Ritratto di Ginevra Benci Opera: 1474 - 1476 - Ritratto di Ginevra Benci - 38,8 x 36,7cm tempera ed olio su tavola, fronte e retro National Gallery of Art, Washington. È un dipinto a tempera ed olio su tavola realizzato tra il 1474 ed il 1476, conservato alla National Gallery di Washington. C’è la possibilità che l’opera sia stata tagliata, subendo l’asportazione della parte inferiore del busto. Dipinto in occasione delle nozze di Ginevra con Luigi di Bernardo di Lapo Niccolini. La donna è ripresa con tutto il suo chiarore diafano, contro un ginepro fortemente in controluce. Leonardo ha usato le dita per sfumare il colore del volto, lasciando così sulla tavola le impronte digitali. Anche il retro è dipinto, lo stendardo recita: “VIRTVTEM FORMA DECORAT”. Work: 1474 - 1476 Portrait of Ginevra Benci - 38.8 x 36.7 cm - tempera and oil on panel - front and back - National Gallery of Art, Washington. It ‘a painting in tempera and oil on panel created between 1474 and 1476, it is kept at the National Gallery in Washington. At some time in the past, probably because of damage, the panel was cut down by a few inches along the bottom, removing Ginevra’s hands. It was painted for the wedding of Geneva and Louis of Bernardo of Lapo Niccolini. The woman is portrayed with all her light diaphanous, against a juniper against the light. Leonardo used his fingers to smudge the color of the face, leaving fingerprints on the panel. Even the back is painted, the banner states: “VIRTVTEM FORMA DECORAT”.
Madonna col Bambino Opera: 1478 - 1482 - Madonna col Bambino, Madonna Benois- 48 x 31cm dipinto ad olio su tavola, trasportato su tela Museo dell’Hermitage, San Pietroburgo. La Madonna Benois è un dipinto ad olio su tavola, trasportato su tela di 48 x 31cm, realizzato tra il 1478 e il 1482, conservato al Museo dell’Hermitage di San Pietroburgo. La piccola tavola acquistata dal mercante Sapoznikov ad Astrakan nel 1824, successivamente, entrò in possesso della famiglia Benois e dal 1914 esposta al Museo dell’Hermitage. La Madonna col Bambino mostra nello sfondo una stanza scura, alimentata sul fondo da una bifora aperta verso il cielo. Maria appare seduta con il Bambino sulle ginocchia, mentre quest’ultimo tenta di prendere il fiore che la Vergine tiene in mano. Commovente la bellezza naturale dei tratti del bambino perso ad ammirare il fiore, intenti in un gioco con la complicità di un lieve sorriso di Maria. L’aureola potrebbe essere stata aggiunta successivamente. Nel 1480 Leonardo entra a far parte dell’Accademia del Giardino di San Marco, patrocinata da Lorenzo de Medici detto il Magnifico. Work: 1478 - 1482 Madonna and Child with Flowers - The Benois Madonna - 48 x 31cm - oil painted on wood, transferred to canvas - Imperial Hermitage Museum, St Petersburg.
126
The Benois Madonna is an oil painting on wood, transferred to canvas of 48 x 31cm, made between 1478 and 1482, it is kept at the Imperial Hermitage Museum, in St Petersburg. The small panel purchased by the merchant Sapoznikov at Astrakhan in 1824, later it came into possession of the Benois family and since 1914 it was exhibited at the Hermitage Museum. The Madonna and Child on the background shows a dark room, illuminated on the bottom by a mullioned window which is open towards the sky. Mary is seated with the Child on her knees, while this tries to take the flower which the Virgin holds in her hand. The natural beauty of the traits of the child lost admiring the flower is touching, he is intent in a game with the complicity of a slight smile of Mary. The halo may have been added later. In 1480 Leonardo became a member of the Academy of St. Mark’s Garden, under the patronage of Lorenzo de Medici, called the Magnificent.