TPN 175

Page 1

LEEDS UNITED SUPPORTERS CLUB OF SCANDINAVIA

THEPEACOCKNEWS TPN NR. 2 / 175 / MARS 2013 / SESONGEN 2012 / 2013 / ÅRGANG 34

DRAMATISK INNSPURT? BRIAN DEANE INNTAR NORGE NYTT OPPKJØP PÅ TRAPPENE ANALYSEN: VÅR NESTE MANAGER


DET ER NÅ DET AVGJØRES Ti kamper av ligasesongen gjenstår når dette skrives, og Leeds må dra frem sitt absolutt mest effektive, sitt mest oppofrende og vinnende vesen om det skal bli playoff i mai. Det er fullt mulig, men det krever fullt fokus, total skjerpings og litt flyt på toppen. Når du leser dette er allerede to av de ti kampene unnagjort – begge hjemmekamper, og trolig må begge være vunnet for at vi fortsatt skal ha heng på 6.plassen. Vi har overvekt av hjemmekamper igjen, men like viktig blir det å plukke poeng borte. Jeg kan knapt huske sist vi vant borte nå, og vi har nettopp tapt flere seiere i sluttminuttene mot blant annet Crystal Palace og Leicester. Egentlig trodde jeg sesongen skulle vært over allerede nå. Da vi røk ut mot Manchester City, en dag du kan lese min egen feature fra i denne utgaven om, virket det slik også. I pressekonferansen etter kampen snakket Warnock om å hjelpe klubben med å finne den neste manageren. Like før hadde Leedsfansen hånet ham, og ønsket ham farvel. Warnocks Leeds-exit bør ikke komme midt i denne innspurten vi befinner oss i, og i alle fall ikke så lenge det er håp om å klare playoff, men den bør i alle fall komme ved sesongslutt. Det er lett å si at forbedringen etter ringrevens inntreden har vært minimal, men det er selvsagt mange nyanser rundt dette. For det er ikke til å komme fra at arbeidsvilkårene hans har vært tidvis horrible. Midler man er lovet har ikke kommet, i beste fall blitt kraftig forsinket, og selv etter at GFHC finner klubben seg selv tiggende til bemidlede supportere om å låne dem penger til å hente inn en ekstra spiller. Slik var eksempelvis tilfellet med Burke fra Birmimgham i januar, og assistentmanager Mick Jones, som vi har snakket med over fire sider i dette bladet, sier finansene fortsatt hindrer dem i å få inn den raske kantspilleren de hadde ønsket å få inn på lån resten av sesongen. Warnocks exit bør derimot skje uavhengig av hans rammevilkår eller eventuelle suksess i de gjenstående kampene. Leeds United trenger 2 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012 en fremtidsrettet trener, som både selv ønsker

og som fra klubben bør få tid til å legge et langsiktig løp som legger til rette for spillerutvikling så vel som underholdende fotball. Joda, det er underholdende når man vinner og kjemper hardt, men Leeds har vist nok ganger dette siste året at Warnock-fotball ikke er morgendagens fotball. Før man kan hente inn en ny manager må for øvrig eierskapssituasjonen avklares. Som vi skriver et annet sted i dette bladet, vet vi at partene nå ser an utviklingen rundt opprykk til Premier League før de kan lande en avtale som gjør at GFH Capital helt eller delvis forsvinner som eiere etter bare noen måneder i sjefsstolen. TPN jobber mot mange kilder i England på dette, og vi har gjennom vårt nettverk her et inntrykk av at et nytt oppkjøp vil være til det beste for klubben, særlig om de neste eierne har med seg en antydet rik aktør fra Saudi Arabia. Nå kan som sagt sesongen allerede eller straks være over, men personlig synes jeg at vi endelig har et lag som ligner på noe som har noe i playoff å gjøre. Stephen Warnock har bidratt til en kraftig stabilisering av forsvaret, hvor Lee Peltier også har fått en ny vår (feilfri blir man kanskje aldri?). Steve Morison viser tegn til å være noe mer anvendelig enn Becchio på topp, men Ross McCormacks måltørke har kostet oss dyrt. Midtbanen har også fått seg et løft med særlig Green og Tonge inn for Brown og en dessverre litt haltende Austin. Jeg er derimot sikker på at Rudy kommer sterkt tilbake neste sesong, men god hvile i sommer og en skikkelig preseason med laget. Akkurat nå, er det derimot ikke tid til å hvile. Leeds må rett og slett pøse på, slå fra seg der de kan, og så får vi telle opp i mai. Det kan fort bli avgjort på sesongens siste dag. I mellomtiden ønsker jeg alle LUSCOS-medlemmer god påske, og riktig god tur når dere reiser over på kampene fremover. La oss håpe det blir både spenning og suksess til å feire. Selv skal jeg over på «dobbeltkampen» mot Wednesday og Burnley i april. Kanskje vi sees? Marching on together, Svend Anders Karlsen-Moum Fredrikstad, 11. mars 2013 Følg redaktøren på Twitter: @svendanders og @svendleeds


LEEDS UNITED SUPPORTERS CLUB OF SCANDINAVIA

STIFTET: August 1980 MEDLEM AV: Leeds United Supporters Club Supporterunionen for Britisk Fotball Leeds United Regional Members Clubs POSTADRESSE: Leeds United Supports Club of Scandinavia, Postboks 387 Skøyen, 0212 Oslo ved Rune Roalsvig. KONTI: N: 6365.05.60711 S - 484 98 36-4 D - 9570 816 - 5971 PRESIDENT: Peter Lorimer ÆRESMEDLEMER: Eric Carlile, Arild Bekken, Eddie Gray og Peter Lorimer LEDER: Rune Roalsvig, Telefon (+47) 93 04 31 91 Epost: rune@leedsunited.no STYRET: Rune Roalsvig / Leder rune@leedsunited.no / 930 43 191 Jomar Gjernes / Supportereffekter jomar@leedsunited.no / 920 37 489 Egil Betten / Fakturaer, økonomi egil@leedsunited.no / 911 30 320 Ray Tørnkvist ray@leedsunited.no / 913 16 287 Martin Dammen martin@leedsunited.no / 452 79 752 Trond Kristiansen trond@leedsunited.no / 917 90 837

THE PEACOCK NEWS Medlemsblad for Leeds United Supporters Club of Scandinavia. Utkommer seks ganger årlig. Bidragsyternes syn og meninger er ikke nødvendigvis de samme som LUSCOS eller Leeds United sine. REDAKTØR: Svend Anders Karlsen-Moum Telefon: (+47) 95998181 Epost: svend@leedsunited.no WEBREDAKTØR: Ole Morten Grønningen Epost: olemorten@leedsunited.no BIDRAGSYTERE: Dennis Hansen, Geir Magne Fjellseth, Geir Wang, Arve Fuglum, Kurt Olav Helle, Kai Verner Nilsen, Lars Petter Brevig, Ole Morten Grønningen, Ray Tørnkvist, Rune Roalsvig, Cato Visdal Mikalsen, Asbjørn Perry Sve, Morten Haugen, The Squareball, Gary Edwards og Sven Ole Høvring. FOTO: Private bilder og Andrew Varley LAYOUT: Christine Rismoen TRYKK: Trykkpartner Grytting AS, Trondheim Alt stoff sendes direkte til redaktøren; Svend Anders Karlsen-Moum Buskogen 89, 1675 Kråkerøy Mobil: (+47) 95998181 Epost: svend@leedsunited.no TPN nr 175, mars 2013 Deadline neste TPN er umiddelbart etter sesongslutt.

Kontingent for medlemmer i Norden: NKR 275,- Europa: NKR 450,- Verden: NKR 550,Du kan melde deg inn, og få mer informasjon via vår webside www.leedsunited.no, ved å sende epost til leedsunited@kundetjeneste.no eller via telefon 23 36 19 61. Medlemskapet gjelder per sesong. og løper fra den dagen kontingent er innbetalt. Som medlem får du seks utgaver av vårt medlemsblad, The Peacock News. Når du skal fornye kontingenten, vil en ny giro bli sendt deg sammen med medlemsbladet. Betaler du denne går du ikke glipp av noen utgaver av The Peacock News. Familiemedlemskap koster NKR 30,- og betyr at man er medlem uten å motta bladet. Husk å benytte KID-nummeret på giroen når du betaler!

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 3


INNHOLD TPN 175 14 KONSENTRASJONEN SVIKTET Leeds mistet flere viktige poeng i februar og tidlig mars grunnet sene baklengsmål. Keeper Paddy Kenny mener dårlig konsentrasjon hos seg selv og medspillerne må ta skylda. Men håpet er ikke mistet helt ennå.

18 GIVE IT ALL YOU GOT Med ti kamper igjen av sesongen maner Mick Jones til å ”give it all we got”. En kamp av gangen, og uten å tenke seg for mye om. Assistentmanageren har pratet med TPN.

38 DEANO KLAR FOR TIPPELIGAEN I to perioder var Brian Deane Leeds Uniteds store, sterke frontmann. Mål ble det også. Nå skal han sammen med Leeds-kollega Ian Burchnall forsøke å slå fra seg i Tippeligaen, som hovedtrener for Sarpsborg 08.

22 PÅ’AN IGJEN

34 VÅR NESTE MANAGER

GFH Capital hadde knapt nok fått landet som nye ene-eiere av Leeds United, før spekulasjonene om videresalg blusset opp. TPN har sett nærmere på utviklingen.

Med Neil Warnock som Leeds-manager kun noen få kamper til, har vi allerede begynt å tenke på arvtageren. Hvem er han – hvordan bør han være, og hva skal han stå for?

Utfordringen var formidabel da Leeds United trakk Manchester City borte i FA-cupen. Vi regnet med tap, men tok oss likevel en ”studietur” til de mektige lyseblå.

Sven Ole Høvring er Derby-fan og uten særlig mye til overs for Leeds United. Vi visste vi utfordret skjebnen da vi ba ham skrive noen ord for å lade opp til kampen mot The Rams 1.april.

28 PÅ STUDIETUR

4 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

70 ÆDA-BÆDA FRA EN DERBYFAN


2 6 11 14 16 18 22 26 28 34 38 44 45 46 48 49 54 58 60 62 64 66 68 70 72 74 75 76 77 78 80 82

Redaktøren fester setebeltet Formannens hilser og salutterer from The States Headlines fra Elland Road siden sist Spillerintervjuet: Paddy Kenny Mål-Morison på gang? TPN har en ny prat med Mick Jones Nye eiere – men snart blir det ny endring? Lotteriet du må huske og kjøpe lodd på! TPN på studietur på Etihad Analyse: Kato vurderer neste sjef Vi har vært i Sarpsborg og møtte Deano og Ian Pondus blir skuldertaklet! Bursdager i april og mai Nettmøte med Ollan Ray gir deg siste nytt fra ”hjembyen” Et artig tilbakeblikk på 55-56-sesongen! Cato tar fatt på jaktsesongen Kais faste spalte: Leeds fra Syden Gary Edwards takker for en liten opptur Lokalhistoriske Helle forblir optimist Geir Magne jakter klenodier Fuglum vs Warnock Geir er tilbake fra Rio og nærmer seg Leeds Gjestespaltist: En Derby-fan provoserer (og skryter litt av LUSCOS) Nøkkeldatoer og info fra Leeds United Fortsatt drafting til Supportercupen Noen ledige plasser har dukket opp på siste fellestur! Juniorsiden Litt smånyttig til Leeds-reisen To bokomtaler til den lesende Leedsfan Kampreferater (formstigning på gang!) Terminlisten for sesongen

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 5


THE LEEDS SALUTE SKRIVER FORMANNSPALTEN MIN FRA AUSTIN I TEXAS. ER HER PÅ SEMINAR OG HAR NETTOPP TRUFFET TO POLITIKARER, SE PÅ VEDLAGTE BILDE, SOM BEGGE ER IHUGA LEEDS-SUPPORTERE. SAMMEN GJØR VI “THE LEEDS SALUTE”. DET ER DET FANTASTISKE MED Å HOLDE MED LEEDS. MAN TREFFER ANDRE MOT OG MEDGANGSSUPPORTERE OVER HELE VERDEN.

THE LEEDS SALUTE GJØRES OGSÅ I AUSTIN, TEXAS

Denne uken er jeg altså en av 27.000 deltagere på den store SXSW-gatheringen som er her. Det betyr at det er 7.070.868.123 personer i verden som ikke er her. SXSW er en interaktiv festival som også handler om film og musikk, og hvor en del av verdens skarpeste hjerner treffes for å snakke, samarbeide og eksperimentere. Med live musikk, alkohol som flommer, mange av verdens mest innovative marketing-selskaper tilstede, så har SXSW skapt seg et rykte som springbrett for teknologinerder. Det er et sted det presenteres siste nytt innen teknologi og nyheter I sosiale medier. Det er ikke tilfeldig at Twitter for eksempel ble lansert her i sin tid.

6 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

Det er ikke helt sant at de to politigutta jeg traff på gata i Austin var Leeds-supportere. Det er en liten hvit løgn. Men hvor kommer Leeds salutten fra? Gary Edwards har fortalt at det startet i en kamp mot Plymouth i 1987. Selv om vi tapte 6-3, løp Glynn Snodin bort til Leeds-fansen og ga det berømte symbolet med knyttet neve mot brystet eller hjertet. Og siden hard et vært en del av Leeds-kulturen. Selv etter at Snodin forlot oss tidlig på 90-tallet hard et vært en del av det å hedre hverandre og hedre klubben. Vinnie Jones gjorde det ofte. Selv etter at han flyttet tilbake til Wimbledon gjorde hand et for Leedsfans når vi møttes.


> FORMANNEN HAR ORDET Fokus på medlemsrekruttering Medlemsrekruttering var det store temaet for det siste styremøtet. En hovedoppgave om fotball sier at kun 1 av 10 som holder med et engelsk lag i Norge melder seg inn og støtter de gjennom et fysisk medlemskap. Vi er i Norge ca 3.500 medlemmer, litt over 4.000 i Skandinavia. Det er grunn til å tro at det derfor er mellom 40.000 og 50.000 skap-supportere I Norge. Flere tusen medlemmer har også vært innom klubben men har glidd ut igjen. Det sier seg selv at det er et stort potensiale. LUSCOS har for 2013 også gitt seg selv en veldig hårete målsetting: Vi skal forsøke å gå forbi Arsenal i antall supportere. De har 5.000. Vi ønsker å slå de, og bli Norges tredje mest populære supporterklubb. Hvordan skal vi klare det? Jo, ved å ha fokuset gjennom hele året, og legge opp til en rekke aktiviteter og jobbe metodisk med denne målsettingen for øyet. I all hovedsak så handler det om å konvertere interesse og sympati og “liking” for klubben ved å legge til rette for enkelt å mines på dette og tegne medlemskap. Forslag til aktiviteter/Ideer/innspill: Tilby medlemskap og TPN ut denne sesongen og neste sesong for en pris av 400,-. Vi har blant annet skrevet et lite brev som anmoder skap-supportere om å melde seg inn igjen. Det lyder: “Leeds United er i skuddet om dagen. Vi har i inneværende sesong gjort oss bemerket gjennom å ha slått ut tre Premier League-lag i tidligere cup-runder, før vi måtte strekke våpen på Etihad Stadion. Vi ligger og lukter på play-off, med 14 serierunder igjen. Vi som har fulgt laget i mange år har opplevd både oppturer og nedturer

sportslig sett. Som vi også synger om; ”We have had our ups and downs, but we will stay with you forever”. Men det begynner å bre seg en følelse at vi med nye eiere har lysere tider foran oss igjen. Medlemsbladet vårt er vitalisert. I dagens verden er nyhetsaspektet tonet ned, og fokuset flyttet over på dybdereportasjer, intervjuer med folk i det indre livet rundt Leeds United og kronikker som tar pulsen på klubben i våre hjerter. To ganger de siste 4 årene har vi også blitt kåret til ”Årets Medlemsblad” av Supporterunionen for britisk fotball. Vi byr på en rekke interessante reportasjer og leseverdige kronikker i hver utgave. Vi har eksklusive intervjuer med folk i staben og i spillerstallen. I siste utgave intervjuer vi den nyinnkjøpte venstrebacken Stephen Warnock og vår redaktør har et langt og godt intervju med assistent manager Mick Jones, som ikke må forveksles med legenden fra 70-tallet som i finalekampen mot Arsenal mottak cupvinnermedaljen med armen ute av ledd. Jeg har selv erfart det noen ganger og vet hvor vondt det er. I siste utgave treffer du også de mest markante norske ex-spillerne. Trond Kristiansen har intervjuet Gunnar Halle, og selv har jeg slått av en god prat med Eirik Bakke. Følelsesladet er også reisebrevene fra flere av våre medlemmer og av supportere her hjemme får du i hver utgave stifte bekjentskap med en lokal Leeds-supporter. Vi er stolte over å ha med oss en rekke inspirerende spaltister, det være seg kommentator fra Canal+, Arve Fuglum, som briljerer, det samme gjør en av de mest ”hard core” over there, Gary Edwards, som bare har misset en Leeds-kamp siden 1968 (inklusive MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 7


treningskamper). Og det var en kamp i Canada og han ble forhindret pga. flystreik. Sammen med ikke ukjente Peter ”Lash” Lorimer og hederskaren Eddie Gray utgjør han en trio av engelske gjestespaltister hos oss. Don Revie sa blant annet om Eddie; ”When he plays on snow, he doesnt leave any footprints”. Vi håper at du tar opp tråden som LUSCOSmedlem, og viser at du støtter klubben her i Norge. Medlemskapet ut denne og neste sesong koster kun kr. 400,-. Da mottar du de neste 8 utgavene våre, og kommer inn i folden som medlem, og mottar vårt flotte personifiserte medlemskort i plast i Leeds United-design litt etter sesongstart.” Denne teksten har vi sendt til folk som på fanpagen vår har anmodet om få medlemsbladet vårt tilsendt som en prøve. Et tredvetalls personer har gjort det. Jeg ønsker å anmode deg om å sende meg en mail på Rune@leedsunited.no hvis du har tips på andre som bør få bladet som en prøve. Playoff-sjanser? 5 kamper på rad nå uten tap. Flere mot andre lag i playoff. To iskalde avslutninger fra Morison idag foran nesten 3.000 reisen bortefans. Med 10 kamper igjen, 6 hjemme og 4 borte, og en kamp mindre spilt, kan vi fremdeles klare den viktige 6. plassen? Hva er din magefølelse/ stalltips? Styret informerer Vi starter alltid styremøtene våre, som regel har en 14 - 15 saker til behandling, med en lite sportslig og akademisk kvarter: Styremøtet startet med lett prat rundt relevante Leeds-ting. Det var opptur med seier over 8 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

Tottenham. Rune og Martin var der. Martin bringer lykke over laget i våre hjerter. Hans statistikk, er nesten enestående. Martin har 18 kamper og kun 1 tap så han er en liten lykkeamulett. Mange i styret planlegger snarlige turer over for å se laget. Ray skal over neste gang mot Palace og skal over i påsken. Rune over hjemme mot Millwall. 13. april hjemme mot Wednesday. Hjemme mot Brighton. Borte mot Watford I siste kamp. Selv om sesongen har stoppet litt opp, og vi ikke helt har heng på playoff-plassen, så er vi ihuga motgangssupportere og følger laget i tykt og tynt. Den store saken i media de siste de siste dagene er dokumentaren om Millwall og rasisme. 56 skjellsord på SkySport mot Diouf, og supportere nektet adgang for livstid. Om folk fra Norge som bosetter seg i Leeds er siste mann vi vet om Photo Berger, han har flyttet over til Leeds, bor i Leeds United-puben i 2. etasje. Lotteriet er bra denne gangen. Det strekker seg over to utgaver av TPN. Det er fine premier. Støtt opp. Antall medlemmer per begynnelsen av mars: Per i dag har LUSCOS: 37 gratis - noen journalister og æresmedlemmer 297 familiemedlemmer 3673 ordinære medlemmer Totalt: 4007 medlemmer Vi er litt færre medlemmer enn vi trodde. Det er også slik at nesten 10 prosent av medlemsmassen vår fornyer ikke. Vi tror det skyldes forglemmelse i hverdagslivet, og vil jobbe med å stramme opp rutinene for å purre opp.


> FORMANNEN HAR ORDET Vi har nevnt at vi i styret har fokus på medlemsrekruttering. Noen av disse aktivitetene diskuterer vi også å gjennomføre: • Vervekonkurranse. 90 dagers konsept: Hvem klarer å verve flest nye medlemmer på 90 dager? • Hvordan kan vi “vaske” medlemsmassen vår ved å krysstabulere vår medlemsliste i foreningen med fans på Facebook Fanpage? • Hvordan verve svenske, danske og engelske medlemmer gjennom deres Fanpages? • Utvikle medlemsregister med tidligere medlemmer? • Hva med å lage en stolthetskampanje om Leeds og følelser som springbrett for lage en viral sprednings og rekrutteringskampanje på Facebook? Det kunne vært en stolthetskampanje. • Annonsering på sider hvor man treffer Leedssupportere med retargeting-bannere? • Det mangler ikke på ideer, og vi i styret lover at vi skal jobbe hardt for å legge et godt løp for forsøke å nå målsettingen om økning av medlemsmassen.

MORISON SATTE TO ISKALDE MÅL MOT CHRYSTAL PALCE. TAR MED I AFTENBØNNEN MIN AT HAN BLIR EN “MEAN MACHINE” FORAN MÅL I DE NESTE KAMPENE.

We are Leeds! Rune Roalsvig Leder i LUSCOS Official Regional Members Club Leeds United Sesongkortinnehaver på The Kop Leeds siden 1972 Treffes på Rune@leedsunited.no Twitter @Roalsvig

SHOES OFF IF YOU HATE MANU. KODAK MOMENT PÅ ETIHAD STADIUM HVOR HELE STADION STEMTE I.

Sett Leeds ”live” mange ganger, kampen mot Manchester City borte var min 122 kamp. Jeg skal over og se de mot Sheffield Wednesday hjemme, samt våre to siste kamper for sesongen, som forhåpentligvis ikke blir de to siste. MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 9


VI HAR SPURT NOEN HARDCORE FANS OG FÅTT FØLGENDE SVAR: Knut Akselsen: Dersom de klarer 18 av 30 kan de klare playoff. Det vil si vinne alle hjemme og da blir bortepoengene det som blir avgjørende. Vi er selvsagt også avhengig av at andre lag snubler innbyrdes. Dette kalles vel optimisme! MOT. Ottar Kvalheim: Vi greier play off og vi vinner på Wembley !MOT. Anders Palm: Vi har trolig 6 poeng for lite. Men I football er alt mulig. Vi må ihvertfall ta 6 poeng på de neste 2. Så får vi se. Cato Visdal Mikaelsen: Før de siste 5 kampene nå hadde jeg ingen tro på at vi skulle klare det. Vi var rett og slett ikke gode nok. Men flere spillere har hevet seg og Neil har satt et lag nå som har spilt de siste 5 kampene. Vi har spilt veldig bra og dominert bortekamper mot lag over oss på tabellen og med litt mer hell og dyktighet foran mål burde vi allerede vært på playoff plass. Vi burde vunnet bortekampene mot Wolves, Blackburn, Boro, Leicester og nå palace. det viser at vi har noe å fare med. Jeg har mer tro nå enn jeg har hatt hele sesongen. Spillere som blant annet Varney, Peltier, Norris har hevet seg og det vises på laget. Etter vi bytta ut Brown, Austin og Diouf har vi sett mye bedre ut som lag. I tillegg er vi mer solide defensivt enn på lenge, selv om vi har sluppet inn noen billige mål helt på tampen i den siste tiden. Så, ja jeg har troa, selv om det er vanskelige kamper igjen. det er et must at vi tar 6 poeng på de to neste hjemmekampene mot Peterborough og Huddersfield.

10 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

Trond Kristiansen: Med kun 6 poeng opp til en 6 plass med en kamp mindre spilt, har vi helt klart mulighet til å nå play off. I de kampene jeg har sett i år spiller vi mye bedre nå, enn før i sesongen og det er helt klart en fordel med 6 hjemmekamper. Tror faktisk at vi havner på 4 plass, så nå er det bare å tette igjen litt bak og fortsette å score mål. Mange klager på at det er investert lite i januar, men det sier seg selv. Vi har en manager på vei ut og han skal selvfølgelig ikke bygge opp et lag med spillere en ny manager ikke vil ha. Nå håper jeg også flere støtter laget å møter opp på Elland Road, så skal dette gå bra! Terje Hansen: Mm, vi får orden på sene mål imot, håper å tror jeg vi klarer 6 plassen, avgjøres kanskje siste kamp borte. Alfie Haaland: Leeds hører hjemme blant de store. Blir veldig vanskelig, det er også andre store lag de konkurrerer mot. Men kanskje ser de ut til å få den viktige stabiliteten i slutten av sesongen som vi alle håper. Har startet å kapre viktige bortepoeng der de har vært uheldige/ udyktige som ikke har fått alle 3 poengene. Har god tro, overvekt av hjemmekamper og sammen med de fantastiske supporterne tror jeg det kan gå. Ingenting hadde vært bedre.


HEADLINES FRA ELLAND ROAD AV: DENNIS HANSEN

DUSINET FULLT FOR U18-LAGET Klubbens ungdomsstjerner fortsetter å levere under ledelse av vår tidligere kaptein.

Frem til februar måneds aller siste dag, hadde under 18-laget vunnet hele tolv kamper på rad, etter sist å ha ekspedert Huddersfield Town med 2-0 på bortebane i serien, etter mål av Corey Rooper og kaptein Alex Mowatt. Oppgaven som til slutt ble for stor for de hvites lovende unggutter, var Liverpool i FA Youth Cup. Beatlesby-laget vant til slutt 3-1 etter at Jordan Ibe ble forskjellen på lagene i det som var en god kamp av Leeds’ lovende. Etter at United fikk annullert et mål for angrep på keeper, scoret Ibe ikke bare ett, men to mål før pause. De hvite responderte derimot godt, tok tak i kampen og utlignet til slutt ved Lewis Cook etter 72 minutter. Avgjørelsen kom derimot på overtid, da Jack Dunn scoret på kontring, etter at Leeds presset på for utligning. Laget trenes av Richard Naylor, som selv er et produkt av talentsatsningen i Leeds United. 36-åringen forlot klubben som spiller tilbake i 2011 og kom tilbake som juniorlagstrener i juli i fjor. Den gamle midtstopperens arbeid under Neil Redfearn har så langt båret frukter og det blir spennende å se om Naylor råder over noen fremtidige førstelagsstjerner i sin ungdomsstall.

WATCH LEEDS 4 LESS - TAKK FOR SUPPORTEN! Et av GFHs første tiltak som nye eiere, har vært billigere kampbilletter for å trekke flere tilskuere tilbake til Elland Road på kampdager. Kampanjen har blitt kalt Watch Leeds 4 Less og har gitt fansen mulighet til å kjøpe billetter fra 15 pund for voksne og fem pund for barn.

Det har overhodet ikke vært noen hemmelighet at de dyre billettprisene har vært én medvirkende faktor til de svake publikumstallene på Elland Road de siste sesongene, noe også Gulf Finance House har tatt til seg. Etter sesongens høyeste tilskuertall i 2-0-seieren mot Blackpool onsdag 20.februar, takket Salem Patel de drøyt 25 tusen fremmøtte med følgende uttalelse til leedsunited.com: - Vi vil takke alle som tok imot tilbudet og møtte opp. Det var en fantastisk atmosfære med masse folk og i tillegg tok laget en sterk seier. Kampen viste hva vi kan gjøre når MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 11


> HEADLINES FRA ELLAND ROAD vi står sammen og forhåpentligvis vil vi se noe i nærheten, når vi gjentar tilbudet mot Peterborough den 12.mars. Det er i skrivende stund ikke offentliggjort planer om flere slike kamper utover våren. Det bør likevel være gode muligheter for at GFH også ved en senere anledning vil legge ut billigere billetter i sitt forsøk på å øke det drastiske fallet i tilskuersnittet på klubbens hjemmekamper.

POLEON TIL SHEFFIELD UNITED Den lovende unggutten Dominic Poleon får sin sjanse til førstelagsspill på Bramall Lane. 19-åringen holdes høyt i akt på Elland Road, men har likevel stått et stykke bak i køen når Neil Warnock tar ut laget. Løsningen har dermed blitt et halvt års utlån til Colins gamle klubb, Sheffield United. Dom, som etter nyttår skrev under en ny kontrakt med klubben, har så langt fått sju kamper for de helhvite og scoret sitt første mål mot skogvokterne i september. Skal vi tro Poleon selv, er dette en god deal for han: - Det er en sjanse til å tilegne med erfaring og spille seniorfotball, sier han til klubbens offisielle sider. - Sheffield United er i toppen og jeg vil hjelpe dem å rykke opp. Også Neil Warnock mener dette er en god avtale for både klubb og spiller: - Lånet varer til slutten av sesongen, men vi har en tilbakekallingsklausul etter de første 28 dagene. Det handler om å la gutten få spille fotball, noe han gjorde på godt vis for Bury. Han blir stadig bedre og sterkere på trening og jeg tror Sheffield United er et godt sted for videre utvikling, ettersom de gjør det bra i ligaen.

12 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012


FEATURE PADDY KENNY / STEVE MORISON / MICK JONES OPPKJØPSPLANER / BRIAN DEANE / CUP-FEATURE ANALYSE / KLUBBHISTORIE

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 13


KENNY: -KONSENTRASJONEN HAR IKKE VÆRT GOD NOK LEEDS HAR GÅTT PÅ FLERE POENGTAP GRUNNET SENE BAKLENGSMÅL I SERIEN DE SISTE UKENE. SISTESKANSE PADDY KENNY SIER DÅRLIG KONSENTRASJON ER HOVEDÅRSAKEN TIL AT DET HAR GLIPPET VED FLERE ANLEDNINGER – NOE SOM HAR KOSTET DE HELHVITE VERDIFULLE POENG I KAMPEN OM OPPRYKK. TEKST: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM

Leeds-keeperen er dønn ærlig når han etter seriekampen mot Crystal Palace tar et oppgjør med i alle fall tre nylige kamper der Leeds mistet seieren på slutten av oppgjøret. -Det er definitivt konsentrasjon det går på. Om vi ser tilbake på noen av kampene så er det for eksempel jeg som lager corner ut av en situasjonen der ballen skal bare trille ut til utspark mot Wolves, og da blir vi straffet for det. Leicester-kampen, et veldig sent baklengsmål som kommer på en heading der vi ikke markerer mannen. Bare på de to kampene og de to situasjonene er det to seiere som glipper og fire poeng tapt, sier Kenny til TPN via Thom Kirwin i Yorkshire Radio.

Viktige poeng -Det (de tapte poengene) kunne gjort en stor forskjell nå, men det er ennå kamper igjen som skal spilles og nye poeng og kjempes for, påpeker Kenny. Noe spøkefullt medgir han at situasjonen som førte til corneren Leeds slapp inn mål på mot Wolverhampton, har blitt flittig kommentert av manager Neil Warnock. -Ja det er klart han lar meg høre det, du slipper ikke unna en sånn en vet du, ler Kenny muntert. Han er rutinert, har en god tone med Warnock og lar ikke lar slikt prege seg for lenge. -Forhåpentligvis har jeg gjort redninger i kampene etter den som har gjort litt opp for den situasjonen, legger han til.

14 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012


> SPILLERINTERVJU Landslagspause

Sterke hjemme

Minst to kamper er spilt mellom intervjuet og når dette leses. Kenny var offensiv dagen før hjemmemøtet med Peterborough og bare noen få ytterligere dager før hjemmederbyet mot Huddersfield Town. To kamper som kan ha tatt Leeds viktige skritt nærmere playoff, ikke minst ettersom Peterborough-kampen er en hengekamp som ble utsatt grunnet cupoppgjøret med Manchester City. -Jeg synes vi ikke står så alt for dårlig til, faktisk. Med to seiere i de to hjemmekampene før landslagspausen kan vi være helt oppe i kampen om playoff. De andre lagene vil jo føle at vi er der og merke presset. Det er kanskje lag som har ligget der ganske komfortabelt gjennom sesongen, som nå plutselig finner seg selv vippet ut av topp seks og selv ikke er i form, mens vi forhåpentligvis bare bedrer oss videre. Jeg håper det blir en bra tid å time formen vår inn på, sier Kenny med 30 poeng igjen å spille om for Leeds sitt vedkomne.

Selv om borteformen har vært svak i store deler av sesongen, har det i alle fall gått bedre hjemme på Elland Road. Det kan bli en nøkkel også i sesonginnspurten, med seks av de siste ti kampene på eget gress. -Det er et krav på oss om å gjøre det bra i hjemmekampene, og jeg synes vel vi har vært ganske gode på eget gress helt siden etter at vi tapte Watford-kampen i høst. Vi har vel bare tapt en kamp siden det. Men det er klart at selv om vi nå møter enkelte lag som ligger nedover på tabellen, blir det ikke enkle kamper. Noen av de kjemper med alt de har for å unngå nedrykk, kommenterer Kenny. Og lover følgende til Leeds-fansen som ikke har mistet håpet om en retur tilbake til Premier League allerede denne våren: -Vi skal gi alt i de to kampene nå før påske, så få oss en liten pust i bakken, og så vil forhåpentligvis de gjenværende åtte matchene gi oss nok poeng til å ende innenfor topp seks på tabellen.

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 15


STEVE HAR ÅPNET MÅLKONTOEN HAN ER HENTET INN FOR Å FYLLE TOMROMMET ETTER LUCIANO BECCHIO, OG NÅ HAR STEVE MORISON ÅPNET MÅLKONTOEN I LEEDS UNITED. DET KAN BLI GULL VERDT I JAKTEN PÅ EN PLAYOFFPLASS. TEKST: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM

– Han er kvalitet og vil bli en betydelig favoritt her i Leeds United. Formen hans er på vei til der den bør være, sier mannen som hentet ham fra Norwich i januar, Neil Warnock. To mot Palace – Jeg synes han har bidratt og skapt muligheter for de andre spillerne. Det er det jeg ser etter i en spiss – hvor mye de bidrar med inn i laget. Han er en lagspiller, ikke en individualist som vi har vært vant med, sa Warnock etter Palacekampen der Morison scoret to for de helhvite. Debutmålet i den hvite trøya kom i kampen mot Millwall. – Steve har gjort det bra for oss og han har tatt noe av støyten når det gjelder press (fra fans og omgivelser) for meg de siste ukene. Men han vet hva jeg synes om ham, og han har vært bra siden han kom til klubben, også i kampene han har fått noe kritikk for. Fansen har kritisert ham litt i stedet for meg, men jeg vet ikke hva som skjer med telefoninnringningene nå, sa Warnock til pressen.

16 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

Ross må bidra Men Warnock håper flere enn Morison bidrar med scoringer i sesonginnspurten, dersom playoff skal sikres: – Vår beste sjanse er om også Ross (McCormack) finner veien inn på en scoringssti. Han er kapabel til det, og vi må håpe at de skudda som i det siste har gått like på utsiden av stolpen snart plasseres rett på innsiden i stedet, sa Warnock før Peterborough-kampen. – Vi har hatt en tøff uke (med kamper mot Leicester og Palace, red anm), og vi kunne kommet ut av det med seks poeng. Vi må likevel fortsette med spillet vårt herfra, og fansen må støtte oss. Det er bare viktige kamper igjen nå, vi kommer til å si det før hver eneste en av dem. Den neste er avgjørende, oppsummerte Warnock med ti kamper igjen av seriespillet.


MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 17


IKKE TID TIL Å VÆRE OMSTENDELIGE TROSS MANGE POENGTAP OG SEKS POENG OPP TIL PLAYOFF – LEEDS UNITED GIR FULL GASS I DE GJENVÆRENDE KAMPENE FOR Å BEHOLDE HÅPET OM OPPRYKK. PEACOCK NEWS SNAKKET MED ASSISTENTMANAGER MICK JONES MED TI KAMPER IGJEN Å SPILLE. TEKST AV: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM

En måned har gått siden sist TPN snakket med Jones. Da hadde overgangsvinduet nettopp stengt, og fokuset ble igjen vendt mot det sportslige. – Februar var bemerkelsesverdig når man ser på hvordan vi klarte oss. Ting har satt seg gradvis mer etter at transfervinduet stengte. Det som skjedde med Becchio får man ikke gjort så mye med, men vi måtte forholde oss til det og det endte med at Becchio fikk sin kontrakt med en Premier League klubb og Steve (Morison) kom til oss. Steve er spiss vi så etter, som kan løpe 18 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

bak forsvarerne. Han er sulten, litt yngre, mens Luciano kanskje så seg om etter litt mer trygghet og ro, sier Jones. Han har ikke lagt skjul på sin misnøye med spillet i kulissene rundt overgangen, etter at Becchio leverte inn transfersøknad og avslo et kontraktsforslag fra klubben som ville gjort ham til Leeds Uniteds klart best betalte spiller. – Luciano fikk en avtale han var fornøyd med (i Norwich), men som agenten hans sikkert er enda mer fornøyd med for sin egen del, hevder Leeds-treneren over for TPN.


> TRENERINTERVJU

”Vi hadde tre managere fra ulike Premier League-klubber på tribunen nylig, som var der for å se på Sam, og en av de har ringt oss og spurt om situasjonen hans.” Styrket eller svekket? Fansen strides om salget av Becchio var klokt eller ikke i den situasjonen klubben fant seg selv, men mange spørsmål er også stilt rundt valget om å hente inn Morison, som var ute av kampform og hadde slitt med skade før han signerte for de helhvite – midt i en viktig periode av sesongen. – Det var ikke helt ideelt, nei. Morison hadde ikke spilt på seks uker da han kom hit, men han var veldig ivrig etter å fortelle og vise oss at skaden ikke var noe problem, og at han først og fremst måtte få spille kamper igjen. Han trengte kamptrening , og han har blitt gradvis bedre og scoret noen viktige mål i det siste. Men han fikk faktisk en smell i kneet i slutten av februar og var nær ved å ikke spille mot Leicester blant annet, avslører Jones til LUSCOS-medlemmene.

Frustrerende poengtap Da TPN gikk i trykken hadde Leeds nettopp spilt 2-2 borte mot Crystal Palace, en av flere kamper den siste tiden der seieren glapp på tampen av kampen. Poengtapene har frustrert

trenerteamet. – Ja, det har det, men samtidig har mange av de kampene vært noen av våre beste opptredener denne sesongen. Sånn som situasjonen er nå, tenker vi at vi bare må ”go for it”. Vi har ikke tid til å være omstendelige, tenke så mye på å hvile spillere og slikt. Vi må ta hver kamp som de

kommer og forsøke å vinne dem alle, sier Jones, som tror Leicester- og Palace-kampene fort kan ha vært de tøffeste som gjensto av sesongen. Etter dette ventet fem av de syv neste kampene på hjemmebane – hvordan noen av disse har endte vet du når dette leses. – For å være ærlig, så tror jeg at dersom vi hadde hatt dette laget fra første stund denne sesongen, så hadde vi lagt inne i topp 4 nå, det tviler jeg ikke et sekund på. Forsvaret stabilisert Med ”dette laget” sikter Jones først og fremst til en stabilisert forsvarsfirer, hvor særlig Stephen Warnocks inntreden har vært viktig for bedring av resultater den siste måneden. – Tonge har også kommet tilbake i laget, og det MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 19


har betydd mye, særlig sammen med Green og Norris. Jeg tror vi sjokkerte Leicester med måten vi stilte med midtbanen i bortekampen mot dem. – Dere har mistet ledelsen i noen kamper på tampen av oppgjørene, skyldes det bedre motstandere enn oss selv, eller at vi selv har gjort feil? – Begge deler. Leicesters hjemmeform er knallsterk, og er ikke lette og stoppe når de kjører på. Men vi visste at det ville være dødballer eller tilsvarende situasjoner som ville straffe oss dersom det skulle være noe. I det vanlige banespillet synes jeg ikke vi sto noe tilbake for dem, svarer treneren.

Stor Byram-interesse Tilbake til forsvarsspillet og årets kanskje mest gledelige overraskelse; Sam Byram. – Sam har vært fantastisk i forsvaret vårt selv om det har vært enkelt glipper. Vi hadde tre managere fra ulike Premier League-klubber på tribunen nylig, som var der for å se ham, og en av de har ringt oss og spurt om situasjonen hans. Men han er på lang kontrakt her, så vi gir ham ikke bort. Men det er klart, om ikke Leeds United kommer tilbake til Premier League, så vil 20 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

Sam Byram finne seg i Premier League likevel på et eller annet tidspunkt. Det vil ikke være til å unngå, mener Mick Jones. Enn så lenge jager Leeds-laget sitt eget opprykk inneværende sesong, selv om det må en formidabel avslutning på sesongen til for å havne i playoff. – Det er en stor utfordring vi står overfor, men responsen vi har fått fra spillerne har vært fenomenal til nå, slår Jones fast med ti kamper igjen og spille. Mangler fortsatt fart Neil Warnock har flere ganger uttalt et ønske om å få inn mer fart i laget, særlig fremover på banen. Vi sender spørsmålet om det er oppnådd nå til hans ”second in command”, og har i bakhodet at de fleste som starter for Leeds om dagen er hentet inn nettopp av Warnock. – Nei, det er ikke så mye fart som vi helst hadde sett for oss. Og vi ser oss fortsatt om etter en god spiller som kan komme inn (en rask ving, red anm), men som man sikkert forstår er det ikke en veldig enkel jobb å hente inn en slik spiller – som er så god som vi ønsker han skal være – på denne tiden av sesongen. Lånevinduet er åpent til tredje torsdag i mars, og en hovedutfordring er at de fleste klubbene jo vil bruke gode spillere selv – vår økonomiske situasjon er en annen utfordring, sier Jones, uten å utdype dette nærmere. City-tap dempet ikke humøret Gode spillere fikk Jones og resten av troppen i alle fall en solid demonstrasjon av da de møtte Manchester City borte i FA-cupens femte runde. Men tross 4-0-tap og utklassing var ikke skuffelsen alt for stor hos trenerteamet – som fikk heller negative tilbakemeldinger fra de tilreisende Leeds-supporterne underveis i kampen.


> TRENERINTERVJU – Nei, det var ikke en spesielt stor skuffelse å tape der, vi hadde ingen videre forventning om at vi skal slå dem – det er så stor forskjell på toppene våre, og City tok kampen seriøst. Vi var klare på at vi måtte komme oss raskt videre etter den dagen. Jones sier at man i stedet opplevde dagen som lærerik: – Det var en inspirerende dag for oss, ”en god dag ute på”, og folk koste seg vel likevel. Særlig for våre yngre gutter var det en erfaring å ta med seg, både det å spille en slik type kamp på stor, utsolgt stadion, men også mot så god motstand. Forhåpentligvis blir det nok en greie som gjør at de enda mer ønsker å lykkes og å rykke opp. Jeg tror ikke jeg så noen som var veldig nedtrykt etter kampen, og det er delvis fordi Neil ikke lar dem være det. Vi måtte som sagt videre, og fokusere på å vinne neste kamp i serien.

hatt fem skoler han har gått på, og jeg tror det kommer til et punkt der barna ikke kan fortsette å ha det sånn. Warnock er likevel sikker på at han har bygd opp et slagkraftig Leeds-lag etter ett år i klubben: – Hvis vi ikke klarer å rykke opp i år, er jeg sikker på at vi karer det neste sesong. Vi skulle hatt ti poeng mer i år, men jeg avskriver oss ikke helt ennå. Vi har ti kamper igjen, det er en flott gruppe med spillere nå og det er ikke et eneste ”bad apple” i gjengen. Du kan ikke avskrive oss når det ennå er 30 poeng igjen å kjempe om.

Når er tiden ute? Vi får ikke noe nærmere svar på hva som venter etter mai måned fra Jones. Alt fokus ligger på det som skjer denne sesongen. Men til SkySports sa Neil Warnock etter Palace-kampen følgende: – Jeg tror ikke jeg vil ta et år til i Championship. For noen uker tilbake hadde vi noen svake resultater, og jeg fikk høre det ganske bra fra fansen. Det er ikke noe jeg trenger å høre, for å være ærlig. Det jeg har opplevd over de siste ti månedene i klubben her har vært veldig vanskelig, uttalte Warnock, og fortsatte: – Jeg har opplevd å få inn tre nye eiere i de tre siste klubbene jeg har vært i. Et er mye som skjer når nye eiere kommer inn. – For mange managere er fotball alt for dem, og selv om jeg elsker fotball tror jeg det kommer en tid for familien også. William (sønnen) har MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 21


NYTT OPPKJØP KAN KOMME SNART 21.DESEMBER BLE LEEDS UNITED ENDELIG KJØPT OPP AV GFH CAPITAL. NÅ KAN KLUBBEN IGJEN FÅ NYE EIERE INNEN KORT TID. PARTENE SKAL, ETTER DET THE PEACOCK NEWS ERFARER, NÅ KUN VENTE PÅ EN AVKLARING RUNDT LAGETS OPPRYKKSMULIGHETER INNEVÆRENDE SESONG. TEKST: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM

Oppkjøpssagaen rundt Leeds United kryper sakte men sikkert mot ett år i lengde, og selv om man landet et foreløpig solid kapittel med gjennomføringen av salget til GFH Capital i desember, skjer det mye i kulissene på Elland Road fremdeles. TPN har flere troverdige og godt informerte kilder som forteller om forhandlingsmøter ved flere anledninger gjennom den siste måneden eller så. Gruppen som nå ønsker å kjøpe klubben er i hovedsak bestående av lokale forretningsmenn, men det skal også være snakk om en bemidlet aktør fra Saudi Arabia som kan stå for hovedfinanseringen av prosjektet. Bekreftet bud på klubben Spekulasjonene om hvorvidt GFH Capital ville innkassere en pen profitt etter kun to måneder i sjefsstolen, eksploderte i første halvdel av 22 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

februar. Det skjedde i all hovedsak etter at klubben noe overraskende kom med en lengre uttalelse på sine nettsider der de fortalte at et bud på majoritetsandel av aksjene i selskapet ikke var godkjent. Klubben skrev blant annet følgende i uttalelsen: ”Vi er klar over økende spekulasjoner vedrørende ny investering i Leeds United. (…) Etter vår overtakelse av klubben, har vi mottatt flere tilbud om investeringer i klubben sammen med oss. Det mest nylige var for en majoritetsandel i klubben og har ikke blitt akseptert.” Samtidig åpnet GFHC igjen for å få med flere ”på laget” på eiersiden, noe de også gjorde på pressekonferansen i slutten av desember etter sitt eget oppkjøp av klubben: ”Selv om vi fortsetter å søke strategiske investorer, vil vi kun ha med oss de vi føler kan gi ett positivt bidrag til en bærekraftig suksess for Leeds United”.


> OPPKJØPET Pearson neste sjef? Spekulasjonene uttalelsen referer til, dreier seg langt på vei om uttalelser fra tidligere Leedsdirektør, Adam Pearson, som i et intervju hintet frempå med at Leeds United skilte seg ut som et ønsket prosjekt innen fotballen han syntes skilte seg ut blant de han kunne tenke seg å jobbe med. Pearson har tidligere vært i sjefsstolen under Hull Citys fremvekst fra fotballmørket på sin vei til Premier League, og i etterkant også i Derby County. Pearson var også involvert i et bud på Leeds United sommeren 2007, da klubben var i administrasjon. Den gang var han involvert med Yorkshire-milliardær Peter Wilkinson, som siden han mistet lysten på å investere i fotball og byens fotballag. I stedet skal blant annet en annen tidligee Leeds-direktør, Steve Parkin, være sentral i konsortiumet, men det er altså fra Midtøsten at de store pengene skal komme. Både Pearson og Parkin har utad vært ivrige på avskrive sine roller rundt Leeds-interessen, men etter det TPN

ADAM PEARSON TILBAKE I TIDEN SOM KOM MERSIELL DIREKTØR I LEEDS UNITED

kjenner til er dette ikke nødvendigvis en match med hva som skjer i kulissene. Opprykk avgjør prisdiskusjonen Prisen på klubben skal ikke overraskende være akilleshælen i forhandlingene. GFH Capital skal ha betalt 17 millioner pund, med potensielt samme beløp i bonus dersom laget rykker opp til Premier League innen en definert tid, da de kjøpte klubben fra Ken Bates før nyttår. De ønsker seg en pen profitt om de selger hele klubben videre, men signalene tyder på at de aller helst ønsker seg en minoritetsinvestor som vil bla opp et bra beløp for rundt en tredjedel av aksjene i klubben. Da kan de forbli hovedeiere og samtidig sikre investeringer til å satse mot mer på et opprykk – og med et opprykk heve verdien på klubben og dens inntekter betraktelig. Utfordringen til GFH Capital er derimot at opprykksmulighetene ser små ut inneværende sesong, og med en sportslig satsning som vil koste, kan de bli tvunget til å selge store deler av aksjene allerede nå. TPN vet at budet i deres uttalelse skal ha vært på 51% av aksjene, med opsjoner/gradvis utfasing av resterende aksjer, til en foreslått pris på £12 millioner. Budgiverne tror nå at dersom playoff-sjansene bekreftes døde, vil de ha sterkere forhandlingskort og kan lykkes med sitt oppkjøp relativt raskt denne våren. Stille fra eierne Det har blitt stille fra Leeds-eierne den siste tiden, og svært få medieuttalelser har kommet fra styremedlemmene David Haigh og Salem Patel – de to mest fremtredende i dagens klubbstyre. Ken Bates er på papiret fortsatt styreformann, men alle opplysninger vi sitter på tilsier at hans rolle i praksis er avviklet. Det betyr også MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 23


at hvem det er som er – eller blir – klubbens nye styreleder med dagens eiere fortsatt med ansvaret, fremdeles er uavklart. Det er tenkt at denne rollen ikke blir avklart før investeringsspørsmålene er løst opp i. Klubben hadde annonsert et ”fans forum” i februar, der supporterne kunne delta i et åpent møte og stille spørsmål til Haigh og Patel. Dette ble, rett etter uttalelsen om bud på klubben, avlyst. Begrunnelsen lå i at nente Haigh måtte reise til Sør-Amerika for en begravelse av et nært familiemedlem. Hvorfor arrangementet ikke kunne gjennomføres uten ham, eller hvorfor det i skrivende stund fortsatt ikke er funnet noen ny dato, forblir åpne spørsmål.

Avlyste supportertreff Spørsmål var det også rundt en kampanje klubben kjørte i februar for å teste billigere kampbilletter. Med betydelig fall i tilskuertallet denne sesongen – og langvarig kritikk av høye billettpriser – ville klubben teste to kamper der de sterkt reduserte prisene. Den ene av de to kampene, mot Peterborough, måtte flyttes på grunn av FA-cupoppgjøret mot Manchester City, men den andre, mot Blackpool ble en real suksess: Til tross for elendig ligaform og stortap mot City tre dager tidligere, trakk 25.532 24 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

tilskuere veien til Elland Road en kjølig onsdagskveld. Det var over 6.000 flere enn det som kom mot serieleder Cardiff i hjemmekampen før dette. Sesongkortprisene for neste sesong er ennå ikke klare, men det ventes at disse vil preges av denne erfaringen. Kanskje kan ”folket” i Leeds igjen ta seg råd til å følge favorittlaget, uten å måtte teste sin personlige økonomi i like stor grad? Overaskende Conn-intervju Som nevnt gjør ikke Haigh og Patel stort med medieopptredener for tiden, men de tok seg noe overraskende tid til en prat med riksavisen The Guardian 15. februar. Et spesielt poeng her er at journalisten de gjorde intervjuet med er David Conn, som har vært den kanskje største kritikeren av tidligere Leeds-eier Ken Bates. Conn har i lengre tid vært utestengt fra Elland Road av Bates som følge av sine artikler og blogger. Patel sier i intervjuet at man ikke vil selge klubben billig så raskt, fordi det er ”et sted mellom £150-200 millioner” å hente dersom klubben kommer seg opp til Premier League. Og dersom de skal bli med videre gjennom kun å eie en mindre del av klubben, må de vite at den nye hovedeieren vil satse, ettersom GFHC da risikerer å sitte på en aksjepost i en klubb ”som ikke kommer seg noen vei”. – Pengene vi betalte for å kjøpe klubben, og for å spytte inn arbeidskapital i etterkant har kommet fra oss (GFHC), våre institusjonelle investorer og noen strategiske investorer. Det var aldri én single, massiv bemidlet person med oss. Og v har betalt med cash for klubben, vi har ikke tatt lån for å få det til, sa Patel til The Guardian. – Bates forblir styreleder til Juni, for det er det avtalen vi inngikk sier, legger han til, og antyder at det i realiteten kun gjelder på papiret – og


> OPPKJØPET kanskje er det derfor det ikke snakkes så høyt ennå om hvem som blir den neste toppsjefen på Elland Road. £13 millioner på byggeprosjekter I intervjuet uttalte Patel seg også om klubbens økonomiske situasjon, som – selv om den aldri er hevdet er svak – har manglet likvide midler til daglig drift, særlig i lite aktive perioder gjennom sesongen. – Det er en svikt i kontantstrømmen i klubben. Dette skyldes i hovedsak at mer enn £13 millioner er brukt på diverse byggeprosjekter, finansiert delvis ved å selge fremtidige inntekter. Vi støtter klubben og vil fortsette å gjøre det, og så snart dette er løst opp i, kan vi se en business i dette som vi kan operer uten betydelige investeringer fra eierne, sa Patel, som dog ikke

nevner at disse forholdene må ha blitt godt lagt merke til under den halvt år lange oppkjøpsprosessen sist år. En avklaring rundt managersituasjonen er heller ikke noe nærmere, og det er lite trolig at dette skjer før et nytt oppkjøp er avklart. Neil Warnocks kontrakt går som kjent ut i sommer. – Uansett når Neil går fra klubben, når han ikke er her lenger vil vi se oss om etter en ung manager som særlig vil jobbe med å utvikle de unge spillerne her til å bli fantastiske spillere, sier Patel så klart at man kan mistenke uttalelsen for å være et pr-triks for å berolige fansen. Med manglende sportslig utvikling og resultater, får Patel neppe fred fra kravstore supportere likevel. Men så spørs det altså: Hvor lenge til vil Patel og resten av GFH Capital forbli i denne klubben? TPN følger saken videre.

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 25


LUSCOS HELHVITE MEDLEMSLOTTERI LUSCOS BYR NÅ PÅ FANTASTISKE PREMIER I VÅRT LODDSALG FOR SESONGEN 2012/13

1. PREMIE

Alt. 1: Valgfri tur for 2 til leeds og Elland Road Alt. 2: Sesongkort på Elland Road + 1 valgfri tur til Leeds Alt. 3: Weekend opphold for 2 på Spa Hotell

1. Premie Valgfritt mellom tur for 2 til Elland Road, Sesongkort på Elland Road + 1 tur eller Weekend opphold for 2 på Spa Hotell. Samlet verdi pr alternativ: inntill kr. 10.000,-

2. Premie

Feriegavekort fra Fjord Line, verdi av kr 5000,Gavekortet kan benyttes på alle Fjord Lines pakkereiseprodukter f.eks. Legoland, Hotellferie etc

3-5. Premie Årsabbonement på kampprogrammet We Are Leeds

6-10. Premie Trøstepremie, Leeds United effekter. Verdi ca kr. 500 pr. premie.

26 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

l 0. apri Frist 3 i 10. ma g n i n k Tre


2. PREMIE

6-10. PREMIE

3-5. PREMIE

5 trøstepremie: Offisielle Leeds United effekter. Verdi ca kr. 500 pr. premie.

SLIK KJØPER DU LODD:

Årsabbonement på kampprogrammet We Are Leeds

Av praktiske opplysninger rundt loddsalget så kan det sies at medlemsnummeret ditt fungerer som loddnummer. Loddprisen er kr. 100.- per. lodd. Du kan kjøpe SÅ MANGE LODD DU BARE ØNSKER. Det er bare å kline til! Din medlemsnummeret vil bli lagt i «hatten» tilsvarende antall lodd du som du kjøper. Betal til vår norske bankkonto 6365.05.76383, vår svenske konto 484 98 36-4, eller vår danske konto 9750 816-5971. Husk å påføre medlemsnummer når du kjøper lodd. Før også opp ditt navn og din adresse. MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 27


DAVIDS BESØK HOS GOLIAT PÅ MANCHESTER CITYS STORSTUE ER MAN IKKE SÅ AVHENGIGE AV REKLAMEPLAKATER PÅ HVER MINSTE LEDIGE PLASS FOR Å SIKRE OMSETNINGEN. I STEDET PRYDES DEN ENE LANGSIDEN MED TEKSTEN ”MANCHESTER THANKS YOU, SHEIKH MANSOUR”. FOR SUKSESSEN FINANSIERES I ALL HOVEDSAK AV DERES ARABISKE EIER. THE PEACOCK NEWS DRO PÅ OPPLEVELSESREISE FOR Å SE HVA TOPPEN AV ENGELSK FOTBALL HAR BLITT TIL, DA UNITED TRAKK CITY BORTE I CUPEN. PÅ DAGSTUR TIL ETIHAD: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM OG ADIS ISOVIC SKJETNE

I ulike tekster beskrives Goliat, ja vi snakker om den bibelske krigeren, som sterk, mektig, som en ”champion” som aldri taper. Ryktene går om at han var støttet av arabere også. Det var derfor ikke unaturlig å dra bibelske paralleller da det ble klart at vårt Leeds United, i denne sammenheng på gjeterguttnivå i forhold hva gjelder omsetning, transfer- og lønnsbudsjett, skulle til Etihad i jakten på en større belønning. Cuplaget Leeds Leeds Uniteds ligaform denne sesongen har ikke imponert mange, men mer gledelig har oppturer i de to cupene vært. Etter å ha slått 28 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

ut både Everton og Southampton i Ligacupen (etterfulgt av å bli slaktet av Chelsea), ble en enda større skalp tatt da Tottenham ble sendt hjem i skam etter oppgjøret på Elland Road i FA-cupen. Med tanke på de siste års historikk i FA-cupen, også det mot andre topplag i Premier League, var det ikke unaturlig at Leeds-fansen øynet håp om et nytt sjokkresultat i 5. Runde av FA-cupen. Som det står på veggen på klubbens treningsanlegg, ”hard work always beats talent, unless talent works hard”. Og Neil Warnock har vist at han vet hvordan han skal få spillere til å jobbe for seg.


> CUP-FEATURE Aldri lenge i Manchester Av erfaring og vel så mye av prinsipp er ikke Manchester en by redaktøren, eller de fleste andre Leeds-fans, velger å befinne seg lenger i enn absolutt nødvendig. Stort sett skjer det på vei ut av flyplassen og på vei til første tog i retning Leeds. Riktignok var motstanderen blåkledd denne søndagen i februar, det hjelper på følelsen kontra deres og vår felles fiende i røde drakter på andre siden av byen. Men komfortabel i Lanchashire-byen blir man ikke av den grunn. Valget falt derfor på en dagstur, med fly over på formiddagen og retur på kvelden til Oslo. Taxi til og fra stadion, kun av pauset av en matbit på veien. Effektivitet er et nøkkelord her.

parkeringsplass utenfor stadion. Bare de drøyt 20 kjøretøyene rundt oss koster mer enn dagens startoppstilling for vårt eget lag i overgangsbeløp. Sånn cirka, i alle fall. Her er det neppe noen som har regnet på summene når de kjøpte sin nye spesialtilpassede Range Rover eller lille nye sportsbil til en million eller tre. Vi avanserer til presseinngangen, og blir tatt imot av et eget team som forsikrer om at joda, Peacock News har selvfølgelig plass på tribunen – ved siden av Yorkshire Evening Post og foran BBC Radios, og vår tidligere klin gærne høyreback Danny Mills. Han hadde fått oppmerksomhet både i engelske og norske medier i forkant av kampen ved å spå at Mancini ville få sparken, dersom laget hans tapte denne kampen mot de helhvite. Pressevennlig ”Vår egen” Ken Bates hatet pressen, i alle fall den delen av journaliststanden som kunne finne på å skrive noe annet enn en hyllest av ham, og sørget for å plassere gjestende reportere på gamle treplanker av noen stoler, så høyt opp under taket at man måtte lene seg ned for å se hele banen. Aller helst kunne de stå utenfor mot

Storstue med stor s Denne søndagen skinner sola i Manchester idet vi ankommer Etihad. Slik gjorde det for tre år siden også, da vi gjestet Old Trafford. Et godt tegn, eller bare en grunn til å konkludere med at vi i alle fall var heldige med været, om kampen skulle gå dårlig? Humøret er godt hos både hjemme- og bortefans utenfor stadion. I motsetning til tre år tilbake går fansen om hverandre, ikke en antydning til bråk eller provokasjoner. Da vi møtte byens andre lag var pansrede politibiler og strenge sikkerhetstiltak et must. Men i dag skinner sola, mens vi brått finner oss selv ruslende gjennom City-spillernes egne MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 29


i alt fokus på titler og storsigneringer. Det er mulig å være rik med bena på bakken.

betaling, virket det som. På Etihad var tonen en annen. Her behandles pressen med et betydelig team av høflig vertskap. Mat, drikke, hjelp til de fleste forespørsler før, under og etter kamp. Vi snakker ikke om smøring, men det å gi journalister, som jo er der i profesjonelt øyemed en profesjonell velkomst og godt arbeidsmiljø. Kanskje føres pennen noe hyggeligere om man føler seg respektert? Det kan i alle fall ikke skade. Respekt og ansvar Nettopp respekt slår oss som et nøkkelord under besøket i Manchester City. Der man kanskje skulle tro at milliarder av kroner sprøytet inn gjør klubben blasert, kjepphøy, unaturlig glansete, virker City i stedet å ha klart det å nærme seg folket, fansen, den gjengse engelskmann i gata med sin fremtreden og ydmykhet. På veggene frontes konkrete tiltak i lokalsamfunnet, støtte til utvikling og utdanning, forpliktelser inn mot ungdom og andre samfunnsgrupper. En alle-skal-med-tankegang som nesten overrasker en. Slikt gjøres også i Leeds United, men naturligvis på et litt annet nivå etter et tiår med nedskjæringer og andre utfordringer. Poenget er at City virker å ta såpass stort ansvar der de enkelt kunne satt det på sidelinjen opp 30 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

Åpne benker Selv med landets aller best betalte spillere både på banen og på benken, viser Manchester City igjen sin åpenhet og trygghet med fansen ved noe så enkelt som å ha åpne innbytterbenker. Ingen bokser, ingen glassvegger, bare en enkel, beskjeden vegg til rett over kneet signaliserer skillet fra sesongkortholderne rett bak og ved siden. Det hele eksemplifiseres når Michael Brown slår av en hyggelig samtale med tilskuerne bak seg i 2.omgang der han sitter på bakre rad på benken etter å ha blitt byttet ut mot sin gamle klubb. Den intime følelsen inne på stadion virker samlende, og man klarer ikke la være å tenke på hvordan dette stedet må ha eksplodert da Kun Agüero scoret det avgjørende målet på overtid som sikret dem serietittelen i 2012. Milliard-tropp Marching on together runger så det gjaller innenfor stadionporte idet kampen starter. Sola skinner og Leeds-fansen, nær 7.000 av dem i tallet, vet at David kan slå Goliat på en god dag. Og dagen ser bra ut. Men den sportslige gleden er kortvarig. Det har gått drøyt fem minutter når Yaya Toure setter den første ballen i nettet. Leeds har knapt vært nær kula. ”Er det slik det skal gå?”, tenker vi, og frykter allerede for tosifra. Et komplett feilaktig idømt straffespark noen minutter senere sørger for doblet ledelse for hjemmelaget, og vårt eneste håp er at de herfra tar det som en treningsøkt. Det ser de ut til å gjøre også, kontrollert, profesjonelt og gjennomsyret av kvalitet. Der Leeds Uniteds tropp summeres opp til en verdi av £2,6 millioner pund av nettstedet Transfermarkt, havner Citys totalbeløp på i overkant av tre milliarder kroner.


> CUP-FEATURE over. Takk og lov. Vi sender vår gamle helt noen smil og et blunk med øyet for å vise vår støtte i krigen. Tommel opp i retur og alle er glade.

Mancini og Danny Mills På sidelinjen står Roberto Mancini og Neil Warnock som ledere for sine tropper. Mens Warnock har fått nok av spørsmål rundt sin effektivitet i sitt år som Leeds-manager, har hans italienske motpart fått enkelte kommentatorer til å blinke med varsellysene for hvor lenge han har igjen som City-sjef idet hans eneste reelle sjanse til trofé denne sesongen er nettopp denne FA-cupen. Men City-fansen støtter sin kommandant, som i fjor ga dem ligagull og større suksess en klubben knapt kan huske. City har nådd 4-0 ute på banen, og allerede ti minutter før slutt setter en del hjemmefansen kursen hjemover. Enkelte oppdager Danny Mills idet de forserer benkeradene på vei ut. Plutselig finner TPNs utskremte seg midt mellom noen brumlebasser av engelske fotballsupportere som ikke er videre fornød med den gamle høyrebackens uttalelser om Mancini. Kommentarene og gestene sendes i hopetall mot Mills, som svarer med en prateimiterende bevegelse i retur – samtidig som han sitter direkte på BBC og rapporterer fra kampen. Sikkerhetsvaktene er ikke langt unna og de øvrige pressefolkene ser seg litt ekstra rundt etter nærmeste nødutgang, idet det hele bare glir

Høydepunkter fra tribunen Trøkket må som nevnt ha vært enormt da seriegullet ble sikret til de mest dramatiske scener gjennom tidene ett år tilbake, men denne søndagen er det Leeds-fansen som dominerer. Og det stopper ikke selv om de lyseblå skaffer seg både tredje og fjerde scoring. Leeds-supporterne har bestemt seg for å ta dagen som en fest likevel, og vi nevner i fleng noen episoder: • ”You’re nothing special, we lose every week” til hjemmefansens antydning til å kryhet over storseieren. • Parodien på Citys kopi av Lech Poznan-fansens tribunedans med ryggen mot banen. City-fansen svarte med å gjøre nettopp Poznan-dansen. Selv gamle bestemødre ristet løs! • ”How shit you must be – you’ve only scored three”… rimet varte i alle fall til fire. • ”Let’s pretend we’ve scored a goal”-sangen – etterfulgt av et kollektivt jubelbrøl i bortesvingen, bare for å minne seg selv på følelsen av hvordan det er når laget scorer.

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 31


• ”Warnock, Warnock, time to go”, ved flere anledninger i 2.omgang. En ydmykelse av egen manager. Fulgt opp av selvsarkastiske ”cheers” for hver vellykkede pasning – vanligvis brukt ved totaldominans den riktige veien. Men aller mest merkbart: trøkket, stemningen og humøret imponerte kampen igjennom. For oss som satt midt på hovedtribunen og fikk Leeds-supporterne på avstand var det, om mulig, nesten overraskende høyt volum fra Yorkshire-folket. Enda mer imponerende om du tar med 4-0 i sekken og en ligasesong som i alle fall den helgen så ferdigkjørt ut.

formere de nærmeste og så videre, før nyheten kom i media. Greit, tenkte Oldham – men det Warnock gjorde var å ringe alle sine venner i riksmediene og selv ta regien: Neste morgen lød overskriftene ”Warnock walks out on Oldham”. Oldham-styret var tatt på senga, Warnock hadde gjort seg selv til helten. Warnock er en taktikker, om ikke i sluttminuttene av Leeds-kampene denne sesongen så i alle fall med pressen. For med en lang ventetid i garderoben før noen andre enn spillerne kunne få tak i ham, fikk den engelske rikspressen tiden de trengte til å ta for seg Roberto Mancini. Han hadde jo tross alt også et press på seg her. Flytte fokus ”Ladies and gentlemen, the Manchester City Manager”, proklamerer en dørvakt i det ikke ubetydelig store pressekonferanserommet under hovedtribunen på Etihad. For en fersking i miljøet virker det hele helprofesjonelt og respektabelt. Inn i rommet kommer Mancini, tett fulgt av to-tre sekretærer og medhjelpere. Spørsmålene kommer kjapt, men italieneren er kald vant med situasjonen. ”We like to pass”, slår han fast om måten laget spilte go’fotball denne dagen. Like fort som han var kommet, var Mancini ute.

En time i badekaret med Neil Leeds-fansen sang avskjedssanger til Neil Warnock, men etter en liten time i garderoben – etter sigende nærmere bestemt i badekaret – var Neil Warnock klar til å møte pressen på Etihad. Ville oppsigelsen komme på direkten? Ville han sette angrep som beste forsvar – og i så fall; Mot hvem? Forslagene fra andre medifolk minnet om at da Warnock en gang fikk beskjed om at han fikk sparken i Oldham, ba han styrelederen om et døgn til å ”sort a few things out”, in32 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012


> CUP-FEATURE Det skulle gå enda litt tid før Warnock entret rommet. Det ble en medieprat som ikke vitnet om noen oppsigelse neste dag, snarere en strategisk opptreden der fokuset gikk på det større bildet – hvor vanskelig opprykksoppgaven var, hvilke forhold som må ha rådet i klubben det siste året - en påstand pressen umulig kan ta ham på, men flytter samtidig fokuset bort fra hans egne valg og disposisjoner. Så langt går han, for å få nåde hos media, at han til og med – i en slags sympati for klubbens vanskelige situasjon (og med det en usynlig presisering av vanskelige arbeidsforhold) – tilbyr han seg oppgaven med å hjelpe ledelsen med å finne hans arvtager i managerstolen. Hva mer kan han gjøre, liksom? Feilene, om det skulle være noen, er i alle fall ikke hans ansvar: Å starte med en supertreg Michael Brown, eller en utslitt Rudy Austin, for eksempel. Men ingen bryr seg med detaljene denne dagen, for Manchester City er bedre på det meste, uansett Warnock eller ikke-Warnock for Leeds. Et øyeblikk glemmer man at det ikke er City-kamper som må vinnes for å rykke opp. Det er Watford og Middlesborough vi må vinne.

Postludium At supporterne våre tyr til (sort) humor på egen bekostning, galgenhumor og ironi høres kanskje negativt ut for enkelte uten konteksten Leeds-fansen finner seg i. Ti års hangling, nedtur etter nedtur, skuffelse på skuffelse. Likevel steg David ut på slagmarken denne søndagen, mot en kjempe ingen kunne forvente skulle bli beseiret. På banen ble det favorittseier. På tribunen var det Leeds-supporterne i mindretall (drøyt 6.000 mot 40.000 hjemmefans) som dominerte fra start til slutt. Slag på slag må de tåle. Ydmykelse og håpløshet. Likevel lever de, enn så lenge, til teksten fra Chumbawamba: ”We get knocked down, but w eget up again – you’re never gonna keep us down”. Bare slik kan man bli en vinnende David. Frelsen kommer også over oss. En dag.

CUP-KAMPENE MOT PL-LAG SISTE ÅR 2009-10 2010-11 LIGACUP FA CUP TIRSDAG 22 SEPTEMBER - LIVERPOOL – H – 0-1 LØRDAG 8 JANUAR – ARSENAL – B – 1-1 ONSDAG 19 JANUAR – ARSENAL – H – 1-3 FA CUP SØNDAG 3 JANUAR – MANCHESTER UNITED – B – 1-0 LØRDAG 23 JANUAR – TOTTENHAM – B – 2-2 ONSDAG 3 FEBRUAR – TOTTENHAM – H – 1-3 2011-12 2012-13 LIGACUP LIGACUP TIRSDAG 20 SEPTEMBER – MANCHESTER UNITED – H – 0-3 TIRSDAG 25 SEPTEMBER – EVERTON – H – 2-1 TIRSDAG 30 OKTOBER – SOUTHAMPTON – H – 3-0 FA CUP ONSDAG 19 DESEMBER – CHELSEA – H – 1-5 MANDAG 9 JANUAR – ARSENAL – B – 0-1 FA CUP SØNDAG 27 JANUAR – TOTTENHAM – H – 2-1 SØNDAG 17 FEBRUAR – MANCHESTER CITY – B – 0-4

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 33


TRENGER TID FOR Å KOMME OSS OPP PÅ SLUTTEN AV 80-TALLET SLET VI FOR Å KOMME OSS UT AV FOTBALLENS ANDREDIVISJON. I DAG, OVER 20 ÅR SENERE, SLITER VI MED AKKURAT DET SAMME. KAN VI LÆRE NOE AV HISTORIEN? ANALYSE OG SKRÅBLIKK FRA: STEIN KATO RAFHAELSEN

Det er lørdag 28. april. Årstallet er 1990. Vi spiller siste hjemmekamp mot Leicester. Gary McAllister har akkurat scoret, mot Leeds United. Stillingen er 1-1. Vi er på tur å rote oss bort fra direkte opprykk. 5 minutter igjen. Så stiger han frem, Gordon Strachan. Med venstrefoten banker han ballen i høyre kryss. Strachans 18. scoring den sesongen. Et av de viktigste målene vi noen gang har scoret. Vi vinner 2-1. Uka etterpå slår vi Bournemouth borte, og rykker opp. En følelse som kanskje var større enn ligagullet i 1992.

To managere av samme skole I dag er vi i noenlunde samme situasjon som i 1988. Vi stanger i championship, og mangler det lille ekstra. Er det noen likheter med slutten av 80-tallet?

Og det er denne følelsen vi nå lengter så voldsomt etter. Hva må vi gjøre for å ta det samme lange steget? 80-tallet hadde vært grusomt. Nedrykk, og en ørkesløs vandring i 2.-divisjon, gjennom hele tiåret. Styreformann Leslie Silver hadde prøvd med Leeds-legendene Alan Clarke, Eddie Gray og Billy Bremner i managerstolen. De lykkes ikke. Bremner var så nær som det er mulig å komme, da vi tapte play-off-finalen mot Charlton i 1987. I sesongen 88/89 fikk han tidlig sparken. I oktober 1988 startet snuoperasjonen. Silver hentet inn sin første manager utenfra. Howard Wilkinson kom fra Sheffield Wednesday. 19 måneder senere var vi tilbake i øverste divisjon. 34 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

HOWARD WILKINSON OG LEE CHAPMAN

På managersiden er likhetene store. Howard Wilkinson og Neil Warnock er av samme skole. Begge med lang erfaring fra Sheffield-klubbene. Begge britiske managere, med god kunnskap om spillere og nivå. Selv fotballfilosofien ser


> ANALYSE ganske lik ut. Lange baller, tut-og-kjør, og mye fysikk var hovedingrediensene. Wilkinsons filosofi passet perfekt for et opprykk den gang. Noe av det første han sa var: «Vi kan ikke leke oss ut av denne divisjonen, vi må sloss oss ut av den». Han sto for sine ord med å hente den kompromissløse stopperen Chris Fairclough fra Tottenham, stålbacken Mel Sterland fra Sheffield Wednesday, jernmannen Vinny Jones fra Wimbledon, og sist men ikke minst rekkelederen Gordon Strachan fra erkerivalen uten navn.

Våren bruker han stort sett til å fortelle alle og enhver at dette ikke er hans Leeds-lag. Resultatene er svake. Lista legger han etter hvert selv, med beskjed om et siste opprykk. Han kjøper seg ikke tid. Warnock vil levere raskt. Gjennom sommeren henter han inn bøttevis med spillere. I tillegg sliter han med take-overen. Det viser seg at der er umulig å bygge et opprykkslag i Leeds United på en sommer. Først godt over jul kan vi se konturene på at det setter seg. Defensivt ser vi nå bedre ut. Resultatene er nå i bedring. Men det ser ut til å bli vanskelig å komme seg opp.

Neil Warnock har gjort mye av det samme. Fysisk sterke grovarbeidere er hentet inn, det skal være vondt å møte oss. Nå skal det jo sies at kvaliteten på det Warnock har hentet inn, er lysår unna Strachan og Chapman-nivå. Noen, inkludert undertegnede, vil vel påstå det er blitt vel mye grovarbeidere. Videre kan det sies at at Wilkinson regjerte under langt bedre arbeidsforhold. Ledelsen, ved Leslie Silver, var stabil. Midler ble gjort tilgjengelige. Neil Warnock har slitt med en evigvarende takeover-prosess, som garantert har påvirket det sportslige. Han virker ikke å ha fått mye å rutte med. Verken til lønn eller transfers. NEIL WARNOCK

Warnock kjøpte seg for lite tid I tillegg er tid en viktig faktor her. Howard Wilkinson kom inn på et gunstig tidspunkt, da Leeds lå 4. sist i oktober 1988. Han brukte resten av sesongen på å bygge sitt eget lag. Fairclough og Strachan kom inn i mars. De øvrige på sommeren. I august 1989 var opprykkslaget klart. Neil Warnock kommer inn midt i februar. Til hans forsvar kan det sies at transfervinduet er lukket.

Tre grunner til at vi ikke lykkes For det første tror jeg Neil Warnock er et offer for sin egen dårlige tid. Å skifte ut et helt mannskap på kort tid, for så å gå løs på en sesong med direkte opprykk i blikket, er i beste fall naivt. Det trengs tid for å bygge et opprykk. Det trengs relasjonelle ferdigheter som skal innarbeides. Kulturen skal bygges.

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 35


GARY MCALLISTER 1990 36 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012


> ANALYSE For det andre tror jeg aldri det er gunstig for en manager å gå på oppsigelse. Warnock har hele tiden vært klar på at dette er hans siste sesong. Han skifter ut nesten en hel stall, og 10 måneder etterpå skal han ut porten. Det lukter ikke mye kontinuitet av slikt. Og kontinuitet er en viktig faktor for suksess over tid.

En ny manager må også få tid. Toppfotballen i dag har det altfor travelt. Vi må tørre å tenke langsiktig. Tørre å la en manager få tid til å bygge sitt eget lag. Kontinuitet. Ansettelsen av Warnock var det stikk motsatte. Kortsiktig og korttenkt.

For det tredje tror jeg tiden er i ferd med å renne ut for den etter hvert aldrende mannen. Fotballen utvikles, kravene til lederkompetanse er annerledes. Kravene til taktisk kompetanse på sidelinja er større. Vi er vel mange som har bannet av manglende bytter den senere tid. Howard Wilkinson fikk tid. Han fikk midler. Og han var på et annet stadie av karrieren enn Warnock nå er. Hvordan skal vi så komme oss opp? Vi må først og fremst få inn eiere med et langsiktig perspektiv. Eiere som ikke bare er ute etter rask økonomisk gevinst, men ønsker å bygge et lag over tid. Kapital er nesten en forutsetning i dagens toppfotball, dog uten at vi trenger å bli helt Manchester City.

SGT WILKO - OG EN UNG HARRY KEWELL

GORDON STRACHAN

Hvilken kravspesifikasjon bør vi så ha til en ny sjef? Kjennskap til den engelske fotballen og nivået er viktig. Kunnskap om, og kjennskap til spillere er viktig. Jeg vil gjerne ha en britisk basis i spillergruppa. Gjerne et større fokus på å løfte frem spillere fra egen avdeling. En noe yngre og moderne type manager, gjerne en taktisk rev. Kanskje kan finne vi finne mannen i vår egen divisjon. Et langskudd er Dougie Freedman. Han er ung (38 år), lovende, og med gode resultater så langt. Han har en fotballkarriere som nylig er avsluttet. Kjenner fotballen, kjenner divisjonen. Mangler litt erfaring, men en type manager jeg tror kan bygge opp et lag over tid. Så spørs det bare om klubben tør å kjøpe seg tid. Etter 9 år i et ørkesløst mørke. Men vi venter, i dag som 5. mai 1990. Venter på den fantastiske følelsen av et opprykk.

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 37


GLEDER SEG TIL TØFFE EVENTYR I SARPSBORG SÅ GODT SOM SAMTLIGE MEDIER TROR SARPSBORG 08 BLIR ET NEDRYKKSLAG I ÅRET SOM KOMMER. MEN TIDLIGERE LEEDS-HELT BRIAN DEANE (45) OG AKADEMITRENER IAN BURNCHNALL (30) VAR ALDRI I TVIL DA MULIGHETEN TIL Å BLI TIPPELIGATRENERE KOM. PEACOCK NEWS SNAKKET MED DUOEN RETT FØR SESONGSTART. TEKST: SVEND ANDERS KARLSEN-MOUM FOTO: SARPSBORG08.NO / FRANK GITHMARK

– Hvordan går det egentlig på Elland Road om dagen? – ordene kommer fra Brian Deane når vi møter ham rett etter trening på Sarpsborg Stadion, en uke før serieåpning i norsk eliteserie. Bare én treningskamp gjenstår, mot Mjøndalen, før det blir alvor. – Det er en av de få tingene som overrasker meg her, egentlig: At man skal spille mot hverandre (lag i samme divisjon) i så stor grad i oppkjøringen. Jeg vil heller at vi skal utvikle det vi har for oss selv på dette stadiet i sesongen, påpeker ”Deano”.

38 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

Flyttelasset på plass Knapt tre måneder er gått siden duoen ble presentert som nye trenere i Sarpsborg, og sesongoppkjøringen har vart i to måneder. – Det har vært veldig bra, ting har gått fint siden vi kom hit i januar. Ting har ”satt seg” raskt, også med tanke på å flytte over. Det er et sted det er lett å ”settle inn”, og vi har fått mulighet til å fokusere på de oppgavene vi så for oss og som vi ønsket og implementere. Og alle både i og rundt klubben har vært veldig imøtekommende og hyggelige med oss – det hjelper jo. Og så begynner det jo å bli varmere ute nå, vi nærmer


oss en engelsk vinter, ler Deano. – Det har stort sett gått greit med tanke på klimaet også, selv om det er noen logistiske utfordringer når det blir for kaldt til å trene utendørs. Vi må ha effektive treninger med riktig intensitet for alle spillerne, påpeker han – og får støtte fra trenerpartner Ian: – Det har vært kaldt! Noen av treningene vi skulle ha ute i minus 15 måtte vi vurdere litt med tanke på hvordan påkjenningen blir på spillerne, men det har gått bra. Vi er blitt tatt imot på en flott måte og spillerne har vært veldig imøtekommende med oss, sier han. Containeren med flyttelasset fra England kom ved inngangen til mars måned, og dagen etter kom også Ians kone Fran over. Brians kjæreste er fortsatt i England mens hun fullfører en Masterutdanning, men regner med å komme til Norge over sommeren. Hjemme i England går fortsatt ”The International Academy for Footbal and Education” videre – utdanningen duoen startet i samarbeid med Leeds City College. Flere norske studenter er med i programmet, og Deane og Burchnall er fortsatt direktører i akademiet. Kanskje får noen av studentene en mulighet til å vise seg frem i Sarpsborg i fremtiden. Ingen overraskelser Begge de to har vært en del i Norge de siste årene gjennom sitt akademiopplegg. Og i motsetning til det mange kanskje tror, har det en grei overgang når de nå er her permanent. – Jeg tror ikke jeg har blitt så veldig overrasket egentlig, for jeg har vært i Norge en del og kjenner forholdene ganske bra. Det er orden på tingene her. Hvis jeg skulle nevne én ting må det som sagt være at lagene i samme divisjon spiller så mye mot hverandre i oppkjøringen. Det er jeg ikke vant til, sier en blid Brian Deane.

– Nei, det har ikke vært mange overraskelsene, sier Burchnall: – Jeg har bare blitt imponert over nivået til spillerne, og hvor mye de legger ned i treningene. Jeg kan forstå bedre nå hvorfor norske spillere gjør det så bra når de går til engelsk fotball, med deres innsats og kvaliteter. Det er lett for engelske klubber å like dem. Som Deane, har også Ian vært mye i Norge tidligere, blant annet gjennom flere fotballskoler. – Jeg har jobbet tett med Brian de siste årene, så det var en ”no-brainer” da muligheten kom. Etter å ha jobbet med universitets-lag, fotballskoler, og akademilag opp til juniornivå, var dette det neste steget for min del, sier Burchnall, som i starten av trenerkarrieren var en del av akademiet til Leeds United. – Når man bare jobber med unggutter, er fokuset på utvikling; Nå er vi i en resultatorientert bransje, men prinsippene er fortsatt de samme, filosofien forblir lik og det meste av treningsopplegg videreføres. Vi må bruke litt mer tid på å planlegge tilpasninger internt i

BRIAN VÅGER SEG MED PÅ EN LETT SPILLØVELSE UNDER TRENING - MEN MEN DET BLIR MED NOEN FÅ MINUTTER

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 39


gruppa, hva gjelder forskjell på alder – det er forskjell på hva en 33-åring kan gjøre gjennom en uke kontra en 18-åring. På et juniorlag er det behovet stort sett likt for alle. Spås rett ned Tross negative spådommer for de blåhvites sjanser i kommende sesong: Sarpingene har gjort en fin sesongoppkjøring og fått gode resultater der. – Vi slo Lillestrøm 1-0 og spilte uavgjort mot Hønefoss, men vi kan jo ikke vite om de stilte helt toppet eller hadde noe nytt de ville prøve ut, eller slike ting. Det bryr oss ikke stort at folk på utsiden tror vi vil gjøre det dårlig, for innenfor gruppen her vet vi hva vi står for. Vi har ingenting å tape når vi går inn i kamper med det utgangspunktet, det er ikke noe press på oss. Kanskje kan vi overraske en del folk, sier Ian til TPN. – Vi forbereder oss aldri på at vi skal tape. Vi vet at det blir perioder i løpet av sesongen der vi må komme sammen og stå sterkere som gruppe. Men vi går inn til hver kamp for å forsøke å vinne, understreker han. – Hva slags fotball vil man se fra Sarpsborg denne sesongen? – Vi vil spille på en måte som fansen vil like og

40 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012 DEANE OG BURCHNALL BYTTER PÅ LEDELSEN AV TRENINGENE

se på: være underholdende, positive og angripende. Filosofien er basert rundt ballinnehav og pasningsspill, men vi må være kreative i den siste tredjedelen. Og den andre delen av filosofien er at når vi ikke har ballen, skal det jobbes knallhardt og disiplinert. Det går på hardt arbeid, rett og slett. Mang en gang kommer debatten opp om nivået i norsk eliteserie kontra engelsk fotball, og heller ikke Brian Deane klarer å være skråsikker rundt dette: – Det er vanskelig å si, men jeg tror det er større spredning i nivået her. Og så spørs det om man ser på enkeltkamper eller over en hel sesong, selvsagt. Du har de beste i Tippeligaen som, i alle fall på gode dager, nok kunne matchet en del Premier League-lag. Så har du andre som nok ligger mer på Championship-nivå, eller kanskje helt ned i League One, tror Deano. Mer profesjonelt Sarpsborg-jobben innebærer ikke store budsjetter for trenerduoen, og nettopp økonomien innebærer en vesentlig forskjell fra hva den tidligere målscoreren har vært vant til fra sine gamle klubber. – Siden det ikke er så mye penger i klubben må man legge til rette for spillerne på en litt annen


måte – noen av de jobber eller studerer jo, så man prøver å legge et treningsopplegg som matcher alle. Men vi prøver også å gjøre ting litt mer profesjonelt rundt for eksempel mat og ernæring, ekstratrening og slikt. Men spillerne har en god innstilling til dette, forklarer Deano. – Er innstillingen eller mentaliteten i spillergruppa her annerledes fra hva man finner i England? – Nå er det blitt noen år siden jeg var med i en spillergruppe selv, men gutta her er profesjonelle, jobber hardt og ønsker å lykkes. De ønsker å lykkes med fotballen. – Er det lettere å jobbe med en slik gruppe som virkelig må jobbe hardt for å komme noen vei, kontra en tropp der spillerne tjener store penger? – Ja, det er godt mulig. Disse er med fordi de elsker spillet. Men det sagt så finner du også den samme iveren blant noen av de beste – og best betalte – i toppen av engelsk fotball, påpeker Brian. Lite tid til Leeds ”Deano” innrømmer at det har blitt noen møter med Leeds-supportere under hans første måneder i Norge. – Ja, jeg får jo noen henvendelser. Det er jo en del Leedsfans her i Norge! – Er du forberedt på at selv supporterne til lagene dere skal spille imot i år vil møte deg med gode smil? – Ja, jeg håper jo det, det hadde vært fint. Men det er mye konkurranse mellom lagene, jeg vet jo det – og jeg er ikke her på ferie. At det er så mange Leedsfans rundt i landet er jo supert, men jeg er her først og fremst som trener for Sarpsborg nå. Deano innrømmer at han ikke har stort med tid til å følge nøye med på sin gamle klubb. – Man har jo ikke samme tilgang på SkySports

HUMØRET ER PÅ PLASS HOS SARPSBORG-TRENEREN FØR SESONGEN STARTER

etc her, men jeg har jo en app på mobilen min hvor jeg kan se resultater og noen overskrifter. Men jeg spurte jo deg om hvordan stå er nettopp, så der kan du se, smiler Brian, som ikke har alt for mange kjente igjen i Leeds United fra sin tid i klubben. Trenerkollega Burchnall synes ikke fokuset rundt Deane, med hans bakgrunn som spiller, er særlig til bry: – Det er jo bare artig at det er interesse rundt det man driver med, og sikkert også for klubbens vedkommende. Og for meg er det kjekt å kanskje få vist litt frem hva jeg står for som trener, så at folk titter litt på oss gjør ingenting, sier Burchnall, som er sikker på at Deanes bakgrunn gir ham litt ekstra respekt og uttelling med spillergruppen. – Han vet hva som kreves av deg som spiller, og det å kunne ha den erfaringen når man jobber med spillerne i laget er helt sikkert av en god verdi. – Og noen ganger deltar han selv i noen av øvelsene på treningene? – Ah, nei det er bare i fem minutter på noen enkelte, lette øvelser. Du vil se at han må få andre til løpe for seg, men er det noe med teknikk eller kanskje skuddøvelser, så… ja, han syns vel det er artig å vise noen gamle kunstner, ler assistenttreneren. – Hvordan vil du beskrive Brian som trenertype? – Passionate, svarer Ian kjapt. MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 41


– Han har mye ”passion” for det han driver med, men han er rolig og står ikke og skriker stort. Han er tydelig på hva han vil og hvordan ting skal være, og han liker å jobbe tett med spillerne. Lar andre gjøre løpingen Da TPN var på besøk i 08 denne lørdagen i mars, var Deane selv med i noen firkant-øvelser. Men noe comeback på banen, blir det ikke. Formen er ikke i nærheten, mener 45-åringen. – Formen min er elendig! Hvis jeg er med litt, må jeg få andre til å gjøre løpingen for meg. Jeg er med kun i noen små øvelser. Når vi gjør noe mer seriøse spilleøvelser holder jeg meg unna. – Så hvor mange år tilbake måtte vi gått for å finne den Brian Deane som kunne vært på banen for dette Sarpsborg-laget? – Jeg var vel 36 år sist jeg spilte for Leeds United, så i alle fall tilbake til det. Det gikk bratt nedover med min egen form etter det, ler han. Og de fleste Leeds-supporterne vil nok huske hans andre periode i klubben, der han fikk 31 kamper i 2004 og 2005, for hans fire mål i én og samme kamp mot QPR. Da Deane rundet av Leeds United-karrieren, var Ben Parker en av klubbens mest lovende talenter. I vinter var samme Parker, som har gått klubbløs siden sist sommer, på prøvespill i Østfold-klubben. – Ben var her og gjorde det egentlig veldig bra. Han har gått gradene i Leeds United og viste det. Han gjorde det også bra i treningskampene og hadde gode holdninger. Det var en tøff avgjørelse å ta at vi ikke kunne tilby ham kontrakt, ettersom vi samtidig fikk inn Jeremy (Berthod, tidligere Lyon-spiller, red anm). Men jeg er sikker på at Ben kunne gjort sakene sine godt for alle i eliteserien her. Nå tror jeg han trener med Fleetwood om dagen, i Manchester, 42 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

forklarer Ian Burchnall, som legger til: – Jeg håper han får den avtalen han ønsker seg. Og jeg vet han trivdes veldig bra her. Forberedt på tøffe tider Mange, og særlig media, spår Sarpsborg 08 helt i bunnen av årets eliteserie. Trenerduoen, som har skrevet toårsavtale med klubben, kjenner til spådommene, men lar ikke det stoppe sette noen stopper for utviklingen av eget lag. – Vi må ha troen på det vi driver med og jobber for. Spillergruppa er i riktig modus, og det er spillere som har vært med tidligere og som føler de har noe å bevise også, mener Deane. – Utsiktene til at dere skulle være et lag som får en såpass tøff sesong, var det noe som bekymret deg da du valgte å takke ja til jobben i høst? – Nei. Jeg visste nøyaktig hva jeg gikk til. Og dette passer meg bra. Jeg har ikke vært manager tidligere, så hvorfor skulle noen gi meg et stort budsjett? Jeg er kanskje ikke så heldig som en del andre jeg har spilt med tidligere, som har gått rett inn og fått store budsjetter til disposisjon, men jeg tror dette er noe som passer for meg. Jeg vil lære mye mer på denne måten enn dersom jeg fikk masse penger og kunne kjøpe alle jeg ønsket meg. Man må starte med trenerutdanning og skaffe seg erfaring, og jeg er i en god alder til der jeg er i utviklingen som trener. Det var gjennom en norsk, og ikke helt ukjent Leeds-supporter, at linken til Sarpsborg 08 først kom opp utpå sommeren i fjor: – Jeg snakket med Tore Pedersen, som jo faktisk er Leeds-supporter, om det var noen muligheter i Norge – for jeg tror det er vanskeligere å komme igjennom i England. Og både han og jeg følte at dette var riktig mulighet for meg. Norge er et fantastisk land, og jeg gleder meg masse til å komme i gang med sesongen!


AVSLAPPET OG FOKUSERT SJEF

MARTIN WIIG, SPISS I SARPSBORG 08, SIER SPILLERNE OPPLEVER TRENERDUOEN SOM PROFESJONELLE OG SAMTIDIG IMØTEKOMMENDE. –DE HAR FOKUS PÅ DETALJER OG KVALITET I ALT MAN GJØR, SIER HAN OM DEANE OG BURCHNALL. Den tidligere Odd- og FFK-spilleren har hatt en rekke trenere i karrieren, og var sammen med resten av spillergruppen spent da Brian Deane ble annonsert som deres nye sjef. – Vi var veldig spente, men de er to veldig profesjonelle trenere. Det har gitt et løft i en liten klubb som her. Med kvalitet mener jeg at de er opptatt av detaljer, og kvalitet i alt man gjør, utdyper Wiig til TPN. – Det viktigste er at vi kan prate med ham (Deane). Han deler idéene sine og er en du kan

gå til om du har noe på hjertet. Man var kanskje redd for en større avstand til treneren når man skulle hente en fra engelsk fotball, men slik er det ikke blitt, beskriver Wiig. Spissen forteller at Deane av og til deler av sine egne erfaringer fra mange år på øverste nivå i engelsk fotball. – Det gjelder for eksempel mentaliteten rundt kamper. Han virker veldig avslappet, men samtidig er han veldig fokusert.

”Jeg visste nøyaktig hva jeg gikk til. Og dette passer meg bra. Jeg har ikke vært manager tidligere, så hvorfor skulle noen gi meg et stort budsjett?” – Brian Deane om å takke ja til Sarpsborg 08

— INNTRYKKET ER STRÅLENDE SARPSBORG ARBEIDERSBLADS PÅL A. KARLSEN, SOM FØLGER SARPSBORG 08 TETT, SIER DEANE OG BURCHNALL HAR GITT ET MEGET GODT INNTRYKK I SINE FØRSTE MÅNEDER I BYEN. – INNTRYKKET ER EGENTLIG STRÅLENDE, AV BEGGE TO. DET VIRKER VELDIG RYDDIG FINT, OG OPPLEGGET PÅ TRENING VIRKER GODT, SIER KARLSEN TIL TPN. – Jeg har inntrykk av at det også er hva de som følger dem sitter igjen med. Vi vet jo ikke hva det blir til i kamper som teller ennå, men på treningsfeltet er man mye lenger fremme enn tidligere. Ian har en del imponerende øvelser, det er intensivt og gode økter på halvannen til to timer, forklarer journalisten. Da duoen ble presentert i Østfoldbyen, var det mange spørsmålstegn fra supporterne. – Det var noen som var skeptiske og redd for at det var ”den gamle engelske skolen”, med mye skriking fra sidelinjen og slikt. Men inntrykket hos de fleste har snudd totalt. Alle synes det nå er et morsomt og spennende valg. Skepsisen, i alle fall blant de som følger med, er blitt borte, mener Karlsen, som for øvrig også er Leedssupporter. De fleste forventer, tross duoens inntreden i klubben, at Sarpsborg 08 blir et bunnlag i årets Tippeligasesong. Troppen er ikke voldsomt

endret, og ressursene er ikke mange. – Det er fortsatt en liten klubb og det er ikke hentet mange forsterkninger. De fleste er fornøyd om de berger plassen, i beste fall opp mot 10.plass. I mediene er man tippet stort sett på 15. og 16.plass. Man har endret til 4-2-3-1, med mye ballbesittelse, men er bedre organisert defensivt, midtbanen inkludert. Forhåpentligvis vil de være mer kyniske enn tidligere, og med det sikre noen flere poeng. – Er interessen rundt Sarpsborg 08 økt med Deane som trener? – Ja, det tror jeg, faktisk tror jeg den er større enn noen gang. Mye folk på treningskampene, og praten i byen er god. Også fra riksmedia merker vi økt interesse rundt klubben. – Den største utfordringen for de to trenerne blir kanskje at de ikke kjenner de norske forholda så godt, legger han til. MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 43


44 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012


LEEDS UNITED

BURSDAGSKALENDER AV: RAY TØRNKVIST

April: 1. Ian Baird 3. Gary Sprake 5. Paul Okon 7. Michael Tonge 9. Robbie Fowler 10. Paul Green 12. Neil Aspin 12. Chris Fairclough 12. Lucas Radebe 13. Bobby McDonald 14. Raul Bravo 15. Teddy Lucic 16. Anthony Elding 16. Nunno Santos 21. Enoch Showunmi 23. Darren Huckerby 24. Brian Greenhof 24. Mick Jones 28. Bradly Johnson 28. Dominic Matteo 29. George McCartney 29. Adam Smith

Mai: (83-90) (62-75) (02-03) (12-) (01-03) (12-) (82-89) (89-95) (94-02) (87-88) (03-03) (02-03) (07- 11) (98-99) (07-09) (99-00) (79-83) (67-75) (07-11) (00-04) (10-11) (2011)

49 år 68 år 41 år 30 år 38 år 30 år 48 år 49 år 44 år 58 år 32 år 40 år 31 år 40 år 31 år 37 år 58 år 69 år 26 år 39 år 32 år 22 år

1. Glan Letheran 2. Didier Domi 2. David O’Leary 2. David Rocastle 4. Paul Hart 5. Fabian Delph 5. Derek Parlane 6. John Stiles 8. Jack Charlton 8. John Hawley 9. Richard Jobson 10. John Buckley 12. Robbie Rogers 13. Shane Higgs 15. Danny Hay 16. Arron Lennon 16. Frank Strandli 17. Eddie Lewis 18. Danny Mills 19. Tony Hackworth 21. Jonathan Howson 24. Eric Cantona 25. Lee Sharpe

(73-77) (03-04) (93-02) (92-95) (78-83) (07-09) (80-83) (84-89) (52-73) (78-79) (95-99) (86-87) (11-12) (09-11) (99-02) (03-05) (93-94) (05-07) (99-04) (98-01) (08-10) (91-92) (96-99)

57 år 35 år 55 år 46 år(død) 60 år 24 år 60 år 49 år 78 år 59 år 50 år 51 år 26 år 36 år 38 år 31 år 41 år 39 år 36 år 34år 26år 47år 42år

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 45


NETTGJESTEN FAKTA: Navn: Ole André Sårheim Nettnavn: Ollan 
 Alder og sivilstatus: 46, samboer og 1 barn Bosted: Verdens Nydeligste by (Bergen)

Hva synes du om leedsunited.no og hvor ofte er du innom? Forsiden synes jeg er litt kjedelig, men har forståelse av at den drives på dugnad og blir deretter. Hva er ditt forhold til forumsidene? Forumet er bra og gjenstand for mange gode diskusjoner. Dessverre forekommer det litt personsjikane iblant, men i forhold til andre Leedsforum er det en bra tone. Er innom mange ganger om dagen og legger igjen en kommentar eller to.

Hvilke andre Leeds-nettsider bruker du?
 Den offisielle,YEP og NpowerChampionshio m.fl
 Hvilken Leeds-spiller er din favoritt gjennom tidene? Av opplevd live er det David Batty og opplevd via gamle opptak uten tvil Billy Bremner Hvordan vil du spå resten av sesongen 2012/13 for Leeds? Tror vi kommer til å rote rundt 10. plassen og dermed bli atter en sesong i møkkadivisjonen. Marching On Together, mine Leedsvenner!

#LUSCOS DISKUTERER DU LEEDS ELLER LUSCOS PÅ TWITTER? TATT ET SUPPORTERBILDE PÅ INSTAGRAM? BRUK HASHTAG #LUSCOS NÅR DU POSTER! 46 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012


6 nummer med moro

Bestill Pondus pĂĽ SMS: PO 6 til 2025 www.pondus.no

249 -

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 47


NYTT FRA BYEN LEEDS TEKST AV: RAY TØRNKVIST

THE BOSS Bruce Sprinsgsteen vil bli den første artisten som vil gjeste Leeds Arena. 13500 billetter er allerede revet bort og det vil si utsolgt. Datoen er 24. juli. Det er lovet å legge ut noen ekstra billetter men det vil også bli andre stjerner som Elton John, Kaiser Chiefs m fl som vil opptre utover høsten. Byen har ventet i 25 år på denne tidligere omtalte arenaen bak Marion Center. Nå er det blitt virkelighet BØTER i SENTRUM Bystyret har nå vedtatt at det er en bot på £500 for å knuse et glass i sentrum. Stadig økning av unge festdeltagere til byens utesteder gjør dette nødvendig. I samarbeid med politiet skal byen bli renere. Nottingham har gjort de samme grep og der er det 20 prosent bedring. Kan de kan vi heter det. OPPLEV LEEDS BY SAMMEN MED 20.000 Det er bare å komme seg ut i form. Leeds by arrangerer igjen i 2013 Leeds Halvmaraton (21 km). Datoen er søndag 12. mai. To måneder senere 14. juli er det 10K nok en gang. Dette er 10 km løp der 20 000 vil delta og som er Jane Tomlinsen sitt minneløp. Hun gikk bort for noen år siden av samme årsak som Grethe Waitz. Legg sommeren til Leeds. Nærmere info: http://www.forallevents.co.uk/ run-for-all/events/leeds-13m/ LEEDS FESTIVAL 2013 Leeds Festival 2013 er like «rundt hjørnet». Det er litt tid igjen men planlegg reise til dette kjempe arrangementet som foregår utenfor byen 25-28 August i Bramham Park. Denne festivalen er nå nesten like stor som Reading festivalen Verdenskjente artister kommer så følg med på denne siden: http:// www.leedsfestival.com/ NYTT LEEDS-BYGG JEVNES MED JORDA? Yorkshire Post-bygget blir muligens revet. Bygget, som er kåret til Leeds styggeste bygg flere ganger, står for fall. Det er bare 20 prosent av kontorene som brukes og bygget lekker som en sil når det regner. Avisene trykkes nå i Sheffield. Det er bare annonse vedlegget til avisen som trykkes. Neste gang du er i Leeds. Ta en tur bort Wellington Street bak Crowne Plaza. Der står mur kolossen, som Mark Knopfler engang var bud/musikk-journalist. Han var aldri på Elland Road ettersom han var Newcastle-født og dernest fan. TRANSPORT Leeds/Bradford Airport, som dessverre ikke har noen direkte ruter til Norge, øker stadig når det gjelder flyvninger. Det er mer en 15% og dette har medført at flyene som kommer sent inn må lande fra nord vest da det er mye boliger i nærheten. Fortsetter økningen må noe gjøres, sier naboer, da infrastrukturen er heller dårlig.

48 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012


ALLE ELSKER Å DELTA I EN EN OPPRYKKSKAMP - DEL 1 GJENSYN MED SESONGEN 1955-1956 ENHVER FOTBALLFAN ELSKER Å DELTA I ET OPPRYKKSRACE, OG VI I LEEDS ER INTET UNNTAK. HER KAN DU LESE THE SQUAREBALLS HISTORISKE ARTIKKEL, OVERSATT AV ASBJØRN PERRY SVE. Sesongene vi har rykket opp har alltid vært både spennende og dramatiske, og ved våre to siste opprykk har det vedvart helt til siste kampen for sesongen. Kampene mot Bournemouth og Bristol Rovers er nå godt forankret i Leeds Uniteds folklore. Opprykkssesongen 1955-1956 var intet unntak, med en fantastisk innspurt og en siste kamp som måtte vinnes på Boothferry Park, Hull.

Etter vårt nedrykk fra førstedivisjonen i 1947, med rekordlav poengscore, hadde Leeds United og deres fans hatt en ganske elendig tid, der hver påfølgende sesong lovet mye og leverte lite. Faktisk virket nedrykk til tredjedivisjon til tider som et mer sannsynlig utfall enn det stadige håpet om opprykk tilbake til den

øverste divisjonen. Dette var til tross for at man hadde til rådighet en spiller av John Charles’ kaliber, som i 1953-1954 - sesongen var landets mestscorende toppscorer med 42 ligamål - en klubbrekord som har blitt stående til denne dag. 1955-1956 syntes å gå samme veien som de foregående årene, en god plassering ved nyttår bare ett poeng bak topplassen ble somlet bort. Bare én seier i de neste åtte kampene etterlot klubben på niendeplass, hele syv poeng bak et stabilt Sheffield Wednesday. Den ene seieren hadde dog kommet mot nettopp dem, for lengst favoritter til opprykket, foran 43.000 på Elland Road. Denne fryktelige perioden hadde gjort at tilskuermengden hadde sunket helt ned til 12.000 på enkelte kamper. Heldigvis hadde også klubbene over Leeds sine dårlige perioder, som Liverpool som tapte begge sine påskekamper mot lavtliggende Doncaster Rovers. Dette betydde at en andreplass fortsatt var innen rekkevidde, noe som gav manager Raich Carter mulighet til å gjenfinne formen og få laget på vinnersporet igjen. Og det klarte Carter med glans. Fra den laveste plasseringen med en niendeplass i midten av mars, klatret laget som det vel aldri har gjort hverken før eller siden. I de siste ni kampene av sesongen vant vi åtte, scoret utrolige 26 mål og slapp inn bare ni.

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 49


Årsakene til den fantastiske avslutningen av sesongen er ikke vanskelig å finne. Analysen viser at United bare brukte 19 spillere gjennom hele sesongen, og at Royden Wood, Jimmy Dunn og Eric Kerfoot alle spilte samtlige kamper i et etter hvert gjerrig og satt forsvar. Og endelig hadde klubben funnet en løsning på problemet med hvor John Charles skulle spille. Fremveksten av en ung og rå Jack Charlton som nummer 5 hadde, i utgangspunktet, ikke virket som en ønsket, men Carter hadde heldigvis latt ham få tid og Big Jack’s raskt voksende evner hadde tillatt Charles å spille enten midtspiss eller indreløper fremme, og målene hans viste seg avgjørende. Leeds’ hjemmeform gjennom hele sesongen (og den forrige) hadde vært intet mindre enn

50 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

oppsiktsvekkende, og strekte seg til et trettifire kampers ubeseiret løp og med bare ett tap. Men ved slutten av mars hadde United bare vunnet to bortekamper hele sesongen. De skulle virkelig overvinne sitt bortekompleks med fire seire på de siste fem bortekampene. Ikke minst var støtten fra fansen instrumental i å bygge momentum. Kampen mot Plymouth i begynnelsen av snuoperasjonen var altså på svake 12.000, men fire kamper senere – i nøkkelkampen mot opprykksrival Bristol Rovers - presset over 49.000 seg sammen på et fullsatt Elland Road til den siste hjemmekampen for sesongen, en kamp de måtte vinne. I mellomtiden hadde også støtten i forbindelse med bortekampene økt betydelig, spesielt i den siste uken av sesongen hvor de to siste kampene


var lokale Yorkshirederby mot Rotherham og Hull. Reisen til kveldskampen mot Rotherham var bare en lang strøm av Leeds United - supporternes biler hele veien sørover fra Leeds til Millmoor. Siden jeg hadde Leeds Unitedfans som foreldre var jeg så heldig at jeg fikk sett åtte av de ni kampene i denne sesongavslutningen siden alle bortekampene, bortsett fra Fulham, var innenfor grei reiseradius, enten med bil eller Wallace Arnolds fotballreiser. Mine minner fra de tre siste avgjørende kampene er fortsatt svært levende. Mot nærmeste rivaler Bristol Rovers i den siste hjemmekampen for sesongen, ville seier (og resultater andre steder som gikk vår vei) bety at vi endelig okkuperte den andre opprykksplassen som fremdeles var ledig. Over 49.000 var pakket inn på en forventningsfull Elland Road inkludert en anstendig kontingent fra West Country. Jeg klarte raskt å selge alle mine kampdagsprogrammer (min eneste kilde til skoleguttinntekt!), hente inntekten på kontoret under West Stand, og være på plass i Paddock før kickoff - en sjelden forekomst den sesongen. Roves hadde noen veldig erfarne spillere, inkludert den engelske landslagsspilleren Geoff Bradford som midtspiss (som fortsatt er deres rekordmålscorer), og det var de som tok en tidlig ledelse. Men United slo raskt tilbake før pause med mål fra Charles og et sjeldent mål fra den briljante og undervurderte venstrevingen Jacky Overfield. Dette viste seg å være vinnermålet som holdt til å ta de to poengene og gå opp på den ettertraktede opprykksplassen. Elland Road hadde aldri vært høyere med “Yelland Road”brølet som hjalp laget til en etterlengtet seier. United var heldige med at de to gjenstående bortekampene i den siste uken av sesongen

var mot lagene på den nedre delen av tabellen i stedet for mot noen av den lange listen over rivaler rett under dem på tabellen. I den forrige sesongen hadde Rotherham akkurat gått glipp av opprykk selv, kom på tredjeplass i ligaen, men denne sesongen hadde de slitt og var nå like over nedrykksstreken. De tusenvis av United-fans som skulle til Rotherham fra Leeds for den flyttede midtukekampen gjorde at det ble rimelig kaotiske forhold, og min far måtte parkere et par miles fra banen. Med kick off som nærmet seg kom rykter om at portene var i ferd med å stenges siden stadion var full. Og dermed brer panikken seg og fans begynte å løpe. Jeg klarte å finne en inngang bare for barn som fortsatt var åpen og endte opp med å sitte rett bak mål. Tydeligvis var HMS bare en fjern tanke i 1956, særlig ettersom fans fikk lov til å klatre i opp den enorme kranen i en stumpgårdsplass ved siden av stadion for å få sett kampen!

Det var en nervøs førsteomgang, som om Leeds nå merket at for første gang var det dè som hadde noe å tape, at de andre bare ventet på å gripe sjansen om Leeds skulle glippe. I andre omgang derimot var det vår erfarne og karismatiske indreløper, Albert Nightingale, som skulle spille sin beste omgang noensinne. Han scoret to nydelige mål i 2-0 seieren som betydde at seier mot Hull på den kommende lørdagen ville MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 51


sikre toppdivisjonsfotball i Leeds for første gang på ni år. Raich Carter tok en uendret førsteellever til Boothferry Park, til møtet med sin gamle, allerede nedrykkede tidligere klubb, en klubb der han ble forgudet både som spiller og som manager. Leedsfansen fylte opp rundt halvparten av 31.000-kapasiteten på tribunen og de fortsatte å strømme inn på tribunen fra jernbanestasjonen, som var rett bak hovedtribunen, etter starten av kampen. John Charles roet raskt Uniteds nerver med et fantastisk venstrefots-skudd som etterlot keeper Fisher hjelpeløs. Til tross for et tidlig tilbakeslag, tigrene levde opp til kallenavnet sitt og gjorde livet vanskelig for Leeds, de utlignet kort tid etterpå og gjorde at stillingen ved pause var 1-1. Avgjørelsen falt i det 62. minutt da Leeds ble tildelt et straffespark etter at den skotske høyre kantspilleren Georgie Meek ble felt i boksen. Gjennom årene har vi sett noen gode straffer tatt for Leeds, men i 1956 hadde vi den fineste av dem alle i store, store John Charles. Han hadde lite teknikk i skuddet annet enn å treffe ballen så hardt han kunne; som var veldig, veldig hardt faktisk. Jeg hadde en gang et bilde av denne straffen tatt fra nesten bak mål, og det viser ballen der Citys keepers hode burde være - bare at han i en handling av selvoppholdelse hadde dukket for å komme seg ut av veien. Fra da av smuldret Hulls motstand bort og ytterligere to mål fra veteranen Harold Brook, satt opp av Meek, etterlot United med en klar 4-1 seier. Da kom min første (og eneste) baneinvasjon, der jeg sluttet meg til tusenvis av Leedsfans i feiringen, drømmen om førstedivisjonsfotball var endelig oppfylt. Det sies at når du blir eldre er det lettere å huske ting som skjedde i en fjern fortid heller enn nyere minner, og disse tre kampene er fortsatt 52 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

like friske i minnet som før - langt mer så enn hvilkesomhelst tre kamper i denne sammensuriumet av en sesong. I løpet av de 42 kampene den sesongen oppnådde vi automatisk opprykk med bare 52 poeng, mens ned til de neste elleve klubbene bak oss skilte det bare fire poeng. Hadde vi gjennomført på en lignende måte over 46 kamper med de tre poeng for seier, så vi ville bare ha oppnådd noe sånt som 82 poeng. Klubber har rykket opp med den poengsummen - men sjelden.


KRONIKKER BREV FRA CATO / DANSK SPALTE / GARY EDWARDS LOKALHISTORISK HJØRNE / LETER PÅ LOFTET FUGLUM / GEIRS VIEW / SVEN OLE HØVRING

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 53


CATO VISDAL MIKALSEN Cato Visdal Mikalsen (31) har gjort det mange bare drømmer om: Leid ut leiligheten hjemme på Lillehammer og flyttet til Leeds for å følge laget på nært hold. Som sesongkortholder på både hjemme- og bortekamper skriver Cato fast i TPN denne sesongen.

JAKTEN PÅ PLAYOFF

STORKAMP PÅ ETIHAD OG MANGE KLIENTER PÅ GYMMEN. DA JEG SKREV SIST INNLEGG HADDE VI AKKURAT TRUKKET CITY I CUPEN. SOM DERE ALLE VET, SÅ VAR DET EN ENORM OPPLEVELSE SELV OM VI VAR SJANSELØSE. IGJEN IMPONERER LEEDS MED SUPPORT I VERDENSKLASSE. DET SIER DET MESTE NÅR CITY-FANSEN APPLAUDERER BORTEFANSEN. Jeg har hørt fra flere City-fans at det var de beste borte fansene de har sett siden Etihad åpnet i 2002. ”Shoes off if you hate ManU og parodien av Citys ”kopi-feiring” hvor de hopper med ryggen (”en Poznan”) mot banen var til stor begeistring. De over 7000 Leeds-supporterne gjorde oss stolte når de 11 på banen viste trolig tafatt innsats. Best away support in the word. Hjemturen ble også legendarisk. Ottar skulle

orde skyss hjem, og Ringnes var ikke fornøyd med oppelegget. For de som var med i minibussen så tror jeg Ottar tok det på sin kappe til slutt!?! Neste gang får du, Ringnes, stå for opplegget, selv om alle andre egentlig var fornøyd med Ottars jobb, hehe. Vi kom oss trygt hjem og alle hadde hatt en fin dag iscumchester, tross stortap.

PETER LORIMER, EDDIE GRAY SAMMEN MED MEG OG TERJE HANSEN.

54 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012


BREV FRA CATO Dagen før hadde jeg, sammen med Peter og Susan, ordet en dag for de norske supporterne. Etter at vi kom videre i cupen og trakk City ble det til stor frustrasjon for mange nordmenn endring i kamp-planene. Mange norske hadde booka seg til Leeds for dobbelkampene mot Peterborough og Blackpool, men begge ble flytta på grunn av cup kampen. Derfor spurte Susan og Peter om jeg ville samle litt folk på puben til pints og kos. Jeg spurte om Eddie Gray kunne ta turen, og Peter tok en telefon. Eddie ville komme og jeg gledet meg. Vi startet tidlig med pints og cupkampen mellom Luton og Millwall på ”storskjermene” på Commercial. Etter hvert kom Eddie og vi kunne stille de to legendene spørsmål fra deres karriere og dagens Leeds-lag. Etter en times spørsmålsrunde hadde Peter en utlodding av signert drakt som Ivar Djupvik vant. Vi kosa oss videre med pints og Leedsprat. Vi skulle avslutte kvelden med en ”liten” quiz. Jeg hadde laget spørsmålene og Ottar syns det var for mange spørsmål. Jeg tar det på min kappe, beklager. Det at den var lang, gjorde også at jeg ble for full og husker lite av selve quizen. Ca 20 spørsmål med innlagte spørsmål i hvert spørsmål gjorde den vel langdryg. Førstepremien var 1 liter med Jaeger, et Guinness-glass og signert Lorimer-bilde til alle på laget. Vinnerlaget ble litt innhabilt ”juniorgutta”, som forøvrig bodde hos meg den helga. Det var også en liten twist i premien. De måtte drikke literen med Jaeger innen 10 min. Jeg tok ansvar og tok første slurk. Jeg drakk ca en tredjedel på styrten og husker lite etter det. Jeg ble for øvrig fulgt hjem av Lihus senior, noe som i seg selv er en bragd. Tusen takk for det, min gode venn. Jeg sovna på Grove før vi festa videre i min leilighet med mer Jaeger. Jeg og yngste blad Sannes

Følg Cato på Twitter: @cato_vm

hadde en fotosession som i etterkant har blitt sensurert for allmennheten. Tror det er best for alle. Ingen av oss husker det uansett. Morsom kveld og Peter var storfornøyd med oppmøtet og opplegget generelt. Det er jo vi norske som driver denne puben. Jeg håper alle som var der hadde en fin dag og koste seg. Peter, Susan, Nicola og Eddie kosa seg og var storfornøyde. Peter har i etterkant vist meg hvor full jeg var og sa at han aldri hadde sett meg slik før. Jeg har fått et veldig godt forhold til Peter og det er jeg noe jeg setter veldig pris på. Det samme har jeg fått med Susan og Nicola.

TOK MED ONKEL OG MINE SØSKENBARN FRA VÅGÅ PÅ BYENS BESTE RESTAURANT FAZENDA.

Når de kommer til serien så har vi spilt bedre den siste måneden. Mange av kampene, spesielt på bortebane, har vi dominert sjansemessig og fortjent å vinne. Men vi sliter med å skåre mål og da blir det vanskelig å vinne de jevne kampene som vi burde ha avgjort til vår fordel. Vi kunne lett vært på play off plass nå om vi hadde vunnet noen av de kampene jeg snakker om. Bortekampene mot Wolves, Boro, Blackburn og nå sist Leiester. Alle kamper vi kunne vunnet, men manglet det siste foran mål. Forsvaret ser bedre ut enn på lenge og noen av spillerne som MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 55


PIZZA OG ØL ETTER KAMP. FAST TRADISJON.

har vært under pari har hevet seg. Jeg tenker på spillere som Peltier, Varney og Norris. Jeg syns også at Stephen Warnock har gjort sine saker svært bra og kommet inn med rutine og enorm innsats. Ikke verdens mest talentfulle spiller, men gjør en ærlig innsats og det er noe Leeds fansen setter pris på. Ironisk nok, en typisk Warnock spiller. Når det kommer til Morison så forventer jeg egentlig mer av han. Han har ikke imponert meg i særlig grad, men håper det snur etter hvert. Jeg håper også at Habibou, Hall og Dawson får sjansen snart. Selv med dårlig poeng fangst på bortebane så henger vi fortsatt med i kampen om play off. On and on. Jeg har også hatt mye koselig overnattingsbesøk i tårnet de siste månedene og flere 56 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

kommer fremover mot sesongslutt. Søskenbarn og onkel fra Vågå (ikke Rune Øygard), Sannes brødrene, Remy fra Trøndelag, John fra Drammen, min gode venn Jacob Johnsen som jeg setter utrolig pris på, med bror Simon (som nå har blitt Leeds-fan) og Rafdal. Det var forresten rart å se sistnevnte med noe annet enn Leeds utstyr. Det er nå kun 2-3 måneder igjen før jeg flytter ut av tårnet så de som vil leie eller ta en øl eller pizza får si ifra. Her er det åpent hus for alle Leeds fans. Jeg trenger forresten hjelp til å rive tårnet med en siste fest. Invitasjon kommer. Når det kommer til hverdagen min og PT-jobben så blir det travlere og travlere dager. Jeg er nå oppe i 16 klienter og det er veldig bra på så kort tid. Jeg ble også kåret til månedens PT sist


BREV FRA CATO måned. Pengebonus og heder og ære. Det er en aktiv og fin jobb. Det gjør heller ikke noe at 90 % av mine klienter er av det motsatte kjønn. Jeg er også i tankeboksen på om jeg skal ta et år til her i mekka. Får jeg leid ut leiligheten min igjen fra mai og tatt et år til permisjon så skal jeg vurdere det sterkt. Året så langt har vært veldig bra. Selv om jeg måtte roe ned på diverse ting så har jeg nå en mer normal hverdag med jobb og stabil økonomi. Takk for alle som har bodd hos meg som har hjulpet meg med å få det til å gå rundt. Jeg håper dere alle har hatt en fin opplevelse av å bo med grei standard og utsikt til mighty Elland Road.

PETER OG EDDIE SVARER PÅ SPØRSMÅL.

Vi håper på en bra poengfangst fremover og at vi nærmer oss play off steg for steg. Vi sees snart igjen mine venner. One big family. ENORM STEMNING PÅ ETIHAD. “SHOES OF IF YOU HATE MAN U”.

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 57


KAI VERNER NIELSEN KAI VERNER NIELSEN er 59 år og fra Ringsted i Danmark. Historielektoren har i en årrekke bidratt med sitt syn på Leeds United. Leeds-supporter siden FA-cupfinaletapet mot Chelsea i 1970.

HVORDAN NYDER MAN LEEDS UNITED PÅ GRAN CANARIA? I UGE 8 VAR JEG PÅ EN YDERST TILTRÆNGT FERIE PÅ GRAN CANARIA MED MIN SØDE KONE. DET VAR I DEN UGE, LEEDS SKULLE SPILLE MOD MANCHESTER CITY I FA CUP’EN OG SENERE HJEMME MOD BLACKPOOL I LIGAEN. DET VAR EN UGE MED MASSER AF FODBOLD FRA DE STORE LIGAER OG CHAMPIONS LEAGUE, MEN SELV OM JEG SÅ EFTER, LYKKEDES DET IKKE AT SE EN KAMP MED LEEDS, OG JEG MÅ TILSTÅ, AT JEG IKKE ER TYPEN, DER SLÆBER MIN BÆRBARE MED PÅ FERIE, OG DA SLET IKKE PÅ DEN DEJLIGE FERIEØ, HVOR SOLEN SKINNEDE, OG TEMPERATUREN VAR PÅ 25-27 GRADER HELE UGEN. Heldigvis udkommer der stadigvæk aviser på papir, og i det lokale supermarked kun 200 meter fra vores hotel var der en pæn forsyning af den – bortset fra sporten – ikke særligt værdsatte tabloidpresse. Før kampen mod Manchester City Daily Star Sunday har foruden et sportstillæg flere sider i bagerste del om fodbold. Her var der 17/2 faktisk nogle interessante artikler og interviews: Managerspørgsmålet var naturligvis især fokuseret på Manchester City. Hvis dette hold havde tabt hjemme til ’the Pride of Yorkshire’, mente avisen, at Mancini ville blive fyret, og minsandten om ikke danske Michael Laudrup blev bragt på bane som en mulig afløser! Overskriften på en mindre artikel om Leeds’ manager var “Neil needs sub keeper to write a glove story”, og som Neil Warnock meget realistisk 58 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

udtalte til avisen: ”We need them to below par, for us to be on top of our game, our keeper to play the game of his life and to have to rub of the green. Other than that, nothing” Og det var jo så sandt, som det var sagt. Warnock vidste, at ”we have a real mountain to climb”, hvilket også skulle dække chancerne for at nå i play off. Der var hele to store interviews med en nuværende og en tidligere Leeds spiller. Milner var naturligvis den sidste og under overskriften ”Milner out to break Leeds-mad parents’ hearts with City win” afslører den tidligere så talentfulde Leeds-spiller, at hans kærlighed til Leeds har dybe rødder. Han debuterede som bekendt i november 2002 under Terry Venables og var kun 16 år og 309 dage. Hans familie og lillebror og resten af familien er helt igennem Leeds United fans, men Milner forudså, at han kom til


> DANSK SPALTE at skuffe dem på dagen. Han er helt igennem en Leeds mand og fan, men er naturligvis stærkt knyttet til sin nuværende klub. Han giver alle os inkarnerede fans et lille håb:”I don’t know, if I would go back. You never say never and if it was the right thing to do at the right stage of my career, then maybe”. Det andet interview er med Stuart Pearce, der under overskriften ”Blue make me sick” påstår, at superstjernene fra Manchester City ikke lever i den virkelige verden og ikke værdsætter, hvor godt de har det med deres toplønninger. Han afslører, at han, mens han stadigvæk var knyttet til Portsmouth måtte vende og dreje hver penny. Han har det klart bedre hos Leeds, for om forholdene hos Portsmouth udtaler han: ”We had to take wage deferrals and some months we didn’t get paid”. Dagen derpå Det var ikke den mest opløftende læsning i Daily Mirrors sportstillæg mandag 18/2. Igen var de tre siders dækning af kampen centreret om Manchester Citys manager. ”Not that Souper” var overskriften, og der blev tilføjet ”Food for thought for Mancini but win does not guarantee more success on the menu”. Der er ingen grund til at gå i detaljer, men det er alligevel tankevækkende som trofast Leeds fan gennem over 40 år at måtte læse følgende smøre: ”Leeds was relegated from the Premier League in 2004 and, given they are eight points off the top six, it seems likely their wait to grace the top flight will extend to a least a decade.” Blackpool Jeg tilstår, at jeg ikke købte nogen avis før opgøret mod Blackpool, men torsdag 21/2 skrev Daily Mail, under overskriften ”Ince family

fortunes hit by sorry start” bl.a. følgende: ”Indeed, the Yorkshire team’s endeavour could not be faulted and Luke Varney had several early chances.” Ellers handler artiklen mest om de to managers, Paul Inces uheldige debut, selv om sønneken, Thomas, var på holdet og Warnocks fremtid. Ikke kun avisen, men også Warnock selv ved, at han ikke er på Elland Road en dag efter, at det teoretisk ikke kan lade sig gøre at nå i play off, men lad følgende omtale af ham blive det sidste ord: ”If Warnock fails in his bid for a record eighth promotion as a Football League manager, he insists his legacy will be a squad of great character.” Jeg er ikke helt så overbevist, for næste kamp ude mod Blackburn burde klart være vundet, men de efterhånden ganske mange chancer skal omsættes i bare ét mål hver gang. Rykker vi op Min krystalkugle er vistnok blevet lidt slidt. Jeg håber på play off, men tvivler. Med såkaldte dumme pointtab mod Wolves, Middslebrough (en 6 point kamp, som blev tabt) og Blackburn for slet ikke at tale om Barnsley, har vi vel heller ikke fortjent det. Omvendt kan en god serie gøre det spændende lige til det sidste. Helt ærligt mener jeg ikke, at vore konkurrenter Middlesbrough, Nottingham, Brighton, Blackburn, Bolton og Burnley og måske Millwall er bedre, men så længe bolden er rund, kan alt ske. Uanset hvad ser jeg frem til ekstra penge til investering i kvalitetsspillere i næste sæson, hvor vi så end må befinde os.

Mange LUSCOS-hilsener fra Kai fra Danmark Marching on together LEEDS4EVER

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 59


GARY EDWARDS Er fra Leeds og er på hver eneste kamp medlaget i aksjon. Gitt ut flere Leeds-bøker, jobber som maler og gir rabatt om det skal males over noe som er rødt.

A MUCH NEEDED CAMPAIGN THE RECENT PRICE REDUCTION BROUGHT IN FOR A COUPLE OF GAMES BY OUR NEW OWNERS GFH CAPITAL PROVED A GREAT SUCCESS AND SAW A MUCH NEEDED INCREASE IN THE ATTENDANCE AT ELLAND ROAD. Tickets at almost half price for the Blackpool and Peterborough games gave more supporters the chance to cheer on the ‘Mighty Whites’. Hopefully GHF can monitor the situation and consider further reductions as the season turns into the home straight. I hate to see empty seats at Elland Road and I’m sure the players do too. When I first started going to watch Leeds United

60 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

as a ten year old in 1966, the cost of admission into the Lowfields Road Stand (now the East Stand) was just one shilling - which is the equivalent of 5p (five pence) these days. This was a junior price and it was two shillings for adults. The Leeds match programme was sixpence (2.5p) in 1966 but that doubled two seasons later to a shilling. In 1968 the price of watching football had steadily increased. Leeds played in two semi-finals that year, against Derby in the League Cup and against Everton in the FA Cup. The cost of each ticket was six shillings and six old pence - about 32p these days, but even for the League Cup Final at Wembley against Arsenal, my ticket only cost seven shillings and six old pence - that’s just 37p these days. Leeds entrance prices then increased quite dramatically however and for the 1968/9 season a seat in the ‘expensive’ West Stand for an FA Cup replay against Sheffield Wednesday in January 1969 cost a cool twenty shilling (20/-), which amounts these days to exactly one pound (£1). And so, to the present season. Leeds can still win promotion to the elusive Premier League, but realistically it may prove to be a bridge too far - for this season at least. The disappointing


> ENGELSK SPALTE thing is that no team in the Championship this season, including Cardiff, are exceptional and no team have proved to be unbeatable. That is no consolation of course for Leeds fans who have seen this situation develop on more than one occasion in recent times. I personally feel that we have allowed too many key players to leave the club and I feel that if Robert Snodgrass and Luciano Becchio were still at this club, then automatic promotion would already be in our grasp. But anything is possible where Leeds United are concerned - so, Keep the Faith!

The Leeds fans though, as you already know, are second to none, and have continued to support the club through thick and thin – the away support especially has continued to be superb as always and the Leeds fans received much praise after the Man City FA Cup game recently. Hopefully there is light at the end of this long tunnel, and we will be celebrating at Watford at the end of the season. It is just over 45 years since I last missed a Leeds United game - I sincerely hope that it’s not going to be another 45 years until I see Leeds back up there amongst the elite. Marching on Together - Come on Leeds!

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 61


KURT OLAV HELLE KURT OLAV HELLE er 46 år og deler i her i TPN sine lokale betraktninger fra Nesjavegen i Lonevåg. Han er til daglig skribent, manusforfatter, musikkanmelder og mer. Har holdt med Leeds siden ‘71.

STERK I TRUA JA, DET BLIR EIN LANG SESONG. JA, DET BLIR OPPRYKKSFINALE, OG DENNE GONGEN HELDT DET HEILT INN. EG FREISTER HERVED Å SPREIA LITT GLEDE I LEEDS LEIREN. GRUNNEN ER MELLOM ANNA: MICAHEL BROWN. HAN ER RÅ. HAN ER TØFF SOM FÅ. HAN TAKLAR I DEN HARDE HUNTERSKE BITE YOUR LEGS STILEN. Det er den ekstra “gutsen” Leeds manglar. Han bær arven etter Norman Hunter vidare. Eg pustar ut kvar gong han spelar eller blir sett inn på. Det er kanskje ikkje fin fotball, men det er vilje. Offervilje, som er eit fint ord å bruke i så måte. Eg føler dette er den einaste måten me kan klara opprykket på. For å sitera Eddie Gray på Yorkshire Radio: Something gotta happens in the penalty area..... Brown er redninga....., og som ein liten parantes: Habibu bør snart få sjangsen frå start. No i sluttfasen treng me ikkje pusekatt fotball. Me treng eit djevelsk blikk ala Neil Warnock som pusjar og kjeftar dei fram. Me treng ein siste sjanse. Me må berre opp. Eg ser faktisk ingen anna utveg. Me må væra taktiske ala Drillo på ein måte. I ettertid når ein tenkjer på oppveksten, den gongen Skisten ikkje tok meg ut på smågutelaget. Eg var truleg for veik. Det var truleg derfor han prioriterte Helga Lohnen, sjølv om det var naboen.. Det kom seg seinare når Arven “låg i lufta” Solberg vart trenar. Han tok meg alltid ut. Han var visst West Ham fan. Eg 62 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

hadde mange fotballtrenarar på den tida. Joppen og Roald Vatle var favorittane. Dei er Leeds fans enno. Det var som me snakka same språk. Og det er det som er essensen for alle fotballag. Me må snakka same språk..., uten skjær det meste seg. Uharmoniske fotballag stikk aldri av med sigeren og siste stikk. Det er merkelige greier når ein høyrer utrykk på TV 2 om Leeds som ein sovande kjempe, gamle storlaget, etc... Me er faen ikkje sovande når Brown entrar bana. Full rulle kallar ein det med store bokstaver... Spesielt har eg sansen for andletsutrykket hans etter han har tatt ein saftig takling; So what? Essensielt; So what? So står ein då i skiløypa i påskeferien og gler seg til å køyra unnabakker. Eg orkar ikkje meir oppoverbakker for Leeds. Det har vore trått nok som det er til no. No skal eg sleppa katten uten av sekken. Eg trur faktisk me bergar ein 5 plass. Det kjem til å koma nokon heller merkelige resultat framover. Nervane kjem til å slå inn blant laga føre Leeds på tabellen. M. Brown eig ikkje nervar. Han berre set alle klutane til.


> LOKALHISTORISK HJØRNE Frøkenfotball nei? Effektivt ja. Fint å sjå på: mja.... Brown har fått mykje kritikk i Leeds med sin hoof og poof fotball. I ei sådan stund drit eg i det. Eg har trøysta meg med gamle Norman Hunter videoar på youtube, og har sett den fotballmessige prikken over i en når det bikkar i mot. Kall det gjerne Ingen kjære mor fotball. Who cares? Me må opp i Premiere League no. Me kan ikkje ligga og romstera rundt i Championship til evig tid. Det føles nesten sånn til tider....

No på tampen av sesongen er det kanskje på tide å summera opp. For å sei det rett ut. Det har vore mange småtunge stunder der det har gått mot småsure tap rett før kampen sluttar. Marginane har ikkje vore med oss. Uflaks kan ein gjerne kalla det. Eg kallar det for fislefin frøkenfotball. Kort og greit, sånn som ståda er ser ein ikkje anna utveg, so får den fine fotballen koma etter kvart når me er kome opp i Premiere League, for det er kort og greit der me hyrer heime.

Og her står eg då ved Nipetopp på skitur. Oppover gjekk det tungt. Eg føler eg ser fjella syningom. Eg føler at eg ser heilt til Elland Road. Og der står Bremner statua og blinkar tilbake til meg. Me er tilbake i Premiere League før ein veit ordet av det. Marginane i fotball er små, men i år vil me lukkast. Banna bein.... Viss so ikkje skjer har Brown fått for lite speletid. Det er skrive altfor lite om denne spelaren, so eg tenkte eg ville nytta sjangsen. I ettertid kan mange her synes at eg er for optimistisk. Eg trur ikkje det. Eg trur faktisk at me klarer det i år.. Tar eg feil so tar eg feil. Sjølvsagt er det ein viss margin for det. Men eg vært sterkare i trua for kvar ein kamp.. For å sitera Eddie Gray: Something gonna happen in the penalty area.. Eit utrykk ein sjelden høyrer av norske kommentatorer. Eg trur faktisk dei ikkje veit kva det tyder. Med Leeds skjedde det alltid noko før i glansdagane, og det skjer denne sesongen og.... M.O.T. Kurt Olav Helle - Sterk i trua på Premiere League i sesongen 2013/2014

Akkurat no ser eg kvar Leeds kamp som ein liten Cupfinale. Det gjer det jo ekstra spennande å skru på Yorkshire Radio, minst ein time før kampstart og høyra på Tom Kirwin og Eddie Gray. Ein kommenterer og den andre analyserar. Dei utfyllar kvarandre på ein fantastisk fin måte. Når kampane går på Tv2 ligg Eddie Gray 25 sekundar føre TV 2. Og her er essensen i det eg vil fortelja: Me må liggja føre. Det er på den måten me kan vinna. Det er på den måten me kan stå ut løpet. Det er på den måten me kan rykkja opp i Premiere League... Gooooooooooooal, er ordet eg likar, og som me får garantert høyra meir framover.

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 63


LETER BÅDE HER OG DER. ELLER: JAKTEN PÅ ET KLENODIUM! TEKST: GEIR MAGNE FJELLSETH

DET ER IKKE BARE PÅ MITT EGET LOFT DET ER INTERESSANT Å LETE ETTER GAMLE LEEDS UNITED-RELIKVIER. EN ARBEIDSKOLLEGA HADDE NYLIG NOE SPENNENDE PÅ LUR TIL MEG! Everton-supportere kan være godt for noe. F.eks. holder de med et lag som ikke spiller i rødt. Min arbeidskollega på Nammo Raufoss, Rune Dahlen, har i tillegg en fortid som A-lagsspiller i Raufoss IL på høyt nivå. Som om ikke dette skulle være nok, kom han en dag og sa: Jeg har et gammelt Leeds -skjerf liggende et sted. Det er fra 70-tallet og har bilder av spillerne. Er du interessert ? Selvfølgelig var jeg det. Mitt spørsmål var: Hvor er det og når kan vi finne det? Rune svarte at det er enten på en låve oppi åsen eller i garasjen hjemme. Dette måtte undersøkes, og midt i arbeidstida på en kald februar formiddag heiv vi oss i bilen og lot jobb være jobb. Nammo er en grei arbeidsgiver og sponser alltid et godt formål. Det er lenge siden formålet har vært bedre, spør du meg! Garasjen var nærmeste letested, men en ryddig og oversiktlig villagarasje gav ikke noe resultat. Skjerfet var ikke der. “Da er det oppi åsen”, sa Rune. Vi kjørte i vei i retning Trevatn. VERDT Å LETE LITT FOR ET SLIKT SKJERF!

64 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

Låven ligger på et småbruk Rune eier men ikke bor på. Den står ubrukt og nedsnødd, men noen meter vassing i djup snø er ingen hindring. Med spade ble døra til låvebrua frigjort og med varme hender og en beskjeden frostskade i håndflaten ble hengelåsen tint. Inne på låven stod en formidabel oppgave foran oss. Hvor skulle vi begynne å lete? Låven var brukt til å sette fra seg ting i gjennom flere generasjoner. Dette var nok første gang noen tenkte på å hente noe UT. Bare ett sted har jeg sett en mere overfylt og rotete lagerplass - og det er i uthuset hjemme hos meg selv! Selv om jeg et øyeblikk så svart på det, hadde Rune en plan og forserte sprukne vedovner, gammel landbruksredskap og utslitte sykler med flate ballongdekk. Bakerst, innerst og underst stod en gammel komfyr. Trolig like gammel som elektrisiteten selv. Ved siden av lå utslitte og bulkete kjeler og panner. Det var nok restmetall her til at en kinesisk industrileder ville grått av glede! Inni stekeovnen stod en Høyang kjele. Med høytidelig mine tok Rune ut kjelen, tok av lokket og løftet opp målet for jakten.


GEIR MAGNE LETER PÅ LOFTET Et souvenirskjerf fra Admiral med Leeds Uniteds smiley klubbmerke , lagbilde og enkeltbilder. Jeg har sett et eksemplar tidligere og angret meg for at jeg ikke kjøpte et eksemplar mens de var i salg da jeg var ung. Det var ikke fritt for at det nå var jeg som måtte felle en tåre! Vi måtte bli enige om en pris for skjerfet. Jeg bød raskt 200 kroner, og Rune drog litt på det. Jeg høynet til 300 og ønsket en rask avgjørelse. Dette var en mulighet som ikke ville komme tilbake. 300 kroner og to halvlitere på neste bedriftstur - siste bud! Rune aksepterte med et smil og sa; “ Vi skal jo til Paris med Nammo til våren. Jeg tar hele summen i øl da”. Vi hadde en avtale! Skjerfet har bilder av tretten spillere fra Revie-tiden samt Duncan McKenzie. Giles er borte mens Currie enda ikke er kommet inn. Klubbmerket er den justerte utgaven med regelmessig ring ytterst og ikke så tydelig LUfasong som den opprinnelige. Lagbildet med 16 spillere er i gule bortedrakter med hvit og blå

stripe på ermene. Det er nok tatt sommeren/ preseason 1975 og skjerfet produsert og solgt sesongen 75/76. Jeg er glad og takknemlig for at jeg nå eier et slikt klenodium! I England er det også noen som har vært på leting. Under asfalten på en parkeringsplass i Leicester har arkeologer funnet graven og liket til kong Richard den tredje. Det må kalles litt av et come-back, selv om ingen i byen kan si de husker ham, verken som konge eller som spiller på Leicester City. Men han var slu som en Fox inntil han tapte sin siste kamp på Bosworth Field i 1485. Kongens spesielle kjennetegn var at han var pukkelrygget, og ryggraden har linjeføring som en dårlig norsk bygdeveg. Et animert bilde viser hvordan R3 så ut i sin aktive periode. Han er jo prikk lik Wayne Rooney! Enten er de tvillinger adskilt ved fødselen eller så er de slektninger i direkte linje. Leicester spiller i blått og det gjør Everton der Rooney begynte også. Begge fyrene kan sies å ha et grusomt killerinstinkt. Og begge er kjent for noen tvilsomme damehistorier. Klart de er i slekt. Eller forresten: det er EN ting som viser at Wayne neppe kan stamme fra Richard III. Kongen hadde faktisk en ryggrad! Beste hilsen geir.magne.fjellseth@online.no

PYNTER OPP ETHVERT ANTREKK!

KONG RICHARD III

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 65


ARVE FUGLUM ARVE FUGLUM (48) er fotballkommentator på Canal+. Jobbet tidligere i NRK, med sport og fotball, såvel som cricketnyheter i “Herreavdelingen” på NRK Radio. Nå bosatt på Hamar. Ivrig Leeds-supporter.

EN HARD NEIL Jeg står last og brast med Neil Warnock. Jeg har registrert at han har fått en del tyn etter nyttår, spesielt i England, men la oss se realitetene i øynene: Det er ingen vits i å sparke Warnock. Samtidig er jeg like sikker på at i august er det en annen manager som setter i gang sesongen 2013/14 på Elland Road. Nå vet jeg nesten ingenting om de nye eierne, jeg har liksom gitt litt opp å følge med på hele den dansen der. Ikke aner jeg om de egentlig har penger i det hele tatt, eller om de kommer til å selge klubben videre. Om de er tålmodige eller giddalause, om de har peiling på fotball eller ikke. Jeg har overhodet ingen anelse. Men uansett – det har null og niks for seg å foreta seg noe med Neil Warnock. Ja, han er muligens over toppen og til dels utgått på dato. Han er av den gamle skolen, som liker å skrike og kjefte ting inn i hodet på spillerne. Men han er ikke alene om det på dette nivået i England, og hvis spillerstallen er godt nok satt sammen kan en god manager av den gamle typen få til det utroligste. De beste av den gamle skolen baserer sin suksess på egenskaper som motivatorer med fingerspissfølelse og med en særegen evne til å ta de riktige avgjørelsene både i laguttak og innbytter. Neil Warnock har vist at 66 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

han behersker det før, Harry Redknapp har gjort det samme både i Portsmouth og Tottenham. Den største av dem alle i denne kategorien er naturligvis Alex Ferguson. Men altså – vår venn Neil Warnock. Han er en pussig skrue. Og jeg liker ham. Men jeg tror ikke Leeds rykker opp denne sesongen. Jeg blir overrasket til og med om vi kommer på play off. Og jeg laster ikke Neil Warnock for det. For hva skal en stakkar gjøre? Med et eierskap som har solgt alle sine beste spillere (til Norwich…), og med mulighet til å kjøpe en og annen fallert Premier League-spiller. Det blir som det blir av det. Jeg velger heller å se litt motsatt på dette: Vi er et godt stykke unna nedrykkstriden! Warnock har sørget for å føre Leeds til trygg plass på tabellen og vi er med og snuser på play off. Så innser jeg at slike utsagn ikke akkurat matcher de naturlige målsettinger og ambisjoner for en klubb av Leeds Uniteds størrelse. Men vi kan rett og slett ikke regne med noe mer. I øyeblikket. Skulle Neil Warnock ta klubben til play off-finale, og i tillegg vinne, er det utført et mirakel av den aldrende mannen med den brede kjeften. Jeg tror altså ikke at det kommer til å skje, men det er lov å drømme litt.


FUGLUM HAR ORDET Nå har jeg ikke inntrykk av at det er noe stort hylekor av fans som vil ha sparket Warnock. Men noen vil det alltid være, og til dem vil jeg si: Ta det med ro. Leeds ligger trygt plassert, langt unna nedrykk. Play off er innen rekkevidde pr 2.mars. Warnock har kontrakt ut sesongen, og den blir ikke fornyet. Uansett. Så hvorfor mase noe med det? La gubben holde på ut kontraktstiden, kanskje greier han å mane fram en fantastisk avslutning? Som gjør at han skriver seg inn i Leeds-historien. Han er en tøffing, Neil. Han vet hva som skal til. Og han fortjener oppbacking av oss de siste kampene. arve.fuglum@cmore.no

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 67


GEIR WANG GEIR WANG (44) fra Larvik har sett over 100 Leeds-kamper live og er fast gjest hos Peter Lorimer på The Commercial Inn.

UKUELIG OPTIMISME SESONGEN 2012/13 ER SNART HISTORIE OG LEEDS UTD`S SKJEBNE ER FREMDELES USIKKER MEN EN PLASSERING RETT UTENFOR PLAY-OFF VIRKER PR. DATO SOM MEST SANNSYNLIG. MED FARE FOR Å TA SORGENE PÅ FORSKUDD... EN NY SESONG I CHAMPIONSHIP ER TUNG Å MOTIVERE SEG FOR AKKURAT NÅ. DETTE ER IMIDLERTID INGEN HVEM SOM HELST KLUBB, DET ER LEEDS UNITED OG VI SUPPORTERE LEVER “FINT” MED TYNNSLITTE NERVER OG UKUELIG OPTIMISME. NÅR ER DET VÅR TUR, SPØR VI?! Supportere svinger øksa mot Manager Neil Warnock - ett naturlig instinkt da det alltid vil være manageren som må ta hovedstøyten. Vi som følger klubben tett vet at årsakene til sviktende resultater og målsettinger er mer sammensatt enn som så. Neil Warnock har jobbet under ekstremt vanskelige arbeidsforhold. En takeover-prosess som varte og rakk i 7-8 mnd i tillegg til brutte lovnader om transfermidler. I denne perioden tror jeg faktisk “Colin” er en av de bedre vi kunne hatt. Glem spillestil og taktikk for ett øyeblikk: mannen har forhandlet frem og tilbake på transfermarkedet på en helt annen hylle enn den han hadde forutsett og blitt forespeilet når han tok jobben. Resultatet er naturlig nok en spillertropp med store sprik i kvalitet. For å presisere: Jeg påstår ikke at vår manager er feilfri, han har hatt mange merkelige spillerdisposisjoner og også taktiske sådan men det er ikke hovedårsaken til at klubben hviler rett over midten av tabellen. Undertegnede både håper og tror at våre nye eiere GFH Capital har seriøse ambisjoner om å få 68 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

klubben tilbake til det celebre selskap. Hvis de kun er ute etter en kortsiktig gevinst så får de selge til folk som har evner til å få den sovende gigant tilbake til PL. En ny manager kommer ganske sikkert inn i sommer og om dette blir Nigel Adkins som topper bookmakerlistene eller en annen gjenstår å se. Personlig ser jeg gjerne Adkins som vår nye sjef og hvordan mannen fikk sparken i Southampton etter en formidabel jobb for sydkystklubben er det vel bare de med feite sjekkhefter bak tunge eikedører i styrerommet på St Marys som vet. Leeds United bør snarest kjenne sin besøkelsestid selv om jeg personlig også har lansert Robert Di Matteo som en kandidat. Uansett så må styret gi vår nye boss helt andre forhandlingskort på transfermarkedet enn det nåværende og tidligere managere har hatt. Nok en gang trengs det opprydding i en spillerstall i Leeds Utd, noe kontunitet er nemlig vanskelig å se. Før neste sesong må det bygges en stall for direkte opprykk, noe målsetting om en “bingo-play-off plass” holder ikke! Det har vært store yver og prat i korridorene på


GEIRS VIEW Elland Road lenge nok, nå forventer den trofaste hærskare av supportere at det satses. Hvis jeg en stakket stund skal få lov til å leke meg som manager fra sofan i Larvik så vil jeg ytre følgende om dagens spillerstall: Keepere: Her er jeg av den formening at vi har “shotstoppers” som holder mål på dette nivået. En yngre lovende keeper kunne kanskje være å foretrekke men intet must. Forsvar: Endelig ser det ut som om Warnock har funnet den rette formelen i de bakre rekker. Byram, Lees, Peltier og Warnock “has done ever so well”. Som back-up har vi både Pearce og White. Uten at jeg skal friskmelde forsvaret fullstendig så ser jeg heller ikke på denne lagdelen som den mest prekære i forhold til forsterkninger. Midtbane: Det er her utfordringene for en ny manager kommer inn i bilde. Jeg vil ta så hardt i å påstå at blandt dagens spillere i denne posisjon så er det bare Paul Green og El Hadji Diouf som holder mål. Varney, Tonge, Norris og Austin er i beste fall back-up i en stall. Nå må jeg understreke at jeg legger lista på direkte opprykk neste sesong og da trengs det helt annen kvalitet enn vi innehar i dag. 2 raske driblesterke vinger pluss minst en kvalitetssignering i form av en midtbanegeneral. Angrep: Her har vi potensiellt to av divisjonens beste spisser i McCormack og Morison. Disse skal brukes som “target-men” og intet annet. For at dette skal fungere trenger vi vinger som evner å komme til dødlinja og servere gutta i boxen. Vi trenger en spiss til, ikke minst med usikkerheten rundt Davide Somma. På akademiet dukker det opp talenter på løpende bånd, og det kan virkelig se ut som at Richard Naylor har både talent og evner som trener. De “hotteste prospects” akkurat nå er kanskje Chris Dawson, midtbanespiller født i

1994, Alex Mowatt, midtbanespiller født i 1995, og Lewis Walters, spiss født i 1995. Disse bør inkluderes i en A-stall neste år hvis det jeg hører om disse unge talentene stemmer. En liten historie til slutt: Møtte en fyr på stranda Copacabana i Rio under karnevalet. Undertegnede var ikledd Leeds drakt, vår brasilianer hadde sin landslagsdrakt på, den nyeste sådan. Spørsmålet i korte trekk lød: kan vi bytte drakt? Bakgrunnen var at han hadde sett Leeds mot Tottenham i Cupen på TV og hadde helt forelsket seg i Leeds. Jeg kunne selvfølgelig ikke si nei, og vi byttet drakt uten mellomlegg. Jeg spurte om fyren viste om en restaurant som serverte Yorkshire-pudding i Rio - det viste han ikke! Og helt til slutt: Neste gang dere folkens er i Leeds, husk: It takes only a zip of a beer to make sure if the beer is ok or not... but sometimes it’s better to be sure! Leeds hilsen Geir Wang Larvik Medlm 80

G E I R`S A D

ELSK ALEN

DER

Leeds kamper totalt: 140 Flest kamper på Elland Road: 95 Flest bortekamper: 45 Leeds kamper på Wembley: 2 (96/08) Leeds kamper på Millenium, Cardiff: 1 Innehar eiendeler fra Leeds gutta: Signert skotsk landslagsdrakt som Gary McAllister har spilt med. Baner besøkt i England: 43 Har feiret jul/nyttår hos Peter Lorimer i sin tid - 13 år påMARS rad.2012 | THE PEACOCK NEWS | 69


SVEN OLE HØVRING Sven Ole Høvring er formann i Derby County Supporters Club i Norge, og har vært Derby-supporter siden han i sin første kamp i England så Paulo Wanchope score mot Manchester Utd. Denne sesongen studerer han Sport Management (master) ved Loughborough University, og har sesongkort på Pride Park. Sven Ole drar på alle bortekamper så lenge han er på balløya.

THE DAMNED UNITED

– SHOULD HAVE PLAYED YOU EVERY WEEK De neste par avsnittene blir nok av det heller sørgelige slaget lest med lids-briller. Jeg har fått i oppgave å skrive om mitt syn på nevnte lids, og for ikke å være altfor krass, får jeg si at jeg «dessverre» er av typen som fortsatt kaller dere «dirty lids». Litt på grunn av historie og rykte, mye på grunn av Brian Clough, og delvis på grunn av en noe hovmodig fanskare vest i havet på Karmøy.

the Rams mandag morgen, etter et surt tap i helga. Og mens vi var på nedadgående drev dere og surret rundt i Champions League av alle plasser, før det selvsagt gikk som det måtte gå.

Så hva jeg synes om lids er ikke så meget. For min del kunne dere sånn sett vært både en og to divisjoner under, selv om jeg vel må si at jeg foretrekker situasjonen slik den er for øyeblikket. Mitt eget lag, altså Derby County, har jo som nevnt en del historie med deres klubb, blant annet ved nevnte manager Cloughie. Dette skjedde jo på 70-tallet, da the Rams vant x antall ligamesterskap, mot deres x-1. Selv var jeg naturlig nok ikke til stede, ettersom jeg først ble født to tiår senere. Dermed sitter det kanskje ikke like godt i, men som ‘ensom Derby-svale’ oppvokst i Kopervik har man møtt, og ikke minst hørt fra, en del ‘lids-kråker’ etter hvert. Disse var alltid de første til å spørre hvordan det hadde gått med 70 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

Det gikk nedenom og hjem med dere, mens det for oss ikke gikk like langt ned. Jeg husker fortsatt kampen da vår svake rekke mot dere snudde, og Giles Barnes i 2006 sikret vår første seier på Elland Road siden 1974/75-sesongen, hvor vi for øvrig vant ligaen for andre gang på 70-tallet. Siden den gang har jo rekka bare vokst seg lengre og lengre, og de nevnte kråkene har blitt en del kortere i nebbet. Det finnes nesten ingen bedre følelse med tanke på lids-fans enn når vi har slått dere (igjen), og man møter opp på skole eller jobb (hvor sjefen selvsagt holdt


GJESTESPALTIST med lids), og bare smiler pent til de det måtte gjelde. «Ka e d du smile sånt for?» … Nei, det sier seg vel selv: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

09.12.06 L-Derby 06.05.07 Derby-L 11.11.08 Derby-L 07.08.10 L-Derby 12.04.11 Derby-L 26.12.11 Derby-L 09.04.12 L-Derby 08.12.12 Derby-L 01.04.13 L-Derby

0-1 2-0 2-1 1-2 2-1 1-0 0-2 3-1 ?<?

Seier på Boxing Day smaker jo alltids godt. Kampen etter var en del av vår (etter hvert) årlige fellestur i påsken, mens denne sesongens hjemmekamp ble overvært ringside med sesongkort grunnet studier i England. Dere skal få for volum og antall på bortetribunen, men vi spilte vel strengt tatt ball i hatt med dere den dagen. Dessverre har flere av spillerne som var ‘i siget’ i den kampen enten blitt skadet eller mistet formen siden da. Mest sentral er nok Will Hughes, som på mange måter har vært den kreative hjernen i laget denne sesongen. Omringet av andre unggutter som Mark O’Brien (stopper), Jeff Hendrick (midt), Michael Jacobs (kant) og Mason Bennett (spiss), har vi en spennende generasjon på gang. Dessverre får man lite stabilitet med et så ungt mannskap, men hvis klubbledelsen etter hvert kan skjønne at å krydre det hele med litt rutine, og eventuelt også ta et kurs i taktikkeri og «hvordan gjøre bytter som endrer kampbildet i en positiv retning for eget lag», kan dette virkelig bli bra. Selv har jeg sett flesteparten av kampene live denne sesongen, og vi har spilt veldig bra hjemme for

det meste, mens det samme muligens kan sies om borteprestasjonene, men det siste finishen mangler. Det virker som om vi er litt for redde foran kassen, og i tillegg har de velkjente marginene i mot oss. Som nevnt prøver vi i DCSCNB å få i gang en tradisjon med fellestur i påsken, og atter en gang ender vi opp på Elland Road andre påskedag. Med snaue 350 medlemmer er nesten 10% av supporterklubben med på turen, og samtlige håper at påskeharen kommer sent også i år. I tillegg er det første april, så kanskje vi lar dere ta ledelsen først, før vi setter inn støtet. Uansett kan jeg ikke klage på dere nå til dags, ettersom det som regel er «at least six points», men jeg må innrømme at min bortedrakt med (Paul) Green bakpå er gjemt ekstra langt inne i skapet for tiden. Michael Tonge var også ok for oss, mens Luke «shins» Varney kan dere bare beholde, i likhet med Paul Connolly. I supporterklubben ser det ut til at det gjøres en god jobb hos dere, og dere kan nok være stolte av LUSCOS. Selv har vi betydelig mindre medlemsmasse (forstå det den som kan?) og ressurser, men prøver i hvert fall å holde hodet over vannet. Litt sportslig suksess hadde heller ikke vært å forakte. Avslutningsvis får jeg si som jeg pleier «Lykke til, håper dere taper!» og at vi ender høyere oppe på tabellen, men slik formen vår mot dere er for tida, håper jeg selvsagt ikke at dere rykker ned. For å summere hva jeg synes om lids, så blir det vel litt med rivaliseringen som andre har sagt det om kvinnfolk: «Can’t live with them, can’t live without them!» Up the Rams! MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 71


INFO FRA LEEDS UNITED EKSTRA KAMPRABATT FOR MEMBERS Med bare fire hjemmekamper igjen av sesongen, blir voksne International Members minnet på at dette er de siste mulighetene for å løse inn £5–avslaget på kampbillettene. • Derby County, mandag 1.april, kick off 17:05(live på Sky) • Sheffield Wednesday, lørdag 13. april, kick off 12:30 • Burnley, tirsdag 16. april kick off 19:45 • Brighton & Hove Albion, lørdag 27. april, kick off 15:00 (kamptidene er engelsk tid) Hvis du har planer om å være tilstede på Brighton & Hove Albion-kampen, vær oppmerksom på at det er en offisiell stadiontur planlagt kl. 10. Det må forhåndsbestilles via billettservice på www.leedsunited.com.

SESONGSLUTT-MIDDAG For å markere slutten av sesongen her på Elland Road, er du invitert til å delta i Leeds United End of Season Awards Dinner, sammen med styremedlemmer, ledere og spillere. Dette er en av våre mest etterlengtede begivenheter, hvor den prestisjetunge Player of the Season deles ut sammen med en hel rekke andre ettertraktede utmerkelser. Kvelden inkluderer muligheten til å møte troppen til autografer, en fabelaktig fire-retters middag med levende musikk fra saksofonist Matt Stacey, etterfulgt av DJ underholdning. Prisutdelingen vil da starte etter middagen. Denne eksklusive Members-hendelsen finner sted på lørdag 27. april etter vår siste hjemmekamp mot Brighton & Hove Albion. Billetter kan bestilles på klubbens hjemmeside, men LUSCOS leverer samlet bestilling for Skandinaver – kontakt jomar@leedsunited.no for nærmere informasjon. Minimumsalder på deltagere er 12 år.

72 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

LUNSJ MED LEGENDENE Før vår siste hjemmekamp for sesongen mot Brighton and Hove Albion, vil Eddie Gray og Norman Hunter være verter på en to-retters lunsj med forskjellige steker i Bremner Suite fredag 26. april. Billetter kan kjøpes online på www.leedsunited.com eller ved å ringe billettkontoret på 0044 113 367 6196 og er priset til £ 35. Dørene åpner kl 12:30. Se opp for mer informasjon om www.leedsunited.com.


UT V ALG

TE D

ATO ER

LORIMER’S BAR Den siste Lorimer’s Bar for sesongen 2012/13 avholdes mandag 8.april. Kvelden inkluderer en spørsmål/svar-økt med Leeds Unitedlegenden Peter Lorimer, som er vert for et panel av Leeds United-gjester, inkludert førstelagspillere. Kveldsmat er inkludert i pausen, det blir den månedlige utlodningen og autograf- og fotograferingsmuligheter. Billetter kan kjøpes online på www.leedsunited.com eller ved å ringe billettkontoret.

HOLIDAY INN Hvis du reiser til Leeds for å støtte de helhvite, ikke glem å dra nytte av de spesielle tilbudene fra klubbens offisielle hotellpartner, Holiday Inn. Som Leeds United-fan kan du dra nytte av en rekke eksklusive tilbud, inklusive rabatter på opptil 35% av helgens priser, 2 for 1 rom natt-tilbud og 10% av alle midtuke-opphold. Det er to Holiday Inn eiendommer innenfor 3 km fra Elland Road, hver gir fantastisk overnatting til gode priser for Leeds United-tilhengere. For å bestille og motta eksklusive rabatter, kan du besøke den offisielle partnerskap- siden på www.ihg.com / leedsunited.

SOUTH LEEDS OG HUNSLET TAXIS Mens man besøker Leeds, og hvis du trenger en taxi for å komme deg rundt, vær oppmerksom på at klubben nå jobber tett med de lokale firmaene South Leeds og Hunslet Taxi og ønsker å oppmuntre alle fans til å støtte samarbeidet. Firmaets 130 drosjer er tilgjengelig 24 timer i døgnet, syv dager i uken. For å bestille kan du ringe 0113 2777 222, eller hvis du ringer fra Elland Road er det en gratis telefon i Billy’s Bar og Members Bar.

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 73

:


SUPPORTERCUPEN 2013 SUPPORTERUNIONEN VIL OGSÅ I ÅR ARRANGERE DEN TRADISJONSRIKE SUPPORTERCUPEN FOR BRITISK FOTBALL. VI HAR OGSÅ I ÅR MELDT PÅ TO LAG, OG HÅPER PÅ Å GÅ HELT TIL TOPPS DENNE GANGEN. CUPEN AVHOLDES LØRDAG 1. JUNI. DET ER GREIT Å VÆRE TIDLIG UTE MED DETTE, SÅ DERE SOM ØNSKER Å VÆRE MED KAN KRYSSE AV DENNE DAGEN I KALENDEREN. TURNERINGEN VIL I ÅR SOM I FJOR AVHOLDES PÅ KUNSTGRESSBANENE PÅ SNARØYA. ALLE SOM MELDER SEG PÅ MÅ VÆRE OVER 15 ÅR OG MEDLEM AV LUSCOS. GRUPPESPILLET ER ENNÅ IKKE TREKT SÅ VI KOMMER TILBAKE TIL TIDSPUNKTER OG LIGNENDE VED EN SENERE ANLEDNING. TA GJERNE MED NIVÅET DU ER PÅ SOM FOTBALLSPILLER DA DET KOMMER TIL Å BLI ET 1. OG 2. LAG PÅMELDING TIL: TROND@LEEDSUNITED.NO SPØRSMÅL: MOBIL 917 90 837 74 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012


LUSCOS FELLESTUR 25-28/4 2013 DET ER 10 LEDIGE PLASSER TIL FELLESTUREN 25/4-28/4 OG KAMPEN LEEDS UNITED - BRIGHTON Pris: Kr 6900,- pr person i dobbeltrom Kr 7900,- pr person i enkeltrom Bestilling/betalingsfrist: 13. april 2013 eller så lenge det er ledige plasser

Prisen inkluderer T/R Gardermoen-Leeds, overnattinger på Marriott (4-stjernes Hotell) med frokost. Kampbillett, medlemskap i Membersclub og omvisning på Elland Road samt Lunch med ex-players. I tillegg til dette inkluderer turen adgang til members end of season Adwards, Centenary Pavillion utenfor Elland Road. Her vil man få servert en 3 retters middag i samme lokale som spillerne. Det vil også være mulighet for signering av en effekt samt ta bilde sammen med spillerne. En fantastisk begivenhet med mye bra underholdning, blant annen utdeling av prisene Player of the year, goal of the season etc. Maten er medregnet i prisen, drikke betaler hver enkelt.

For mer informasjon, se våre nettsider eller kontakt turansvarlig Jomar Gjernes på epost jomar@leedsunited.no eller mobil (+47) 920 37 489.

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 75


JUNIORSIDENE

LUSCOS-medlem og stolt morfar Sven Meyer har sendt oss dette bildet med barnebarna korrekt ikledd. Frida på 4 år og Even på 4 mnd går en god fremtid i møte, det er vi sikre på. Finnes det flere der ute med like god oppdragelse?

SEND INN DITT BIDRAG DU OGSÅ BRUK EPOST;

JUNIORQUIZ

SVEND@LEEDSUNITED.NO

1. HVA BLE RESULTATET I CUPKAMPEN MOT MAN CITY I FEBRUAR? 2. HVILKEN KLUBB HAR DOM POLEON GÅTT PÅ UTLÅN TIL? 3. VET DU HVEM SOM TRENER U18-LAGET VÅRT? 4. VET DU HVEM SOM HAR FLEST KAMPER I ÅRETS SESONG? 5. VET DU HVEM SOM ER ASSISTENTMANAGER? SVAR: 1. 0-4 TAP PÅ ETIHAD STADIUM

2. SHEFFIELD UNITED

3. RICHARD NAYLOR

4. SAM BYRAM

5. MICK JONES

76 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012


NYTTIG FOR LEEDS-REISEN LUSCOS jobber for å hjelpe våre medlemmer til en best og enklest mulig tur når dere reiser til Mekka i Yorkshire. Under har vi samlet priser fra to private taxioperatører som eksempelvis kan hente på flyplasser utenfor Leeds etter avtale. Alle priser er cirka fra-priser og bør avklares på forhånd ved bestilling.

TAXIPRISER FRA FLYPLASSENE: Fra Manchester : 1-4 personer: ca £65 - 5-8 personer: Fra Liverpool: 1-4 personer: ca £80 - 5-8 personer: Fra Newcastle: 1-4 personer: ca £100 - 5-8 personer: Fra Stansted: 1-4 personer: ca £185 - 5-8 personer : Ta kontakt for konkret tilbud fra disse eller andre ankomststeder

ca £85 - en vei. ca £110 - en vei. £140 – en vei. ca £275 - en vei.

VI KAN ANBEFALE FØLGENDE SELSKAP: SJK Private Hire: Nick: 0044 7764 744534 (nhebditch@hotmail.com) eller Chris: 0044 7737 511899.

HOTEL-AVTALER LUSCOS har samarbeidsavtale med Marriott Hotel i Leeds. Hotellet (fire stjerner) er bade popoulært og ofte benyttet av nordiske reisende, og ligger svært sentralt til i sentrum av byen. LUSCOS’ avtale gjelder for overnattinger fra tordag-mandag, og så lenge det er rom tilgjengelig i prisklassen. Det må oppgis reservasjonskode ved bestilling: LUA på nettsidene (corporate/promotional code-boksen) eller FAEV ved bestilling over telefon. Priser for 2011: Enkeltrom med frokost: £75 per natt. Dobbeltrom med frokost: £85.

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 77


“AFTER EXTRA TIME” – NY ROMAN OM DON REVIE OG LEEDS UNITED BOKOMTALE AV: MORTEN HAUGEN

Robert Endeacotts siste bok “After Extra Time” (DIRTY LEEDS UNCUT) er en roman om Don Revies 13 år som manager for Leeds flettet sammen med historien om Jimmy O’Rourke, en gutt som vokser opp i nabolaget til Elland Road og som selv har ambisjoner om selv å spille for sitt store favorittlag, Leeds United. Historien om Don Revies tid i Leeds er godt kjent for de aller fleste. Det som skiller denne boken fra andre bøker om det samme temaet og som gjør den ekstra leseverdig, er perspektivet som gis gjennom unggutten Jimmy O’Rourke. Han er riktignok er en fiktiv person, men fremstår som svært troverdig og levende, noe som nok har sin åpenbare forklaring i at forfatteren selv har vokst opp et steinkast fra Elland Road. Jimmy O’Rourkes liv og levne gir boken en egen atmosfære og nærhet til historien om Leeds på seksti- og begynnelsen av søttitallet, om forandringene som skjer i byen og ikke minst all suksessen og dramatikken rundt Leeds United. Gjennom detaljrike skildringer av guttens hverdagsliv, som for eksempel frokostene med rå eggeplommer og sherry, tv-kamper på puben Old Peacock og ikke minst guttens egne opplevelser som fotballspiller og Leeds-supporter, får vi følelsen av å være virkelig tilstede i denne spesielle tiden i byens og klubbens historie. Stemninger og tidsånd er helt klart noe denne forfatteren behersker godt. En av de tingene jeg selv liker best å gjøre når jeg er i Leeds er å gå rundt i byen og opp til Elland Road, og bare kjenne på atmosfæren. Denne boken gir et vell av inntrykk som utvilsomt kommer til å dukke opp igjen ved neste spasertur i Leeds. “After Extra Time” er en av flere romaner fra Rober Endacott, og som alle i større eller mindre grad handler om Leeds, Leeds United og/eller Don Revie. Av disse kan nevnes “DisRepute – Revie’s England” om Don Revies tre år som landslagssjef for England (også sett gjennom Jimmy O’Rourkes øyne), samt “One Northern Soul” som er en mer generell roman om oppvekst og ungdomstid i nordre Leeds (Beeston) på 80-tallet. Bøkene til Robert Endacotts er tilgjengelige som Kindle-versjoner (som nordmann må du kjøpe dem fra amazon.com og ikke amazon.co.uk) og som paperbacks som kan kjøpes direkte fra Endeacotts egen nettside www.dirtyleeds.net. På nettsiden ligger for øvrig også videointervjuer med forfatteren.

78 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012


LEEDS UNITED - THE COMPLETE RECORD. BOKOMTALE AV: RAY TØRNKVIST

Den tyngste boken på mange år om Leeds United er på markedet denne sesongen. Det er igjen «Leeds journalistene”-Martin Jarred og Malcolm Macdonald som har samlet historien og rekordene til Leeds United mellom to permer. Det er særlig førstnevnte, som nå utgir sin bok nummer 5 om Leeds med MacDonald som medforfatter som har hatt initativet. Boken er i A5 og hardback, og veier nesten 1,5 kg. Historien og rekorder er samlet mellom to permer. Mye nyttig informasjon , men forfatterne har ikke her en komplett Who is Who, da disse opplysningene kom ut i bokform i 2004 av de samme forfatterne. Det er heller lagt vekt på en komplett historie med høydepunkter helt tilbake fra Leeds City sine dager. En flott bok som har cover i klubbens hvite farger og med flott trykk. Alt i alt en fin bok, men de norske spillerne er ikke nevnt med en bokstav, og kommer heller ikke med i kapittelet kalt Leeds Stars. Boken er på nesten 900 sider, og er noe en Leeds supporter bør ha. Selges hos de fleste WH Smith og i alle øvrige bokhandlere på øyriket samt på amazon.co.uk.

Tittel: Forfatter: Sider: Forlag: Pris:

Leeds United the Complete Record Martin Jarred og Malcolm MacDonald 864 dbpublishing.co.uk (www.dbpublishing.co.uk) £ 25 (noen selger den for £ 20)

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 79


KAMPREFERATER Crystal Palace – Leeds United 2-2 (1-0) 9. Mars, nPower Championship Selhurst Park, 19 976 tilskuere Mål, Leeds: Morison 57, 69 Gule kort, Leeds: Varney, Warnock, Byram, Tonge Kenny, Byram, Lees, Peltier, Warnock, Green, Tonge, Norris (Austin 88), McCormack (Hall 88), Morison (Habibou 90), Varney Leeds United lå under til pause, men to scoringer Morison holdt nesten til seier borte mot Crystal Palace.

Blackburn Rovers – Leeds United 0-0 (0-0) 23. Februar, nPower Championship Ewood Park, 18 467 tilskuere Mål, Leeds: Ingen Gule kort, Leeds: Ingen Kenny, Byram, Lees, Peltier, Warnock, Green, Tonge, Norris, McCormack, Morison, Varney Leeds United holdt i ettermiddag nullen på bortebane for første gang siden mars i fjor, og sikret med det et verdifullt poeng mot Blackburn.

Leicester City – Leeds United 1-1 (0-0) 5. Mars, nPower Championship King Power Stadium, 22 660 tilskuere Mål, Leeds: Byram 52 Gule kort, Leeds: Kenny Kenny, Byram, Lees, Peltier, Warnock, Green, Tonge, Norris, McCormack (Pearce 90), Morison, Varney Leicester City kom tilbake på overtid, og utlignet på corner tre minutter på overtid.

Leeds United – Millwall 1-0 (0-0) 2. Mars, nPower Championship Elland Road, 19 002 tilskuere Mål, Leeds: Warnock str. 72 Gule kort, Leeds: Ingen Kenny, Byram, Lees, Peltier, Warnock, Green, Tonge, Norris (Brown 75), Varney (Pearce 90), Morison, McCormack (Diouf 75) Ross MacCormack misset på straffespark i 1. omgang, men Warnock reddet 3 poeng for Leeds da han scoret på straffespark i 2. omgang.

80 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012

Leeds United – Blackpool 2-0 (0-0) 20. Februar, nPower Championship Elland Road, 25 532 tilskuere Mål, Leeds: Norris 57, Morison 61 Gule kort, Leeds: Ingen Kenny, Byram, Lees, Peltier, Warnock, Green, Tonge (Brown 84), Norris (Pearce 90), Varney, Morison, McCormack Morison scoret i dag sitt første mål for Leeds United, og sikret med scoringen 3 poeng til Leeds United i dagens kamp.


Manchester City – Leeds United 4-0 (2-0) 17. Februar, FA-Cup 5. Runde Etihad Stadium, 46 849 tilskuere Mål, Leeds: Ingen Gule kort, Leeds: Ingen Ashdown, Byram, Lees, Peltier, Warnock, Austin (Tonge 77), Brown (Norris 46), White, Diouf, Varney, McCormack (Morison 46) Akkurat som mot Chelsea i Carling Cup ble Leeds United mange hakk for små i dagens kamp mot Manchester City på Etihad Stadium.

Wolverhampton – Leeds United 2-2 (0-0) 9. Februar, nPower Championship Molineux Stadium, 23 463 tilskuere Mål, Leeds: Varney 65, McCormack str. 78 Gule kort, Leeds: Ingen Kenny, Byram, Lees, Peltier, Warnock, Green, Brown, Norris, Varney, Morison, McCormack (Barkley 90) Leeds United leverte en brukbar prestasjon i dagens kamp mot Wolverhampton, men mistet to poeng på overtid av kampen.

Middlesbrough – Leeds United 1-0 (0-0) 12. Februar, nPower Championship Riverside Stadium, 18 388 tilskuere Mål, Leeds: Ingen Gule kort, Leeds: Peltier Kenny, Byram, Lees, Peltier, Warnock, Green (Diouf 84), Brown (Habibou 89), Norris (Austin 84), Varney, Morison, McCormack Heller ikke i dag greide Leeds United å vinne en bortekamp, og problemene med å score mål vedvarer.

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 81


KAMPOVERSIKT 2012/2013 DATO TID

MOTSTANDER

August 2012 Sat 11 15:00 Sat 18 12:45 Tue 21 20:00 Sat 25 15:00 Tue 28 19:45 September 2012 Sat 1 15:00 Sat 15 15:00 Tue 18 19:45 Sat 22 15:00 Tue 25 19:45 Sat 29 15:00 October 2012 Tue 2 20:00 Sat 6 15:00 Fri 19 19:45 Tue 23 19:45 Sat 27 15:00 Tue 30 19:45 November 2012 Fri 2 19:45 Tue 6 19:45 Sat 10 15:00 Sun 18 13:15 Sat 24 15:00 Tue 27 19:45

STED

TYPE

RES TILSK

Shrewsbury Town H Wolverhampton Wanderers Blackpool A Peterborough United A Oxford United H

LGCP H FLC FLC LGCP

W FLC L W W

4-0 W 2-1 1-2 3-0

18,194 1-0 23,745 14,315 10,432 13,713

Blackburn Rovers Cardiff City Hull City Nottingham Forest Everton Bristol City

H A H H H A

FLC FLC FLC FLC LGCP FLC

D L L W W W

3-3 2-1 2-3 2-1 2-1 2-3

24,411 23,836 19,750 24,292 21,164 15,692

Bolton Wanderers Barnsley Sheffield Wed Charlton Athletic Birmingham City Southampton

A H A H H H

FLC FLC FLC FLC FLC LGCP

D W D D L W

2-2 1-0 1-1 1-1 0-1 3-0

21,255 22,569 28,582 17,484 22,152 17,002

FLC FLC FLC FLC FLC FLC

D L L L W W

2-2 1-0 1-6 1-0 2-1 1-0

26,402 14,470 19,104 13,117 20,964 17,717

FLC FLC FLC LGCP FLC FLC FLC

W L W L W L L

2-4 3-1 2-0 1-5 2-1 4-2 2-0

20,372 25,034 19,185 33,816 25,406 26,670 23,453

Brighton and Hove Albion A Burnley A Watford H Millwall A Crystal Palace H Leicester City H

December 2012 Sat 1 12:30 Huddersfield Town Sat 8 13:00 Derby County Sat 15 15:00 Ipswich Town Wed 19 19:45 Chelsea Sat 22 15:00 Middlesbrough Wed 26 12:15 Nottingham Forest 82 | THE MARSCity 2012 Sat 29 PEACOCK 12:30 NEWS |Hull

A A H H H A A


DATO TID January 2013 Tue 1 15:00 Sat 5 15:00 Sat 12 15:00 Tue 15 19:45 Sat 19 15:00 Sun 27 14:00 February 2013 Sat 2 15:00 Sat 9 15:00 Tue 12 19:45 Sun 17 14:00 Wed 20 19:45 Sat 23 15:00 March 2013 Sat 2 12:30 Tue 5 19:45 Sat 9 15:00 Tue 12 19:45 Sat 16 12:30 Sat 30 15:00 April 2013 Mon 1 17:05 Sat 6 15:00 Sat 13 12:30 Tue 16 19:45 Sat 20 15:00 Sat 27 15:00 May 2013 Sat 4 12:45

MOTSTANDER

STED

TYPE

RES TILSK

Bolton Wanderers Birmingham City Barnsley Birmingham City Bristol City Tottenham Hotspur

H H A A H H

FLC FACP FLC FACP FLC FACP

W D L W W W

1-0 1-1 2-0 1-2 1-0 2-1

22,386 11,447 13,999 8,962 18,156 29,943

Cardiff City H Wolverhampton Wanderers Middlesbrough A Manchester City A Blackpool H Blackburn Rovers A

FLC A FLC FACP FLC FLC

L FLC L L W D

0-1 D 1-0 4-0 2-0 0-0

19,236 2-2 23,463 18,388 46,849 25,532 18,467

Millwall Leicester City Crystal Palace Peterborough United Huddersfield Town Ipswich Town

FLC W 1-0 19,002 FLC D 1-1 22,660 FLC D 2-2 19,976 FLC FLC FLC

H A A H H A

Derby County H Charlton Athletic A Sheffield Wed H Burnley H Birmingham City A Brighton and Hove Albion H

FLC FLC FLC FLC FLC FLC

Watford

FLC

A

TEGNFORKLARING A - AWAY (BORTEKAMP) / H - HOME (HJEMMEKAMP) FLC - CHAMPIONSHIP-KAMPER. LGCP - LIGACUP FACP - FA CUP TIDER ER LOKALE . VI TAR FORBEHOLD OM ENDRINGER I KAMPOPPSETT.

MARS 2012 | THE PEACOCK NEWS | 83


84 | THE PEACOCK NEWS | MARS 2012 STEVE MORISON OG LUKE VARNEY


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.