Weekend Balita April 23, 2016

Page 1

LA / ORANGE C / INLAND E

AlDub announces, new project in July See ENTERTAINMENT, page 18

VOL. XXIII, NO. 12

LOS ANGELES / ORANGE COUNTY / INLAND EMPIRE

April 23 - 29, 2016

THE LEADING SOURCE OF NEWS AND INFORMATION FOR FILIPINO-AMERICANS

PLOT TO KILL DUTERTE BARED KALIBO, Aklan, Apr 21 (Mabuhay) – Presidential candidate Davao City Mayor Rodrigo Duterte has downplayed an alleged assassination plot against him. “I live my destiny kung ano ang destiny sa buhay ko, ‘yan ang masunod, kung mamatay ako sa kampanya (I live my destiny, and if I die in the campaign), that is my destiny,” Duterte told reporters in an ambush interview here on Wednesday night. “Kung paabutin ako ng Panginoong Diyos, o ayaw niya (If God would allow me to continue to live or not), still that is destiny – that is the plan of God for me,” he added. See KILL DUTERTE, page 8

Cuisia casts his ballot, urges overseas Filipinos to vote WASHINGTON D.C. – Leading by example, Philippine Ambassador to the United States, Jose L. Cuisia, Jr. cast his ballot for the 2016 Philippine National Elections at the Romulo Hall of the Philippine Embassy on 20 April 2016.

Ambassador Cuisia came from a series of official engagements in Manila, Guam, Hawaii, California, and Virginia before returning to Washington D.C. and casting his vote. Overseas voter turnout has sigSee CUISIA, page 8

Representatives of different women groups hold placards denouncing rape jokes during a gathering in Miriam College in Quezon City on Tuesday. The group raised concern over Mayor Rodrigo Duterte’s speech during a campaign sortie where he made light of a rape-slay incident in Davao City in 1989.(MNS photo)

Campaigns in US, abroad to continue PHL Supreme Court issues TRO

April 18, 2016 photo of Atty. Loida Nicolas Lewis (center), with Ateneo Human Rights Center’s Executive Director Atty. Ray Paolo Santiago and Atty. Jaymie Ann Reyes, filing the Certoriari and TRO Petition before the Supreme Court. On April 19, 2016, the Supreme Court granted Temporary Restraining Order (TRO) against the Comelec before recess.

Debt relief is just phone away! • Stop Foreclosure • Lien Stripping 2nd Mortgage • Stop Repossession

• Stop Wage Garnishments • Stop Creditor Harassment • Consumer Bankruptcy Chapter 7 & 13

We are federally designed debt relief agency. We help people file for Bankruptcy relief under the Bankrupcy code. All attorneys are members of the Califonria State Bar and all services are supervised by an attorney. This is a legal advertisement. Nothing contained in this advertisement implies any guarantee, warranty or prediction regarding the outcome of your legal matter or the result of any legal representation.

MANILA, April 20, 2016 – The Supreme Court en banc has declared that Filipinos overseas can resume campaigning abroad for their candidates, except in the vicinity of Philippine Embassies and Consulates where actual voting takes place. Loida Nicolas Lewis together with the Ateneo Human Rights Center filed on Monday (April 18), a suit against the unconstitutional prohibition on political campaigning abroad during the election period being enforced by the Commission on Elections (Comelec) under the Overseas Absentee Voting Act. Upon learning of the TRO, Lewis issued a statement saying, “Thanks be to God and to the Justices of the Supreme Court! Filipinos abroad can now campaign without fear. Bravo to Ateneo Human Rights Center lead by Atty. Ray Paolo Santiago! They burned the midnight oil to finish the legal papers over the weekend. A big win for Filipinos Overseas!” Lewis heads both the US Pinoys for Good Governance (USPGG) and the Global See CAMPAIGNS, page 8

THE LAW OFFICES OF

PAUL M. ALLEN WWW.PAULALLENLAW.COM

Personal Attention. Honest Answers . Real Solutions

818-552-4500 | 818-334-5445


2

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

Visit www.Balita.com

Balita

12 reasons to contact a bankruptcy attorney The first step to overcoming a debt problem is recognizing it. If worries about your credit cards or a pending foreclosure are keeping you awake at night, you probably already know you’re in over your head. Just cruising along, juggling credit cards, taking from one to pay the other is not the answer. If this describes your situation, then doing nothing just makes the hole bigger and your position more desperate. Here are 12 signs that that could indicate financial stress. 1. You routinely spend more than you earn. 2. You make only the minimum payment required on your credit cards. 3. Your credit limit is maxed on most of your cards. 4. You’re unsure about how much you owe or what may be on your credit report. 5. You skip payments on some bills in order to pay others, or use cash advances on one credit card to pay off another. 6. You find yourself arguing with your spouse about money. 7. You’ve recently been turned down for credit or a loan. 8. You panic when faced with an unexpected expense, such as a car repair. 9. You owe more on your car than it’s worth. 10. There’s no more equity in your house. 11. Creditors are calling you about overdue bills. 12. You’re thinking lately about filing for bankruptcy. Though it is a common enough word, what exactly does bankruptcy mean? And what are its implications? As is to be expected, filing for bankruptcy is a complicated process but before such a step is taken it is essential to understand exactly what it is all about. Simply put, bankruptcy can be defined as the legal process thorough which individuals or businesses in financial trouble are able to work out their debts and pay them out under the protection of the bankruptcy court. Often “liquidations” or “reorganizations” are the words that are used to sum up the process that unfolds when you file for bankruptcy. The two kinds of bankruptcy that you can file for are Chapter 7 and Chapter 13. There are various factors that would determine whether you should opt for Chapter 7 or Chapter 13. Through Chapter 7 Bankruptcy you liquidate all unsecured debt, providing any assets you may have are exempt under bankruptcy rules. Most people never lose anything, because they don’t have any non-exempt assets. In the event debtor is

making too much money, they choose Chapter 13 Bankruptcy, which is the reorganization type of bankruptcy. The debtor is allowed three to five years over which to pay back a portion of the debts, based on disposable income. Say that you have $100.00 in disposable income. You would have to pay that into a plan for 60 months. After 60 months, the balance of your debts would be discharged in full, even if they are far from being paid off. One should keep in mind that there are intricate details to this legal process that need to be taken into consideration before decisions are made to file for bankruptcy. Who qualifies? Which kind would apply to you? Will you be able to keep all of your property? There are many such questions that arise in such a situation. In this situation, you need to consult with an experienced bankruptcy law firm that can guide you through these complicated decisions and procedures. Filing for bankruptcy may not be the solution to all your financial problems though. In fact, bankruptcy does not cover all debts. For example, debts related to child and spouse support, or taxes are not covered in bankruptcy. Do you have a Co-signer? Before filing for bankruptcy it is important to know that your co-signer might be held liable for the co-signed debt. However, a Chapter 13 bankruptcy may protect your co-signer, since it offers a partial repayment plan. With a Chapter 7 bankruptcy, only the debtor is protected and the co-signer would be liable for the debt. In this case, the creditors have the right to demand that your co-signer pay off the outstanding payments. Under chapter 13 bankruptcy, as long as the bankruptcy plan is active the co-signers will receive a stay for the duration of the debtors payment plan. At the end of the plan, a co-signer could once again liable to pay any outstanding payments, even though the debt is discharged in favor of the bankruptcy debtor. Don’t lose another sleepless night! For advice on bankruptcy, debt consolidation or mortgage loan modification, call the Law Offices of Paul M. Allen. Consultations are free, but by appointment only. Call us 818552-4500. We have three convenient locations: Glendale, La Palma and Cerritos.

Life and Leisure News for Filipino-Americans Mag

Tayo!

www.usasianpost.com


Balita

Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

PHL committed to integrity of banking system: Palace By Joann Santiago

MANILA, April 19 (PNA) – The Philippine government is committed to ensure the integrity of the country’s banking system as well as domestic financial transactions, a Palace official said Tuesday. “The government supports all legal processes that are observed to ensure the integrity of all banking and financial transactions in the Philippines,” Presidential Communications Operations Office (PCOO) Secretary Herminio Coloma Jr. said in a statement. On Monday, Bangladesh’s Criminal Investigation Department (CID) said about 20 foreign nationals from the Philippines, Sri Lanka, China and Japan were allegedly involved in theft of about USD 101 million from the Bangladesh Bank last February. The CID, however, declined to

give specifics on these foreign nationals but added that there were also Bangladesh nationals who would be investigated on for their involvement in the heist. Of the total funds stolen from the dollar account of the Bangladesh’s central bank with the Federal Reserve of New York, about USD 81 million ended in the Philippines. The funds were transferred to four different accounts opened in the Jupiter-Makati branch of Rizal Commercial Banking Corporation (RCBC) in May 2015, which were idle until February this year. These funds were consolidated to an account under the name of Chinese-Filipino businessman William Go, who repeatedly claimed that the account was not his and was opened without his knowledge. The funds were then transferred

to remittance company, Philrem Services Corp., for conversion before it was delivered in tranches to casino junket operator Kam Sin Wong, alias Kim Wong, businessman Weikang Xu, and casinos Eastern Hawaii Leisure Company, and Bloombery Hotels Inc. Meanwhile, Wong has again returned million pesos worth of money that was part of the funds stolen from the BB. Philippines’ Anti-Money Laundering Council (ALMC) Executive Director Julia Bacay-Abad, during a Senate hearing on the case on Tuesday, said the lawyer of Wong returned Php 200 million, which AMLC accepted for safekeeping. This is the third time Wong’s camp turned over funds to AMLC after the USD 4.6 million last March 31 and the Php 38.28 million last April 4. (PNA)

Guingona bares ‘forged’ Philrem receipts, messenger’s ‘mansion’ MANILA, Apr 19 (Mabuhay) – Senator Teofisto Guingona III revealed Tuesday that Philrem Services Corp. presented seemingly “fabricated” receipts for the cash deliveries involving $81-million stolen from the Bangladesh Bank and laundered in Philippine banks and casinos. Guingona also questioned the large house of a Philrem messenger tagged in the scandal. The senator said the Philrem acknowledgement receipts were supposedly signed by Weikang Xu, a junket casino junket agent who allegedly received part of the stolen money. Xu’s supposed signatures on the receipts, however, are apparently not the same as the signatures on his passport and application for Philip-

pine visa. “Klaro na iba iyung pirma e. Hindi parehong tao ang nag-pirma niyan. Kung titingnan mo iyung acknowledgement receipts na ini-submit ng Philrem, several acknowledgement receipts, all the same handstrokes, all the same handwriting,” said Guingona, chairman of the Senate Blue Ribbon Committee. He added: “[The] feeling that you get is it was all manufactured in one day, just for the sake of compliance with the committee.” Guingona said that blown-up images of these receipts will be presented Tuesday in the continuation of Senate hearing on the scandal. Philrem and casino junket operator Kim Wong, a business associate

of Xu, have contradicted each other regarding the cash deliveries and the whereabouts of some $17 million. Phirem president Salud Bautista and her husband, Philrem treasurer Michael “Concon” Bautista, have insisted that they do not have the “missing” $17 million, as claimed by Wong. The couple said they delivered all $30 million in cash—in the amounts of P600 million and $18 million—to Xu, a business associate of Wong. Mark Palmares, a messenger of the remittance company, was invited to the investigation to shed light on the conflicting statements between the Bautista couple and Wong. Palmares has failed twice to attend Senate hearings because he was reportedly sick.

3

No sign $81-M was part of loot, money laundering, Deguito says MANILA, Apr 21 (Mabuhay) – There were no signs that the $81-million deposited into the Jupiter branch of the Rizal Commercial Banking Corp. (RCBC) was part of a money laundering scheme, sacked branch manager Maia Santos-Deguito said on Thursday. “Big volume ang branch ko. ‘Yung mga gano’ng transactions, I’m not saying it’s common but I’m saying I’m used to it,” Deguito told reporters in Quezon City. To recall, $81 million dollars of dirty money found its way to several accounts in her branch, under the names Michael F. Cruz, Jessie C. Lagrosas, Alfred S. Vergara, and Enrico T. Vasquez before being consolidated into an account named under William Go. The money was then transferred into Solaire Resort and Casino, Midas Hotel and Casino, and casino junket agent Kam Sin “Kim” Wong. The money was later found to have been stolen from the account of the Bangladesh Bank with the US Federal Reserve and is now the subject of a Senate probe. Deguito also claimed that under the bank, she had to meet a billion-peso deposit quota per month. “Dapat in a month hindi ako bumababa ng billion. One, two-billion pesos so I could meet (the quota),” she said. “Billion ho ‘yung quota ko... In a year ‘yun and we are speaking of an average daily balance. Hindi ‘yung kung naka-billion ka ngayong araw, tapos ka na,” she added.(MNS)


4

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

Visit www.Balita.com

Grace Poe, Miriam top truth survey of Radio Veritas By Ferdinand G. Patinio

Supporters of presidential candidate Davao City Mayor Rodrigo Duterte pose for media as they launch the “Duterte Bantay Boto Brigade” (DBBB) during a press conference in Quezon City on Wednesday. The group aims to solidify its volunteer groups to help safeguard votes for Mayor Duterte, who was ahead in the latest polls. (MNS photo)

Poe still confident even as Duterte widens lead in survey MANILA, Apr 19 (Mabuhay) – Presidential aspirant Grace Poe remained confident that on Election Day, May 9, voters will choose the right leader for the country. “Ginagalang natin ang mga survey at gagamitin itong gabay sa patuloy na paglilibot sa buong bansa (We respect the survey results and will use them as we continue to go around the whole country),” Poe said in a statement on Tuesday, reacting to the latest Pulse Asia survey commissioned by ABS-CBN. She said her attention is focused on programs that would end poverty in the country and improve the lives of Filipino people. “Nakatuon ang ating atensyon sa mga programa na susugpo sa kahirapan at magpapabuti sa kalagayan ng ating mga kababayan (We are focused on programs that will eradicate

Balita

poverty and improve the lives of our countrymen),” said Poe. “Naniniwala ako na sa araw ng halalan, pipili ang mga botante ng isang lider na makatao at may galing, para sa kabutihan ng buong bansa (I am confided that on Election Day, the people will choose a leader who is humane and competent for the good of our country),” she added. The survey conducted from April 5 to 10 among 4,000 respondents showed Davao City Mayor Rodrigo Duterte as the voters’ top choice for president. Duterte widened his lead from his rivals with 32 percent. He was followed by Poe with 25 percent, Vice President Jejomar Binay with 20 percent, former Interior Secretary Mar Roxas with 18 percent and Senator Miriam Defensor-Santiago with one percent. (MNS)

MANILA, April 20 (PNA) – Presidential aspirants Senators Grace Poe and Miriam Defensor-Santiago topped the survey of a faith-based radio in the Philippines. Based on the Veritas Truth Survey on Servant Leadership qualities of the 2016 presidential candidates for the forthcoming national polls during the first quarter of 2016, Poe has been viewed by most Filipinos to have the qualities of a servant leader after being at the top spot in 9 out of 10 qualities of a servant leader and with an over-all percentage of 59 percent. She was followed by Santiago of the People’s Reform Party who has been consistently ranked 2nd in half of the given traits and had an over-all percentage of 51 percent. The nationwide survey on voters’ perception of the servant qualities of the candidates for the highest post of the land held by the Church-run radio station from February to March among 1,200 respondents. The people were asked to rank the five presidential candidates based on the ten qualities of a servant leader (listening, empathy, healing, awareness, persuasion, conceptualization, foresight, stewardship, commitment to the growth of the people, and building community). Fr. Anton Pascual, Radio Veritas President said the survey was conducted to know if candidates for the coming election possess qualities of a servant leader based on the points of view of the voting public and to assess how such qualities would affect voters’ decisions.

Tied on third spot were the standard bearer of PDP-Laban Mayor Rodrigo Duterte and Liberal Party (LP) bet, former Department of Interior and Local Government (DILG) Secretary Manuel Roxas II with 44 percent. Vice President Jejomar Binay of the United Nationalist Alliance (UNA) ranked last in half of the given traits and has obtained an over-all percentage of 41 percent of the respondents. On the first quality of a servant leader, which is listening, 3 out of 4 (76.5%) the top choice was Poe, followed by Roxas with 54.3 percent. Santiago came in third obtaining 53.9 percent followed by Binay with 50.5 percent and Duterte at 44. 65%. Most of the respondents (70.8%) said that Poe was the most empathetic among those seeking the highest position in the country. The vice president placed second with 52.5 percent followed by the Davao City mayor (46.5 percent). The administration standard-bearer received 45 percent while the PRP presidential bet got 40.9%. On the third quality of a servant leader, healing, half of the respondents (51.1%) favored Poe followed by Santiago with 36% of the respondents. Roxas came in third place with 30.3 percent, while Duterte and Binay obtained 29.2 percent and 24.5 percent, respectively. Three out of four respondents (75.1%) said that Santiago has the servant leadership quality of awareness followed by the Vice President with 65 percent.


Balita

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

LOS ANGELES / ORANGE COUNTY / INLAND EMPIRE

Visit www.Balita.com

Duterte admin to speed up Mindanao development MANILA, April 20 (PNA) – If successful in the May 9 elections, the administration of PDP-LABAN standard bearer Rodrigo Duterte will give priority to accelerating economic growth and social development in Mindanao. This was the assurance given by PDP-LABAN president Sen. Aquilino “Koko” Pimentel III Tuesday. “I have just come from Zamboanga and I am dismayed at the breakdown in the delivery of water and power utilities. The people are experiencing water rationing, they also have to endure rotating power outages,” he said. Pimentel also lamented that the Zamboanga City airport has not been completely fenced off, hence some people can stray into the runway, posing danger to landing and taxiing aircraft

“Civil aviation authorities should address the security issue at the Zamboanga City airport to prevent any untoward incidents,” he added. Pimentel said Duterte will see to it that Mindanao gets a fair share of the national income so that it can devote more resources to economic development. He also pointed out that in the PHP3-trillion 2016 national budget, Mindanao gets only 14 percent, compared to 33 percent for Metro Manila and 9 percent for the Visayas. Pimentel said this reflects the lopsided distribution of national resources that partly explains the persistence of poverty among Mindanaoans. A Duterte administration will strive to achieve an inclusive economy through regional development, he added.

Poe camp bares new ‘dirty tactics’ vs bet MANILA, Apr 20 (Mabuhay) – Presidential candidate Senator Grace Poe’s camp called on the public on Wednesday to be vigilant amid reports that her campaign team is offering voters monetary incentives supposedly “to lure them to attend” her sorties. Poe’s spokesman, Valenzuela Mayor Rex Gatchalian, vehemently denied the veracity of such reports. Gatchalian said Poe, an independent presidential bet, was “disgusted by the overt left-handed tactics being employed by her critics to confuse the electorate.” “Recently, it has been reported that certain individuals are misrepresenting themselves as part of the campaign team and offering voters monetary incentives to lure them

to attend events,’ Gatchalian said in a statement. “There is absolutely no truth that the campaign is offering money in support of any of our events. Individuals peddling such are not sanctioned by the campaign,” he added. Gatchalian then called on the public “to remain vigilant” and to report to their campaign offices such activities. “Our campaign abides by all the rules set by Comelec (Commission on Elections),” the spokesman maintained. (MNS)

Balita The leading source of News and Information for the Filipino American Community

Among the salient features of the economic platform of Duterte and his running mate Sen. Alan Peter Cayetano, according to the senator, is to establish more growth centers across the country to create jobs. They will also set up a PHP1 billion small capital fund per region to encourage entrepreneurship. To boost regional development, Pimentel said, Duterte will also move national departments outside the National Capital Region, with the Department of Agriculture to be

transferred to Mindanao. Since Mindanao development will be given priority, a six-phase railway system straddling the whole island and covering approximately 2,000 kilometers will be established at a total cost of PHP78 billion. To allow residents in the Visayas and Mindanao to access modern health care, Duterte will also establish specialized hospitals for heart, lung, and kidney ailments in the two island groups, Pimentel said. (PNA)

Don’t listen to my opponents’ lies, Roxas tells ‘Yolanda’ victims

PALO, Leyte, Apr 20 (Mabuhay) – Administration standard bearer Manuel “Mar” Roxas II on Wednesday appealed to his supporters here to brush off the supposed lies peddled by his opponents in the presidential race about his response to Typhoon Yolanda, which killed at least 6,000 in 2013. “Bago dumating ang unos, habang nandito at hanggang matapos ang unos, hindi ko kayo pinabayaan...Huwag po natin paniwalaan ang mga paninira na laganap ngayon sa dahil sa halalan,” Roxas said. “May kasabihan sa politika na kung hindi mo maangat ang sarili mo, aba’y pababain na lang ang mga katunggali mo at yan ang nararanasan natin ngayon,” he added. Roxas said he can look the victims of Typhoon Yolanda in the eye and tell them that he did everything he could when Yolanda, considered the strongest typhoon in 2013, hit the country. The supposed slow response of the Aquino government to Yolanda is often blamed on Roxas, who was then Secretary of the Department of Interior and Local Government. Roxas also recently drew flak for being potrayed as a hero during the Yolanda tragedy in the comic book distributed by his supporters as part of the election campaign. In his sortie here, Roxas said the government has spent P89 billion for Yolanda rehabilitation. “Lahat ng maaaring kinilos ay ginawa. Walang pagpapabaya,” he said. “Kayo mismo ang patunay. Hindi man perpekto, hindi naman paradiso pero malayo na ang narating natin,” Roxas said. Leyte Governor Dominic Petilla said Roxas did not leave their province until it recovered from the calamity.

YOUR FORTUNE’S IN THE CARDS VOUCHER

$20

M ATCH P L AY REDEEM AT GUEST SERVICES

5

CP 5088 | VALID 4/25/16 - 5/9/16 (Valid Monday-Thursday in AIG Room Only) 777 SAN MANUEL BLVD., HIGHLAND, CA 92346 | 1-888-777-7404 | SANMANUEL.COM

Coupon is good for one bet only. Credit good for play on any table game in the Asian-Inspired Gaming Room only. Good for even money bet only. Coupon is good for one Table Game choice. Only one coupon may be used per bet. For every coupon wagered, an equal wager of real chips or cash must accompany coupon. If you lose your wager, the promotional coupon will be claimed by the house. If you win your bet, your winnings will be paid in live gaming chips and the promotional coupon wagered will be claimed by the house. Live gaming chips may be re-bet or exchanged for cash. If your bet is a tie, you may re-bet your promotional coupon. Coupon valid only on day redeemed and expires once used. All management decisions are final. Management reserves the right to modify or cancel events/promotions/offers without notice. Persons who have voluntarily or involuntarily been excluded from the property or have requested selfexclusion from the property are not eligible to participate in the promotion. Please gamble responsibly. 1-800-Gambler. Restrictions apply. Void if altered, copied purchased or sold. 14675_APR16_WEEKEND_BALITA_60,000

210 EAST EXIT HIGHLAND AVE. | 777 SAN MANUEL BLVD., HIGHLAND, CA 92346 | 1-888-777-7404 | SANMANUEL.COM


6

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

Visit www.Balita.com

Balita

Client’s ‘friend’ uses her identity to borrow $80k credit cards Two clients with issues relating to known and unknown persons who used their names and social security information to borrow credit card in their names. The first client is 51 years old and married. She met this person who became her “friend�. Let’s just call the “friend� Ms. Crook. Client is a relatively new immigrant to America having arrived here 8 years ago. Ms. Crook is introduced to her by a trusted person who says that Ms. Crook wants to buy a piece of jewelry from JC Penney but can’t get credit. Mrs. Crook convinces client to go with her to JC Penny to open an account in client’s name. Since client speaks no English, Ms. Crook serves as the interpreter giving the personal information of client to credit person on the phone that is checking out the creditworthiness of client. So as Ms. Crook translates all of the personal information, she is able to get client’s social security number, home address, and all the other good stuff about client. After the account is opened, Ms. Crook points to a pair of earing costing $2K that she wants to buy to be charged to client’s account. Client doesn’t speak English, so Ms. Crook is the one talking to the JC penny jewelry sales rep. The rep rings up the purchase and Client signs for the purchase on her newly opened account. The package is given to Ms. Crook and they walk out of the store together. After a month, client receives a statement from JC Penny showing that she owes about $12K for the purchase of 4 separate pieces of jewelry. She tells me that she will only pay for the piece of jewelry that she agreed to buy for Ms. Crook. That

piece of jewelry is only $2K. She won’t pay for the other $6K of jewelry. I told her that’s not possible, because she signed the purchase at the store. As long as she signed for it, she’s liable on the purchase. She can sue Ms. Crook for $8K if she wants to, because Ms. Crook defrauded her. Clearly Ms. Crook took advantage of her inability to speak English and trust as her “friend� to buy $12K of jewelry but made it appear to her that she was only helping her buy $2K of jewelry. Sorry to say, client was a sucker for a con game. 3 months after, client received statements from 10 credit cards that she never applied for, with total purchases of $70K! Looks like Ms. Crook went on a shopping spree, using client’s social security, name and good credit to open $70K of new credit card debt! She gets more than 30 calls a day from creditors that she has never contacted before, all collecting past due accounts from her. It certainly looks like a massive fraud perpetrated by Ms. Crook on client. I tell client that I can contact each credit card company to inform them that this is a case of identity fraud, and she would be required to report this matter to the police. But for the JC Penny account for $12K, she’s on the hook for that one. I also told her to sue Ms. Crook. However, client tells me that Ms. Crook has left the country and is

nowhere to be found. I told client that, she can also get a fresh start by discharging the $82K with a Chapter 7 bankruptcy. Client agrees that this is the most effective and simplest way to solve the chaos caused by Ms. Crook. I warned client never to give her social security number and personal information to anyone, or the same thing is going to happen again. The second client is 85 years old. She’s been here for a long time but can’t speak English. She owns a house in Los Angeles. She was in the process of transferring ownership of the house to her children when she found out that there was a judgment lien for $16K on her fully paid residence. Apparently, it was made to appear that she was served with summons and complaint to collect the $16K owed to Discover card, in her name 3 years ago. A judgment lien subsequently ensued that attached to her residence. Client has never applied for any credit card in her whole life. Now she wants to get rid of the lien. Is it possible to do so? Sure it is. Since the judgment arose from an identity theft claim, she will win this lawsuit on the merits after the judgment is vacated. She would have to vacate the judgment on the ground that she was never served with summons and complaint. The proof of service made it appear that she was served on a certain date at a specific place. The truth is on that date, client was in the hospital and she had the medical records to prove it. Since she was never served with the summons and complaint, she can file a motion to set aside or vacate the judgment because the court never acquired personal jurisdiction over client. There

will be a hearing set for this motion. When the court grants the motion to vacate or set aside judgment, the lien will also be ordered removed. Unfortunately, because of original sin, man is in a fallen & corrupted state, and the devil, Lucifer and his demonic minions are always prowling around, tempting people to fool other people. We are indeed fortunate that Jesus Christ, the one and only beloved Son of the one true God, Yahweh, who loves us so much that he sent his one and only beloved Son, Jesus Christ to die for our sins, to die for us, to redeem us and rescue us from this fallen and corrupted state. We are indeed fortunate that Jesus Christ also loved us so much that He agreed to follow the will of His Father, and willingly died for us on the cross, because the weight and extent of our sins as humans is so great that only the Son of God could intervene for us. “FOR IT IS BY GRACE YOU HAVE BEEN SAVED, THROUGH FAITH – AND THIS NOT FROM YOURSELVES, ITH IS THE GIFT OF GOD.� EPHESIANS 2:8 Lawrence Bautista Yang is a graduate of Georgetown University Law Center and has been in law practice for thirty years. He specializes in bankruptcy, business and civil litigation and has handled more than five thousand successful bankruptcy cases in California. He speaks Tagalog and looks forward to discussing your case with you personally. Please call Angie, Barbara or Jess at (626) 284-1142 for an appointment at 1000 S Fremont Ave, MAILSTOP 58, Building A-1 SUITE 1125, Alhambra, CA 91803 OR at 20274 Carrey Road, Walnut, CA 91789.

TAX PROBLEMS? DEBT PROBLEMS?

An Expert Immigration Attorney for All your Immigration needs

Don’t Stress!

I will help you find a way out.

Approvals are what we get from Immigration Services for our clients WE SPEAK TAGALOG MANDARIN, CANTONESE & FUKIENESE

TAX RESOLUTION • IRS Audits • Liens • Levies • Wage Garnishments • Negotiate with IRS • Unfiled Returns

S P E C I A L I Z E S • All types of Non-Immigrant Working Visas • Extension and Change of Status Application • PERM (Labor Certification) • Immigrant Visa Applications • Green Card through employment offer • J Waiver Application • Family Petitions • Registered Nurse and Healthcare Professionals Visa Applications • Exchange Visitor, Student & FiancÊ(e) Visa

DEBT RESOLUTION • Bill Collectors • Lawsuits • Debt Settlement • Foreclosure • Student Loans • Chapter 7/13 Bankruptcy

Atty. Dixon Wong

I N :

• Mandamus • BIA and Federal Court Appeals • Criminal Defense for Green Card Holders and Non-Immigrants • Asylum Application • Deportation and Removal Proceedings • Adoption Petitions • Naturalization Applications and Appeals • Green Cards through Investor Visas • Battered Spouse Applications

With two locations to serve you in San Gabriel Valley • Pasadena

Call To Schedule a Free Consultation:

Tel 626.577.1100

600 South Lake Ave., Suite 301 Pasadena, CA 91106

Fax 626.577.1102

Office Hours: Monday - Friday • Saturday by Appointment

GLENDALE OFFICE: 100 N. Brand Blvd, 2nd floor (corner Broadway)

OTHER LOCATIONS:

www.bulaonlaw.com

CERRITOS I VALENCIA


Balita

Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

7

Unprecedented campaign promoting benefits of U.S. citizenship targets Asian immigrants, nation’s fastest growing immigrant population LOS ANGELES – Asian Americans Advancing Justice-Los Angeles (Advancing Justice-LA), in close partnership with community-based organizations and local government, announced an unprecedented campaign to encourage and increase the number of Asian American immigrants applying for U.S. citizenship. Community based organizations serving the Asian American community will receive additional funding and support to process citizenship applications. In addition, Asian ethnic media will be invited to join the effort as official campaign partners, to promote the benefits of citizenship. In Los Angeles County, over 300,000 Asian American immigrants are currently legal permanent residents who are eligible to naturalize and become U.S. citizens. “The United States was founded by immigrants and continues to thrive because of the contributions of immigrants,� said Stewart Kwoh, President and Executive Director of Asian Americans Advancing Justice LA. “For many Asian Americans, the risk of leaving their native countries in pursuit of better opportunities outweighed all their fears of the unknown. Today, we are launching ‘Endless Possibilities. Citizenship Now!’ in seven Asian languages, drawing on an unprecedented partnership between nonprofits, government, and media, with the purpose of reminding immigrants that citizenship is a pathway to the many benefits and opportunities many hoped to achieve for themselves and their families by coming to America.� “More than 1 million people in

Los Angeles County speak an Asian language and their main source of information is ethnic and in-language media. We are asking that our Asian-language media step forward to be a part of this campaign, alongside our nonprofit partners, government agencies, and elected officials who are leveraging their collective voice to raise awareness about the opportunities and resources available to anyone who is eligible and interested in becoming a United States citizen,� said Nasim Khansari, Citizenship Project Director for Asian Americans Advancing Justice – LA. “Not only are media critical to informing our communities about what they need to know, but media can also empower our community to achieve what they may not know is possible.� “Endless Possibilities. Citizenship Now!� is a coordinated effort of more than 10 nonprofit organizations serving multi-ethnic communities as well as government agencies and the offices of elected officials. The first partnership event is a free citizenship workshop taking place on Sunday, April 10th at the Long Beach Convention Center. For an appointment, call the Advancing Justice-LA helpline: English 888-349-9695 Mandarin/Cantonese 800-520-2356 Khmer 800-867-3126 Korean 800-867-3640 Tagalog 855-300-2552 Thai 800-914-9583 Vietnamese 800-267-7395 All who are interested in citizenship assistance or legal services are encouraged to call the toll-free helpline service. Callers can reach help-

US Embassy Manila donates barracks at Camp Kasim, Jolo, Sulu to PNP MANILA, April 19 (PNA) – U.S. Embassy Manila donated a newly-refurbished building at the Sulu Training Center, Camp Kasim, Jolo, Sulu to the Philippine National Police(PNP). The construction of the barracks began in early 2015 by the U.S. Pacific Command’s Joint Interagency Task Force West, and was completed on April 4, 2016 at a cost of Php 16.9 million(USD 375,000). The building will serve as barracks for PNP officers who are re-

ceiving U.S.-sponsored training at Camp Kasim and in Jolo City. PNP personnel from all over the island of Jolo will be able to utilize the barracks during training sessions. The ground floor of the new barracks consists of a conference room, International Criminal Investigative Training Assistance training office, and two private offices, while the top floor consists of both male and female barracks areas. The barracks can support 36students. (PNA)

7HO $LU 3OXV 6,1&( 7UDYHO

DLUSOXVWUDYHO #YHUL]RQ QHW

6LQFH 6LQF FH

<RXU JHWDZD\ WR DQ H[FLWLQJ WUDYHO H[SHULHQFH

&67

6SULQJV ( ,PSHULDO +Z\ % 6DQWD )H 6SULQJV &$ ZZZ DLUSOXVWUDYHO QHW (PDLO DLUSOXVWUDYHO #YHUL]RQ QHW &67

( ,PSHULDO +Z\ %OGJ % 6XLWH 0$1,/$ 35202 )$5(6 6($7(5 9$1 )25 5(17 6DQWD )H 6SULQJV &$

$6,$1$

-DQ $SU

(9$ $,5 3$/

ZHHNGD\

ZHHNGD\

-DQ 0D\

-DQ $SU

35,&(6 $5( 68%-(&7 72 &+$1*(

*5283 75$9(/

Z GULYHU 0DQLOD 5DWHV GDLO\ ZHHNO\ PRQWKO\ &$// )25 '(7$,/6

86 /2&$/ 72856

%8< *(7 )5(( GD\V QLJKWV

-2851(< 72 7+( *5$1' &$1<21 +2/< /$1' /$6 9(*$6 6WDUWLQJ

6HSW

SS GR

0(',7(55$1($1 &58,6(7285

$XJ

SS GR

08/7, &28175,(6 72856

$ 7$67( 2) (8523( Âą 'D\V 6WDUWLQJ DW

IURP /RQGRQ WR 3DULV SS GR /DQG 2QO\

75($685(6 2) &+,1$

'D\V

6WDUWLQJ DW

IURP %HLMLQJ WR 6KDQJKDL SS GR /DQG 2QO\ &$// )25 '(7$,/6

6$1 )5$1&,6&2

<26(0,7(

GD\V QLJKWV

SS GR Âą 'DLO\

&$// )25 '(7$,/6

3238/$5 7285

,QGHSHQGHQW /DQG 2QO\ 7RXU

&,$2 ,7$/,$

'D\V 1LJKWV 5RPH )ORUHQFH 9HQLFH

6WDUWLQJ DW

SS GR

Representative Judy Chu (D-CA), Congressional District 27, Stewart Kwoh, (seated) President and Executive Director, AAAJ-LA and Antonia Hernandez, President & Chief Executive Officer of the California Community Foundation. Photo courtesy of LISA THONG

line staff between 10:00 a.m. to 3:00 p.m., Monday through Friday. When unable to speak with a live helpline staff, callers are encouraged to leave a voicemail message including their name and contact information. Calls will be returned within one business day. The campaign is made possible through funding and support from the California Community Foundation as a response to recent naturalization rates increasing across the United States. “Endless Possibilities. Citizenship Now!â€? is a coordinated campaign operating in conjunction with ÂĄProtĂŠgete!‌¥CiudadanĂ­a Ya!, a campaign taking place in Spanish-language media and is led by a strong coalition that includes Los

Angeles Mayor Eric Garcetti, Los Angeles County Supervisor Hilda Solis, Asian Americans Advancing Justice – Los Angeles and several other nonprofit organizations. Asian Americans Advancing Justice-Los Angeles (Advancing Justice – LA) is the nation’s largest legal and civil rights organization for Asian Americans, Native Hawaiians, and Pacific Islanders (NHPI). Through direct services, impact litigation, policy advocacy, leadership development, and capacity building. Advancing Justice – LA focuses on the most vulnerable members of Asian American and NHPI communities while also building a strong voice for civil rights and social justice.


8

Visit www.Balita.com

LOS ANGELES

KILL DUTERTE From page 1

The tough-talking mayor was asked by reporters about an alleged assassination plot against him circulating on Facebook. “I will not worry about death threat[s]. It comes naturally. Everything will be okay, everything, someday, will go away,” he said. Sought for comment, Christopher “Bong” Go, in a text message, said Jose Alejandrino “cautioned us to be careful and alert.” Go, the mayor’s closest aide and executive assistant, said Alejandrino was “Duterte’s friend and adviser.” “Para na rin maging alert mga supporters ni Mayor (So the mayor’s supporters will be alert),” he said. Go said Alejandrino phoned him to inform about the mayor’s alleged assassination plot. Asked about the credibility of the alleged assassination plot, Duterte said, “I don’t know, it will be credible, maybe true or not. I said, if it is

CUISIA From page 1

nificantly declined from 2004’s 65 percent to only 25.99 percent in 2010. There are 1,386,087 registered Filipino overseas voters for this election cycle,176,064 of whom are registered in the United States of America. “That the Philippine Government continues to innovate the overseas voting system in order to encourage higher voter turnout and maintain the sanctity of the ballot, therefore speaks a lot about its determination to enfranchise its citizens living and working abroad,” Ambassador Cuisia encouraged Filipino overseas voters during the first ever voters education forum held at the Philippine Embassy last 31 March. “This is a sacred

my destiny to die welcome, so be it, so be it.” He said that keeping order “is the job of the police.” “Well if I die, that’s not a problem,” he said. Despite the alleged assassination plot, he said he would not intensify his security. “No, kasi pag mamatay ako, mamatay talaga ako (if I die, so be it),” he said, insisting he would not intensify his security. “No, of course not,” he said. A Facebook post by a certain Francis Besin Bundoc revealed the alleged assassination plot against Duterte. “Last week, I called Bong, the chief aide of Duterte, to ask him to reinforce Duterte’s security because I had received a report of a plot to kill him,” Besin in his post said. He said the person who passed him the information “appears to be reliable.” He said he has asked the person for further proof. commitment enshrined in law and has been fully demonstrated every election cycle since 2004. It should be recalled, however, that it was the overseas Filipino community – your community – that ignited and turned this commitment into action. It was your determination to be heard, to have a say in the governance of your country, that made overseas voting possible”, Ambassador Cuisia further added. The Embassy adopted mixed voting with the Automated Election System-Modified Postal Voting as default option. All registered voters under the jurisdiction of the Philippine Embassy in Washington, D.C that provided complete mailing addresses within mainland USA at the time of registration should receive their ballot packets by 22 April 2016.

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

President Benigno S. Aquino III delivers his speech during the 68th Commencement Exercises of the Manuel L. Quezon University (MLQU) at the Harbour Garden Tent of the Hotel Sofitel Philippine Plaza Manila in Pasay City on Wednesday (April 20). (MNS photo)

World-class PHL schools

MANILA, April 21 (PNA) – The country’s largest business group Philippine Chamber of Commerce and Industry (PCCI) as well as colleges and universities nationwide aim for the country to be a global education hub. PCCI held consultation with heads of higher education institutions (HEIs) in order to create an “Education Services Sector Export Roadmap” which targets to attract foreign students to enroll in college- and graduate-degree courses in the country. “The roadmap summarized the exports development strategy that identified the goals, challenges, and action required for government, educators, and business to enhance the competitiveness of the Philippines as a global provider of higher education,” PCCI stated. PCCI and HEIs also see potential of USD1 billion annual revenues for

CAMPAIGNS From page 1

Filipino Diaspora Council (GDDP). Nicolas Lewis has been personally campaigning for good governance and the Roxas-Robredo tandem and

promoting the Philippines as a global education hub. PCCI President George T. Barcelon said that foreign students consider studying in a country with English instructions, qualifications recognized in their desired work countries, quality faculties and facilities, and low costs of living which are present in the Philippines. “An initial reform that would promote the Philippines as a higher education hub was lifting the regulatory and legal impediments that discourage many foreign students from enrolling here,” Barcelon added. To draft the roadmap, a technical working group will be formed by PCCI Human Resources Development Foundation, Department of Trade and Industry, Department of Education, Commission on Higher Education, and Technical Education and Skills Development Authority. (PNA)

presented in over 25 cities in the US, Europe and Asia. She said that they already scheduled campaign sorties in Chicago, United States; Milan, Italy; New York, United States and Malta.

ONE IS GOOD. TWO IS EVEN BETTER! ARE YOU PREPARED? When you have a family, you need to learn how to protect them and plan for the future. Whether you want a bigger car or life insurance that better serves your needs, State Farm® can customize your coverage to help protect everything that matters to you.

Call an Agent today!

855-414-7565 State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Indemnity Company – Bloomington, IL

Balita

VWDWHIDUP FRP ÀOLSLQR


Balita

Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

9

Filipino-American parishioners honor Fr. Jude Serfino By Manny V. Ilagan

FULLERTON – Filipino-American parishioners at St. Pius V Church in Buena Park on Saturday, April 16, 2016 honored their new parish priest Fr. Jude Serfino with a party celebrating his 48th birthday. The celebration featured the St. Pius V Church Fil-Am Choir, who, under the directorship of Musical and Choir Director Zenaida de Ocampo, performed melodic and romantic Kundiman songs. The All-Male Group, meanwhile, serenaded everyone with their rendition of a medley of classic songs by The Cascades. Father Jude, who himself loves to sing, gave his impressive rendition of “Climb Every Mountain”, from the classic movie “The Sound of Music”. Entertainment was also provided by a group of dancers who took to the dance floor to do a Zumba number with Father Jude who gamely joined them. Food, music, dancing and camaraderie characterized the party attended by at least 300 the parishioners, their families and friends. Also present were Father Paul Win, Father Mario Juarez, and Father Maximo Rosario. Father Jude is the first Filipino assigned as the parish priest of St. Pius V Church. His assumption to the parish office was greatly welcomed by the Filipino-American members of the parish. A native of Bacolod City, Father Jude brings to his flock a varied background of life experiences. He was schooled at Centros of Lima, which was run by Dominican sisters, St. Joseph High School and La Salle College, where he earned a Bachelor of Science degree major in Accounting. After graduation, he was employed at PCI Bank where he worked diligently

Father Jude Serfino, the first Filipino priest assigned to the St. Pius V Parish Churh in Buena Park is joined by some Filipino-American parishioners.

Father Jude, the “Dancing Priest”, shows off his dancing skills to the delight of his Filipino-American parishioners.

for six years. It was during his tenure at the PCI Bank when the major turning point in his life happened: God called him into the ministry. Thereafter he attended the Sacred Heart Seminary for 3 years and finished his Theological studies at the University of Santo Tomas, Manila. Fr. Jude was ordained on May 19, 2003. He credits St. John Paul II as the one who inspired him into entering the priesthood. Father Jude is one of the founders of a charity named “St. John Paul II Haven for Street Children” or “Deus Children” in their diocese in the Philippines. Beyond his duties as a priest, Father Jude also loves to write reflections based on his personal experiences, the Bible, and his travels. As a nature lover, he also enjoys visiting churches and places

The St. Pius V Church Filipino-American Choir, with Zenaida de Ocampo as Musical and Choir Director, performs a romantic rendition of beloved Kundiman songs.

Members of the All-Male Group showcase their singing abilities by performing a medley of classic songs by The Cascades.

of interests such as museums, zoos, national landmarks and parks. He is passionate about religious arts and also does crafts. In addition to his love for music, Father Jude is a fine dancer, a quality that endears him even more to

his Filipino parishioners who were delighted to share the dance floor with him during his recent birthday celebration. The birthday celebration, put together by Filipino-American parishioners of St. Pius V Church.


10

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

Visit www.Balita.com

Balita

An evening of community rapport with outgoing Ambassador Cuisia The Philippine Consulate General office in LA recently hosted Ambassador Jose L. Cuisia’s announcement on the end of his official Tour of Duty effective June 30, 2016, which also coincides with Consul General Leo Herrera-Lim’s last day as head of the consular office, as well as DFA head Robert Del Rosario. The evening started with ConGen Herrera-Lim’s usual animated welcome remarks to all of us media and community leaders who were in attendance. As Consul General working under the Ambassador’s leadership, ConGen Herrera-Lim reminded all of us that the Ambassador has served in his capacity for the past successful five years. In a casual sit-down “town hall” meeting, the gracious Ambassador pointed out that we now have a “people-to-people” relationship between the Philippines and the US. He said that we have all witnessed the two high-level interaction between the US and the Philippines through the recent Philippine visits of President Obama, likewise complemented by President Aquino’s four visits to the US, including the recent ASEAN Summit in Palm Springs, where the10 ASEAN countries jointly released a couple of statements on the outcome of their meetings. Cuisia further said that the joint Summit came out with the statement that first, “ there should be respect for a diplomatic and legal process in the maritime dispute with China and second, there is a need for more collaborations in investments and trade between the US and all of the ASEAN countries.” Ambassador Cuisia also stressed the important role of the consular offices in LA, serving the largest population of Filipinos in the US, as they handle a large volume of consular outreach programs encompassing Southern California,

Nevada, Arizona and New Mexico. He thanked the “pro-active” work of ConGen Herrera Lim, along with his “equally energetic spouse” Fides and his “excellent” staff, helping our kababayans in their time of need, doing outreach programs on weekends and making themselves available 24/7. With such an accolade by the kind Ambassador, ConGen Lim animatedly remarked that its for that very reason why the DFA was dubbed as the department that “never sleeps.” Due to the upcoming elections, the Ambassador mentioned that they initially targeted 6,000 registrants in Washington, D.C. but was surprised when they have registered 14,000, while Southern California on the other hand received 54,000 registrants. So, they urge all those who have registered to CAST their ballots at the PhilConGen’s office in LA until MAY 9th or mail their ballots by MAY 6th because May 9th falls on a Monday. Though he said that he is “bowing out of public service,” Ambassador Cuisia said that the Department of Foreign Affairs (DFA) is already “planning ahead of 2016, to ensure that the DFA serves all their Filipino constituents in 206 countries, of which according to the 2010 Census there are 2 1/2 million Filipinos in the US, making us the 2nd largest Asian immigrants in the US, with the highest educational level in the workforce, as well as the lowest number of poverty rate in the Asian community. “ Further, Ambassador Cuisia said

Ambassador Jose L. Cuisia (center) with Con Gen Leo Herrera-Lim (seated 3rd from left) and wife Fides (5th) and LA Consular staff. Photo by: MYRNA AQUITANIA

that in terms of Security, on his recent visit to the Philippines, he met with US Defense Secretary Ash Carter, along with President Aquino, Defense Secretary Voltaire Gazmin and former Energy Secretary Rene Almendras. In their meeting, Cuisia said that Secretary Ash Carter informed them that the “ US defense forces will leave some of their military aircraft, along with around 200,00 personnel to help train, command and patrol the 4 reefs that are part of the Exclusive Economic Zone (EEZ) being disputed by China.” As we all are aware of, he said, “since 2012, China has already built an artificial island in the Scarborough Shoal, which actually is only 125 miles from Manila.” As for the Philipine Economy, Ambassador Cuisia said that “it has grown exponentially, first of all through overseas remittances (most of which come from the US), amounting to US 25 billion and secondly, through Business Product Outsourcing (BPO), which amounted to US18 billion last year and is projected to exceed the growth of remittances by 2020.” Finally, he said that in terms of Philippne Tourism, “our country had 5

million visitors last year and they project to have around 6 million visitors this year, the largest coming from the US, followed by Koreans. “ That, he said is actually the reason why our slogan is “It’s more fun in the Philippines.” Before he closed, Ambassador Cuisia was proud in honoring his pilot program call PhilPro which encourages young Filipino Americans to “know about their motherland, while at the same time learning to engage in the community and the consular outreach programs they have. Currently, they already have 40 members and among those were three of them who were present during the the meeting.” Another successful program he said that he was proud of, was the US Philipine Society, which they formed four years ago, in 2012 in Washington, D.C., whose mission is to elevate the image of the Philippines in the US. After graciously thanking all of us for our community support all these years, to our delight, the PhilConGen staff gave Ambassador Cuisia a souvenir Dodgers tee shirt with his name on it. To all of us, he said: “Maraming salamat po and Mabuhay!”


Balita

Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

11

How environmental-conscious are Americans and Filipinos? Earth Day falls on the 22nd day of April this year. While inroads had been achieved in hammering the importance of being conscious about the environment and its preservation for the present and future generation, the “battle� rages on for the long haul. While the impacts of mankind’s irresponsibility has reared its ugly head in terms of catastrophic consequences in many areas of the world, the urgent message still needs to be read as it should be in terms of urgency. Only so much has been done since the 70’s with advent of the green movement with Rachel Carson’s book “Silent Spring� and the onset of the legislative fervor on the matter that took off from the intellectual thought of the 1840’s. The “environmental movement� has been a significant thread in the fabric of American philosophical thought developed by Trascendentalist Harry David Thorean that expanded during the era of American pragmatism in the latter part of the 19th century. Environmentalism is rooted deeply in the American psyche and is quintessentially American. Essentially, environmentalism in America is defined as a movement of “sustainable management of resources and stewardship of the environment through changes in public policy and individual behavior and recognizes humanity as a participant

in ecosystems, that’s centered on ecology, health, and human rights.� Many have joined the bandwagon and gone “green� and pitched in fervently in the concerted effort and are now participants vigorously in pursuing knowledge and practices that can lead to more environmentally friendly and ecologically responsible decisions and lifestyles�. The current and future generations now face the bright prospect of a protected environment and sustained natural resource. What’s the score now after year of waging the environmental battle on many fronts? A survey of more than 2,000 Americans, part of a bigger study, on being green and how to reduce their carbon blue print is a study worth looking into and revealed a lot about the American attitude on environmental preservation as a consequence of going green. “Going green� means to pursue knowledge and practices that can lead to more environmentally friendly and ecologically responsible decisions and lifestyles, which can help

protect the environment and sustain its natural resources for current and future generations. Contrary to the general perception on the eco-friendliness of the Americans, the survey revealed that they are actually not as engaged on the matter as they are thought to be. Being called environmentally-conscious, as the Americans think themselves to be, walking the talk does not settle with only one in four of those surveyed doing not enough for the environment. The survey is an indictment of Americans “ignoring the environmental impact of their day-to-day actions�. Based on the survey findings, while environmentalists want to do what is best for the environment, there are limitations dictated by convenience and costs. Changing mindset on environmental consciousness evidenced by living styles, the study notes, “is hard and changing behavior is even harder�. The strong message remains that the answer to global environmental problems will “come from collective changes in personal changes, behavior and improved efficiencies of modern conveniences�. What about the Filipinos? The fever is catching on as they realize “it pays to be green�. With nine in ten Filipinos willing to pay for sustainable brands (that help the environment). A recent survey on Global

Go Green Advocate: Atty. Linda Sarno who has gone to be with her Creator recently has left a lasting impression as an environmental advocate. She was responsible as a Director Emeritus of the Filipino American Chamber of Commerce of Orange County� for “drumming public consciousness on environmental concerns with the annual Go Green event which has become a signature activity of the Chamber�. She is shown here with fellow advocate (a her right), Congresswoman Young O. Kim of the 65th District of California Legislature.

Corporate Sustainability revealed that 86 percent of the Filipinos, (close to nine in 10) are willing to pay extra for “products and services from companies who stand for positive social and environmental impact�. Observers note that “commitment to social and environmental responsibility is surpassing some of the more traditional influences for many consumers and the “consumer-goods brands that fail to consider this reality run the risk of falling behind�.

Pinoy generosity sought for single mother of 3 who suers from cancer A GoFundMe campaign has been launched for a 44-year-old single mother of three who was diagnosed with Stage 3 colon cancer. Friends, relatives and supporters are asking for your generosity to help fund Amy Gloria’s medical struggles which began in 2014. In her appeal, Gloria said, “It began sometime in 2014 when I started experiencing slight abdominal pains. It was tolerable pain so I did not pay much attention to it. After reviewing all records, my doctor advised me that there was some type of blockage showing on my abdomen however, it was likely due to colitis and/or constipation.â€? Gloria continued that the doctor assured her that it was nothing to worry about and prescribed over the counter laxatives. She said, “The medications helped temporarily but the pain persisted. Last December, I rushed myself to the emergency room for severe abdominal pain. I was admitted into the hospital and was initially given morphine to ease my discomfort.â€? Gloria added, “While at the hospital, I received several tests including a CT

Amy Gloria during her healthy days, prior to her illness.

scan of the abdomen which eventually showed a blockage in my colon.� Gloria is a single mother who rears her three children alone. Gloria and all her supporters are asking for your financial help. This is because “Even with a good health insurance, the overall cost for treatment can be very expensive for most families can bear.� In her appeal, Gloria said, “It requires a significant amount of emotional and

Amy Gloria is a single mother who rears her three children alone. A crowdfunding has been set up for her as she and her family seek the support of the Filipino-American community

mental strength as well as financial resources. Please consider donating any possible way you can. Your kindness and generosity will never pass unappreciated. God bless you all and we thank you in advance from the bottom of our hearts.� For those who wish to contribute to

Gloria, here is the link to her crowdfunding website: https://www.gofundme.com/ hope4gloria. So far, the fund has generated more than $7,000 from at least 89 people as of Thursday that was raised in the past two months. She needs at least $30,000.

&%.6/% "/$*"/0 * . . * ( 3 " 5 * 0 / " 5 5 0 3 / & : 1SBDUJDF MJNJUFE UP *NNJHSBUJPO /BUJPOBMJUZ -BX

(DVW &DUVRQ 6W

&DUVRQ &$

3LRQHHU %OYG

$UWHVLD &$

$66,67(' &/,(176 )520 29(5 &28175,(6 6,1&( (GPXQG $QFLDQR LV DQ DWWRUQH\ DGPLWWHG WR SUDFWLFH EHIRUH WKH 8 6 &LWL]HQVKLS DQG ,PPLJUDWLRQ 6HUYLFHV DQG WKH %RDUG RI ,PPLJUDWLRQ $SSHDOV +H LV DXWKRUL]HG E\ )HGHUDO /DZ >86 &RGH RI )HGHUDO 5HJXODWLRQV & ) 5 I @ WR UHSUHVHQW SHUVRQV LQ DOO VWDWHV EHIRUH WKH 8 6 ,PPLJUDWLRQ DQG 1DWXUDOL]DWLRQ 6HUYLFH +LV ODZ SUDFWLFH LV OLPLWHG WR ,PPLJUDWLRQ DQG 1DWLRQDOLW\ /DZ +H LV QRW DQ DWWRUQH\ OLFHQVHG WR SUDFWLFH VWDWH ODZ LQ &DOLIRUQLD EXW LV DQ DWWRUQH\ OLFHQVHG LQ 1HZ -HUVH\ (GPXQG $QFLDQR UHFHLYHG KLV EDFKHORUÂśV GHJUHH IURP 6W -RVHSKÂśV 8QLYHUVLW\ LQ 3HQQV\OYDQLD +H UHFHLYHG KLV ODZ GHJUHH IURP 5XWJHUV 8QLYHUVLW\

)5(( 3$5.,1*

:( $&&(37 0$-25 &5(',7 &$5'6


12

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

Visit www.Balita.com

Balita

Five benefits of establishing a revocable living trust There is never the perfect time to think about who you would like to inherit from your estate in case you pass away or at least who among your closest friends (BFFs) and family members are even deserving of inheriting from your estate. In doing so, you should also think about which vehicle you plan to use in implementing your estate plan. One of the best vehicle in implementing your estate plan is a revocable living trust. Five major benefits of establishing a revocable living trust are: 1. Your estate can avoid the time, cost, and hassle of going through the probate court process. If you pass away without a will

(intestate) in California, one of your close family would have to file a petition in probate court to probate your estate. Your estate will be divided and distributed according to the California probate code rules of intestate succession. Even if you have a will when you pass away, your family would still need to file a petition in probate court if your estate is worth over $150,000

and go through the probate process. This can become a circus if certain beneficiaries contest the validity of the Will or the distribution of the estate. Your estate will pay for attorney’s fees, probate referee fees, appraisers and other experts, CPA fees, etc. If people contest the case, your estate would end up paying legal fees to defend the estate in litigation. The entire process can take anywhere from 9 months to years depending on the contentiousness of the probate case. With a revocable living trust, your trustee or successor trustee if you were the initial trustee, would administer the trust and distribute the estate according to the trust document without having to open a probate court case.

If the trust is funded with all your assets, it is possible to administer and distribute the trust assets without any Court involvement at all. This process is a lot faster than going through probate. 2. Your estate is not public record When you file a probate case, the public has access to your probate case file. The public will know the assets of the estate including the values of those assets. If the Will is admitted into probate, the terms of the Will is open to public scrutiny. Establishing a revocable living trust makes your estate affairs private. Strangers do not have access to the terms of your living trust. Only See REYES, page 14

Filing bankruptcy when necessary to solve debt problems Are you seriously in debt and thinking of filing bankruptcy as a last resort? Individuals who have accumulated excessive debt are often left to ponder whether they should file bankruptcy in order to get out of debt. Sometimes, these people feel that somehow, they’ve lost, failed, or that they will never have a chance to rebuild their credit again. Because we are living in a society where having a lot of credit cards has become the norm, they can’t imagine themselves without credit cards. Of course, the truth is that credit cards only give us a sense of false security. Why? Because these plastic cards create the illusion of having money that you really don’t have in your bank account, that’s why. That is exactly how most people end up spending their money before they even earn it. And they wonder why they are broke every pay day no mat-

ter how hard they work. If you find yourself over-extended and have tried living on a budget, doing financial counseling, etc. and still have not made great progress in repaying your debts, I applaud you at least for your efforts. However, your plan must be a realistic one or you will simply end up getting frustrated. When you have incurred more debt that you can possibly repay, perhaps filing bankruptcy may be the only way to get debt relief. And in most cases, it’s not as complicated and as bad as what your creditors would like you to believe. As a matter of fact, most of the 1.5 million people who file

+DYH \RX EHHQ VXHG"

&RQWHPSODWLQJ 'LYRUFHG RU 6HSDUDWHG IURP \RXU .LGV" %HKLQG RQ \RXU &UHGLW &DUG $IUDLG RI %HLQJ 'HSRUWHG"

:H *R WR &RXUW IRU <RX

/$: 2)),&(6 2)

ur 0,*8(/ 3 ,180(5$%/( o y ay nd r in Metro RYHU \HDUV RI H[SHULHQFH

sD s Se ine’7DJDORJ 8&/$ /DZ e t *UDGXDWH box alen r 6SHDNLQJ

V aste ‡)DPLO\ /DZ 'LYRUFH 5HVWUDLQLQJ &E

NO

‡2UGHUV &XVWRG\ DQG 6XSSRUW ‡%XVLQHVV 5HDO (VWDWH

W!

e

We deliv &RQYHQLHQW days /RFDWLRQV Manila within 40 s!

not 2 or 3 month

‡(PSOR\PHQW /LWLJDWLRQ ‡%DQNUXSWF\ DQG &UHGLWRU ‡5HVWUDLQLQJ 2UGHU ‡,PPLJUDWLRQ 'HSRUWDWLRQ ‡&ULPLQDO /DZ ‡3HUVRQDO ,QMXU\ ‡3UREDWH /LYLQJ 7UXVW ‡*XDUGLDQVKLSV ‡/LFHQVLQJ 5HJXODWRU\ 0DWWHUV

$WW\ 0LJXHO 3 ,QXPHUDEOH

0$,1 2)),&( 1 %DUUDQFD 6WUHHW 6XLWH :HVW &RYLQD &$

1 &HQWUDO $YH *OHQGDOH &$

7ROO )UHH HPDLO DWW\PLJXHO#JPDLO FRP &$// )25 27+(5 /2&$7,216

/RV $QJHOHV 7RUUDQFH 3DQRUDPD &LW\ /RQJ %HDFK

2QWDULR &HUULWRV 2UDQJH 9LFWRUYLOOH

:HHNHQG $IWHU +RXUV &RQVXOWDWLRQV $YDLODEOH E\ $SSRLQWPHQW RQO\ LQ :HVW &RYLQD

for bankruptcy in the United States do just fine. They rebuild their credit after a few years and a lot of them are able buy homes just like everyone else. Filing bankruptcy doesn’t have to be the end of the world. It is only a new beginning for those who really need it. Suppose you have attempted to negotiate with your creditors to work out an affordable repayment plan but they simply would not work with you? Although you’ve told them repeatedly that you cannot afford to pay the entire amount, they refuse to cooperate and continue to threaten you with filing a lawsuit, obtaining a judgment and perhaps even garnishing your wages (which you know you cannot afford). What else can you do? This may leave you no other option but to seek debt relief through our federal bankruptcy laws. If you are drowning in debt, don’t wait until things get worse or you

may regret not having acted sooner. Waiting until the last minute also doesn’t give you enough time that you need to find a good attorney who can protect your interests. Remember that like doctors, not all lawyers are the same. You need a competent legal representative who understands the debt collection and bankruptcy laws and has had the experience of handling a lot of cases like yours. Hiring the wrong attorney can only make your situation worse. For a free office consultation, please call Toll-Free 1-866-477-7772. We have offices in Glendale, Cerritos and Valencia. (None of the information herein is intended to give legal advice for any specific situation. Atty. Ray Bulaon has successfully helped over 5,000 clients in getting out of debt. For a free attorney evaluation of your situation, please call RJB Law Offices at TOLL FREE 1-866-477-7772).


Balita

Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

How can we save money in real estate Here are a few sayings that we all know and try to follow: “Money Saved is Money Earned”, Easy to make money but harder to Save, above average Lottery winners go thru their winnings in less than five years and go Bankrupt. I would like to share what I learned thru the many years in Real Estate on how to save money here and there for our retirement and our children. With the way things are going here, homes for our children and grandchildren will not be affordable. Student loans are going thru the roof with higher than 6-7% in rates. Rents for even apartments are unbelievable, food and grocery cost are definitely rising and with oil prices down now, its only going to go up and we will all pay the price. So, this segment I thought of researching ways for us to save money in real estate transaction for our future needs. When buying, selling or refinancing a home, we go thru thousands of dollars in tax payments, fees, commissions etc. Hope this helps you make smarter decisions: IRC §121: Capital gains tax is generally payable by a seller incident to the sale of a home. The top federal capital gains tax rate is 23.8%. However, homeowners who time their closing properly can avoid paying capital gains tax on the first 500,000 of gain realized at the sale from their original purchase price. Pursuant to the Internal Revenue Code’s section 121, a married couple qualifies for this exemption if at least one of the two married spouses owned the home and they both used such home as their “principal residence for periods aggregating 2 years or more” over the 5 years preceding the sale date. If a seller cannot document 2 years of use, they must delay the closing according-

ly. Further, a seller can only use this exemption one time every two years. Step-Up-In-Basis: If real estate is sold immediately after its owner’s death, no capital gains tax is due by way of a concept called a step-up-inbasis. On the death of an owner of real estate, their beneficiaries are distributed such property at the date of death valuation for that real estate pursuant to the Internal Revenue Code’s section 1014. Consequently, if the beneficiary immediately sells the property no capital gain is realized and no capital gains tax is due because the real estate’s purchase price and its sales price will be deemed the same for tax purposes. Therefore, elderly and sickly owners of real estate, who purchased such real estate at very low comparative values to its present value, are ill advised to sell such property unless they are in real need of immediate money. Sometimes it is even prudent for the intended on-death beneficiaries to gift monies to the owner when they are in need of cash flow in order to avoid the necessity of such a sale. Mortgage Interest and Real Estate Tax Deductions: It’s true that if you make less money you pay less income tax. Yet, making less money is poor tax planning because the result is still that you have less money in your pocket and while you got the taxman you also hurt yourself. Instead, proper planning is to make a lot of money while limiting the amount of money

that is taxable. Deductions from taxable gross income create this legal fiction (i.e., you make more real money than your taxable dollars). One of the best means to create this legal fiction is through deductions from income for the mortgage interest that you pay. Applicable to both first and second homes, deductions are itemized on Form 1040, U.S. Individual Income Tax Return, Schedule A. According to the IRS, “[u]sually, you can deduct the entire part of your payment that is for mortgage interest”, except if your “total mortgage balance is more than1 million” or your mortgage wasn’t taken “to buy, build, or improve your home.” Like mortgage interest tax deductions, real estate taxes can also be deducted from your gross income for income tax purposes. Proposition 60 Is Here to Help! Proposition 60 allows you to transfer your current property’s assessed value into a new replacement property. This tax benefit results in thousands of dollars of savings; but not everyone will qualify. Here are the requirements: You or your spouse must be at least 55 years of age when the original property was sold. The original property and new property must be within the same county.

13

You can only use the transfer once in a lifetime. The new replacement property must be of equal or lessor value than the original property sold. The replacement property must be built or bought within 2 years of selling the original property. Your original property must be your primary residence and have been eligible for the homeowners’ exemption or disabled veterans’ exemption. Your replacement property must be your primary residence and must be eligible for the homeowners’ exemption or disabled veterans’ exemption Check with your county tax assessor’s office, there is a Intra-County Program that will allow you to use the same tax rate with a different county. A lot more ways to save on taxes : Disable Veteran and Honorable Discharged Veterans can be exempt from Property taxes. Homeowners Refinancing or Purchasing is better off not paying any points or Origination points to buy down rates, with the minimal savings for the difference, it’s not worth it. Thanks for your inquiries and comments, please call Ken Go of 1st Innovative Finance Group at 562-5087048 or write to Kennethgo@verizon. net. BRE 01021223 NMLS 238636.


14

Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

OPINION

Balita

Women deserve respect and protection PHL election campaign homestretch By Leilani S. Junio

MANILA, April 19 (PNA) – The Department of Social Welfare and Development (DSWD) said on Tuesday that women deserve respect and protection and being rape victim should never be a subject of joke for them. In a statement, DSWD Secretary Corazon J. Soliman stressed that rape as a violation of human rights is unacceptable. “No one, regardless of age, sex, physical appearance, social status, race, sexual orientation or even profession deserves to be raped,” she said. Secretary Soliman noted that rape is a serious and traumatic experience and using it as a subject of joke is an insult to the survivors and their families. The DSWD statement came following leading presidential candidate and Davao City Mayor Rodrigo Duterte’s recent joke about a murdered Australian rape victim in Davao City several years ago. The DSWD is one of the government agencies whose mandates include rehabilitation, protection and empowerment of victims/survivors of violence, especially those who are sexually abused. “We maintain centers and institutions that provide services geared towards this end. If we cannot be instrument towards their healing, the least we can do as citizens is to be cautious of our words and actions,” the DSWD chief said. She also appealed for everyone to work collectively for a society where every person is valued and human dignity is upheld. (PNA)

Daang Matuwid bets will continue to receive public’s support: Palace By Joann Santiago

MANILA, April 19 (PNA) – A Palace official believes that amidst the proliferation of surveys related to the May 2016 national polls administration bets would continue to gain support as a manifestation of public’s desire for the continuation of the Daang Matuwid (Straight Path) theme. In a statement Tuesday, Presidential Communications Operations Office (PCOO) Secretary Herminio Coloma Jr. said media reports on political developments had affected voters preference. ”The race for both the Presidency and Vice Presidency remains closely fought and highly competitive,” he said. ”We are confident that in the run-up to election day, the Daang Matuwid coalition will continue to garner support as our Bosses manifest their desire for continuity of good governance that is the basis for the attainment of inclusive growth,” he added. Among the various political surveys, Pulse Asia on Tuesday released the result of an ABS-CBN pre-electoral national survey, wherein Davao City Mayor Rodrigo Duterte again took the lead after topping the first choice presidential preference, the second time such outcome came out. Duterte first topped the survey on presidential race in the Social Weather Station (SWS) survey conducted from March 30 to April 2, or after the second presidential debate held in Cebu, and results of which were released on April 11, 2016. The Pulse Asia survey, conducted from March 29 to April 3, 2016, meanwhile, showed Senator Grace Poe topping the second choice presidential preference.

With less than three weeks to go before election day, candidates are now making last minute pitches to the voting public, hoping that they will be able to come out on top of their political rivals on May 6. Davao City Mayor Rodrigo Duterte’s numbers in surveys continue to rise, despite being pilloried by his political rivals for being a self-confessed womanizer, head of a death squad vigilante group and a vulgar. Duterte was also recently censured severely by his critics for his “uncivilized” remark about the rape and murder of an Australian missionary during a prison riot in Davao in 1989. Some political observers are saying that Duterte’s “joke remark” on the rape and murder of the Australian missionary could have a backlash on voters come election day. Some are even saying that his numbers in surveys will significantly go down since most of his supporters might have been disgusted about his remarks on the death of the missionary. With the election coming in less than three weeks, I doubt if Duterte’s political supporters will abandon the feisty city executive from Mindanao. People are tired of empty promises of traditional politicians that no one believes anymore. Duterte’s no-nonsense drive against crime, illegal drugs and corruption are the reasons why voters remain loyal to him. He is the exact opposite of President Aquino, who is a weakling and a do-nothing and indecisive leader. Duterte, on the other hand, is hard worker and an honest politicians for years. He gets things done efficiently. No wonder, Duterte is the top choice of most Filipinos to be their next president. We will know next month if Filipino voters have finally come to their senses and elect someone who can really do something good for the people, particularly those who have less in life. *** Despite having an unlimited financial campaign funds and the use of government funds and resources at his disposal, LP presidential bet Mar Roxas remains locked in fourth place, behind Duterte, Llamanzares and Binay.

Roxas’ political rivals have accused him of resorting to bribery to prop up his presidential bid. He is being accused by opposition leaders of bribing people to attend and cheer for him when he’s campaigning. As expected, Roxas and his campaign staff deny such allegations. However, a two minute video that went viral showed that the emcee in the Roxas rally in Picut town in North Cotabato giving “envelopes” to some people who attended the rally chanting “Oras na, Roxas na.” This is very pathetic. If I were Roxas, I will just quit the presidential race to save face since there is no hope at all that he will be elected president next month. Poor Leni Robredo. Why did she allow herself to be suckered in running alongside Roxas? It would have been better if she was chosen as the presidential candidate of the Liberal party. I think she has a much better chance of winning the presidency than Roxas. *** Vice President Jojo Binay is still very optimistic that he will win the presidential race next month. If his much-vaunted political machinery will work double time, he might make it. It is only Binay and Roxas who have political organizations that connect all the way down to the farthest rural areas in the country. Both the Vice President and Roxas, particularly Binay, have the most number of governors, congressmen, city and town mayors who are supporting their campaigns. I suspect that most of these governors, city and town mayors supporting Roxas have already forged secret alliances with Binay. I won’t be surprised if the supposed political allies of Roxas will dump him on election day in favor of Binay, Duterte or Llamanzares.

REYES From page 12

certain beneficiaries and possible heirs can request a copy of the revocable living trust after you pass away. 3. You can dictate who will inherit from your estate. If you pass away without a Will, your estate will be divided and distributed in Probate Court following the rules of intestate succession in the California probate code. Certain relatives will be entitled to a share of your estate even if you feel they are not deserving. By establishing a revocable living trust, you can designate who you want to inherit from your estate. You can designate what and how much each one will received from your estate after you pass away. The assets distributed to each beneficiaries does not have to be equal. The people you designate as beneficiaries of your living trust does not even have to be close family members. You can designate anyone as a beneficiary, with certain exceptions, of your estate. 4. You can structure your estate to minimize estate taxes If your estate is valued above the estate tax exemption, establishing a trust can allow you to divide up your estate into smaller sub trusts to minimize the overall estate tax effect on your estate. It allows you to set up a vehicle for certain charitable giving which carries tax advantage and asset protection. 5. You can choose who will administer your estate after your death When you establish a revocable trust, you can appoint someone else as trustee or you can appoint a successor trustee if you are the initial trustee. The trustee will be administering (managing) the trust after you pass away without a need to open a probate court case.

This allows for continuity in operating the trust and the efficient and cost effective distribution of estate assets. If you are concerned about whether you can trust any family members as your trustee, you can appoint an institution as a professional trustee to carry out the terms of the declaration of trust. These type of trustee services are often offered by banks, financial institutions, wealth management firms, and business management firms for a reasonable fee. This minimizes conflicts within the family and prevents negligence and wrong doing by inexperienced family members. Please note that this article is not legal advice and is not intended as legal advice. The article is intended to provide only general, non-specific legal information. This article is not intended to cover all the issues related to the topic discussed. The specific facts that apply to your matter may make the outcome different than would be anticipated by you. This article does create any attorney client relationship between you and the Law Offices of Kenneth U. Reyes, APLC. This article is not a solicitation. Attorney Kenneth Ursua Reyes is a Certified Family Law Specialist. He was President of the Philippine American Bar Association. He is a member of both the Family law section and Immigration law section of the Los Angeles County Bar Association. He is a graduate of Southwestern University Law School in Los Angeles and California State University, San Bernardino School of Business Administration. He has extensive CPA experience prior to law practice. LAW OFFICES OF KENNETH REYES, APLC. is located at 3699 Wilshire Blvd., Suite 747, Los Angeles, CA, 90010. Tel. (213) 388-1611 or e-mail kureyeslaw@gmail. com or visit our website at Kenreyeslaw.com


Balita Weekend Balita, Sat.-Fri., April

Visit www.Balita.com

23 - 29, 2016

15

HEALTH & BEAUTY

DOH inoculates over 100,000 students in 2 weeks By Leilani S. Junio

MANILA, April 18 (PNA) -- The Department of Health (DOH) said on Monday it has vaccinated a total of 148,431 grade 4 pupils during the first two weeks of the school-based anti-dengue immunization program since its launching this month in three keys regions of the country. p>According to DOH Undersecretary Vicente Belizario, the number of those already immunized pupils represents 72 percent of the total number of children with parental consent in the public schools where the dengue vaccination program began to roll out last April 4, using the Dengvaxia dengue vaccine manufactured by the French pharmaceutical company Sanofi Pasteur. The program covers the National Capital Region (NCR) or Metropolitan Manila, Region III (Central Luzon) and Region IV-A (Calabarzon or the provinces of Cavite, Laguna, Batangas, Rizal and Quezon). Central Luzon or Region III is composed of the provinces of Bulacan, Pampanga, Nueva Ecija, Zambales, Bataan, Tarlac, and Aurora. “As of April 17, 2016, a total of 148,431 (72 percent) pupils have been vaccinated out of 206,673 pupils with parental consent,” Belizario said, adding that the vaccination of the remaining 28 percent with parental consent is still ongoing. “With 148,431 students vaccinated in a span of two weeks, we are on the right track because the first dose of the vaccine will be implemented for the first three months (April-MayJune). That will be batch-by-batch,” DOH Secretary Janette L. Garin said. The second dose of the vaccine will be given from October to December 2016 and the third dose from April to June 2017,, she added. As this developed, the DOH felt quite vindicated as the World Health

Organization-Strategic Advisory Group of Experts (WHO-SAGE) on Immunization made a pronouncement and recommendation on the DOH dengue immunization program using the Dengvaxia (anti-dengue vaccine). The vaccine was approved by the Philippine Food and Drug Administration (FDA) last December 2015. Prior to approval, the said vaccine, the first-ever in the world, had been subjected to more than 20 years of clinical trials. The vaccine was also approved and licensed in other countries such as Mexico and Brazil which have their own regulatory body that checks the efficacy and safety of the vaccine. More than 700,000 grade 4 pupils have so far been identified by the Department of Education (DepEd) in the three targeted regions that will be receiving the first-ever free dengue vaccines. The DOH is also considering to add another region with high incidence of dengue cases to be part of the free- dengue vaccination program to complete the target of one million children to ensure that the vaccine, which only the rich can afford, is made available also to the poor and vulnerable sectors of society who also need to be protected from the disease. The vaccine was procured by the government at a lower or discounted price from the manufacturer as part of the corporate social responsibility of Sanofi Pasteur, after the government asked the company on how it can help the vulnerable sectors of society. With the low price, the government, through the DOH, has made true its promise to ensure access of the vulnerable sectors and reduce health inequities under the Universal Health Care Program (Kalusugang Pangkalahatan) agenda of the Aquino administration. (PNA)

Swedish research could help detect autism in boys STOCKHOLM, April 21 (PNA/ Xinhua) – A new way of detecting autism in young males may make the condition easier to discover and treat, according to Swedish research published on Wednesday. Using brain imaging, researchers were able to produce a quantitive measure of activity of a brain circuit associated with social interaction, the University of Gothenburg said. “We can now measure how well this circuit functions in individual patients,” said Malin Bjornsdotter, assistant professor at the university’s Sahlgrenska Academy. She added that the measuring technique may help to determine whether a given treatment of autism

spectrum disorder (ASD) is effective or not. “The behavioral symptoms of ASD are so complex and varied that it is difficult to determine whether a new treatment is effective, especially within a realistic time frame,” Bjornsdotter said. The study, published on Wednesday in the journal JAMA Psychiatry, detected ASD by monitoring brain activity in social perception circuits of the brain, but only in boys, the university said. Its findings will help treat autism patients by “indicating whether behavioral, drug or a combination of the treatments will be most effective,” the university wrote.(PNA/Xinhua)

www.usasianpost.com

Mag

Tayo!

A student reacts before a nurse administers the anti-dengue vaccine at Parang Elementary School in Marikina.© AFP PHOTO/NOEL CELIS


16

Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

Balita

Ang Car Pros KIA ay patuloy na naglilingkod sa Filipino co

2016 KIA SOUL BASE

$

LEASE

89

/Mo. +Tax

2016 signing offer. O

2016 KIA Soul Base. $89/mo. plus tax, license and doc fees. MSRP $18,160. Total due at signing $4995 by way of customer cash or trade equity. 36-month closed end lease, Mileage allowance 36,000 and .20 cents per extra mile . $0 Security Deposit. On approved premier rated credit through KMF. Offer ends at end of current month. Visit Car Pros KIA for full details.

Sam Shin - Car Pros KIA Glendale

“We’re like family in Car Pros KIA Glendale. Come see us, you’ll gonna like what you see!”

“Hindi namin kayo paghihintay

“ANY ADVERTISED PRICES EXCLUDE GOVERMENT FEES AND TAXES, ANY FINANCE CHARGES, ANY DEALER DOCUMENT PROCESSING CHARGE, ANY ELECTRONIC FILING CHARGE AND ANY EMISSION TESTIN

Reason why more and more are buying KIA: /X[XU\ $IIRUGDELOLW\ )XHO HIÀFLHQF\ • Stylish • 10 year/100,000 mile warranty.

#1 Volume KIA Auto Group in the US *Based on KIA USA 2014 and Year to Date

Everybody knows Car

“May CAR PROS na malapit sa inyo!”

CAR PROS KIA Glendale 866.910.0005 400 S. Brand Blvd. Glendale, CA 91204 Malapit sa: GLENDALE GALLERIA, AMERICANA, ALEX THEATER & MAX’S RESTAURANT

CAR PRO

18835 Beac

We’re you


Balita Weekend Balita, Sat.-Fri., April

Visit www.Balita.com

23 - 29, 2016

ommunity at pinahahalagahan ang tiwala ng mga Pilipino.

2016 KIA FORTE LX

$

LEASE

79

/Mo. +Tax

Forte LX . $79/mo. plus tax, license and doc fees. MSRP $17,130, $899 down and $2100 Kia Lease cash. Total due at g $2,999. 36-month closed end lease, 10,000 miles per year, .20cents per extra mile. $0 Security deposit. Five at this On approved premier rated credit through KMF. Offer ends at end of current month. Visit Car Pros KIA for full details.

yin nang matagal.”

“Punta lang po kayo dito at gagawan namin ng paraan!”

Cha Cha Villarama Tim Dorian Jana Papina - Car Pros KIA Carson

NG CHARGE. BASED ON KMA RESULTS. OFFERS EXPIRE CLOSE OR BUSINESS 04/29/16.

SA*

Credit problems? Visit www.carproscredit.com

Warranty is a limited powertrain warranty. For details, see retailer or go to kia.com

Check our amazing deals on our PRE-OWNED CARS!

r Pros Kia Sells for Less!

OS KIA Huntington Beach 714.613.1119 h Blvd. Huntington Beach, CA 92648

ur Orange County Kia dealer!

EVERY NEW KIA COMES WITH: *Warranty is a limited powertrain warranty. For details, see ratailer or go to kia.com

Kayang-kaya nyo ang KIA! CAR PROS KIA Carson 877.600.1110 21243 S. Avalon Blvd. Carson, CA 90745 Malapit sa: SEAFOOD CITY, JOLLIBEE, CHOWKING, CARSON CITY HALL, FILIPINO COMMUNITY CENTER

17


18

Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

Balita

ENTERTAINMENT AlDub announces new project in July On-screen love team Alden Richards and Maine Mendoza confirmed that they will launch a new project in July. During the recent Bench Fix event, where the two were launched as the newest endorsers of the clothing brand, Alden said the project is a surprise to their loyal supporters. The said project will coincide with their first anniversary as on-screen love team since appearing in July of last year in “Juan for All, All for Juan” segment of noontime variety program “Eat Bulaga”. “Mayroon kaming surprise sa

buong AlDub Nation. It’s for you to find out,” Richards said. He added: “It’s something everyone has been waiting for. Para po sa inyong lahat iyon. Abangan niyo po.” As for Mendoza, she said that the said project is a fitting anniversary gift to their supporters. “It’s for you to find out pero tiyak na matutuwa kayo. Maganda, magandang anniversary gift iyon sa inyo,” she said. Rumor said Richards and Mendoza will headline the remake of hit Korean series “My Love From The Star”. (MNS)

Alden Richards and Maine Mendoza

Andi moves into new home with daughter Dennis on Jennylyn: ‘Masaya kami pareho’

Andi Eigenmann has finally moved into her new home with daughter Ellie. On Instagram, the actress shared a photo of Ellie by the window of their new condominium unit where they will be living independently. “We are finally almost done with our big move! And it warms my heart to see your eyes light up when you told me how ‘cool’ it was to have our very own home now, which I’ve worked so hard for, just for the two of us,” she wrote in the caption, referring to her daughter. As she marks another milestone in her life, Eigenmann said she is happy she can now call themselves “official homeowners to a place where we are allowed to say that judgment, pain, and hate are not welcome.”

Andi Eigenm man nn

The actress added that the only things that are welcome in their new place are “warm hugs and messy hair, dirty feet, an open mind, and love, lots of love.” Eigenmann gave birth to Ellie in November 2011. (MNS)

It seems cat has got Dennis Trillo’s tongue whenever talk centers on his relationship with actress Jennylyn Mercado. The subject was brought up in an interview tendered for his and Heart Evangelista’s upcoming Kapuso series “Juan Happy Love Story.” The press was gearing to zoom in for the kill, so to speak, by casually mentioning how nice it is seeing a recent post of them (Dennis and Jennylyn) together on vacation. But the handsome actor politely shot down any further discussion on the matter, saying, “Ang masasabi ko lang masaya kami pareho… sa mga nangyayari sa buhay personal namin at sa trabaho. Mas gusto namin ’yung tahimik, ayaw namin ng masyadong pinaguusapan. Hinihiwalay namin ’yung mga trabaho sa personal lives namin.” So there. Whether it’s with Jennylyn or another girl, Dennis said he will definitely settle down with the right woman in time as “hindi rin naman ako magiging masaya kapag nanatili akong single.” However, the 34-year-old is not putting a deadline on it. “Sacred (ang kasal), hindi minamadali,” he said. “Kapag nagdecide ka na ng ganu’n, there is no turning back so dapat desidido na ako talaga kapag gusto ko ng gawin ’yun.” Dennis added: “Ayokong i-istress ’yung sarili ko kung kelan ako ikakasal. Pero naniniwala kasi ako na kapag naramdaman mo na ’yun, ’di mo na kailangang isipin kung kelan, parang bugso ’yun eh.” Does he and Jennylyn talk about marriage, we asked. “Hindi pa namin pinaguusapan ang kasal,” he noted. “Close na ang mga anak namin, okay lahat. (Pero) ayoko lang madaliin kasi mas maganda kapag ’yung natural na proseso ang mangyari.” “Juan Happy Love Story” is romcom peppered with sexy and naughty. It will be aired on primetime albeit a bit late at night. The press was shown a snippet of the show and all agreed it’s something the two haven’t done before, especially Heart who has a “Dominatrix” fantasy sequence. “Hindi ’to ganu’n kaseryoso, puro fantasies lang, hindi stressful panoorin,” Dennis said. “Medyo weird lang sa umpisa pero lahat naman ng ginagawa natin, trabaho lang, sumusunod lang tayo sa script.”

Dennis Trillo

Asked if he feels awkward doing such scenes with Heart knowing that she could further level up in status if her husband wins as vice president in next month’s elections, Dennis simply said, “At the end of the day mga artista kami (ni Heart). It’s just work.” In a separate interview, Heart said she appreciates it that Dennis is “protective” and “respectful” of her whenever they shoot “naughty” scenes. On “Juan Happy Love Story,” Dennis plays a promiscuous playboy, something he isn’t in real life. “Good boy naman ako,” he said. So how did he prepare for this “chick boy” role? “Sa buong career ko, sa lahat ng roles na ginawa ko, lagi kong ginagawa ang mag-research,” he said. “Matindi ang research ko dito. Actually, marami akong mga kaibigan na pinagtanungan tungkol sa mga experiences nila…” The actor said the series is mustwatch as it imparts realizations about romantic relationships. He said, “’Yung mga chick boy, iba’t-iba ’yung mga characteristic niyan eh. As nagmamature ang isang tao, nag-iiba ang mga priorities niya sa buhay. Lumalawak na ’yung pagtingin niya sa buhay at nakakalimutan na niya ’yung mga bagay na hindi naman masyadong kailangan.” “Juan Happy Love Story” will air starting next month. (MNS)


Balita Weekend Balita, Sat.-Fri., April

Visit www.Balita.com

23 - 29, 2016

19

What Kathryn feels about her new movie with Daniel

Kathryn Bernardo and Daniel Padilla are both pressured and excited as they gear up for their next movie under Star Cinema. The two will star in an upcoming big-screen project to be directed by veteran filmmaker Olivia M. Lamasan. “Nakaka-pressure talaga pero with the guidance naman of Tita Malou (Santos) and Inang (Lamasan), sa kanila kami kumakapit. I’m sure hindi nila kami papabayaan. Nae-excite ako kasi first time ko makakatrabaho si Inang and dream ng lahat iyon kaya I’m very happy. Ite-take ko ito as a challenge para maging maganda ang outcome ng movie,” Bernardo said. Since the movie will require more serious acting from Bernardo and Padilla, the actress said it is just fitting that their onscreen roles slowly transition into more mature ones. “Yun naman ang gusto namin. Habang medyo nag-iiba ‘yung age mo, nag-iiba rin ang mga ginagawa mo. Kasi yung gagawin namin na movie under Star Cinema, sinabi sa amin na seryoso talaga. Pine-prepare na kami kung paano gagawin yung role kaya medyo kinakabahan kami ni DJ,” said Bernardo, who recently turned 20. Padilla is turning 21 later this month. Meanwhile, Bernardo shared her excitement to be filming in Spain, where 90% of their movie will be shot. “Feeling ko mga three weeks [kaming mawawala]. Wala pang final

John Prats and Isabel Oli

Kathryn Bernardo

pero ni-ready nila kami na medyo magtatagal doon and medyo hindi magiging madali kasi it’s out of the country. We are preparing ourselves na,” she said. For now, Bernardo spends most of her free time with her family and friends before she dives back into work. “Kapag nag-start na ‘yung movie, medyo mawawala ako ng matagal,” she said. “May mga trabaho na [ako during the summer break] pero parang naging break ko ‘yung birthday noong Holy Week. Okay na ako doon. Maybe pagkatapos na lang ulit ng movie.” While there is no official release date yet, Bernardo said their movie will open in theaters this year.(MNS)

Daniel, Erich to headline first movie together With the success of their daytime series “Be My Lady,” real-life couple Daniel Matsunaga and Erich Gonzales are reportedly starring on their first big-screen project together. The revelation was made during last weekend’s Star Magic Spotlight feature. “They are one of the most likeable love teams today with maturity,” Regal Films’ Roselle Monteverde was quoted as saying. Matsunaga and Gonzales will start shooting the movie in May. Push said the film is about “a simple chambermaid and a dashing royalty who would cross paths and discover just about how different and similar their lives are despite their

Daniel Matsunaga and Erich Gonzales

contrasting stature.” Slated for release in August, the movie’s working title is “Unforgettable.” (MNS)

What Ejay feels about Ellen’s new relationship Ejay Falcon finally broke his silence after Ellen Adarna admitted that she is currently in a relationship with a foreigner. Falcon, who was Adarna’s leading man in the ABS-CBN series “Pasion de Amor,” previously courted the actress. However, they later on decided that they are better off as friends. Falcon said he is happy that Adarna has found love. “Okay lang [ako]. Magkaibigan naman kami. Kung saan siya masaya, masaya din tayo. Ganon naman talaga eh,” he said. Falcon maintained that all he wants is to remain friends with Adarna even after “Pasion de Amor.” “Ang importante kasi natapos ‘yung show na okay kami. Iyon lang naman talaga hiniling ko, na matapos ‘yung show na okay kami para mabigyan man kami ng isa pang project, mas okay. Mas magagawa namin ng maayos. Kung magkita kami sa labas, okay na kami,” he said. According to the actor, he sent Adarna a text message when their show aired its finale. “Siya, sabi ko ‘Sana magkatrabaho tayo ulit,’” he shared. “Si Ellen kasi medyo magaling ‘yung timing niya sa comedy. Sana rom-com or action [’yung next project namin].” Now that “Pasion de Amor” is over, Falcon said it makes him happy knowing how viewers accepted their team-up. “Nong una kasi talaga kinakabahan ako kasi bago lang din siyang artista at ako naman halos bago lang din ako sa industriyang ito and then parang ito nga ‘yung first project namin together. Medyo kinabahan talaga ako,” he said.

Isabel Oli, John Prats welcome their first born Celebrity couple John Prats and Isabel Oli are ecstatic over the birth of their first child. Prats and Oli shared on Instagram a photo of their daughter’s foot and her birth tag on Monday. “So this is what LiFe looks like. Hello my #BabyDynamite,” Prats wrote in the caption. Months before her birth, they named the baby Feather. The couple even created her own Instagram

account, which has now over 9,164 followers. A surprise baby shower for Oli was held last March 6. It was attended by the couple’s closest friends, such as Maricar Reyes, Richard Poon, Jay Contreras, Sarah and Kaye Abad, Erik Santos, MJ Lastimosa, Sam Milby, Gerald Anderson, and Camille Prats. Oli and Prats marked their third anniversary as a couple in January. (MNS)


Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

J

For adver tising, call (818) 552-4503

402

JOB OPPORTUNITIES

CAREGIVERS

MAINTENANCE PERSON Wanted friendly maintenance person for Gas and Convenience store. Parttime (Sat. & Sun. 11-5pm) in Orange County. Call Gary (714) 636-6333.

LIVE-IN CAREGIVER Board & Care looking for caregiver, live-in 5 to 6 days a week. Los Angeles / West Hollywood. (323) 658-7660.

BLDG. DOORMAN Good salary. No experience required. Reliable & Dependable. 5225 Wilshire Blvd. (323) 899-2000.

CAREGIVER Live-in / out, full-time, part-time caregiver for a nice home in Orange County. Good salary plus free room and board. Call: May (323) 428-9729.

TECH WANTED!!! Looking for someone who has exp w/ Cell phone repair. Other electronics are a plus. Part/full time available. *RRG SD\ ÀH[LEOH KRXUV 3OHDVH FDOO 818-849-5056 & ask for RJ

&OLHQW 6HUYLFHV ([HFXWLYH $VVW EUDQFKHV LQ 2UDQJH &RXQW\ DQG +DZDLL

2WKHU SRVLWLRQV ([SHULHQFHG 2ႈFH PDQDJHUV 4%RRNV H[S KHOSIXO IRU &RQVWUXFWLRQ &R

&$4(*,8(45 10 ;^^ZX]V U^a aTb_^]bXQ[T U[TgXQ[T bT[U \^cXePcTS P]S _d]RcdP[ RPaTVXeTab U^a ^] _^bXcX^]b EPaXPQ[T SPh P]S ]XVWc bWXUcb PePX[PQ[T <dbc QT PQ[T c^ R^\\d]XRPcT WPeT P RdaaT]c C1 cTbc P]S P [XeT bRP] R[TPaP]RT Ua^\ cWT bcPcT ^U 2P[XU^a]XP Pb fT[[ Pb P 3aXeTa ;XRT]bT P]S 8]bdaP]RT

&BMM 4PCFSU BU U^a UdacWTa X]U^a\PcX^]

&$5(*,9(5

&$5(*,9(5 326,7,21 )25 3$5$/<=(' 3$7,(17 :,//,1* 72 75$,1 *5($7 /21* 7(50 -2% 23325781,7< 67(9(1621 5$1&+ &DOO )UHG

:$17(' :$5(+286( +(/3 $ )LOLSLQR )RRG 'LVWULEXWRU LV ORRNLQJ IRU D TXDOLÂżHG :DUHKRXVH +HOS

.QRZOHGJH RI )LOLSLQR 3URGXFWV D JRRG WHDP SOD\HU LV D SOXV

WRGD\

•

Fax (818) 550-7635

CAREGIVERS

CAREGIVERS NEEDED Live-in caregivers needed for Board & Care facility in Woodland Hills. Please leave a clear message (818) 2885406.

$&&2817$17 %22..((3(5 &86720(5 6(59,&( 2)),&( 0$1$*(5 (PDLO UHVXPH WR LQIR#FPSV XVD FRP FHOO QR &DQGLGDWHV ZLWK FROOHJH GHJUHHV DQG QHHGLQJ YLVD VSRQVRUVKLS &DQ KDYH D PHGLFDO EDFNJURXQG EXW LV QRW QHFHVVDU\ 3RVLWLRQV &XVWRPHU 6HUYLFH 'DWD (QWU\ ,7 6HUYLFHV

&DOO +LULQJ &RRUGLQDWRU

Balita

B MARKET •

email: adver tising@balita.com

CAREGIVERS

CAREGIVERS

FEMALE CAREGIVERS WANTED IMMEDIATELY Female caregiver, live-in, full-time. Must speak English. For board and Olympic & Doheny Streets. Please care for San Fernando Valley area. Full-time, live-in. Call 818-610-1082. call 310-339-6660.

FEMALE CAREGIVER Live-in caregiver. In a Board & Care in Northridge. Call 818-371-6716.

CAREGIVERS FEMALE CAREGIVER Live-in/out. For assisted living homes in West Side. Call Dimitri (310) 367- Full-time / part-time female caregiver. San Fernando Valley. Text or leave a 0104. message. (818) 534-7866.

LIVE-IN CAREGIVER Wanted live-in part-time caregiver for board & care in N. Hollywood is looking for a caring & responsible caregiver. No exp needed, will train. ASAP. Call Tessie (818) 982-6518.

BALITA ADS GET RESULTS ,17 / 75$'( 0*5

3ODQ GLUHFW EXV RSQ V FUHDWH VROLG PNWJ SODQ WR LPSURYH VXSSO\ RI WHDV KHUEV VSLFHV Z SDUW U UHI WR RUJDQLF WHDV 5HT G 0%$ ,QW O %XV \U H[S 6HQG OHWWHU TXDOLĂ€FDWLRQ WR 47UDGH ,QW O &RUS 'LVWULEXWLRQ :D\ &HUULWRV &$ $WWQ 3UHV

:$17('

20

9,6$<$1 ,17(535(7(5 '5,9(5 3(5621$/ $66,67$17 *$5'(1(5 :HVW 6LOYHUODNH /RV )HOL] DUHD &DOO DP WR QQ DQG SP WR SP RU OHDYH D FOHDU PHVVDJH

&$5(*,9(56 /,9( ,1 ŽƾƉůĞ Ĺ˝ĆŒ ^Ĺ?ĹśĹ?ĹŻÄž ÍŹ &ƾůů dĹ?žĞ DĆľĆ?Ćš Ç Ĺ˝ĆŒĹŹ Ç ÄžÄžĹŹÄžĹśÄšĆ? ĂŜĚ ĹšŽůĹ?ĚĂLJĆ?͘ DĆľĆ?Ćš Ć?ƉĞĂŏ ĂŜĚ Ç ĆŒĹ?ƚĞ ĹśĹ?ĹŻĹ?Ć?ĹšÍ˜ DĆľĆ?Ćš Ä?Äž ÄžĹśÄžĆŒĹ?ÄžĆ&#x;Ä?Í• Ä?Ä‚ĆŒĹ?ĹśĹ? ĂŜĚ ĹšÄ‚Ć‰Ć‰Ç‡Í˜ >Ĺ?ĹŹÄž Ç Ĺ˝ĆŒĹŹĹ?ĹśĹ? Ç Ĺ?ƚŚ Ć‰ÄžĹ˝Ć‰ĹŻÄžÍ˜ ŽŽŏÍ• Ä?ůĞĂŜ ĂŜĚ Ä?ĂƚŚĞ͕ /Ĺś >Ä‚ĹśÄ?Ä‚Ć?ĆšÄžĆŒÍ˜ ΨϭϏÍ˜ĎŹĎŹ Ć‰ÄžĆŒ ĹšŽƾĆŒÍ˜ EŽƚ Ä‚Ĺś Ä‚Ĺ?ĞŜÄ?LJ͘ $ IDVW JURZLQJ FRPSDQ\ LQ &XOYHU &LW\ LV ORRNLQJ IRU HQWKXVLDVWLF SHRSOH WR ÂżOO LQ WKH SRVLWLRQV RI WKH IROORZLQJ

6$/(6 $66,67$17 &86720(5 6(59,&(

)8// &+$5*( %22..((3(5 +5 63(&,$/,67 3DUW 7LPH

*HQHUDO 4XDOLÂżFDWLRQV :LWK H[FHOOHQW WLPH PDQDJHPHQW DQG JRRG FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV 3URÂżFLHQW LQ 2XWORRN :RUG DQG ([FHO EDVLF NQRZOHGJH LQ 3KRWRVKRS LV D SOXV

([SHULHQFH LQ H FRPPHUFH $PD]RQ (ED\ 2YHUVWRFN LV QRW UHTXLUHG EXW DQ DGYDQWDJH :LWK H[WHQVLYH $FFRXQWLQJ %RRNNHHSLQJ H[SHULHQFH )RU )XOO &KDUJH %RRNNHHSHU

.QRZOHGJH RI &$ 6WDWH DQG )HGHUDO HPSOR\PHQW ODZV UHODWLQJ WR NH\ DUHDV RI UHVSRQVLELOLW\ )RU +5 6SHFLDOLVW

3OV VHQG \RXU UHVXPH KU#RYHQWH FRP RU FDOO

:$17(' &283/( /,9( ,1 &$5(*,9(56 Ć‘ Ć–

Ć– Ć‘

/RRNLQJ IRU D /LYH ,Q ([SHULHQFHG 1HDW

1$11< +286(.((3(5 )RU &KLOGFDUH +RXVHNHHSLQJ /DXQGU\ &RRNLQJ /RFDWLRQ /26 $1*(/(6 0867 +$9( 5()(5(1&(6

3OHDVH FDOO DW

326,7,216 $9$,/$%/( )25 +20( &$5( $*(1&<

0$1$*(5 0$5.(7(5 )XOO WLPH DQG SDUW WLPH DYDLODEOH 3OHDVH HPDLO \RXU UHVXPH WR MREV JOHQGDOHFD#JPDLO FRP

&$5(*,9(5 1(('(' /LYH LQ IRU D IDFLOLW\ LQ $UL]RQD &DQ SHWLWLRQ LI LQ WKH 86 3DLG YDFDWLRQ 3DLG UHWLUHPHQW &DOO


Balita Weekend Balita, Sat.-Fri., April

Visit www.Balita.com

23 - 29, 2016

21

CLASSIFIEDS For adver tising, call (818) For advertising, call 552-4503 (818) 552-4503402 402

••

Fax (818) 550- • email: advertising@balita.com Fax (818) 550-7635

SERVICES

FOR RENT

FOR RENT

FOR RENT

FOR RENT

JB HANDYMAN SERV. Plumbing, rotor rooters, electrical, FDUSHQWU\ WLOH ZRRG ÀU LQVWDOODWLRQ bath & kitchen renovation. Iron works fences & gates. Washer/dryer repair any brand. Centralized a/c maintenance. 818-416-0516

ROOM -NORTH HILLS Furnished, w/ a/c, free utils, cable & internet. Near Seafood market NorGKRႇ EUDQFK :HOFRPH VWXGHQWV caregivers & single female. Call 818693-1358.

ROOMS FOR RENT Master BR w/ own bath. Preferably couple. $880. Ordinary room $440. Free utils, w/ bed. North Hills area, few houses from Seafood City, church. Call Gino 818-893-1204.

ROOM FOR RENT Havenhurst and Chatsworth in Granada Hills. With own BA, nice QHLJKERUKRRG 7)& ZLÂż LQFOXGHG Please call 818-625-3477; 818-3666148, 626-318-2001.

ROOM FOR RENT Furnished room near Downtown LA close to Harbor frwy for single. Near bus stops $475/month including utilities/internet,cable,TFC,gated parking. Pauline 323-235-3123; 213-4404791 cel.

ROOM FOR RENT Furnished w/ bath - Female! Lovely Sylmar home! House privileges! $700/mo. + $350 dep. No pets/ smoking/drugs! Proof of employment req’d. Avail: 5/1/16 Rose (213) 2208811.

3 BEDSPACERS Preferred a lady. $300 each. 7800 Woodman Ave. Panorama City. Close to Kaiser Permanente hospital. Contact Luz 818-916-5145.

2 UNIT HOUSE 2 BR, 2 BA, located in Wilshire area, near bus stop, subway, groceries, restaurants, school, & churches. Call 626-285-7056.

FOR RENT BEDSPACER Preferably female. 14670 Roscoe Blvd., Apt. 21, Panorama City CA 91402. All utilities included. Call: 818472-2083.

PRAYERS NOVENA of CONFIDENCE 2 /RUG -HVXV &KULVW WR <RXU 0RVW 6DFUHG +HDUW , FRQÂżGH WKLV LQWHQWLRQ (Here, mention your request) Only look upon me, then do what Your Heart decides.... I count on You...I trust in You...I throw myself at Your mercy... Lord Jesus! You will not fail me. Sacred Heart of Jesus, I trust in You. Sacred Heart of Jesus, I believe in Your love for me. Sacred Heart of Jesus, I have asked for many favors, but I earnestly implore this one. Take it, place it in Your Sacred Heart. When the Eternal Father sees it covered with Your Precious Blood, He will not refuse it. It will be no longer my prayer but Yours, O Jesus. O Sacred Heart of Jesus, I place my trust in You. Let me never be confounded. Amen. - JOYCE

J

Balita GET RESULTS! ADVERTISE WITH US TODAY!

B MARKET

*$5'(1(5 ((((((((( &$5(*,9(56 ((((((((( 1(('(' +$1'<0$1 ((((((((( 6XQODQG

*DUGHQHU KDQG\PDQ ZDQWHG WR FOHDU ODQGVFDSH DQG PDQDJH DFUHV ZLWK PDQ\ H[LVWLQJ WUHHV DQG SODQWV 0XVW KDYH VHYHUDO \HDUV H[SHULHQFH LQ ODQGVFDSLQJ JRRG NQRZOHGJH RI SODQWV DQG WUHHV DQG H[FHOOHQW UHIHUHQFHV 7KLV LV D IXOO WLPH KRXUV SHU ZHHN SRVLWLRQ &RPSHQVDWLRQ QHJRWLDEOH &XUUHQW GULYLQJ OLFHQVH DQG OHJDO VWDWXV UHTXLUHG )RU LPPHGLDWH FRQVLGHUDWLRQ SOHDVH UHVXPH LPUXE\DOOHQ#JPDLO FRP RU FDOO IRU PRUH LQIRUPDWLRQ

,UYLQH &RWWDJHV 0HPRU\ &DUH LV KLULQJ FDUHJLYHUV RIIHULQJ H[FHOOHQW SD\ VLFN OHDYH DQG YDFDWLRQ :H DUH ORRNLQJ IRU VLQJOHV DQG FRXSOHV WR ZRUN IXOO WLPH

&RQWDFW $OH[ 9DOOH RU *LQD 7L]RQ

ROOM FOR RENT Furnished. Canoga Park area. Single female only (818) 307-0587.


22

Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

Balita

COMMUNITY Travelling exhibit for victimized women opens in LA By Abner Galino

A MULTI-RACIAL feminist organization has opened a travelling art exhibition over the weekend in a gallery in Chinatown, Los Angeles to honor women who were victimized in the society in different ways. Titled Recuerdo / Alaala / Remembrance: Earrings of Shadow and Light, would be the “first traveling art exhibition of its kind,”according to the officials of the feminist group AF3IRM. The artworks were created by local and international artists, jewelry makers, musicians and community folks. All the creative imaginations were focused on the creation of art around earrings. But each of the participants was asked to create only one earring instead of a pair. In a commemorative booklet, the organizers explained that the reason for that was: “Across borders, earrings are ornaments that have been worn from pre-colonial times to the present with various purposes and significance, and in Recuerdo / Alaala / Remembrance, they hold deep meaning. Earrings are typically worn in pairs; however, participants were asked to create just one earring as a tribute to a particular woman or issue. The single earring not only honors women’s histories and experiences, but sheds light onto those whose stories have gone unheard, whose lives have been taken, and whose voices have been erased.” “The exhibition seeks to remember women – not only with the visual story told through the earring displayed, but also through the void present within the incomplete pair. As transnational/women of color, we are all too familiar with the absence and disappearance of the lives and stories of women. The works on display seek to

tell the stories and honor the women that history, the mainstream media, and so many within our society refuse to acknowledge. We bear witness to all of our sisters through this illumination of the earring displayed and the loss portrayed in its shadow.” Ivy Quidro, AF3IRM international organizing director, said around 20 artists participated and 40 pieces of artworks were created for the exhibit. She said that the art exhibition will attempt to highlight the fate of millions of girls and women who went missing, murdered and/or trafficked around the world. Quidro still could not say how long the exhibition would stay in its current gallery at Chung King Road in Chinatown, Los Angeles. “We are still in the process of negotiating with the gallery here and with our counterparts in the other cities,” Quidro said, “but we will make the announcement soon.” The Los Angeles show was participated by jewelry makers Nena SoulFly, Native Sol, Noelle Reyes of Mi Vida Boutique, and ilaments; media artist and ethnobotanist T’uy’t’tanat – Cease Wyss of the Squamish First Nation; storyteller Tanzila Ahmed of the #GoodMuslimBadMuslim podcast; world-renowned Chilean musician Ana Tijoux; and Chicana Artivist Martha Gonzalez; as well as one of the founders and several artists from Heart of Art, a space for women, queer and transgender folks. AF3IRM is a national organization of transnational feminist women of color with nine chapters across the country. Founded in 1989, AF3IRM’s diverse, multi-ethnic membership recognizes the intersectionality of the struggles of different races and is dedicated to the struggle for women’s liberation and to fight all forms of oppression.

Ivy Quidro (middle), an AF3IRM officer, explains the purpose of art exhibit while his peers listen during the opening ceremony.

New York unveils $21-Mr plan to address threat of Zika NEW YORK, April 19 (PNA/Xinhua) – Mayor of New York City Bill de Blasio on Monday announced a three-year, 21-million-dollar plan to address the threat of Zika outbreak in the city. The plan includes reducing the number of mosquitoes in New York City by doubling and optimizing existing mosquito traps, improving the city’s testing capacity for the disease, and creating an awareness campaign for people to understand the virus and take appropriate precautions. “We take the threat of Zika virus very seriously,” said de Blasio at a press conference held at New York Public Health Laboratory.

Currently 358 patients were confirmed to have contracted the disease in the United States, 40 of who have been reported in New York City. However, none of the 40 cases were infected locally, de Blasio noted. The specific species of mosquito that transmits the disease has not been found in the city, the mayor said, but there’s a similar species that could potentially spread the virus. At the press conference, Dr. Herminia Palacio, the deputy mayor for health and human services, said the City has extensive experience in its 20 years of controlling mosquito population that carries the West Nile virus.

Sen. Leno’s Foreclosure Prevention Bill passes key committee SACRAMENTO – The Senate Banking Committee today passed legislation that helps prevent unnecessary foreclosures when a primary mortgage holder passes away. Senate Bill 1150, authored by Senators Mark Leno and Cathleen Galgiani, closes a loophole in California law that fails to provide surviving spouses and children important protections against foreclosure that are available to other homeowners. “Instead of getting basic information on how to proceed with a home loan following the death of a loved one, surviving spouses and children face a labyrinth of paperwork and conflicting directions and requests, which only prolongs their grief,” said Senator Leno. “Many family members unnecessarily lose their homes without ever knowing they had the right to assume the loan or seek foreclosure remedies. Before more families give up, we must step in.”

In 2012, California led the nation in providing foreclosure relief for homeowners by passing the Homeowners’ Bill of Rights. However, this legislation did not protect surviving family members who own their homes but are not listed on the mortgage. These survivors report that lenders refuse to communicate with them or fail to provide factual information about loan details and foreclosure avoidance programs. As a result, many families have endured unnecessary foreclosures. SB 1150 clarifies the responsibilities of a mortgage lender when a borrower dies and one of the surviving homeowners wishes to assume the loan. The legislation ensures that heirs receive accurate information about loan assumption and foreclosure prevention programs. It also gives survivors a single point of contact with the lender and the ability to simultaneously apply for loan assumption and modification.


Balita Weekend Balita, Sat.-Fri., April

23 - 29, 2016

MOTORING

Visit www.Balita.com

23

Honda named ‘Best Value Brand’ for Fifth Time in KBB.com’s 2016 Brand Image Awards TORRANCE, Calif., Mar 22, 2016 – New-car shoppers have once again recognized the Honda brand as the ‘Best Value Brand’ in Kelley Blue Book’s 2016 Brand Image Study. This marks the fifth year that Honda has received the award, as decided by non-luxury shoppers. “This Best Value Brand award from KBB validates the efforts of Honda engineers and our dealers to offer our customers products with

Best used cars now available in the market for less By Jon Linkov Consumer Reports

Not everyone enjoys poring over used-car classified ads to find that hidden gem. Even our experts find the hunt through bad cars to be the worst part of the buying experience. An easier solution: Simply determine your budget and choose a vehicle from our lists of the best used cars. We dug through years of test data and hundreds of thousands of survey responses, and cross-referenced those metrics with the availability of electronic stability control, a lifesaving safety feature. The best of the best used car models can be accessed at consumerreports.org.. Each model performed well in our road tests when it was new and had above-average reliability for the model years shown. In addition, each vehicle offered ESC as a standard or optional feature. We also included a list of used cars you should avoid considering because they proved to be particularly troublesome and unreliable. Of course, even for used cars we recommend, there can be stinkers – due to a bad day at the factory or a former owner who didn’t care much for car maintenance. Before you buy, make sure to pay for a thorough inspection by a certified mechanic, so there are no surprises down the road. But there is a much better way of buying a used vehicle. And all you have to do is get down to Cars 911, where all used vehicle have been checked and re-cheked before they even go to the lot. Fo a hassle-free car-buying for a used vehicle, call Cars 911 now. Cars 911 is one of the leading car dealerships that specializes in pre-owned vehicles. They have experts in all car brands and will provide you the best tips on why buying a used vehicle is worth it all, especially when you are in dire need of a vehicle ASAP as if getting one is an “emergency.” They have more than 25 banks, all of which are ready to approve! Call now. The Cars 911 experts are waiting for you. You can reach them at (323) 2222400. Cars 911 is located at 2244 N. San Fernando Rd., Los Angeles, CA 90065. Mention our ad here in this edition of Weekend Balita and you will be treated with utmost care.

high levels of quality, reliability and value,” said Jeff Conrad, senior vice president and general manager of the Honda automobile division for American Honda. The 2016 Brand Image Awards are based on consumer automotive perception data from Kelley Blue Book Strategic Insights’ (previously Market Intelligence’s) Brand Watch study. Brand Watch is an online brand and model perception tracking study tapping into 12,000+ in-market new-vehicle shoppers annually on Kelley Blue Book’s KBB.com. The highly comprehensive study offers insight into how shoppers perceive important factors driving their purchase decisions, and captures brand/model familiarity

and loyalty among new-car shoppers. “Our Kelley Blue Book expert vehicle reviewers consistently praise Hondas for their overall excellence and strong value story, so it is not surprising that car shoppers feel the same way, naming Honda as Kelley Blue Book’s Best Value Brand again this year,” said Jack R. Nerad, executive editorial director and executive market analyst for Kelley Blue Book’s KBB.com. “Based on the brand’s legendary quality and reliability, Honda previously won that title in 2015, as well as 2011 - 2013.” Although a Honda is a Honda wherever you see one, Filipinos flock to Carson Honda because of the friendly Filipino staff at the

dealership and of course because of the service our kababayans provide. One of them, Rohmer Manalese, has even earned the “Best in Customer Satisfaction,”an honor he keeps consistently, along with the three other Filipino sales staff in the persons of Ricky Agagas, Terzo Pallen and Christian Reyes, all of whom are veterans in the car sales industry. “We have a great staff and this is a great dealership,” Carson Honda General Manager Krisztian Kratky said. “We have a friendly atmosphere.” Carson Honda is located at 1435 E. 223rd Street, Carson, CA 90745. They can be reached toll free at 1-800- 503-2321.

Penske Mercedez-Benz of West Covina A SoCal Penske Dealership

Advanced safety and convenience features will be available on Outlander PHEV, including: Multi-Around view Camera Monitor, Forward Collision Mitigation with pedestrian detection capability, Blind Spot Monitoring with

Mercedes-Benz

"The best or nothing." Enjoy life. Drive a Mercedes-Benz.

"Let me show sho you how easy to drive or own one. Call Now"

Go for your dream car... get your Mercedes-Benz today...

IInnovation | Performance| Design | Safety

Nash Jimenez | Fleet Manager Cell : (909) 225-9983 njimenez@socalpenske.com

Penske Mercedes-Benz of West Covina 2010 East Garvey Avenue South West Covina, CA 91791 Tel. (626) 732-1474 penskemercedes.com

“We want your car! Paid or not!” &HUWLÂHG 3UH 2ZQHG by

Mercedes-Benz


24

Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

Balita

Glendale Mitsubishi

L o s

A n g e l e s

•

S a n

G a b r i e l

V a l l e y

•

S a n

F e r n a n d o

V a l l e y

Looking for great deals?

“Para sa murang presyo hanapin nyo lang ang inyong mga kababayan!�

Tweet Mendoza Mark de Leon Cesar Macandili

Available here!!!

All EVOLUTION Final Edition in Stock NOW!!! NEW 2016 MITSUBISHI

NEW 2016 MITSUBISHI

LANCER ES SEDAN

OUTLANDER SPORT 2.0 ES SUV AUTOMATIC

LEASE FOR 35 MONTHS

$

236

*

$

LEASE FOR 35 MONTHS

MSRP $19,405 + TAX 10K MI/YR

MSRP $21,870 + TAX 10K MI/YR

2 At This Lease Payment (Stock# 60055 / Vin# 001872) (Stock# 60217 / Vin# 010014 )

$602

TOTAL DRIVE OFF

245

*

2 At This Lease Payment (Stock# 60133 / Vin# 027923) (Stock# 60134 / Vin# 027924)

$626

TOTAL DRIVE OFF

*All special leases are based on A-Tier Credit through Ally Bank. 36 month closed end lease tier 1, above average credit approved through Ally bank. Total to start $602 Total drive off. 0 security deposit 10k/miles per year additional .20 per mile MRSP $19,405 + Tax. Offer expires 04/30/16. $OO SD\PHQWV DUH SOXV WD[ ͤUVW SD\PHQWV OLFHQVH DQG DFTXLVLWLRQ IHHV LQFOXGHG LQ OHDVH

*All special leases are based on A-Tier Credit through Ally Bank. 36 month closed end lease tier 1, above average credit approved through Ally bank. Total to start $626 Total drive off. 0 security deposit 10k/miles per year additional .20 per mile MRSP $21,870 + Tax. Offer expires 04/30/16. $OO SD\PHQWV DUH SOXV WD[ ͤUVW SD\PHQWV OLFHQVH DQG DFTXLVLWLRQ IHHV LQFOXGHG LQ OHDVH

PRICE LISTED AFTER ALL APPLICABLE REBATES. SUCH AS LOYALTY, MILITARY AND MANUFACTURER’S REBATE. NOT ALL CUSTOMERS QUALIFY FOR LOYALTY RABATE. TO QUALIFY CUSTOMER MUST BE A CURRENT MITSUBISHI VEHICLE REGISTERED OWNER. ALL VEHICLES SUBJECT TO PRIOR SALE PRICES PLUS GOVERMENT FEES AND ANY DEALER DOCUMENT PREPARATION CHARGE AND EMISSION TESTING CHARGE. ALL FACTORY REBATES IN LIEU OF SPECIAL RATES OFFERED BY MITSUBISHI CREDIT AND SPECIAL RATES ARE NOT AVAILABLE WITH ANY ADVERTISED VEHICLES. SEE DEALER FOR ADDITIONAL DETAILS.

PRE-OWNED SUPER CENTER ‘14 MITSUBISHI MIRAGE ES ‘11 HYUNDAI ELANTRA TOURING ‘12 KIA SOUL BASE (M6) 1.2LL I-3 CYL, HATCHBACK

$

9,090

‘13 NISSAN SENTRA

1.8LL I-4 CYL, SEDAN

Stk: 50460A | 012960

NOW

$

12,990

$

9,990

‘14 KIA SOUL BASE

1.6LL I-4 CYL, HATCHBACK

Stk: S61017DA | 904592

NOW

2.0LL I-4 CYL, HATCHBACK

Stk: P1790 | 014075

NOW

$

13,290

Stk: P1732S | 111347

NOW

$

10,490

‘12 KIA OPTIMA LX (A6) 2.4LL I-4 CYL, SEDAN

1.6LL I-4 CYL, HATCHBACK

$

13,490

1.2LL I-3 CYL, HATCHBACK

Stk: P1708R | 010570

Stk: P1788S | 744861

NOW

$

10,890

‘13 MITSUBISHI OUTLANDER SPORT ES 2.0LL I-4 CYL, SUV

Stk: S61104DA | 037298

NOW

‘14 MITSUBISHI MIRAGE DE

$

‘14 NISSAN ROGUE S

2.5LL I-4 CYL, SPORT UTILITY

Stk: P1728 | 011851

NOW

$

14,990

10,990

Stk: P1598 | 763157

NOW

$

15,690

‘11 HONDA CR-Z EX 1.5LL I-4 CYL, COUPE

Stk: 50607A | 0011565

NOW

$

11,590

‘13 HYUNDAI VELOSTER 1.6LL I-4 CYL, HATCHBACK

Stk: S61146A | 140644

NOW

$

15,990

PLEASE CALL MARK, CESAR AND TWEET! TEST DRIVE TODAY! MENTION THIS AD -AND-

GET 3 DAY/2 NIGHTS LAS VEGAS VOUVHER

‘13 HYUNDAI SONATA 2.4LL I-4 CYL, SEDAN

‘15 NISSAN VERSA 1.6 1.6LL I-4 CYL, SEDAN

Stk: P1585A | 576838

NOW

$

12,590

‘11 TOYOTA AVALON 3.5LL V-6 CYL, SEDAN

Stk: P1734 | 827561

NOW

$

16,890

12,690

‘14 HONDA CR-V LX FWD 2.4LL I-4 CYL, SUV

Stk: S60490DA | 391839

NOW

$

Stk: P1639 | 037016

NOW

$

17,890


Balita Weekend Balita, Sat.-Fri., April

25

Visit www.Balita.com

23 - 29, 2016

Raymond Orosa makes owning a Mercedes-Benz an easy feat “We do have a bad reputation. The two professions that people don’t like are attorneys and car salesmen, because off-the-bat, people think that they are going to be cheated by them. But not all of us are like that.” Fleet Sales Manager Raymond Orosa of Mercedes-Benz of Encino opens up. “It’s about selling (yes), but it’s not about selling to them today – if they’re not ready. You don’t push them. You may close a sale by doing that but it’s not a ‘buyer for life,’ (that sale) ends

there. I don’t go for one-hit wonders. I go for you, your brother, your sister, your friends. Eventually, I don’t have to call people anymore because people call me – that should be your goal,” he said. Of all the right things about Orosa; a risk-taker, an artist and a people-lover, his take on client-dealer relationship and his bedrock principle is the rightest: he is not your typical “car salesman.” Orosa has been with Mercedes-Benz for 10 years. Having sold roughly 2,500 cars in his lifetime – and only with Mercedes-Benz – the man clearly has car-selling down to a fine art. He won “Salesman of the Year” numerous times and is known for going above and beyond the norm of client service. “I deliver cars...pick up their cars for service...I’d lease a car so that when I pick up their car they’d have a loaner car – I do

things differently,” Orosa adds. Orosa’s face lit up when he spoke about his favorite thing about the job. “(It’s) the people,” Orosa uttered in a heartbeat. “I love helping people. You help as many people as you can and the rest keep on.There’s one rule I follow: you don’t think about the money you make. It will come. If you genuinely help people by giving them sufficient information, they see that and they come back to you.” Car Salesmen are stereotyped negatively for this reason: the typical “car salesman”will try to win you over at all cost in the shortest amount of time possible. However, a few of them would try to earn your trust, take time and work along your pace – not theirs. They are not your typical car salesman, and one of them goes by the name of Raymond Orosa. You can reach him at 818.536.2413 or go toMercedes-Benz of Encino at 16721 Ventura Blvd., Encino,

Raymond Orosa of MB Encino

Outlander PHEV delivers SUV capabilities and EV fuel economy Mitsubishi Motors North America, Inc. (MMNA) today showed the much-anticipated production model of the all-new 2017 Mitsubishi Outlander Plug-In Hybrid Electric Vehicle (PHEV) at the 2016 New York International Auto Show. The Outlander PHEV is a perfect culmination of Mitsubishi’s history of automotive excellence: 50 years of electromobility and decades of fourwheel drive technology honed on the international rally circuit. Featuring a highly efficient 2.0-liter gas engine and two high-performance electric motors, and Mitsubishi’s superior Super AllWheel Control (S-AWC) system, the Mitsubishi Outlander PHEV is a very capable PHEV. The Outlander PHEV will arrive at Mitsubishi showrooms in fall 2016. “What makes the Mitsubishi Outlander PHEV so special is that it offers the best of both worlds with a balance of electric efficiency and long-range practicality,” said Don Swearingen, executive vice president, MMNA. “Mitsubishi put its engineering prowess and knowledge to work to create a vehicle that meets the demand of a growing number of consumers who need a car that is capable and environmentally friendly. The Outlander PHEV will offer a high electric range and combined miles per gallon (MPG).” The Outlander PHEV is highlighted by the full-time, twin-electric motor 4WD system that provides quick and optimized torque distribution. The motors are mounted separately at the front and rear axles to deliver precise, responsive 4WD performance with the S-AWC system ensuring excellent driving stability and intuitive, linear handling. The battery that supplies the electricity for the motors is a high-capacity 12kWh lithium-ion battery pack. Three drive modes are available: EV (full electric mode), series hybrid (electric power with generator operation) and parallel hybrid (engine power and electric motor assistance). The PHEV system automatically selects the most efficient drive mode given the road conditions and other factors. The system also features a regenerative braking mode, where electricity is captured under braking. The S-AWC system found on the Outlander PHEV is a specialized application of Lancer Evolution-derived Super All-Wheel Control developed

specifically for the Outlander PHEV’s unique twin electric motor configuration for maximum performance, efficiency, tractability and safety. If you have been desiring to own a new Mitsubishi vehicle, come down to Puente Hills Mitsubishi and check out our kababayan Alex Jacinto. So what are you waiting for? Schedule a Test drive on the vehicle of your choice at Puente Hills Mitsubishi . Call Alex at 1-866-400-1067 and test drive a Mitsubishi vehicle today! Puente Hills Mitsubishi is located at 17665 Castleton St., City of Industry.

Mike & Marissa Fahim with their new 2015 Mitsubishi Outlander Sport with Filipino Sales Manager Alex Jacinto of Puente Hills Mitsubishi.

Your Honda Super Center

TERZO “T” PALLEN

www.carsonhonda.com

2016 Honda Fit LX Automatic Get Your

2016 Honda Civic LX Sedan Automatic Price

Get Your

per mo. for 36 mos.

Price

Get Your

5 at this offer

5 at this offer

Lease for

2016 Honda Accord LX Sedan Automatic

Lease for

Price

2016 Honda CR-V SE 2WD Automatic Get Your

5 at this offer

per mo. for 36 mos.

per mo. for 36 mos.

Lease for

2016 Honda Odyssey LX Automatic

Price

Price

5 at this offer

5 at this offer

Lease for

Get Your

per mo. for 36 mos.

per mo. for 36 mos.

Lease for

$ 1488 total due at signing

$ 1488 total due at signing

$ 1488 total due at signing

$ 1488 total due at signing

$ 1488 total due at signing

On approval of credit. Plus tax and license. $0 security deposit. .15 cents per mile excess of 12k mile per year.

On approval of credit. Plus tax and license. $0 security deposit. .15 cents per mile excess of 12k mile per year.

On approval of credit. Plus tax and license. $0 security deposit. .15 cents per mile excess of 12k mile per year.

On approval of credit. Plus tax and license. $0 security deposit. .15 cents per mile excess of 12k mile per year.

On approval of credit. Plus tax and license. $0 security deposit. .20 cents per mile excess of 12k mile per year.

MSRP $17425, 36 month lease of $169 plus tax with $1488 drive off. .15 per over mileage charge.

MSRP $20275, 36 month lease of $176 per month plus tax with $1488 drive off. .15 per over mileage.

MSRP $23725, 36 month lease of $186 per month plus tax with $1488 drive off. .15 per over mileage.

MSRP $25945, 36 month lease $198 per month plus tax with $1488 drive off. .15 per over mileage charge.

MSRP $30300 , 36 month lease of $246 per month plus tax with $1488 drive off. .20 per over mileage.

Price plus goverment fees and taxes, any finance charge, any dealer document processing charge, any electronic filing charge any emissions testing charge. Offer expires on May 2, 2016.

Worry-F Free Pre-O Owned d In nven ntory Sale 2005 BMW X3 3.0i 4dr VIN: WBXPA93495WD06719 Stock#: T5WD06719

$7,593

2011 Nissan Altima Hybrid VIN: 1N4CL2AP6BC123336 Stock#: TBC123336

2009 BMW 328i VIN: WBAPH53559A438545 Stock#: S9A438545

$11,682 $11,991

2010 Honda Accord

2012 MINI Cooper Coupe

VIN: 1HGCP2F41AA109661 Stock#: TAA109661

VIN: WMWZF3C55CT190344 Stock#: MCT190344

$13,491

$14,981

2013 Cadillac 2009 Lexus LS 460 4dr Sdn RWD ATS VIN: 1G6AA5RA3D0157492 Stock#: BD0157492

$19,981 $21,982

1435 East 223rd St. Carson, CA 90745

Sales Hrs: Mon-Sat: 8:30am-9pm, Sunday: 10am-8pm

VIN:JTHBL46F295090690 Stock#: T95090690

Conveniently located within 10 minutes from anywhere in the South Bay

2014 BMW 328i VIN:WBA3C1C50EK108211 Stock#: BEK108211

$24,981


26

Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

Balita

“Tawagan Tawaggan or hanapin nyoo lang ako�

Out to be the #1 Nissan Dealer in the Nation* Serving the Filipino Community for more than 20 years.

Get into the New Nissan of your Dreams.

Ikaw ba ay problematic dahil sa Bad Credit/ No Credit?. No Driver’s License? No SS? Ok na ang TIN!. Bankruptcy? WALANG PROBLEMA!!!

“Kayang-kaya nyo ang down at mababa lang ang monthly paymen ntt!�

NEW CAR SPECIALS

2016 NISSAN

2015 NISSAN

2016 NISSAN

0RGHO

0RGHO

SENTRA

SENTRA

2 or more at this offer

APR Financing up to 60 months 6XEMHFW WR UHVLGHQF\ UHVWULFWLRQV &XVWRPHU PD\ FKRRVH HLWKHU $35 RU FDVK EDFN RQO\ RSWLRQV )LQDQFLQJ LV VXEMHFW WR 10$& 7LHU WKURXJK 7LHU FUHGLW DSSURYDO SHU PRQWK SHU ͤQDQFHG DW IRU PRQWKV SHU PRQWK SHU ͤQDQFHG DW IRU PRQWKV RQ DOO QHZ DERYH QRWHG YHKLFOHV 'RZQ SD\PHQW PD\ EH UHTXLUHG 6HH GHDOHU IRU GHWDLOV

129

$

ROGUE

2 or more at this offer

/mo for 36 mos $3,029 initial payment

([FOXGHV WD[HV WLWOH DQG OLFHQVH LQLWLDO SD\PHQW UHTXLUHG DW FRQVXPPDWLRQ ,QFOXGHV FRQVXPHU GRZQ SD\PHQW ͤUVW PRQWK SD\PHQW ,QFOXGHV PDQXIDFWXUHU̾V UHEDWH DSSOLHG WR 0RQWK OHDVH 2IIHU YDOLG RQO\ ZKHQ ͤQDQFHG WKURXJK 1LVVDQ 0RWRU $FFHSWDQFH &RUSRUDWLRQ 6XEMHFW WR UHVLGHQF\ UHVWULFWLRQV 6HQWUD 69 ZLWK 6SODVK *XDUGV )ORRU 0DWV OHDVH PRGHO VXEMHFW WR DYDLODELOLW\ WR ZHOO TXDOLͤHG OHVVHHV WKURXJK 1LVVDQ 0RWRU $FFHSWDQFH &RUSRUDWLRQ 0653 LQFO GHVWLQDWLRQ FKDUJH 1HW FDSLWDOL]HG FRVW RI LQFOXGHV D QRQ UHIXQGDEOH DFTXLVLWLRQ IHH 'HDOHU FRQWULEXWLRQ PD\ DIIHFW DFWXDO SULFH VHW E\ GHDOHU 0RQWKO\ SD\PHQWV WRWDO DW OHDVH HQG SXUFKDVH IRU SOXV SXUFKDVH RSWLRQ IHH XS WR H[FHSW .6 :, SOXV WD[ RU SD\ H[FHVV ZHDU XVH SOXV SHU PLOH IRU PLOHDJH RYHU PLOHV SHU \HDU /HVVHH LV UHVSRQVLEOH IRU PDLQWHQDQFH DQG UHSDLUV $ disposition fee is due at termination of lease term. No security deposit UHTXLUHG 6HH SDUWLFLSDWLQJ GHDOHU IRU GHWDLOV

189

$

S FWD

2 or more at this offer

/mo for 36 mos $3,299 initial payment

([FOXGHV WD[HV WLWOH DQG OLFHQVH LQLWLDO SD\PHQW UHTXLUHG DW FRQVXPPDWLRQ ,QFOXGHV FRQVXPHU GRZQ SD\PHQW ͤUVW PRQWK SD\PHQW 2IIHU YDOLG RQO\ ZKHQ ͤQDQFHG WKURXJK 1LVVDQ 0RWRU $FFHSWDQFH &RUSRUDWLRQ 6XEMHFW WR UHVLGHQF\ UHVWULFWLRQV 5RJXH 6 ):' ZLWK 6SODVK *XDUGV 0DWV OHDVH PRGHO VXEMHFW WR DYDLODELOLW\ WR ZHOO TXDOLͤHG OHVVHHV WKURXJK 1LVVDQ 0RWRU $FFHSWDQFH &RUSRUDWLRQ 0653 LQFO GHVWLQDWLRQ FKDUJH 1HW FDSLWDOL]HG FRVW RI LQFOXGHV D QRQ UHIXQGDEOH DFTXLVLWLRQ IHH 'HDOHU FRQWULEXWLRQ PD\ DIIHFW DFWXDO SULFH VHW E\ GHDOHU 0RQWKO\ SD\PHQWV WRWDO $W OHDVH HQG SXUFKDVH IRU SOXV SXUFKDVH RSWLRQ IHH XS WR H[FHSW .6 :, SOXV WD[ RU SD\ H[FHVV ZHDU XVH SOXV SHU PLOH SHU PLOHDJH RYHU PLOHV SHU \HDU /HVVHH LV UHVSRQVLEOH IRU PDLQWHQDQFH DQG UHSDLUV 'LVSRVLWLRQ IHH GXH DW WHUPLQDWLRQ RI OHDVH WHUP 1R VHFXULW\ GHSRVLW UHTXLUHG 6HH SDUWLFLSDWLQJ GHDOHU IRU GHWDLOV

(

Manuel Lava Internet | Fleet Manager

661-644-0944

2016 NISSAN

ALTIMA

2.5 S

0RGHO

189

$

2 or more at this offer

/mo for 36 mos $2,499 initial payment

([FOXGHV WD[HV WLWOH DQG OLFHQVH LQLWLDO SD\PHQW UHTXLUHG DW FRQVXPPDWLRQ ,QFOXGHV FRQVXPHU GRZQ SD\PHQW ͤUVW PRQWK SD\PHQW ,QFOXGHV PDQXIDFWXUHUV UHEDWH DSSOLHG WR 0RQWK OHDVH 2IIHU YDOLG RQO\ ZKHQ ͤQDQFHG WKURXJK 1LVVDQ 0RWRU $FFHSWDQFH &RUSRUDWLRQ 6XEMHFW WR UHVLGHQF\ UHVWULFWLRQV $OWLPD 6 ZLWK 3RZHU 'ULYHU̾V 6HDW 3NJ DQG 6SODVK DQG 0DWV /HDVH PRGHO VXEMHFW WR DYDLODELOLW\ WR ZHOO TXDOLͤHG OHVVHHV WKURXJK 1LVVDQ 0RWRU $FFHSWDQFH &RUSRUDWLRQ 0653 LQFO GHVWLQDWLRQ FKDUJH 1HW FDSLWDOL]HG FRVW RI LQFOXGHV D QRQ UHIXQGDEOH DFTXLVLWLRQ IHH 'HDOHU FRQWULEXWLRQ PD\ DIIHFW DFWXDO SULFH VHW E\ GHDOHU 0RQWKO\ SD\PHQWV WRWDO $W OHDVH HQG SXUFKDVH IRU SOXV SXUFKDVH RSWLRQ IHH XS WR H[FHSW .6 :, SOXV WD[ RU SD\ H[FHVV ZHDU XVH SOXV SHU PLOH IRU RYHU PLOHV SHU \HDU /HVVHH LV UHVSRQVLEOH IRU PDLQWHQDQFH DQG UHSDLUV $ GLVSRVLWLRQ IHH LV GXH DW WHUPLQDWLRQ RI OHDVH WHUP 1R VHFXULW\ GHSRVLW UHTXLUHG 6HH SDUWLFLSDWLQJ GHDOHU IRU GHWDLOV

2016 NISSAN ROGUE

2015 NISSAN SENTRA 4 CYL

12,988

19,988

net cost to you

net cost to you

Sale Price ......................................................... $16,238 0RGHO *Nissan Customer Cash .........................................$1000 2 at this net cost **NMAC AprCash .................................................. $250 ***College Grad Dealer Cash ................................... $500 FEB-MAR Retail Owner Comm Program ...................... $500 Nissan Sentra Customer Cash Incentive ..................... $500 Nissan Customer Cash Incentive ............................... $500 1LVVDQ &XVWRPHU &DVK LQ OLHX RI VSHFLDO ÂżQDQFLQJ 0XVW ÂżQDQFH WKURXJK 10$&

Sale Price .......................................................... $22,338 *Nissan Customer Cash .........................................$1,000 **NMAC AprCash ................................................... $500 ***College Grad Dealer Cash ................................... $500 FEB-MAR Retail Owner Comm Program ...................... $500

0RGHO

2 at this net cost

1LVVDQ &XVWRPHU &DVK LQ OLHX RI VSHFLDO ÂżQDQFLQJ 0XVW ÂżQDQFH WKURXJK 10$&

PRE-OWNED CARS AVAILABLE

‘12 Nissan Versa HB 1.8

8,995

‘15 Nissan Versa Note HB Manual 1.6 S

10,887

$

$

Stock#: G13701 | Vin: 237490

Stock#: L85521 | Vin: 371300

‘14 Kia Soul Auto

‘14 Nissan Sentra I4

13,995

$

Stock#: U4310 | Vin: 007925

14,995

$

Stock#: U4314 | Vin: 261657

‘13 Nissan Versa Auto 1.6 S ‘14 Nissan Versa Note Auto 1.6 S

10,995

$

Stock#: G11621 | Vin: 832653

11,995

$

Stock#: L89511 | Vin: 837135

‘14 Toyota Camry 2014.5 I4 Auto SE ‘13 Honda Civic SDN Auto LX

15,995

$

Stock#: U4317 | Vin: 395761

16,995

$

Stock#: U42161 | Vin: 295169

‘14 Hyundai Accent GLS

12,995

$

Stock#: U4299 | Vin: 711974

‘15 Nissan Altima I4 2.5 S

17,995

$

Stock#: U4270 | Vin: 329058

www.nissanofmissionhills.com | 11000 Sepulveda Blvd. Mission Hills, CA 91345

888-588-7635 ÂŽ

WE SERVE ALL AAA, COSTCO, AARP, CREDIT UNION, SAM’S CLUB MEMBERS

Offers subject to availability. Net cost based on current rebates. *Nissan Customer Cash in lieu of Special Financing. **Must ͤQDQFH WKURXJK 10$& $OO 8 6 0LOLWDU\ SHUVRQQHO DFWLYH DQG UHVHUYH &ROOHJH JUDG PXVW KDYH %6 RU %$ GHJUHH IURP D \HDU 8QLYHUVLW\ ZLWKLQ WKH ODVW \HDUV DOVR PXVW ͤ QDQFH ZLWK 10$& WR UHFHLYH &ROOHJH JUDG $OO DGYHUWLVHG SULFHV H[FOXGH JRYHUQPHQW IHHV DQG WD[HV DQ\ ͤ QDQFH FKDUJHV DQ\ GHDOHU GRFXPHQW SURFHVVLQJ FKDUJH DQ\ HOHFWURQLF ͤOLQJ FKDUJH DQ\ HPLVVLRQ WHVWLQJ FKDUJH DQG GHDOHU DGG RQV RU DFFHVVRULHV 9HKLFOHV VXEMHFW WR SULRU VDOH ,QWHUHVW DFFUXHV IURP GDWH RI FRQWUDFW $G SULFHV JRRG WKUX FORVH RI EXVLQHVV 10$& ͤQDQFLQJ PD\ EH UHTXLUHG RQ VRPH YHKLFOHV VHH GHDOHU IRU GHWDLOV $OO ͤQDQFLQJ VXEMHFW WR FUHGLW DSSURYDO )DFWRU\ UHEDWH LQ OLHX RI VSHFLDO $35 &HUWLͤFDWH 3URJUDP VHH GHDOHU IRU GHWDLOV


Balita Weekend Balita, Sat.-Fri., April

Visit www.Balita.com

23 - 29, 2016

NOW SERVING SMILES AT

SUBARU OF GLENDALE

Visit Subaru of Glendale to find your dream car at a great price with the help of our friendly, no pressure sales staff. Whether it’s love at first sight or after your test drive, you’ll have a great experience and leave with a grin on your face.

2016 SUBARU

IMPREZA 2.0i

2016 SUBARU

Premium CVT

LEASE OFFER

CROSSTREK 2.0i Premium CVT

LEASE OFFER

197

$

197

PLUS TAX PER MONTH NTH LEASE/ 36 MONTHS/10,000 MILES PER YEAR

$

PLUS TAX PER MONTH NTH LEASE/ 42 MONTHS/10,000 0 MILES PER YEAR

$1,199 Down Payment $0 Security Deposit $0 First Months Lease Payment

$2,299 Down Payment $0 Security Deposit $0 First Months Lease Payment

$1,199 Total Due Lease Signing (tax, title, license & doc fees extra)

$2,299 Total Due Lease Signing (tax, title, license & doc fees extra)

FINANCE OFFER 1.49% limited term financing on ALL NEW 2016 Imprezas in stock

2016 SUBARU

Model Code GJF - 11 Offer Expires 04/30/16

FORESTER 2.5i

2016 SUBARU

PREMIUM CVT

199

Limited

277

PLUS TAX PER MONTH NTH LEASE/ 42 MONTHS/10,000 MILES PER YEAR

$

PLUS TAX PER MONTH ONTH LEASE/ 42 MONTHS/10,000 0 MILES PER YEAR

$1,799 Down Payment $0 Security Deposit $0 First Months Lease Payment

$0 Down Payment $0 Security Deposit $0 First Months Lease Payment

$1,799 Total Due Lease Signing (tax, title, license & doc fees extra)

$0 Total Due Lease Signing (tax, title, license & doc fees extra) Model Code GFF-13 Offer Expires 04/30/16

2016 SUBARU

259

FINANCE OFFER 0% limited term financing on ALL NEW 2016 Foresters in stock

WRX

LEASE OFFER

$

FORESTER 2.5i

SIGN AND DRIVE

2 LEASE OFFERS

$

Model Code GRC - 12 Offer Expires 04/30/16

FINANCE OFFER 1.49% limited term financing on ALL NEW 2016 Crosstreks in stock

2016 SUBARU

Model Code GFI-21 Offer Expires 04/30/16

LEGACY 2.5i Limited CVT with Navigation & Eyesight

SIGN & DRIVE

279

PLUS TAX PER MONTH ONTH LEASE/ 42 MONTHS/10,000 0 MILES PER YEAR

$

PLUS TAX PER MONTH NTH LEASE/ 36 MONTHS/10,000 MILES PER YEAR

$1,999 Down Payment $0 Security Deposit $0 First Months Lease Payment

$0 Down Payment $0 Security Deposit $0 First Months Lease Payment

$1,999 Total Due Lease Signing (tax, title, license & doc fees extra)

$0 Total Due Lease Signing (tax, title, license & doc fees extra)

FINANCE OFFER 2.9% limited term financing on ALL NEW 2016 WRX & WRX STIs in stock

Model Code GUN - 01 Offer Expires 04/30/16

FINANCE OFFER 0% limited term financing on ALL NEW 2016 Legacy’s in stock

Model C Code G GAF - 23 Offer Expires 04/30/16

Driving People Happy “Tawag na!”

SUBARU OF GLENDALE SU 1308 S Brand Blvd, Glendale, CA 91204 130 www.SubaruofGlendale.net

855-230-1547 Andrew Marilla Sales & Leasing

Christian Marilla Finance Manager

Subaru, Forester, Outback, Tribeca, Legacy, Impreza, WRX, STI, and SUBARU BOXER are registered trademarks. Purchase or lease any new (previously untitled) Subaru and receive a complimentary factory scheduled maintainance plan for 2 years or 24,000 miles (whichever comes first). See Subaru Added Security Maintenance Plan for intervals, coverage and limitations. Customer must take delivery before 12-31-16 and reside within the promotional area. At participating dealers only. See dealer for program details and eligibility .

27


28

Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

Balita

CERRITOS MITSUBISHI Ito ang...

(ANG GALING SA SAVINGS!)

“OK kayo yo dito” dito “OK kayo yo dito!” Marcial iiall T.

Sales Consultant onsulta taant

NO PAYMENTS UNTIL JULY 2016

HUGE INVENTORY!!! OF 2015 EVOLUTIONS AND LA LAST YEAR OF PRODUCTION

2015 MITSUBISHI

MIRAGE DE

MSRP...$14,015

UP TO 84 MONTHS

BUY FOR

Customer Rebate . $3500 Military Rebate ......$500 Loyalty Rebate ......$250

$

%

*

FINANCING

2015 MITSUBISHI HI

LANCER ESS AUTO

MSRP...$19,105

72 MONTHS

NET COST

Customer Rebate $2,500 Loyalty Rebate ......$500 Military Rebate ......$500

$

%

*

FINANCING

2015 MITSUBISHI

OUTLANDER SPORTS ES 5 Speed

MSRP...$21,645

BUY FOR

Customer Rebate $2,000 Loyalty Rebate ......$500 Military Rebate ......$500

$

72 MONTHS

%

*

FINANCING *Lease *L *Le * *Lea L se Lea Le e payment payment iincludes nclu nc clu lud udes des Loy Loyalty yalty and yal d Mili M Military iili litary R Reb Rebates. ebattes eb es. e

*Lease payment includes Loyalty and Military Rebates.

2016 MITSUBISHI

MSRP...$23,845

OUTLANDER ES 7 seater

72 MONTHS

UP TO

Customer Rebate $1,000 Loyalty Rebate ......$500 Military Rebate ......$500

$

%

*

FINANCING

GALING SA FRIENDLY PRICED PRE-OWNED CARS! TEST-DRIVE NOW! ‘08 HONDA FIT SPORT HATCHBACK

WAS 10,988 $

Stk: C16708A

$

7,988

‘13 KIA FORTE COUPE EX

WAS 15,900 $

Stk: V2992P

$

12,900

NURSES PROGRAM AVAILABLE!

‘12 MITSUBISHI LANCER SE

‘07 MITSUBISHI ECLIPSE GS COUPE

WAS 10,900 $

Stk: S6976A

$

7,988

Stk: V15316A

‘13 MITSUBISHI OUTLANDER SPORT ES SUV

WAS 14,578 $

Stk: C15820A

0

$

$

WAS $13,900

12,995

‘15 MITSUBISHI MIRAGE DE HB

WAS $12,900

9,988

Stk: S15826A

WAS 19,900 Stk:S6968P

% FINANCING

9,988

‘14 MITSUBISHI LANCER GT

‘14 NISSAN ROGUE SV SUV $

$

$

17,800

WAS $21,988 Stk: C2891P

$

17,988

‘14 TOYOTA COROLLA SEDAN

WAS $14,988 Stk: S15209A

$

11,988

‘10 TOYOTA PRIUS II HATCHBACK

WAS $19,999 Stk:S10222P

$

19,790

ANY CREDIT SITUATION, WE CAN HELP YOU.

AVAILABLE ON SELECTED BEST IN CLASS PAYMENT 2014 & 2015 MODELS NO ONE OFFERS MORE! Mitsubishi Honda Toyota Nissan

560

5 YR/60,000 MILES BUMPER TO BUMPER WARRANTY

YES

10100

10 YR/100,000 MILES LTD POWERTRAIN LIMITED WARRANTY

YES

5YR

YES

ONLY 3/36 ONLY 3/36 NONE

ONLY 3/36 ONLY 5/60 NONE

ONLY 3/36 ONLY 5/60 NONE

5 YR/UNLIMITED MILES ROADSIDE ASSISTANCE PRICE LISTED AFTER ALL APPLICABLE REBATES. ALL VEHICLES SUBJECT TO PRIOR SALE PRICES PLUS GOVERMENT FEES AND ANY DEALER DOCUMENT PREPARATION CHARGE AND EMISSION TESTING CHARGE PLUS DESTINATION CHARGE ALL FACTORY REBATES IN LIEU OF SPECIAL RATES OFFERED BY MITSUBISHI CREDIT AND SPECIAL RATES ARE NOT AVAILABLE WITH ANY ADVERTISED VEHICLES. SEE DEALER FOR ADDITIONAL DETAILS. PRICE LISTED AFTER ALL APPLICABLE REBATES SUCH AS CUSTOMER & LOYALTY REBATE. NOT ALL CUSTOMERS QUALIFY FOR LOYALTY RABATE. TO QUALIFY CUSTOMER MUST BE A CURRENT MITSUBISHI VEHICLE REGISTERED OWNER. ALL VEHICLES SUBJECT TO PRIOR SALE PRICES PLUS GOVERMENT FEES AND ANY DEALER DOCUMENT PREPARATION CHARGE AND EMISSION TESTING CHARGE. ALL FACTORY REBATES IN LIEU OF SPECIAL RATES OFFERED BY MITSUBISHI CREDIT AND SPECIAL RATES ARE NOT AVAILABLE WITH ANY ADVERTISED VEHICLES. SEE DEALER FOR ADDITIONAL DETAILS. *All special lease are based on Tier 1 Credit through Mitsubishi Motors Credit of America. All payments are plus tax, first payments, license and acquisition fees included in lease.

Toll Free 1-888-835-6136

10944 South St. Cerritos CA 90703


Balita Weekend Balita, Sat.-Fri., April

Visit www.Balita.com

23 - 29, 2016

29

Diamond Honda of Glendale Check Out the 2016 HR-V!

Orly Roque 6DOHV /HDVLQJ J

0

%

ALL NEW 2016 Honda Civic LX

Lease for only

4 Dr,Automatic

$119

ALL NEW 2016 Honda Accord LX 4 Dr,Automatic

per month plus tax at 36 months

Lease for only

$129

per month plus tax at 36 months mo

APR

QP NKOKVGF NQPI VGTO ĹżPCPEKPI QP select new Honda models for YGNN SWCNKĹżGF DW[GTU On approved credit.

*FREE LIFETIME POWERTRAIN WARRANTY

DW WKLV SULFH

DW WKLV SULFH DW WKLV RIIHU

6WN 9,1

6WN 9,1 0RGHO &5 ) *(:

Starting at $12,976. $4,055 due at lease signing plus destination, tax, title & tags. 36 month lease, 12k miles/yr. 36 miles with $0.15 per excess mile. No security deposit required. On approved above average credit through American Honda Financial Services.

Starting at $13,588. $4,499 due at lease signing plus destination, tax, title & tags. 36 month lease, 12k miles/yr. 36 miles with $0.15 per excess mile. No security deposit required. On approved above average credit through American Honda Financial Services.

ALL NEW 2016 Honda CRV LX 2WD,Automatic

Lease for only

$159

ALL NEW 2016 Honda ODYSSEY EXL

per month plus tax at 36 months

*Included with the purchase of any new or selected used vehicle. We will extend your Powertrain Warranty for as long as you own your vehicle. Peace of mind you can’t get anywhere else.

Lease for only

$199

per month plus tax at 36 mo months

DW WKLV SULFH DW WKLV RIIHU

DW WKLV SULFH

67. 9,1 0RGHO 50 + )(:

6WN 9,1 0RGHO 5/ + *+:

Starting at $24,645. $4,679 due at lease signing plus destination, tax, title & tags. 36 month lease, 12k miles/yr. 36 miles with $0.15 per excess mile. No security deposit required. On approved above average credit through American Honda Financial Services.

Starting at $36,805. $5,598 due at lease signing plus destination, tax, title & tags. 36 month lease, 12k miles/yr. 36 miles with $0.20 per excess mile. No security deposit required. On approved above average credit through American Honda Financial Services.

“Magandang deals ang naghihintay sa inyo. Madali kaming kausap. Tawag na!�

+RQGD &HUWLÂżHG 8VHG &DUV 2WKHU 3UH RZQHG 6SHFLDOV 2011 NISSAN JUKE S WAS $13,491

NOW

$11,991 $ %7

2014 JEEP COMPASS WAS $17,491

NOW

$15,991 ('

2013 MERCEDES-BENZ C250 WAS $22,991

NOW

$21,491 '$

Diamond Honda

of Glendale

2014 NISSAN VERSA WAS $13,491

NOW

$11,991 (/

2013 HONDA ACCORD WAS $18,084

NOW

$16,584 $$ '$

2013 INFINITI EX37 NAVI WAS $23,488

NOW

2012 HONDA CIVIC LX

RATE AS LOW AS

1.9% APR

2Q 6HOHFW +RQGD 0RGHOV

ON APPROVED CREDIT FOR QUALIFIED BUYERS

2013 HONDA CIVIC

WAS $15,491

WAS $15,791

NOW

NOW

$13,991 $ &(

2013 HONDA CR-V WAS $20,291

NOW

$18,791 '*

2011 HONDA PILOT EX WAS $23,491

NOW

$21,988

$21,991

'0

7 $ %%

$14,291 '+

2015 HONDA ACCORD

2012 HONDA ACCORD SE WAS $17,091

NOW

$15,591 &$

2014 MINI COOPER COUNTRYMAN S

WAS $21,491

WAS $21,494

NOW

NOW

$ )$

$ (:3

$19,991

$19,994

2016 HONDA ACCORD SPORT

2013 HONDA ODYSSEY EX-L

WAS $25,491

WAS $27,991

NOW

$23,991 7 % *$

www.diamondhondaofglendale.com

866.237.7092 $OO DGYHUWLVHG SULFHV H[FOXGH JRYHUQPHQW IHHV DQG WD[HV DQ\ ÂżQDQFH FKDUJHV DQ\ GHDOHU GRFXPHQW SUHSDUDWLRQ FKDUJH DQG DQ\ HPLVVLRQV WHVWLQJ FKDUJH )RU ZHOO TXDOLÂżHG EX\HUV RQ DSSURYHG FUHGLW 1RW DOO ZKR DSSO\ ZLOO TXDOLI\ $G H[SLUHV RQ

NOW

$26,491 $ '%


30

Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

Balita

Puente Hills Mitsubishi “Hana “Hanapin nyo la lang po ako.� ak

Puente Hills Mitsubishi WILL PAY YOU

ALEX JACINTO Filipino Sales

PUSH IT, PULL IT, TOW IT!!!

! W WO

FOR YOUR CAR EVEN IF IT DOESN’T RUN!

Cell : (562) 686 -6384

2IIHUV FDQQRW EH FRPELQHG YHKLFOH PXVW EH UHJLVWHUHG

Email : alexander@puentehillsmitsubishi.com

NEW 2016 MITSUBISHI OUTLANDER

159

$

NET COST

PER MONTH 47 MONTHS

APR

3DVVHQJHU

84 MOS FINANCING

0653 '($/(5 ',6&2817 &86720(5 5(%$7( /2<$/7< 5(%$7( 0,/,7$5< 5(%$7(

19,888

2250 FACTORY REBATE

$

$

AND NO PAYMENT FOR 90 DAYS! On new 2015 Mirage, on approved credit.

2Q DERYH $YHUDJH &UHGLW PR FORVHG HQG OHDVH N 0LOHV SHU \HDU 'RZQ 7D[ /LF 6HF 'HSRVLW /R\DOW\ 5HEDWH 0LOLWDU\ 5HEDWH

ISHI

NEW 2015 MITSUB

MIRAGE

NET COST

8,788

$

OR LEASE FOR

69

$

PER MO + TAX

DW WKLV RIIHU

67. 9,1

NEW 2015 MITSU

OUTLANDER SP BISSHI ORT

0653 $977 '($/(5 ',6&2817 &86720(5 5(%$7( 7( %$ 5( /7< <$ /2 ( $7 (% < 5 $5 0,/,7 UHGLW 0RV 2Q $ERYH $YHUDJH & . 0LOHV 3HU &ORVHG (QG /HDVH Q V 0LOH 'RZ <HDU d 3HU H[FHV D\PHQW VW 3 )LU W\ \DO /R 7D[ '09 6HFXULW\ 'HSRVLW

NET COST

15,588 OR LEASE FOR $ 139 $

PER MO + TAX

DW WKLV RIIHU

$OO DGYHUWLVHG SULFHV H[FOXGH UHFRQGLWLRQLQJ IHH SOXV JRYHUQPHQW IHHV DQG WD[HV DQ\ ͤQDQFH FKDUJHV DQ\ GHDOHU DQ\ ͤQDQFH FKDUJHV DQ\ GHDOHU GRFXPHQW SUHSDUDWLRQ FKDUJH DQG DQ\ HPLVVLRQ WHVWLQJ FKDUJH 3LFWXUHV DUH IRU LOOXVWUDWLRQ RQO\ $OO ͤQDQFLQJ RQ DERYH DYHUDJH FUHGLW 3D\PHQWV EDVHG RQ PRV # $35 SOXV WD[ OLF JRYHUQPHQW IHHV DUH QRW LQFOXGHG LQ \RXU SD\PHQW DQG PXVW EH SDLG LQ FDVK 0XVW EH FXUUHQW UHJLVWHUHG RZQHU RI 0LWVXELVKL YHKLFOH WR UHFHLYH /R\DOW\ 5HEDWH 0LOLWDU\ 5HEDWH PXVW EH DFWLYH PLOLWDU\ DQG SURYLGH YHULͤFDWLRQ RI VHUYLFH WUDGH LQ DOORZDQFH 1HZ FDUV IURP 0653 DQG XVHG FDUV IURP FXUUHQW 5.%% 1RW DYDLODEOH WRZDUGV DQ\ DGYHUWLVHG VSHFLDOV $G H[SLUHV DW FORVH RI EXVLQHVV

MANAGER SPECIAL!

2005 CHEVY SILVERADO 1500

12,988

$

(5821P/244482)

WE WANT YOUR CLUNKER RUNNING OR NOT!

$

2000*

TRADE-IN GUARANTEE. TOW-IT, PUSH IT OR PULL IT.

2008 Mitsubishi Eclipse 5914P/007530..................... $8,988 2014 Mitsubishi Mirage 5942P/009009 ..................... $8,988 2014 Hyundai Accent 150124A/193141................... $10,988 2014 Chrysler 200 5939P/157904 ........................... $11,988 2010 Ford Mustang 5894P/144862 ......................... $11,988 2012 Mazda Mazda 3 160201A/680577................... $11,988 2012 Mazda Mazda 6 5935P/M01451...................... $11,988 2012 Mitsubishi Eclipse 5728A/002786................... $11,988 2007 Nissan Murano 5895P/505384 ....................... $11,988 2014 Volkwagen Beetle 5926P/636202.................... $11,988 2015 Volkwagen Jetta 5952P/234624...................... $11,988

*Excludes advertised specials

DW WKLV RIIHU

ISHI B U S IT M 5 1 0 2 W NE GSR

LANCER EVOLUTION

SALE PRICE

37,488

0653 '($/(5 ',6&2817 &86720(5 5(%$7( /2<$/7< 5(%$7( 0,/,7$5< 5(%$7(

$

OR LEASE FOR

349

$

2Q $ERYH $YHUDJH &UH GLW 0RV &ORVHG (QG /HDVH . 0LOHV 3HU <HDU d 3HU H[FHVV 0LOH 'RZQ 7D[ /R\DOW\ )LUVW 3D\PHQW 6HFXULW\ 'HSRVLW '09

6

BIG DAYS!

WED.

DW WKLV RIIHU

UHGLW 0RV 2Q $ERYH $YHUDJH & . 0LOHV 3HU &ORVHG (QG /HDVH Q V 0LOH 'RZ <HDU d 3HU H[FHV W\ )LUVW 3D\PHQW 7D[ /R\DO '09 6HFXULW\ 'HSRVLW

THUR.

FRI.

SAT.

APR 27TH APR 28TH APR 29TH APR 30TH

49 DOWN DELIVERS ANY VEHICLE

WE FINANCE ANYONE!* YOUR JOB IS YOUR CREDIT!

2013 Hyundai Sonata 5861A/678937 ...................... $12,988 2012 Chevrolet Colorado 5933P/149983 ................. $12,988 2011 Kia Sorento 5855P/075423 ............................. $12,988 2014 Mitsubishi Lancer 5955P/013594 ................... $12,988 2014 Mitsubishi Lancer 5949P/022218 ................... $12,988 2012 Honda Accord 5960P/085519 ......................... $13,988 2015 Hyundai Sonata 5954P/002171 ...................... $13,988 2012 Mitsubishi Outlander 5852P/017336 .............. $13,988 2013 Nissan Sentra 5931P/687216 ......................... $13,988 2014 Mazda Mazda 5 5944P/167929....................... $13,988 2010 Hyundai Genesis Coupe 5937P/025020.......... $14,988

PER MO + TAX

$

*excludes advertised vehicles.

0653 '($/(5 ',6&2817 0,/,7$5< 5(%$7(

OAC/OAD

SUN.

MAY 1ST

MON.

MAY 2ND

WE WILL FINANCE ANYONE OAC * OAD * IF WE CAN’T FINANCE YOU,

YOUR CAR IS FREE!***

2014 Mazda Mazda 5 5829P/171000....................... $14,988 2014 Nissan Altima 5936P/375745.......................... $14,988 2010 Dodge Dakota 5957P/166046 ......................... $15,988 2008 Mercedes-Benz C350 5924P/029299.............. $15,988 2012 Toyota Prius 5950P/535904............................ $15,988 2011 Ford E350 5892P/808593 ............................... $16,988 2013 Toyota Scion FR-S 5938P/707517 .................. $16,988 2009 BMW 335i 5748P/L87234............................... $18,988 2014 Chevrolet Camaro 5882P/191224 ................... $18,988 2015 Mitsubishi Outlander 5905P/001309 .............. $18,988 2012 Ford F-150 5948P/B10445 .............................. $21,988

2013 InďŹ niti G37 5888P/713034 .............................. $21,988 2012 InďŹ niti G37 5890P/420655 .............................. $21,988 2014 Ford Explorer 5912P/B38777 .......................... $22,988 2009 GMC Yukon 5896P/192687............................. $22,988 2015 Mitsubishi Outlander 5922P/001463 .............. $22,988 2014 InďŹ niti Q50 5947P/686355 .............................. $23,988 2014 Nissan Frontier 5929P/772861 ....................... $23,988 2015 Chevrolet Silverado 1500 5958P/192929 ....... $24,988 2013 Nissan 370Z 5856P/380897............................ $24,988 2013 Chrysler 300C 5880P/643976 ......................... $25,988 2013 Mitsubishi Lancer Evo 5956P/011304 ............ $30,988 2014 Mitsubishi Lancer Evo 5920P/013557 ............ $32,988

$OO DGYHUWLVHG SULFHV H[FOXGH UHFRQGLWLRQLQJ IHH SOXV JRYHUQPHQW IHHV DQG WD[HV DQG ͤQDQFH FKDUJH DQ\ GHDOHU GRFXPHQW SURFHVVLQJ FKDUJH DQ\ HOHFWURQLF ͤOLQJ FKDUJH DQG DQ\ HPLVVLRQV WHVWLQJ FKDUJH 3D\PHQWV EDVHG RQ PRV DW $35 SOXV WD[ OLFHQVH ([FOXGLQJ DGYHUWLVHG FDUV 2QH WUDGH SHU SXUFKDVH 0XVW KDYH D YDOLG &DOLIRUQLD 'ULYHUV /LFHQVH 0XVW KDYH D FXUUHQW SD\ VWXE QR VHOI HPSOR\HG 0D\ UHTXLUH XS WR GRZQ SD\PHQW 0XVW KDYH YDOLG 6RFLDO 6HFXULW\ QXPEHU 0XVW KDYH DW OHDVW \HDU RQ WKH MRE 0XVW EH \HDUV RU ROGHU $Q\ GHDOHU DGG RQV RSWLRQDO 9HKLFOHV DQG FRORUV DUH IRU LOOXVWUDWLRQ RQO\ WUDGH LQ DOORZDQFH 1HZ FDUV IURP 0653 DQG XVHG FDUV IURP FXUUHQW 5.%% $G H[SLUHV DW FORVH RI EXVLQHVV

puente hills mitsubishi 17665 Castleton St. City of Industry

ALL FREEWAYS LEAD TO PUENTE HILLS AUTO CENTER

1-866-400-1067 www.PuenteHillsMitsubishi.com


Balita Weekend Balita, Sat.-Fri., April

Visit www.Balita.com

23 - 29, 2016

31

We’ll help you get a car!

Reliable cars available at affordable prices!!!

Jose Villanueva

Cell: (213) 500 -1260 ‘07 MITSUBISHI ECLIPSE 2DR SPYDER SPORTRONIC AUTO GS

$

7,495

9,1 $ $/ ) ( 672&. ;

2009 TOYOTA CAMRY 4DR SDN I4 MAN (NATL)

7,995

$

11,777

9,1 13'+ $( '+ 672&. ;

‘15 HYUNDAI ELANTRA 4DR SDN AUTO LTD PZEV

$

14,995

9,1 13'+ $( )+ 672&. ;

‘12 NISSAN LEAF 4DR HB SL

$

8,222

‘08 HONDA CIVIC COUPE 2-DOOR MAN LX

$

8,495

‘11 NISSAN SENTRA 4DR SDN I4 MANUAL 2.0

$

8,995

9,1 -1 $= &3 &7 672&. ;

9,1 +*)* + 672&. ;

9,1 1 $% $3 %/ 672&. ;

‘08 MAZDA TRIBUTE 4WD I4 HEV GRAND TOURING

‘14 HYUNDAI ACCENT 4DR SDN MAN GLS

‘09 HONDA CIVIC SEDAN GX NATURAL GAS VEHICLE AUTOMATIC SEDAN

‘12 TOYOTA COROLLA 4DR SDN AUTO LE (NATL)

$

9,495

‘13 HYUNDAI ELANTRA 4DR SDN MAN GLS

“Tawag na sa Filipino Department. Hanapin nyo lang po kami! “

9,1 -7/=( )(;$ 672&. ;

$

9,1 7 %( .; 5 672&. ;

Cell: (323) 547-5394

‘10 SCION XB 5DR WGN MAN (NATL)

$

Joel Paguio

9,995

9,1 ) &= + .0 672&. ;

‘13 TOYOTA COROLLA 4DR SDN AUTO LE (NATL)

$

11,995

9,1 <)%8 (( '3 672&. ;

‘12 SCION TC 2DR HB MAN (NATL)

$

14,995

9,1 -7.-) & & 672&. ; $

250 Off SPECIAL!

*$

FOR WEEKEND BALITA READERS!

$

10,475

9,1 .0+&7 $( (8 672&. ;

‘12 HYUNDAI SONATA 4DR SDN 2.4 MAN GLS

$

12,495

9,1 13(% $& &+ 672&. 3

‘07 MERCEDES-BENZ S550 SEDAN

$

15,995

9,1 :''1* ; $ 672&. ;

$

10,995

9,1 +*)$ / 672&. ;

‘12 TOYOTA CAMRY HYBRID 4DR SDN XLE (NATL)

$

12,995

9,1 7 %' ). &8 672&. ;

‘‘11 MERCEDES-BENZ GLK350 DOHC 24V

$

18,995

9,1 :'&** *% %) 672&. ;

$

11,495

9,1 7 %8 (( && 672&. ;

‘14 TOYOTA COROLLA 4DR SDN MANUAL

$

14,495

9,1 <)%85+( (3 672&. ;

‘13 ACURA TSX AUTOMATIC DOHC

$

20,995

9,1 -+ &8 ) '& 672&. ;

More than 25 banks are ready to approve!

Bad Credit! No Credit! Fair Prices! We Finance All!!! We buy car!!! Bring your Family!!! Free Food!!!

For Car Emergency, Call:

(323) 222-2400 2244 N. San Fernando Road, Los Angeles, CA 90065 Call Kabayan Jose V. at (213) 500.1260 or Kabayan Joel P. at (323) 547.5394 $OO SULFHV SOXV JRYHUPHQW IHHV DQG WD[HV DQ\ ͤQDQFH FKDUJHV FDUJR SUHSDUDWLRQ GHDOHU DQG DQ\ HPLVVLRQ WHVWLQJ FKDUJH ZLWK DSSURYHG FUHGLW DERYH QRUPDO )LQDQFLQJ DSSURYHG FUHGLW ZLWK D ),&2 VFRUH DERYH &$56 &20 WKDQ XVXDO 3KRWRV IRU LOOXVWUDWLRQ SXUSRVHV RQO\ ([SLUHV 0HQWLRQ WKLV DG RU EULQJ D FRS\ WR WKH GHDOHU 2IIHU YDOLG XQWLO


32

Visit www.Balita.com

Weekend Balita, Sat.-Fri., April 23 - 29, 2016

Balita

Discover something new this

Mercedes-Benz 2016

GLA250

Raymond Orosa Filipino Sales Email: rorosa@mbencino.com

329

$

+TAX/MO. for 36 MOS.

*MSRP $35,825 at 36 month lease on approved average credit, $3,623 plus tax and license due at signing. No security deposit required. 10k miles per year with .25c per miles on excess mileage. Expires April 26, 2016 “Available only to qualified customers at participating authorized Mercedes-Benz dealers through Mercedes-Benz Financial Services (where applicable to advertised lease) through April 26, 2016. Advertised lease rate based on a gross capitalized cost of $34,726. Includes destination charge, premium package, and transportation charge. Excludes title, taxes, registration, license fees, insurance, dealer prep. and additional options. Total monthly payments equal $11,844. Cash due at signing includes $2,499 capitalized cost reduction, $795 acquisition fee, and first month’s lease payment of $329. Total payments equal $15,138. Subject to credit approval. No security deposit required.”

Mercedes-Benz 2016 CLA250 LEASE FOR

Mercedes-Benz 2016 C300 LEASE FOR

329

$

LEASE FOR

+TAX/MO. for 36 MOS.

379

$

+TAX/MO. for 36 MOS.

*MSRP $35,375 at 36 month lease on approved average credit, $3,623 plus tax and license due at signing. No security deposit required. 10k miles per year with .25c per miles on excess mileage. Expires April 26, 2016

*MSRP $41,125 at 36 month lease on approved average credit, $4,533 plus tax and license due at signing. No security deposit required. 10k miles per year with .25c per miles on excess mileage. Expires April 26, 2016

“Available only to qualified customers at participating authorized Mercedes-Benz dealers through Mercedes-Benz Financial Services (where applicable to advertised lease) through April 26, 2016. Advertised lease rate based on a gross capitalized cost of $34,026. Includes destination charge, premium package, becker MAP PILOT® -pre-writing, becker MAP PILOT® and transpotation charge. Excludes title, taxes, registration, license fees, insurance, dealer prep. and additional options. Total monthly payments equal $11,844. Cash due at signing includes $2,499 capitalized cost reduction, $795 acquisition fee, and first month’s lease payment of $329. Total payments equal $15,138. Subject to credit approval. No security deposit required.”

“Available only to qualified customers at participating authorized Mercedes-Benz dealers through Mercedes-Benz Financial Services (where applicable to advertised lease) through April 26, 2016. Advertised lease rate based on a gross capitalized cost of $39,516. Includes destination charge, premium package, and transpotation charge. Excludes title, taxes, registration, license fees, insurance, dealer prep. and additional options. Total monthly payments equal $13,644. Cash due at signing includes $3,359 capitalized cost reduction, $795 acquisition fee, and first month’s lease payment of $379. Total payments equal $17,798. Subject to credit approval. No security deposit required.”

Mercedes-Benz 2016 SLK300

LEASE FORR

LEASE FORR

469

$

Mercedes-Benz 2016 E350

+TAX/MO. A for 36 MOS.

*MSRP $51,315 at 36 month lease on approved average credit, $4,563 plus tax and license due at signing. No security deposit required. 10k miles per year with .25c per miles on excess mileage. Expires April 26, 2016 “Available only to qualified customers at participating authorized Mercedes-Benz dealers through Mercedes-Benz Financial Services (where applicable to advertised lease) through April 26, 2016. Advertised lease rate based on a gross capitalized cost of $49,231. Includes destination charge, premium package, and transpotation charge. Excludes title, taxes, registration, license fees, insurance, dealer prep. and additional options. Total monthly payments equal $16,884. Cash due at signing includes $3,299 capitalized cost reduction, $795 acquisition fee, and first month’s lease payment of $469. Total payments equal $20,978. Subject to credit approval. No security deposit required.”

499

$

+TTAX/MO +TAX/MO. for 36 MOS.

*MSRP $58,205 at 36 month lease on approved average credit, $5,293 plus tax and license due at signing. No security deposit required. 10k miles per year with .25c per miles on excess mileage. Expires April 26, 2016 “Available only to qualified customers at participating authorized Mercedes-Benz dealers through Mercedes-Benz Financial Services (where applicable to advertised lease) through April 26, 2016. Advertised lease rate based on a gross capitalized cost of $54,227. Includes destination charge, premium package, and transpotation charge. Excludes title, taxes, registration, license fees, insurance, dealer prep. and additional options. Total monthly payments equal $17,964. Cash due at signing includes $3,999 capitalized cost reduction, $795 acquisition fee, and first month’s lease payment of $499. Total payments equal $22,758. Subject to credit approval. No security deposit required.”


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.