TPN 177

LEEDS UNITED SUPPORTERS CLUB OF SCANDINAVIA

THEPEACOCKNEWS

TPN NR. 4 / 177 / AUGUST 2013 / SESONGEN 2013 / 2014 / ÅRGANG 34

LUKE MURPHY NIGEL GIBBS

STOR SESONGVURDERING

ELLAND ROAD ÅPNET I NORGE

BEFRIENDE SESONG VENTER ”He’s out of club!” runget det etter bare tolv sekunder av serieåpningen hjemme på Elland Road i starten av august.

En tilnærmet fullsatt stadion reiste seg unisont og sang ferdig sangen med høy røst og mektig samklang. Like fort som den begynte var den ferdig, og med det hadde 34.000 Leeds-supportere market sitt høyst etterlengtede farvel med tidligere eier og eks-styreformann Ken Bates.

Denne befrielsen fra en gammel grinebiter har preget Leeds gjennom sommeren, og kom virkelig til utløp gjennom helgen sesongen endelig kunne innvies. 1.juli var ikke Bates lenger styreleder, og mindre enn tre uker senere hadde han selv ordnet de nye eierne en utmerket grunn til å oppheve den kontraktsfestede klausulen om at han skulle få inneha rollen som ”ærespresident” i klubben de neste tre årene.

Slik går det når man inngår millionavtale med et privat jetfly-selskap for å pendle mellom Leeds og Monaco, uten å avklare med styret for øvrig.

Siden det har det nye styret og klubbens nye daglige ledelse kommet med det ene positive tiltaket etter det andre. Fra før hadde sesongkort- og billettpriser allerede blitt redusert, og plutselig var både LUST og LUSC, de to sentrale supportergrupperingene i byen, igjen velkomne inn på Elland Road for konstruktive samtaler.

En million pund ble lagt på bordet for Crewes unge, lovende kaptein. Ny hjemmeside er lansert, og klubben har tatt eierskap på sosiale medier som Twitter og Facebook. Samarbeid med busselskapet for å få folk enklere til kamp.

Restauranten Howard og ikke minst tapssluket Yorkshire Radio – begge to Bates sine hjertebarn – er blitt stengt. Fokuset er flyttet over på kjerneproduktet – laget ute på banen, og støtte manageren og hans planer.

Slikt merker fansen, og derfor var det ikke overraskende utsolgt for vanlige billetter til første kamp. Med flott seier og inspirerende spill kan det fort gjenta seg utover høsten. Selv om det mangler noen viktige brikker – vi skal se på hvilke dette bladet – 2 |nærmere THE PEACOCK NEWS | senere AUGUSTi2013

har Leeds noen enkeltspillere og nå også en fotballfilosofi og sportslig ledelse som kan ta oss litt lenger enn summen av de 11 som starter.

Jeg håper og tror at fansen også er med på en tankegang der ambisjonene fortsatt skal være store, men at positiviteten skal løfte frem laget også i tyngre perioder. Tidligere har årevis med frustrasjon gjort det lett å gi opp eller ty til negativitet, når det røyner på. Eller enda verre – at folk bare uteblir. Nå er fansen tilbake, og det gjelder å ta vare på dem.

Jeg var selv over på serieåpningen og vi har igjen startet nettverksbygging i klubben for å sikre at du i medlemsbladet skal få reportasjer og intervjuer du ikke får ellers. Derfor var det svært hyggelig å møte assistentmanager Nigel Gibbs til en god prat, og få fortalt en hel del om LUSCOS og støtten nordfra. Vi har også møtt Luke Murphy i denne utgaven, en spiller som jeg er sikker på vil vokse med oppgavene i Leeds-drakta.

Det som også gleder undertegnede, og sikkert mange av dere andre norske supportere, er å se Rudy Austins gjeninntreden i laget mot Leicester. Fortsetter han i samme dominerende, no-nonsense-pregede stil videre, er det ikke få motstandere som skal få kjørt seg denne sesongen. At McDermott har utnevnt ham til kaptein til sesongen, er en stor anerkjennelse av den ydmykheten og innstillingen Rudy innehar. Det er ikke minst en slik type Leeds United trenger, både i garderoben og blant fansen, for å se opp til i både gode og onde dager.

Jeg gleder meg stort over en ny, spennende sesong som står foran oss. Avslutningsvis er det også gledelig at vi har inngått samarbeid med TV2 Sumo som gir LUSCOS kjærkomne penger i kasssa, og økt fokus på Leeds i kanalen. Dersom du skal tegne eller fornye abonnementet på TV2 Sumo, som viser de tv-sendte kampene i år, bruk URL www.tv2sumo.no/leeds Lykke til med sesongen, vi sees på Elland Road alle sammen!

Marching on together, Svend Anders Karlsen-Moum Fredrikstad, 12. august 2013 Følg redaktøren på Twitter: @svendanders og @svendleeds

LEEDS UNITED SUPPORTERS CLUB OF SCANDINAVIA

STIFTET: August 1980 MEDLEM AV: Leeds United Supporters Club Supporterunionen for Britisk Fotball Leeds United Regional Members Clubs POSTADRESSE: Leeds United Supports Club of Scandinavia, Postboks 387 Skøyen, 0212 Oslo ved Rune Roalsvig.

KONTI: N: 6365.05.60711 S - 484 98 36-4 D - 9570 816 - 5971 PRESIDENT: Peter Lorimer ÆRESMEDLEMER: Eric Carlile, Arild Bekken, Eddie Gray og Peter Lorimer

THE PEACOCK NEWS Medlemsblad for Leeds United Supporters Club of Scandinavia. Utkommer seks ganger årlig. Bidragsyternes syn og meninger er ikke nødvendigvis de samme som LUSCOS eller Leeds United sine.

REDAKTØR: Svend Anders Karlsen-Moum Telefon: (+47) 95998181 Epost: svend@leedsunited.no WEBREDAKTØR: Ole Morten Grønningen Epost: olemorten@leedsunited.no BIDRAGSYTERE: Dennis Hansen, Geir Magne Fjellseth, Geir Wang, Arve Fuglum, Kurt Olav Helle, Kai Verner Nilsen, Lars Petter Brevig, Ole Morten Grønningen, Ray Tørnkvist, Rune Roalsvig, Cato Visdal Mikalsen, Asbjørn Perry Sve, The Squareball, Stein Kato Rafhaelsen, Trond Midjo Evensen, Rudi G. Rakner, Ove Carstensen og Per Stian Ekroll.

FOTO: Private bilder og Andrew Varley

LEDER: Rune Roalsvig, Telefon (+47) 93 04 31 91 Epost: rune@leedsunited.no STYRET: Rune Roalsvig / Leder rune@leedsunited.no / 930 43 191 Jomar Gjernes / Supportereffekter jomar@leedsunited.no / 920 37 489 Egil Betten / Fakturaer, økonomi egil@leedsunited.no / 911 30 320 Ray Tørnkvist ray@leedsunited.no / 913 16 287 Martin Dammen martin@leedsunited.no / 452 79 752 Trond Kristiansen trond@leedsunited.no / 917 90 837

LAYOUT: Christine Rismoen TRYKK: Trykkpartner Grytting AS, Trondheim Alt stoff sendes direkte til redaktøren; Svend Anders Karlsen-Moum Buskogen 89, 1675 Kråkerøy Mobil: (+47) 95998181 Epost: svend@leedsunited.no TPN nr 177, august 2013 Deadline neste TPN er slutten av september.

Kontingent for medlemmer i Norden: NKR 275,- Europa: NKR 450,- Verden: NKR 550,Du kan melde deg inn, og få mer informasjon via vår webside www.leedsunited.no, ved å sende epost til leedsunited@kundetjeneste.no eller via telefon 23 36 19 61. Medlemskapet gjelder per sesong. og løper fra den dagen kontingent er innbetalt. Som medlem får du seks utgaver av vårt medlemsblad, The Peacock News.

Når du skal fornye kontingenten, vil en ny giro bli sendt deg sammen med medlemsbladet. Betaler du denne går du ikke glipp av noen utgaver av The Peacock News. Familiemedlemskap koster NKR 30,- og betyr at man er medlem uten å motta bladet. Husk å benytte KID-nummeret på giroen når du betaler!

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 3

INNHOLD TPN 177 24 MILLIONMANNEN Luke Murphy er Leeds Uniteds dyreste spillerkjøp på åtte år, og midtbanespilleren startet med en scoring som løftet taket på Elland Road i debuten. Vi møtte ham etter kamp.

29 MØT DEN NYE ASSISTENTEN Brian McDermott fikk det meste av fokuset ved managerbyttet før sommeren, men hva med vår nye assistentmanager? TPN har møtt Nigel Gibbs til en god prat.

33 HVA BLIR DET TIL? Et Championship kanskje tettere og jevnere enn noen gang blir supervanskelig å spå utfallet av. Likevel har vår ekspertjury våget seg utpå med noen spådommer for sesongen.

43 ELLAND ROAD ÅPNET

64 CATO HAR FÅTT SAMBOER

Elland Road finnes ikke lenger bare i Leeds. For ett sted i vårt eget land har en gjeng Leeds-supportere offisielt fått døpt gata si til samme navn – vi ble med på åpningen!

Cato Visdal Mikalsen har begynt på sitt andre år som fastboende i Leeds, med utsikt til Elland Road. Nå har han fått seg samboer – Leeds-supporteren Pål.

48 BLE MED TIL SLOVENIA

70 TV2 SATSER PÅ LEEDS

Rudi G. Rakner og sønnene bestemte seg for å ta sommerferien i Slovenia for å følge Leeds United på treningsleiren der denne sommeren. Les deres reisebrev.

LUSCOS har inngått samarbeid med TV2 Sumo – og vi har dessuten intervjuet kanalens Championshipmann, Kasper Wikestad.

4 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

2 6 9 16 20 22 24 29 33 41 43 46 48 51 52 53 54 55 57 60 64 68 70 72 74 76 78 80 82 83 84 86 87 88 90

Redaktøren innvier sesongen Formannens ser nytt engasjement blomstre …og har paneldebatt om sesongen som venter Headlines fra Elland Road siden sist Fellestur i desember Kort introduksjon: Nye spillere signert i sommer Spillerintervjuet: Luke Murphy TPN intervjuer assistentmanager Nigel Gibbs TPN-trio analyserer: Hvem ender hvor i årets Championship Redaktøren etterlyser prikken over i’en Elland Road inviet – i Norge Supportercupen 2013 – et referat Bergensgjengen på pre-season i Slovenia Fellestur til Leeds våren 2014 Pondus hilser på dommeren Bursdager i august og september Ray gir deg siste nytt fra ”hjembyen” FA-cupen blir Leeds sin Tålmodighetens prøvelser Springsteen åpnet Leeds sin nye konsertarena Cato har fått samboer i tårnet Dansk farvel: Kai takker av som fast spaltist TV2 + LUSCOS = sant Kurt Olav blir kastet ut Geir Magne leter i pre-season-minner Arve ser 40 år tilbake Geir tar et nytt år som optimist Ove vil rykke opp på en skikkelig måte Litt smånyttig til Leeds-reisen Juniorsiden Info fra Leeds United Supporterbrev: Leeds-fest i Tønsberg Supperterbrev: Per-Stian savner Leeds Kampreferatene – ubeseieret i de tre første!

Noen supportertanker om den nye bortedrakten

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 5

LETS GO FUCKIN MENTAL SJELDEN HAR JEG SETT ET SLIKT ENGASJEMENT I SOSIALE MEDIER OM LEEDS’ ÅPNINGSKAMP DENNE SESONGEN. DET HAR VÆRT ET HELT ENORMT TRYKK. NÅR EN NY SESONG STARTER ER DET VIKTIG Å FÅ KRYSSET AV DE RIKTIGE BOKSENE SÅ FORT SOM MULIG – DET FØRSTE POENGET, DEN FØRSTE HJEMMESEIEREN, THE FIRST CLEAN SHEET. scorte i sin første treningskamp. Vi behøver en midtstopper og en kantspiller til, og alle vet at det jobbes i kulissene med å få det på plass, og vår nye styreformann bekrefter at det er midler tilgjengelig til det, uten at vi må selge noen.

Brighton fant veien til nettmaskene forbi Paddy Kenny, men kampen som sådan er vel det nærmeste man kommer en perfekt åpningskamp. Leeds gjør det jo aldri lett for seg selv, men å vinne på overtid i en så viktig kamp skaper et voldsomt energi-kick. Det er slike ekstatiske øyeblikk vi lever for. Og som gjør at fans kommer tilbake. I hopetall. Prislappen for Luke Murphy på 1 million pund må for mannen selv også føles litt mindre heavy.

Et tap mot tapende Championship playofffinalist Brighton hadde ikke definert sesongen.

Vi har hatt en dårlig statistikk i det siste mot Brighton. Så det gjorde godt med en seier.

Reading tapte 6 av de første 8 kampene det året de vant ligaen, under Brian McDermott.

Nå er vismannen McDermott ved roret hos oss.

Aldri gi opp er mantraet han prediker. Må si at jeg liker det. Å komme fra å ligge et mål under, som i cup-kampen mot Chesterfield viser også en bra fighting spirit. I stallen vår virker det som om alle nå bortsett fra Sam Byram er ”fit”. Diouf 6 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Når vi opplever ekstatiske øyeblikk som mot Brighton, mot Bristol City, borte mot Spurs, West Ham, QPR, Arsenal og ikke minst Manchester United så høres ”Let`s go fucking mental” fort. Jeg har filmet det flere ganger og lagt videosnutter ut på youtube. Ikke minst mot Arsenal når Snodgrass satte inn 1-0 på Emirates.

Min ex-kone så filmen og ble nervøs for om mine døtre utover høsten kan bli med på noe slikt utagerende. Det er selvfølgelig ikke noe å bekymre seg for.

Det er 45 kamper igjen av sesongen. Det handler om å få resultater. Det er bare å glede seg.

De første månedene med Brian McDermott har vært en leksjon i positiv public relations, som tatt ut fra læreboken. Inkluderende, åpenhjertig og fint fascilitert. Det har vært Brians intensjon fra dag én og et uttak av hans filosofi; dyrk klubbens supportere og de vil dyrke og hylle deg.

Flere av de mest hardcore Leeds-supporterne (i verden) fra Norge har fulgt Leeds på nært hold under deres pre-season tur i Slovakia og stiftet positivt bekjentskap med vår nye manager. Rudi Rakner fra Bergen tok med seg hele familien, på det som ble en kjempetur. Dette kan du sikkert lese mere om i et eget reisebrev et annet sted i denne utgave av TPN.

> FORMANNENS SPALTE STYRET INFORMERER We are passing the ball. Det er beroligende og løfterikt å registrere at “hoof ball” synes å være en saga blott. Under McDermott tror vi at vi vil se spennende offensive takter. Og det er spennende å se andre rivaliserende manager allerede utpeke Leeds som en av de tre største favorittene til direkte opprykk. Det kan vi like.

Vi har en sesong bak oss med utfordringer på såvel medemsrekruttering, samt at vi ikke har fått hverken supportershoppen eller medlemsturene til å ta av, og vil jobbe med å finne en ny form i forhold til formidling av drakter og annet utstyr, samt legge opp til flere spennende medlemsturer. Juleturen med ex-spillerne var et høydepunkt for mange, vi tror det blir en årviss foreteelse. I år blir det nok den 7. desember mot Watford. Vi samarbeider også med Eirik Bakke om en ny tur, I tillegg til at vi vil legge opp en tur til sesongens siste hjemmekamp mot Derby, og antagelig også dobbeltkampen i mars mot Bolton og Reading den 8. og 11. mars.

Noen ord fra årsmøtet til Luscos På Årsmøtet i Oslo i juli ble av styremedlemmene våre; Gjernes, Betten og Tørnkvist gjenvalgt og fornyet tillit. Årets styre har bestått av Trond Kristiansen, Martin Dammen, Jomar Gjernes, Egil Betten, Ray Tørnkvist og Rune Roalsvig. Styret har hatt en tydelig fordeling av ansvar og oppgaver og opplever å ha jobbet nært og effektivt sammen.

Det interne klimaet i styret har vært meget bra.

Styret opplever å ha bidratt positivt, gjennom vår kjærlighet til klubben i våre hjerter, til at tilbudet i vår skandinaviske supporterklubb, med klar hovedvekt av norske medlemmer, har blitt forbedret i sesongen som har gått. Fra styrets

leder ble det poengtert at styreverv i LUSCOS handler å nedlegge en del frivillig tid til det beste for medlemmene. Dette må vi takke alle styremedlemmer for. Fra medlemmene, via forumet, på fanpagen og på hjemmesidem, via fellesturen og via reiser til Leeds og kontakt med supportere her hjemme på bjerget får vi et unisont inntrykk av at foreningen blir satt pris på av medlemmene.

Vi skulle dog ha sett enda bedre oppslutning om fellesturene. Hvis du ikke har vært i Leeds på kamp så er dette en sjelden bra anledning til å bli med, med flinke reiseledere og med innpass i Leeds Uniteds aller helligste.

Vi skulle også ha sett for oss at vi hadde lykkes med å etablere bedre supporterartikler for våre medlemmer. I løpet av sesongen som kommer vil vi komme med skreddersydde tilbud, men ellers er shoppen på Ellland Road og Onlinetilbudet helt suverent.

Styret har også lyst til å takke spesielt vår redaktør Svend Anders Karlsen-Moum og bidragssytere I blekka du leser nå, samt vår fanpage på Facebook og hjemmesiden. Hjemmesiden er et eget kapittel for seg. Den kommer vi mer tilbake til. Der ligger ansvaret nå hos Martin Dammen.

Uansett. Takk for kjempeinnsats!

Relasjonen til Leeds United Siste hjemmekamp var mot Brighton. 3 scoringer, 3 røde kort, hvorav 2 røde til oss og omvendt vedrørende scoringer til Brighton, masse dramatikk og en hyggelig Award Dinner om kvelden AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 7

hvor vi i LUSCOS fikk æren av å dele ut prisen Player of the Year til Sam Byram. Jomar Gjernes og undertegnede fikk anledning til å stå på scenen i The Pavillion og si noen mer eller mindre bevingete ord til og om unggutten som har tatt Leeds med storm i sin debutsesong. Luscos var bedt av klubben om å overrekke prisen på vegne av alle supporterne til Årets Spiller. Sam hvem? For et år siden var det ingen som hadde hørt om Sam Byram. Men i år hadde han et lodd i alle prisene som skulle deles ut; det være seg Årets Spiller, Årets Unge Spiller, Årets Mål, Årets humanitære innsats, osv. Jeg kan ikke huske når en førsteårs-senior stjeler showet så totalt. Han har spilt så godt som alle kamper, unntatt de to siste. Han er en god takler, han er rask, er god og teknisk med ballen, har et drive uten sidestykke og virker helt fryktløs. Alt gode kvaliteter som vi elsker å se I en Leeds-spiller. Ikke rart ryktene går om at Manchester City er på jakt etter han.

De siste 4 årene har utmerkelsen gått til Robert Snodgras, Pat Kisnorbo, Max Gradel og Ross McCormack. Dette året gikk den veldig fortjent til Sam Byram.

At Luscos fikk aneldnding til å dele ut prisen til årets spiller viser nok en gang at vi som supporterforening er verdsatt høyt i Leeds- systemet. Vi føler at vi blir lyttet til. Og vi føler ikke minst at det nye regimet er mer lydhøre enn forrige eier. Og det vil vi jobbe aktivt med å utnytte til fordel for våre medlemmer.

DE TROFASTE OG LOJALE FORNYER MEDLEMSSKAPET Vi har nevnt at 10% av medlemmene våre ikke fornyer. Men vi vil takke alle de trofaste og lojale som fornyer. Og så vil jeg også benytte anledningen til å ønske velkommen tilbake 8 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

til to tidligere LUSCOS-medlemmer, ex- Leeds United-spillere, Alfie Haaland og Eirik Bakke, hvor sistnevnte også har meldt inn poden sin.

Marching On Together.

Fokus Det vi i styret kontinuerlig jobber med trekke frem små og store ting rundt Leeds United, som samlet utgjør den fascinerende magien det er å holde med dette fantastiske fotballaget, med verdens beste supportere. Vi har stilt masse bra folk spørsmål som jeg synes er interessante rundt Leeds, og fått mange fantastiske svar.

Vi ønsker at det ender i en stolthetskampanje om Leeds og følelser som springbrett for lage en viral sprednings og rekrutteringskampanje på Facebook og i andre sosiale medier. Denne stolthetskampanjen kommer vi til å sette i gang med nå i høst.

Next year we are going up as fucking champions!

We are Leeds.

Rune Roalsvig Leder I LUSCOS Official Regional Members Club Leeds United Sesongkortinnehaver på The Kop Leeds siden 1972 Treffes på Rune@leedsunited.no Twitter @Roalsvig Sett Leeds ”live” mange ganger, kampen mot Watford I London I mai var min 125 kamp live.

Kampen mot Sheffield Wednesday hjemme sammen med over 30.000 andre “vile animals” blir min 126 kamp “live. For sesongen 2013/2014 planlegger jeg 10 kamper.

> RUNES PANEL

EKSPERTPANELET PREDIKER OM KOMMENDE SESONG

MORTEN BORGERSEN

Jeg har forhørt meg med en del ihuga supportere som følger laget vårt tett. Jeg har stilt noen spørsmål til 7 andre supportere og har selv også kommet med min dom. 7 er forøvrig mitt lykketall og Leeds-draktnummer.

nok den tøffeste Championship-sesongen på mange år. Det kommer til å bli veldig jevnt både i toppen og bunnen. Vi ser ikke på bunnstriden, men det kommer til å bli et rotterace om å holde seg oppe for flere klubber.

Dommen min: Ken Bates avskjed med klubben har løftet entusiasmen blant supporterne og det ser ut som om det er en genuint ønske om å ha ordentlig kontakt med klubbens supportere.

Pengeparaplysummene som de nedrykkede PLlagene mottar er vel den største utfordringen vi har i forhold til et opprykk. Vi kommer til å savne Luciano og BM må trylle med midlene og ressursene han har tilgjengelig for at vi skal unngå nok en sesong som middelhavsfarer. Dette er

Nøkkelspiller: Jeg håper at Luke Murphy vil være den offensive og kreative kraften vi sårt behøver på midtbanen vår. Din nøkkelmann?

Mitt råd til manageren? Melk den positive stemningen som er i klubben for øyeblikket.

Den varer sjeldent lenge.

Potensiell boo-boy: Jeg rater Michael Brown høyt etter noen fantastiske kamper. Og mot AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 9

EKSPERTPANELET SVARER: Chesterfield hadde han igjen en kanon-scoring.

Men han er 36 or ikke like rask lenger. Men rutinert og “fit” som få. Men han og Luke Varney er ofte mobbe-objekt for supporterne. Tror Luke etter hat-tricket I en av treningskampene har fått en annen status. Rettmessig eller ei.

Endringer utenfor banen: Vi vil ha Leeds opp, men klubben har en fornuftig tilnærming til å bygge sakte men sikkert nå, også I forhold til infrastrukturen rundt klubben. Klubbens nye avtale med BBC Radio Leeds er et bra PR-kupp.

Den store tvilen vi vel alle har er om vi har den nødvendige backingen finansielt fra klubbens nye eiere.

Lag å slå og hvorfor? Barnsley på Oakwell.

For min del er jeg fed up av å bli slått der foran 6.000 av våre egne fans.

Hvem rykker opp? Realistisk: Reading, Bolton, Wigan og Forest. Er vel de sterkeste. Men man har jo selvfølgelig Leeds med i aftenbønnen. Og vi har en sjanse. Tipper oss på siste playoffplass, og at vi vinner finalen.

Rykker ned: Millwall, Yeovil og Doncaster Rovers.

Snart har vi hatt ti år utenfor Premier League, og fortsatt fyller vi både egen tribune på hjemmekamper og selger ut hver borteseksjon når vi spiller borte. På sesongåpningen var det så godt som utsolgt. 34.000. Vi er ikke medgangssupportere og vi vokser stadig i antall medlemmer i motsetning til andre klubber i perioder med sportslig motgang. Vi har historien, de beste supporterne og en fantastisk spirit i Leeds United.

10 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Eirik Bakke, tidligere Leeds-spiller, spilt Champions League semifinale for Leeds. Er i dag i Sogndal, jobber som investor og har spennende planer på gang. Var med LUSCOS på tur forrige sesong.

Dette vil forhåpentligvis bli gjentatt i år.

Dommen: Ken Bates er ute, det er veldig bra, hadde min feide med han når eg var i klubben då han tvinga meg vekk og ut av Leeds. Er også veldig gode nyheiter for supporterane, håpar nye eigarane vil sjå på billettprisane slik at endå flere har råd og fylgje favorittlaget sitt. Kjenner og mange supportarar i Leeds som av prinsipp ikkje gjekk på kamp så lenge Ken Bates var i klubben, så dette er veldig gode nyheiter.

Håper og trur Leeds ville vere rundt 6 beste laga denne sesongen, litt skuffa at det ikkje er komme inn noko fyrverkeri på topp, me treng ein spiss som scorer 20 mål skal opprykk vere innen rekkevidde. Ser ikkje at det er nokon i dagens tropp som kan greie det.

Nå er det 10 år sidan nedrykket så då ligg det i korta at det blir upprykk denne sesongen.

Nøkkelmann: Rudy Austin, nå har han fått unna ein sesong og fått ein god pause etter å ha spelt samanhengangande fotball i 2 år. Han blir rivjarnet på midten, sammen med Murphy (som eg kjenner lite til) men som folk prater godt om kan det bli spennande duo.

> RUNES PANEL Råd til manageren: Han har gjort dette før med Reading så han veit korleis han skal komme seg til Premier League så der kan ikkje eg gi han noko råd. Men tør å spill eiget spill, offensiv fotball er det Leeds supportane vil sjå. Ikkje kick and run silk det var med Warnock.

Boo-boy: Så lenge Michael Brown er i troppen så vil nok dei andre supportarane gi han mest tyn.

At BBC radio er tilbake er veldig bra for klubben, det blir åpna noko nye dører nå som Bates er ute. Han var meir opptatt å stenge folk ute istadenfor gi folk ein ny sjanse. Bitter gammal mann. Om dei nye eigarane veit eg lite, håper dei kan finne midlar slik at laget blir forsterka, for det trengs skal ein kjempe om opprykk.

Er alltid spennende med ny manager og nye eigarar, då stiller alle med blanke ark.

Spenninga no er å sjå om forventningane til spelarane blir for høge, Leeds supportane forlangar alltid mykje av spelarane som har på seg den kvite drakta, då kan som me har sett dei siste åra ein del spelarar underprestere då presset blir for stort. Skulle hatt inn eit par store navn som kan takle dette presset og gå foran i dårlege perioder.

Alltid viktig å slå Huddersfield, Doncaster og Barnsley.

Eg trur Leeds kjem høgt i år, luktar på direkte opprykk men ender på fjerdeplass og må gå gjennom playoff. Men opprykk blir det!! MOT

Morten Borgersen, sjef i Anton Sport, reiseglad, tindebestiger, syklist, innehaver av flest Long Islands-på-en-kveld-i-Leeds-rekorden.

Dommen? Personlig er jeg skuffet over at BM så langt har vært veldig rolig på overgangsmarkedet. Men vi hadde et nytt lag ifjor og jeg håper og tror at mange av de nye spillerne slår til iår.

Nøkkelspiller: Ross Mac var litt “ute” ifjor, men kommer som en kule i år.

Ditt råd til manageren? Sørge for og utnytte entusiasmen på Elland Road. Her skal og kan vi ikke tape mange poeng. Ikke bytte lagoppstilling i hver kamp.

Potensiell boo-boy: Luke Varney. Bra spiller, men i mine øyne litt veik.

Hvordan opplever du stemningen og klimaet i klubben? Det koker av glede ved at Bates er gone. Dette kombinert med ny sesong og blanke ark, skaper god stemning. Jeg tror at du som Leeds-supporter er født optimist. Så lenge det er liv er det håp.

Lag å slå og hvorfor? QPR. De vinner serien og skal slite med Leeds som sist vi var i samme divisjon.

Hvem rykker opp? Hodet sier QPR og Reading.

Forrest og Leeds i kvalik finale. Hjertet sier Leeds rett opp.

Rykker ned: Burnley, Yeovil og Doncaste Rovers. Tipper oss på 4 og seier i kvalik. 2-0 over Forest i finalen. Nok snakk.

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 11

Hvem får publikum mot seg? Jeg håper selvfølgelig ingen, men generelt sett er spillere fra egen stall mer populære enn innkjøpte spillere. Og spillere som virkelig kriger har fansen også sans for. Rudolph Austin er et godt eksempel.

Tor Dalen, jobber i politiet og tidligere formann i Luscos. Tidligere også bodd i Leeds i et år, med hele familien. Det står det respekt av.

3 kritiske suksessfaktorer · Kenny må ha en kanonsesong i mål og Byram og Lees må utvikle seg videre. · Luke Murphy må bevise sitt talent · Vi trenger et gjennombrudd a la Byram i fjor.

Jeg går for en angriper : Zac Thompson

Dommen: Det er skjedd mye positivt stemningsmessig rundt klubben. Det er kjempepositivt med samarbeid LUSC og Leeds United. Det er veldig bra at klubben jobber i Leeds City for å få folk til Elland Road. Men les spillerstallen med hjernen og ikke hjertet – er den veldig mye bedre enn i fjor? Neppe.

Lag å slå og hvorfor? Derby, har to kompiser som holder med dem. Fikk høre det etter to tap i fjor.

Nøkkelspiller: Det er ingen ener i spillerstallen som skiller seg ut – dessverre. Forsvaret er jevnt over bra – men vi må score mål! Jeg sier Ross McCormack – han må levere!

Hvem rykker ned? Yeovil, Doncaster og Charlton

Råd til manager: I denne serien betyr det mentale mye. Skal klubben i det hele tatt ha mulighet til opprykk må det lages ”fortress Elland Road”. Vinner man det meste hjemme trengs ikke SÅ mange poeng borte – for dette er en serie hvor alle kan slå alle. Får BM fansen med seg fra første serierunde og det kommer 30,000 til Elland Road kan det bli moro.

Spillemessig bør ballen gå langs bakken. Verken McCormack eller Diouf har sin styrke i lufta. Her savner jeg Luciano B.

12 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Hvem rykker opp? Driter egentlig i det hvis det ikke er Leeds. Jeg tipper Bolton, Reading og Middlesbrough.

Tipper Leeds på hvilken plass? Jeg er i tvil.

Ikke veldig oppløftende pre-season resultater. Men jeg vil så veldig, veldig gjerne at 10 sesonger utenfor Premier League er nok. Jeg satser på drømmen min: Vi vinner play-off finalen på Wembley med Dalen ringside!

> RUNES PANEL

Ottar Kvalheim, sesongkortholder på The Kop, ivrig i det sosiale miljøet rundt Luscos, finans- og bankmann fra det barske nordvestland.

At KB er borte er en lykke for LUFC, spillere, supportere og hele byen og forsåvidt UK. Håper bare at han holder seg unna og ikke rævkjører alle i retten selvom jeg tipper han lager maks bråk. Håper han brenner et visst sted!

Har, som alltid, god tro ved inngang til ny sesong. litt skuffet over transferaktiviteten, det er vi alltid, men både Murphy og Smith er spennende for meg. Har også håp om en stopper og Byram er så viktig for laget at han må bli skadefri snart. Smith og McCormack/Hunt kan bli dødelig for mang et forsvar!

Håper McDermott innser at han har verdens beste supportere og at vi er utålmodige, iflg Rudi så fungerer diamantløsning på midten dårlig i preseason og da vil jeg enten ha 4 4 2/ 4 3 3 med tydelige vinger. Ryan Hall er ikke prøvd!

Fjorårets verste - langt på vei var Michael Brown og Luke Varney, den første fortjent, Varney er plenty god nok hvis han brukes riktig. Årets boo boy frykter jeg kan bli Pearce pga at han ikke har de kvalitetene vi trenger, bryte, takle og fart samt at hvis Diouf ikke får spille kan han lage til helvete for ingenting, håper feil på begge.

Overrasket over nedlegging av Yorkshire Radio omtrent på timen, BBC er flott det men de skal

serve mange. De nye eierne er tidvis aktive på twitter, så er det tyst. Irriterende for mange.

Utsalg av LUFC effekter på nye Trinity er positivt, markedsmessig viser de guts i å hale penger ut av supportere, men er usikker på om de har nødvendig cash selv til å gjøre nødvendige grep for å få oss opp. De dopede lagene har en enorm fordel i denne divisjonen. Stemningen og håpet er stort. Vi kan være på vei mot en god sesong. Å tape eller avgi poeng i lokalderby er helvete - hvis vi i tillegg gjør det hjemme er det enda verre! Huddersfield, Barnsley og Millwall scum is too much!

Opprykk: Reading og QPR/Forest. Leeds 4. eller 5. plass. Ned med Yeovil, Doncaster og Burnley/ Huddersfield/ Barnsley.

Kjent for alle som ØBS, rockemusiker og trubadur, drar igang allsang på Leeds og Luscos-arrangementer, ivrig Oslo-mann nå også med base I København. Brolin på drakta.

Dommen: Det virker ikke som om Bates sin avskjed gagner noe annet enn ny spirit, en smule entusiasme og positivitet, men like lite penger som før. Det virker ikke som den fraværende planen så langt er kommet på bordet i noen form. Hva VIL eierne med laget vårt? Jeg har lyst å sitere Forest Gump: “Om du ikke vet hvor du skal, hvordan i all verden skal du komme deg dit?”

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 13

Nøkkelmann: Jeg tror ikke noen spillere blir mer sentral i årets lag enn sjefen sjøl, Brian McDermott. Nøkkelen til årets sesong ligger i hans hender, hvordan han disponerer laget og de begrensede midlene han har til rådighet.

Men jeg håper Byram får en strålende sesong og unngår skader, og at de forsvarsproblemene vi hadde stadig vekk forrige sesong da det raknet fullstendig er eliminert. Målene kommer bare angrepet opptrer aggressivt og uredde, samt velg de trygge tingene fremfor de spektakulære tingene man ikke behersker.

Mitt råd til manageren: Her er jeg enig med formann Roalsvig; Melk den positive stemningen som er i klubben for øyeblikket. Den varer sjeldent lenge...

Potensiell Poo-Boy: Om ikke Green klarer å prestere stabilt på det nivået vi VET han kan, er det fort vekk mulig at han kan få denne rollen.

Endringer utenfor banen: Her har jeg dessverre fulgt for dårlig med i timen.

Lag å slå og hvorfor: Vi er nødt til å slå antatt svakere motstandere, samt klare å vinne disse derbyene som er så viktig for selvfølelsen. Da kommer prestasjonene mot de antatt sterkere motstanderne også.

Nedrykk: Bournemouth, Yeovil og Huddersfield.

Opprykk: QPR, Forest, med Birmingham, Leeds, Leicester og Reading på de fire play-off plassene. LITT optimist må man jo være på egne vegne.

14 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Odd Harald Hauge, eventyrer, finansmann, investor, skrevet bok om Drillo og Norges rikeste mann, er enten i Brasil, Montenegro, i Oslo eller på toppen av et høyt fjell.

Ingenting tyder på at sjefen får penger å rutte med, i alle fall ikke av betydning, så vi må plukke nedfallsfrukt. Er redd gapet til de beste i ligaen vil øke. Sjefen har vel et rykte som en god lagleder, taktiker, men ikke spesielt erfaren eller god på kjøp/salg.

Murphy-kjøpet var det jo litt svung over, men akkurat midtbanen var vel vårt sterkeste felt fra før, så jeg er redd vi ikke er alt for styrket. Nøkkelmann ja, men uten en toppscorer som har den rette sesongen, så kan det ikke bli opprykk.

Sesongen er langt på vei OK hvis vi banker Barns, Hudds og SW, pluss selvfølgelig Millwallsvina.

Jeg tror ikke det blir opprykk, anser sjansene for nedrykk som like store! Det unike med Championship er at omtrent alle lag kan rykke opp - og ned. Hvis du ser på oddsen for oss, så er den faktisk lik på begge utfall hos noen bookies.

Vi må ha flyt, flaks for å snike oss med i Playoff.

De sterkeste blir selvsagt de nylig nedrykkede pga penger, men i tillegg er det jo 10-12 klubber med store ambisjoner - som Blackburn, Wolves, Forest, Derby, Sheff, Bolton og oss. Men har våre

> RUNES PANEL eiere virkelig store ambisjoner? Er redd de ikke har penger, så vi får en ny ørkenvandring.

Tips: 11 plass

Chris Lunde, engasjert Leeds-supporter ute i havgapet, grunnlegger og leder av Luscos Stord / Stord Whites.

Din dom? Det er mye positivt som skjer rundt klubben vår for tiden, det virker som eierene våre prøver å endre det “dårlige” forholdet til supporterene som KB til dels har ødelagt.

Forhåpentligvis blir spillerene påvirket av positiviteten rundt klubben, og gir det lille ekstra som trengs for å nå målet. Vi mangler fortsatt ett par spillere for å være med helt i toppen bla. en klassespiss som kan bøtte inn mål, og en solid midtstopper, men samtidig så er det små marginer i denne divisjonen, så det gjenstår å om BM får ut maks av det spillematerialet har har tilgjengelig. Det er en tøff divisjon der 10-15 lag fort kan være med å kjempe om topp 6, så det gjelder å havne i flyten.

Nøkkelspiller: Luke Murphy er en veldig spennende spiller som forhåpentligvis vil gjøre en kanonsesong for oss, samtidig har jeg også troa på at Smith og “hakkekyllingen” Varney vil gjøre sakene sine bra, jeg tror Varney vil være som en “ny” spiller denne sesongen og være en av våre viktigste spillere.

Ditt råd til manageren? Melk den positive stemningen som er i klubben for øyeblikket.

Den varer sjeldent lenge. Dra nytte av den positive energien fra supporterene, ikke kom med dårlige bortforklaringer når motgangen kommer, det faller dårligt i smak hos Leeds supportere.

Hvem får “juling” kommende sesong?

Hakkekylling nr. 1 Luke Varney kommer til å levere en fantastisk sesong og vil bli den nye yndlingen. Brown blir nok den som får mest “juling” tror jeg.

Endringer utenfor banen: Klubbens nye avtale med BBC Radio Leeds er et bra PR-kupp.

Den store tvilen vi vel alle har er om vi har den nødvendige backingen finansielt fra klubbens nye eiere.

Hvordan opplever du stemningen og klimaet i klubben? Det virker som stemningen i klubben er bedre enn på lenge, mye på grunn av det positive endringene de nye eierene gjør, men mye også på grunn av KB sin avgang, det er mangen som er glad for å være kvitt han (meg selv inkludert). Det som er et problem pr. dags dato er nok det finansielle, det virker ikke som det er mye penger å investere i nye spillere, og det kan bli veldig avgjørende om sesongen blir bra eller dårlig.

Lag å slå og hvorfor? Derby, Derby og Derby. Vi har tapt 9 kamper på rad mot Derby, for vår del her på Stord så er det helt forferdelig med tanke på de “ekle” Derby supporterne vi har her på øya vår. Bla. eieren av vår “tilholdssted” Frugård. Helt forferdelig...!

Hvem rykker opp? QPR, Forest og Leeds.

Rykker ned. Realistisk: Yeovil, Doncaster og Barnsley. Ønske: Derby, Sheffield Wednesday og Millwall. Tipper oss på: 5. plass AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 15

HEADLINES FRA ELLAND ROAD AV: DENNIS HANSEN

BRIAN HENTET FYRTÅRN FRA OLDHAM BRIAN MCDERMOTTS FØRSTE SIGNERING DENNE SOMMEREN VAR ET FYRTÅRN AV EN SPISS. MATT SMITH VET Å SCORE MOT GOD MOTSTAND.

Det begynner å bli en stund siden nå, men i starten av juni ble BMcDs første signering i Leeds United klar. Æren falt på Oldhams Matt Smith. Spissen er hele 198 cm høy og gir følgelig luftstyrke i angrepet.

-Det er en flott attributt å ha i et lag, forteller manager McDermott til Leedsunited.com.

-Likevel betyr det ikke at vi kommer til å banke lange baller fremover hele tiden. Matt er god til å holde på ballen, jobber hardt og dyktig i bevegelsene uten ball. I tillegg er han meget farlig på dødballer.

Smith, som skrev under på en toårskontrakt med virkning fra 1.juli, er forholdsvis ny i ligasammenheng. Han prioriterte sin utdanning innen International Management og spilte i blant annet Solihull i non-league, før Oldham 16 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

hentet han til League One-spill i 2011. Der har han gjort sine saker bra og mål mot blant andre Liverpool og Everton i FA-cupen, har gjort at flere nPC-klubber har fått øynene opp for det Birmingham-fødte fyrtårnet.

Spilleren selv forteller til klubbens offisielle sider: -Da jeg hørte om interessen fra Leeds United, var jeg i skyene. Det er en massiv klubb, med en rik historie jeg gleder meg til å ta del i. Da jeg vokste opp, var Leeds en stormakt med spillere som Mark Viduka og Harry Kewell. Når jeg nå har sett litt av klubben fra innsiden, begynner jeg å ta innover meg den enorme fanbasen og klubbens historie. Jeg er utvilsomt ikke et ferdigskrevet blad, men med Brians veiledelse, håper jeg å vokse som spiller i Leedstrøya.

TO NYE SIGNERINGER FØR TURNEEN

FORANDRING FRYDER

FØR AVREISEN TIL SLOVENIA OG ÅRETS FORSESONGSTURNÈ, KOM DET ÉN VENTET OG ÉN OVERRASKENDE SPILLER INN DØRENE PÅ THORP ARCH.

SIDEN BRIAN MCDERMOTTS INNTREDEN SOM MANAGER, HAR DET IKKE VÆRT NOEN HEMMELIGHET AT HAN HAR ØNSKET FORANDRINGER PÅ THORP ARCH.

Den tredje signeringen var Noel Hunt, som de aller fleste hadde ventet skulle skrive under for klubben. Etter at kontrakten gikk ut med Reading, stod hans personlige venn McDermott klar til å hente den arbeidsomme spissen til Leeds United. Slik ble det og den 30 år gamle iren, som i skrivende stund har tre landskamper, skrev i starten av juli under på en toårskontrakt.

-Det er ting på gang, sier gafferen til Leedsunited.com. Vi ønsker å få en litt annen flyt rundt treningsanlegget. Det blir for eksempel bygget et nytt vanningssystem rundt bane én og vi kommer til å stenge av den og noen andre treningsbaner, noe jeg tror vil gjøre en stor forandring.

Bakgrunnen for dette, skal være at McDermott ønsker å etterape Elland Roads baneforhold, slik at overgangen fra trening til kamp blir minst mulig. I tillegg skal treningsbanene bli lik i plenstørrelse, som hovedarenaen. Anlegget skal utvikles ytterligere i løpet av klubbens forsesongturne i Slovenia.

-Det er ikke noe som kommer til å koste hundretusenvis av pund, forteller McDermott.

Det er en liten del i et stort puslespill, men jeg synes detaljer er viktig, forklarer han.

Den andre signeringen var derimot langt mer overraskende. Luke Murphy kom fra Crewe for intet mindre enn 1.000.000 pund, noe som er første gang Leeds betaler et syvsifret pundbeløp for en spiller siden 2005/06-sesongen.

23-åringen var jaktet av blant andre Blackburn og Wolves, men den kreative og målfarlige midtbanedirigenten valgte altså Leeds United, noe McDermott er strålende fornøyd med: -Eierne, stabben, spillerne, meg selv og jeg tror jeg også kan snakke for fansen, er absolutely delighted med denne signeringen.

Begge de to startet i serieåpningen mot Brighton og gjorde sine saker godt – og vi vet alle hvem som ble matchvinner fire minutter på overtid. Les større intervju med Luke Murphy annet sted i dette bladet.

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 17

SULLIVAN TILBAKE

KAMPENE ER TILBAKE PÅ BBC LEEDS

I MIDTEN AV JULI RETURNERTE NEIL SULLIVAN TIL KLUBBEN, DENNE GANGEN SOM TRENER.

ETTER ET OPPHOLD PÅ FEM ÅR, VIL ENDELIG BBC LEEDS IGJEN KUNNE KOMMENTERE KAMPER FRA ELLAND ROAD.

Den tidligere Wimbledon- og Tottenhamburvokteren, som spilte 95 kamper mellom stengene for Leeds i perioden 2004 til 2007, har blitt ansatt som keepertrener i akademiet.

I stillingen vil Sullivan ha hovedansvaret for keeperutviklingen i akademiet, for spillerne mellom 16 og 21 år.

Neil forteller til leedsunited.com: -Jeg ser glad for å være tilbake og ser frem til muligheten av å arbeide med akademikeeperne og forhåpentligvis være en del av deres utvikling.

18 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Kort tid etter, den 30.juli, ble det klart at DAB-radioen Yorkshire Radio ble tatt av luften.

Kanalen ble lansert i 2006, ett år etter Ken Bates’ inntreden på Elland Road, men har slitt med økonomien siden oppstarten og det var derfor ingen stor overraskelse at GFHC valgte å konsentrere kringkastingen av klubben til nettopp BBC Radio Leeds og etter hvert nye nettsider, skal vi tro Yorkshire Evening Post. Sjefen i Yorkshire Radio, Ben Fry, tweetet etter det korte varslet om nedleggelse: - Takk til alle som har hørt på kanalen de siste syv årene og til de som har bidratt og støttet oss.

David Haigh forteller til Leedsunited.com: - Dette er en av de tøffeste avgjørelsene vi har gjort så langt og vi ønsker selvsagt å takke hele stabben ved Yorkshire Radio, som har jobbet så hardt med å bygge opp sportskanalen de siste syv årene.

KEN BATES UTE AV KLUBBEN FOR GODT ALLEREDE FØR DEN NYE SESONGEN BLE SPARKET I GANG, FORSVANT DEN ”NYE” PRESIDENTEN UT DØRENE PÅ ELLAND ROAD. Den 26. juli sprakk nyheten om at tidligere eier, styreformann og daværende president, Ken Bates, var blitt sparket av GFHC. David Haigh uttalte seg kortfattet til Leedsunited.com: - Ken Bates er ikke lenger president av Leeds United Football Club. Mr Bates har fra nå av ingen rolle i denne klubben, lød teksten.

Kommentaren tydet på at det ikke var en lykkelig skilsmisse med den kontroversielle skatteflyktningen og klubben. Senere ble det bekreftet, da blant YEP meldte at grunnen til avskjedigelsen var en treårig flyavtale Bates hadde inngått på vegne av klubben. Dette ville koste klubben en halv million pund, noe GFHC neppe anser som vel brukte midler på en æresbetegnelse, uten reell makt i klubben.

Siste ord er neppe sagt i saken, da Ken Bates har uttalt at han vurderer å ta saken til et sted han etter hvert er godtkjent – rettsalen.

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 19

FELLESTUR TIL LEEDS LEEDS UNITED VS WATFORD 5. – 8. DESEMBER 2013 • • • • • • •

Flyreise t/r Oslo – Manchester med SAS Busstransfer mellom Manchester flyplass og hotell i Leeds 3 netter på Marriott (4 stjerners hotell i sentrum av Leeds) med frokost Omvisning Elland Road Lunsj m/Leeds United Ex-players Kampbillett på Elland Road Reiserleder og hjelp fra LUSCOS

Pris: 6.500,- per person i dobbeltrom (enkeltromstillegg 1.000,-) Påmeldingsfrist 23. oktober – begrenset antall plasser FOR PÅMELDING ELLER NÆRMERE DETALJER, SE WWW.WEBSHOP.LEEDSUNITED.NO/FELLESTUR ELLER KONTAKT: Jomar Gjernes Tlf: 920 37 489 E-post: jomar@leedsunited.no

På denne turen inviterer LUSCOS til Juleparty i Leeds med innbydde gjester.

Siste sesong deltok Eirik Bakke, Gunnar Halle, Alf Inge Håland og Tore Andre Flo. Årets deltakere er ikke klare ved trykking av TPN. Det arrangeres også fellesmiddager både torsdag og fredag (ikke inkludert i prisen) som en del av programmet.

JULEBORD OG FELLESMIDDAG ØNSKES ALLE SOM SKAL TIL LEEDS, PÅ FELLESTUR ELLER EGENHÅND, VELKOMMEN PÅ!

TA KONTAKT MED JOMAR FOR YTTERLIGERE INFO.

20 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

FEATURE LUKE MURPHY NIGEL GIBBS SPÅDOM: DISSE RYKKER OPP OG NED VURDERING: HVA MANGLER LEEDS-LAGET ELLAND ROAD I TRØNDERLAG PÅ PRE-SEASON MED LEEDS FA-CUPENS FRUSTRASJONER AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 21

NYE SPILLERPROFILER Født: 7. juni 1989 i Birmingham, England.

Posisjon: Spiss Kom fra: Oldham Athletic Brian McDermotts første signering i sjefsstolen, var av det langstrakte slaget. Den 198 cm høye Matty Smith er ikke det mest etablerte navnet i fotballigaen, men spissen gjorde seg likevel bemerket i Oldhams FA-cupeventyr i fjorårssesongen, blant annet med to mål mot Liverpool og ett mot Everton.

MATHIEU JAMES SMITH

Brian om Matt: - Jeg har kjent til Matty en stund. Han har har ikke vært i gamet så lenge grunnet prioriteringen av utdannelse, men han har gjort det meget godt mot noen store lag.

Han er en spiller med potensiale, som kan utvikles og som jeg tror fansen vil like.

Født: 21. oktober 1989 Posisjon: Sentral midtbane Kom fra: Crewe Alexandra Den andre og kanskje mest overrakende signeringen i sommervinduet kom 1.juli, da Crewes Luke Murphy skrev under på en treårskontrakt. Ikke fordi Murphy er den mest kjente spilleren på balløya, men fordi Leeds punget ut et syvsifret pundbeløp for første gang siden 2005/06.

LUKE MURPHY

Brian om Luke: - Han er en spiller jeg har visst om i lang tid.

Jeg har fulgt karrieren hans og etter mitt syn var han den beste spilleren i League One i fjor. Med sin unge alder, sitt talent, innstilling og hunger etter å vinne, er han midt i kategorien av hva slags spillere vi ønsker å hente.

Født: 26. desember 1982 i Waterford, Irland.

Posisjon: Angrep Kom fra: Reading Sommerens tredje og mest forventede signering ble Noel Hunt.

Den tidligere Dundee Utd-spilleren kommer gratis fra Reading, etter at kontrakten hans utløp etter sesongen. Hunt, som i skrivende stund har tre landskamper for Irland, karakteriseres som en hardtarbeidende spiss.

NOEL HUNT

22 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Brian om Noel: - Noel er en spiller jeg speidet på allerede for fem år siden, da han spilte for Dundee Utd. Vi brukte 500.000 pund på han den gangen, noe som virkelig var godt brukte penger. Han er en hardtarbeidende og målbevisst spiller, som jeg er sikker på fansen vil trykke til sitt bryst.

AUGUST 2013 | THE DOMINIC PEACOCKPOLEON NEWS | 23

– KUNNE IKKE FÅTT EN BEDRE DEBUT HER HAR LUKE MURPHY NETTOPP SIKRET LEEDS SEIEREN FORAN 34.000 ELLEVILLE FANS I SERIEÅPNINGEN PÅ ELLAND ROAD. ETTER KAMPEN MØTTE THE PEACOCK NEWS KLUBBENS DYRESTE SPILLER PÅ ÅTTE ÅR, UTE PÅ GRESSET PÅ ELLAND ROAD. PÅ ELLAND ROAD: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM

Ikke rart smilet satt løst etter en slik start på både sin egen Leeds-karriere og klubbens sesong. Jubelscenene var store og lettelsen enorm blant et nesten fullsatt Elland Road etter en imponerende seier mot et lag som ventes å bli blant opprykksutfordrerne denne sesongen.

– Det var deilig å se den gå inn! Jeg fryktet et øyeblikk at vi skulle få en i sekken bakover da 24 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Brighton angrep like før, men vi hadde en god Paddy Kenny i målet. Men så fikk vi en ny mulighet, og Matt Smith fikk ballen mot seg. Du vet at når han er på banen, kommer han til å vinne hver eneste hodeduell han går i – og så gikk den til meg, jeg tok den på brystet og satt den inn, forklarer Murphy om 2-1-målet fire minutter på overtid i serieåpningen.

> SPILLERINTERVJU – Og da den gikk inn mistet jeg megselv i noen øyeblikk. Jeg løp rundt der foran the Kop som en villmann, hoppet opp og ned. Ja det var en utrolig følelse, beskriver debutanten om å score rett foran Leeds’ harde kjerne av de nesten 34.000 på Elland Road den lørdag ettermiddagen.

Drømte om scoring – Det går ikke an å ha en bedre debut enn det, smiler han lurt, mens han titter ut over Elland Road-matta etter kampen.

– Det er vel sikkert sånn for de fleste at man dagdrømmer litt om at det hadde vært bra å score i sin første kamp når man debuterer. At jeg faktisk fikk gjøre det på en slik dag, med så mange innenfor portene på Elland Road og få de til å føle seg litt mer stolt av å holde med dette laget, det smaker godt, forsikrer han overfor TPN. – Så var det slik du drømte at det skulle bli, at du scoret seiersmålet fire minutter på overtid?

– Nei, det var ikke helt slik. I drømmen min var det en suser fra 40 meter, men ellers var det vel ikke så stor forskjell, ler Murphy.

– Men jeg er fornøyd med hvordan det ble, altså, understreker han og ler mer. Kanskje ikke så rart kort tid etter en slik opplevelse.

Disiplinen fungerte For etter en sesongoppkjøring hvor media og supportere kanskje ikke la så mye merke til Murphy som overgangssummen kanskje skulle indikere, var midtbanespilleren en av de mest drivende på banen da alvoret begynte. Mottagelsen fra fansen preget ham på en positiv måte allerede før kampen startet.

– Det var en fantastisk opplevelse. Vi merket

det fra vi ankom, og da vi første gang løp ut på matta for å varme opp. Fansen og atmosfæren hjalp oss langt i en slik kamp, supporterne var vår 12. mann. Og slik vi spilte og med det resultatet ble det en perfekt start på sesongen.

Dette er den berømte Elland Road jeg spiller på nå, for berømte Leeds United. Å gå ut på banen til avspark i første kamp her er noe jeg aldri kommer til å glemme, lover han. Om kampen er representativt for hvordan resten av sesongen kommer til å bli, gjenstår selvsagt å se, men ting tyder i alle fall på at både laget og Murphy selv har satt seg i en god posisjon for videre utvikling. Men allerede nå biter man fra seg.

– Jeg synes definitivt det var en fortjent seier!

Vi spilte stort sett slik vi ville og tok kampen til dem (Brighton). Vi hadde fansen på vår side, skapte sjanser. Brighton er et solid lag, et spillende lag, og vi måtte være tålmodige for å bryte dem ned og få mulighetene våre. Vi holdt oss til det vi var enige om, og det fungerte bra, oppsummerer han om den første kampen.

Langt fra alle som har ikledd seg den hvite Leeds-drakta har taklet presset med å spille for en såpass stor klubb. Luke sier derimot at forskjellen fra å spille for Crewe ikke er så voldsom: – Ja, bortsett fra kanskje 30.000 tilskuere mer på tribunen, så er det ikke så alt for stor forskjell.

Jeg har sagt det før i sommer at å være i Leeds er litt som å være i Crewe: Det er en «familieklubb» med en ekte, positiv følelse i og rundt klubben.

Tror på opprykksutfordring Eksperter og odds-selskaper har ikke hatt kjempetro på Leeds-opprykk før sesongen, men at forventingene ikke er så store, gjør ikke noe for midtbanespilleren.

– Jeg er ikke enig i de spådommene (om at AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 25

Leeds ikke når playoff ), men jeg tror det er helt ok å være underdogs. Da kan vi litt enklere holde på med det vi driver med uten for mye fokus, så får vi telle opp når sesongen er over.

Murphy er offensiv, men samtidig realistisk i sitt syn på sjansene laget har denne sesongen.

– Sist sesong var det vel minst ti lag som realistisk sett kjempet om å gå opp, og jeg tror det vil bli det samme i år. Brighton var i den puljen sist sesong, og nå startet vi med å slå dem – så jeg kan ikke se hvorfor vi ikke skal blande oss inn i den striden, sier han.

Han har ikke kommet til klubben for å bli en middelhavsfarer, og ble overbevist av McDermotts tanker for Leeds-fremtiden. For i utgangspunktet var Blackburn tenkt å bli neste klubb for spilleren.

– Jeg møtte manageren her på en søndag, vi hadde en kopp kaffe og pratet om hva hans planer og fotballfilosofi var. Jeg likte idéene

26 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

hans og hvordan jeg selv kunne passe inn i det hele. Neste dag var jeg på medisinsk test og like etter var papirene signert, forteller Murphy om dagene rundt overgangen tidligere i sommer.

Ideell manager Murphy har ikke overraskende mye positivt å si om McDermott som manager.

– For meg er han den idéelle manager. Han er veldig rolig, og lar ting synke inn hos spillerne – han er ikke en som bare står og skriker. Hans fotballkunnskap og forståelse er det ikke mange som kan matche, og væremåten hans forplanter seg til oss ute på banen. Du trenger ikke få huden full om du misser en pasning, men heller støtte til å gjøre det godt igjen, vinne neste duell. Det tar bort mye av presset fra spillerne og legger til rette for at man får utfoldet seg slik man har kapasitet til, sier han.

Ett av kravene fra McDermott til nye spillere, er at de skal bosette seg i eller nær Leeds. Det har Murphy fulgt, og deler leilighet sammen med en av de andre nysigneringene, Matt Smith i sentrum av byen. I tillegg sin lange samboer, har en av de andre spillerne også imponert Murphy: – Ross er en fantastisk spiller, og jeg kommer til å lære mye av ham. Han er en smart spiller og utfordrer alltid motstanderen. Hele gruppa har tatt utrolig godt imot meg siden jeg kom til klubben også, legger han til. Og det så man i nevnte serieåpning mot Brighton.

– Jeg nøt hvordan laget spilte, og forhåpentligvis kan jeg få være en del av dette og å få klubben tilbake til Premier League, svarer han beskjedent når vi spør om hans egne ambisjoner etter å ha kommet til Leeds United.

> SPILLERINTERVJU Merket klubbens størrelse TPN forklarer litt om vår Skandinaviske supporterklubb og hvor stor interessen for Leeds United er også utenfor landegrensene i på balløya. Det var noe Murphy fikk erfare allerede i sesongoppkjøringen.

– Jeg visste naturligvis at Leeds var en stor klubb med mange fans fra fjern og nær, men det var nok først på turen til Slovenia at det sank inn hos meg hvor stor «following» Leeds United faktisk har. Det var jo også noe av grunnen til at

jeg ville signere for klubben. Supporterskaren man har her kan fort måle seg med de fleste andre i Premier League-toppen.

– Må du ha en annen tilnærming til ting når du spiller for en klubb som Leeds, enn mindre klubber som Crewe?

– Nei, jeg gjør vel som jeg har gjort før. Jeg ga 110 prosent da jeg var i Crewe og gjør det samme her.

I McDermotts 4-3-3-formasjon har Murphy en av de to ”offensive” rollene i diamanten, og det kan det bli flere mål av, både av Luke og medspillerne: – Det var vel ikke mange Leeds-fans som hadde sett meg spille stort før Brighton-kampen, så jeg var gira på å få vist meg frem litt. Forhåpentligvis ga jeg et godt inntrykk gjennom kampen.

Jeg fikk ni mål for Crewe i fjor, men bidro vel også til at en del andre kunne score, og jeg tror det er en av hovedgrunnene til at manager har hentet meg hit.

Crewe-fabrikken For Luke Murphy er nemlig nok et produkt av Crewe sitt talentakademi. Mange kjente spillere har kommet ut av systemet som har vært særlig drevet av Dario Gradi.

– Jeg har sagt mange ganger at det ikke er noen tilfeldighet at Crewe har produsert så mange gode spillere gjennom årene, og jeg er sikker AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 27

på at det vil komme flere fremover. De har en dyktig manager og en godt støtteapparat bak ham igjen. Dario Gradi er fortsatt der og holder et øye med ting, men vel så viktig er apparatet rundt ham, som kanskje ikke får kred nok for sine bidrag. Det er flere eks-spillere inne i trenerrollene, og de vet hva det dreier seg om, beskriver Murphy.

Men noen vonde følelser var det ikke i gamleklubben da Murphy bestemte seg for å ta et nytt steg i karrieren.

28 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

– Nei, på ingen måte. Ikke noe press fra dem, bare gode lykkeønskninger om at jeg kan gjøre det bra videre. Jeg har vært tilbake og sett en kamp etter overgangen og fikk også da mange gode klapp på skulderen, og masse lykke til-meldinger før serieåpningen mot Brighton.

Jeg har ikke sjekket mobilen min etter kampen ennå, men kan gjette hvor mange meldinger som ligger der nå, smilte Murphy før vi ruslet av Elland Road-gresset og tilbake under tribunene på Elland Road.

– RUDY KAN DOMINERE ASSISTENTMANAGER NIGEL GIBBS ER FORNØYD MED DE NYE SIGNERINGENE, SKULLE GJERNE HATT NOEN FLERE - MEN TROR PÅ MEST INNFLYTELSE FRA SPILLERE SOM ALLEREDE ER I LAGET KOMMENDE SESONG. HAN TROR RUDY AUSTIN KAN FÅ EN SOLID SESONG I LEEDS-TRØYA. I ENGLAND: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 29

Gibbs vil være en ganske ukjent mann for de fleste av våre medlemmer, uten å ha fått store søkelyset på seg etter å ha takket ja til å bli en del av Brian McDermotts trenerteam i Leeds United. Gibbs har mesteparten av sin fortid fra Watford, den eneste klubben han spilte for som profesjonell spiller selv – med hundrevis av kamper på beltet. På sett og vis en ”Watfords Gary Kelly”, om man vil. Utenfor banen er Gibbs en venn av Sir Elton John, og de to har faktisk også opptrådd sammen på scenen under en konsert i Asia.

dette nivået og selv om han er en høy kar, har han en bra touch. Med han i troppen har vi flere egenskaper og typer å dra vekskler på. Tredjemann er selvsagt Luke Murphy, som var veldig ettertraktet da vi klarte å sikre oss ham. Han har en god alder og var kaptein for Crewe, og vi tror han skal bidra med en del på midten, særlig i det offensive spillet, oppsummerer Gibbs om de tre første signeringene under Brian McDermott.

Og Gibbs smilte bredt i spillertunellen sammen med nettopp Murphy etter serieåpningen mot Brighton, der nyervervelsen ble matchvinner.

– Vi så ganske bra ut i dag, og jeg er fornøyd med starten, slo Gibbs fast overfor TPNs utsendte.

DRILLER FORM OG FILOSOFI

SAMMEN I READING Som trener har han hatt roller i samme Watford, men senere sammen med McDermott i Reading og nå altså Leeds United.

Da TPN snakket med Brian McDermotts høyre hånd rett rett i forbindelse med sesongåpningen mot Brighton, var tre nye spillere på plass i løpet av sommeren. Vi ba Gibbs si litt om hver av de til TPNs lesere: Vi hentet inn tre nye i sommer som har fått vært med i sesongoppkjøringen.

Noel Hunt har erfaringen, han har vært med å vinne denne ligaen og rykket opp fra Championship. Han score mål, men han er også med og skaper dem. Matt Smith er også spiss, men gir oss noe annet. Vi tror han kan utvikle seg på 30 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Uten ytterligere forsterkninger på plass gjennom pre-season, og noe varierende resultater i treningskampene, hvor mye opplever treneren at spillesystem og managerens tanker har satt seg i laget?

– Vi har jobbet veldig hardt med formen på laget og hvordan vi ønsker å spille. For de som ser på slikt, så vil det være annerledes enn fra hvordan vi ønsket det i Reading, hvor vi hadde flere kantspillere å b enytte oss av. Vi må heller gjøre det beste ut av det mannskapet og de ferdighetene vi rår over her nå. I tillegg er vi nødt til å være fleksible, vi kan ikke bare ha én måte å spille på. Vi må være klare og forberedt på mange utfordringer gjennom en lang sesong, maner Gibbs.

MANGLER KANTER Mangelen på kantspillere er kanskje den største utfordringen med Leeds-troppen idet man starter sesongen.

– Vi har ikke noen rendyrkede kantspillere eller vinger per i dag. Vi har dessuten egentlig bare

> TRENERINTERVJU to midtstoppere i troppen med Lees og Pearce.

Så vi trenger å forbedre de områdene, sa Gibbs til TPN i samme uke som sesongåpningen. Den observante leser vil kanskje undre seg over påstandene om at det ikke finnes vinger i troppen, når Ryan Hall noen dager tidligere scoret to mål bare dager tidligere i en treningskamp, og Lee Peltier er brukt som midtstopper flere ganger.

Trolig er det en kombinasjon av at Hall ikke er nær nok førstelagsspill og at Peltier opprinnelig er back - om det ikke er slik at de to er på vei bort fra klubben i skrivende stund. Behovet for solide spillere i de nevnte posisjonene er uansett hevet over enhver tvil, så gjenstår det å se om noen har kommet på plass når dette leses eller overgangsvinduet stenger idet vi går inn i september.

– Det er nok vel dokumentert for de fleste at klubben ikke har flust med penger å bruke på spillere, men sånn er det, og vi gjør det beste vi kan ut i fra den situasjonen vi er i. Vi holder fokuset på å utvikle og jobbe med det vi har, og vi har tro på de spillerne vi har tilgjengelig samtidig som vi gjerne vil forsterke oss enda mer, påpeker Gibbs diplomatisk. Han legger ikke skjul på at det er fullt mulig at formasjon og spillestil vil kunne endres dersom nye spillere særlig kantspillere - kommer på plass.

KAN SE MOT SKANDINAVIA Når det kommer til å finne nye spillere, har Leeds mer enn en gang sett utenfor landegrensene og også til Norge. Hvordan vil dette være under McDermotts ledelse?

– Brian har mange kontakter der ute, men vi ser der vi kan for spillere som kan forbedre oss. Om det er i England, Skandinavia eller ellers i verden er ikke så viktig, så lenge det er gode spillere som vi mener er riktige for oss. Men med det store antallet kamper vi har her, er det ofte en

utfordring å komme seg langt av sted for å se nærmere på spillere. Det kan være at vi rekker å komme oss ut en søndag morgen og fly hjem igjen på kvelden, men det som sagt litt begrenset hvor ofte det skjer.

Det er derimot ikke bare manager og trener som speider etter nye folk i Leeds United. Gwyn Williams har vært ansvarlig for denne biten nesten hele Ken Bates periode i klubben, men arbeidsforholdet med Williams ble avsluttet kort tid etter at Bates som avtalt gikk ut av styret ved utgangen av juni denne sommeren.

– Vi regner med å ha på plass en ny sjefsspeider innen kort tid, forteller Gibbs, og når TPN går i trykken kan denne personen allerede være kjent for allmenheten.

NY ANALYSEAVDELING – Bortsett fra denne rollen, er dere “satt” ellers på bemanning og roller i apparatet rundt a-laget nå?

– Ja, vi er etablerte og “satt” nå i alle posisjoner, sier Nigel og forteller litt om fordelingen mellom trenerne.

– Jeg har jobbet med Brian de siste 3-4 sesongen fra vår tid i Reading, så vi kjenner hverandre godt. Jeg tar normalt sett meg av løping og slikt, mens Brian kommer inn og håndterer mer av det taktiske og hvordan han vil at laget og enkeltspillerne skal spille. I tillegg er Neil Redfearn inne en del, han har ansvaret for U21laget (reservene), men det avhenger av hvor store grupper og hva slags treningsøkt vi kjører.

Vi samarbeider selvfølgelig også med “sports science”-avdelingen, fysioene og så videre.

– Fortell mer om denne “sports science”avdelingen - er det noe nytt dere har bragt med dere?

– Ja, det er jo for så vidt det. Det er John Goodman som er ansvarlig for dette, og det AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 31

handler langt på vei om analyse, testinger og målinger. Det gir oss masse nyttig informasjon, og inkluderer resultater fra gymmen, diettene, rehabilitering og mer til, forklarer assistentmanageren til LUSCOS-medlemmene.

WALSALL EN PÅMINNELSE – Vi er veldig godt fornøyd med gjennomføringen av pre-season. Vi hadde noen tøffe matcher som vi visste om da vi planla dem, og fikk testet både fysikk og spillestil. Vi har kommet opp på et bra fysisk nivå, sier Gibbs.

– Vi dro bort i ti dager til Slovakia, og vi har vært der før tidligere, jeg og Brian, og det ble et veldig bra opphold på alle måter. Tre kamper og god sammensveising i gruppa og med fansen som var med, smiler assistentmanageren.

– Hva er dere mindre fornøyd med fra oppkjøringen - var det noe som skulle vært bedre?

– Ja, det var en ting og det var tapet mot Walsall.

Deg var ikke en opptreden fra oss som vi håper å se igjen, og på sett og vis fungerte det tapet som en påminnelse til oss alle om hva som skjer når man ikke gjør jobben sin.

OVERVÅKER NØYE En av utfordringene Leeds har hatt de siste sesongene, er en typisk formsvikt rundt midten av sesongen, der spillerne ofte har virket slitne.

Hvordan planlegger trenerne å unngå dette denne sesongen?

– Det er et godt og viktig spørsmål. Noe av det viktigste her ligger i god overvåkning av treningsopplegget og spillernes utvikling. Vi kan ikke overbelaste dem. Det er også veldig viktig hvordan vi holder de som er ute av laget friske og klare, så de er klare til å steppe inn når det behøves.

32 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Vi utfordrer Gibbs på hvilke spillere som har imponert ham mest etter noen måneder i klubben.

– Aller først vil jeg si at jeg er veldig fornøyd med hvordan hele laget tar til seg det vi kommer med til dem og ber dem gjøre. Det er mye kvalitet i troppen. Rudy Austin er en, han kan dominere spillet ganske betydelig. Sam Byram vet alle hva har i seg, Ross McCormack har også mye kvalitet. Det er også spennende å se de litt yngre utvikle seg, Aidy White og Dom Poleon har begge gjort det bra i pre-season.

HÅPER PÅ EGNE TALENTER – Ja, hvor mye kan vi forvente å se nye unggutter ta steget opp denne sesongen - er det rom for det nå?

– Vi håper alltid at noen fra de yngre rekkene skal komme opp og trenge igjennom nåløyet, men hvem og eventuelt når man ser slikt skje er vanskelig å si sikkert. Det som er sikkert er at dersom du viser at du har det som skal til, vil ikke alderen stoppe deg her. Manageren spiller deg om du er god nok, lover assistenten.

Når dette leses har sesongen kommet i gang, men vi spurte Gibbs hvilke forventninger han selv har til sesongen rett før det hele braket løs.

– Pre-season er jo flott på mange måter, for det kanskje særlig da supporterne har forventinger og håp for hva som kan komme. Det vil alltid være forventinger i Leeds, men vi trenerne må ta en kamp av gangen, det er den eneste måten vi jobber oss frem på. Det jeg forventer, og vel kan love, er at vi skal gi alt i hver eneste kamp. Forhåpentligvis kan vi få en god start på sesongen, komme godt i gang og bygge på oss selvtillit. Vi gleder oss, avslutter Gibbs og hilser til LUSCOS-medlemmene.

KNALLHARD KONKURRANSE I ÅRETS CHAMPIONSHIP THE CHAMPIONSHIP ER LIKE HERLIG UFORUTSIGBART HVERT ENESTE ÅR. TPN SITT SKARPSKODDE ANALYSETEAM DISKUTERER HVORDAN DET KOMMER TIL Å GÅ DENNE GANGEN. I PANELET: DENNIS HANSEN, STEIN KATO RAFHAELSEN OG TROND MIDJO EVENSEN

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 33

HVEM VINNER THE CHAMPIONSHIP? Trond: Jeg mener det er 5-6 åpenbare vinnerkandidater, og tror det blir vesentlige trangere i toppen nå, enn det vi har sett de siste åra.

Jeg ser først og fremst etter de klubbene som både har en solid stall og en yngre manager med en litt mer moderne managerstil. Reading m Nigel Adkins tror jeg f eks går rett opp i PL igjen. Adkins har vist seg som en kvalitetsmanager år etter år, og jeg er fortsatt forbløffet over at han fikk sparken i Soton. Han fikk nok tid på å tampen av forrige sesong til å bli kjent med dette Readinglaget, og har fått inn gode forsterkninger denne sesongen. Blir særlig spennende å se en spiller som Royston Drenthe i Championship. Jeg liker også Dougie Freedman i Bolton – og om han får maks ut av Jermaine Beckford tror jeg de tar den andre opprykksplassen.

Kato: Uten at det er spesielt positivt for oss, tror jeg divisjonen er sterkere enn foregående sesong. De tre lagene som kom ned vil nok slå langt hardere fra seg enn tilfellet var med Wolves, Blackburn og Bolton. I tillegg er det hardtsatsende lag som gjerne vil opp. Som regel kommer det jo også en overraskelse fra League one. Tett og jevnt, tror også det blir en 5-6 lag som sloss om de to opprykksplassene. I tillegg har vi uforutsigbarheten med hva som skjer på transfermarkedet i august. Nivået er så jevnt at et par bra spillere inn, fort kan gjøre en middelhavsfarer til et topplag.

Dennis: Championship er en av de tetteste og mest uforutsigbare av de mer profilerte ligaene i Europa og årets sesong er overhodet intet unntak. Sannsynligvis blir kampen om opprykk enda tøffere i år og jeg spår at kampen om de to gjeveste plassene vil stå mellom fem-seks 34 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

lag, som Trond og Kato. Nedrykkerne Reading, Wigan og QPR ser alle slagkraftige nok ut til å kjempe om en retur til Premier League allerede i første forsøk. Jeg tror vi i alle fall to av disse vil ende opp i de tre øverste posisjonene, men ser foreløpig med usikkerhet på QPR. Stallen innehar utvilsomt mye kvalitet, men problematikken rundt høye lønninger, ønske om overgang og indre uro kan felle London-klubben.

Trond: Wigan har vært veldrevet gjennom mange år. De har erstattet mange av de utenlandske stjernespillerne med britiske spillere med Championship-erfaring, Owen Coyle er ansatt som manager etter Martinez – gode beslutninger hele veien synes jeg. Watford var fjorårets store overraskelse, og tok alle på senga med et lag av innlånte utenlandske spillere som ingen kjente fra før.

I år kommer alle til å være mer forberedt på hva de møter i Watford, og jeg tror ikke at de klarer mer en playoff denne gangen heller.

Kato: Enig i at Wigan kjemper i toppen. Grant Holt er hentet fra Norwich. Kanskje over middagshøyden, men uten tvil en spiller som fremdeles er god for 15-20 mål på dette nivået. Konè er borte, men Wigan kjemper nok om opprykk om de får ristet av seg fjorårets nedrykk tidlig på høsten.

Dennis: Min favoritt av lagene som gikk ned er Reading. De har, i likhet med oss selv, en moderne manager som kjenner divisjonen godt og nylig rykket ut av den. Laget virker også faktisk forsterket etter nedrykket, samtidig som de har beholdt stammen av spillere som rykket opp under McDermott for kun et drøyt kalenderår siden. Har divisjonens beste keeper i Alex McCarthy, samtidig som både sentrallinjen og

> SESONGANALYSEN kantene ser uhyre sterke ut. Jeg er selvfølgelig også enig i at Wigan vil være der. Den lille usikkerheten ligger i overgangen fra Martinez til mer tradisjonelle Coyle, som det også er en stund siden har hatt oppturer. Har vært dyktige på overgangsmarkedet og jeg mener det er lurt i å hente britiske spillere med erfaring fra nivået.

McManaman kan bli en spiller for årets lag.

Trond: QPR vil selvsagt også være der, men de kommer til å være laget alle ønsker å slå, og av de som rykket ned fra Premier League, er det QPR jeg er mest usikker på.

Kato: Her går jeg ikke i takt med Trond. Harry Houdini og QPR er mine klare favoritter. Stallen er meget sterk på dette nivået. Redknapp er i tillegg en skikkelig ringrev. Jeg tror visitten nede hos oss blir kortvarig. Klar favoritt.

Dennis: Som tidligere nevnt er jeg usikker på laget fra Loftus Road. Happy Harry rår nok utvilsomt over divisjonens beste stall, men den er mettet av overbetalte spillere med fokus andre plasser. I tillegg virker folk å glemme at mange av spillerne var reserver der de kom fra. Likevel er det klart at Redknapp kan ta dette laget til topps, dersom laget får en god start og man

blir kvitt de som ikke ønsker å være der. Holder de som en sterk outsider, men potensialet er utvilsomt der. Litt enten eller.

Trond: Også litt usikker på Nottingham Forest. Tror de er en seriøs tittelkandidat, men Billy Davies kan være litt av en løs kanon som manager, og er særdeles usikker på hvordan det kommer til å fungere mellom ham, styret og eierne fra Kuwait – men synes de har en utrolig sterk og spennende spillerstall.

Kato: Billy Davies vet hva som kreves. Gode resultater i vår etter at han fikk stabilisert skuta.

Mackie er kommet fra QPR, Abdoun fra Hellas ubeskrevet i denne divisjonen. Forest en outsider. Kan tenke meg vi ser dem i en play-off til våren. Uforutsigbare eiere er ingen styrke.

Dennis: Min opprykksfavoritt er Bolton. Dougie Freedman valgte i fjor høst å forlate Crystal Palace, for å ta over den kriserammede klubben fra Reebok Stadium. Det vitner om at han hadde en plan og avslutningen på sesongen var god.

Jeg spår at Bolton fortsetter fremgangen og noe overraskende vinner divisjonen under en av balløyas kanskje mest spennende managere.

Baptiste, Moritz, Tierney og Beckford er smarte kjøp, som veier opp for tapet av kaptein og kortsamler Kevin Davies.

Anser også Nottingham Forest og Brighton som to kandidater til direkte opprykk. Skogvokterne har en ringrev av en sjef i Billy Davis og Abdoun, Mackie, Lichaj og Hobbs (lån) er fornuftige tilskudd til et godt lag. Brighton sparket overraskende Gus Poyet på direktesendt tv og erstattet han med Barcelona-skolerte Oscar Garcia. Det kan selvsagt være at feriebylagets fotball blir for fiks for nPC, men jeg tror fremgangen vedvarer.

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 35

JERMAINE BECKFORD

HVEM ER OUTSIDERNE? Trond: Jeg ser en liten gruppe lag som jeg tror kan utfordre playoffplassene, men jeg tror ikke noen av disse vil være istand til å nærme seg en direkte opprykksplass. Den nærmeste er kanskje Leicester, men pengesekken er snøret sammen, og Nigel Pearson er avhengig av å få makspotensialet ut av det laget han allerede har. Leicester har snublet så mange ganger på målstreken nå, og jeg har vanskelig for å se hvordan de skal lykkes bedre i et Championship som ser en del sterkere ut enn på flere år.

Dennis: Outsiderne er mange. Først og fremst har vi Leicester, som har misset opprykk i flere sesonger. Den økonomiske realiteten ser ut til å ha innhentet de blå, men stallen er fortsatt sterk nok til play off. Blackburn ser endelig ut til å ha gjort fornuftige ting på markedet. Har en enorm stall og ønsker å kvitte seg med overbetalte spillere og satse på talentene sine. Usikkerheten ligger i hvor rolige eierne forholder seg, om starten blir svak for en ung ellever. Har et toppscorer-emne i Jordan Rhodes.

Kato: Å treffe med tips i denne divisjonen er vanskelig. Marginene er ufattelig små. QPR, og Wigan føler jeg skiller seg litt ut. Reading litt spørsmålstegn. Bak der kan mye skje.

Overraskelser blir det helt sikkert. Brighton, Nottingham, Blackburn og Bolton føler jeg pr dags dato er lagene nærmest de største favorittene. Leicester et stort usikkerhetsmoment. Så kommer det helt sikkert et overraskelsesslag og blander seg inn der oppe, kanskje Bournemouth.

Trond: Ipswich tror jeg klarer Topp 10 – Mick McCarthy er en god Championship-manager, og han har gjort en del smarte spillerkjøp synes jeg. Millwall har også handlet klokt, og kan overraske positivt, men selvsagt usikkert hvordan det slår ut med ny manager etter seks år med Kenny Jackett. Derby har også en del spennende spillere i stallen, og er et av de få lagene som har hatt en bra kontinuitet både på spiller-, eier- og managersiden over en litt lengre periode. Det samme gjelder Charlton, som også

36 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

> SESONGANALYSEN stiller med samme manager og omtrent samme spillerstall som gjorde det så bra i fjor.

Kato: Ja Millwalls forsterkninger (les Morison) blir vel heftig debattert utover sesongen. Personlig blir det hattespising om Morison skyter Millwall til Premier League. Det tror jeg ikke skjer. Vanskelig nede i dokkene, men ikke gode nok for opprykk. Derby og Ipswich ser for meg ut som evige championshiplag. Jeg kommer derimot med et lite varsko for Blackburn. Gary Bowyer har fått managerjobben permanent etter noen innhopp som caretaker. Store utskiftninger gjør laget til et spørsmålstegn. Men der er mye kvalitet i mannskapet, kanskje sesongens dark horse. Kylling-eierne definitvt ingen styrke for klubben.

Dennis: Ipswich har, som Trond sier, gjort en del smarte kjøp. Samtidig er McCarthy en solid manager på nivået. Kan være et lag som overrasker, men jeg tror ikke det holder helt til play off. Millwall både håper og tror jeg ikke snuser på sluttspillet, men jeg er litt uenig med Kato vedrørende Derby. Jeg syns Nigel Clough er i ferd med å få et spennende, ungt lag på Pride Park. Stjerneskuddet Will Hughes og nykommeren Johnny Russell kan finne på å skyte dette laget i nærheten av topp seks, om de blir mer stabile enn tidligere.

Trond: Det laget jeg er mest usikker på i outsidergruppa er Brighton. Spennende å erstatte Poyet med en manager med bakgrunn fra Barcelona, men regner med at de kan løpe

inn i litt omstillingstrøbbel, særlig hvis Garcia prøver å legge opp til en mer ambisiøs spillestil enn det han har spillermateriale til. Tror det blir en mellomsesong for Brighton, og at de raser et stykke ned på tabellen. Måten de håndterte Gus Poyet på synes jeg også det lukter litt av, så det er mulig alt ikke er helt på stell på eier-/ styresiden der.

Kato: Jeg tror Brighton fortsetter fremgangen.

Laget blir spillende, med nevnte Garcia som ny manager. Stallen ser bra ut, gode gamle Matt Upson er også hentet inn. Ikke alt Poyet gjorde som kampleder bar frukter i fjor. Noe uforløst, kanskje Oscar trenger tid. Også et spørsmål om spillestilen passer i fysiske Championship.

Likevel klar kandidat for play-off.

Dennis: Jeg er usikker på Watford i år. Lånelaget gjorde det meget godt under Zola i fjor, men selv om de har hentet tilbake flere av leiesoldatene i sommer, tror jeg savnet av Matej Vydra blir for stort til at de ender i toppen i år. Andre lag vil også være mer obs på de gulkledte. Jeg tror derimot Charlton vil fortsette å levere gode resultater etter oppturen i fjor. Simon Church er en spennende signering og jeg tror Londonklubben blir vanskelige å få has på. Synes også at våre naborivaler i Huddersfield har gjort noen smarte ting i sommer. Adam Hammill, John Hogg og Jon Stead virker som smarte kjøp og jeg ser ikke bort ifra at Mark Robins’ lag kan overraske mange. Min lille dark horse med tanke på play off, sammen med Derby.

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 37

HVA MED VÅRT EGET LAG? Trond: Synes det er vanskelig å vurdere hvor vi står i forhold til en del av de andre lagene. Det er nok et stykke oppe til de 5-6 topplagene, men tror definitivt vi er i gruppen av outsidere, og mener det skal være realistisk å sikte mot en playoffplassering. Er fortsatt noe usikker på McDermott, stallen er temmelig tynn på enkelte områder, og den diamantformasjonen på midtbanen er vanskelig å få til.

Kato: Resssursmessig er vi neppe mer enn et mitt-på-treet lag i championship. Å nærme oss play-off med dagens stall tror jeg blir vanskelig.

Da må nok McDermott finne frem tryllestaven.

Eventuelt at spillere som spennende Dominic Poleon får et skikkelig gjennombrudd. Stallen ser ikke mer enn middels ut. Murphy forsterker oss sentralt. På topp ikke mer enn sådær. Smith kan bli en super-sub, mens Ross McCormack

neppe får spille så mye ren spiss.. Kantspillere har vi ønsket lenge, men de er fortsatt fraværende. Bakover greit nok, selv om jeg enda venter på Matt Mills. Fornøyd jeg, om vi ender på topp ti. Tror det blir midt i leksa.

Dennis: Vanskelig å spå objektivt rundt eget lag. Vi har en dyktig, dynamisk managertype som kjenner ligaen godt. I tillegg har Brian fått entusiasme tilbake i publikum og spillere. Vi har derimot per dags dato et lag uten vinger og har dermed få strenger å spille på. Faren ligger i at andre klubber finner ut av spillestilen, dersom diamanten faktisk vil fungere. Nå har derimot styreformann Nooruddin lovet at styret vil backe McDermott i ett til to nye kjøp, så får vi se om vinggåten løses.

Må beholde Ross McCormack.

NIGEL-ADKINS

38 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

> SESONGANALYSEN

HVEM RYKKER NED?

Trond: Jeg ser ingen klare dumpekandidater denne gangen, og tror vi vil få se 8-10 forskjellige lag svinge innom bunnplasseringene gjennom sesongen. Sheffield Wednesday ser ganske ribbet ut, og både Blackpool og Burnley er svært avhengige av noen få enkeltspillere, som gjør dem veldig sårbare. Birmingham har også mistet mye kvalitet, og med den vedvarende uroen de har på eiersiden, tror jeg de kan stå foran en svært vond sesong denne gangen.

Kato: Enda vanskeligere enn å tippe toppen.

Doncaster ser jeg som den klareste dumpekandidaten. Barnsley blir nok å kjempe med ryggen mot veggen, og så tror jeg Charlton tar den tunge veien ned.

Dennis: Få lag skiller seg klart ut i bunnen. Enig med Trond i at Birminghams administrative situasjon vil koste de blå plassen i serien. Har mistet mange tunge navn og ser slanke ut. Samtidig virker Paul Ince, en manager jeg mener er svak, mer opptatt av å sikre sønnens karriere enn å bygge opp Blackpool. Burnley, Barnsley, Doncaster og Sheffield Wednesday er også dumpekandidater, men jeg må innrømme at jeg håper sistnevnte holder seg – Leeds trenger disse publikumskampene.

Da må de i så fall beholde Antonio og Kirkland.

ANDY HUGHES

HVA MED DE NYOPPRYKKEDE LAGENE? Trond: Jeg er overrasket over at det var den trioen som gikk opp foran lag som MK Dons, Sheff Utd og Brentford - men det blir moro å møte Yeovil igjen! De er nedrykkstippet av alle, men jeg tror de kommer til å klare seg greit – du kommer langt i Championship med teamspirit, entusiasme og en smart manager som Gary Johnson. Blir nok også et bra kulturkræsj for flere av topplagene å reise til lille intime Huish Park. Bournemouth er inne i en bra oppgangsperiode og kan lukte på topp 10, mens jeg derimot har vanskelig for å se kvalitetene i Doncaster. Svært overrasket at de gikk rett opp igjen etter bare en sesong i League 1 – og skjønner lite av ansettelsen av Paul Dickov som manager.

Kato: Jeg føler ofte lagene som kommer opp er godt rustet for den fysiske divisjonen vår. Noen

suser sågar rett gjennom til Premier League.

Det tror jeg ikke skjer i år. Bournemouth tror jeg blir et hyggelig bekjentskap, som kanskje ender på øvre halvdel. Lille Yeovil klarer seg på entusiasme, mens Doncaster dessverre faller ned igjen.

Dennis: Som Kato sier er det ikke uvanlig at nyopprykkede lag sklir gjennom nPC for et andre opprykk på rad. Også enig i at dette neppe skjer i år. Det virker derimot klart at det er vanskeligere å rykke opp gjennom nåløyet i League One, enn det er å overleve i nPC. Jeg tror, som Kato og Trond, at Doncaster går ned, mens Bournemouth og Yeovil blir værende.

De er derimot avhengige av en god start, for å beholde den gode følelsen fra i fjor.

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 39

TABELLTIPS TROND MIDJO EVENSEN

STEIN KATO RAFHAELSEN

DENNIS HANSEN

1. Reading 2. Bolton 3. Wigan 4. Watford 5. Nottingham Forest 6. Leeds 7. QPR 8. Leicester 9. Ipswich 10. Derby 11. Charlton 12. Millwall 13. Blackburn 14. Bournemouth 15. Brighton 16. Middlesbrough 17. Huddersfield 18. Barnsley 19. Yeovil 20. Burnley 21. Blackpool 22. Doncaster 23. Sheffield Wednesday 24. Birmingham

1. QPR 2. Wigan 3. Brighton 4. Blackburn 5. Nottingham Forest 6. Bolton 7. Reading 8. Watford 9. Bournemouth 10. Leicester 11. Middlesborough 12. Leeds 13. Derby 14. Ipswich 15. Blackpool 16. Sheffield Wednesday 17. Birmingham 18. Yeovil 19. Burnley 20. Millwall 21. Huddersfield 22. Charlton 23. Barnsley 24. Doncaster

1. Bolton 2. Reading 3. Wigan 4. Nottingham Forest 5. Brighton 6. QPR 7. Leicester 8. Blackburn 9. Derby 10. LEEDS UNITED 11. Watford 12. Charlton 13. Ipswich 14. Huddersfield 15. Middlesbrough 16. Millwall 17. Yeovil 18. Bournemouth 19. Sheffield Wednesday 20. Barnsley 21. Doncaster 22. Burnley 23. Blackpool 24. Birmingham

HVA TROR DU OM ÅRETS SESONG? HVOR ENDER LEEDS PÅ TABELLEN? DISKUTÉR PÅ FACEBOOK.COM/LUSCOS ELLER PÅ TWITTER MED #LUSCOS 40 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

MANGLER DE SISTE BRIKKENE REDAKTØRENS RØST Svend Anders er blandt de best informerte om det som rører seg i og rundt Leeds United. I hvert medlemsblad inviterer han deg til å si hva han bør ta opp som tema å skrive om. Si hva du mener eller hva du vil lese mer om på Twitter til @svendanders eller på epost til svend@leedsunited.no

DET MÅ VÆRE LOV Å GLEDE SEG OVER POSITIVE TAKTER FRA LEEDS I SESONGÅPNINGEN. LIKEVEL MANGLER VI NOEN AVGJØRENDE BRIKKER FOR Å VÆRE ET LAG SOM VIRKELIG KAN UTFORDRE OM DIREKTE OPPRYKK.

I motsetning til et heseblesende overgangsvindu for ett år siden, hvor Neil Warnock hentet inn hele 11 nye spillere, har Brian McDermott nøyd seg med tre når dette skrives nær midten av august. Matt Smith, Noel Hunt og ikke minst Luke Murphy vil alle få mye spilletid denne sesongen, men det er heller usikkert om vi kan stole på at dette er nok over en hel sesong. Det tenker også Brian McDermott, som håpet å få inn to nye spillere, kanskje tre, da TPN gikk til trykkeriet.

På keeperplass er Leeds United greit dekket inn.

Paddy Kenny har rutine og suksesser nok å spille på fra tidligere, nå med over 600 obligatoriske kamper i profesjonell engelsk fotball. Med Ashdown og Cairns i bakhånd har vi dekning nok. Verre er det med den bakre fireren. Med alle friskmeldte ser de startende ganske bra ut i Byram – Lees – Pearce – Warnock. McDermott ønsker seg en ny lederskikkelse på stopperplass, og får han dette inn vil Jason Pearce være mannen som må vike plassen. Pearce har til gode å virkelig overbevise etter overgangen fra Portsmouth i fjor. Erstatteren kan bli Matt Mills i Bolton.

I Byram og Warnock har vi noen av ligaens beste backer, men vi stålsetter oss for en periode med Byram skadet. Kanskje like greit frem til overgangsvinduet stenger, for mange har følerne ute her.

Vi har i praksis ingen rene cover sentralt, kun Peltier kan vikariere her eller i verste fall Warnock. Drury tar i så fall backplassen, mens det er verre med høyrebackens cover.

På midtbanen har vi folk nok sentralt, kanskje en eller to for mange. McDermotts foretrukne diamant vil inneholde en defensiv Green bak Austin og Murphy. Denne trioen kan bli svært sterk, men per i dag vil det også gå på bekostning av manglende bredde i spillet. Vi har nemlig ikke vinger, med unntak av Ryan Hall som har et stykke igjen til førstelagsspill. Austin og Murphy skal være de to som driver Leeds-midtbanen fremover, og det skal bli utrolig spennende å se Rudy utfolde seg både litt mer offensivt i banen enn under Warnock, og med friske bein etter en etterlengtet spillepause i sommer. Makker Murphy er vår dyreste signering på åtte år, og har tilsynelatende det man kan bygge vår egen AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 41

Stephen Gerrard av. Hans scoring i debuten minnet for øvrig ikke fint lite om Lee Bowyers mange drivende gode løp fra Champions League-sesongen.

Fjerdemann på midten, som i praksis blir en tilbaketrukket spiss eller en playmaker, er per i dag Ross McCormack. Vår manager mener

bidrar også til bredde og varierte ferdigheter i angrepsspillet, og det blir McDermotts oppgave å finne de beste sammensetningene mot ulike motstandere og til ulike kampsituasjoner.

Mange roper fremdeles på en utpreget målscorer – en 20 måls-garantist – men vi tror ikke McDermott prioriterer dette per i dag.

en ballsikker Ross kommer godt til sin rett her, og kanskje gjør han det med noen kamper under beltet. Aidy White har også forsøkt seg her i preseason. Av back-up på midten finner vi Michael Brown og Dave Norris, samt unggutter som Chris Dawson og Zac Thompson. Kommer alle til å bli værende? Vi er usikre. Helt ute er i alle fall Danny Pugh, som ingen andre heller ser ut til å ville ha.

For det er, i tillegg til nevnte stoppersjef, en kantspiller – eller helst to av dem – McDermott ønsker inn. Vingspillet sto sentralt i hans taktikk i Reading, og i Leeds er det foreløpig ikke-eksisterende. Riktignok involveres backene offensivt, men et lag som ikke har en eneste ren kantspiller er et fattigere lag i mine øyne. Vi savner ennå Max Gradel, for ikke å si Robert Snodgrass, men nye vil komme, må vi tro.

Helt på topp har McDermott valgt å hente inn Noel Hunt, som han kjenner godt fra Reading, og Matt Smith fra Oldham. Sistnevnte en litt større gamble, men definitivt en spiller som vil gi alternativer på topp i krevende situasjoner.

En enorm trussel mot ethvert luftrom, og få forsvar vi møter vi ha luftvern nok til å ta ned denne karen. Fra egen stall våknet Luke Varney brått i våres etter McDermotts inntreden, og har vist gode tegn også i starten av årets sesong. I bakhånd har vi heftige El Hadji Diouf og raske, unge Dominic Poleon. Begge disse to

Det med andre ord enighet i Leeds om dagen.

Både manaher, supportere, spillerne og for en gangs skyld nok også i ledelsen, er det enighet om at vi trenger en ny stopper, og vi trenger en ny kant – helst to kanter. Og de må være gode, opprykksgode. Vi, altså supporterne – og manageren – venter i grunn bare på pengene.

Vi sutrer ikke, for det føles godt å være fornuftig og gjennomtenkt i pengebruken, men vi skulle gjerne hatt penga til de to-tre siste brikkene.

Da snakker vi ikke kanskje playoff, da snakker vi kanskje automatisk opprykk.

42 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

VEIÅPNING MED MENING «LOTTOVINNERE ER IKKE SOM ALLE ANDRE», HETER DET I REKLAMEN. LEEDS-FANS I TRØNDELAG ER HELLER IKKE SOM ALLE ANDRE. FOR HVOR ANDRE STEDER ENN I TRØNDELAG KAN NOEN KOMME PÅ IDEEN OM Å FÅ KALLE GATA SI FOR ELLAND ROAD! AV: EN GJENG LEEDS-GALE TRØNDERE

I følge Halvor Mortensen ble ideen unnfanget på Leeds sin supportershop på stadion en heller kald februardag i 2010. Da kjøpte han og kona et skilt med Elland Road LS 11 på, et skilt som straks ble satt opp på husveggen da de var vel tilbake i Nærøy, helt nord i Nord-Trøndelag. Da var det å sette i gang med å få prøve å få formalisert veinavnet, med søknad til Nærøy kommune. Det kommunale byråkratiet fornektet seg ikke, og først etter nærmere 2 års venting (og purrebrev) kom det positive svaret. At Nærøy hadde fått ny assisterende rådmann i mellomtiden hjalp nok også en god del. Knut Toresen er nemlig ihuga Leeds-fan, og er i tillegg høyt oppe på den eksklusive lista over Ground-hop-

pere. For å få markere veiåpninga på en mest mulig positiv måte, både sett med Leeds-øyne og mer kommunalt blikk, ble vinteren brukt til å planlegge åpningsfesten og fylle den med et morsomt og Leedsretta innhold. Den opprinnelige planen med å feire opprykk samtidig med veiåpninga gikk som en skjønner i vasken, men det la ikke en stor demper på feiringa.

Noen måneder i forveien var Halvor og Therese (kona) over i Leeds og i forbindelse med kampen mot Blackpool fikk de overrekt en signert hilsen til beboerne i Elland Road (Norway) fra manager Neil Warnock. Det ble også tur opp i Players Lounge etter kampen, en surrealistisk AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 43

opplevelse for en gammel Leeds-supporter.

Av og til blir voksne menn som gutter igjen!

Anledningen ble også benytta til å sikre seg signaturen til Peter Lorimer på diplomer som ble delt ut på åpningsdagen. Beboerne i gata slapp også til på radioen noen dager før åpninga, og det er vel lenge siden det er blitt snakka så varmt om Leeds i NRK Trøndelag i beste sendetid!

44 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Selve åpningsfesten ble en minneverdig opplevelse, med formell åpning og avduking av veiskiltet ved Fylkesråd Terje Sørvik og ordfører Steinar Aspli. Fylkesråden imponerte med stor kunnskap om Super-Leeds fra 70-tallet, med innlevende skildringer om tippekamper med mannen med verdens hardeste skudd som fikk alle keepere til å skjelve, tverrliggeren til å knekke osv! Da passa det godt at Fylkesråde

fikk overrekt et diplom signert nettopp av denne mannen, som er en levende legende for alle Leeds-fans. Ca 40 stk møtte opp på selve åpningen, noen med Leeds-drakt, noen med andre fotballdrakter i ulike farger og andre igjen i sivil. Her var fokuset glede og moro, og takhøyden stor når det gjaldt bekledning! Veien er ikke av de aller største i Nærøy kommune, og består av bare 4 hus. Det er heller ikke å stikke under en stol at det ikke er bare Leeds-fans som bor her, men som Liverpool-fansen i gata sa: «Først til mølla!». Den minst fotballinteresserte av beboerne stod for kakebakingen, et praktverk av en fotballkake! Den og kaffen gikk ned på høykant samtidig som at de fremmøtte fikk bryne seg på en uformell Leeds-quiz. LUSCOS stilte med premier til quizen, noe som satte en ekstra spiss på konkurransen blant de med hvite drakter som var til stede.

Målet med søknaden om gatenavnet Elland Road var å skape positiv blest om Leeds United og Nærøy kommune, en liten kommune i Nord-Trøndelag. Det er blitt mange avisoppslag, internettartikler og ikke minst mange hyggelige kommentarer fra medborgere i Nærøy. Og ikke minst har beboerne i Elland Road hatt mange morsomme stunder med planlegging av åpningsfesten! Nå er planleggingen av 1-årsjubilieet for gata i gang, denne gangen blir det nok samtidig med opprykksfesten i mai!

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 45

SUPPORTERCUPEN 2013 LEEDS UNITED KOM IKKE LENGER ENN TIL ÅTTENDELSFINALE I ÅRETS SUPPORTERCUP, TROSS MÅLKALAS OG TIL TIDER OVERKJØRING AV MOTSTANDERNE. TEKST: MANAGER TROND KRISTIANSEN

Vi stilte også i år med to lag. Det ene spekket med unge og lovende, mens Leeds 2 var en mix av unge sultne og de litt mer rutinerte. Det så lenge lyst ut for Leeds førstelag, helt til vi skulle møte opp. Regnet sprutet og kun syv av 14 spillere hadde møtt opp. Advarslene om alkohol dagen før hadde ikke gått hjem hos alle. Resultatet ble deretter og vi tapte 2-1 mot Bolton. Det gjorde saken grei, vi måtte vinne de 2 neste kampene i grupppespillet og gjerne med god margin for å gå videre.

Etter hvert kom sola fram og det gjorde sannelig flere og flere spillere. Vi hadde et lite taktikkmøte før kampen mot QPR 2 og det kom flere gode innspill.

-Sett meg på topp, jeg garanterer mål, kom det fra Pål Richard Andersen.

-Så bør vi legge om til 2-3-2, da får vi mer fart fremover for vi er gode nok bak, sa en meget klok Brede Tokvam.

46 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Med det kjørte vi over QPR 2 og vant til slutt 6-0. Everton var motstander i siste kamp og vi gjorde som ordtaket sier: Never change a winning team! Hele 9-0-seier og hattrick av Pål Richard Andersen og Stian Monsen.

Som beste nr. 2-lag gikk vi videre til åttendesfinale og motstander var QPR 1. Det ble som mange har skjønt, 2-1-tap i en kamp vi hadde full kontroll på. Det blir noen par justeringer og noen heite signeringer før neste års turnering, men da kan jeg love alle at pokalen skal hjem! Leeds 2 tapte alle sine kamper og scoret kun 1 mål. Det var det Stian Olafsen som stod for. Men kanskje hele turneringens beste spiller var keeper: Jarle Torry Sørum på Leeds 2. Han stakk av med noen Leeds-effekter og er invitert inn på Leeds 1 neste år!

Jeg må også takke alle som ikke spilte, men som alltid stiller opp og kommer og ser på. Dere er fantastiske og Leeds har de beste supporterne i hele verden! Det ligger noen bilder og videoer på fanpagen vår på facebook, så sjekk ut dette også – facebook.com/luscos PS! Turneringen ble vunnet av Tottenham, som slo Man Utd i finalen. Gratulerer, Spurs!

Vi sees neste år!

We are Leeds AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 47

PRE SEASON-TOUR 2013 DET BLE PRE-SEASON DENNE SOMMEREN OGSÅ, MEN MED NYSTARTET BUTIKK OG FERIEAVVIKLING BLANT DE ANSATTE KUNNE DESSVERRE IKKE JUNE TA FERIE SAMMEN MED OSS ANDRE I FELLESFERIEN. HADDE HUN KUNNET DET, ER DET IKKE SIKKERT VI HADDE REIST PÅ VÅR TREDJE PRE-SEASON PÅ RAD, HUN SNAKKER OM USA - SÅ GUTTENE OG JEG SATSER PÅ AT LEEDS UNITED LEGGER OPPKJØRINGEN DIT NESTE SOMMER.

Avreise fra Bergen 4. juli og retning Ljubljana via Frankfurt, leiebil på flyplassen og videre til Portoroz ved Adriaterhavet, der skulle vi tilbringe de første dagene før vi var i gang med hovedmålet for turen. Kystlinjen til Slovenia er bare rundt ca 50 km så det er ikke lange avstander til verken Italia eller Kroatia og valget falt på Udine i Italia når guttene forlangte dagstur og for å få dekket litt av shoppingbehovet sitt.

Etter noen fine dager med soling og bading satt vi kursen mot Ptuj og sjekket inn på samme hotell som Leeds United hadde sinn base, her skulle vi bo i et par dager for å være i nærheten 48 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

> REISEBREV FRA SLOVENIA Murska Sobota hvor LU skulle spille sin første og tredje kamp i Slovenia, vi fikk rom slik at vi hadde fin utsikt til treningsområdet til laget. Vi fikk snakket litt med noen av spillerne og Luke Murphy viste seg å være en særdeles pratsom og hyggelig person, han var svært glad for å ha fått sjansen til å spille for LU, Noel Hunt er også en pratsom type som har fine kommentarer på lur hele tiden og som jeg er sikker på tilfører spillergruppen godt humør.

10. juli var kommet og vi var klar for kamp. Vi satte kursen mot Murska sammen med Essex Whites som etter hvert også hadde sjekket inn på hotellet vårt, vi ankom Fazanerija City Stadium i god tid før kampstart og her møtte vi mange av vår engelske venner og Kjell Skjerven, det ble tid til å slå av en prat og fukte strupen før kampen startet. Slovenia XI stilte med et svakt lag i første omgang og vi hadde brukbar kontroll og ledet 2-0 til pause etter fine scoringer av Smith og Hunt. I andre omgang stilte Slovenia med et sterkere lag og spillmessig var de helt på høyde med oss og det ble et mål til hvert av lagene, Poleon scorte for oss.

Etter kampen bar det tilbake til hotellet og felles middag med laget før det var god kveld.

byen, det er også muligheter for shopping av både ”merkevarer” og annet på det store markedet.

Dagen etter var vi klar for ny kamp mot FC Domzale på Domzale Sports Park. Dette var lørdagskamp så mange engelskmenn hadde tatt helgetur nedover, dette merket vi godt i Ljubljana sentrum, støy- og partyfaktoren var høy fra tidlig om morgenen. Domzale ligger ca 15. minutters kjøretur unna og vi dro mot stadion et par timer før kampstart, over gaten fra stadion var det en grei pub og der ble det noen øl til far og Cola til guttene, etter hvert ble puben ganske full av flere fans som strømmet til og det tok fullstendig av når spillerbussen ankom og måtte kjøre igjennom pubområdet for å komme til garderobene, tror McD fremdeles sliter med synet etter at voksne menn kledde seg pip

12. juli dro vi videre til Ljubljana for å være der noen dager, Ljubljana anbefales, fin liten by med kompakt sentrum med mange barer og restauranter langs kanalen som går igjennom AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 49

naken foran spillerbussen. Selve kampen var en jevn affære som Domzale til slutt vant 2-1 etter at Poleon hadde ført oss i ledelsen, tipper rundt tusen Leedsfans var til stede på denne kampen, imponerende. Dagen derpå ble brukt til utforskning av Ljubljanas turistattraksjoner før vi igjen satte kursen mot Ptuj.

samtale med Rudy Austin. Vi snakket bl.a. om formasjonen som var brukt i kampene under Slovenia oppholdet og hvilken plan B man har om dette ikke skulle fungere, Rudy fortalte også at han endelig begynner å få overskudd igjen etter omtrent to år sammenhengende fotballsesong for han med Brann, Jamaica og United. ”The Beast” er tilbake.

Min kortkonklusjon av pre-season i Slovenia er at jeg i år som i fjor har stor tro på Poleon, Varney kommer til å få en god sesong, Murphy og Smith er fine tilskudd til troppen, de er nye spillertyper vi ikke har fra før, og i Hunt har vi fått en humørspreder som spillemessig er ganske lik McC men sterkere i luften og Rudy kommer til å bli stor for oss denne sesongen.

Siste kamp var mot Ferencvaros fra Ungarn, tøffeste motstanden her nede, både på banen og tribunen, Ferencvarosfansen var ute etter bråk, det så vi spesielt etter kampen da politiet utstyrt med hjelmer og skjold måtte bruke køller for å holde ungarerne under kontroll. På banen hadde vi periodevis brukbart spill og vi ble helt klart snytt for et par straffer, Ferencvaros tok etter hvert over og fikk en scoring tidlig i andre omgang, vi byttet nesten hele laget etter 60 minutter og etter dette var det egentlig over.

Etter kampen var det bare til å følge etter spillerbussen til hotellet og middag sammen med dem, før kvelden ble avsluttet med en times 50 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Jeg er skeptisk til ”diamanten” McD har prøvd ut på midten, tror ikke det er rette måten å spille på, men stoler på at McD vet hva han holder på med og beviser at jeg tar feil, er uansett positiv før sesongstart og tror vi kan klare det…jeg mener første 11veren vår er meget god blir de brukt riktig, og om bare et par dager reiser jeg over til sesongåpningen mot Brighton, gleder meg noe enormt, snakkes i Leeds gutter og jenter :) Leeds United-hilsen fra Scott, Brian og Rudi - LUSCOS og BERGEN WHITES-medlemmer, MOT!

FELLESTUR TIL LEEDS LEEDS UNITED VS DERBY COUNTY 1. – 4. MAI 2014 •

• • • • • •

Flyreise t/r Oslo – Manchester med SAS Busstransfer mellom Manchester flyplass og hotell i Leeds 3 netter på Marriott (4 stjerners hotell i sentrum av Leeds) med frokost Omvisning Elland Road Lunsj m/Leeds United Ex-players Kampbillett på Elland Road Reiserleder og hjelp fra LUSCOS

Pris: 6.500,- per person i dobbeltrom (enkeltromstillegg 1.000,-) Påmeldingsfrist 24. mars – begrenset antall plasser FOR PÅMELDING ELLER NÆRMERE DETALJER, SE WWW.WEBSHOP.LEEDSUNITED.NO/FELLESTUR ELLER KONTAKT: Jomar Gjernes Tlf: 920 37 489 E-post: jomar@leedsunited.no Programmet til kampen mot Derby County (opprykkskampen!) inneholder End of season Awards-party på Centenary Pavillion ved Elland Road. Her vil man få servert en 3 retters middag i samme lokale som spillerne. Det vil også være mulighet for signering av en effekter, samt ta bilde sammen med spillerne. Fra scenen deles ut priser som årets mål, årets spiller etc.

LUSCOS hadde æren av å dele ut prisen Årets spiller til Sam Byram sist sesong.

Også på denne turen vil del bli arrangert fellesmiddager (ikke inkludert i prisen) torsdag og fredag på en av Leeds mange flotte restauranter.

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 51

52 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

LEEDS UNITED

BURSDAGSKALENDER AV: RAY TØRNKVIST

August 2013 2. Michael Griffiths 3. Michael Gray 5. Michael Bridges 6. Wayne Eanstwille 8. Alan Maybury 11. Gunnar Halle 11. Nigel Martyn 12. Danny Graham 15. David Harle 15. Ian Snodin 16. Tomi Ameobi 16. Jason Blunt 18. Ross McCormack 20. Stephen Stone 21. David Hopkin 26. Ian Moore 29. David Reenie 29. Adam Drury 30. Rui Costa 30. Tresor Kandol 31. Ian Harte

(06) (05-06) (99-04) (79-80) (95-01) (96-99) (96-03) (06) (85-86) (85-87) (07-09) (95-98) (11-) (05-06) (97-00) (05-07) (86-89) (12- ) (07-08) (07-10) (95-04)

33år 38år 34år 44år 35år 47år 46år 27år 49år 50år 34år 35år 26år 41år 42år 36år 47år 24år 28år 31år 35år

(87-91) (90-93) (79-82) (10-11) (13-) (05-11) (83-84) (60-67) (87-88) (03-04)

50år 52år 53år 30år 19år 36år 54år 77år 49år 34år

September 2013 1. John Pearson 2. Chris Whyte 2. Steve Balcombe 2. Neil Collins 2. Chris Dawson 3. Rui Marques 3. Andy Watson 3. Willie Bell 3. Ken De Mange 3. Scott Carson

3. Lewis Turner 6. John Newsome 7. Byron Stevenson 7. Domenic Poleon 8. Sebastian Carole 8. Gary Speed 12. Peter Hampton 12. David Prutton 13. Eirik Bakke 13. Darren Kenton 15. Harpal Singh 15. Chris Turner 16. Miquel Armando 16. Sam Byram 17. Tony Brown 17. Paul Huntington 18. Charlie Taylor 19. Mike Bates 19. Georg McCluskey 19. Kevin Sharp 20. Richard Cresswell 20. Julian Joacim 20. Paul Madely 21. Jim Melburn 22. Harry Kewell 23. Kenny Burns 23. John McGoldrick 24. John O Hare 25. Oliver Dacourt 26. Keith Edwards 26. Gwyn Thomas 27. Llyod Sam 28. Alex Bruce 28. Lamine Sakho 28. Peter Swan 28. Luke Varney 29. Paul Connolly 30. Matthew Jackson 30. David White 30. Jason Crowe

(13-) (91-94) (73-82) (12-) (06-09) (87-96) (71-80) (07-10) (99-05) (07-09) (01-03) (89) (06-07) (12-) (83-85) (07-11) (13-) (64-76) (83-86) (92-95) (05-08 (04-05) (62-80) (35-51) (95-02) (81-84) (83-85) (74-75) (99-01) (69-72) (75-84) (10-) (10-12) (03-04) (85-89) (12-) (10-) (95-00) (93-96) (2009-)

21år 43år 57år 20år 31år 44år 59år 32år 36år 35år 32år 55år 38år 20år 55år 26år 20år 66år 56år 39år 35år 39år 69år 94år 35år 60år 50år 67år 39år 61år 56år 29år 29år 36år 47år 31år 30år 36år 46år 35år

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 53

NYTT FRA BYEN LEEDS TEKST AV: RAY TØRNKVIST

NYTT HOTEL I LEEDS Navnet er The New Ellington Leeds. Det nye hotellet ligger i York Street, litt sør for jernbanestasjonen. Hotellet har kun 34 rom, men en helt spesiell innredning det sengetøyet er av Egyptisk bomull, og stilen er veldig spesiell fra andre kontinentale kjeder. Prisene er bra og veien er kort med bare fem minutter til alt i byen. Adressen på nett er www.thenewellington.com

FORNYELSEN I HOLBECK LAR VENTE PÅ SEG Området fra jernbanen og opp mot Comercial og Elland Road er ennå bare delvis modernisert.

Mange tomter uten hus der de gamle er revet. Det er krangel om penger og arkitektur som er mye av årsaken. Flere høybygg er planlagt, men ønsker byen det? De fleste mener nei, da dagens høyblokker på tyve-tredve etasjer ikke er godt likt. Utredningen pågår og det er ikke bare i Norge ting tar tid, men hvem vet kanskje det er en ny høyblokk på plass allerede neste gang du er i Leeds.

LEEDS HALVMARATON 2013 Det var igjen stor suksess for dette løpet gikk av stabelen søndag 12. mai. Løpet var helt utsolgt og i en kombinasjon av sentrumsgater, forsteder og natur ble løpet en stor suksess. Løpet var fulltegnet flere uker i forkant og har blitt en flott årlig attraksjon. Det deltok flere Norske i løpet b.l.a vår fastboende supporter Kjell Skjærven som kom inn på en meget bra tid. For 2014 er det bare å tenke å melde seg på for de som ønsker og orker!. John Johnsen fra Garforth var eldste mann i løpet på 84 og løp på 2 timer og 17 minutter. Se klipp fra løpet på Yorkshire Evening Post sine nettsider.

TRINITY SENTER EN SUKSEES... MEN TIL HVILKEN PRIS? Senteret i bykjernen åpnet i vinter. Brask og bravn og det hypermoderne forretnings komplekset tok av både med kundebesøk og klingende mynt i kassa. Etter tre måneder er det fortsatt veldig bra besøkt. Derimot har Leeds eldre senter som ligger ned mot markedet fått merke dette i negativ retning. Opptil 30 % i omsetingsvikt og nisjebutikkene er i ferd med å tape! Mange vurderer stenging og Leeds Market går muligens inn i sine siste leveår.??

54 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

FA-CUPEN – ÅREVIS UTEN SUKSESS SKREVET “JAILHOUSE JOHN” FOR THE SQUAREBALL, OVERSATT TIL NORSK AV ASBJØRN PERRY SVE FOR TPN

Klokka er 14:00 på FA-cupens finaledag i 2013, og verden er ikke klar til å stoppe opp om seksti minutter. Jeg vet ikke hvilket av cupfinalelagenes fans som vant morgen-quizz’et, jeg vet ikke hvilket hotell lagene bodde på i natt, jeg har ennå ikke sett ett intervju med en kjendisfan - faktisk før avisene kom denne morgenen var jeg ikke engang klar over at det var i dag det var cupfinale!

Hvordan, og enda viktigere hvorfor, har det engelske FA tillatt at den mest prestisjefylte cupturneringen av alle innen nasjonal klubbfotball kunne ende opp som den nedprioriterte unnskyldningen av en turnering som den er nå?

I 2013 er det vanskelig, ja nesten umulig, for meg, et barn av 1950-tallet, å forklare dagens generasjon av unge fotballfans hvor viktig FA-cupen, og finalen i særdeleshet, en gang var. Man mistenker at tv igjen er den største synderen. En ung fotballsupporter i, la oss si Plymouth, Port Vale eller Carlisle, vil ikke lenger være spesielt oppglødd av å trekke en “stor” klubb hjemme i tredje runde, slik at de kan se de største stjernene i landet for sannsynligvis den eneste gangen i sitt liv, fordi i det 21. århundre kan de samme stjernene sees i stuen hjemme hver helg, mystikken rundt dem er borte for lengst. Faktisk er det overveiende sannsynlig at den samme unge supporteren allerede er en fan av en av de store klubbene i stedet for hjembyens lag.

Det var bare noen svært få sportslige hap-

peninger som fikk samme, internasjonale oppmerksomhet, OL og fotball-VM unntatt.

Men Wimbledons tennisfinale, det engelske travderbyet, Grand National hinderløp og den engelske FA-cupfinalen gjorde det, årlig.

Ikke engang Baseball World Series eller NFL Superbowl, begge svært elsket i det gode gamle US of A, kunne noensinne oppnå en slik internasjonal status og anerkjennelse. Klokka 15 på den første lørdagen etter at Football League sesongen hadde endt, stilte verden først sin radio, og senere sine tv-antenner til Wembley, London, England. Og vi sammen med dem ble imponert av den pomp og prakt, seremoni, og følelse av historie og storhet som fulgte denne mest dramatiske og prestisjefylte av sportsbegivenheter.

Når en ser på hvilken prestisje cupturneringen har hatt, er det skuffende å fastslå at Leeds United, de ni turneringene mellom 1965 og 1973 til tross, tilsynelatende bare har hatt en forbigående interesse i. Faktisk var det ikke før 1950, da vi var uheldige da vi ble beseiret 1-0 på Highbury av daværende ‘mektige Arsenal”, at vi nådde de berusende høyder av en kvartfinale. I de fjorten årene mellom den dagen i London og det første, minnerike Wembley-besøket i 1965 nådde vi i den femte runden to ganger, den fjerde runden to ganger og utrolige, rekordholdende ti år på rad, ble eliminert allerede i tredje runde.

Det var dystre dager faktisk for en andredivisjonsklubb som Leeds United, særlig ettersom AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 55

FA-cupen da var i sin all time high, og cupfinalen generelt var den eneste kampen som ble kringkastet live via det nye mediet.

ALLAN CLARKE OG JACKIE CHARLTON I DUELL I FA-CUPFINALEN 1970.

Som liten gutt betatt av alt som hadde med Leeds United å gjøre, var det svært vanskelig å akseptere hvor ille vi var på cupfotball. I den fjorten år lange perioden spilte vi i totalt 26 FA-cupkamper og klarte bare 6 seire! Jeg var til stede på 18 av de 26 kampene, inkludert turer til så forskjellige steder som Derby, Villa, Rochdale, Wednesday og Luton - der et 5-1 -tap var et skikkelig lavmål. Jeg kom meg ikke til 0-4 -omkampen i Torquay i 1955, som jeg mistenker ville gjort Lutontapet rangen stridig.

De ti påfølgende tredje runde -nederlagene inkluderte tre påfølgende 2-1 tap hjemme mot Cardiff City - derav går min personlige vandetta mot det walisiske laget noe lenger tilbake enn hos de fleste Leedsfans, mistenker jeg!

OK, det var noen høydepunkter som lyste opp iblant, uavgjort hjemme mot førstedivisjonsgiganter som Tottenham og Chelsea - begge stappfulle av landslagsspillere - foran drøyt 50.000 tilskuere på Elland Road var spennende kamper, pluss at vi virkelig var uheldige, ifølge rapporter, i begge omkampene, som røk ut.

Rekken med tap i tredje runde tok slutt den fryktelige vinteren 1963 da runden ble utsatt til 56 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

mars, og vi slo Stoke City 3-1 hjemme. To av våre mål ble scoret av forsvarsspillere den kvelden Reaney og Hair - noe som sier ganske mye om det unge Don Revie-laget. Det imponerende oppmøtet som passerte 36.000 kan godt ha vært fordi (hukommelsen min er litt disig her) det ble forventet at fotball- legenden Stanley Matthews skulle spille på høyrekanten for Potters, ti år etter at han ble betraktet som en gammel mann i 1953’s ‘Matthews-finale’. Der hadde han orkestrert en 4-3 Blackpool-seier over Bolton, i det som vanligvis regnes som den fineste Wembley-finalen noensinne. En rask titt på Ozwhite sin LUFC historie-nettside bekrefter at den store mannen ikke spilte, på grunn av den dårlige kvaliteten på banen etter alt det dårlige været.

Denne referansen til 1953-finalen er nå ganske treffende, ettersom Wigan i 2013 slo storforbrukende Manchester City, og det med rette, i en utmerket kamp som var i de beste FA-cuptradisjoner, nok en gang med en høyreving som kjørte backen sin på ræven, Matthews-aktig, gjennom hele kampen.

Jeg vil avslutte med en kort henvisning til en kveld i Nottingham den 31.mars 1965, da Billy Bremner bakover-headet et avgjørende overtidsmål i en semifinale-omkamp. Dette kom etter at vi hadde blitt utspilt store deler av kampen, der Leeds ble reddet etter en stor kamp av vår snart utskjelte keeper Gary Sprake.

Kanskje, etter å ha lest denne historiske gjennomgangen av LUFC og FA-cupen i den umiddelbare etterkrigstiden, vil du forstå hvorfor denne 21 år gamle unge mannen ikke klarte å holde tårene tilbake da sluttsignalet ble blåst nesten umiddelbart etter denne scoringen.

LEEDSFANS ØNSKER BARE Å FÅ VITE, OG FÅ VITE DET NÅ!

SKREVET MOSCOWHITE FOR THE SQUAREBALL, OVERSATT TIL NORSK AV ASBJØRN PERRY SVE

“THE PAST IS THE PAST” HAR BUDSKAPET FRA KLUBBEN, OG DEN NYE LEDELSEN, VÆRT GJENNOM SOMMEREN. FANSEN HAR SVART MED SOLID STØTTE I RETUR.”

Det er det ikke å vite som nå sårer meg som Leeds-fan. Jeg ønsker ikke at denne sesongen skal begynne: Jeg vil den skal være over! Jeg er så lei av å følge laget gjennom oppturer og nedturer: Akkurat nå ønsker jeg å se den endelige tabellen, og bare få greie på hvor bra vi gjorde det, eller ikke gjorde det.

Forventningene til den nye fotballsesongen blir fort snudd til angst så snart resultatene ikke går vår vei. Mens avstanden var stor til Leeds Uniteds pre-season - nederlag for FC Domzale og Ferencvaros, utenlands i varmen i Slovenia, og gjorde at man hjemme i Leeds fant mange unnskyldninger, var det ingen rosenrøde filter som kunne skjule nederlaget i Walsall. Det var tilbakesteg fra der vi var i begynnelsen av juli, med en bølge av nye signeringer og følelse av en ny giv i klubben, en gnagende følelse av déjà vu har sneket seg inn nå som seriestarten mot Brighton nærmer seg.

Sommeren ble ikke bedre for Leeds enn 1. juli: Ken Bates, Shaun Harvey og til og med Gwyn Williams, den mystiske tekniske direktøren som ikke så ut til å få utrettet noe som helst teknisk i løpet av sine åtte år, ble alle feid bort i en sveip etter som GFH Capital fikk markert seg som eiere. Vi vet ikke mye om den nye styreformannen Salah Nooruddin, og kanskje ha reservasjoner om administrerende direktør David Haighs evner til å lede en fotballklubb, men endring var det vi higet etter nå, og i første omgang var vi forøyd bare vi fikk det. Leeds United hadde for lengst blitt utmattet av Bates-æraen, og å se nye navn ovenfor dørene løftet en tung vekt fra fansens skuldre.

De nye signeringene på banen lovet mye, de også. Luke Murphy hadde ikke bare kvalitetsstempelet som utdannet fra Crewe Alexandra: Han ble også hentet for en million pund. Forrige gang Leeds United brukte £ 1m AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 57

på en spiller var august 2005, for Richard Cresswell. Leeds har siden den gang tatt på seg den usannsynlige rollen som passive tilskuere mens fotballen gikk crazy i pengebruk. Ken’s gamle argument om at fansen ønsket Messi eller ingenting var alltid overdrevet, men det er sant at vil du fange publikums oppmerksomhet så signerer du en fotballspiller for et stort beløp.

Luke Murphy bringer mer enn en høy prislapp, og mer enn en trendy hårklipp og et mote-image. Han er en midtbanespiller med skolegang fra Crewe-akademiet, noe som betyr at han vil være en dyktig pasningsspiller, dyktig med ballen - de utdannes slik i Crewe. Murphy er 23, og som Mathieu Smith, free transfer - spiss fra Oldham som bare så vidt er 24, er han i den rette alderen til å modnes som en veldig god spiller for Leeds - omtrent samme alder som Gradel, Howson og Snodgrass holdt da de dro for å modnes andre steder. Et lag av Luke Murphys, eller et lag av Michael Browns? Det er ikke engang noe å diskutere.

Signeringen av Noel Hunt fulgte allerede neste dag - som i Smith’s tilfelle var det ingen overgangssum, men i ham får vi via Reading dyp Championship-erfaring og god kjennskap til hvordan Brian McDermott liker ting gjort. På slutten av uken med signeringer, i en 5-0 seier, fanget Hunt oppmerksomheten mot Farsley med sin energi på topp og heading i mål, og livet i solskinnet på vestsiden av Leeds så faktisk veldig bra ut, i det Leeds var klar for Slovenia.

Slovenia så ut som moro utenfor banen, der McDermott overleverte femti Euro til reisende og tørste trofaste fans, men da han så Leeds snuble mot FC Domzale og Ferencvaros kan han nok ha ønsket han hadde holdt av summen 58 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

til overgangsbudsjettet. Med lek og moro på hotellets balkonger og troppen sammensveiset var mye bra, men McDermott kunne ikke hjelpe å tenke på spillerne han ønsket, som fortsatt var bundet av kontrakter med andre klubber. Èn spiller i særdeleshet har vært i Brians tanker i nesten hvert intervju, vi vet ikke hvem han er eller hvor han spiller, eller hvor mye han kan koste, men McDermott vil ha ham. Og han har ikke fått ham.

Han har ikke fått inn noen vinger, en ny midtstopper eller en erfaren målscorer, heller. Sam Byram, vår beste spiller forrige sesong, har gått hele pre-season skadet, det samme har El-Hadji Diouf, mens Rodolph Austin er suspendert og transferlistede spillere henger fortsatt rundt.

Mangelen på kantspillere er det som virker mest forvirrende i forhold til Brians - “i Reading, hadde jeg fem” - og mens diamantformasjonen ser bra ut på papiret, kunne den ikke gi oss seier i Walsall, og å slå Stevenage satt langt inne. I skrivende stund er det fortsatt over en uke til den første kampen, men det ser ikke ut som McDermott får starte sesongen med den troppen han ville, eller forventet.

Den hurtige pustingen der du sitter på tribunen og følger sluttminuttene, er minnet fra forrige sesong. Som McDermott, var Neil Warnock ansvarlig for de avsluttende ukene av en skuffende sesong. Som McDermott, ble Warnock forventet å kunne plukke fra en helt ny spillerstall i sin neste sesong. Warnock fikk ikke sine spillere, og Leeds kom ingen vei. McDermott har vist tegn på å være taktisk mer interessant - og interessert - enn Warnock, men ingen taktikk kan gjøre opp for mangel av talent. Leeds starter sesongen uten å være i mål med spillerstallen (igjen), og det er frustrerende kjente toner for oss fans.

Stedet hvor Leeds United kan starte denne sesongen annerledes, er på tribunen. I stedet for den ignorerende holdningen fra det gamle regimet, har de nye eierne sett på bølgen av fans som har blitt skylt bort fra Elland Road og gjort noe med det. Reduserte billettpriser, en ny struktur på Membership-ordningen og billigere sesongkort, er alle tiltak priset for å tiltrekke seg et publikum, snarere enn å melke dem.

Alt dette bør hjelpe til å fylle Elland Road mot Brighton. En full Elland Road er Yorkshires svar på en Brigadoon i disse dager, legendarisk, men sjelden observert.

Hva alt dette vil lede til, vil kun bli besvart når sesongen sparkes i gang - eller, mer presist, når det er over.

Det er meningen at man skal kunne glede seg underveis på reisen, men mange år med uoppfylte løfter har etterlatt seg Leedsfans som bare ønsker å få vite, og vite nå, om dette kommer til å fungere denne gangen.

Tre ganger hurra for den nye sesongen! - og frem med svaret, den endelige tabellen!

SALEM PATEL (TIL VENSTRE) OG SALAH NOORUDDIN KUNNE SMILE STORT OVER OPPMØTET PÅ FØRSTE HJEMMEKAMP. VIL GLISENE VÆRE LIKE STORE NÅR SESONGEN SKAL OPPSUMMERES I MAI?

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 59

”THE BOSS” ÅPNET LEEDS NYE STORSTUE MIDT I SENTRUM AV LEEDS HAR EN NY STORSTUE ÅPNET. OVER 13.000 MENNESKER KAN FÅ PLASS NÅR KONSERTER OG SHOW ARRANGERES I FIRST DIRECT ARENA, OG ARTISTENE SOM ER BOOKET INN DET NESTE ÅRET ER IKKE SMÅFOLK. TEKST: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM FOTO: FIRST DIRECT ARENA

Over 600 millioner kroner har byens nye landemerke kostet. Bygget eies av kommunen, men drives av selskapet SMG. Kapasiteten er 13.500 og dermed er det duket for mange store konsert- og showopplevelser i årene fremover også i Leeds.

-Vi er i ekstase over begynnelsen, og vi har fått vår første smak på hva arenaen vil gi av begeistring i denne byen, sier arenasjef Tony Watson til TPN.

60 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

I slutten av juli denne sommeren var det ingen ringere enn Bruce Springsteen som sto på scenen da den første konserten gikk av stabelen til stor begeistring fra byens innbyggere og ikke minst de mange tusen konsertdeltagerne. Og Springsteen selv likte den nye scenen: -Dette er en fantastisk bygning, og et flott sted å spille! Leeds, dere har fått dere en suveren scene. Jeg har kost meg, dette var et flott sted å opptre. Her kunne jeg spilt hva som helst og det ville uansett høres utrolig bra ut!, uttalte han etter konserten.

Arenaen med det sponsede navnet satte byen på hodet i forbindelse med sin første konsert.

Uteliv, kommune og innbyggere ble aktivert og feiret den nye bygningen og mulighetene fremover. Billettene til ”The Boss” sin konsert gikk unna på tre – 3 – minutter, alle priset til 600 kroner. Det var superstjernens første

underholdningsøyemed, og med en plan som gjør at samtlige seter har god utsikt. 24 VIPbokser er også tilgjengelige, og i tillegg til underholdning vil det også bli huset boksekamper, dart- og wrestling-stevner. Etter planen skal man opp i to arrangementer i uken, altså 100 begivenheter i året på den nye arenaen.

innendørskonsert i England på seks år! Køene av publikum som ville inn på de fremste plassene begynte flere dager i forkant.

En mengde konserter og show er allerede booket, og de som er interesserte kan best holde seg oppdatert på Facebook-siden på facebook.com/firstdirectarena hvor man også får informasjon om billettkjøp.

Den offisielle åpningen skjer 4. september, da med Sir Elton John på scenen, men før-åpningen med The Boss har åpenbart gitt mersmak for både arrangører og byen for øvrig. I tillegg til å gi økt virksomhet i byen, gir arenaen fulltidsarbeid til nesten 30 personer, og 2-300 personer har deltidsjobb i forbindelse med arrangementene. Arenaen er bygget kun for

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 61

DETTE TAR KAKA! JEVNLIG OMGANG MED: • Burugler • Brautende United-supportere • Desperate eks-kolleger • Tvilsomme eksistenser … Og som toppen av kransekaka kommer: • damemagneten Eddie!

Velkommen til hverdagen på Pondus-puben!

MED FORORD AV JO NESBØ!

BESTILL NÅ!

www.univers.no SMS: Send TB PONDUS12 til 2340 *) eller kjøp den i en bokhandel nær deg!

Kr

288,veil. kr 329,-

62*)| Kr THE PEACOCK NEWS direkte | AUGUST 288,blir trukket fra2013 din telefonregning og utgjør alle kostnadene ved bestilling av boken.

Tjenesten fungerer ikke med Telenor-kontantkort.

KRONIKKER CATO: LIVET I LEEDS VERSJON 2.0 KAI: LEEDS FOREVER KASPER: GLEDER SEG GEIR MAGNE: LETER ETTER HÅP OG OPPTURER I PRESEASON ARVE: EN UOPPNÅELIG FAVORITTSPILLEROPPTURER I PRESEASON KURT: LOKALHISTORISK GEIR W: PÅ’N IGJEN FOR DEN EVIGE OPTIMIST OVE: PROMOTION THE UNITED WAY

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 63

LIVET I LEEDS VERSJON 2.0 CATO VISDAL MIKALSEN fra Vågå er i gang med sitt andre år som fastboende i Leeds.

Med sesongkort på Elland Road og leilighet med utsikt til stadion fra samtlige rom, lever han livet som Leeds-supporter til fulle. I hvert nummer deler han opplevelser fra Leeds-livet.

NYTT ÅR I LEEDS, TILBAKE I TÅRNET MED SAMBOER OG SEIER I FØRSTE KAMP. WE ARE LEEDS.

PÅL OG MEG MED UTSIKT TIL ER PÅ VÅR BALKONG.

Som mange av dere vet så blir jeg et år til i mekka. Valget var ikke enkelt, men kjærligheten for laget fikk nok engang bestemme. Savnet av familien, jobben og mine venner gjorde valget vanskelig, men jeg ble engelskmann et år til.

Jeg flyttet ut fra tårnet i midten av mai og skulle finne meg en billigere plass å bo. Usikker om jeg skulle bo alene eller sammen med noen.

64 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Jeg bodde litt her og litt der og reiste rundt i Leeds på utallige leilighetsvisninger. I tillegg var jeg tre uker hjemme i Vågå og Lillehammer.

Jeg fikk også med meg at mine nære venn og Leeds kompis jan Egil Skar fikk en vakker datter.

Jeg og Steinar Tungen var innom sykehuset på Lillehammer og besøkte de nybakte foreldrene.

> BREV HJEM Tilbake i Leeds igjen og valget falt på å dele leilighet med noen. Min gode venn Pål Stiklestad skulle flytte over til seriestarten, og vi ble enige om at vi skulle bo sammen frem til jul. Han bodde hos meg sist sesong og når jeg kom med forslag om å flytte tilbake i tårnet var han ikke vanskelig å be. Leiligheten ble 7 etasjer ned, men større og med egen balkong med utsikt til Elland Road. Pål blir i førsteomgang her frem til jul, med mulighet for forlengelse. Pål er en utrolig koselig gutt, lett å være sammen med, så valget var enkelt. 20 år, fra Steinkjær og ihuga Leeds fan som meg. Vi skal nok få det bra sammen her i tårnet. Han spiller fotball på et Sunday league lag og begynner snart på et engelsk kurs her i byen. Vi gleder oss begge til kommende sesong hvor vi skal se alt både hjemme og borte. Sammen med Kjell Skjerven, så blir det tre nordmenn på white rose sine bortekamper denne sesongen. Det gleder vi oss til. Forhåpentligvis blir flere norske med på noen av turene.

Kill that cat.

Vi har allerede hatt innflyttingsfest og tårnet ble nok engang drukket inn. Denne gang uten fasjonable gjester, men fortsatt morsomt og fuktig.

Festen ble avsluttet rundt 7 neste morgen. For min del har sommeren gått med til jobbing og pre-season. Jeg skulle egentlig til Slovenia, men jobben trengte meg og jeg hadde plutselig ikke mulighet til å reise. Jeg fikk med meg resten av kampene og jeg ble ikke imponert av det jeg så. Jeg vet det er treningskamper, men jeg forventer innstas og tæl. Spesielt for de utallige tusen som støtter opp hver eneste kamp. Vi trenger fortsatt 2-3 kvalitetsspillere inn i laget. I tillegg må vi kvitte oss med en del av søppelet vi har. Min mening er å kvitte seg med spillere som Pugh, Brown og Hall. Jeg syns heller ikke Varney, Peltier, Norris, Pearce, Lees, Tonge er gode nok

for et opprykkslag. Jeg syns de tre signeringene vi har fått inn er gode valg. Spesielt Murphy har jeg stor tro på, det han har vist i de siste treningskampene og ikke minst første seriekamp er lovende. Stort potensial og du kan se han vil noe. Også ringreven Noel Hunt som for øvrig har en av de beste chantene(sangene) om dagen ” Your dad`s a hunt, and so are you” er fin

FRK. LIHUS PÅ DEN NYE OLD PEACOCK PUBEN

å ha i laget med fart og innsats. Giganten Matt Smith som kan komme inn og snu en kamp, slik han gjorde mot Brighton med sin assist til Murphy. Men vi trenger sårt en solid midtstopper, fart på kantene og en spiss som kan skåre 20-30 mål. Tiden vil vise. Vi fikk i hvert fall en knallstart på sesongen med 3 poeng og ny optimisme. 34 000 var tilbake i kirka og stemingen var igjen på topp. Skåring og assist i siste minutt av to nykommere. Det kunne ikke blitt bedre. Vi feira seieren i tårnet og ute på byen. Håper dette blir trenden denne sesongen. Vi trenger alle så sårt en opptur. I skrivende stund gjør jeg meg klar til jobb igjen på treningssenteret før cupkamp mot Chesterfield.

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 65

MEG OG PETER PÃ… GAYPARADE.

66 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

> BREV HJEM Jobben går fortsatt veldig bra og det gjør det heller ikke verre at 80% av mine klienter er jenter/damer. Jeg stortrives med en aktiv og fleksibel jobb hvor jeg selv holder meg godt i form. Jeg bestemmer selv når jeg jobber slik at jeg får dratt på alle kampene. Mitt mål nå er å være på alle hjemmekampene i to sesonger på rad og alle bortekampene bortsett fra en denne sesongen.

For dere som er kjent i Leeds, så bygger de et nytt Pure Gym i Leeds ved Merrion Center.

Ca 5-10 min gange fra Marriott oppover forbi Headrow. Tre ganger så stort. Jeg var så heldig at jeg får være med opp dit. Ny start og nye muligheter. Jeg håper garderobeskapet mitt dere oppe også får navnet ”service crew”. Så om dere vil trene mens dere er i Leeds så er det bare å si ifra. Denne uka har Leeds fan Gaute Hauge trent på gymmen. Veldig koselig kar fra Voss som kom over sammen med Trygve som mange av dere har møtt på sine utallige turer. Begge to jordnære karer fra bygda. Slik som meg og Pål.

Blaut å nakjin. Slurp slurp.

Jeg var også dette året på homse parade i Leeds. Sammen med Peter, Susan, Nichola og deres venner. Det er andre året på rad og like

morsomt. Det er morsomt å se hvor artig Peter har det i en annen setting. Vi stod og skuet over alle de spesielle menneskene som hadde kledd seg ut for dagen. En annerledes dag hvor byen blir invadert av 30 000 homser. Som dere ser på bildet så fikk jeg også meg en ny t-skjorte.

Gay OK. Terminlisten for denne sesongen var ikke den beste for de norske som reiser over mye, men jeg håper å se like mange norske Leeds fans som forrige sesong. Det var rett og slett imponerende og vi får mye skryt for den enorme norske støtten. Det er alltid koselig å se de samme ansiktene dukke opp igjen og igjen, pluss de nye som man blir kjent med. Vi er en stor familie og man får mange gode venner.

Jeg har bare vært del av denne familien de tre siste årene, men jeg føler den bare blir større og større. Vi sees snart igjen mine venner. Før den tid, forhåpentligvis med et par nye signeringer og fortsatt høyt oppe på tabellen.

MARCHING ON TOGETHER.

Cato Visdal Mikalsen

ÅPNING AV POP UP STORE. MEG, GRAY, MATTEO, HAIGH OG PÅL.

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 67

LEEDS FOREVER ENDNU EN SÆSON STÅR FOR DØREN, OG ALLE VI LEEDS FANS GLÆDER OS MEGET OG KAN NÆSTEN IKKE VENTE TIL AUGUST, HVOR HÅBET OM OPRYKNING IGEN ER TIL STEDE. SOM SÆDVANLIGT SIDDER MAN LIDT SKUFFET OG FRUSTRERET OVER, AT DER IKKE ER SKET ÉT ELLER TO STORE INDKØB I FERIEN, MEN VI MÅ VÆBNE OS MED TÅLMODIGHED OG DELS HÅBE, AT DER IKKE SÆLGES UD AF DE ’STORE’ PROFILER, DELS HÅBE, AT BRIAN MCDERMOTT KAN FÅ DET MAKSIMALE UD AF DEN NUVÆRENDE TRUP MED TILGANG AF FÅ NYE OG FLERE UNGE SPILLERE. 2013/14 Det er umuligt at spå, men jeg er overbevist om, at vi kommer til at spille med om topplaceringerne, og play off må være målet. Flere af de konkurrerende klubber har åbenbart flere økonomiske midler til indkøb af ’stjerner’, så selv om jeg er den fødte optimist, vil jeg blive overrasket, hvis vi ligger som nummer 1 eller 2 omkring 1. oktober, men jeg håber naturligvis inderligt.

Mit favorit Leeds hold Det er svært, ja nærmest umuligt at sammenligne hold over tid, bl.a. fordi tempoet er sat i vejret siden 1960’erne, men jeg er i en alder, hvor jeg har fulgt de tre storhold: Revie’s Boys i 1960’erne og 1970’erne, Wilko’s Champs fra 1990’erne og O’Leary’s likely Lads omkring årtusindskiftet, så jeg forsøger: Målmand: John Lukic Forsvar: Paul Reaney, Gordon McQueen, Norman Hunter, Tony Dorigo Midtbane: Gordon Strachan, Billy Bremner, John Giles Angreb: Peter Lorimer, Lee Chapman, Allan Clarke Træner: Don Revie Bænken: David Harvey (mål), Jack Charlton, Paul Madeley, Gary McAllister, Harry Kewell, Joe Jordan, Eddie Gray.

Der er ikke overaskende hele 12 spillere fra det gyldne hold omkring 1970, men de vandt jo også mesterskabet to gange, var i 4 pokalfinaler (1 sejr) og i alle tre pokalfinaler (vandt UEFA-cup’en to gange), så det er og forbliver det bedste hold.

Wilkos hold er repræsenteret med 5, de blev trods alt mestre, mens der kun er fundet plads til én fra O’Learys hold, og det er nok en skam, for både Viduka, Bowyer, Woodgate og Harte kunne have fortjent en plads, ligesom de to midterforsvarere fra Wilkos hold Chris Fairclough og Chris Whyte.

David Batty og Gary Speed var heller ikke dårlige spillere fra dette hold. O’Learys hold vandt aldrig noget, og Howard Wilkinsons hold startede nærmest en nedtur sæsonen efter mesterskabet. Harte, Batty og Kewell var med både hos Wilkinson og O’Leary.

68 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

> DANSK SPALTE Don Revies mandskab holdt sig på toppen i 10 år med kun få fornyelser, men det var en anden tid, hvor man ofte havde samme startformation i adskillige uger og kun brugte én indskifter.

Alting får en ende Til efteråret fylder jeg 60, og da The Peacocks News hele tiden skal forny sig, har jeg valgt at lade denne artikel blive den sidste faste spalte fra min hånd. Det har været et enormt privilegium og en stor fornøjelse at have fået lov til gennem flere år at have bidraget med kommentarer til klubben i fortid og nutid, selv om jeg havde regnet med og håbet, at vi havde været i Premier League nu.

En stor tak til Svend Anders og den øvrige redaktion for jeres store forståelse og tålmodighed, og en stor tak til læserne.

Naturligvis er jeg fortsat medlem af LUSCOS, og hvis jeg finder på noget ekstraordinært at berette om klubben eller kommentere fra den danske presse, vil jeg naturligvis sende et indlæg af og til.

TONY DORIGO

For en god sæson (og snarlig oprykning)

Mange kærlige LUSCOS-hilsener fra Kai i Danmark Leeds4ever Marchin’ on Together LEEDS LEEDS LEEDS

TPN-REDAKSJONEN VIL MED DETTE TAKKE KAI FOR SINE MANGE BIDRAG GJENNOM EN ÅRREKKE I TPN. Som Skandinavisk supporterklubb setter vi stor pris på tekster også fra Sverige og Danmark. Kai vil dukke opp med bidrag når han ser gode vinklinger også i fremdtiden, og dersom andre ikke-norske medlemmer skulle ønske å bidra med en tekst, er det bare å ta kontakt. Uansett, “well done, Kai” for din innsats, gode spirit og ikke minst fronting av Leeds United i Danmark. Marching on together!

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 69

KASPER GLEDER SEG TV2S KASPER WIKESTAD GLEDER SEG STORT TIL EN NY FOTBALLSESONG FRA ENGLAND. KANALEN HAR TV-RETTIGHETENE TIL CHAMPIONSHIP, OG FOTBALLKOMMENTATOREN ER SPENT PÅ HVORDAN LEEDS VIL BITE FRA SEG DET KOMMENDE ÅRET. VI BA HAM SE I SPÅKULEN. TEKST: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM

Før vi gir ordet til Kasper, er det svært gledelig at LUSCOS og TV2 Sumo har inngått et samarbeid om å fronte Championship, Leeds United og webtv-kanalens rettigheter for engelsk fotball.

Leeds-fansen får sin egen inngangsportal på tv2sumo.no/leeds og LUSCOS får en godtgjørelse for hver nye abonnent som inngår eller fornyer TV2 Sumo-abonnementet sitt via samme URL. Kanalen vil vise opp til tre kamper fra divisjonen hver helg, og Leeds har allerede fått flere av disse de neste ukene. Det er i utgangspunktet de samme kampene som Sky Sports viser, som vil være tilgjengelig på TV2 Sumo på nett, mobil og tablet.

Uavhengig av dette er det åpenbart at TV2 følger engelsk fotball og Championship ganske så tett, og dermed utfordret vi Kasper Wikestad idet sesongen kicket i gang.

Som for oss, kribler det vel litt i magen ved sesongåpningen for deg?

Ja, det er helt fantastisk at vi kommer i gang igjen! Tre ekstremt lange måneder er forbi, man savner engelsk fotball og det å være i England hver dag. Ekstra deilig at Championship startet 70 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

litt tidligere. For meg har det alltid vært en liga jeg har vært glad i. Har sett en del på Football League Show, og jeg merker at godfølelsen begynner å komme tilbake. Nå er laget mitt, Norwich, i Premier League, så det er selvfølgelig litt ekstra fokus på det her i gården.

Hvor mye vil TV2 følger Championship denne sesongen?

I antall kamper vi skal vise er det flere enn noen gang, så vidt jeg kan se. I og med at vi bare kan vise en kamp kl 16 fra PL på lørdagene, følger vi ekstra med på Championship på lørdagsettermiddagene. Vi har rettightene til Football League, Premier League, begge cupene og Englands landslag, så det blir mye engelsk fotball hos oss også i år.

Hvilket inntrykk har du av Leeds-laget per dags dato?

Det er litt som forrige sesong hva gjelder spillermateriale. Luke Murphy virker spennende, Byram ble vi vel alle fascinert av sist sesong. Ellers er det nok litt ujevnt i troppen med hva man har til rådighet.

Hvor viktig blir Brian McDermott for Leeds sine opprykksmuligheter, tror du?

For meg er dette hans forse, han er nå i en klubb som ikke helt har fått samlet seg til det siste opprykkssteget. Han er kanskje ikke mannen av de store ord og som gjør så mye ut av seg, men han er dyktig og i stand til å tenke på lengre sikt.

Samtidig er kanskje den største utfordringen knyttet til eierne og hvilke midler man har til å forsterke, og de utenomsportslige forholdene har vært usikre.

Dere spådde tabellen før første kamp, kan du si litt om det?

Det er mange sterke lag, kanskje i enda større grad enn forrige sesong som kan utfordre om opprykk. Alle de tre som rykket ned virker veldig sterke. Reading har et veldig godt fundament, Wigan virker å ha kjøpt veldig klokt med blant annet Holt. QPR har jo ressurser og er der i en helt egen liga. Leicester har et solid grunnlag på spillerfronten, Watford virker enda sterkere enn i fjor og kjenner utfordringen enda bedre. Forest virker veldig sterke og har penger til å forsterke ytterligere. Så veldig mange har potensiale til å kjempe i toppen, i tillegg til lag som kan overraske.

Du er jo Norwich-fan, så vi må jo spørre hvordan våre gamle gutter – Becchio, Snodgrass, Howson og Johnson vil prege laget denne sesongen?

Skulle jeg valgt ut topp tre spillere sist sesong, ville det vært Bassong, Snodgrass og Johnson.

Og Johnny Howson kom jo på slutten av sesongen med Maradona-klasse over sitt mål mot Man City. Becchio-kjøpet forsto skjønte jeg ikke så mye av. Jeg vet ikke hva planene med ham er, men det ser ut som de er happy med å ham der.

Snodgrass og Johnson vil nok få spille en del, så spørs det hva slags utvikling Howson får videre.

Dere tippet før sesongstart Leeds på 9. plass, hvor sikker er du på det?

I Championship er jeg ikke sikker på noen ting.

Alt kan skje! Kommer du inn i en god ”run” kan du komme deg høyt opp. Tipset med 9. plass beskriver vel først og fremst at man tror de skal kjempe om playoff. Skal de høyere må de forsterke enda mer i nøkkelposisjoner, og skape stabilitet ellers i klubben. Jeg er jo vokst opp med lag som Leeds og Forest i øverste divisjon, og håper jo på at det skal bli sånn igjen om ikke lenge.

TEGN ELLER FORNY ABONNEMENT PÅ TV2 SUMO PÅ

TV2SUMO.NO/LEEDS

OG STØTT LUSCOS!

SE LEEDS UNITEDS TV-KAMPER DIREKTE PÅ TV2 SUMO OG STØTT SUPPORTERKLUBBEN SAMTIDIG: LUSCOS har inngått samarbeidsavtale med TV2 Sumo som gjør at supporterklubben får et beløp for alle som tegner abonnement via følgende URL: www.tv2sumo.no/leeds

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 71

LOKALHISTORISK KURT OLAV HELLE er 46 år og deler i her i TPN sine lokale betraktninger fra Nesjavegen i Lonevåg. Han er til daglig skribent, manusforfatter, musikkanmelder og mer.

Har holdt med Leeds siden ‘71.

50-ÅRSDAGEN OG MYSTERIET MED BILLETTEN TIL DEN SISTE BORTEKAMPEN WATFORD-LEEDS 4. MAI. OM “FAEN I HELVETE”-SESONGEN OG BORTVISINGA FRÅ WATFORDTRIBUNA RETT UNDER ELTON AVDELINGA. DETTE BLIR EIT LOKALHISTORISK HJØRNE OG REISERAPPORT.

Under kampen Watford-Leeds hadde eg mottatt nokre olme “stuta” blikk (stut er hannokse på Osterøydialekt) frå dei ellers korrekte engelske vaktane under Leeds sin siste bortekamp mot Watford. Frå før av hadde ein av Bergen Whites sine lakeia vist sin glede ved å reisa seg når Leeds scora det første målet. Han vart utvist.

Den yngste blant vaktane hadde lagt merke til at ein gubbe trakk opp Leeds-regnfrakken og peikte på meg som ein eller tulling som hadde sneke seg inn “under cover” blant Watford-fansen. Eg vart geileida ut fra stadion. Leeds vant 2-1. Frå den dag følte eg ein stolthet. Eg hadde vorte ein “hooligan light” i mitt eige hovud. Der og då forstod eg at sesongen 2013/2014 kom til å bli sesongen Leeds United kom til å rykkja opp. Sigeren over topplaget Championship viste at Brian Mc Dermot hadde festa og grepet.

Men det var mykje som hadde skjedd før eg vart ført ut frå stadion.

3. mai 2013 fylte eg 50 år. Dette kom til å visa seg at det vart ein av dei 50 årsdagane eg kjem til hugsa. Alt i alt eit vellukka opphald… Reisa var planlagt før jul. Reisefylgjet var lite. Det kunne væra ulike grunnar, utan at ein vil gå inn på det. Meg, Øyvind Tepstad, og Frode Kallekeliv var dei tre fotballmusketerane som skulle få oppleva Leeds United på bortekamp for fyste gong. Hovudproblemet var at eg ikkje hadde fått tak i kampbillettar før i siste liten. Eg tenkte ikkje på at bortebillettane var kjøpt frå Watford.

Sjølvsagt burde eg tenkt på dette, og kledd meg i meir diskret klede. Frode H Kallekleiv føreslo

72 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

at eg kjøpte meg ein diskret gensar og noko i den leia. Men eg vendte det dauve øyret til. Eg ville risikera dette, avdi eg visste meg sjølv kvar hjarta var og hadde vore sidan den gongen Joppa Frelsa kom over meg… Leeds United. Ei stor takk bør også rettast til formannen Roald Roalsvig som eg fekk opplyst via messenger at han hadde ein ekstra billett til meg blant Leeds fansen.

Det var noko bibelsk over det heile der og då på veg til London. Eller kanskje ein touch av Asbjørns og Moe Askeladden og dei gode hjelparane. Bergen Whites med Rudi Rakner, bauekorpsgut, med ei røyst og autoritet som i likhet med Fantomet, får jungelen til å teia still, berre han opnar kjeften visste råd. Det var han som overekte Watford-billettane like før kampstart. Bergen Whites må væra den “branchen” innan norske supportarar for engelske klubbar som sit dagsorden innan merkevare-oppbygging. Julebord mm er berre barnematen for dei.

Mange andre gode hjelparar kan nevnast og, men då må ein ty til eit ekstra stykkje. Sjølv om Leeds United sin norske fanklubb er den fjerde største i Norge, ser eg stort potensiale for ei utviding av medlemmsmassen. Øyvind T, sonen til varaordføraren som var med på kamp, har aldri holde med “noko engelske” lag som han ordla seg, men etter opplevinga mot Watford sa han fylgjande: Er det eit lag eg skal helda med i England so er det Leeds. Dette syner potensialet i og berre få syna laget til ein “uinnvigd” om kva lag ein bør halda med i England, so landar ein

> LOKALHISTORISK HJØRNE

som oftast med Leeds United. Er det rart åndi kjem over ein i ei sodan stund? Her ligg det eit enormt potensiale i å rekrutera vantru og tvilarar over til Leeds United sin norske fanklubb.

Det er so lite som skal til eigentleg.

Det er denne draumen som driv ein veit du. Det at ein skal kunne reisa til eit fotballmessig land der det kvite og reine innan fotball regjerer.

Når dei vantrue og dei som ikkje er skift og boklærde i fotballkatekisma snakkar om Raude Djevler (Man U Scum) eller anna Raud fandenskap, inkl Liverpool og Arsenal, veit ein på ein måte at dette er eit fotballmessig “satans verk”.

Sterke ord kanskje, men når endetida er nær veit ein kven som kjem sigrande ut av kampen mellom gode og onde fotballkrefter når endetida er nær. Leeds United. Revie visste kva han gjorde når han gjekk for dei kvite draktene.

Det var sånn ein tenkte når ein bila mot Watford 4. mai, i det herrens år 2013 foran kampen Leeds skulle spela det året på Vicarge Road Stadium.

Ein fekk kravla seg mot puben der Bergen Whites mfl sat å lada opp. Det var då ein såg at det var heimebillettar frå Watford. Andre hadde kledd seg som seg hør og bør “undercover” for å sleppa inn. Og der stod eg i min Leeds regnfrakk og vandra mot Vicarge Road med overmot og hooligan-tøffe tom blikk. Eg tenkte med meg sjølv at det hadde jo sjølvsagt vore det beste om eg hadde vore so glup at eg hadde tenkt so langt eg og. Men nei då. Det var det slo meg i hovudet det redaktøren Svend hadde sagt.

Oppfør deg som du aldri har vore på fotballkamp før. Det gjorde eg sjølvsagt. Eg vrengde Leeds regnfrakken, men vaske-etiketten og Leeds logoen skein gjennom. I ettertid har eg tenkt på at eg skulle høyrt på ferdafylgjet mitt, eller kjøpt Roalsvig-billetten, og stått blant mine eigne, i staden for å blanda seg med dei vantru. Likevel kan eg ikkje dy meg, dagen etter

50 års-dagen, har eg på ein måte fått oppleva og fått stempelet “ holligan light”. I eit gangfelt traff eg Bergen Whites og vart klappa over gangfeltet av Rudi Rakner og gjengen. Eg fekk nesten ein klump i halsen. Dette var likså stort som når eg dukka opp på julebordet til Bergen Whites og blei klappa inn. Alt i alt var dette ein minnerik tur, men som det heiter. Borte bra men heime(kamp) best. Då kan ein i det minste trekkja på seg den kvite fine reine fotballens “prestedrakt” Leeds United sine klubbfarger.

I skrivande stund er nettopp sesongen 2013/2014 lagt ut. Opningskamp 3. august, og avsluttningskamp 3. mai mot Derby. Allerede då kan opprykket vore sikra. Eg trur det, og viss ikkje går det mot kvalik i det minste. Brian McDermott fiksar biffen. Når du les dette er me i gong igjen, med blanke ark og fargestifter “tell”.

Me får truleg dei fleste av oss, ein dag i morgo.

Sinnamannen Warnock er ute, Dermot er inn.

Ein har teikna gullmedlemskap. Yorkshire Radio er innstillt i surround sound. Eddie Gray si stemma skal nok ein gong ljoma over Nesjavegen.

S Vest er likså skeptisk. Gigsa bikkjo hans gøyr i fistel. Han berre malar og malar over det meste.

Det han ikkje veit er at sesongen 2014/2015 er Leeds United tilbake i Premiere League nok ein gong, og kanskje trekkjer ein Man U i liga eller Fa Cup. Alle veit at historia ofte kan gjenta seg, so ofte i dette tilfellet. M.O.T. Kurt Olav Helle - Sterk i trua framføre sesongen 2013/2014

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 73

LETER ETTER HÅP OG OPPTURER I PRESEASON

70-tallet

ETTER FIRE REGNFULLE SOMMERE PÅ DET INDRE ØSTLAND HAR VI OMSIDER OPPLEVD EN JULI MÅNED MED SOL OG VARME. TIDEN MELLOM SESONGSLUTT I ENGLAND OG LIGASTART I AUGUST KAN VÆRE LANG OM VÆRET I TILLEGG ER GRÅTT. NÅ FOR TIDEN HAR VI INTERNETT TIL Å HOLDE OSS OPPDATERT PÅ RYKTER OG SPILLEROVERGANGER, MEN DET HAR IKKE ALLTID VÆRT SLIK.

En gang i fjern fortid, og vi snakker om mer enn 20 år siden, var det ikke så vanlig å få nyheter rett inn i huset eller i bukselommen eller iPhonen eller iPad’en. En var avhengig av aviser og engelske radionyheter. Den lyse sommertida gjorde BBC på mellombølgen vanskelig å ta inn, og kortbølgesendingene til World Service ble jammet av russernes støysender i Kiev. På 70-tallet var skoleferien for meg som bodde langt utpå bygda, en tid uten VG, Dagbladet og Tippebladet Tips. Narvesen på Gjøvik la til side Shoot som jeg hentet med ujevne mellomrom, men det ble uansett gamle nyheter å lese der. Mine lokale kompiser var mest interesserte i Gjøvik/ Lyn og Raufoss og mindre i engelsk fotball.

Jentene som badet på Skumsjøen var både pene å se på og myke å klemme på, men det var aldri noe sjekketriks som funket å spørre en av dem om de hadde hørt noe nytt fra Elland Road i det siste? En opptur var lokalavisa Samhold som i 1974 meldte at ligamester Leeds hadde kjøpt storscoreren Duncan McKenzie fra Nottingham Forest. En nyhet som dempet skuffelsen av at Don Revie hadde forlatt oss og gav håp om at Brian Clough kunne være en bra mann. Sommerferien tok slutt og det gjorde 74 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

håpet om Clough også. McKenzie laget mål i to sesonger før Leeds manglet penger og måtte selge han til Anderlecht. Dessverre. En aldrende Allan Clarke hadde gjort sitt for klubben og Duncan burde vært makkeren til Joe Jordan i årene framover.

> GEIR MAGNE LETER PÅ LOFTET 80-tallet Dette tiåret ble starten på reproduksjon hos oss. Min hustru Karin skjenket meg tre barn på fire år. Manager Allan Clarke kjøpte landslagsvingen Peter Barnes sommeren 1981, og Leeds United skulle tilbake til toppen! Det slo helt feil.

Vi gikk ned i stedet året etter. Mens kona gikk i ammetåke vandret jeg og Leeds sammen i tåka, også kalt 2. divisjon. Tilgang til radionyheter og aviser eller ikke, klubben vår var sommerstid ute av nyhetene uansett. Et spenstig rykte gikk i 1988 om at klubbdirektør Bill Fotherby prøvde å kjøpe Diego Maradona. Dette viste seg faktisk å være sant også, men pengene fantes aldri og det ble med forsøket. Da gikk det bedre året etter. Howard Wilkinson hadde allerede kjøpt Strachan og Fairclough. Sommeren 1989 ble sju nye hentet inn. The Magnificent Seven ble et begrep, og spesielt Vinnie Jones ble en kultfigur.

Med piggsveis og barbert V i nakken ble han forbilde for hårsveisen til samtlige gutter i Leeds den sommeren. Og klubben var tilbake i nyhetene. Sommerkjøpene gjorde jobben, og året etter var Leeds United tilbake i øverste divisjon.

90-tallet Hos oss kom det to barn til, vi var en familie på sju og dette krevde sin mann! Fotballen måtte nødvendigvis komme litt i andre rekke. Leeds United var blant de beste i England igjen og vant ligamesterskapet i 1992. Men sommerrykter og nyheter fra England måtte stort sett leses i Shoot eller konkurrenten Match. Leeds prøvde seg på både Duncan Ferguson og Ruben Sosa kunne en lese. Forhåpningene steg, men ingenting kom ut av det. Kanskje like bra at ihvertfall Drunken Duncan glapp. En sommer ryktes det at tsjekkeren Thomas Skuravy snart

var klar. Jeg gledet meg til at endelig skulle vi få en klassespiss i rekkene. Så hadde forhandlingene brutt sammen. Etterpå viste det seg at Skuravy var skadet. For ikke å ødelegge hans muligheter til å finne en annen klubb kunngjorde Leeds at de ikke hadde kommet til enighet med spilleren. Hadde vi enda gjort det samme med Brolin noen år senere, kjøpt ferdig skadet som han var. Sommeren 1996 ga håp om store ting. Ian Rush og Lee Sharpe kom til Elland Road. Lee hadde en god førstesesong, men ble skadet og kom aldri tilbake. Rush var på hell av karrieren og burde vært innkjøpt ti år før.

Sommeren etter kjøpte George Graham spissen Jimmy Floyd Hasselbaink. Han var relativt ukjent og skapte ikke den store forventningen hos meg, men overrasket positivt og scoret mange mål de neste to sesongene.

Internettiden De siste årene har vi blitt foret med rykter daglig. Spillerkjøp har vært kjent for fansen før underskriften har tørket på kontraktpapiret. Det er lett å bli informert og holde seg oppdatert til enhver tid. Noen ganger tenker jeg at spekulasjonene på nettet har tatt overhånd. Samtidig er det enkelt å være supporter selv om en bor langt unna Elland Road. Vi slipper å gå en hel sommerferie og undre på om spillerstallen har blitt styrket. Eller? Klubben har nylig handlet inn Matt Smith, Luke Murphy og Noel Hunt. Vi har fra dag til dag kunnet følge jakten på spillerne og fullføringen av innkjøpene. Likevel lurer jeg på om stallen faktisk er blitt styrket!

Beste hilsen geir.magne.fjellseth@online.no

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 75

EN UOPPNÅELIG FAVORITTSPILLER ARVE FUGLUM (48) er fotballkommentator på Canal+.

Jobbet tidligere i NRK, med sport og fotball, såvel som cricketnyheter i “Herreavdelingen” på NRK Radio. Nå bosatt på Hamar. Ivrig Leedssupporter.

DET ER SNART 40 ÅR SIDEN JEG HADDE SOMMERFERIE MED FERSK KRITTHVIT LEEDS-DRAKT KJØPT DIREKTE FRA EN TVILSOM BAKGÅRDSBUTIKK PÅ ÅSSIDEN I DRAMMEN. EN SOMMERFERIE SOM REGJERENDE LIGAMESTER, OG MED SKOTTLAND SOM FAVORITT UNDER FOTBALL-VM I VESTTYSKLAND. JEG ENDTE OPP MED ET UOPPNÅELIG ØNSKE OM EN TYNNHÅRET POLAKK PÅ LEEDS-LAGET MITT.

Sommeren 1974 vil for evig være en av de beste.

Jeg fylte ti år i juni, midt under fotball-VM. Rundt en måned tidligere hadde Leeds blitt ligamester i England. Jeg svevde på en bølge av medgang.

Et liv i nytt hus i et nytt byggefelt, mange barn i nabolaget. Mange gutter som spilte fotball, mange fedre som likte fotball. Og ikke minst, fedre som synes det var helt greit at vi fikk være oppe lenge nok til at alle kampene fra fotballVM var slutt for kvelden. Argumentet overfor mødre var at den enten var sommerferie, eller så var det SNART sommerferie. Ti år gammel, fotballspiller på tredje året, Leeds-tilhenger på andre. En fersk ligamestertittel under beltet rundt den tynne midjen, og altså en helt ny og kritthvit Leedsdrakt i et ubestemmelig stoff. Fra topp til tå. Jeg hadde alt. Helt til jeg etter hvert skjønte at det var ikke alt det gikk an å få, tross alt.

Under VM var det overhodet ikke tvil om hvilket lag som var favoritten. Skottland hadde omtrent halve Leeds-laget i troppen: Peter Lorimer, Billy Bremner, Joe Jordan, Gordon McQueen og David Harvey. Med Bremner som kaptein.

Likevel, på et forunderlig vis, greide Skottland 76 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

å bli slått ut av gruppespillet uten å ha tapt en eneste kamp. Uavgjort mot både Brasil (0-0) og Jugoslavia (1-1) i tillegg til 2-0-seieren over Zaire var ikke nok. Alle målene til Skottland ble scoret av Leeds-spillere (To av Jordan, ett av Lorimer), men det store problemet var at Skottland møtte Zaire i sin første kamp. Afrikanerne, med i VM for første gang, ga alt i sin debut. Skottland vant fullt fortjent, men Zaire forsvarte seg som løver, og skottene greide ikke mer enn to mål.

Da Jugoslavia senere vant hele 9-0 over Zaire, og Brasil 3-0, ble tidenes beste skotske VM-lag sendt hjem med ett plussmål for lite til å gå videre. Billy Bremner kom på VMs all star-lag, som den eneste med kun tre kamper.

Men når favorittlaget er ute, kikker man seg selvfølgelig rundt etter andre som kan ta over.

Det naturlige ville ha vært Nederland, slik mange andre endte opp med. Johan Cruyff, Neeskens, Rensenbrink og resten av totalfotballmannskapet i oransje. Men i nabolaget vårt gikk vi i østerled. Polen anno 1974, med den digre straffeeksperten Jan Tomaszewski i mål. Med elegantiéren og lagkapteinen Kazimierz Deyna på midtbanen. Målscorerne Andrej Szarmach

> FUGLUM HAR ORDET

og ikke minst Grzegorz LATO. Lato var tynn i luggen, og en målfarlig ving. Et teknisk register ikke mange europeiske spillere hadde inne. Lato ble toppscorer i VM, og vant bronsefinalen mot Brasil.

Men den kampen som sitter aller sterkest i minnet, er fra mellomspillet (det var ikke utslagningsrunder i VM den gangen) og kampen mot Jugoslavia. Vi var samlet i bursdagslag hos en kamerat som het Jan Erik, øverst i veien der jeg bodde. Omtrent hele bursdagsfesten ble holdt i sofaen foran TV’n. Faren til Jan Erik hadde kjøpt farge-TV samme sommer i anledning fotball-VM. Vi spiste pølser, og jublet vilt da Polen fikk straffe og Deyna satte den inn etter

24 minutter. Litt mer molefunkne da Jugoslavia utlignet, men så: Hjørnespark til Polen etter knappe tjue minutter av andre omgang. Lato stupheader ballen i mål ved første stolpe. I en enebolig på et nytt byggefelt i Drammen hopper seks-sju tiåringer rundt, mens faren til Jan Erik drar i gang ”Lato, Lato, Lato, Lato!!!” så det ljomer ut av de åpne vinduene. Vi var frelst på Polen, evige Lato-fans. I bronsefinalen scoret Lato igjen. Polen vant 1-0 over Brasil, og Lato ble VMs toppscorer med sju mål. Ingen av oss gutta husket noe særlig fra VM fire år før. Vi var ”post Pelé-generasjonen”. Brasil klang ikke på samme måte som hos de som var noen få år eldre. Derfor kun Lato-glede over at Polen sto igjen med bronsemedaljer på bekostning av Brasil. Og jeg hadde fått en ny fotballhelt som konkurrerte med Bremner, Lorimer, Clarke og de andre Leeds-gutta. Hadde dette vært 30 år seinere, kunne man ha ønsket seg et kjøp av Lato til Leeds. Men den gangen kom det knapt en utenlands spiller til England, og i hvert fall ikke fra den andre siden av jernteppet. Det gikk to år til neste gang jeg så ham. I EM 1976. Så to nye år til VM i 1978.

Lato fikk noen sesonger i belgisk fotball på tampen av karrieren. Leeds-spiller ble han dessverre aldri, men du verden så god han var! arve.fuglum@cmore.no

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 77

PÅ’N IGJEN FOR DEN EVIGE OPTIMIST I DET DISSE LINJER SKRIVES SITTER DENNE SKRIBENT, EVIG OPTIMIST SOM ALLTID, I TRESJEKTA OG HALER OPP SØLVGRØNN-GLINSENDE MAKRELL OVER RIPA PÅ EN BLIKK STILLE LARVIKSFJORD. SÅ FREDELIG SÅ STILLE SÅ BEKYMRINGSLØST, REKER DYPPET I ALIOLI MED EN DASH DILL OVER OG EN ISKALD SOMMERØL. DET NYTTER IMIDLERTID IKKE Å LURE SEG SELV, NÅR DISSE ORD GÅR I TRYKKEN ER ALLEREDE FOTBALLSESONGEN PÅ DE BRITISKE ØYER I GANG OG EN SUPPORTER MED FRYNSETE, TYNNSLITTE NERVER ER KLAR FOR Å FØLGE POENGJAGET FOR VÅRT ALLES LEEDS UTD I NOK EN SESONG.

GEIR WANG (44) fra Larvik har sett over 100 Leeds-kamper live og er fast gjest hos Peter Lorimer på The Commercial Inn.

En ny æra er på gang i Leeds sies det. Vi vet alle om den talentfulle junioravdelingen under kyndig ledelse av herrene Naylor/Redfearn, men det er vår manager Brian McDermotts helhetssyn og langtidsplanering av klubben som vekker spesiell interesse. Hans syn på detaljer slik som at treningsbanen på Thorp Arch skulle holde nøyaktig samme mål som matta på Elland Road, eller være seg fokuset på at junior og A-tropp skal jobbe tettere sammen.

Egen fysisk trener, kostholdsekspert samt nå også ny keepertrener i Neil Sullivan er små detaljer som vi supportere ikke tenker på når vi sitter på Elland Road.

Brian McDermott er opptatt av å bygge ett lag for fremtiden, ett solid fundament for klubben å stå på når den dagen kommer hvor Premier Leauge er ett faktum. Team-building hvor alle drar i samme retning og hvor hver person i dette prosjektet skal føle seg viktig.

Hvis noen skal lykkes med å få den sovende gigant tilbake der vi hører hjemme må det være McDermott. Hans 12 år lange erfaring fra “lille” 78 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Reading hvor han hadde mange forskjellige jobber vil bare gavne mannen positivt. Prosjektet er søt musikk i ørene på sultefora supportere, men hvor tålmodige er vi?

GFH-Capital spiller selvfølgelig en helt sentral rolle. Hvis de viser vilje og evner til å støtte vår manager så vil de få suksess, det er jeg overbevist om.

Når sant skal sies så har GFH-C levert mye bra så langt. Billettprisene er senket og ett godt eksempel sådan er åpningskampen mot Brighton hvor kategorien er satt til C. Ett bevis på at våre eiere har skjønt hvor viktig det er å fylle stadion.

1 million pund kjøpet av kjempetalentet Luke Murphy fra Crewe Alexandra er ett annet eksempel. Sponsoravtale med Sky Bet er inngått, gode gamle Strongbow er tilbake i tappekranene og i kulissene ryktes det om en stor avtale på gang med energidrikk-giganten Red Bull. Maybe they will get us wings to fly from Championship to PL. Med ett sådant rykte følger også skrekkscenarioet bytte av stadionnavn. Klarer vi hardbarka

> GEIRS VIEW Leedssupportere å se vår gamle ærverdige Elland Road bli omdøpt til f.eks Red Bull Arena?

Klubber har gjort det før oss, Arsenals “Emirates”, Newcastles “Sports Direct Arena” og i Cardiff gikk de thailandske eiere så langt som til å bytte fra blå drakter til røde og Bluebirds ble til Red Dragons. Derby og West Ham er andre eksempler.

Undertegnede er redd det er denne veien fotballen går. Fotballromantikere hører 60-70 og 80 åra til hvor det var klappseter i tre på tribunene, “hockeyhår” og “cottager” (skinnskjegg) var på mote og hjemme skurret en gammel Kurer radio hver gang det var sending fra balløya.

I disse dager er det penger og kynisme som preger overskriftene. Feite spillerlønninger selv hos middelmådigheter og megarike klubbeiere som bruker klubbene som ett statussymbol for egen virksomhet.

Hva jeg selv synes om disse Red Bull ryktene?

Vel, uten at jeg føler jeg får noen ekstra energi ved tanken på ett slikt scenario så er jeg redd vi trofaste supportere ikke har annet valg enn å følge med i tiden.

Hva det viser er jo at våre eiere GFH-C har store ambisjoner om å gjøre klubben så sterk som mulig og ikke er redde for å gå nye veier for å skaffe midler, det være seg nye investorer, sponsorer eller som i dette tilfelle å dra en megagigant som Red Bull varemerket er inn i klubben.

av denne penn lytter til hva vår nye Managing Director (“Publicity Dave”) David Haigh sier, vi skal opp i PL innen 2 år! Det setter ett press på Manager Brian McDermott men ikke minst på GFH-C dem selv. Spillerstallen “Mac” overtar etter Warnock består i alt for stor grad av mye “deadwood”, les: Drury, Pugh, Norris, Brown, Tonge. Hvordan klubben i sin tid har klart å gi disse 2-3 års kontrakter verdt 8-10 000 pund i uka er utenfor min fatteevne.

Jeg håper vår manager benytter kommende sesong til å gi en del av våre talenter en sjans på A-laget. Spillere som Dawson, Mowatt, Thompson, Killock Walters og Poleon bør få sin introduksjon med “voksenfotball” denne sesong.

Dominic Poleon har forøvrig denne skribent visse forventninger til og 2013/14 ses kan bli den sesongen hvor den atletiske og raske ving/ spissen får sitt store gjennombrudd.

Hver sesong som går som Leeds supporter føles som om man har blitt 10 år eldre og gråe hår, hjerteproblemer og nervøse trekninger kan være symptomer på en hardt prøvende fan. I denne sammenheng og med disse ord avslutter jeg spalten denne gang med Herman Wildenveys linjer: “Min ungdom, du var ett vidunder, en aldri hvilende vår, men nu skal jeg altså ta avskjed og avvente sølvstenkte hår”.

GEIRS ADE Leeds kamper totalt: 143

Man skal imidlertid trå meget varsomt her da det er selve klubbsjela vi rugger på, og rent personlig mener jeg det er visse ting som skal få lov til å stå urørt. Sponse drakter eller evt få en tribuneseksjon som utstillingsvindu (navn) kan jeg gå med på, men klubb og stadionnavn er etter min mening hellig og bør forbli så.

Forventninger til kommende sesong? Vel, fører

LSK ALEND

ER

Flest kamper på Elland Road: 98 Flest bortekamper: 45 Leeds kamper på Wembley: 2 (96/08) Leeds kamper på Millenium, Cardiff: 1 Innehar eiendeler fra Leeds gutta: Signert skotsk landslagsdrakt som Gary McAllister har spilt med. Signert autentisk drakt som John Charles har spilt med.

Baner besøkt i England: 43 AUGUST 2013 | THEi PEACOCK NEWS | 79 Har feiret jul/nyttår hos Peter Lorimer sin tid - 13 år på rad.

PROMOTION THE UNITED WAY LEEDS UNITED HAR RYKKET OPP TIL DEN ØVERSTE LIGAEN I ENGELSK FOTBALL TO GANGER DE SISTE 50 ÅRENE - 1963-1964 OG 1989-1990.

VED BEGGE ANLEDNINGER HADDE VI EN LANG, TUNG PERIODE FØR OPPRYKKET ENDELIG KOM. DET VISER SEG AT VI ALDRI RYKKER ”RETT OPP” ETTER NEDRYKK. NÅ ER VI DER IGJEN - ET TIÅR BORTE FRA TOPPSERIEN, OG DENNE GANGEN HAR VI VIRKELIG VÆRT I KJELLEREN.

For første gang i vår, på så mange måter, strålende historie rykket vi ned til nivå tre. Så, kan vi lære noe av historien – kan vi lære noe av opprykkene i henholdsvis 1964 og 1990?

Svaret synes å være: Ja, ganske mye. Men da er ikke erfaringene fra fjoråret oppmuntrende lesing. Fakta synes å være at de to gangene Leeds United har rykket opp til øverste nivå de siste femti år, har man hatt mye kvalitet i laget, og man kunne til slutt, ved begge anledninger, feire som divisjonsmestere. Begge disse mesterlagene hadde kvalitetsspillere som senere skulle bli sterke bidragsytere til klubbens merittliste. I 1990 inkluderte laget som snappet 2. divisjon80 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

stittelen fra Sheffield United, bærebjelker som Gordon Strachan, Gary Speed, Lee Chapman, Chris Fairclough, Mel Sterland og David Batty.

Det er over et halvt lag med klassespillere(!) og alle var viktige brikker i troppen til Howard Wilkinson, som vant den siste Football League Championship tittelen, klubbens hittil siste ligatittel, i mai 1992. Legg til Carl Shutt, Imre Varadi, John McClelland og Mike Whitlow, så har du hele 10 spillere som var delaktige i begge titlene tidlig på 90-tallet. Bortsett fra David Batty og Gary Speed, var alle hentet inn til klubben.

Noen for ganske store summer på den tiden.

Super Leeds.

På begynnelsen av ”de glade” 60 årene skjedde mye av det samme som nær 30 år senere, dog med noe mer hjemmedyrket talent i stallen – klubbens, på den tiden, fremragende ungdomsarbeide, ga oss stjerner som Gary Sprake, Paul Reaney, Billy Bremner, Jack Charlton, Norman Hunter, Paul Madeley, Terry Cooper og Peter Lorimer, for å nevne noen. Siden laget til Don Revie besto av mer ungt, enn Wilkonson sitt, tok det noe lengre tid før opprykket og suksessen kom. Men alle disse spillerne, pluss fotballgeniet Johnny Giles - kjøpt for en ”slikk og ingen ting” fra de røde djevlene fra Lancashire, en handel Revie beskrev som “ran med vold” var store bidragsytere til Leeds United sitt, og et av verdens beste lag noen sinne – Super Leeds.

I mer enn et tiår, fra 1965 og helt frem til slutten av 70 tallet, herjet disse gutta sammen med signeringer som Mick Jones og Allan Clarke, og ikke minst enda en fra klubbens ”Youth academy”, Eddie Gray, vant laget en ”hel haug” med titler, mens de snublet ved det siste hinderet, og ble nummer to, ved kanskje enda flere anledninger.

brukt i 1990 enn i 1964, og slik har pengegalloppen fortsatt. Skal man være med å leke med de store, må vi ha penger på bordet til nye klassespillere. I tillegg bør vi få inn en kriger av typen Vinnie Jones, som virkelig gir alt fra drakta og kan ”slå” oss ut av Championship.

Det har foreløpig ikke vært mange tegn på at pengene sitter løst hos våre nye eiere, GFH Capital. Når vi i tillegg hører av Brian McDermott, at “ting ikke er som forventet i klubben”, da senkes forhåpningene før årets sesong tar til. Like greit, så blir man ikke skuffet i ettertid? Ord som går igjen, er “forsiktig” og ”utvikling”. Fansen har store forventninger til denne klubben, ikke rart, med den stolte historien vi kan vise til. Knuste forventninger fører til opprør, før eller senere, enten den kommer i form av apati, eller en litt røffere form - som protester, bannere med slagord med mer. Leeds United nye eiere bør ta seg en titt i klubbens historie, for å skjønne fansen bedre, og ikke minst for finne tilbake til trylleformelen.

Hva forteller dette oss?

Klubbens ungdomsarbeide bærer igjen frukter, er det håp om at vi kan gjøre som for ganske nøyaktig 50 år siden? Rykke opp som i 19631964. Det hadde vært en fin ”jubileumsgave”.

Men vi trenger samhandling og penger, GFH Capital - og vi trenger det nå! Ellers er jeg redd vi igjen må selge våre beste spillere og at det blir nok en sesong i ”no mans land”, midt på tabellen i Championship.

Jo, trylleformelen var den samme på 60 og 90 tallet – få frem klassespillere som kan bære klubben videre på øverste nivå. Om vi skulle klare å rykke opp, er det vel ikke mange av dagens spillere, kanskje med et hederlig unntak for Sam Byram (om ikke han også er solgt i lesende stund), som har potensial til å ta laget ett steg videre i Premier League? Historien viser at, ved begge anledninger vi har rykket opp de siste 50 år, er det brukt relativt mye penger for å gjøre dette mulig. Mer penger ble selvsagt

Håp.

MOT Ove Carstensen AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 81

NYTTIG FOR LEEDS-REISEN LUSCOS jobber for å hjelpe våre medlemmer til en best og enklest mulig tur når dere reiser til Mekka i Yorkshire. Under har vi samlet priser fra to private taxioperatører som eksempelvis kan hente på flyplasser utenfor Leeds etter avtale. Alle priser er cirka fra-priser og bør avklares på forhånd ved bestilling.

TAXIPRISER FRA FLYPLASSENE: Fra Manchester : 1-4 personer: ca £65 - 5-8 personer: Fra Liverpool: 1-4 personer: ca £80 - 5-8 personer: Fra Newcastle: 1-4 personer: ca £105 - 5-8 personer: Fra Stansted: 1-4 personer: ca £185 - 5-8 personer : Ta kontakt for konkret tilbud fra disse eller andre ankomststeder.

ca £85 - en vei. ca £115 - en vei. ca £145 - en vei. ca £250 - en vei.

VI KAN ANBEFALE FØLGENDE SELSKAP: SJK Private Hire: Nick: 0044 7764 744534 (nhebditch@hotmail.com) eller Chris: 0044 7737 511899.

HOTELLAVTALER LUSCOS har samarbeidsavtale med Marriott Hotel i Leeds. Hotellet (fire stjerner) er bade popoulært og ofte benyttet av nordiske reisende, og ligger svært sentralt til i sentrum av byen.

LUSCOS’ avtale gjelder for overnattinger fra tordag-mandag, og så lenge det er rom tilgjengelig i prisklassen.

Det må oppgis reservasjonskode ved bestilling: LUA på nettsidene (corporate/promotional code-boksen) eller FAEV ved bestilling over telefon.

Priser for 2011: Enkeltrom med frokost: £75 per natt. Dobbeltrom med frokost: £85.

82 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

JUNIORSIDENE VI GRATULERER TIDLIGERE LUSCOSSTYREMEDLEM TOM EMANUELSEN MED BARNEBARNET! Noah Emanuelsen Tesso, Melbourne, Australia, 10 måneder gammel.

Ha en fin sommer unge mann, regner med at vi treffes når den nye sesongen starter.

Hilsen Tom-Erik Emanuelsen.

SEND INN DITT BIDRAG DU OGSÅ BRUK EPOST;

JUNIORQUIZ

SVEND@LEEDSUNITED.NO

1. HVA HETER DEN GAMLE KEEPEREN SOM NÅ ER TRENER I KLUBBEN? 2. HVILKEN LEEDS-RADIOKANAL BLE NYLIG STENGT? 3. HVOR KOM LUKE MURPHY FRA? 4. HUSKER DU HVOR NOEL HUNT SIST SPILTE? 5. HVILKEN KLUBB KOM MATT SMITH FRA? SVAR:

1. NEIL SULLIVA

2. YORKSHIRE RADIO

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 83

3. CREWE

4. READING

5. OLDHAM

INFO FRA LEEDS UNITED VIKTIGE DATOER I 2013/14-SESONGEN: Juleselskap for Members: lørdag 21.desember 2013 Juleselskap for Junior Members: mandag 23.desember 2013 Lorimer’s Bar: mandag 23.september 2013 mandag 21.oktober 2013, mandag 25.november 2013, mandag 16.desember 2013, mandag 20.januar 2014, mandag 17.februar 2014, mandag 17.mars - 2014 og mandag 14.april 2014.

LUDO-middag: søndag 12.april 2014 Sesongslutt- og prisutdelingsmiddag for Members: lørdag 3.mai 2014

2013/14 MEMBERSHIP – BE UNITED I 2013/14-sesongen tilbys mer diversifiserte Membership-pakker, slik at fans fra hele verden kan velge en pakke som er best tilpasset deres behov.

Her følger de viktigste forandringene foran sesongen: - Membership består av tre forskjellige pakker – Gold, Silver og Bronze, hvor Gold følgelig er det høyeste nivået av Membership.

- Reduserte priser, hvor prisen på ‘voksen’ begynner fra £20 og ‘junior’ fra £15.

- Endring i prioritetsrekken på bortebilletter; de vanlige 20% Members-allokerte billettene vil selges I følgende ordensrekke: Gold-, Silver- og Bronze-medlemskapsnivå.

- Ytterlige rabatter for Gold- og Silver-medlemmer.

- Andre Members Only-tilbud vil bli annonsert I løpet av sesongen, via et eksklusivt Members eNewsletter.

Kjøp Membership I dag på www.leedsunited.com og støtt klubben direkte – glem fortiden og vær en del av fremtiden.

84 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

2013/14 DRAKTER De splitter nye hjemme- og bortedraktene for 2013/14-sesongen er nå i salg i Elland Road Superstore og på nettsidene.

Hjemmedrakt Den nye hvite drakten har vertikale retrostriper i blått og gult, som gir en ny dimensjon til den kjente hvite trøya. Kragen er marineblå og drakten har mikromaskefilter på sidene, for økt bevegelighet.

Leeds United-rosen er implementert i nakken.

Hjemmedrakten har hvite shortser og strømper, detaljert med retrostripen fra trøya.

Bortedrakt Den nye Macron bortedrakten for 2013/14-sesongen har tatt en ny retning enn hva klubben er vant med. Trøya er gullfarget, med marineblå trimming og shortser. Draktkragen er i gull og marineblått, noe som også reflekteres i strømpene. Denne drakten vil følge laget i bortekampene i årets sesong.

Kjøp online i Elland Road Superstore 24/7, ved å besøke www. leedsunited.com Alle nivåer av Membership får 10% rabatt på kjøp i Elland Road Superstore, både på arenaen og nettet.

STADIONOMVISNINGER Vi i Leeds United er en av få klubber som tilbyr dere, fansen, bak scenen-tilgang på kampdager. Omvisningen vil gå innom alle de viktigste plassene på Elland Road, deriblant garderobene, så ikke glem kameraet; du vet aldri hvem du støter på!

Omvisningen starter fra Billy’s Bar kl 10 (engelsk tid) når kampene sparkes i gang kl 3 og kl 2 på dager med kveldskamper. Den vil ta rundt to timer.

Prisene på kampdager er kun £15 for voksne og £10 for barn under 16 og eldre over 60.

Det vil være en rabatt på £3 for sesongbillettinnehavere og Members (Gold, Silver og Bronze).

ORDINÆRE STADIONOMVISNINGER Omvisninger på Elland Road er selvsagt også tilgjengelig på dager uten kamp.

Disse vil begynne på Billy’s Bar kl 11 og kl 2 på søndager.

Omvisningen vil ta omtrent halvannen time.

Prisen på dager uten kamp er £10 for voksne og £8 for barn under 16 og eldre over 60.

Også her vil det være en £3 rabatt for sesongkortholdere og Members av alle nivåer.

Våre stadionomvisninger er veldig populære, så vi anbefaler tidlig booking.

For å booke plass, besøk www.leedsunited.com AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 85

SOMMERFEST

FOR LEEDSFANSEN I TØNSBERG

SOMMERFESTEN I TØNSBERG BLE EN FLOTT SAMLING FOR DE SOM HADDE SATT AV DENNE KVELDEN. DESSVERRE KOM DET EN DEL FORFALL I SISTE LITEN MEN DE FREMMØTTE HADDE EN VELDIG HYGGELIG KVELD. En av de påmeldte, Tittan, måtte naturlig nok melde forfall pga en ventende ”hjerte-bypass”operasjon. Da ikke Tittan kunne komme på Leedsfest, var det kanskje like greit at Leedsfesten kom til han. Hele gjengen ruslet da opp de 10 minuttene det tok opp til sykehuset. Han ble mildt sagt overrasket da vi plutselig var på plass der oppe. Både signert Leeds-ball, signert lagbilde og en fin Leedshilsen fra festdeltagerne var nok mer enn Tittan hadde forventet.

Deretter bar det ned på Plan B igjen og festen kunne fortsette. Leedsvideoer og Leedssanger kom på løpende bånd og etter hvert var det quizmaster Sven Eldar ”Kalven” Malvåg som overtok showet.

Team Terje Johansen med Terje, Per Arne Holmøy og Sven Rune Johansen vant quizen denne gang. ”En meget enkel quiz som alle bør ha alt riktig på”, ifølge quizmaster. Ikke alle var enige med ”Kalven” her. (dvs ingen!).

Etter god mat og mye godt drikke tok de aller fleste kvelden innen rimelighetens grenser.

Nok en herlig kveld med bare hyggelige Leeds fans er kvelder vi opplever alt for sjeldent.

En stor takk til alle fremmøtte for en flott kveld og vi gleder oss allerede til neste store samling i Tønsberg, nemlig 10 årsjubileet for Julebordet. Vi håper på storfint besøk til denne store anledningen.

Neste sommer blir det opprykksfest i Tønsberg! (ja, jeg vet jeg har sagt det før men som Leedsfan må man være evig optimist!)

Vi sees Marching on together alle sammen.

Hilsen Terje D.

86 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

“EG SAKNAR LEEDS” Eg saknar Leeds, eg saknar tida i toppen av engelsk og europeisk fotball, eg saknar spelarar og trenarar, eg saknar tippekampane laurdags ettermiddag, eg saknar tippekupongen med Leeds på “øvre halvdel” mot lag eg har høyrt om.

Eg saknar synet av småungar iført klubbdrakta vår på løkka, eg saknar millionovergangane og spekulasjonane om kven som vert vår nye landslagshelt for England.

Eg saknar å lese om Leeds i norske aviser, eg saknar tida då dei raude og blå frykta oss, eg saknar optimismen , eg saknar det som ein gong var ein bauta i britisk fotball.

Men mest av alt saknar eg turane over, mine medbrødre, reisefølgjet, synet av byen frå kupevogna, lukta av fish & chips, samtalane på puben, vandringa gjennom gatene, smaken av ekte ølbrygg, marsjen til Elland Road og brølet frå elleville heimefans.

Sidan forrige oversjøiske tur har eg blitt far til ein son og komande leedsgut, eg har flytta langt mot nord og skifta arbeidsgivar. Eg har bytta bort asfaltjungel med natur og vind, fyllakuler med familieliv og mykje anna eg ikkje angrar på.

Men eg saknar Leeds - den gamle storheita som alle frykta og hata som pesten. Dei heilkvite som kjempa som heltar på slagmarka; med blod, sveitte og grønske.

Eg har byrja å bli gamal, eg kjenner det. Nostalgien er komen til meg, eg vert lettrørt av gamal fordums tid. Alt var mykje betre før - i alle fall i leedssamanheng - men kjærleiken er like sterk og pregar mitt liv.

Eg er håpefull, håpefull om at vårt gamle storlag skal reise seg igjen - og bygge opp att æra og stoltheita som ein gong råda i Yorkshires hjarte. Nye heltar skal formast. Ei ny tidsrekning er byrja.

Snart skal vi høyre Elland Road-brølet utover det barske, britiske landskapet.

Der skal eg vere - i lag med deg - og saman skal vi gråte, synge og le av livsvarig og stolt kjærleik til klubben vår. Leeds United will rise again!

Per-Stian Ekroll

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 87

KAMPREFERATER LØRDAG 6. JULI 2013, Throstle Nest, Leeds Pre-season 0-5 (0-3) - ca. 3000 tilskuere Farsley AFC - Leeds United Mål: Poleon 4, Smith 22, 27, Hunt 50, White 62 Gule kort, Leeds: ingen Kenny (Cairns 46), Peltier (L. Turner 46), Killock (Lees 46), Pearce (Warnock 46), Pugh (Drury 46), Green (Thompson 46), Brown (Norris 46), Tonge (Lenighan 46) (Murphy 75), McCormack (White 46), Smith (Varney 46), Poleon (Hunt 46) Leeds United vant lekende lett i dagens lokaloppgjør mot Farsley AFC. Slovenica XI - Leeds United 1-3 (1-1) 10. Juli, treningskamp Fazanerija City Stadium, ukjent antall tilskuere Mål, Leeds: Smith (10), Hunt (40), Poleon (66) Gule kort, Leeds: Ingen Kenny (Cairns 46), Peltier (Thompson 46), Lees (Killock 46), Pugh (Pearce 46), Taylor (Warnock 46), Green (Tonge 46), Norris (Brown 46), Murphy (Drury 46), White (McCormack 46), Smith (Poleon 46), Hunt (Varney 46) Leeds United vant i dag sin første treningskamp på treningsleiren i Slovenia, etter scoringer av nysigneringene Smith og Hunt, i tillegg til Poleon.

FC Domzale - Leeds United 2-1 (0-1) 13. Juli, treningskamp Domzale Sports park, ukjent antall tilskuere Mål, Leeds: Poleon (27) Gule kort, Leeds: Warnock Kenny (Cairns 61), Peltier (Thompson 61), Lees (Killock 61), Pugh (Pearce 61), Warnock (Drury 61), Green (Austin 61), Norris (Murphy 61), Brown (Tonge 61), White (McCormack 61), Poleon (Smith 61), Hunt (Varney 61) 88 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

Leeds United ledet 0-1 halvveis i dagens treningskamp mot FC Domzale, men to innslupne mål i 2. omgang sørget for at Leeds United tapte kampen.

Ferencvaros - Leeds United 1-0 (0-0) 16. Juli, treningskamp Slovenia, ukjent antall tilskuere Mål, Leeds: Ingen Gule kort, Leeds: Ingen Kenny, Thompson, Peltier (Lees 61), Pearce (Pugh 61), Drury (Warnock 61), Austin (Green 61), Murphy (Brown 61), Tonge (Norris 61), Varney, Smith (Poleon 61), McCormack (White 61) I en jevnspilt treningskamp tapte Leeds United i dag 1-0 mot ungarske Ferencvaros.

Stevenage - Leeds United 0-3 (0-0) 23. Juli, treningskamp Broadhall Way, 2 751 tilskuere Mål, Leeds: Varney (71, 76, 80) Gule kort, Leeds: Ingen Kenny, Thompson, Lees, Pugh, Drury, Green (Austin 59), Brown, Norris (McCormack 59) (Murphy 82), White, Poleon, Varney (Hunt 81) Etter tap i tre treningskamper på rad vant i dag endelig Leeds United igjen, etter tre scoringer av Luke Varney iløpet av 10 minutter.

Leeds United - FC Nürnberg 0-2 (0-1) 27. Juli, treningskamp Elland Road, 9 455 tilskuere Mål, Leeds: Ingen Gule kort, Leeds: Ingen Kenny, Peltier, Lees, Pearce, Warnock (Drury 63), Green (Tonge 63), Murphy, McCormack, White, Varney (Hunt 63), Poleon (Smith 75) Leeds United tapte i ettermiddag den siste treningskampen før alvoret starter om en uke.

Leeds United - Brighton & Hove Albion 2-1 (1-1) 3. August, nPower Championship Elland Road, 33 432 tilskuere Mål, Leeds: McCormack (18), Murphy (90+4) Gule kort, Leeds: Varney, Peltier Kenny, Peltier, Lees, Pearce, Warnock (Drury 80), Green, Murphy, Tonge, McCormack, Varney (Smith 82), Hunt (Poleon 67) En overtidsscoring av debutanten Murphy sikret tre velfortjente poeng til Leeds United dagens serieåpning.

Kenny, Peltier, Lees, Pearce, Warnock, Austin, Murphy, Green (Tonge 90), McCormack, Varney (Smith 77), Hunt (Poleon 65) Leeds United fikk med seg et meget sterkt bortepoeng i den TV-sendte kampen mot Leicester City.

Leeds United - Chesterfield 2-1 (2-1) 8. August, Carling Cup 1. runde Elland Road, 17466 tilskuere Mål, Leeds: Brown (29), Poleon (31) Gule kort, Leeds: Thompson Kenny, Thompson, Lees, Pearce, Drury, Green, Norris (Murphy 60), Brown, White (McCormack 60), Smith, Poleon Chesterfield fra League Two skapte store problemer for Leeds United, og Leeds var heldige som vant 2-1.

Leicester City - Leeds United 0-0 (0-0) 11. August, Sky Bet Championship King Power Stadium, 22 725 tilskuere Mål, Leeds: Ingen Gule kort, Leeds: Pearce

SE FULLSTENDIG OG OPPDATERT TERMINLISTE FOR SESONGEN PÅ

LEEDSUNITED.COM AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 89

GULL ELLER GLIPP? Rett før sesongstart lanserte Leeds United sin nye bortedrakt. Ulikt det meste klubben tidligere har hatt før, er det gull og blått som er fargene, og formen er tettsittende.

Drakten har utvilsomt gitt mange meninger blant supporterne - her er noen av dem fra vårt eget forum.

“ LIKER, SYNES DET ER GREIT MED LITT “SPACE” 2.

OG 3. DRAKTER SÅ LENGE 1.DRAKTEN ER HVIT;-) LAGT INN BESTILLING FOR MEG OG SMÅEN. “

“ FALT IKKE HELT I SMAK HOS UNDERTEGNENDE. SÅ UT SOM EN TRENINGSHABITT. KANSKJE SIDEN VI HALVVEIS HAR BLITT PRESENTERT DENNE FARGEN TIDLIGERE I DIVERSE TRENINGS-SKJORTER...? ” “ SYNS IKKE DEN VAR SÅ ILLE. SETT VÆRRE, MEN OGSÅ BEDRE. HELT GREI. “

HVA SYNTES DU? Tweet din mening og merk den #LUSCOS

90 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013

FORUM - TK20

“LIKER’N!”

AUGUST 2013 | THE PEACOCK NEWS | 91

92 | THE PEACOCK NEWS | AUGUST 2013