Study programme for forensic experts from Kazakhstan Қазақстан сот сарапшыларының ғылыми тағылымдамасы Научная стажировка судебных экспертов Казахстана
Contents Мазмұны Содержание 1
About the programme Бағдарлама туралы О программе
18 Ilyas Ismailov Ілияс Исмаилов Ильяс Исмаилов
4
About Bolashak Болашақ туралы О Болашаке
19 Dastan Ormanov Дастан Орманов Дастан Орманов
8
Visits Сапарлар Поездки
20 Dauren Rabilov Дәурен Рабилов Даурен Рабилов
10 Participant profiles Қатысушылардың өмірбаяны Биографии участников
21 Bauyrzhan Ryskaliyev Бауыржан Рысқалиев Бауыржан Рыскалиев
10 Askar Umbetaliyev Асқар Үмбетәлиев Аскар Умбеталиев
22 Galiya Sarsenbayeva Ғалия Сәрсенбаева Галия Сарсенбаева
11 Dulat Gauriyev Дулат Ғауриев Дулат Гауриев
23 Darkhan Serikbekov Дархан Серікбеков Дархан Серикбеков
12 Zhibek Kairzhanova Жібек Қайыржанова Жибек Каиржанова
24 Asset Svankulov Әсет Сванкулов Асет Сванкулов
13 Dinara Mambekova Динара Мамбекова Динара Мамбекова
25 Aida Tukenova Аида Түкенова Аида Тукенова
14 Bakytgul Zhumanbayeva Бақытгүл Жұманбаева Бакытгуль Жуманбаева
26 Azamat Yermekov Азамат Ермеков Азамат Ермеков
15 Bakytzhan Iyembergenov Бақытжан Иембергенов Бакытжан Иембергенов
27 Aman Yesbayev Аман Есбаев Аман Есбаев
16 Nagima Abisheva Нағима Әбішева Нагима Абишева
28 About LSE ЛЭМ туралы О ЛШЭ
17 Roza Akbarova Роза Ақбарова Роза Акбарова
About the programme The modern-day climate presents high demands with regards to forensic expertise. The attraction and retention of leading positions in the field of forensic activity at the Forensic Expertise Centre of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan requires continuous development, promotion of innovation and monitoring of the latest current global trends. Effective methods of presenting information, well qualified experts, a comfortable psychological environment, the latest equipment and the exchange of best practices are all currently required for successful forensic work. Accordingly, eighteen experts from the Forensic Expertise Centre of the Ministry of Justice were recently sent to the London School of Economics and Political Science (LSE), headed by the Deputy Director of the Forensic Expertise Centre, Askar Umbetaliyev, to complete a yearlong programme. In the words of the Executive Secretary of the Ministry of Justice, Mr Beketaev, this collaboration became possible thanks to the combined efforts of the Ministry, Bolashak, the Kazakhstan government presidential scholarship programme and LSE Custom Programmes Director Yury Bikbaev. The programme at LSE was an extremely effective way for experts to get to know the latest experience of developed European countries in the field of administration of forensics and the application of modern methods of forensic expertise. The programme facilitated the study of modern forms of the organisation of forensic expertise and expert forensic institutions and the principles of forensic activities in Britain and other countries. It also provided the opportunity to carry out a comparative analysis of the forensic system in Kazakhstan with systems in other countries. Furthermore, it provided an opportunity to incorporate the experience of forensics in the UK and other countries into the forensic work in Kazakhstan. The organisers of the programme are confident that this programme will help raise the level of the forensic expertise in the Republic of Kazakhstan to the highest of international standards, as well as increase people’s confidence in Kazakh forensic expertise itself. For more information, please visit: bit.ly/bolashaknewsstory bit.ly/bolaskaknewstengri bit.ly/bolaskahnewsmoj
1
Бағдарлама туралы Қазіргі жағдай сот сараптамасына жоғарғы талап қояды. Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің Сот сараптамасы орталығының сот сараптамасы қызметі саласында жетекші позицияны бағындыруы және оны ұстап тұру – инновацияларды енгізуді, үздіксіз дамытуды, сонымен қатар заманауи әлемдік үрдісті қадағалап отыруды талап етеді. Ақпаратты тиімді әдіспен жеткізу, білікті сарапшылар, қолайлы психологиялық жағдай, заманауи құрал-жабдықтар және озық тәжірибе – бұлар қазіргі жағдайда сот сараптамасының нәтижелі қызметі үшін қажеттілердің бірі. Осыған сәйкес, 2014 жылы Әділет министрлігінің Сот сараптамасы орталығы директорының орынбасары А.Үмбетәлиевтің басшылығымен он сегіз сот сарапшысы Лондонның экономика және саяси ғылымдары мектебіне (LSE) бір жылдық ғылыми тағылымдамадан өту үшін жіберілді Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің Жауапты хатшысы М.Бекетаевтың айтуынша, аталған ынтымақтастық министрлік басшыларының, «Болашақ» бағдарламасы бойынша «Халықаралық бағдарламалар орталығы» АҚ және LSE бағдарламалық директоры Ю.Бикбаевтың еңбектерінің нәтижесінде іске асты. Лондонның экономикалық және саяси ғылымдар мектебінде жетекші сарапшылардың ғылыми тағылымдамадан өтуі – сот сараптамасы қызметін ұйымдастыру саласында дамыған еуропалық мемлекеттердің озық тәжірибесімен танысудың және сарапшылық зерттеу өндірісінің заманауи әдістерін қолданудың бірден-бір тиімді жолы. Аталған ғылыми тағылымдама сот сараптамасы және сарапшылық ұйымдарының қазіргі ұйымдастыру формасын, Ұлыбритания және басқа да мемлекеттердің сот сараптамасы қызметінің принциптерін оқып-білуге мүмкіндік береді.Сонымен қатар, қазақстандық сот сараптамасының ұйымдастыру мен өндірісі жүйесін шетел мемлекеттерінің сот сараптамасын ұйымдастыру жүйесімен салыстыруға, Қазақстан Республикасы сот сараптамасы жүйесіне Ұлыбритания және басқа да шетел мемлекеттерінің сот сараптама жүйесінің тәжірибесін енгізуге мүмкіндік береді. Тағылымдаманы ұйымдастырушы тұлғалар аталған бағдарламаның ҚР сот сараптамасын жоғарғы халықаралық стандарттар дәрежесіне көтеруге мүмкіндік туғызатынына және азаматтардың сарапшыларға деген сенімін арттыратына сенімді. Нақты ақпарат алу үшін келесі сайтқа кіріңіз: bit.ly/bolashaknewsstory bit.ly/bolaskaknewstengri bit.ly/bolaskahnewsmoj
2
О программе Современная действительность предъявляет высокие требования к судебной экспертизе. Завоевание и удержание лидирующих позиций в сфере судебно-экспертной деятельности Центром судебной экспертизы Министерства юстиции Республики Казахстан требует постоянного развития, внедрения инноваций и отслеживания современных мировых тенденций. Эффективные методы подачи информации, квалифицированные эксперты, комфортная психологическая атмосфера, новейшее оборудование и обмен передовым опытом – это то, что необходимо в современных реалиях для успешного функционирования судебно-экспертной деятельности. В этой связи в 2014 году восемнадцать экспертов Центра судебной экспертизы Министерства юстиции под руководством заместителя директора А. Умбеталиева были направлены в Лондонскую школу экономики и политических наук (LSE) для прохождения годовой научной стажировки. По словам ответственного секретаря Министерства юстиции Республики Казахстан М. Бекетаева, данное сотрудничество стало возможным благодаря совместным усилиям руководства министерства, АО «Центр международных программ «Болашак» и программного директора LSE Ю. Бикбаева. Прохождение научной стажировки действующими экспертами в Лондонской школе экономики и политических наук – крайне эффективный способ знакомства с передовым опытом развитых европейских стран в области администрирования судебно-экспертной деятельности и применения современных методик производства экспертных исследований. Данная научная стажировка позволяет изучить современные формы организации экспертизы и экспертных учреждений, принципы судебно-экспертной деятельности как в Великобритании, так и в других странах. Также дает возможность провести сравнительный анализ казахстанской системы организации экспертизы и производства экспертиз с системой организации судебной экспертизы зарубежных стран, внедрить опыт судебно-экспертной системы Великобритании и других стран в деятельность экспертной системы Республики Казахстан. Организаторы стажировки уверены, что данная программа позволит поднять уровень судебно-экспертной системы РК до высоких международных стандартов и повысит доверие граждан к ней. Для получения более подробной информации посетите: bit.ly/bolashaknewsstory bit.ly/bolaskaknewstengri bit.ly/bolaskahnewsmoj 3
About Bolashak The Bolashak International Scholarship, instituted by the Kazakh President, is one of Kazakhstan’s breakthrough strategic projects geared towards developing the human capital and fostering the nation’s competitive intellectual potential. Thanks to the visionary policy of the head of state, thousands of Kazakh nationals have been able to pursue education at the world’s top universities, change their lives for the better, realise their dreams, excel professionally, and use their experience and knowledge for the benefit of Kazakhstan’s social and economic advancement. Since 2014, the Centre for International Programs JSC – the national operator of the Bolashak Program – has been cooperating with program alumni under a new format. It has established the highly successful Bolashak Alumni Relations Office (BARO) tasked with maintaining and strengthening longterm ties among alumni, their alma maters, and the Bolashak Program administrator. The project initiators believe that the times are calling for revising the approaches to alumni relations. In light of the new objectives, BARO pursues the following priority lines of activity: maintaining close ties with all alumni since 1993; promoting networking among program scholars; putting the knowledge and innovative potential of Bolashak Program alumni to use in implementing the Kazakhstan-2050 Strategy; and upgrading the electronic database that contains the profiles of all program scholars. The BARO Digest is an effective tool for regular exchange of information. It is a monthly bulletin covering the achievements of the program alumni, their success stories, BARO news, past and future events. It also provides helpful information on filled and open vacancies at the Career Centre. More information on the BARO Digest is available on the official website of the Centre for International Programs JSC at: http://bolashak.gov.kz/ru/baro-digest Reference: The Centre for International Programs JSC is the administrator of the Bolashak International Scholarship instituted by the Kazakh President. The Centre maintains a unique database on all program scholars. Over the 20 years that the program has been in existence, 11,126 persons have been awarded the international Bolashak scholarship, which enabled them to pursue education at the world’s top universities. Of them, 8,043 are alumni, and the others are current program fellows. The program alumni are now working for the benefit of the nation in a variety of sectors – from business to politics, from the private sector to manufacturing and healthcare.
4
Болашақ туралы Қазақстан Республикасы Президентінің халықаралық «Болашақ» стипендиясы мемлекеттің интеллектуалды әлеуетінің бәсекеге қабілеттілігін қалыптастыру және адам капиталын дамытуда Қазақстан үшін стратегиялық «серпінді» жобалардың бірі болып табылады. Елбасының көреген саясатының арқасында мыңдаған қазақстандықтар әлемнің жетекші университеттерінде білім алып, өмірлерінде жақсы бетбұрыстар жасады, көздеген армандарына қол жеткізіп, кәсіби қызметтерінде сүбелі нәтижелер мен сәттіліктерге ие болды. Сонымен қатар, «Болашақ» түлектері Қазақстанның қоғамдық-экономикалық тұрғыда гүлденуіне өз тәжіребиелері мен білімдерін жұмсауда. 2014 жылдан «Болашақ» бағдарламасының ұлттық операторы «Халықаралық бағдарламалар Орталығы» АҚ бағдарлама түлектерімен жаңа форматта қарым-қатынас орнатты. Bolashak Alumni RelationsOffice (BARO) түлектерімен жұмыс бойынша кеңсе құрылды және ол нәтижелі қызмет атқаруда. Аталған кеңсе түлектер, олардың университеттері (alma mater) мен «Болашақ» бағдарламасының әкімшілігі арасында тұрақты қарым-қатынас орнату және нығайту мақсатында жұмыс жасауда. Жобаның бастамашыларының ойынша, стипендиаттармен ынтымақтастық әдістерін қайта қарау уақыт талабы болып табылады. Жаңа міндеттердің аясында BARO қызметінің басым бағыттарының келесі тармақтары жүзеге асырылады, олар: 1993 жыл түлектерінен бастап барлық стипендиаттармен тығыз қарым-қатынас орнату; стипендиаттар арасында networking құру; «Қазақстан-2050» Стратегиясын жүзеге асыру шеңберінде «Болашақ» бағдарламасы түлектерінің инновациялық әлеуеттерін пайдалану; әрбір стипендиаттың мәліметтері сақталған электронды ақпарат базасын жетілдіру. BARO Digest жүйелі түрде ақпарат алмасудың нәтижелі құралы болып табылады. BARO Digest ай сайын бағдарлама түлектерінің жетістіктері мен сәттіліктері, жаңалықтар, өткен және өтетін іс-шаралар, сонымен қатар, Career Centre бос жұмыс орындары туралы қажетті ақпараттар таратады. BARO Digest жан-жақты танысу үшін «Халықаралық бағдарламалар Орталығы» АҚ ресми сайтына кіріңіз: http://bolashak.gov.kz/ru/baro-digest Анықтама: «Халықаралық бағдарламалар Орталығы» АҚ (Қазақстан Республикасы Президентінің «Болашақ» халықаралық стипендиясының әкімшісі) иелігінде барлық бағдарлама стипендиаттары туралы мәліметтері бар бірегей дерекқор бар. Бағдарламаның 20 жыл мерзімінде 11 126 адам «Болашақ» халықаралық стипендиясының иегері атанып, әлемнің үздік университеттерінде білім алуға мүмкіндік алды. Оның ішінде 8043 бағдарламаның түлектер, қалған бөлігі оқу ордаларында білімдерін ұштауда. Бүгінгі күнде түлектер бизнес пен саясаттың, жеке сектор мен өндіріс ошақтары және медицинаның әр алуан саласында мемлекет мүддесі үшін тер төгуде.
5
О Болашаке Одним из стратегически «прорывных» проектов для Казахстана в развитии человеческого капитала и формирования конкурентоспособного интеллектуального потенциала страны является международная стипендия Президента Республики Казахстан «Болашақ». Благодаря дальновидной политике Главы государства, тысячи казахстанцев смогли получить образование в ведущих университетах мира, значительно изменить свою жизнь, осуществить свои мечты и добиться ощутимых результатов и успехов в профессиональной деятельности, применив свой опыт и знания во благо социально-экономического процветания Казахстана. С 2014 года национальный оператор программы «Болашак» АО «Центр международных программ» взаимодействует с выпускниками программы в новом формате. Создан и успешно действует офис по работе с выпускниками - Bolashak Alumni Relations Office (BARO), обеспечивающий поддержку и укрепление долгосрочных связей между выпускниками, их университетами (alma mater) и администратором программы «Болашак». Как считают инициаторы проекта, необходимость пересмотра методов взаимодействия со стипендиатами продиктована временем. В русле новых задач, реализовываются такие приоритетные направления деятельности BARO как поддержание тесных связей со всеми выпускниками, начиная с 1993 года; создание networking между стипендиатами; использование содержательного и инновационного потенциала выпускников программы «Болашақ» в рамках реализации Стратегии «Казахстан-2050»; совершенствование электронной базы с данными каждого стипендиата. Эффективным инструментом регулярного информационного обмена выступает BARO Digest. Именно BARO Digest ежемесячно оповещает о достижениях выпускников программы, их успехах, новостях BARO, прошедших и грядущих мероприятиях, а также информирует о полезной информации касательно отработки и доступных вакансиях Career Centre. Ознакомиться с BARO Digest подробнее можно на официальном сайте АО «Центр международных программ» по ссылке: http://bolashak.gov.kz/ru/baro-digest Справка: АО «Центр международных программ» (администратор международной стипендии Президента Республики Казахстан «Болашақ») обладает уникальной базой данных по всем стипендиатам программы. За 20 лет существования программы 11 126 человек стали обладателями международной стипендии «Болашақ», получив возможность обучаться в лучших университетах мира, из них 8043 являются выпускниками программы, остальные находятся на обучении. Сегодня выпускники трудятся на благо государства, представляя интересы самых разных отраслей от бизнеса до политики, от частного сектора до производственной деятельности и медицины.
6
7
Visits Сапарлар Поездки ‘We were happy to meet with the Kazakhstan delegation, indeed I hope this is a start of a long-term collaborative relationship among all parties involved.’ Roy Quek, Deputy Secretary, Ministry of Home Affairs, Singapore «Біз Қазақстан делегациясымен танысқанымызға өте қуаныштымыз және бұл барлық қатысушылардың ұзақ мерзімді ынтымақтастығының бастамасы болатынына сенемдіміз». Рон Квейк, Сингапур Ішкі істер министрлігінің Жауапты хатшысының орынбасары «Мы были очень рады познакомиться с делегацией из Казахстана, и надеюсь, что это начало долгосрочного сотрудничества всех сторон». Рой Квек, Заместитель Ответственного секретаря Министерства внутренних дел Сингапура ‘We welcome the visit from Kazakhstan’s Ministry of Justice, which enables us to share experiences and exchange ideas with colleagues from around the world. This would certainly help establish our links.’ Dr Kong-lung Hau, Consultant Forensic Pathologist, Department of Health, Hong Kong SAR «Біз Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің әлемнің әр түрлі елдеріндегі әріптестермен тәжірибе алмасу және ой-пікір алысуға бағытталған осы сапарын қолдаймыз. Бұл міндетті түрде байланысты нығайтуға септігін тигізеді». Доктор Конг-ланг Хау, Гонконг Денсаулық сақтау министрлігінің сот-медициналық сарапшысы «Мы приветствуем эту поездку сотрудников Министерства юстиции Республики Казахстан, которая дает возможность делиться опытом и обмениваться мнениями с коллегами из разных стран мира. Это, безусловно, поможет нам наладить связи». Доктор Конг-ланг Хау, судебно-медицинский эксперт, Министерство здравоохранения Гонконга 8
‘Having comparative perspectives and experiences offers a bigger impact, especially with first-hand exchange and interaction involved.’ Marat Beketayev, Executive Secretary of the Ministry of Justice, Kazakhstan «Көзқарасты және тәжірибені салыстыру елеулі ықпал етеді, әсіресе тікелей алмасу және әрекеттестікті қатыстыру кезінде». Марат Бекетаев, Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің Жауапты жатшысы «Сравнение взглядов и опыта окажет более существенное влияние, особенно при вовлечении непосредственного обмена и взаимодействия». Марат Бекетаев, Ответственный секретарь Министерства юстиции Республики Казахстан
‘The group is full of enthusiasm and readiness for cooperation, which are very valuable features, and their good command of English is impressive. We see numerous opportunities for further forensics-related projects, so the next step will be our visit to LSE, to meet with the group again and discuss possible future cooperation.’ Paweł Rybicki, Chair of the European Forensic Initiatives Centre «Аталған топтың құлшынысы және ынтымақтастыққа деген дайындығы жоғары, бұл қасиет жоғары бағаланады, сонымен қатар топтың ағылшын тілін меңгеру дәрежесі таң қалдырады. Алдымызда сот сараптамасы саласында көптеген жобалар бар. Біздің келесі қадамымыз Лондон экономикалық мектебінде топпен қайта кездесіп, болашақтағы ынтымақтастық мүмкіндігін талқылау болып болады». Павел Рыбицки, Сот сараптамасындағы Еуропалық бастама орталығының өкілі
The visits also included government departments and lab facilities in Washington DC and New York City. Сонымен қатар, ресми іссапар барысында Вашингтон мен Нью-Йорктегі үкіметтік мекемелер мен зертханалардың жұмысы таныстырылды. Визит также включал правительственные учреждения и лаборатории в Вашингтоне и Нью Йорке.
«Эта группа полна энтузиазма и готовности к сотрудничеству, что является очень ценными качествами, а также впечатляет их владение английским языком. Мы видим многочисленные возможности проектов в области судебной экспертизы, и следующим шагом будет наша поездка в Лондонскую школу экономики, чтобы еще раз встретится с группой и обсудить возможности будущего сотрудничества». Павел Рыбицки, представитель Европейского центра инициатив в судебной экспертизе
9
Askar Umbetaliyev
Research topic: Criminal Proceedings and Forensics: Overview of Forensic Expert Practice in the UK Askar is Deputy Director of the Forensic Centre at the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan. The choice of his research topic is due to his extensive work experience and his mission to raise the quality of forensics in Kazakhstan to international standards. Visits to leading forensic organisations in the UK, Singapore, Hong Kong, Poland and Germany during his programme enabled Askar to get to know the organisational and operational specifics of forensics in these countries and strengthen ties with them. His research devotes special attention to matters of international accreditation of forensic practitioners and integration with the international expert community. He has also identified the best forensic practices of the UK and other countries, which can be replicated most effectively in Kazakhstan.
Асқар Үмбетәлиев Зерттеу тақырыбы: «Қылмыстық іс-жүргізу, сот сараптамасы: Ұлыбританиядағы сот сараптама қызметіне шолу» Асқар Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің Сот сараптамасы орталығы директорының орынбасары қызметін атқарады. Қазақстандағы сот сараптамасы қызметінің халықаралық стандарттарға сәйкес сапасын арттыруға деген ынтызарлығы мен үлкен практикалық тәжірибесінің болуы оның зерттеу тақырыбын таңдауға себеп болды. Ғылыми тағылымдама барысында Ұлыбритания, Сингапур, Гонконг, Польша және Германияның жетекші сот сараптама ұйымдарына баруы оның аталған елдердегі сот сараптама қызметінің ұйымдастырылуы мен жұмыс істеу ерекшелігімен танысуға және олармен байланысты нығайтуға мүкіндік берді. Ол өзінің ғылыми жұмысында сот сараптама қызметінің халықаралық аккредитация мен әлемдік сарапшылық қауымдастық интеграциясына, сонымен қатар сот сараптамасы саласында Ұлыбританияның және басқа да елдердің тәжірибесін Қазақстанға қабылдау мәселесіне көңіл бөлді.
10
Аскар Умбеталиев Тема исследования: «Уголовный процесс и судебная экспертиза: обзор судебно-экспертной деятельности в Великобритании» Аскар занимает должность заместителя директора Центра судебной экспертизы Министерства юстиции Республики Казахстан. Большой практический опыт работы и желание повысить качество судебно-экспертной деятельности в Казахстане до международных стандартов обусловили выбор темы его исследования. Посещение в процессе научной стажировки ведущих судебно-экспертных организаций Великобритании, Сингапура, Гонконга, Польши и Германии позволило Аскару ознакомиться с особенностями организации и функционирования судебно-экспертной деятельности данных стран и укрепить с ними связи. В своей работе он уделил особое внимание вопросам международной аккредитации судебно-экспертной деятельности и интеграции с мировым экспертным сообществом, а также определил наиболее эффективный для перенесения в Казахстан опыт Великобритании и других стран в сфере судебной экспертизы.
Dulat Gauriyev
Research topic: Cooperation Between Forensic Experts and Law Enforcement in EU Countries Prior to his programme, Dulat worked as director of a regional forensic institute. As part of his research during the LSE programme, he explored the issues of forensic system accreditation and development of the private forensic services sector. Considering that the entire forensic system of the UK consists of private companies, many of which are accredited under international standards, his programme proved to be most fruitful. He also studied these important issues on his visits to forensic institutions in Hong Kong, Singapore, Germany and Poland. The programme enabled Dulat to conduct a comparative analysis of the existing problems in the forensic system of Kazakhstan and the corresponding systems of EU countries where such problems have been resolved successfully.
Дулат Ғауриев Зерттеу тақырыбы: «Еуропа одағы мемлекеттерінің сот сараптамасы мен құқық қорғау органдарының ынтымақтастығы»
Дулат Гауриев Тема исследования: «Взаимодействие судебной экспертизы с правоохранительными органами в странах Европейского союза» До приезда на стажировку Дулат работал директором регионального института судебной экспертизы. Во время стажировки в LSE как часть своего исследования изучал вопросы аккредитации судебно-экспертной системы и развития частного сектора судебной экспертизы. Вся система судебной экспертизы Великобритании состоит из частных компаний, и многие из них аккредитованы согласно международным стандартам, поэтому стажировка получилась весьма насыщенной. Исследование им этих важных вопросов велось также при посещении судебно-экспертных учреждений Гонконга, Сингапура, Германии и Польши. По окончанию стажировки Дулат провел сравнительный анализ существующих важных проблемных вопросов судебной экспертизы Казахстана со странами Европейского союза, где эти вопросы были успешно решены.
Тағылымдамаға келмес бұрын Дулат аймақтық сот сараптамасы институтының директоры болып қызмет атқарды. LSE өткен тағылымдамасы кезінде жүргізген зерттеулерінің бір бөлігі сот сараптама жүйесін аккредиттациялау және сот сараптамасының жеке секторын дамыту туралы мәселелерге арналады. Ұлыбританияның барлық сот сараптамасы жүйесі тек жеке компаниялардан тұратындығын және олардың көпшілігі халықаралық стандарттарға сәйкес аккредиттацияланғандығын ескере отырып тағылымдама өте нәтижелі болды. Осы маңызды мәселелерді зерттеу Гонконг, Сингапур, Германия және Польшаның сот сараптама мекемелеріне барған кезде де жүргізілді. Тағылымдама соңында Дулат проблемалық мәселелер ойдағыдай шешілген Еуропа одағының елдерімен Қазақстан Республикасындағы сот сараптамасының өзекті де маңызды сұрақтары бойынша салыстырмалы талдау жүргізді.
11
Zhibek Kairzhanova
Research topic: Forensics: Mistakes made by Experts and Ways to Avoid them Zhibek is Deputy Head of the Organisational Support Service at the Forensic Centre. Her research paper focuses on mistakes made by experts and ways to identify and prevent them. Mistakes are possible in forensic practice just like in any other field. They are inevitable and should be looked upon as part and parcel of the expert examination process. The possible ways to prevent expert mistakes depend on the specifics of each kind of forensic examination. The fate of specific criminal and civil cases and the public’s trust in the country’s justice system depend on timely detection of mistakes and measures taken to prevent them from recurring in the future. The ability of the authorities to constantly look for ways to improve the work of experts and adopt best practices of other countries is a key factor.
Жібек Қайыржанова ҚЗерттеу жұмысының тақырыбы: «Сот сараптамасы: сарапшылық қателіктер және оларды алдын алу» Жібек Сот сараптама орталығының Ұйымдастырушылық қамтамасыз ету қызметі басшысының орынбасары болып табылады. Оның зерттеу жұмысының тақырыбы сарапшылық қателіктер, оларды анықтау және алдын алу туралы. Басқа қызметтер сияқты сот-сараптамасы қызметінде де қателіктер болады. Олардан құтылу мүмкін емес және шын мәнінде сарапшы процесінің бір бөлігі болып табылады. Сарапшылық қателіктерді ескерту мүмкіндігі сот сараптамасының әрбір түрінің ерекшелігімен анықталады. Оларды уақытылы анықтау және болашақта оларды болдырмау үшін қандай шаралар қабылдауға, нақты қылмыстық, азаматтық істердің тағдыры ғана емес, сондай-ақ еліміздің әділ соты жүйесіне қоғамның сеніміне де байланысты. Уәкілетті органдардың сараптамалық қызметті жетілдіру жолдарын тұрақты іздеу жүргізуі және басқа мемлекеттердің озық жетістіктерін қабылдау қабілеттілігі – маңызды жағдай болып табылады.
12
Жибек Каиржанова Тема исследования: «Судебная экспертиза: экспертные ошибки и их предотвращение» Жибек является заместителем руководителя службы организационного обеспечения Центра судебной экспертизы. Тема ее исследования – экспертные ошибки, пути их выявления и предотвращения. В судебно-экспертной деятельности, как и в любой другой, бывают ошибки. Они неизбежны и являются по сути частью экспертного процесса. Возможности предупреждений экспертных ошибок определяются особенностью каждого вида судебной экспертизы. От того, насколько своевременно они выявляются и какие меры предпринимаются для их недопущения в будущем, зависят не только судьбы конкретных уголовных и гражданских дел, но и доверие общества к системе правосудия страны. Важным обстоятельством является способность уполномоченных органов осуществлять постоянный поиск путей совершенствования экспертной деятельности и перенимать прогрессивные достижения других государств.
Dinara Mambekova Динара Мамбекова Зерттеу жұмысының тақырыбы: «Шетел тәжірибесінде сот-сараптамасы қызметі шеңберіндегі діни мазмұнды объектілерді зерттеу» Динара Сот сараптамасы орталығының Ұйымдастырушылық қамтамасыз ету қызметінің Бас сарапшысы қызметін атқарады.
Research topic: Study of International Forensics Experience as part of Analysis of Materials with Religious Content Dinara worked as chief expert at the Organisational Support Service of the Forensic Centre. Her research project at LSE focused on expert analysis of controversial texts in extremism cases. She believes that this type of expert analysis is one of the most effective methods of linguistic control of controversial verbal information that is admissible as evidence. It can arm the judicial system with a reliable tool for both fighting and preventing all manifestations of extremism and abuse of the freedom of speech. At LSE, Dinara studied international forensic experience with a special focus on the practices of international organisations in studying materials with religious content, identifying signs of incitement of religious strife, and outlining methods of researching them.
Оның LSE-дағы зерттеуі экстремизм ісі бойынша туындаған даулы мәтінді сараптамаларға арналады. Ол мұндай сараптама түрі даулы тілдік ақпараттарды лингвистикалық реттеудің ең тиімді шараларының бірі болып табылатындығына және оның дәлелдеуде ерекше орын алатындығына сенімді. Ол әділеттік жолында күресудің тек қана тиімді құралы болып қана қоймай, экстремизммен күресуде, оның алдын-алуда және сөз бостандығын теріс пайдаланушылықты анықтауда кеңінен қолдануға мүмкіндік береді. Ол LSE-да сот сараптамасы саласындағы шетел тәжірибесін зерттеді, оның ішінде: халықаралық ұйымдардың діни мазмұнды объектілерді қалай зерттейтіндігін, діни алауыздықты тудыру белгілерін қалай анықтайтындығын, сонымен қатар зерттеу әдістерінің түрін зерделеді.
Динара Мамбекова Тема исследования: «Изучение зарубежного опыта судебно-экспертной деятельности в рамках исследования объектов религиозного содержания» Динара работала главным экспертом службы организационного обеспечения Центра судебной экспертизы. Ее исследование в LSE было посвящено экспертизе спорных текстов по делам об экстремизме. Она уверена, что такой вид экспертизы является одной из наиболее действенных мер по лингвистическому регулированию спорной речевой информации, имеющей значение доказательства, что позволяет дать в руки правосудию надежный инструмент не только борьбы, но и профилактики экстремизма во всех его проявлениях и злоупотребления свободой слова. В LSE Динара изучила опыт зарубежных стран в области судебной экспертизы, обращая особое внимание на практику международных организаций при исследовании объектов религиозного содержания, выявлении признаков разжигания религиозной розни и методов их исследования.
13
Bakytgul Zhumanbayeva
Research topic: Contemporary Forms of Forensic Practice and Forensic Institutes Prior to her LSE programme, Bakytgul worked as Deputy Director of the North Kazakhstan Region Forensic Institute. She believes that modernisation and innovative growth strategies offer the only way for the Forensic Centre of the Kazakh Ministry of Justice to become competitive in the future. In light of these strategic goals, the vital qualities to look for are leadership, thinking out of the box, and the readiness to learn and adapt to the evolving society and embrace new technologies. Experts need to get involved in research projects in order to assimilate the existing expertise of other countries and adopt the best practices while introducing new specialist fields of forensics and developing new methods to suit the needs of modern society.
Бақытгүл Жұманбаева Зерттеу тақырыбы: «Сот сараптама қызметін және сот сараптама институттарын ұйымдастырудың заманауи түрлері» LSE оқуғадейін Бақытгүл Солтүстік Қазақстан облысы бойынша Сот сараптамасы институты директорының орынбасары қызметін атқарған. Оның ойы бойынша, жаңғыртумен инновациялық даму – Қазақстан Республикасының Әділет министрлігі Сот сараптамасы орталығының болашақта бәсекеге қабілетті болуына мүмкіндік беретін бірден-біртәсіл деп санайды. Шығармашылық ойлауға, ерекше шешім қабылдауға қабілеттіліктің, жігерліліктің болуы, сонымен қатар қоғам дамуына сәйкес зерделеу және өмірге жаңа технологияларды енгізу – аталған стратегиялық мақсаттарды шешу барысында маңызды болып табылады. Сарапшылар басқа да елдердің тәжірибесін енгізуге және ең жақсыны игеруге, жаңа мамандықтарды енгізуге және жаңа әдістемелерді жетілдіруге, қоғам сұранысына сәйкес сарапшылар басқа да елдердің тәжірибесін қабылдауға, жаңаны меңгеруге, жаңа мамандықтарды енгізуге және әдістемелерді жасау үшін ғылыми жобаларға қатысулары керек.
14
Бакытгуль Жуманбаева Тема исследования: «Современные формы организации судебно-экспертной деятельности и судебно-экспертных институтов» Бакытгуль до учебы в LSE занимала должность заместителя директора Института судебной экспертизы по Северо-Казахстанской области. Она считает, что модернизация и инновационное развитие - единственный путь, который позволит Центру судебной экспертизы Министерства юстиции Республики Казахстан стать конкурентоспособным в будущем. В условиях решений этих стратегических задач важнейшими качествами деятельности становится инициативность, способность творчески мыслить и находить нестандартные решение, готовность обучаться по мере развития общества и внедрения новых технологий в жизнь. Эксперты должны быть вовлечены в исследовательские проекты, чтобы научиться применять уже имеющийся опыт других стран и осваивать лучшее, внедряя новые специальности и разрабатывая новые методики, исходя из реалий современного общества.
Bakytzhan Iyembergenov Бақытжан Иембергенов Зерттеу тақырыбы: «Iздерді криминалистикалық зерттеу» Бакытжан Семей қ. Өңірлік ғылыми-өндірістік сот сараптамасы зертханасы бастығының орынбасары болып қызмет атқарады. LSE-дағы тағылымданы өту барысынды ол озық тәжірибені қолданысқа енгізу мақсатында Ұлыбританиядағы іздерді криминалистикалық зерттеу тәжірибесін талдаумен айналысқан.
Research topic: Forensic Analysis of Trace Evidence Bakytzhan worked as deputy head of the Regional Research and Operational Forensics Laboratory in the town of Semey. During his LSE programme, he analysed the practical approaches to forensic examination of trace evidence, seeking to assimilate the best practices. As part of his programme, Bakytzhan visited laboratories of flagship forensic companies across the UK. Alongside leading experts, he participated in experiments with the use of the latest materials and equipment. He also gleaned insights into how databases are used in forensic record keeping. Following his programme, Bakytzhan came up with a number of proposals. One of them concerns building a database of forensic data and using modern equipment to improve the quality of trace evidence examinations.
Тағылымдама барысында Ұлыбританияның сот сараптамасы нарығының үздік компанияларының зертханаларында болды. Тәжірибелі мамандардың жетекшілігімен жүргізілген қазіргі заманғы материалдар мен жабдықтарды пайдалана отырып, тәжірибелер өткізуге қатысты. Криминалистикалық тіркеу мақсаттарында пайдаланылатын деректер қорларын қолдану әдістемесімен танысты. Тағылымдаманы аяқтау нәтижесінде трасологиялық сараптамаларды жүргізу сапасын жақсартуға мүмкіндік беретін, атап айтқанда, криминалистикалық маңызы бар мәліметтердің қорын құру мен қазіргі заманға сай келетін құрал-жабдықтардың үлгілерін кеңінен қолданысқа енгізу сияқты бірқатар ұсыныстар жасады.
Бакытжан Иембергенов Тема исследования: Криминалистическое исследование следов Бакытжан занимал должность заместителя начальника Региональной научно-производственной лаборатории судебной экспертизы г. Семей. В период стажировки в LSE проводил анализ практики криминалистического исследования следов с целью заимствования передового опыта. При прохождении стажировки посетил лаборатории ведущих компаний на рынке судебной экспертизы Великобритании. В сотрудничестве с ведущими экспертами принимал участие в проведении экспериментов с использованием современных материалов и оборудования. Ознакомился с опытом использования баз данных, применяемых в целях криминалистического учета. По окончании стажировки Бакытжан выработал ряд предложений, в частности, по созданию баз данных криминалистически значимой информации и применению современного оборудования, которые позволят повысить качество проводимых трасологических экспертиз.
15
Nagima Abisheva Нағима Әбішева Зерттеу тақырыбы: «Экстремизм мен лаңкестікке қатысты істер бойынша сараптама жүргізу барысында арнайы психологиялық білімдерді қолдану»
Research topic: Using Psychological Knowledge in Forensic Examination of Extremism and Terrorism Cases Prior to her LSE programme, Nagima worked as chief expert at the Forensic Institute in Almaty. She chose the subject of using psychological knowledge in forensic examination of extremism and terrorism cases as her research topic for many reasons: she has been exploring this subject since she was a student; she has extensive work experience in the field; and this problem has been drawing more and more attention in recent years. Nagima collected a vast body of knowledge during her programme through informative workshops, public lectures and group visits to laboratories in Poland, Germany and the UK. Her research involved a comparative analysis of how specialist psychological knowledge is used in the UK and in Kazakhstan. She also identified the best British practices that can be replicated in Kazakhstan most effectively.
LSE тағылымдамаға келу алдында Нағима Алматы қаласы бойынша Сот сараптамасы институтының бас сарапшысы лауазымын атқарған. Экстремизм мен лаңкестікке қатысты істер бойынша арнайы психологиялық білімдерді қолдану туралы тақырыпты көптеген себептер бойынша таңдады. Олардын ішінде бұл тақырыпты студент кезеңінен бастап зерттеуі, бұл салада үлкен тәжірибесінің болуы және бұл мәселенің өзектілігі себеп болды. Тағылымдама барысында танымдық семинарлар, қоғамдық лекциялар және Польша, Германия мен Ұлыбритания зертханаларында ұйымдастырылған сапарлар арқылы ауқымды материалдар жинады. Өзінің жұмысында ол Ұлыбритания мен Қазақстанда арнайы психологиялық білімді қолдану салыстырмалы талдауын жүргізді, сондай-ақ Қазақстанға Ұлыбританияның ең жемісті тәжірибесін енгізу жолын анықтады.
Нагима Абишева Тема исследования: «Использование психологических знаний при производстве экспертиз по делам, связанным с экстремизмом и терроризмом» Нагима до приезда на стажировку в LSE занимала должность главного эксперта Института судебной экспертизы по г. Алматы. Тема исследования об использовании психологических знаний по делам, связанным с экстремизмом и терроризмом, была ею выбрана по многим причинам, среди которых изучение данной тематики со студенческих времен, большой опыт работы, а также актуальность данной проблемы. В процессе стажировки, благодаря информативным семинарам, публичным лекциям и организованным поездкам в лаборатории Польши, Германии и Великобритании, Нагимой был собран обширный материал. В своей работе она провела сравнительный анализ использования специальных психологических знаний в Великобритании и Казахстане, а также определила наиболее продуктивный опыт Великобритании для внедрения в Казахстане.
16
Roza Akbarova
Research topic: Specifics of Researching Religious Extremism in the Context of Legal and Forensic Analysis Prior to her programme at the London School of Economics and Political Science, Roza worked as a religious and political science research expert. Her programme focused on studying extremism in Europe and analysing Britain’s successful experience in preventing and countering extremism. Roza analysed a vast body of materials, taking into account the effective model of cooperation between governmental and religious organisations and the complete individual freedom of religion. Legal and expert analysis undertaken during her programme enabled Roza to identify the priority governmental programmes designed to stop and deter acts of extremism and prevent various forms of extremism. She rounded off her programme by analysing the British legislation and governmental programmes aimed at countering extremism and radicalism.
Роза Ақбарова Зерттеу тақырыбы: «Діни экстремизмді құқықтық және сот-сарапшылық талдау шеңберінде зерттеудің ерекшеліктері» Роза Лондонның экономика және саяси ғылымдары мектебіндегі тағылымдама бағдарламасы алдында дінтанушылық және саясаттанушылық зерттеу саласының сарапшысы болды. Оқу барысында Еуропадағы экстремизмді зерттеу мәселелерін, сонымен қатар, Ұлыбританияның экстремистік істерінің алдын алудағы нәтижелі тәжіребиесін талдады. Роза мемлекеттік және діни ұйымдардың қарымқатынасының нәтижелі моделін және толықтай индивидуалды діни сенім бостандығын ескере отырып, материалдардың көлемді мөлшерін талдады. Тағылымдама барысындағы құқықтық және сарапшылық талдау экстремизмнің сан алуан түрлерінің профилактикасы мен экстремистік әрекеттердің алдын алу мен ескерту сияқты мемлекеттік бағдарламалардың басымдылықтарын көрсетті.
Тағылымдаманың қорытындысы экстремизм мен радикализмнің алдын алу үшін қолданылатын Ұлыбританияның мемлекеттік бағдарламалары мен заңнамасының басымдылықтары мен ерекшеліктерін талдау болып табылады.
Роза Акбарова Тема исследования: «Особенности исследования религиозного экстремизма в рамках правового и судебно-экспертного анализа» До участия в программе стажировки в Лондонской школе экономики и политических наук Роза была экспертом религиоведческого и политологического исследования. В период учебы занималась изучением вопросов исследования экстремизма в Европе, а также анализом успешного опыта Великобритании в предупреждении и пресечении экстремистских действий. Приняв во внимание эффективную модель сотрудничества между государственными и религиозными организациями и полную индивидуальную религиозную свободу, она проанализировала значительный объем материалов. Правовой и экспертный анализ во время стажировки позволил Розе выявить приоритетность государственных программ по предупреждению и пресечению экстремистских действий и профилактике различных видов экстремизма. Завершением стажировки для неё стал анализ законодательства и государственных программ Великобритании по предотвращению экстремизма и радикализма.
17
Ilyas Ismailov
Research topic: Forensic Systems of the UK and Kazakhstan: Forensic Legislation and Contemporary Practice of Handwriting Analysis Prior to his programme, Ilyas worked as chief handwriting expert at the Forensic Institute in Almaty. He expressed an interest in both practical and legal aspects of the work of UK handwriting forensic experts as well as the specifics of regulation of forensic practice. Ilyas successfully explored the legal groundwork of the experts’ work in the UK, got to know the methods and equipment used by British handwriting forensic experts, and formulated a critical approach to solving different kinds of problems. While directly communicating with practising experts, he received advice on ways to implement the latest forensic recordkeeping equipment. Based on the findings of his research, Ilyas proposed measures to replicate this experience in Kazakhstan.
Ілияс Исмаилов Зерттеу тақырыбы: «Ұлыбритания мен Қазақстанның сот сараптамасы жүйелері: сараптамалық заңнама мен сот жазутану сараптамасының заманауи тәжірибесі» Тағылымдамаға қатысар алдында Ілияс Алматы қ. бойынша Сот сараптамасы институтының бас сотжазутану сарапшысы ретінде қызмет атқарды. Оны Ұлыбританиядағы сот сарапшылары жұмыстарының практикалық тұрғыдағы мәселелерімен қатар, сот сараптамасы жүйесінің ұйымдастырушылық және құқықтық ерекшеліктері қызықтырған болатын. Ол Ұлыбританиядағы сот сарапшылары қызметінің құқықтық негіздерін меңгерді, сот-жазутану сарапатамасы тәжірибесіндегі әдістемелер мен құрал-жабдықтарымен танысты, сондай-ақ әр түрлі мәселелерді қарастырудағы сыни көзқарас әдісін қолдануды қалыптастыра алды. Сарапшылармен тікелей сұхбаттасу кезінде соңғы үлгідегі заманауи жабдықтарды құжаттану сараптамасының қолданысына енгізу туралы кеңестер алды. Ол өзінің зерттеу жұмысының нәтижесінде алған білімін Қазақстанның жұмыс тәжірибесіне енгізуді ұсынады.
18
Ильяс Исмаилов Тема исследования: Судебно-экспертные системы Великобритании и Казахстана: экспертное законодательство и современная практика проведения почерковедческих экспертиз До прохождения стажировки Ильяс работал главным экспертом-почерковедом в Институте судебной экспертизы по г. Алматы. Его интересовали как практические аспекты деятельности экспертов в области судебно-почерковедческой экспертизы Великобритании, так и правовые, а также организационные особенности регулирования судебной экспертизы. Ему удалось изучить правовые основы деятельности экспертов в Великобритании, ознакомиться с методиками и оборудованием, применяемыми в практике судебнопочерковедческой экспертизы Великобритании, а также сформировать критический подход к решению различного рода вопросов. При непосредственном общении с практикующими экспертами он получил консультации по внедрению в практику самого современного оборудования в области криминалистической документологии. По результатам исследования Ильясом предложены меры по внедрению полученного опыта в казахстанскую практику.
Dastan Ormanov
Research topic: New Information Technologies in Forensics Dastan is a lead expert on forensic analysis of commodities in Kazakhstan. The research programme at LSE gave him an opportunity to get to know the international experience of forensic analysis of commodities and specifics of the organisation of forensic practice in general. On his visits to leading expert organisations in the UK, Poland, and Germany, Dastan was introduced to research methods and approaches employed by his international peers to determine the value and quality parameters, and to the equipment and technologies used by them. The experience acquired during his research programme has enabled Dastan to propose specific ways to improve forensic examination practices in the field of commodities, enrich their functionality, and use the latest equipment and best practices. Following his programme at LSE, Dastan outlined the prospects of collaboration between Kazakh experts and their international peers as a way to facilitate the integration of forensic knowledge.
Дастан Орманов Зерттеу тақырыбы: «Сот сараптамасындағы жаңа ақпараттық технологиялар» Дастан – Қазақстандағы сот-тауартану сараптамасының жетекші сарапшысы. LSE қабырғасында өткен ғылыми тағылымдама шетелдегі сот-сарапшылық қызметті ұйымдастыру жұмыстарымен, сонымен қатар тауартанушылық зерттеу тәжіребиесімен танысуға мүмкіндік туғызды. Ұлыбритания, Германия, Польша елдеріндегі сарапшылық ұйымдарға жасаған қызметтік сапары барысында Дастан шетелдік әріптестерінің пайдаланатын сапалық сипаты мен бағасын анықтауда қолданылатын ғылыми әдіс-тәсілдермен және құрылжабдықтар, технологиялармен танысты. Ғылыми тағылымдама барысында алынған нәтижелерге сәйкес, тауартану сараптамасын дамыту, оның мүмкіндіктерін кеңейту, жаңа құрылғылар мен әдістемелерді қолдануға қатысты нақты ұсыныстар жасады.
LSE қабырғасындағы ғылыми тағылымдама қазақстандық сарапшылардың шетелдік әріптестермен қызметтік байланыс орнатуға мүмкіндік тудырды, ол өз кезегінде, сот сараптамасындағы ғылыми білімдердің интеграциясына жол ашты.
Дастан Орманов Тема исследования: «Новые информационные технологии в судебной экспертизе» Дастан – ведущий эксперт судебно-товароведческой экспертизы в Казахстане. Научная стажировка на базе LSE предоставила ему возможность ознакомиться с зарубежным опытом товароведческих исследований и особенностями организации судебно-экспертной деятельности в целом. В ходе посещения ведущих экспертных организаций Великобритании, Польши и Германии, Дастан ознакомился с используемыми зарубежными коллегами научными методами и подходами, применяемыми в определении стоимостных и качественных характеристик, а также с используемым оборудованием и технологиями. Полученный по результатам научной стажировки опыт способствовал выработке им конкретных предложений по совершенствованию товароведческой экспертизы, расширению ее возможностей, применению новейшего оборудования и методик. Научная стажировка в LSE определила перспективы сотрудничества казахстанских экспертов с зарубежными коллегами, что способствует интеграции научных знаний в судебной экспертизе.
19
Dauren Rabilov
Research topic: Role of Specialist Scientific Knowledge of a Linguist in Forensics Dauren began his professional career in forensics at the Kazakh Ministry of Justice in 2007, specialising in psychological and linguistic forensic examinations. During his research programme at LSE, he analysed the experience and role, methods and objects of research of European forensic linguists in court proceedings and criminal investigations. The year-long programme at the London School of Economics and Political Science offered a unique opportunity to establish contacts with international expert institutions and organisations with a view to future cooperation and professional advancement. Dauren is certain that the knowledge and invaluable experience he has acquired in the UK will be instrumental in developing and improving linguistic expert analysis in Kazakhstan.
Дәурен Рабилов Зерттеу тақырыбы: «Сот сараптамасындағы филологтың (лингвист) арнайы ғылыми білімінің рөлі» Дәурен өз қызмет жолын Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің сот сараптамасы жүйесінде 2007 жылдан психологиялық-филологиялық зерттеу саласынан бастады. Дәурен LSE қабырғасында ғылыми тағылымдамадан өту барысында британдық сот лингвистерінің сот жүйесі мен қылмыстық, азаматтық істер барысында атқаратын рөлі мен тәжіребиесін, зерттеу объектілері мен әдістемелерін талдады. Лондон экономика және саяси ғылымдары мектебіндегі жылдық ғылыми тағылымдамасарапшының кәсіби біліктіліктілігін арттыруға, бірлесе қызмет атқаруға, зерттеу жүргізу мақсатында әлемдегі сарапшылық ұйымдар мен мекемелермен байланыс орнатуға зор мүмкіндік сыйлады. Дәурен Ұлыбританиядағы ең үздік университеттердің бірінде алған білімі мен мол тәжіребиесін Қазақстан Республикасындағы лингвистикалық сараптаманы дамытуға және жаңа белестерге көтеруге өз септігін тигізетіндігіне сенімді.
20
Даурен Рабилов Тема исследования: «Роль специальных научных знаний филолога (лингвиста) в судебной экспертизе» Даурен начал свою трудовую деятельность в системе судебной экспертизы при Министерстве юстиции Республики Казахстан с 2007 года в области судебной психолого-филологической экспертизы. Во время научной стажировки в LSE им проанализирован опыт и роль, а также методы и объекты исследования европейских судебных лингвистов в судопроизводстве и в расследовании уголовных дел. Годовая стажировка в Лондонской школе экономики и политических наук предоставила уникальную возможность наладить контакты с мировыми экспертными учреждениями и организациями для дальнейшего сотрудничества и улучшения профессиональных навыков. Даурен уверен, что знания и бесценный опыт, полученные в Великобритании, помогут в развитии и улучшении лингвистической экспертизы в Республике Казахстан.
Bauyrzhan Ryskaliyev
Research topic: Role of Forensic Economic Analysis in Cases Involving Economic Crimes Prior to the programme, Bauyrzhan worked as lead expert at the Central Forensic Institute in Astana. Armed with practical and theoretical skills of forensic economic analysis, he analysed the latest approaches used by European experts to study financial records as part of expert examinations in cases involving economic crimes. Visits to European expert institutions and a comparative analysis enabled him to highlight problems in forensic economic analysis practices of Kazakhstan and choose ways to improve them. Knowledge acquired during the research programme has led Bauyrzhan to conclude that international quality standards need to be adopted in the field of economic forensic analysis in Kazakhstan. The way forensic practices are organised in Europe has also demonstrated the need to develop private forensic institutions in Kazakhstan with a view to achieving better quality, competitiveness and transparency.
Бауыржан Рысқалиев Зерттеу тақырыбы: «Экономика саласындағы қылмыстар бойынша іс жүргізудегі сот-экономикалық сараптаманың маңызы» Ғылыми тағылымдамаға дейін Орталық сот сараптамасы институтының жетекші сарапшысы қызметін атқарған. Сот-экономикалық сараптамасы саласында теориялық және тәжірибелік дағдыларын қолдана отырып, Бауыржан еуропалық мамандардың экономикалық қылмыстарға байланысты сот сараптама жүргізу барысындағы қаржылық құжаттарды зерттеудің жаңа тәсілдерін талдады. Еуропалық сот сараптама мекемелеріне бару және салыстырмалы талдау жүргізу Қазақстандағы сотэкономикалық сараптаманың күрделі мәселелерін анықтауға және оны жетілдіру тәсілдерін таңдауға мүмкіндік берді.
Ғылыми тағылымдама барысында алған білімі сотэкономикалық сараптамасы қызметіне халықаралық сапа стандарттарын енгізу қажеттілігін көрсетті. Сонымен қатар, Еуропа сот сараптамасы ұйымдарының ерекшелігі бәсекеге жарамдық пен айқындық сапасын жақсарту үшін жеке сот сараптамасы институтын дамыту қажеттігін байқатты.
Бауыржан Рыскалиев Тема исследования: «Значение судебно-экономических экспертиз при производстве по делам о преступлениях в сфере экономики» До прохождения стажировки Бауыржан работал ведущим экспертом в Центральном институте судебной экспертизы г. Астана. Имея практические и теоретические навыки в области судебно-экономической экспертизы, он проанализировал новейшие подходы исследования финансовых документов европейскими специалистами при производстве экспертиз, связанных с экономическими преступлениями. Посещение европейских экспертных учреждений и сравнительный анализ позволили ему определить проблемные вопросы судебно-экономической экспертизы в Казахстане и выработать подходы к ее совершенствованию. Знания, полученные в ходе научной стажировки, позволяют ему говорить о необходимости внедрения международных стандартов качества в деятельность судебно-экспертного экономического направления в Казахстане. Кроме того, особенности организации судебно-экспертной деятельности в Европе показали необходимость развития института частной судебной экспертизы Казахстана в целях улучшения качества, конкурентоспособности и прозрачности.
21
Galiya Sarsenbayeva
Research topic: European Experience of Forensic Examination of Narcotic Drugs Prior to her programme, Galiya worked as a chemical and biological test laboratory supervisor at the Central Forensic Institute in Astana. During her research programme at LSE, she studied the experience of European nations in examining narcotic drugs, psychotropic substances, precursors, and their equivalents. On her visits to laboratories, Galiya got to know the processes, methods of research and equipment, and broadened her personal knowledge and practical skills. The new experience prompted Galiya to conclude that to operate successfully in Kazakhstan local laboratories need to assimilate the international experience of developing an automated information system and database of narcotic drugs, which can streamline the workflows and improve the crime clearance rate.
Ғалия Сәрсенбаева
Галия Сарсенбаева
Зерттеу жұмысының тақырыбы: «Есірткілерді сот-сараптамалық зерттеудегі еуропалық тәжірибе»
Тема исследования: «Европейский опыт в судебно-экспертном исследовании наркотиков»
Ол ғылыми тағылымдамаға келмей тұрып Астана қаласы Орталық сот сараптамасы институтының химиялық және биологиялық зертханасының меңгерушісі қызметін атқарды. LSE-да ғылыми тағылымдамадан өту барысында есірткі құралдары, психотроптық заттар және прекурсорлар мен олардың аналогтарын зерттеуде еуропа елдері тәжірибесін қарастырды.
До приезда на стажировку Галия работала в должности заведующей лабораторией химических и биологических исследований Центрального института судебных экспертиз г. Астана. Во время прохождения научной стажировки в LSE, она изучила опыт европейских стран в исследовании наркотических средств, психотропных веществ, прекурсоров и их аналогов.
Зертханалармен танысу барысында ол сараптама қызметімен, зерттеу әдістерімен және материалдықтехникалық жабдықтаулармен танысты, ол өз кезегінде оның білімін және практикалық машығын кеңейтуге мүмкіндік берді.
При посещении лабораторий ознакомилась с деятельностью, методами исследования и материальнотехническим оснащением коллег из европейских стран, что позволило расширить её собственные знания и практические навыки.
Ғалия алған білімін зерделей келе, Қазақстанда зертхананың сәтті жұмыс істеуі үшін жұмысты жеделдету мен ашылған қылмыстардың санын азайту мақсатында автоматталған ақпараттық жүйені және есірткілердің мағлұматтар базасын дамыту тәжірибесін қабылдау қажет деген қорытындыға келді.
Учитывая приобретенный опыт, Галия пришла к выводу, что для успешной работы лабораторий в Казахстане необходимо перенять опыт в развитии автоматизированной информационной системы и базы данных наркотиков, которая поможет ускорить работу и увеличит количество раскрываемых преступлений.
22
Darkhan Serikbekov
Research topic: Computer Forensics: IT Devices as Crime Tools Darkhan is one of the leading Kazakh experts on computer technology research. His research programme at LSE enabled Darkhan to both study the legal and forensic systems of the UK and visit a number of European expert institutions where he learned the tricks of the trade from his international peers. Based on the findings of his research, Darkhan believes it necessary to automate the expert examination processes at the Forensic Centre of Kazakhstan and embrace advanced expert examination practices with the use of wide-ranging forensic software and hardware. The research programme at LSE also enabled Darkhan to establish contacts with leading public and private institutions experienced in training and professional development of experts in his field with a view to long-term collaboration.
Дархан Серікбеков Зерттеу тақырыбы: «Компьютерлік сараптама: IT-құрылғылар – қылмыс құралдары ретінде» Дархан – компьютерлік технологиялар зерттеулері бойынша Қазақстанның жетекші мамандарының бірі.
Дархан Серикбеков Тема исследования: «Компьютерная экспертиза: IT-устройства как инструменты преступления» Дархан – один из ведущих казахстанских специалистов в области исследования средств компьютерных технологий. Научная стажировка в LSE позволила Дархану не только изучить правовую и судебно-экспертную систему Великобритании, но и посетить ряд европейских экспертных учреждений, где он ознакомился с практической деятельностью зарубежных коллег. По результатам научного исследования Дархан считает необходимым внедрение автоматизации процессов производства экспертиз в Центре судебной экспертизы Казахстана, а также передовых методов экспертных исследований с использованием широкого спектра специализированных криминалистических программных и аппаратных средств. Также научная стажировка в LSE позволила Дархану в целях перспективного сотрудничества установить контакты с ведущими государственными и частными организациями, имеющими опыт обучения и повышения квалификации специалистов данной области.
LSE-дегі ғылыми тағылымдама Дарханға Ұлыбританияның құқықтық және сот жүйесін зерттеуді ғана емес, сондай-ақ шетелдік әріптестерінің практикалық қызметімен танысып, бірнеше еуропалық сараптама институттарына баруға мүмкіндік берді. Ғылыми зерттеудің нәтижесі бойынша Қазақстанның Сот сараптамасы орталығының өндірістік процестерін автоматтандыруды, сонымен қатар арнайы мамандандырылған криминалистикалық бағдарламалық және аппараттық құралдардың кең ауқымын пайдалана отырып, сараптамалық зерттеудің алдыңғы қатарлы әдістерін енгізуді қажет деп санайды. Сондай-ақ, LSE-дегі ғылыми тағылымдама Дарханға оқыту және аталған сала мамандарының біліктілігін арттыру тәжірибесі бар мемлекеттік және жеке ұйымдармен болашақта байланыс орнатуға мүмкіндік берді.
23
Asset Svankulov
Research topic: Linguistic Knowledge in Forensics Asset works as chief expert at the Forensic Centre, specialising in linguistic research with a focus on defending the honour, dignity, and business reputation of individuals, countering extremism, organised crime and corruption. Considering that linguistic research is a new area in forensics, the research programme at LSE provided an excellent opportunity to get to know the European experience of using linguistic knowledge in criminal investigations and court proceedings. During his programme, Asset performed a comparative analysis of the structure, substance and forms of usage of linguistic knowledge by forensic experts in the UK and Kazakhstan. This research helped him to identify current problems and priority lines of activity and formulate specific proposals on ways to develop forensic linguistics in Kazakhstan.
Әсет Сванкулов Зерттеу тақырыбы: «Сот сараптамасындағы лингвистикалық білімдер» Әсет Сот сараптамасы орталығының бас сарапшысы болып табылады. Қызметінің бағыты – тұлғаның ар-намысы мен қадір-қасиетімен іскерлік беделін қорлау, экстремизмге қарсы тұру, сыбайлас жемқорлық пен ұйымдасқан қылмыстар материалдарына лингвистикалық зерттеу жүргізу. Лингвистикалық зерттеу сараптаманың жаңа бір түрі болып табылатындықтан, LSE қабырғасындағы ғылыми тағылымдама лингвистикалық білімнің сот ісі мен қылмыстық материалдарды тергеу барысында қолданудың еуропалық тәжіребиесі мен танысуға зор мүмкіндік туғызды. Тағылымдама барысында Әсет Ұлыбритания мен Қазақстан сот сараптамасындағы лингвистикалық білімдердің құрылымы, мазмұны және қолдану түрінің салыстырмалы талдауын жасады. Зерттеудің нәтижесінде Қазақстандағы лингвистикалық сараптаманы дамыту бойынша нақты ұсыныстар жасады және қызметтің басым бағыттары мен өзекті мәселелерін айқындады.
24
Асет Сванкулов Тема исследования: «Лингвистические знания в судебной экспертизе» Асет является главным экспертом Центра судебной экспертизы, специализируется на лингвистических исследованиях в области защиты чести, достоинства, деловой репутации личности, противодействия экстремизму, организованной преступности и коррупции. Поскольку лингвистические исследования относятся к новым направлениям экспертной работы, научная стажировка¬ в LSE предоставила хорошую возможность ознакомиться с европейским опытом использования лингвистических знаний при расследовании уголовных дел и судопроизводстве. В ходе стажировки Асетом был проведен сравнительный анализ структуры, содержания и форм использования лингвистических знаний в судебной экспертизе Великобритании и Казахстана. В результате исследования им были определены актуальные вопросы, приоритетные направления деятельности и сформулированы конкретные предложения по развитию юридической лингвистики в Казахстане.
Aida Tukenova
Research topic: Comparative Analysis of Voice and Speech Examination Practices in Kazakhstan and the UK Prior to her programme, Aida worked as chief expert at the Akmola Region Forensic Institute. Her research during the LSE programme centred on achievements in video and sound recording examination practices in the UK and other European nations. During her programme, Aida collected theoretical materials on the procedural and regulatory framework, methods of examination, equipment, organisational aspects of and procedure for examining video and sound recordings. She also acquired practical experience at one of the world’s leading private labs, JP French Associates. This research and practical experience enabled her to conduct a comparative analysis of the Kazakh and British systems and find solutions to some of the existing theoretical and procedural problems experienced by video and sound forensic examiners.
Аида Тукенова Зерттеу жұмысының тақырыбы: «Қазақстан мен Ұлыбритания сот-бейнефонографиялық зерттеуінің салыстырмалы талдауы» Ғылыми тағылымдамаға дейін ол Ақмола облысы бойынша Сот сараптамасы институтының бас сарапшысы қызметін атқарды.
Аида Тукенова Тема исследования: Сравнительный анализ исследования голоса и речи в Казахстане и в Великобритании До приезда на стажировку Аида занимала должность главного эксперта Института судебной экспертизы по Акмолинской области.
LSE тағылымдама шеңберінде зерттеу жұмысының негізгі бағыты Ұлыбритания және Еуропа елдерінің сот-бейнефонография сараптамасы саласындағы жетістіктерімен байланысты сұрақтар болды.
Приоритетным направлением её исследовательской работы в рамках стажировки в LSE были вопросы, связанные с достижениями в области видеофонографической экспертизы Великобритании и других европейских стран.
Тағылымдама барысында сот-бейнефонографиялық сараптаманы жүргізу мен ұйымдастыру, әдістемелік және нормативтік база, зерттеуәдістері мен тәсілдері, техникалық және бағдарламалық қамтамасыз ету туралы теоретикалық материалдар жинақтау мен қатар, Ұлыбританияның жетекші жеке зертханаларының біріJP French Associates қабырғасында тәжірибеден өтті.
В ходе стажировки был собран теоретический материал о методологической и нормативной базе, методах исследования, техническом оснащении, организации и порядке проведения видеофонографической экспертизы, а также получен практический опыт на базе одной из ведущих частных лабораторий JP French Associates.
Бұл ғылыми және практикалық тәжірибе Қазақстан және Ұлыбритания жүйелерін салыстырып, сот-бейнефонографиялық зерттеудегі теориялық және әдістемелік мәселелерін шешу жолдарын табуға көмек тесті.
Данный научно-практический опыт позволил ей провести сравнительное исследование систем Казахстана и Великобритании и найти решение существующих теоретических и методологических проблем судебновидеофонографической экспертизы.
25
25
Azamat Yermekov
Research topic: Improvement of Building Forensics Practices Prior to his programme, Azamat worked as lead construction forensic expert at the Forensic Institute in Almaty. His interests lie with international best practices of using automated solutions and systems to analyse buildings. During his programme, he studied the theoretical and practical principles of the British forensic system. Azamat also got to know the practices of forensic institutions during group visits elsewhere in the UK, Germany and Poland. He believes that implementation of automated solutions and systems successfully used in international practice will take the workflows of Kazakh experts to a qualitatively new level. They will help to relieve the building forensics expert of numerous routine operations related to calculations and graphic rendering, allowing him/her to focus instead on the creative aspect of expert analysis.
Азамат Ермеков Зерттеу тақырыбы: Сот-құрылыс сараптама әдістерін жетілдіру Тағылымдаманың алдында Азамат Алматы қ. бойыша Сот сарптамасы институтының құрылыс саласындағы жетекші сарапшысы болып жұмыс істеді. Автоматтандырылған кешендер мен жүйелер арқылы құрылыс жобаларын зерттеудегі халықаралық тәжірибеге қызығушылық танытады. Тағылымдама барысында Ұлыбритания сот сараптамасының теориялық және практикалық негіздерін зерттеді. Ұйымдастырылған сапарлар шеңберінде Ұлыбритания, Германия және Польша сараптамалық ұйымдарының практикалық қызметімен танысты. Халықаралық тәжірибеде пайдаланылатын және тексерілген автоматтандырылған кешендер мен жүйелерін енгізу және пайдалану, Қазақстандағы сараптама өндірісінің ұйымдастырылуын жаңа деңгейге көтеріп, есептеулер мен графикалық құрылыстарды салумен байланысты құрылыс сарапшысын жоспарлы операцияларының үлкен санын орындаудан босатуға жағдай жасап, сараптаманың шығармашылық жағына көңіл аударуға мүмкіндік береді деп санайды.
26
Азамат Ермеков Тема исследования: Совершенствование методов проведения судебно-строительной экспертизы До стажировки Азамат работал ведущим экспертом в области строительства Института судебной экспертизы по г. Алматы. Интересуется международной практикой исследования строительных объектов с помощью автоматизированных комплексов и систем. За время стажировки исследовал теоретические и практические основы судебной экспертизы Великобритании. В рамках организованных поездок, ознакомился с практической деятельностью экспертных учреждении Великобритании, Германии и Польши. Считает, что внедрение и применение автоматизированных комплексов и систем, применяемых и опробованных на международной практике, поднимет на новый уровень организацию экспертного производства в Казахстане, создаст условия для освобождения эксперта-строителя от выполнения большого количества рутинных операций, связанных с расчетами, проведением графических построений, и позволит сосредоточиться на творческой стороне экспертизы.
Aman Yesbayev
Research topic: Computer Forensics: IT Devices as Crime Tools Prior to his LSE programme, Aman worked as a lead computer technology forensics expert at the Forensic Institute in Almaty. The evolution of modern computer technologies calls for the adoption of the latest international standards of quality in the field of computer forensics in Kazakhstan. The main objective of his programme was to get to know the European experience of forensic examination of computer technologies and identify the latest methods that have gained widespread use in laboratories. After studying new methods of expert examination using automated systems designed to streamline the laboratory workflows, Aman has been able to develop the Concept of Automation of Processes at the Forensic Centre of the Republic of Kazakhstan.
Аман Есбаев Зерттеу тақырыбы: «Компьютерлік сараптама: IT-құрылғылар – қылмыс құралдары ретінде» LSE тағылымдамадан өтуден бұрын Аман Алматы қ. бойынша Сот сараптамасы институтында компьютерлік технологиялардың сот сараптамасы саласындағы жетекші сарапшысы болды. Заманауи компьютерлік технологияның дамуы сот сараптама саласының халықаралық сапа стандартына сәйкес болуын қажет етеді. Ғылыми зерттеудің негізгі мақсаты – компьютерлік технологияларды криминалистикалық зерттеу саласының еуропалық тәжірибесімен танысу және зертханаларда кеңінен қолданылатын жаңа әдістерді анықтау болып табылады. Тағылымдама барысында анықталған зертханалардың қызметінің тиімділігі мен нәтижелігін арттыру мақсатында автоматталған жүйені қолдану арқылы сот сараптамасын жүргізудің жаңа әдістерін талдау Аманға Қазақстан Республикасы Сот сараптамасы орталығының қызметін автоматтандыру концепциясын жасауға мүмкіндік берді.
Аман Есбаев Тема исследования: Компьютерная экспертиза: IT-устройства как инструмент преступления До прохождения стажировки в LSE Аман был ведущим экспертом в области судебной экспертизы средств компьютерных технологий в Институте судебной экспертизы по г. Алматы. Развитие современных компьютерных технологий диктует необходимость соответствия актуальным международным стандартам качества в сфере судебной экспертизы. Основной его целью при прохождении стажировки было ознакомление с европейским опытом с сфере криминалистического исследования компьютерных технологий и определение новых методов, широко практикуемых в лабораториях. Изучение в процессе стажировки новых методов проведения экспертных исследований с использованием автоматизированных систем, созданных для повышения эффективности деятельности лабораторий, позволило Аману разработать Концепцию автоматизации деятельности Центра судебной экспертизы Республики Казахстан.
27
LSE: gaining a global perspective LSE is a specialist university with an international intake and a global reach. Its research and teaching span the full breadth of the social sciences, from economics, politics and law to sociology, anthropology, accounting and finance. Founded in 1895 by Beatrice and Sidney Webb, the School has an outstanding reputation for academic excellence. Sixteen Nobel prize winners have been LSE staff or alumni. LSE is a world leader in social science research. The School protects and encourages theoretical and “blue skies” research while promoting dynamic engagement with wider society. The 2014 UK Research Excellence Framework revealed LSE to have the highest percentage of world-leading research of any university in the country, topping or coming close to the top of a number of rankings of research excellence. LSE staff advise policymakers in governments, non-governmental organisations and businesses around the world. Thirty-four past or present world leaders have studied or taught at LSE. Its public events have attracted such speakers as Nelson Mandela, Bill Clinton, Alan Greenspan, Ben Bernanke, Aung San Suu Kyi and the Dalai Lama. The School has about 10,000 current students from 145 countries. An influential network of over 100,000 LSE alumni spans the world, with active alumni groups in over 70 countries, including Kazakhstan. LSE’s position at the heart of London, one of the world’s political, legal and financial hubs gives executive education participants a unique perspective on international government and business. To find out more about LSE, visit www.lse.ac.uk LSE Custom Programmes is part of LSE Enterprise, a wholly owned subsidiary of LSE. It provides executive education based on the considerable expertise of LSE academics in economics, politics and the social sciences. LSE Custom Programmes helps participants think globally and independently, taking into account the environment in which their organisations operate, and facilitating them in designing and choosing the necessary tools for management. Our client list includes UK and overseas government departments, international and supranational organisations, major businesses and financial and professional service organisations. To find out more, visit lse.ac.uk/customprogrammes
28
ЛЭМ: Ғаламдық үрдістерді қабылдау ЛЭМ – жаһандық ықпалы мен халықаралық студенттік құрамы бар мамандандырылған университет. Оның ғылыми және оқыту қызметі – экономика, саясат, құқықтан бастап әлеуметтану, антропология, бухгалтерлік есеп пен қаржы секілді қоғамдық ғылымдарды ауқымына алады. 1895 жылы Беатрис және Сидни Уэбтермен негізі қаланған мектептің аса жоғарғы академиялық беделі бар. Оның қызметкерлері мен түлектерінің құрамында Нобель сыйлығының он алты лауреаттары бар. ЛЭМ қоғамдық ғылым саласындағы зерттеулер бойынша әлемдік көшбасшы болып табылады. Аталған оқу ордасы теоретикалық және гипотетикалық зерттеулер жүргізе отырып және оны қолдай отырып, қоғамның түрлі салаларымен белсенді түрде байланыс орнатқан. Ұлыбританияның 2014 жылғы зерттеу бағасының критерийлеріне сәйкес, ЛЭМ – әлемдік деңгейде зерттеулер жүргізетін бірден-бір университет болып табылады. Сонымен қатар, ғылыми зерттеулерді бағалау бойынша жоғарғы және ең жоғарғы көрсеткіштерге ие. ЛЭМ қызметкерлері бүкіл әлемдегі саясаткерлерге, үкіметтік емес ұйымдарға және басқа мекемелерге кеңес береді. Әлемнің бұрынғы және қазіргі отыз төрт көшбасшысы ЛЭМ қабырғасында білім алған немесе ұстаздық еткен. Нельсон Мандела, Билл Клинтон, Алан Гринспен, Бен Бернанк, Аун Сан Су Чжи және Далай-лама сынды тұлғалар Университеттің қоғамдық іс-шараларында сөз сөйлеген. Қазіргі күні оқу ордасында әлемнің 145 елінен келген 10 000 астам студенттер білім алуда. ЛЭМ бүкіл әлем бойынша 100 000 астам түлегі бар ықпалды жүйесі және 70 астам елде арнайы түлектер тобы бар, оның ішіне Қазақстан да кіреді. Аталған оқу орны әлемнің қаржы, құқық және саяси орталығы болып саналатын Лондонның дәл ортасында орналасқан. Ол өз кезегінде оқу бағдарламасы қатысушыларына халықаралық саясат пен бизнес саласында өз орнын табуға мол мүмкіндік береді. «ЛЭМ Кастом Програмз» – «ЛЭМ Энтерпрайз» компаниясының бір бөлімшесі және ЛЭМ-нің еншілес кәсіпорны болып табылады. Ол ЛЭМ ғалымдарының экономика, саясат, қоғамдық ғылым саласындағы мол тәжірибелері негізінде жетекші лауазымындағы қызметкерлерді оқыту бағдарламасын әзірлейді. «ЛШЭ Кастом Програмз» менеджмент үшін қажетті құралдарды құрауға және таңдауға жол көрсетіп, қатысушы тұлғаларға жан-жақты, тәуелсіз шешім қабылдауды үйретеді. Біздің клиенттеріміздің қатарына британдық және шетелдік сыртқы істер министрліктерінің бөлімдері, халықаралық, жалпыұлттық ұйымдар, ірі бизнес, қаржылық және кәсіби қызмет саласын ұйымдастыру мекемелері кіреді. Нақты ақпарат алу үшін келесі сайттарға кіре аласыз: www.lse.ac.uk | lse.ac.uk/customprogrammes 29
ЛШЭ: Принимая глобальную перспективу ЛШЭ – специализированный университет с международным набором студентов и глобальным влиянием. Его научная и учебная деятельность охватывает широкий спектр общественных наук – от экономики, политики и права до социологии, антропологии, бухгалтерского учёта и финансов. Основанная Беатрис и Сиднием Уэбб в 1895 году, школа имеет выдающуюся академическую репутацию. В числе её сотрудников и выпускников значатся шестнадцать лауреатов Нобелевской премии. ЛШЭ является мировым лидером исследований в области общественных наук. Школа сохраняет и поощряет теоретические и гипотетические исследования, в то же время способствуя активному взаимодействию с широкими слоями общества. Согласно критериям оценки исследований в Великобритании 2014 г., ЛШЭ является университетом с самым высоким процентом исследований мирового уровня в стране, а также имеющим высокие или наивысшие показатели в оценке научных исследований. Сотрудники ЛШЭ дают советы политикам, неправительственным организациям, а также различным компаниям по всему миру. Тридцать четыре бывших или настоящих мировых лидера учились или преподавали в ЛШЭ. На публичных мероприятиях школы выступали такие ораторы, как Нельсон Мандела, Билл Клинтон, Алан Гринспен, Бен Бернанк, Аун Сан Су Чжи и Далай-лама. В настоящее время в школе обучается около 10000 студентов более чем из 145 различных стран мира. ЛШЭ имеет влиятельную сеть из более чем 100000 выпускников по всему миру, и действующие группы выпускников в более 70 странах, в том числе в Казахстане. Расположение ЛШЭ в центре Лондона, одного из политических, юридических и финансовых центров мира, дает возможность участникам программ обучения руководящих работников уникальную перспективу международной политики и бизнеса. Для получения более подробной информации посетите сайт: www.lse.ac.uk «ЛШЭ Кастом Програмз» являются частью «ЛШЭ Энтерпрайз» - дочерней компании ЛШЭ. Она предоставляет программы обучения руководящих работников, основанные на обширном опыте учёных ЛШЭ в экономике, политике и общественных науках. «ЛШЭ Кастом Програмз» помогает участникам думать глобально и независимо, принимая во внимание среду, в которой оперирует их компания, и содействует в разработке и выборе необходимых инструментов для менеджмента. В список наших клиентов входят британские и зарубежные отделы министерств иностранных дел, международные и наднациональные организации, крупные бизнес, финансовые и организации сферы профессиональных услуг. Для получения более подробной информации посетите сайт: lse.ac.uk/customprogrammes 30
LSE Enterprise The London School of Economics and Political Science, Eighth Floor, Tower Three, Houghton Street, London, WC2A 2AZ Tel: +44 (0)20 7955 7128 Fax: +44 (0)20 7955 7980 Email: enterprise@lse.ac.uk Web: lse.ac.uk/enterprise Twitter: @lseenterprise