TPN 156 by LUSCOS

LEEDS UNITED SUPPORTERS CLUB OF SCANDINAVIA

THEPEACOCKNEWS TPN Nr. 1 / 156 / FEBRUAR 2009 / SESONGEN 2009/2010 / ÅRGANG 31

årets lad medlemsb -

ke supporter for engels i norge klubber

SEIEREN

TRIUMFEN PÅ OLD TRAFFORD

GLYN SNODIN

OM LIVET I LEEDS

MØT MANNEN DU HØRER PÅ LUTV

CASPER ANKEGREN

FORMEN ER VIRKELIG PÅ GANG LUSCOS SPONSER U15-LAGET

Nå er det skjerpings! Livet er og forblir en berg-og-dalbane med skarpe svinger overraskende fall for oss Leeds-supportere. Det er godt mulig andre lags supportere også er i fornøyelsesparken i ulike berg-og-dalbaner, men vår virker som den røffeste av de alle. For etter å ha innledet det nye tiåret med en kjempetriumf på Old Trafford, har Leeds i skrivende stund gitt bort forspranget sitt i serien etter flere svake prestasjoner. Fra 2-2 og magiske øyeblikk på White Hart Lane gikk det bare tre dager før vi traff bakken med 3-0 tap borte mot Swindon. Den første kampen vi har sluppet inn tre mål, og vårt tredje serietap denne sesongen. Selv om vi har to kamper mindre spilt, er Norwich nå forbi oss og flere andre kommer jagende bak. Beskjeden fra Simon Grayson bør være soleklar: dette er ikke tiden for å synes synd på seg selv, å tillate seg distraksjoner eller anledning for slurv. Fullt fokus og knallhard jobbing må til for å holde skuta flytende. For alle vet at vi har kvalitetene til å klare det. Spillet vi har vist frem til jul i serien, og ikke minst i FA Cup-kampene viser at potensial og ferdigheter i troppen er store. Det er i hodet det avgjøres, og Simon Grayson og trenerteamet står nå overfor sin eksamen. Den avsluttes i mai, og bare opprykk gir karakteren bestått. Selv om den kan se ut til å være en energitapper eller negativ avleder for seriespillet, er det lov å glede seg over suksessen og de magiske øyeblikkene i cupen. Omkampen mot Tottenham er ikke spilt når dette skrives, men bortekampene mot det to Premiership-lagene har gjort mangt et Leeds-hjerte stolt. Det er ikke ofte det skjer i cup, og desto mindre mot så gode lag. Vi har viet en del plass til å formidle noen av følelsene fra vår første seier på Old Trafford på 29 år i denne utgaven. Spurs-kampen kom dessverre så tett på deadline at vi kun rakk et bilde av et par av de som reiste over og bevitnet

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

det hele live. Enda flere reiste på returkampen på Elland Road. Stolt kan vi også være over å se medlemstallet i supporterklubben vår øke jevnt og trutt, og nå ha passert 3.500 medlemmer. Det er oppløftende for arbeidet som gjøres, selvsagt også med TPN. Jeg imøteser samtidig fortsatt tips til gode reportasjer vi kan gjøre, interessante leserbrev og andre bidrag, eller generelle kommentarer til bladet. I denne utgaven har førstelagstrener Glynn Snodin gitt manager Grayson avlastning, og forteller litt om hvordan trenerne i klubben jobber sammen på trening og under kamp. Casper Ankergren tar et lite oppgjør med den sviktende serieformen i januar, mens vi på supportersiden kan presentere et varmt leserbrev fra ØBS. En av våre mange hardcore og lidenskapelige supportere var sammen med Kjell Skjerven på bortetur i høst, og ble tatt godt imot av våre supportervenner i Leeds. For mange av dere som hører kampene via LUTV på leedsunited.com blir det denne gang også en nærmere prat med ”mannen bak stemmen” i kommentatorbua, Thom Kirwin. Ikke ukjente Christer Falck er denne rundens mann i Supporterpraten. Tilbake til den krevende og nervepirrende utviklingen i seriespillet. Det er lett å bli forbannet når formen svikter på tilnærmet åpent mål. Men selv om det butter imot er det viktig å støtte opp og forbli positive i tankegangen. Spesielt viktig er det for publikum på de forestående hjemmekampene. Et samlet og forent Elland Road kan være den 12. mannen vi trenger, men den kan, om stemningen slår ut feil, ha motvirkende effekt. Spillerne merker det når frustrasjonen tar overhånd på tribunen. Noe naivt fra min side, sier jeg derfor: husk at vi må stå samlet for å klare dette. Snur formen mot oss, kan den også snu med oss. For berg-og-dalbanen går ikke bare nedover. Rett rundt hjørnet kan neste oppoverbakke dukke opp. Marching on together, Svend Anders Karlsen-Moum - Fredrikstad, 26. januar 2009 Følg redaktøren på Twitter: twitter.com/svendanders

Leeds United Supporters Club of Scandinavia STIFTET: August 1980 MEDLEM AV: Leeds United Supporters Club Supporterunionen for Britisk Fotball Leeds United Regional Members Clubs POSTADRESSE: Leeds United Supports Club of Scandinavia, Postboks 387 Skøyen, 0212 Oslo ved Tor Dalen KONTI: N: 6365.05.60711 S - 484 98 36-4 D - 9750 816 - 5971 PRESIDENT: Peter Lorimer ÆRESMEDLEM: Eric Carlile LEDER: Rune Roalsvig, Telefon (+47) 93 04 31 91 Epost: rune@leedsunited.no STYRET: Rune Roalsvig / Leder rune@leedsunited.no / 930 43 191 Tor Dalen / Styresekretær tor@leedsunited.no / 975 49 878 Jomar Gjernes / Supportereffekter jomar@leedsunited.no / 920 37 489 Egil Betten / Fakturaer, økonomi egil@leedsunited.no / 911 30 320 Ray Tørnkvist ray@leedsunited.no / 913 16 287 Terje Dahl / Reiser terje@leedsunited.no / 905 30 902

THE PEACOCK NEWS Medlemsblad for Leeds United Supporters Club of Scandinavia. Utkommer seks ganger årlig. Bidragsyternes syn og meninger er ikke nødvendigvis de samme som LUSCOS eller Leeds United sine. REDAKTØR: Svend Anders Karlsen-Moum Telefon: (+47) 95998181 Epost: svend@leedsunited.no WEBREDAKTØR: Ole Morten Grønningen Epost: olemorten@leedsunited.no TPN-SKRIBENT: (Super) Ray Tørnkvist Telefon (+47) 913 16 287 Epost: ray@leedsunited.no BIDRAGSYTERE: Øystein Bjøndal Lund, Lars Brevig, Kurt Olav Helle, Kai Verner Nielsen, Svend Anders KarlsenMoum, Ray Tørnkvist, Trond Midjo Evensen, Geir Wang, Dennis Hansen, Rune Roalsvig, Neil Jeffries Thom Mattsson, Gary Edwards, Ole-Morten Grønningen, Terje Dahl, Arve Fuglum og ØBS. FOTO: Action Images, private bilder, Andrew Varley, LAYOUT: Christian Braathen TRYKK: Trykkpartner Lade AS, Trondheim Alt stoff sendes direkte til redaktøren; Svend Anders Karlsen-Moum Buskogen 89, 1675 Kråkerøy Mobil: (+47) 95998181 Epost: svend@leedsunited.no Deadline neste TPN er 14 mars. The Peacock News nr 156, februar 2010.

Henvendelser om medlemskap, melding av adresseforandring og verving av nye medlemmer: kontakt MediaConnect på epost leedsunited@kundetjeneste.no eller telefon +47 23 36 19 61 Kontingent for medlemmer i Norden: NKR 250,- Europa: NKR 450,- Verden: NKR 550,Du kan melde deg inn, og få mer informasjon via vår webside www.leedsunited.no, ved å sende epost til leedsunited@kundetjeneste.no eller via telefon 23 36 19 61. Medlemskapet gjelder per sesong. og løper fra den dagen kontingent er innbetalt. Som medlem får du seks utgaver av vårt medlemsblad, The Peacock News. Når du skal fornye kontingenten, vil en ny giro bli sendt deg sammen med medlemsbladet. Betaler du denne går du ikke glipp av noen utgaver av The Peacock News. Familiemedlemskap koster NKR 30,- og betyr at man er medlem uten å motta bladet. Husk å benytte KID-nummeret på giroen når du betaler! THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

INNHOLD TPN 156

GLYNN ER GLAD

CASPER NÆRMER SEG TOPPFORMEN

CUPLAGET LEEDS UNITED

Som tidligere Leeds-spiller og nå førstelagstrener, vet Glynn Snodin hva fansen på Elland Road forventer av de 11 i hvitt som entrer gressmatta. I prat med The Peacock News forteller han om samarbeidet med Simon Grayson.

Han har levert solide prestasjoner mot blant annet Manchester United og Tottenham. Nå føler Casper Ankergren at formen er bedre enn på lenge. Men det er usikkert om dansken fortsetter i Leeds etter sommeren.

29 år etter forrige borteseier mot erkerivalen i Lancashire stakk Leeds av med en frekk cupseier på Old Trafford. Bli med og gjenopplev den magiske søndagen, fra bortesvingen sammen med 9.000 Leeds-supportere.

SAMHOLDET SOM VARMER

ØBS er tilbake med nytt brev. Denne gang forteller han om samholdet mellom Leeds-supporterne, også på tvers av landegrensene.

Halvannet år før lærlingetiden er fullført har 17 år gamle Sanchez Payne allerede proffkontrakt med Leeds United linet opp.

LEEDS-FALCKEN

50 DU STØTTER TALENTENE

Christer Falck har kanskje vært oftere på en øde øy enn Elland Road, men hjertet ligger likevel i West Yorkshire.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

40 SANCHEZ PAYNE

Samarbeidet mellom LUSCOS og Leeds United blir stadig sterkere. Denne sesongen sponser vi – og du – klubbens U15-lag.

Redaktørens maner til skjerpings

Formann Roalsvig har ordet

Headlines fra Elland Road – de største nyhetene siden sist

Glynn Snodin i prat med TPN

Casper Ankergren finner formen

Midjo analyserer ser cupsuksessen i perspektiv

Nettmøtet: Roy Juvik (Roy)

Bak kulissene i Leeds: Thom Kirwin

Siste påminnelse om medlemslotteriet!

Gjenopplev mirakelet på Old Trafford

Juniorportrettet: Sanchez Payne

Supporterpraten: Christer Falck

PONDUS lille godnatteventyr

Reise- og overnattingstips til Leeds-besøkende

LUSCOS og du sponser morgendagens helter

Stemningsrapport fra julebordet i Trondheim

Bursdagskalender for februar og mars

Geirs view – rett fra levra

Rooligans Special: Danske aviser om vårt kjære Leeds

Svensk spalte: Thom Mattsson er innom igjen

Engelsk gjestespaltist: Gary Edwards hilser eder

Lokalhistorisk: Joppa-frelsa returnerer

Arve Fuglum trener i motbakken

ØBS tar deg med blant til venner

Nytt fra Leeds (Rays hjørne!)

Ray mimrer om tre explayers

Ny litterære vurderinger fra Super-Ray

Juniorsidene – for og av våre yngste supportere!

Kampreferater (Leeds fra serielag til cuplag i år?)

Terminlisten for seniorer, reserver og juniorer

Øystein oppsummerer: Aktuelt akkurat nå

I siste liten – noen supportere og litt fra overgangsfronten

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Formannsspalten TPN 1012 2009 Rune og Ondela iført korrekt fritidsantrekk.

”Giantkillers” super-Leeds må levere varene i hverdagen igjen Sjelden har Leeds fått så mye oppmerksomhet som de siste ukene. En fantastisk bølge av oppmerksomhet, lovord og klapp på skulderen har fulgt oss etter den spektakulære seieren mot Man U den 3. Januar. En hel verden la merke til det. 7,3 millioner så kampen live bare i Storbritannia. Jeg vil påstå at vi spilte jevnt med Man U. Fysisk var vi på høyden, og jeg synes ikke vi sto noe tilbake teknisk heller. Millimeterpasningen fra Howson til Beckford som iskaldt trillet ballen i nettet var bare et av mange eksempler. Bondingen etter denne kampen – og etter Spurs-kampen - blant supporterne og mellom supporterne og laget og vår manager vil jeg bare beskrive som magisk. Det minner meg om en viss kveld på San Siro hvor Leeds-spillerne kom ut og sang med supporterne. Jarle Bakke og mange andre har lagt ut filmer på youtube som illustrerer dette. Disse opplevelsene er en vitamin-innsprøying for oss supportere men i forhold til det som gjelder, - å vinne ligaen, ser det ut til å ha hatt motsatt effekt for spillerne. 1 poeng på de tre siste kampene er ikke bare underkjent, det er krise. Det er disse sure tirsdagskampene på tunge bortebaner vi skal vise at vi er laget av stål og vinne. I skrivende stund å tape 0-3 for Swindon etter å ha spilt jevnt med Premier League-lag tidligere i måneden, og slå et av de og spille uavgjort mot Spurs, føles bare fornedrende og bittert.

Trøst i matematikken

Etter en suveren ligainnsats frem til nyttår viser vi nå våre motstandere at vi kan slås i vår hjemlige liga. Alle lag kan ha en formsvikt, men vi kan ikke risikere å havne i playoff igjen, det er kun direkte opprykk som teller. Jeg lar meg rive følelsesmessig med, og er langt nede nå, men skal forsøke å finne litt trøst i matematikken. Hva som må til nå er selvfølgelig å brette opp ermene og innse at det er disse kampene vi må vinne. Å sole oss cupen mot potensielt sterkere motstandere er uviktig. Finansmann, polfarer og Leeds-supporter Odd Harald

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Hauge, har tidligere i høst proklamert hvem han tror vinner ligaen. ”- Norwich snyter oss for divisjonstittelen, og jeg ser ingen grunn til å revurdere det. I bunn og grunn gir vi vel blaffen i det også. Jeg har tidligere operert med 86 poeng som det magiske tall for å bli nummer to, basert på ti års historikk. Nå har topplagene vært så stabile at det kan se ut som det blir et unntaksår, men plutselig tapte Charlton hjemme i går. For en glede! (26.1.) La oss glemme Norwich og betrakte Charlton som fienden. De har tatt eksakt 2 poeng per kamp hittil, og har 19 kamper igjen. Det gir 54 + 38 er 92 poeng - altså bedre enn de 86. Både Colchester og Swindon ligger i løypa til å ende på 84-86 poeng, så det synes kanskje som om det kan bli veldig tett - men jeg har personlig ingen tro på disse (og topplagene skal jo møtes innbyrdes i tillegg). For at vi skal få 86 poeng - med 57 i dag, så skal vi ha 29 poeng til - på 21 kamper. Det er under halvannet poeng per kamp! Det er 29 poeng av 63 mulige! 10 hjemmekamper med serien 7-2-1 - det er allerede 23 poeng. Og vi har jo ikke vunnet vår siste bortekamp. Selv en elendig innsats i de 11 siste borte, med 4-3-4 - vil gi 15 poeng. Det er totalt 38 poeng, som er 95 for sesongen - og er laaaangt over hva som blir nødvendig”. Konklusjon: Det kan se litt scary ut akkurat nå, men de andre lagene er heller ikke usårbare, og statistikken lyver ikke. Vi skal glede oss over hver 3-poenger og blåse litt i hva de andre gjør. Dette er i våre hender, og dette laget kollapser ikke!

FORMANNENS SPALTE

TPN, Norges beste supporterblad, denne utgave – og annen Quiz Bladet denne gang har som sedvanlig mye å by på for oss Leeds-hungrige.

Siste nytt om spillere, rykter, og fyldig portrett av bragden I Manchester preger bladet fra perm til perm. I tillegg byr vi på et intervju med den glitrende Elvis-imitatoren og sjefstrener Glyn Snodin, med en fortid også som spiller I klubben, analysen fra Midjo, kloke ord fra Fuglum om å utvise muskler I motgang, noe vi Leeds-supportere vet alt om, ØBS har en reisereportasje som jeg får frysninger av og lese og vår danske siste-skanse som for tiden varter opp med parade-redninger og nærmer seg storformen har truffet vår redaktør. Av annen lesning kan jeg anbefale dere alle å kjøpe den lille boken Fotball Quiz av Christer Falck. Christer er intervjuet I dette TPN av Super-Ray. I denne boka har jeg levert en Leeds-quiz. Christer Falck`s tanke bak boka: “- Når jeg bestemte meg for å lage en quizbokserie, så var fotballquiz like selvfølgelig som film og musikk. Selvfølgelig var målet mitt å dytte inn så mye Leeds-vennlig stoff som mulig, men min medskribent, Christer Hansen er Liverpool-supporter på sin hals, så da var kampen i gang. I forhold til hva laget mitt har prestert de siste årene ble det vel mye Leeds denne gangen, i og med at jeg dro med både TNP-sjef Rune og Tore Pedersen blant de profilerte fotballkjendisene som gjestequizer... Men jeg unnskylder meg ikke: jeg har en snikende følelse om at det blir mye mer i kommende bøker.”

Styret informerer Antallet medlemmer er nå passert 3.500. I løpet av de siste to sesongene I League One har medlemstallet vårt økt med nesten 700 medlemmer. Bare I januar 2010 har jeg fått mail av mer enn 50 supportere jeg ikke har hatt dialog med før.

1. Rune på pre-besøk I SørAfrika for I inspisere forholdene før sommerens fotball-VM 2. Eddie Gray`s siste matchdrakt har fått behørig plass 3. Anbefalt bok for alle som elsker football-quiz

Styret er I gang med å planlegge en rekke ting for medlemmene utover våren. Vi nevner I fleng supportercupen, fellestur til siste hjemmekamp og opplevelse av Player`s Dinner og å til Leeds On Tour-besøk. Den nye kolleksjonen vi presenterte I forrige nummer er så langt en suksess. Vi har hatt rekordsalg av spesielt sweatshirts. Minner ellers på at det er mulig å kjøpe helhvit spesialdesigne Leeds-sykkel gjennom supportershoppen. Siste mulighet til å vinne førstepremien; tur til Mekka, for to personer, har du også I denne utgaven av Medlemslotteriet. Fyll ut vedlagte bankgiro og kryss fingrene. Vi planlegger også å lage et eget norsk flagg med Leeds United badgen I et hjørne av flagget. Følg med I supportersjappa utover våren. Når det blir flaggheising 17. mai så skjer det kanskje med et spesialdesignet Leeds/Norge-flagg. Hvis våre svenske og danske venner føler at dette også er relevant for de, så skrik ut! I de neste to utgavene av TPN vil vi også presentere og kåre Norges beste Leeds-tatovering. Vinneren får kampbillett til årets siste hjemmekamp! Send inn bilde av din til Svend@leedsunited.no Med ønske om tre-poengere fremover. We are Leeds! Oslo, den 26. Januar 2010 Rune Roalsvig Leder Leeds United Supporters Club of Scandinavia Official Members Club Stolt sesongkortinnehaver Rune@leedsunited.no Facebook: Rune Roalsvig THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

HEADLINES FRA ELLAND ROAD

HEADLINES FRA ELLAND ROAD Av Dennis Hansen

Fire spillere fristilt Simon Grayson har svingt øksen over stallen i januar og som et følge av opprydningen har fire spillere forlatt klubben i løpet av de første dagene på nyåret. Den mest profilerte av disse er Enoch Showunmi som har fått sin kontrakt kansellert etter ønske fra begge parter. Den langstrakte spissen fikk 28 kamper og nettet seks ganger, men har slitt med å spille jevnlig for Leeds og siste kamp fra start kom helt tilbake i august i ligacupen mot Darlington, en kamp Enoch forøvrig avgjorde. Fjorårets sesong ble ødelagt av en blodpropp i lungen som truet angriperens karriere, men nå får han altså muligheten til å fortsette karrieren i skotske Falkirk. Simon Grayson kommenterer: -Enoch trenger å spille førstelagsfotball og forhåpentligvis gir dette han sjansen til det. Han var veldig uheldig i fjor, sjansene har vært få i år og han vil forhåpentligvis få muligheten nå. Vi ønsker han alt vel i fremtiden.

Back på vei tilbake Endelig ser det ut til at Ben Parker har kvittet seg med en langvarig skade som har holdt han ute av spill siden august.

Tirsdag 13. januar kunne Ben Parker igjen snøre på seg støvlene, da reservene knuste Scunthorpes nest beste med 6-1. Det var backens første kamp siden åpningskampen mot Exeter og den påfølgende operasjonen på en trøblete hofte. Academyproduktet spilte seg inn i Også de tre ungguttene Jonny Webb, Josh Simon Graysons ellever i løpet av vårsesongen i fjor og Falkingham og Ollie Hotchkiss vil fortsette sine har selvsagt satt seg mål om å gjøre det samme etter å karrierer i andre klubber. Webb og Falkingham ha trent seg opp igjen etter operasjonen. skrev under på korttidskontrakter i sommer, som Parker vet at han møter sterk konkurranse i både Andy nå har utløpt, mens Hotchkiss og klubben har gått Hughes og Aidan White i kampen om en plass på med på å kansellere kontrakten slik at midtbanevenstrebacken. spilleren nå kan skrive under Mansfield, som han -Jeg er bare glad for å spille fotball igjen, sier Ben. har vært på lån hos. Jonny Webb er den eneste av -Jeg har bare trent i noen få uker og trener opp disse som står med en offisiell kamp for Leeds, kondisjonen for øyeblikket. Alt jeg kan gjøre er å jobbe etter debuten mot Northampton i FA-cupen under hardt på trening og for reservene og håpe jeg kan fange Gary McAllister forrige sesong. managerens oppmerksomhet.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

HEADLINES FRA ELLAND ROAD

Sagaen om Beckford fortsetter Tradisjonen tro stormet det rundt vår mest profilerte spiller, Jermaine Beckford, i det overgangsvinduet åpnet i januar. Det ser – i skrivende stund - imidlertidig ut som vi nok en gang får beholde vår mestscorende spiller, i alle fall frem til sommeren. Etter den fantastiske seieren på Old Trafford den 3. januar, fortalte JBs agent Nick Rubery at hans klient hadde bedt om en overgang fra Leeds. Klubben var raskt ute og bekreftet at de hadde mottatt en søknad fra spilleren allerede 30. desember og at det fantes interesse fra Newcastle. Leeds stod imidlertidig fast på at til tross for at kontrakten til toppscoreren utløper til sommeren, er de i sin fulle rett til å nekte spilleren overgang om de ikke mottok en godkjent sum - ryktet til å ligge på rundt to millioner pund - og med en tilstrekkelig god erstatter på plass. Newcastle skal ha fått avslått minst to bud på rundt en million pund. Nick Rubery skal den 15. januar ha blitt sitert på å ha sagt at det ikke lenger er særlig interesse rundt Beckford og at Jermaine er innstilt

på å bli i Leeds ut sesongen og hjelpe klubben til opprykk. Dagen etterpå lanserte klubben nyheten om at Jermaine bestemt seg for å bli i klubben og hjelpe Leeds til opprykk. -Etter mye tenking de siste dagene, har jeg bestemt meg for å trekke overgangsønsket og binde meg til Leeds i den nærmeste fremtiden, sier Beckford. -Det var aldri noen komfortabel avgjørelse å be om en overgang, men etter kampen mot Manchester United og den utrolige reaksjonen fra Leeds Uniteds supportere mot Wycombe, bestemte jeg meg for å fullføre det jeg har kjempet for å gjøre de siste to sesongene - og det er å hjelpe Leeds United ut av en divisjon klubben ikke fortjener å være i. Hver gang jeg tar på meg Leeds United-trøya gir jeg 100% og fansen, manageren og alle involverte i klubben at jeg vil fortsette å gjøre det. Spissen hentet i desember igjen prisen PFA League One Fans’ Player of the Month og kan nå konsentrere seg om jobben med å skyte Leeds til opprykk i mai. THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

HEADLINES FRA ELLAND ROAD

Fotball-VM nærmer seg Elland Road

Lånespillere vender hjem

I midten av desember ble det klart at Leeds’ søknad om å bli vertsby for et eventuelt VM i England i 2018 ble godkjent.

Flere av de travle vintermånedenes lånesoldater er i ferd med å vende nesen til sine respektive klubber.

-Vi er henrykte, kunne klubbdirektør Shaun Harvey slå fast. -Mange personer har jobbet veldig hardt for dette og vi er glade for å være en av vertsbyene.» Leeds vil nå fortsette arbeidet sammen med FA for å gjøre Englands søknad om å arrangere fotball-VM så sterk som mulig. Klubben har i denne prosessen jobbet tett med kommunestyret og Harvey forteller: -Det har vært en stor mengde arbeid å gjennomføre og i den perioden har det dannet seg et tett forhold mellom klubb og kommune. Det er noe vi ser frem til å fortsette med. Hvilket land som tildeles VM2018, vil bli kunngjort av FIFA i desember i år.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Verken Sam Vokes (Wolves), Tony Capaldi (Cardiff) eller Hogan Ephraim (QPR) klarte å sette sitt preg på Leeds i den korte låneperioden de hadde på Elland Road. Simon Grayson takker likevel alle spillerne for jobben de gjorde i et travelt juleprogram. En spiller som hadde langt mer suksess under sitt opphold, var Max Gradel. Kantspillerens innhopp har flere ganger snudd kampbildet og den kreative spilleren har også bidratt med flere scoringer. Rykter tyder på at Grayson har vært interessert i å hente Gradel på permanent basis, men Leicester virker ikke interessert i å selge unggutten. I skrivende stund er han tilbake på plass hos de blå, etter at det utvidede lånet utløp 17. januar. Keeperen David Martins (Liverpool) låneavtale utløper i slutten av januar og det er per i dag ingen indikasjoner på om lånet vil utvides eller gjøres permanent.

LEEDS UNITED

intervjuer / reportasjer / analyser

spillere / trenere / manager / supportere

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

HEADLINES FRA ELLAND ROAD SPILLERINTERVJUET

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

TRENERPRATEN

Glynn vet hva som forventes Etter å ha vært serieleder gjennom første halvdel av sesongen, er det nå Leeds står overfor den store prøven. Trenerteamet skal også opp til eksamen. Og assistenttrener Glynn Snodin vet akkurat hva supporterne krever og forventer. Av Svend Anders Karlsen-Moum

For etter den deilige cupseieren på Old Trafford, så Leeds ut til å gå inn i 2010 minst like sterke som de avsluttet fjoråret som. Serieledelsen var klar og sterke resultater var levert på løpende bånd. Så kom nedturen, først med uavgjort hjemme mot Wycombe, fulgt av tap mot Exeter borte og Carlisle hjemme i JPTturneringen. – Vi hadde et møte etter Carlisle-kampen om hva som har vært galt, og vi prøver å snu det. Alle lag har en liten formsvikt gjennom sesongen, men vi må tro på oss selv og jobbe oss ut av det, sier Snodin til TPN. – Hva er det som har sviktet i disse kampene? Har det vært en reaksjon på cupseieren? – Jeg vet ikke om det er den kampen som har skylden, men vi har nok kommet lit ut av rytmen. Det går nok mer på været, som har tvunget oss til å legge om på treningene. Noen har blitt avlyst, andre blitt lagt innendørs – men da er det ikke alle som kan trene på grunn av skader. Og med kamper opptil to ganger i uka så merkes det. – Men vi skylder ikke på enkeltspillere eller enkeltdeler av laget, for vi er samlet om alt vi

gjør. Vi skylder ikke på forsvaret, for eksempel, for vi starter forsvaret vårt med våre to fremste på banen, og jobber sammen som et lag, sier Snodin.

–Kos dere! Han medgir at det kalde været har skapt frustrasjon i England, ikke bare for Leeds, og heller ikke bare innen fotballen. – Du vet, hvert år er det like stor panikk når det kommer litt snø og det fryser på. Hvert eneste år!, ler Glynn, og rister på hodet. Men la oss se på det positive. Vi ber Snodin fortelle litt om hvordan han og troppen opplevde 1-0-seieren på Old Trafford. – Noen av oss hadde jo vært der før i kampsituasjon, andre ikke. Men vi sa til spillerne: ”Kos dere, ha litt tro på dere selv. Kanskje taper vi, men da skal vi i alle fall gjøre det med vårt spill.” Oppbyggingen til kampen var egentlig veldig rolig, vi gjorde alle så avslappede og lite nervøse som mulig. – Men for å være ærlig synes jeg vi gjorde en veldig god kamp, og seieren var ”absolutely

”Du er nødt til å gjøre hjemmeleksa di.” THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

TRENERPRATEN

magnificent”, sier Glynn på eget språk. Han var like fornøyd med innsatsen i bortemøtet mot Tottenham, som til slutt skaffet oss omkamp hjemme på Elland Road.

Tribunetrener Snodin, som fyllte 50 år nå i midten av februar, er som kjent en del av trenerteamet i klubben. Manager Simon Grayson er sjefen, med Snodin og Ian Miller, samt keepertrener Andy Beasley. – Vi kommer veldig godt overens alle sammen. Vi har det avslappet mellom oss, vi presser ikke hverandre unødvendig, for det er krevende nok å jobbe med Leeds United med de forventningene som ligger om opprykk og suksess. Vi jobber tett sammen i et team, med et felles mål. – Hvordan er kommunikasjonen mellom dere trenerne under og i forbindelse med kamp? – Det er Simon som er sjefen, og om alle fire

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

hele tiden skal si noe blir det både kaotisk og forvirrende for spillerne. Før kampen er det Ian som leder mesteparten av oppvarmingen, mens jeg går rundt og snakker med enkeltspillere, gir de noen råd og påminnelser før kampen, forteller Glynn, og fortsetter: – Under selve kampforløpet sitter jeg oppe på tribunen, og har direkte telefon ned til benken. Ian sitter som regel på benken, mens Simon jo stort sett alltid står langs sidelinjen og følger med. Så vi har tre forskjellige vinkler, og har jeg innspill ringer jeg ned til benken og kommer med mitt synspunkt eller forslag.

Leedsblod i årene Hvordan opplever så Snodin Grayson som manager? – Simon er god til å forstå og kjenne spillerne. Han kjenner spillet og vet hva det dreier seg om her. I garderoben har han mye energi, men fremstår likevel på en rolig måte, om du skjøn-

TRENERPRATEN

ner?, sier Glynn om sin kollega. – Hvor mye har det å si at både du og Grayson har Leedsblodet i årene og kjenner klubben gjennom mange år? – Vel, som du sier så kjenner vi klubben godt, vi har fulgt den og vært en del av den fra mange år tilbake i tid. Så vi vet hva det handler om, vet hvordan supporterne har det og hva de har av forventninger, uansett divisjon vi måtte være i. Vi vet akkurat hva fansen krever og forventer. Støtten er ikke bare lokal, den strekker seg over store deler av verden. Også spillerne har forventninger til seg, og fansen krever hundre prosent innsats hele veien, påpeker Snodin.

Ville speidet mer – Apropos press og spillere, hvor mye klarer dere å vurdere om en spiller er ”klar” for å spille i Leeds, spesielt mentalt sett, før dere henter inn nye spillere til klubben? – Du er nødt til å gjøre hjemmeleksa di. En ting er selvfølgelig hva man har av fotballferdigheter, men som du sier er det mer enn det. Det er hungeren etter å spille, lidenskapen, holdninger. Så man må ringe trenere, managere, og så videre for å få mest mulig informasjon. God research gjelder også det medisinske, med skader og slikt, understreker treneren. – Hvor mye er du selv involvert i speiding eller arbeidet med å få inn nye spillere til klubben? – Med så mange kamper som vi har nå, er det vanskelig å få kommet seg ut og sett spillere i aksjon selv. Vi har heldigvis Gwyn Williams og et par til som er ute og speider for oss hele tiden, men jeg skulle nok ønske jeg hadde hatt bedre tid til å dra ut selv. Men førstelaget har to kamper i uken, og i tillegg skal vi holde et øye på både reservene og juniorene for å følge våre egne spillere også, innrømmer Glynn.

spilleren var innlånt fra høsten og frem til midten av januar, før Leeds måtte velge å la han gå tilbake til Leicester eller kjøpe han permanent. Da vi snakket med Snodin var ikke overgangen klar, men klubben jobbet med å få overgangen sluttført. – Max er en skikkelig god kar, som er morsom å ha rundt seg. Han sprudler i garderoben og har alltid smilet på lur. – Hva er det han overbeviser dere om mest fotballmessig? – Han har noe annet. Han er rask, kan score mål, og gir hodebry for ethvert forsvar, enten han starter kampen eller kommer inn og bidrar til å snu ting på slutten. Han kan brukes flere steder, på midtbanen og som spiss. Men skulle vi startet med ham nå, ville det nok vært som kantspiller. Han er en spennende type vi håper å utvikle videre, og forhåpentligvis kan han på sikt spille fulle kamper.

Imponert av Gradel En av spillerne som var sterkest koblet til Leeds i januarvinduet var Max Gradel. Den offensive THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

MANAGERPRATEN

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

SPILLERINTERVJUET

”Paddy” imponerer Casper Casper Ankergren er igjen førstevalget mellom stengene på Elland Road, og føler formen er god. Men mest imponert er Leeds Uniteds sisteskanse av midtstopper Patrick Kisnorbo, Av Svend Anders Karlsen-Moum

–”Paddy” har gjort det meget godt siden han kom hit i sommer, sier Casper Ankergren til TPN. Vi har akkurat spurt ham hvem av medspillerne som har imponert ham mest hittil i sesongen, og Casper var ikke sen om å trekke frem den australske forsvarsspilleren. –Han har en god innstilling, og er ikke redd for å ofre alle lemmer for laget, legger han til om lagkameraten.

Mye oppmerksomhet Ankergren har selv fått mye oppmerksomhet den siste tiden, ikke minst i forbindelse med cupkampen mot erkerivalen fra Lancashire. –Det var en stor opplevelse. En ting mang alltid vil huske og ha med seg videre. Det var bare fantastisk, men samtidig skal vi ikke glemme at det bare var en fotballkamp – vi vant verken opprykk eller noe mesterskap der, sier dansken som alltid virker like behersket. Seieren ga både laget og hanselv mye omtale,

så også hjemme i Danmark. –Ja, jeg snakket med mange journalister hjemmefra i forbindelse med den kampen. Og du kan vel si at de følte med meg i den gleden av å vinne, for det var jo en liten sensasjon. –Hvordan var forberedelsene til kampen? Gjorde dere noe annerledes enn til en hvilken som helst seriekamp? –Nei, det var samme trening og samme forberedelser. Folk var naturligvis spente, men vi var ikke spesielt nervøse. Og jeg synes vi spilte riktig så godt, og jeg får være ærlig. –Hvordan var feiringen blant dere spillerne? –Nei, det var egentlig stille og rolig, og ingen ville jubelscener i garderoben eller noe. Det var kanskje slik at vi ikke helt skjønte hva som hadde skjedd, undrer Casper.

Man Utd-fansen skuffet Ankergren spilte playoff-finalen på Wembley i 2008 foran omtrent samme tilskuertall, men THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

SPILLERINTERVJUET

”Hjemmefansen skuffet meg faktisk, det må jeg si. De var veldig tamme, og det føltes ikke som vi spilte for 75.000.” – Casper om å spille på Old Trafford stemningen på Old Trafford var en ganske annen enn da 50.000 Leeds-supportere dominerte på Wembley. –Hjemmefansen skuffet meg faktisk, det må jeg si. De var veldig tamme, og det føltes ikke som vi spilte for 75.000. Men Leeds-supporterne var det selvfølgelig stor stemning fra, understreker dansken. –Kampene som fulgte var ikke like oppløftende resultatmessig. Hva gikk galt? –Kanskje har den cupkampen fått litt for mye fokus? Det kan ha sittet litt i bakhodet på oss,

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

og presisjonen vår har vært litt dårligere. Vi forsvarer oss normalt sett godt, men vi har sviktet litt. Ta hjemmekampen mot Carlisle, der skaper vi jo mange sjanser, men slipper inn to mål, sier Ankergren noe betenkt. –Hva med din egen form, du har fått spille mye den siste tiden? –Man kan alltid bli bedre, men jeg er ganske tilfreds med hva jeg selv har levert, i det store og det hele nå, sier keeperen til TPN før cupkampen mot Tottenham.

SPILLERINTERVJUET

Fremtiden usikker

–Beckford ikke preget

Ankegren har vært i Leeds siden overgangen fra Brøndby i 2007, men til sommeren går kontrakten med Leeds United ut. Hva som skjer da, er uklart. –Det er ikke et tema nå om dagen. Vi får se på det litt nærmere, nå har jeg bare fokus på kampene og at vi skal rykke opp. Men det er klart at jeg også må tenke på familien jeg forsørger, og de vil jo også vite hvor fremtiden ligger, sier 30 år gamle Ankergren. Vi snakker med han mens han er på hotellet i London, kvelden før 4. rundeoppgjøret mot Tottenham. I bakgrunnen hører vi lagkamerat Lubomir Michalik i telefonen. –Lubo er min faste ”room-mate” når vi er på tur. Han er en god fyr, for det meste stille og rolig. Engelsken hans har også kommet seg nå, kan Casper fortelle. De er i alle fall begge glade for at snøen har forsvunnet fra gatene i England. –Engelskmennene er jo ikke vant til slikt vær som vi er i Danmark eller Norge. De klarer jo ikke kjøre bil her eller gjøre noen ting så fort det er litt snø på bakken, sier Casper oppgitt. –Det har også påvirket treningene våre. De har enten blitt flyttet innendørs, eller vi har måttet trene alternativt, sier han.

Mens han selv venter på avklaring om egen kontraktsituasjon, må han og lagkameratene leve med noe støy rundt toppscorer Jermaine Beckford – spesielt når overgangsvinduet er åpent og ryktene flyr. –Nå ser det jo ut til at han blir ut sesongen, og det vil nok være bra for oss. Men om han forsvinner nå eller senere, så vil det alltid komme nye inn som også gjør en jobb. Slik er fotballen. –Som lagkamerat, har du oppfattet at all medieoppmerksomheten rundt Beckford har preget ham? –Nei, jeg tror ikke det. Vi har spøkt litt med han på treningene om det, men ellers ser det ut til å gå bra. Nå har han jo også trukket transfersøknaden og da blir det vel mer ro, tror Casper. –Hva med Max Gradel, som i skrivende stund er på vei inn på permanent basis etter låneoppholdet – hvordan vil du beskrive ham? –Han er en god spiller med et hode som passer inn i troppen. Han er en ”joker” (moromann) i garderoben og på trening som alltid smiler og ler, sier Ankergren.

”De klarer jo ikke kjøre bil her eller gjøre noen ting så fort det er litt snø på bakken.”

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

HEADLINES MIDJOS ANALYSE FRA ELLAN ROAD

Det var mye mer enn en seier Cupseieren på Old Trafford var utvilsomt den største sportslige oppturen på mange år for de fleste av oss Leedssupportere. Vi får ta denne seieren som en bekreftelse på at de gode tidene endelig er like rundt hjørnet, men jeg synes også denne seieren har betydning i et langt større perspektiv. Tekst av Trond Midjo Evensen.

Det som kanskje er mest skummelt akkurat nå, er at en skjellsettende kamp som dette skaper en helt annen situasjon foran resten av sesongen i League 1. Fallhøyden for Leeds har plutselig blitt enorm, og vi vil nå oppleve at våre motstandere ikke bare er supertente fordi de skal møte den gamle storklubben Leeds United – men også fordi de møter laget som banket Manchester United foran hele verdens TV-øyne! Jeg tror dette stiller Simon Grayson overfor hans aller største managerutfordring noensinne - og hvordan han håndterer den siste halvdelen av sesongen vil fortelle oss mye om hvilket managerstoff han er lagd av. Hvordan takler han og spillerne suksessen? Hvordan klarer han å skape tenning i de mange ’trivielle’ kampene som gjenstår i League 1 – nå som laget har fått smaken på å duellere med Liverpool, Manchester United og Spurs….?

APRIL 2007 THE PEACOCK FEBRUAR 2010

NEWS

Sett i et litt større bilde var kampen på Old Trafford en eneste stor oppreisning for fotballklubben Leeds United – både i øynene til massemedia og til fotballsupportere generelt. Kampen var jo et eneste stort medieshow. Med Manchester United involvert blir slike kamper kringkastet direkte til alle verdenshjørner – og hvilken kjempereklame det var for engelsk fotball, for verdens mest berømte cupturnering, og ikke minst for fotballklubben Leeds United. Jeg må innrømme at jeg brukte flere dager på å kose meg med avisoppslagene både i engelsk, internasjonal og norsk presse – og mediedekningen fra de norske tabloidene gav meg assosiasjoner til en del av de oppslagene vi så den gangen Leeds sist vant ligaen i 91/92. Jeg husker blant annet en dobbelside i VG fra den gangen, som under overskriften ’Det er noe stort på gang’

MIDJOS ANALYSE

fokuserte på det nye storlaget som var i emning på Elland Road. Jeg synes ordene er like mye på sin plass i dag - det er noe stort på gang! Det som skjedde ute på banen var i mine øyne nesten sensasjonelt. Dette Leedslaget matchet sine mer berømte kolleger omtrent i alle disipliner: Tempo, fysikk, teknikk, taktikk, organisering – og hvilket som helst annet område hvor det normalt sett skal være tydelig forskjell mellom et lag fra Premier League og et lag fra League 1. Dette var ikke en tradisjonell cupbombe, hvor ’underdogen’ kontrer inn vinnermålet mot spillets gang. Det var en kamp mellom to jevnbyrdige lag – og kampstatistikker som ballbesittelse, cornere og skudd på mål understreket med all mulig tydelighet også dette. Leeds gjorde ingen større taktiske tilpasninger foran kampen, vi spilte i vår tradisjonelle 4-4-2 formasjon, og la oss heller ikke særlig bakpå etter at vi fikk ledermålet. Det første defensive spillerbyttet kom først i

det 89.minutt – og i de hektiske sluttminuttene kastet vi innpå den urutinerte 17-åringen Adie White – når det mest ’fornuftige’ hadde vært å sette innpå rutinerte Capaldi…... Hvilken herlig frekk og offensiv mentalitet vi ser fra vår manager! Bare 14 dager før denne cupkampen, kom Premier League-laget Wolverhampton til Old Trafford og stilte opp med B-laget sitt - fordi de mente at det uansett ikke var noen mulighet til å få et positivt resultat på Old Trafford! Psykologisk sett gir jo slike seire naturligvis laget et kjempestort løft – ikke bare i form av et kortsiktig ’boost’ for selvtilliten. Jeg tror også det skapes en mer rotfestet tro blant spillerne på at man som lag allerede er svært nære å ha de kvalitetene som kreves for å hevde seg på det høyeste nivået i engelsk fotball. Såfremt Simon og spillerne klarer å holde fokus på de siste 20 kampene i League 1, tror jeg derfor vi kan få se en svært positiv langtidseffekt av

NOVEMBER 2007 THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

MIDJOS ANALYSE

– fikk vi en fantastisk ramme omkring det som utviklet seg til en fullblods fotballkamp. Jeg regner med dette ble ettertrykkelig notert av de som skal velge arrangør for fotball-VM i 2018, og jeg tror nok også våre egne supporteres opptreden gjorde svært godt for Leeds sine aspirasjoner som VM-by.

dette cupeventyret, og jeg fester meg ved at mange britiske mediekommentatorer nå tror at dette Leedslaget vil kunne avansere svært raskt oppover i ligasystemet. For fotballklubben Leeds sitt image og rennomé –som har fått noen skitne flekker de siste åra – tjente jo også denne kampen som en enorm oppreisning. Vi spilte offensiv, ærlig og uredd fotball, og vi gjorde det med en gruppe jordnære spillere som står veldig, veldig fjernt fra den utskjelte stjerne- og pengekulturen vi ser hos mange av lagene i toppdivisjonen. Det var et utstillingsvindu overfor investorer og sponsorer, for potensielle spillere, og ikke minst for alle fotballsupportere som ønsker å bli assosiert med gode gamle britiske fotballverdier. Det var forbløffende å se hvilken positiv tone som plutselig ble brukt om Leeds United, også fra medier som har vært tradisjonelt Leedsfiendtlige – og av noen ble Leeds sogar framstilt som FA-cupens redningsmenn. FA-cupen er jo dessverre iferd med å få et lite B-stempel - med svært lave publikumssifre, mange kjedelige kamper, og ekstremt få overraskelser. Med 75.000 tilstede på tribunen på Old Trafford – hvorav 9000 tilreisende fra Yorkshire

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Hva slags økonomiske spinoff-effekter vi får av denne kampen er ikke lett å vurdere. Jeg regner med at omfanget av interessenter som banker på dørene til Ken Bates med mer eller mindre seriøse økonomiske tilbud ikke akkurat avtar i styrke - så vi får nok se en del rykter og avisskriverier omkring dette utover. Den rike arabiske delen av verden har jo en stor interesse for engelsk toppfotball, og for første gang på lang tid fikk plutselig de steinrike oljesjeikene Leeds United inn i stua. På den negative siden, vil nok denne eksponeringen kunne skape mer støy og uro omkring laget. I tillegg til det økte mediefokuset , kommer vi til å oppleve mye mer interesse og rykter både om våre spillere og manager. At Simon Grayson nå kommer til å bli linket med alle ledige managerjobber i de to øverste divisjonene, tror jeg for eksempel vi bare må lære oss å leve med. Sett i forhold til at denne kampen kom ved inngangen til transfervinduet, er jeg egentlig overrasket over at det har vært så vidt lite oppstyr og transferrykter som det har blitt. Avansementet i FA-cupen har jo også gitt en ytterligere fortetning i et kampprogram som allerede begynte å bli sprengt, men akkurat det synes jeg ikke gir grunn til så veldig mye bekymring. I forhold til de andre lagene i divisjonen har vi en bred stall å ta av, og vi kom oss også gjennom kuldeperioden i desember/ januar uten å pådra oss ytterligere hengekamper. Det gjenstår å se hvor stor en forstyrrelse cupanvansement blir for ligaspillet til slutt, og her hviler akkurat nå veldig mye ansvar på Simon Graysons unge skuldre.

SPILLERPORTRETTET ØBS

RAY´S CORNER

Nettmøte i TPN

Av Dennis Hansen

TPN fortsetter med å presentere utvalgte deltakere på vårt diskusjonsforum på leedsunited.no. Hva synes du om leedsunited.no og hvor ofte er du innom? Siden er god og da særlig forumet som jeg bruker mest tid på. Er innom forumet daglig og bruker helt klart ”ordet er fritt” mest. Hva er ditt forhold til forumsidene? Bruker som sagt ”ordet er fritt” mest og på kampdager er jeg aktiv i kamptrådene for å oppdatere fortløpende til de som ikke har LUTV. Ellers pågår det alltid ”fotballfaglige” diskusjoner på forumet som er verdt å følge med på ;)

The facts Fullt navn? Roy Juvik, Forumnick: Roy Alder og sivilstatus? 42, gift og far til to gutter på 20 og 15 år. Bosted Indre Arna. Like utenfor Bergen.

Hvilke andre Leeds-nettsider besøker du? Den offisielle siden til Leeds United blir brukt daglig. Utover dette blir det litt etter innfallsmetoden, og med en god del engelske Facebook venner så drypper det inn litt derfra også. Hvilken Leeds-spiller er din favoritt gjennom tidene? Gordon Strachan! En spiller som var et enormt forbilde for de andre spillerne, både på og utenfor banen. Han blir min kaptein på følgende drømmeellever: Nigel Martyn - Gary Kelly, Lucas Radebe, Rio Ferdinand, Tony Dorigo – Gordon Strachan, David Batty, Peter Lorimer, Harry Kewel – Lee Chapman, Alan Smith. Hvor ender Leeds på tabellen i årets sesong? Vi vinner foran Norwich.

HOLD DEG OPPDATERT PÅ LEEDS OG LUSCOS PÅ

WWW.LEEDSUNITED.NO THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

PÅ INNSIDEN AV LEEDS UNITED

På innsiden av Leeds United sitter en rekke personer i nøkkelposisjoner eller jobber supporterne kanskje ikke alltid vet like mye om. Denne gang møter vi radiokommentator Thom Kirwin.

– Dette er drømmejobben Av Svend Anders Karlsen-Moum

26-årsdagen er rett rundt hjørnet, med Thom Kirwin (25) er allerede en rutinert og kjent kommentator for Yorkshire Radio. Bli bedre kjent med han som har stemmen du hører når Leeds Uniteds kamper kringkastes over klubbens eget LUTV.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

PÅ INNSIDEN AV LEEDS UNITED

Stadig flere skandinaviske Leeds-supportere lytter innom på klubbens LUTV når de helhvite er i aksjon. Foreløpig har ikke den internettbaserte tv-kanalen bilderettigheter til klubbens offisielle kamper, og da er det i stedet i samsending med Yorkshire Radio at brukerne får høre kampen gjennom sin datamaskin. Og bak mikrofonen: Thom Kirwin. – Jeg studerte journalistikk i tre år på universitetet i Preston, og hadde alltid ønsket å jobbe med radio, helt siden barndommen. Det var alltid i bakhodet, men man vet jo aldri om det blir en realitet. Men da utdannelsen var fullført så jeg en annonse for en ny radiostasjon som skulle etableres av Ken Bates, og jeg søkte på en av jobbene der. Jeg fikk jobben og har vært i Yorkshire Radio siden sommeren 2006, forteller Kirwin til The Peacock News.

Radioens Leeds-mann – Jeg startet som reporter, og etter hvert har rollen min utviklet seg videre. I dag gjør jeg det mest rundt Leeds United, med kampkommentering, innslag til sendingen, og så videre. Jeg elsker hver dag på denne jobben, sier Thom overbevisende. Og forklarer det åpenbare: – Jeg får jo betalt for å reise landet rundt for å følge Leeds United, og at på til gjør jeg det sammen med en av klubbens største legender, Eddie Gray, påpeker han. Kirwin har stor respekt for sin ekspertkommentator, som er med på kommentatorlaget på de fleste kampene gjennom sesongen. – Jeg er jo såpass ung at jeg aldri opplevde Eddie som spiller, bare som trener og manager. Men jeg vet hvor høyt respektert han er i klubben, og han er en av de største legendene i Leeds United. Eddie har bidratt til å få frem mange talenter i klubben også, og selv om han var spiller tilbake på 70-tallet så forstår han også den moderne fotballen. Å bruke hver lørdag ettermiddag med ham, og høre hans syn på kampene er jo spesielt. Nå er han kanskje ikke den mest optimistiske når det går dårlig, men han har jo rett i det aller meste han sier. Jeg lærer mye av ham, sier Thom ydmykt. Han har mange eksempler på Grays utrolige

rutine og øye for detaljer. Som denne episoden, for eksempel: – Jeg husker en episode fra cupkampen mot Rotherham forrige sesong. Det var ennå lang tid til avspark, og vi satt på pressetribunen. Og fra over 100 meters avstand oppdaget han plutselig at det ene målet var mindre enn det andre! Og jo, det stemte. Banemesteren ble tilkalt og de fikset det til kampstart, forteller Kirwin og smiler.

Cupseieren et høydepunkt Det skjer stadig noe rundt Leeds United, og gjennom årene som Leeds-reporter hittil har Thom opplevd nedrykk, administrasjon, to mislykkede opprykksforsøk, og mer til. – Det har aldri, gjennom de fire årene jeg har jobbet her, vært et kjedelig øyeblikk. Det har vært ganske spesielt, innrømmer den unge reporteren. – Hva har vært sesongens høydepunkt så langt, tipper vi riktig om vi nevner cupkampen i Manchester? – Det var Old Trafford, ja. Ingen tvil. Jeg reiste jo som supporter da vi dro dit som Premiership-lag for noen år tilbake, med spillere som Viduka, Smith, Kewell og så videre. Da vi dro dit med Eddie Gray som manager i 2004 fikk vi uavgjort, og det var nesten regnet som seier da. – Så da vi dro dit nå følte jeg meg som alle andre supportere: med hjertet håpet jeg på uavgjort, men med hodet var jeg sikker på vi skulle tape, og trolig med flere mål. Vi er tross alt en klubb på tredje nivå, og skulle spille mot de engelske mesterne. Jeg husker egentlig lite fra kampen. På målet gikk jeg jo helt av skaftet – vi satt ganske nær Leeds-supporterne og hadde innbytterbenken foran oss. En del av meg ønsket bare å være i bortesvingen, for det så ut til å være et flott sted å være akkurat da. Det kan vel ikke ha vært noe annet sted i verden som var bedre å være enn akkurat der, den dagen. Det var en flott dag, og det var ikke lett å konsentrere seg på intervjuene etter kampen når man er så oppspilt, ler Thom. THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

PÅ INNSIDEN AV LEEDS UNITED

”Jeg får betalt for å reise landet rundt for å følge Leeds United, og atpåtil gjør jeg det sammen med en av klubbens største legender, Eddie Gray.” Overbevisende borteseiere – Hvilke andre høydepunkter er det som skiller seg ut fra denne sesongen? – Walsall borte i starten av sesongen. Vi var under 1-0, men Bradley Johnson headet inn 1-1 før Jermaine Beckford puttet et meget flott mål og sikret 2-1-seier. Colchester borte var litt av det samme, da vi også vant 2-1. Etter de to kampene hadde jeg en virkelig god følelse. – Hva med nedturer og skuffelser denne sesongen, det har jo ikke vært for mange tap? – Liverpool-tapet var en liten nedtur, for vi gjorde det bra i den kampen. Nå snakker vi midten av januar, og de siste par ukene har jo ikke vært gode resultatmessig. Carlislekampen hjemme burde vi ha vunnet, men jeg krysser fingrene for at denne nedturen ikke blir langvarig. Hva mener så kommentatoren skiller inneværende sesong fra de to tidligere, med mislykkede opprykksforsøk? – Jeg tror laget er litt mer tilpasset det å spille i League One, også i kamptaktikk. Likevel har vi gode spillere, se på Patrick Kisnorbo som er en utrolig god spiller for denne divisjonen. Men den største forskjellen ligger nok i at vi har forstått hva League One handler om. Husk at formen Leeds hadde sist sesong ville tatt oss opp om det hadde vært 3-4 kamper til. Året før hadde vi også rykket opp om det ikke hadde vært for poengstraffen, sier Kirwin.

Hektisk jobbuke Sesongen har mange kamper, og spesielt i disse tider er det ofte også midtukekamp. Det gjør det til travle dager for Kirwin på jobb. – Oppgavene jeg har i dag dreier seg nærmest utelukkende om Leeds United. Jobben vår er å få ut informasjon til fansen, og vi har tre

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

programmer rundt klubben i uka, i tillegg til kampene vi overfører. Mandag er det oppsummering fra helgens runde, onsdag har vi noe som heter ”We are Leeds” og fredag er det nedtelling til helgerunden igjen sammen med Eddie Gray og Ben Fry. – Mandag er det jobb fra formiddagen av hvor jeg samler inn det vi har etter helgen som jeg forbereder til programmet på kvelden. Der har vi gjerne med en tidligere spiller, samt en eller to fra vårt supporterpanel som gir sine tanker og meninger om siste kamp og slikt. – Tirsdag, hvis vi ikke har kamp, er det ofte besøk på Thorp Arch med noen intervjuer av spillere og trenere, både til radio og kampprogram. Onsdag har jeg ofte fri, mens torsdag er den store pressedagen i uka, med pressekonferanse og intervjuer før helgens runde. Da er all presse tilstede, inkludert oss, selvsagt. – Fredag er det mest produksjonsforberedelser til lørdagens kamp, men også i form av at jeg henter inn all mulig info til selve kommenteringen av kampen. Er kampen spennende går kommenteringen mest på hva som skjer på banen, men er det kjedelig og langt mellom høydepunktene er det alltid bra å ha noe mer å snakke om. Min tommelfingerregel er at man aldri kan ha for mye informasjon å plukke fra, forklarer 25-åringen. På en hjemmekamp er Michael Weadock presenterer av radioprogrammet, og kobler alt innhold sammen, mens Johnny Buchan leder sendingen fra Yorkshire Radios studio.

Oppdaterer seg Thom har en genuin fotballinteresse, og det er ikke mange som er klar over hans unge alder når man kun hører stemmen over radioen. – Hvordan forbereder du deg til kampen rent kunnskapsmessig?

PÅ INNSIDEN AV LEEDS UNITED

– En del av det går selvfølgelig på å være oppdatert på motstanderen. Samtidig vet vi at de aller fleste hører på oss fordi de er interesserte i Leeds United, og de bryr seg egentlig lite om detaljer om det andre laget. Så jeg leter etter gode poenger, men mest for Leeds sin del. Hvem må sone om de får gult kort? Har noen ”jubileum” med antall kamper om de er på banen i dag? Slike ting, forklarer Kirwin. Thom har også fast spalte i klubbens kampprogram, og skriver også noen andre små og store saker til blekka. – Jeg er ikke noe stor skribent, men spalten min gir en mulighet til å fortelle hva som skjer i radioen om dagen, og litt snakk om de siste kampene eller de forestående oppgjørene. Jeg prøver å variere litt på innholdet. – Hva med dine egne jobbambisjoner, er det noe høyere å sikte mot enn å jobbe for ”sin egen” klubb? Programleder på SkySports, frister det? – TV-jobbing har faktisk aldri vært så interessant for meg, det er radio som er min greie. Så ambisjonen for meg selv må nok være å jobbe med Leeds United i høyere divisjoner og turneringer, svarer Kirwin.

Besøkte Norge – Hvordan merker du Leeds-støtten som eksisterer i Skandinavia? – Nå får vi jo noen innspill til sendingene våre fra blant annet Norge, og etter seieren mot Manchester ble vi oppringt fra alle verdens hjørner. Kina, Hong Kong, Canada, Australia, India. Men jeg vet at støtten fra Skandinavia er stor, og hvor lidenskapelig dere er og til hvilke lengder dere går for å få sett en kamp på Elland Road. Det bidrar jo til atmosfæren på kampene, og det virker som dere koser dere når dere er her, sier Thom, litt spørrende. Jo da, vi koser oss alltid på Leeds-tur, bekrefter TPNs utsendte.

– Jeg har faktisk vært Norge. Det var på pre-season for noen år tilbake, og likte meg godt. Jeg ble vel egentlig først obs på Norge og Skandinavia gjennom spillerne som har vært her. Gunnar Halle, Brolin, Haaland (Thoms norske favoritt, legger han til) og selvfølgelig Eirik Bakke. Og da forstår man jo at det også finnes supportere der, legger han til.

God unnskyldning Thom er oppriktig imponert og glad for den globale Leeds-støtten, men som kanalnavnet sier, er det i det daglige fokus på Yorkshiredistriktet i sendingene. – Yorkshire Radio er i ekspansjon, og nå sender vi også fra rugby- og cricketkamper i distriktet, og holder også litt fokus på de andre fotballklubbene i Yorkshire, forteller han. Likevel, for Thom er fokuset stort sett alltid på Leeds United, hver eneste dag han går på jobb. – Har man en annen jobb kan man jo alltids skyve Leeds United litt unna seg i perioder, og tenke på noe annet når det går dårlig. Men her får du det selvsagt rett i fleisen med en gang, og man må konfrontere skuffelsen umiddelbart etter et tap. Men dette lille minustegnet oppveies klart ved alle de positive sidene i jobben. Når man vokser opp som supporter tenker man jo på spillerne, spesielt når man er i toppen, som ”supermennesker” og sånn, men når man har en slik jobb blir man jo mer kjent med de som personer og får en helt annen forståelse av at de også er som oss andre. Noen tjener kanskje litt mer enn normalt, men likevel. – Dessuten er det jo mye lettere å få godkjent fri fra dama når det er kamp – jeg sier jo bare at jeg er nødt til å dra på jobb!, fleiper Thom muntert.

”Det mye lettere å få godkjent fri fra dama når det er kamp – jeg sier jo bare at jeg er nødt til å dra på jobb!” THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

LUSCOS HELHVITE MEDLEMSLOTTERI LUSCOS byr nå på fantastiske premier i vårt Loddsalg for sesongen 2009/2010.

1. premie

t: Siste fris ar 22. febru

valgfri hjemmekamp på elland road

Se Leeds United spille hjemme på vårt Mekka. På eget gress på Elland Road er vi nærmest uslåelige. Vinn reise, hotell og kampbillett for TO personer til valgfri hjemmekamp på Elland Road. Vinner du kan du ta med din bedre halvdel, eller en venn, eller et familiemedlem. Nå har du muligheten til å se Leeds ”live” i serieinnspurten. Tak på premien er 10.000,-.

2. premie: Signert Leeds-drakt! Alle god-gutta på de helvite har signert drakta, som de i kamp etter kamp blør for. Dette er premien som egner seg alldeles ypperlig innrammet på god-plassen på stueveggen.

3. premie: Signert Leeds-ball! Alle A-lagsspillerne har påført signaturen på denne hvit/gul/blåballen.

4. premie: Boka ”We are Leeds”. To utgaver av Andy Starmores bok “We are Leeds”. Historier fra hele verden om den globale støtten for gutta i helhvitt..

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

2. premie

3. premie

slik kjøper du lodd: 4. premie

Av praktiske opplysninger rundt loddsalget så kan det sies at medlemsnummeret ditt fungerer som loddnummer. Loddprisen er kr. 100,- per lodd. Du kan kjøpe SÅ MANGE LODD DU BARE ØNSKER. Det er bare å kline til! Ditt medlemsnummer vil bli lagt i ”hatten” tilsvarende antall lodd du som du tinger deg for. Betal til vår norske bankonto: 6365.05.76383, vår svenske konto 484 98 36-4, eller vår danske konto 9750 816-5971. Husk å påføre medlemsnummer når du kjøper lodd. Før også opp ditt navn og adresse.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Mirakelet

på Old Trafford Av Svend Anders Karlsen-Moum

En hel verden av fotballsupportere jublet med oss da Jermaine Beckford trillet inn 1-0 og sørget for Leeds Uniteds sjokkseier mot Alex Fergusons menn. Aller morsomst, og aller villest, var det likevel for de 9.000 Leeds-supporterne i bortesvingen på Old Trafford.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

CUPTRIUMFEN

Søndag 3. januar 2010. Det er formiddag, og sentrum av Manchester er så godt som dødt. Ethvert sted som selger alkohol er stengt av myndighetene. På hvert eneste gatehjørne speider politikonstabler etter det minste tegn til bråk. Det er stille før stormen. Tre timer til avspark i 3. runde av FA-cupen. På Old Trafford er de første Leeds-supporterne allerede i ferd med å ankomme. Utallige busslaster blir eskortert inn og nær 9.000 ’faithfuls’ strømmer etter hvert gjennom portene. Også inne bak portene er øl-kranene stengt for dagen. Stemningen mellom erkerivalene skal ikke antennes mer enn det allerede ulmer. Rivaliseringen går drøyt 600 år tilbake, fra krigene mellom de røde og hvite rosene i Lancashire og Yorkshire. I nyere tid har rivaliseringen materialisert seg gjennom nettopp disse hatoppgjørene. For noen år siden var det en årlig begivenhet da politiet, med pansrede biler og helikoptre i luften, måtte sluse inn gjestende supportere til Elland Road, og til Old Trafford, da lagene møttes. Seks år

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

har gått siden vårt siste møte, da Alan Smith skaffet oss ett poeng på bortebane. Tidligere samme sesong måtte Rio Ferdinand, eksLeeds-stopper, utplassere seks spesiallivvakter rundt banen da han entret Elland Road-gresset som stopper for de røde djevlene. Hvordan atmosfæren var da Eric Cantona returnerte som rød på Elland Road, skal vi ikke gå inn på. To timer til avspark. Et par tusen av de tilreisende har funnet sine seter, resten venter i gangene, ved kioskene, hos bookmakerne eller står fortsatt i kø for å komme inn. TPNs utsendte har funnet sin plass på blokk E230. Et par minusgrader er kjølig, men langt mildere enn hva gradestokken viste hjemme i Norge ved avreise klokken 03.00 samme morgen. Magefølelsen sier ingenting, vi er her for å ha det moro. Kanskje få det første målet, og hvor gøy hadde det ikke vært å holdt de til uavgjort og omkamp hjemme på Elland Road? Men aller mest sier hodet at det blir tap, det er Manchester United på Old Trafford vi snakker om, og Leeds ligger 42 plasser lenger ned i

CUPTRIUMFEN

ligasystemet. Drøyt 29 år, eller mer nøyaktig 10.536 dager hadde passert siden vårt Leeds sist slo dette laget på deres egen bane. Den gang var det Brian Flynn som sørget for 1-0-seier til de helvhvite på Old Trafford. Leeds-svingen fylles stadig opp, og selv om det ikke er synging ennå, blir det solid og respektfull applaus når Leeds-troppen entrer gressmatta for å se på forholdene. De har akkurat ankommet, de har ikke skiftet engang. Halvannen time til avspark. Mens spillerne skifter til oppvarmingen hilses det og klemmes det blant Leeds-supporterne. Nesten alle har en eller flere bekjente de oppdager rundt seg på tribunen, et godt nyttår ønskes eller et takk for sist utveksles. Vi nærmer oss full bortetribune nå, hjemmefansen er knapt å se. Syngingen tar så vidt til. Mange har spottet Kaizer Chiefs, Leeds mest berømte rockeband om dagen, som også står blant bortefansen.

Klokka tikker raskt mot avspark nå, og man får knapt nok tenkt seg om før lagene plutselig marsjerer ut på banen til voldsomme toner fra høytaleranlegget. Kaptein Naylor leder våre Menn, og 9.000 Leeds-supportere synger ut for å overdøve både høytalere og speaker. Bare opplesningen av våre 11 startende og tilhørende reserver sørger for voldsomme støtte-rop fra bortesvingen. Kampen starter fint. Leeds viser tidlig at de ikke har tenkt å legge seg bakpå. Det skal utfordres og letes etter svake punkter, og Leeds-supporterne liker tankegangen. Eneste bekymring er hjemmelagets startoppstilling – Rooney og Berbatov på topp, sine kanskje to sterkeste kort. Ferguson vil ikke tape denne kampen, og han har heller aldri røket ut av FA-cupen allerede i 3. runde i sin ikke akkurat korte managerperiode i klubben sin. Han husker dessuten godt rivaloppgjørene fra noen år tilbake.

Oppvarmingen både på banen og tribunen har startet, også hjemmefansen og turistene har begynt å ankomme. Alle vi opp med skjerfene. Svinger de rundt over hodet. Hopper, og synger.

19 minutter. Leeds tar ballen. De fleste er på Leeds sin banehalvdel, men Jermaine Beckford lukter en mulighet. Johnny Howson ser det, og sender avgårde en lissepasning på vel 40 meter i bakrommet. Becks løper, han ser ballen komme. ”Tidenes dårligste førstetouch i FA-cupens historie”, var det en som sa, og var vel ikke så langt unna. Men Becks får med seg ballen og holder Wes Brown unna, før han i et øyeblikks magi triller ballen bak forsvareren og til side for keeper Kuszczak. Fra rad 13 i bortesvingen triller ballen så uendelig sakte, men den triller da vitterlig mot åpent mål? Gjør den ikke? Nei, den må nok gå utenfor. Stopper nok på en gresstuste. Eller er det allerede vinket for offside? Men ballen triller mellom stengene. Over streken. I mål. I målet til Manchester United, og Jermaine Beckford har allerede startet sin beskjedne feiring.

We are the Champions! Champions of Europe!

Tid, sted og rom opphører. 9.000 tilreisende Leeds-supportere brøler av all sin kraft, mister totalt besinnelsen, flyr i lufta

Kaisers – give us a song! Kaiser, kaisers, give us a song! Det blir helt stille, og alle stirrer på bandgjengen, som egentlig bare er der som alle oss andre – for å se på kamp. Men en av gutta tar utfordringen, lader stemmen helt fra magen og ryggraden og opp før det gjaller et ”Weeeeee are LEEDS, we are Leeds, We are Leeds” i retur. Resten av bortetribunen har allerede kastet seg med i sangen fra slutten av første linje, og dagens første reale tribunesang runger på Old Trafford. Det låter meget bra. Og veldig høyt. Klart og tydelig. Mektig.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

CUPTRIUMFEN

samtidig og kan ikke tro at Leeds akkurat har tatt ledelsen 1-0 borte mot det røde laget. En utadæsjælopplevelse som Ravi ikke ville maktet å satt ord på, og en hel verden av fotballsupportere aner et hint av Davids støt mot Goliat. Vi rister fortsatt på hodene når kampen igjen er i gang. Tenk at vi skulle score, da! Nå kan det jo bli litt morsomt. De røde vil sikkert score, men nå må de score to ganger og jo lenger vi holder unna, jo nærmere er vi kanskje en omkamp. Uansett skal det festes på tribunen mens det ennå er moro, og de fremmøtte hjemmetilskuerne skal virkelig minnes på hvem som er innom denne søndagen. Kjære nabo, vi lever fortsatt.

Marching on together! We’re gonna see you win (nana-nananana) We are so proud We shout it out loud We love you Leeds, Leeds, LEEDS!

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Leeds har ikke tenkt å slakke av, og Becchio er nære på like etter. Nesten. Så er det hjemmelagets tur. Rooney prøver seg, og nå sitter den tror vi, skudd mot åpent mål og et klassisk tilbakeslag fra det holdet. Men Jason Crowe har ikke tenkt å la det skje, der han kommer susende inn og sklitakler ballen unna på streken. Fortsatt 0-1. Wes Brown, vi husker han fra de gamle oppgjørene, rekker å sette inn en håpløs takling på Bradley før det blir sidebytte, og minner oss på temperamentet og nerven i oppgjøret enda en gang. Gary Neville, den gamle slasken er også utpå der og blir buet hver gang han er nær ballen. Hat, hat, hat. Pause. Mobiltelefonen har fått kjørt seg, ser jeg i hvilen, og meldingene har allerede begynt å strømme inn. ”Kanskje vi tar deg inn på direkten om resultatet står seg?”, lyder meldingen fra fotballsjefen i Viasat. Jeg tenker at det er en spøk, men svarer selvsikkert. ”Det er bare å ringe, men jeg vet ikke om jeg kommer til å høre deg i all jubelen”. Jeg vet at Tore uansett gjør en god representasjonsjobb for oss som

CUPTRIUMFEN

gjest i Viasat-studio, og vet at programleder Fjørtoft også har hjartet på rette staden. 2. omgang starter nesten like ampert som den første sluttet. Flere tøffe taklinger og knuffing, slengbemerkninger, gule kort deles ut. Leeds holder tempoet oppe, men utålmodigheten hos hjemmebenken begynner å merkes mer og mer. Det rulles opp angrep, men Leeds får den unna hver gang. Eller den spretter over dødlinja til utspill fra Casper, som ser ut til å ha en god dag mellom stengene. Jubel kombineres med lettelsessukk for hvert angrep som avsluttes, og tiden går. Hjemmetilskuerne har knapt laget en lyd til nå, og virker ikke å være i stand til å mobilisere noe nå heller. Medgangssupportere? Turister? Er dette alt 65.000 makter?

Shall we sing, Shall we sing, Shall we sing a song for you? Vi har ikke turt å se på klokka. 70 minutter har hjemmelaget på seg til å slå tilbake, og det gjør de jo som regel på eget gress. Sannsynligheten for en tvilsom straffe eller hinsides mye overtid er overhengende når vi snakker om Sir Alex på sidelinjen. Men nå tikker klokka vår vei, og frustrasjonen brer seg noe hos hjemmelaget. De får det ikke til, og

vi takler så det synger. Michael Owen kastes innpå, og bare spissrekka hos de røde er nå trolig på det dobbelte av hele troppen vår hva gjelder lønninger. Giggs og Valencia er allerede byttet inn. Men Leeds holder unna. Ledet an av kampens store mann. Klippen. Lederen. Patrick Kisnorbo.

You’ ll never beat Kisnorbo! You’ ll never beat Kisnorbo! Leeds har også sine sjanser. Beckford skyter fra godt hold, ballen går centimetere utenfor. Åh! Tenk om vi hadde fått 2-0! Frispark i god posisjon. Først ved Bradley, som skyter over. Nytt frispark, nå ved Snodgrass. Ballen dundrer i krysstolpen, og 9.000 mister pusten samtidig. Tenker at der hadde vi faktisk muligheten til å sikre seieren, og siden vi misset kan hevnen blir stor. Typisk oss, typisk de røde med 1-1 rett etter en sånn. Rooney prøver seg atter en gang, men Kisnorbo er der igjen. Klokka tikker til 90 minutter, nå kan det i alle fall ikke bli mer enn utligning og omkamp blir det garantert. Tør vi håpe på seier nå? Nei, selvforsvaret slår inn og vi tar utgangspunkt i at det blir 1-1. THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

CUPTRIUMFEN

Fem minutter legges til. Vi vet det maks skulle vært fire, men de får fem, og vi spiller nok i alle fall seks. Det må bli baklengs.

Fergie time! Fergie time! Fergie time! Fergie time! Hjemmelaget kjører opp det de har. Vi ser ikke detaljene fra motsatt sving, men ser at Rooney får ballen i boksen, ser han fyrer løs, ser nettmaskene som tilsynelatende står og venter. Ser at ballen går over, treffer tilskuerne. Vi jubler, ler, puster ut og tenker at dette kanskje er dagen tross alt? Siste angrep fra de røde, keeper er med opp, det er corner og vi håper Leeds fortsatt holder hodet kaldt til å klarere. Det gjør vi. Ballen unna, fem minutter passert, men fortsatt ikke blåst av. Leeds får frispark på midtbanen. Roer ned. Fansen går bananas, for nå kommer de ikke til å rekke å overumple oss. Vi kommer til å vinne.

Leeds are goin’ up – goin’ up! LEEDS are goin’ u-up! Nana-nanananana! Fokuset er ennå på serien i sekundene før dommer Foy blåser i fløyta. Skjønt, noen bytter bare ut up med on – bytter ut opp med videre. Sluttsignalet lyder. Jubelen står, om mulig,

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

enda høyere enn da vi scoret. Vi har klart det. Ryan Giggs, Gary Neville, Sir Alex Ferguson, mister Malcolm Glazer, Wayne Rooney, Wes skulle-vært-utvist Brown, can you hear me? You guys took one hell of a beating! Spillerne jubler. Omfavner hverandre. Løper mot Leeds-svingen for å dele gleden med oss. Vakter i hopetall strømmer til og lager en solid mur for å hindre storming. Men gleden hindrer de ikke. Noen sekunder til med endeløs jubel før vi plutselig samles gjennom felles sang. Så høyt det runger.

We are Leeds, we are Leeds, we are Leeds! We are Leeds, we are Leeds, we are Lee-eeds! We are Leeds, we are Leeds, we are Leeds We are Leeds – WE ARE LEEDS! Tribunene på resten av stadion er bortimot tomme allerede, og det har bare gått noen få minutter siden sluttsignalet. 65.000 kommer seg hjem så fort de kan, sjokkerte, forforbløffede, kanskje litt snurte på at de ikke fikk en seier denne dagen, mot Leeds, mot erkerivalene de kanskje trodde ikke lenger hadde liv laga. Men i Leeds-svingen er det liv. Ingen vil gå, ingen kan gå. Politiet holder oss inne, og vi synger hele tiden. You’ll never beat Kisnorbo, synger vi. Jermaine Beckford, synger vi. One Simon Grayson brøler vi så han hører det helt inn i bortegarderoben.

CUPTRIUMFEN

Radebe! Radebe! Radebe, Radebe, Radebe! Radebe! Radebe! Rade-be-e-e-e – LUCAS! Midt oppe i det hele er the Chief som igjen får sin hyllest. Vi håper han hører oss helt til Sør-Afrika, om enn gjennom tv-sendingen, men den er nok avsluttet nå. Stadion står tom, bare pressetribunen har folk igjen. Midt blant de skrivende står én oppreist med hodetelefoner. Eddie Gray har kommentert kampen for Yorkshire Radio. Han har spilt disse oppgjørene mange ganger selv, tilbake i Revies dager. Han ledet gutta sist vi var her, som manager i 2004. Mister Leeds United hylles.

Oh, Eddie, Eddie! Eddie, Eddie, Eddie, Eddie, Eddie Gray! 40 minutter har passert siden kampslutt når portene åpnes. Vi frykter ventende hjemmesupportere som er klare for bråk på utsiden, men det er ingen å se. De har gått hjem, de er utslåtte, de er ute av FA Cupen.

Viasat har tatt seg selv og meg på ordet – telefonen ringer og jeg er live med Tore og Jan Åge i studio. ”Hvordan føles det nå?” spør de, men det er vanskelig å sette ord på opplevelsen. At første borteseier mot våre erkerivaler i hele mitt liv skulle komme akkurat denne dagen, akkurat når jeg faktisk var der, når hele verden tittet på, er ikke lett å beskrive på telefon. ”Jeg tror ikke jeg trenger flybilletten, jeg flyr hjem selv,” sier jeg, og de skjønner hva jeg mener. ”Hva nå?”, undrer Fjørtoft. ”Nå ryker vi på en smell i neste kamp mot Wycombe”, sier jeg, og minner om at det er serien som teller. Spurs borte i neste runde blir trekningen. Jeg bryr meg egentlig ikke så mye, cupambisjonene er ikke der egentlig, det ER serien som teller. Og har vi slått de røde ut av cupen, er det bonus og cupsuksess nok for meg. Spurs-kampen får gå som den går. Vårt lille mirakel på Old Trafford overgår den uansett ikke. Eller?

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

CUPTRIUMFEN

Slik feiret fansen

Kristiansund-jubel Tidens Krav i Kristiansund kunne presentere følgende sak dagen etter cuptriumfen, 4.1.2010. Teksten viser at vi var invitert av Man U-supportere til å se kampen sammen med de på deres stamplass. De var cirka hundre stk, mens vi var 11 stk. Vi er cirka 40 medlemmer i Leeds United Supporters Kristiansund (LUSK), men ikke alle ønsket å se kampen sammen med motstanderne. Det ble veldig stille fra de røde etter hvert, og i pausen hadde vi avtalt at det var kun Leeds-sanger som skulle spilles. En herlig følelse når vi sang MOT på de rødes stampub og ledet 1-0 og til slutt vant. Det morsomste var å se ansiktene til de røde!, melder Roger A. Kjøl.

Leeds-drakt på jobben Atle Giske aa i pausa av kampen, at hvis vi vinner denne kampen skulle han møte opp på arbeid i dette antrekket på mandagen. Atle jobber på Møre Interiør AS på øya Giske, utenfor Ålesund, som produserer kjøkken- og baderomsinnredninger. Fotografen er bedriftens eneste ManU-fan. “Det ble noe synging av “Wembeley, Wembeley” og så videre når jeg gikk forbi han den dagen”, kan Atle rapportere.

Nordmenn reiste også over på White Hart Lane for cupoppgjøret 23. januar. To av de var Rune Reitan og Martin Dammen, og som vi ser av bildet til venstre var gleden stor etter den magiske opphentingen.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Du ﬁnner bøkene på www.univers.no eller i en bokhandel nær deg!

JUNIORPORTRETTET

Sanchez Payne

Førsteårs junior Sanchez Payne (17) har allerede fått skissert en proffkontrakt, selv om det ennå er halvannet år igjen av lærlingetiden. Midtbanespilleren har så vidt begynt å markere seg på reservelaget. Av Svend Anders Karlsen-Moum

Nå tror du kanskje at Sanchez har latinsk blod i årene med det fornavnet, men faktum er at 17åringen er født og oppvokst i Yorkshire. – Jeg fikk navnet mitt fordi min mor hadde en favorittmusiker som hun pleide å høre på som het Sanchez. Det er der navnet mitt stammer fra, jeg vet han var spansk, men familien min har nok ingenting med Spania å gjøre, ler hovedpersonen selv. Han blir imponert over å høre at Leeds United har en supporterklubb med 3.500 medlemmer bare i Skandinavia, en brief vi gir alle ungguttene i denne spalten.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Ser mot Ronaldinho Men hvem er dette talentet egentlig? – Jeg er ferdighetsfull og liker å vise hva jeg kan på banen. Om jeg skulle kunne velge en spiller å følge i fotsporene til, måtte det vært Ronaldinho, sier han selv. Han har i mange år spilt sentralt på midtbanen, men blitt flyttet mer ut på kanten den siste tiden. – Ut i fra hvordan jeg spiller får jeg kanskje gjort mer ut av meg på vingen. Da kan jeg utfolde meg litt mer, sier Sanchez, som nylig fylte 17 år (31. januar).

JUNIORPORTRETTET

Han startet sin karriere hos Yorkshire Amateurs som 10-åring, før Leeds City Boys ble neste stopp i en alder av 11. Sammen med LCB trente han stadig på Thorp Arch, og det var nettopp der at speiderne i klubben oppdaget talentet hans. – De så meg trene, og jeg ble tatt opp i en såkalt ”skyggetropp”. Etter et halvår der, inviterte meg på et seks ukers prøveopphold. Etter bare to uker fikk jeg tilbud om å slutte meg til Leeds United, og da var jeg 12 år, forklarer Payne.

Ekte Leeds-supporter Som Yorkshire-gutt har Leeds United alltid vært favorittlaget til Sanchez, og dermed er det heller ikke unaturlig at han ser sin egen fremtid hos de helhvite. – Jeg begynte vel å se de første kampene på Elland Road som 9-åring, og har gått på kamper så fort anledningen har vært der. – Hvor jeg ser megselv om fem år? Helt klart på førstelaget! – Hvor mye tenker dere yngre spillene på at Leeds er et League One-lag om dagen? – At laget er på det nivået er positivt i form av at vi kanskje får en bedre mulighet til å prøve oss på førstelaget, enn hva det hadde vært med masse penger til spillerkjøp og slikt. Men vi håper selvfølgelig at klubben kommer seg opp igjen, og det ser lovende ut for opprykk denne våren. Det har vært en liten dipp i formen i januar, men det har alle lag i løpet av sesongen, mener Payne.

Liker å underholde – Hvordan er du utenfor banen, da? – Hehe, jeg liker å le og ha det moro. Jeg er nok ganske lett å være sammen med og kommer overens med de fleste, svarer Sanchez. Smilet sitter løst. – Men tenker du mer praktisk før og etter trening, så liker jeg å få oppgavene mine gjort unna på Thorp Arch. Vi yngre spillerne har flere jobber å gjøre som vi roterer på. Fra vask og fylling av flasker og baller, til skopuss og rydding i garderobene. Jeg er opptatt av å gjøre det ordentlig og være tidlig ute, sier en ydmyk Sanchez.

– Skopussingen og vaskingen virker å være en del av det å gå gradene i engelsk fotball? – Ja, det er vel på en måte det. Det handler om disiplin og organisering, kunne ta ansvar utenfor så vel som på banen. – Hva ville du vært om du ikke ble fotballspiller? – Noe rundt underholdning, kanskje? Jeg vet ikke helt hva det skulle vært, kanskje dansing. Ellers har jeg alltid drevet med sport av noe slag, så kanskje trener. På skolen gjorde jeg det bra i de fleste idretter, men etter hvert ble det selvfølgelig bare fotball som gjaldt.

Howson og Robbo imponerer Vi spør hvem av de andre unggutta på Thorp Arch han tror har størst sjanse til å ta det store steget, og svaret er ikke uventet Aidy White. – Jeg har jo vært her noen år nå, og vi har vel sett hele tiden at Aidy har noe spesielt ved seg. Han er virkelig kvikk med bena og har jo allerede fått sjansen med førstelaget ved flere anledninger, påpeker Payne. Er det noen på førstelaget han har bitt seg merke i når han har fått trene med seniorene? – En av de første treningene jeg var med på ble jeg satt til å markere Johnny Howson. Han beveget seg på en måte som virkelig minnet meg på at dette var et annet nivå enn det jeg er vant med. Og så har du Robbo (Andy Robinson). Han kan gjøre ting på trening du blir målløs av, røper Sanchez, før treningen kaller på Thorp Arch.

Navn: Sanchez Payne Født: 31. januar, 1993 i Chapeltown, Leeds. Lærlingekontrakt frem til sommeren 2011, får så proffkontrakt. 5 favoritter: Mat: Kyllingmiddag Drikke: Mango-juice Film: Transformers-filmene Musikk: Lil Wayne & Drake Babe: Jessica Alba

THE PEACOCK NEWS DESEMBER FEBRUAR 2009 2010

Supporterpraten

Med Lorimer som reserve-jesus Av Ray Tørnkvist

I denne utgavens Supporterprat har vi tatt en prat med en av våre store supportere som kanskje er mest kjent for ting her hjemme ”på berget”. Christer Falck (40) er navnet, en mann som ikke legger noe imellom i sine meninger, ei heller om fotball hvor Leeds United er hans klare førstevalg.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

SUPPORTERPRATEN

Den tidligere Robinson-vinneren fra 1999, og siden programleder for samme program har faktisk et Norgesmesterskap, og det er juniormester i badminton i 1989 når vi først er inne på sport.

Bare gå på banen og vinn, snørrunger!

Ja Christer hvordan startet din kjærlighet til vår kjære klubb?

Har dessverre sett de bare tre ganger. Første gang tilbake i 1978, når mamma og pappa tok meg med på internasjonal match for første gang (husker bare masse skriking og tung røyklukt) og vi slo Chelsea 2-1. Og to ganger på 90 tallet. Vi tapte mot Luton i 1990 og vi slo Southampton i 1997.

Det kom inn med morsmelka. Pappa kjøpte Leeds-drakt og plakat til meg etter å ha vært på Leeds-match på midten av 70-tallet. Jeg hang opp plakaten og pugget alle navnene. Peter Lorimer fungerte som en slags reserve-jesus for meg. Pappa hadde alltid vært Leeds fan, og mens onklene mine var WBA og Wolves fan var vi ganske alene om å være Leeds-familien i Drøbak på 70 -tallet. Mormor sørget alltid for at jeg hadde de siste oppdateringene på Leeds-klær, så det lå litt i kortene fra begynnelsen av. Kan du huske de spilte på TV, selv om de ikke ble vist ofte i din oppvekst? Jeg så de to ganger i 1977, har jeg blitt fortalt - da de slo Birmingham og Derby på 14 dager. Det er et vagt minne jeg var bare 7 år (29.januar 77 2-1. og 12. februar 1-0 - begge på bortebane, journ.anm.).

Nå har vi snakket litt om tv, men har du sett Leeds United mange ganger ”live”?

Favorittspiller? Det må jo være Peter Lorimer, siden han startet det hele, men Tony Yeboah gjorde også stort inntrykk på 90-tallet. Nå for tiden er jeg bare glad for at ingen har kjøpt Beckford. For en spiller, og målene mot både Manchester og Tottenham i cupen sier jo alt. Eller så unner jeg Kjetil Rekdal alt godt. Sjukt at han aldri var innom Leeds, så fan som han var. Hva tror du om sesongen, det er jo litt sånn to be or not to be nå? Rett opp… lett.

Senere har de jo vært høyt oppe i Europa, hvordan vil du kategorisere disse tv-kampene?

Ditt råd til Leeds fansen i Norge på nåværende tidspunkt?

Mye bra, men kampen Leeds-Liverpool i 1995, da Yeboah gjorde kampens eneste mål, var fantastisk. Så kampen på pub sammen med min gamle platebutikkkollega Christer Hansen som muligens er Norges største Liverpool-fan. Resultatmessig var det greit, en svak kamp rent spillemessig, men min beste. Sier som min gamle trener sa: Jeg driter i om dere scorer kremmerhus eller om dere pisser ballen inn.

Jeg tror det er lurt å ha sånn innstilling som dumme mennesker har til livet. At man bare skal huske på de gode tingene som har skjedd. Jeg har vært Leeds fan i 35 år og har bare gode minner. Ting går opp og ned, men det fine er at man legger lista lavere for hvert år, og ergo er enklere å glede. Bare det og slå Manchester United borte føles jo egentlig bare helt naturlig langt inni sjela, men når man har fått juling lenge nok THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Supporterpraten

”Om to år spiller vi mot Liverpool to ganger i året, og vi må tenke rekrutteringen!” så var det plutselig en verdensbegivenhet. Nå gjelder det bare å dra fram de gamle vintageskjortene og begynne å gå med dem, så vi blir synlige igjen. Jeg har en sønn på 4 som er Leedsfan. Ungene til søsteren min på 6, 8 og 10 er Leeds fans. Nabogutten fikk Leeds- drakt til jul. Om to år spiller vi mot Liverpool to ganger i året, og vi må tenke rekrutteringen! Nesten alle gutter har spilt fotball selv. Hva med din karriere? Var det bare musikk? Nei faktisk ikke. Jeg vant Biva-cupen i Sandefjord og fikk sølv i Norway Cup i 1981 (Drøbak Frogn). Var fast høyreving, men mest fordi faren min var trener, og ikke hadde hjerte til å sette meg på benken… selv om det hadde vært mest naturlig for meg å sitte der. Jeg ble isteden landslagspiller i badminton. Racketsport lå mer for meg. Var faktisk Norgesmester for juniorer i 1989 og representerte klubbene DFI og Moss og Oslo BK.

Helt til slutt: All time Leeds lag? Det må bli 1974/75 laget som kom til finalen i serievinnecupen mot Bayern München der vi tapte. Ikke plass til Yeboah eller Beckford dessverre. Det var det vi rakk med en meget sympatisk Christer Falck. Han har mange jern i ilden da både Robinson-ekspedisjonen og hans plateselskap CC records er hans store satsinger. Mannen som er meget omtalt og blitt kalt både ”riksklyse” og andre ting er en stolt og ærlig Leedsfan som setter klubben foran alt, og følger klubben så tett han kan. Hans plateselskap har mange spennende artister i stallen og vi i TPN ønsker han lykke til framover. Snart kommer han med quizbok om fotball, der Leeds er godt representert. Denne kommer vi tilbake til i en senere presentasjon i bladet.

Supporteren Navn: Christer Falck Yrke: Programleder og driver plateselskap Født: 14. august, 1969, i Oslo

Aktuell med: Snart klar for THE PEACOCK NEWS

DESEMBER 2008 ny Robinson-innspilling, og

alltid aktiv med plateselskapet CC Records. Lanserer også snart fotballquiz-bok. THE PEACOCK NEWS

44 44

THE PEACOCK THE PEACOCK NEWS NEWS

DESEMBER FEBRUAR 2009 2010

THE PEACOCK NEWS JUNI 2009

THE PEACOCK NEWS OKTOBER 2009

PONDUS

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Helt nye Leeds-klær er nå ankommet supportershopen.

Bestill på leedsunited.no/webshop

349,-

399,-

nyhet! 399,-

399,-

REISETIPS

Reise- og overnattingstips for LUSCOS-medlemmer LUSCOS har pr i dag ingen fellesturer. Fra neste sesong (med forbehold om opprykk), vil det bli flere fellesturer i løpet av sesongen. Under presenterer vi kort noen tips til Leeds-reisen. LUSCOS jobber også med et fellestur-opplegg for siste hjemmekamp i mai. Transport til og fra flyplasser i England: Tog fra Liverpool til Leeds: Tog: Det er ikke så enkelt å ta toget fra Liverpool til Leeds. Du må først ta buss eller taxi fra flyplassen til sentrum, så ta toget videre til Leeds. Ved sene ankomster kan taxi være eneste mulighet hele veien til Leeds. Det lønner seg å

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

kjøpe togbilletter på forhånd på nettet. Prøv for eksempel nationalrail.com. Pris på tog er ca £40 tur-retur Leeds. Tog fra Manchester til Leeds: Tog: Det går direkte-tog fra flyplassen til Leeds opptil flere ganger i timen. Det kan lønne seg å kjøpe billetter på forhånd på nettet. Prøv nationalrail.com. Pris på togbillett er opptil £40 tur-retur Leeds.

REISETIPS

Tog fra London til Leeds: Tog : Det går tog fra Stansted flyplass til Leeds via Peterborough. Fra London sentrum går det ofte direkte-tog til Leeds. Også her lønner det seg å bestille på nettet. Nationalrail.Com. Pris på tog er ca £60 tur-retur Leeds, men dette varierer ofte. Husk også at når du forhåndsbestiller, kjøper du billett på bestemte avganger. Billettene er ikke gyldige på andre avganger. Taxi: Det er taxi-holdeplass på utsiden av alle flyplasser. Har du tenkt å ta taxi til Leeds lønner det seg å bestille på forhånd. LUSCOS har ingen konkret avtale med noen selskap men kan anbefale et par stykker. Se priser under. Husk å spørre om pris før turen starter. London-turer kan ofte prutes en del ned. Taxi priser: Fra Manchester : 1-4 personer: ca £60 5-8 personer: ca £80 - en vei. Fra Liverpool: 1-4 personer: ca £80 5-8 personer: ca £120 - en vei. Fra London: 1-4 personer: ca £200 5-8 personer : ca £300 - en vei. Vi kan anbefale følgende selskaper: SJK Private Hire: Nick: 0044 7764 744534 (nhebditch@hotmail.com) eller Chris: 0044 7737 511899. Eller Royal Cars : Mr Suleman: 0044 7790 714784 eller: 0044 8000 154153.

Overnatting i Leeds: LUSCOS har rabattavtale med Marriott og Bewleys. Marriott ligger midt i sentrum. Bewleys ligger 10 min gange fra sentrum, men kun 2 min gange fra Peter Lorimers pub, The Commercial. Begge hotell har bra standard og har alltid nordmenn som gjester, når Leeds spiller hjemmekamp.

Marriott: Dobbeltrom med frokost: £78 pr natt. (her er det to store senger pr rom og plass til 2 voksne og 2 små barn). Enkeltrom med frokost: £68 pr natt. Husk å oppgi rabattkode : FAEV pr tlf eller FL1 pr nett (via hotellets egen hjemmeside, under corporate code). Disse prisene gjelder fra torssøn og gjelder kun LUSCOS-medlemmer. Bewleys: Bewleys har samme pris enten det er 1-2 voksne eller 2 voksne og 3 barn. Pris pr rom: £50 + £5 pr voksen for frokost. Husk å oppgi at du er Leeds medlem ved bestilling og ved frokost.

Kampbilletter: Luscos har ingen tilgang på kampbilletter. Kampbilletter bestilles enklest på nettet. Billettene legges ut for åpent salg ca 3 uker før hjemmekamper. Gå inn på leedsunited.com under Tickets. Er du medlem av Members Club kan du bestille billetter 5 uker før hjemmekamp, og velge de beste plassene. Medlemsskap koster ca 300 kr i året, og du kan bestille 8 billetter på ditt medlemsnummer. Dette må ikke forveksles med medlemsskapet i LUCOS. Du kan fortsatt få kjøpt billetter på Elland Road også uten Membership. Billetter til bortekamper, sammen med Leedsfansen, er det umulig å få kjøpt dersom du ikke er Membersclub medlem. Er du med i Members Club kan du søke om bortebillett til en billett per medlemskap. Mer info om dette på leedsunited.com. Spørsmål? Kontakt Terje Dahl: terje@leedsunited.no eller 905 30902

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

U15-LAGET

Du sponser disse gutta! Av Svend Anders Karlsen-Moum

Sist sommer bestemte LUSCOS seg for å gå inn som sponsor for klubbens talenter, og er denne sesongen støttespiller for Leeds Uniteds U15-lag. Blant talentene kan vi finne morgendagens helter på Elland Road. Leeds Uniteds 15-åringer har samlet noen av de aller største talentene i sin aldersgruppe i Yorkshire-distriktet, og det er normalt sett de samme som tar stegene videre opp gjennom Akademiet på Thorp Arch, helt til man i junioralder avgjør om det blir proffkontrakt eller ikke. – Det er 11 spillere på dette laget, men vi har alltid med 3-4 fra U14 som får matchet seg på et høyere nivå. I tillegg får noen av våre stadig prøvd seg med U16-laget, forklarer Akademi-

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

direktør Neil Thompson til TPN. – Vi har bare 11 spillere i 15-årsalderen ettersom Manchester City var inne og snappet to av spillerne våre i sommer, legger han til.

Full treningsdag De fleste av spillerne har vært tilknyttet Leeds i flere år allerede, og blitt oppdaget gjennom speiding og prøvespill.

U15-LAGET

– U15-laget spiller normalt kamper på tirsdagskveldene, men vi har ikke tabeller på dette nivået. Det operer man ikke med før på U18-nivå. I tillegg har de dobbel treningsøkt på torsdager og ny trening lørdag, om de da ikke er med og spiller kamp for U16, sier Thompson. Han utdyper mer om torsdagsøkten: – Torsdagene har de full dag hos oss her på Thorp Arch. Da er de tatt ut av normal skole, og komme inn hit. De har en kort forelesning på en time, før det er trening. Så er det lunsj, en ny time, og så følger trening nummer to, og kanskje en tur i treningsrommet. Da får spillerne individuell oppfølging, tips og råd.

Fokus på skolen ”Thommo” understreker at selv om guttene har skolefri en dag i uken, følges utviklingen på skolebenken godt opp. – Det er viktig at de gjør det bra på skolen, for vi vet at det bare er en brøkdel av disse som ender opp med å bli virkelig gode. De som ikke lykkes trenger noe å falle tilbake på, og disse ungdomsårene får de ikke igjen. Men også de som lykkes trenger å ha med seg en viss ballast både til sine aktive dager og når de en dag legger fotballskoene på hylla, sier han. Neil forteller også at spillerne kan bli bedt om å droppe treningsdagen på Thorp Arch dersom resultatene på skolen ikke går bra – da blir det i stedet vanlig undervisning. – I hvilken grad kan du allerede på U15-nivå se hvem som vil slå igjennom? – Det er ikke lett. De som skiller seg ut, skiller

seg ut på nivået de er, men man vet ikke hvem som klarer å ta steget når de er noen år eldre og skal etablere seg som seniorer, medgir Thompson.

Takker for støtten Det er Darryl Pugh og tildels Neil Redfearn som står for treningene til unggutta. – Hva betyr det at LUSCOS stiller opp som sponsor for laget, Neil? – Det er helt fantastisk, uten tvil. Det er en annerkjennelse for oss og for laget, og de rundt. I tillegg gir det forhåpentligvis en sterkere kobling til klubben for medlemmene deres. At de får lese og høre hvordan det drives på denne måten og gjennom The Peacock News er bare positivt, og noe vi er veldig glade for, understreker Thompson. Som en del av sponsoratet, har LUSCOS en egen vignett i klubbens kampprogram. –Vi som bord her i nord vet jo hvor viktig det er å støtte opp om juniorsatsing og dyrking av egne talenter. Spesielt i disse tider med presset økonomi for de fleste klubbene. Derfor er det både en glede og en ære å støtte juniorarbeidet som gjøres i Leeds United, sier LUSCOS-formann Rune Roalsvig om ordningen. Han nevner at supporterklubben også drar nytte av styrkede bånd med Akademiet på andre måter. – I høst hadde vi som kjent Vegard Wrålid over på prøvespill en uke, som en del av samarbeidet. Det er noe vi ser på som veldig verdifullt, understreker Roalsvig.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Julebord på Three Lions i Trondheim Fredag 27. november ble det arrangert julebord for Leeds-supportere på Three Lions i Trondheim. Totalt var det påmeldt over 30 personer, men det var noen som ikke dukket opp. Jeg begynner da med litt kjedelig med å si: meld fra folkens. Husk at puben har handlet inn mat til alle påmeldte!

Sverre Dybvik, Marius Høegh og sist men ikke minst Jørn svikter aldri når det er noe med Leeds United på Three Lions. Vår venn fra Verdalen, Geir Enge hadde også i år tatt inn på Chesterfield hotell for dette julebordet og snakket som vanlig om den julaftenen våre hvite helter slo Manchester United.

Uansett, vi som var der storkoste oss. Leedsvideoer ble vist på storskjermen, Leeds-musikk ble spilt, Leeds-quizen ble avgjort på loddtrekning og det ble utpå kvelden sunget Leeds-sanger. Maten, ølet, vinen, konjakken og akevitten smakte fortreffelig som vanlig. Og med Leeds United på toppen av tabellen ble det hele bare enda bedre. Noen snakket til og med om at vi feiret opprykket denne kvelden!

I skrivende stund har vi akkurat slått nettopp Manchester United på Old Trafford, og jeg og min bror ser frem til å reise over til hjemmekampene mot Brighton og Oldham i februar. Håper å treffe mange kjente og bli kjent med nye Leeds-supportere på den turen. Feiret vi ikke opprykket på julebordet, så gjør vi det kanskje allerde i februar? Det er lov å drømme...

Ellers må jeg nevne at det alltid er artig å bli kjent med nye Leeds-folk. Noen kom med fly fra Molde, og velkjente Ole Morten Ringnes kom fra Oslo. Virkelig en trivelig kar du, min navnebror! Gamle travere som Tom Eriksen,

Julebord på Three Lions i Trondheim blir det i år også, gled dere folkens!

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Leeds-hilsen Ole-Morten Grønningen

Supporterpraten: EINAR AAS

PONDUS WE ARE LEEDS

BURSDAGSKALENDER mars 2010 :

februar 2010 : 2. Kevin Nichols 3. Bob Taylor 4. John Shaw 6. Lee Matthews 7. Brian Deane 8. Matthew Kilgallon 9. Derek Lilley 10. Tommy Wright 11. Nick Barmby 12. Neil Firm 14. Glynn Snodin 22. Petter Mumby 22. Robert Bayly 24. Curtis Weston 24. Neil Sullivan 27. Robert Molenaar 28. Richard Naylor

Glynn Snodin

2006-2007 1985-1989 1971-1974 1999-2002 1993-2005 2006-2007 1997-1999 1982-1987 2002-2004 1976-1982 1987-1982 1987-1989 2006 2007 2004-2007 1997-2000 2009-

31år 43år 56år 31år 42år 26år 36år 44år 36år 52år 50år 41år 22år 23år 40år 41år 33år

2. Alf Jones 1960-1962 2. David White 1977-1979 4. Robbie Blake 2005-2007 9. Simon Johnson 2002-2005 11. David Stewart 1973-1978 11. Martin Hiden 1998-2000 12. Seth Johnson 2001-2005 13. Albert Johanneson 1961-1970 14. David Wetherall 1991-1999 16. Terry Phelan 1983-1986 21. Patrick Kisnorbo 2009- 24. Flan Lawson 1960-1962 24. Leon Constantine 2006 26. Chris O Donell 1989-1991 27. Jimmy Hasselbaink 1997-1999 27. Terry Yorath 1969-1976 31. Jim Storrie 1962-1966

73år 51år 34år 27år 63år 37år 31år 70år(død) 39år 43år 30år 71år 32år 42år 38år 60år 70år

Patrick Kisnorbo

THE THE PEACOCK PEACOCK NEWS NEWS DESEMBER FEBRUAR 2010 2009

ER DU LEDER, INNKJØPER eller EIER I EN BEDRIFT ?

Nå har du en kjempemulighet til å støtte LEEDS UNITED også gjennom jobben din..........

Ditt kontor as yter uavkortet 5 % av LUSCOS -medlemmers omsetning hos Ditt kontor as til LUSCOS. De første kr 10.000 i kick back går til LUSCOS. De neste kr 40.000 i kick back går til Leeds-kundene i form av reiser for å se vårt kjære Leeds United. Kick back over kr 50.000 går til gode formål som kundene stemmer over.

Kontakt Daglig leder i Ditt kontor as, AndersGustav Holt, medlem 1448 for en god Leeds prat. Deretter ﬁnner vi ut hva vi kan tilby deg når deres tid er moden til investering. Det er ekstra lurt å bruke oss når pris, leveranse og kvalitet er riktig for deg, slik at du støtter klubben i vårt hjerte når vi allikevel må investere.

Minimums omsetning pr kunde pr år for å delta på reiser og gode formål er kr 10000.

Våre kunder har også gratis tilgang til våre golf og fotballaktiviter inkl mat og billetter...

DITT KONTOR AS Revetalgata 4, 3174 REVETAL - Anders-Gustav Holt Mob: 930 31 481 - E-post: anders@dittkontor.no - www.dittkontor.no Se vår hjemmeside for aktiviteter innen golf og fotball.

kopi/print/scan • post/papir • vann/kaffe møbel/arkiv • data/lyd/bilde • rekvisita/trykksaker • graﬁsk design

KRONIKKER geris view / dansk spalte / svensk spalte gary edwards / fuglum / lokalhistorisk hjørne

geir wang

GEIRS VIEW KAI VERNER NIELSEN

Danske aviser om leeds

tommy mattsson

EKTA FOTBOLDSGLEDJA

Gary edwards

FANATICAL SCANDINAVIANS

ARVE FUGLUM

VI BYGGER MUSKLER I MOTGANG KURT OLAV HELLE

LOKALHISTORISK HJØRNE ØYSTEIN Bjøndal Lund

AKTUELT AKKURAT NÅ

GEIRS VIEW

geir wang GEIR WANG (44) fra Larvik har sett over 100 Leedskamper live og er fast gjest hos Peter Lorimer på The Commercial Inn.

GEIRS VIEW Hei igjen kjære Leeds-venner! Juleribba er forlengst fortært og noen nyttårsforsetter er allerede brutt, det betyr jan/ feb og del 2 i den engelske ligasesongen. Som Leeds-supporter er det aldri langt mellom høydepunkter og skuffelser og bedre kan det vel neppe illustreres at etter den fantastiske seieren over Man Utd i FA-Cupen så spiller vi uavgjort mot bunnlaget Wycombe og sågar taper for Exeter. Livet som Leeds-supporter er med andre ord som det alltid har vært, preget av ups and downs. Først av alt - jeg kan ikke starte min spalte i dette The Peacock News nr 156 i rekken uten å begynne med seieren over Man Utd. Hvilken fantastisk følelse å slå selvgode, fetterte, overbetalte såkalte stjerner i deres egen hule (det er bokstavelig talt det Old Trafford er). Når Alex Ferguson er ute på sidelinja og klager til fjerdedommeren av ren vane og selvfølgelig over kun 6 minutter tillegg, og etterpå uteblir fra pressekonferansen og kaller disse tilleggsminuttene for en skam for fotballen, ja da finner man Man Utd i ett nøtteskall. Tilleggsminutt-skiltet på Old Trafford burde byttes ut med ett skilt hvor det sto “until we score”! En fullt fortjent seier for våre helhvite helter var det, og en seier for fotballen vil jeg sågar påstå.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Dette viser at penger ikke alltid er alt og at man kommer langt på lagmoral og innsatsvilje. Kampen er allerede skrevet inn i historiebøkene med uthevet skrift og DVD`n fra kampen er i salg i Leeds Utd Souvenirshop for £12. Ett must i enhver seriøs samling. L1 og serien er vårt “bread and butter” og opprykk fra denne gjørma er viktigere enn alt annet, men jeg ser ingen negativ sammenheng overhode ved å ha en lang “cup-run”. Dette gir ikke minst ekstra pund inn i en relativt slunken klubbkasse og i tillegg skaper det positiv omtale og blest rundt klubben. Dagens fotballspillere er så priviligerte at man må kunne forlange at de skal tåle to kamper i uka over en lengre periode. Alle lag går i løpet av sesongen igjennom en mer eller mindre formsvikt, også Leeds Utd, La oss bare håpe at perioden blir meget kortvarig. Dette tror jeg blir ett race til målstreken mellom Leeds, Norwich og Charlton. Som vanlig har undertegnede mottatt mange mail siden sist om gjøren og laden rundt Leeds United. Ett av de faste temaene som går igjen er manges misnøye med vår Chairman Ken Bates og hans etter deres utsagn manglende interesse i å investere i klubben. Til alle dere som ønsker Ken Bates` “hode på ett fat” har jeg en ting å si: Det er jo ikke slik at klubben ikke er til salgs!

GEIRS VIEW

Hvis investorer kommer på banen og tilbyr nok penger så blir klubben solgt. Det er imidlertid ett uomtvistelig faktum at de fleste såkalte seriøse interesenter har større kjeft enn lommebok! Man bør ikke gå lenger enn til Man Utd, Liverpool, Portsmouth og West Ham (for å nevne en brøkdel av klubbene som sliter) for å finne en betydelig splid mellom supportere og eiere. Hvis man tar utgangspunkt i at Leeds Utd neste år er en Championship-klubb og eventuelle interesserte oppkjøpere skulle melde seg angående ett take-over så tror jeg disse vanskelig kommer unna en umiddelbar utgiftspost på over 1 milliard norske kroner. Mitt regnestykke er som følger: Klubben blir solgt for ca £50mill, de nye eierene vil nødvendigvis kjøpe stadion/treningsanlegg, dvs ca £20mill. Elland Road trenger betydelig oppgradering/oppussing både akutt og med tanke på ett eventuelt EM-sluttspill i 2018 - la oss si £10 millioner. Nye eiere vil også måtte investere i spillerstallen med tanke på opprykk til PL, noe annet kan jo overhode ikke være noe mål. Stabilisere oss i Championship er noe av det tåpeligste jeg hører! Spillerkjøp - la oss si fem spillere til £6 millioner hver, da er vi oppe i £30mill. Altså en totalutgift for nye eiere på godt over 1 milliard nkr før vi overhode har sparket en lærball i PL! Finnes disse oppkjøpere der ute? Vil vi ha arabere/russere som bruker klubben vår som eget statussymbol og leketøy? Finnes det en megarik investor fra byen Leeds som er villig til å spytte inn en slik sum? Mange spørsmål, jeg sitter ikke på fasiten, men jeg forholder meg i mellomtiden uproblematisk til Ken Bates som Chairman.

forrige måned. Etter sigende går det bra med den godeste Harvey nå og mine tanker og god bedring/lykkeønskninger går til en av mine største helter i Leeds` historie. Han er en selvfølge på ett hvert All-Star Team for Leeds United i mine øyne. Husker Harvey i den grønne krepptrøya, hvit polyester shorts og uten hansker mellom stengene - Nr 1 forever. I dag livnærer David Harvey seg som postmann og sauebonde på Orknøyene, godt skjermet fra en busy omverden. All the best David!! Jeg har full tillit til at Simon Grayson fører dette laget til opprykk iår. Han er en meget god og lovende trener og har dessuten vist prov på meget høy taktisk kunnskap under kamp. Tror vi her endelig har funnet treneren som skal ta oss tilbake til gamle høyder. Det er imidlertid ute på banen spillerne selv må ta ansvar og som det heter - man kan alltids følge hesten ned til vannet, men den må nesten drikke selv!

Hva så med Elland Road stadion? Mange har ett sterkt ønske om en helt ny stadion ett annet sted (med eventuelt nytt navn...gud forby) skulle vi ta steget opp ett par hakk i divisjonssystemet. Jeg personlig vil slå ett slag for nostalgi og historie. La oss bygge ut / fornye stadion der den er nå - på hellig grunn. Visse ting her i livet skal man bare la være som de er! David Harvey, vår legendariske keeper fra 60-, 70,- og 80-tallet, fikk ett hjerteinfarkt tidlig i

Leeds kamper totalt 106 Flest kamper på Elland Road 67 Flest bortekamper 39 Leeds kamper på Wembley 2 (96/08) Innehar eiendeler fra Leeds gutta

Leeds-hilsen Medl nr 80 Geir Wang Larvik E-mail: geirwang@bluezone.no

GEIRS ADELSKALENDER

-skotsk landslagsdrakt som Gary McAllister har spilt med. Signert.

Har alle TPN Flest baner i England 40 Har feiret jul/nyttår 13 ganger på rad hos Lorimer. THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

ROOLIGANS SPECIAL

kai verner nielsen KAI VERNER NIELSEN er 56 år og fra Ringsted i Danmark. Historielektoren har i en årrekke bidratt med sitt syn på Leeds United. Leeds-supporter siden FA-cupfinaletapet mot Chelsea i 1970.

Danske aviser om Leeds United Man er ikke forvænt med at se Leeds United omtalt i danske aviser for tiden. En topplacering i League One (den engelske tredje division) er ikke ligefrem noget, der fylder i spalterne. Det hjælper lidt, når målmanden er fra Danmark: Casper Ankergren, og både som optakt til årets (første) kamp på Old Trafford og efterfølgende (positive) overraskelse: sejr til undertippede Leeds var ”the Pride of Yorkshire” igen i aviserne. Den fik ikke for lidt, og alle var enige om, at sejren var fortjent. Sir Alex Ferguson blev om ikke hånet så i hvert fald beskyldt for totalt at have undervurderet de gamle konkurrenter, ligesom hans efterhånden sygelige beklagelser over, at der kun lægges 5 minutter til i tillægstid i særlig grad skader Manchester United, omtales. Og ikke mindst Casper Ankergrens flotte redninger, bl.a. mod Rooney roses til skyerne. Så vidt så godt. Mange danskere fejrede nytåret ved at se kampen på ”Sekseren”. Men her vil jeg i stedet for omtale tre artikler, to positive og 1 lidt mere negativ om vor klub:

Rosens navn er hvid I landets intellektuelle avis, Information, havde Bo Kampmann Walther 8. januar en meget interessant analyse af forholdet mellem de to klubber i kølvandet på kampen. Titlen refererer til en moderne udgave af de middelalderlige Rosekrige. Vi skal tilbage til 1400-tallet, hvor de to huse, Lancaster (med rød rose som symbol) og York (med hvid rose) kæmpede voldsomt om kongemagten i England. Shakespeare er blevet inspireret til flere af sine dramaer fra disse ”The War of Roses”, f.eks. Richard III, der just har været opført på det Kongelige Teater i København. Indtil Leeds rykkede ud af Premier League blev der to gange om året opført moderne udgaver af disse

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

rosekrige, desværre ofte, men langt fra altid, med den røde rose eller rettere trøje som sejrherre. Bo Kampmann Walther roser Leeds-holdet under Don Revie, hvis hold ”formåede at blive i top-4 i ni år”, og holdet, der snuppede mesterskabet – for snuden af Manchester – i 1992, får også positive ord med på vejen, ligesom de to semifinaler i henholdsvis UEFA Cup’en omkring årtusindskiftet og købet af Rio Ferdinand for 18 millioner pund nævnes som det foreløbige højdepunkt i klubbens historie. Bo Kampmann Walther har fulgt David Gaertner, den PR-ansvarlige i Leeds United Supporters Club, der rørende fortæller om, hvordan det er at ”rejse landet tyndt hver weekend til ørigets grå yderkanter” og være hardcore tilhænger ”uagtet halvlege i fedtet føre, smattede plasticsæder og ru hals efter et par timers non-stop slagråb fra betonlægterne – samt en usikker tilværelse med politiet i hælene”. Han kommer med en definition af at være Leeds-supporter: ”Jeg er heldig, at min kone også er fan af Leeds, men jeg kan forsikre dig om, at der er fyre derude, som forbliver singler, simpelthen fordi de ikke kan finde en kvinde, som vil finde sig i en mand, der farer frem og tilbage mellem obskure landsdele hver anden weekend”. Som konklusion nævner han, at de 40 000 trofaste fans på Elland Road foruden myter og historien har to ting til fælles: ”Vi er meget bedre end vores omgivelser, og vi hader Manchester United” Og som cadeau til fansenes betydning for klubben får Gaertner det sidste ord: ”Jeg tror, Hull tog 500 fans med til Wigan sidste uge. Så mange tager vi med, når Bholdet spiller. Vi havde 9000 fans på Old Trafford, og havde det ikke været for vores larm og sang, ville stedet have lignet en kirkegård”.

ROOLIGANS SPECIAL

Hvor er Billy Bremner? Det er overskriften i en anmeldelse i Weekendavisen fra 18/12 2009 af bogen Tommy Heisz: Det begyndte med Tipslørdag. En bog om danskernes passion for engelsk fodbold, der kan købes for 199 kr. Anmeldelsen er skrevet af Klaus Rothstein. Bogen, der er ganske underholdene, og som jeg selv har læst med stor fornøjelse, vækker mange minder om dengang, vi alle sad i sofaen med øjnene klistret til skærmen og på sort-hvid fjernsyn så en ofte kedelig og ligegyldig kamp, men fulgte med i ”dong-service”, der dels viste, hvordan det gik ens favorithold, dels holdt håbet om en tolver eller senere 13 rigtige i tips i live. Grunden til, at jeg omtaler den her, er Klaus Rothsteins slutkommentar, der sammen med overskriften bør blive stående: ”Desværre koncentrerer bogen ikke indsatsen om 1970erne, og desuden lider den af et fuldkommen uforståeligt og uansvarligt fravær af Leeds United. I dag er holdet røv og nøgler, men i de år, hvor Tipslørdag satte sig igennem i vore stuer og hoveder, var de hvidklædte uomgængelige. Hvor er Billy Bremner, Allan Clarke, Joe Jordan, Eddie Gray, Peter Lorimer, David Harvey? Det er en grov mangel. Jeg ved, at mine venner Kim og Bo vil give mig ret.”

Årtiets Taberhold: Leeds’ lidelser Tipsbladet tager i sit nytårsnummer fra 30/12 2009 temaer op som årtiets spiller og hold. I flæng nævnes fra Danmark Jon Dahl Tomasson fra Feyenoord som årtiets spiller og FCK som årtiets superligahold og årtiets vinderhold (6 mesterskaber ud af 10). Fra udlandet nævnes VM-semifinalen Tyskland-Italien, der som bekendt endte 0-2 efter forlænget spilletid, som årtiets kamp og med skam at melde Manchester United som årtiets klub med 6 engelske mesterskaber, tre pokaltitler og tre Charity Shield trofæer samt 1 Champions League og 1 World Cup sejr. Til gengæld er det ikke så sjovt, at se, at Leeds udnævnes som årtiets taberhold. Begrundelsen er klar nok : I 2001 var vi nr 4 i Premier League og nåede semifinalen (mod Valencia) i Champions League, i 2004 rykkede vi ned i Championship og 2007 i League One. Som forklaring på begivenhederne fremfører artiklens forfatter, Sebastian Stanbury, daværende klubformand, Peter Ridsdales svinske omgang med

penge: den tårnhøje ugeløn til Seth Johnson på 25 000 (spilleren havde forventet 10 000!), 200 000 pund (sic!) i oversættelshjælp til agenten Dennis Roach under forhandlinger med Olivier Dacourt, og det hele skete for lånte penge, så da Matteo, Viduka og Ferdinand forlod klubben, kostede de 32 millioner pund i afdrag om året. Trænerfyringerne af David O’Leary og Terry Venables gavnede heller ikke regnskabet, og underskuddet var på 78 millioner pund, da nedrykningen indtraf, og Peter Ridsdale fortjent blev fyret. Det er en ringe trøst, at han i sin bog ”United we fall” erkender sine fejldispositioner og undskylder. Uroen omkring Lee Bowyers og Jonathan Woodgates retssag og mordet på de to Leeds-tilhængere i Istanbul i forbindelse med kampen mod Galatasaray nævnes også som medvirkende til det frie fald. I et interessant tillæg til den i alt 3 sider lange artikel er der en oversigt over, hvad der blev af holdet fra dengang. De fleste ved vist, at Ferdinand spiller i Manchester United, Robbie Keane, målmanden Paul Robinson og Tony Woodgate i Tottenham, Lee Bowyer i Birmingham, Allan Smith og James Millner i Newcastle, og Eirik Bakke hygger sig i Brann Bergen, ligesom Nigel Martyn, Danny Mills, Dominic Matteo, Lucas Radebe, Gary Kelly og David Batty har stoppet karrieren. Og O’Leary er efter et par år i Aston Villa uden job som fodboldmanager. Men vidste du, at Olivier Dacourt nu er i Standard Liege, Harry Kewell i Galatasaray, Robbie Fowler i North Queensland Fury, Michael Bridges i Newcastle United F.C., begge i Australien, Ian Harte i Carlisle, og Mark Viduka forgæves har ledt efter en klub i Australien? Kai THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

ROOLIGANS SPECIAL

Vi slog Manchester United på Old Trafford Sikken en start på det nye år. ”6eren” sender søndag middag og eftermiddag klassikeren mellem Manchester United og Leeds, og Leeds vinder fortjent med 1-0 på et flot mål af Beckford, der havde endnu en stor chance, ligesom Snodgrass’ frispark på stolpen sagtens kunne have givet mål. Manchester havde deres chancer, men i fællesskab fik en velspillende Casper Ankergren og et godt forsvar med Crowe, Kisnorbo og Hughes i spidsen, - Naylor stod noget svagere – holdt ”the Reds” fra at score. Der er ingen tvivl om, at Sir Alex Ferguson havde undervurderet os. Hans midtbane bestod af 4 reserver, men det kan aldrig blive vores problem, og Rooney og (en meget usikker) Wes Brown var med i startopstillingen. Sejren var helt fortjent, og hvor var det rart at se, at de 9000 tilrejsende fans fik valuta for pengene. Kampen fik selvklart fyldig omtale i de danske medier, og Casper Ankergren hyldet som den helt store målmand på et godt fightende og indimellem ganske velspillende kollektiv, der med enkle midler tog chancen med positivt resultat til følge.

Pokalkampe Vi er i skrivende stund med i to pokalturneringer. I FA-cup’en har vi allerede vist, hvad vi kan. Sejren over Manchester United på Old Trafford vil gå over i de historiske annaler og figurere højt på ”alle tiders kampe” i klubbens historie. Kampen mod Tottenham spilles efter min deadline. Jeg håber naturligvis på en sejr eller uafgjort, så vi får et fyldt Elland Road i returkampen, men skulle det ske, at vi taber, kan vi måske bedre få styr på ligaen igen og få afviklet de efterhånden mange udsatte kampe. Tirsdag spillede vi første semifinalekamp mod Carlisle i den ligegyldige, men prestigefyldte J P Trophy Cup og tabte 1-2. Jeg håber, vi når finalen på Wembley og forhåbentlig vinder en titel, selv om den er nok så ubetydelig. Udsigt til

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

en finale på Wembley må være motivation nok.

Ligaen Året sluttede fantastisk. De sidste 6 kampe gav 4 sejre 1-0 mod formstærke Southhampton og 3-1 mod Hartlepool hjemme og 2-0 og 4-2 ude mod henholdsvis Oldham og Stockport. Uafgjort hjemme mod Huddersfield i lokalderby er i orden, mens 0-0 hjemme mod Brentford vist var en svipser. Men 14 point ud af 18 mulige var en perfekt afslutning på årets kampe og en god gave til Simon Grayson, der kunne fejre 1 år som manager i klubben. At årets to første ligakampe så kun gav 1 point er ikke så godt, og det betyder, at efter 25 kampe ligger vi stadigvæk nr 1 med 57 p for 25 kampe: 17 sejre, 6 uafgjorte og 2 nederlag er flot. Dog er der kun 3 point ned til de to nærmeste konkurrenter, nedrykkerne fra Championship, Norwich og Charlton, der dog har spillet en kamp mere.

Holder vi hjem? Det var åbenbart svært at få armene ned efter triumfen mod Manchester United. 1-1 hjemme mod Wycombe var svagt, og 0-2 ude mod Exeter var nærmest en katastrofe. Vi har i årets første 2 ligakampe smidt 5 ud af 6 point, og det er der ikke råd til, hvis vi vil vinde ligaen og rykke op, hvad såvel spillere som fans har fortjent efter første sæsondel. Norwich og Charlton ånder os i nakken, og der er ingen grund til at sætte point til mod lavt rangerede hold som Wycombe og Exeter. Jeg tror ikke vi får ”gummiben”, men alle spillere må sige til sig selv: oprykningen er altså ikke sikret endnu. Nu da Beckford bliver indtil sommer, og nu når FA-cup-rusen har lagt sig, er jeg overbevist om, at Simon Grayson nok skal få holdet på rette fod igen. Det må meget gerne ske med sejre ude mod Swindon og over Colchester hjemme sidst i januar. Mange nytårshilsener fra Kai i Danmark

SVENSK SPALTE

Thom mattsson THOM MATTSSON er vår svenske spaltist, og deler sine synspunkter som “swede-Leeds”.

Ekta fotboldsgledja 11 krigare, nästan 9 000 supportrar och en tränare sänd från himlen åkte till Old Trafford för att skriva in sig i historieböckerna. Det vi fick se vad något utöver det vanliga. Något magiskt, fantastiskt och helt otroligt. Ett av Europas bästa lag fanns på andra sidan, med spelare som Rooney som förmodligen tjänar mer pengar än hela Leeds laget tillsammans. Ingenting talade för Leeds. Ingenting. Men fotbollen är inte så självskriven, så förutsägbar att någonting är klart innan domaren blåser i pipan. Leeds spelarna visade att fotbollen lever och att det fortfarande är en helt fantastisk sport. När det var 10 minuter kvar sa jag till mina nyfunna Leeds vänner på O’Learys i Kalmar att jag hade tagit 1-1. Varför vet jag inte, Leeds var minst lika bra - men om man ser tillbaka de senaste åren så hade inte ett kvitteringsmål och även ett 2-1 mål varit allt för otippat. Jag satt bara och väntade på det. Vem hade kunnat tro att Leeds skulle sätta en frispark i kryssribban och sen lyckas vinna med 0-1? Inte jag. Aldrig. Never. Men vilken avslutning på en fantastisk dag. You just got to love this club. Leeds bevisade att vilja slår klass. Ett lag från League One slår ut scums på deras egen hemmaborg. Leeds är på väg uppåt och vi alla som följt vårt lag i vått och torrt genom åren förtjänar detta så otroligt mycket. Det är sådana

här matcher man lever för, skriker för och drömmer om. Det finns inte mycket som slår känslan när Beckford gör 0-1. Okey, tänkte jag. Kul att vi i alla fall får göra ett mål. Jag hade så gärna velat se att vi gjorde ett mål mot Liverpool men den önskan slog inte in. Nu blev det så mycket bättre. En Leeds vinst på Old Trafford, oj oj oj. Hur gick detta till? Men ändå - trots alls - så är jag inte helt förvånad. Spelarna har funnit den inre motivationen. Att gå framåt, utvecklas och bli uppflyttade. Att allt är möjligt, som de visade idag. Det var David mot Goliat och återigen visades det att den svagare kan slå den starkare. Kanske var det något större som segrare idag. Fotbollen som helhet. Med sinnessjuka löner, spelarköp och klubbköp som övergått miljarder kanske Leeds seger idag ändå berättar om en verklighet bortom dessa miljardköp. Man behöver inte pengar för att känna kärlek. Det finns saker som är viktigare och som betyder mer. Vi har överlevt, vuxit och känt på hur det är att älska i motgång. Leeds har återuppstått och vi kommer kliva framåt. Likt fågel Fenix ska vi resa oss. Allt kan sammanfattas i ett ord; Stolthet Skrivet av Thom Mattsson

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

ENGELSK GJESTESPALTIST

Gary Edwards

Engelsk

GARY EDWARDS er fra Leeds og er på hver eneste kamp med laget i aksjon. Gitt ut flere Leeds-bøker, gjesteskribent jobber som maler og gir rabatt om det skal males over noe som er rødt.

Fanatical Scandinavians You don’t need me to tell you about the fanatical support Leeds United receive from Norway and the rest of Scandinavia. I have spent many hours and consumed many beers with a lot of you. A regular traveller on our White Rose Branch coach is Norwegian, Kjell Skjerven and ‘The Music Man Oyvind’. Kjell always brings me a packet of my favourite Norwegian cheese, (forgive me if I pronounce this incorrectly) – Gudbrandsdalsost Rund og Fyldig, I love it! Oyvind always brings his guitar and harmonica to entertain us on the coach and in the pub. After a game at Elland Road last year, Oyvind was the star guest at Hoagy’s Piano Bar in Leeds and I can tell you that he went down a storm too. The audience thought he was terrific. Kjell and Oyvind also come to my local pub in Kippax 8 miles east of Leeds. The Moorgate is a great sports pub and is full of Leeds fans as the one and only Tore Pedersen found out when he visited on the evening before the Huddersfield game in December. He was with a group of other lads over for the game, Jon Mathisen, Rene Olsen, Rene Singhdahisen and Morten Simensen. They gave me a nice bottle of brandy and in return, Kippax photographer Hamish Boyle presented the Norwegians with a large

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

signed and framed picture of Eddie Gray. We really had a brilliant night and plans now are to arrange a football match between Kippax Leeds fans and the Norwegian Leeds fans. Other Norwegians I have met over the years include Geir Jensen from Oslo and Geir Magne Fjellseth who had his first ever curry in Kippax. I have also visited the home of a certain Erik Sveen near Oslo, where me and a couple of friends enjoyed sampling the odd beer and spirits from his very own bar in the basement called Hole in One. I often share a beer with Rune Roalsvig whenever he visits Leeds and other Scandinavians that I’ve enjoyed the company of include Borsteinn (Steini) Sigurosson from the Icelandic Whites and Joakim Sjoborg from Sweden and another splendid Swede by the name of Oscar. Of course, other Leeds fans and I enjoy the regular Leeds United pre-season trips to Scandinavia and we had an absolute brilliant time in Oulu, Finland in 1999. I met up with your editor Svend at the recent glorious FA Cup 3rd round victory at Old Trafford. What a day that was and it will live in the memory of all Leeds fans for a very, very long time.

ENGELSK GJESTESPALTIST

Leeds United were absolutely brilliant and fully deserved their victory despite the after match comments from grumpy old Alex Ferguson. The best comments I read about the game came from a friend of mine in Waterford, Ireland. Trevor sent me a newspaper cutting from the Irish News of the World (se faximile, red.anm). It was an article by the Irish Prime Minister, Bertie Ahern. Unfortunately, Mr Ahern is a Red Devils fan, but he was full of praise for Leeds, saying, ‘Well done Leeds, the best team won’ he added, ‘The Yorkshire club (Leeds) are a Premier League club

in every regard and after Sundays showing it won’t be too long before they are back with the big boys.’ He finished off by criticising Ferguson saying, ‘In my opinion the better side won and the United boss should be a big enough man and accept that and say that.’

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

LOKALHISTORISK HJØRNE

kurt olav helle KURT OLAV HELLE er 46 år og deler i her i TPN sine lokale betraktninger fra Nesjavegen i Lonevåg. Han er til daglig skribent, manusforfatter, musikkanmelder og mer. Har holdt med Leeds siden ‘71.

Joppa-frelsa blussa opp igjen Den store kvite far vil nok ein gong lyfta sigerens fane, og dette vert motstandarens bane. Eg forstod det allereie under Ribbecupen 2009, då fyrst Leeds fan Bjørn Herland dunka inn det første målet mot Lobas for Mettaljøsa i mosjonsklassen, og eg dunka seinare inn eit mål mot Hjellvik Youngsters i aktivklassen for Kurt og Gutane i aktivklassen. Eg var fyllt med åndi, etter at i ca 15 kuldegrader den bremnerske ånda steig ned mot meg og dempa den frosne følelsen av tvil som stundom gneg i ein. Seinare forstod eg det seinare når eg var nede hos Rema Lillejorden og satsa pengar på Oddsen på Leeds. Alle lo av meg, inkludert ”lona folkjæ” og ”flatevad folkjæ”. At det vart komplikasjonar med kuponginnleveringa, forstod eg der å då at det var Man U djevlane som freista å stikka kjeppar i hjulet. Fanden ta, men åndi var med meg. Arven etter dei gamle Olga basarane i Lonevåg, fyllte sinnet med velhug. Leeds kom til å slå Man U den 3 Januar. Den store kvite far ville sjå i nåde til oss, so fekk Lenin Lonin på leitet kverna rundt so nesten kjeften hoppa ut av ledd om at ein kom til å tapa mykje pengar på å satsa på Leeds. Eg fekk også eit tidlegare tegn på at so ville skje.Jo`en (VHFK trenar) i 4 Divisjon,og

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Arsenal fan nærmast spytta ut ironisk om kva divisjon Leeds låg i med spott og hånlatter under ribbecupen. Ingen frykta Leeds, og den 3 Januar skjedde det, og etter kampen tenkte eg. Undrenes tid er kanskje ikkje forbi. Men det skjedde mykje både før, under, og etter kampen ein såg på web tv. Før kampen tok eg ein tur rundt Solbjørg for å strekkja litt på seg. Det var retteleg den kvite reine fine dagen med mjuk puddersnø. Ein kunne føla det låg noko spessielt i lufta. Her hadde ein levd på ribbe, pinnekjøtt, og JMK pote (spesiallevert av Jan Magne Kalleklev, lange ballar på vingane bedriftsfotballspelar på Lonevågkameratane på 70 tallet) av typen Kerrs Pink i heile desember. Før på dagen hadde ein stirra ned mot S Vest huset, for å sjå om det stod til liv. Det kom ut små røyksignal frå pipa, men ellers var det svært so tagalt der nede.Hadde tvilen komme øve S.Vest? Var han vaklande i trua på at Man U kunne fiksa det? Han var vel kanskje ikkje den ivrigaste på søndagsskulen, og fekk fiskastempel på kortet for frammøte om søndaganepå 60 og 70 talet?. Men eg hugsa godt emisæren som sa at ein gong skulle den store kvite far nok ein gong lyfta sig-

LOKALHISTORISK HJØRNE

erens fane, og dette vart til slutt motstandarens bane. At dette skjedde innanfor 13 dags juletida deromkring var endå tegn, på at det er viktig å hegna om den rette fotballmessige trui. Det reine, det kvite, det magiske, med andre ord Leeds United, Super Leeds. Ein annan nabo ein har fått er Giggs`en (Ingve Valestrand, ein slektning av Liverpool stepp) som ringje støtt og stadig om å få sjå Man U kampar på Canal Digital. Han er forresten son til ”gamle manageren” han John Valestrand i rockegruppa til S Vest og JMK kalla Exit. Men det såg ikkje ut til å hjelpa verken for Man U den dagen, med ekstra Man U støtte frå Nesjavegen. Når du les dette har kanskje Leeds United rykt ut for Tottenham i neste runde. Har Leeds derimot gått vidare vert Tottenham Hidn (Reidar Skistad) i kave, for dette er etter han si tru ikkje mogeleg. Men eg veit at trui kan flytta fjell, og vel så det. Eg fekk suga på karamlellen var det han sa til meg når eg ringde han etter kampen mot Man U, og trekninga var klar. Under Man U kampen var det mange som tok kontakt. Av hatlandsfolkjæ var det Man U Stein Dengen Evens som ba meg oppdatera han, ettersom eg såg kampen på Viasat Fotball si websending på Cdon.com. (eigd av MTG båe to), der den norske Tor Eggen vart regelrett satt ut og ikkje akkurat jubla i mikrofonen når Jeramine Beckford scora. Meir tagal og lite munnrapp kommentator skal ein leita lenger etter, men kanskje han og var likså overraska som oss andre dødlege. Ein har no aller sett Old Trafford so stille heller. Snakk om forsenka jolefred for Leeds United og dei andre, og der SMS`a ein av nesjavegens gamle Keeperheltar frå Askøy Kalle (Frode Kallekleiv) Lucos Medl,

som og vaks opp under Joppa frelsa på 70 tallet. Ein av dei store keepertalenta på Osterøy aldersbestemt, som og Ragnar Mjeldstad (legendarisk fotballtrenar på Osterøy på 70 tallet) omtala som eit storttalent. Og det skulle no berre mangla inspirert av David Harvey og Gary Sprake mm. So det store spørsmålet vert no frametter? Vert S.Vest snakkandes te? Kjem Man U vidare i Ligacupen? Vinn dei serien?. Gjer hælsparket comeback på kunstgraset snart? Kan Uriah Heep konsert i Osterøyhallen få han i betre humør? Eg går truleg ein liten omveg når eg ser han sånn til byrja med. Lufttrykket av nasafnyset kan truleg velta meg overrende viss eg minnar han om kampen mot Man U 3 Januar. Dette hadde verken Stepp, Lenin Lohnin, Giggs, og S Vest trudd. Giggs`en har eg ikkje høyrd noko frå på lenge. Kan no væra kulda, men truleg har Man U tapet gått inn på han og. Man U fansen er i sorg i Nesjavegen. Ein ting er i allefall sikkert. Joppa frelsa (legendarisk fotballfrelse i Nesjavegen på 70 tallet, sjå tidl nr) har byrja å blussa opp igjen. For å testa mine ”fotballsynske evner” trur eg fortsatt at Leeds toppar tabellen no i midten av Februar. Aldri har Leeds trua vore sterkare på championship spel neste år. Viss ikkje Tottenham har stukke kjepper i hjula for Leeds når du les dette, har ein byrja å tenkja på Fa Cup finale på Wembely og. undrenes tid er ikkje forbi. Det er ikkje berre i bøkenes bok den teksten står. Og i fotballsogas reine kvite evangelium. Leeds United. Suuuuper Leeds. Oh yeah.... Kurt Olav Helle 5282 Lonevåg

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

ARVE FUGLUM ARVE FUGLUM (44) er fotballkommentator på Canal+. Jobbet tidligere i NRK, med sport og fotball, såvel som cricketnyheter i “Herreavdelingen” på NRK Radio. Nå bosatt på Hamar. Ivrig Leeds-supporter.

Vi bygger muskler i motgang Livet som fotballsupporter kan for de aller fleste karakteriseres som sammenhengende smerte. De som holder med lag som Rosenborg, Manchester United og Barcelona vil ikke vite hva de snakker om hvis de tøtsjer borti temaet – for dem er smerte forbundet med ikke å vinne titler. For mange av oss andre, de fleste, er fotballsmerten tuftet på det å ikke vinne i det hele tatt. Hvilket ofte vil medføre nedrykk, stadige skuffelser, ingen titler og en tilsynelatende endeløs motgang. Likevel holder vi ut, møter opp på kamper, setter oss foran TVn og både håper og tror på tre poeng i kampen som ennå ikke er spilt. Nå har det jo vært en fantastisk Leeds-sesong hittil, selvfølgelig, selv om dette skrives rett etter at laget vårt har tapt 0-2 for Exeter. Men jeg, og dere andre fellow Leeds-fans, bør ha stor troverdighet i spørsmålet om motgang. Som Strømsgodset-fan i tillegg vet jeg ett og annet om nedturer og nedrykk også fra vår egen fotballmessige andedam. Jeg har regnet ut at mine lag til sammen har opplevd ni nedrykk siden jeg begynte å følge med på fotball på begynnelsen av 70-tallet. Nå skal det sies at de samme to lagene også har vunnet tre titler

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

tilsammen i denne perioden, i tillegg til en del tapte finaler og naturlig nok noen opprykk. Men det er nettopp det det dreier seg om ved å være fotballsupporter. Et gammelt norsk uttrykk er ”samling i bånn”. De som aldri har vært tvunget til å samle seg i bånn, vil ikke ha den samme gleden av en seier som oss som har hatt dette privilegium. Ja, jeg kaller det et privilegium, selv om jeg også gjerne skulle ha vært Leeds sin nedtur foruten. Men ingen kan ta fra oss blodfans av de helhvite at vi er blitt styrket i motgangen. Når det nå endelig begynner å se litt lysere ut, samles det stadig flere tilskuere på Elland Road. Medlemsmassen vår er blitt større og større for hvert år som har gått siden nedrykket til League One. Jeg kjenner personlig mennesker som har hatt en hvilende Leeds-fan i seg i mange år, men der engasjementet har blitt større og interessen bedre for hvert dårlige år som har gått. Det sier nok en del om Leeds som en spesiell klubb, men det sier minst like mye om hvordan en fotballsupporter tenker. Når noen virkelig trenger oss, samles vi. Det er oss mot røkla, og hvis ikke laget greier å være best, skal i alle fall vi som støtter laget være i toppsjiktet.

Det er nesten synd jeg ikke er Hamkam-fan. For maken til nedtur som laget i grønt og hvitt har opplevd de to siste sesongene skal man lete lenge etter. De feide gjennom divisjonen, nedover, og fant seg selv plutselig i 2.divisjon på rekordtid. Nå har aldri Hamkam-publikummet fremhevet seg som de mest lidenskapelige i Norge, men jeg tror de trofaste på Hamar vil føle både stolthet og styrke når de nå samles i bånn og skal møte Brumunddal og Senja. På ett eller annet tidspunkt, før eller siden, rykker Hamkam opp igjen. Og jeg er ganske sikker på at vi vil få se laget i Tippeligaen igjen en gang. Titler er et fremmedord på Briskeby, men ingen skal fortelle meg at ekte Hamkam-fans ikke kan trekke fram minst ti fantastiske opplevelser som supporter av laget sitt. Det dreier seg om opprykk, enkeltkamper, kvartfinaleseire, scoringer og til og med geniale pasninger. De som har slike lag som sine favoritter, blir aldri fattige på opplevelser, selv om lagene aldri har vunnet noe som helst.

er som med mat. Jeg har reist jorda rundt med ryggsekk og lavbudsjett, og tilbrakte i sin tid tre uker på Tonga, hvorav én på en fjern øy med dårlig tilgang på mat. Smakløs hermetikk var det eneste vi fikk tak i, og vi fablet hele tiden om en pizza vi skulle kjøpe når vi kom tilbake til sivilisasjonen. Det gjorde vi, og den står fortsatt for meg som den beste jeg noen gang har smakt, selv om jeg er klar over at den antakelig var helt ordinær. Akkurat så ordinær som en vanlig seier på en vanlig høstkald oktoberdag i Norge. Men når seieren kommer mot for eksempel Sandefjord og sørger for å berge plassen i Tippeligaen for mitt Strømsgodset, får jeg den samme pizzasmaken i munnen som den gangen på Tonga. Akkurat slik det vil bli når Leeds krangler inn et sent seiersmål i tredje siste ligarunde mot MK Dons 24.april i år og sørger for at opprykket er i boks. Da blir det mer enn pizza.

Vi Leeds-fan har vunnet. Vi har opplevd den nydelige smaken av triumf. Men alle nedturene imellom gjør bare smaken enda sterkere. Det

arve.fuglum@canalplus.no

Marching on together!

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

ØBS

White Rose på picnic Det er tungt å bli vekket av en illsint telefon tidlig en lørdag morgen, bare for å finne ut at en har forsovet seg til noe som skal vise seg å bli tidenes bortetur med de innfødte. Jeg kommer meg ut av den lånte sofaen et sted i Leeds sentrum, registrerer at klokka er langt mer enn jeg hadde planlagt, og takker Skjerven, ikke stille og ikke innerst inne, for rollen som ”slumreknapp” på vekkerklokka. Han er på The Hope Inn i York Rd. og meddeler at det er 20 minutter til bussen går med hele kostebinderiet de kaller ”White Rose Branch”. Pokker heller, jeg visste det var dumt å bli så lenge ute i går. Fire minutter på badet sørger for det aller nødvendigste for en viss ”appearance” overfor mine medmennesker de neste 12 timene. Tror jeg… Heseblesende runder jeg siste hjørnet på toppen av bakken og ser bussen er i ferd med å fylles. Mer enn et par øyeblikk har gått med til å sverge forbannelser over gitaren på skulderen som har hindret meg i optimal fart opp den lange bakken til The Hope, men jeg er der tross alt over tre minutter før avreise. I alpint og skøyter er det en hel evighet. Men jeg er nødt til å bite i meg noen nedlatende ”komplimenter” fra kommende medreisende, før jeg til slutt ser Skjerven stå ved bussdøra og stirre demonstrativt på armbåndsuret som en streng skolelærer. Ja da, jeg vet det… Det er ikke min første tur med denne gjengen. Flere kjente fjes dukker opp fra forrige da Skjerven, Rune R. og jeg var med til Leicester i påsken. Nå er det bare Skjerven og jeg, i tillegg

THE PEACOCK NEWS

DESEMBER 2009

til disse halvgalingene Vicky, Johnno, Annette, Andy, John Bates, Gary Edwards og resten som utgjør ”White Rose Branch”. Slikt godt selskap sørger for at turen til Milton Keynes virker kortere enn den egentlig er. Etter bare to og en halv time stopper vi i en landsby like nord for Milton Keynes de kaller Towchester får jeg vite. Det er visst avtalt med en lokal kneipe at vi ankommer ca 60 stykker og blir en times tid. Først nå blir jeg oppmerksom på at vi har med en minibuss i følget også. Ut av bussen prøver jeg sammen med han på setet foran meg å bli klok på uttalen av navnet på stedet. Vi konstaterer via de lærde at det uttales ”toaster” og ingenting annet, idet vi entrer etablissementet med ”The Peacock” over døra. Vi stusser litt, men ser at vi er de eneste som gjør akkurat det og fortsetter inn. ”Bacon rolls…” Vi blir møtt av en arbeidende foran disken, ikke bak, som ønsker å tilby stedets delikatesse: Trøtt hvetebolle med to skiver bacon inni. Prisen indikerer at de ikke akkurat er smurt på Bagatelle, og er vel forklaringen på at de bare delvis går unna. Stemningen i forsamlingen er avventende, rolig og behersket, kanskje fordi noen av dem går med bacon roll i ganen, men også sikkert for det som er forestående. Skjerven og jeg veksler noen ord og blir fort enige om at det er nok tilfellet hjemme i Norge også, eller kanskje ikke, der antakelig tusenvis snart vil sitte ved sine maskiner fulle av binære tall som skal formidle hendelsesforløpet av hva bare vi Leeds-supportere

skal komme til å kjenne rekkevidden av. Andy og en annen bekjent av Skjerven kommer bort. De vil ha opp stemningen et par hakk og ber meg gå ut. Jeg går… Jeg strekker armene opp mot hattehylla i bussen og får plukket ned gitaren. Så ser det ut til at jeg får bruk for den allikevel. Det var det de mente. Gå ut og hent gitaren. Ja vel, sa jeg, vel forsikret om at det ikke vil bli for plagsomt eller påtrengende. Etter en sang eller to blir det klart at britene er helt sykt opptatt av britpop, og Oasis i særdeleshet. I hvert fall disse britene. En sikker vinner, så jeg spiller mer Oasis og sper på med et par Leeds-viser og ”Three Lions”. Kjører safe nå. En guttunge tar av seg capsen og tar en runde for å samle inn småpenger. Til slutt tømmer han den foran meg på bordet og forkynner at det skal jeg ha for innsatsen. Hyggelig det, men ikke nødvendig. Jeg takker så mye for lasset med småmynt som jeg putter i lomma når jeg er ferdig å spille. Et trekk som skal vise seg å bli meget pinlig ved et senere toalettbesøk inne på Stadium MK. Fremme ved stadion. En atmosfære av forhåpninger, forventninger og frykt, alt på en gang, kjennes godt på vei nedover midtgangen mot

bussdøra. Jeg selv aner en utfordring for å få tak i billetten som skal hentes på billettkontoret. Fra Norge fikk jeg først kjøpt en billett på ”general sale”, fikk den bekreftet fra MK Dons, for deretter å få kontra neste dag da de hadde funnet navnet mitt i Leeds United sin database og kunne ikke selge meg den allikevel. Jeg forandret navn og bestilte på nytt. Skulle ligge der ved ankomst sa de. Jeg undres… Dama på billettkontoret bekrefter mine undringer over at de ikke slutter å undres over at det kommer nordmenn på fotballkamper i England, noe som har vært et vanlig fenomen de siste 20-30 årene. Hun bemerker at hun har bladd forbi min billett mange ganger og lurt på hvem i all verden jeg kunne være. Vel, her er jeg altså, og sånn ser jeg ut. Stadion er ny, litt uferdig men ganske flott. Stadion med best benplass i hele Storbritannia sies det. Mine venner fra bussen er borte i svingen sammen med de andre Leeds-supporterne, ca. 4200 i tallet. Det skulle tilsi nesten 100 busser det, regner jeg kjapt. Jeg har havna midt på langsiden i et familieområde med barn og besteforeldre i skjønn forening som klapper høflig når de synes Dons har gjort noe søtt. Kledd i sivil må vites. Mot pause peiler jeg ut retningen mot nærmeste toalett, og priser min THE PEACOCK NEWS DESEMBER 2009

med å ta av seg på overkroppen i pur glede, men får gode råd fra flere om å avstå da det er både kvinner og barn tilstede. Skjorta forblir heldigvis på, men de som måtte ha behov for slikt et åsyn kan gå til innkjøp av ”The White Rose Branch 2010 Calendar”, og bla opp mister august. Der kan man se hvordan en hel motorsykkel kan dekkes av en enkelt mann. Intet krom ser dagslys.

taktikk for det den er verd da den pleier å dreie seg om å komme før køen i pausen. Men denne gangen får den et annet og uventet positivt utfall. I det jeg knepper opp ved pissoaret tar plutselig tyngdekraften tak i lasset med mynter i lomma og sender buksa i gulvet med et dunk. Buksa har videre på sin side har vært behjelpelig med å ta med seg trusa i sin tur, så jeg står der brått ufrivillig i nettoen midt i herrenes rom. Nevnte taktikk slo positivt ut i så måte at det var ingen andre til stede. Etter å ha utført en helt vanlig operasjon med en høyst uvanlig vri, finner jeg plassen min igjen og konstaterer at Leeds-supporterne er mest lydhøre av alle på bortebane. I dag av i alt 16.713 tilskuere. Jeg har på forhånd bestemt meg for å ta meg i nakken og beherske meg om Leeds skulle score. Ikke buse opp, komme med verbale utbrudd og kroppsspråk som kan bli tatt ille opp av de rundt meg. Men når Snodgrass scorer kampens eneste mål 3 minutter på overtid, og jeg etter noen sekunder finner meg selv stående oppreist på to, ett eller ingen ben, med et kroppsspråk de blinde må ha sett og de døve hørt, innser jeg plutselig at det ikke er noen vei tilbake og at mitt cover er blåst. Dommeren skjønner mitt dilemma og blåser av kampen. Utenfor ser det ut som Leeds har vunnet to cupfinaler på en og samme dag. Voksne, mest menn, i alle aldere løper rundt og skriker som gale og klemmer på andre vilt fremmede, fortsatt mest menn. En av de mest omfangsrike Leeds-supporterne jeg vet om truer sågar

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Tilbake ombord på bussen er tonen en helt annen enn på turen nedover. Hele spenningsnivået er forløst, og bussjåføren virker også preget der han kjører på kryss og tvers tilsynelatende uten mål og mening på lokale småveier. Etter 20 minutter skjønner jeg denne retningsløse famlende starten på noe jeg trodde først var jakten på den forsvunne motorveien. Vi stopper på en avdeling av TESCO for å proviantere. De fleste er rimelig kjappe, vet hva de skal ha og kommer raskt tilbake til bussen igjen. Vi er egentlig klare for avreise men mangler en viss nordmann. Jeg ringer Skjerven som skjønner draftet, og dukker opp nesten før jeg har fått lagt på til stående applaus fra de øvrige så lenge han befinner seg i bussens midtgang. Etter en stund plukker jeg gitaren ned fra hattehylla igjen og spiller en times tid, til vi passerer Sheffield. Sjelden har jeg hatt en mer takknemlig oppgave enn å underholde en gjeng som denne på bussen tilbake til Leeds. Jeg kunne sikkert ha spilt ”Kjerringa med staven” ispedd Sputnik og Rune Rudberg hele veien, uten at noen hadde reagert. Bortsett fra Skjerven… Tilbake i Leeds ganske sent er det fortsatt krefter igjen hos flere av de som har holdt det gående siden kl. 07.00, og planen blir videre å roe ned dagens opplevelser på en om mulig stille pub. Jeg var på en konsert en gang, der konserten i seg selv var så berusende og vi var så utrolig høyt oppe etterpå, at vi måtte finne oss et øl-telt for å drikke oss ned igjen. Dette er noe lignende og de fleste av oss har det slik akkurat nå.

ØBS

Jeg vil gjerne avslutte med å nevne at etter en prat med mange av disse lokale ”grasrot”supporterne, de som ofte blir omtalt som ”die hard” supportere, som er medlem av uavhengige eller sidegrupperinger av LUSC eller Leeds United, slik som ”White Rose Branch”, er det her vi faktisk finner igjen den sjela som gjorde at vi ble så utrolig glade i engelsk fotball. Ikke bare i klubben Leeds United, men divisjonen vi befinner oss i akkurat nå. Turer til nye steder og nye men gamle stadionkomplekser der den nevnte sjela fortsatt sitter igjen i veggene. Selv om vi ønsker oss oppover igjen så fort som mulig tror jeg samtidig vi ikke skal være så lei oss for at vi er der vi er akkurat nå. Vi kan ikke gjøre noe med det før til våren uansett og bør gjøre det beste ut av situasjonen, bandt annet ta tak i de fine øyeblikkene som turen jeg akkurat har fortalt om. En av supporterne jeg snakket med tidligere hadde et godt poeng. Han nevnte at det bød på så utrolig mye mer å være Leeds-tilhenger enn et annet lag som for eksempel Tottenham,

som kommer på 10. plass i Premier League hver sesong og ikke opplever noe særlig annet enn det. Vi har i hvert fall fått oppleve alt på godt og vondt i hver ende av skalaen, og har ikke hatt mange kjedelige øyeblikk. Det er vel derfor vi fortsatt er så mange her i Skandinavia som holder med akkurat Leeds. Ikke bare har vi et spesielt godt og nært forhold til klubben vår, men vi befinner oss på et nivå i ligasystemet som gjør at vi kommer nærmere andre Leeds-supportere uansett hvor de kommer fra, og spesielt de lokale i og rundt byen Leeds. Dette av nevnte grunner vil jeg våge å påstå. Grunner som gjør fenomenet skandinavisk Leeds-supporter til det kuleste begrepet i fotballverdenen. Ha et fabelaktig godt nytt Leeds-år. Jeg er sikker på vi snart får noe å feire. LUSCOS-hilsen ØBS

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Nytt fra byen Leeds Av Ray Tørnkvist

Ny politistasjon ved Elland Road Politiet i Holbeck HQ (området rundt Commercial) ønsker seg ny politistasjon som er hovedkvarter for hele bydelen. Den gamle treningsbanen bak West Stand som nå er parkeringsplass er eiendommen som er påtenkt til dette formålet. Det er planlagt byggestart i 2012 og søknaden er sendt kommunen. Så om noen år er det mulig du er enda tryggere når du ser ditt kjære Leeds spille sine hjemmekamper. Så var det dette med svar fra kommunen da.

Dato for stenging av Tetley fastsatt Da er det bestemt. Dørene og tappekrane stenger for godt i juni 2011. Helt siden 1822 da Josha Tetley kjøpte konkursboet til Mr Sykes har det vært tappet øl i byen. Noe lys er det i tunnelen da John Smiths i Tedcaster utenfor York tar over deler av produksjonen. Realiteten har innhentet Storbritannia også, da det drikkes hele 25% mindre bitter en for ti år siden. Fortvil ikke da elskere av Tetleys øl vil få dette i mange år framover i Leeds by.

Leeds United topper utestengelser fra kamper Hele 162 personer er nektet adgang til Leeds United sine hjemmekamper siste år. Dette er ifølge YEP mest i alle de fire øverste divisjonene. Det er totalt 3180 på landsbasis, og etter Leeds følger Cardiff (124), Milvall (110) Newcastle (99) og Wolves (98). Dette er altså personer som er utestengt i lengre tid. Etter 3 og 5 sesonger kan de søke klubben om å bli benådet, og vil da bli innkalt til klubbenes sikkerhetssjef. La oss håpe de 162 blir ”snille” og kan komme tilbake da uten vold og bråk.

Kaizer Chiefs planlegger nytt studio i Leeds Stedet er igjen Holbeck som nå inn i 2010 virkelig vil få et løft. Den populære gruppa vil lage et studio der ukjente band kan øve og muligens gå samme vei slik KC har gjort. Old Chapel R Studio som har blitt brukt i 17 år er rett og slett godt ut på dato. Da venter vi i fremtiden flere band som kommer på verdenskartet fra byen, og bandet The Pigeon Detectives er allerede på god vei. Bandet Smokie som er kjent for de fleste nordmenn har øvet på det overnevnte stedet.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Ta ikke umerkede Taxier i Leeds Dette var et hett samtaleevne i julestria i Leeds. Mange gjorde det og ble rett og slett frastjålet både julepresanger og lommebøker etter bybesøket. Det var rett og slett piratdrosjer som dukket opp. Ring alltid og bestill er rådet fra politiet, som nok ønsker at bytaxiene blir brukt mer. De står svarte og hvite i lange rekker da løyvene nå er sluppet i Leeds uten restreksjoner om antall. Prisen er litt høyere, men julepresangene og andre ting får du ha i fred.

Gi et pund på ekstra til de hjemløse Som i 2008 er det fortsatt mange hjemløse eller fattige mennesker i Leeds, Park Plaza hotell ble den første til å plusse på regninga med et pund og la dette gå til et fond kalt STREET SMART. Steve Parkin som er direktør ved hotellet sier det er en fornøyelse. Det er faktisk flest restauranter som har kastet seg på dette og i 2008 kom det inn hele £13 000. Pengene blir brukt til gratis mat til de som trenger det, og de siste rapportene melder om over £20 000 inn.

Hvor er Claudia Lawrence (35)? En sak litt utenom det vanlige dette her. Den savnede forsvant fra sitt hjem i York 18. mars 2009. Hun skulle på jobb men kom aldri fram. Saken er nord-englands største etterforskning siden jakten på Yorkshire Ripper på 70-tallet. Det er lett overalt, og ingen finner henne. Veien til jobb var en åpen gatestrekning og dette har etter 8 måneder blitt mer og mer mystisk. Hun er sett i Leeds, Bradford med mer, og ryktene har gått om at hun hadde mange mannlige elskere, men som rykter flest er det lite eller ingen sannhet i dette. Hva som er skjedd vet ingen og i Spania er hun også observert av noen som tror det var henne. Faren har viet all sin tid til å etterforske saken, og det er opprettet en egen web side www.findclaudia.co.uk. Vi håper hun kommer til rette og at ikke nok en stygg mordsak havner i Yorkshire området.

THE PEACOCK NEWS DESEMBER FEBRUAR 2009 2010

EX-PLAYERS

Where are they now? Av Ray Tørnkvist

Keith Edwards (53) EN SLAGS DAVID FAIRCLOUGH! En spiller med totalt 256 scoringer i ligaen, men bare 9 for Leeds United. En slags super-reserve som scoret etter innhopp mot Oldham i begge kamper i play off i 86/87, men som sammen med Ian Baird i løperekka ikke helt fikk det til i klubben han alltid vil elske. Startet i Stockton hvor han er født. Fikk ikke kontrakt med Leeds i første omgang men ble kjøpt fra Sheffield United i 1986 for £125 000. Høydepunktet var semifinalen i play off i 86/87, men stoppet på 9 mål i løpet av 51 kamper. Var så i Aberdeen med stor suksess, og tilbake til gamleklubben Hull, før Stockport, Huddersfield. Plymouth ble hans siste klubb. To ganger ble han årets spiller i Hull og en gang i Aberdeen. Har siden fotballens dager vært lastebilsjåfør, og er også litt på BBC Sheffield på kampdager. En spiller som ikke fikk det helt til i den hvite drakta.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Roy Ellam (67)

Gareth Evans (28)

EN STOLT FAR

KNEET VAR I VEIEN

Forsvarspiller kjøpt av Revie i august 1972, omtrent samtidig med Trevor Cherry fra Huddersfield. Han var potensiell arvtager til Jackie Chaltons plass på laget. Det viste seg å være vrient og komme på laget i denne tiden. Gordom McQueen kom fra Scotland og gikk rett inn på Roys plass. Det ble 19 opptredener og 2 mål totalt på to år, før spill i USA ventet. Kom tilbake til England i 1976 og var spillende manager for Gainsborough Trinty . Ikke mange medaljer i Leeds, mens han ble divisjon to-mester med Huddersfield. Etter karrieren har han vært gymlærer og driver i dag et treningstudio i Mirfield, og hans datter er nasjonal mester i bodybuilding.

Venstreback født i Leeds, og startet som så mange andre i Rothwell School før det ble læregutt kontrakt i Leeds som proff i 1998. Fikk sin debut mot 1860 Munchen i Champions League-kvalliken i 2000/01 sesongen. Kom så også inn mot Manchester City 13 dager senere, men det ble med dette. Han ble skadet og gikk til Huddersfield i 2001 og så til Blackpool i 2003 der han var til 2006 med veldig få kamper. Totalt ble det 78 ligakamper for backen som hadde et kne som ikke ville mer i 25 års alderen. Fikk støtte av PFA for å ta videreutdanning , og etter rapportene skal han bli lærer.

SPILLERINTERVJUET

THE PEACOCK NEWS DESEMBER FEBRUAR 2009 2010

BØKER OG BLADER

Bøker og blader Av. Ray Tørnkvist

Football Punk

2009/10 Season Official Handbook Igjen er denne boken på markedet, som er blitt en hit blant Leeds-supporterne. Den lille guiden gir oss en fin presentasjon av alle spillerne for denne sesongen, samt trenere og læringer i klubben. Stor guide med solid presentasjon av motstanderlagene i League One. Nytt av året er en større presentasjon av billetter og priser, samt info om litt ”bedre” billetter og matchday hospitality. Boken er på 128 sider og har all den info en Leeds tilhenger trenger. For en ”fiver” får du stor valuta, og dette er en bok klubben gir ut på ”non profitt”. Kan fåes i alle WH-Smith i Leeds og selvsagt i megastorebutikken på Elland Road. Tittel: Sider: Redaktør: Format: Pris:

2009/10 Season Official Handbook 128 Leeds United AFC Lommeformat (A6) £5

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Etter at mange blader har gått inn, og det stort sett er Four Four Two som har overlevd som seriøst magasin, har bladet som kaller seg Football Punk kastet seg på karusellen av nystartede magasiner. Det er litt vanskelig å kategorisere det, men en blanding av FHM, Four For Two og et ”glossy” herreblad er nærmest vi kommer. Det er 210 sider med fotball og bikinikledde damer om hverandre, med moderne reklamer som nok henvender seg til målgruppen under 40. Når dette er sagt er det faktisk også mange bra fotballlhistorier og presentasjoner, men vi har liksom lest alt før. Det er ikke så veldig interessant om hvilke drinker Phil Brown i Hull liker, eller sist Andy Reid hos Sunderland var full. Det vi liker best er retromagasinet som følger med hvert nummer. Her er 70 og 80 tallets stjerner presentert, og hele tre Leeds spillere er presentert i magasinets fire første utgaver. Et greit blad som er ok og ha på flyet eller toget, og spørsmålet er hvor lenge overlever det på markedet. Sjekk bladet på www. footballpunkonline.com Tittel: Sider: Redaktør: Format:

Football Punk 210 Richard Lenton (JF Media) A4

Innsendt av Børge Ravndal

FA-CUP FINAL 1972 LEEDS UNITED V ARSENAL 1- 0 WEMBLEY STADIUM The Clarke goal poem So, fifty three minutes played in this marvellous game I wonder, will we ever experience the same Madeley with the ball , playing Lorimer on the right he looks up, sees Jones running in his sight Jones running with the ball, number nine he makes the cross and Clarke thinks :” This is mine ”! what a brilliant GOAL it is, 1-0 to Leeds Clarke with a diving header, satisfies the needs Of the Leeds fans who can celebrate and scream and will remember this final, declaring : Leeds United What a magnificent team !

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

JUNIORSIDER

JUNIORSIDENE Her har dere et bilde av meg tatt rett før min første kamp som jeg så sammen med pappa på tv. Jeg heter Emma 5år og synes Leeds og Brann er best. Rosenborg og Liverpool liker vi ikke. Jeg gleder meg til pappa skal til Leeds igjen for da får jeg ny drakt,jeg har 4 stykker og bruker de på turningen. Heia Leeds-hilsen Emma Hammer Sårheim

Her er bildet av meg på rommet mitt. Nå gleder jeg bare noe sykt til jeg skal på Elland Road og se kampene mot Oldham og Brighton. Det blir min første tur til Elland Road. Brian, mamma og pappa skal også være med. På fredagen når vi kommer skal vi rett i Leeds butikken og kjøpe mye greier og så skal vi på Billys Bar og spise. Til nå er kampen mot scum den gøyeste kampen jeg noengang har sett. Jeg så den på Fotballpuben sammen med pappa og resten av guttegjengen som var på bildet i forige TPN og en hel haug med andre galne Leedssupportere, det tok helt av. Jeg er så glad for at det er Leeds United jeg holder med. MOT! Hilsen Scott Nicolay Rakner – Dette høres supert ut, Scott Nicolay! Vi håper du får en kjempebra tur til Leeds og at de helhvite tar med seg alle poengene. Om det er andre der ute som også har et bilde, en tegning og en tekst å sende oss til juniorsidene, så ta kontakt med oss på svend@leedsuninted.no!

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

JUNIORSIDER

Fem kjappe!

Er du klar for denne lille testen? Svarene står opp ned på denne siden! 1. Hvilket lag slo Leeds ut av tredje runde i FA-cupen? 2. Hvem scoret målet i denne kampen? 3. Hvilket lag spilte Leeds mot i fjerde runde? 4. Hvem møtte vi over to kamper i JPT-cupen? 5. Hvilket lag påførte oss vårt andre ligatap? Klarte du alle? Var det for lett? Send oss dine ”fem kjappe” spørsmål til neste TPN på epost svend@ leedsunited.no Trass min unge alder er jeg så heldig at jeg har 2 kamper live på Elland Road. Er ellers en ivrig supporter og er fast inne på LUSCOS-forum og hjemmeside, highlights/ lutv. Ser også alle kamper som går på tv av the Mighty Withes. Første kampen min var Leeds-Swindon sesongen 08/09, der jeg var så heldig og se dem vinne 1-0, og for ikke å glemme at jeg fikk møte Simon Grayson. Min andre kamp var på guttetur med pappa der vi så Leeds-Huddersfield 2-2 godt plassert bak mål på Revie stand. Kvelden før kampen var pappa og jeg på luscos arrangement på Marriot hotell. Der var det visning av effekter og utlodding av signerte ball og drakter, jeg fikk den store æren av å trekka loddet. Leeds er ellers en fin by, lett å orientere seg i og det er mye snadder å få kjøpt for en ungdom Det er stor kontrast og motstand, moro siden alle absolutt alle i klassen holder med Manu. 4 januar var mitt livs beste skoledag da jeg tok med Leedsskjerfet mitt på skolen for å gni inn seieren over manu, måtte passe ekstra godt på skjerfet mitt den dagen. Oskar Hestetun 16 år gamle luscos medlem Jan Erlend Austevik fra Kopervik traff denne glade gjengen på gata i Leeds etter siste hjemmekamp mot Northampton i vår.

INNMELDINGSINFO:

Husk å melde inn familien! Familiemedlemskapet i LUSCOS blir stadig mer populært. Ordningen går ut på at man er fullverdig medlem av supporterklubben, men uten å motta medlemsbladet. Dette er opprettet spesielt for familier som ikke ønsker flere enn ett medlemsblad per utgave tilsendt, men samtidig vil ha alle med i Leeds-familien. Ett familiemedlemskap koster kroner 30,- per sesong per person. For innmelding av familiemedlemmer, send epost til leedsunited@kundetjeneste.no 1. Manchester United 2. Jermaine Beckford 3. Tottenham 4. Carlisle 5. Exeter City THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

KAMPREFERATER

5. desember - 25. januar

Leeds United Huddersfield Town 2-2 (1-0)

Leeds United Kettering Town 5-1 (e.e.o.) (1-0)

5. Desember, League One Elland Road, 36 723 tilskuere Mål, Leeds: Snodgrass (2), Gradel (66) Gule kort, Leeds: Capaldi, Crowe Ankergren, Crowe, Bromby, Michalik, Capaldi, Howson, Doyle, Kilkenny (Gradel 63), Snodgrass (Ephraim 86), Beckford, Vokes (Becchio 63)

8. Desember, FA Cup 2. Runde (omkamp) Elland Road, 10 670 tilskuere Mål, Leeds: Becchio (20), Grella (118), Kandol (119), Grella (125), Beckford (129) Gule kort, Leeds: Snodgrass Ankergren, Hughes (Grella 106), Bromby, Michalik, White (Capaldi 56), Howson, Doyle, Kilkenny, Snodgrass, Beckford, Becchio (Kandol 76)

Leeds United fikk en drømmestart med scoring av Snodgrass etter to minutter, men Huddersfield utlignet to ganger og kampen endte uavgjort.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Det måtte ekstraomganger til for at Leeds United skulle ta seg videre til tredje runde av FA Cupen.

KAMPREFERATER

Brentford Leeds United 0-0 (0-0)

Leeds United Accrington 2-0 (1-0)

12. Desember, League One Griffin Park, 9 031 tilskuere Mål, Leeds: Ingen Gule kort, Leeds: Capaldi Ankergren, Hughes, Bromby, Kisnorbo, Capaldi, Howson (Crowe 84), Doyle, Kilkenny, Gradel (Ephraim 75), Becchio (Kandol 75), Beckford

15. Desember, Johnstone’s Paint Trophy Cup Semifinale Elland Road, 12 696 tilskuere Mål, Leeds: Ephraim (9), Kilkenny (50) Gule kort, Leeds: Ingen D Martin, Crowe, Naylor, Michalik, Hughes, Snodgrass (Kisnorbo 77), Prutton, Kilkenny, Ephraim, Kandol (Gradel 61), Grella (Vokes 61)

Brentford holdt Leeds United til uavgjort i en målløs og relativt sjansefattig kamp.

Leeds United tok seg greit videre selv med et reservepreget mannskap.

Leeds United Southampton 1-0 (0-0)

Leeds United Hartlepool 3-1 (2-1)

19. Desember, League One Elland Road, 25 948 tilskuere Mål, Leeds: Snodgrass (76) Gule kort, Leeds: Kisnorbo Ankergren, Bromby, Naylor, Kisnorbo, Hughes, Howson (Johnson 75), Doyle, Kilkenny, Snodgrass, Beckford (Gradel 75), Becchio

26. Desember, League One Elland Road, 30 191 tilskuere Mål, Leeds: Beckford (38), Becchio (45), Beckford (69) Gule kort, Leeds: Kilkenny, Johnson, Becchio Ankergren, Bromby, Naylor (Gradel 81), Kisnorbo, Hughes, Howson, Doyle (Johnson 72), Kilkenny, Snodgrass, Beckford, Becchio (Kandol 80)

Robert Snodgrass sikret en meget sterk seier med sin sene scoring mot et godt Southampton.

Hartlepool tok tidlig ledelsen, men Leeds United slo kraftig tilbake og vant hele 3-1 på Elland Road.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

KAMPREFERATER

Stockport Leeds United 2-4 (1-1)

Manchester United Leeds United 0-1 (0-1)

28. Desember, League One Edgeley Park, 7 768 tilskuere Mål, Leeds: Snodgrass (2), Beckford (67, 90), Bromby (88) Gule kort, Leeds: Ingen Ankergren, Bromby, Naylor, Kisnorbo, Hughes, Snodgrass (Gradel 65), Doyle (Howson 65), Kilkenny, Johnson, Becchio (Kandol 76), Beckford

3. Januar, FA Cup 3. runde Old Trafford, 74 526 tilskuere Mål, Leeds: Beckford 19 Gule kort, Leeds: Naylor Ankergren, Crowe, Naylor, Kisnorbo, Hughes (White 90), Howson (Snodgrass 77), Kilkenny, Doyle, Johnson, Beckford, Becchio (Michalik 89)

Det så ut til å gå mot poengdeling da Bromby og Beckford scoret hvert sitt sene mål for Leeds United.

PÅ TUR: LEEDS FOTBALLBØKER I JANUAR

Jermaine Beckford sikret en sensasjonell seier til Leeds United på Old Trafford med sin tidlige scoring.

Leeds United Wycombe 1-1 (1-0)

Exeter City Leeds United 2-0 (1-0)

9. Januar, League One Elland Road, 24 383 tilskuere Mål, Leeds: Howson 4 Gule kort, Leeds: Doyle, Howson Ankergren, Crowe, Naylor, Kisnorbo, Johnson (White 76), Howson, Doyle, Kilkenny, Snodgrass (Gradel 66), Beckford, Becchio (Grella 84)

16. Januar, League One St James Park, 8 549 tilskuere Mål, Leeds: Ingen Gule kort, Leeds: Beckford, Johnson, Doyle, KIlkenny Ankergren, Bromby, Naylor (Grella 84), Kisnorbo, Hughes, Snodgrass, Kilkenny, Doyle (Howson 66), Johnson, Beckford, Becchio (Gradel 73)

Jonathan Howson sendte Leeds i en tidlig ledelse, men Wycombe kjempet godt og fikk med seg et fortjent poeng fra Elland Road.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Leeds United tapte sin andre seriekamp for sesongen da Exeter City vant komfortabelt 2-0.

KAMPREFERATER

Leeds United Carlisle 1-2 (0-1)

Swindon Town Leeds United 3-0 (1-0)

19. Januar, Johnstone’s Paint Trophy Cup 1. Del-finale (Nord) Elland Road, 13 001 tilskuere Mål, Leeds: Crowe 56 Gule kort, Leeds: Johnson Ankergren, Crowe, Bromby, Naylor, Hughes, Howson, Kilkenny, Johnson, Snodgrass, Grella (Becchio 83), Beckford

26. Januar, League One County Ground, 14 508 tilskuere Mål, Leeds: Ingen Gule kort, Leeds: Bromby, Snodgrass, Ankergren Ankergren, Crowe (Michalik 46), Bromby, Kisnorbo, Hughes, Howson, Doyle, Kilkenny (Becchio 46), Johnson (Gradel 65), Snodgrass, Beckford Leeds United spilte en dårlig kamp, og Swindon Town vant fortjent 3-0 på Country Ground.

Carlisle sørget for at de hvite fra Leeds gikk på sitt andre tap på rad, da de vant 2-1 på Elland Road.

Tottenham Hotspur Leeds United 2-2 (1-0) 23. Januar, FA Cup 4. runde White Hart Lane, 35 750 tilskuere Mål, Leeds: Beckford 52, 90 (str.) Gule kort, Leeds: Doyle, Crowe, Kisnorbo, Kilkenny, Johnson Ankergren, Crowe, Bromby, Kisnorbo, Hughes, Howson, Doyle (Becchio 81), Kilkenny, Johnson (White 88), Snodgrass, Beckford Anført av Jermaine Beckford kom Leeds United tilbake to ganger og maktet med det å spille uavgjort på white Hart Lane

Robert Snodgrass

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

Statistikk

TOTESPORT.COM LEAGUE EAST DIVISION SEASON 2009 – 2010 Dato Motstander V Resultat Målscorere

Wed Aug 26 Grimsby Town A 1-1 Showunmi Tue Sep 8 Rotherham Utd H 3-0 Falkingham, Somma (2) Wed Sep 16 Middlesbrough A 1-2 Showunmi, Kandol Wed Sep 23 Scunthorpe Utd A 1-6 Showunmi (3), Kandol (3) Tue Oct 13 Hartlepool Utd H 2-2 Kandol (2) Tue Oct 27 Bradford City A 3-3 Payne, Falkingham (2) Wed Nov 11 Newcastle Utd H 2-3 Showunmi, Somma, Baxendale Wed Nov 25 Lincoln City A 1-2 Becchio, Somma Tue Jan 12 Scunthorpe Utd H 1-6 Grella (2), Kandol, Robinson, Huntington, Hatfield Wed Jan 20 Hartlepool Utd A Tue Feb 2 Bradford City H Wed Feb 10 Huddersfield T H Mon Feb 15 Newcastle Utd A Wed Mar 3 Huddersfield T A Tue Mar 16 Lincoln City H Tue Mar 30 Grimsby Town H Wed Apr 7 Rotherham Utd A Tue Apr 20 Middlesbrough H Tue Sep 8 Rotherham Utd H Wed Sep 16 Middlesbrough A

RESERVENE / TOTESPORT.COM LEAGUE EAST DIVISION Pos P W D L 1 Leeds United 9 6 3 0 2 Middlesbrough 8 6 0 2 3 Hartlepool Utd 9 4 1 4 4 Lincoln City 9 4 1 4 5 Rotherham Utd 7 4 0 3 6 Grimsby Town 9 3 2 4 7 Newcastle Utd 8 3 1 4 8 Huddersfield T 7 3 0 4 9 Scunthorpe Utd 7 2 0 5 10 Bradford City 7 0 2 5

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

F A GD Pts 28 12 16 15 20 7 13 15 21 19 2 13 16 18 -2 12 16 13 3 10 15 23 -8 10 14 15 -1 9 12 12 0 8 11 24 -13 6 7 17 -10 2

Statistikk

LEEDS UNITED U16/U18 FIXTURES SEASON 2009 – 2010 Dato Motstander V Resultat Målscorere

Sat Aug 22 Sat Aug 29 Sat Sep 5 Sat Sep 12 Sat Sep 19 Sat Sep 26 Sat Oct 3 Sat Oct 10 Sat Oct 17 Sat Oct 31 Sat Nov 7 Sat Nov 14 Sat Nov 21 Sat Dec 5 Sat Dec 12 Sat Jan 23 Sat Jan 30 Sat Feb 6 Sat Feb 20 Sat Feb 27 Sat Mar 6 Sat Mar 13 Sat Mar 20 Sat Mar 27 Sat Apr 17 Sat Apr 24 tba tba Sat May 8 Sat May 12

Norwich City H 3-3 Arsenal A 4-2 Manchester Utd H 2-2 West Brom Albion A 1-1 Crewe Alex H 1-0 Huddersfield T H 0-3 Sunderland A 3-1 Derby County H 1-1 Sheffield United A 0-2 Barnsley H 1-3 Middlesbrough A 3-2 Sheffield Weds H 1-0 Newcastle Utd H 2-2 Nottm Forest A 0-1 Sheffield Utd H 2-3 Sheffield Weds A Newcastle Utd A Nottm Forest H 11.30am Huddersfield T A Sunderland H 11.30am Derby County A Liverpool A Blackburn R H Manchester City A Wolves H Bolton W A Barnsley A Middlesbrough H Play-Off semi-final Play-Off final

Whitwell pen, Milne, Darville

Whitwell, Elliott og, Turner L Booker Whitwell Whitwell Whitwell Birbeck, Whitwell, Payne

og, Jones Hatfield Jones, Baxendale Baxendale, Whitwell, Birbeck

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

KAMPREFERATER LEEDS STATISTIKK

Tirsdag 2. oktober 2007

lørdag 6. oktober 2007

KAMPOVERSIKT 2009/2010

League One League One Oldham Athletic – Leeds United Leeds United - Yeovil Town 0-1 (0-0) 10,054 1-0 (0-0) 27,808 DATO TID MOTSTANDER STED TYPE RES TILSK L: Westlake (90) L: De Vries (90) Leeds beste: Westlake Leeds beste: Ankergren August 2009 Sat 8 15:00 Exeter City Match facts SPILLERE Mon 10 19:45 Darlington (hjemmelag først) Ankergren 6 Sat 15 15:00 7 Wycombe Wanderers Richardson Skudd på mål 4 7 Tue 18 19:45 7 Walsall Heath Skudd utenforRovers mål 6 5 Sat 22 (gk) 15:00 7 Tranmere Marques Frispark i mot 13 12 Hughes Tue 25 19:45 6 Watford Cornere 52 Prutton Sat 29 15:00 6 Colchester United Douglas

Gule kort Røde kort

22 00

(Westlake, 90min.)8 September 2009 Thompson Sat 5 15:00 6 Stockport County Carole Fri 11 19:45 7 Southend United Andrews 6 Sat 19 15:00 Gillingham De Vries (gk) 6 Tue 22 19:45 Liverpool Innbyttere (ikke benyttet): Sat 26 15:00 Milton Keynes Dons Huntington, Weston, Carlisle United Tue 29 19:45 Clapham og Ameobi October 2009 Sat 3 15:00 Charlton Athletic Tue 6 19:45 Darlington Etter første Mon sesongens 19 19:45 Norwichpoengtap City reiser Sat 24 15:00 Millwall vi oss umiddelbart og tar med oss Tue 27 19:45 Bristol Rovers 3 poeng Sat 31 hjem. 15:00 Yeovil Town

H FL1 SPILLERE A LGCP Ankergren A FL1 Richardson A HeathFL1 GK H FL1 Marques H LGCP Clapham Prutton A FL1

W W 8 W 7 W 6 W 7 W 6 5 W

2-1 Match facts

27,681 4,487 0-1 Skudd på mål 8,400 4/2 Skudd1-2 utenfor mål 8,483 7/6 3-0 i mot 19/20 21,692 Frispark Cornere 9/8 2-1(aet) 14,681 Gule 1-2 kort 2/2 8,810 0-1 først) (hjemmelag

(Flo, 76. min.) 6 Røde kort Hughes GK 7 (Westlake, H FL1 84. min.)5 W 2-0 Douglas A FL1 D 6 0-0 Carole 6 H FL1 W 4-1 (De Vries, 76.min.) 7 H LGCP L 0-1 Beckford 5 A FL1 W 0-1 Kandol 5

FL1(ikke D Innbyttere benyttet):

1-1

0/0

22,870 10,123 21,026 38,168 16,713 19,673

Huntington og Ameobi

H FL1 D 0-0 31,838 H JPT (N) W 2-1 8,429 og atter en gang avgjør H 3 nye poeng FL1 1-0 19.192 vi en jevn kamp til vår fordel. A FL1 L 2-1 14,165 vitner og A Dette FL1 om W stor lagmoral 0-4 11,448 Wise H en gjennomtrenet FL1 W mannskap. 4-0 24,482 og Gus gjør bytter på de riktige Oldham under ledelse av tidligere Leeds favoritt tidspunktene. November John Sheridan2009 og med ytterligere to tidligere Satspillere 7 17:15 Oldham Athletic Ricketts) A FACP W 0-2 5,552 Leeds (Sean Gregan og Michael For førsteJPT gang i historien møttes Leeds United Tue 10 19:45 Grimsby Town H (N) QFW 3-1 10,43 på laget ga Leeds tøff motstand i bortekampen på og Yeovil Town. Det hele ble en ganske så åpen Sat 21 15:00 Brighton and Hove Albion A FL1 W 0-3 7,615 og Boundary denne tirsdagskvelden. fram og Tue 24 Park 19:45 Leyton Orient H underholdende FL1 affære, W der spillet 1-0 bølget19,744 MedSun spissparet BeckfordKettering og Kandol ute med ka- A tilbake. 29 13:45 Town FACP D 1-1 tilbake 4,837 Beckford og Kandol var etter kara-

rantene ga Dennis Wise debut til nylig innlånte December Mark De Vries2009 (Leicester) og Wayne Andrews Tue 1 19:45 Oldham Athletic (Coventry). Sat 5 12:15 Huddersfield Town Spillet fram og tilbake med Town mindre sjanser Tuebølget 8 20:00 Kettering til begge uten at noen klarte å tilrive seg noe Sat 12 lag 15:00 Brentford Tue 15 19:45 Det såAccrington spesielt initiativ. lenge ut tilStanley å endeFC med Sat 19 15:00 Southampton poengdeling, men nok en gang avgjorde Leeds i Sat 26 15:00 Hartlepool United sluttminuttene. 4 minutter på overtid avgjorde Mon 28 12:00 Stockport County nemlig Ian Westlake med et flott volleyskudd, hansJanuary første ballberøring etter at han kom inn som 2010 innbytter Jonathan Douglas. Sun 3 for13:00 Manchester United Sat 9 15:00 Sat 16 15:00 Tue 19 19:45

86 86

THE PEACOCK NEWS NEWS

NOVEMBER 2007 THE PEACOCK FEBRUAR 2010

Wycombe Wanderers Exeter City Carlisle United

ntene men begge hadde en dag på jobb de fort bør glemme. A FL1 W 0-2 7,793 var FL1 det førende og AnH Yeovil D laget i første 2-2 omgang 36,723 kergren hadde et par kvalifiserte redninger. I andre H FACP W 5-1 10,670 fikk karakter da Yeovil la A omgang FL1kampen D en annen0-0 9,031 H om sin taktikk JPT (N) W 2-0 på et 0-0 12,696 og så ut til å spille resultat. H I det 64. minutt FL1 da Leeds W 1-0 de ble snytt 25,948 mente for en H W 3-1 30,191 straffe da FL1 de mente en Yeovil spiller handset, mens A FL1 W 2-4 7,768 Yeovil brente en stor sjanse 10 minutter senere. Med 14 minutter igjen å spille gamblet Wise med å er2 midtbanespillere spisser. Dette A statte FACP W med 20-1 74,526førte H til at trykket FL1mot D 1-1 sitt mål24,383 motstanderen ble større, A men FL1så L 2-0 I kampens 8,549 siste det hele ut til å ende målløst. H JPT (N) (F1) L 1-2 13,011 spilleminutt eksploderer Elland Road. Douglas slår et frispark mot bakre stolpe og der hopper De Vries i været og header inn seiersmålet.

LEEDS STATISTIKK

Tirsdag 9. oktober 2007

LØRDAG 13. oktober 2007

JPT2 League One Darlington - Leeds United Leeds United – Leyton Orient 0-1 (0-0) 7,891 1-1 (0-1) 29,222 DATO TID MOTSTANDER STED TYPE RES TILSK L: Huntington (48) L: Carole (55) Leeds beste: Parker Leeds beste: Carole Sat 23 17:15

Tottenham Hotspur

FACP D

2-2

35,750

Tue 26 19:45 MatchSwindon Town A FL1 L facts3-0 14,508 Match SPILLERE SPILLERE facts Colchester United H FL1 (hjemmelag først) (hjemmelag først) Lucas Sat 30 15:00 7 Ankergren 5 Skudd på mål 4 / 3 Richardson 7 Richardson 7 Skudd utenfor mål 5 / 5 Heath February 2010 6 Heath GK 6 Skudd på mål 6 / 6 Skudd utenfor mål 10 / 4 i mot 12United / 11 (Clapham, Marques 6 Sat 6 46. min.)6 15:00 Frispark Hartlepool A FL1 Frispark i mot 11 / 6 Cornere 6/3 Huntington 7 Clapham 6 (F2) Tue 9 19:00 Carlisle United A JPT (N) Cornere 4/5 Gule kort 3/2 Parker 8 (De min.) 6 Sat 13 15:00 Leyton Orient A Vries, 77.FL1 Gule kort 1/0 Røde Walsall kort 0/0 Weston 5 Prutton 5 Tue 16 19:45 H FL1 Røde kort 0/1 Thompson (gk) 6 (Da Costa, 77. min) 6 Sat 20 15:00 Brighton and Hove Albion H FL1 (Da Costa, 57. min.)6 Hughes 7 Tue 23 19:45 Oldham Athletic H FL1 Howson 6 Thompson 6 Sat 27 12:30 Huddersfield Town A FL1 Westlake 6 (Westlake, 58. min.) 6 De Vries 6 Carole 8 March Andrews (gk) 20105 Beckford 5 Sat 78. 6 min) 5 15:00 Brentford H FL1 (Ameobi, Kandol 5 Tue 9 Sat 13 Mon 22 Sat 27

19:45 Tranmere Rovers 15:00 Southampton 19:45 Millwall 15:00 Norwich City

Innbyttere (ikke benyttet):

Martin og Bayly

Nesten 3000 tilreisende Leeds supApril 2010 portere kunne reise hjem fra DarSat 3 15:00 Swindon Town lington med drømmene om Wembley Tue 6 19:45 Yeovil Town i behold. Dette er med stor sannsynSat 10 15:00 Southend United lighetTue vår til en finale 13 letteste 19:45 vei Carlisle United på nye Sat Wembley stadion denne seson17 15:00 Gillingham gen. Sat 24 15:00 Milton Keynes Dons

A FL1 Innbyttere (ikke benyttet): A FL1 Huntington og Andrews H FL1 A FL1

Sesongens første poengtap på hjemmebane og det kunne fort endt i tap. H FL1 Nesten 30.000 på Elland Road denne A FL1 lørdagen, imponerende. H FL1

A FL1 I en Akamp som inneholdt det meste ble Leyton Orient FL1 de første fra Elland Road med poeng H som kunne FL1 reise Første kamp og første seier i Johnstone’s Paint denne sesongen. Allerede i det 9. minutt gikk gjestene May 2010 i føringen etter en scoring av Sean Thornton direkte på Trophy. Sat Rent ikke kampen mye 1 spillemessig 15:00 varCharlton Athletic A et mål Ankergren FL1 frispark, muligens må ta på sin kappe. å skryte av heading avBristol Paul Huntington i Samme Satmen 8 en15:00 Rovers H Thornton FL1 fikk May direkte rødt kort for en2010 albue mot det 48. minutt avgjorde nok en gang en jevn kamp Carole i det 32. minutt. Etter dette dominerte Leeds i vår favør. Leeds hadde gjort en del forandringer stort i en 30 minutters periode og i det 55. minutt utpå laget og vi så blant annet Dave Lucas og Paul lignet Seb Carole. Leeds fortsatte presset etter dette og Huntington fra start for første gang. Filipe Da skapte flere sjanser, blant annet hadde Kandol og Carole Costa debuterte også for Leeds i denne kampen da gode muligheter. I det 80. minutt ble Carole felt innenfor 16 meteren og dommer Miller pekte resolutt på han kom inn som innbytter. straffemerket. Alle trodde vel nå at det skulle bli 3 nye TEGNFORKLARING poeng i kofferten men da man så Kandol gå fram for å ta A - AWAY (BORTEKAMP) / straffen fikk mange hjertet i halsen. Dessverre gikk det H - HOME (HJEMMEKAMP) som fryktet, straffesparket havnet langt over målet. Etter FL1 - LEAGUE ONE denne nedturen skiftet kampen fullstendig karakter og LGCP - LIGACUP JPT - Johnstone’s Paint Trophy Cup Leeds var heldige som til slutt fikk uavgjort. Leyton Orient hadde blant annet en ball som var klart innenfor men FACP - FA cup som ikke ble godkjent , Hughes blokkerte mirakuløst på en ENDRINGER kjempesjanse ogI KAMPOPPSETT. Ankergren hadde en flott redning på TIDER ER LOKALE . VI TAR FORBEHOLD OM et frispark. THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

AKTUELT AKKURAT NÅ

Øystein bjøndal lund ØYSTEIN BJØNDAL LUND fra Haugesund gir deg sin oppsummering av hva som har skjedd i og rundt Leeds United den siste tiden.

Aktuelt akkurat nå Godt nytt år, kjære Leeds-venner! Vi har nå lært oss til å skrive ”tjue-ti” (2010). Du bør lære deg årstallet like godt som 1972, 1974 og 1992! Nå er ikke de forannevnte årstall de eneste der de helhvite har nådd helt til topps i en eller annen sammenheng, men dette er eksempler på årstall vi som følger Leeds har brent fast i minnet. Det er videre ikke gitt at Leeds ”når til topps” i 2010 heller, men vi har all grunn til å tro at vi vil gjøre det. Vi er i ”pole position” til opprykk! Jeg er naturligvis smertelig klar over at opprykkskampen ikke handler om å nå tilbake til den øverste liga, tilbake til der vi alle mener laget vårt rettsmessig hører hjemme; i divisjonen der vi får spille mot lag som Everton, Liverpool, Arsenal, Manchester United og Chelsea helg etter helg. Neida, vi må innom en mellomstasjon på veien dit (og det oppholdet kan godt tenkes å vare noen sesonger, det også). Det er imidlertid slik at følelsen vi har, etter alle disse år med forsmedelig motgang både på og utenfor banen, den følelsen er i øyeblikket ikke veldig ulik den vi hadde da vi kjempet om en tittel av den gjevere sorten. For å si det med Øystein Sunde: sånn er det bare! Ikke for det, vi har som du vet en særdeles god grunn allerede til å minnes det Herrens år 2010 i årene som vil komme. Det hadde seg nemlig slik at Mr. Grayson og hans menn åpnet året med en

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

tur til Old Trafford… Det tok en stund før vi fikk fotfeste tilbake noen og enhver etter forestillingen på ”theatre of dreams”. Jeg er sannelig ikke sikker på om beina er riktig på plass ennå! Vi vet alle hvordan det gikk, og har du ikke fått med deg mer enn de ”highlights” som er lagt ut på internett så er nå hele kampen tilgjengelig på DVD! I tillegg kan du kjøpe en t-skjorte, med ”we’re not famous anymore” og resultatet fra kampen påtrykket. Vi skrev fotballhistorie den søndagen. Vi møtte klubben vi elsker å hate, på deres arena, og vi vant. Ja vel. Dette gjorde vi uten å kunne skylde på flaks, vi var best da det gjaldt. Dette gjorde vi til tross for at vi til daglig befinner oss hele to divisjoner lavere enn vår motstander. Dette gjorde vi til tross for rundt 70 tusen hjemmepublikummere. Dette gjorde vi mot en motstander både vi og andre klubber historisk sett har hatt store problemer med å tukte på eget gress. Alle forhold tatt i betraktning så var dette så uendelig mye mer enn en seier over Manchester United. Det er årsaken til at sportsjournalistene på fotballøya tok i bruk fete typer i mandagsutgaven (og de påfølgende dager). Det er årsaken til at beina mine fortsatt ikke har nådd bakken. 2010 folkens. Merk dere året! Så har vi fortsatt med noen kamper som resultatmessig har vært skuffende for oss ihuga supportere, for å si det mildt. Kritikerne har vært kjappe til å dømme, og si at gutta våre heller ikke har funnet igjen den tidligere nevnte bakkekontakten etter FA-Cup oppgjøret. Jeg, og flere med meg, tror

AKTUELT AKKURAT NÅ

imidlertid en slik konklusjon blir for enkel. Det er vanskelig å unngå tap en gang i blant, uansett hvor god man er eller hvor topp motivert man måtte være. Når man har 16 kamper på rad uten nederlag, da vet en supporter at man kan få en i fleisen, snart. At dette skjer, innebærer ingen krise. Fasiten er at vi går mot slutten av januar, og vi har passert 12 måneder uten serietap på vår hjemmebane. Det betyr at Fortress Elland Road har befestet sin posisjon, og lagene frykter oss hjemme. Videre står vi med to tap i serien (på bortebane), når vi straks skal ”ut av svingen og opp på oppløpssiden” og ser fram mot målet der fremme. Etter mitt syn er vi særdeles godt rustet til den kampen, og jeg er fortsatt trygg på at Simon Grayson er rett mann til å lede troppene på veien. Det er videre verdt å merke seg at en del supportere som har vært litt i dvale i den senere tid, nå rører på seg igjen. Det diskuteres Leeds og fotball igjen, rundt omkring, ikke bare internett-duppedingser og fish & chips. Seieren mot erkerivalen i en for oss strengt tatt ubetydelig cup-kamp har gitt en revitalisering av engasjementet rundt klubben, også i skandinavisk presse. Jermaine Beckford har vært mye omtalt i media både i og utenfor Leeds kretser i det siste. Krav om transfer. Scoring mot ManU. Vi vet lite om hva som er hans motivasjon, og hva som er agent-påvirket. Når dette skrives er heller ikke tidsfristen for overganger passert. Jeg vil imidlertid fremholde det jeg tidligere har påpekt; jeg tror herrene Bates og Grayson verdsetter hans innsats i Leeds-trøya våren 2010 til rundt 3 millioner pund. Jeg tror ikke disse herrene brukte lang tid på å vurdere Newcastles bud på halvparten. Jeg antar de sa blankt nei umiddelbart. Nå har partene blitt enige om å la dette bero, Beckford har trukket sitt ønske om transfer, og han har sagt han vil bidra til å hjelpe Leeds med opprykket. Bra! Det er ro i rekkene vi trenger nå. Ingen utenomsportslige ting som trekker oppmerksomhet og konsentrasjon. Nå skal også Becks ha signert en slags intensjons-kontrakt med Everton om at han skal gå dit etter sesongen. Nå vet jeg ikke hvilket økonomisk tilbud spilleren har fått fra Everton, og jeg vet heller ikke hva han kunne fått fra Leeds

i Championship. Det siste vet antagelig ikke han selv en gang(!). Videre er en slik kontrakt som her skal foreligge null verdt. Både spiller og klubb kan fravike denne uten noen som helst grunn (da den er underskrevet mens spilleren har kontrakt for en annen klubb). Uansett, dersom dette blir situasjonen så skal vi bare ønske Beckford lykke til i Premier League! Har man suksess, så kommer spekulasjonene. Vi gikk noen nervøse runder da det ble snakk om Grayson til Burnley, også. Det er jo slik at pengene rår i dagens fotball, og Burnley kunne eventuelt tilbudt Premier League umiddelbart for vår manager. Det var derfor en lettelse og en glede da the Gaffer gikk ut i media med beskjed om at han gjerne ville til Premier League – men med Leeds! Han la til at Leeds sitt potensiale er å bli blant de største klubbene i landet. Om dette skulle være kun taktikk fra Grayson sin side, så spiller han sine kort meget godt. Imidlertid har jeg ingen grunn til å tro det, jeg tror heller mannen har hjertet sitt i Leeds… Tidligere manager Jimmy Armfield mottok CBEutmerkelsen ved nyttår. Han nådde aldri de helt store høyder som manager for Leeds, men han hadde i sin egen spillerkarriere landskamper for England, også som kaptein. Vi gratulerer! Vinnie Jones har også vært i medias søkelys i det siste. Ikke for sine fotballmessige prestasjoner, riktig nok, men på bakgrunn av hans deltagelse i den britiske varianten av ”Big brother”. Da er altså et nytt tiår sparket i gang, også her i The Peacock News. For ti år siden, da vi gikk inn i et nytt millennium, ledet vi Premier League. Laget bestod av spillere som ”vår egen” Bakke, Martyn, Kelly, Harte, Radebe, Woodgate, Bridges, Kewell, Bowyer, Huackaby, Wilcox og McPhail. Vi var fortsatt med i UEFA-cupen, FA-cupen og liga-cupen. La oss håpe vi snart kan gjenta den bedriften! Vi går mot den mest spennende sesong-innspurten på mange år – we’re marching on together! THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

I SISTE LITEN... Av Svend Anders Karlsen-Moum

Fem spørsmål til noen LUSCOS-medlemmer på vår Facebook-gruppe. Er du ikke med er det bare å søke etter LUSCOS og joine! 1) Hvor ender Leeds på årets tabell? 2) Fem ord om Simon Grayson? 3) Hvem er lagets viktigste spiller? 4) Hva var størst - seieren på Old Trafford eller opphentingen på WHL? 5) Hva er den viktigste faktoren for å sikre Leeds-opprykk? ARNE STAPNES (siste-arne) 48 år, fra Egersund 1) 1. plass 2) Taktisk, grundig, analytisk, engasjert, tro. 3) Patrick Kisnorbo 4) Old Trafford 5) God og bred stall.

CARL FREDRIK ØDESKAUG 31 år fra Sande i Vestfold 1) Vi kommer til og toppa heile driden! 2) Ambisiøs, ærlig, engasjert, solid, konge. 3) Beckford (desverre). 4) Litt vanskelig å sammenligne, da den første blei sett på pub og den andre blei sett live på WHL. Men isolert sett var nok seieren over rottene størst. 5) Holde Beckford skade- og suspensjonsfri, samt unngå tap i (helst vinne) kampene mot Norwich og Charlton.

PETTER HERMANSEN 23 år, Bergens-boende 1) 2. plass (Samma så lenge vi slipper play-off) 2) Dedikert, klok, taktisk, lojal, “likanes” 3) Beckford 4) Seieren på Old Trafford. 5) Tro på det vi holder på med.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

INGAR BRENNODDEN 47 år fra Rendalen 1. Om vi ryker ut i omkampen mot Spurs blir det 1. plass. Om ikke blir det 2.plass. 2. Rett mann på rett plass 3. Fristende å si Beckford, men velger Snoddy 4. Ingenting kan matche en seier på Old Trafford 5. Verdens beste fans! Bredde. Kvalitet på fler enn 11 og kvalitet på manager.

SISTE FØR VI GÅR I TRYKKEN...

Max Gradel kjøpt fra Leicester Om de fleste av lånespillerne i julemåneden var noe skuffende, var i det minste en mann en stor suksess, nemlig Max Gradel (22). Nå har kantspilleren skrevet under for Leeds på permanent basis. At Simon Grayson ønsket å forlenge avtalen med Gradel etter spillerens bidrag på lån, har ikke vært noen hemmelighet. Leicester signalisterte derimot tidlig i låneperioden at Gradel ikke var til salgs og det var duket for en del forhandlinger før en ny avtale kom på plass mellom klubbene i januarvinduet. Den 22. januar meldte Leicester at spilleren hadde bedt om en overgang og senere samme dag var det klart av klubbene hadde blitt enige om en sum på ivorianeren. Mandag 25. januar passerte Gradel legesjekken og kunne signere en avtale som binder ham til Leeds United frem til sommeren 2012.

-Leeds er en veldig, veldig stor klubb og has utrolige supportere. Jeg er veldig glad, det er en drøm som går i oppfyllelse, sa Gradel til SkySports etter at overgangen var klar. Sterke ord når vi snakker om en spiller som går ned en divisjon for å spille for de helhvite. Gradel har allerede skaffet seg noe tilmærnet en kultstatus på Elland Road etter flere flotte innhopp i vinter. Det blir spennende å se om den utradisjonelle spilleren kan opprettholde formen i opprykksjakten utover våren, nå som avtalen endelig er på plass. -Vi er kjempefornøyde med å ha sikret oss denne avtalen med Max. Folk har sett hva han handler om. Han har vært enestående siden han først kom inn på lån. Vi føler han er i den rette alderen til å kunne utvikle seg, og å styrke troppen både nå og på lang sikt, strålte manager Simon Grayson etter signeringen

PRUTTON UT DØRA David Prutton skal en periode spille for ligarival Colchester. I første omgang dreier det seg om en måneds lån, til slutten av februar. Midtbanespilleren med tilnærmet kultstatus hos Leeds-supporterne har bare startet to kamper under Simon Grayson, og det har lenge vært klart at døra ut for Prutts har stått åpen. Som en del av avtalen spilte ikke Prutton seriekampen mot nettopp Leeds for sin nye arbeidsgiver.

THE PEACOCK NEWS FEBRUAR 2010

ANDY HUGHES