La Tribuna 10-10-2014 by Diario La Tribuna

(5) CRÓNICA

Nuevas diligencias habrían dado pistas en crimen de Ángelo Quezada

(2) CRÓNICA

Harboe y Krause refutan críticas de Eduardo Vivanco

Sin embargo, fiscal regional Julio Contardo (en la foto) admitió que se trata de un hecho difícil de esclarecer.

LOS ÁNGELES, CHILE

AÑO LVII

El dirigente radical cuestionó desempeño del senador PPD en la provincia.

Nº 16.920 VIERNES 10 DE OCTUBRE DE 2014

$250,00 (IVA INCLUIDO) $ 300,00 (ATRASADO)

La explicación del porqué hay semáforos que no empiezan a funcionar (4) CRÓNICA

Sistemas aún no son recepcionados por municipio.

MENSAJE DE LA PRESIDENTA MARCÓ (7) CRÓNICA NUEVO ANIVERSARIO DE SANTA BÁRBARA

(16) DEPORTES

Miguel Ponce: “Iberia refleja lo que es su entrenador” El técnico de Unión San Felipe adelantó duelo con la azulgrana.

(3) CRÓNICA

Avenida Padre Hurtado es priorizada en desmedro de proyecto en Quilleco Recursos deben aprobarse al interior del Consejo Regional del Bío Bío.

(7) CRÓNICA

Amancay inicia hoy la gran fiesta del folclore Encuentro nacional se prolonga hasta el domingo.

HOY Nubosidad parcial ocasionalmente nublado

MIN 2°

MAX 18°

MAÑANA Comuna conmemoró sus 258 años de vida por primera vez un 9 de octubre, con la gran participación de sus habitantes en el acto central.

Durante la ceremonia se premió a quien creó la nueva bandera de la comuna precordillerana. También se distinguió a ciudadanos destacados.

EXIJA HOY

Nublado variando a despejado

MIN 6°

MAX 17º

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

SENADOR DEL PPD FELIPE HARBOE RESPONDIÓ A CRÍTICAS DEL DIRIGENTE RADICAL EDUARDO VIVANCO

“Yo creo que está un poco desinformado” “Tenemos más gestiones y más resultados en seis meses que ningún otro parlamentario en la historia de esta zona”, afirmó el legislador para contrarrestar los cuestionamientos por su desempeño en la provincia de Bío Bío.

Por Salomón BobadillaG. prensa@diariolatribuna.cl

na inmediata reacción, luego de ser aludido, tuvo el senador del Partido Por la Democracia (PPD) Felipe Harboe, tras las declaraciones que formuló a LA TRIBUNA el secretario nacional de Regiones del PRSD, Eduardo Vivanco, quien criticó el desempeño del parlamentario en la provincia de Bío Bío. Entre otras cosas, Vivanco afirmó que Harboe “partió muy fuerte y, de hecho, instaló bastante gente en el Gobierno, y después se le ha visto desaparecer”, a lo que añadió que “uno tiene la impresión que el senador Harboe no se diferencia en definitiva del clásico político afuerino que llega a una zona, se instala y que hace lo mismo que hace el resto”. Al respecto, el parlamentario del PPD afirmó que no conocía a Eduardo Vivanco. “Sólo he visto las críticas que me hizo durante la campaña y ahora que sigue; parece que no quedó muy conforme”. A lo anterior, advirtió que “yo creo que está un poco

desinformado. Tengo un listado completo de las acciones que hemos ido realizando. Tenemos más gestiones y más resultados en seis meses que ningún otro parlamentario en la historia de esta zona, y eso no quiere decir que los otros no hagan su trabajo. Son estilos distintos”. Entre los avances que dijo haber logrado durante su gestión como representante de la provincia, Harboe mencionó el proyecto de nuevo estadio, nuevos parques para Los Ángeles y Nacimiento, instalación de cuartel de la PDI en Mulchén, aprobación de recursos para nuevo cementerio en Laja y el proyecto de nuevo hospital para Santa Bárbara, entre otros. Asimismo, aseguró que en su oficina parlamentaria se ofrece sin costo asesoría social y jurídica, la que ya ha beneficiado a decenas de personas. Felipe Harboe concluyó advirtiendo que la vieja política –a la cual aludió Eduardo Vivanco- “es la que critica sin

SERVICIO DE ASEO INTEGRAL A EMPRESAS, INSTITUCIONES Y PARTICULARES. PRESENCIA DESDE CHILLÁN A PUERTO MONTT

saber, la que habla desde la herida de la derrota, la que al final del día habla y no hace. En la nueva política nos dedicamos a trabajar, a hacer las cosas y a conseguir resultados”.

Felipe Harboe afirmó que no conocía a Eduardo Vivanco. “Sólo he visto las críticas que me hizo durante la campaña”, subrayó.

ALCALDE RADICAL RECHAZÓ DICHOS DE SU CORRELIGIONARIO

Krause refuta a Vivanco tras críticas al trabajo de Harboe El alcalde radical de Los Ángeles, Esteban Krause, salió al paso de las declaraciones hechas por su correligionario Eduardo Vivanco, quien se refirió a la labor del senador del PPD Felipe Harboe en la provincia de Bío Bío, aduciendo una falta de presencia en la provincia. Al respecto, Krause sostuvo que, particularmente en su postura como alcalde de Los Ángeles, desde que asumiera como senador por

Bío Bío Cordillera, Harboe ha mostrado especial atención por los temas que preocupan a las comunas, ubicándose como un factor relevante en el apoyo de iniciativas importantes que marcarán un antes y un después en la ciudad. Mencionó avances como la pronta construcción de la Autopista Nahuelbuta, el apoyo para la construcción de un nuevo estadio municipal para la comuna, la creación de un parque urbano en el sector norponiente, asignación del Programa

COMUNÍQUESE CON NOSOTROS

Valdivia Nº 1179 Fono: 533200 Mesa Central Fax: 533207

Coopere con el Hogar de Ancianos Don Orione www.hogardonorione.cl

Haga su depósito en la cuenta Nº68059710 Banco Crédito e Inversiones, a nombre de Congregación Pequeña Obra de la Divina Providencia Gentileza: Diario La Tribuna

Coronas de Caridad en:

Hogar de ancianos DON ORIONE Parroquia Ntra. Señora del P. Socorro Diario La Tribuna Margarita Pocorobba

Néstor del Río 500 Colón 1226 Colo Colo 464 Almagro 1120

F. 2362164 F. 2233343 F. 2311040 F. 2362382

Esteban Krause señaló que ha sentido la presencia y apoyo constante de Felipe Harboe hacia el municipio.

Quiero mi Barrio; la posible declaración de Los Ángeles como zona saturada y la elaboración de un plan de descontaminación; gestiones para el establecimiento de nuevos cuarteles policiales en la comuna; la labor ante el Servicio Nacional de la Mujer, para la instalación de la casa de acogida para mujeres víctimas de violencia; además del desarrollo de un completo cronograma de trabajo por parte de la Subsecretaria de Desarrollo Regional para el asesoramiento de los municipios de Los Ángeles, Cabrero y Yumbel para mejorar y potenciar los Saltos del Laja. Por lo anterior, Krause señaló con propiedad que el senador Harboe no es el clásico político afuerino que llega a una zona, se instala y dirige desde Santiago, ya que ha sentido su presencia y apoyo constante al municipio, en los seis meses y un poco más de gestión como parlamentario. Por ello, lamentó el desconocimiento de Eduardo Vivanco respecto al desempeño del parlamentario en la zona.

Celebran aprobación de Ministerio de la Mujer El diputado DC Jorge Sabag manifestó su satisfacción por la aprobación del proyecto de ley que crea el Ministerio de la Mujer y que contó con apoyo transversal en la Cámara Baja. Tras la votación, el parlamentario destacó la trascendencia de la iniciativa, agregando que “esta es una demanda legítima y necesaria que hoy vemos concretada, con un proyecto que apoyamos con entusiasmo y convicción, pensando en un país que requiere avanzar sustancialmente en la igualdad”. Agregó que “la nueva cartera estará encargada de planificar y desarrollar políticas, destinadas a favorecer la igualdad de derechos y de oportunidades entre hombres y mujeres, procurando eliminar toda forma de discriminación basada en el género”. Entre sus funciones, el Ministerio de la Mujer estará encargado de proponer al Presidente de la República políticas, normas, planes y programas orientados a la equidad de género, a la igualdad de derechos y a procurar eliminar toda forma de discriminación contra las mujeres; coordinarlos y velar por su implementación, a fin de garantizar el cumplimiento de sus objetivos y evaluar su aplicación transversal en la actuación del Estado. Además, le corresponderá la formulación, coordinación y evaluación de un Plan Nacional de Igualdad.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

RECURSOS DEBEN APROBARSE AL INTERIOR DEL CONSEJO REGIONAL DEL BÍO BÍO

Avenida angelina es prioridad en desmedro de proyecto en Quilleco Si bien reconocen la importancia de dotar de casetas sanitarias a la localidad de Villa Mercedes -proyecto de casi $4 mil millones que fue devuelto a la Subdere-, los consejeros regionales optarán por jugarse la opción de conseguir los $8 mil 800 millones que se requieren para concretar la anhelada pavimentación de avenida Padre Hurtado en Los Ángeles. Por Salomón Bobadilla G. prensa@diariolatribuna.cl

a situación es la siguiente. En una sesión de la Comisión de Presupuesto y Proyectos de Inversión del Consejo Regional, efectuada el martes de esta semana, uno de los temas en tabla fue la solicitud de aprobar recursos para el proyecto "Construcción Casetas Sanitarias Localidad de Villa Mercedes, Quilleco". La idea era cargar al Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR) los 3 mil 992 millones de pesos que cuesta la iniciativa, a solicitud de la Subsecretaría de Desarrollo Regional (Subdere). Sin embargo, la determinación de los consejeros regionales fue otra: devolver el proyecto a la Subdere para que este organismo lo financie. "En su momento llegó a la comisión la posibilidad de buscar los recursos para el proyecto de la comuna de Quilleco. Se aprobó que se enviaran los antecedentes a la Subdere para tratar de gestionar los recursos; pero la Subdere dice que no cuentan con los recursos para tal proyecto, pues sus recursos los tienen comprometidos en un cien por ciento en otros proyectos", señaló el consejero RN Patricio Badilla. Pues bien, junto con conocerse la decisión en la comisión del Core y la negativa de la Subdere, algunos de los consejeros regionales reconocieron que una de las razones por las cuales desestimaron la opción de disponer dineros para Villa Mercedes, se debía a que deben priorizar el proyecto de pavimentación de avenida Padre Hurtado en Los Ángeles. En este escenario, si bien reconocen la importancia de dotar de casetas sanitarias a la localidad quillecana, es un hecho que los consejeros regionales optarán por conse-

guir los 8 mil 800 millones de pesos que se requieren para concretar la anhelada pavimentación de avenida Padre Hurtado, proyecto cuya concreción se espera con bastante ilusión por parte de las autoridades angelinas.

APUESTA POR AVENIDA Sobre el tema, el consejero regional Eduardo Borgoño indicó que fue uno de los que intervino en la discusión al interior de la Comisión de Presupuesto y Proyectos de Inversión. "Nos envían para que financiemos un proyecto de casi 4 mil millones de pesos. Se le devuelve a la Subdere para que lo financie; ellos dicen que no tienen plata y lo envían otra vez. Nosotros lo enviamos de vuelta diciéndoles que, a lo menos, coloquen algo de plata". Acto seguido, Borgoño planteó que "las fichas por el dinero del Gobierno Regional yo las quiero colocar en los más de 8 mil 800 millones de pesos que significa Padre Hurtado. Lamentablemente, para la otra gente es así". El consejero de Bío Bío fundamentó su postura afirmando que el proyecto de la avenida angelina tiene larga data, y es fundamental destinar el presupuesto requerido

A fines de agosto, los cinco consejeros regionales de la provincia de Bío Bío comprometieron su apoyo para la aprobación de recursos en pos de concretar el proyecto de avenida Padre Hurtado.

para potenciar la conectividad en la capital provincial. "Soy un ferviente defensor de estos recursos, y sobre estos recursos voy a poner mis fichas, voy a luchar en el Gobierno Regional y voy a hacer ver a muchos consejeros regionales lo necesario que es para Los Ángeles ese proyecto". En cuanto a las casetas sanitarias para Quilleco, Borgoño fue enfático: "que lo financie la Subdere. Es un proyecto interesante, pero también lo es el proyecto de avenida Padre Hurtado". Agregó que esperaba aprobar los 8 mil 800 millones para la pavimentación de la avenida en la sesión del Core, que se desarrollará el 18 y 19 de noviembre próximo. También se refirió al tema el consejero regional Patricio Badilla, quien advirtió que "estamos dejando recursos para la avenida Padre Hurtado que son alrededor de 8 mil millones de pesos; vamos a tratar de conseguir los recursos".

Subrayó que "estamos tratando de guardar recursos para ese enorme proyecto, que viene a solucionar el problema del tránsito que tenemos en Los Ángeles; es una conectividad que realmente necesitamos".

COMPROMISO DE CORES Cabe recordar que, a fines de agosto, la municipalidad de Los Ángeles informó respecto al compromiso asumido por los cinco consejeros regionales que representan a la provincia, para apoyar la aprobación de financiamiento y lograr la ansiada pavimentación de avenida Padre Hurtado. En esa ocasión se informó que el proyecto ya contaba con un diseño de ingeniería desarrollado entre 2010 y 2014, que estuvo a cargo del municipio como unidad técnica y financiado con fondos del Gobierno Regional; sin embargo, aún resta contar con los recursos para materializar esta obra de gran envergadura.

La iniciativa permitirá mejorar la conectividad de la ciudad en sentido norte-sur, uniformando el eje vial de avenida Padre Hurtado, entre las avenidas Orompello y Vicuña Mackenna, en un perfil de doble calzada con un bandejón central, incorporando veredas, ciclovías, puente

en el estero Quilque y obras de iluminación, señaléticas, paisajismo, saneamiento básico, semaforización, expropiaciones, entre otras obras, incorporando a la red vial una solución e integración de esta avenida del sector norponiente del área urbana de la ciudad.

¿EN QUÉ SITUACIÓN QUEDA EL PROYECTO EN QUILLECO? A juicio del consejero Patricio Badilla, lo que ahora procede para concretar la construcción de casetas sanitarias en Villa Mercedes, es que la Subdere se haga cargo de la iniciativa, "para ver la forma de gestionar los recursos, y que nosotros como gobierno regional estaríamos dispuestos a compartir parte de los recursos, pero no un cien por ciento como la Subdere está tratando de hacerlo. No es la mejor señal que están dando al manifestar que no tienen recursos para el proyecto". Insistió en la importancia de alcanzar acuerdos para dotar del presupuesto necesario que permita construir las casetas sanitarias en Villa Mercedes.

VENDO PROPIEDAD

A 1 cuadra Plaza de Armas Angol, casa madera con terreno habitacional no construídos 606 m2, con terreno agrícola 8866 m2 U.F. 3.240

Contacto Ricardo Paredes (9) 73851811 / (02) 23671496 rap46@hotmail.com

Convocatoria a Elecciones El Consejo Regional Bío Bío del Colegio Médico Veterinario de Chile convoca a sus asociados a elecciones de Mesa Directiva y de Consejero Nacional para el período 2015-2016. Las listas participantes se recibirán hasta las 20:00 horas del 10 de noviembre. La elección se realizará el miércoles 10 de diciembre del 2014, entre 20:00 y 21:00, en local a informar. El proyecto angelino cuenta con un diseño de ingeniería desarrollado entre 2010 y 2014.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

Camilo Henríquez con avenida Vicuña Mackenna.

Alcázar con avenida Vicuña Mackenna.

Galvarino con Villagrán.

ESTÁN EMPLAZADOS EN DISTINTOS SECTORES DE LA COMUNA

Semáforos sin funcionar en Los Ángeles aún no son recepcionados por el municipio En todos los casos, se trataría de obras ajenas a la corporación edilicia.

Por María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl

a gran mayoría de los semáforos que hoy se encuentran apagados en la ciudad de Los Ángeles son por obras externas a la municipalidad y aún no son recepcionados por ésta. Así lo confirmó el inspector municipal y técnico de la concesionaria encargada de la mantención de estos aparatos, Mauricio Sepúlveda. "En el caso del eje Villagrán, se trata de una obra que ya está en ejecución, y comprende el tramo desde avenida Ricardo Vicuña hasta avenida Oriente", explicó Sepúlveda. Los aparatos que aún no han sido recepcionados por el municipio, debido -justamente- a las obras que se están

implementando, corresponden a aquellos emplazados en calle Villagrán desde la calzada norte de avenida Ricardo Vicuña hasta avenida Sor Vicenta con Marconi. Esto es, aquellos ubicados en avenida Ricardo Vicuña, Caupolicán, Rengo, Tucapel, Galvarino, Orompello y Marconi.

PAILLIHUE Sepúlveda explicó que el semáforo de la intersección de avenida Francisco Encina y Hernán Díaz, en Paillihue, se trata de una obra de mitigación que nace a raíz de la construcción del supermercado recientemente instalado en el lugar. En el caso de este aparato, aún faltan algunos antecedentes que ya fueron solicitados a la empresa antes de darle la recepción correspondiente por parte de la municipalidad. Asimismo, están a la espera de la certificación emi-

Semáforo de avenida Francisco Encina con Hernán Díaz, en Paillihue.

tida por la Unidad Operativa de Control de Tránsito; ésta es quien debe certificar que todos los elementos utilizados en la instalación de los semáforos cumplan con la normativa vigente, entre otros aspectos.

VICUÑA MACKENNA En relación al semáforo emplazado en calle Alcázar con avenida Vicuña Mackenna, está incorporado dentro de las medidas de mejoramiento del eje de avenida Los Ángeles.

En el caso de aquel que está ubicado en calle Camilo Henríquez con avenida Vicuña Mackenna, no funciona -y aún no es recepcionado- debido a las obras de construcción del supermercado emplazado en el lugar. En todos los casos, se trataría de obras ajenas a la municipalidad.

RECEPCIÓN

Buses Bio Bio le ofrece su Promoción Especial a $ 3.000 Ida y Regreso (Confirmado) Los Ángeles – Concepción – Los Ángeles, los días martes – miércoles – jueves, excepto días festivos. Consulte – Economice y viaje con Buses Bio Bio. Promoción vigente solo en oficinas hasta el 30/10/14 Consulte Promociones a los fonos:

043 - 2534690 - 2534699

En el caso de los semáforos que están emplazados en calle Villagrán, no saben cuándo serán recepcionados y cuándo debieran comenzar a funcionar, ya que desconocen cuál es el plazo de ejecución de las obras. Éstas "no sólo consideran lo que es semáforos sino que, además, demarcaciones, instalación de bahías, refugios peatonales y eso aún está en

etapa de ejecución", explicó Mauricio Sepúlveda. En relación al semáforo de Francisco Encina, sólo están esperando la entrega de los antecedentes por parte de la empresa ejecutora de las obras. El de calle Alcázar, "creo que la obra tiene plazo hasta marzo del próximo año, pero creemos que eso debiera estar funcionado -probablemente- de aquí al mes de noviembre o diciembre de este año", expresó Sepúlveda. Esta última fecha también aplicaría para el semáforo ubicado en calle Camilo Henríquez con avenida Vicuña Mackenna; en este caso puntual, es necesario mencionar que resulta necesario realizar algunos cambios de sentido de tránsito y esa medida también conlleva un plazo.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

FISCAL REGIONAL DEL BÍO BÍO, JULIO CONTARDO ESCOBAR

Nuevas diligencias habrían dado luces en crimen de Ángelo Quezada En virtud de una reunión sostenida con el fiscal angelino a cargo del caso, Contardo sostuvo que en ella salieron nuevas diligencias para seguir desarrollando.

Por María José Villagrán B. prensa@diariolatribuna.cl

n su visita a Los Ángeles, el fiscal regional del Bío Bío, Julio Contardo, se refirió a la investigación que encabeza la Brigada de Homicidios local en torno a esclarecer lo ocurrido la madrugada del 19 de agosto pasado y que terminó con la muerte del conocido reportero deportivo Ángelo Quezada. En este contexto, sostuvo que el miércoles recién pasado el fiscal a cargo de la indagación, Juan Carlos Vargas, se reunió con él en Concepción. "Revisamos todas las diligencias que se han concretado, revivimos la causa y surgió una cantidad importante de diligencias más que se están desarrollando", explicó Contardo. En virtud de esta reunión, el fiscal regional del Bío Bío expresó que en ella salieron nuevas diligencias y algunas líneas de investigación para seguir desarrollando.

Agregó, además, que se trata de un caso bastante complejo y de una causa -a su juicio- relevante; la de Ángelo Quezada es una de las más de 120 que están asignadas a nivel regional y que Contardo dirige personalmente en cuanto a decretar diligencias de investigación. Ayer, en tanto, se reunió con funcionarios de la Policía de Investigaciones de Los Ángeles; en la oportunidad, se encontró con el jefe nacional de la Brigada de Homicidio, subprefecto Sergio Claramunt, a quien aprovechó de solicitarle algunos ítems en términos de diligencias y de apurar ciertos casos de homicidio que Contardo tienen en la región. Uno de ellos, es el de Ángelo Quezada. El de Ángelo está considerado dentro de los casos complicados y que requieren de un mayor esfuerzo para dilucidarlos: "La gente espera de nosotros el mayor y es el mayor esfuerzo en términos de hacer todas las diligencias que estén a nuestro alcance", sostuvo Contardo.

Ángelo Quezada falleció la madrugada del martes 19 de agosto en circunstancias que aún están siendo investigadas por la Brigada de Homicidios de Los Ángeles.

Agregó que hipótesis hay varias y que -a estas alturasno pueden descartar ninguna. "Es un hecho extremadamente complejo de pesquisar, justamente porque vamos acotando vías de investigación y seguir levantando otras", explicó el fiscal regional. Agregó que han apareci-

do nuevos antecedentes que no tenían al principio y que deben seguir indagándolos. Contrariamente a lo que se pueda pensar, explicó Contardo, en la medida en que se avanza van apareciendo nuevos antecedentes que van aportando nuevas luces y bríos a las indagaciones.

JUAN DIEGO AGUAYO Juan Diego Aguayo desapareció el 1º de agosto de 2014 cuando salió de la casa de su hermana, en villa Galilea, en dirección al centro de Los Ángeles. Desde ese día, su familia no ha dejado de buscarlo; desde ese mismo día, ha solicitado a la comunidad a aportar datos que permitan encontrarlo. En el caso particular de Juan Diego, "asumimos esta investigación y la vamos a seguir adelante, no obstante que se ha establecido ya -en forma fehaciente- que su desaparición se produce en el sur y no específicamente en Los Ángeles", relató Contardo. La investigación, agregó el fiscal, permitió establecer que Juan Diego habría estado en la Décima Región, por lo que están dirigiendo la investigación hacia esa zona y en dirección al norte, ya que el joven estudiaba y trabajaba en Copiapó. "El tema de que efectivamente no se ha llegado a establecer su paradero es real y la verdad es que avanza la indagación en términos de buscar mayores antecedentes, pero no ha sido un avance muy auspicioso en términos de resultados; tengo confianza en que las diligencias que se están realizando lleguen a buen término", expresó Contardo. Explicó, además, que, cuando se encuentran frente a este tipo de situaciones, la cantidad de hipótesis que se pueden plantear es innumerable y, "para nosotros, la intención es agotarlas todas".

Juan Diego Aguayo fue visto, por última vez, el viernes 1º de agosto pasado.

Fiscal regional del Bío Bío, Julio Contardo.

CRÓNICA 6

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

CRÓNICA

POSITIVO BALANCE DE CAMPAÑA DE INVIERNO

Vacunación contra la influenza alcanzó un 94,5% en la provincia Los usuarios respondieron de buena manera a las distintas medidas que se adoptaron para prevenir enfermedades respiratorias.

racias a la fuerte inyección de recursos que contempló más de 130 millones de pesos, al esfuerzo desplegado por todos los funcionarios de la Red Asistencial y a la alta cobertura de vacunación contra la influenza, que alcanzó el 94.5% en nuestra provincia, el Servicio de Salud Biobío calificó como positivo esta Campaña de Invierno 2014. El conjunto de estrategias adoptadas para enfrentar el alza en la demanda por atención de enfermedades respiratorias contempló establecer la Alerta Sanitaria en tres regiones incluyendo la provincia de Biobío, se desarrolló una fuerte difusión de las recomendaciones para prevenir enfermedades de invierno, se educó en el reconocimiento de síntomas de gravedad y se fortaleció la red pública de salud.

Los usuarios respondieron de buena manera a las distintas medidas que se adoptaron para prevenir enfermedades respiratorias, así lo afirmó el jefe del departamento de Planificación Sanitaria del Servicio de Salud Biobío, Rodrigo Álvarez, quien agregó que "así lo refleja la alta cobertura del 94,5% en la Campaña de Vacunación contra la Influenza, disminuyendo la cantidad de personas contagiadas por esta enfermedad. La mayoría de los adultos mayores que llegaron al Complejo Asistencial padeciendo enfermedades respiratorias graves, eran pacientes que no se habían vacunado contra la influenza, lo que reafirma la importancia de proteger la salud vacunándose a tiempo para prevenir estas enfermedades". En este sentido, tanto para el Ministerio de Salud como para el Servicio de Salud Biobío, las acciones que se

han adoptado durante los últimos años, han permitido reducir considerablemente la mortalidad producto de enfermedades respiratorias graves a nivel país, reduciéndose este año a sólo trece casos, así lo dejó de manifiesto el Subsecretario de Salud Pública en el cierre de la campaña a nivel nacional. En la provincia de Biobío esta cifra es aún más positiva, dejando en cero la mortalidad infantil por enfermedades respiratorias graves atendidas en la temporada estival. Lo anterior, responde al trabajo en materia de gestión y coordinación de la Red Asistencial, que adoptó medidas como la reconversión de camas quirúrgicas a pediátricas durante el período peak de enfermedades respiratorias, lo que posibilitó contar con más camas disponibles para los usuarios. En esta línea, también se ampliaron los cupos para hospitalización domiciliaria y se aumentó la complejidad de camas con la dotación de recurso humano. En el ámbito del recurso humano se dispuso para la red hospitalaria un monto de 91 millones de pesos, destinadas a contratar médicos, kine-

El peak de consultas ocurrió durante julio.

siólogos, enfermeras y paramédicos, para reforzar las urgencias y las salas IRA/ ERA. Esto permitió que los hospitales de la provincia desarrollaran sus planes de contingencia de forma oportuna, previendo el aumento de la demanda por enfermedades respiratorias, sumado a esto se transfirieron recursos al Complejo Asistencial para la compra de insumos clínicos lo que facilitó enfrentar de mejor manera las atenciones.

ATENCIÓN PRIMARIA En la Atención Primaria el

incremento se tradujo en una inyección de 34 millones de pesos para aumentar las horas médicas de lunes a viernes durante tres meses, reforzar el programa IRA y los equipos de atención en los SAPUS, de acuerdo a la demanda que presentó cada establecimiento. En relación al comportamiento de las patologías respiratorias en esta temporada invernal fue similar a otros años anteriores, así lo afirmó la Beatriz Martínez, jefa del Subdepartamento de Epidemiología, quien señaló que "el alza de las con-

PARA SER ESCUCHADOS EN LA REFORMA EDUCACIONAL

sultas por estas enfermedades se produjo en mayo alcanzando su peak en el mes de julio, mientras que el virus respiratorio sincicial, seguido por la "Influenza A", fueron los virus predominantes esta temporada". La profesional agregó que "la excelente respuesta entregada por nuestros equipos este invierno, no solo se atribuye a una mayor dotación de recursos, sino que también al compromiso y coordinación de todos los funcionarios de salud que componen esta Red Asistencial".

Estudiantes marchan por el centro de Los Ángeles Una cincuentena de estudiantes marchó por el centro de Los Ángeles, reclamando que no son tomados en cuenta por las autoridades, especialmente respecto a la reforma educacional. Ignacio Illanes, vocero de la ACES, expuso que esperan ser tomados en cuenta como estudiantes de Los Ángeles por el Estado de Chile. Además, Illanes sostuvo que su principal objetivo es ser parte uno de las mayores reformas que se han llevado a cabo en materia educativa en los últimos años, por lo que esperan no ser dejados de lado.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

ENCUENTRO NACIONAL SE PROLONGA HASTA EL DOMINGO

Amancay inicia hoy la gran fiesta del folclore en Los Ángeles

l Teatro Municipal de Los Ángeles volverá a ser el escenario donde hoy, desde las 20 horas, se lleve a cabo la vigésimo segunda versión del Encuentro Folclórico Nacional "Amancay" Los Ángeles 2014. Se trata de una nueva versión del tradicional evento que reúne nueve agrupaciones folclóricas representativas de distintas regiones del país -sumando más de 250 personas sobre el escenario-, las cuales se dan cita en el segundo fin de semana de octubre para llevar lo mejor de nuestras tradiciones musicales. La particularidad es que las agrupaciones muestran canciones y bailes recopilados en sus respectivos territorios, en base a trabajos de investigación, particularmente en los sectores campesinos. En esta versión, las delegaciones provienen desde la ciudad de La Serena hasta Coihayque, quienes darán vida al encuentro de tres días cuya entrada es absolutamente liberada. La fiesta del folclore seguirá el sábado y el domingo, con funciones que comenzarán también a las 20 horas en el Teatro Municipal de Los Ángeles. Además de dichas presentaciones, mañana, desde las 11,30 horas, habrá una misa a la chilena en la parroquia San Francisco, ubicada en calle Mendoza. Acto seguido, se hará un pasacalle por alguna de las calles céntricas de la ciudad. La actividad es organizada por el conjunto Amancay, de dilatada y reconocida trayectoria en el folclore, con sus 30 integrantes realizando una intensa labor para que el evento resulte impecable. En su realización tiene el respaldo de la Municipalidad de Los Ángeles, a través de las Direcciones de Desarrollo Comunitario y de Educación, además del Departamento de Extensión Cultural y Turismo.

PARTICIPANTES Los grupos participantes son: 1. Conjunto Antihuén, de San Pedro de la Paz 2. Conjunto Surcos de Chile, de Santiago 3. Conjunto Raíces de Pid-Pid, de Chiloé 4. Conjunto Folclórico Municipal de San Felipe 5. Conjunto Alicanto, de La Serena 6. Conjunto Puelche, de Curacautín 7. Conjunto Inapalén, de Coihayque 8. Conjunto Tierra Sureña, de Concepción 9. Conjunto Aires de Mi Tierra, de Los Ángeles

GUÍA PROFESIONAL MARCELA TRONCOSO ESCOBAR PSICÓLOGA CLÍNICA TERAPIA FAMILIAR Y DE PAREJA NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS ESPECIALISTA EN PSICOLOGÍA JURÍDICA Y FORENSE-PERITO JUDICIAL Almagro 250 - Oficina 1006 - Fono 2342071 Edificio Business Center

MV. Dr. Alex Arancibia Q. Informa a su distinguida clientela que, a partir de 1° de Julio, se integró al staff Médico Veterinario de Clínica Pehuén (Fono 2361222- 2345660)

EN PLAZA PINTO

Hoy es 8ª versión de Feria Prodesal Más de 60 agricultores locales expondrán hoy sus productos para su comercialización en la Plaza Pinto de Los Ángeles, en el marco de la octava versión de la feria Prodesal. Paula Acuña, encargada de Fomento Productivo de la Municipalidad de Los Ángeles, destacó que es la actividad tiene como objetivo apoyar a las familias rurales, fortaleciendo sus actividades silvoagropecuarias y asociadas, procurando aumentar sus ingresos y mejorar su calidad de vida. La Feria Prodesal se ha posicionado como la principal instancia para que los pequeños productores locales tengan la oportunidad de ofrecer al público sus diversos productos, a su vez el público angelino puede acceder de este modo a productos propios de la zona. La actividad es entre las 8 y las 15 horas, en el costado norte de la plaza Pinto, entre calles Baquedano y Lynch.

JOSÉ CAB ALLER OG ADOR CABALLER ALLERO G.. - CONT CONTADOR CONTABILIDAD - ASESORÍA TRIBUTARIA REMUNERACIONES - NOTIFICACIONES SII TESORERÍA - INSPECCIÓN DEL TRABAJO DESDE INICIACIÓN DE ACTIVIDADES HASTA TÉRMINO DE GIRO. Villagrán Nº 682 Of. 3 - Fonos: 98191895 - 432491036 email: emiliojose27@hotmail.com

PUBLIQUE AQUÍ POR $46.000 C/IVA COLO COLO 464 / 2311040 ó 2325533 (12 AVISOS MENSUALES)

GUÍA DE SERVICIOS IMPORTACIÓN DIRECTA GESTIONAMOS SU COMPRA DE MAQUINARIA AGRÍCOLA E INDUSTRIAL EN EL EXTRANJERO EQUIPOS Y REPUESTOS

www.inglo.net

Cel. 76182517 Av. Las Industrias Km. 500

PUBLIQUE AQUÍ POR $46.000 C/IVA COLO COLO 464 / 2311040 ó 2325533 (12 AVISOS MENSUALES)

COMUNAS

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

POR INTENDENTE Y ALCALDE

Cabrero: 5 mil 600 millones de pesos comenzarán a ejecutarse

na cartera millonaria de proyectos para Cabrero, por una inversión que supera los 5 mil 600 millones de pesos fueron firmados este miércoles 8 de octubre por el intendente de la Región del Bío Bío, Rodrigo Díaz Wörner, y el alcalde de la comuna, Mario Gierke Quevedo. Un total de 8 convenios que beneficiarían diversos sectores de la comuna, tanto urbanos como rurales, los cuales fueron postulados por el Municipio y que contaron con el apoyo del Gobierno Regional para su financiamiento. La iniciativas firmadas por la autoridades, las cuales prontamente iniciarán proceso de licitación y posterior ejecución, son el proyecto de Pavimentación Ruta que une Cabrero y Paso Hondo, por más de 4880 millones de pesos; proyectos de agua potable rural para los sectores de Colicheu, Membrillar, Los Aromos y Los Caulles, por un total cercano a los 240 millones de pesos;

Construcción de Skatepark y BMX, por un monto cercano a los 60 millones de pesos; Construcción de Cancha de Pasto Sintético Población Jardines del Alto, también por alrededor de 60 millones de pesos; y el Proyecto de Conservación de Aceras Sector Urbano de la Comuna de Cabrero, por más de 400 millones de pesos. La máxima autoridad de la región fue enfático en señalar la relevancia que tiene concretar esta firma de tan importantes proyectos para Cabrero y, por ende, para el desarrollo regional, pues junto a estas 8 iniciativas también se encuentra en proceso de licitación el proyecto de construcción de una planta certificadora de fruta fresca, lo que, sumado a estos nuevos recursos, significa una inversión de 8 mil millones de pesos. Muy satisfecho y contento por concretar esta instancia se manifestó el alcalde Mario Gierke, quien enfatizó que esta es parte de la política de la actual administración, consistente en desa-

Un total de 8 convenios que beneﬁciarían a diversos sectores de la comuna, tanto urbanos como rurales.

rrollar iniciativas que beneﬁcien a todas y todos. Una signiﬁcativa ceremonia en la cual, además, la primera autoridad comunal hizo entrega al intendente regional de

una nueva cartera de proyectos, la cual contempla 5 importantes iniciativas que requieren su apoyo. Se trata de los proyectos de Adquisición Excavadora y Mini

Cargador Frontal, Conservación de Aceras Monte Águila Centro y Cabrero Oriente, Conservación Luminarias Peatonales Sectores Urbanos de la Comuna,

Conservación Estadio Municipal de Monte Águila y Reposición Cesfam Monte Águila, todos por un monto estimado de 2 mil 700 millones de pesos.

EN EL MARCO DE PROYECTOS LOCALES PARA TUCAPEL

Masiva reunión en Polcura con seremi de Obras Públicas La jornada comenzó con una reunión almuerzo en la localidad de Tucapel, todo ello enfocado a inversiones relacionadas para caminos, calles y pavimentación.

Una intensa agenda cumplió el seremi de Obras Públicas, René Carvajal, en la comuna de Tucapel, tras la invitación generada por el alcalde José Antonio Fernández, para abordar in situ el desarrollo de importantes proyectos locales. La jornada comenzó con una reunión almuerzo en la localidad de Tucapel, donde participaron los concejales Dina Gutiérrez, Héctor Córdova, Jaime Henríquez y Luis Romero, además del Delegado del Serviu provincial, Marcelo Barra, así como algunos directores municipales, todo ello enfocado a inversiones

relacionadas para caminos, calles y pavimentación, generando la visita posterior a terreno para revisar el estado de avance del bypass que de-

rivaría el paso de camiones de alto tonelaje por el costado de la calzada principal, lo que va a evitar accidentes y el daño permanente a la car-

peta de rodado. Sin embargo, fue en Polcura donde se realizó la principal actividad del día, donde se incorporaron el gobernador provincial, Luis Barceló y el alcalde de Antuco Claudio Solar, todo ello enmarcado en dialogar con la comunidad sobre la viabilidad de construir un puente entre Polcura y Antuco a través del río Laja. Lamentablemente, René Carvajal oﬁció en la ocasión que esta iniciativa no se concretará por su alto costo y que no cumple con el RS que exige la Seremi de Desarrollo Social, requisito fundamental para iniciar el proceso de obtención de recursos. Sin embargo, fue bastante franco en que las autoridades locales podrían tener un camino distinto para

lograr la ansiada conectividad, partiendo por cierto con un estudio técnico actualizado de factibilidad, el que sí se podría realizar a corto plazo, compromiso que el gobernador apoyará para uniﬁcar voluntades con los parlamentarios y el ministro de la cartera. Por su parte Fernández cree aún en la posibilidad de que un puente es la mejor alternativa, ya que el caudal histórico del río Laja ha demostrado que es mucho menor, facilitando la iniciativa de poder invertir en una obra de más bajo costo, muy alejada de los 25 mil millones de pesos que consideraba el proyecto original. Además, insiste en que hay que hacer oído de lo que pide la comunidad, por lo que es fundamental sumar todos

los apoyos políticos que se necesitan para llegar a conseguir esta inversión, ya sea para la obtención de recursos que ﬁnancie un nuevo estudio técnico como una futura reunión con el ministro de Obras Públicas. Finalizado el encuentro comunitario, la delegación recorrió el camino que une Trupán con Tucapel, donde el seremi pudo reunirse con las juntas de vecinos de El Parrón y Los Laureles, para abordar el desarrollo de un estudio de pavimentación o asfalto que podría cubrir los 13 kilómetros de este camino, importante noticia para las comunidades que viven alrededor, ya que estimularía la actividad económica y fomentaría el turismo, inversión que podría superar los 1.400 millones de pesos.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

LA COMUNA CONMEMORÓ SUS 258 AÑOS DE VIDA POR PRIMERA VEZ UN 9 DE OCTUBRE

Mensaje de la presidenta marcó nuevo aniversario de Santa Bárbara Con una gran participación de los habitantes de la comuna se llevó a cabo el acto central de este aniversario, el que fue cambiado de fecha por una precisión histórica en la data de fundación de esta comuna precordillerana. Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl

omo histórico calificó el alcalde de Santa Bárbara la celebración del 258º aniversario de esta comuna, el que por primera vez se celebra un 9 de octubre. Esto, tras corregirse la fecha de celebración del aniversario, el que anteriormente se conmemoraba el 4 de julio. Daniel Salamanca sostuvo que esta celebración cambio de fecha producto de un hallazgo del historiador angelino Tulio González, el que fue corroborado a través de la embajada de España, pues se hizo una consulta al archivo de Indias ubicado en Sevilla, donde se señaló que la fecha en que se conmemoraba el aniversario era incorrecta, ya que no correspondía al 4 de julio de 1758, sino que la fecha de fundación era el 9 de octubre de 1756. En este mismo sentido, el historiador Alfonso Lloveras expresó que la fecha del 4 de julio es una referencia a un acto administrativo, en el cual se le asignó el carácter de villa a Santa Bárbara, pero no era la fecha de fundación, la que en ese entonces aún era desconocida. Lloveras expuso que en las investigaciones que hicie-

ron desde 1975 para dar con la verdadera fecha de fundación de la comuna, esto no se había podido encontrar, pues estuvieron buscando en el archivo general de Indias que es una transcripción del historiador José Toribio Medina, pero en dicho documento no estaba el decenio entre 1750 y 1760. El historiador local dijo que cada 4 de julio les llegaban recados de Tulio González, quien les hacía presente el error en la fecha de conmemoración del aniversario de la comuna, pues él había tenido acceso al archivo original de Indias, donde aparecía la información de fundación de la -en ese entoncesvilla de Santa Bárbara un 9 de octubre de 1756. El alcalde santabarbarino aportó el antecedente de que el gobernador de Chile vino en persona a fundar esta villa, por orden directa del rey y, en honor a la reina de España, Bárbara de Braganza, se le llama Santa Bárbara. Salamanca expresó que, con estos antecedentes, el concejo municipal aprobó por unanimidad el cambio de fecha de celebración del aniversario de la ciudad, lo que llevó a la celebración que se realizó en la jornada de ayer, ocasión en que también se izó la nueva bandera comunal.

ES BUENO SABER LA VERDAD El gobernador provincial, Luis Barceló, expresó que es

La banda de la escuela Enrique Bernstein destacó dentro del desfile.

En la ceremonia se destacó a distintos ciudadanos de la comuna.

bueno saber una verdad histórica, porque siempre la verdad hace mejores a las personas, además sirve para que los santabarbarinos recobren sus raíces y se proyecten, pues sin historia no se puede tener ni presente ni futuro, puntualizó.

LA ACTIVIDAD En el acto central de celebración que se realizó en la plaza de armas de la comuna se destacó a distintas personas que han tenido una historia dentro de la comuna, ellos fueron Claudio Sanzana, Manuel Navarro y Miguel Hermosilla, además de los historiadores Tulio González y Alfonso Lloveras. Miguel Hermosilla, diácono de esta comuna, se mostró emocionado por este re-

conocimiento de parte del municipio local, pues lleva más de 40 años en la comuna y está muy agradecido de vivir, de tener una familia y donde se gestan todos estos sentimientos de servicio y de atención a las personas. En la oportunidad también se premió a José Manuel Sandoval, quien diseñó la nueva bandera comunal. El acto culminó con un multitudinario desfile en el cual participó una gran cantidad de organizaciones sociales de la comuna, además de delegaciones de Carabineros, Armada y Ejército, donde destacó la participación de la banda de la escuela Enrique Bernstein.

MENSAJE PRESIDENCIAL Como una sorpresa dentro de la actividad, se presentó el mensaje que la presidenta entregó a los santabarbarinos en este nuevo aniversario. Michelle Bachelet expresó que saludar por primera vez un 9 de octubre en su aniversario a los habitantes de esta comuna puede sonar contradictorio, pero que en realidad esto viene a ser una precisión histórica. La mandataria entregó sus felicitaciones por la acuciosa investigación para determinar que esta es la verdadera fecha de fundación de la comuna, pero, sobre todo, los felicitó porque así han reconstruido el tejido de su historia como ciudad, haciendo justicia a la obra de miles de hombres y mujeres que vivieron, lucharon y trabajaron en estas tierras. Bachelet dijo que los habitantes de Santa Bárbara pueden decir con orgullo al resto de Chile que han contribuido a preservar la memoria de sus raíces y sabe que la memoria es el primer paso para mirar con optimismo y sabiduría el futuro que todos comparten.

Se premió al diseñador de la nueva bandera de la comuna.

REDACCIÓN

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

MORTALIDAD DE LAS ABEJAS

El día después de mañana Albert Einstein ya lo advirtió: "Cuando se muera la última abeja, cuatro años después desaparecerá la especie humana".

ace ya algunos años hice un mal negocio y pasé de un Citroen ZX año 95 a una vieja Citroneta año 75. El ZX lo vendí sin la radio para al menos tener la esperanza de poder instalarla en otro más nuevo en el futuro, pero los recursos sólo me alcanzaron para al milagro francés (así le llamaron a la Citroneta 2CV6). Cuando instalé la radio en la Citroneta, cada vez que sonaba mi celular la radio captaba la señal y pegaba un chicharreo por los parlantes. El cerebro humano es eléctrico. Los teléfonos celulares también. Imagine el efecto que produce en su cerebro una conversación telefónica con el aparato ubicado a un centímetro de su cráneo. La Oficina Internacional de Investigación del Cáncer (IARC) acaba de descubrir que la energía de radiofrecuencia (energía electromagnética no ionizante) que emite una señal de celular, puede producir cáncer por los "posibles carcinógenos para los seres humanos". Esta información la transcribo para que se compre un 'manos libre', pero principalmente para explicar una de las posibles causas que se están estudiando para descubrir la mortalidad de las abejas en el planeta. Las antenas de celular, que proliferan cada año hasta en la loma más alejada de nuestro país, también generan esta onda que hace que las abejas se desorienten y no puedan llegar a su casa luego de salir a recolectar el polen y de paso polinizar

nuestros cultivos. Esta es sólo una de las causas ya que también se responsabiliza al uso de insecticidas, productos químicos, hongos y parásitos, Barroa, contaminación del aire, especies invasoras como la chaqueta amarilla y bombus (abejorro) y al cambio climático. En nuestro país y en nuestra región las abejas son las principales polinizadoras de los frutales, además de ser productoras de la miel. En Estados Unidos, por ejemplo, las abejas son las encargadas de polinizar la mayoría de los alimentos provenientes del campo, esto incluye cultivos como frijoles, manzanas, almendras, arándanos, entre otros. La creciente desaparición de las abejas en todo el mundo está poniendo en peligro la polinización de los cultivos. Según el informe del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), en los últimos años el problema se ha extendido a Australia, China, Japón, y en el norte de África, en la ribera del Nilo. Entre la infinidad de insectos que participan en la polinización, la abeja es el insecto polinizador más eficaz y la importancia económica de las abejas como polinizadoras es muchas veces superior a los beneficios que producen los productos de la colmena. La abeja es una auténtica profesional de la polinización. Desde el 2006 que la progresiva desaparición de las abejas viene preocupando a toda la comunidad científica así como a los agricultores. En nuestra zona la producción mielera es abundante y actualmente bastante especializada, debido a un

Por Felipe Hidalgo Bustos Director ejecutivo Agrofine Consulting fhidalgo@agrofine.cl

trabajo de años de los apicultores. "Bío Bío es una zona productora de miel. Tenemos una importante cantidad de apicultores, de cajones de abejas, y está muy profesionalizado, lo que ha permitido elevar la calidad de la producción, con trabajo y reiteradas charlas de expertos que hemos traído a la zona", explica Julio Beltrán, Presidente de la Asociación de Apicultores de la zona. Sin embargo no debemos estar tranquilos ya que el año pasado tuvimos problemas de muerte de abejas por desaparición en la sexta y séptima región a causa de una enfermedad invisible: la Nosemosis, sólo detectable con instrumentos. La preocupación debe extenderse hoy a toda la población ya que la alimentación de las personas es lo que está en juego. Albert Einstein ya lo advirtió: "cuando se muera la última abeja, cuatro años después desaparecerá la especie humana". Ya se corre la voz que una ONG está comprando predios en la V y IX regiones exclusivamente para acoger a las últimas abejas y lograr así que "El día después de mañana" quede sólo como una película de ficción.

Foto con Historia Planta Iansa Corría abril de 1954 cuando en Los Ángeles se produjo el primer kilo de azúcar en el país. Eso fue posible gracias a la puesta en marcha de la primera planta de la Industria Azucarera Nacional (Iansa), cuyo fin era reemplazar las importaciones del producto desde Perú o Cuba, que se elaboraba con caña de azúcar. Pero para llegar a ese primer kilo de azúcar elaborado en Los Ángeles debieron pasar aproximadamente 10 años de búsquedas, ensayos y decisiones antes realizar tamaña inversión. Fundamental fue el rol de la Corporación de Fomento de la Producción, Corfo, creada para propiciar la industrialización del país, que visualizó la idea de producir azúcar de remolacha. Todo partió en los años 40 cuando las autoridades estuvieron en Francia, donde conocieron las bondades de este producto. Los ensayos en Chile arrojaron buenos resultados, lo que dio forma definitiva al proyecto de producción azucarera. Según Nemo Barrueto en el documental "Memorias del Siglo XX", se escogió a Los Ángeles debido al positivo impacto en la contratación de mano de obra en una zona muy empobrecida. El 24 de abril de 1954, el recién asumido Presidente Carlos Ibáñez del Campo le dio el vamos a la Planta Procesadora de Azúcar en Los Ángeles quien, en un gesto de nobleza, reconoció esta obra como fruto de los anteriores gobiernos radicales. Después de esta ciudad, se levantaron las plantas de Linares (1959), Chillán (1967), Rapaco (La Unión, 1970) y Curicó (1974). Pero lo cierto es que el primer kilo de azúcar de remolacha que se manufacturó en el país provino de uno de los campos cercanos a la ciudad de Los Ángeles. Las colaboraciones fotográficas para esta sección, que apuntan a mostrar un aspecto de la historia local, exponer un aspecto singular de la zona o denunciar una situación particular, se pueden enviar a la casilla de correo electrónico prensa@diariolatribuna.cl. Las imágenes serán publicadas considerando los respectivos reconocimientos.

Cárcel Señor Director: Con preocupación, creo, la comunidad de Los Ángeles debe haber leído la entrevista que Uds. hicieron el día 8 de octubre al Consejero Regional Sr. Javier Belloy, en la que manifiesta que lo más probable es que la Cárcel biprovincial se instalaría "en las cercanías de Los Ángeles". Agrega el Sr. Belloy que no dará las ubicaciones posibles dado que provocaría la "especulación en los precios" de los terrenos que estarían ofrecidos. Me parece poco claro, por decir lo menos, que el Sr. Belloy se escude en la posibilidad de especulación en los precios, para mantener el secreto de cuáles serían los terrenos considerados. Tal como se manejan los intereses del Estado hoy, dudo mucho que los dueños no estén enterados de tal posibilidad, por lo que no decirlo públicamente de poco servirá para la negociación comercial. ¿No será, por el contrario, Sr. Director, que el no decir cuáles son los lugares probables, más bien vaya por prevenir las reacciones que tendrán los vecinos por los daños económicos, morales y sociales que tal ubicación producirá en sus propiedades? No es con los propietarios con los que debe negociar primero el Estado, sino con la comunidad afectada o posible de afectar, por decisiones como esta, tomadas en las oficinas del poder por representantes iluminados por la cifra repartidora que los instala como factores fácticos del patrimonio y calidad de vida de este vapuleado pueblo elector. Desde ya, como vecino del Sector Las Quintas-Las Trancas, me obligo a informar a las autoridades (y dueños de predios con la magnitud suficiente para la instalación de dicha cárcel), que hace un tiempo un connotado político y propietario en la vecindad de un predio con estas características anunciaba en este mismo diario que estaba dispuesto a vender con esos fines. Ante tal posibilidad, las Juntas de Vecinos de estos dos sectores, en asamblea general extraordinaria, rechazaron absolutamente la posibilidad de esa instalación, expresando estar dispuestos a movilizarse decididamente para evitar tan tremendo daño a sus propiedades y convivencia. Esperamos, los ciudadanos de a pie de esta comunidad, que las autoridades se pronuncien sobre tal anuncio del Sr. Belloy y aclaren cuáles son los territorios amenazados para que podamos, con la transparencia que la convivencia pacífica requiere, conversar y resolver este conflicto ahora y no cuando ya sea tarde. Francisco J. Laporte Derves Granja Renaico Sector Las Quintas

Generaciones Señor Director: "Si te portas bien, el fin de semana te prometo que te llevo al parque". Yo, al igual que muchos y muchas, crecí escuchando esta promesa y nos acabamos rápidamente los porotos para tener como recompensa una caminata feliz por avenida Ricardo Vicuña hacia el parque Gabriela Mistral. Hoy, los ex niños de los 80 vimos con sorpresa cómo los antiguos juegos de metal han sido reemplazos por juegos modulares plásticos, y sí, nos dio pena. Somos adultos, entendemos que no se puede vivir de la nostalgia, pero ¿la identidad de las ciudades no se constituye de esos lugares que hacen que la ciudad sea lo que es? ¿Qué hace que sienta que estoy en Los Ángeles y no en San Pedro de la Paz, La Unión o San Fernando? Entiendo que los lugares están siendo constantemente remodelados, y que todo se adapta a los nuevos requerimientos de las generaciones actuales y futuras. Esta vez se adaptó para sorprender a los no-impresionables niños del 2014. Claro, les cuento, eso sí, que cuando veo a mi hija y sus primos soltando las tablets para jugar con un globo recién inflado, la supuesta no-impresionabilidad duerme una siesta. ¿Todo es reemplazable? Lo que no sirve simplemente se bota, te compras un par de zapatos, se rompen, se botan, se compran otros nuevos, son baratos, duran menos pero son accesibles. Parece que "en plena edad del plástico" nuestros juegos no son reparables, entonces se compran otros, aparentemente menos duraderos, pero accesibles. Ayer fuimos, clandestinamente (ya que no se ha inaugurado oficialmente) al parque, mientras miraba a mi hija jugar, vi cómo unos niños más grandes rompieron unas perillas que van por los costados del juego. Desde la nostalgia sentí que esto no habría pasado con los anteriores juegos, quizás me equivoco. Extraño a Gabriela, no a mi prima con el mismo nombre, compañera de sube y baja, si no a la Gabriela Mistral de en medio del parque, testigo de nuestras risas imparables comiendo Suflitos de papa y tomando Kapo. Daniela Navarrete Salazar NOTA DE LA REDACCIÓN: Las cartas deben ser breves, con una extensión estimada como máximo de unas 400 palabras. LA TRIBUNA se reserva el derecho de publicar, seleccionar, resumir y titular las cartas que se editan en este espacio.

REDACCIÓN

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

EDITORIAL

Agricultura de exportación ace algunas décadas, la plantación de fruta- caracterizado los campos de la zona. También para les era algo inusual en los campos de la pro- las miles de hectáreas que ahora están plantadas con vincia de Biobío. Los huertos de manzanos pino insigne y eucaliptos. en el sector de La Perla, por el camino a San- De ahí la importancia para el sector exportador de la ta Bárbara, fueron considerados una rareza, una suerte futura puesta en marcha del centro de Inspección de de aventura sin mucho destino. Sin embargo, los tiem- Fruta Fresca, que se ubicará en la comuna de Cabrepos han cambiado y también las alternativas de los agricultores para explorar nuevas opciones atractivas, como los frutales. El rubro agroexportador llegó para quedarse De acuerdo a los datos de la Oficina de Estuen la zona y ser una alternativa a áreas como dios y Políticas Agrarias (Odepa), en los últimos seis años, entre las zonas de Angol y Los la remolacha -que lleva más de 50 años- o los Ángeles, se plantaron más de mil hectáreas cultivos más tradicionales, como el trigo y el nuevas. Y las expectativas apuntan a que la maíz, que han caracterizado los campos de superficie seguirá subiendo, con envíos a los la zona. mercados de todo el mundo. De hecho, las proyecciones de los organismos públicos especializados indican que el desplazamiento de la frontera climática -caracterizada por la reducción de ro, la cual podrá certificar cerca de 5 millones de calas lluvias- incrementará ese rubro productivo. jas de fruta. Es decir, el rubro agroexportador llegó para quedarse La iniciativa está orientada al cumplimiento de las reen la zona y ser una alternativa a áreas como la re- gulaciones sanitarias establecidas por Estados Unidos molacha -que lleva más de 50 años- o los cultivos para la exportación de frutas y hortalizas en estado más tradicionales, como el trigo y el maíz, que han fresco desde la región del Bío Bío y otras aledañas,

evitando una nueva revisión en el mercado de destino, lo que significaría un ahorro para los productores nacionales. Esto mejoraría las condiciones de competitividad del sector agroexportador, dotando de la infraestructura que permita el acceso a servicios obligatorios prestados regionalmente a un menor costo y mejor oportunidad en su entrega. El proyecto, que comenzaría sus obras a inicios de 2015 y que tendrá una inversión cercana a los 2.500 millones de pesos, está ubicado en un lugar estratégico de la región, junto a la Ruta 5 Sur y a la nueva doble vía que se está construyendo para llegar hasta Concepción. Su ubicación permitirá llegar de forma rápida al mejor sistema de puertos del sur de Chile, como Talcahuano, distante a menos de 100 kilómetros. Sin duda que cuando se ponga en marcha dicha planta certificadora se dará un paso gigante en la consolidación de la vocación exportadora de la macro zona que abarca las regiones del Maule, Biobío y La Araucanía, generando empleos y produciendo riquezas a partir de las bondades de los suelos de la zona.

Conducción fatal n el atardecer del sábado recién pasado, cruzaba la calzada de la intersección de las calles Tucapel y avenida Ercilla, muy cerca de su casa, cuando imprevistamente un taxi colectivo lo embistió. La conductora del vehículo no habría respetado la señalización y descuidadamente viró, cuando aún el semáforo no daba la luz verde. Error de cálculo. El desenlace de este fatal suceso es que nuestro querido amigo Marcos Contreras Fuentes, falleció horas más tarde, en la madrugada del domingo, en el Hospital "Dr. Víctor Ríos Ruiz".

Ño P anta Panta

Al día siguiente, otro conductor de colectivo cruzó la avenida Ercilla, unas cuadras más al norte, provocando otro grave accidente. La imprudencia en la conducción generalmente lleva a estos infortunios. Ambos hechos deben llevarnos a una reflexión profunda, tanto a conductores en general y a los de los colectivos en particular, como también a los peatones. Tanto que se han difundido y enseñado la "conducción a la defensiva" y el respeto a las leyes del tránsito. ¿Será necesario insistir en una nueva campaña publicitaria? Es posible, porque "tanto va el cántaro…" Diariamente tengo que usar el servicio de colectivos. En general debo decir que los conductores son amables y responsables. Pero, desgraciadamente, no todos. Hay varios que tienen sus "mañas". No se detienen cerca de la acera, sino casi en medio de la calzada; no siempre respetan la luz amarilla que significa precaución (¿no será mejor detenerse y no apostar a que alcanzan a cruzar antes de la luz roja?). ¡Cuántos accidentes se evitarían con sólo "perder" un minuto! Hay algunos a los que les incomodan los pasajeros con discapacidades. Alguien me comentó que debían bajarse para ayudar a guardar la silla de ruedas en el maletero, pero que si eran sorprendidos por carabineros podrían ser multados ¿? ¡Insólito! Pero, sin duda, al parecer los conductores más jóvenes siempre andan apurados (acelerados), como si les supervisaran los horarios… ¿Será por eso que en los semáforos de tres tiempos ellos tratan de que sean de sólo dos tiempos? No siempre respetan la flecha verde, tratan de eludirla, evitarla, les

Diario

Fundado el 27-6-1958

´ Asociación Nacional de la Prensa.

Por Zenón "Cheno" Jorquera

molesta ese tiempo que tienen que esperar; en fin… Costumbres que deben cambiar, porque de lo contrario, no sólo mi amigo Marcos será víctima, sino que pueden ser muchos otros los que pagarán las consecuencias de una conducción irresponsable. Cuando la ciudad crece, el desarrollo debe ir aparejado con las normas apropiadas. No sólo son necesarios más semáforos, resaltos, líneas demarcatorias… En definitiva, para evitar accidentes, todos debemos ser más responsables. Por algo existen las leyes del tránsito: para aprenderlas, acatarlas, respetarlas y practicarlas. Aunque el tiempo es oro, y muchos tal vez requieren de más tiempo para sus actividades diarias, es muy necesario recordar constantemente aquel adagio popular: "Más vale perder un minuto en la vida, que la vida en un minuto".

PROPIETARIO: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., editora de Diario LA TRIBUNA PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN: Ítalo Zunino Muratori GERENTE GENERAL: Enrique Ramírez Acevedo DIRECTOR (s): Juvenal Rivera Sanhueza JEFE DE INFORMACIONES (s): Salomón Bobadilla González DIRECCIÓN: Colo Colo 464 - Los Ángeles FONOS 2311040 - 2313315 - 2325533 FAX 2314987 CASILLA ELECTRÓNICA: gerentegeneral@diariolatribuna.cl gerencia@diariolatribuna.cl avisos@diariolatribuna.cl prensa@diariolatribuna.cl prensalatribuna@gmail.com

Las opiniones y conceptos vertidos por los columnistas en nuestras páginas de redacción son de absoluta responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan el pensamiento de La Tribuna.

LA DIRECCIÓN

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

Noveno aniversario de Agrupag El pasado 25 de septiembre, la Agrupación de Pacientes con Glucoma (Agrupag), celebró su noveno aniversario. En la ocasión, los integrantes de la entidad y los invitados especiales disfrutaron de un almuerzo de camaradería en la Sociedad de Socorros Mutuos de Los Ángeles. La agrupación nació en 2005, gracias a la

NUESTRA GENTE

iniciativa de profesionales de oftalmología del Complejo Asistencial Víctor Ríos Ruiz y un grupo de pacientes que padecen de esta enfermedad, de apoyarse y ayudar a quienes tienen glaucoma en la compra de remedios, información de la enfermedad, actividades y ayuda social, entre otros. Actualmente, la agrupación cuenta con 170 socios. Fotos de Alberto Zúñiga.

Sanor Novoa, Nilda Ortiz, Luis Gallardo y Lucy Ortiz.

Oriana Maldonado, Any Hidalgo, Rosa Venegas y Eliana Maureira. Nelson Véjar, Laura Schettino, Pamela González, Nilsa Sandoval y Damián Illanes.

Teresa Candia, María Victoria Romero, Alicia Villegas y Pascuala Jara.

Claudio Dagnino, Vicente, Mendoza, Bárbara Montero, Graciela Tamallanca y Luis Sciarresi.

Guillermo Vargas, Rosa Sepúlveda, Alicia Romero y Omar Méndez.

Isabel Vidal, Joaquín Rebolledo, Alicia Inostroza, Amalia Mieres y Carmen Sanhueza.

Erma Espinoza, Patricia Hermosilla, Purísima Piñaleo y María Arriagada.

María Teresa Caro, Roberto Saavedra, Calixto Flores, Luis Pacheco, María Vildósola y Rosalba Sepúlveda.

COLOR 2014.p65

09/10/2014, 22:09

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

ESTE DOMINGO 12 DE OCTUBRE

En Quilleco realizarán 1ª versión de la fiesta del digüeñe La actividad se llevará a cabo en el sector de Peralillo, lugar donde los asistentes podrán disfrutar de exquisitas comidas acompañadas del tradicional digüeñe.

on el fin de conservar las tradiciones chilenas de la zona, en especial con la degustación de variadas y deliciosas preparaciones ofrecidas por la culinaria local, este domingo 12 de octubre se llevará a cabo en el sector de Peralillo la Primera Versión de la Fiesta del Digüeñe, hongo silvestre que surge en la primavera en las ramas de árboles nativos de la región y cuya recolección como alimento es, en el Biobío, una práctica estacional antiquísima.

Carmen Rolack, presidenta del grupo de pirograbado de Peralillo, expresó que el visitante podrá disfrutar del digüeñe en ensaladas con cilantro y merquén, entre otras degustaciones, además de empanadas, asado de cordero, cazuelas. En este revivir de las tradiciones del campo, donde quieren dar a conocer a la comunidad, habrá presentaciones de música folclórica, stands con artesanías y un grato ambiente familiar. Asimismo, Rolack extendió la invitación para asistir a esta primera fiesta del digüeñe en la comuna, a partir de las

11:00 hasta las 20:00 horas aproximadamente.

Ceremonia de la Cruz del Trigo El sábado 4 de octubre, una procesión siguió a la cruz por las calles de Antuco hasta llegar a la siembra de trigo donde el párroco comunal dio la bendición para contar con una buena cosecha. Un centenar de personas participó de esta ceremonia que culminó con unos pies de cueca a cargo del Grupo Folclórico de Abanico y un almuerzo comunitario lleno de exquisiteces criollas, como digüeñes, cabeza de chancho y tortillas. Como cada año, el Club de Huasos de Antuco lidera esta actividad con la finalidad de mantener vivas las tradiciones de nuestro campo y, a su vez, preparar el trigo que dará vida a la Fiesta de la Trilla en el mes de febrero.

Invitan a evento tuning alianzas, en las categorías tuning y audio (maletero abierto y puertas cerradas), con aproximadamente otros 12 modelos. La jornada contará con cama elástica, juegos inflables y toro mecánico, para incentivar la participación en familia. Esta activi-

COLOR 2014.p65

ESTE MARTES 14 DE OCTUBRE

Presentan libro "Wenumapu: Astronomía y Cosmología Mapuche" En conmemoración del Día del Encuentro de Dos Mundos, el próximo martes 14 de octubre, se realizará la presentación del interesante libro llamado "Wenumapu: Astronomía y Cosmología Mapuche" (2014), a cargo de sus autores, la lamüen Margarita Canío y el leñi Gabriel Pozo. Esta edición contiene una recopilaron de relatos de las diferentes variantes de nuestra Lengua Mapuche, teniendo como base la tesis doctoral de Gabriel Pozo El texto tiene un carácter pedagógico para niños, no obstante, todos los interesados en despertar el kuifi kimün, encontrarán una fuente de conocimiento sin precedentes. La actividad se llevará a cabo en el Auditorio Ronald Ramm de la Universidad de Concepción, campus Los Ángeles, a las 19:30 horas, con entrada completamente liberada. Dicha presentación es organizada por la municipalidad de Los Ángeles, a través del Departamento de Extensión y cultura.

ANTUCO

En el marco de su 48º aniversario, Inacap Los Ángeles invita a toda la comunidad a participar de una exhibición de tuning, que incluye los autos más modificados de la zona y primeros lugares en marcaciones de audio a nivel nacional; además de una competencia de

www.diariolatribuna.cl

dad es gratuita y se realizará en el estacionamiento de la sede Los Ángeles, cuyo acceso es por calle 21 de Mayo, el domingo 12 del presente, a partir de las 15 horas. Esta iniciativa cuenta con el apoyo del Club de Tuning Los Ángeles. 09/10/2014, 22:11

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

CÁMARA CHILENA DE LA CONSTRUCCIÓN

Hacen llamado a utilizar subsidio habitacional

En ese sentido, el Presidente de la CChC hizo una invitación a quienes tienen subsidios y aún no los han ocupado a visitar la Tercera Feria Inmobiliaria, Finla 2014, oportunidad en la que podrán encontrar el proyecto que buscan.

l Presidente de la Cámara Chilena de la Construcción Los Ángeles, Ignacio García Maldonado, realizó un llamado a todas las personas que cuentan con un subsidio habitacional DS01 “A tu medida” a ocuparlo en la Tercera Feria Inmobiliaria de Los Ángeles, Finla 2014. En ese sentido, García explicó que “existen diversos proyectos en la ciudad tanto de casas como departamentos que están dentro del rango de precios que permite el subsidio y que son una alternativa para quienes están buscando una vivienda”, recordando que durante el mes de septiembre se abrió un segundo llamado a subsidio DS01 donde se beneﬁciaron 600 personas en la provincia y que no se han ocupado en la totalidad por lo que “en la Finla tendrán una gran

oportunidad de hacerlo, donde además el Serviu estará presente y recibirán toda la información que requieran”, explicó. El presidente también reiteró el compromiso de la Cámara Chilena de la Construcción de seguir trabajando para paliar el déficit habitacional que existe en el país, el que de acuerdo al último Balance de la Vivienda en Chile, elaborado por la Gerencia de Estudios, se estimó en 942.400 unidades, de los cuales 453.141 corresponden al déficit de interés social -hogares con ingresos mensuales inferiores a 22,1 UF- y 489.259 al de hogares con ingresos mayores a 22,1 UF. Asimismo, 523.672 requerimientos eran cuantitativas, es decir son originados por allegamiento (55,6%) y 418.728 cualitativos (44%) debido a la condición deficitaria de las viviendas. De estas cifras, la que más preocupa al gremio es la del déficit

de interés social, que no logró reducirse de manera signiﬁcativa, ya que actualmente es sólo 3,5% menos que el 2009, así también, García enfatizó en que “además, hoy enfrentamos un nuevo fenómeno, donde el 69% del déﬁcit de interés social corresponde a viviendas en mal estado al punto que deben ser reemplazadas, ya que no son reparables”, expresó. Por ello, el Presidente de la CChC destacó el esfuerzo realizado por el Minvu en pos de

reducir el déﬁcit habitacional del país, mayormente en los segmentos de menores ingresos e insistió en que “la ciudadanía no puede desaprovechar la oportunidad de ocupar el beneﬁcio si lo tiene, y nosotros, organizamos esta Feria en respuesta a la necesidad de tener en solo lugar la mayor cantidad de oferta de viviendas para que las personas puedan comparar, ver los proyectos y tomar una mejor decisión”, expresó. La Cámara Chilena de la Construcción hace un llamado para que las personas utilicen el subsidio habitacional “A tu medida”, durante la próxima Feria Inmobiliaria.

FERIA FINLA

Proyectos de casas y departamentos podrán encontrar en la Finla las personas que cuenten con un subsidio.

Ignacio García señaló que durante la próxima semana la Cámara Chilena de la Construcción presentará a la ciudadanía toda la información relativa a la Tercera Feria Inmobiliaria, Finla 2014, además de un completo detalle del mercado del sector que existe en la comuna para que “de esta manera las personas tengan claridad de todo lo que podrán encontrar en la Finla y estén informados del rubro”, expresó.

323 EMPRENDEDORES CAMPESINOS PARTICIPARON DEL PROCESO

Cierran postulaciones a ExpoMundoRural 2014 La principal muestra de la pequeña agricultura se realizará a ﬁnes de este mes en Santiago.

Pequeños agricultores de todas las regiones del país y de diversos rubros como artesanías, hortalizas, productos procesados, turismo rural, entre otros, postularon para participar de ExpoMundoRural 2014. La feria se realizará entre el 29 de octubre y 2 de noviembre en la Parque Alberto Hurtado (ex Intercomunal). El plazo para postular cerró el martes con 323 presentaciones realizadas a través del sitio web de Indap. Entre los rubros que recibieron más solicitudes está Artesanías con 34,9%; productos procesados con 33,7%; vinos y licores con 7,4%; turismo rural con 4,9% y; cosméticos con 4,6%. Entre las regiones que más participantes acreditaron, se encuentran la Araucanía con 57 postulaciones; Biobío con 50; Los Lagos con 41; Metropolitana con 32 y; Valparaíso con 26, entre otras. En su XVI versión, Expo-

MundoRural retoma su formato de Gran Feria Campesina. Contará con 153 stand y 350 expositores de todo Chile, distribuidos en atractivos espacios: Organizaciones Campesinas, Sabores del Campo, Plaza de Artesanía, Asado Patagón y Pueblos Indígenas, entre los más importantes. ExpoMundoRural se desarrolla en un contexto especial, debido a que la ONU estableció que 2014 es el Año Internacional de la Agricultura Familiar. En nuestro país, la agricultura campesina la constituyen cerca de 280.000 campesinos, que viven principalmente de los ingresos de la actividad silvoagropecuaria y los llamados “rubros emergentes”, artesanías, turismo rural y productos procesados. La muestra es visitada anualmente por unas 30 mil personas y para este año se espera llegar a unos 40 mil visitantes.

DEPÒRTES

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

EN CURANADÚ

Parte final del automovilismo local

Se corre la séptima fecha del Gran Premio Segundo Andrés Crespo.

os amantes del deporte tuerca se preparan para enfrentar la parte final del torneo 2014 con entusiasmo y dedicación, después de un receso más largo de lo esperado, ya que en el mes de septiembre -por condiciones de clima- la fecha tuvo que ser suspendida dejando a pilotos y público amante de las tuercas con la adrenalina en espera hasta este 12 de octubre cuando, a partir de las 14:00 horas, se dé inicio a una nueva jornada que para los organizadores tiene un interés especial. Karlheinz Klagges, presidente del club, señaló que, como cada año, durante más de ocho temporadas, en el mes de octubre se corre el Gran Premio Segundo Andrés Crespo, quien fuera un gran representante para nuestra zona en esta disciplina deportiva a nivel local, regional y nacional. Hoy en día son las nuevas generaciones de la familia Crespo las que están vigentes en esta hermosa actividad. Diego Andrés, Marcelo Vildósola, Claudio Betancourt, entre todos aportan con su entusiasmo y pa-

sión para que la actividad siempre esté presente tanto a nivel nacional en los autódromos, como en los medios de comunicación, siendo un puente importante de alimentación para que nuevos talentos se sumen y se atrevan a subirse a esta aventura extrema de la velocidad, que hoy en día tiene al club Calasac como una de las instituciones de mejor prestigio y de mayor número de pilotos asociados.

HOMENAJE

Existirá un espacio, además, para recuerdos y agradecimientos a personas que entregaron mucho a la actividad. "Ángelo Quezada fue un gran aporte a las comunicaciones para con nuestro deporte. El tiempo ha pasado, pero los pilotos, dirigentes y público seguidor del automovilismo no se ha olvidado y sabe agradecer lo entregado con tanto cariño y esmero. Haremos un alto en la competencia para recordarlo", sentenció el presidente del club, Karlheinz Klagges.

PARTICIPANTES En lo netamente deportivo, las diferentes series debe-

rán jugarse el todo o nada para comenzar a asegurar los puntos que den la tranquilidad de enfrentar la parte más difícil del torneo en el mes de noviembre, cuando se correrán las dos fechas finales dentro de los 30 días corridos, semi final 9 de noviembre y la gran final el 30. En lo inmediato, la serie menor de los Fiat 600 los pilotos, Óscar Poblete y Axel Barra, ambos de nuestra ciudad, tienen la primera opción al título. En tanto, de la comuna de Cabrero, Pablo Gutiérrez es el piloto con más oportunidades de estar dentro de los mejores del 2014. Hay que recordar que el torneo premia a los cinco mejores. La serie Turismo tiene a dos pilotos locales en un duelo fecha a fecha por ser el más regular y de mejor manejo dentro del torneo, Manuel Valdevenito actual líder y Jorge Antonio Cid del Team Inacap Los Ángeles. La serie Promocional tiene a Sergio Conejeros de la ciudad de Puerto Montt como el más regular del campeonato y la diferencia de puntos con su más cercano dentro de

la serie es casi irremontable. Conejeros tiene sólo que terminar la fecha del domingo para comenzar a probarse la corona de campeón, mérito importante al esfuerzo y constancia de viajar de la región de Los Lagos al Bío Bío durante todo el torneo. Por su parte, la serie 1400cc es una de las más numerosas en relación a pilotos participantes: Víctor

Inostroza, Jorge Antonio Rivas y Héctor San Martín de Los Ángeles tienen la primera opción de estar dentro de los mejores. Sergio Conejeros de Puerto Montt también se encuentra dentro de la disputa por ser el mejor. La serie Revelación de la temporada Nissan V16, la cual cuenta con más de 10 pilotos, tiene a Corvalán y Tapia -ambos de Los Ángeles-

con la primera opción de ser el mejor. Finalmente, en la serie 2000cc, Héctor Zapata, Marcelo Vildósola y Jorge Cabezas tienen todo a su haber para quedarse con el título, sólo habrá que esperar hasta el domingo 12 a las 14 horas, cuando se baje la cuadriculada, para saber quiénes serán los mejores en cada serie.

RAID DE CICLISMO

Más de 150 competidores dieron vida a la ascensión al volcán Antuco Su etapa número 14 vivió el Raid de ciclismo, llegando así hasta las faldas del volcán Antuco, de la cual participaron más de 150 corredores, lo que contó con la organización del Club Deportivo Santa María. Esta actividad se viene haciendo por más de 13 años, reuniendo así a competidores de diversas ciudades, principalmente de la octava región. La etapa 14 de la ascensión al volcán Antuco dejó algunos de los siguientes lugares:

General 1. Wladimir González 2. Edison Sánchez 3. Manuel Gonzáles

Negrete Yumbel Eria Nacimiento

Sub 23 1. Nicolás Reyes 2. Víctor Albornoz 3. Matías Burgos

Selex CMPC Eria Nacimiento Collíbike

Junior 1. Sebastián Flores 2. Carlos Pacheco 3. David Sánchez

Coyotes Nelson Pacheco Negrete

Juvenil 1. Felipe Barriga 2. Yohan Bustamante 3. Luciano Peña

MTB Quillón Mulchén Quillón

DEPORTES

LA 2013 LA TRIBUNA, TRIBUNA, Los Los Ángeles, Ángeles, jueves viernes1910dedediciembre octubre dede2014

www.diariolatribuna.cl www.diariolatribuna.cl

MIGUEL PONCE:

“Tengo una buena imagen de Iberia, ya que el equipo refleja lo que es su entrenador” El técnico de Unión San Felipe, y quien además fuera compañero de Ronald Fuentes en Universidad de Chile, conversó sobre el partido de este fin de semana y su relación de amistad con el estratega iberiano. con experiencia, nos tocó armar el equipo y sobre esas condiciones el objetivo siempre fue cauto y sigue siendo. Recién van 9 fechas y son 38, para mí esto está recién comenzando. Lo que yo quiero mantener en este grupo es estar siempre competitivo, de estar peleando el cupo para subir y mantener la motivación. -La alineación, ¿será la misma usada frente a Rangers? -Nosotros hemos tenido una amplia rotación de

Miguel Ponce (Diario El Observador)

Por Catherine Pincheira Baeza prensa@diariolatribuna.cl

once destacó el tipo de juego que tiene el equipo iberiano, resaltando que ellos saben que no es un rival fácil y en miras de eso han trabajado durante la semana, considerando además que tuvieron a mitad de semana el partido por octavos de final de la Copa Chile frente a Santiago Wanderers. -¿Cómo han evaluado el partido del sábado frente a Iberia? -Sabemos que Iberia tiene un buen juego. No se le han dado algunos resultados, pero no ha sido un rival que uno vea que fue doblegado fácilmente, y pensando en eso estamos trabajando.

-¿Tienes referencia de algún jugador en especial de Iberia? -Hay varios: Cristian Muñoz, Vanderson Gomes, Miguel Ángel Orellana, Oliver Toledo, son todos jugadores de trayectoria en la división como Fabián Moyano. Tenemos clara la potencialidad y virtudes. Un buen equipo que no ha podido conseguir puntos. Y, así también, quienes han sacado puntos con Iberia, no lo han logrado de forma fácil. -Y el tema de enfrentar a un equipo dirigido por Ronald Fuentes, con quien fue compañero en la Universidad de Chile, ¿le pone un tinte especial al partido? -Tenemos harta cercanía, es una de las pocas personas con la que tengo ese grado de amistad, incluso tuve la posibilidad, cuando llega la primera vez a Iberia, de ir a dejarlo a Los Ángeles, estuve en la presentación, fuimos además compañeros de pieza en la U. Tenemos un nexo mayor.

jugadores. Por metodología, depende del rival y desgaste en algunos partidos, por lo que es muy difícil que se repita la alineación. Nosotros en las 9 fechas hemos jugado 25 jugadores. Hemos optado por la competitividad para que todos busquen poder jugar.

ALINEACIÓN

Razón por la cual también tengo una buena imagen de Iberia, ya que el equipo refleja lo que es su entrenador. Viendo el buen juego que tienen, va ser sin duda un partido entretenido y especial, más allá de que Ronald no esté en la banca, ya que se le reconoce que fue alguien que luchó mucho para subir a Iberia de división, por lo que tiene bastante méritos para estar ahí, además le toca un campeonato donde sube uno solo, y hay otros equipos que tienen planteles para ser protagonistas, como Everton, Rangers y Temuco, por lo que no es una división fácil, pero no tengo la duda de que él lo hará bien. -San Felipe también viene en un muy buen pie, con cuatro triunfos seguidos… -En el proyecto pensamos que era un torneo de transición. Cuando yo firme la disposición fue que la idea era no tener problemas en la división. A pesar de que tenemos jugadores

El técnico iberiano definió lo que sería su alineación para el partido de mañana, en la que reaparece el trasandino Martín Troncoso en la delantera, volviendo a su posición original Ronald de la Fuente, saliendo así Vanderson Gomes. Por lo que los 11 de Fuentes, serían: Fabián Moyano; José Salcedo, Emerson Ayala, Fabián Torres, Ronald de la Fuente; Álvaro Torres, John Munizaga, Cristian Muñoz; Eduardo Navea, Miguel Ángel Orellana (Oliver Toledo), Martín Troncoso. Recordemos que el cuadro azulgrana viaja hoy hasta la quinta región para enfrentar este sábado a las 15:30 horas a Unión San Felipe, en el estadio Municipal.

Ronald Fuentes, junto a Miguel Ponce, en la formación de Universidad de Chile.

MISCELÁNEA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

GUÍA DE UTILIDAD PÚBLICA QUICHE DE SALMÓN

TELÉFONOS DE EMERGENCIA Asistencia Pública. (Urgencias).(Samu) ........................... 131 Ambulancia. (SAMU) ............................................................... 131 Cruz Roja .......................................................................... 2314057 Hospital (mesa central) ................................................... 2336000 Clínica Los Andes ............................................................ 2210256 Clínica Adventista ............................................................ 2524300 Fonasa .............................................................................. 2332113 Bomberos .................................................................................. 132 Investigaciones ................................................................ 2312008 Carabineros .............................................................................. 133 Carabineros (Fono Drogas) ..................................................... 135 Prefectura Bío Bío Nro. 20 .............................................. 2243000 Tenencia Carreteras Bío Bío ........................................... 2243042 1ra. Comisaría Los Ángeles ............................................ 2243024 Subcomisaría Paillihue .................................................... 2243051 Tenencia Centenario ........................................................ 2243047 Retén Cb. 1ro. René Sepúlveda Parraguez .................. 2243049 Retén El Álamo ................................................................ 2243058 Retén San Carlos ............................................................. 2243059 Retén Santa Fe ................................................................ 2243045 2da. Comisaría Mulchén ................................................. 2243061 Retén Quilaco ................................................................... 2243080 Retén Rucalhue ................................................................ 2243082 Retén Loncopangue ......................................................... 2243081 3ra. Comisaría Nacimiento .............................................. 2243084 Tenencia Negrete ............................................................. 2243101 4ta. Comisaría Santa Bárbara ........................................ 2243106 Tenencia Antuco (F) ......................................................... 2243127 Tenencia Alto Bío Bío (F) ................................................ 2243139 Retén Villucura ................................................................. 2243125 Retén Quilleco .................................................................. 2243129 Retén Canteras ................................................................ 2243137 Retén Tucapel .................................................................. 2243133 Retén Polcura ................................................................... 2243136 Retén Trupán .................................................................... 2243135 5ta. Comisaría Yumbel .................................................... 2243142 Subcomisaría Cabrero ..................................................... 2243168 Subcomisaría Laja ........................................................... 2243178 Retén Monte Águila ......................................................... 2243176 Retén Salto del Laja ........................................................ 2243044 Retén Tomeco ................................................................... 2243175 Retén Río Claro ................................................................ 2243164 Retén San Rosendo ......................................................... 2243162 Retén Rere ........................................................................ 2243165 Cementerio Parque del Sur ............................................ 2315152 Cementerio Parque Santa María .................................... 2315152 CGE Distribución S.A. .... ....................................600-7777777 Abastible ........................................................................... 2313147 Enagas ............................................................................. 2322498 Essbío ............................................................................... 2321151 Fono Sida (Nº nacional).........................................800-202120 Fono Sida (Nº local) ......................................................... 2320099 Conaf ......................................................................................... 130 Incendios Forestales ........................................................ 2322126 Juzgado de Letras Nº1 ................................................. 2312439 Juzgado de Letras Nº2 ................................................. 2321666 Juzgado de Letras Nº3 ................................................. 2321116 SII ...................................................................................... 2218800 Asistencia a contribuyentes SII ...................................... 2218813 Telefonograma .................................................................. 2324024 TAXIS Radio Taxi Santa María ................................................... 2321380 Radio Taxi Beeper Andes ................................................ 2324080 Radio Taxis Amanecer (Caupolicán S/N) ....................... 2320001 Radio Taxi Los Ángeles ................................................... 2323044 Taxis Plaza Pinto (Barrio Sur) ......................................... 2321125 Taxis C. Rengo (Colón-Almagro) .................................... 2321226 Taxis Colón (Plaza de Armas) ......................................... 2321270 Taxis Tucapel (Colón-Almagro) ...................................... 2321489 Taxis Hospital (Avda. Rdo. Vicuña) ................................ 2318778 Taxis Andes ....................................................................... 2314090

FERIAS VIERNES: Cancha Dávila, Av. Ricardo Vicuña esquina Camilo Henríquez

FARMACIA DE TURNO

Para 8 quiche Por ser el relleno muy húmedo es preferible hacer en quiche individual

MASA 300 gr de harina 125 gr de margarina 2 huevos sal y agua 1 cucharada de pimentón ( optativo para dar color a la masa) Primero unir la harina y sal con la margarina ,tiene que quedar como un arenado Agregar los huevos y pimentón. Formar una masa suave. Poner la masa dentro de una bolsa. Dejar en reposo por 30 minutos. Para los moldes de los masa de los quiches utilice los que se hacen cupcake. Estirar la masa. Cortar con una taza. Poner la masa sobre los moldes. Pinchar la masa. Llevar al horno suave a caliente 170 grados por 20 minutos

medio pimientos 1 queso crema de 200 gr 1 huevo Limpiar lavar verduras que vas utilizar. Picar muy bien la verduras. Cocinar en una olla. Cuando este frió unir con el huevo y queso crema. Cocinar el salmón con agua y aliños. Para hacer el relleno utilice ese tipo de queso crema. Al salmón sacar la piel y espinas. Unir con las cebollas, queso crema y huevos.Rellenar los quiches Llevar a un horno fuerte por unos 10 minutos . Solo se tiene que calentar y dorar un poco. Quedan bastante húmedos por dentro Carolina Betancourt Andrés Jefe de Carrera Cocina Internacional y Tradicional Chilena SANTO TOMÁS, Los Ángeles Consultas al mail: cbetancourt@santotomas.cl

RELLENO 2 trozos de salmón 1 cebolla mediana

HORÓSCOPO ARIES: (21 de Marzo al 20 de Abril) AMOR: Entréguese sin miedo, la confianza es vital al momento de conquistar otro corazón. SALUD: Disminuya el cigarro en caso de fumar, problemas bronquiales. DINERO: Mantenga un estricto control de sus finanzas ya que los imprevistos este mes serán constantes. COLOR: Calipso. NÚMERO: 30.

LIBRA: (23 de Septiembre al 22 de Octubre) AMOR: Disfrute de la vida de pareja, tiene altos y bajos como todas las cosas, pero la mayoría son cosas buenas. SALUD: La espalda le puede jugar una mala pasada. DINERO: Cuidado prestar dinero el día de hoy, evítese un mal rato más adelante. COLOR: Blanco. NÚMERO: 14.

TAURO: (21 de Abril al 20 de Mayo) AMOR: Cuidado con aquello/as que tienen carita de ángel ya que el lobo puede estar por dentro. SALUD: No se extralimite hoy viernes, trate de mantener los cuidados. DINERO: Ojo con los gastos extra este fin de semana, mantenga la mano bien empuñada. COLOR: Beige. NÚMERO: 2.

ESCORPIÓN: (23 de Octubre al 22 de Noviembre) AMOR: Esa actitud positiva es la correcta para salir adelante en la vida amorosa, ya verá los frutos de esto. SALUD: Tenga cuidado con los problemas emocionales ya que le afectarán más adelante. DINERO: Ponga más empeño en su emprendimiento. COLOR: Crema. NÚMERO: 32.

GÉMINIS: (21 de Mayo al 21 de Junio) AMOR: Ponga más cuidado en las cosas que le dice a los demás. SALUD: Se le presentan problemas circulatorios y tendencia a las várices. Busque alternativas naturales. DINERO: Con esfuerzo y constancia logrará salir de los problemas. COLOR: Ámbar. NÚMERO: 4. CÁNCER: (22 de Junio al 22 de Julio) AMOR: No deje que el orgullo sea más fuerte que su voluntad por querer solucionar los problemas. SALUD: Tenga cuidado con las alergias de primavera. DINERO: Tenga cuidado con los amigos de lo ajeno, sea cuidadoso/a con sus pertenencias. COLOR: Magenta. NÚMERO: 5. LEO: (23 de Julio al 22 de Agosto) AMOR: Es mejor dar la media vuelta y seguir su camino, no malgaste energías en una relación sin futuro. SALUD: El exceso de trabajo le puede costar caro, evite el exceso de agotamiento. DINERO: No le dé más vueltas a los proyectos, haga las cosas de una buena vez. COLOR: Rojo. NÚMERO: 16. VIRGO: (23 de Agosto al 22 de Septiembre) AMOR: Debe mostrarse tal y como es, la persona que esté a su lado debe amarlo/a y quererlo/a por quien es realmente. SALUD: Procure rodearse de personas positivas que ayuden a animarla/o. DINERO: Tenga cuidado con que los conflictos laborales se salgan de control. COLOR: Amarillo. NÚMERO: 11.

SAGITARIO: (23 de Noviembre al 20 de Diciembre) AMOR: Direccione bien su camino para así lograr atraer a su verdadero complemento. SALUD: Acuéstese más temprano o al menos trate de no salir hasta tan tarde. DINERO: No se desaliente si las recompensas no son instantáneas. COLOR: Terracota. NÚMERO: 10. CAPRICORNIO: (21 de Diciembre al 20 de Enero) AMOR: No deje que el amor se le escape de las manos nuevamente, abráselo con fuerza y entréguese por completo. SALUD: Haga actividad al aire libre, le hará muy bien a su salud y estado de ánimo. DINERO: Ya mejoraran las cosas para usted. COLOR: Celeste. NÚMERO: 7. ACUARIO: (21 de Enero al 19 de Febrero) AMOR: Valore las cosas que la vida le ha dado, sean buenas o malas le han servido para ser quien es ahora. SALUD: No coma tanta chatarra. Evite aumentar los niveles de colesterol en la sangre. DINERO: Cuidado con los préstamos, no se exceda de las deudas. COLOR: Gris. NÚMERO: 15. PISCIS: (20 de Febrero al 20 de Marzo) AMOR: No permita que sus celos lleguen a nublar su visión de las cosas. SALUD: Busque algún medio de escape para eliminar las tensiones cotidianas. DINERO: No le saque el hombro a su trabajo ya que las recompensas no tardarán en llegar. COLOR: Morado. NÚMERO: 3.

FARMACIA CRUZ VERDE 123 COLÓN 411 FONO: 2322365

VTR BANDA ANCHA

TELEVISIÓN CANAL 13

TVN 05:50 06:30 08:00 12:00 12:15 13:30 15:10 16:10 17:10 18:30 20:00 21:00 22:00 22:05 23:25 01:40 02:10 03:10 03:15

5:50 Am Tu Mañana, 24 Horas Buenos Días A Todos 24 Horas Informa Menú, Historias A La Carta 24 Horas Al Día Volver A Amar El Secreto De Puente Viejo Mañana Es Para Siempre Mas Que 2 El Amor Lo Manejo Yo 24 Horas Central Tv Tiempo Adopta Un Famoso (Estreno) Best Seller: Deja Vu Medianoche El Secreto De Puente Viejo Tv Tiempo Al Cierre Cierre

5:50 6:30 8:00

3X3 Teletrece Am Bienvenidos, Cada Uno Cuenta 13:00 Teletrece Tarde 15:00 El Tiempo 15:03 Teleserie 16:20 "Amor Prohibido" 17:00 "La Favorita" 18:00 Los Simpsons 20:15 Teleserie 21:00 Teletrece 22:00 El Tiempo 22:05 Teleserie "Rastros De Mentiras" 00:00 Teletrece Noche 00:40 Grandes Series "Csi" 01:40 Misión 13 01:45 Fin De Transmisión

C. Regional 7:15 Videos Musicales 7:30 Noticias Matinal 8:00 Matinal Nuestra Casa 11:00 Avance De Noticias 11:05 Matinal Nuestra Casa 11:30 Pipiripao 12:00 Reketemonos 13:00 Archihumor 13:30 Por Qué No Te Ríes 13:50 Noticias Edición Mediodía 14:15 Videos Musicales En Español 15:00 Zona De Niños 18:00 Los Pulentos 19:00 El Gallinero 20:00 Avance De Noticias 20:05 Por Qué No Te Ríes 20:30 Archihumor 20:45 Noticias 21:20 Cine 22:00 Línea De Tres 23:00 Noticias Edición Central 23:40 Tv Club

CINECANAL

10:55 Juno: crecer, correr y tropezar 12:40 Alguien como tú 14:30 Matrimonio por amor 16:05 Misión imposible 3 18:20 La batalla de Riddick 20:20 Rojo atardecer 22:00 G.I. Joe: El Contraataque 23:55 Zona de miedo 02:15 Babel 04:15 Kids Flix 04:25 Vuelo del intruso 06:20 Star Files: Martin Scorsese 06:25 Lo que el agua se llevó 08:00 RoboCop 2 10:00 Persiguiendo Mavericks 12:05 Agente Cody Banks 2: destino a Londres

HBO

11:25 Pétalos al viento 13:05 Return to zero 14:55 Si te casas… te mato 16:45 42 19:00 The hollywood news report 05 #41 19:35 Capitán Phillips 22:00 Masters of sex 02 #10 23:00 Silicon Valley 01 #01 23:30 Silicon Valley 01 #02 00:05 Roommates # 1 01:00 Sr. Ávila Temp. 2 # 1 02:00 Los amos de dogtown 03:55 Drácula, de bram stoker 06:12 The dead mothers' club 07:30 Mulán 09:05 The hollywood news report 05 #41 09:35 The boat show 03 #24 10:05 Miss simpatía 12:05 The yellow handkerchief

TVU

HISTORY CHANNEL

06:30 Citycar 07:00 Noticias Tvu 08:00 Musical 09:30 Tvu Noticias Edición Matinal 10:00 Matinal Siempre Juntos 13:00 Reportaje 14:00 Tvu Noticias Mediodía 14:15 Estilo & Vida 17:30 Musical 19:00 Salud Es Vida 19:30 Estilo & Vida 21:15 Tvu Noticias Edición Central 22:10 Estación 80 23:10 Área Chica 23:30 Amor Al Arte 00:00 Tvu Noticias Edición Nocturna 00:50 Cierre

La verdadera historia de la ciencia ficción En tan sólo 4 episodios esta serie pretende dar a conocer cómo nos comportaríamos en caso de que la ciencia ficción se convierta en realidad. Desde la llegada de extraterrestres, hasta viajes en el tiempo, pasando incluso por robots exterminadores. History 21 horas.

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernes 10 de octubre de 2014

TRAS CUATRO AÑOS DE TRABAJO

Se exhibe drama encabezado por Camila Hirane y Diego Ruiz Los actores protagonizan “Canción sin letra”, cinta que se exhibió por primera vez en la competencia nacional del Festival de Cine de Valdivia. Antes de que la actriz Camila Hirane participara en las teleseries “Secretos en el jardín” y “No abras la puerta”, protagonizó varios proyectos independientes que, en aquel entonces, no se estrenaron en salas comerciales. Uno de ellos es “Canción sin letra”, primer largometraje del director Cristián Vidal que compite en el Festival de Cine de Valdivia. El cineasta egresado de la Escuela de Cine de Chile grabó este proyecto de bajo presupuesto en 2010, con Hirane y Diego Ruiz encabezando el proyecto. Actualmente ambos son considerados actores populares dentro de la industria artística nacional, pero en

aquel entonces estaban empezando sus carreras. Tras conocer el proyecto, los dos actores dijeron estar interesados en la historia escrita por Vidal junto a Nicolás Adasme, y descartaron restarse por problemas de ﬁnanciamiento. La cinta sigue a Rodrigo (Ruiz), un joven que llega de Chillán a Santiago para enfrentar a un padre que nunca lo reconoció. Pero en ese proceso conoce a su media hermana, Javiera (Hirane), quien cambiará el rumbo de la vida que llevaba hasta entonces. Camila Hirane se sumó al proyecto mientras participaba en la primera temporada de “Prófugos”. El día libre en esa serie lo dedicaba a “Canción sin le-

tra”. Ruiz, por otra parte, llegó tras recibir elogios por “Navidad”, de Sebastián Lelio. “Sabía que Diego tenía harta experiencia en cine. Había actuado en ‘Navidad’, pero en un comienzo me interesaba sólo el look de él. Una vez lo vi y le dije que estaba preparando una película y que me interesaba que él participara. Luego nos reunimos y él aceptó. En general los actores que trabajan en proyectos grandes tienen muy buena disposición para hacer cosas distintas a lo que están acostumbrados”, cuenta Vidal. La película es una de las seis que se enfrentan en la competencia nacional del certamen. La ganadora será anunciada el domingo. (Emol)

MISCELÁNEA

Buscan ser reyes

lizabeth Sánchez Barra y Cristóbal Retamal Osses, ambos

de 4 años, son los candidatos a reyes que representan a la Alianza Roja del nivel medio mayor B, de la Escuela de Lenguaje Palabras

Mágicas, que está pronto a cumplir su aniversario Nº 4 y tiene su velada de coronación el día 30 del presente mes.

PARA REPATRIAR ESTATUAS DESDE GRAN BRETAÑA

Esposa de George Clooney asesorará a Grecia La abogada Amal Alamuddin se reunirá durante la próxima semana con el primer ministro de Grecia, Antonis Samaras, para revisar el caso.

Inst.

Amoroso

Oliscaré

Nueve Ingl.

Artesa

La abogada por los derechos humanos Amal Alamuddin, que contrajo matrimonio el mes pasado con George Clooney, asesorará al Gobierno griego en su lucha por repatriar las antiguas estatuas Elgin desde Gran Bretaña. Alamuddin se reunirá con el primer ministro de Grecia, Antonis Samaras, y el ministro de Cultura Konstantinos Tasoulas junto a su jefe Geoffrey Robertson, informó la

Anuda

Ramada Poeta Ingl. Cenar Rev. Convoy Dorar

Francio Delta

Perder Ingl.

Astato

Acudió Planche Inv.

Germán Fuentes

Tontos Visor

Alar

Rezarán Letargo

Pron.

Puñal Cons.

Nombre Fem.

Paso Cuerno

Mezcle Inv. Libra

Bajo

Matríz Adiós

Radón

Detesta

Acarrea Inv. Acomete

Remo Ingl.

Actinio Tozo

Volada

Dativo Ganzo

Ron

Cont. Foto

Levante Rosados Inv.

cámara de abogados Doughty Street Chambers el jueves. “Al señor Robertson y la señora Clooney se les pidió originalmente que asesoraran al Gobierno griego sobre este tema en el 2011. Ambos mantendrán una serie de reuniones con autoridades del gobierno durante su estadía”, aseguró la cámara en un comunicado, señalando que los abogados estarán en Atenas del

13 al 16 de octubre. Las estatuas son antiguas esculturas griegas llevadas a Londres tras ser retiradas de la Acrópolis en Atenas por un aristócrata británico, Lord Elgin, cuando la capital griega se encontraba bajo control del Imperio Otomano en el Siglo XIX. Grecia ha buscado su repatriación desde el Museo Británico durante décadas, pero sin éxito. Emol

www.diariolatribuna.cl www.diariolatribuna.cl

Los2014 Ángeles, martes 12 de abril 2011 LA TRIBUNA, Los Ángeles, viernesLA 10 TRIBUNA, de octubre de

Torneo de Atletismo Master en Los Ángeles Atletas de distintas partes del país se dieron cita en la versión número XXIX del Torneo de Atletismo Master que se realizó en la ciudad de Los Ángeles. Oportunidad en que los atletas demostraron lo mejor de ellos, dejando en claro que para la práctica del deporte no existe edad. Fotos de Manuel Diocares.