Hardwood floor finish system
• Easy application, professional results • Long lasting beauty • Dedicated training & support • Aplicación fácil, resultados profesionales • Belleza duradera • Capacitación y apoyo exclusivo
Trusted by professionals since 1919
3 the
easy steps by
prepare
1 2 3
finish
prepare
sanding and buffing.
finish
easy application, quick drying, specifically formulated system for hardwood floors.
enjoy
sit back, relax and enjoy your beautiful new floor.
for detailed how-to videos visit www.bona.com
enjoy
Bona hardwood floor finishes options
Oil-based hardwood floor finish
• Easy to apply • Enriches wood’s natural beauty • Professional grade performance & durability • 3 sheens: satin, semi-gloss & gloss
Waterborne hardwood floor finish
• Easy application & water clean-up • Professional grade performance and durability • Crystal clear finish - will not change color over time • GREENGUARD certified for indoor air quality • Low VOC’s meets or exceeds all local, state and federal standards • 3 sheens: satin, semi-gloss & gloss
Quick drying hardwood floor stain Oil-based hardwood floor sealer
Bona hardwood stains & sealers
• Dries in 2 hours • Penetrates, stains, & seals • Easy to use, enough open time to rework an area, or blend in sections of cut-up jobsites, without worrying about lapmarks • Stains can be blended to create an endless pallete of stain choices. Visit www.bona.com for detailed blending instructions
natural
golden oak
special walnut
jacobean
*Above wood tones can be blended to provincial red mahogany create an expansive color palette
• Fast drying • Exceptional build • Adds warmth & depth to wood floors • Can be used with Bona’s waterborne finish
maintain your wood floors with Bona’s floor care products
3 los
pasos fáciles por
preparación
1 2 3
acabado
preparación lijado y pulido.
acabado
aplicación fácil, secado rápido, un sistema específicamente diseñado para los pisos de madera.
disfrute
siéntese, relájese y disfrute de su maravilloso piso nuevo.
para vídeos instructivos visite www.bona.com
disfrute
Acabado en base de agua para pisos de madera Acabado en base de aceite para pisos de madera
Opciones de Bona para el acabado de pisos de madera
• Aplicación fácil y limpieza con agua • Rendimiento y durabilidad de calidad profesional • Acabado transparente - no cambia de color con el tiempo • Certificado GREENGUARD para la calidad del aire interior • Un reducido VOC (Compuesto Orgánico Volátil) que reúne o excede todos los estándares locales, estatales y federales • 3 tipos de brillo: satinado, semibrillante y brillante
• Fácil de aplicar • Enriquece la belleza natural de la madera • Rendimiento y durabilidad de calidad profesional • 3 tipos de brillo: satinado, semibrillante y brillante
golden oak
special walnut
jacobean
*Above wood tones can be blended to provincial red mahogany create an expansive color palette
mantenga sus pisos de madera con los productos de Bona para el cuidado de pisos
Sellador en base de aceite para pisos de madera
• Secado rápido • Excelente acumulación • Añade calidez y riqueza de color a los pisos de madera • Se puede utilizar con los acabados al agua de Bona
Tintas y sellador de Bona para pisos de madera
natural
Tintas de secado rápido para pisos de madera
• Seca en 2 horas • Penetra, tiñe, y sella • Fácil de usar, suficiente tiempo de espera para rehacer una zona, o combinar secciones diferentes, sin preocuparse de marcas superpuestas • Se pueden mezclar para así crear una ilimitada gama de colores. Visite www.bona.com para instrucciones detalladas de mezclado
Since 1919, professionals have trusted Bona finish products to deliver outstanding beauty and unsurpassed durability to wood floors all over the world. Bona is proud to introduce a new line of finish products, developed from extensive research and experience. Our finishes meet the discriminating eye of professionals, yet allow a first time user to apply with ease and deliver a beautiful wood floor every time. Desde 1919, los profesionales han confiado en los acabados de Bona para ofrecer una belleza sin igual y una durabilidad inimitable en pisos de madera de todo el mundo. Bona se enorgullece de introducir una nueva línea de productos para acabado, desarrollada a través de la amplia experiencia y la investigación, que cumple con las exigencias de los profesionales, pero también permite que principiantes lo apliquen con facilidad, proporcionando cada vez un piso sin igual.
BonaKemi USA, Inc. 800.891.0586 | www.bona.com