TPN 165 by LUSCOS

LEEDS UNITED SUPPORTERS CLUB OF SCANDINAVIA

THEPEACOCKNEWS TPN Nr. 4 / 165 / AUGUST 2011 / SESONGEN 2011/2012 / ÅRGANG 32

MICHAEL BROWN LEEDS I NORGE

FEST I SANDEFJORD PADDY IS BACK

STOPPERKJEMPEN I PRAT MED TPN

GRAYSON FØLER PRESSET

HVA VIL SESONGEN BY PÅ?

SUPPORTERPRAT MED ANDERS-GUSTAV HOLT

LUSCOS

Spennende høst i vente Det er aldri kjedelig å være Leeds-supporter, pleier mange av oss å si. Men nærmere en kjedelig overgangssommer kommer man vanskelig som Leeds-supporter når august 2011 går mot slutten. Vil de tre permanente nyervervelsene og to lånesigneringene være nok? Riktignok kan flere ha kommet inn etter at TPN gikk i trykken, men faktum er at Leeds United har slitt på overgangsfronten denne sommeren.

Sandefjord-besøket har naturlig nok fått en del oppmerksomhet i denne utgaven. Til tross for kort tidsfrist, og det midt i fellesferien, møtte likevel tusenvis av Leeds-supportere opp til kamp i en flott ramme rundt det hele. Jeg vet at hele utsendelsen fra England trivdes veldig godt og koste seg i Norge – atter en gang. Det er å håpe at det frister til flere gjentagelser. TPN fikk samtidig mulighet til en god prat med både manager Grayson og flere av spillerne, som du kan lese mer av i denne utgaven. Vi har også snakket mer med Anders-Gustav Holt, en av våre ivrigste og mest engasjerte medlemmer. Gjennom sitt firma var han en viktig bidragsyter til at det ble nettopp Norge- og Sandefjordbesøk på Leeds United.

Det er en tålmodighetstest for klubben, og i særdeleshet for manager Simon Grayson, som lever på mer eller mindre kortsiktige resultater. Strikte budsjetter skal følges, pund skal ikke brukes før pund er tjent. Klubben bygger sakte men sikkert for fremtiden, og tillater seg ikke noe dobbeltsteg på veien. Det er forståelig at supporterne opplever det som en prøvelse, og få i arbeiderklassens England ser behovet for stadionutbedringer til over 60 millioner kroner så lenge laget ikke leder serien. Lykkes derimot klubbens plan, er United i ferd med å legge et solid fundament for ikke bare sportslig, men driftsmessig suksess i mange år fremover.

Vi forsøker også å styrke våre bånd til medsupportere i England, og har for kommende sesong formalisert samarbeidet med The Squareball ytterligere. Magasinet er det største, og i realiteten eneste uavhengige supporterbladet for Leeds-fans i England, og LUSCOSmedlemmene får nå sikret tilgang på flere store, gode reportasjer i denne og kommende TPN-utgaver. Denne gang har vi fått en spesiell innsikt i litt av det mer tvilsomme supportermiljøet rundt klubben på 80-tallet. Gutta bak bladet fortjener også at jeg forteller deg om at du kan abonnere på bladet digitalt for under hundrelappen i året på thesquareball.net.

Selv om antallet nysigneringer er halvert fra forrige sommer, skorter det ikke på spenningsmomenter for sesongen. Kisnorbo er tilbake! Unggutter som Adam Clayton, Tom Lees og Aidy White har allerede rukket å markere seg på førstelaget, og en hjemvendt sønn i Andy Keogh har noe å bevise for barndomsklubben. For å nevne noe. 4-1-seieren mot Hull gir signaler om at det er noe å glede seg til, på tross av usikkerhetsmomenter og en svak sesongåpning.

Det gleder meg også stort at fjorårets vinner av LUSCOS-stipendet, Eirik Schulze, for kort tid siden skrev proffkontrakt med Viking. Hold øynene åpne for om debuten i eliteserien kommer allerede denne høsten. Like viktig er det at gode kandidater der ute husker å søke om årets tildeling – innen utgangen av september.

Siden forrige utgave har det skjedd ting også utenfor fotballen. 22. juli har påvirket oss alle, og det var en spesiell opplevelse å samles med Leeds-venner i Sandefjord få dager etterpå. Enda sterkere ble opplevelsen da det ble kjent at en av våre kjære og mest lojale LUSCOS-medlemmer, Magne Jensen, mistet et nært familiemedlem og fikk et annet alvorlig skadet på Utøya. Det var modig av Magne og datteren Maria å likevel stille på kamp, og de to fikk en prisverdig mottakelse og oppmerksomhet fra arrangør og Leeds Uniteds tropp.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Rekrutteringen står med andre ord langt fra stille, verken til Leeds Uniteds seniortropp, for fremtidens talenter eller i medlemstilstrømning for LUSCOS. Vi kan bare håpe at flyten også er med oss på banen. Da kan høsten blir morsom! Marching on together, Svend Anders Karlsen-Moum Fredrikstad, 17. august 2011 Følg redaktøren på Twitter: @svendanders og @svendleeds

Leeds United Supporters Club of Scandinavia

POSTADRESSE: Leeds United Supports Club of Scandinavia, Postboks 387 Skøyen, 0212 Oslo ved Tor Dalen KONTI: N: 6365.05.60711 S - 484 98 36-4 D - 9750 816 - 5971 PRESIDENT: Peter Lorimer ÆRESMEDLEMER: Eric Carlile, Arild Bekken, Eddie Gray og Peter Lorimer LEDER: Rune Roalsvig, Telefon (+47) 93 04 31 91 Epost: rune@leedsunited.no

WEBREDAKTØR: Ole Morten Grønningen Epost: olemorten@leedsunited.no BIDRAGSYTERE: Lars Brevig, Kurt Olav Helle, Kai Verner Nielsen, Svend Anders Karlsen-Moum, Ray Tørnkvist, Trond Midjo Evensen, Dennis Hansen, Rune Roalsvig, Ole-Morten Grønningen, Terje Dahl, Geir Magne Fjellseth, Asbjørn Perry Sve, Geir Wang, The Sqaureball, Tor Dalen, Gary Edwards, og Arve Fuglum FOTO: Action Images, private bilder, Andrew Varley, LAYOUT: Christian Braathen, Breakfast Reklamebyrå. TRYKK: Trykkpartner Grytting AS, Trondheim ØMERKE ILJ T M

STYRET: Rune Roalsvig / Leder rune@leedsunited.no / 930 43 191 Tor Dalen / Styresekretær tor@leedsunited.no / 975 49 878 Jomar Gjernes / Supportereffekter jomar@leedsunited.no / 920 37 489 Egil Betten / Fakturaer, økonomi egil@leedsunited.no / 911 30 320 Ray Tørnkvist ray@leedsunited.no / 913 16 287 Terje Dahl / Reiser terje@leedsunited.no / 905 30 902

REDAKTØR: Svend Anders Karlsen-Moum Telefon: (+47) 95998181 Epost: svend@leedsunited.no

MEDLEM AV: Leeds United Supporters Club Supporterunionen for Britisk Fotball Leeds United Regional Members Clubs

THE PEACOCK NEWS Medlemsblad for Leeds United Supporters Club of Scandinavia. Utkommer seks ganger årlig. Bidragsyternes syn og meninger er ikke nødvendigvis de samme som LUSCOS eller Leeds United sine.

Tr y k k s a k

STIFTET: August 1980

Alt stoff sendes direkte til redaktøren; Svend Anders Karlsen-Moum Buskogen 89, 1675 Kråkerøy Mobil: (+47) 95998181 Epost: svend@leedsunited.no Deadline neste TPN er 1. oktober. The Peacock News nr 165, august 2011

Henvendelser om medlemskap, melding av adresseforandring og verving av nye medlemmer: kontakt MediaConnect på epost leedsunited@kundetjeneste.no eller telefon +47 23 36 19 61 Kontingent for medlemmer i Norden: NKR 250,- Europa: NKR 450,- Verden: NKR 550,Du kan melde deg inn, og få mer informasjon via vår webside www.leedsunited.no, ved å sende epost til leedsunited@kundetjeneste.no eller via telefon 23 36 19 61. Medlemskapet gjelder per sesong. og løper fra den dagen kontingent er innbetalt. Som medlem får du seks utgaver av vårt medlemsblad, The Peacock News. Når du skal fornye kontingenten, vil en ny giro bli sendt deg sammen med medlemsbladet. Betaler du denne går du ikke glipp av noen utgaver av The Peacock News. Familiemedlemskap koster NKR 30,- og betyr at man er medlem uten å motta bladet. Husk å benytte KID-nummeret på giroen når du betaler! THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

INNHOLD TPN 165

RINGREVEN

Han har hundrevis av kamper på øverste nivå bak seg. Kan Michael Brown være løsningen på Uniteds sentrale midtbaneproblem denne sesongen?

JAKTER FLERE FOLK

Simon Grayson vet at forventningene aldri slukner i West Yorkshire. Derfor jakter han flere forsterkninger. TPN møtte sjefen i Sandefjord.

Innblikk i 80-tallet

Via vårt samarbeid med engelske The Squareball kan TPN by på en ny, unik artikkel fra hjertet av Yorkshire. Denne gang med tilbakeblikk på et vanskelig 80-tall.

38 HVA VENTER OSS?

Blir det ”den vanskelige andresesongen” for Leeds United? Analysesjef Trond Midjo Evensen har levert sin rapport – og et tabelltips for sesongen.

SIKRET LEEDS TIL NORGE

Anders-Gustav Holt er over gjennomsnittet engasjert. Derfor sto ikke verden stille da tilbudet om å få Leeds til Norge kom på bordet. Vi har møtt Holt i Supporterpraten.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

18 DROPPER BANDASJEN

Patrick Kisnorbo er endelig tilbake i midtforsvaret til Leeds, og gjett om det gleder fansen. Vi møtte Paddy i Sandefjord, og fikk vite at hodebandasjen er historie.

52 PÅ FELLESTUR MED LUSCOS

LUSCOS følger opp suksessen fra i fjor og er klare med fire nye turer denne sesongen. Se hvem du kan være med på i denne utgaven.

02 06 10 12 15 18 20 24 28 29 30 38 42 45 46 48 52 56 60 62 64 66 68 70 73 74 76 80 84 85 86 87 88 92 96 98

Redaktøren innvier sesongen Formann Roalsvig overlevde møtet med tigrene Headlines fra Elland Road – nyheter siden forrige utgave En presentasjon av ny-signeringene Bursdagskalenderen for august og september You’ll never beat Kisnorbo (også uten hodebandasje) Grayson leter etter forsterkninger Supporterprat med supersupporter Anders-Gustav ”Leeds-talent” klar for Viking-spill …og LUSCOS søker nytt talent! Tilbake til Englands 80-tall Midjo venter skummel sesong Redaktørens nye kommentarspalte Nettmøtet med Brian G. (11 år og singel) LUSCOS sikret The Double! TPNs spillerintervju: Michael Brown Informasjon om fellesturer og for deg som skal på Leeds-tur Pondus! Geir nettopp tilbake fra balløya Kai ble skuffet over sesongåpningen Kurt Olav seiler mot noe godt Arve Fuglum tenker på noe annet Gary Edwards ser forbedringer Engasjert leserbrev fra ØBS Smånytt fra Leeds Geir Magne vurderer å flagge Referat fra Supportercupen (hvem ser vel på resultatene?) Supporterfest med alvorsstund i Sandefjord Pokal-kampanje fra LUSCOS-medlemmene Referat fra Årsmøtet 2011 Juniorsiden (send oss flere bidrag, folkens!) Børge har laget ny Leeds-sang Bokomtale: Gary Edwards nyeste Kampreferater Terminlista og noen tidlige resultater I siste liten til noen av våre Facebook-venner

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Formannsspalten

Funklende Leeds nedsablet Hull I baren I pausen rekker man fint en pint. Rune Roalsvig, Tor Dalen og Rune Reitan på tur.

Den ovenstående er en vakker overskrift som gir bud om en forrykende fotballkamp, og det var det til gagns. Jeg var sammen med styremedlem og våpendrager Tor Dalen over på for meg sesongens første kamp, og møtte blant annet Rune Reitan, som startet offensivt med en dobbeltkamp, I likhet med et trettitalls andre nordmenn. Leeds noe famlende start på sesongen ble delvis rettet opp denne tirsdagskvelden i august, da Leeds knuste Hull 4-1 på hjemmebane. Vi har tapt de første to kampene i sesongen, og med massive protester og misnøye mot Bates og ledelsen for å ikke å ha styrket stallen nok i sommer, så trengte vi desperat en seier. I en nesten prikkfri forestilling fra Leeds side, med scoringer av Ross McCormack, Tom Lees (to, faktisk; et selvmål og et ordentlig et, den riktige veien), Robert Snodgrass og Ramon Nunez fant alle nettmaskene mot tigerguttene fra fiskelandsbyen med den laveste snittalderen for førstegangsfødende i England. I trykkkokeren Elland Road sto vi og sang non-stop i halvannen time. Om Hull-suporterne som var bemerkelsesverdige tause: “You only sing when you`re fishing” og “We forgot that you were here”. “Andy-Andy-Andy. Lonergan” hyllet vår nye keeper, som holdt oss inne I kampen. Sangen “You are only here to watch the Leeds” ble til “You are only here to watch Tom Lees”. Etter 3-1 scoringen av Snodgrass. “Time to go”. Etter 4-1; “We can see you sneaking out” og “We want five” hvorpå en fyr høyt repliserte “We already got five”. Vi viser som ifjor at vi har mange som kan score for oss. Og de som sto for brorparten av målene ifjor var ikke med. Det lover godt. Adam Clayton tror jeg blir en åpenbaring for oss i år. Han har startet bra. Og jeg hører folk rundt meg snakker om

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

at han minner om Batty i sin terrier-spillestil. Samtidig er han teknisk veldig bra, med rykk, dragninger, og finter, tydelig eksponert mot Hull. Og han hadde noen fantastiske pasninger med kirugisk presisjon som åpnet opp forsvaret. Kilkenny? Nei, han har vi ikke hørt om. At Batty var så lite teknisk er imidlertid en myte. I forbindelse med nedleggelsen av magasinet Leeds Leeds Leeds som handler om å flytte mer av midlene over til kampprogrammet, så forteller fotograf Justin Slee der om hvordan Batty tok en appelsin og sjonglerte med den med begge beina i 10 minutter, før han til slutt kylte den på halv volley inn i nettet. Vår sisteskanse Andy Lonergan var også solid. Han hadde flere feberredninger, og jeg er sikker I min tro på at han er en langt bedre keeper for oss en Schmeichel. Med bortekamper mot West Ham og Ipswich på rappen nå, så blir det spennende og følge han og forsvarsfireren, om den har satt seg. Det var deilig å se (You will never beat) Kisnorbo parre solid opp sammen med signeringen O`dear fra Celtic. O´Dea har spilt venstreback i de to første kampene og har sett ukomfortabel ut med ballen I denne posisjonen. Jeg tror en stopperplass er et bedre sted for han. På backplassene hadde vi egne Academy–produkter, med Aidy White og Tom Lees som begge har fått forlenget kontrakter med klubben i sitt hjerte og som begge ifjor var lånt bort til League One-klubber med stor suksess for å få spilletid. Man kunne ikke annet enn å synes synd Tom Lees, som forøvrig har gått på high school med datteren til vår egen Tor Dalen i deres pilgrimsår i Leeds, da Tom satte ballen i eget nett. Derfor var det så befriende at han rettet det opp da han klinket in 2-1 fra 16 meter etter litt hawaii-fotball i boksen. Å få Kisnorbo tilbake er som en ny signering. Michael Brown var meget solid både mot Bradford og i går. Han er alltid tilgjengelig. Plasserer seg klokt, og er et bra skjold foran forsvarsfireren, slik Mikael Doyle var i opprykksesongen vår. Så har vi vært litt uheldige og rammet av skader på spissplassene. At Somma, Becchio og Paynter alle er ute på grunn av skader gjør at vi er tynt besatt. Da hjalp det å få lånespilleren Andy Keogh på plass. Han startet mot Hull og var et lovende oppspillpunkt. Andy er en tidligere Leeds-spiller men ble i 2004 solgt til Scunthorpe for 50.000 pund. Blackwell mente at

Vakrere blir det ikke. Se gleden etter at Snodgrass har skrudd inn 3-1 scoringen.

Tidlig krøkes. Unge Leeds-fans fra Vestlandet påtruffet I shoppen.

han ikke hadde talent. Wolverhampton betalte senere 600.000 pund for ham. Det ryktes at Mikael Forsell, ex Chelsea, Birmingham og Hangover, og kun 30 år, som er på prøvespil, også vil få kontrakt. Men rykeflommen er stor. Det siste ryktet jeg hørte ikveld var at Santa Cruz fra Manchester City er aktuell. Ryktene vil svirre til overgangsvinduet lukker. STYRET INFORMERER På flere måter har det vært et godt år og en god sesong i forhold til anerkjennelser og hva vi har oppnådd. Vårt medlemsblad TPN har for andre gang på tre år blitt kåret som Årets medlemsblad av den britiske supporterunionen. Vår særdeles dyktige redaktør har av samme institusjon blitt kåret som Årets Supporter, meget velfortjent. Sjeldent har vel galskap og fotballglede kommet så fantastisk til uttrykk som på Svend Anders sine filmatiske rapporter fra kampene mot Man U og Arsenal. 30-årsjubileeet til LUSCOS ble behørig feiret og dekket i det ganske land. På Adelskalenderen over groundhoppers og over flest kamper sett i England og med sin favorittklubb har vi i Leeds også mange inne på Topp 100-listen. Klubben i våre hjerter har besøkt oss og spilt treningskamp to ganger på 12 måneder, i Bergen og I Sandefjord. Leeds On the Road-besøk har vi hatt i Oslo.

Roalsvig. Ny drakt ankommet.

På Årsmøtet i juni hadde vi registrert 4.179 medlemmer som var en vekst på 433 nye medlemmer. Facebook Fanpagen har 2645 medlemmer, og vår hjemmeside www.leedsunited.no har over 8.000 unike besøkende per måned. Det betyr at vi har et stort potensiale for videre medlemsrekruttering. Og, medlemskortet har vi alle stolt i lommeboka. Det nyeste går i trykken i slutten av august og er preget av følgende spillere: Howson, Becchio, Nunez, Kisnorbo, Gradel, Clayton og Snodgrass. Vi gleder oss! LUSCOS BETALER POKALEN Årsmøtet tok stilling til, og godkjente, et forslag fra LUSCOS medlem John Henry Bråvold. Bakgrunnen er dette medlemmets tristhet over å besøke Ellad Road og se at der det skulle ha vært en bugnende premiehylle med pokaler, er et ofte kun nevnt på en plakett, eller som informasjon i et premieskap i forbindelse med bilder fra finalen eller sesongen. Pokalene glimrer derfor med sitt fravær. Forslaget handler i korte trekk om å øke årets medlemsavgift fra 250,- til 275,-. Økningen på 25,- per person, eller totalsummen innkommet på samlet ca. 100.000,øremerkes til å lage en tro kopi, en dublett, av FA Cuppokalen fra 1972. Økningen i medlemsavgiften på 25,- er et engangstilfelle, forutsatt at det ikke enes om noe annet på Årsmøtet for neste år. THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

I samtaler med klubbens daglige leder Shaun Harvey nylig, uttaler de stor takk til vårt initiativ og har behørig satt i gang arbeidet med å utvikle en kopi av pokalen. Overrekkelse vil skje i forbindelse med markeringen av begivenheten.

synspunkter over dette temaet nok ganger. Dialogen med klubben er imidlertid god og konstruktiv, og man skal ikke se bort fra at Leeds United Members Club i løpet av sesongen kommer oss i møte med noen forbedrete tilbud på de produkter og tjenester klubben byr på.

SANDEFJORD-LEEDS Oppholdet er behørig omtalt på LUSCOS Fanpage på Facebook med grundig fotogjengivelse av hele eventet. I tillegg ble oppholdet dekket av norske medier. Kommentarer fra Leeds-supportere og management og spillere fra England har vært veldig positivt, noe flere av oss også fikk bekreftet da vi traff sentrale kilder i Leeds.

MEDLEMSERVICE Det har vært noen utfordringer i forbindelse med omlegging til en ny betalingsmåte for medlemmene, men det skal være enkelt å bare gjøre det å ”gamlemåten” med å betale inn over nettbank med giro og ref nummer/KID. Er det utfordringer her, så ikke nøl med å kontakte en i styret.

Offisielt 4.500 tilskuere, men alle som var der sier at det må ha vært 5.500 minst, flere enn som så Brann-Leeds i fjor. Takk til Anders Gustav Holt, uten denne innpiskeren og energibunten av en Leeds-supporter som igangsatte kronerulling på egen hånd, hadde det aldri vært noe Leeds-lag i Sandefjord.

ØKONOMI Vår økonomi og likviditet er ellers veldig solid, og vi jobber kontinuerlig med å utvikle og forbedre tilbudene til våre medlemmer.

LUSCOS har også bidratt litt økonomisk i anledning av kampen. I det engelske matchprogrammet We are Leeds, blir kampen behøring omtalt, og spesielt superfan Gary Edwards, har gjengitt store deler av appellen som LUSCOS-medlem og artist ØBS (Øyvind Bratlie Skaare) holdt i Sandefjord i anledning av tragedien som rammet hele Norge den 22. Juli. Vi diskuterte med ledelsen i Leeds om det var for tidlig for de å komme til Norge etter den forferdelige hendelsen den 22. juli, men vi var alle enige om at det var et positivt tiltak som ville hjelpe for andre, slik at man også har fokus på positive ting. LUSCOS fikk forøvrig solgt en rekke effekter og fikk rekruttert flere nye medlemmer direkte før kampen. RELASJONEN TIL MEMBERS CLUB OG KEN BATES Det er en pågående dialog med ledelsen i klubben om en rekke ting som våre medlemmer skal kunne nyte godt av, det være seg billetter hvis det skulle vært utsolgt, besøk på Thorp Arch, om medlemsturer, om hotelavtaler, om innholdet i det internasjonale medlemskapet, om aksess til spillere og management for vår redaksjonelle stab. Bates er nok mer opptatt av økonomi, profittsentra, rentabilitet, og konvertering av våre medlemmer til fullgode Members Club-medlemmer, mens vi som har den daglige dialogen med klubbledelsen nok føler a vi har gjentatt våre

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Hva kan vi bli bedre på? Jo, ihvertfal 2 ting: 1. Vi kan hver og an av oss verve i minst 1 person i kommende sesong. En hårete målsetting er å passere Arsenal og det bør være mulig, selv i Championship! 2. Modernisere og fornye og forbedre hjemmesiden vår. Her er vi ikke helt fornøyd med den utviklingen som har vært og hva prosjektgruppa har levert. Det har dessverre også tatt langt tid, og vi kan ikke annet enn å beklage det. Forumet vårt er vi imidlertid meget fornøyd med, men vi ønsker å oppgradere hjemmesiden, designen, og oppdatere med live stream, og formidle enkelt informasjon også fra den offisielle hjemmesiden. Snart er vi på tur igjen. Marching on together! We are Leeds! Oslo, den 17. august 2011 Rune Roalsvig, Leder Leeds United Supporters Club of Scandinavia Official Members Club Stolt sesongkortinnehaver North Stand Upper, area N8, rad O, sete 49 og 50, overvært 104 kamper live. Treffes best på Rune@leedsunited.no eller på Facebook: Rune Roalsvigs

ANNONSE

THE DON 2010-11 ISSUE 9 BY THE FANS FOR THE FANS

EDDIE TAYLOR SETS THE RECORD STRAIGHT

LOOKING FOR ERIC BATESONOMICS LIFE AS A LEEDS FAN OF THE 2000s A LETTER FROM 1992 WHO OWNS LEEDS UNITED? BLOG • MAGAZINE • PODCAST • FORUM

/thesquareball

WWW.THESQUAREBALL.NET

KJØP THE SQUARE BALL NÅR DU ER I LEEDS ELLER PÅ WWW.THESQUAREBALL.NET THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

HEADLINES FRA ELLAND ROAD Av Dennis Hansen og Svend Anders Karlsen-Moum

Kritikken øker mot ledelsen Presset øker på klubbledelsen i Leeds United og i særdeleshet majoritetseier Ken Bates. Spørsmål og kritiske anmerkninger kommer fra flere hold. Monaco-baserte Bates, som snart runder 80 år, kungjorde tidligere i sommer at hn hadde kjøpt klubben fra til da ukjente eiere for å få slutt på spekulasjonene om det anonyme eierskapet av klubben. Men det ser ikke ut til å være nok til å stoppe kritikken mot ham. Mest formell har kritikken vært gjennom en rapport landets myndigheter la frem rett før sesongstart. En oppnevnt komité har gjennom flere måneder jobbet for å kartlegge den finansielle driftingen av engelske fotballklubber, og Leeds United havnet her i søkelyset grunnet nevnte anonyme eierskap. Spørsmålene er særlig knyttet til prosessen rundt administrasjonskaoset som inntraff sommeren 2007, og flere parlamentsmedlemmer har bedt om en etterforskning av episoden. Spørsmålet er derimot om noen makter å komme til bunns i en slik eierskapsstruktur, og Bates selv mener det hele er bortkastet tid. Bates har i ettertid innført klubb-boikott mot BBC på alle områder som ikke er kontraktsfestet gjennom rettigheter de har betalt for i forbindelse med sending av kamper. Dette skal være en konsekvens av at tv-kanalen jobber med en dokumentar om eierskapet klubben har, eller har hatt. Ytterligere kritikk, denne gang fra supporterne, får Bates for tilsynelatende manglende investeringer i spillerstallen. Flere liker heller ikke at det brukes penger på stadion – i underkant av 70 millioner kroner koster det pågående prosjektet – mens laget kunne vært bedre rustet. Det har resultert i supporterdemonstrasjoner utenfor Elland Road, og flere hundre møtte opp i forkant av hjemmekampen mot Middlesborough. De krever at Bates selger klubben. The Peacock News er kjent med at Bates har gitt svært høy prisantydning til interesserte kjøpere så sent som i forrige sesong. Med uteblivende resultater på banen vil neppe supporternes frustrasjon gå over med det første, men Bates har vært gjennom stormer flere ganger tidligere.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

HEADLINES FRA ELLAND ROAD

Ny sesong, nye drakter Leeds har tegnet kontrakt med ny hovedsponsor. Den nye sponsoren heter Enterprise Insurance og avtalen er i første omgang for 2011-12-sesongen. Firmalogoen vil trykkes på alle drakter og treningsutstyr for førstelaget, i tillegg til alle replica-drakter som legges ut for salg. Drakten i seg selv er en retroutgave og er en hyllest til 1991-92-sesongen, som klubben feirer dette året. Overraskende nok lanserte klubben også en ny bortedrakt i svart! Draktene er nå i salg.

Spillere ut døra på Elland Road Ingen sommer uten en fornyelse av spillertroppen. Som tidligere kjent, skiftet Neil Kilkenny og Bradley Johnson beite etter at duoens kontrakter gikk ut ved sesongslutt. Lengre tids dialog mellom spillere og klubb førte ikke til enighet og midtbanemennene forlot Leeds til fordel for henholdsvis Bristol City og Norwich. Også Shane Higgs og kaptein Richard Naylor ble fristilt fra klubben etter at kontraktene utløp. Keeper Higgs har ikke funnet noen ny klubb i skrivende stund, mens den omskolerte spissen Naylor har funnet en ny arbeidsgiver i Doncaster Rovers. Den mest overraskende exiten fra Elland Road i sommer, stod Kasper Schmeichel for. Dansken hadde ett år igjen på kontrakten, da det ble kjent at Leeds godtok et bud fra Leicester City, visstnok uten at spilleren verken hadde bedt om overgang eller hatt kontraktsforhandlinger. Historien endte med at Peter-sønnen skrev under for Revene og sin gamle sjef Sven Göran Eriksson.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Nye spillere inn

Da The Peacock News gikk i trykken hadde Simon Grayson hentet fem spillere i dette overgangsvinduet. To av de på lån. To uker gjensto av overgangsvinduet da dette ble skrevet, og klubben jaktet da hardt på en ny venstreback og en ny sentral midtbanespiller. Av Svend Anders Karlsen-Moum og Dennis Hansen

Michael Brown Født: 25.januar 1977 Hartlepool. England Posisjon: Sentral midtbane Kom fra: Portsmouth (bosman)

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Fansen har skreket etter en hardtaklende midtbanespiller i flere år og forhåpentligvis har Leeds fått en balanserende ballvinner i Brown. Den tidligere Tottenham-, Fulhamog Portsmouth-spilleren skrev midt i juli under på en sesongkontrakt med opsjon om enda ett år. Rutinerte Brown har over 500 kamper profesjonelle kamper og Simon Grayson tror Leeds har gjort en god deal: - Han er en spiller jeg har vært interessert i å hente inn lenge og jeg er glad for at ting ordnet seg. Han har erfaring og know-how og har spilt på det høyeste nivået.

Andrew Lonergan Født: 19.oktober 1983 Lancashire, England Posisjon: Keeper Kom fra: Preston NE (£100,000)

Darren O’Dea Født: 4.februar 1987 Dublin, Irland Posisjon: Forsvar Kom fra: Celtic (sesonglån)

Det har ikke vært noen hemmelighet at Grayson har bedrevet en intens jakt på en ny førstekeeper i sommer. Valget falt til slutt på 27 år gamle Andrew Lonergan fra Preston North End. Lonergan ble årets Preston-spiller i 2009/10 og fikk godt over 200 kamper for sin barndomsklubb før overgangen. Everton var lenge et alternativ for Lonergan og Grayson var meget fornøyd med å signere keeperen som, i følge han selv, var førstevalget hele tiden: - I motsetning til mediespekulasjoner, har vi ikke jaktet en mengde keepere. Andy har hele tiden vært mitt første og eneste valg og jeg er kjempefornøyd med å få han hit. Han har spilt mange kamper i Championship og linken til Premier League forteller hva slags spiller han er.

Den 24 år gamle iren O’Dea skrev i starten av august under på et sesonglangt lån, for å få bukt med problemene på venstreback. Darren var i fjorsesongen på lån i Ipswich og fikk 20 kamper for de blå. Han anses som en kompromissløs type og forteller til leedsunited.com at valget var enkelt: - Jeg er strålende fornøyd med å være her. Jeg har sett meg om etter andre alternativer og når jeg hørte om Leeds’ interesse, hadde jeg ingen tvil. Jeg var på prøvespill her som 13-åring og selv den gang var stedet imponerende. Jeg håper å bidra til at vi oppnår det alle håper på – opprykk. 20 lag vil satse på det, men spillerne gjorde det godt i fjor og jeg håper å kunne bidra med mitt.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Paul Rachubka Født: 21.mai 1981 San Luis Obispo, California, USA. Posisjon: Keeper Kom fra: Blackpool (bosman)

Andrew Keogh Født: 16.mai 1986 Dublin, Irland Posisjon: Angrep Kom fra: Wolverhampton (lån)

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Med både Schmeichel og Higgs ute av buret, var det behov for to nye keepere før årets sesong. Den første ble Paul Rachubka da han i slutten av juni kom fra Blackpool på en fri overgang. Engelsk-amerikaneren er en gammel kjenning av Grayson fra Blackpool og 30-åringen fikk 127 kamper på Bloomfield Road, hvor han ble årets spiller i 2007/08, før overgangen til Leeds. Grayson fortalte de offisielle sidene: Jeg jobbet med Paul i Blackpool. Jeg har kjent han i noen år og kjenner hva han står for. Han er en god, erfaren spiller som bringer konkurranse til laget.

Rett før bladets deadline kom nyheten om at ex-Leedsspiss Andy Keogh har blitt signert på en låneavtale som varer frem til januar. Keogh har nå muligheten til å legge på antallet Leeds-kamper (han står med èn) når han nå fyller rollen til skadde Becchio og Somma. Iren, som er et produkt av akadamiet, ble i 2005 solgt til Scunthorpe før han ble solgt videre til Wolves for 600.000 pund. I fjorårets sesong hadde Keogh utlån i Cardiff og Bristol City, før turen nå altså går ”hjem” til Leeds United.

HEADLINES FRA ELLAN ROAD

BURSDAGSKALENDER august 2011 :

2. Michael Grifiths (06) 3. Michael Gray (05-06) 5. Michael Bridges (99-04) 6. Wayne Eanstwille(79-80) 8. Alan Maybury (95-01) 11. Gunnar Halle (96-99) 11. Nigel Martyn (96-03) 12. Danny Graham (06) 15. David Harle (85-86) 15. Ian Snodin (85-87) 16. Tomi Ameobi (07-09) 16. Jason Blunt (95-98) 18. Ross McCormack (11-) 20. Stephen Stone (05-06) 21. David Hopkin (97-00) 26. Ian Moore (05-07) 29. David Reenie (86-89) 30. Rui Costa (07-08) 30. Tresor Kandol (07-10) 31. Ian Harte (95-04)

NIGEL MARTYN

september 2011 : 1. John Pearson (87-91) 32år 2. Chris Whyte (90-93) 37år 2. Steve Balcombe (79-82) 33år 2. Neil Collins (10-11) 43år 3. Rui Marques (05-08) 34år 3. Andy Watson (83-84) 46år 3. Willie Bell (60-67) 45år 3. Ken De Mange (87-88) 26år 3. Scott Carson (03-04) 48år 6. John Newsome (91-94) 49år 7. Byron Stevenson (73-82) 33år 8. Sebastian Carole (06-09) 34år 8. Gary Speed (87-96) 25år 12. Peter Hampton (71-80) 40år 12. David Prutton (07-10) 41år 13. Eirik Bakke (99-05) 35år 13. Darren Kenton (07-09) 46år 15. Harpal Singh (01-03) 27år 15. Chris Turner (89) 30år 34år

48år 50år 51år 28år 34år 52år 75år 47år 32år 41år 55år 29år 42år 57år 30år 34år 33år 30år 53år

JOHN NEWSOME

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

HEADLINES FRA ELLAND ROAD

ADAM CLAYTON

THE PEACOCK NEWS JUNI 20112011 AUGUST

LEEDS UNITED

intervjuer / reportasjer / analyser

spillere / trenere / manager / supportere

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

THE PEACOCK NEWS JUNI 20112011 AUGUST

Lar bandasjen ligge hjemme Patrick Kisnorbo er tilbake i Leeds-forsvaret denne sesongen. Dermed blir det nok av spisser som får møte den beintøffe australieren denne sesongen. Men hodebandasjen lar “Paddy” ligge igjen hjemme. Av Svend Anders Karlsen-Moum Det var i cuptriumfen på Old Trafford for over halvannet år siden at Kisnorbo fikk den berømte hodebandasjen, og australieren fortsatte å spille med dette ut sesongen. Etter ett år på sidelinjen fikk han sitt comeback i siste seriekamp i mai. – Nei, det blir ikke noe mer hodebandasje så lenge jeg ikke får en ny skade, smilte Kisnorbo da TPN snakket med ham etter kampen i Sandefjord. – Det ble kanskje dårlig med sponsoravtaler på bandasjen?, spøker TPNs reporter. – Hehe, ja vi fikk ikke landet noen avtale, repliserer “Paddy”.

-Merker ikke skaden Hodeskaden som forårsaket bandasjen gikk raskt over, men en skade i beinet gjorde at han mistet hele fjorårssesongen. I sommer har han derimot fått trent for fullt. – Jeg har jobbet knallhardt gjennom sommeren. Jeg kjenner ingen verdens ting til skaden, og er frisk og rask, forsikret Kisnorbo om. Og både mot Sandefjord, i de andre treningskampene og i de første offisielle kampene viste han de samme taktene som før skadeoppholdet – med ruvende spill og ingen kompromisser i duellspillet. – Er du trygg på at du blir like god på banen nå som før skaden, etter et så langt opphold? – Det får jo andre vurdere etter hvert, men jeg håper jo det. Ambisjonene mine akkurat nå

er å ta kamp for kamp, og sørge for å være på laget og gjøre det best mulig til enhver tid, sier stopperen bestemt.

Tror på Lees Gjennom pre-season fikk Kisnorbo spille med de fleste av de øvrige stopperne i klubben. En av de er unge Tom Lees, som i fjor fikk meget gode skussmål fra sitt utlån til Bury. – Lees har gjort det bra i sommer. Utviklingen hans har vært veldig bra og han kan bare fortsette den trenden, mener australieren. – Hva med sesongen i år for Leeds United, hva må man forbedre for å forbedre tabellplasseringen fra i fjor? Det var muligheter gjennom sesongen man ikke tok? – Jeg var jo ikke så mye ute på banen i fjor selv, så deler av det kan jeg ikke svare for, men generelt tror jeg vi må bli litt bedre på alt, over hele linja.

Føler med Norge Paddy fikk som de andre spillerne med seg inntrykk hjem fra Norge også utenfor banen, etter det som skjedde i Oslo og på Utøya. – Norge er hardt rammet av det som har skjedd. Hjertene våre er med det norske folk. Samtidig håper vi at vi har hjulpet litt med å gi en positiv opplevelse for noen, og gitt folk noe annet å tenke på, sa en ydmyk Kisnorbo til TPN før kursen ble vendt tilbake til England.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Presset øker på Grayson En sesongoppkjøring blottet for de store signeringene, merkelige taktiske valg og et pinlig tap i serieåpningen gjør at presset knapt har vært større på manager Simon Grayson. Han vet han må leve med skyhøye forventninger så lenge han er i Leeds United. Men hvor lenge blir han det? Av Svend Anders Karlsen-Moum -Forventningspresset vil være høyt, særlig med 7.plassen fra sist sesong i bakhodet. 12-14 lag kan kjempe om opprykk i år, sa Grayson før sesongstarten. The Peacock News møtte Grayson til en prat om den forstående sesongen under visitten i Sandefjord, under to uker før sesongen virkelig braket løs. Da virket han relativt rolig og klar

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

over at ting fortsatt måtte ordnes for at Leeds virkelig skal kunne kjempe om opprykk til Premier League. -Jeg tror det blir en tøffere divisjon i år, særlig om du ser på lag som West Ham og Leicester, og hvilke staller de har, mener Leeds-sjefen.

Mangler forsterkninger De såkalt lærde strides om hvorvidt det Grayson som er dårlig til å bruke av transferpotten til å

signere forsterkninger, eller om det er eieren som ikke ønsker å bruke av klubbens lommebok. Uansett var Grayson tydelig på at de har og fortsatt jaktet forsterkninger før Sandefjord-kampen. -Vi ser etter 2-3 spillere til. Jeg liker ikke å nevne posisjoner eller navn, men det må være spillere som er gode nok til å gå rett inn på laget. Grayson medga allerede i slutten av juli at det hadde vært en tøff jobb å finne spillere på overgangsmarkedet. Tidligere Leeds-favoritt Lee Bowyer var høyaktuell og ville gjerne tilbake – men kona satte foten ned for å flytte nordover. Til supporternes frustrasjon har det også senere drøyd med forsterkninger. TPN vet at det først og fremst er venstreback og sentral midtbane som har vært størst ønsket inn i de siste ukene av overgangsvinduet. -Det er enkelte klubber som har brukt masse penger, men samtidig er det ikke mange lag som har hentet stort av navn, påpeker Grayson.

Ikke ideelt Med få spillere inn døra, og flere av de sent inn i løpet av overgangsvinduet, hvor mye har denne drøyingen av en “satt tropp” påvirket sesongoppkjøringen? -Ideelt sett bør man selvfølgelig ha alle klare fra første dag av pre-season. Jeg vet fansen er frustrerte, innrømmer Leeds-sjefen. TPN vet at en rekke spillere har vært i søkelyset til klubben. Flere har takket ja til tilbud fra Premier League, andre har fått langt bedre lønnsavtaler i blant annet West Ham og Ipswich. Leeds United kjører et stramt lønnssystem. Styreformann Ken Bates har også eksemplifisert dette med at Alan Smith blant annet hadde krevd minst 20.000 pund i uka, eller nærmere ti millioner kroner i årslønn. En tredje eks-spiller, Jonathan Woodgate, ble vurdert og funnet som en for stor risiko med tanke på skader. Han prøver nå lykken i Premiership via Stoke.

Hentet rutine -Spillerne som er her i dag, og som vi har hentet inn i sommer, er jeg veldig fornøyd med. Paul Rachubka er en erfaren keeper. Michael Brown har desto mer rutine, og er en som kan roe ned spillet når det behøves. Han vet hvordan han skal ta tak i kampen, hvordan han skal posisjonere seg, og han har spilt mye på høyeste nivå, sier Grayson. Leeds-manageren mener laget hans kastet bort for mange sjanser forrige sesong, med kamper de ledet komfortabelt men så rotet bort. -Paddy (Kisnorbo) er tilbake og det er også en ny spiller i troppen siden i fjor. Sammen med Brown er han også en type som kan lede, påpeker manageren.

Nye keepere Dagen før kampen og intervjuet i Sandefjord ble Andy Lonergan klar for Leeds United. Keeperen som har spilt hele karrieren i Preston blir Uniteds førstevalg mellom stengene, foran nevnte Rachubka. -Lonergan har rutine, og gjennom de siste årene har Preston avslått noen betydelig bud i millionklassen for ham. Dermed har vi to gode keepere, fremhever Grayson til TPN. -Han trente med Everton sist år og de var jo også i bildet når han forlot Preston til fordel for oss. -Det er kanskje ikke så imponerende å se at Leeds henter keeperen til laget som slapp i flest mål i fjor, og det i en sesong han ikke fikk spille fast? -Preston slet som lag, så jeg tror ikke man skal bruke for mye tid på den tanken. Han trente jo blant annet med Everton i fjor. Men når klubben rykket ned måtte de kvitte seg med ham og vi så muligheten, forklarer Simon.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Spillere som høres Målene rant inn både offensivt og defensivt sist sesong, og det er åpenbart at det må tettes igjen bakover om Leeds skal forbedre fjorårets prestasjon. Hvordan har Grayson tenkt å klare det, spør vi Leeds-sjefen om. -Nå har vi med Lonergan, Paddy og Brown tre spillere som alle kunne vært kapteiner, i ryggmargen av laget. De er ikke minst tre spillere du hører på banen, som snakker og tar tak i ting. Vi jobbet knallhardt i fjor for å tette igjen bakover og samtidig beholde eksplosiviteten i angrepspillet, og å spille underholdende. -Vi må dessuten bli klokere i perioder av kampene, og ikke bli like sårbare bakover. Det har vi nok av eksempler på at bommet på i fjor, sier Grayson ærlig. Han håper også at utnevnelsen av Johnny Howson som fast kaptein vil inspirere Leeds-gutten til å ta ytterligere steg i Leeds-drakten.

Nunez overbeviser Blant lyspunktene i årets preseason og åpning-

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

skampene av sesongen finner man for øvrig flere navn. Ramon Nunez er ett av de. Hondureren har vist gode takter og scoret både i preseason og puttet to mot Bradford i Ligacupen. -Ramon har vist glimt av hva han kan. Han kom hit for et år siden, og lærte seg engelsk fotball bedre via utlån til Scunthorpe. Det er ikke ulikt progresjonen Dave Somma hadde, som jo hadde et opphold i Lincoln. Nunez har sett kvikk ut i sesongoppkjøringen, og har sin mest ideelle posisjon litt bak spissene, sier Simon, og skyter inn: -Også Adam Clayton har hatt samme utvikling i pre-season. Han legger til at unggutter som Alex Cairns, Turner-tvillingen og Zac Thompson har gjort sine saker godt. -Men det gjenstår å se hvilken rolle de får gjennom sesongens løp. Også for Aidy White ser vi an utviklingen, om han bør ha et nytt utlån etter å ha gjort det bra i Oldham sist sesong, presiserer han.

For mange lån? TPN utfordrer også Grayson på om det ble for mange lånespillere inn i løpet av sist sesong, og om dette ikke ødela for rytmen i tropp og lag. -Vi låner hvis og om vi må det. Sist sesong hadde vi mange spillere skadet og hadde ikke annet valg enn å ty ekstra mye til lånemarkedet. -Ettersom formen på laget falt på våren, må det være betimelig å stille spørsmål om spillerne var godt nok trent i fjor. Hvilke evalueringer har dere gjort i trenerteamet rundt det? -Vel, jeg er ikke enig med deg i at spillerne var slitne, i alle fall ikke fysisk. De aller siste kam-

pene avsluttet vi bra, og vi følte på treningsfeltet at gruppen hadde en god intensitet og energi. Det var kanskje mer mentalt det sviktet, og vi mener det kan løses ved å hente inn mer rutine. -Noen av spillerne sier denne sommerens hardkjør har vært det tøffeste de har opplevd? -Vi sender spillerne gjennom harde økter. Det har vært opptil tre økter per dag, om du tar med styrke og slikt. Om justeringene Grayson og co har gjort denne sommeren holder, gjenstår å se. Sesongen er lang, og vi venter spent på å se utviklingen.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

SUPPORTERPRATEN:

Anders Gustav Holt

I Supporterpraten denne gang skal vi til Ramnes i Vestfold. Her bor LUSCOS-medlem nummer 1448, Anders-Gustav Holt, som skal ha mye av æren for at Leeds gjestet Sandefjord i sommer. Anders-Gustav er en lidenskapelig Leeds supporter som ofrer mye for sitt kjære Leeds United. Han er en kjent skikkelse i Leeds miljøet i Tønsberg og omegn. Han er alltid like blid og aktiv bortsett fra i minuttene etter et sjeldent Leedstap. Anders-Gustav er nok en av de som har vervet flest personer til LUSCOS. Tekst av Terje Dahl Anders, når og hvordan ble du egentlig Leeds fan?

helhvite Leeds-spillere, slik at tapet ikke var mulig å skimte. Alt var klippet ut fra engelske fotball blader. Bjørn ga meg lagbilde og andre souvernier, så var laget valgt!

1975, på besøk hos nabo Bjørn Kihle, som hadde dekorert sine vegger med fargebilder fra

Du var en av ildsjelene som sto på for at Leeds kom til Sandefjord i sommer. Kan du fortelle

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

litt om din rolle i dette og om selve Sandefjord-besøket fra Leeds United? Det gikk fra “hemmelig” telefon fra Sandefjord, via utsettelser og utfordringer økonomi for å hente Leeds til Norge/Vestfold. Men da Ditt Kontor, selskapet mitt, doblet sponsorpotten ble drøm til virkelighet. Tilføyer forøvrig at når jeg utfordret styremedlemme i LUSCOS trodde de ikke på meg, og mente at jeg var blitt lurt av agent eller lignende. Pre-season var jo spikret. Men ikke denne gang. Jeg reiste på ferie samme time som kampen var offisielt annonsert pr web i Sandefjord og Leeds . Tilbake 14 dager senere var det ikke mye som var klart for kamp s- les markedsføring. Men via hard jobbing mot Sandefjord og en runde med Leeds-supportere fikk vi pyntet opp hele Vestfold med plakater om kampen. Det ble en publikumssuksess for alle norske Leeds supportere, samt lokalfotballen i området. Ellers stort å møte og hilse på hele Leeds-laget med offisiell velkomst på Torp flyplass, samt samvær på middag sammen med min sønn Markus på 10 år, (han var også maskot kampdagen sammen med 2 andre Leeds-supportere fra hans skole) på hotellet kvelden før match. Masse autografer og bilder og gode samtaler. Gradel og Kisnorbo kunne meget vel vært komikere. Kampdagen var en aktiv dag, hvor vi fikk drømmen i oppfyllelse at vårt kjære Leeds United spilte på stadionet hvor Ditt Kontor har levert alt av inventar fra garderober til toaletter til kontorer og vip-losjer da det var nytt i 2007. Summasumarum kan ikke dette arrangementet beskrives med få linjer, jeg får skrive en bok når jeg kommer på gamlehjem.

Ca hvor mange kamper har du sett Leeds live? Cirka 25 ganger i England, cirka 10 i Skandinavia og en på Olympiastadion i Roma - kjærlighetstur. I løpet av dine mange Englandsturer, er det en tur eller kamp du husker spesielt godt? Trekker gjerne frem ligacup-kampen Leeds-Liverpool septemper 2009. Hadde lovet datter og sønn at når disse lagene skulle møtes i fremtiden, skulle vi reise over hele familien. Men mamma Torill ble hjemme, i stedet reiste 9 pappaer og 13 barn i alderen 6-14 år over for å se sine favorittlag - alle var klare på svært kort varsel midt i uka. Utrolig morsomt, og velsignet fra rektor på barneskolen som er særdeles fotballinteressert. Men Markus var eneste barn som holdt med Leeds, mens de fleste pappaer heiet på Leeds. Men Markus nektet å gå inn i Liverpool-shopen som vi tok en snartur oppom når vi først var i Beatles-byen pga flyplassen. Far og Sønn mener fortsatt at vi “vant” kampen 1-0 – Beckford ble feil annulert, og det skulle vært rødt på Macherano. Har du et spesielt sted i Leeds du pleier å overnatte eller er det forskjellige plasser? Startet på Queens Hotel i 1989, ble oppfattet som millionær av Edgar Forsnes, så det ble Peter Lorimer de neste gangene. Etter at jeg tok med meg fruen til soverommet for visning fikk jeg ikke lenger lov å sove der. Har blitt Mariott i ett tiår, mens de siste årene har Bewleys vært favoritten, anbefales fortsatt. Ellers er min sønn Markus på 10 år veldig opptatt av høyder og utsikt, slik at vi innlosjerte oss i toppetasjen på Park Plaza i cupkampen mot Arsenal sist sesong, var vel 25 etasjer - og hjørnerom med glassklar utsikt døgnet rundt - opplevelse for liten og stor. Hva med puber i Leeds, har du en stampub? Skjønte ikke spørsmålet, det er kun Commercial Inn i Sweet Street som teller - skal man på pub i Leeds får man støtte Lorimer og møte andre likesinnede i helhvitt.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

HEADLINES FRA ELLAN ROAD

Jeg føler at Leeds miljøet i Norge er blitt mye mer sammensveiset de siste årene, hva mener du? Synes alltid vi har vært energiske og støttende, men jo lenger ned vi har vært det siste tiåret, har til og med våre røde rivalers fans i Norge savnet og backet oss i Leeds. Ja - vi er nå veldig mange som bryr seg hele året, uansett resultater. Det gir samhold. Når det er Leeds kamper på tv, har du et fast samlingssted eller blir det hjemme i sofaen? Hovedplassen blir min “fotball-kjeller” hvor vi har alle kanaler som trengs, inkl Sky Sports. Her inviteres naboer og venner, samt at mange barn har “Leeds-fest” sammen med meg når Leeds spiller, da min sønn har vervet mange kompiser til sin felles glede. Som Leeds-supporter har det blitt mange nedturer de siste årene, selv om vi endelig rykket opp til Championship for litt over et år siden. Hvordan har det påvirket deg? Etter å ha grått mine tårer både på Millennium og på Wembley, har nok følelsene om mulig blitt ennå sterkere med årene. Trolig mer engasjert nå da min sønn Markus Holt på 10 år følger sin pappa, mens min datter Marthe på 13 år meldte overgang fra Super-Leeds til Liverpool på sin ti-års dag. Det var nedtur, men det har også vært greit med tanke på rivalisering og totale fotballinteresse i huset. Hvor lenge har du vært medlem av LUSCOS? Med nr 1448 er det trolig siden 1987/1988 sesongen, men håper medlemsregisteret kan bekrefte det eksakte, slik at jeg for fremtiden vet når jubileum skal feires. Hva er din mening om TPN, og hva kan gjøres bedre? Ett fantastisk produkt, det kan ikke gjøres bedre enn hva min helt - Svend Anders - får til! Har du noe favorittlag i Norge?

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Ja, lag nr 2 i verden, er jo Vålerenga - har fulgt dem tett siden Cupfinalesier over erkerival Lillestrøm, vant 4-1 og Erik Foss herja i lange underbukser i 1980. Ellers fulgte vi mye Eik i toppserien på 80 tallet, idag er det moro å følge FK Tønsberg og Sandefjord fotball. Vestfold fotballen må opp på øverste nivå allerede i 2012. Du ble observert på grassmatta på Elland Road etter opprykksthrilleren i fjor. Det ryktes at du fikk med et minne derfra. Er det riktig? Kan bekrefte det, grønt grasser vokser og lagres i min fotball-kjeller. Men Markus er mest stolt over å ha funnet dommerens penn på matta utrolig! - Den voktes i “monter”. Stemmer det også at du ikke hadde kampbilletter til deg og sønnen Markus til denne utsolgte kampen? Ja, det er også riktig. Kampbillettene var i boks fem minutter før kampstart, havnet på The Kop, rad 2 - bak rullestolene - og 2 meter fra målstolpen hvor Beckford puttet seiersgoalen. Far og sønn var på plass først til å gratulere og feire Jermaines supergoal. Det er eneste gangen jeg har vært på The Kop, men kan jo si at jeg ikke skal dit igjen før det virkelig kan være noe stort å vinne igjen, vil ikke ha nedtur etter den utrolige opplevelsen i mai 2010. Til slutt Anders Gustav, når er Leeds tilbake i toppen av Premier Leauge, og når kan vi atter benke oss foran tv og følge Leeds i Champions Leage? Vi er tilbake i Premier leauge i 2012. Tallet 12 er viktig, da det er mitt favorittall. Årsak: 12 mann er supersub og 12 mann er supporteren. Toppen av ligaen vil være senest i 2017, når jeg fyller 50 år med slekt og venner på Elland Road. Tror du Simon Grayson er mannen som kan føre oss helt dit? Så lenge Simon er manager, støtter jeg han og

klubben. Vi skal alltid støtte våre egne, uansett resulater og meninger. Han vil det beste, og det skal spillerne yte også. Da sier vi takk til Anders Gustav. Det blir nok ikke lenge før vi atter ser Anders-Gustav i Leedsdrakt på Elland Road igjen.

Beste minne: 40 års dagen på Elland Raod 12. okt 2007. 40 venner i Banqueting Suite. Møtte alle heltene fra Super-Leeds tiden . Lange samtaler, bilder, film og autografer og klemmer. I tillegg til egen regi på turen, hadde reisefølge ordnet overraskende møte med Mr Bates, som overrakte meg en herlig innrammet signert spillertrøye, samtidig som han sjekket mine nøtter for innhold. Gutta ler eller er sjokket fortsatt. Verste minne: Nedrykk fra øverste nivå tidlig på 80-tallet. Vi tapte kamp en tirsdag kveld direkte på BBC. Jeg gikk ut halv elleve på kvelden i tusmørket og ble på løkka i mange timer til pappa fant meg hard trenede for å hjelpe Leeds tilbake i det gode selskap. Pådro meg sikkert overtrening, for det tok lang tid før opprykk var faktum på slutten av 80-tallet.

Fakta: MITT LEEDS: John Lukic David Wetherall / John McClelland Jonathan Woodgate / Mel Sterland Gordon Strachan / Bryan Flynn David Batty / Eddie Gray Lee Chapman / Tony Yeboah Peter Lorimer

Navn: Anders Gustav Holt Alder: 43 år Bosted: Ramnes - Re kommune. Sivil status :Gift med Luscos-medlem Torill. 2 barn, Markus 10 år og Marthe 13 år. Jobb: Daglig leder - Ditt Kontor As

5 favoritter: Mat: Biff, peppersaus og bakt potet Drikke: Akevitt Musikk: Leeds Leeds Leeds Film: Manchester U-Leeds United, 0-1, 3 januar 2010. Babe: Svak for Dolli Lux i tenårene... THE PEACOCK NEWS DESEMBER 2010 THE PEACOCK NEWS AUGUST APRIL 2011

27 27

Eirik signerte for Viking I fjor var det den gang 17 år gamle Eirik Schulze som fikk stipend fra LUSCOS og en ukes treningsopphold på akademiet til Leeds United. I august signerte han proffkontrakt med Åge Hareides Viking. Av Svend Anders Karlsen-Moum Den offensive midtbanespilleren har briljert også i år for Mandalskameratene, men det var vel bare et tidsspørsmål før noen fra eliteserien la et bedre alternativ på bordet. I midten av august satt Eirik derfor turen til Stavanger, hvor Viking blir hans nye arbeidsgiver. - Det er veldig spennende å få sjansen i en klubb som dette. Jeg har hatt det fint i MK, det er et bra sted å utvikle seg og jeg var innstilt på å spille der ut sesongen. Men når et konkret tilbud fra Viking dukket opp, var det lett å si ja til det. Jeg har lyst til å drive med fotball, og kunne ikke si nei til en sånn sjanse, sier Eirik Schulze til Vikings hjemmeside.

Utviklingspotensiale I fjor spilte han både sentral midtbane og kant i MKs 4-4-2 system. I år har han stort sett vært indreløper i en 4-5-1 formasjon. Det passer ham bra, melder Viking. - Jeg får løpt mye og kommer i scoringsposisjoner. Og jeg er blitt fortalt at Viking vil ha meg fordi de ser hva jeg kan gjøre. Så er det bare å fortsette å gjøre det samme her, samtidig som jeg utvikler meg, legger Schulze til. Eirik debuterte på Vikings reservelag i 2. division kort tid etter overgangen, og vi følger spent

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

med på utviklingen – det blir neppe lenge til vi får se ham i eliteserien. - Når det blir, i år eller neste år, får vi se. Jeg jeg har et håp om å spille meg inn. Det er veldig mange bra spillere i klubben, samtidig ser jeg at jeg har muligheter og jeg vet hva jeg kan. Viking har latt mange unge spillere få sjansen.

Leeds motiverte Eirik forsikrer TPN om at oppholdet i Leeds var en viktig motivasjon, inspirasjon og erfaring å ta med seg, og han blir ikke mindre fan av å spille på et lag som Viking. - Grunnen til at jeg valgte Viking var hele pakken, opplegget, som Viking tilbød. Med fotball kombinert med en skole som ligger vegg i vegg og med en god forklaring på hvorfor klubben ønsker meg, svarer Eirik Schulze. Skal vi tro rapportene fra Stavanger var Eirik sterkt ønsket av Hareide. Nå spår den tidligere norske landslagssjefen at Eirik tidlig kan få et gjennombrudd på øverste nivå. – Det kan gå fort. Dersom du får trent med gode spillere hver dag, utvikler du deg raskere enn om du spiller i 2. divisjon. Jeg har sett det før, blant annet med Øyvind Leonardsen, som jeg hentet som 18-åring fra Clausenengen. Han kommer til å bli en utrolig spennende spiller på sikt, sier Hareide til Aftenbladet.

LUSCOS-stipend 2011 Foreningen startet i 2009 to fond: Et fond til humanitær støtte for et eller flere av våre medlemmer som kunne trenge det, og et til fremme for unge lovende fotball-talenter. LUSCOS humanitære fond Gjennom vårt humanitære fond ønsker vi å ha fokus på fremme av positiv oppmerksomhet om Leeds United, og vil gjerne invitere et eller flere LUSCOS-medlemmer som av en eller annen årsak sjelden eller aldri har noen mulighet å komme seg til Elland Road og se Leeds United spille. Man kan nominere en eller flere av Leeds United’s skandinaviske tilhengere som har utmerket seg i forhold til å formidle informasjon om Leeds United, - og/ eller har støttet Leeds United i medgang og motgang, eller som på annen måte har bidratt positivt med arbeid for unges oppvekstvilkår på en eller annen måte. Og som altså behøver eller bør belønnes med finansiell hjelp til å kunne se vårt kjære Leeds ”live”. Fond til unge fotball-talenter Vet du om en ung og ambisiøs fotballspiller som kan tenke seg å trene med Leeds Uniteds junioravdeling, og som har hjertet på rett plass? Vi ønsker å fremme unge fotballtalenter i inn- eller utland, som har en sterk link til Leeds United, og hjelpe de videre mot sportslig suksess. Vi ønsker å ha fokus på å enten hjelpe frem skandinaviske talenter i alderen 15 – 18 år til prøvespill på akademiet i Leeds United, ved å påkoste reise og opphold. Vel så viktig

som å vise spilleren frem for klubben, er det å kunne gi talentet en verdifull og inspirerende erfaring. Alternativt kan man se for seg at LUSCOS Leeds sponser et ungt Leeds-talent i akademiet med en gitt pengesum, og som da blir en spiller vi her i Skandinavia kan følge til enhver tid i Leeds. Forslag og tildeling Forslag på kandidater til begge de to fondene imøteses. Tildeling av midler skjer normalt en gang i året. Forslag til vurderingen for 2011 må være hos oss senest lørdag 1. oktober. Vil du bidra? Dersom du ønsker å bidra med en donasjon til vårt humanitære fond eller vårt fond til fremme for unge fotballtalenter, kontakt et av styrets medlemmer, eller donèr en sum til vår norske bankkonto: 6365.05.60711. Søknader sendes til: Direkte på epost til rune@leedsunited.no Alternativt til postadresse: Leeds United Supporters Club of Scandinavia Postboks 387 Skøyen 0213 OSLO Merk konvoluttene ”Humanitært fond” eller ”Talent-fond”. Organisasjonsnummer 982 755 697. Norsk bankkonto, LUSCOS: 6365.05.60711 Komiteen som behandler søknader er Tor Dalen, Svend Anders Karlsen-Moum og Rune Roalsvig.

THE PEACOCK NEWS DESEMBER 2010 THE PEACOCK NEWS AUGUST APRIL 2011

29 29

Tilbake til 80tallet

Hirstâ&#x20AC;&#x2122;s Yard, Leeds.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

I fjor ble det stilt ut en samling fotografier av en gjeng casuals fra 80-tallets Leeds. Først hjemme i Leeds, senere i både Paris og New York. I forbindelse med denne utstillingen har Richard Cusworth skrevet om hvordan livet som casuals var. TPN har fått eksklusiv rett til publisering fra The Squareball. Oversatt til norsk for TPN av Asbjørn Perry Sve

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

1982 - Det var året jeg gikk til frisøren og valgte en hårklipp som ikke hadde form som en tysk hjelm. Det var året jeg virkelig begynte å høre på musikk, og jeg kjøpte mitt første album (Black and White av Stranglers). Året jeg kysset Emma Ramsden. Jeg valgte klærne mine, en bisarr blanding av jeans, Doc Marten-sko, tea bag t-skjorter, og MA1-frakk fra Les Manning på Roundhay Road. 1982 var også året for min første tur til Elland Road, Cambridge hjemme. Etter en internettsjekk har jeg funnet ut at det endte 2-1 til Leeds etter mål fra Aidan Butterworth og Kevin Hird. Ingenting ville være det samme for meg etter den ettermiddagen. Mye er skrevet om betydningen av den første kampen en er på, og alle inntrykkene som kommer med den. For meg var det mektigste inntrykket å se “the Dressers”. Iblant massene med ølmager iført Leedsklær, med fete esel-jakker og skjerf rundt håndleddet , fant man også ungdommer med kile-hårklipp, falmede jeans, golf-gensere og joggesko. Denne utstillingen av fotografier er om disse gutta. De bleke barna som hang rundt Mill Hills og Golden Egg kafé. Dette er bildene om deres liv. Hvis du har vært og sett Leeds i løpet av de siste 30 årene kjenner du sikkert en eller to av dem. En del er nevnt ved navn i den siste boka Service Crew av Caroline Gall. Noen av disse barna som inspirerte både meg og mange andre er borte, noen til narkotika, noen til kriminalitet. Én spesiell gikk bort i en tragisk ulykke under hjemkomsten etter en tur for å se Liverpool mot York. I de tidlige morgentimer 19. februar 1986 gikk Gavin Spellman av bussen på M621 og var i ferd med å krysse motorveien med en kamerat da han ble truffet av en lastebil.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Hvert år blir Gav og mange andre som dessverre er gått bort husket. Mange titler ble foreslått for denne utstillingen, men det var før Skiz bare sa, “Wish You Were Here”. En passende tittel på 25-årsdagen for Gav Spellman bortgang! - Richard Cusworth

Skulle ønske du var her - Redigert utdrag fra Richard Cusworths tekst ‘’See the young man itching to burn Waiting for his own star turn Needing danger A war will do If he can’t let it out He will pick on you Poor old Johnny Yen Set himself on fire again” (‘Johnny Yen’ by James) Vi søkte våre konflikter, vi irriterte folk, og den kjappe æren i det å utføre disse «vågestykkene» var som kinky sex for hodet. Og gjennom alt dette hadde vi nok av energi, mye som satte fyr i oss. Igjen og igjen. Skulle vi på kamper i slutten av 70-tallet kostet det 50 pence i guttenes område. Så da ble det og vente til vaktene ikke var å se, så vi kunne hoppe over til the Kop og styrte opp til en bås på baksiden, der de eldre sang høyt at det var “bare èn Yorkshire Ripper», og en eller annen i en saueskinnsjakke ville ta skjerfet ditt. Det tok ikke lang tid før du skjønte at the Kop ikke var stedet å være. Fra nå av visste disse guttene hvor de ville være, de ventet i hundrevis under tribunen der de står og strener mot vaktene rekruttert fra Doss-husene i Holbeck (en feit gammel beruset vakt med skjegg stikker ut i minnet). Gjennom Lowfields strenet vi så mot delen av tribuna nærmest bortefansen. Og mange 12-16 åringer ville synge ironisk til de som hadde

Politiet star klare på St Andrews, Birmingham, 11.mai, 1985. En ung supporter mister livet under oppgjøret Birmingham mot Leeds – på samme dag som Bradford City-ulykken. oppholdssted i hjørnet: «You’re hard ‘. Saueskinnsfolka i The Kop var mer sløv: «You’re going to get your fucking head kicked in’. Min far begynte å la meg gå på fotball alene da jeg var 10. Det høres vilt ut i dag, men den gang var vi mange. Du trengte ikke kredittkort, nitid planlegging og en mengde penger den gang. Tre år og jeg hadde Leeds i blodet, til langt over hjertekammeret, en tretten år gammel klønete elsker. Jeg ønsket å gjøre alt rett, men var ikke sikker på hvordan å gjøre det. Og i all sin tøffhet, og la det være sagt, tøffhet var bestanddelen for en fotballfan på den tiden, sang de eldre ... Bramley* Boys we are here Shag your women Drink your beer (*sett inn Sheffield/Hunslet/Garforth/Harehills/Seacroft/Armley, etc etter eget forgodtbefinnende – og om du virkelig vil ta frem dårlige minner bruk Kippax som forstavelse). ... alle tøffet seg og var oppblåste og stolte av sine fisestunt og sterke øldunst, man knuffet i

hverandre på the Kop og syntes det var morsomt, innpakket som de var i sine skjerf og flagg og LUFC armbånd og hansker. Og enda mer latterlig, de dumme pom-pom hattene, disse “juletrærne” som stakk ut for alt det de var – triste!

Det begynner å skje! 1979/80. UngeLiverpool og Evertonfans, og også en gjeng fra Man U brakte ingen skjerf til Elland Road. De kom de i sine tåpelige hårklipp, trange jeans eller cordbukser, hvite joggesko, og en kul-som-faen holdning. Under Liverpoolkampen sang the Kop ‘Liverpool, Liverpool, vis oss dine skjerf “, scouserne lo og vinket tilbake. På Lowfieldstribuna var vi ikke helt sikker på hva som foregikk, men instinktivt visste vi at spøken angikk oss. Det faktum at disse “slagene” var helt uten regler utenfor stadion bekreftet ytterligere for oss at det å være Leedsfan ikke skulle være forbeholdt disse i trykkbuksene, tre stjerners gensere og clunky spisse støvletter.Vi ville være med!

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

En kioskvogn i brann på Odsal Stadium, mot Bradford City, 1986. Dette skjedde kun 16 måneder etter at 56 mennesker mistet livet i Bradford City-ulykken. Og etter det begynte ting å skje ganske raskt. “Casuals” var begrep som kom senere, i Leeds ble vi på den tiden kalt ‘dressers’ (etter påkledningen), scousers ble kalt “scallies”, og mancs var “Perry-gutter ‘. London var langt bak, i de første årene de var fortsatt iført flyjakker og Doc Martens. Joggesko, jeans, kagouls, hårkutt - å ha det rette til rett tid var alt det handlet om. Dette har blitt skrevet andre steder, men jeg er ikke sikker på om noen virkelig har beskrevet hvor hektisk det hele var. Du kunne være “in” en uke iført et merke og den neste uka var samme merket helt ute. Dette har jo de som vært iført samme Stone Island jakken de siste 15 årene aldri fått med seg. Etterhvert som «dresser»-scenene utviklet seg, ble flere og flere områder i og rundt Leeds kolonisert av ulike gjenger. På Elland Road forflyttet mange seg fra Lowfields til South Stand. Det at unge «dressers» gikk kledd i dyre gensere fikk mange til å klø seg i hodet, og på samme måte skjønte man ikke at barna kunne betale seg inn på de dyre setene.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Utenfor stadion kunne man før og etter kampen se gutter samle seg på enkelte hjørner, utenfor enkelte butikker og sjekke hverandres utrustning mens man ventet på bortefansens ankomst. I byen ble visse puber, klubber, spillehaller og platebutikker velsignet med vårt nærvær. Noen av disse stedene bare for en kort tid, mens andre steder ble regelmessige møteplasser i flere år: The Black Lion, The Prince of Wales, Jacomelli, Mill Hill (kan ikke tro det er nedlagt - det skulle være oppført som en nasjonalskatt), Yates’ Wine Lodge (den skikkelige av de). Vold? Vel ja, det forekom en del. Men så var da også dette ganske så voldelige tider. Fra enkelte bydeler til hjertet av den indre bykjerne ble slutten av 70-tallet og tidlig 80-tall spilt ut til et bakteppe av murstein, flasker og køller. Fotballvold var ikke noe nytt, men den nye generasjonen ville gi den en ny vri, de var ganske ivrige på ikke å opptre som dinosaurmobberne i Denim-jakker og Deep Purple t-skjorter. Nye regler ble trukket opp. Vold var

nå bare legitimt når den ble utført mot noen kledd akkurat som deg, gjeng mot gjeng – juletrær (de omtalte hattene) var helt utelukket. Det syntes å være fornuftig på den tiden. Jeg vil ikke forsøke å forherlige det, men det ville være dumt å si at regler ikke fantes. Samtidig er det noen mennesker (spesielt de med hjelmer og parykker) som gjorde altfor mye ut av det (også oppdiktede ting). Ser en tilbake var det mange konfrontasjoner med mye støy, mye hopping opp og ned, masse roping, masse løping og rop, “stå, stå ‘- masse unger som løper rundt og har den beste tiden i sine liv. Alle brukte forferdelig mye mer tid på å snakke om vold enn å utføre det.

år gammel gutt med barnebillett, du drar til London for første gang i livet ditt, kledd opp (eller slik du trodde) med alle vennene dine, det var spenningen. Å komme ut fra Upton Park stasjon og noen ropte “Om noen går blir de ramponert tilbake i Leeds” , og noen andre legger til,” bare husk, de er bare menneskelige”, det var skummelt. Men ikke fullt så skummelt som når ICF kom mot oss fra tre kanter, i hundrevis. Handelsmenn på Green Market må ha tapt store beløp den dagen da Leeds svarte på angrepene av murstein og flasker med poteter, gulrøtter og løk - spenning, frykt og latter, hva mer kan du ønske. Og kameratskap, la oss ikke glemme det.

Det handlet mest om spenning og eventyr, oppdage nye steder, nye klær, ny musikk - nye måter å nyte livet og skape en unik identitet ikke sett før. Den uformelle subkulturen var forskjellig fra alle de som hadde vært: Det var ikke bundet til en kortvarig musikalsk kjepphest, det var en livsstil som for mange har vart et liv. Komme på et tog som en fjorten

Med tiden fikk disse fightene større og større omfang, det rare var at de aller fleste mennesker likevel ikke skjønte hva det dreiet seg om. NME publiserte en anmeldelse av en 4-Skins konsert på Fan Club i Leeds spilt kvelden før Leeds vs West Ham, journalisten observerte at Cockney-skinheads i salen ble angrepet av en kontingent av Leeds New

Wiganfans slåss ved kaiområdet i Blackpool

THE PEACOCK NEWS AUGUST JUNI 2011

PÃ¥ London undergrunnssystem.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

The boys

Ankommet togstasjonen i West Ham

Romantics. Nye Romantics! Folk flest skjønte ikke begrepet. Sosiologer har skrevet bøker om rastas, skins, punkere, gotere, bikers - men til denne dag har ingenting vært skrevet om våre gjenger. Og guttene likte det, likte det faktum at de visste, og at ingen andre gjorde. Men ettersom fightene fikk større omfang, ble det flere undergrupper. Det var ‘plastics’, ‘wannabies’, ‘TEDS’, ‘beauts’, ‘whoppers’... The End fanzine brukte å skrive en ‘Ins og Outs’ liste som skilte de store guttene fra spedbarna, og Leeds dressers hadde sin egen uformelle men intenst observerte versjon. Det var plenty kameratskap men også intern ‘kamp’ om å komme på topp på listene. Leeds-scenen hadde fotball som sitt sentrale punkt, men guttene fantes også på mange andre arenaer. Helligdager betydde crazy helger i Blackpool, eller å møte gamle venner fra Wigan. Jeg elsker det bildet i utstillingen som er tatt utenfor fornøyelsesarkaden med en stor fight pågående, mens kvinnen i sukkerspinnboden midt i bildet serverer en ung gutt som om dette var bare en annen dag på jobben. Butikktyveri og shopping- ekspedisjoner, først og fremst til Manchester Arndale men etter hvert ble destinasjonene stadig mer eksotiske Paris, Roma, Köln. Konserter: James konserter på Astoria og bak Merrion Centre (‘sette seg ned ved siden av

meg “), the Farm konsert på puben uten navn, The Roundhay Park konserter. Døden til Gav var tragisk og markerte slutten på uskylden. Det virket umulig at noen med et så stort smil og en slik tørst for livet ikke lenger var der. For mange var det første gang at noen på samme alder gikk bort. Det faktum at ulykken skjedde på en dag ute med gutta gjorde det desto mer gripende. Siden da har mange flere av guttene glidd unna. The Hacienda, Quadrant Park og Blackburn raves var morsomme i en tidlig fase, men i det lange løp gjorde ikke narkotika noen tjenester til mange av det opprinnelige mannskapet. Som tittelen på utstillingen sier, “Wish You Were Here”. Bildene i utstillingen forteller en historie for sin tid. Unge gutter i klær og hårklipp og joggesko sto side ved side, armene rundt hverandre, skuespill og posering, stolt for å være der. De forteller en historie om unge gutter som fant mye glede i et trist 80-tall, fast bestemt på å ha det gøy. Bildene av løpingen og slåssingen, de opplinjede politimennene, setter liv i et lydspor av sirener, lyden av knust glass, og det guttural ropet av “Leeds, Leeds, Leeds ‘, og the Specials som synger: ”Gled dere, gled dere, er det senere enn du tror”.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Midjos analyse

Det blir en skummel sesong…. TPNs analysesjef Trond Midjo Evensen gjør en vurdering av denne sesongens Championship, og ser litt hvordan Leeds er forberedt til den vanskelige andresesongen. Tekst av Trond Midjo Evensen.

Jeg tror det ligger an til en ganske skummel sesong for Leeds sin del, og legger forventningene en god del lavere enn det vi gjorde i fjor på samme tid. Den gang mente vi at Leeds var kapable til å kunne kjempe om en plassering i topp seks, noe laget da også gjorde mesteparten av sesongen. Denne gangen frykter jeg en sesong hvor vi nok i langt større grad kommer til å se oss nervøst bakover på tabellen. Simon Grayson har forsøkt å adressere flere av problemene vi så i fjorårssesongen, og vi har flere yngre spillere som kan få et løft denne sesongen, så det er på ingen måte grunn til å svartmale situasjonen - men det er dessverre en god del som kan peke mot en tung sesong i West Yorkshire: • Championship framstår som en god del sterkere enn i fjor. Flere klubber har styrket spillerstallen betydelig, og mange som var i en omstillingsfase i fjor har en mer stabil plattform å satse fra i år. • Resultatmessig sett har vi for så vidt hatt en bra preseason, men flere nøkkelspillere har vært skadd, og vi har igjen benyttet mye av tiden til å teste ut prøvespillere, fremfor å spille inn en førsteellever. Det betyr at vi kommer dårligere forberedt til denne sesongen, enn det mange av våre motstandere gjør.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

• Grayson famler fortsatt med å sette en velfungerende forsvarsfemmer. At vi starter sesongen med et helt nykomponert forsvar – hvorav O’Brien har vært skadd mesteparten av preseason, og venstrebackplassen fylles av innleid midtstopper (O’Dea), er både komplett uforståelig, og neppe noen tillitserklæring overfor spillere som Bromby, Lees og Parker. • Vi har et svært tøft kampprogram innledningsvis, som kan gi smått med poeng de første 5 kampene. Jeg er usikker på hvordan Grayson og spillerne klarer å håndtere en situasjon hvor vi befinner oss nær bunnen av tabellen for en lengre periode. Klarer vi å beholde roen, eller kommer nervene? Har vi de fighteregenskapene som skal til, om vi først roter oss inn i en bunnstrid? • Tradisjonelt får mange lag en knekk i sesong nummer to etter et opprykk. Dette er naturligvis ingen regel – men har gjerne sammenheng med at man ikke har den psykologiske medvinden som et opprykk gir. I tillegg har en jo heller ikke det overraskelsesmomentet som nyopprykkede lag gjerne tar med seg inn i en ny divisjon, og jeg forventer at mange av motstanderne våre nå vil være mye bedre drillet ift å kneble kreative spillere som Gradel og Snodgrass.

I tilegg synes jeg ledelsen har lagt et unødvendig hardt press på laget ved å utbasunere at opprykk til Premier League fortsatt er målet – uten å backe opp dette med noen store forsterkninger av spillerstallen. Det har vært en ganske kaotisk situasjon i hele sommer når det gjelder spillerkjøp, og det er åpenbart noe som skurrer i måten klubben prøver å hente nye spillere på. Her blir det mye tåkeprat, og lite action - hvor det tilsynelatende er forhandlinger på gang hele tida, men uten at det materialiserer seg i nye spillere. Tror ikke nødvendigvis det bare har med de økonomiske rammene å gjøre, men må også stille spørsmålstegn ved om ambisiøse spillere faktisk ser det som attraktivt og utviklende å jobbe under Grayson og hans team?

På den positive siden: Med Lonergan, Kisnorbo og Brown tror jeg vi har fått inn noen av de spillertypene som vi har manglet, og om disse holder seg noenlunde

skadefrie gjennom sesongen, tror jeg vi etter hvert vil få se et litt mer robust Leedslag enn i fjor. Selv om det ikke har sett lovende ut innledningsvis, tror jeg vi kommer til å slippe inn vesentlig færre ligamål enn de 70 som rant inn i fjor. Det blir særlig spennende å se hvilken effekt Michael Brown kan ha - ikke bare på banen, men også som en slags mentor for de yngre midtbanespillerne i klubben. Det blir derfor ekstra interessant å følge utviklingen til f eks Howson, Clayton og Snodgrass denne sesongen. De viktigste spillerkjøpene kan faktisk bli de vi gjorde i fjor. Både Adam Clayton, Ramon Nunez og Ross McCormack har vist positive takter denne sommeren, og har spilt seg ettertrykkelig inn i førstelagsdiskusjonen. En spiller som Tom Lees får også mye skryt av Grayson, etter ha fullført nesten to hele sesonger på lån til klubber i de laveste to THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

divisjonene. Om flere av disse slår til – og det kommer inn et par forsterkninger før transfervinduet lukker, mener jeg vi har en spillerstall som kan måle seg med den vi finner hos flere av opprykkskandidatene. Grayson har også gjort ett vesentlig grep i sesongoppkjøringen. Han har kjørt spillerne gjennom et langt tøffere fysisk regime denne gangen, og med det forsøkt å adressere at laget de siste to sesongene har sprukket på tampen av sesongen. Om det har virket vet vi ikke før til våren, men det er i hvert fall lov å ha forventninger til at laget denne gangen klarer å stå løpet ut…. Det er såpass mange spørsmålstegn som kan stilles ved dette Leedslaget at det er vanskelig å se hvor vi til syvende og sist vil havne på tabellen. Det er ikke urealistisk å tro på en 5.-6.plass, men pr. i dag ser jeg dessverre omtrent 10 lag som framstår sterkere.

Vinnerkandidatene Det peker seg ut en håndfull klare vinnerkandidater, hvor jeg har vanskelig for å se forbi disse fem når det gjelder de to direkte opprykksplassene. West Ham – kommer ned fra Premier League og satser alt på å rykke opp med en gang igjen. Har beholdt de fleste nøkkelspillerne fra i fjor, har styrket laget med ytterligere et par kanoner, og har divisjonens beste manager i Sam Allardyce. Leicester og Ipswich – har styrket spillerstallene kolossalt. Som historien viser er det ikke alltid mulig å kjøpe seg suksess, men i SvenGøran Eriksson og Paul Jewell tror jeg begge har fått inn managere som klarer å håndtere dette bra. Forventer allikevel at begge vil oppleve litt startproblemer med så mange nye

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

spillere på en gang. Southampton – har over tid bygd opp et meget godt lag, og har dette viktige kontinuitetselementet som mange andre mangler. Er et suverent hjemmelag, og legger grunnlaget for en topplassering på St. Marys. Jeg mener de er fullt kapable til å gjøre det samme som Norwich gjorde i fjor. Nottingham Forest – Skal ikke ha spillerstall til å hevde seg helt i toppen, men får stemplet som vinnerkandidat utelukkende på ansettelsen av Steve McLaren som manager.

Playoff Jeg tror det blir en knalltøff kamp om den siste playoffplassen, hvor svært mange kan blande seg inn. De jeg tror vil hevde seg best av disse: Brighton – har gjort et par kupp på transfermarkedet, har en spennende manager i Gus Poyet, og er inne i en stor positiv stim med ny stadion og solide eiere i ryggen. Får de en god start, kan det holde helt inn. Middlesborough og Hull – fikk hver sin mellomsesong i fjor, men har ryddet i spillerstallene, og er klare til å slå tilbake denne gangen. Stiller allikevel spørsmål ved den offensive styrken i begge lag. Blackpool – står foran en utfordrende omstilling etter nedrykket fra Premier League, men har både økonomi og spillere til å kunne hevde seg i toppen, og forventer at de kan komme sterkt utover våren. Cardiff - må bygge et nytt angrep etter å ha mistet både Chopra, Boothroyd, Bellamy, Olofinjana og Burke, men har erstattet de med to gamle ringrever i Robert Earnshaw og

Kenny Miller – og fått inn en dyktig manager i Malky McKay.

Derby - spiller negativ fotball, og har en lite imponerende spillerstall.

Reading - har vært i playoff to av de siste tre åra, og har spillerstall til å hevde seg i toppen igjen – selv om de har mistet et par nøkkelspillere.

Crystal Palace – var nære på nedrykk i fjor og ser ikke særlig sterkere ut i år.

Middelhavfarerne Birmingham kan være i full oppløsning. De beste spillerne er solgt, manager McLeish hoppet av, og klubbens eier er fengslet i Hong Kong. Tror ikke Birmingham klarer å få ro til å bygge opp et lag som hevder seg i toppen denne sesongen. Burnley og Portsmouth – har mistet viktige spillere, og sliter fortsatt med tynne spillerstaller. Milwall – har mistet storscorer Morrison, men har kontinuitet og en spillestil som gjør at de alltid hevder seg. Bristol City – et på alle måter grått lag, som bør ha såpass mye offensiv kvalitet at de holder seg rundt midten av tabellen. Barnsley – nedrykkstippet av alle, men tror de kan overraske positivt med en manager som både er en kløktig taktiker, og som tidligere har vist at han kan få resultater med små ressurser.

Bunnlagene Doncaster – klarer seg bra om de klarer å holde radarparet Sharp og Coppinger noenlunde skadefrie. Ellers tynt.

Peterborough – Har mistet storscorer Mackail-Smith, og kommer til å slite uten ham. Coventry – Har mistet så og si alt av nøkkelspillere, uerfaren manager. Going down.

TABELLTIPS: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

West Ham Southampton Leicester Ipswich Nottingham Forest Brighton Blackpool Middlesboro Cardiff Reading Hull Leeds Millwall Birmingham Burnley Portsmouth Bristol City Barnsley Derby Doncaster Watford Crystal Palace Peterborough Coventry

Watford – mistet toppscorer Danny Graham og manager McKay.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

SETT FRA SVEND

Look to Norway?

Når Leeds United denne høsten går fra kamp til kamp, er det mer enn bare spillerne som må overbevise. Uteblir resultatene kan konsekvensene bli knallharde også for trenerteam, styre og klubbeier. Opptøyene i begynnelsen av august, som startet i London, nådde aldri Leeds. Selv om det ikke kan kobles til bråkmakerne som gjorde London og flere andre byer utrygge i sommer, har det likefullt begynt å ulme både i og tett inntil Leeds United. De overbevisende signeringene har uteblitt, til tross for både uttalte lovnader om klare forsterkninger, og utallige rapporter om overganger som har kollapset med hovedårsak i hva Leeds har å tilby økonomisk (eller hva spilleren krever, om man snur på det). Legg til kritikk mot at penger i stedet brukes på stadionutbedringer, oppsiktsvekkende uttalelser fra klubbeier Bates, og antydninger om intern maktkamp på Thorp Arch, så er det ikke uten grunn at undertegnede håper det går bedre enn man kan frykte denne høsten. Simon Grayson har gjort nok av gode prestasjoner de tre årene han har vært i klubben til å få tid til å vise frem et slagkraftig Leeds-lag også denne sesongen. Men han kommer ikke uten-

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

om kritikk for et vedvarende forsvarsproblem, som til nå har virket uløselig på tross av et utall spillere i backfireren. Samtidig har suksessraten hans på overgangsfronten knapt forbedret seg, og det er et faktum at flere av de beste spillerne fremdeles er de samme som var der da han kom til klubben; Becchio, Snodgrass, Howson. Grayson har ønsket å forsterke laget med en rekke spillere i sommer, og feilet på mange. Først og fremst har det stått på lønnskostnader. I skrivende stund er klubbens best betalte spiller på £11,000 i uka, drøyt fem millioner kroner i året. Da er det god grunn til å spørre både klubbstyret og Grayson om lista er lagt riktig når de lover bedre spillere inn. Styret og eieren gir manageren det de mener er forsvarlig. Grayson disponerer budsjettet, både i overgangssum, sign-on-fees og kontrakter. Det totale lønnsbudsjettet er lavt i forhold til klubbens omsetning, men likevel blant de høyeste i divisjonen.

Grayson kunne selv gjort mye med sine disponeringer for å ha en sterkere tropp på flere områder. Med sesonglånet av Darren O’Dea fra Celtic teller antallet midtstoppere i klubben seks. Alle, med unntak av akademi-produkt Tom Lees, er hentet av Grayson. Det er opplagt at om antallet hadde blitt kuttet med to, ville det vært penger tilgjengelig for at i alle fall noen av fire første kunne blitt plukket fra en hylle høyere. Dessuten er det hentet spillere som nå opptar lønnsutgifter mer enn en plass på dommerkortene; Mike Grella, Alex Bruce og Fede Bessone for å nevne tre. De får neppe ikle seg førstelagstrøya i Leeds igjen. Og det er smått utrolig at klubben må lete med lys og lykte etter enda en venstreback når de har tre på lønningslista allerede, hvor ingen av de knapt nok når benken. I kontrast står managerens vegrende aktivitet for å hente menn til sentral midtbane. To sesonger tilbake var det Michael Doyle som fylte rollen som ankermann, på sesonglån. Etter opprykket forsvant han ut, men ingen kom inn. Gjennom hele forrige sesong var defensiv midtbane klubbens desiderte utfordring, men Grayson sto på sitt – her skulle det ikke hentes noen om det ikke var Drømmespilleren. I sommer kom 34-årige Michael Brown, og det jaktes minst en til. Vi vet at det lett pekes mot kontroversielle Ken Bates når resultatene uteblir. Samtidig har TPN kilder som antyder at ting skurrer mellom andre sentrale personer i Leeds United. Simon Grayson er manager, men Gwyn Williams er Ken Bates’ høyre hånd og i praksis opererende sportssjef. Hvem får siste ord når nye spillere rekvireres? Legges gode kandidater til side fordi de to ikke kan enes om hvem man går for? Spørsmålene stilles, men det er vanskelig å få gode svar akkurat nå. Få har tilgang til deres interne debatter.

Når resultatene nå har bikket imot i de første kampene av sesongen, er det bekymringsverdig nok til å frykte at spiralen skal bli så nedadgående at den blir vanskelig å rette opp igjen. Det vil Leeds-supporterne neppe akseptere, med noen av divisjonen dyreste billettpriser, og nevnte lovnader i minne. Hovedutfordringen til Leeds United er nemlig ikke at laget kanskje ender med en middels sesong i Championship, men at de uttalte forventningene er skrudd så høyt at alt annet en minst playoff-plass vil være pinlig. Målet matcher ikke midlene. Enkelte vil si at en klubb som Leeds alltid må kreve å vinne av seg selv, men slik er ikke realiteten i dagens fotball. Skal målet være at klubben skal drifte seg selv, må ambisjonene settes deretter når konkurrentene har gigantiske fallskjermer eller milliardær-eiere som vil leke litt. Det kan være fristende å peke mot enkelte norske klubber som de siste årene har vært tvunget til å ta grep om egen økonomi i stedet for å leve på rike onkler eller på krita. FFK og Strømsgodset er to av disse. Begge kommuniserer ut en ydmyk holdning til omgivelsene, om at enn så lenge må man leve av å utvikle spillere, la de få gå når større klubber kommer – og bruke overskuddet til å bygge en desto bedre plattform. Har Leeds-supporterne tålmodighet nok til en slik langsiktig strategi? I øyeblikket har trolig Simon Grayson nok med å takle høsten som kommer – den kan bli stormfull nok.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

T E D D U K S I 0 K 1 BO I SALG NÅ!

BLA I Å NP BOKE S.NO U POND

I DENNE BOKEN FÅR DU:

E – FRA • ALLE HØYDEPUNKTENE – OG LAVMÅLEN START OLDS CAMILLA OG JOKKES TURBULENTE FORH • TIDENES LENGSTE PONDUS-HISTORIE – JULEFORTELLINGEN FRA 2004 HAVET • FORKLARINGEN PÅ HVEM SOM ER OPP ER GEN E TIL GÜNTHERS KORT PONDUS • EKSKLUSIVT INTERVJU MED JOKKE OG

FRISTET?

BLI ABONNENT I DAG OG FÅ BOK 1 FOR KR SPAR KR 300,-

99,-

AUGUST 2011 BESTILL PÅ2011WWW.PONDUS.NO/SJAPPA – ELLER KJØP BOKEN I EN BOKHANDEL NÆR DEG! 44 JUNI

THE PEACOCK NEWS

Nettmøte i TPN

Av Dennis Hansen

TPN fortsetter med å presentere utvalgte deltakere på vårt diskusjonsforum på leedsunited.no.

Hva synes du om leedsunited.no og hvor ofte er du innom? Jeg synes at leedsunited.no er et veldig bra forum, ikke som andre forum jeg har hvert innom før, men kunne ønske det var litt flere unge innom junioravdelingen som jeg kunne diskutert Leeds United og andre ting med. Men jeg synes det er gøy å følge med på kamptrådene, selv om jeg ikke skriver så mye der.

The facts Fullt navn? Brian Gerhard Rakner

Hva er ditt forhold til forumsidene? Hver gang jeg logger på, går jeg alltid inn på Juniorsidene og ser om det har skjedd noe nytt der, så er jeg innom Ordet er fritt, og så avslutter jeg med Off-Topic.

Forumnavn? Brian G.

Hvilke andre Leeds-nettsider besøker du? Ved siden av leedsunited.no er jeg innom leedsunited.com og Luscos på facebook.

Alder og sivilstatus? 11 år, singel.

Hvilken Leeds-spiller er din favoritt gjennom tidene? Gjennom tidene, må det bli Peter Lorimer.

Bosted? Bergen

Hva anser du som suksess, og hvilke sjanser har vi for å oppnå det denne sesongen? Det jeg anser som suksess er opprykk og jeg tror vi kan ha en sjanse men da må vi få inn noen nye spillere.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

THE PEACOCKNEWS LEEDS UNITED SUPPORTERS

TPN Nr. 3 / 164 / JUNI 2011 /

CLUB OF SCANDINAVIA

SESONGEN 2010/2011 / ÅrGANG

PAYNTERMAN

NOEL WHELAN

HEADLINES FRA ELLAN ROAD

The Double til LUSCOS!

ALLTID LEEDS-SUPPORTER VI KALLER HAM STIX

For andre gang på de siste tre sesongene er bladet du nå leser G? kåret til Årets Medlemsblad blant de engelske supporterklubbene. I tillegg ble TPN-redaktør Svend Anders Karlsen-Moum kåret til Årets Supporter av engelsk fotball. MØT EN AV KLUBBENS NØKKEL

OPPRYKKET GLAPP

PERSONER

KAN VI KLARE DET NESTE SESON

FULLBOOKEDE FELLESTURER

EN SUKSESS

LUSCOS

Det er Supporterunionen for britisk fotball (SBF), med samlet medlemsantall over 100.000, som står bak kåringene. Vinnerne ble annonsert i slutten av mai på TV2. Vi lar like godt unionens uttalelse fortelle mer: Årets Supporter er den eldste prisen SBF deler ut og ble innstiftet i 1989/89. Årets supporter 2010/11 ble Svend Anders Karlsen-Moum fra Leeds United. Det er tredje gangen at Fredrikstadgutten er blitt nominert til denne gjeve prisen. De to andre finalekandidatene var Johan Warlo (Arsenal) og Martin Kolsrud (Birmingham City). Årets jury har bestått av Øyvind Alsaker fra TV2 og Anders Christensen/Trond Fuhre fra SBFs styre. Svend Anders (…) har lagt ned en fantastisk jobb for Leeds Uniteds supporterklubb de siste årene. Fredrikstad gutten kom inn i styret i sesongen 2005/06 i en meget vanskelig periode. Han sto fram som en redningsmann både for klubbens drift og for alle våre supportere i klubben. Engasjementet var meget høyt og som styremedlem la han grunnlaget med meget begrensede midler for en sterk vekst på alle måter. Fra sesongen 2007/08 var han delredaktør i klubbens medlemsblad TPN og hans iver, styrke, kvalitet og ikke minst kjennskap til klubben Leeds United gjorde at bladet vant honnørprisen for medlemsbladet med mest

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

framgang den sesongen. Artiklene var av høy kvalitet og sammen med bladets frivillige stab skulle hans iver etter å få til et enda bedre blad, bære frukter. Sesongen 2008/09 tok Svend Anders over som redaktør, og denne sesongen gikk bladet helt til topps nå som Årets Medlemsblad. Medlemsbladet har høy kvalitet og kommer ut seks ganger pr sesong, og også i sesongen 2010/11 gikk Leeds Uniteds medlemsblad til topps. I tillegg til sitt engasjement i supporterklubben er Svend Anders selvsagt en ivrig fan. Det har blant annet kommet frem gjennom to etter hvert relativt kjente mobilvideoer fra henholdsvis cupbomben da Leeds slo ut Manchester United av cupen og da Leeds seiret i omkampen mot Arsenal i januar i år. Svend Anders er absolutt en verdig kandidat til prisen som Årets Supporter. Han er godt likt av alle i supporterklubben og har alltid et smil på lur. Ingen er for liten eller stor. Med denne kåringen er han den tredje Leeds United supporteren som har fått prisen som Årets Supporter. De to andre er; Terje Hansen (1989/90) og Ray Tørnkvist (2002/03). I forbindelse med utmerkelsen for Årets Medlemsblad fortjener også samtlige bidragsytere, og særlig layout og design-ansvarlig Christian Braathen en stort takk for enorm innsats og engasjement overfor medlemmene!

MAX GRADEL

THE PEACOCK NEWS DESEMBER 2010 THE PEACOCK NEWS AUGUST JUNI 2011

47 47

Bringer rutine til midtbanen Det skrek etter rutine og erfaring på Leeds Uniteds sentrale midtbaneposisjoner. Nå er ringreven Michael Brown på plass, og kan være mannen som endelig tar tak der det trengs. Av Svend Anders Karlsen-Moum

– Jeg bidrar med erfaring, slår Brown fast overfor TPN når vi møter ham utenfor garderoben etter 1-1-kampen mot Sandefjord i juli. Det er tre uker til seriestarten mot Southampton, og Leeds-laget har ikke levert noen imponerende forestilling tidligere på kvelden. – Jeg fikk sett noen Leeds-kamper i forrige sesong, og hovedproblemet var jo at laget slapp inn for mange mål, sier midtbanespilleren. – Jeg håper mitt bidrag vil snu på det.

Etterlyser flere inn Erfaringen kommer fra nær 450 offisielle kamper siden debuten i Manchester City for 16 år siden. Da hadde han gått gradene i klubbens ungdomssystem. Senere skulle Sheffield United, Tottenham, Fulham, Wigan og til sist Portsmouth bli arbeidsgivere før Leeds kom på banen. – Interessen fra Leeds har vært der en stund, blant annet et par ganger sist sesong. Men av ulike grunner ble det ikke noe av da, og tråden ble tatt opp igjen etter sesongslutt, forklarer Brown til The Peacock News.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

“Vi trenger flere spillere som kan heve laget.” – Hva skal til for at Leeds rykker opp i årets sesong? – Vi trenger flere spillere som kan heve laget, svarte Brown ærlig i slutten av juli. Om klubben etterkom det ønsket vet du som leser dette etter overgangsvinduets slutt. – Resultatene og spillet i preseason betyr ikke så mye, ting endrer seg når sesongen braker løs, forsikret Brown oss om i slutten av juli. Han fikk rett. I seriestarten mot Southampton drøyt to uker senere fikk Leeds et aldri så lite sjokk i 3-1-tapet på bortebane. Brown fikk i

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

tillegg gult kort og ble byttet ut i 2.omgang. Fansen er med andre ikke automatisk overbevist om at Brown er svaret på alle våre midtbaneutfordringer helt ennå.

Dårlig 1.omgang I treningskampen mot Sandefjord gikk det heller ikke unna for hverken Brown eller laget for øvrig. Dog kanskje ikke så rart midt i en tøff sesongoppkjøring, og med treningsøkter både samme formiddag og kvelden før. – Første omgang mot Sandefjord er den verste

”Ikke minst er det fascinerende å se hvor mange supportere som følger med oss, over alt vi reiser…” fotballen vi har levert i hele sesongoppkjøringen, påstår han. – Det ble en ganske lang reise over hit for oss, siden vi måtte ned til Stansted for å fly over, men vi er tatt veldig godt imot her. Vi var ikke sikre på om kampen kom til å bli spilt en periode, og vi har tenkt mye på de etterlatte, de rammede og folket her for øvrig. Med kampen vår her ville vi gi folk noe annet å tenke på, sa Brown i Sandefjord til TPN.

Pendler-liv Hjemme i England ser Brown frem til en noe enklere hverdag etter overgangen til de helhvite. – Jeg er fra Hartlepool, men har bodd i Manchester de siste årene sammen med kona og våre to barn. Så det har vært lange dager mens jeg har pendlet under tiden i Portsmouth, forklarer han. Nå pendler han “bare” en time hver vei til sin nye arbeidsplass. – Hva gjør så Michael Brown utenom fotballen? – Familien tar jo mye tid når man har to små

barn, når man fra før lever i et fotballiv med pendlingen som jeg nevnte. I tillegg investerer jeg litt i eiendom, så jeg følger med litt på det, forklarer 34-åringen.

–Spiller til jeg er 40

– Er Leeds United klubben du avslutter karrieren din i? Michael trekker på skuldrene. Smiler. – Hvem vet? Man vet aldri i fotball. Jeg vil spille så lenge jeg kan. Jeg har sagt jeg skal spille til jeg er 40 år, på et eller annet nivå. Det er målet. Det avhenger selvfølgelig av helsa også. – Er du av den lettrente typen, da? – Tja, jeg har vel alltid vært ganske godt trent, og relativt heldig med skader.

Fascinert av fansen Manager Simon Grayson la også vekt på Browns rutine da han hentet ham til klubben, og har tidligere snakket om behovet for å ha ledere i laget som takler presset med å spille for Leeds United. Men opplever spillerne et reelt større press i United enn for andre lag? – Det er jo ofte individuelt hvordan man opplever og takler press. Men det er klart at en klubb som for eksempel Wigan har en helt annen stemning på arenaen sin enn hva man opplever fra publikum på Elland Road, sier Brown og sikter til både forventninger, oppmøte og “trøkk” fra publikum. Vi avslutter praten med å spørre hva Michael Browns første hovedinntrykk fra Leeds United har vært etter ankomsten. – Det er noen veldig gode spillere her. Og ikke minst er det fascinerende å se hvor mange supportere som følger med oss, over alt vi reiser og spiller, i inn- eller utland, fastslår Brown.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Fellesturer LUSCOS sesongen 2011-2012 LUSCOS vil arrangere 4 fellesturer kommende sesong, hvorav én tur har særlig fokus på de som vil ha med ledsager. Alle fellesturer går fra Gardemoen (Oslo) til Manchester, og videre til Leeds via fellesbuss . Vi må ha en minimum deltagelse på 15 personer og et maksimum på 50 stk pr tur. Det er veldig viktig å betale inn turen til fristen som er satt, dersom du skal være garantert å komme med. Påmelding etter fristen kommer dessverre ikke med. Dette har med fly og hotellbestillinger å gjøre. All påmelding skjer på mail til reiseleder for hver enkelt tur. Avgang fra Gardermoen blir tidligere enn i fjor for å slippe mellomlanding. Dette gjør at torsdagen i Leeds kan brukes til å gjøre seg kjent i byen. Alle turer vil stille med reiseleder fra LUSCOS med lang erfaring med turer til Leeds. Nytt i år er også at alle automatisk meldes inn i Members Club, dersom de ikke er det fra før. Dette gjøres pga kampbilletter. Du vil da motta en gave fra Leeds og medlemskort med mange medlemsfordeler, bl.a 10% i supportershopen. Spørsmål angående fellesturopplegget kan sendes til terje@leedsunited.no eller 90530902.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

HEADLINES FRA ELLAN ROAD

Tur 1: Leeds- Barnsley

(tors. 24 november - søn. 27 nov.). Reiseleder Ray Tørnkvist (+ 1 fra LUSCOS) Påmeldingsfrist: 24 september. Avgang gardermoen tors kl 8.20. Hjem, gardemoen søn ca kl 15.30. Fellesmiddag for de som ønsker det, torsdag, fredag og lørdag. Her er ikke dette inkludert i prisen og betales av hver enkelt etterpå. Fredag: Kl 10. Omvisning på Elland road , med tidligerer Leeds spiller John Mclelland. Kl. 12. Lunsj med Peter Lorimer + en ex player til. Kl 14. Buss ut til Leeds treningsfelt Thorp Arch hvor Stix vil vise oss rundt. Styx har over vært ansatt i Leeds i 45 år, så han vet det meste om klubben. Tilbake på Elland Road ca kl 17. Lørdag: kl 12. Samling på The Commercial, god tid før kampen. Leeds- Barnsley kl 15. Pris inkl 3 overnattinger på Marriott med frokost, transport tur/retur flyplass, kampbillett, medlemskap i Members club og alt felles opplegg inkl lunsj på fredag med 2 drikke til maten. Kr 5000.- (1000.- i enkeltromtillegg). Til konto nr: 7877 085 8568 (husk å merke med navn). Påmelding til ray@leedsunited.no. Husk følgende: navn, adresse mob tlf og e-mail på alle deltagerne. Eventuelt alder på barn under 15 år.

Tur 2: Leeds- Southampton

(tors. 1 mars - søn. 4 mars) Reiseleder Terje Dahl (+ 1 fra LUSCOS) Påmeldingsfrist: 1 januar

Avgang Gardermoen tors kl 8.20. Hjem til Gardemoen søn ca kl 15.30. Fellesmiddag for de som ønsker det, torsdag, fredag og lørdag. Dette er ikke inkludert i prisen og betales av hver enkelt etterpå. Fredag: Kl 10. Omvisning på Elland Road, med tidligere Leedsspiller John McClelland. Kl. 12. Lunsj med Peter Lorimer + en ex player til. Kl 14. Buss ut til Leeds treningsfelt Thorp Arch hvor Stix vil vise oss rundt. Stix har over vært ansatt i Leeds i 45 år, så han vet det meste om klubben. Tilbake på Elland Road ca kl 17. Lørdag: kl 12. Samling på The Commercial, god tid før kampen. Leeds-Southampton kl 15. Pris inkl 3 overnattinger på Marriott med frokost, transport tur/retur flyplass, kampbillett, medlemskap i Members club og alt felles opplegg inkl lunsj på fredag med 2 drikke til maten. Kr 5000.- (1000.- i enkeltromtillegg). Til konto nr: 7877 085 8568 (husk å merke med navn). Påmelding til terje@leedsunited.no. Husk følgende: navn, adresse mob tlf og e-mail på alle deltagerne. Eventuelt alder på barn under 15 år. Marriott Hotell i tre netter med frokost og kampbillett. Frist for påmelding og betaling: 15. mars 2011.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Tur 3: Leeds- Peterborough

(tors. 12 april - søn. 15. april). - Ledsager-tur: denne turen er særlig for ledsagere, dvs for par. Reiseleder Tor Dalen og Hilde Langmyhr Påmeldingsfrist: 12.februar Avgang Gardermoen tors kl 8.20. Hjemme på Gardemoen søn ca kl 15.30. Fellesmiddag for de som ønsker det, torsdag, og lørdag. Dette er ikke inkludert i prisen og betales av hver enkelt etterpå. Fredag: Kl 10. Avreise Yorkshire Dales og fottur. I tillegg lover vi dere lunsj på en god gammeldags countryside pub. Lørdag: kl 12. Samling på The Commercial, god tid før kampen. Leeds- Peterborough kl 15. Pris inkl 3 overnattinger på Marriott med frokost, transport tur/retur flyplass, transport tur/ retur Yorkshire Dales, kampbillett, medlemskap i Members Club og alt felles opplegg inkl lunsj på fredag med 2 drikke til maten. Kr 5000.- (1000.- i enkeltromtillegg). Til konto nr: 7877 085 8568 (husk å merke med navn) Påmelding til tor@leedsunited.no. Husk følgende: navn, adresse mob tlf og e- mail på alle deltagerne. Eventuelt alder på barn under 15 år. Mer info om denne turen kommer i neste TPN.

Tur 4: Leeds- Leicester

(tors. 26 april - søn. 29 april) Reiseleder Jomar Gjernes (+ 1 fra LUSCOS) Påmeldingsfrist: 26 februar Avgang Gardermoen tors kl 8.20. Hjemme på Gardemoen søn ca kl 13. Fellesmiddag for de som ønsker det, torsdag og fredag . Her er ikke dette inkludert i prisen og betales av hver enkelt etterpå. Fredag: Kl 10. Omvisning på Elland road , med tidligerer Leeds spiller John McClelland. Kl. 12. Lunsj med Peter Lorimer + en ex player til. Kl 14. Buss ut til Leeds treningsfelt Thorp Arch hvor Stix vil vise oss rundt. Stix har over vært ansatt i Leeds i 45 år, så han vet det meste om klubben. Tilbake på Elland Road ca kl 17. Lørdag: kl 12. Samling på The Commercial, god tid før kampen. Leeds-Leicester kl 15. Lørdag kveld: Players Dinner. Her vil vi spise en 4-retters middag i samme lokalet som spillerne. Dette vil foregå på paviljongen utenfor Elland Road. Her blir det mulighet for signering og ta bilde sammen med spillerne. En fantastisk begivenhet, med mye god underholdning. Maten er medregnet i prisen men drikke betaler hver enkelt. Pris inkl 3 overnattinger på Marriott med frokost, transport tur/retur flyplass, kampbillett, medlemskap i Members club og alt felles opplegg inkl lunsj på fredag med 2 drikke til maten og players dinner lørdag. Kr 5400.- (1000.- i enkeltromtillegg). Til konto nr: 7877 085 8568 (husk å merke med navn) Påmelding til jomar@leedsunited.no. Husk følgende: navn, adresse mob tlf og e-mail på alle deltagerne. Eventuelt alder på barn under 15 år. Vi har også et tilbud for alle som ønsker å være med på fellestur og ordne flyreise selv. Dere deltar da på alt fellesopplegget som står på hver enkelt tur. Tur 1 : kr 3500.- pr pers (2500,- pr pers, dersom 2 reiser sammen) Tur 2: kr 3500.- pr pers ---------------II------------------------------Tur 3: kr 3500.- pr pers ----------------II-----------------------------Tur 4: kr 3900.- pr pers ----------------II------------------------------

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

NYTTIG FOR LEEDS-REISEN LUSCOS jobber for å hjelpe våre medlemmer til en best og enklest mulig tur når dere reiser til Mekka i Yorkshire. Under har vi samlet priser fra to private taxioperatører som eksempelvis kan hente på flyplasser utenfor Leeds etter avtale. Alle priser er cirka fra-priser og bør avklares på forhånd ved bestilling.

Taxipriser fra flyplassene: Fra Manchester : Fra Liverpool: Fra Newcastle: Fra London:

1-4 personer: ca £60 - 1-4 personer: ca £70 - 1-4 personer: ca £90 - 1-4 personer: ca £175 -

5-8 personer: 5-8 personer: 5-8 personer: 5-8 personer :

ca £80 - en vei. ca £100 - en vei. ca £130 – en vei. ca £275 - en vei.

Vi kan anbefale følgende selskap: SJK Private Hire: Nick: 0044 7764 744534 (nhebditch@hotmail.com) eller Chris: 0044 7737 511899.

HOTEL-AVTALER LUSCOS har samarbeidsavtale med Marriott Hotel i Leeds. Hotellet (fire stjerner) er bade popoulært og ofte benyttet av nordiske reisende, og ligger svært sentralt til i sentrum av byen. LUSCOS’ avtale gjelder for overnattinger fra tordag-mandag, og så lenge det er rom tilgjengelig i prisklassen. Det må oppgis reservasjonskode ved bestilling: FL1 på nettsidene (corporate/promotional code-boksen) eller FAEV ved bestilling over telefon. Priser for 2011: Enkeltrom med frokost: £75 per natt. Dobbeltrom med frokost: £85. Som alternativ har Leeds United også en avtale med Bewleys Hotel, en spasertur ut av sentrum, med priser på ca £59 per rom per natt, uten frokost. Her må man oppgi koden LUFC ved bestilling.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

HEADLINES FRA ELLAN ROAD

BILLY BREMNER Leeds United 1959-1976 587 kamper (90 mÃ¥l)

THE PEACOCK NEWS DESEMBER 2010 THE PEACOCK NEWS JUNI 2011

57 57

EDS UNITED

0 .0 9 1 / 1 1 0 2 I L U J . 6 2 / G A Besøk supportershopen på - SANDEFJORD

ARENA MPLETT.NOwww.leedsunited.no/webshop

JOHNNY PTEINER: KENNETH DOKKEN OG

HOWSON

Vi regner med å få årets hjemmedrakter i begynnelsen av september. For full vare-/prisliste, besøk vår webshop på www.leedsunited.no/webshop!

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

KRONIKKER geris view / dansk spalte / LOKALHISTORISK HJØRNE / GARY EDWARDS / ARVE FUGLUM

Geir Magne

LETER PÅ LOFTET

KAI VERNER NIELSEN

dANSK SPALTE

GARY EDWARDS

ENGELSK GJESTESKRIBENT KURT OLAV HELLE

LOKALHISTORISK HJØRNE Arve Fuglum

NOE ANNET ENN LEEDS? GEIR WANG

GEIRS VIEW

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

geir wang GEIR WANG (44) fra Larvik har sett over 100 Leedskamper live og er fast gjest hos Peter Lorimer på The Commercial Inn.

geirs view Hei igjen alle LUSCOS-medlemer! Undertegnede har holdt med Leeds Utd siden det var moderne med sjømannsleng i buksene, catalina-jakka og hockey-hår! Heldigvis har ting forandret seg siden den gang men en ting har blitt tradisjon og det er å reise over til fotballens mekka Leeds å overvære serieåpningen på hjemmebane live. Denne gang var det oppgjørene mot Middlesbro og Hull som gjalt. Ett sikkert tegn på at sesongen er igang er når man står inne på toalettet på Commmercial Inn hos Peter Lorimer og plystrer til tonene fra Marching On Together - ja da ruller kula på balløya igjen. Sjelden har jeg opplevd mer negative supportere før seriestart som tilfelle var i år. Det meste går selvfølgelig på Ken Bates` lille vilje til å støtte Simon Grayson på transfermarkedet. Larry har måttet forhandle på ett lavbudsjett som knappest mangler sidestykke i Championship. Demonstrasjoner mot vår aldrende Chairman fant blant annet sted på utsiden av Elland Road før Middlesboroughkampen, uten at det egentlig tok av på noen måte. Ken Bates svarte på demonstrasjonene

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

i matchprogrammet mot Hull med følgende: “I’m rather uninpressed by the demonstrations of a few morons last saturday and ain`t going anyehere soon. Some fans may not like me or agree with me but you`re stuck with me. I saved your club in 2005 and 2007 when nobody else would. The rebuilding of Leeds United is a bit like sex...In an age of instant gratification Leeds United is having a long, drawn-out affair with plenty of foreplay and slow arousal. We`re in this for the long term, we may have had two dissapointing results so far, but we will get there - we are building for the future”. Med andre ord må nok Simon Grayson fortsette å trylle og vår manager har for tiden den fulle sympati blant fansen som synger hans navn under hver kamp. Som ett resultat av manglende transfermidler har Mr Grayson blitt tvunget til å bruke en rekke juniorspillere/unggutter denne sesongen. Tom Lees har fått sin debut og sågår også scoret sitt første mål på Elland Road (både selvmål og mål mot Hull). Aidy White er inne i varmen og Zac Thompson og Charlie Taylor har også fått prøve seg. Dette varmer undertegnede umåtelig. Jeg ser heller en akademispiller på laget fremfor en “mett” og pengekrevende lånesoldat fra Pre-

mier Leauge som skal salte ut de siste kroner i karrieren. det er bevist gang på gang at unggutter som får sjansen over tid bare vokser med oppgaven. Det handler om å føle trygghet og spille på seg selvtillit. Fordelen, hvis man kan kalle det det, med en liten tynn spillerstall er at flere vil føle seg innvollvert i etthvert laguttak. Grayson er tvunget til å spille med det han har, men jeg sitter med en følelse av at dette kan utvikle seg til noe bra og skape en fantastisk lagmoral innad i laget. I kampene jeg var over og overvar i seriestarten så må jeg si jeg ble mektig imponert av Adam Clayton. Her har vi fått en ny spiller som minner meg mer og mer om David Batty. Hvilken arbeidsmaur og pådriver på midtbanen!! Samarbeidet med Michael Brown blir bedre og bedre og hvem kan påstå man savner Kilkenny eller Bradley Johnson når man ser Clayton i full driv. Han er i ferd med å bli fansen nye store yndling kanskje ved siden av vår lille herlige teknikker fra Honduras - Ramon Nunez. Hvilket potensial har ikke denne gutten. Personlig synes jeg han vokser fra kamp til kamp og her sitter Leeds Utd på en liten juvel. Ramon spiller på ett register til tider som det ikke finnes mange av i Championship. Tom Lees og Aidy White er allerede nevnt og jeg har selvfølgelig ikke glemt vår nye sisteskanse Andy Lonergan. Hvilket scuup vi her har gjort. Dette er en keeper som viser autoritet og sikkerhet i feltet og etter min mening så er han flere klasser bedre en Kasper Schmeichel. ALT er m.a.o ikke negativt selv om vår manager på ta skylden for noen dårlige kjøp i fjor. Dette er Larrys feil og kan tross alt ikke pålastes Ken Bates. Jeg tenker da på spillere som Bessone, Grella, Bruce, Paynter og tildels Sam og Bromby. Dette er spillere som opptar lønningslista og som skulle vært skippet ut i dette transfervinduet. 6 mann på gjennomsnitt £7,000 i uka utgjør £42 000 i uka i lønnsutgifter på spillere som ikke blir brukt! Dette burde vært brukt på nye og bedre spillere da det faktisk utgjør en

betydelig del av lønnsbudsjettet. Som trofast og helfrelst Leeds-supporter nekter jeg simpelthen å være negativ. Jeg velger å støtte Grayson og laget og Gud forby at de viktige herrer bak solide eikedører inne på Elland Road går det det skritt å sparke vår manager. En ny manager ville hatt nøyaktig samme forutsetninger å jobbe ut ifra og det hele ville bare ført til det totale kaos i spillertroppen. I Yorkshire Evening Post etter Middlesbro kampen var overskriften som følger: LET`S STICK TOGETHER. Det er akkurat det vi skal gjøre. MARCHING ON TOGETHER. Som en kurrositet kan nevnes at McDonald`s på utsiden av Elland Road har måttet forandre logoen på sitt skilt. Den røde firkanten med gul M er nå erstattet med kun en gul M, ikke noe rødt. En protest fra fansen mot å bruke stedet førte til at McDonald`s bøyde av for presset. Ett aldri så lite stikk til våre erkefiender på andre siden av Pennies. Noen ting forandrer seg aldri. Fortsatt god høst til alle medlemer and stick together!! Leeds hilsen medlem nr 80 Geir Wang Larvik e-mail: geirwang@bluezone.no

GEIRS ADELSKALENDER

Leeds kamper totalt 116 Flest kamper på Elland Road 76 Flest bortekamper 40 Leeds kamper på Wembley 2 (96/08) Leeds kamper på Millenium 1 Innehar eiendeler fra Leeds gutta -skotsk landslagsdrakt som Gary McAllister har spilt med. Signert.

Har alle TPN Flest baner i England 40 Har feiret jul/nyttår hos Peter Lorimer i sin tid - 13 gr på rad

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

ROOLIGANS SPECIAL

kai verner nielsen KAI VERNER NIELSEN er 56 år og fra Ringsted i Danmark. Historielektoren har i en årrekke bidratt med sitt syn på Leeds United. Leeds-supporter siden FA-cupfinaletapet mot Chelsea i 1970.

Skuffende start Efter en sommer, der er karakteriseret ved forbavsende tilbageholdenhed på transfermarkedet for en klub, der med sidste års 7.plads klart har meldt ud, at man skal mindst i top 6 i år, startede turneringen med et skuffende, pinligt, men desværre fortjent nederlag ude på 3-1 til en af oprykkerne, Southampton. Klubben kunne ellers bryste sig med at være ubesejret i træningskampene, der kulminerede med sejr over Newcastle fra Premier League. Nederlaget blev fulgt op med selvransagelse og en heldig sejr på 3-2 hjemme over upåagtede Bradford, der oven i købet førte to gange: 1-0 ved pausen og senere 2-1. Skuffelsen blev total med 0-1 hjemme mod Middlesbrough i en kamp med to røde kort til Gradel og Howson – uprofessionelt!

Transfers Med den flotte, men alligevel lidt skuffende 7.plads i maj var det klart, at noget skulle ske på transfermarkedet. Simon Grayson udtalte til hjemmesiden, at han havde en liste så lang som sin arm med spillere, han kunne tænke sig. Flere gange måtte han gå ud og forsøge at berolige os utålmodige fans med, at tingene tog tid, og det var vigtigt at få de rette spillere osv. Ord i stedet for handling!

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Spillere ud Det stod klart, at de alt for mange lejede spillere skulle forlade klubben, og i skrivende stund har af dem kun den amerikanske back, Lichaj, der kan bruges i begge sider, været i trænerens søgelys. Der blev taget afsked med 4 spillere: de to midtbanespillere, Johnson og Kilkenny, målmanden, Kasper Schmeichel, og midtstopperen og anføreren, Naylor. Johnson var en af de mest betydningsfulde spillere på midtbanen. Hvem husker ikke hans drømmehug mod Arsenal i FA Cup’en? Han havde dog tidligt afslået klubbens tilbud om kontraktforlængelse, og nyoprykkede Norwich ville åbenbart betale ham en højere løn. Kilkenny ville heller ikke blive, og Naylor var dels blevet for gammel og havde været meget skadesplaget og kunne ikke regne med en plads i startopstillingen. Ikke kun, fordi jeg er dansker, blev jeg chokeret over, at klubben solgte den gode og talentfulde målmand til en af rivalerne, der oven i købet tog 4 point fra os i sidste sæson: Leicester. Hans gamle mentor, Sven Göran Ericsson, der stod i spidsen for Manchester City det år, unge Schmeichel fik sit gennembrud, ville gerne have ham, og hvis Leicester har betalt omkring 1 million pund, er det vel i orden. Begrundelsen undrer mig dog meget: Grayson, der hele sidste sæson skamroste Schmeichel for de mange

ROOLIGANS SPECIAL

redninger og bedyrede, at det ikke var målmandens skyld, at der blev scoret for mange mål mod Leeds, gik nu ud på hjemmesiden og udtalte, at når der gik så mange mål ind, måtte man have en ny målmand!

Spillere ind Vi var flere, der drømte om en klar forstærkning på målmandsposten, når det ikke kunne være anderledes. Hvad skete der? Grayson købte Paul Rachubka, den gamle reservemålmand i Blackpool, og Andy Lonergan fra nedrykkede Preston. Der gik som bekendt 3 mål ind hos Lonergan i 1. kamp og 2 i den anden og 1 i den 3.! Er han bedre end Schmeichel? Midtbanen har været problematisk i de seneste sæsoner. I oprykningsåret spillede Doyle alle kampe og var væk næste år. Sidste år var Johnson som sagt blandt de dominerende. Nu er han væk. Som erstatning er købt Michael Brown med en fortid i flere klubber, bl.a. Portsmouth, og det er for tidligt at vurdere ham, men Grayson virker begejstret for ham. Lige før sæsonstart blev Darren O’Dee hentet ind fra Celtic. Han kan både spille i midten og som venstre back..

Mangler vi andre? Umiddelbart ser det lyst ud. Vi har en stor og trofast fanskare, økonomien er forbedret, og vi har mange gode spillere. Jeg nævner i flæng Gradel, O’Brien, Kisnorbo, Snodgrass, der scorede det afgørende mål mod Danmark i en venskabskamp, der i Glasgow endte 2-1 til skotterne. Howson og Becchio. Spørgsmålet er om vi har et hold. Lad os håbe, der bliver hentet et par forstærkninger inden 1. september. Med Somma og Becchio har vi to angribere ude i lang tid. Paynter og McCormack er ikke gode nok, tror jeg. Men det har ikke førsteprioritet, har Grayson udtalt. Hvad med at leje Alan Smith fra Newcastle, når man åbenbart ikke har råd til at både at købe ham og betale hans høje løn? Eller hvorfor ikke ansætte en af de mange kontraktløse? Vi kender ikke klubbens økonomi i detaljer, men det er klart, at der ikke er råd til at hente løntunge

stjernespillere ind, men måske var det bedre med 2-3 klare forstærkninger end en masse ukendte lykkeriddere. Jeg håber, vi bliver fri for alt for mange lejesvende. En enkelt eller to vil være i orden. Den danske landsholdsspiller, Christian Poulsen, ser ikke ud til at få megen spilletid i Liverpool. Han kunne måske være med til at få styr på den defensive midtbane.

Hvordan klarer vi os i år? Det er umuligt at spå om, men starten lover ikke for godt. Nu skal man ikke gå i panik efter et nederlag i en åbningskamp. Vi tabte også sidste år 1-2 mod Derby og klarede os ganske godt, men jeg må sige, at der ikke er råd til mange udfald og ’dumme’ nederlag i en turnering, der godt nok har 46 kampe, men også en halv snes gode klubber, der har ambitioner om oprykning. Jeg behøver blot at nævne nedrykkerne Birmingham, West Ham og Blackpool, der alle har økonomiske fordele frem for de andre, Leicester, Nottingham, Burnley, Reading, Derby, Cardiff, Millwall og hvem ved Southampton. Jeg ville helst tippe os i top 2 eller top 6, men efter den ulykkelige start ved jeg snart ikke. For så vidt har jeg det godt med, at klubben først rykker op om to år, hvis holdet ikke er bedre, men sidste års 7.plads forpligter. Alt under vil blive betegnet som en fiasko. Kommer vi ikke i top 6, tror jeg, at træneren ryger. Måske var det også en idé, at den aldrende formand, Bates, snart overlader roret til yngre kræfter. Vi tør vel ikke håbe på en arabisk sheik eller indisk kyllingeproducent? Mange LUSCOS-hilsener fra Kai i Danmark Leeds 4ever Marching on together PS Danmark-Norge i Parken i København bliver spændende.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

LOKALHISTORISK HJØRNE

kurt olav helle KURT OLAV HELLE er 46 år og deler i her i TPN sine lokale betraktninger fra Nesjavegen i Lonevåg. Han er til daglig skribent, manusforfatter, musikkanmelder og mer. Har holdt med Leeds siden ‘71.

Piratane frå Hatland Dei fotballmyrke stadane Joppafrelsa ikkje nådde fram med sitt Leeds United evangelium, og småhelvetane eg møtte der. Ein gong i 8 års alderen vil eg ut i verda. Eg følte eg var stor nok til å forlata Nesjavegen. Dette var 70-talet, og Leeds United stod svært sterkt i eit sart barnesinn. Ein hadde overlevd Stepp si luftgeværskyting, Lenin Lonin sitt Liverpool evangelium, og Aksen på Leitet si Arsenal hyllest, medan han krasja trøbilen min. Ein trudde verda var rein, kvit, og ubesutla utanfor Nesjavegen. At dei fleste hadde Tomahawk eller DBS syklar, og haldt med Leeds. Ein hadde fotballen under armen, og gjekk mot Hatland for å spela utkonking(eit fotballspel der ein skulle scora mål på straffe). Det var der og då på vegen opp mot Ungdomskulen ein traff på smådjevlane eller kan me kalla dei småhelvetane, kalla Hatlandsfolkjæ. Dei hadde liksom alt på Hatland. Fotballbane, Ungdomskule, Storspelarane på Osterøy, og mykje anna. Men eg var sterk i trui, oppflaska på Olgabasarar og Joppafrelsa, der ein skulle

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

forklara dei at Leeds United var vegen, sanninga, og livet. Oppgjennom Hatlandsbakkane traff ein ein Man U småraud djevel. Det var han dei kalla for Stein E Dengen Evens. Ein av dei lokale Busby Babies. Han hadde plasterlapp på augo, og var fotballfrelst på Man U, og var ein rasar med ball, og hadde på den tida ein trippande trapp måte å spela på. Ellers var det Vøvle Froden som haldt med Liverpool som liksom eigde denne svarte asfaltbana me små fekk spela fotball på. Hatlandsfolkjæ trudde dei liksom eigde heile fotballverda. Frå før av hadde ein truffe på Arsenal Askillen, son åt Jon Bonde, som presenterte seg fyrste gong ein skulle på fotballtrening: Ska me slåst? Han hadde også plasterlapp på augo. Dette var likso vanleg som tannregulering og fluor. Frå før av kjende ein til Kaptein Sorte Bill og Dr Hook med tilsvarande lapp, men det var ikkje for at dei skulle ha synskorrigering, men hadde misst eller skada augo.

LOKALHISTORISK HJØRNE

Hatlandsfolkjæ var dei fotballmessige piratane i Lonevåg. Frå før av trudde ein at berre kunne kjempa mot djevelske fotballkrefter på Leitet, men Hatland var eit land der verken Olga emiserane eller Joppafrelsa hadde nådd fram. Eg freista å misjonæra fram det kvite og reine. Med andre ord den rette fotballmessige trua. Eg visste blant tollarar, syndarar, og ufrelste at dette var inga lett jobb... Det hadde ein lest i Fantomet og Tarzan, viss ein bevega seg utanfor ukjent beite, var det både eit krigersk og vanskeleg folk ein ville møta på. Dette var fotballens sjiamuslimar, og ikkje det reine kvite, nærast israelittiske, retttruande fotballfans, kalla Leeds United fans...Nei Lonevåg var ikkje ein enkel plass å veksa opp. Her om dagen traff ein brått på Joppen på fortauet ved sida av Osterøykroa. Var dette eit teikn mon tru? At han brått skulle dukka opp framføre ein, eit par meter frå der Olga basarane hald til. Der emiserane forklarte ein den rette trusretninga. Der og då forklarte han om den gongen på 70-talet ein var på Brann stadion, med heile Nesjaveg menigheten diltande etter. Joppen hadde kasta blomar mot Leeds bussen, og han hadde snakka med ”føraren” Billy Bremner. Han var engelskkunnig nok til å snakka meir eller mindre flytande språket.Peter Lorimer hadde plukka opp blomane, og sidan sa Thank you. Det var då ein forstod at dette var vegen, sanninga, og livet innan fotballfrelse... Joppen viste vegen.

Når ein hadde den trui med seg forstod ein at dette var den rette vegen å fylgja, og har sidan ikkje sett seg tilbake. Når du les dette er sesongen i gong. Leeds United bør og skal snart væra i Premiere League til neste sesong, som seg hør og bør. Som meistaren skal ein stå i mot hån og spott, og dei med fotballmessige makkar på tunga, som spotta og håna Leeds fansen. Truleg vert Dengen Evens og Lona Askillen tagale når ein no slår ut både Man U og Arsenal i cupen, og det kvite og reine nok ein gong for rula i fotballens verd. At Joppen steig fram igjen i nærleiken av Nesjavegen, var eit teikn, som prova nok ein gong at Leeds evangeliet nok ein gong er oppstanden. Måtte fleire ta til vit og fylgja laget. Foressten: Kviten Elvik har du meldt deg inn i fanklubben no... Janson e tom for kopi papir inne på Lobas.... Mot opprykk no...

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

ARVE FUGLUM ARVE FUGLUM (46) er fotballkommentator på Canal+. Jobbet tidligere i NRK, med sport og fotball, såvel som cricketnyheter i “Herreavdelingen” på NRK Radio. Nå bosatt på Hamar. Ivrig Leeds-supporter.

Dette handler om alt annet enn Leeds! Kan jeg skrive en sak i TPN uten å skrive om Leeds, egentlig? Får jeg lov til det? Akkurat nå, i skrivende stund, er jeg nemlig litt oppgitt. To ligakamper, null poeng, sisteplass på tabellen. To røde kort i ligapremieren på hjemmebane og ja, i det hele tatt. Det frister egentlig å skrive om helt andre ting som opptar meg litt. Opptar meg en smule, for å være mer presis. Som litt filosofering rundt ett og annet uttrykk innenfor fotballspråket. La meg ta et eksempel som jeg snappet opp for noen dager siden, da en norsk målscorer ble omtalt som ”matchvinner” i en kamp som endte 2-1. Moa, selvfølgelig, laget 1-0-målet for Hannover. Senere ble det 2-0 før Nürnberg reduserte til 2-1. Det som definitivt ikke er riktig, er at Moa ble matchvinner. Jeg mener at heller ikke hans lagkamerat Konstantin Rausch kan kalles det. Han laget 2-0-målet. Etter mine begreper blir man matchvinner når det siste målet som scores i en kamp faktisk er det målet som avgjør

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

kampen. At det altså hadde endt uavgjort hvis målet ikke hadde blitt scoret. Skjønner du? Hvis du scorer det tredje målet for laget ditt, og således leder 3-0, så kan du ikke kalles matchvinner selv om motstanderen reduserer to ganger og kampen ender 3-2. Hvis stillingen derimot er 2-2, og du scorer det tredje slik at laget (vi kan gjerne kalle laget Leeds) vinner 3-2, da er du matchvinner! Mener jeg. Intrikat semantikk, som min foreleser nordisk grunnfag på Universitet ville ha sagt det, den gangen midt på 80-tallet. Hat-trick Så til en gjenganger, som jeg også skrev et blogginnlegg om på canalplus.no for et par år siden: Hat- trick. Ifølge gammel norsk fotballtro deles dette inne i to, hvorav det eneste riktige er et såkalt ”ekte” hat-trick (ordet på norsk må for øvrig ha bindestrek, på engelsk uten). Snakker vi noen gang om ”uekte hattrick”? Jeg vet at det absolutt gjeveste innenfor hat-trick er tre mål i samme omgang uten at noen andre har scoret i mellom. Og at det i

Norge har nærmest blitt vedtatt at sånn er det. Etter å ha jobbet med engelsk fotball noen år, har jeg til dags dato ennå ikke hørt/lest i noen engelske medier at man har snakket om et ekte hat-trick. Og det er nå jeg også er villig til å dra fram et sitat fra min gode venn John, som er født og oppvokst i QPR-land i London. Nå bor han på Grefsen i Oslo med to barn og kone fra Stord. Etter en av våre tirsdagsvanlige fotballtreninger satt vi som tirsdagsvanlig og drakk øl på puben for å utligne vår fysiske form, og jeg brakte temaet på bane. Det medførte en viss diskusjon rundt bordet, hvorpå John fastslo følgende: ”En hat trick er når spiller scores three mål i kampen. Uansett when he scores eller if someone scores før eller etter!” Etter litt forskning på temaet på diverse nettsider og diskusjonsforumer på verdensveven, har jeg sett at det finnes forskjellige varianter, også i England, på hat-trick. Det som kalles ”natural hat trick” er det som vi på norsk altså kaller ”ekte”. Det er kanskje greit? Ja, jo da det er det. Men jeg synes ikke vi skal frata æren for hat-trick til de som er uheldige og får en motstander- eller medspillerscoring imellom en av sine tre. Hat-trick er det uansett, og kampballen tilfaller han som lager det.

denne prestasjonen som ikke inntraff så ofte. Dermed ble ”hat trick” et begrep i cricket. I England var det jo i starten et tett forhold mellom cricket og fotball, i den forstand at det var mange cricketspillere som brukte fotballen som et middel til å holde seg i aktivitet utenom cricketsesongen. Dermed heller ikke unaturlig at begrepet snart ble tatt i bruk også på fotballbanen – tre mål av samme spiller i en kamp. Jaja, dette var jo også noe å bruke tiden på. Så slapp jeg å tenke på Leeds sin dårlige ligastart en stund. Det slapp du også, hvis du gadd å lese helt hit. Vi kan dessuten håpe på at ting har endret seg fra jeg sitter her og skriver til du sitter der og leser. Marchin’ on! arve.fuglum @canalplus.no

Cricket Visste du forresten at begrepet stammer fra cricket? Det dukket opp første gang i 1858 på Sheffield’s Hyde Park Ground, der et slags engelsk landslag spilte mot et regionlag kalt Hallam XI. En spiller ved navn HH Stephenson tok tre wickets på tre baller etter hverandre. På den tiden var det vanlig at man samlet sammen noen slanter til en presang til folk som hadde gjort ekstraordinære ting på idrettsbanen, og i dette tilfellet kjøpte man en hatt til Stephenson. Dette skapte begeistring, cricketlag videreførte dette, og det ble vanlig at spillere fikk en hatt etter

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Gary Edwards GARY EDWARDS er fra Leeds og er på hver eneste kamp med laget i aksjon. Gitt ut flere Leeds-bøker, jobber som maler og gir rabatt om det skal males over noe som er rødt.

Improving after unimpressive start Leeds United were rather unimpressive in their pre-season schedule. Despite remaining unbeaten throughout all six matches, the clubs lack of activity in the transfer market over the summer was clearly evident in many below par performances.

neighbours Bradford City. An encouraging performance from United resulted in a 3-2 victory and a much improved performance. Unfortunately though, tragedy struck yet again in the second league game, this time at Elland Road against Middlesborough.

Wins at Rochdale, Falkirk and Motherwell and disappointing draws at Sheffield Wednesday and the Norwegian outfit Sandefjord, failed to inspire the huge travelling army of Leeds fans. However an impressive 3-2 win over Premiership club Newcastle brought the curtain down on the pre-season games and did raise the spirits somewhat, just a week before the opening league game at Southampton.

Leeds cause was not helped any by the total inept display of referee Anthony Taylor. He bizarrely sent off Max Gradel and Leeds captain Johnny Howson and then in a pitiful attempt at recompense sent of Middlesborough’s Tony McMahon. Both managers agreed that none of the dismissals were justified and only existed in ruining a potentially exiting encounter. A late goal from Middlesborough plunged Leeds to the depths of the division.

Many fans anxieties for the forthcoming season were not helped in anyway after a lacklustre performance by Leeds saw the Saints run out comfortable 3-1 winners. United’s consolation goal coming from the penalty spot through Max Gradel. A brief respite from league action came in the form of a League Cup tie at home to close

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

On August 29th, 1936, Leeds lost to Chelsea 3-2 at Elland Road on the first game of the season. This was quickly followed by two away defeats at Manchester City and then Stoke City. 75 years on Leeds prepared to meet Hull City at Elland Road for their third league game knowing that defeat would equal that unwanted record of all those years back.

One-match suspensions to Gradel and Howson along with untimely injuries saw Simon Grayson bring in former Leeds man Andy Keogh on loan from Wolves. In a strange twist of events it also forced Grayson to play a 4-4-2 system. A system that is widely favoured by most Leeds fans as opposed to the lone striker role that Grayson employed for most of last season. Leeds despite being severely depleted had a better shape about them and with Keogh and Ross McCormack operating upfield Leeds took a 17th minute lead through McCormack, settling the nerves of Leeds fans all around the stadium. Goals from the impressive young Tom Lees, a belter of a free-kick from Robert Snodgrass and a solo effort from the equally impressive Ramon

Nunez saw Leeds romp to a 4-1 victory. Worthy of note was another impressive performance of Leeds new keeperâ&#x20AC;&#x2122; Andy Lonergan. The return of Howson and Gradel should only improve the side ahead of the late return of strikers Luciano Becchio and Davide Somma. Leeds have definitely improved from the early games and the passing has been exceptional. I definitely think that the potential is there for Leeds United to kick on now and to start to climb the league, but two difficult fixtures lay in wait with the visits to West Ham and then Ipswich Town looming on the horizon. Marching on Together.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Takken Leeds United aldri fikk Ett enslig ord kan noen ganger ha en enestående betydning. Det samme ordet kan i andre sammenhenger ha en enda sterkere betydning. Dette var tilfelle på kampdagen mellom vårt kjære Leeds United og Sandefjord. Bare tre dager etter terrorangrepene satte Leeds United sine ben på norsk jord. Til tross for det som hadde skjedd kom de til Norge allikevel. Det gjorde også mange av våre supportervenner fra England og Irland. Dette, i lys av hva som nettopp hadde skjedd i Oslo og på Utøya, imponerte mange. Ingen hemmelighet eller overraskelse at de fleste som lot seg imponere befinner seg i vårt Leeds-miljø her til lands. De aller fleste av oss var preget av hendelsene de siste dagene før Leeds kom. Det må ha vært en merkelig stemning de møtte, både klubben og supporterne som hadde tatt turen over dammen. Og preget var vi. Disse to tingene sett sammen fikk meg til å tenke. Jeg følte et unormalt sterkt behov for å fortelle gjestene våre akkurat dette. Å takke dem for at de kom. For at de trosset terroren og viste at de respekterer menneskelige verdier, respekterer oss, og sier ifra hva de mener om slike grufulle handlinger som fant sted 22.7.2011. Jeg kontaktet Terje Dahl i styret og spurte om det var noen planer for en appell, tale eller en annen form for henvendelse på LUSCOS

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

vegne på stadion. Det var det ikke. Jeg meldte meg frivillig til å si noen ord i minuttene før kampstart på vegne av klubben. Han skulle ta det opp med Sandefjord sa han, for det lot seg sikkert ordne. Ett minutt, der vi adresserte de som var på besøk måtte det kunne gjøres plass til. Sandefjord sa nei… Det forstyrret deres eget program, og mente det ble for mye når selveste ordføreren skulle holde en egen markering med ett minutts stillhet for å hedre ofrene. Jeg hadde blitt både paff og stilt meg undrende om IKKE akkurat dette hadde blitt gjort, men synes vi hadde noe på hjertet som både var utfyllende, passende, og ikke minst på engelsk for at våre gjester skulle forstå det som kunne komplettert hele seansen. Heter ikke stadion Komplett.no? Personlig synes jeg dette var i overkant smålig av Sandefjord, spesielt etter jeg fikk et bestemt inntrykk av at den egentlige grunnen var at dette kanskje fratok dem noe av oppmerksomheten under oppkjøringen. Men de sa nå engang nei, og jeg har i ettertid lett etter andre kanaler for å få overbrakt våre gjester disse

ordene jeg synes var så viktige. Men summa summarum i Vestfold, skam dere Sandefjord… Som jeg nevnte innledningsvis, kan et ord ha stor kraft. I andre sammenhenger kan det samme ordet ha mye større kraft avhengig av omstendighetene det blir brukt. Ordene som var planlagt overbrakt vårt kjære Leeds United og de øvrige besøkende fra utlandet hadde denne ekstra kraften akkurat denne dagen, akkurat i minuttene før kampstart. Tidens tann tærer på kraften til sånne ord som var ment akkurat der og da. Jo lenger tiden går, jo mindre tyngde får de. Dessverre. Personlig satte jeg pris på hele seansen under Leeds sitt besøk i Norge. Jeg gledet meg på forhånd, jeg gledet meg under, og jeg gledet meg etter. Dessverre ble en del av tiden jeg så gjerne skulle ha tilbrakt sammen med flotte mennesker jeg ser så alt for lite til, brukt i underholdningsøyemed jeg hadde lovet styret. Neste gang tror jeg styret må se verdien av dette litt i perspektiv. Det kan være hyggelig for noen få, men den generelle betydningen…? Uansett strekker jeg meg langt for denne klubben jeg elsker. LUSCOS er utrolig viktig

påpekte Holt til pause (kampens sponsor sammen med Brekke), og gjorde en fantastisk innsats på rekrutteringsfronten samtidig. Jeg kan ikke si meg mer enig og takk for en uvurderlig innsats. Men nå lar jeg denne saken hvile. Det jobbes som sagt for at adressatene skal få beskjeden sin, selv om det ikke vil ha den samme effekten som på kampdagen. Nå er det bare viktig at ordene kommer frem. Derfor er den også gjengitt som den var ment opprinnelig, nemlig på engelsk, og opplest før kampstart på dagen bare fire dager etter historiens verste terrorangrep på Norge noensinne… Jeg har skrevet appellen/talen i ”jeg”-form slik at de LUSCOS medlemmer som ikke ønsker å stille seg bak ikke skal føle seg tvunget til det. Ha en riktig god sesong, kjære åndsfrender. Ta vare på dere selv og hverandre. LUSCOS-hilsen ØBS (se forts. neste side)

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Matchday Sandefjord-Leeds United, KO 19.00. I will address you in Enlish to show our visiting friends from overseas the proper respect. The last few days have been the most unreal, bizarre, and shocking nightmare for me as it has for you. But mostly for the victims and their relatives. Our deepest and warmest thoughts are with them. The news of Friday’s attack on Oslo, and the Labour’s summer camp massacre has now reached all corners of the world. The eyes of the world are upon us for reasons that never should have existed. Acts of pure evil. It didn’t take long before messages ticked in from America, Britain, Africa and Australia full of warm thoughts, sympathy and compassion. Everyone who lives in a democracy felt that this was also an attack on them. And it was. I attended the mass assembly in Oslo last night along with about 200.000 others, to tell the world that terrorism shall never prevail. Therefore I am massively impressed and proud of the club I love and here to support. Despite the horrible events four days ago, Leeds United chose to carry on with their trip to Norway. To me they have thus told the whole world with their prescence here, one thing:

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

”If we lay down our lives and let the fear and horror reign, terrorism wins. We will not allow that to happen”. We are proud and lucky to be Norwegians, you are proud and lucky to be British. Today we are all proud to be fellow human beings. But mostly we should be proud and lucky to be part of a democracy that provides freedom so we can walk freely, have freedom of speech, have a right to vote, and support the team of our choice. Do not forget that we are fragile individuals, but together we are strong as long as we look out for each other. No matter what colours we wear or are. The last few days have told us that. This is why the official Leeds United Anthem to many has taken on a whole new meaning: We are ”Marching On Together”, stronger than ever… Let us appreciate and use this freedom we are blessed with, and enjoy this friendly game. This recent reminder of what’s important in life puts football in another perspective. But it is still such a big part of our lives, so let us make an effort and put it to even better use. Thank you Leeds United, for doing the right thing in such hard and demanding times…

Nytt fra byen Leeds Av Ray Tørnkvist

Lettere å reise til Leeds for nordmenn Om det ikke er lettere er der flere avganger som nå vil gå direkte til Manchester fra Norge. Både Norwegian og Ryanair starter opp med direkte ruter henholdsvis 31. Oktober og 4.November. Ryanair vil gå fra Rygge mens Norwegian vil gå fra Gardermoen. Dette er etter påtrykk fra de norske supporterne særlig fra Manchester og Liverpool fansen. Foreløpig blir det for begge ruter et prøveprosjekt.

Link fra jernbanen mot Holbeck I løpet av kort tid åpner en gangbro/vei fra jernbanestasjonen i Leeds østover mot Holbeck. Dette gjør det lettere også for de som skal til Elland Road, da tiden opp vil forkortes med 15 minutter. Grunnen til linken er nok ikke dette, men at nedre Holbeck der også Commercial Inn, ligger har ekspandert voldsomt og er byens nye ”hote” boligstrøk.

Det går mot slutten for YEP-bygget Først rev de International Pool, og nå ser Yorkshire Post bygget ut til å gå samme vei. Betongklossen som ble reist på 60-tallet og har hatt Mike Knopfler på lønningslista som musikkjournalist i avisa ser ut til å bli revet. Både Yorkshire Post og Yorkshire Evening Post blir nå trykket i Sheffield. Journalistene har for det meste hjemmekontor, og bygget i Wellington Street som har fått flere priser for Leeds sin styggeste bygning er neste år antagelig historie.

Chappeltown i nytt lys! Bydelen som både i 70- , 80- og 90-tallet var regnet som det verste strøket i Leeds by har fått nytt liv. Kunstnerne ser ut til å ha gjort sitt inntog. Alt er nok ikke rosenrødt ennå, men kriminaliteten er på vei ned og boligprisene opp. Chappeltown er bydelen der Brian Deane er født. Så gjenstår det å se om Leeds sin verste bydel Harehills kan gå samme vei.

Marks & Spencer-museum i Leeds For historikere og andre interesserte, vil det i november 2011 bli åpnet et museum om firmaet som startet i Leeds på markedet i 1884. En stor bygning er blitt bygget på universitetsområdet og vil huse utstillinger av vareutvalget de siste 127 år. Ideen til dette ble startet av Leeds by i 2009 da firmaet var 125 år. Mikael Marks som var grunnleggeren av det senere verdensomspennende firmaet priset aldri sine varer i starten men brukte ordspråket: ”Dont ask, the price it s a penny”.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

GEIR MAGNE FJELLSETH (52) fra Gjøvik har fulgt Leeds United siden 70-tallet og abonnert på kampprogrammene siden 1977. Geir Magne har gått Birkebeinerrennet i full Leedrakt, behørig dokumentert i TPN. Han har sett Leeds 13 ganger og i denne spalten leter han frem gamle minner fra sine arkiver på loftet.

Flagget til topps. Eller ikke? Før jeg reiser til Sandefjord for å se treningskampen mot Leeds United, kommer jeg til å tenke på at jeg har et Leedsflagg med klubbmerke på som jeg ikke har sett på lange tider. Det passet liksom ikke helt inn i stua (sa kona), og det manglet veggplass på kontoret mitt pga. alle bokhyllene med Leedsbøker og kampprogrammer og Status Quo-cd’er. Derfor tror jeg det havnet på loftet for noen år siden. Jeg tar trappa opp på loftet og begynner å lete. Heldigvis har jeg en aning, og kommer snart ned til en pappeske med ”Div. Leeds” på, og der ligger det øverst, pent sammenbrettet. Egenhendig innkjøpt på Elland Road i 1999. Dette flagget hadde jeg med til Sverige i både 2000 og 2001 når O’Leary tok med sine gutter dit til preseasontrening. Det er moro å brette det ut og gjenkjenne noen av underskriftene. De fleste skrev som kråker, men noen er tydelige: Smith, Wilcox, Martyn, Radebe, Kelly , Bowyer . . . Eddie Gray også. Minnene strømmer på, og en blir nesten våt i øyekroken ved tanken på det som var og som nesten ble og som kunne ha blitt - før Ridsdales boble brast og alt raknet. Kjenner jeg blir irritert ved å tenke på hvor nær vi var noe stort, men så rant alt ut i sanden. Flagget var med til Haugesund og Stavanger i 2005, så noen av Blackwells gutter finnes også i svart tusj på hvit bunn. Men ingen av de navnene kan måle seg med spillerne fra noen år før. Et

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

bisarr navnetrekk er tydelig; Freddy. Han var en ung trialist fra Langtvekkistan som var med til Norge på trening og håpet på kontrakt, men fikk det aldri. Borte ble han, og det ble flagget også. Stuet ned i en pappeske på loftet. Jeg så Leeds United i Sarpsborg i 2006 og mot Brann i Bergen i fjor, men samlet ikke autografer da. Nå blir flagget med til Sandefjord! Utenfor Komplett.no Arena har spillerne god tid når de kommer ut etter formiddagstreningen. Spillerne har trent lett før kampen senere på kvelden og er i godt humør. Jeg får autografen til hele stallen samt trenerne og er godt fornøyd. Alt samlet på våpenskjoldet midt på flagget. Hva med stueveggen hjemme nå, tro? Er det ledig plass hvis vi tar ned et maleri eller noen familiebilder? Ikke det, nei . . . Ja, vi får se . . . soverommet? Neppe det heller. Det blir vel loftet igjen – helt til neste gang gutta våre gjester Norge for en sommerkamp.

Vel hjemme fra Sandefjord kan jeg glede meg over mottatt sending i posten. Min kopi av statuen av Don Revie har ankommet! Flott minnesmerke over en flott mann. Don Revie skapte Super-Leeds og er følgelig bakgrunnen for vårt moderne Leeds United og vil aldri bli glemt! Statuen av ham vil bli reist utenfor Elland Road til våren. Min kopi får en hedersplass på toppen av bokhylla. I stua! Den vil aldri bli lagt på loftet. Beste hilsen geir.magne.fjellseth@online.no

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Supportercupen 2011 Supportercupen 2011 ble også i år avholdt på Snarrøya sportsklubb anlegg ved Fornebu. Nok en gang var værgudene med oss, med strålende sol hele dagen. Og nok en gang et flott arrangement med formann i Supporterunionen, Trond Fuhre, i spissen. Dessverre gikk det ikke like bra på banen for våre Leeds-gutter. Tekst av manager Terje Dahl, fotos av Rune Roalsvig

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Leeds stilte med to lag, og tradisjonen tro var folk (de fleste) veldig sene med å melde seg på. Håper alle er litt tidligere ute neste år. Årets turnering gikk også uten besøk fra England. Det viser seg svært vanskelig å få ex-players over denne første helgen i juni, da de fleste er på ferie. Vi prøver igjen neste år. I år hadde vi også med et par unge spillere i. Joachim Gjernes som endelig hadde fylt 14 og kunne delta for første gang og Daniel Hansen på 17 år. Moro at også den yngre garden er med å spiller. Evigunge Geir Rådmannsøy hadde for andre år på rad tatt turen fra Sandnessjøen. Imponerende! Leeds 1 bestod av : Daniel Hansen, Trond Kristiansen, Pål R. Andersen, Geir Rådmannsøy, Martin Dammen, Joacim Gjernes, Espen Berntsen, Magnus Tangen og Svend A. K. Moum. Leeds 2 bestod av: Marius Dahlen, Tor Inge Furseth, Jonas Lisgård, Simen Gjerstad,Erik A. Krognes, Kenneth Hansen og 4 representanter fra Luscos styret, nemlig Rune Roalsvig, Jomar Gjernes, Terje Dahl og ” Super reserve” Ray Tørnkvist. Leeds 2 spilte første kamp mot Norwich. Her spilte Leeds tidvis glimrende fotball, og tok fortjent ledelsen ved selveste formann i Luscos, Rune Roalsvig. Litt ut i kampen røynet det litt på kreftene og Norwich scoret to mål mot slutten, helt mot spillets gang. Neste kamp var mot Wolves og her var Leeds uten sjanse og tapte 5-0. I siste kamp møttes Leeds 2 og Chelsea.

Her måtte Marius Dahlen til slutt plukke ut hele 9 baller av nettet. 0-9 tap. Tross 3 tap var det ingen sure miner hos den glade gjengen på Leeds 2. Leeds 1 åpnet oppskriftsmessig med 2-1 seier over QPR 2, etter scoringer av Magnus Tangen og Pål R. Andersen (Polly). Neste kamp ble en rysare av en fotballkamp mellom Leeds og Scarborough. Leeds var helt på hæla de første 2/3 av kampen og Scarborough ledet hele 4-0. Etter dette våknet Leeds og klarte 5-5 til slutt. En fantastisk opphenting! Her scoret Polly 2 mål , Martin Dammen 2 mål og lagets kaptein Trond Kristiansen 1 mål ? I siste kamp i gruppespillet møttes Leeds – Nottingham. I denne kampen måtte Leeds vinne for å gå videre. Det stemte ikke helt for Leeds heller i denne kampen og Forrest gikk til slutt seirende ut av duellen med 2-1 etter Leeds-scoring av Polly. Da var også Leeds 1 utslått i puljespillet. Det er første gang på veldig mange år at Leeds ikke deltok i sluttspillet. Neste år oppfordrer jeg alle gode fotballspillere, som er medlem av LUSCOS, til å delta på Leeds lag. Kanskje vi kan nå helt til topps, neste år? Årets innsatspriser gikk til Pål R. Andersen på Leeds 1 og Kenneth Hansen på Leeds 2. De får hvert sitt Leeds skjerf og slips. Gratulerer! Vi håper mange flere tar turen til Snarøya neste år. Husk allerede nå å holde av første helga i Juni 2012.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Suksess i Sandefjord At Leeds-supporterne bare fikk tre ukers varsel på klubbens Norgesbesøk denne sommeren så ikke ut tii å bety stort da Simon Grayson og hans menn landet i Vestfold. I Sandefjord storkoste nemlig supporterne seg, og rundt 5.000 fant veien til kampen – de fleste i hvit drakt på banen for våre Leeds-gutter. Av Svend Anders Karlsen-Moum

Offisielt var antall publikummere på kampen like over 4.500, men TPNs utsendte mistenker at enda tusen mennesker var innenfor portene da Sandefjord møtte Leeds 26. juli. Sola skinte, og supporterne varmet opp i sentrum på samlingsstedet Dirty Nelly. Mange besøkte også LUSCOS-standen ved stadion, og enda flere benyttet muligheten til å oppgradere kampbilletten slik at de fikk både en matbit og

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

høre flere Leeds-personligheter snakke inne på stadionanlegget. Sandefjord-oppholdet, som ble organisert av Team Halden ved Geir Andersen og Gunnar Halle, ble rodd i havn da Leeds-supporter og Vestfolding Anders-Gustav Holt garanterte for 120.000 kroner til å hente laget. Et annet LUSCOS-medlem, Erling Brekke, stilte med ytterligere 20.000 kroner, og i ettertid ble flere

aktører, deriblant LUSCOS, med på å dele Holts regning. Holt la uansett ned en kjempejobb rundt arrangementet, og LUSCOS fikk flere nye medlemmer denne kvelden. Det var en stund tvil om kampen skulle bli spilt etter bombingen i Oslo og massakren på Utøya. Arrangørene, med støtte fra de fleste supporterne, fant det likevel riktig å la kampen spille. Mange hadde sett frem til denne kvelden, særlig den yngre garde, og det ble ett positivt avbrekk i en for mange tung tid. Ekstra tung var den for en av våre LUSCOS-medlemmer som ble rammet av Utøya-tragedien. Magne Jensen, en av LUSCOS første medlemmer, mistet sin stedatter Elisabeth Trønnes Lie (16) på Utøya, og sin andre stedatter, Cathrine (17) hardt skadet. Likevel fant han og datteren Maria veien til Sandefjord og fikk i alle fall for en stund noe annet å tenke på. TPN kan også

fortelle at Magne og Maria fikk en ekstra oppmerksomhet av arrangøren ved Gunnar Halle, og invitert til et eget møte med Leeds-troppen etter kampen. Det ble et eksempel på varmen som finnes i Leeds- og LUSCOS-familien. Magne kan være sikker på at han og familien har alle i LUSCOS sine tanker med seg i denne situasjonen. Kampen i seg selv var lite å skrive hjem om. Et Leeds-lag med to treningsøkter i bena innenfor de siste 24 timene oste ikke akkurat energi, og Sandefiord lå svært godt organisert og ga Leeds få rom. Manager Grayson var åpenbart ikke fornøyd med lagets innsats etter kampen, men han og resten av troppen stilte like fullt velvillig opp for fansen til både autografer, bilder og noen gode ord.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Reisebrev Sandefjord – Leeds United 26/7/2011 Mange LUSCOS-medlemmer tok turen til Sandefjord da Leeds i slutten av juli denne sommeren kom på besøk for treningskamp mot Vestfoldingene. Vi ba TPN-spaltist Geir Magne Fjellseth dele sine inntrykk fra turen til hvalfangerbyen. Det er snart sommerferie, og Leeds United har kunngjort sine treningskamper for 2011. Tre kamper i Skottland og en kamp mot Newcastle er det mest interessante. Dessverre ikke aktuelt for meg å reise for å se disse. Dessverre ingen kamp i Norge i år. Men plutselig begynner ryktet å svirre… kanskje kamp mot Sarpsborg. Men det blir stille igjen, før plutselig: Bekreftet Sandefjord versus Leeds United tirsdag 26. juli! Gunnar Halle, Anders-Gustav Holt, Simon

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Grayson og alle som har hatt en finger med i spillet: Tusen takk! Jeg blir invitert til å bo hos nyinnmeldt LUSCOS-medlem Roar Gallis, og det er bare å glede seg. Mandag ettermiddag reiser jeg nedover. Turen går i sorg over attentatene i Oslo og på Utøya, men det er godt endelig å slippe litt unna all elendigheten og få tankene over på noe annet. Jeg rekker fram til stadion når folk kommer ut etter å ha sett kveldstreningen og treffer både Ray og Terje fra styret samt mange andre kjente og noen nye fjes. Kampprogram for morgendagen får jeg av Anders-Gustav, og når spillerne kommer ut til den ventende bussen er de avslappet, blide og velvillige til å skrive autografer. Barn og voksne får tatt bilder av seg med heltene, jeg får signaturen til alle sam-

men i programmet – også Grayson, Snodin og Miller. En føler seg litt som smågutt igjen når en står i autografkø og ydmyk spør og takker for at de skriver så tusjblekket spruter. Etter overnatting og frokost hos Gallis, er jeg igjen på plass på Sandefjords flotte stadion til formiddagstreningen. Mange fans har tatt turen for å se. Grasmatta er som et mykt teppe. Dette må være Norges flotteste underlag å spille på. Det er ikke engang merker etter tråkk av keeperknotter på målstreken eller spor av linjemenns gamping langs sidelinja. Etterpå er det reprise av kvelden i forveien. Spillerne tar seg god tid til bilder og autografer.

Resten av dagen tilbringes på ”Dirty Nelly”, der flere og flere supportere samles. Det er moro å se slik tilstrømning, og flagg og bannere henges opp. Været er nydelig, og omsetningen på puben vil jeg tro er ny rekord for en tirsdag. De engelske supporterne som har reist til Norge, koser seg iblant oss. De gir utrykk for sympati med det norske folk og er imponert over fakkel- og rosemarkeringen de var vitne til i byen kvelden før. På stadion er publikumstilstrømningen veldig bra! Roar Gallis og jeg tar plass blant 4.518 andre, og kampen må utsettes ti minutter for at alle skal komme på plass. Det er imponer-

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

ende å se en hel tribune full av Leedsupportere! Sandefjords ordfører holder en appell, og det er ett minutts stillhet i respekt for ofrene etter ugjerningene fire dager før. Lagene og mange tilskuere bærer sørgebånd. En verdig og riktig markering . Kampen er ikke mye å skryte av, og Grayson tar hele laget en tur ut på grasmatta etterpå når publikum har gått fra tribunene. Der blir det litt jogging, tøying og noen ord til ettertanke fra manageren. Enkelte får beskjed om at innsatsen har vært for dårlig og at det forlanges bedre. Jeg tar en liten tur innom ”Nelly’s” . Der er stemningen god, og ØBS tar fram gitaren og høyner den enda noen hakk. For meg blir det tidlig kveld, en god natts søvn og biltur tilbake til Gjøvik neste dag, mens jeg funderer på om laget vårt er godt nok til å kjempe i toppen i år. Geir Magne Fjellseth.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

KAMPREFERATER

John Henry Bråvold

LUSCOS henter hjem pokalen Årsforsamlingen tok stilling til og godkjente et forslag fra LUSCOS medlem John Henry Bråvold. Bakgrunnen er dette medlemmets tristhet over å besøke Ellad Road og se at der det skulle ha vært en bugnende premiehylle med pokaler, er et ofte kun nevnt på en plakett, eller som informasjon i et premieskap i forbindelse med bilder fra finalen eller sesongen. Pokalene glimrer derfor med sitt fravær. Forslaget handler i korte trekk om å øke årets medlemsavgift fra 250,- til 275,-. Økningen på 25,- per son, eller totalsummen innkommet på samlet ca. 100.000,- øremerkes til å lage en tro kopi, en dublett, av FA Cup-pokalen fra 1972. Økingen i medlemsavgiften på 25,- er et engangstilfelle, forutsatt at det ikke enes om noe annet på Årsmøtet for neste år. Det ble nevnt at det allerede er etablert kontakt med John McLelland, tidligere Leeds-spiller, og omviser på Elland Road, om å bistå i dette arbeidet. Det er ønskelig at pokalen overrekkes av LUSCOS til Leeds United i forbindelse med 40-årsjubileet for FA-cup-seieren eller i forbindelse med det årvisse juleselskapet i Leeds i begynnelsen av desember. Årsmøtet bifalt forslaget enstemmig.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Her er forøvrig en liten oppsummering av kampen, sakset fra Wikipedia: “Leeds were the better team all through. Their back four had no trouble in mastering the Arsenal attacks and negating the threat posed by strikers George and Radford. By contrast, the Leeds front runners, Clarke and Jones, continually harassed the Arsenal defence. The Jones-Clarke combination produced a goal in the fifty-third minute. Jones sent across a hard, shoulder-high centre and ‘Sniffer’ Clarke headed powerfully past Barnett’s left hand from fifteen yards. John Henry Bråvold

LUSCOS

Referat årsmøte LUSCOS Årsmøte ble avholdt søndag 5.juni kl 12.00 på Two Dogs, Brugt 5 Oslo. Det møtte 19 medlemmer. 1)

Saksliste

Velge ordstyrer Til ordstyrer ble valgt Roar Raste.

2) Velge referent, og to personer til å undertegne protokollen Til å undertegne protokollen ble valgt Ray Tørnkvist og Rune Roalsvig. 3)

Godkjenne innkalling samt saksliste Innkallingen ble godkjent

Gjennomgang av styrets årsberetning Styrets beretning ble gjennomgått og godkjent

Gjennomgang av regnskapet. Regnskapet ble godkjent

6) Vedta budsjett herunder å fastsette kontingenten. Kontingenten ble fastsatt til kr 275,- per sesong. Økningen på kr 25 skal finansiere en replika pokal fra FA cupen i 1972 og overleveres Leeds United som en gave i sesongen som markerer 40 års-jubileum for seieren. 7)

Behandling av innkomne forslag.

Valg av styremedlemmer, internrevisor og valgkomite

Valgkomiteens innstilling: Styremedlemmer: Ray Tørnkvist - gjenvalgt Jomar Gjernes - gjenvalgt Egil Betten - gjenvalgt Internrevisor Jan Arild Ellingsen - gjenvalgt Valgkomite Oscar Gjøstøl - gjenvalgt

Oslo, 5 juni 2011 THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

HEADLINES FRA ELLAN ROAD

JUNIORSIDEN Fem kjappe!

Er du klar for denne lille testen? Svarene står opp ned på denne siden! 1. Fra hvilken klubb kom Rachubka? 2. Hva heter Leeds ”nye” kaptein? 3. Hvor på banen spiller Michael Brown? 4. Hva heter spilleren som er på lån fra Celtic? 5. Hvilke spillere fikk rødt kort for Leeds mot M’boro? Klarte du alle? Var det for lett? Send oss dine ”fem kjappe” spørsmål til neste TPN på epost svend@leedsunited.no

Jeg heter Nicolai Evjen. Jeg er en Leedsfan på 5 år. Nå gleder jeg meg bare til den nye Leedskeeperdrakten min kommer i posten. For jeg skal bli Leedskeeper når jeg blir stor. Marching on together!

86 86

THE PEACOCK NEWS NEWS

DESEMBER 2010 THE PEACOCK AUGUST 2011

1. Blackpool? 2. Jonny Howson 3. Sentral midtbane 4. Darren O’Dea 5. Howson og Gradel

Har du bilder, en hilsen eller noe på hjertet til juniorsidene? Send oss ditt bidrag på svend@leedsunited.no

HEADLINES FRA ELLAN ROAD

Ny Leeds-sang fra av Børge Samtidig som en ny og forhåpentligvis spennende sesong er igang igjen for vårt kjære Leeds United har vårt ivrige LUSCOS-medlem og helhjertede Leeds-supporter Børge Ravndal spilt inn en ny Leeds-låt. Her er hans ord til medlemmene i supporterklubben: Jeg vil benytte anledningen til å takke for gode tilbakemeldinger på Forumet på min forrige Leeds – låt, ”We love Leeds United”. Gode tilbakemeldinger kombinert med lidenskapen for Leeds inspirerte meg til å lage en ny låt denne våren.”Leeds United the Mighty Whites”. Denne er spilt inn sammen med det lokale rockebandet Skambra fra Sandnes i Rogaland. Låten har et helt annet musikalsk preg enn den første, er mer up-tempo. De av dere som var i Sandefjord i sommer fikk høre den over stadionanlegget, for øvrig en flott gest fra Sandefjord fotballklubb til laget vårt og til fansen vår! Cd’en kan bestilles for 50 kr.+ forsendelse på mail: borgeravndal@lyse.net For øvrig vil jeg bruke høsten på å få laget en musikkvideo til sangen. Denne vil bli lagt ut på Youtube og som link på Facebook. Skal prøve å få med meg våre lokale Leeds-spillere, Alf Inge Håland og Tommy Knarvik til å komme med en hilsen til fansen og laget på denne videoen. Håper det lar seg gjøre. Videre vil jeg ønske velkommen til re-Leeds-konsert fredag 9 september kl.21.00 på Stallen Pub på Bryne (Rogaland). Konserten vil bestå av flg.program: -Leeds-quiz m/premiering -Framføring av ”Leeds United the Mighty Whites”, ”We love Leeds United” og ”Marching on together” sammen med Skambra -Framføring av Leeds-dikt -Framføring av tonesatt Leeds-dikt Avslutningsvis vil jeg nevne at den nye låta kan bli lagt ut på nettet for salg. Kommer evt. info.om dette på Facebook. MOT! Børge Ravndal

THE PEACOCK NEWS DESEMBER 2010 THE PEACOCK NEWS AUGUST JUNI 2011

87 87

NO GLOSSING OVER IT How Football Cheated Leeds United. Gary Edwards. No Glossing Over It ble utgitt 11. august 2011 av Mainstream Publishing Compay. Heftet, 240 sider. Illustrert med svart/hvitt- og fargefotografier. Pris: £10.99. ISBN 9781845967826 Bokomtale av Henning Haugen

Gary Edwards er mannen vi alle kjenner som tidenes Leeds-supporter. Han har vært på samtlige Leeds-kamper siden 1968 så nær som én, det være seg hjemme- som bortekamper, treningskamper, veldedighetskamper, serie- og cupkamper. Ved siden av å være husmaler – han maler over alt som er rødt gratis, så lenge han kan male det hvitt – så har han med denne boken gitt ut tre bøker om Leeds United. De to tidligere utgivelsene er henholdsvis Paint It White: Following Leeds Everywhere og Leeds United: The Second Coat. Fra 1964 til 1992 har Leeds United vunnet til sammen 11 trofeer, men laget har like ofte blitt nummer to. De gikk glipp av mange flere titler og cupseiere, ikke minst klubbfotballens største trofé, europacupen, i 1975.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

I ’No Glossing Over It’ går Gary Edwards gjennom hvordan klubben på dramatisk vis har mistet seieren på målstreken i serie- og cupsammenheng, om hvordan klubben har vært utsatt for systematisk motarbeidelse fra fotballmyndighetenes side, både nasjonalt og internasjonalt - senest gjennom det unike fratrekket på 15 poeng ved starten av 2007/08-sesongen. Gary Edwards fletter sammen sine egne opplevelser rundt de kontroversielle episodene med intervjuer og innspill fra tidligere Leedsspillere og ledere så vel som fra dommere og av personer med forskjellig tilknytning til Leeds United, og forsøker å komme til bunns i de urettmessighetene som har naget klubbens supportere i lang tid.

LEFT: The Earl of Harewood, the Leeds president and former president of the FA, with Billy Bremner and the 1969 FA Charity Shield. (Photo reproduced by arrangement with the Don Revie Tribute)

BELOW: For this game in 1970, Leeds had to field a side consisting largely of reserves because of illness. They were fined £5,000 by the FA.

ABOVE: His pride and joy: Don Revie with his beloved Leeds United squad in 1967. (Photo reproduced by arrangement with the Don Revie Tribute)

BELOW: Despair as Leeds players protest to referee Ken Burns after he has disallowed what seemed to be a perfectly good goal against Chelsea in the semi-final at Villa Park in 1967.

TOP: Leeds City in 1907, three years after their formation. Twelve years later, they were expelled from the League by the FA. ABOVE: Salem Hall in Leeds. It was here that a group of supporters formed Leeds United Football Club only hours after the demise of Leeds City in 1919. RIGHT: Billy Bremner was constantly homesick during his early days at Leeds and often returned home to Scotland. Here he is with his bag outside Elland Road – to stay. (Photo reproduced by arrangement with the Don Revie Tribute)

NGOI pic sec.indd 2

05/08/2011 11:28

NGOI pic sec.indd 3

Boken omfatter hele Leeds-historien fra tidlig sekstitall og frem til i dag. Vi får et sammendrag av Don Revies livshistorie, inkludert de nye opplysningene som fremkom i Revie: Revered and Reviled rundt hans stormfulle tid som landslagssjef for England. Vi får betraktninger rundt The Damned United – både boken og filmen, fra blant andrea Johnny Giles og Allan Clarke. Men det er altså først og fremst alle urettmessighetene som klubben har vært utsatt for som er hovedtemaet i boken. Dommeravgjørelser av det kontroversielle slaget i Leeds’ disfavør har det vært mange av. Boken tar for seg de mest avgjørende, som da Ray Tinkler ignorerte linjemannens markering av en soleklar offside i den avgjørende West Bromwich-kampen i 1971, de fullstendig håpløse avgjørelsene til den bestukne Christos Michas i finalen mot AC Milan i 1973 og Michel Kitabdjians skandaløse dømming i europacupfinalen mot Bayern München i 1975. Bokens omslagsbilde viser Beckenbauers felling av Allan Clarke fra denne kampen, en forseelse som Kitabdjian utrolig nok unnlot å blåse straffespark for. Edwards graver så dypt han kan, og klarer med vekslende hell, og med

05/08/2011 11:28

NGOI pic sec.indd 1

05/08/2011 11:28

til dels snedige metoder, å få uttalelser direkte fra de aktuelle dommerne og linjemennene nå i ettertid. Dommerstanden blir for øvrig viet oppmerksomhet også utover det som angår Leeds direkte. Den mest underholdende og humoristiske delen av boka er den som omfatter personligheter og episoder i engelsk dommerstand, som historien om linjemannen som slet med å motstå fristelsen til å forsyne seg med Mars-sjokoladene som Leeds-fansen kastet etter en lett overvektig Gazza (Tottenham) på Elland Road, eller historien om dommeren mistet gebisset i gjørma på banen til Bedford Town og fikk det igjen etter kampen på tragikomisk vis. Av andre ting som gjør denne boken leseverdig er historien til Super Leeds sin egen bussjåfør, Jim Lister. Han ble håndplukket av Don Revie i 1966, og hadde fast plass mellom Revie og assistenttrener Les Cocker ved middagsbordet når laget og støtteapparatet satt til bords. Lister bidrar med mange interessante og ikke minst personlige minner og betraktninger fra sin tid i og med Leeds United, og understøt-

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

TOP: Leeds groundsmen Ray Hardy (left) and John Reynolds (right) with Don Revie shortly before the European CupWinners’ Cup final in 1973.

LEFT: The front page of a leading Greek newspaper the morning after the Cup-Winners’ Cup final. Greeks all over the country were incensed by the refereeing of one of their fellow countrymen, who was banned for life following bribery allegations.

ABOVE: Leeds are front-page news as the club wins its first-ever league championship in 1969.

RIGHT: Don Revie with his wife, Elsie, at home with the 1972 FA Cup. (Photo reproduced by arrangement with the Don Revie Tribute)

NGOI pic sec.indd 4

05/08/2011 11:28

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

NGOI pic sec.indd 5

05/08/2011 11:28

ter vitnesbyrdet om Revies omsorg for alle i “Leeds-familien”, fra te-damer og vaskepersonell til spillere og deres familier. Edwards tar selvfølgelig også for seg Leeds Uniteds nyere historie, fra de tragiske drapene på Chris Lofthus og Kevin Speight i 2000 (Gary Edwards var selv var i Tyrkia) via den gigantiske nedturen med Ridsdale ved roret en nedtur som i følge Edwards ble mer eller mindre utløst av den feilaktige annulleringen av selvmålet til Wes Brown i hjemmekampen mot Manchester United i 2003, da denne annulleringen alene kan sies å ha kostet Leeds en plass i kvalifiseringen til Champions League – til detaljene rundt Ken Bates’ overtagelse i 2005 samt tumultene rundt de nevnte 15 minuspoengene i 2007. Men det er ikke bare klubben og dens ledelse som har møtt og møter urettmessig motstand. Ingen kjenner Leeds-fansen bedre enn Gary Edwards, og han går i boken til forsvar for lagets supportere, som han mener har et langt verre rykte enn fortjent. Blant annet forteller han den sjarmerende historien om pubeieren i Coxhoe som i forbindelse med en avlyst kamp i Newcastle overlot ansvaret for puben til 50 Leeds-supportere mens han selv tok seg en to timers middagspause.

Det er interessant å merke seg at Gary Edwards i denne boken nesten utelukkende fokuserer på krefter utenfor Leeds som årsak til at klubben har misset så mange ganger på målstreken, sett i forhold til det en annen Leeds-tilhenger, Anthony Clavane, skriver i sin prisbelønte bok Promised Land fra 2010 (tidligere omtalt her i TPN). Clavane heller vel så mye til mangelen på vinnerkultur i Yorkshire og Leeds som til de ytre faktorer som Edwards forfekter. No Glossing Over It er en bok av Leeds-fan nummer én, for resten av Leeds-fansen. Den har alt man trenger for en høyoktans påfylling som Leeds-supporter, den er bensin på det bålet som brenner så inderlig behagelig inne i oss når Leeds reiser seg igjen og vinner, den beskriver det som er Leeds Uniteds sjel: Det er dem og oss. We are Leeds!

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

KAMPREFERATER

13. juli - 16. august. Falkirk Leeds United 0-2 (0-1)

Motherwell Leeds United 1-2 (1-0)

13. Juli Treningskamp Falkirk Stadium, 2 065 tilskuere Mål, Leeds: Scobbie (sm, 36), Snodgrass (53) Gule kort, Leeds: Ingen Rachubka (Cairns 63), ,Connolly (Bromby 46), Kisnorbo (Lees 63), Lees (Bruce 46), Parker (White 46), Snodgrass (N. Turner 63), Clayton (Thompson 63), Brown (Howson 46), Sam (L. Turner 63), Nunez (Gradel 46), Paynter (McCormack 46) Leeds United vant årets første treningskamp selv etter å ha brukt 22 spillere i dagens kamp mot Falkirk.

16. Juli Treningskamp Fir Park Stadium, 4 978 tilskuere Mål, Leeds: Bruce (68), Nunez (75) Gule kort, Leeds: Ingen Rachubka (Cairns 85), Connolly (L. Turner 74), Kisnorbo (Lees 66), Bromby (Bruce 46), White (Parker 46), Howson (N. Turner 66), Clayton (Gradel 46), Brown (Thompson 52), Sam (Snodgrass 46), Paynter (Nunez 62), McCormack Leeds United vant sin andre strake seier i treningsoppholdet i Skottland i dagens kamp mot Motherwell.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

KAMPREFERATER

Rochdale Leeds United 0-1 (0-1)

Sheffield Wednesday Leeds United 1-1 (1-0)

19. Juli Treningskamp Spotland Stadium, 3 935 tilskuere Mål, Leeds: Gradel (30) Gule kort, Leeds: Ingen Rachubka (Cairns 82), Connolly (L. Turner 46), Bruce (Bromby 46), Lees, Parker (Samuel 46), Ukjent spiller (Clayton 46), Brown (N. Turner 69), Howson (Osbourne 61), Gradel (White 61), McCormack (Nunez 46), Paynter Max Gradel ble matchvinner i dagens treningskamp etter et utagbart skudd fra distanse.

23. Juli Treningskamp Hillsborough, 9 028 tilskuere Mål, Leeds: Gradel (str. 83) Gule kort, Leeds: Ingen Rachubka, Connolly, Kisnorbo, Bromby (Bruce 85), Parker (Bodor 12), Mendy (White 74), Brown (Osbourne 67), Clayton, Gradel, Paynter (McCormack 46), Nunez (Sam 46) Med tre prøvespillere med spilletid spilte Leeds United uavgjort i dagens treningskamp borte mot Sheffield Wednesday

Sandefjord Leeds United 1-1 (0-0)

Leeds United Newcastle 3-2 (1-1)

26. Juli Treningskamp Komplett.no arena, 4 520 tilskuere Mål, Leeds: Nunez (90) Gule kort, Leeds: Ingen Rachubka, Connolly, Kisnorbo (Bruce 46), Bromby (Lees 63), White, Brown (Nunez 55), Clayton, Mendy (Paynter 62), Howson, Sam, McCormack (Gradel 86) Leeds United leverte en svak forestilling i kampen mot Sandefjord, og en sen scoring fra Nunez reddet ett tap.

31. Juli Treningskamp Elland Road, 20 457 tilskuere Mål, Leeds: Kisnorbo (5), Sam (67), Paynter (85) Gule kort, Leeds: Ingen Lonergan, Connolly, Kisnorbo (Lees 59), O’Brien (Bromby 46), Parker (Bodor 59), Clayton (Nunez 66), Brown, Snodgrass (Sam 59), Howson, Gradel (Mendy 66), McCormack (Paynter 65) Leeds United spilte en god kamp, og beseiret et smått redusert Newcastle i pre seasons siste kamp i forkant av sesongen.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

Southampton Leeds United 3-1 (2-0)

Leeds United Bradford City 3-2 (0-1)

6. August, nPower Championship St. Mary’s Stadium, 25 860 tilskuere Mål, Leeds: Gradel (str. 90) Gule kort, Leeds: Brown, Clayton, Gradel, Lonergan Lonergan, Connolly, Kisnorbo, O’Brien, O’Dea, Clayton, Brown (Paynter 54), Snodgrass (Sam 73), Howson, Gradel, McCormack (Nunez 62) Leeds United fikk til tider rundspilt i dagens serieåpning borte mot Southampton, og tapte til slutt fortjent 3-1.

9. August, Ligacup Elland Road, 17 667 tilskuere Mål, Leeds: Nunez (46, 75), McCormack (69) Gule kort, Leeds: Ingen Lonergan, Connolly (Lees 72), O’Brien (Bromby 62), Kisnorbo, Parker,, Brown, Clayton, Sam, Howson, Nunez, McCormack (Taylor 90) Leeds United lå under ved to anledninger, men Ramon Nunez ble den store helten med sine to scoringer.

Leeds United Middlesborough 0-1 (0-0)

Leeds United Hull City 4-1 (2-1)

13. August, nPower Championship Elland Road, 25 650 tilskuere Mål, Leeds: Ingen Gule kort, Leeds: Gradel (2), Howson (2), Brown, O’Dea Røde kort, Leeds: Gradel, Howson Lonergan, Lees, Bromby, Kisnorbo, O’Dea, Clayton, Brown (Nunez 56), Snodgrass (Thompson 65), Howson, Gradel, McCormack (Sam 75) De helhvite fra Leeds tapte i dag sin andre ligakamp på rad, etter å ha fått både Max Gradel og Jonathan Howson utvist.

16. August, nPower Championship Elland Road, 22 363 tilskuere Mål, Leeds: McCormack (16), Lees (40), Snodgrass (46), Nunez (69) Gule kort, Leeds: Ingen Lonergan, Lees, Kisnorbo, O’Dea, White, Clayton, Brown, Nunez (Sam 79), McCormack (Thompson 89), Keogh Andrew Keogh fikk sin debut etter at låneavtalen med Wolverhampton gikk i boks, og spissen var sentral i kveldens vell fortjente 4-1 seier.

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

ROSS MCCORMACK

THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

KAMPREFERATER LEEDS STATISTIKK

Tirsdag 2. oktober 2007

lørdag 6. oktober 2007

KAMPOVERSIKT 2010/2011

League One League One Oldham Athletic – Leeds United Leeds United - Yeovil Town 0-1 (0-0) 10,054 1-0 (0-0) 27,808 DATO TID MOTSTANDER STED TYPE RES TILSK L: Westlake (90) L: De Vries (90) Leeds beste: Westlake Leeds beste: Ankergren August 2011 SPILLERE Sat 6 17:20 Ankergren Tue 9 19:45 Richardson Sat 13 15:00 Heath Marques Tue 16 (gk) 19:45 Hughes Sun 21 13:15 Prutton Sat 27 15:00 Douglas

6 7 7 7 6 6 6 (Westlake, 90min.)8 Thompson 20116 September Carole 7 Sat 10 15:00 6 Andrews Sat 17 (gk) 15:00 6 De Vries

Match facts Southampton (hjemmelag først) Bradford City Skudd på mål 4 7 Middlesbrough Skudd utenfor mål 6 5 Hull City Frispark i mot 13 12 West Ham United Cornere 52 Gule kort Town 2 2 Ipswich Røde kort

A H H H A A

Crystal Palace H Bristol City H Fri 23 19:45 Innbyttere (ikke benyttet):Brighton and Hove Albion A Huntington, Weston, Birmingham City Tue 27 19:45 A Clapham og Ameobi

SPILLERE facts FLC L Match 3-1 25,860 først) Ankergren 8 (hjemmelag LGCP W 3-2 17,667 Richardson 7 Skudd på mål 4/2 L 6 Skudd0-1 utenfor mål 25,650 7/6 HeathFLC GK Marques 7 Frispark FLC W 4-1 i mot 19/20 22,363 9/8 Clapham 6 Cornere FLC 2/2 Prutton 5 Gule kort FLC 0/0 (Flo, 76. min.) 6 Røde kort Hughes GK 7 (Westlake, 84. min.)5 Douglas 6 FLC Carole 6 FLC76.min.) (De Vries, 7 Beckford 5 FLC Kandol 5

FLC(ikke Innbyttere benyttet): Huntington og Ameobi

October 2011 Sat 1 15:00 Portsmouth Etter sesongens første poengtap Fri 14 19:45 Doncaster Rovers reiser Tue 18 19:45 Coventry City vi oss umiddelbart og tar med oss Sat 22 12:00 Peterborough United 3 poeng hjem. Sun 30 13:15 Cardiff City

H FLC og atter en gang avgjør A 3 nye poeng FLC til vår fordel. H vi en jevn FLCkamp Dette vitner om stor lagmoral og A FLC en gjennomtrenet mannskap. Wise H FLC og Gus gjør bytter på de riktige Oldham under ledelse av tidligere Leeds favoritt tidspunktene. John Sheridan og med ytterligere to tidligere November 2011 Leeds spillere (Sean Gregan og Michael Ricketts) For første gang i historien møttes Leeds United Wed 2 19:45 Blackpool H FLC på laget ga Leeds tøff motstand i bortekampen på og Yeovil Town. Det hele ble en ganske så åpen og Sun 6 15:00 Leicester City A FLC Boundary Park denne tirsdagskvelden. underholdende affære, der spillet bølget fram og 19 12:45 FLC MedSat spissparet BeckfordBurnley og Kandol ute med ka- A tilbake. Beckford og Kandol var tilbake etter karaSat 26 15:00 Barnsley H rantene ga Dennis Wise debut til nylig innlånte ntene menFLC begge hadde en dag på jobb de fort bør TueDe 29 Vries 19:45 Nottingham Forest FLC Mark (Leicester) og Wayne Andrews A glemme.

(Coventry). December 2011og tilbake med mindre sjanser Spillet bølget fram Sat 3 lag 15:00 Millwall til begge uten at noen klarte å tilrive seg noe Sat 10 15:00 Det såWatford spesielt initiativ. lenge ut til å ende med Sat 17 15:00 Reading poengdeling, men nok en gang avgjorde Leeds i Mon 26 13:00 Derbypå County sluttminuttene. 4 minutter overtid avgjorde nemlig Ian 15:00 Westlake med et flott volleyskudd, Sat 31 Barnsley hans første ballberøring etter at han kom inn som innbytter for Jonathan Douglas.

96 96

THE PEACOCK NEWS NEWS

NOVEMBER 2007 THE PEACOCK AUGUST 2011

Yeovil var det førende laget i første omgang og Ankergren hadde et par kvalifiserte redninger. I andre H omgang FLC fikk kampen en annen karakter da Yeovil la A om sin taktikk FLC og så ut til å spille på et 0-0 resultat. H I det 64. minutt FLC da Leeds mente de ble snytt for en A straffe da FLC de mente en Yeovil spiller handset, mens A Yeovil FLCen brente stor sjanse 10 minutter senere. Med 14 minutter igjen å spille gamblet Wise med å erstatte 2 midtbanespillere med 2 spisser. Dette førte til at trykket mot motstanderen sitt mål ble større, men det hele så ut til å ende målløst. I kampens siste spilleminutt eksploderer Elland Road. Douglas slår et frispark mot bakre stolpe og der hopper De Vries i været og header inn seiersmålet.

LEEDS STATISTIKK

Tirsdag 9. oktober 2007

LØRDAG 13. oktober 2007

League One JPT2 Leeds United – Leyton Orient Darlington - Leeds United 1-1 (0-1) 29,222 0-1 (0-0) 7,891 DATO TID MOTSTANDER STED TYPE RES TILSK L: Carole (55) L: Huntington (48) Leeds beste: Carole Leeds beste: Parker January 2012

Match facts Mon 2 15:00 MatchBurnley H FLC SPILLERE SPILLERE facts (hjemmelag først) (hjemmelag først) Lucas Sat 14 15:00 7 Ankergren 5 Crystal Palace A FLC Skudd på mål 4 / 3 Richardson 7 Richardson 7 Town H SkuddIpswich utenfor mål 5/5 Heath Sat 21 15:00 6 Heath GK FLC 6 Skudd på mål 6 / 6 Skudd utenfor mål 10 / 4 Tue 31 19:45 Frispark Birmingham H FLC i mot 12 / City 11 (Clapham, 46. min.)6 Marques 6 Frispark i mot 11 / 6 Cornere 6/3 Huntington 7 Clapham 6 Cornere 4/5 Gule kort 3/2 Parker 8 (De Vries, 77. min.) 6 Gule kort 1/0 Røde kort 0/0 Weston 5 Prutton 5 Røde kort 0/1 February Thompson (gk) 2012 6 (Da Costa, 77. min) 6 (Da Costa, Hughes 7 Sat 4 57. min.)6 15:00 Bristol City A FLC Howson 6 Thompson 6 Sat 11 15:00 Brighton and Hove Albion H FLC Westlake 6 (Westlake, 58. min.) 6 Tue 14 19:45 Coventry City A FLC De Vries 6 Carole 8 Andrews 5 Beckford 5 Sat(gk) 18 15:00 Doncaster Rovers H FLC (Ameobi, Kandol 5 Sat 78. 25 min) 5 15:00 Portsmouth A FLC Innbyttere (ikke benyttet):

Martin og Bayly

March 2012 Sat 3 15:00 Southampton NestenTue 3000 Leeds 6 tilreisende 19:45 Hull City supportere reise hjem fra DarSatkunne 10 15:00 Middlesbrough lington med drømmene om Wembley Sat 17 15:00 West Ham United i behold. Dette er med stor sannsynTue 20 19:45 Nottingham Forest lighet vår letteste vei til en finale 24 15:00 Millwall på nye Sat Wembley stadion denne sesonWatford gen. Sat 31 15:00

Innbyttere (ikke benyttet):

Huntington og Andrews

H FLC Sesongens første poengtap på hjemA FLC mebane og det fort endt i tap. A FLC kunne Nesten 30.000 på Elland Road denne H FLC lørdagen, imponerende. H FLC FLC I en Akamp som inneholdt det meste ble Leyton Orient H FLCreise de første som kunne fra Elland Road med poeng Første kamp og første seier i Johnstone’s Paint denne sesongen. Allerede i det 9. minutt gikk gjestene i føringen etter en scoring av Sean Thornton direkte på Trophy. April Rent 2012 spillemessig var ikke kampen mye frispark, muligens må ta på sin kappe. Sat 7 15:00 Reading A et mål Ankergren FLC å skryte av men en heading av Paul Huntington i Samme Thornton FLC fikk direkte rødt kort for en albue mot Mon 9 15:00 Derby County H det 48. minutt avgjorde nok en gang en jevn kamp Carole i det 32. minutt. Etter dette dominerte Leeds SatLeeds 14 15:00 United H FLC i vår favør. hadde gjortPeterborough en del forandringer stort i en 30 minutters periode og i det 55. minutt utTuevi17 19:45 annet Dave Blackpool Carole.FLC på laget og så blant Lucas og Paul lignetA Seb Leeds fortsatte presset etter dette og Sat 21 12:30 Cardiff A flere sjanser, FLC blant annet hadde Kandol og Carole Huntington fra start for første gang.City Filipe Da skapte Sat 28 også 15:00 City da FLC godeHmuligheter. I det 80. minutt ble Carole felt inCosta debuterte for LeedsLeicester i denne kampen nenfor 16 meteren og dommer Miller pekte resolutt på han kom inn som innbytter. straffemerket. Alle trodde vel nå at det skulle bli 3 nye poeng i kofferten men da man så Kandol gå fram for å ta straffen fikk mange hjertet i halsen. Dessverre gikk det som fryktet, straffesparket havnet langt over målet. Etter TEGNFORKLARING denne nedturen skiftet kampen fullstendig karakter og A - AWAY (BORTEKAMP) / Leeds var heldige som til slutt fikk uavgjort. Leyton OriH - HOME (HJEMMEKAMP) ent hadde blant annet en ball som var klart innenfor men FLC - Championship-kamper. som ikke ble godkjent , Hughes blokkerte mirakuløst på LGCP - LIGACUP FACP - FA cup en kjempesjanse og Ankergren hadde en flott redning på TIDER ER LOKALE . VI TAR FORBEHOLD OM ENDRINGER I KAMPOPPSETT. et frispark. THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

HEADLINES FRA ELLAN ROAD

I SISTE LITEN... Av Svend Anders Karlsen-Moum

Fem spørsmål til noen aktive brukere av vår Facebook-page følger. Er du ikke Fan av LUSCOS på Facebook? Besøk oss på facebook.com/luscos – og klikk på Liker-knappen! 1) Hvem rykker direkte opp i årets sesong? 2) HVilken plass ender Leeds på? 3) Hvilken av sommerens signeringer er den beste? 4) Hvor trenger Leeds aller mest å forsterke per 16.august? 5) Hvilken Leeds-spiller har du mest tro på for årets sesong?

RUNE JENSSEN 56 år, fra Askøy utenfor Bergen 1. Leeds og Southampton 2. Førsteplass. 3. Keeperen Andy Lonergan håper jeg 4. En flink midtstopper, Brann sin Rodolph Austin f.eks. 5. Robert Snodgrass.

THOMAS NIELSEN 30 år, fra Viborg, Danmark 1) West Ham, Leicester og Nottingham Forest 2) 10. plads 3) Lonergan 4) Angrebet 5) Jonny Howson

98 98

THE PEACOCK NEWS NEWS

DESEMBER 2010 THE PEACOCK AUGUST 2011

HEADLINES FRA ELLAN ROAD

TARJEI TVEITE 30 år, fra Voss 1) West-Ham og Southampton. West-ham har vel ligaens beste stall, southampton er jeg mer usikker på. Tror kanskje vi også kan være med å kjempe i toppen, men syns stallen ser noe tynn ut. Jeg velger å ikke tippe med hjertet denne gangen. 2) 5 plass. Kan vel fort bli enten eller med oss, men velger å tro at vi sikrer playoff. 3) Michael Brown. Har sansen for jordfresere på midten. 4) Syns backplassen er noe svak. 5) Ramon Nunez. Synes han viste gode takter da han var på lån i scunthorpe. Håper han får mye tillit hos S.G.

Paal Fredheim 47 år, fra Kjølbergskogen, Fredrikstad 1, West Ham og Middlesborough 2, 5 plass 3, Lonergan 4, Forsvaret.

Besøk oss på facebook.com/luscos – og klikk på Liker-knappen!

THE PEACOCK NEWS DESEMBER 2010 THE PEACOCK NEWS AUGUST 2011

99 99

Ross McCormack

TPN 165

Articles inside

Terminlista og noen tidlige resultater

Kampreferater

I siste liten til noen av våre Facebook-venner

Juniorsiden (send oss flere bidrag, folkens

Supporterfest med alvorsstund i Sandefjord

Børge har laget ny Leeds-sang

Geir Magne vurderer å flagge

Bokomtale: Gary Edwards nyeste

Engasjert leserbrev fra ØBS

referat fra Supportercupen (hvem ser vel på resultatene?

Pokal-kampanje fra LUSCOS-medlemmene

Gary Edwards ser forbedringer

Arve Fuglum tenker på noe annet

Kurt Olav seiler mot noe godt

Kai ble skuffet over sesongåpningen

Geir nettopp tilbake fra balløya

Informasjon om fellesturer og for deg som skal på Leeds-tur

TPNs spillerintervju: Michael Brown

LUSCOS sikret The Double

Midjo venter skummel sesong

redaktørens nye kommentarspalte

Tilbake til Englands 80-tall

Supporterprat med supersupporter Anders-Gustav

Grayson leter etter forsterkninger

Formann roalsvig overlevde møtet med tigrene

Leeds-talent” klar for Viking-spill

You’ll never beat Kisnorbo (også uten hodebandasje

redaktøren innvier sesongen

og LUSCOS søker nytt talent

En presentasjon av ny-signeringene