Sorano dalla Redazione Tuscany my Passion
S 08
orano piccolo comune della provincia di Grosseto, include nel territorio alcune frazioni di notevole rilevanza storica come Sovana, antica capitale dell’omonima contea, oltre a Castell’Ottieri (antica capitale) e Montorio (centro strategico) della Contea degli Ottieri. Sorano è definita la Matera della Toscana, per la particolare caratteristica urbanistica di numerosi edifici rupestri scavati nel tufo, che ricordano i celebri Sassi. I fiumi principali sono il Fiora e il Lente, suo affluente di sinistra, con le sorgenti nel territorio comunale di Sorano. Il paese è arroccato in modo pittoresco su una scoscesa rupe tufacea di vari dislivelli. Il borgo è caratterizzato inoltre da un dedalo di vicoli, cortili, archetti, portali bugnati, scale esterne, logge e cantine scavate nel tufo, dove in passato venivano eseguite varie fasi della vendemmia. Le cantine in particolare, rappresentano una peculiarità unica in Italia, tra queste vanno segnalate le cantine della Locanda Aldobrandeschi, nella parte più bassa del borgo medioevale, sulla sommità di uno sperone tufaceo che sovrasta il fiume Lente, dalla terrazza si possono ammirare i “colombari” e la necropoli di San Rocco. Le mura di Sorano, costituivano il sistema difensivo del borgo, costruite durante il periodo medievale, attualmente risultano a tratti incorporate nelle pareti esterne di alcuni edifici del centro storico, con alcune soluzioni di continuità nei punti in cui la rupe di tufo costituiva un naturale baluardo difensivo.
Sorano is a small town in the province of Grosseto, in its territory includes some fraction of the historically important as Sovana, ancient capital of homonymous county, as well as Castell’Ottieri (ancient capital) and Montoro (strategic center) of the County of Ottieri. Sorano is known also as the Matera of Tuscany, for the particular characteristic of many urban buildings carved into the tufa rock, reminiscent of the famous stones (Sassi di Matera). The main rivers are the Fiora and the Lente, its left tributary, with sources in the town of Sorano. The village is nestled in a picturesque way, on a craggy volcanic outcrop of various gradients. The village is also characterized by a maze of alleys, courtyards, arches, rusticated portal, external staircases, loggias and cellars dug into the tuff, which in the past were performed various stages of harvest. The wineries in particular, are a feature unique in Italy, among which worth mentioning are the cellars of the Locanda Aldobrandeschi in the lower part of the medieval village on the top of a rocky of tuff rock that overlooking the river Lente, from the terrace you can admire the “colombari “and the necropolis of San Rocco. The city walls of Sorano, the defensive system of the village were built during the medieval period, currently are sometimes incorporated into the outer walls of some buildings in the historic center, with some solutions of continuity at the points where the tufa rock has formed a natural defensive bulwark.