall hurtig like før frisparket slås. Der duellen kommer, skal de øvrige tre i forsvarsfireren falle under og ta bort farlig rom. Kan ikke forestille meg at dette ikke er gjennomgått på treningsfeltet. Så her må det nok repeteres. Nøkkelen er uansett at forsvars-

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 25

fireren må opptre samlet. Den defensive organiseringen på dødball er noe av det «enklere» å trene inn, så får både håpe og tro på bedring på dette feltet utover sesongen.

Bedre på offensive dødballer I andre enden derimot, har jeg følelsen av at pasienten er på bedringens vei. Kan ikke vise til noe statistikk, men magefølelsen sier at vi de senere årene har vært svært svake på offensiv dødball. Denne sesongen ser det bedre ut. Av 13 scoringer har 4 av dem kommet på dødball, et snitt på over 30 prosent. Det kan vi vel si oss godt fornøyd med. ‘ Hvordan kommer så disse scoringene? Mot Bolton avgjorde vi på corner, kan nesten ikke huske sist vi gjorde det. To av de tre øvrige kommer ved at fyrtårnet Smith enten header ned, eller direkte i mål selv. God fysikk ved Varney, Smith, Wootton, Lees og Pearce bør gjøre oss fryktet på dødballer. Spesielt Matt Smith liker jeg å se inn på banen på slutten av kampene. Ekstreme ferdigheter for å avgjøre kamper. Men også viktig på defensive dødballer når det koker som verst.

Lite ned til linja Vi har vel alle ropt høyt om mangelen på bredde og kantspillere i dagens Leeds-mannskap.

Scoringene våre viser også at vi er lite farlige ute på kantene. Kun tre av scoringene har kommet fra sidene. 2 av dem har vi sågar slått inn mot etablert forsvar. Sist mot Bournemouth var en av svært, svært få ganger denne sesongen vi har slått inn bak forsvarsfireren til motstanderne.

Bournemouth falt av for seint, og vi fikk slått bak dem selv om legget kom fra relativt langt ut i banen. Scoringer etter gjennombrudd ved å drible av en av backene, og kommet ned til dødlinja, har vi ikke sett ennå. Den godeste 26 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Noel Hunt har ikke levert så langt denne sesongen. Men han har et poeng når han klager på noe manglende service. Tenk om Varney, Smith og co kunne angripe innlegg fra dødlinja.

For øvrig føler jeg vi har divisjonsrekorden i å slå innlegg fra 25-30 meters hold mot etablert forsvar.

GOD FYSIKK VED VARNEY, SMITH, WOOTTON, LEES OG PEARCE BØR GJØRE OSS FRYKTET PÅ DØDBALLER. Mangler kantspillere Årsaken til at vi skaper lite fra kant er åpenbar.

Vi har ikke kantspillere. Den nærmeste er ElHadji-Diouf. Men ikke spiller han. Og ikke har han tempo nok til å utfordre en mot en. White er for snill, mens vi vel enda må vente litt til Byram er tilbake på sitt hvasseste. Brian McDermott har vel i de flestes øyne gjort en solid jobb eter at han kom inn. Men man kan jo spørre seg litt om bruken av millioner på Murphy og Wooton.

Gode spillere, bevares. Og spillere for fremtiden.

På stopperplass var det vel greit, selv om vi hadde Lees og Pearce der. Sentralt har vi jo nok å ta av, mens det på topp og spesielt på kantene ser svært tynt ut.

Utviklingen videre?

Vi venter på en skikkelig kantspiller inn, av typen Matt Jarvis. I tillegg drømmer mange av oss om en målscorende Becchio tilbake. Ikke sikkert det er mer enn to spillere som skal til.

McDermott har snart et halvår på baken, så det setter seg nok også bedre med spillestil utover sesongen. Klarer vi å rydde litt opp på defensiv dødball, og henter inn et par offensive krefter, så snuser vi kanskje på play-off mot påsketider.

Uansett, tålmodighet er en dyd.

FELLESTUR TIL LEEDS LEEDS UNITED VS DERBY COUNTY 1. – 4. MAI 2014 •

• • • • • •

Flyreise t/r Oslo – Manchester med SAS Busstransfer mellom Manchester flyplass og hotell i Leeds 3 netter på Marriott (4 stjerners hotell i sentrum av Leeds) med frokost Omvisning Elland Road Lunsj m/Leeds United Ex-players Kampbillett på Elland Road Reiserleder og hjelp fra LUSCOS

Pris: 6.500,- per person i dobbeltrom (enkeltromstillegg 1.000,-) Påmeldingsfrist 24. mars – begrenset antall plasser FOR PÅMELDING ELLER NÆRMERE DETALJER, SE WWW.WEBSHOP.LEEDSUNITED.NO/FELLESTUR ELLER KONTAKT: Jomar Gjernes Tlf: 920 37 489 E-post: jomar@leedsunited.no Programmet til kampen mot Derby County (opprykkskampen!) inneholder End of season Awards-party på Centenary Pavillion ved Elland Road. Her vil man få servert en 3 retters middag i samme lokale som spillerne. Det vil også være mulighet for signering av en effekter, samt ta bilde sammen med spillerne. Fra scenen deles ut priser som årets mål, årets spiller etc.

LUSCOS hadde æren av å dele ut prisen Årets spiller til Sam Byram sist sesong.

Også på denne turen vil del bli arrangert fellesmiddager (ikke inkludert i prisen) torsdag og fredag på en av Leeds mange flotte restauranter.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 27

INGEN TID FOR VENNETJENESTER REDAKTØRENS RØST Svend Anders er blandt de best informerte om det som rører seg i og rundt Leeds United. I hvert medlemsblad inviterer han deg til å si hva han bør ta opp som tema å skrive om. Si hva du mener eller hva du vil lese mer om på Twitter til @svendanders eller på epost til svend@leedsunited.no

NOK EN GANG FINNER LEEDS UNITED SEG I SKJÆRSILDEN MELLOM OPPRYKKSHIMMELEN OG DET MØRKE, TUNGE MIDDELMÅDIGHETSHAVET. I JAKTEN PÅ EN STERKERE STALL SOM KAN TA LEEDS ET EKSTRA STEG, NYTTER DET IKKE MED VENNETJENESTER.

I forrige utgave skrev jeg i denne spalten at Leeds-troppen nå er på riktig vei under Brian McDermott, men at de siste, avgjørende brikkene for å mønstre et realt lag til å jage opprykk med god troverdighet, manglet. Etter en inspirerende start på sesongen, har starten på lang og krevende høstsesong vist hvor utslagsgivende de manglende brikkene kan være – laget er nok en gang en middelhavsfarer hva gjelder tabellplassering.

På de ti første seriekampene står Leeds nemlig med kun 9 scorede mål. Det er bare to lag i divisjonen med færre mål scoret. Da hjelper det ikke stort at vi er relativt gode bakover (10 baklengs), for det tar oss sjelden lenger enn nettopp midt på tabellen. Hele poenget med fotball er som kjent å score flere ganger enn motstanderen.

Brian McDermott står med en rekke offensive spillere i troppen per oktober 2013, men sliter med å sette sammen kombinasjoner som ender med målfest. Ross McCormack i ”fri” rolle sammen med Luke Varney og Noel Hunt gir lite.

Variasjoner med Matt Smith, Dominc Poleon eller etter hvert skadefrie Diouf har heller ikke fungert. Dette skjer samtidig som manager McDermott fortsatt jakter en kantspiller med god nok kvalitet, og gjerne en ”proven goalscorer”.

Flere forsøk på å hente inn forsterkninger er allerede gjort, deriblant på Luciano Becchio.

28 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

I overgangsvinduet var det klart at økonomien ikke tillot flere store signeringer. Det kan se ut til å ha endret seg noe, men fortsatt må Leeds bruke sine pund fornuftig. Et av spørsmålene man undrer seg over er hva det var som fikk McDermott til å hente Noel Hunt som, til tross for mange muligheter, i skrivende stund fortsatt står uten nettkjenning i Leeds-drakta. Gjorde McDermotts vennskap fra Reading-tiden blind?

Manageren deltok blant annet i spissens bryllup i sommer. Vi kan ikke se at Hunt svarer til kvalifikasjonen ”spiller som klart hever laget”, ei heller han har ekstremferdigheter slik Matt Smith bidrar med gjennom sin fysikk, eller Poleon med sin fart.

Det går opp og ned gjennom en lang sesong, men ansvaret for flere scoringer ligger på flere plasser, og jeg både håper og tror trenden vil bedres. McDermott må bli enig med seg selv om hvordan angrepsfotballen i Leeds-skal spilles med de spillerne han har til rådighet.

Spillerne selv må senke skuldrene og øke presisjonen. Og eierne må vise hvor seriøse de er med investeringene i spillerstallen. Spisser som Billy Sharp, Johnny Russell og flere andre har endt hos konkurrenter der jeg er sikker på at vi kunne konkurrert uten å sprenge banken. Vi trenger tydelig og kvalitet, og mellom disse er det ikke rom for vennetjenester for gamle kjente.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 29

LEEDS UNITED

BURSDAGSKALENDER AV: RAY TØRNKVIST

Oktober 2013 1. John Sheridan (82-89) 1. Mel Sterland (89-94) 1. Brendan Ormsby (86-90) 1. Mark Aizlewood (87-89) 2. Ray Wallace (91-94) 2. Rodney Wallace (91-98) 2. Tony Agana (1992) 7. Jim Melrose (87-88) 9. Mark Viduka (00-04) 10. Mark Ford (93-97) 10. Carl Shutt (89-93) 10. Vince Hilare (88-90) 10. Aiden White (11-) 11. Mike O Grady (65-69) 12. Danny Cadamarteri (2004) 12. Brian Flynn (77-82) 12. Jack Ashurst (86-88) 14. Clarke Carlisle (2004-05) 14. Michael Duberry (99-05) 15. Paul Robinson (97-04) 15. Kevin Noteman (87-89) 17. David Robertson (97-00) 18. Brett Ormerod (2004) 18. Alan Humphreys (60-61) 19. Danny Pugh (04-06)(12-) 19. Neil Parker (75-81) 20. Ian Rush (96-97) 21. Jermaine Wright (04-06) 21. Luke Murphy (13-) 22. Bruno Ribeiro (97-99) 22. Ronnoe Robinson (85-87) 22. Paul Reaney (61-78) 24. Mark Tinkler (91-97) 24. John Hendrie (89-90) 24. Norman Hunter (60-76) 25. Stephen Hodge (91-94) 26. Tony Arins (80-82) 26. Arthur Graham (77-83) 27. Gylfi Einarson (05-07) 27. Frank Gray (71-85) 28. Alan Smith (98-04) 28. John McGovern (74-75) 29. Frazer Richardson (99-) 29. Alan Peacock (64-67) 30. Rod M Belfit (63-71) 30 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013 31. Dennis Irwin (82-86) 31. Ian Harte (95-04)

49år 50år 51år 54år 44år 44år 50år 55år 38år 38år 52år 54år 22år 71år 34år 58år 59år 35år 38år 34år 44år 45år 37år 74år 31år 56år 52år 38år 24år 38år 47år 69år 39år 50år 70år 51år 55år 60år 35år 59år 33år 64år 31år 76år 68år 47år 35år

September 2013 1. Jonathan Lund (2007) 1. Tommy Knarvik (1997-2000) 1. Jamie Forester (1992-95) 2. Paul Butler (2004-06) 3. Ugo Ehiogu (2006) 3. Carl Harris (1973-82) 3. Andy Robinson (2007-10) 4. Nigel Worthington (1994-96) 5. Alex Sabella (1980-82) 5. G. Micky Lydon (1954-55) 6. Barrie Wright (1962-64) 7. Aidian Butterworth (1980-84) 7. Mark Hately (1996) 7. Jimmy Lumsden (1964-70) 8. Rio Ferdinand (2000-02) 8. Micky Adams (1987-89) 8. Dennis Kirby (1942-50) 9. Tom Elliott (2007-) 9. Casper Ankergren (2007-10) 9. Terry Connor (1979-83) 11. R. Lydon Simmonds (1983-87) 12. Billy McGinley (1972-74) 15. Ben Parker (2005-) 15. Andrew Gray (1994-98) 17. Matthew Spring (2004-05) 17. Paul Sheppard (1995-99) 18. John Martin Pemberton (1993-97) 19. Phil Hoghes (1983-85) 19. Ronnie Sinclair (1986-89) 21. Rob Bowman (1992-97) 22. Jonathan Douglas (2005-10) 23. David Lucas (2007-09) 23. Alf I. Håland (1997-00) 23. Frank Worthington (1982) 24. Chris Galvin (1968-73) 27. Scott Sellars (1983-86) 28. Andy Ritchie (1983-87) 29. Jamie McMaster (1999-05) 29. Tomas Brolin (1995-96) 30. David Kennedy (1968-71) 30. Jamie Ashdown (2012-)

25år 34år 39år 41år 41år 57år 34år 52år 59år 80år 67år 52år 52år 66år 35år 52år 89år 24år 34år 51år 47år 59år 26år 36år 34år 36år 49år 49år 49år 40år 32år 36år 41år 66år 62år 48år 53år 31år 44år 63år 33år

NYTT FRA BYEN LEEDS TEKST AV: RAY TØRNKVIST

YEP-BYGGET JEVNES MED JORDEN Leeds sitt mest utskjelte bygg rent arkitektorisk er nå klart for rivning. Avisbygget i Wellington Street ved Crowne Plaza Hotel skal i løpet av kort tid jevnes med jorden. Yorkshire Evening Post og Yorkshire Post trykkes nå i Sheffield.

Avisen er også blitt en ren morgenavis. Før kom den til lunsj, men på slutten av tiåret er det blitt en avis som trykkes om natten. Journalistene sitter stort sett hjemme og skriver, da den moderne tid nå også har innhentet avisen som på det meste hadde 450 journalister i bygningen.

Ta en titt neste gang du er i Leeds. Bygget der Mark Knopler jobbet som musikk journalist og internt bud på 70-tallet er snart historie!.

år, og selv med trafikk-loop og sperring av Boar Lane for privat kjøring i deler av døgnet er det trafikk nok meldes det fra kommunen i byen.

BRYGGERI BLIR GALERI Tetley bryggeri i Leeds er historie. Det står tomme skall igjen etter en del rivning, og nå vil dette i første omgang bli brukt til Galleri og kunstopplæring. Allerede i November vil det åpne sine dører. Hovedbygningen som står igjen er verneverdig og fra 1931. Kjente og ukjente kunstnere vil her ha både utstillinger og teater.

Mange spør om hvordan dette har vært mulig, men ifølge Leeds City informasjon skal det være en avtale som er inngått med Carlsberg angående fri leie over en tid.

Sjekk www.tetley.org for mer informasjon.

COMMERCIAL PUB SKIFTER EIERE Mange nordmenn og andre er vel litt i sjokk, da vårt «landemerke» før kamp skal selges eller avvikles. I skrivende stund ligger den ute for salg, og det er ifølge eiendomsmegleren et bryggeri som er eier. Bygget er gammelt og fredet, og det er ikke planer klare om hva som skjer.

Peter Lorimer og Susan er landlorder, men skal flytte. Det er ikke kommet noe konkrete opplysninger om hva som skal skje videre nå før bladet går i trykken. Følg med!

IKKE TRAM ELLER LEDDBUSSER I LEEDS Det er nå tatt en beslutning om at det ikke blir noen trikk/tram i Leeds. Helt siden av nedleggelsen på 50-tallet har diskusjonene vært mange. Nå vil dette ikke bli et satsingsområde, da lokaltogene vil få en større oppgradering i stedet. Leeds sine lilla leddbusser skal også bort på sikt da de sinker trafikken i bykjernen. Det har vært 30 prosent trafikkøkning i Leeds på 20

GANGVEI TIL HOLBECK FRA STASJONEN PÅBEGYNNES Det er nå endelig og klart. Stasjonen vil få inngang på siden mot nedre Holbeck og hotellet Hilton. Dette påbegynnes en gang før jul og vil stå ferdig om cirka ni måneder. Penger har her som andre steder vært en mangel men nå er det finansiert. Leeds City stasjon vant mange priser på 90-tallet for sin moderne arkitektur, men det er lenge siden. Kanskje vil prisen neste år komme tilbake da tilbygget er ferdig.

KJEMPESUKSEES FOR NYE OLD PEACOCK Old Peacock i Elland Road har tatt «ansiktsløfting». Så langt etter tre hjemmekamper har omsetningen økt betraktelig. Det er også mer besøkende i midtuka da det ikke er kamp. Moderniseringen har kostet i underkant av fire millioner norske kroner, men det har gitt resultater.

Før kamp er det fullt som før og plassen er mye bedre både ute og inne. Ta en kikk neste gang du er i Leeds på eller uten kamp.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 31

VAULARS SPEED-HYLLEST SLÅR AN HAN HADDE EGENTLIG INGEN PLANER OM Å LAGE NOEN LÅT OM FAVORITTLAGET SITT. MEN NÅR LARS VAULAR (29) FØRST FANT BEATEN TIL SIN NYE HIT, VAR DET INGEN VEI TILBAKE. OG PÅ RETUREN KOM GARY SPEED. TEKST: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM FOTO: FOTO ERIK FIVE GUNNERUD / COVER: MIKAEL FLØYSAND

32 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Du må ha hørt den. Vaulars låt “Gary Speed” brukte bare en uke på å bli A-listet på P3, og enda kortere tid på å nå fra norske fans til Leeds-fans I West Yorkshire. Det har vært tv-, radio- og avisreportasjer I øst og vest etter at låta om Leeds-helten, og Leeds Uniteds tunge tider ble sluppet. Så hvordan er livet om dagen, Lars Vaular?

– Livet er meget bra. Ny plate, mye oppmerksomhet og engasjement! Litt slitsomt og med reising, og lite søvn hjemme med en ettåring som ikke helt vil sove alltid heller, men sånn skal det være.

– Du har fått masse god oppmerksomhet rundt Gary Speed-låta. Vi skal ta for oss innholdet litt senere, men kan du starte med å plassere den i kontekst her, du har gitt ut flere låter i høst med kreativt og digitalt fokus?

– Låten er hentet fra platen min 1001hjem, som er til salgs fra 11. oktober. Jeg har sluppet

låter til streaming hver fredag fra 13. september på www.1001hjem.no, og den var første låten ut. Platen er en samling av fortellinger, en blanding av fantasi og virkelighet, og det er kanskje musikk du må lytte en stund på for å virkelig få taket på. Derfor har jeg valgt å slippe låter ut stykkevis for å gi publikum tid til å lytte. Gary Speed handler jo om Leeds United, og min oppfattelse av klubben fra 1994 til begynnelsen av to tusen-tallet.

– Hvordan har du opplevd responsen på låta her i Norge?

– Det er helt enormt! Helt fra starten har både Leedsfolk og andre fotballinteresserte vært veldig interessert. Jeg begynte å skjønne at dette var en samlende sang, akkurat som Gary Speed er en samlende figur. Men det var ikke før videoen kom på nettet jeg skjønte omfanget. Til og med Man U-fans skriver at de liker den!

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 33

– Hva hadde du håpet på eller forventet av publikums mottagelse før den ble lansert?

– Jeg visste jo at alle som var interessert i Leeds ville gå god for låten. Men at alle andre gjorde det også overrasket meg. Det har kanskje noe med at vi er i Championship ennå, hehe. De hadde kanskje ikke vært like sjenerøse med rosen hvis vi var i toppen i Premier League.

– Jeg vet du har fått spørsmålet av mange andre før, men hvorfor ble det Gary Speed når det først ble fotball- og Leeds-låt?

– Jeg fikk chanten i hodet da jeg hørte beaten.

Det var mest sannsynlig fordi jeg hadde sett mange youtube-klipp av fans som synger. Jeg ser veldig mye Leeds på youtube, hehe. Jeg har aldri hatt lyst å lage en fotball-låt, snarere tvert i mot. Men størrelsen og dybden i Gary Speed-chanten gav mening utover det å være et fotballrop, eller en supportersang, noe som kunne bety noe for folk som ikke visste hvem han var en gang. Jeg har prøvd å lage en sang som ikke utelukkende handlet om mennesket Gary Speed, men mer om fotballspilleren og symbolet. Historien, og hva han betydde for oss. Fansen.

34 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

– Vi Leeds-fans vet jo hele Speed-historien, men hvordan opplever du at de som ikke kjenner bakgrunnen her tenker om låta?

– Jeg vet faktisk ikke! Jeg er overrasket over hvor mange som visste hvem han var! Men for meg handler sangen egentlig mer om Leeds United enn om Gary Speed. Den handler om en ung gutt som lærer seg alt om en fotballklubb som daler nedover på tabellene på grunn av utenomsportslige krumspring og økonomisk hasardspill. Og jeg prøver å sette denne nedturen i kontrast til inntrykket jeg har hatt av Gary Speed.

– Hvor stor har oppmerksomheten vært rundt denne låta kontra andre du har hatt suksess med tidligere?

– Det er en av de mest populære låtene! Men jeg har også fått et nytt publikum med sangen, hehe.

– Låta har naturlig nok blitt fanget opp i England, hvordan har responsen derfra vært fra fans og presse?

– Helt fantastisk. Det begynte med kontakt med guttene som skriver The Square Ball, så spredde det seg til YEP, og til slutt skrev til og med The Guardian om videoen!

VAULAR, STATISTER, CREW OG PRODUSENTER BAK MUSIKKVIDEOEN SAMLET ETTER INNSPILLINGEN AV MUSIKKVIDEOEN I FREDRIKSTAD. FOTO: LUCKY VIEW.

– Hvor viktig har sosiale medier vært for spredning av en slik låt? Ville det i det hele tatt vært mulig og fått den ut i samme grad om vi hadde gått tilbake til tiden før Facebook?

– Sosiale medier har vært helt essensielle i spredningen av videoen og låten. Det hadde jo aldri gått uten Facebook og Twitter og alle som har delt den. På de første 20 000 views’ene var 4000 fra England. Det hadde nok ikke skjedd med brevduer og vinyler nei.

– Fortell litt om innspillingen av videoen, i et lokale i Fredrikstad av alle steder - hvordan opplevde du den?

– Den gikk veldig bra. Jeg hadde en ganske klar ide av hvordan ting skulle være, rommet så veldig bra ut (foruten et par oppheng jeg i ettertid har angret på, bl.a David Robertson, hehe!), og sangfuglene representerte 100 prosent. Faktisk så var det andre videoen vi laget den dagen, så vi var i en god stim.

hva ville neste handlet om?

– Tror nok ikke det blir noe med det første. Men tenkte faktisk på at spenningen mellom Roy Keane og Alfi hadde vært spennende å skrive om. Kunne også blitt en god krim roman.

– Hvilket inntrykk har du av årets Leeds-sesong hittil, og ambisjonene om opprykk?

– I skrivende stund har vi nettopp dratt inn en 2-1 seier mot Bournemouth. Dette var en kveld som bare kommer til å huskes for poengene, og jeg håper at vi kommer inn i en god stim nå. Føler vi har et topp fem-lag, har troen på McDermott, kunne trengt en ving, og er spent på om vi kommer til å låne noen. Ser ikke helt sjansen for direkte opprykk uten at vi leier inn en god ving eller at noen virkelig stepper opp og tar mer ansvar enn de har gjort til nå.

Og vi hører rykter om at Leeds-rekrutteringen går videre i Vaular-familien?

– Frister det med flere Leeds-låter nå? I så fall, OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 35

– Lillemann har fått seg en Leeds tåteflaske, så vi håper han får det inn med morsmelkserstatningen, avslutter Lars.

TPN runder av her med å gi en varm anbefaling om å laste ned og kjøpe både Gary Speed-låta og 1001hjem-albumet når det kommer denne måneden!

…OG HER ER SANGTEKSTEN Det va ikkje for mye fotball på tv Då Philomen Masinga og Lucas Radebe Tok turen til Leeds i fra Kaiser Chiefs En helt vanlig dag i min far sitt liv Men for Simon Rix og bandet hans endret det alt når de endret navn Og slo igjennom med sin neste plate Masinga fikk aldri fast plass på laget Lucas tok jobben i midtforsvaret Ble kaptein på klubben og på landslaget Nelson Mandela kom på treningsfeltet Sa at “Lucas Radebe det e min helt det” Lucas sa nei til Man United Får meg til å tenke på Andrew Whitey Og tjommien hans som likte å hoppe Med BMX sykkelen i åttiåtte En liten rakker ved navn Alan Smith Som ti år seinare debuterte i Premiership Bortekamp, to timer kjøring Smithy scorte på sin første berøring Hele Anfield Road ble stille Når gutten i den svære hvite skjorten begynte å spille Favoritten til menn og piker Ble solgt til United som en sviker For Ridsdale fucket opp økonomien Mens spillerene drakk shots ute på byen Det endte i en typisk voldsfadese En gutt ble banket til blods og bitt i fjeset Duberry hadde mange våkenetter Vitnet mot lagkameratene etter 36 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Rasismen i saken satt dype merker Folk kom på døren med finlandshetter Clifford fikk seks år som den eneste Woody fikk hundre dagers samfunnstjeneste Bowyer gikk ut som en fri mann Ga faen, kontrovers gjorde han bare bedre på banen Han løy så mye under etterforskningen Payet en million i i saksomkostninger En million pund skitne Leeds Herregud som vi savner Gary Speed Gary Speed, Gary Speed, det fins bare en Gary Speed x 4 Å Gary Gary, Gary, Gary, Gary, Gary, Gary, Gary Speed Å Gary Gary, Gary, Gary, Gary, Gary, Gary, Gary Speed Å Gary Gary, Gary, Gary Gary Speed Å Gary Gary, Gary, Gary, Gary, Gary, Gary, Gary Speed Det begynte med Tony Dorigo på backen Ballen gikk videre til Gordon Strachan Strachan la backen igjen på flekken Tok en frekk en fram til Lee Chapman Keeperen trodde at han slapp med skrekken Fikk hånden på ballen, trodde faren va vekke Men farten va stor og drakten va hvit Og på returen kom Gary Speed

FOTBALLENS DATINGSIDE! I LØPET AV SOMMEREN SNUBLET JEZ SCOTT OVER EN LITE KJENT ONLINE DATINGSIDE, EKSKLUSIVT FOR FOTBALLSPILLERE OG FOTBALL-RELATERTE PERSONER. EN SLAGS SPORTSLIG UNIFORM DATING, OM DU VIL. BLANT PROFILENE OPPDAGET HAN DISSE PERLENE PÅ DE NESTE SIDENE. JEZ SCOTT FOR THE SQUAREBALL, ILLUSTRASJONER VED EAMONN DALTON.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 37

“RM44”

“LUCKY”

“SEWERRAT”

LIKER

LIKER

LIKER

Rasteplasser, varebiler, tilhengere, poesien i en bærepose som blåser i vinden

Hvitt, sjøløver, Tetleys, åser, M62

Spytting, slåssing, posering

MISLIKER Tips, søppelhentedager, å gjøre en innsats, uberørt landskap Hei damer, jeg er yre Ross (men ikke sånn yr, skjønner). Jeg er glad i natur, spesielt der det ikke er noen andre rundt. Jeg elsker lange, romantiske kjøreturer, å komme bort fra alt, finne et sted å parkere og deretter tømme ut innholdet i bagasjerommet på bilen.

LETER ETTER Noen med en Transit varebil eller lignende, raske hender og et skarpt øye for overvåkningskameraer. Utseendet mindre viktig enn personlighet, som er mindre viktig enn en total mangel på respekt for vedtekter og felles anstendighet.

38 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

MISLIKER

MISLIKER

Gult, sennep, hjemmelaget mat, flatt landskap, A11

Maktpersoner, orden, regler

Heisan, damer. Hvordan har dere det? Jeg føler meg utrolig flott for tiden! Jeg vet ikke om jeg skal le eller gråte? Jeg hadde et nydelig forhold med noen som elsket meg mucho mucho mye, men jeg, hvordan er det du sier det, knuste hennes hjerte og forlot henne for en rikere dame som gikk til bedre barer og ville gi meg mye penger. Men jeg trist. Hun sier jeg ikke er så morsom å leke med, og at hun bare holder på meg for å ha noe å vise frem.

Så jeg leter etter kjærligheten igjen. Jeg har nok å gi og stol på meg – jeg scorer regelmessig og kan levere i boksen. Haha, bare litt latinhumor fra meg, sexy jenter. Hèlt utrolig!

Hei kvinns, jeg er en gjerrig maskin, en tank med elskhoooov, en ekte mann på byen som elsker å bruke og bruke og bruke - du gir meg det jeg vil, og jeg skal gi deg det du trenger, skjønner? Jeg er fargerik, flyktig og vet hva jeg liker og hva du liker også. Jeg skal selv organisere en revolusjon for deg, hvis det er det du vil! Mr T har ingenting på meg!

LETER ETTER

“SAFEHANDS”

“SMILER’EN”

“THE BEAST ”

LIKER

LIKER

LIKER

Fester, vodka, Charlie

Moro, vitser, noe som får meg til å le, ler, smiler, flirer

Alle s’ene: Sol, sjø, sand, sex, skyting på alt i sikte

MISLIKER Ikke å ha ovennevnte

LETER ETTER Maaaaaannnn jeg føler at jeg trenger noen hotte chicks som blir med meg og blir ville og partaaaay! Kom igjen - jeg har fått skjeer hvis du har fått glassene. Jeg er en ekte skuddstopper. Hvordan det? Fordi du vil gå tom for skudd hvis du setter meg på jobben med å stoppe dem! Hahahahahahaha!

Wooooooooooooooooo!

MISLIKER

MISLIKER

Seriøse folk, ting som gjør meg trist, å være luguber.

Å kjede meg, å bo i ensomhet, folk som kommer i veien for meg

Hei jenter, jeg er Tom. Jeg elsker å fleipe, drive med skøyerstreker og å fortelle vitser. Jeg er det absolutte midtpunktet på festen og jeg smiler alltid. Ingenting, bortsett fra ingenting, gjør meg nedtrykt. Cheshire-katten har ingenting på meg. Hvis du vil ha en morsom fyr i stedet for en sopp, så er jeg din mann!

Kom ned til Toms House Of Fun og vi vil ha en non-stop latter fest! Lystgass, fjærer, kiling, jolly Japes og Beadle-lignende barnslighet i overflod! La oss le!

Unna vei - The Beast har kommet inn i rommet! Hei jenter, jeg er ute etter noen som kan forholde seg til min store... personlighet! (Du trodde jeg skulle si kuk, ikke sant?

Nei, jeg er ikke Enoch, men ikke langt unna!). Jeg møter livet med bryteren ‘på’. Med hodet i posisjon og blikket fast: Ingenting slipper unna meg. Og kjære, når vi møtes vil du se akkurat hvorfor de kaller meg The Beast! Hei ja, og vet du hva? Du vil bare falle for mine føtter, for jeg er The Beast og du vil svime av av mine mektige krefter! Ingenting kan knekke meg, ingenting kan stoppe meg, ingenting kan motstå meg for jeg er the BEAST! Vær ydmyk i mitt nærvær!

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 39

KONGELIG AVTALE “ALDRI MØT DINE HELTER”, HETER DET I DET GAMLE ORDTAKET, OG AKKURAT DET ORDTAKET HAR JEG MØTT MED FORAKT FORDI, VEL, DET ER IKKE DET DU VIL HØRE. SÅ DET VAR MED EN BLANDING AV FORSIKTIGHET OG NYSGJERRIGHET AT JEG BESTEMTE MEG FOR Å PRØVE Å FÅ ISTAND ET MØTE MED HOWARD WILKINSON. TEKST AV JON HOWE FOR THE SQUAREBALL, OVERSATT TIL NORSK AV ASBJØRN PERRY SVE

Min trøst var at han ikke egentlig var en “helt” som sådan. Sånn ære var reservert for Batty’ene i denne verden, det sentrale punktet i en tenårings Leedsfans storøyde ærefrykt og forherligelse blir spillerne. Wilko passet egentlig ikke inn i en helterolle, og der ville han heller ikke være.

Wilko var hjernen bak suksessen, regissøren av filmen, tilretteleggeren av drømmene snarere enn den som stod for bragdene.

Den tydeligheten og overbevisningen som var bak Wilkinsons snuoperasjon av Leeds Uniteds lykke i slutten 1980-årene/tidlig 1990-tall, gjorde dette til min favorittperiode i å være en Leeds United-fan, den gang fotball var ren og ufortynnet virke40 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

lighetsflukt, og Leeds United var et rått og sultent dyr. Wilko fremskyndet reisen med profesjonalitet, nåde og et element av sikkerhet. Vi følte oss trygge i hans hender. Trygge i kamper mot Barnsley borte, det var en tur som var spennende og fantastisk, men til syvende og sist følte du at vi hadde kontroll under Wilko, det var en fornøyelig reise med en dyktig, trygg og troverdig person ved rattet, det var en trygg reise. Kanskje det ikke føles slik på den tiden, men i ettertid; Det var en trygg reise.

Jeg ønsket å snakke med Howard Wilkinson fordi jeg jobber med et bokprosjekt, der jeg ønsket mer nærhet til kildene, kunnskap fra innsiden, hans meninger og forhåpentligvis å lære litt. Dette prosjek-

tet har latt meg snakke med ulike mennesker i og rundt Leeds United, og går helt tilbake til 1940-tallet. Men noen ganger må du presse deg selv og søke ord og visdom av de aller beste, og dermed en dag i et øyeblikk av overmot bestemte jeg meg for å prøve å ta kontakt med Howard Wilkinson. Jeg sendte en høflig og lang e-post til en generisk epostadresse for League Managers Association engang i mai 2013, og forklarte bakgrunnen til både meg selv og mitt prosjekt, og tenkte ikke så mye mer på det.

Med de fleste spekulative e-poster du sender til ansiktsløse organisasjoner, forventer du sjelden et svar og en forventer vel halvveis at det ikke engang blir lest av noen.

Men i løpet av fem minutter fikk jeg et svar fra Howard Wilkinsons sekretær som bekreftet mottaket av eposten. Dette, tenkte jeg, var typisk for Wilkinsons høflighet og profesjonalitet. Jeg svarte med å si “takk”, og håpet at min gjensidige høflighet ville bli lagt merke til av den store mannen. På dette stadiet var bare det å få en bekreftelse fra hans sekretær nok, selv om ingenting kom av det. Men en time senere fikk jeg en ny e-post som forklarte at Howard gjerne ville møte meg, men kunne ikke gjøre det før midten av august.

Etter ytterligere epostutveksling ble vi enige om en dato. Og først da innså jeg realitetene i at jeg snart skulle møte den store mannen.

I ventetiden før møtet ventet jeg på den uunngåelige e-posten som forklarte at Howard hadde fått andre forpliktelser og at møtet ikke kunne finne sted. Dette skjer i alle samfunnslag, men spesielt når folk av Howard Wilkinsons kaliber gjør en tjeneste for noen de aldri har møtt.

Likevel, mens møtets dato og klokkeslett fortsatt var gyldig, forberedte jeg meg deretter. Jeg

husket Wilkos berømte pre-season - øvelser og hans urokkelige tro på forberedelse: ‘Unnlat å forberede deg så forbered deg på å mislykkes!” Jeg foretok det som for en frilansforfatter tilsvarte et sekskilometersløp opp Wesley Street, forbi Tommy Wass-puben og opp til Middleton Golf Course og tilbake, to ganger. Jeg spurte nesten min seks år gamle datter om å gå inn i Mick Hennigan-rollen, og bjeffe ordrer til meg til jeg rett å slett ikke kunne forberede meg noe mer.

Men jeg hadde ikke lyst til at jeg skulle utvikle meg til faktisk å hate min egen datter, selv om det under mange lag fortsatt ville være underliggende respekt.

Møtet skulle opprinnelig foregå på et hotell i Bakewell, like sør for Sheffield.

Tiden ble da endret på mandagen av møtet, 10:3003:30, siden Howard hadde fått en sein forandring i en avtale. Senere samme dag ble møtet endret til å finne sted i Howard faktiske hjem, fordi han følte at han ikke hadde tilstrekkelig tid til å komme fra avtalen og til å møte meg punktlig. Gjennom alt dette var jeg bare takknemlig for at Howard virket innstilt på å holde møtet. Det ville vært mye enklere å utsette noe av liten betydning for ham personlig. Men han viste meg stor respekt ved å holde seg til avtalen vi hadde. Heldigvis for meg så pleide mamma og pappa å bo ikke langt fra der Howard bor nå, så jeg visste hvordan jeg skulle finne frem, noe som var å foretrekke fremfor på vei fra Leeds, i rushtiden, å finne frem til et tilfeldig hotell midt i Derbyshire.

Mens jeg forberedte notater og spørsmål og tenkte på åpningsreplikker og mulige humørsvingninger etc, ble jeg også oppslukt av svak skrekk, særlig når det sakte gikk opp for meg at jeg skulle til Howard Wilkinsons hus! Hva om huset hans OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 41

luktet av våt hund? Hva om han faktisk hadde en stor hund, og som alle store hunder målrettet oppsøkte meg ved ankomst, og merket min dype og tilsynelatende iøynefallende uro rundt våre firbente “venner”? Hva om Dave ‘Harry, oh Harry’ Bassett fortsatt bodde ved siden av, slik han berømt gjorde under den opphetede 1989-1990 opprykksrivaliseringen med Sheffield United?

Hvordan kunne jeg takle et møte med Dennis Wise’ flirende sidekick plutselig i vinduet? Hva om jeg ble tvangsforet Gatorade fra et industrielt IBC-rør fra hagen, eller det ble bare lov til å dra etter å ha akseptert en neve Flying Pizza-varer?

Jeg lurte på om jeg burde tilby å ta av meg skoene ved ankomst? Vel, selvfølgelig var det lurt, dette var Howard Wilkinson hus. Men så forsvant mine tanker i påkledningen min, i en avgrunn av antiseptisk paranoia, sentrert på en OCD-fiksering på hvordan jeg kunne sikre at jeg var tilstrekkelig ren til å sitte på Howard Wilkinsons sofa. Jeg måtte sikre meg at buksene ikke loet, at sokkene mine

Harte, Woodgate, McPhail, Kewell og Smith blitt identifisert i ung alder og hadde, eller ble, utviklet under paraplyen til Wilkos masterplan.

Hadde vi visst at slike som Beesley, Rush, Hateley, Jobson og Worthington rett og slett var et nødvendig virkemiddel for å trå vannet inntil fontener av ungdom ble spydd ut, hadde kanskje litt mer tålmodighet blitt utøvet da McAllister og Speed ​​ ble solgt og Manchester United hamret oss 4-0 hjemme. Riktignok ville den avskyelige slaktingen av Wilko der han ledet i tunnellen på Wembley etter ligacupfinalen blitt erstattet med misfornøyde drønn av berettiget harme. Med Wilko var det alltid et større bilde, alltid en langsiktig plan, og vi følte oss trygge, eller i det minste, vi burde ha stolt på ham også i en sådan stund. Til syvende og sist er imidlertid tanken forferdelig på hva Wilko kunne ha gjort med dette spillermateriellet, konfrontert med hva de utålmodige og uheldige avgjørelsene til Ridsdale og O’Leary faktisk gjorde.

MED WILKO VAR DET ALLTID ET STØRRE BILDE, ALLTID EN LANGSIKTIG PLAN, OG VI FØLTE OSS TRYGGE, ELLER I DET MINSTE, VI BURDE HA STOLT PÅ HAM OGSÅ I EN SÅDAN STUND. ikke plukket opp for mye uidentifiserbart ‘fluff’ fra sålene i skoene, men var det nok? Siden jeg ikke hadde noen form for sterilisert kjemisk dress ville jeg bare være nødt til å sjanse på det. Minnene om Wilkos tid i Leeds er uunngåelig også farget med tristhet i hvordan det hele endte, og hva som ville ha skjedd hvis den sagnomsuste ti-års planen for 1988-1998 hadde fått lov til å komme til sin naturlige konklusjon. Wilko hadde forvandlet klubben fra topp til bunn, før tiden, og den langsiktige planen for ungdomsutviklingen var i ferd med å bære frukter på en spektakulær måte.

Mens Martyn, Radebe og Bowyer hadde blitt brakt inn i klubben av Wilkinson, hadde slike som Kelly, 42 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Likevel, ingenting av dette hjalp når mine knokler tappet på Howard Wilkinsons inngangsdør i august 2013. Howards kone åpnet, og forklarte at han var i telefonen, og hun ba meg om å vente i stuen. Mrs Wilkinson ropte opp til Howard at jeg hadde ankommet, selv om hun visste at han var i telefonen, og for første gang hørte jeg stemmen hans. Wilkos undertrykte ‘OK’ var umiskjennelig, men nervene mine om hvorvidt Wilko ville være i en gjestfri stemning ble ikke beroliget. Jeg satte meg ned og satt ubehagelig på kanten av en sofa, før mannen selv dukket opp i rommet. Enhver forestilling eller angst forsvant umiddelbart så jeg klarte å takle dette surrealistiske og etterlengtede

møtet med beundringsverdig glans. Etter raskt å ha fastslått at det overhodet ikke var noen sjanse for at Dave Bassett skulle poppe opp og spørre om en kopp sukker, pratet vi, og Howard var engasjerende, omgjengelig og hjelpsom. Han så med interesse i min medbrakte første bok som jeg presenterte ham, han spurte hvor i Leeds jeg bodde, og han spurte etter min mening om GFHCapital, og dagens Leeds United.

Men med Howard er det alltid de karakteristiske paradokser. Han var veltalende, raffinert og filosofisk, men også rett på sak og rett fra levra.

Til tider kunne jeg merke at han likte å tenke tilbake til resultatene han oppnådde da han foretok noe nær en revolusjon i en aktet og utskjelt sovende fotballklubb med et enormt potensiale.

Andre ganger fikk jeg denne følelsen som hadde holdt medias menn på tå hev for nær inn på tretti år, svar som også minnet om at jeg var en fremmed i huset hans. Dette ble ikke hjulpet av en rekke ting jeg hadde glemt. Jeg tilbød aldri å ta av meg skoene, og jeg tilbød ham aldri visittkortet mitt. På den annen side bød han meg aldri på en drink. Men så kan man heller ikke forvente at en så bevoktet og komplisert mann som Wilko skulle sprette korken av en Chateau Latour i det øyeblikk jeg krysset terskelen inn i huset hans, i hvert fall ikke før vi hadde bygget opp et tillitsforhold som fikk oss til å ville forsvare hverandre i skyttergravene. Så jeg tok det ikke personlig.

Mine seksti minutter i Wilkos selskap var snart slutt, og det nesten overjordiske møtet gikk veldig bra. Min takknemlighet og respekt for mannen var uforminsket, slik jeg hadde forventet. Han var vennligheten selv når vi poserte for et bilde utenfor inngangsdøren, og mumlet halvhøyt at oppkjørselen hans så ut som et “jækla bilutsalg’ ettersom hans sønn var på besøk og flere biler var

parkert i alle vinkler, inkludert min.

Jeg takket Howard og vi tok hverandre varmt i hendene. Han virket mer avslappet, utvilsomt oppspilt av å ha fått snakket om alle utfordringene rundt det å håndtere Leeds United, noe han jo utvilsomt lykkes svært så godt med – i alle fall i begynnelsen. Det var som om trykket hadde etterlatt et uutslettelig tungsinn. Eller kanskje var det bare fordi jeg var på vei ut døren…. Men jeg gjenkjente et lekent glimt i øyet.

Med en endelig og typisk gåtefull sluttreplikk, ba Howard bryskt om en utskrift av alt jeg ville pub-

lisere fra vår samtale, slik at han kunne se over det før det ble publisert. Dette var greit for meg, jeg hadde fått hint om denne praksisen på forhånd.

Deretter ble det fulgt opp med et lystig “Ha en trygg reise tilbake!” etterfulgt av vinking idet bilen min tok av mot porten, som han hjertelig åpnet for meg. «Trygg reise”, ja, det var det, og det er det fortsatt. Med Howard Wilkinson i nærheten vil det så å si alltid være det.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 43

NYE INVESTORER – IGJEN? EN NY INVESTOR KAN SNART VÆRE PÅ PLASS, SKAL VI TRO KLUBBENS STYREFORMANN. FANSEN SOM HAR HØRT ORDENE ALT FOR MANGE GANGER TIDLIGERE UTEN STORE RESULTATER, REAGERER NÅ BARE MED ET SKULDERTREKK. AV DENNIS HANSEN OG SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM

Mangel på økonomisk støtte til styrking av spillerstallen har vært et ankepunkt i Leeds United i en årrekke. Med nye eiere i GFH Capital og en moderne manager i Brian McDermott, var håpet at klubben endelig skulle kunne mønstre en opprykkskonkurrent av et lag.

– Vi er veldig nøye på hva slags type investorer vi ønsker å samarbeide med. Men vi har nådd en situasjon hvor jeg vil si vi er svært nær ved å komme i havn med en slik, røpet styreformann Salah Nooruddin til BBC Radio Leeds 2. oktober, kort tid før TPN gikk i trykken.

Så langt er få av oss kravstore Leedssupportere overbevist om at representantene fra ørkenlandet har finansielle muskler nok til å ta klubben opp – på korteste mulig tid, vel og merke.

Utvilsomt har klubbens nye sjefer gjort mye riktig utenfor banen; Bates og Harvey er borte, billettkostnadene er justert og åpenheten til fansen er større enn de fleste kan huske. Likevel, spillerstallen skriker fortsatt etter fart, teknikk og goalgetterevner.

Identifiserte mangler Det har selvfølgelig heller ikke gått hus forbi hos verken gafferen eller styreformann Salah Nooruddin, som altså har kjøpt opp rundt 10% av aksjene i klubben av GFH. I et intervju med Yorkshire Evening Post fortalte han tidligere i høst: 44 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

– Brian har fått grønt lys til å hente to spillere på lån. Han er derimot en meget fornuftig mann og kommer ikke til å hente spillere kun for å hente spillere. Han ser hele tiden på hele bildet.

Det har vært nevnt at McDermott ba om seks spillere i sommer og at han skal ha vært skuffet over ikke å ha fått fylle denne kvoten med en ving og en spiss.

– Vi beriket stallen med fire suksessfulle signeringer i sommer og evalueringen av spillergruppa foregår fortløpende, fortsetter Nooruddin.

– Mange forteller oss at vi mangler dette eller dette elementet, men selv om vi hører på fansen, er det opp til Brian selv å avgjøre hva som er best for laget, legger han til.

Langsiktig målsetning I likhet med sine medeiere, har Nooruddin også uttalt at hans involvering i klubben er av det langsiktige slaget. I så måte er det ingen hast fra ledelsen om å legge ekstra press på McDermott ved å kreve opprykk inneværende sesong: – Opprykk ville vært et ekstremt tøft krav denne sesongen. Vi fokuserer på klubbygging og har en langsiktig strategi. Der passer Brian inn helt perfekt. Vi ønsker likevel at laget skal ha fremgang fra forrige sesong og nå målet om opprykk i løpet av forholdsvis kort tid, fremholder han.

En annen ting som har vært grunnlag for spekulasjon, er klubbens reelle finansielle tilstand. Etter oppkjøpet uttalte GFHC at klubben hadde store lønnsutgifter og at opprydning måtte før man kunne se fremover. Skal man tro Nooruddin, ser det bra ut: – Økonomisk sett går det bra og, som sagt, søker vi etter ny kapital hele tiden.

Flere endringer i klubben Peacock News intervjuet tidligere i sommer daglig leder David Haigh, som ikke la skjul på at det er utfordrende å drive Leeds United, ikke minst rett i etterkant av overtagelsen og med noen kortsiktige avtaler som kveler en del av klubbens likviditet. Blant annet har flere millioner pund av årets sesongkortsalg gått til avtalt nedbetaling av East Stand-byggeprosjektet.

Dette er en utgift klubben ikke lenger har neste sesong, og som da vil kunne brukes på styrking av andre områder – som spillerstallen.

– Alt for mange mennesker i fotballen har kun en enkel graf om at jo mer penger du bruker, jo større suksess vil du oppnå. Om det var så enkelt, kunne alle vært vinnere. Men, som man har sett av skjebnen til mange klubber, er det ikke så enkelt som det, sa Haigh til TPN. Klubben har også sparket flere sentralt ansatte de siste månendene: teknisk sjef Gwyn Williams har gått ut døren, det samme har sjef for Memberships og et viktig bindeledd ut mot LUSCOS og de øvrige supportergruppene, Lorna Tinker.

Også andre i administrasjonen har måttet gå med begrunnelse i ”omstrukturering”.

Stadig nye investorer på horisonten YEP skrev i august at klubben nærmet seg en investering som ville gi klubben nok midler til å kjøpe tilbake Elland Road. Denne avtalen skal ha strandet.

– Situasjonen har forandret seg. Vi har enormt med interesse rundt klubben, men faktum er at vi er svært selektive. Potensielle investorer er nødt til støtte opp om vår langsiktige strategi og en sunn, bærekraftig økonomi. I tillegg må man selvsagt også ha økonomiske midler nok.

- GFH og jeg blir her så lenge det tar oss å oppfylle målene, men vi søker hele tiden nye investorer. Vi snakker med flere for tiden og

det kan nærme seg noe. Det betyr ikke at det fortsatt kan ta tid. Folk kaster ikke bare pengene sine på en fotballklubb.

Varm i trøya Nooruddin var ukjent for Leeds-supporterne da han kom inn i klubben tidligere i år, og etter hvert tok over styreformann etter Ken Bates. Nå begynner han å bli godt kjent med både klubben og rollen.

– Først og fremst er det et privilegie å være styreleder i en sånn klubb som dette er. Jeg opplever at fansen er positive og støtter oss, og noe av det som har gledet meg mest er måten vi har klart å re-etablere koblingen med fansen, røpet Salah i intervju med LUTV i begynnelsen av oktober.

– Det som kanskje imponerer meg aller mest ved fansen her er hvordan de støtter laget på bortebane. Både antallet de stiller opp i, og stemningen de lager, sier han og rister nesten på hodet over den store støtten fansen har gitt laget.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 45

OM Å TA MED RØTTENE NÅR VI GÅR VIDERE DET VAR NOK ET TEGN PÅ AT PETER RIDSDALE EGENTLIG IKKE HADDE FATTET NOEN TING: SETH JOHNSON HADDE BLITT KJØPT FOR £ 9MILL., OG VAR EN NY KOSTBAR SPILLER SOM ANKOM LEEDS; RIO FERDINAND, ROBBIE KEANE, OG OM IKKE LENGE ROBBIE FOWLER. SKREVET MOSCOWHITE FOR THE SQUAREBALL, OVERSATT TIL NORSK FOR THE PEACOCK NEWS AV ASBJØRN PERRY SVE

Midt i den balubaen som Ridsdale likte å hilse alle nye signeringer – holde et skjerf til værs sammen med spilleren ute på banen, mens spilleren blir presentert foran publikum på Elland Road – kom Peter med en kommentar som fikk mang en Leedsfan til å sette kaffien i halsen. Å signere Seth Johnson var ifølge Ridsdale et tegn på at Leeds hadde “gått 46 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

videre fra Molenaarene og Wetherallene i denne verden.”

Jeg stilte spørsmålet direkte til David Wetherall: Irriterte det ham? Han pauset et øyeblikk. “Ja”. I ett ord. “Og Ridsdale vet at det gjorde det.” Det irriterte de fleste Leedsfans også. Det var ikke bare det at det demonstrerte at Peter Ridsdale var i ferd med å miste mer og mer grepet på

virkeligheten der hans “lever drømmen”-æra begynte å surne. Det var det at mens Ridsdale kanskje hadde tenkt at Leeds’ suksess begynte med Rio Ferdinand og Jonathan Woodgate, hadde fansen ikke glemt de spillerne som i 50 kamper for Robert Molenaars og over 200 i Wetheralls tilfelle, hadde gitt sitt alt for Leeds i ugloriøse dager, og bygget fundamentet for Champions League-kveldene. Rio og Seth kan ha vært dyre og prangende og alt Peter ønsket fra drømmen sin. Men fansen satte fortsatt pris på hva Wethers og Terminator hadde gjort for Leeds, og var ikke interessert i “forflytte seg”veien som Ridsdale trodde på.

“Jeg har virkelig satt pris på det når supportere har snakket med meg om dette utsagnet,” sa David. “Jeg mener, såvisst er Rio Ferdinand en fantastisk spiller, og jeg har aldri vært i hans liga.

Han har egenskaper jeg ikke har. Men alt du kan gjøre som spiller, er å gjøre ditt beste med det du har, og det er alt jeg noen gang har prøvd å gjøre. Og du bør ikke virkelig bli kritisert eller latterliggjort for noe utover det. Alt jeg gjorde var å gjøre mitt beste, og jeg syntes kommentaren var ufortjent.” “Men den ble uttalt. Jeg har snakket med Peter om det, og det er historie, så det er ikke et problem. Det var veldig, veldig skuffende på den tiden, men jeg har ikke tenkt å dvele ved en manns mening eller en kommentar fra en person.” På tross av Ridsdales oppfatning, den overveldende oppfatningen blant Leedsfans er at Wetherall er en av de ukjente stjernene fra nittitallet. Etter å ha kjempet seg inn på laget i sesongen etter seriegullet, var Wethers en fast brikke i midtforsvaret mens defensive partnere kom og gikk, managere skiftet, formasjoner ble prøvd og forkastet, og Leeds etablerte seg i den nye Premier League før Howard Wilkinsons Thorp Arch-planer bar

frukter. Gjennom det hele bar David Wetherall nummer 6, og noen ganger kapteinsbindet, og hadde et rykte som en stabil, pålitelig og engasjert del av Leeds Uniteds første-ellever.

Han hadde også et rykte for å være smart, for det ble kjent at han hadde gått glipp av mesteparten av Leeds’ mesterskapssesong i 1991/92 for å fullføre en kjemi-grad ved Univer-

HOWARD WILKINSON ER EN VELDIG, VELDIG SMART MANN. sitetet i Sheffield. “Jeg hadde tatt denne beslutningen tre år tidligere, og man er nødt til å stå løpet ut,” sa David. “Jeg har egentlig aldri sett tilbake og tenkt, hva om jeg hadde vært med for fullt den sesongen? Du kan ikke leve livet som det likevel - jeg kunne ha brukket begge beina i den første uken som fulltidsproff og ting ville vært veldig, veldig annerledes. “Jeg kom

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 47

fra Sheffield Wednesday hvor jeg hadde vært på reservelaget, så å gjøre et fremskritt fra bare å være rundt reservene til å være rundt en A-stall, var stor. Og da å være rundt en A-stall som endte opp med å vinne serien var enda bedre.

Tittelen hadde ingenting å gjøre med meg, men å få være med rundt laget den sesongen, den begrensede tiden jeg var i klubben den sesongen, det var stort!” Wetherall hadde signert som en del av et felles innkjøp sammen med forsvareren Jon Newsome, som med sine to mål mot slutten av sesongen ble så viktig i fighten med Manchester United, mens Wetherall fikk sine studiepoeng i laboratoriet, og i 32 kamper for reservene – flere enn reservekeeper Mervyn Day. I løpet av de neste par sesongene var det dog Wetherall som fikk mer og mer tillit i hjertet av det som ble, etter seriegullet, et mer og mer utskjelt midtforsvar.

“Jeg er ikke så sikker på at motgangen kom med tilbakespillsregelen” (slik mange i ettertid har hevdet), sier David, om endringen i lykken i 1992/93 som så de engelske ligamesterne avslutte som nr 17, to poeng fra nedrykk. “Men det var en betydelig endring, selvsagt. På den tiden visste egentlig ingen effekten den ville ha, og jeg antar at utover landet oppfattet noen lag og individer det annerledes.” Det er en av kuriositetene i den sesongen at mens laget borte slapp inn 45 mål og ikke vant en eneste kamp, tapte Leeds bare en gang på Elland Road og hadde den tredje beste hjemmestatistikken i ligaen.

“Spill borte, spill hjemme, det er uansett elleve spillere mot elleve, og reglene er de samme.

Jeg tror at hjemme pleier man å være mer i angrep, borte er man på egen banehalvdel i en større del av kampen, så tilbakespillsregelen kan ha hatt større effekt der, men som jeg sa så tror jeg ikke at det var den viktigste grunnen”.

48 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

“Jeg tror at kanskje laget som vant mesterskapet kom i flytsonen! Howard Wilkinson pleide å ha et ordtak: “Å vinne er en vane, men dessverre så er det å tape også det”. Vanen fra bortesesongen i 1992/93 var dessverre å tape – og den var det ikke lett å komme ut av”.

Delvis var det de dårlige resultatene som gav Wetherall hans sjanse på førstelaget, med en debut fra start i september etterfulgt av 18 opptredener etter som laget haltet mot slutten av en skuffende sesong. “Det var bare å prøve å gjøre mitt beste og ta sjansen når den kom,” sier David. “Jeg antar at hvis du lener deg tilbake og analyserer det, er man alltid under press i fotball, det er alltid noen som er ute etter plassen din i laget, og fra et lagsperspektiv var det antagelig økt press pga de dårlige resultatene, men siden jeg var ny på alt tror jeg ikke jeg egentlig følte det den sesongen. Jeg hadde nok å bekymre seg med å prøve å forsvare en plass på laget, og prøve å hevde meg i forhold til mine nærmeste konkurrenter.” Den populære historien om Leeds United har en tendens til å skumme rett forbi årene rett etter ligatittelen, som om ingenting av betydning skjedde mellom 1993 og “Howard Wilkinson får sparken” - annet enn at, for å sitere, “Wilko mistet grepet.”

Det var egentlig ikke tilfelle. Med Wetherall nesten alltid til stede i forsvaret fra starten av 1993/94, sammen med Gary Kelly og Tony Dorigo, og med Gary McAllister og Gary Speed ​​ foran dem og Brian Deane og Rod Wallace foran, endte Leeds på femteplass to ganger, kvalifisert for UEFA Cup, og de nådde ligacupfinalen. “De sesongene var absolutt ikke en fiasko,” sier David. “Jeg tror at når vi hadde vunnet mesterskapet ønsket alle å si: Dette er en god sesong, nå, la oss bygge videre på det og la oss gå for å avslutte i topp tre neste gang. Vi klarte aldri

helt å gjøre det, men når du er der oppe tas det nesten for gitt at du alltid kommer til å være der oppe. Som vi har sett med en rekke klubber, du kan være der oppe og plutselig - du er ikke der lenger. Det er ikke før du faller utenfor at du innser at å komme på topp fem i ligaen var litt av en prestasjon.

“Howard Wilkinson er en veldig, veldig smart mann. Han var ekstremt organisert, han hadde en reell tilstedeværelse, og jeg tror han hadde en stor grad av suksess. Spillerne visste at han var sjef. Når han entret rommet var det tydelighet i Howard øyne, spillerne visste hvem som var sjef, og han var en meget sterk leder, spesielt

i de første årene i Leeds kunne man se at organiseringen og arbeidsmoralen var fantastisk rett gjennom laget. “Det er lett å tenke tilbake og bare huske slutten, og når managere må forlate en klubb, er det som regel ikke en hyggelig periode mot slutten. Men hans tid i Leeds, der klubben var da han tok over og løfte dem fra den nederste delen av andredivisjon opp til den øverste divisjonen, det var en fantastisk prestasjon, og den bør ikke undervurderes.” Spillerne fra den tiden bør ikke undervurderes heller. I 93/94 slapp Leeds’ forsvar inn 39 mål mot Manchester United tittel-vinneres totale 38, fjerde best i ligaen, i 94/95 slapp Blackburn inn 39 da de ble mestere, og Leeds bare 38, tredje best i

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 49

divisjonen. Mangel på trofeer betyr at folk lett glemmer, men dette var et tøft Leedslag, med noen gode spillere. “Jeg vet at John Pemberton ikke ble varslet som en massiv signering,” sa David, “Men jeg tror vi fikk istand et godt samarbeid. Jeg var tydeligvis sterk i luften og ikke spesielt rask - det er et understatement for deg - og John var mindre, men var virkelig rask.

Og mellom oss fikk vi utviklet en god forståelse og gikk gjennom perioder der vi var veldig stramt organisert med meg og John i midtforsvaret. “Jeg tror at også Richard Jobson var en fremragende fotballspiller. Jeg tror Richard kan ha vært mer egnet til den moderne fotballen for han hadde virkelig gode evner med ballen, og han var veldig sammensatt - mye mer moderne midtstopper lik dem du finner i Premier League nå, enn den gamle midtstoppertypen.”

£7 pints ( i 1995 - ca £ 11 i dag) , og for Wetherall sitt spill i back-fireren. Monaco ble ledet av Jean Tigana, og deres lag inkluderte Lilian Thuram, Basile Boli, Christopher Wreh, Sylvain Legwinski og Enzo Scifo. Men mens Yeboah fikk sine overskrifter, var Howard Wilkinson like fornøyd med null baklengs, og trakk frem Wetherall som hans man of the match. “Selvsagt, det holdt ikke i den neste runden mot PSV, men Monaco borte var en stor opplevelse. Jeg tror vi fortsatt hadde for stor respekt for de kontinentale lagene, vi hadde vært utestengt fra Europacup i en årrekke, og en rekke klubber dreiv fortsatt og tilvendte seg å spille mot europeiske lag, så vi visste egentlig ikke hva vi kunne forvente. Å dra over dit og vinne 3-0 var fantastisk for alle involverte, og å ha en kveld der det rent personlig gikk ganske bra, var dobbelt gledelig.

Også gledelig var de tre seirene mot erkerivalen fra over the Pennies på Elland Road, to av dem med mål fra Wetherall. Det er en skikkelig skam at mens Dominic Matteos navn blir sunget for å få en uavgjort i Milano, og Jermaine Beckford blir sunget for, for vinner-goalen på Old Trafford.

Og like fullt kan du ikke høre så mye som en strofe om mannen som satte ballen i Man Unettet: To ganger.

Der var høydepunkter, også, som 3-0 seieren i Monaco i 1995, en av klubbens store europeiske turer mest kjent for Tony Yeboahs sitt hat-trick , 50 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

“Det føles flott å score mot dem”, sa David. “Jeg var heldig nok til å gjøre det to ganger, og det var en fantastisk følelse. Som alle som kjenner klubben vet, er det en spesiell atmosfære rundt banen på disse kampene, og noen ganger virker det som om det kan koke over. Men første gangen kjente jeg ikke til dette, jeg husker jeg satt i garderoben og plutselig hørte masse støy utenfor - og det var bare fordi bussen deres hadde kommet. Å være så heldig å få være involvert de gangene vi fikk et par seire, og i

tillegg så heldig å være på rett sted til rett tid for å score et par ganger, ja, det var en stor opplevelse.” Ligacupfinalen i 1996 derimot, “Det er helt der nede på bunnen. Å komme til Wembley bør være en fantastisk anledning, men nei, det bare...” På dette tidspunktet høres bare et tungt sukk. “Vi hadde ikke kommet i gang. Vi spilte tre i backlinjen, og kampens plan var å matche Aston Villas måte å spille på. De hadde spilt på den måten gjennom hele sesongen. Og det fungerte bare ikke. Det var så skuffende. Etter å ha nådd frem til en minneverdig dag for deg selv, for klubben, for supporterne, for familien din - men at vi som lag ikke klarer å utføre oppgavene våre på dagen var så skuffende for alle involverte.

Du ønsket å komme hjem med det trofeet, men slik gikk det ikke.” Dette var i slutten av Howard Wilkinsons tid som manager, og ankomsten av George Graham som erstatteren hans forandret hele vektleggingen av prioriteringene. Defensivt hadde Leeds blitt porøse, sluppet inn 57 i Wilkos siste sesong, og Grahams første prioritet var forsvaret, antallet mål imot i hans første sesong sank til bare 38. Dessverre var det også dramatisk færre mål for: 28!

“George jobbet på en annen måte enn Howard og hadde sine egne rutiner, og mange av disse rutinene i trening ville fokusere på det defensive arbeidet, ikke overraskende. Så som forsvarsspiller ville du få terpet, og man merket at hele laget virkelig var organisert defensivt. Og laget ble satt opp først og fremst for å forsvare.

Jeg tror at mange av kampene denne sesongen hadde vi fire midtstoppere, to i forsvarsfireren samt to som spilte på den sentrale midtbanen, og vi slapp absolutt ikke inn mange, men vi scorte ikke mange heller. Og vi avsluttet absolutt ikke høyt oppe på tabellen. “Det var en interessant tid for en forsvarsspiller, men man

ønsker en balanse i laget. Det er en grei følelse at laget er satt opp trygt for å forsvare seg og man kommer ikke til å slippe inn mange mål.

Men mest behagelig følelse for en forsvarer er det å vite at man er i et lag som kommer til å score mange også. Og jeg antar det er den magiske formelen som enhver manager er ute etter.

Man kan føle trykket fra et lag som er satt opp først og fremst for å forsvare seg fordi du vet at hvis noen gjør en feil og du slipper inn et mål, så er det ikke helt sikkert at du kommer til å score ett, to eller tre i den samme kampen.”

LUCAS FIKK EN MULIGHET PÅ STOPPERPLASS UNDER GEORGE GRAHAM, OG HAN GREP MULIGHETEN MED BEGGE HENDER. Foran Wetherall i den første sesongen under Graham var Lucas Radebe, fortsatt spillende på midtbanen: “Han fikk en mulighet på stopperplass under George Graham, og han grep muligheten med begge hender, og bare blomstret som spiller”. Sammen med Wethers i starten av sesongen var the Terminator, Robert Molenaar: “Rob hadde stor allsidighet i spillet sitt til å være så stor, han var åpenbart stor og sterk, og jeg syns han leverte flere sterke prestasjoner. Jeg har alltid likt å spille med Rob og vi utviklet en god forståelse på og utenfor banen. Jeg trivdes veldig bra med ham.” Bak ham utviklet en ung spiller seg med rekordfart, fra ungdomsakademiet kom Jonathan Woodgate, og når David O’Leary begynte å gi tillit til de beste akademispillerne, befant plutselig Wetherall seg stadig oftere på benken.

“Jeg ønsket ikke å dra. Det er skuffende når tiden kommer der du vet at du egentlig ikke OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 51

å akseptere, og man må bare flytte på seg og få karrieren på kjøl igjen som best man kan.”

kommer til å få spille så ofte som du ønsker.

Jeg kunne tidlig se at Woody var en virkelig god spiller med et enormt potensiale, men jeg tror det tok en liten stund for meg å innse at jeg ikke kom til å være så ofte involvert. “Jeg hadde vært en lang periode i førsteoppstillingen opp til det punktet, og etter å ha gått glipp av et par år i starten da jeg var på universitetet ønsket jeg ikke å bli satt på reservelaget. Det ble gjort klart for meg at jeg ikke ville være en del av førstelagsplanene i tiden fremover, men det er fotball.

Det er ingen fiendskap i det hele tatt fra meg, i hvert fall ikke til klubben eller til noen som var der, det er bare fotball. Og når noen som Jonathan kommer opp og du må flytte på deg for å få spille, på grunn av fremveksten av et så spennende talent, da er det greit, det er lettere 52 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

David signerte for Bradford for £ 1.8m, mens O’Leary brukte £ 4.5m for å bringe Michael Duberry fra Chelsea. Wetherall ble en del av en liten ex -Leeds enklave på Valley Parade, med Gunnar Halle og Lee Sharpe gikk han i løpet av sommeren 1999, og Molenaar og David Hopkin kom ett år senere. Bradford City var ikke bare lokale rivaler, men Premier League-rivaler også, selv om Wetherall likevel fant en måte å hjelpe begge lagene samtidig. Hans ledermål mot Liverpool på Valley Parade i mai 2000 er en gjenganger på youtube: Det ga Bradford poengene de trengte for å holde seg oppe, samtidig nektet de Liverpool poengene de trengte for å komme inn i Champions League- kvalifiseringsposisjon. Plassen gikk til Leeds i stedet. “Jeg fikk en telefon fra Leedsbussen på vei hjem, og det var en stor dag på alle måter. Jeg fokuserte bare på å gjøre jobben for Bradford på den tiden, men for meg personlig var det å score det målet som vant kampen og fikk oss til å holde oss stort i seg selv. Og da litt senere få vite at det også hjalp Leeds til Champions League-kvalik, toppet bare alt. Det var flott å få den samtalen fra lagbussen på vei hjem og snakke med et par av gutta, det hørtes ut som de koste seg de også.”

Bradford klarte ikke å gjenta det kunststykket å holde seg, og Wetherall tilbrakte lengre perioder ute med skade mens byen falt gjennom divisjonene. “Det var en voldsom frustrasjon i denne perioden, da jeg ikke engang spilte, å se på hva som skjedde med klubben. I den første sesongen arbeidet vi så hardt for å sikre Premier League-statusen og gi klubben muligheten til å bygge på den prestasjonen, men det er i ettertid godt dokumentert at formannen på den

tiden gamblet og mislyktes. Nå må bare klubben klare seg best den kan en periode.

“Jeg var i Bradford i 12 år og har fått stor tilhørighet til stedet, og det er fantastisk å se den sesongen de hadde i fjor, og kunne starte denne sesongen med stor optimisme. Som sannsynligvis ikke vil bli delt av et flertall av Leedsfansen, men sånn er nå det!”

Det som deles mellom Leeds- og Bradfordfansen, er en forståelse for David Wetheralls bidrag. I 2008, i hans siste sesong som spiller, iscenesatte Citys fans en spesiell “Wetherall Day” før bortekampen mot Rotherham, en sjanse til å slette minnene fra den forrige sesongens 4-1 nederlag på Millmoor da Wetherall hadde vært midlertidig manager, og en sjanse til å hedre spilleren før han gav seg. Der var bannere, ballonger, og lab-frakker. “Det var en litt surrealistisk opplevelse”, sier David. “Jeg hadde faktisk ikke hatt en slik en på meg på 15 år, eller enda lenger!” Rundt samme tid slet man også i Leeds, og etter et nederlag for Leicester bombarderte fans Mark Brights 606 radio call-in, og utgav seg for å være fans av andre klubber. “Vi var helt fantastiske”, sa Luke fra ‘Bradford’. “Dave Wetherall, han er en absolutt legende. Alt avhenger av ham, mannen er en kolloss, han oser kvalitet.

Jeg vet at han er ex –Leeds og det er jo ikke bra, men han er bare helt fantastisk.” Det ble en liten pause, og så fulgte siste del: “Vi er Leeds! Vi er Leeds! Vi er Leeds!”

David er nå leder for Youth Development for Football League, og hjelper akademiene med å forberede seg for forskriftene for den nye Elite Player Performance Plan, og holder foredrag om teoriene bak Howard Wilkinson og Paul Harts banebrytende akademiarbeid på Thorp Arch.

På den måten får han også holdt et øye med de yngre spillerne hos sine tidligere klubber. “Jeg var nede på Elland Road syv eller åtte ganger i fjor. Jeg tror det var perioder hvor Leeds så veldig shaky ut i back-fireren, men Tom Lees ser absolutt for meg ut som at han har grådig mye potensiale, og han kan bli en virkelig god, solid midtstopper. Forhåpentligvis vil han og de ​​andre unge spillerne utvikle seg med klubben, og parallelt gå i en oppadgående spiral som fører både spillerne og klubben til Premier League.

Jeg er sikker på at det er der Tom og alle spillere på Leeds helst ønsker å spille i en ikke altfor fjern fremtid.” Premier League er tross alt der Leeds skal være. Men kanskje ser vi oss ikke ofte nok tilbake til det vi hadde da vi var der. Wilkinson tok tittelen, og O’Leary og Ridsdale tok drømmene, men i blant trofeer og Champions League-kvelder var flere sesonger av hverdager med ærlig engasjement - og av å putte ballen inn i Man U sitt nett - fra noen fremragende spillere som hadde plassert Leeds United i en posisjon i Premier League vi ville gitt alt for akkurat nå. Vi hadde “flyttet videre fra slike som Wetherall og Molenaar”, ifølge Peter Ridsdale.

Men det vi vil, er å ha deres like, igjen!

“Min førstelagskarriere har i hovedsak vært med Bradford og Leeds”, sier David. “Jeg regner meg virkelig heldig fordi så mange spillere har flyttet så mye rundt, de hadde et par år i en klubb og flyttet videre. Jeg var så heldig at jeg fikk tiden min i to fantastiske klubber, og for å få knyttet slike bånd hos begge.”

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 53

THE BADGE ALLE LAG MED RESPEKT FOR SEG SELV HAR EN LOGO, ELLER ”BADGE” MAN KAN VÆRE STOLT AV OG SOM FORTELLER SIN HISTORIE. LOGOEN SKAL VÆRE PRIKKEN OVER I`EN. EN DRAKT UTEN LOGO, ER SOM ET LOKOMOTIV UTEN MOTOR. AV: OVE CARSTENSEN

LOGOEN SKAL VÆRE EN INSPIRASJON TIL Å GI ALT FOR LAGET, TIL Å ”BLØ FOR DRAKTA”. JEG HAR FORETATT ET DYKK I EN SPENNENDE HISTORIE OG FUNNET EN HEL REKKE FLOTTE LOGOER, BRUKT AV LEEDS UNITED PÅ SINE FLOTTE DRAKTER, NOEN FINERE ENN ANDRE, FAKTISK HELE 10 FORSKJELLIGE! HVILKEN LIKER DU BEST? HER ER EN LITEN OPPSUMMERING.

The City Crest 1908 – 1960 Historien strekker seg faktisk tilbake til begynnelsen av 1900 tallet.

Leeds City, forløperen til Leeds United, tok allerede i 1908 i bruk byens våpenskjold på draktene. En flott og stilig logo, med tre sølvugler, to med krone, rundt en vær hengende slapt ned fra krok, med tre femtakkede stjerner og et ullstempel over. Ja, logoen kan virke noe brutal, men vi får tenke på ”the rams”, Derby County, som vi så gjerne vil ha en seier mot igjen. Uglene i logoen er hentet fra våpenskjoldet til Sir John Saville, Leeds` første rådgiver, de tre stjernene ble hentet fra skjoldet til Sir Thomas Danby, byens første borgermester, mens ”the fleece” er et ullstempel og symboliserer

54 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

byens ullindustri. På logoen var påskriften ”pro rege et lege”, som er latinsk og betyr noe sånt som ”for kongen og loven”. Fargene i logoen var hovedsakelig blått og gult. Derfor ble det naturlig at Leeds spilte i drakter med disse fargekombinasjonene. Klubbens første kallenavn, The Peacocks kom fra puben over gaten for Elland Road, men historien forteller at kallenavnet også ble inspirert av klubbens første draktfarger, kongeblått og gult. Leeds spilte deretter helt fram til 1962 med blå og gule farger på hjemmedraktene sine. Det var først i 1962 at man byttet til hvite drakter, mens ”byvåpenlogoen” fulgte laget helt til midt på 60 tallet. Hjernen bak de nye hvite draktene var Don Revie, som ville forsøke å overbevise spillere og fansen om at de kunne bli like gode som det spanske storlaget Real Madrid.

The Owl 1965 - 1971 Byvåpenet var Leeds United sin logo i over 5 tiår! Men i `65 var det slutt. Da kom ”The owl”, en ugle sittende på en gren inne i en svart, blå eller hvit ring. Ugla ble brukt i flere ulike varianter frem til1971, da den ble droppet etter ordre fra selveste Don Revie, som var en meget overtroisk mann.

Han hadde hørt at ugler betød ulykke. Greit å bli kvitt den logoen okke som, The Owls får meg til å tenke på ”onsdagslaget” fra den slitne stålbyen Sheffield.

Unggutter som Billy Bremner, Jackie Charlton, Eddie Gray og klubbens første fargede spiller, Albert Johanneson var blant de som spilte med ugla på brystet.

LUFC 1971 – 1973 Ugla ble på begynnelsen av `70 tallet erstattet med en enkel, men allikevel veldig stilig logo, kun bestående av initialene LUFC på skrått fra venstre mot høyre.

Denne logoen ble imidlertid ikke brukt særlig lenge, men har dukket sporadisk opp flere ganger senere; Drakt bukse og strømper fra `95/96 sesongen, på baksiden av kragen på hjemmedraktene (Macron) fra 2009/10 sesongen, samt på fjorårsesongens strømper og vår nåværende logo. Akkurat som ”ugla”, kom ”LUFC” logoen i

flere varianter; blå på hvit bunn, gul på blå bunn og sågar hvit på rød bunn. Kritikken mot denne logoen, alltid noen pedanter der ute, gikk på at det manglet en bokstav, nemlig ”A”. Det fulle navnet er: Leeds United Assosiation Football Club. Hvorfor “A” en falt ut her, kan være at det rett og slett ser bedre ut med LUFC, enn LUAFC. Veteranen Gary Sprake, samt Terry Yorath, Gordon McQueen, Joe Jordan, Johnny Giles og Mick Jones var blant de mange superstjernene som kunne sees med denne logoen.

The Smiley 1973 - 1976 Tidenes første smiley?

Ja, kanskje ikke helt, men i alle fall på en fotballdrakt! I 1973 så verden en enkel og stilren ”smiley” i form av en logo på Leeds United sine drakter, den var langt forut for sin tid og fikk raskt stor oppmerksomhet. Spesielt i kombinasjon med Admiral sin logo, var den et flott skue. Logoen, eller smileyen, besto ganske

enkelt av en stor “L” som omkranser en litt mindre “U”. Den opprinnelige smileyen var med blå brodering på gul bakgrunn, sendere ble logoen snudd 45 grader og ”speilvendt”, det vil si med gul brodering på blå bunn.

Nykommer og kulthelt, Duncan Mckenzie, målvakt David Harvey og Frank Gray spilte alle med ”den originale smiley”.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 55

The Bordered Smiley 1977 - 1981 Mange koblet ikke smiley logoen med Leeds United, så i 1977 ble derfor “Leeds United AFC” skrevet rundt smileyen, men bare på hjemmedrakta. Dette er den (hittil) siste smiley logoen, men den er fortsatt en kultfavoritt blant fansen og klubben tilbyr fremdeles logoen på en rekke retrovarer - du har vel kjøpt en?

Umbro var fra august 1973 første offisielle draktleverandør for Leeds United. Dermed var det

også de som fikk æren av å produserte den aller første drakt med Smiley, men allerede i desember samme år, tok Admiral over som leverandør.

Derfra og ut, var alle Smiley drakter til Leeds United produsert av dette firmaet. Uansett, Smileydrakta og Admiral navnet er for alltid koblet sammen, og en av undertegnedes absolutte favoritter.

Store, lille Brian Flynn, Paulene Hart og Madeley, og en ung Carl Harris var blant de som akslet ”den siste smiley”.

The Peacock 1981 – 1984 Med Umbro som ny draktleverandør i 1981, kom også en ny logo “The Peacock”.

Kanskje fordi Leeds United`s kallenavn på den tiden var ”The Peacocks”? Logoen besto av en blå og gul sirkel omkranset av klubbens navn. Innerst var en blå påfugl på gul bakgrunn. Logoen ble ikke

noen ”instant hit”, men ble noe mer akseptert etter hvert. Den fungerte som logo for Leeds United i en kort periode, fra 1981-1984.

På begynnelsen av 80 tallet ble det stadig lengre mellom stjernene på Elland Road, men noen var det: Argentineren Alex Sabella, stødige Andy Richie, og unge lovende John Sheridan spilte med denne logoen på drakta.

The Yorkshire Rose 1984 - 1998 ”The Peacock” ble i 1984 erstattet av en annen av undertegnedes favoritter, logoen som skulle bli vårt klubbmerke de neste 14 årene – og ikke minst båret av mannskapet til Howard Wilkinson som vant ligagullet i 1992. Den nye logoen, det senere så velkjente ”rose og ball” merket, besto av en gul og hvit fotball med ”Leeds United AFC ” rundt.

Alt omkranset av en vakker, hvit Yorkshire rose med blå detaljer. Kanskje tidenes peneste Leeds logo? Til 1995/96 sesongen, kom de helhvite 56 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

draktene tilbake til Elland Road. På disse draktene, laget av utstyrsgiganten Asics, ble ”the rose and ball” merket flyttet over på høyre side av drakta, mens ”LUFC” fikk hedersplassen på venstre bryst. Hvem husker ikke fantastiske Tony Yeboah og skuddfoten hans? Tony scoret i bøtter og spann, hvorav mange på klassiske langskudd, for oss denne sesongen.

Flere storspillere bar ”the Rose & Ball” med stolthet, blant annet tøffingen Vinnie Jones, veteranene Gordon Strachan, Gary MacAllister og Imre Varadi, målvaktene John Lucic og Mervin Day, samt ungguttene David Batty og Gary Kelly.

The European Shield 1998 - 1999 Omtrent midtveis i klubbens – hittil - siste storhetstid, 1998, dukket en ny og veldig forandret ”badge” opp. Under Peter Ridsdale skulle klubben klatre opp på den Europeiske fotballhimmelen – og da trengte vi ny logo. Her har man klart det

kunststykket å ødelegge det vakre ”football and Yorkshire rose” merket, med en variant uten fotball.

Heldigvis varte ”The European Shield” kun ett år.

Spillere med denne logoen var fighteren Lee Bowyer, Lee Sharpe, Lucas Radebe, Jonathan Woodgate, Englands Nigel Martyn og våre egne favoritter, Gunnar Halle og Alf Inge ”Alfie” Håland.

Millenium Shield 1999 – ?

Vår flotte ”rose&ball” merke har en noe anonym plass øverst i den nye logoen, med ”LUFC” vertikalt inne i skjoldet.

Til tross for å ha tjent klubben i 15 år, er merket fortsatt ikke helt akseptert. Mange føler det mangler historie og bærer med seg minnene fra Ridsdale regimet vi så lenge kjempet for å bli kvitt. For min egen del kan jeg legge til at jeg aldri helt har blitt fortrolig med vår nåværende logo. Den er fin, ja – men vi

har hatt bedre før. Kona, som overhodet ikke er fotballinteressert, men ganske god på ting som matcher, sier ofte når jeg kjøper, spesielt hvite, Leeds United effekter: -det gule merket ødelegger. Får du ikke tak i en skjorte/genser uten merke?

Vi har hatt mange oppturer og nedturer med denne logoen på draktene. Av spillere kan nevnes Vestlendingen Eirik Bakke, scoringsmaskinene Jimmy Floyd Hasselbaink og Tony Yeboah til dagens mannskap med Sam Byram i spissen.

Observante lesere vil nå kunne påpeke at det bare er omtalt ni logoer.

Da gjør jeg raskt oppmerksom på at ”The Smiley” består av både den ”originale smiley” og den ”vridde smiley”, altså to stykker. Dermed ender vi med 10 totalt.

Den flotteste logoen? Det er sikkert ganske mange meninger om hvilken logo som er aller finest. Vi har flere gode design å velge blant. www.lufctalk.com har hatt en spørreundersøkelse blant leserne, totalt 19 stemmer kom inn, mens jeg la ut den samme undersøkelsen på ”Leeds United FC” på facebook.

Her kom det inn 24 stemmer. Undersøkelsene ga følgende resultat: (se neste side )

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 57

Klubbemblem www.lufctalk.com Leeds United FC Sammenlagt Ant Prosent Ant Prosent Ant Prosent Ugla: 1 5 0 0 1 2,5 LUFC: 1 5 1 4 2 4,5 Påfuglen: 0 0 3 12,5 3 7 Byvåpenet 3 16 1 4 4 9,5 Millenium shield 2 10 5 21 7 16,5 Smiley 5 27 5 21 10 23 Yorkshire rose 7 37 9 37,5 16 37

Som man ser, er det tre som skiller seg ut.

Yorkshire rosa fra `80 og `90 tallet som en klar vinner, med Smileyen fra `70 tallet som en god nummer to. Dagens logo på tredjeplass fikk totalt 7 stemmer, mens byvåpenet fikk 4 stemmer og havnet med det på fjerde plass.

Kun de logoene som har fått stemmer er gjengitt. Det er imidlertid ganske få stemmer, kun 43 totalt, så undersøkelsene må selvfølgelig tas med en liten klype salt.

Vil du være med å si din mening? Besøk oss på facebook, LUSCOS og avgi din stemme der.

VI HAR NYE EIERE, OG NYE GIV. DET GAMLE REGIMET ER ”DØDT OG BEGRAVET”. I ÅR ER DET ALLEREDE I SKRIVENDE STUND, 20. JULI, SOLGT FLERE SESONGKORT ENN HELE FJORÅRSESONGEN. HVA ER DA MER NATURLIG ENN AT VI RISTER AV OSS DEN GAMLE TIDEN HELT OG HOLDENT. DET ER NYE TIDER – PÅ TIDE MED EN NY LOGO, JA ELLER NEI? JEG GÅR FOR JA.

58 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

NY REDAKTØR SØKES TIL DEN EMINENTE PUBLIKASJONEN DU NÅ LESER! REDAKTØREN AV VÅRT MEDLEMSBLAD, SVEND ANDERS, HAR TAKKET JA TIL Å BLI MARKEDSANSVARLIG I FFK. DET BETYR AT HAN ETTER OPPSIGELSESTID PÅ NYÅRET FRATRER SOM TPN-REDAKTØR. SVEND ANDERS HAR, TIL TROSS FOR SIN UNGE ALDER, VÆRT EN KLIPPE FOR LUSCOS, OG HAR DE SISTE ÅRENE VÆRT DEN TONEANGIVENDE PÅDRIVEREN FOR AT TPN 2 AV DE 4 SISTE ÅRENE HAR BLITT KÅRET TIL ÅRETS MEDLEMSBLAD AV DEN BRITISKE SUPPORTERUNIONEN HER I NORGE. TPN KOMMER UT CA HVER ANNEN MÅNED I ET OPPLAG PÅ 4.500 BLADER, HOLDER HØY KVALITET OG HVER UTGIVELSE ER PÅ CA 100 SIDER, PROPPFULLE MED INTERESSANT FEATURE STOFF OM KLUBBEN I VÅRE HJERTER. DET ER VI EKSTREMT STOLTE AV.

Nå ser vi etter personer som vil være med å utvikle bladet videre, enten det er som reporter, fotograf, illustratør eller annet. Ikke minst behøver vi også en ansvarlig redaktør. Er du en med hjertet på rette plass og en skarp penn som kan og vil bidra?

Ta uforpliktende kontakt med formann Rune Roalsvig på epost rune@leedsunited.no

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 59

GAMLE MINNER RUSTER IKKE FELLESTURENE FOR 20 ÅR SIDEN VAR MINST LIKE POPULÆRE SOM DE ER IDAG. LUSCOS-MEDLEM JAN ERIK SKYTTE HAR GRAVD I SITT EGET ARKIV OG FUNNET “SKATTER” FRA EN AV TURENE, MED HELTER BÅDE HER OG DER. Vi lar like gjerne Jan Erik selv beskrive bildene han har funnet frem: Vi dro på tur til ligastarten i 93 i regi av supporterklubben, hvor vi ble innlosjert på et campus litt utenfor sentrum av Leeds. Flere kamper sto på planen og med 10 dager så ble man også godt kjent med hverandre.

Første kamp var borte mot Manchester City på lørdagen, med supporterbuss bort til stadioen.

Ganske hatsk stemning når vi passerte flere grupperinger av Cityfans.

1-1 og en fin start på sesongen. Første hjemmekamp var mot West Ham, hvor Gary Speed ble matchvinner i 1-0 seieren.

60 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Omvisning på Elland Road hvor Macca og Deano kom og hilste på, samt bespisning hvor jeg fikk snakket litt med Speed, en sjenert og hyggelig person.

Det ble flere turer i løpet av uka, togtur til Sheffield for å se kampen mot Sheffield U mot Aston Villa. Vi måtte løpe omtrent hele veien fra stadioen til togstasjonen for å rekke siste toget hjem.

Minibuss til London for å se oppgjøret mellom Tottenham og Arsenal, hvor bussen var så sliten at den så vidt klarte å kjøre i oppoverbakker.

5 stykker av oss, med Ray som sjåfør, leide bil for

å se Frank Strandli spille reservelagskamp mot Aston Villa i Birmingham.

Siste kampen på turen var hjemme mot Norwich, tap 0-4 hvor Leeds hadde 14-1 i cornerstatistikken..

Husker ikke så mange av navnene på de som

var med på turen lenger men har møtt Ray, Jens og Gunder flere ganger i ettertid. Var en flott stemning den gangen, oppsummerer Jan Erik.

TPN takker for inspirerende minner, og sitter andre der ute på lignende materiale er det bare å ta kontakt med redaksjonen!

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 61

DETTE TAR KAKA! JEVNLIG OMGANG MED: • Burugler • Brautende United-supportere • Desperate eks-kolleger • Tvilsomme eksistenser … Og som toppen av kransekaka kommer: • damemagneten Eddie!

Velkommen til hverdagen på Pondus-puben!

MED FORORD AV JO NESBØ!

BESTILL NÅ!

www.univers.no SMS: Send TB PONDUS12 til 2340 *) eller kjøp den i en bokhandel nær deg!

62 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Kr

288,veil. kr 329,-

*) Kr 288,- blir trukket direkte fra din telefonregning og utgjør alle kostnadene ved bestilling av boken.

Tjenesten fungerer ikke med Telenor-kontantkort.

KRONIKKER CATO: VENTER PÅ EN MÅLSCORER JØRGEN KLEM:TOTAL FORVANDLING DEFINISJON HEISHOLT:EN VITENSKAPELIG KORREKT PÅ INSPIRASJON

KURT: KVA ER DET MED LEEDS UNITED?

GEIR MAGNE: INSPIRASJON KAN FINNES I SÅ MANGT. FUGLUM: EN EKTE LEEDS-FAN! GEIR W: AVV ENTER OKTOBERFESTEN GARY E: READY FOR KAMPEN ØL OG BALL I LEEDS MISSION UNITED:OLE MORTEN HOBBERSTAD KNUT BJØRGEN: MILLWALL OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 63

VENTER PÅ EN MÅLSCORER CATO VISDAL MIKALSEN fra Vågå er i gang med sitt andre år som fastboende i Leeds.

Med sesongkort på Elland Road og leilighet med utsikt til stadion fra samtlige rom, lever han livet som Leeds-supporter til fulle. I hvert nummer deler han opplevelser fra Leeds-livet.

ANOTHER ROLLERCOASTER SEASON? HEDER TIL VÅR ALLES TERJE HANSEN. JEG TRIVES GODT MED SAMBOER I TÅRNET.

Vi hadde en veldig godt start på sesongen med flere sterke resultater. Vi var vanskelige å slå og vi slipte inn lite mål. Dette har forandret seg i det siste og vi har tapt våre fire siste kamper.

Spesielt svakt var tapet sist mot Millwall. Siden starten av sesongen har vi alle sett hvor tynt vi er bemannet fremover og på kantene. Vi trenger sårt en som kan skåre 20+ i sesongen.

MEG OG PÅL UTENFOR COMMERCIAL.

64 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Vi trenger også spillere som serverer denne spissen. Per dags dato har vi ingen av disse. Det har vært masse rykter om Becchio tilbake og jeg personlig sier ja takk. Han skårte 2 mål og ga oss 3 poeng på min første kamp på Elland Road i 2009. Han er også den spilleren jeg har sett skort flest mål for Leeds live. For meg en Leeds legende. “Lucianooooooo lucianooooo, cost less

> BREV HJEM

TERJE SOM FÅR SIN DRAKT I TÅRNET

than berbatov and scores more goals” Sesongen har allerede vært full av ups and downs. Noe vi Leeds fans bare må leve med. Fra en imponerende start med sterke borte seiere mot Ipswich og Bolton med enormt morsomme

borte turer til 4 strake tap. Det virket som Brian hadde fått sving på laget og skapt et lag det var veldig vaskelig å slå. Jeg har fortsatt veldig tro på han og mener vi fortsatt bør være tålmodige.

Vi må finne tilbake til der vi var og jobbe for KNARESBOROUGH

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 65

MEG ETTER MÅLGANG I TOUGH MUDDER 2013

hverandre. Vi må bare fortsette å jobbe med det vi har for jeg ser ikke for meg at vi skal hente inn mange nye spillere. Jeg tror spillere som Byram, Mowatt, Wooten; Austin, Murphy og Ross kommer til å stå frem de nærmeste månedene.

Spesielt morsomt at lovende Alex Mowatt har fått sjansen. Jeg tror han kommer til å bli vår neste stjerne. Har det meste og virker veldig seriøs. Jeg mener fortsatt vi må kvitte oss med spillere som Brown, Peltier, Pugh, Norris for å få plass til nye med fremtid i laget.

Nå over til litt viktigere ting. Vi kjenner all til Terje Hansen og jeg og mange av dere er så heldige å bli godt kjent med denne fantastiske personen som inspirerer så mange. Vi var med å hedret han med sin 400 Leeds kamp mot Blackpool for to sesonger siden. Denne sesongen var det hans enormt imponerende hundraende 66 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

hjemmekamp på rad. Som to år før så lagde vi ny drakt til han og selvsagt ble det gulldrakta med ”100 home matches in a row” Mange ble med på hedringa og vi feira i tårnet. Noen feira litt for mye og vi har noen gode historier fra den kvelden. Jeg håper Terje hadde en fin kveld og at han satte pris på tilstelningen. Terje ”on tour” Hansen er en levende legende som vi alle setter stor pris på. Takk for det vennskapet vi har kompis. Nu kjør vi.

Bortsett fra fotballen så trives jeg og Pål godt i tårnet. Vi har hatt en del besøk de siste månedene og det blir mye sosialt. Vi har till og med prøvd ut litt kultur også. Vi tok blant annet en spontan tur til Knaresborough som ligger ca 45 min fra Leeds. En perle som dere burte prøve ut.

En liten Sunday gay day med Sunday roast og masse fint å se på. Se bilde. Jeg har også deltatt

VI TRE NORSKE SOM BOR I LEEDS. KJELL SKJERVEN, PÅL OG MEG. WHITE ROSE BUSSEN

i en temmelig krevende halvmaraton. 12 miles med 20 innlagte hindringer. Det heter Tough Mudder, foregår i Skipton og er noe av det hardest jeg har vært igjennom. 2 mil med mye oppoverbakker, leire, isvann og på to av hindrene måtte vi igjennom strømtråder. Etter 1 time og 42 min var jeg i mål og fikk min fortjente pint.

Må prøves og jeg er allerede påmeldt til neste år.

Fremover nå blir det jobbing på det nye treningssenteret som har åpna i Leeds. Gleder meg til nye utfordringer og nye klienter. Holder nå til i Merrion center som ligger like ved the light og tiger tiger. Ta gjerne turen innom og si hei. Vi sees snart i Leeds igjen mine venner. MOT Cato Visdal Mikalsen, twitter: @catovm

SPINNINGTIME PÅ PURE GYM

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 67

KURT OLAV HELLE er 46 år og deler i her i TPN sine lokale betraktninger fra Nesjavegen i Lonevåg. Han er til daglig skribent, manusforfatter, musikkanmelder og mer.

Har holdt med Leeds siden ‘71.

KVA ER DET MED LEEDS UNITED? EG ER ALLTID OPTIMIST NÅR EG SKRIV DENNE SPALTA. DET ER HEILT TIL NO... EG PRØVER Å FINNE NOKO POSITIVT OM LEEDS UNITED, OG KLARAR DET TRULEG FØR EG FERDIG HER. READING OG BURNLEY TAPA SVIR, FORDI MARGINANE IKKJE VAR MED EIN.

Det skal ikkje la seg gjera og scora i siste tilleggsminutt. Verda er ikkje skapt sånn. Eg trudde Gud såg ned til oss i rettferd so ikkje i ei sådan stund. Eg trur redninga ligg i to spelarar. Peltier og Poleon. Det er noko fransk aristokratisk i navna. Det er noko magisk. Det er noko eventyrlig.

Som franske fotballfinneser, listande over graset.

Eg likar desse spelarane, og ikkje berre navnet.

Redninga ligg i finnesane, det aristokratiske, det fintfølande, det poetiske, med andre ord Den Bremnerske ånda i beina.... case closed.

Mulig me har slått Newcastle når dette lesast.

Da er spørsmålet skal me konsentrera oss om Ligacup. FAcup, eller Serie. Sånn som tilstanden er no, kunne kanskje cup være ein ting. Orkar me ein sesong til Championship.. Det er alltid snakk om å bygga opp eit nytt storlag, og få Leeds tilbake der dei høyrer heime, i Premiere League.

Når eg får tenkt meg om. Det er der konsentrasjonen bør liggja. La oss bruke cupen til å eksperimentera med andre spelarar, og får underhaldningen og inntektsmessige delen. Slepp oss laus i cupen, og satsar seriøst på opprykk. Me klarar ikkje å rekka over alt. Titlar kjem tidsnok, berre me rykkjer opp.

68 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Det er laber stemning i Nesjaveien for tiden. Man U fansen slit med det same. Ustabile resultat. Det er nesten ein håpar på at Leeds United slår Man U enten i Fa Cup eller Ligacup. Då får med i det minste ein DVD å stikka inn i samlinga. Ein me kan ta fram i godt lag.. Eg likar sånne videoar.

Sånne videoar som gjer at Man U får på pukkelen. Eg elskar dei. Hardt arbeidande Leeds spelarar som knockar ut Scum. Man U har i år store problem. Rykkjer dei ned? Blir det de nye Man C, må dei byrja på skratch. Dette er ville tankar, men det står i teksten: Dei første skal bli dei siste, og dei siste skal bli dei første. Akkurat no er Leeds United midt på tabellen. Kven veit? Men kva med å lokka Beccio og Beckford tilbake. Bedre Best radarparet. Beccio er gøymd vekk i Norwich, og Beckford er innbyttar i Bolton. Er det mulig å få dei tilbake, og hent Allan Smith og. Prikken over i’en manglar, og her er hovudpoenget mitt: Me er optimistar, men me er og realister. Eg trur ikkje det blir opprykk før ting kan fiksast på, pussast på, finjusterast på, osv.

Eg huskar på 70 tallet då Leeds kampar var andektige. Då den Bremnerske ånda svevde over oss. Då ein kunne lesa Vill Vest på formiddagen, og lada opp til fotballkamp på ettermiddagen.

> LOKALHISTORISK HJØRNE

Det var berre ein kanal, men den viste fotball med stor F. Den viste Leeds kampar. Me kunne sykla opp til Hatland med våre Apasje syklar, og parkera dei på handballbana og visa til Hatlandsfolkjæ kva med hadde lært av Joppen.

Håndballbana var Asfalt, men me brydde oss ikkje. Me visste me slo knockout på Arsenal og Man U fansen på Ramberget. Me visste me var best. Me visste at me hadde Leeds United i våre hjarter. Leeds United var allereie då ei knallsterk merkevare langt ute i distrikts Norge, og den står endå sterkt

opp som ein fugl føniks i Premiere League. Men då må ein få tilbake det magiske. Dei to B´ar er det første steg på vegen. Plussar me på Poleon og Peltier, og med Beckford og Beccio som prikken over ien er me på rett veg. Sånn som det er no er det litt for mykje himmel og helvete fotballmessig sett. Me kan ikkje stola på at katten i buret Paddy Kenny kan redda oss alltid. Han har sine begrensningar, sjølv om han er god. Me har alle våre begrensingar. Det må me vel tåla.

Far min var ikkje særligt opptatt av fotball. Han kjørte meg og smågutelaget på fotballkamper, Kommentaren frå første kamp var fylgjande; Eg lurar på om du ikkje skal konsentrera deg om friidrett. Du er flink å hoppa lengde, men det høver seg ikkje på ei fotballbane. So pass greie på ballspelet hadde han.. Onkel Mons derimot var fast på fotballkamp. Han hadde ein fotballspelar på Osterøy: Hidn, eller Tottenham Hidn.

Eg derimot beit meg fast i Kviten og Janson (Osterøy Leedsfans), og Svend Svardal frå Haus. Her om dagen når eg var nede på Jernia kom ein bergensar mot meg og sa (eg hadde ikkje sett han før). Det er du som skriv i Leeds magasinet. Det er det første eg les... Sånn kan me lika. Eg går sjølvsagt med Leeds regnfrakken. Under eit aksjemøte i Nordnet kom ein fondsmeglar bort å sa: Der er han frå Leeds magasinet. osv..

Det er då ein føler seg som ein fotballmisjonær.

Ein som heldt med eit fotballlag som snart stig OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 69

INSPIRASJON KAN FINNES I SÅ MANGT. GJENNOM LIVET HAR DE FLESTE AV OSS OPPLEVD BÅDE MEDGANG OG MOTGANG. OPP- OG NEDTURER. IKKE MINST SOM SUPPORTER AV LEEDS UNITED HAR LIVET VÆRT EN BERG- OG DALBANE. OVERRASKENDE NOK KUNNE EN SKOLEOPPGAVE PÅ GYMNASET VÆRE INSPIRERENDE FOR EN FOTBALLINTERESSERT UNGGUTT OG FØRE TIL EN PERSONLIG OPPTUR MENS UNITED VAR PÅ VEG NED. Examen artium nærmer seg Høsten for 36 år siden, i 1977, startet jeg siste skoleåret på Gjøvik gymnas. I klasse tredje real A så vi fram mot vårens eksamen og russetid.

Men skoleåret ble hardt. Språkfagene jeg likte best var avsluttet våren før og matematikk og fysikk dominerte timeplanen. Matematisk geografi - astronomi- var det aller verste. Jeg måtte

SERIEMESTERNE 1974. POSTKORT FRA SOUVENIRBUTIKKEN PÅ ELLAND ROAD.

innse mine begrensninger. Realfagene var ikke min sterkeste side, og jeg skulle nok heller valgt engelsklinjen. Men det valget var tatt for over to år siden, og en måtte bare slite seg gjennom det. Litt som Leeds United, som slet seg gjennom årene etter Don Revie og prøvde å kjempe seg tilbake i toppen. Jimmy Armfield og 70 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Jimmy Adamson inspirerte klubben til tre semifinaler, Tony Currie briljerte på midtbanen et par år, men ellers var det grått og det endte med nedrykk i 1982.

Uforberedte lekseprøver Jeg briljerte mindre og mindre på skolen men fant ett lyspunkt - historisk særoppgave! Dette monsteret av et skolearbeid som alle de andre i klassen hadde grudd seg til i to år ble min inspirasjon og redning. Vår historielærer het Ivar Agøy. En meget intellektuell mann blottet for humor eller interesse for sport. Han var særlig upopulær for sin trang til å gi oss uforberedte lekseprøver, men viste en praktisk og fornuftig side ved å forlange at særoppgaven skulle leveres tidlig på vinteren, lenge før eksamenslesing og russefestene tok vår oppmerksomhet.

Temaet var fritt, og jeg kom på at jeg kunne skrive om “Fotballspillets historiske utvikling”.

Læreren rynket litt på nesa og mumlet noe om at “i den grad å løpe halvnaken rundt og sparke en ball” kunne være særlig historisk interessant, så fikk vel temaet aksepteres. For meg var dette inspirerende og noe som ble morsomt å jobbe med.

> GEIR MAGNE LETER PÅ LOFTET SLIKE DRAKTER SPILTE LEEDS UNITED I VINTEREN 1977-78.

Fergie-time anno 1800 Vi befinner oss lenge før Internett og Google fantes, men jeg hadde hørt Richard Herrmanns kåserier på Nitimen lørdag formiddag der han snakket underholdende og engasjert om engelsk fotball og morsomme episoder fra The Football League ble stiftet i 1888 og framover til nyere tider. Bokversjonen av kåseriene; Da ballen ble rund, ble innkjøpt på Landmarks bokhandel i Storgata sammen med The Hamlyn International Book of Soccer. Sistnevnte var akkurat utgitt i 1977. En hendelse trolig styrt av høyere makter, ettersom den inneholdt hele historien om fotballens utvikling og ble basis for særoppgaven min. Alt var omtalt der. Fra kinesernes tsu-tsju for 2000 år siden, via italienernes calcio på landsbytorvet til engelskmennenes innledning av fastetiden på askeonsdag vel en måned før påske. Innbyggerne fra to landsbyer møttes på et jorde midt i mellom og sparket en ball av tøyfiller eller hardstappet griseblære foran seg. Vinneren var den som fikk ballen helt fram til og gjennom porten hos nabolandsbyen. Det fantes ingen regler eller avgrensing av banen. Kampen kunne vare timevis før en avgjørelse kom, selv om dette var flere hundre år før Fergie-time ble et begrep.

Svikefull Stoke-supporter Særoppgaven ble krydret med bilder og illustrasjoner fra Shoot-blader jeg hadde samlet på.

Lærer Agøy roste meg og anerkjente arbeidet jeg hadde utført. Karakteren var definitivt “Bestått”. Bladene og særoppgaven har jeg fremdeles på loftet. Bøkene fra Herrmann og Hamlyn lånte jeg bort året etter til en Stoke Citysupporter som hadde blitt inspirert av meg til å skrive en tilsvarende særoppgave. Jeg fikk dem aldri tilbake.

Kortvarig pressekarriere Etter særoppgaven var levert brukte jeg mye tid våren 1978 på å lage russeavisa “Sandhæden”. Jeg overlevde både examen artium og den påfølgende russetida. Sommerferien kom og det nærmet seg fotball-VM i Argentina. En bekjent som var noen år eldre enn meg, Roger Hansen, var sin unge alder til tross blitt sportsredaktør i avisa Samhold/Velgeren på Gjøvik. Jeg ruslet innom redaksjonen med særoppgaven, viste den til Roger og lurte på om han var interessert. Joda. -Vi bruker den som lørdagsside når VM starter. Du får 100 kroner! Etterpå spurte han om jeg ville frilanse litt for avisa, men jeg skulle i militæret tre uker etterpå, så det ble ikke noe av. Dermed ble jeg aldri noen journalist. Men jeg har alltid likt å sette ord på papiret og finner inspirasjon og glede i å kunne bidra i TPN. Noen ganger får jeg tilbakemeldinger og innspill fra dere som leser spalten min også, og det er hyggelig. Gi gjerne lyd oftere - det er inspirerende! Og hva med Stoke City-supporteren som rappet bøkene mine? Han begynte i Oppland Arbeiderblad og jobber der den dag i dag.

Beste hilsen geir.magne.fjellseth@online.no OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 71

EN EKTE LEEDS-FAN! ARVE FUGLUM (48) er fotballkommentator på Canal+.

Jobbet tidligere i NRK, med sport og fotball, såvel som cricketnyheter i “Herreavdelingen” på NRK Radio. Nå bosatt på Hamar. Ivrig Leedssupporter.

Å VÆRE FOTBALLTRENER ER IKKE BARE-BARE. SPESIELT NÅR RESULTATENE IKKE KOMMER, PUBLIKUM ER MISFORNØYDE, POENGENE UTEBLIR, MEDIENE RASLER MED SABLENE OG STYRET BEGYNNER Å UTTRYKKE “FULL TILLIT”. SPESIELT NÅR DET SISTE SKJER FORSTÅR DE FLESTE AT DAGENE ER TALTE. SLIK ER HELDIGVIS IKKE LIVET SOM TRENER FOR 9 ÅR GAMLE JENTER I STORHAMAR FOTBALL. OG SPESIELT NÅR EMILIE ER PÅ LAGET!

Jeg skal snart komme tilbake til Emilie, men aller først noen ord om verdens herligste trenerjobb: For to og et halvt år siden, da spillerne på laget var 6-7 år, hadde vi spilt en kamp som endte med tap i størrelsesorden 4-8 eller noe slikt. En av spillerne, min datter Thelma, fikk spørsmål om hvem som hadde vunnet. Svaret var enkelt og genialt: “Vi vant fire, og de andre vant åtte!”

I dette ligger både glede over å spille fotball, og anerkjennelsen i at hvert mål er en seier. Etterhvert har nok alle spillerne skjønt forskjellen på å vinne og tape fotballkamper, men sorgen over å tape er heldigvis fortsatt mindre enn gleden over å spille fotball. Å få til det vi trener på skal verdsettes høyere enn irritasjon over dumme baklengsmål. For de kommer.

Men det var altså Emilie. I vår troppet hun opp i en Leeds-trøye på trening! Og ikke en hvilken som helst trøye. Det var nemlig en retro-drakt fra 90-91-sesongen, med Top Man-logo på brystet. Det viste seg at familien hadde vært i London på ferietur, og Emilie hadde fått tilbud om diverse fotballtrøyer i barnestørrelser. Men hun insisterte på en Leeds-drakt, og det eneste 72 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

som var å oppdrive var en retro-drakt i voksenstørrelse. Nummer og navn ble også trykket på ryggen. Ikke “Emilie”, men nummer 8 “Austin”!

Jeg kunne naturligvis ikke unngå å kommentere dette fantastiske draktvalget, og slo av en prat med hennes far, siden jeg regnet med at dette måtte jo opphavet ha stått bak på en eller annen måte. Men han slo ut med armene, blottla en klar Liverpool-tilhørighet i form av sin egen røde trøye, og sa at dette hadde datteren kommet fram til fullstendig på egenhånd. Og ikke ante han heller hvor inspirasjonen kom fra.

Jeg er målløs av beundring. Her har altså ei jente på ni år, uten kjente Leeds-sympatier i verken vennekrets eller familie (bortsett fra meg da, i den grad hun visste om det) gått hen og valgt seg Leeds United som sitt engelske favorittlag.

På et tidspunkt i klubbens historie der ingenting i utgangspunktet skulle borge for noe særlig tilsig av nye supportere, ihvertfall ikke utenfor Leeds’ bygrenser. Det er bare å ta av seg hatten.

Det er de små ting ofte gir mest glede og inspirasjon. En god pasning, et godt smil, en

> FUGLUM HAR ORDET

vennlig henvendelse, en solskinnsformiddag på høsten der kaffen kan nytes utendørs. Og ei jente på ni år som tropper opp på fotballtrening i Leeds-drakt.

Marching on together! arve.fuglum@cmore.no

Emilie - en ekte Leedsfan! Det er slike som henne som er framtida vår!

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 73

AVVENTER OKTOBERFESTEN GEIR WANG (48) fra Larvik har sett over 100 Leeds-kamper live og er fast gjest hos Peter Lorimer på The Commercial Inn.

LIKE SIKKERT SOM AT OKTOBER HAR IKLEDD SEG HØSTFRAKKEN JA LIKE SIKKERT ER DET AT DEN ALLTID SULTEFORA LEEDS FANSEN BEGYNNER SÅ SMÅTT Å RASLE MED SABLENE.

Noen dårlige resultater er nok for noen til å velte optimisme og ny giv i klubben til sure oppstøt og negativitet det være seg på diverse fora eller ringside for den sakens skyld. Vår viktigste “signering” på mange år, nemlig manager Brian McDermott er under press nesten før han har startet jobben på LS11.

La oss alle trekke pusten og telle til minst 10.

Dette Leeds laget er i det store og hele Neil Warnock`s lag med alt det innebærer av diverse daukjøtt i spillertroppen. Mange vil med rette argumentere mot at Brian McDermott har hatt en hel pre-season til å jobbe med dette laget og forme det til sitt eget, men gråstein er og forblir gråstein uansett hvordan man ser på det.

De 4 signeringene som BMD har foretatt så langt, Murphy, Smith, Wooton og Hunt må sies å være kjøp for fremtiden bortsett fra sistnevnte som mer og mer ser ut som ett bomkjøp. Det tar tid å bygge ett lag med en solid plattform slik vår manager nå prøver å gjøre, særlig hvis og når ikke pundsedlene flagrer vilt fra våre eiere.

Dagens Leeds-lag er langt unna det å ha opprykkspotensiale, det er bare å glemme og innse først som sist. En play-off plass kan nok være innenfor rekkevidde men da må det komme forsterkninger i form av lånespillere 74 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

så fort som mulig og det må også investeres i Januar transfer vinduet.

Hvor realistisk dette er eller om vi supportere blir bedt om å være ytterligere tålmodige det gjenstår å se.

Chairman Salah Nooruddin har i hverfall uttalt at BMD har fått klarsignal til å hente ett par lånespillere og at det nødvendigvis ikke er lønna det skal stå på.

Mr Nooruddin uttaler også at en ny innvestor til klubben er nært forestående og i tillegg til de 3 nåværende aksjeholdere, GFH Capital, Envest Limited( eid av Nooruddin og hans kone) og Bahrain International Investment Bank (IIB), så hadde dette vært meget kjærkomment velkommen.

Man kan gjenta seg selv til det kjedsommelige men i dagens fotball er det penger som gjelder hvis man ønsker å ta del av den lukurative British Pound Sterling -kaka som Premier Leauge har blitt.

Det som imidlertid gleder og innspirerer undertegnede mest er vårt arbeide med våres ungdomsakademi. Jeg nekter simpelthen å se negativt på tingenes tilstand når man ser hvilke tallenter vi produserer på Thorp Arch.

Sam Byram trenger ingen videre introduksjon,

> GEIRS VIEW tar man med Tom Lees, Dominic Poleon, Chris Dawson, Alex Mowatt og ja sågar Aidy White så skjønner man at det drives eksepsjonelt godt i junior/ungddomsavdelingen.

Den store forskjellen fra tidligere er jo at nå får flere av disse ungguttene sjansen på førstelaget, og denne sesongen ser jeg utelukkende på som den perfekte introduksjonen for disse til å få unik kamperfaring i en tøff NPower Championship avdeling.

nettopp slike ting som gjør denne skribent veldig optimistisk på fremtiden i vår alles Leeds United. I denne sammenheng kan det jo passe med følgende sitat: “Never give up on something that you can`t go a day without thinking about”.

Helt avsluttningsvis siterer jeg vår alles Arne Scheie : -” Da sier dommeren at nok er nok… og da er det slutt”!!!

Denne skribent er ikke i det minste tvil om at vårt nye unge stjerneskudd heter Alex Mowatt.

Selv kommer jeg rett fra Leeds når dette skrives og overvar kampene mot Millwall og Bournemouth. Unge Mowatt var det definitive lyspunktet i begge kampene. Sjelden har jeg sett en 18 åring med slik selvtillit og vilje til å ville ha ballen samt hans unike blikk og ofte pasninger på første touch. Dette er som regel egenskaper som er forbeholdt spillere som har vært i gamet en stund.

Alex Mowatt ble signert av Leeds Utd i en alder av 9 år da han ble snappet opp fra Bentley Pumas, en juniorklubb i Doncaster. Det ryktes på ungdomsakademiet at unge Mowatt har spilt rundt 250 kamper siden den gang for aldersbestemte lag i Leeds, man kan således nesten si at gutten lærte å gå i vår klubb men har nå bokstavelig talt definitivt tatt steget videre. Den profesjonelle 2 års kontrakten 18 åringen skrev i Mars måned bør snarest - jeg gjentar snarest forlenges og forbedres før ulvene fra PL er på plass “and try to turn his head”. For å bruke McDermott`s egne ord:- “He`s one for today, and one for tomorrow”.

GEIRS ADE Leeds kamper totalt: 146

LSK ALEND

ER

Flest kamper på Elland Road: 100 Flest bortekamper: 46 Leeds kamper på Wembley: 2 (96/08) Leeds kamper på Millenium, Cardiff: 1 Innehar eiendeler fra Leeds gutta: Innehar eiendeler fra Leeds gutta: Signert skotsk landslagsdrakt som Gary McAllister har spilt med.

Signert autentisk drakt som John Charles har spilt med.

Baner besøkt i England: 44 Har feiret jul/nyttår hos Peter Lorimer i

Når man snakker om å bli inspirert og optimistisk i og på vegne av en fotballklubb så er det

sin tid - 13 år på rad.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 75

TOTAL FORVANDLING Jørgen Klem (36) kommenterer Premier League for TV2 og er QPR-supporter. Også programleder i TV2 PL-Manager, bidrar i Fotballrykter.

Skal til Sotsji-OL 2014 for å kommentere curling. I denne utgaven gir han sitt syn på QPRs Championship-start.

MANGE VAR SVÆRT USIKRE PÅ HVOR QPR LÅ I LØYPA DA CHAMPIONSHIP-SESONGEN 2013/14 BLE SPARKET I GANG TIDLIG I AUGUST. VI ER NÅ I OKTOBER OG QPR HAR LEVERT – TIL DE GRADER. LAGET HAR AKKURAT BESEIRET BARNSLEY, OG ROBERT GREEN HAR HOLDT NULLEN FOR ÅTTENDE GANG PÅ RAD! HVA HAR EGENTLIG SKJEDD MED QPR?

QPR har hatt en strålende innledning på årets sesong. Ti kamper er spilt. Åtte seire, hvor seks er vunnet med ett mål, to uavgjorte og ingen tap.

Men det mest imponerende. Laget har sluppet inn to(!) mål. Motbydelige spillertyper har forlatt skuta, lønningsnivået er redusert og Harry Redknapp har brukt sommeren godt. Inn har gode spillere med riktige holdninger kommet.

Opprydningen hittil har vært svært vellykket.

Tre spillere Jeg vil trekke frem tre spillere som har vært sentrale denne sesongen og får en stor del av æren for hvorfor QPR har fremstått svært solide fra august til oktober. Robert Green ble hentet før 2012/13 sesongen. Vi husker alle hans grusomme start. Mark Hughes var ikke fornøyd og hentet inn Julio Cesar. Brasilianeren ble førstekeeper og den tidligere engelske landslagskeeperen ble henvendt til benken. Etter sesongslutt ytret Cesar et ønske om å forlate klubben, men per dags dato er han fortsatt i våre hender.

Green fikk beskjed foran årets sesong om at han ville bli satset på som valg nummer en mellom stengene. Den sjansen har Green tatt. Han slapp 76 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

inn mål i runde nummer en og to, men etter det har han holdt buret rent i utrolige åtte kamper på rad. Han har vært bunnsolid. I flere kamper har han holdt laget inne med matchavgjørende redninger. For QPR har ikke spillemessig imponert i alle kampen, men da er det desto viktigere å ha en man kan stole på. Green er i sitt livs form i innledningen av årets Championship. Han ble nominert til månedens spiller for september, men fikk utrolige nok ikke denne hyllesten. Vi er dønn avhengige av å ha en keeper med klasse i denne divisjonen. Det vil bølge frem og tilbake, laget vil ha noen downperioder i løpet av sesongens 46 kamper. Men fortsetter Green i samme bane som nå – er vi i trygge hender. Jeg synes det er svært gledelig for Green at han presterer slik han har gjort i 10 kamper. Personlig er dette sikkert en liten hevn til alle kritikerne som slaktet han i starten av forrige sesong. En skal ikke se bort i fra at han havner i Englands VM-tropp til Brasil 2014.

De fleste QPR-supportere fikk lettere sjokk da laget i serieåpningen mot Sheffield Wednesday ble annonsert. Etter kun få uker med trening gikk Joey Barton rett inn på laget. Mannen

som har uttalt at han aldri skulle spille for QPR mer, og at det var som å komme tilbake til en skole han var utvist fra, (som han sikkert har erfaring fra i sine yngre dager) gnistret i sitt comeback foran et fornøyd hjemmepublikum.

Og Barton har levert – fra øverste hylle. Han har vært spilleren som har balansert midtbanen til QPR, jobbet knallhardt som ballvinner, leverte utsøkte pasninger (som ballen til Phillips som resulterte i 1-0 ved Hitchcock hjemme mot Ipswich) og gjort mål. Det er herlig å se Barton i aksjon for tiden. Vi vet hva som bor i denne mannen. Dette er en spillertype vi manglet i fjor.

Nå gjelder det for Barton å fortsette i samme stil.

Han virker fornøyd og det er vi også.

Undertegnede var svært skeptisk da Richard Dunne ble hentet til klubben. Nok en over the top spiller uten kamptrening signerte en ett års kontrakt. Iren med uten kamper for Villa forrige sesong virket ikke akkurat i toppform da han entret Loftus Road i sommer. Men jeg gjør som Mons Ivar Mjelde – jeg legger meg langpaddeflat for kritikken jeg liret av meg. Dunne har vært bunnsolid i midtforsvaret. Han vet tydelig hva som trengs i denne divisjonen. Selv om han

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 77

har svakheter som tempo og ballkontroll, har han spilt med stor rutine og dirigert forvaret på utmerket vis i spann med Nedum Onuoha eller Clint Hill. Med disse tre spillerne har QPR fått en sentrallinje som virkelig fungerer.

Redknapp og spillerformasjon Resultatene hittil forteller om et lag som fungerer og som har flyt. I tillegg er det artig at Clint Hill viser form. Championship er hans nivå. En knakende flott kaptein som utad fronter QPR til enhver tid på en positiv måte. Blir det opprykk, så holder han ikke mål, men da må klubben få han så raskt som mulig inn i systemet.

Under forrige sesong var Harry Redknapp mest opptatt av å skylde på hvor svak stallen var. Ja, han hadde fullstendig rett. Stallen var kanskje i utgangspunktet ikke så sportslig svak, men som vi alle observerte var det en rekke spillertyper som viste elendige holdninger overfor medspillere og fans. Dette har Redknapp ryddet opp i. Han har hentet inn typer som har sklidd rett inn i gruppa. I tillegg har han hentet gode spillere som Simpson, Dunne, Phillips og Austin + låneavtaler for Ekotto, Carroll og Kranjčar Stallen er per dags dato meget god.

Vi startet årets sesong med 4-4-2, men med låneavtalene i boks har Redknapp fått inn typer som glir rett inn i en 4-2-3-1 formasjon. Laget har ikke dobbeldekning på hver plass, men jeg tror det kan komme inn ytterlige forsterkninger i januarvinduet. De kampene jeg har sett med QPR i år har ikke alltid vært like sprudlende, men nøkkelordet er god organisering og sikkert pasningsspill. Jeg er sikker på at vi kommer til å bli enda bedre enn det vi er i dag. Det er så mye kvalitet i dette laget. Charlie Austin har fem mål (tre på straffe) hittil. Jeg er sikker på at han minst putter 20 mål i år. Han er knallsterk i boksen og søker ofte avslutninger. I tillegg tror jeg vi kan få se et godt samarbeid mellom Krancjar og han. Førstnevnte er god og trives godt i rommet mellom midtbanen og spissen.

Det er deilig å være QPR-supporter om dagen.

Vi har flyt og vi vinner stort sett alle kampene.

Men det er lenge igjen og ser vi på tabellen er det flere lag som har imponert og vil gi kamp om opprykksplassene helt frem til mai 2014.

Jeg er klar for opprykksfest i mai!

TEGN ELLER FORNY ABONNEMENT PÅ TV2 SUMO PÅ

TV2SUMO.NO/LEEDS

OG STØTT LUSCOS!

SE LEEDS UNITEDS TV-KAMPER DIREKTE PÅ TV2 SUMO OG STØTT SUPPORTERKLUBBEN SAMTIDIG: LUSCOS har inngått samarbeidsavtale med TV2 Sumo som gjør at supporterklubben får et beløp for alle som tegner abonnement via følgende URL: www.tv2sumo.no/leeds

78 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

EN VITENSKAPELIG KORREKT DEFINISJON PÅ INSPIRASJON AV: ERIK HEISHOLT

Vi søker alle etter inspirasjon.

Begrepet kan deles opp i tre: Kunstnerisk inspirasjon: den inspirasjon som stimulerer til kreativitet, driv og motivasjon til å arbeide, produsere eller skape. Åndelig inspirasjon: den inspirasjon som gir en følelse av indre fred, eller en form for guddommelig kontakt.

Leeds United inspirasjon: den inspirasjon som får kroppen til å sveve over bakken, og føle kameratskap og evig fremtidshåp, uansett motgang, en oase av letthet og glede som for evig og alltid ligger der, en konstant kilde til diskusjon og debatt, en meningsfull del av tilværelsen som bare blir sterkere med årene ettersom den historien du har vokst opp med, blander seg med andre historier, som leder til nye og varige

vennskap på tvers av religion, landegrenser og generasjoner, som får deg til å føle deg som en liten guttunge som opplever alt for første gang, hver eneste gang du går gjennom portene på Elland Road og ser den grønne matta ligge der som selveste Edens Hage foran deg.

Også den inspirasjon som får deg til å bestille billetter til Manchester med et Mastercard du trekker over, og sender deg på en heftig spurt til perrongen på flyplass-stasjonen fro å rekke Pennines Express, og bestille deg en iskald John Smith Bitter av en sur ukrainsk trillevogndame og lokke øynene mens toget glir inn på Victoria Station i Manchester og puste lettet ut når toget forlater The Home of Scum og bli glad og nærmest euforisk på turen over viddene, og glede seg over synet av de grå steinhusene, møllene, sauene som beiter, og litt senere får deg til å reise deg opp for å få et glimt av Elland Road like før toget stopper på stasjonen, og puste den luften du har lengtet etter å puste så lenge, trekke den ordentlig inn i neseborene med et magadrag som ville fått en rullingsrøykende sjøulk til å fremstå som en pingle, den herlige lukta av eksos, fish & chips, dårlige burgere, dovent ale, og gleden over å se draktene, alle de andre draktene som velter ut av toget, tusenvis av dem, du har hele kvelden foran deg og du stapper Mastercardet i minibanken og trekker det over enda mer mens du lurer på om du skal ta deg en Guinness nå med en gang eller vente til du kommer på puben til Peter.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 79

READY FOR KAMPEN GARY EDWARDS er fra Leeds og er på hver eneste kamp medlaget i aksjon. Gitt ut flere Leeds-bøker, jobber som maler og gir rabatt om det skal males over noe som er rødt.

“WE’VE BEEN THROUGH IT ALL TOGETHER...”

THE START OF THAT SONG JUST ABOUT SUMS UP THE START OUR BELOVED LEEDS UNITED HAVE MADE TO THIS SEASON. IT STARTED OKAY, WITH FINE WINS OVER BRIGHTON AND THEN CHESTERFIELD IN THE LEAGUE CUP.

But then we stuttered to two consecutive draws followed by a disappointing defeat to QPR sandwiched between two impressive victories at Ipswich and Bolton, before capitulating to four successive defeats; a hard fought 2-1 win over Bournemouth then restored a little pride for Brian McDermott’s battered troops.

I believe that we have the right manager in place and despite the inconsistencies during the opening period there is a genuinely good feel around the club under the new ownership, who seem to care passionately about the fans which unfortunately was not evident in the ‘they are morons’ previous regime. Also, I firmly believe that we would have been relegated last season had the club not disposed of Neil Warnock when they did.

Ken Bates and Neil Warnock was an unlikely pairing, but I thought that this may just work.

However it quickly became apparent that this was not going to be the case and Warnock was quite simply not up to the task and when the situation became incredibly precarious as we entered the final two months of last season – we were in really serious trouble. “I’ll go when the fans tell me to” was Warnock’s regular message to the media. My only assumption to that was that 80 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Mr Warnock had some sort of hearing difficulty, because the message from the fans was loud and clear; “Warnock, Warnock, Time to go!” springs to mind.

Looking back, both Bates and Warnock overstayed their welcome. It’s absolutely undeniable that Bates came in when we desperately needed someone, but both he and Warnock should, in my humble opinion, have left long before they did. And I think that both would agree with me, albeit reluctantly.

Warnock claimed that Luciano Becchio wanted to leave Leeds; but this is fiercely disputed by several Leeds players and staff. At the time, Warnock claimed the swap deal (plus a bit of cash) that he engineered with Norwich City to send Becchio to Norfolk and bring Steve Morrison to Elland Road was a great deal for Leeds United.

The fact that (at the time of writing) we have neither player at Elland Road shoots that argument down in flames.

Some Leeds players and staff have spoken openly at Leeds on the Road events criticising Neil Warnock’s so called ‘hoof ball’ tactics and saying that there was no ‘Plan B’ to it - that became agonisingly obvious to Leeds fans.

> ENGELSK SPALTE

Imagine what players such as Max Gradel, Jonny Howson, Luciano Becchio and Robert Snodgrass would add to our team, and let’s not forget; NONE of these players wanted to leave our club and NONE of these players have been adequately replaced.

But it’s not all doom and gloom – far from it.

We’ve got some productive owners and a brilliant manager and with the promised injection of cash for fresh recruits from the owners to combine with the brilliant inspiration of Rodolph Austin alongside the promising youngsters’ filtering through to join Sam Byram in the first team courtesy of the reliable Neil Redfearn and Richard Naylor, this club, our club, is on the right track. The future is bright for the Whites.

hopefully some Jagermeister & brown cheese) For further details of the game contact Rune Roalsvig.

Gary

Just a reminder of the scheduled football match on the day before the Birmingham home game: Kippax AFC v Kampen 01 & Ball is on 19th October with a 10-30 kick off at Kippax Welfare Sports Ground. Join us for fun, football, food and plenty of drink! (And OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 81

ØL OG BALL I LEEDS SORRY FOR ALL THE BAD THINGS WE DID IN UK A 1000 YEARS AGO. NOW THE VIKINGS ARE COMING BACK. KAMPEN ØL & BALL PÅ TUR TIL LEEDS FOR Å MØTE GARY EDWARDS’ KIPPAX! TEKST: RUNE ROALSVIG OG YNGVAR SØETORP

Fredag 18. oktober drar 16 personer fra Kampen Øl & Ball over til Leeds for å overvære Leeds United – Birmingham, som nå er en tidlig søndagskamp. I tillegg skal vi møte Kippax Athletic (Gary Edwards sitt lag) i en slags fotballkamp lørdagen i forkant. Gary Edwards er mannen, for de som ikke visste det, som har sett alle Leeds kamper som er spilt siden 1969, med unntak av 1. Den kampen var i Canada, og Gary var visstnok strandet i New York, og det var flystreik.

Gary Edwards og Rune Roalsvig, har avtalt at sine respektive lag. Bakgårdslag kan man vel si.

Løkke-lag. Old boys lag. Uansett, disse to lagene 82 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

skal sette hverandre i stevne på det ukristelig tidlige tidspunktet 1030 en lørdag formiddag i Kippax, en 20-minutters biltur fra Leeds sentrum.

Rykte vil ha det til at Kippax for anledningen også er forsterket med Cato Visdal Mikalsen.

En av Kampen Øl & Balls medlemmer, formannen i LUSCOS, har i tider reist på bortekamper med Kippax til andre arenaer i England, og ikke minst utenfor balløya. Vi snakker om destinasjoner som Madrid, Roma, Barcelona, og ikke minst den skjebnesvangre turen til Istanbul hvor to av Leeds Uniteds trofaste supportere brutalt ble knivdrept.

I disse Champions League-kamper hvor man ser at Chelsea tar med seg 600 av sine egne tilhengere på bortekamp, så sier det en del om Leeds, som ofte reiser med flere tusen på disse kampene. Jeg tror vi var 11.000 i Milan den kvelden som vi fremdeles synger om og hvor vi hyller Dominic Matteo.

Ideen om tur kom en søndag morgen Som mange andre briljante ideer startet planleggingen tidlig en søndagsmorgen. I Kampen Øl & Ball er vi 4 stk ihuga Leeds-patrioter som klarte å overbevise resten av laget at dette var en god ide. Med pågangsmot og drøm om å få med 6-7 andre startet 3 av oss planleggingen.

Våre motivasjonsfaktorer for å få med alle: • En hel helg fri fra unger og mas med gutta på tur.

• Uoffisiell landskamp mot et lag fra Leeds.

• Se hvordan Leeds rundspille Birmingham og ”joine” verdens beste supportere.

• Pubrunder (blant annet innom The Commer cials) og god mat.

• Bra hotell med noen pils i svømmebassenget.

Etter å ha sendt ut dette fikk vi med oss 8 motiverte spillere. Vi tenkte ”alle skal med” og fortsatte med disse motivasjonsfaktorene: • Kanskje ”Alfie” blir med og spiller for oss.

• Nye drakter med sponsing.

• Smaksprøver på britisk øl.

• Info om at det finnes 104.306 kvinner i Leeds mellom 20 og 40 år.

• Spesialinvitasjon til de som ikke hadde meldt seg på

Etter at dette ble kjent meldte alle seg på! Nå er vi 16 stk med nye drakter (6 sponsorer) som har ambisjoner om et 2 sifret (!) resultat i kampen mot Kippax. I tillegg gleder vi oss til å feire seieren til Leeds, pubrunder og en opplevelse vi aldri kommer til å glemme. Det triste blir når vi drar hjem og 104.306 Leedsinvånere vinker oss farvel med tårer i øynene.

Kampen Øl & Ball skal over til England for å undervise engelskmennene i fotballens kjerneverdier - fotballkunst og øldrekking. Ingen vil vel være bedre representanter enn oss til å påta oss

denne oppgaven. Belønningen vil ligge i heder og ære. Ondsinnede tunger vil kanskje også nevne skallebank og lange resepten, men det koster å være fotballverdienes frelsere.

Om oktober og om mannen og spillertypen som elsker oktober Oktober er vel en av de aller beste månedene å se fotball i England på. Oktober er liksom måneden en spillertype som David Batty, tidligere defensivt anker og midtbanesliter for Leeds United, ser på som sin beste. Regn og sølete baner. Batty som ble ansat av Billy Bremner da han var manager der i 1987. Bremner synes Batty var litt lettvekter, så hver morgen måtte han innfinne seg på OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 83

Bremner`s kontor for å få seg et glass sherry med rått egg oppe i. Det var vel ikke så lenge før at oppvarming på den tiden, på den årstiden, handlet om å sitte på radiatoren.

Det var vel ikke sånn at de kyssa drakta på den tida, ikke filma de heller. Disse tingene var ikke funnet opp, så vidt jeg husker. Det var den gangen mannfolk var mannfolk og hvis du blei takla i stykker av en neandertalermidstopper, så reiste du deg opp og spilte videre, med mindre leggbeinet stakk blodig ut av huden i en rar vinkel. Av alle heltene fra den tida, like før Premier League ble invadert av teatralske latinoer og bitende sør-amerikanere med tenna på tørk, er det én som står ut for meg. Ja, jeg husker hele gjengen, og det var helt klart de på laget som var større artister, teknikere, målskårere. Men det var ingen som blødde mer for drakta. Han kyssa ikke klubbmerket, det tror jeg aldri han ville gjort. I stedet viste han sin kjærlighet, sin offervilje, sin respekt for klubben og supporterne med sinvanvittige vilje, energi, med sammenbitte tenner og et vilt blikk, kun fokusert på én ting; vinne. David Batty. Han har kyssa badgen best, fordi han kysset den - uten å aldri kysse den.

Og den som har kysset badgen verst? En hvis navn aldri skal nevnes, som det ene øyeblikket sverget evig troskap, og i det andre befant seg på en stadion hvis navn ikke skal nevnes og kysset en badge hvis navn ikke skal nevnes på en drakt hvis farge ikke skal nevnes, og ved denne svikefulle og usle handlingen, et eksempel på slangeaktig grådighet og manetgele i stedet for skjellett, ble vedkommede forgiftet slik at han sleit ræva si på benker rundtomkring mens han hevet judaspengene sine.

84 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Fotball er kjærlighet, og temperatur og følelser.

Fotballtur i oktober blir bra.

FAKTA OM KAMPEN ØL & BALL:

• Kampen Øl & Ball ble uoffisiellt stiftet i 1993.

• Offisiellt stiftet i 2013.

• 16 stk i 1. lagstroppen. (24 til på maillista) • Antall medlemmer har vært konstant, men

medlemsmassen øker hvert år. (1211 kg i 1993 moot 1664 kg i 2013) • Gjennomsnittsalder (også økende hvert år) 44,3 år. Mest rutinerte spiller nærmer seg 60 år.

• Spilledager: Tirsdager, torsdager og søndager.

• Sportslige meritter: Absolutt ingen. Har vært med i 3 innendørsturneringer for ikke registrerte lag der vi skapte suksess….. for våre motstandere.

• Antall spilte 11’er kamper: Absolutt ingen.

• Andre meritter: Vunnet absolutt alle banketter, julebord og andre lignende ar rangement vi har deltatt på.

10 ÅRS JUBILEUM FOR LEEDSJULEBORD I TØNSBERG LØRDAG 30. NOVEMBER 2013 KL 19.00.

Årets julebord holder hus på Himmel og Hav (2.etg), midt på Brygga i Tønsberg. Vi håper på besøk fra England men dette er ikke bekreftet enda.

Det blir servert nydelig julemiddag, ribbetallerken eller juletallerken med 2 drikke til maten, øl eller akevitt. Dersom pinnekjøtt ønskes i stedet, blir dette et tillegg på 100,-. Husk å si fra om du ønsker ribbe eller juletallerken ved påmelding.

Det vil også bli reduserte priser på øl (kr 58)hele kvelden. Leeds-videoer og Leeds sanger blir

det også nok av denne kvelden. Vår eminente quizmaster, Sven Eldar, har laget en ny flott Leeds quiz. Det blir servert en flott Leeds, jubileumskake.

En fantastisk Leeds kveld du ikke kan gå glipp av!

Meld deg på til Terje, terje@ leedsunited.no( 90530902) eller Trond, trond@leedsunited.no (91790837) Pris for hele gildet, kr 400.-

Frist for påmelding og innbetaling er 15 nov. Konto nr : 2400 56 23843. Vi håper å se nettopp deg i Tønsberg denne kvelden. We Are Leeds, And We Are Proud Of It!

JULEBORD I BERGEN

BERGEN WHITES GJENTAR SUKSESSEN FRA FOREGÅENDE ÅR OG ARRANGERER JULEBORD FOR LEEDSFANSEN PÅ DOWNSTAIRS I KJELLEREN UNDER FOTBALLPUBEN FREDAG 15. NOVEMBER. DØRENE ÅPNER KL 18:00 OG MATEN SERVERES KL. 19:00.

Det vil bli servert tradisjonell julemat, pinnekjøtt og ribbe, det vil også bli servert en fantastisk LEEDS-kake til kaffen. I baren vil det være spesialpriser for deltakerne på arrangementet. Etter maten blir det quiz med mange flotte premier.

På alle skjermene i lokalet vil det vises Leeds videoer og Leeds sangene vil sitte løst Det ventes besøkende fra hele Vestlandet, er dette noe du vil gå glipp av?

Er det et julebord du skal på i år bør det bli dette, tilbakemeldinger fra deltakerne de siste årene er overveldende positive. Sjekk bilder fra tidligere julebord på FB-siden vår.

Har du spørsmål ta kontakt med ollan på tlf: 90271235 eller e-post: ollan1@live.no Prisen for deltakelse er kr 400,-

Frist for påmelding og innbetaling er satt til 9. november. Kontonr. 4030.10.57514.

NB! Mrk. innbetaling med om du ønsker pinnekjøtt eller ribbe og ditt navn.

MARCHING ON TOGETHER fra Bergen Whites!

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 85

LUSCOS-JULEBORD I LEEDS VI INVITERER ALLE LEEDSSUPPORTERE TIL JULEBORD I LEEDS 7. DESEMBER - ETTER 3 POENG HJEMME MOT WATFORD.

Prisen på £35 inkluderer velkomstdrink og 3 retters meny med tilhørende drikke.

Det vil bli både musikk og underholdning ut i de små nattetimer.

Vi gjentar fjorårets suksess med å invitere nettopp deg til Marriot Hotel i sentrum av Leeds klokken 19.30 engelsk tid. Ifjor hadde vi besøk av Eirik Bakke, Tore Andre Flo, Gunnar Halle og Alf Inge Håland. Det vil også i år bli invitert kjente fjes til denne kvelden.

Vi håper du vil dele denne kvelden sammen med både kjente og ukjente medsupportere!

Påmelding skjer pr mail til: martin@leedsunited. no

86 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Påmeldingsfrist er 30. oktober.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 87

MISSION UNITED I “MISSION UNITED” PRESENTERER VI MEDLEMMENS HERLIGE SPREDNING AV LEEDS UNITED-ÅNDEN. DET KAN VÆRE ARRANGEMENTER, HENDELSER, ELLER ANDRE TILTAK I STØRRE ELLER MINDRE SKALA - BARE KREATIVITETEN SETTER GRENSER. DENNE GANG ER DET OLE MORTEN HOBBERSTADS GJENNOMFØRTE BOSTED SOM VISES FREM.

Jeg hadde sett bilder av pubeiere som hadde hengt opp drakter på sine puber da jeg var ute med min far å så Leeds på pub. Jeg tenkte at jeg skulle gjøre det samme hjemme bare med Leeds-utstyr, slik oppsto ideen om å lage en Leeds stue. Jeg hengte opp de jeg hadde og på

88 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

mine første turer ble det brukt en del høvdinger i superstoren på Elland Road. Etter hvert ble det så mye at jeg måtte også pynte soverommet der jeg også kom på at jeg ville male hele rommet i våre flotte farge, hvitt! Jeg malte deretter de to siste logoene Leeds har hatt.

> MISSION UNITED

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 89

WE ARE MILLWALL FROM THE DEN MILLWALL – LEEDS ER ALLTID ET OPPGJØR DET ER KNYTTET STORE FORVENTINGER TIL. ÆRE, HISTORE OG STOLTHET LEGGES I POTTEN, BEGGE LAG SKAL UANSETT VINNE KAMPEN, KOSTE HVA DET KOSTER. AV: MILLWALL-SUPPORTER KNUT BJØRGEN FOR THE PEACOCK NEWS

Derfor er jeg i London for å se Millwall ta i mot Leeds på the Den. Med blå Fred Perry jakke og en liten pin med en blå løve går jeg i ett med de lokale gutta i det jeg går av South Bermondsey train station. Klokken er halv to og stemingen er god, men i hver sidegate står store politistyrker og følger med.

Polities argusøyne bekrefter at vi får besøk at en våre store erkerivaler -Leeds United.

Utenfor The Den står folk, spiser litt mat, drikker kaffe og tripper småspent. Fedre diskuterer den nye treneren med barna sine og om han har en god plan for å slå de hvite fra nord.

Plutselig begynner det å summe, mange snur 90 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

ser, og fra de mest hardbarka kommer det «fækking ditt og fækking datt». En kolonne med busser kjører gjennom en alle med høye gjerder.

Der du vanligvis ser hodene på passasjerene ser du en blanding av hårete manneromper, lange midfingre, Leedsflagg og Leedsdrakter. Det er et selsomt syn.

Millwallfansen fekter og roper kraftig tilbake.

Ritualet er i gang og det samme om Leeds besøker Millwall eller visa versa. Uansett er det er snart klart for kamp.

Vi trekker inn på The Den, vi har fått plass på Barry Kitchener stand opp kalt etter en av Millwall store helter.

> REISEBREV FRA THE DEN På vei inn styrkes kampviljen i det vi går fordi «minneveggen» eller «The Remeberance Stand».

Her har de mest innhuga Millwall avdøde supporterene fått sinn egen minneplakett. Om vi ikke skal vinne for oss selv, så skal vi vinne for de som stor der før oss, som med blod, svette og tårer, heiet Millwall frem gjennom de siste 50 årene.

Noen fulltatoverte barske karer blir våte i øyene, kysser fingrene og klasker hånda på plaketten til en kjenning. Vi går etter han inn på The Den. Stemmingen er elektrisk. Det er klart for kamp.

Bak mål står en tettpakket 2 etasje med Leeds fans. De gjør så godt de kan men blir raskt overdøvet av oss, som er 10 ganger så mange. Etter ca 30 min ser jeg et norsk flagg blant Leedsfansen. Kjente litt på dette, hvorfor har ikke jeg med mitt norske flagg. Etter en sms får jeg vite at dette er antageligvis Cato. Neste gang skal jeg ha med norsk flagg jeg også.

Kampen går sin gang, Millwall scorer og arenaen eksploderer i et innøvd rituale.

Sikkert ganske likt det rituale som Leeds har på Elland Road.

Det blir litt muggen stemning og det kommer et par håndfuller med politi inn på Leeds delen av stadion. De trekker seg tilbake og gutta feirer

med et i mine øyne pinglete bengalsk bluss. En slags gråfarge legger seg over stadion, kort tid etter scorer Millwall en gang til.

Millwall vinner 2 -0 og «Rocking all over the world» spilles over anlegget. Jeg er fornøyd og synger med.

Leeds har gitt oss bra motstand både på matta og tribunen. Vi snakkes neste gang, samme sanger, samme ritualer, samme dårlige dommere og den fantastiske sitringen i magen.

Klarer vi å slå Leeds?

Jeg vet ikke, men det er i alle fall god nok grunn til å ta turen til London for å støtte mitt lag Millwall.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 91

NYTTIG FOR LEEDS-REISEN LUSCOS jobber for å hjelpe våre medlemmer til en best og enklest mulig tur når dere reiser til Mekka i Yorkshire. Under har vi samlet priser fra to private taxioperatører som eksempelvis kan hente på flyplasser utenfor Leeds etter avtale. Alle priser er cirka fra-priser og bør avklares på forhånd ved bestilling.

TAXIPRISER FRA FLYPLASSENE: Fra Manchester : 1-4 personer: ca £65 - 5-8 personer: Fra Liverpool: 1-4 personer: ca £80 - 5-8 personer: Fra Newcastle: 1-4 personer: ca £105 - 5-8 personer: Fra Stansted: 1-4 personer: ca £185 - 5-8 personer : Ta kontakt for konkret tilbud fra disse eller andre ankomststeder.

ca £85 - en vei. ca £115 - en vei. ca £145 - en vei. ca £250 - en vei.

VI KAN ANBEFALE FØLGENDE SELSKAP: SJK Private Hire: Nick: 0044 7764 744534 (nhebditch@hotmail.com) eller Chris: 0044 7737 511899.

HOTELLAVTALER LUSCOS har samarbeidsavtale med Marriott Hotel i Leeds. Hotellet (fire stjerner) er bade popoulært og ofte benyttet av nordiske reisende, og ligger svært sentralt til i sentrum av byen.

LUSCOS’ avtale gjelder for overnattinger fra tordag-mandag, og så lenge det er rom tilgjengelig i prisklassen.

Det må oppgis reservasjonskode ved bestilling: LUA på nettsidene (corporate/promotional code-boksen) eller FAEV ved bestilling over telefon.

Priser for 2011: Enkeltrom med frokost: £75 per natt. Dobbeltrom med frokost: £85.

92 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

JUNIORSIDENE TPN-REDAKSJONEN SENDER SINE VARMESTE GRATULASJONER TIL EN AV VÅRE STØRSTE BIDRAGSYTERE I BLADET, DENNIS HANSEN, SOM BLE FAR TIL LILLE MATHILDE I BEGYNNELSEN AV SEPTEMBER. Vi gratulerer både Dennis og hans Helene som stolte foreldre, og satser på god Leeds-opplæring fra tidlig stadie.

ENDA EN TPN-SKRIBENT HAR PRODUSERT LUSCOSMEDLEMMER I DET SISTE: ELIAS KOM TIL VERDEN 22/9, OG JUBLER FOR SEIER OVER BOURNEMOUTH (2-1) 1/10 - 2013 I FØRT SIN NYE LEEDS-DRAKT. TPNREDAKSJONEN GRATULERER NYBAKT FAR LARSPETTER BREVIG MED DEN NYFØDTE! PS: nummer 9 og Zlatan jr. På ryggen

SEND INN DITT BIDRAG DU OGSÅ BRUK EPOST;

JUNIORQUIZ

SVEND@LEEDSUNITED.NO

1. FRA HVILKEN KLUBB KOM SCOTT WOOTTON? 2. HVILKEN KLUBB MØTTE LEEDS I 3. RUNDE AV LIGACUPEN? 3. OG HVA BLE RESULTATET? 4. HVOR LENGE VARER ROSS’ NYE KONTRAKT? 5. HVA HETER DEN NYE UNGGUTTEN SOM ER I FERD MED Å SLÅ IGJENNOM? SVAR:

1. MANCHESTER UTD (ÆSJ

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 93

2. NEWCASTLE UTD

3. 2-0 TIL TOON4. FIRE ÅR

5. ALEX MOWATT

INFO FRA LEEDS UNITED VIKTIGE DATOER I 2013/14-SESONGEN: Juleselskap for Members: lørdag 21.desember 2013 Juleselskap for Junior Members: mandag 23.desember 2013 Lorimer’s Bar: mandag 23.september 2013 mandag 21.oktober 2013, mandag 25.november 2013, mandag 16.desember 2013, mandag 20.januar 2014, mandag 17.februar 2014, mandag 17.mars - 2014 og mandag 14.april 2014.

LUDO-middag: søndag 12.april 2014 Sesongslutt- og prisutdelingsmiddag for Members: lørdag 3.mai 2014

GRASROTSGRUPPE-BILLETTERING I tillegg til den nye FamilyZone har vi også lansert en ny satsing, Grass Roots Group Ticketing Scheme .

Ordningen vil hjelpe oss i kontakter med lokale fotballklubber, skoler og ungdomsgrupper, og oppmuntre deres juniorer til å ta del i kampdagene her på Elland Road.

Hos oss i Leeds United erkjenner vi viktigheten av å oppmuntre neste generasjon av støttespillere til å oppleve den fantastiske atmosfæren på Elland Road, og vi håper at de ønker være en del av det vi er sikker på vil bli en spennende fremtid for klubben vår.

HALV PRIS PÅ VÅR ANDRE BORTEDRAKT Kjøp en voksen* eller junior** kortermet standard bortedrakt, og du vil få vår andre bortedrakt for halv pris!

Dette betyr at vår andre bortedrakt bare koster £20 for voksne og £17 for juniorer! Dette fantastiske tilbudet gjelder også for spedbarn og baby boxsets.

94 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

HANDLE PÅ NETTET 24/7 PÅ LEEDSUNITED.COM Vær oppmerksom på at når du etterspør dette tilbudet på nettet, så må du legge standard kortermet bortedrakt i handlekurven først, etterfulgt av den andre bortedrakten for å få denne rabatten.

Vilkår og betingelser - *Standard fit/body fit passform, langermet bortedrakt - ** Kortermet standard fit drakt - Tilbudet er avhengig av tilgjengelighet og så lenge lageret rekker .

- Størrelsen på standard bortedrakt og den andre bortedrakten kan variere så lenge begge er voksendrakter eller begge er juniordrakter.

- dette tilbudet gjelder ikke i kombinasjon med andre tilbud, som members 10 % rabatt og LUFC Mastercard rabatt.

FAMILIES UNITED Vi er glade for å kunne lansere en helt ny FamilyZone på Elland Road.

Dette nye området - som tillater oss ytterligere å engasjere oss med morgendagens supportere, er plassert på East Stand og vil være senter for et rikt utvalg av fantastisk familieorientert underholdning før hver hjemmekamp i 2013/14 sesongen.

Gjennom hele sesongen vil vi invitere lokale band, tryllekunstnere, artister, ansiktsmalere og en hel rekke andre familieorienterte underholdere. Vi har også noen fine overraskelser i ermet vårt samt maleaktiviteter og aktivitetsark for alle barn.

For mer informasjon om FamilyZone og å kjøpe billetter kan du gå på leedsunited. com

MEDLEMMENES CHRISTMAS PARTY Du er invitert til å feire julen med ledelsen, direktører og spillere fra Leeds United på vår årlige Members julebord. Årets arrangement er lørdag 21.desember etter Barnsleykampen, og den spesielle kvelden inkluderer et deilig femretters måltid samt en fantastisk disco hvor du kan danse hele natten!

Leeds Uniteds spillerstall og ledelse vil også være der for å feire kvelden med deg.

Dette er en flott mulighet til å få tatt bilde sammen med dine favorittspillere og få deres autografer.

Medlemmenes Christmas Party er åpent for alle sesongkort-innehavere og members og er priset til bare £40 per person.

Dette populære arrangementet blir alltid fort utsolgt så vi anbefaler at du bestiller tidlig for å unngå å bli skuffet.

Bestill dine billetter nå, på leedsunited.com!

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 95

KAMPREFERATER Leeds United - Sheffield Wednesday 1-1 (0-1) 17. August, Sky Bet Championship Elland Road, 24 766 tilskuere Mål, Leeds: McCormack 56 Gule kort, Leeds: Ingen Kenny, Peltier, Lees, Pearce, Warnock, Austin, Murphy, Green (Tonge 46), McCormack, Poleon (Diouf 85), Varney (Smith 72) Leeds United slet i store deler av kampen med å skape sjanser, men fikk likevel med seg et noe heldig poeng i lokaloppgjøret.

Ipswich Town - Leeds United 1-2 (1-1) 24. August, Sky Bet Championship Portman Road, 18 322 tilskuere Mål, Leeds: Varney 28, McCormack 48 Gule kort, Leeds: Austin Kenny, Peltier, Lees, Pearce, Warnock, Green, Austin, Murphy, McCormack, Hunt (Tonge 85), Varney (Poleon 78) Hjemmelaget åpnet kampen klart best og tok fortjent ledelsen 1-0, men Leeds United maktet å slå tilbake og finne kampen etter scoringer av Varney og McCormack.

Doncaster Rovers - Leeds United 1-3 (0-1) 27. August, Captital One Cup, 2. runde Keepmoat Stadium, 10 890 tilskuere Mål, Leeds: Wootton 41, Smith 77, McCormack str. 80 Kenny, Peltier, Pearce, Wootton, Drury, Mowatt (Murphy 74), Tonge, Austin, McCormack, Smith, Poleon Et b-preget Leeds United sikret avensement i Capital One Cup etter to sene scoringer av Smith og McCormack.

96 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

Leeds United - QPR 0-1 (0-0) 31. August, Sky Bet Championship Elland Road, 23 341 tilskuere Mål, Leeds: Ingen Gule kort, Leeds: Ingen Kenny, Peltier, Wootton, Pearce, Warnock, Green (Diouf 79), Austin, Murphy, McCormack, Hunt (Smith 57), Varney (Poleon 57) QPR trakk det lengste strået og vant 1-0 i en jevnspilt kamp på Elland Road.

Bolton Wanderers - Leeds United 0-1 (0-1) 14. September, Sky Bet Championship Reebok Stadium, 19 622 tilskuere Mål, Leeds: Varney 6 Gule kort, Leeds: Ingen Kenny, Peltier (Lees 53), Wootton, Pearce, Warnock, Tonge, Murphy, Austin, McCormack, Varney, Hunt En tidlig scoring av Varney sørget for at Leeds United fikk med seg tre sterke poeng i bortekampen mot Bolton.

Reading - Leeds United 1-0 (0-0) 18. September, Sky Bet Championship Madejski Stadium, 21 167 tilskuere Mål, Leeds: Ingen Gule kort, Leeds: Warnock, Murphy Røde kort, Leeds: Warnock Kenny, Lees, Wootton, Pearce, Warnock, Tonge, Austin, Murphy, McCormack, Hunt (Poleon 60), Varney (Smith 83) Leeds United misset på sin store sjanse like før slutt, mens Reading scoret på sin på overtid og vant dermed kampen.

Leeds United - Burnely 1-2 (0-2) 21. September, Sky Bet Championship Elland Road, 26 465 tilskuere Mål, Leeds: Smith 79 Gule kort, Leeds: Tonge Kenny, Byram (Green 56), Wootton, Pearce, White, Tonge, Murphy (Poleon 56), Austin, McCormack, Diouf, Varney (Smith 75) Leeds United leverte en svak forestilling på Elland Road, og tapte fortjent 1-2 mot Burnley.

Leeds United - Bournemouth 2-1 (0-0) 1. Oktober, Sky Bet Championship Elland Road, 21 749 tilskuere Mål, Leeds: McCormack 52, Poleon 80 Gule kort, Leeds: Austin Kenny, Peltier, Lees, Pearce, Warnock, Tonge, Green, Austin, Mowatt, McCormack, Hunt (Poleon 72) Etter tre strake tap slo Leeds United tilbake, vant 2-1 og fikk 3 viktige poeng.

Newcastle United - Leeds United 2-0 (1-0) 25. September, Capital One Cup, 3. runde St. James’ Park, 36 220 tilskuere Mål, Leeds: Ingen Gule kort, Leeds: Mowatt Kenny, Byram, Wootton, Pearce, Warnock, Austin, Mowatt, Tonge (Diouf 63), McCormack, Poleon (White 63), Smith Newcastle United ble for sterke og vant til slutt 2-0 over Leeds United, som dermed et ute av Capital One Cup for i år.

Millwall - Leeds United 2-0 (0-0) 28. September, Sky Bet Championship The Den, 13 063 tilskuere Mål, Leeds: Ingen Gule kort, Warnock Kenny, Peltier, Wootton, Pearce, Warnock (Green 80), Austin, Murphy, Tonge (Byram 69), McCormack, Mowatt, Varney (Smith 69) Leeds United leverte en svak kamp og tapte fortjent 2-0 borte mot Millwall.

OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 97

KAMPOVERSIKT 2013/2014 August 3 Aug, 15:00 7 Aug, 19:45 11 Aug, 16:30 17 Aug, 12:15 24 Aug, 15:00 27 Aug, 19:45 31 Aug, 12:15

Leeds United Leeds United Leicester City Leeds United Ipswich Town Doncaster Rovers Leeds United

2 - 1 2 - 1 0 - 0 1 - 1 1 - 2 1 - 3 0 - 1

Brighton and Hove Albion Chesterfield Leeds United Sheffield Wednesday Leeds United Leeds United Queens Park Rangers

Championship League Cup Championship Championship Championship League Cup Championship

September 14 Sep, 15:00 18 Sep, 20:00 21 Sep, 15:00 25 Sep, 19:45 28 Sep, 15:00

Bolton Wanderers Reading Leeds United Newcastle United Millwall

0 - 1 1 - 0 1 - 2 2 - 0 2 - 0

Leeds United Leeds United Burnley Leeds United Leeds United

Championship Championship Championship League Cup Championship

October 1 Oct, 19:45 5 Oct, 15:00 20 Oct, 13:15 26 Oct, 12:30

Leeds United 2 - 1 Derby County 3 - 1 Leeds United Huddersfield Town

AFC Bournemouth Leeds United Birmingham City Leeds United

Championship Championship Championship Championship

November 2 Nov, 15:00 9 Nov, 15:00 23 Nov, 15:00 30 Nov, 15:00

Leeds United Charlton Athletic Leeds United Blackburn Rovers

Yeovil Town Leeds United Middlesbrough Leeds United

Championship Championship Championship Championship

December 4 Dec, 19:45 7 Dec, 15:00 14 Dec, 15:00 21 Dec, 15:00 26 Dec, 17:15 29 Dec, 15:00

Leeds United Leeds United Doncaster Rovers Leeds United Blackpool Nottingham Forest

Wigan Athletic Watford Leeds United Barnsley Leeds United Leeds United

Championship Championship Championship Championship Championship Championship

98 | THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

January 1 Jan, 15:00 12 Jan, 15:00 18 Jan, 15:00 25 Jan, 15:00 28 Jan, 19:45

Leeds United Sheffield Wednesday Leeds United Brighton and Hove Albion Leeds United

Blackburn Rovers

Leeds United Leicester City Leeds United Ipswich Town

Championship Championship Championship Championship Championship

February 1 Feb, 15:00 8 Feb, 15:00 15 Feb, 15:00 22 Feb, 15:00

Leeds United Yeovil Town Leeds United Middlesbrough

Huddersfield Town Leeds United Charlton Athletic Leeds United

Championship Championship Championship Championship

March 1 Mar, 15:00 8 Mar, 15:00 11 Mar, 19:45 15 Mar, 15:00 22 Mar, 15:00 25 Mar, 19:45 29 Mar, 15:00

Queens Park Rangers Leeds United Leeds United Burnley Leeds United AFC Bournemouth Leeds United

Leeds United Bolton Wanderers Reading Leeds United Millwall Leeds United Doncaster Rovers

Championship Championship Championship Championship Championship Championship Championship

April 5 Apr, 15:00 8 Apr, 19:45 12 Apr, 15:00 19 Apr, 15:00 21 Apr, 15:00 26 Apr, 15:00

Wigan Athletic Watford Leeds United Barnsley Leeds United Birmingham City

Leeds United Leeds United Blackpool Leeds United Nottingham Forest Leeds United

Championship Championship Championship Championship Championship Championship

Leeds United

Derby County

Championship

May 3 May, 15:00

TIDER ER LOKALE . VI TAR FORBEHOLD OM ENDRINGER I KAMPOPPSETT. OKTOBER 2013 | THE PEACOCK NEWS | 99

100| THE PEACOCK NEWS | OKTOBER 2013

ALEX MOWATT