La Tribuna 15-09-2014 by Diario La Tribuna

Histórico recorrido por ex centros de detención Efectuaron agrupaciones de derechos humanos en Los Ángeles.

(2 y 3) REPORTAJE

¿Quién dijo que no había lugares para visitar en la zona? Industria del turismo en Los Ángeles y Bío Bío se potencia cada vez más.

(9) CRÓNICA

Más de 300 kilos de alimentos han sido decomisados LOS ÁNGELES, CHILE

(5) CRÓNICA

AÑO LVII

Fiscalización de la Seremi de Salud en la provincia de Bío Bío se ha concentrado en vísperas de Fiestas Patrias.

Nº 16.900 LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014

$250,00 (IVA INCLUIDO) $ 300,00 (ATRASADO)

Un total de 58 locales fueron objeto de inspecciones a la fecha. En tres de ellos se realizó decomiso y uno presentaba deficiencias sanitarias.

IBERIA RESCATA UN PUNTO ANTE CURICÓ EN PARTIDO CON INCIDENTES (15) DEPORTES

(6) CRÓNICA

Municipio está reparando avenida Francisco Encina Se tapan “eventos” entre calle Oriente y avenida Los Carrera.

(6) CRÓNICA

Abren postulaciones para vacaciones de tercera edad 40 serán los beneficiados para participar de viaje organizado por Sernatur.

(16) DEPORTES

Todo un éxito ha resultado el 1er campeonato de baby fútbol mixto Participan 16 equipos que se dividen en 4 grupos.

Visite nuestro nuevo sitio web diariolatribuna.cl Con tiro libre de Cristián Muñoz, la azulgrana logró un empate en la séptima región, en partido válido por la séptima fecha del campeonato de la Primera B. El encuentro estuvo marcado por las expulsiones y tarjetas amarillas para ambos equipos.

MAÑANA

HOY

Nubosidad parcial ocasionalmente nublado.

Nublado variando a nubosidad parcial.

MIN 3°

MAX 20°

MIN 6°

MAX 16º

CRÓNICA 2

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

www.diariolatribuna.cl

REPORTAJE

INDUSTRIA DEL TURISMO EN LA PROVINCIA SE POTENCIA CADA VEZ MÁS

¿Quién dijo que no para visitar en Según información entregada por la jefa de la Oficina Local Los Ángeles Sernatur Bío Bío, Pamela Navarro, el turismo de nuestra ciudad se desarrolla principalmente en tres destinos: Alto Bío Bío, Antuco y Saltos del Laja. "Nuestra ciudad se ha caracterizado por ser una plataforma de servicios destacándose por desarrollar turismo de negocios", dice Navarro. Por Susan Rodríguez prensa@diariolatribuna.cl

os Ángeles ha sido definida por las autoridades como una ciudad prestadora de servicios y no turística. Sin embargo, existen varios lugares asociados que visitar, ahora que empieza el período estival. Al ya tradicional Salto del Laja se suman Alto Bío Bío, Antuco y el nuevo Parque Angostura, el cual se postula como sitio de interés turístico nacional con playas de libre acceso, miradores y circuitos para realizar deportes outdoor. Un total 20 hoteles que alcanzan una capacidad de 931 camas, 21 salones eventos y una variada oferta gastronómica donde destaca la tradicional pollona es lo que ofrece la industria turística de la provincia de Bío

Bío. Quien más nos visita tiene más de 45 años, proviene de esta región y gasta un promedio de $34.813 pesos por día. Este turista se queda un promedio de 4,9 noches y lo hace durante sus vacaciones. Según información entregada por la jefa de la Oficina Local Los Ángeles Sernatur Bío Bío, Pamela Navarro, el turismo de nuestra ciudad se desarrolla principalmente en tres destinos: Alto Bío Bío, Antuco y Saltos del Laja. "Nuestra ciudad se ha caracterizado por ser una plataforma de servicios destacándose por desarrollar turismo de negocios", dice Navarro.

LAS CAÍDAS DE AGUA DEL SALTO DEL LAJA Este lugar recibe en temporada alta, es decir, enero y febrero, alrededor de 12 mil personas diarias, de las cuales 9 mil son turistas que

PRESTACIÓN DE SERVICIOS INDUSTRIALES

SERVICIO DE ASEO INTEGRAL A EMPRESAS, INSTITUCIONES Y PARTICULARES. PRESENCIA DESDE CHILLÁN A PUERTO MONTT. COMUNÍQUESE CON NOSOTROS

VALDIVIA Nº 1179 FONO: 2533200 MESA CENTRAL FAX: 2533207

Coopere con el Hogar de Ancianos Don Orione www.hogardonorione.cl Haga su depósito en la cuenta Nº 68059710 del Banco Crédito e Inversiones, a nombre de Congregación Pequeña Obra de la Divina Providencia. Gentileza: Diario La Tribuna Coronas de Caridad en: Hogar de ancianos DON ORIONE: Néstor del Río 500 F. 2362164 Parroquia Ntra. Señora del P. Socorro Colón 1226 F. 2233343 Diario La Tribuna Colo Colo 464 F. 2311040 Margarita Pocorobba Almagro 1120 F. 2362382

se quedan en el destino. El resto es denominado excursionista, es decir, sólo está de paso. En relación a la oferta turística, en el Salto del Laja existen dos hoteles, 37 cabañas, 53 campings y 19 restaurantes. Según datos proporcionados por Sernatur, en el Salto del Laja hay 1.530 sitios que visitar y un total de 1.035 camas. Los sitios para acampar y las cabañas están ubicadas en el camino Paraguay, El Litre, Chillancito y La Aguada. En tanto, la oferta gastronómica se emplaza en el centro y es posible encontrar comida típica e internacional. Complementan esta oferta los servicios de paseos en lancha, visitas guiadas de las cuatro cascadas, paseos a caballo, arriendo de kayack, bicicletas de agua y minigolf, entre otros. El lugar ha sido definido como destino turístico de naturaleza y está constituido por cuatro caídas de agua independientes. La principal mide aproximadamente 35 metros de altura y es la que se ve desde la carretera.

ALTO BÍO BÍO: DESTINO TURÍSTICO DE NATURALEZA Y CULTURA PEHUENCHE A 89 kilómetros de Los Ángeles está Alto Bío Bío. Dentro de sus principales atractivos turísticos están el museo y plaza pehuenche, la reserva nacional Ralco, laguna La Mula, laguna El Barco, lagos Ralco y Pangue, entre otros. En relación a la oferta turística de Alto Bío Bío, la jefa de la Oficina Local Los Ángeles Sernatur Bío Bío, indica que existen 14 cabañas, tres residenciales, 9 campings y 6 restaurantes. Los lugares de alojamiento se encuentran en la ruta y la localidad de Ralco, mientras que los campings se ubican

Los Saltos del Laja ha sido definido como destino turístico de naturaleza, constituido por cuatro caídas de agua independientes.

UNA CIUDAD QUE SE POTENCIA El alcalde de Los Ángeles, Esteban Krause, dijo a LA TRIBUNA que el Salto del Laja, sin duda, es el principal lugar turístico que tenemos. "El Salto del Laja tiene su propia personalidad", señaló el edil y anunció que están creando una corporación que involucre a la municipalidad de Yumbel y Cabrero para poder destinar recursos en el Salto del Laja. "Tuvimos una reunión esta semana con el subsecretario de desarrollo regional para conseguir fondos en el Salto del Laja y él nos pidió crear una corporación con los tres municipios que funcione de manera autónoma para poder manejar mejor los recursos". En estos momentos están en la etapa de constituir legalmente esta entidad, la que será formada por alcaldes y concejales. Reconoció que la inversión pública del Salto del Laja ha sido débil. "Hasta el año 2006 había todo un desarrollo de las laderas del río, habían caminos, iluminación, etc., lo que quedó destruido por las inundaciones del año 2006. La inversión pública no ha ido de la mano del esfuerzo que hacen los privados" dijo el edil. Por otra parte, valoró la capacidad hotelera que se ofrece en la ciudad de Los Ángeles, lo que le da la posibilidad de distribuir turismo hacia otros lugares. No obstante, dijo que no tenemos recursos naturales pero sí la infraestructura que nos permitirían transformarnos en un atractivo turístico. "En Las Vegas todo fue creado. No hay nada natural, pero se volvió turístico y en Los Ángeles puede ocurrir lo mismo, tenemos un casino y un buen hotel". También señaló que nos estamos transformando en productores de energía no convencional y que esa característica también se puede convertir en un sitio de interés turístico. "Somos una de las pocas ciudades donde las torres están tan cerca, a 20 kilómetros más o menos". La idea, dijo Krause, y ya han estado conversando con las empresas involucradas en el proyecto, es crear en conjunto un centro de información que les permita a niños y jóvenes conocer cómo se produce la energía eólica. En este mismo sentido, el presidente de la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo A.G., Walter Aránguiz Aldea, señaló a LA TRIBUNA que tenemos poco turismo y de bajo estándar. "No basta con la inversión privada. A los empresarios les hace falta ayuda. Existen muchas trabas burocráticas para quienes quieren emprender negocios turísticos y la única manera de fiscalizar a los establecimientos turísticos están establecidos legalmente". Instó a los empresarios a asociarse para mejorar la calidad de su servicio, aclarando que existe capacidad, pero que hace falta capacitación.

REPORTAJE

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

www.diariolatribuna.cl

había lugares Los Ángeles y Bío Bío? en los valles del Queuco y Bío Bío. Entre las principales actividades que se pueden realizar en este lugar inmerso en la Cordillera de Los Andes están las cabalgatas, rafting, caminatas y pesca deportiva, entre otras. Según la Oficina de Información Turística de Ralco, el lugar recibe diez mil visitas anuales. El Alto Bío Bío tiene como límite natural el río Queuco por el norte y oeste; la provincia de Malleco por el sur y Argentina por el este.

OFICINA LOCAL DE SERNATUR Para mayor información turística hay una oficina de Sernatur ubicada en el tercer piso de los edificios de los servicios públicos, en la oficina número 6. Su objetivo es brindar apoyo técnico a empresarios turísticos, capacitaciones, participación en mesas de trabajo público y privada, registro de empresarios, apoyo en la presentación de proyectos, información y supervisión de programas sociales y coordinación de la red de turismo municipal, entre otros. Finalmente, Pamela Navarro anunció que el CORE ha aprobado un nuevo programa FNDR por un monto de MS$1.680 denominado "Fortalecimiento Integral de la Industria Turística Regional", que tiene como propósito contribuir al desarrollo integral de la industria turística regional.

A 89 kilómetros de Los Ángeles se encuentra la comuna de Alto Bío Bío.

NATURALEZA Y AVENTURA EN ANTUCO La mayor demanda de turistas de Antuco se produce en invierno con la apertura del centro de esquí. Según datos de la Conaf, durante el año 2013 ingresaron al Parque Nacional Laguna del Laja 68.480 personas. En tanto, en lo que va corrido de este año, el Parque alcanza las 56.614 visitas, un 8.6 por ciento más que igual período anterior. También es posible visitar la Laguna del Laja, Saltos de la Chilca y el Torbellino, Volcán Antuco, Sierra Velluda, Saltos del Trubunleo y Velo de la Novia, entre otros. Hay 224 camas disponibles distribuidas en dos hoteles, siete cabañas y tres residenciales.

PARQUE ANGOSTURA: MODERNO, EDUCATIVO Y SUSTENTABLE Este destino turístico se postula como sitio turístico nacional. El proyecto se gestó el año 2011 entre Colbún y la Mesa de Turismo de las comunas de Quilleco y Santa Bárbara con el apoyo de Sernatur. Este año se inauguraron dos playas y un circuito de 400 metros en el sendero y mirador Huequecura. Hasta el momento ha sido visitado por trece mil personas. El parque Angostura es un centro turístico moderno, educativo y activo. Su construcción lidera en Chile una puesta en valor de la ener-

gía sustentable y amigable con el medioambiente, ya que integra de manera virtuosa un embalse de generación eléctrica y su ribera con el turismo, la cultura local y las potencialidades de una comunidad que entrega servicios a los visitantes. Entre las obras que se pueden visitar están las playas de libre acceso que se ubican en Quilaco y Santa Bárbara. Son gratuitas y aptas para el baño. Cuentan con un pequeño embarcadero para la realización de deportes naúticos. El mirador y sendero Huequecura donde, aparte de una panorámica vista al lago, hay venta de artesanía de producción local. Y, por último, el centro del visitante que consta de ocho estaciones, de las cuales las siete primeras son autoguiadas, donde se muestra el rol del agua en el ciclo de la vida. También hay tres zonas de camping: Los Notros, Trompelhueno de Quilaco y La Patagua de Lo Nieve. Más información se puede obtener en www.angosturadelbiobio.cl.

El volcán Antuco, uno de los destinos turísticos de la provincia.

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

SERGIO CAMUS, SEREMI DE EDUCACIÓN EN BÍO BÍO

“Los aportes han sido más significativos con cada diálogo ciudadano” Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl

omo satisfactoria calificó la realización de los distintos diálogos ciudadanos en torno a la reforma educacional, el seremi de Educación, Sergio Camus, pues la participación ciudadana ha sido acorde a la importancia que tiene este tema a nivel nacional. Camus, quien conversó con LA TRIBUNA, dijo que se ha realizado más de una veintena de estos diálogos a través de la región; el promedio de asistencia lo cifró cercano a las 150 personas por cita. El seremi dijo que a través de estas instancias han podido dar a conocer los aspectos centrales de la reforma y los principios que la inspiran, y, a su vez, han podido transmitir la coherencia del proceso de transformación del sistema educacional, que abarca desde la educación parvularia a la superior. Camus dijo que estas transformaciones significarán a lo menos 16 proyectos de ley que deben ser presen-

La autoridad expresó que estas instancias de participación ciudadana en torno a la reforma educacional han ido reduciendo el desconocimiento de la comunidad en torno al tema. tados al congreso nacional, y hoy día hay sólo tres de ellos en discusión, dentro de los cuales se encuentran el que reformula la educación parvularia, estableciéndola como el primer peldaño del proceso de aprendizaje –con la creación de una Subsecretaría y la Intendencia de esta área-, y el proyecto que pone fin al lucro, la selección y el financiamiento compartido. A través de estas instancias, que en la provincia de Bío Bío se realizaron en cinco comunas, Camus dijo que se pudo responder dudas referidas a la carrera profesional docente, la desmunicipalización, la nueva concepción de la educación desde el Estado, la mejora de la enseñanza técnico-profesional, entre otros, donde la ciudadanía los analiza y propone algunas visiones o críticas al desarrollo de este proceso. LA MECÁNICA

Colo - Colo #235, Los Ángeles.

DE LOS DIÁLOGOS El seremi de Educación de Bío Bío señaló que la forma en que se realizan los diálogos es principalmente a través de una convocatoria abierta, con representantes de las diversas comunidades educativas de las comunas, organizaciones sociales de todo tipo y ciudadanía en general. Una vez comenzada la actividad, dijo Camus, se realiza una ceremonia de apertura, donde se entrega el contexto de esta reforma, luego de ello se trabaja en comisiones, donde se discuten distintas temáticas, buscando rescatar aspectos de lo que la ciudadanía quiere o espera de esta reforma educacional, cuál es el tipo de colegio que se vislumbra, de parte de ellos, como el adecuado para el proceso de enseñanza-aprendizaje de los estudiantes. Luego se realiza un plenario, dijo el seremi, en el cual se dan a conocer todos los aspectos vistos para las distintas comisiones y, finalmente, se espera tener durante la primera semana de octubre un consolidado con las propuestas provinciales y de la región para ser un aporte a la construcción de los distintos proyectos de ley que constituirán esta reforma. HAY MENOS DESCONOCIMIENTO Consultado acerca de si estos diálogos ciudadanos han disminuido el desconocimiento de las personas respecto a la reforma educacional, el seremi dijo que, a diferencia de los diálogos iniciales, donde había más dudas, los últimos encuentros han demostrado que el grado de conocimiento de la ciudadanía que participa en ellos es mayor. Camus dijo que se ve una mayor compenetración e involucramiento en lo que significa esta reforma para el país, aunque reconoció que hay aspectos que aún generan dudas, pero el grado de apor-

El seremi calificó como satisfactorios los resultados obtenidos con estas instancias.

tes significativos ha ido en constante aumento de acuerdo a lo que ha podido ver en los diálogos a los que asistió, lo cual es primordial, pues la idea es recoger las opiniones como insumo para este proceso de transformación. El seremi dijo que los aportes de

la ciudadanía serán sustanciales para la ejecución de estos cuerpos de ley orientados a la educación. Agregó que el interés es seguir reuniendo a la ciudadanía en torno a la revisión de los avances de esta reforma educacional, incluso

creando mesas sociales que mantengan una dinámica de control y de aportes ciudadanos en la construcción de ésta, la cual, según Camus, viene para quedarse, ser una política estatal y aportar en la transformación social que Chile requiere.

En la región se realizó una veintena de diálogos, en la provincia fueron seis, el último de ellos se realizó en Los Ángeles con la participación mayoritaria de apoderados.

SEREMI VISITÓ ALTO BÍO BÍO

Comunidades solicitan la instalación de un nuevo establecimiento en la zona El seremi de Educación dijo que el principal motivo de su visita a la provincia fue visitar la comuna de Alto Bío Bío, donde existe la necesidad de contar con un establecimiento educacional en la comunidad de Malla Malla o Ralco, ya que están solicitando que exista un lugar que entregue acceso a educación de calidad en el mismo sector donde habitan, más

que sacar a los niños de estos lugares. Camus dijo que movilizar a los niños hacia otros sectores para que vayan a estudiar tiene el problema de que los aleja de su territorio, les dificulta el retorno una vez que culmina su proceso educativo diario. El seremi dijo que en el sector de Malla Malla anteriormente existía un colegio administrado por una fundación educacional, pero éste fue clausurado el

2004 y por eso iría hacia estas comunidades para conocer los requerimientos de los comuneros y ver si se puede contribuir desde el ministerio en una solución que permita asegurar un proceso educativo de calidad para estos niños sin la necesidad de trasladarse y ver si existe un interés desde el municipio u otra entidad para sostener este tipo de establecimiento.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

www.diariolatribuna.cl

FISCALIZACIÓN DE LA SEREMI DE SALUD EN LA PROVINCIA DE BÍO BÍO

Más de 300 kilos de alimentos han sido decomisados en vísperas de Fiestas Patrias Un total de 58 locales fueron objeto de inspecciones a la fecha; en tres de ellos se realizó decomiso y uno presentaba deficiencias sanitarias. Todos se encuentran en proceso de sumario. en perfectas condiciones de higiene y limpieza, sistema autónomo que asegure la temperatura (cadena de frío), y cumplimiento de características normales de los productos (color, olor, textura).

A NIVEL REGIONAL

También se fiscalizó a fábricas de empanadas. Los ramaderos ya tuvieron una charla preventiva, pues sus locales también serán fiscalizados por la autoridad sanitaria. Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl

ás de 300 kilos de alimentos, principalmente carne, han sido decomisados en la provincia de

Bío Bío tras las fiscalizaciones r e a l i z a d a s p o r l a Seremi de Salud, en vísperas de la celebración de Fiestas Patrias. Un total de 58 locales han sido fiscalizados a la fecha, registrándose 3 decomisos y cuatro sumarios sanitarios, tres de ellos por carnes clandestinas y el

otro debido a deficiencias sanitarias del local. Las fiscalizaciones, que se han llevado a cabo en su totalidad durante el presente mes, tienen como objetivo velar por la seguridad alimentaria de la población, previniendo con ello enfermedades por consumo de alimentos.

CESFAM NUEVO HORIZONTE

Comunidad escoge a nueva directiva de consejo de desarrollo En lo que fue una muestra de ejercicio democrático y de fomento de la participación ciudadana, la comunidad organizada del Centro de Salud Familiar (Cesfam) Nuevo Horizonte escogió a la nueva directiva de su consejo de desa-

rrollo. La elección se concretó durante la última reunión de esta agrupación mediadora en salud, que aglutina a organizaciones sociales e instituciones pertenecientes al área de influencia del Cesfam y que

aporta con sus inquietudes y replicando información al resto de sus asociados, al mejoramiento de la calidad de la atención. Se presentaron 10 candidatos, de los cuales fueron elegidos cinco para ocupar los cargos a disposición, lo cual se hizo siguiendo la normativa legal y las orientaciones técnicas del Ministerio de Salud para este tipo de procesos. Catalina San Martín (presidenta), María Loyola (vicepresidenta), Fabiola Contreras (secretaria), Mario Cárdenas (tesorero) y Jovita Jara (primera directora) fueron los escogidos por la comunidad. Esta nueva cúpula del consejo de desarrollo del Cesfam Nuevo Horizonte permanecerá en su cargo durante 3 años.

Así lo aseguró el seremi de Salud, Mauricio Careaga. Durante este periodo, expresó la autoridad, se ha privilegiado la toma de muestra en distintos locales de ventas, así como también a fábricas de empanadas, con el fin de controlar la calidad de estos alimentos. Adicionalmente, sostuvo Careaga, se ha coordinado y focalizado el trabajo con las municipalidades de la provincia, a fin de asegurar la implementación sanitaria que deben cumplir las distintas fondas y ramadas. Con este objetivo, el pasado miércoles se realizó una charla de prevención a ramaderos, con la participación de 90 personas de

Los Ángeles y del sector rural; así como otros procesos formativos en Yumbel, Nacimiento, Laja, Santa Bárbara, Mulchén y Tucapel. El seremi anunció que la fiscalización se intensificará en establecimientos que expenden carnes y subproductos, tales como carnicerías y supermercados, verificando su procedencia y condiciones de venta al público, entre otras medidas. La labor preventiva considera también el control de los medios de transporte de productos cárnicos y alimentos en general, verificando que cuenten con su debida autorización, condiciones del traslado de estos productos

Mauricio Careaga dijo que en la región del Bío Bío se han realizado 245 fiscalizaciones, con 15 decomisos con un volumen de 4 mil 266 kilos de productos, que han dado origen a 17 sumarios, los cuales en su mayoría fueron por venta de carnes clandestinas y expender alimentos alterados, entre otros.

RECOMENDACIONES El jefe regional de la seremi de Salud reiteró las recomendaciones para el público, orientadas a asegurarse que los alimentos perecibles deben estar refrigerados, no expuestos a posibles agentes contaminantes, mantener los basureros con tapas, consumir frutas y verduras que crezcan a ras de suelo sólo cocidos, cocinar bien los alimentos como carnes y pescados, y consumir los alimentos inmediatamente después de ser preparados, evitando su exposición con el medio ambiente.

CRÓNICA 6

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

HASTA EL 22 DE SEPTIEMBRE

Abren postulaciones para vacaciones de tercera edad 40 adultos mayores serán los beneficiados para participar de las vacaciones organizadas por el Sernatur, en conjunto con el municipio angelino, las que serán gratuitas.

Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl

H El viaje, que tiene como destino Pucón, se realizará entre el 29 de octubre y el 4 de noviembre del presente año.

asta el próximo 22 de septiembre tienen plazo los adultos mayores de Los Ángeles para inscribirse en las "Vacaciones Sociales Tercera Edad" que auspician Sernatur y el municipio. El objetivo de esta iniciativa es entregar un beneficio social a 40 adultos mayores, los cuales no tienen los recursos económicos para realizar este tipo de viajes. La oportunidad de vacacionar es financiada en forma íntegra por el Servicio Nacional de Turismo, que entrega un 80%, y la municipalidad de Los Ángeles a través

Municipio está reparando avenida Francisco Encina

Además, se está trabajando en un proyecto de diseño de evacuación de las aguas lluvias para esta vía, la cual sufre constantes anegamientos, principalmente durante el periodo invernal. de Ejecución de Proyectos y Servicios (DEPS). Se trata de la recomposición de la carpeta de rodado en 14 puntos críticos de esta avenida, específicamente entre

calle Oriente y Los Carrera, que es en donde se concentra la mayor cantidad de "eventos" producto de socavamiento del asfalto. Los profesionales de di-

se realiza esta iniciativa, pues, durante el 2013, los adultos mayores tuvieron la oportunidad de viajar hasta Villarrica. Agregó que la idea es poder aumentar los cupos para la próxima temporada y así beneficiar a un mayor número de adultos mayores.

DEBEN POSTULAR Los adultos mayores que deseen postular a este viaje vacacional deben inscribirse en el Centro Integral del Adulto Mayor ubicado en calle Las Azaleas s/n con la asistente social, Isabel Concha, reiterando que la fecha tope es el próximo lunes 22 de septiembre. Los requisitos son tener más de 60 años, o ser pensionado, jubilado o montepiado de cualquier sistema previsional y no superar los 14.557 puntos en la Ficha de Protección Social.

En El Peral culminaron desfiles comunitarios

TAPANDO SUS "EVENTOS" ENTRE CALLE ORIENTE Y LOS CARRERA

Una serie de intervenciones en avenida Francisco Encina, en el sector sur de la comuna, comenzó a realizar la municipalidad de Los Ángeles a través de la Dirección

de su Centro Integral del Adulto Mayor, que financia un 20%. Los adultos mayores de la comuna podrán disfrutar de un viaje de 7 días y 6 noches a Pucón, el cual tiene todo incluido, y se realizará entre el 29 de octubre y el 4 de noviembre del presente año. Priscila Bustos, encargada de la oficina del Adulto Mayor, dijo que el Sernatur lleva 14 años realizando este programa y en esta oportunidad, gracias a la subvención entregada por el municipio, los beneficiarios podrán realizar esta travesía de forma absolutamente gratuita. Bustos dijo que para tranquilidad de los familiares y de los propios adultos mayores que participen del viaje, habrá un profesional del área de la salud que los acompañará en todo momento. La encargada de la oficina del Adulto Mayor dijo que no es la primera vez que

cha unidad sostuvieron que los trabajos se están realizando con la cuadrilla especializada del DEPS y que tienen como tope antes de fin de año para finalizar todos estos arreglos, los cuales iniciaron durante la semana pasada. Se destacó que, junto a esto, la Secretaría de Planificación del municipio está trabajando de forma paralela en el proyecto de diseño de evacuación de aguas lluvias para la avenida Francisco Encina, de lo cual carece actualmente, motivo por el que las calles se anegan durante las lluvias, transformándose en vías altamente peligrosas e intransitables. El trabajo lo está realizando personal especializado de la Dirección de Ejecución de Proyectos y Servicios (DEPS).

En el sector rural de El Peral se llevó a cabo el último desfile organizado por el municipio angelino, con motivo de la conmemoración de Fiestas Patrias, los que se realizaron en distintos lugares de la comuna. Ante la banda instrumental del Regimiento Reforzado N°17 Los Ángeles, uno a uno comenzaron a presentarse frente a las autoridades las diferentes organizaciones sociales, entre ellas, las juntas de vecinos, establecimientos educacionales, comités, club de huasos y jardines infantiles, entre otros. Al respecto, el jefe comunal Esteban Krause, dijo que "acabamos de finalizar todos los desfiles en varios sectores de Los Ángeles y también de las comunidades, y podemos decir que quedamos muy contentos con la respuesta de vecinos y su buena participación". Cabe destacar que junto a éste ya se han realizado los desfiles de Llano Blanco, Paillihue, Millantú y Santa Fe, Santiago Bueras, Saltos del Laja, San Carlos de Purén, Chacayal y Virquenco, quedando por realizarse este jueves 18 el desfile Glorias del Ejército en la plaza de armas.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

www.diariolatribuna.cl

DENOMINADA "ESTO ES VIOLENCIA"

Sernam lanza campaña contra la violencia hacia las mujeres

oy lunes, el Servicio Nacional de la Mujer (Sernam), lanza oficialmente una campaña que busca combatir la violencia hacia las mujeres. El objetivo es hacer visible formas de violencia que están en nuestra cultura naturalizadas. Se trata de formas de violencia que se dan al interior de las relaciones de pareja, no importa la edad, ni la condición de convivencia y que es transversal en edad y

condición social. Estas formas de violencia se refieren al control que buscan ejercer los hombres sobre las mujeres, ya sea a través de la manipulación amorosa, el amedrentamiento psicológico o el chantaje emocional. Desde el Sernam se explicó que, en nuestra cultura, se acepta el control en las parejas, como una forma de expresión de cariño, a pesar que en ello se busca ejercer dominio sobre las mujeres.

El objetivo de la campaña es hacer visible formas de violencia contra las mujeres, que están en nuestra cultura naturalizadas. Por eso, esta campaña busca hacer visible formas de control como: la exigencia de las claves de correo y redes sociales, revisar el teléfono o el computador, documentación personal, impedir la relación de la mujer con sus amigas o familia, el control de la apariencia física (como maquillarse, vestirse, peinarse). También quiere hacer visible cómo las mujeres, en esta cultura aceptan la culpa por una forma de

entender el cariño que no es correcta. Ellas sienten que "algo hicieron" para ser "castigadas" por sus parejas, ya sea porque no hicieron lo que él esperaba, porque no les tuvieron la comida a tiempo, porque él estaba cansado y ella le hizo una demanda. "Por eso, la campaña apunta a que ninguna de estas situaciones tiene que ver con el cariño, la confianza y el amor, sino que con formas de

dominación de las mujeres por parte de los hombres y que constituyen violencia. Las formas más nítidas de violencia contra las mujeres son las agresiones físicas, que incluso pueden llevar a la muerte (llamados 'femicidios') pero también existen estas formas 'invisibles' de violencia, que son aceptadas en culturas machistas como la chilena", se indicó desde el organismo estatal.

Según lo indicado por el Sernam, "en Chile, hay mucha violencia contra las mujeres, y para contrarrestar esto, hay que educar, sensibilizar y prevenir las distintas formas de violencia. Las amenazas, el amedrentamiento, el chantaje, el control, la presión sicológica, la dependencia económica, la desvalorización y las agresiones son formas de violencia contra las mujeres".

DIPUTADO DC JORGE SABAG

Destacan exención del IVA para vehículos de emergencia de Bomberos

El diputado DC Jorge Sabag, destacó la exención del IVA que tendrán bomberos en los vehículos de emergencia y materiales, lo cual facilitara el trabajo de esta institución en ayudar a la ciudadanía. Sabag destacó además que "la reforma trae buenas noticias para algunos sectores y me refiero especialmente para los Bomberos, ya que se establece la exención del IVA, a las importaciones efectuadas por bomberos o la Junta Nacional de Bomberos, respecto a los vehículos y otros productos, que facilitan su arduo trabajo". Agregó que "este es el mayor logro para Bomberos, y se concreta una larga y sentida aspiración. A Bomberos hay que darles facilidades y eximirlos de estos tributos, por su carácter de ejercicio voluntario, de servicio de urgencia sin fines de lucro. Su labor es noble y altruista y benefician abiertamente a la comunidad". Finalmente, el parlamentario DC señaló que "estos beneficios deben ir aparejados de un apoyo constante a bomberos de Chile, ya que dotar a los Cuerpos de Bomberos de una mejor infraestructura y capacitación. Es lo mínimo que podemos hacer como sociedad frente al riesgo que ellos corren al enfrentar una emergencia".

GUÍA PROFESIONAL MARCELA TRONCOSO ESCOBAR PSICÓLOGA CLÍNICA TERAPIA FAMILIAR Y DE PAREJA NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS ESPECIALISTA EN PSICOLOGÍA JURÍDICA Y FORENSE-PERITO JUDICIAL Almagro 250 - Oficina 1006 - Fono 2342071 Edificio Business Center

MV. Dr. Alex Arancibia Q. Informa a su distinguida clientela que, a partir de 1° de Julio, se integró al staff Médico Veterinario de Clínica Pehuén (Fono 2361222- 2345660)

PUBLIQUE AQUÍ POR $46.000 C/IVA

COLO COLO 464 / 2311040 ó 2325533 (12 AVISOS MENSUALES)

GUÍA DE SERVICIOS PUBLIQUE AQUÍ POR $46.000 C/IVA COLO COLO 464 / 2311040 ó 2325533 (12 AVISOS MENSUALES)

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

COMUNAS

TEMPORADA 2014

Conaf cerró programa de arborización en la comuna de Negrete

n lo que va de 2014, la Oficina Provincial de Conaf Bío Bío ha entregado más de 122 mil árboles en toda la provincia, a través de su Programa de Arborización. De ellos, 5.300 se destinaron a la comuna de Negrete, en directo beneficio de las personas, ya que se han plantado en plazoletas, veredas y barrios. De esta manera, Conaf y el municipio realizaron la ceremonia de cierre de este programa, que se pretende extender el próximo año. En la oportunidad, el alcalde de Negrete, Francisco Melo, agradeció a la corporación por este trabajo en conjunto. "Conaf está contribuyendo a hermosear nuestra comuna renovando la arborización con la que contamos, gracias a la entrega de este gran número de especies. Esperamos que nuestros vecinos comiencen a tomar conciencia de este trabajo y vean que estos árboles son vida, que no tan sólo los necesitamos como materia prima, sino como fuente de oxígeno y sombra para capear el intenso sol del verano, ojalá que ellos colaboren para que estos árboles comiencen a crecer con el cuidado de cada uno de nosotros". Por su parte, el jefe provincial de Conaf Bío Bío, Rodrigo Cifuentes Alvarado, destacó la importancia del Programa de Arborización en la provincia, "principal-

mente porque lo que pretendemos como corporación es contribuir al mejoramiento del medio ambiente a través de mejorar el entorno de los barrios, que sean más amigables y atractivos para los vecinos por el aumento de la cobertura arbórea en las zonas urbanas y periurbanas. En concreto, dar una mejor calidad de vida para las actuales y futuras generaciones. De los más de 5.300 árboles donados en Negrete, 2.100 se entregaron directamente a la municipalidad para que se plantaran en sectores públicos de la comuna y para mejorar las áreas verdes ya existentes". El directivo de Conaf agregó que, hasta la fecha, se han entregado 122 mil árboles en distintas comunas de la provincia, "cifra que pretendemos incrementar de manera significativa el próximo año, ya que es bastante la demanda que tenemos, lo cual deja de manifiesto que las personas quieren contar con un pulmón verde en sus barrios". La ceremonia de cierre del Programa de Arborización de Conaf en Negrete, realizado en el salón municipal, consideró la presentación de alumnos del jardín infantil "Piececitos de Ayún", y la plantación simbólica de un Guindo Santo, especie en peligro de extinción que se encuentra protegida en las principales áreas silvestres del país, incluyendo el Parque Nacional Laguna del Laja.

Más de 5 mil árboles se entregaron durante el año en la comuna, los cuales fueron en directo beneficio de los vecinos.

Artesanos, emprendedores y productores locales visitaron Reserva de Huilo Huilo A fines de agosto se llevó a cabo un viaje de turismo con artesanos, productores locales y emprendedores turísticos de la comuna de Quilaco a la ciudad de Panguipulli, específicamente a la Reserva Biológica Huilo Huilo. Allí, los asistentes pudieron disfrutar de los maravillosos paisajes naturales, el trabajo en madera de los artesanos locales y en general, de todo el trabajo turístico que se desarrolla en ese sector, dándose cuenta que hay sectores de la comuna de Quilaco que se asemejan y que perfectamente pudiesen desarrollarse de esta forma, fomentar el trabajo en madera, mejorar la calidad de los servicios que ya existen e incorporar otros, fortalecer el trabajo en lanas y cueros, etc. La actividad fue organizada por la municipalidad de Quilaco y auspiciada por la Empresa Atiaia Energía. Los asistentes fueron personas ligadas al turismo de los sectores de Loncopangue, San Ramón y Quilaco, los cuales quedaron muy motivados a seguir trabajando y fortalecer el desarrollo del turismo en la

comuna. Además, agradecieron esta primera iniciativa de la municipalidad y expresaron que ojalá se replique con otros participantes y sectores de la comuna. Así lo hizo saber Rosa Ancanao Quintana, empresaria gastronómica de Loncopangue. "Agradecer al municipio de Quilaco por la experiencia maravillosa de haber viajado hasta Huilo Huilo, disfrutando del desarrollo del turismo ofrecido por las rutas gastronómicas, recreativas y culturales de los pueblos originarios de esa zona. Deseando además, que esta experiencia se replique en nuestra comuna aprovechando los recursos naturales, humanos y mostrar al visitante toda la vida silvestre animal y vegetal con la que contamos". Tras la visita, se acordó seguir trabajando en vías del desarrollo turístico de la comuna, y para ello se programó una reunión en el sector de Loncopangue a la cual se invitaría al alcalde Rolando Tirapegui Muñoz.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

www.diariolatribuna.cl

Histórico recorrido por ex centros de detención efectuaron agrupaciones de DD.HH

n una actividad inédita y que marcará un gran paso en el camino a la reconciliación, agrupaciones de víctimas de las violaciones a los derechos humanos durante la dictadura recorrieron los lugares que fueron centros de detención de prisioneros políticos en Los Ángeles tras el golpe de Estado de 1973. En una actividad que estuvo organizada por la agrupación de beneficiarios del Centro de Auto Ayuda del Programa de Reparación de Asistencia Integral en Salud PRAIS, participaron cerca de medio centenar de víctimas directas o indirectas de las violaciones a los derechos humanos en la ciudad de Los Ángeles. Los representantes de agrupaciones de víctimas de derechos humanos, funcionarios del programa y adherentes a la causa, se reunieron este sábado 13 de septiembre, en la plaza de armas, y allí tomaron un bus dispuesto por el Servicio de Salud Bío Bío, para, junto a algunos vehículos particulares y la escolta de Carabineros, hacer un recorrido por cada uno de los lugares de detención. GIMNASIO IANSA El primer punto de desarrollo de esta actividad fue el gimnasio de la Iansa, que era un lugar de detención de primera instancia de los sindicados como un riego para el régimen por la autoridad de facto que asumió el poder tras el quiebre institucional. En este lugar, los participantes escucharon el dramático testimo-

nio de Rosario Valdés, hija de la connotada dirigente Rosario Barra y nieta de María Barrera, donde dijo que no había tenido el valor muchas veces de asistir a actos conmemorativos porque, como joven, sufrió fuertemente la detención de sus padres y abuela, que también fue una tortura que la marcó dejándola con mucho temor. Aquí se dejó el primer clavel en la gradería del recinto. CÁRCEL PÚBLICA Tras esto, la comitiva se trasladó hasta la cárcel de Los Ángeles, donde fueron llevados muchos enemigos del régimen. Allí se habilitó una galería para prisioneros políticos, que estuvieron en este recinto en condiciones de extremo hacinamiento. Aquí, Juan Carlos Cuevas, muy emocionado, entregó su testimonio sobre cuando estuvo detenido en este recinto, las condiciones insalubres e inhumanas en las que eran mantenidos apartados de la población penal, pero su preocupación mayor era por los compañeros que eran sacados de aquí. HOGAR BUEN PASTOR Tras esto, las delegaciones de derechos humanos se trasladaron hasta las afueras de la Parroquia Buen Pastor, que en ese tiempo su hogar de niñas sirvió como centro de detención femenina de primera instancia, llegando detenidas no sólo adultas sino también muchas jóvenes menores de edad. En este lugar no hubo testimonio de una víctima, sino que una de las encargadas del programa, Romanet Rivas, explicó que para las

mujeres que fueron detenidas, torturadas y violadas es difícil poder dar un testimonio cuando en un principio ni siquiera fueron reconocidas por los programas de reparación. Como en los lugares anteriores, también se dejó una flor. REGIMIENTO LOS ÁNGELES Aquí se produjo lo más significativo de este acto, porque el Regimiento Reforzado Número 17 (Ex de Infantería Número 3 de Los Ángeles) fue el principal centro de detención y tortura de la provincia de Biobío, y porque el comandante de dicho recinto castrense, el coronel Germán Arias, recibió en persona a la delegación y los acompañó en un recorrido por las instalaciones donde fueron confinados los presos políticos. Tras este recorrido se efectuó un acto que comenzó con un minuto de silencio. Luego de esto se leyó por parte de uno de los funcionarios del PRAIS una reseña, en la que se resaltaba que oficialmente este recinto llegó a albergar 323 detenidos que, según las organizaciones de derechos humanos, el número fue mayor, en condiciones de extremo hacinamiento, con escaso alimento para los prisioneros, quienes, además, eran víctimas de distintos tipos de torturas. El tesorero del Centro de Auto Ayuda PRAIS, Juan Carlos Arias, dijo que “esto es difícil, ya que nosotros que fuimos prisioneros políticos en este lugar, tuvimos que vencer el miedo para poder estar parados acá”. Por su parte, el dirigente ve-

cinal y hermano de Luis Aurelio Castro Barra, señaló: “Me pidieron callar por 40 años, pero no vengo a ofrecer la otra mejilla, vengo a ofrecer mis manos para que trabajemos juntos, para que a este Ejército no le tengamos miedo”. Agregó que “aquí hay hombres de honor que recibieron sus armas para defender a Chile, no para matar a Chile”. Tras esto, entregó una vela que fue encendida por el coronel Germán Arias, y que fue colocada en la puerta de la galería donde estuvieron los detenidos políticos, allí también se depositaron va-

rios claveles. El comandante del regimiento dijo que hoy la institución esta abocada exclusivamente a sus labores profesionales, que el Ejército es de todos los chilenos, que el regimiento está abierto para quien quiera recorrerlo y que lamentan que todavía sean visto por parte de la ciudadanía con temor. El acto concluyó con la entonación en conjunto del himno nacional. EX INTERNADO DEL LICEO DE HOMBRES El recorrido concluyó con una visita al ex internado del Liceo de Hombres, donde,

además, se efectuó un acto cultural, como también se pudieron observar paneles con distintos documentos e imágenes alusivos al golpe de estado. Entre los más destacados, una lista de prisioneros políticos publicada por el Diario LA TRIBUNA el 22 de septiembre de 1973. Cada uno de los puntos del recorrido estuvo amenizado con poesía leída por algunos funcionarios del programa PRAIS, así como también las reseñas que fueron preparadas en conjunto con los integrantes de la directiva de la agrupación.

www.diariolatribuna.cl

La patria que amamos y que nos duele

eyendas y mitos visten de especial encanto la historia de Chile, como en este extracto anónimo. Su enclave natural es, realmente, privilegiado, y le hace disfrutar como horizonte un inmenso mar azul y la cordillera andina, blanquísima buena parte del año. Al habitante de estas tierras la naturaleza le habla de inmensidad y de altura, las del mar y la montaña. Esto le invita a la epopeya, a mirar alto y también a contribuir a embellecer no sólo la naturaleza, sino la vida propia y de sus coterráneos, pues también la gente hace un país. Unido a esta situación natural, al recordar aquella primera Junta Nacional del 1810, desde Arica a Punta Arenas el país se viste de fiesta para celebrar la patria. De hecho, el aún no lejano Bicentenario está presente en numerosos monumentos conmemorativos en plazas y calles. Las omnipresentes banderas son un claro indicador no sólo de la celebración, sino también de algo más profundo, el sentido de pertenencia. Somos parte -y una parte importante- de un todo al que cada uno contribuye. La contraparte de esa pertenencia exige, por

EE.UU. y la lucha contra ISI

Cuando Dios terminó la creación se dio cuenta que había muchos trozos sueltos. Tenía partes de ríos y valles, de glaciares y desiertos, de montañas y bosques y praderas y colinas. En vez de dejar que estas maravillas se perdieran, Dios las dispuso en el lugar más remoto de la tierra. Así es como se creó Chile". (Anónimo, Mitos y leyendas de Chile). cierto, cierta correspondencia nacida del sentimiento de responsabilidad: Chile también es "mío". Ante el don recibido, es lógico querer responder. En este contexto del deber de gratitud ante un don recibido, santo Tomás de Aquino afirma que "Después de Dios, los padres y la patria son también principios de nuestro ser y gobierno, pues de ellos y en ella hemos nacido y nos hemos criado. Por lo tanto, después de Dios, a los padres y la patria es a quien más debemos" (Suma Teológica, II.IIa, q. 101, a. 1). De los padres recibimos la vida, la crianza, la educación, y de la patria, que significa "tierra de los padres", recibimos un hábitat, una cultura, una tradición, una herencia que uno está llamado a transmitir y que, queramos o no, influye en nuestra personalidad. Por eso, la respuesta adecuada a este don serán el honor y reverencia propios de la virtud de la piedad. Este amor a la patria que

Foto ciudadana

REDACCIÓN

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

debería brotar naturalmente discordantes que impiden resde sus miembros, ha de plas- ponder a esa vocación de inmarse en actos reales con los mensidad y de altas miras que que aportar con los bienes y tiene Chile. Y no sólo las las propias cualidades al bien bombas violentan esa rescomún. Así, a ese servicio puesta -aunque de forma muy como búsqueda del bien co- llamativa y provocando repumún responden las profesio- dio general-, también lo hace nes, una de las cuales, de es- la conducta irresponsable y la pecial relevancia, es la del falta de cuidado de quienes gobernante. Por la autoridad pretenden celebrar haciendo que ostenta santo Tomás le daño, a sí mismos y a otros. La alegría de la fiesta exipide conciencia de ser un servidor y, por otro lado, "sua- ge dominio propio y el auto vidad de mansedumbre y cle- cuidado para vivir la verdamencia al considerar a los dera alegría y evitar su engahombres, que están bajo su ñosa versión: la borrachera y gobierno, como propios la violencia, que, al encerrar miembros suyos" (De los en el egocentrismo, cierran la príncipes, I, 13).Todo esto al puerta a la inmensidad e imservicio del bien común, que piden mirar a lo alto. Sólo se concreta primeramente en construye lo que brota del la paz, interna y externa, para amor, mientras que lo que la cual ha de buscarse la ver- brota del egoísmo destruye. dadera justicia. A los ciuda- Así es, las maravillas de Chidanos, por su parte, se les le dependen en parte de cada pide facilitar la labor del buen uno. gobernante respetándole y observando sus disposiciones, siempre que sean rectas Por Esther Gómez de Pedro Dirección de Formación e y justas. Identidad Por esa razón nos duele Universidad Santo Tomás una patria con elementos

Señor Director: El esperado discurso del Presidente Obama sobre la forma en que se combatirá al Estado Islámico (ISI) no generó ninguna sorpresa respecto a lo que ha sido el actuar histórico de EE.UU. Eso, ya que Washington, entendiendo que el islamismo radical es una amenaza que no ha podido ser menguada y asumiendo que hoy existe una atmósfera de incertezas en el escenario internacional producto del posicionamiento militar de sus clásicos agentes enemigos, no perdió oportunidad de demostrar su hegemonía militar estructurando las reglas del sistema y haciendo que otros compartan el gasto de su posicionamiento. De esta manera, la promesa de una acción militar en contra de ISI, tanto en territorio iraquí como en el sirio, y sin el consentimiento de los Estados en cuestión y en plena ausencia de la autorización del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, permite plantear que no sólo a EE.UU., sino también los Estados solidarios, son agentes transgresores del derecho internacional. El hecho de que ISI sea un reconocido flagelo a la seguridad internacional no es argumento para validar el actuar norteamericano. La imposibilidad material de confrontar militarmente y en legitimidad al grupo islamista, debido al eventual veto de China y la indecisión de Rusia, demuestra lo instrumental que es el Consejo de Seguridad a los intereses de las respectivas potencias invisibilizando el rol de agentes garantistas de la paz y seguridad internacional que la Carta de Naciones Unidas le confiriera a los miembros permanentes. Pedro Díaz Polanco Director Ciencias Políticas y Gestión Pública Universidad San Sebastián

El espíritu patriótico Violencia terrorista La imagen corresponde a una angelina que reside en la población Galvarino, pero que sin duda representa al resto de los ciudadanos que por estos días aguardan un nuevo aniversario patrio. Con mucho esfuerzo, ayer en la mañana esta mujer se dispuso a la instalación de la bandera chilena en el frontis de su vivienda. Y usted, ¿ya cumplió con tan importante tarea?

* Las colaboraciones fotográficas para denunciar una situación o para exponer un aspecto singular de nuestra zona, se pueden enviar al mail prensa@diariolatribuna.cl

Señor Director: La violencia terrorista no tiene límites y no distingue: ataca a todos por igual. Pero ésta comienza con otras violencias que imposibilitan un "acuerdo nacional": el aborto asesinando seres inocentes, la eutanasia matando enfermos, los encapuchados quedando en libertad y los delincuentes destrozando estadios. En fin, la lista podría ser larga. Lo importante es tomar conciencia de la gravedad que tienen los atentados contra la dignidad humana a efectos de no dejarlos impunes y articular los medios de prevención de última generación para bien de todos. P. Francisco Javier Astaburuaga O.

NOTA DE LA REDACCIÓN: Las cartas deben ser breves, con una extensión estimada como máximo de unas 400 palabras. LA TRIBUNA se reserva el derecho de publicar, seleccionar, resumir y titular las cartas que se editan en este espacio.

REDACCIÓN

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

www.diariolatribuna.cl

EDITORIAL

Municipales 2016 en el horizonte político a política local dejará para el registro decla- Pero no sólo la DC tiene puestos sus ojos en la alcal- ¿Y en la vereda opuesta? Ya se sabe que Renovación raciones proferidas durante la semana que día de la capital provincial de Bío Bío. Al interior del Nacional ha explicitado su preocupación por comenrecién concluyó, que reflejan las posturas e propio Partido Radical Socialdemócrata (PRSD) existi- zar a sentar las bases de cara a las municipales de intereses de diversos partidos políticos, cuyos ría la idea que competir en primarias con el actual 2016; y, al parecer, ya tendría avanzados los acuermilitantes y dirigentes esperan ver reflejadas en las alcalde Esteban Krause, es escenario que cierto sector dos con sus socios de la Alianza por Chile, pues tanto elecciones municipales de 2016. RN como la UDI han expresado públicamente que se no considera una idea descabellada. Si bien algunos han afirmado que "todavía falta mu- "En el partido nadie tiene asegurado nada", alertó al someterán a primarias para elegir a sus mejores cancho" para estos comicios, lo cierto es que en la didatos. práctica, tanto autoridades en ejercicio como Definitivamente, los actores políticos de la zona ya Como arista en este esquema electoral, los potenciales candidatos, avizoran expectantes y comenzaron a visualizar los próximos comicios concejales de RN, liderados por la edil indecon un dejo de inquietud el próximo proceso pendiente de Los Ángeles, Francisca Guzmán, electorales. En este escenario, quienes piensan electoral. no quieren quedarse sin opciones, y ya se orEn el caso de la Nueva Mayoría, esta semana postular no deben olvidar que la única esperanza ganizaron con la idea de "trabajar" en una la Democracia Cristiana (DC) clarificó que ende la ciudadanía es contar con autoridades que agenda conjunta con los dirigentes distritales tre sus prioridades está postular a alguien de respondan adecuada y oportunamente a sus del partido. sus filas a la alcaldía angelina, hoy en manos demandas y necesidades. Definitivamente, los actores políticos de la del radical Esteban Krause Salazar. zona ya comenzaron a visualizar los próxiSi bien para algunos sectores esto podría signimos comicios electorales. En este escenario, ficar un escenario negativo al interior de la coaen la medida que quienes ostentan cargos lición gobernante -por las eventuales fricciones respecto la concejala radical Myriam Quezada. Sin públicos no desatiendan las labores propias de sus que podrían surgir entre las colectividades que la inte- embargo, el presidente regional del PRSD, Javier Belloy, funciones, y que los dirigentes políticos comprendan gran-, para otros, como el presidente distrital de la si bien reconoció el derecho de cualquier militante a que deben transitar por la vía de la credibilidad, será falange, Patricio Pinilla, el deseo de su colectividad es querer postular a un cargo de elección popular, advir- más factible reencantar a un estoico electorado. Eso legítimo, y debe restársele dramatismo a esta "hones- tió que en comunas como Los Ángeles debían sí, quienes piensan postular no deben olvidar que la ta" aspiración de alcanzar el sillón edilicio de Los Án- priorizarse otros factores. Por ende, Belloy dejó en cla- única esperanza de la ciudadanía es contar con autogeles, siguiendo los pasos que políticamente sean acor- ro que Krause tenía la primera opción para repostular ridades que respondan adecuada y oportunamente a dados. a la alcaldía, al menos como representante del PRSD. sus demandas y necesidades.

Un día triste y doloroso l 11 de septiembre es un día triste. Un día reservado a la memoria de nuestra patria. Tristeza y dolor fue lo que vivimos el 11 de septiembre de 1973, cuando supimos que la voluntad del Presidente Salvador Allende de construir un socialismo en democracia, libertad y justicia social, quedaba truncada por la traición de las Fuerzas Armadas y de Carabineros, cuyos mandos ordenaron el bombardeo al Palacio de La Moneda. No tenemos una interpretación común sobre lo que llevó al

Ño P anta Panta

quiebre de nuestra democracia y puedo que no la tengamos jamás. Hay voces que están de acuerdo con el derrocamiento de un gobierno constitucional, por armas y fuego, acompañado de la prisión, las torturas, el exilio, las desapariciones y las muertes. Olvidan que aún hoy hay detenidos desparecidos, juicios en proceso, y obstrucción para avanzar en una legislación para en la justicia que tanto gente esperamos. Al no revisar la Justicia Militar, ni la Ley de Amnistía, los derechos humanos siguen siendo una asignatura pendiente, y que no podremos aprobar hasta que no hayamos resuelto el último crimen perpetrado por la dictadura militar. El golpe militar en Chile fue una noticia mundial. La figura política de Salvador Allende ha alcanzado una estatura universal como demócrata, a lo largo de todos estos años, y es uno de los referentes políticos y éticos más importantes del socialismo, en todos los continentes. Su proyecto de cambios fue visionario, y su voz aún resuena en las nuevas generaciones, porque la búsqueda de igualdad y justicia social sigue pendiente en muchos lugares de nuestro país. Por eso, su mensaje político y su consecuencia de vida perviven hoy entre nosotros, y son los jóvenes quienes lo han relevado como una de las pocas figuras políticas que reconocen y destacan. A 41 años del golpe de Estado -después de cuatro años en que no se hizo ningún reconocimiento en la sede de gobierno- nadie hubiese imaginado que Chile sería gobernado por una mujer y que el Senado sería presidido por otra mujer, ambas del mismo partido al que perteneció toda su vida Salvador Allende. Nuestro país vive un proceso social y político de la mayor

Diario

Fundado el 27-6-1958

´ Asociación Nacional de la Prensa.

Por Isabel Allende Bussi Presidenta del Senado

trascendencia para el presente y el futuro de todas y todos los chilenos. Las reformas propuestas planteadas por la Presidenta Bachelet dan cuenta de los importantes cambios que ella está impulsando y que como Presidenta del Senado, estoy apoyando decididamente. Estoy cierta que mi padre compartiría plenamente estos planteamientos en pos de profundizar la democracia, promover una efectiva igualdad y avanzar en justicia social. Salvador Allende creyó en la democracia, contribuyó a perfeccionarla y no dudó en luchar por ella cuando fue necesario, y entregó su vida por defenderla. Su muerte en La Moneda no fue en vano, sino que se constituyó en el símbolo de un hombre que es capaz del sacrificio personal en la defensa de sus ideales, de lo cual nos enorgullecemos profundamente. Hoy puedo repetir sus palabras en forma lúcida y serena: "Y les digo que tengo la certeza de que la semilla que entregáramos a la conciencia digna de miles y miles de chilenos, no podrá ser segada definitivamente". Esa semilla no fue segada, y las nuevas generaciones son prueba de ello.

PROPIETARIO: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., editora de Diario LA TRIBUNA PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN: Ítalo Zunino Muratori GERENTE GENERAL: Enrique Ramírez Acevedo DIRECTOR (s): Juvenal Rivera Sanhueza JEFE DE INFORMACIONES (s): Salomón Bobadilla González DIRECCIÓN: Colo Colo 464 - Los Ángeles FONOS 2311040 - 2313315 - 2325533 FAX 2314987 CASILLA ELECTRÓNICA: gerentegeneral@diariolatribuna.cl gerencia@diariolatribuna.cl avisos@diariolatribuna.cl prensa@diariolatribuna.cl prensalatribuna@gmail.com

Las opiniones y conceptos vertidos por los columnistas en nuestras páginas de redacción son de absoluta responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan el pensamiento de La Tribuna.

LA DIRECCIÓN

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

Día del Reservista

NUESTRA GENTE

uncionarios del Regimiento Reforzado Nº 17 Los Ángeles conmemoraron el pasado 6 de septiembre el Día del Reservista con una ceremonia militar en sus dependencias. El grupo de Reservistas está conformado por personas civiles comprometidos con la patria que, cada sábado, reciben instrucción miliar para el combate. Asimismo, entre las 10 y las 16 horas se desarrolló el día de “Puertas Abiertas”, oportunidad en que la comunidad conoció cómo funciona el regimiento angelino. Fotos de Alberto Zúñiga.

Andrea Valladares, Lila Cid, Flor Aguayo y María Aguayo.

Bárbara Bascur, Jania Almendras, Benjamín Bascur y Ashley Ormeño.

Berta Cuevas, Matías Avello, Sofía Rivera y Estefanía Rivera.

Nelyn Hermosilla, Jesenia Hermosilla, Débora Vega y Ninoska Aguilera.

Jenniffer Zúñiga, Bernardo Zúñiga, María Zúñiga y Rosa Rojas.

Maritza Delgado, Matías Sánchez, Domínica Delgado e Hilda Rivera. Eduardo González, Elizabeth Hermosilla y Eduardo González Vargas.

Carlos Durán, Alejandro Jara y Diego Sánchez. Lorena Espinoza, Ruth Lara y Herminda Manquemilla.

Juan Romero, Javiera Tobar, Scarleth San Martín y Williams Espinoza.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

MUNICIPIO DE SANTA BÁRBARA

www.diariolatribuna.cl

Convocan a comerciantes a concurso de hermoseamiento de vitrinas El propósito es adornar las calles de la comuna, generando un ambiente de celebración en estas Fiestas Patrias.

or segundo año consecutivo y en el marco de la celebraciones de Fiestas Patrias 2014, la municipalidad de Santa Bárbara invitó a todos los comerciantes y microempresarios de la comuna a participar del Concurso “Hermosea tu local Comercial”. Esto, con el propósito de incentivar la ornamentación

y decoración en los establecimientos comerciales, hermosear y adornar el pueblo de Santa Bárbara, generando un ambiente de celebración en estas fiestas patrias. Además, se busca incentivar la participación de los microempresarios y comerciantes en las celebraciones típicas de la comuna, aportando a su desarrollo turístico. ¿QUIÉNES PUEDEN PARTICIPAR? Podrán participar de este concurso todos aque-

llos comerciantes y/o microempresarios(as) que cuenten con un local comercial ubicado en la zona urbana de Santa Bárbara, independientes del rubro que ejerzan y que deseen adornar y/o decorar la fachada e interior de su establecimiento con elementos alusivos a las celebraciones de fiestas patrias. Quienes estén interesados en participar pueden inscribirse hasta el lunes 15 de septiembre a las 17 horas, en la Dirección del Administrador Municipal. El jurado designado por el municipio evaluará y valorará aquellos locales comerciales que contextualicen su ornamentación con

Fiestas Patrias en Colegio Concepción Una entretenida celebración de Fiestas Patrias vivió la Corporación Educacional Colegio Concepción Los Ángeles, ya que el pasado miércoles 10 de septiembre alumnos del primer ciclo básico revivieron la historia de nuestra Patria a través de distintos números artísticos que pusieron en escena desde la conquista española hasta la Independencia y la época actual. La actividad se realizó en el principal gimnasio del establecimiento educativo, donde se dieron cita padres, hermanos, orgullosos abuelitos y familiares, para presenciar el talento de los más pequeños de la casa. En la oportunidad, el rector Heraldo Barriga dirigió unas palabras a los asistentes, invitándoles a vivir unas fiestas en familia y armonía, junto con agradecer el compromiso de todos los funcionarios

y apoderados. El acto de Fiestas Patrias contó también con la presencia de directivos de la Corporación, encabezados por su presidente Fermín Roa Vallejos, quienes con posterioridad concurrie-

ron - junto a los presentesa inaugurar la tradicional fonda, en el gimnasio B, y degustar productos típicos, a los sones de un sólido conjunto folclórico mulchenino.

las Fiestas Patrias, otorgando una nota de 1,0 a 7,0 a los locales participantes mediante los siguientes criterios: uso de elementos característicos de nuestra chilenidad, música ambiental, originalidad, prolijidad, limpieza y orden del entorno. El concurso se resolverá el miércoles 17 de septiembre a partir de las 10 horas. Se premiará los tres primeros lugares con un galvano de reconocimiento.

CRÓNICA

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

PARA ARTISTAS Y ARTESANOS

En Concepción se realizará seminario de educación previsional y laboral La actividad incluye expositores expertos en temas de Derecho Laboral, Previsional y Derechos de Autor, además un almuerzo de camaradería. Seminario de Derechos Laborales, Previsionales y Derechos de Autor para Artistas Independientes de la Región del Bío Bío, se realizará el jueves 25 de septiembre.

on el objetivo de entregar información relevante sobre el Sistema Laboral, Previsional y Derechos de autor para la comunidad artística de la región del Bío Bío, el Centro de Asesorías en Educación y Capacitación Laboral Cedicap Ltda, realizará un seminario informativo para que los artistas independientes conozcan los derechos, beneficios y obligaciones de dicho sistema y puedan utilizar estas herramientas para la toma de futuras decisiones. El seminario se realizará el jueves 25 de septiembre, desde las 09:30 horas en el Salón Athenas, Hotel El Dorado Barros Arana #348, Concepción. Los interesados deben escribir a david.dinamarca@cedicap.cl "Esta es una invitación para que los artistas y artesanos de nuestra región se reúnan y analicen la situación actual de sus derechos laborales y previsionales, además conozcan como opera el derecho de autor, además es una instancia para recibir las propuestas y demandas de los artistas en relación a estos temas. En el seminario se trabajará en comisiones que permitirán analizar los temas expuestos, realizar un diagnóstico de los trabajadores de la cultura y generar propuestas que permitan proyectar la rei-

Orellana Kröyer.

FONDO DE EDUCACIÓN PREVISIONAL

vindicación de los artistas en el fortalecimiento de sus derechos", informó Juan Carlos Inostroza Leiva, Coordinador General Proyecto de Educación Previsional 2014. El Centro de Asesorías en Educación y Capacitación Laboral CEDICAP Ltda. Es la encargada de ejecutar el Programa FEP 2014 (Fondo De Educación Previsional), programa dirigido a Feriantes, Artistas y Estudiantes de la Región del Biobío. La metodología en base a mesas de trabajo abordarán los temas: Educación Previsional y Laboral para Artistas, Derecho de Autor y Derechos Laborales de los trabajadores de artes y espec-

táculos.

DERECHO DE AUTOR Y DERECHOS LABORALES En el marco del Seminario, el Consejo Regional de la Cultura y las Artes presentará exposiciones acerca de los temas Derecho de Autor y Derechos Laborales de los trabajadores de artes y espectáculos, dirigido a los artistas de la Región del Biobío. "El objetivo es que los artistas se empoderen de cuáles son sus derechos y deberes básicos en materia laboral y de propiedad intelectual. En este contexto, la institucionalidad ha trabajado durante este año en la ela-

EL 1º DE OCTUBRE

Chile tendrá su Día de Protección del Medio Ambiente

Como una gran decisión tomada por todo el mundo político, que permitirá a la sociedad civil reflexionar y generar conductas positivas hacia el ecosistema y sus recursos naturales, calificó el diputado Marcelo Chávez la aprobación en la Cámara del proyecto de ley que busca establecer el 1 de octubre como Día Nacional de la Protección del Medio Ambiente. El proyecto, que ya había sido consensuado de manera unánime por la Comisión de Recursos Naturales de la Cámara, donde el diputado es integrante, cuenta con la aprobación transversal de parlamentarios de todas las bancadas y que, tras ir ahora al Senado, debería

transformarse sin problemas en ley durante las próximas semanas. "Hay una serie de acciones y actividades que se puedan desarrollar en torno a este Día de Protección del Medio Ambiente para generar conciencia sobre la importancia de cuidar el entorno, los recursos naturales y todo el ecosistema. Las actuales generaciones deben generar esta mentalidad de cuidado hacia el medio ambiente, pero no sólo para ellas, sino también para las futuras generaciones, que también necesitan y tienen el derecho a vivir en un ambiente limpio y libre de contaminación", comentó el diputado.

boración de un manual básico de Derechos y Deberes de los artistas, material que se encontrará disponible dentro de los próximos meses", enfatizó la directora regional del Consejo de la Cultura, Marcia

El Fondo Para la Educación Previsional (FEP) fue creado a través de la Ley 20.255 del año 2008, con el objetivo de apoyar "financieramente proyectos, programas, actividades y medidas de promoción, educación y difusión del sistema de pensiones". En este marco,

todas las iniciativas financiadas, están orientadas a que los beneficiarios adquieran conocimientos básicos acerca del funcionamiento del sistema de pensiones, conozcan sus responsabilidades, los incentivos para cotizar y los requisitos asociados a sus beneficios, reduciendo con ello asimetrías de información respecto de otros actores del sistema y sean capaces de cautelar y ejercer sus deberes y derechos previsionales.

Innova Bío Bío invierte más de $600 millones para apoyar pymes regionales Con el objetivo de incentivar la innovación en la pequeña y mediana empresa, Innova Bío Bío lanzó la convocatoria "Habilitantes de la Innovación para la Pyme Regional". Esta iniciativa busca entregar financiamiento a las pequeñas y medianas empresas, para que generen nuevas líneas de negocio innovadoras a nivel nacional. El concurso es financiado por el Gobierno Regional, a través de los recursos provenientes del Fondo de Innovación para la Competitividad (FIC) y cuenta con un presupuesto de 619 millones de pesos. Montos destinados a apoyar empresas en infraestructura tecnológica (equipamiento) que les permita alcanzar nuevos mercados o mejores posiciones de competitividad. "Es necesario focalizar en las pymes, motor de crecimiento de nuestra economía. Sabemos que tienen una gran de necesidad de inversión para reconvertir sus líneas de negocio y creemos que la in-

novación es el camino para darles una mirada estratégica a sus negocios"; explicó el Director Ejecutivo de Innova Bío Bío, Eric Forcael. Pueden postular a esta convocatoria empresas privadas, productoras de bienes y servicios, sean personas naturales o jurídicas, que presenten iniciación de actividades, pertenezcan a la región del Biobío, tengan una antigüedad de más de un año y cuyas ventas anuales sean entre 2.400 y 100.000 UF. Innova Bío Bío financiará

hasta el 60% del costo total del proyecto, los beneficiarios deberán aportar el 40% restante. Para presentaciones individuales se financiará hasta 70 millones de pesos y para presentaciones asociativas hasta 100 millones de pesos. Las bases y formulario de postulación están disponibles en la página Web www.innovabiobio.cl, los postulantes deberán traer los documentos solicitados a las oficinas de Innova Bío Bío hasta el 30 de octubre del 2014.

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

www.diariolatribuna.cl

PARTIDO CARGADO DE INCIDENTES

Iberia rescató un punto en Curicó Por Catherine Pincheira Baeza prensa@diariolatribuna.cl

n punto como visitante rescató Deportes Iberia, con tiro libre de Cristian Muñoz, llegando así a ocho puntos, manteniéndose en la sexta posición de la tabla, al terminar la primera fase zonal del campeonato, en un partido marcado por las expulsiones y tarjetas amarillas. Hasta la séptima región viajó el cuadro angelino para enfrentar a Curicó Unido, en partido válido por la séptima fecha del campeonato de la Primera B, los dirigidos de Ronald Fuentes, llegaron hasta el estadio La Granja mentalizados en quedarse con los tres puntos. PRIMER TIEMPO Un primer tiempo para el olvido fue el que tuvo Deportes Iberia. Un aplicado Curicó Unido en la salida no le daba espacio a los volantes para habilitar a los hombres en ofensiva, por lo que las jugadas con peligro para el cuadro azulgrana casi no existieron. Cuando la primera etapa ya se iba, los locales metieron a Iberia en su área, teniendo varias llegadas con peligro, las que finalmente no se con-

cretaron y los marcadores se fueron a cero al descanso. SEGUNDO TIEMPO Un partido distinto es el que se jugó en la segunda parte, un Iberia mucho más ordenado y con profundidad se convirtió en el dominador del encuentro, logrando tener más espacio en la salida, generándose, así, varias ocasiones de peligro. Esto, hasta que en el minuto 56, tras un tiro libre, Patricio Schwob conecta de cabeza dejando las cosas uno a cero a favor de Curicó. De aquí en más, los azulgrana siguieron buscando, metiendo a Curicó en su área, teniendo una seguidilla de tiros de esquinas que tenían a Iberia más cerca del empate que a los locales del 2-0, igualdad que llegaría en el minuto 77. Tras un impecable lanzamiento de tiro libre, Cristián “La Nona” Muñoz le da el empate a Deportes Iberia. Con la igualdad y un hombre más, ya que en el minuto 59, tras doble amarilla fue expulsado Matías Grandis, el cuadro angelino se fue con todo en búsqueda del triunfo, generándose, así, una de las oportunidades más claras, tras un contragolpe de Miguel Ángel Orellana, quien se equivoca al centrar y, en vez de habilitar a Eduardo Navea que llegaba sólo por la derecha, optó por Oliver

Iberia se quedó con un punto, que lo deja con ocho unidades en la sexta posición de la tabla. (Foto iberiangeleschile)

Toledo, quien se encontraba en posición de adelanto. Los últimos minutos del partido fueron de ida y vuelta, a lo que se sumaron las expulsiones de Sebastián Leyton por un fuerte pisotón sobre Oliver Toledo, lo que generó los reclamos de ambas bancas, sumándose, además, la expulsión de Emerson Ayala para el cuadro angelino. Cuando el partido ya terminaba, nuevos incidentes

se generaron en el campo de juego, lo que significó la expulsión del capitán angelino José Salcedo y Carlos Guajardo, en Curicó. Así, Deportes Iberia se quedó con un punto, que lo deja con ocho unidades en la sexta posición de la tabla. En la próxima fecha, el 27 de septiembre, enfrentará como forastero al cuadro de La Serena, comenzando la primera fase nacional del campeonato.

ALINEACIONES

DEPORTES IBERIA: Fabián Moyano; José Salcedo, Emerson Ayala, Fabián Torres, Ronald de La Fuente; John Munizaga, Álvaro Torres, Vanderson Gomes (Eduardo Navea), Cristian Muñoz (Iván Herrera); Miguel Ángel Orellana y Oliver Toledo (Nicolás Mancilla). CURICÓ UNIDO: Juan Martínez; Felipe Rojas, Jorge Aquino, Miguel Aceval, Diego Opazo; Sebastián Leyton, Franco Bechtholdt, Matias Grandis, Martín Cortés; Nicolás Millán y Patricio Schwob. Tarjetas Amarillas: Miguel Aceval, Franco Bechtholdt, Matías Grandis (2) (CURICÓ); Emerson Ayala (IBERIA) Tarjetas Rojas: Camilo Gainza (desde la banca), Matías Grandis, Sebastián Leyton, Carlos Guajardo (finalizado el partido) (CURICÓ); Emerson Ayala, José Salcedo (finalizado el partido) (IBERIA)

El encuentro estuvo marcado por incidentes que derivaron en expulsados y amonestados para ambos equipos.

LA 19de deseptiembre diciembre de LA TRIBUNA, TRIBUNA, Los Los Ángeles, Ángeles, jueves lunes 15 de 2013 2014

www.diariolatribuna.cl www.diariolatribuna.cl

DEPORTES

PARTICIPAN 16 EQUIPOS QUE SE DIVIDEN EN 4 GRUPOS

Todo un éxito ha resultado el primer campeonato de baby fútbol mixto El torneo se encuentra pronto a pasar a la etapa de cuartos de final. En relación a cómo se ha desarrollado hasta ahora, Claudia Sepúlveda, una de las encargadas de la organización, se mostró muy conforme. “Acá se han superado todas las expectativas”, advirtió. Por Catherine Pincheira Baeza prensa@diariolatribuna.cl

n plena marcha se encuentra el 1º Campeonato Mixto de Baby Fútbol Todo Competidor “Igualdad de Género”, organizado por la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo de Los Ángeles A.G., y la Escuela de Fútbol del Complejo Asistencial Víctor Ríos Ruiz. En el torneo participan 16 equipos, los que se dividen en 4 grupos. En relación a cómo se ha desarrollado hasta ahora, Claudia Sepúlveda, una de las encargadas de la organización, se mostró muy conforme por cómo los equipos han respondido a esta iniciativa deportiva. “Acá se han superado todas las expectativas. Al principio estábamos como un poco complicados con la cantidad de equipos.

Los hombres estaban más temerosos con esta idea de jugar con mujeres, pero, en general, todos los equipos muy contentos, resaltan la idea de que se unieron como colegas, con el sólo espíritu de competir, a pesar de que algunos han perdido por goleada”. En relación a cómo nació esta iniciativa, Sepúlveda agregó: “Nosotras, como escuela de fútbol, siempre estamos pensando en hacer cosas innovadoras, y como acá en Los Ángeles no se había hecho nunca este campeonato, pensamos que podía ser algo llamativo, y así fue finalmente”. Cabe recordar que cada equipo está compuesto por tres mujeres en cancha, cantidad que debe permanecer durante todo el encuentro (3 damas y 2 varones), incluida la arquera. En el caso de los varones, pueden participar en todas las jugadas, pero no pueden convertir los goles. El próximo 24 y 26 de septiembre se definen los equipos que pasarán a cuartos de final, tras jugarse la tercera fecha del campeonato.

TABLA DE LOS GRUPOS

TABLA DE RESULTADOS TABLA DE LA PRÓXIMA FECHA

MISCELÁNEA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 de septiembre de 2014

GUÍA DE UTILIDAD PÚBLICA TELÉFONOS DE EMERGENCIA Asistencia Pública. (Urgencias).(Samu) ........................... 131 Ambulancia. (SAMU) ............................................................... 131 Cruz Roja .......................................................................... 2314057 Hospital (mesa central) ................................................... 2336000 Clínica Los Andes ............................................................ 2210256 Clínica Adventista ............................................................ 2524300 Fonasa .............................................................................. 2332113 Bomberos .................................................................................. 132 Investigaciones ................................................................ 2312008 Carabineros .............................................................................. 133 Carabineros (Fono Drogas) ..................................................... 135 Prefectura Bío Bío Nro. 20 .............................................. 2243000 Tenencia Carreteras Bío Bío ........................................... 2243042 1ra. Comisaría Los Ángeles ............................................ 2243024 Subcomisaría Paillihue .................................................... 2243051 Tenencia Centenario ........................................................ 2243047 Retén Cb. 1ro. René Sepúlveda Parraguez .................. 2243049 Retén El Álamo ................................................................ 2243058 Retén San Carlos ............................................................. 2243059 Retén Santa Fe ................................................................ 2243045 2da. Comisaría Mulchén ................................................. 2243061 Retén Quilaco ................................................................... 2243080 Retén Rucalhue ................................................................ 2243082 Retén Loncopangue ......................................................... 2243081 3ra. Comisaría Nacimiento .............................................. 2243084 Tenencia Negrete ............................................................. 2243101 4ta. Comisaría Santa Bárbara ........................................ 2243106 Tenencia Antuco (F) ......................................................... 2243127 Tenencia Alto Bío Bío (F) ................................................ 2243139 Retén Villucura ................................................................. 2243125 Retén Quilleco .................................................................. 2243129 Retén Canteras ................................................................ 2243137 Retén Tucapel .................................................................. 2243133 Retén Polcura ................................................................... 2243136 Retén Trupán .................................................................... 2243135 5ta. Comisaría Yumbel .................................................... 2243142 Subcomisaría Cabrero ..................................................... 2243168 Subcomisaría Laja ........................................................... 2243178 Retén Monte Águila ......................................................... 2243176 Retén Salto del Laja ........................................................ 2243044 Retén Tomeco ................................................................... 2243175 Retén Río Claro ................................................................ 2243164 Retén San Rosendo ......................................................... 2243162 Retén Rere ........................................................................ 2243165 Cementerio Parque del Sur ............................................ 2315152 Cementerio Parque Santa María .................................... 2315152 CGE Distribución S.A. .... ....................................600-7777777 Abastible ........................................................................... 2313147 Enagas ............................................................................. 2322498 Essbío ............................................................................... 2321151 Fono Sida (Nº nacional).........................................800-202120 Fono Sida (Nº local) ......................................................... 2320099 Conaf ......................................................................................... 130 Incendios Forestales ........................................................ 2322126 Juzgado de Letras Nº1 ................................................. 2312439 Juzgado de Letras Nº2 ................................................. 2321666 Juzgado de Letras Nº3 ................................................. 2321116 SII ...................................................................................... 2218800 Asistencia a contribuyentes SII ...................................... 2218813 Telefonograma .................................................................. 2324024 TAXIS Radio Taxi Santa María ................................................... 2321380 Radio Taxi Beeper Andes ................................................ 2324080 Radio Taxis Amanecer (Caupolicán S/N) ....................... 2320001 Radio Taxi Los Ángeles ................................................... 2323044 Taxis Plaza Pinto (Barrio Sur) ......................................... 2321125 Taxis C. Rengo (Colón-Almagro) .................................... 2321226 Taxis Colón (Plaza de Armas) ......................................... 2321270 Taxis Tucapel (Colón-Almagro) ...................................... 2321489 Taxis Hospital (Avda. Rdo. Vicuña) ................................ 2318778 Taxis Andes ....................................................................... 2314090

FERIAS LUNES: Los Carrera, altura Nº 1200.

FARMACIA DE TURNO FARMACIA CRUZ VERDE COLÓN 491

05:50 5:50 Am 06:30 Tu Mañana, 24 Horas 08:00 Buenos Días A Todos 12:00 24 Horas Informa 12:15 Menú, Historias A La Carta 13:30 24 Horas Al Día 15:15 Volver A Amar 16:15 El Secreto De Puente Viejo 17:15 Mañana Es Para Siempre 18:30 Mas Que 2 20:00 El Amor Lo Manejo Yo 21:00 24 Horas Central 22:00 Tv Tiempo 22:05 No Abras La Puerta 23:00 Esto No Tiene Nombre 00:00 Serie: La Viuda Negra 01:00 Medianoche 01:45 El Secreto De Puente Viejo 02:45 Tv Tiempo Al Cierre 03:00 Cierre

CANAL 13 5:45 Carta De Ajuste 5:50 Infórmate En Un 3 X 3 6:30 Teletrece Am 8:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta 13:30 Teletrece Tarde 15:00 El Tiempo 15:03 Teleserie 16:00 "Lado A Lado" (Estreno) 16:45 "Amor Prohibido" 17:30 "La Favorita" 18:30 Los Simpsons 20:15 Teleserie 21:00 Teletrece 22:00 El Tiempo 22:05 Cine 13 Lunes 0:40 Teletrece Noche 1:20 Grandes Series "Csi" 2:20 Misión 13 2:25 Fin Transmisión

Siete consejos para ser un adulto mayor saludable HAZ DE ELLA LA MEJOR ÉPOCA DE TODAS Para que puedas, si te encuentras alrededor de los 55 o 60 años (o si no también), llegar a ser un adulto mayor pleno, saludable y feliz, Hoffmann comparte las estrategias que, de acuerdo con años de experiencia en cuidados, debes implementar: 1. Crear una rutina. Cuando se llega a la etapa de la jubilación, muchas personas se enfrentan con el decremento de su autoestima, y quizá sufrir depresión. Para evitarlo debes de tener un horario para levantarte y comer, no caer en el error de por exceso de tiempo se puede hacer cuando sea. 2. Implementar ejercicio. A esta edad puede que sientas más flojera de realizar actividad física, pero es importante que lo hagas, no se trata de rutinas pesadas en el gimnasio. El mejor ejercicio cardiovascular que no daña nada es caminar a buena marcha. 3. Alimentación. Estudiar cosas de alimentación te ayudará, ya que en función de cómo te encuentras, tú cuerpo necesita cosas diferentes. No vale la dieta de todo el mundo, cada persona requiere de nutrientes específicos. 4. Hidratación. Esto es algo que las personas no saben, el adulto mayor pierde la sensación de sed, su cerebro no le avisa que tiene que beber, por eso no lo hace. Pero la deshidratación te puede llevar a un deterioro cognitivo, por tanto hay que tomar agua y acostumbrar al cuerpo. 5. Aprender cosas nuevas. Esto es algo muy importante para el cerebro, ponte un reto de una cosa, apréndelo y desarróllalo. Que sea algo totalmente distinto a lo que has hecho hasta ahora, que suponga un reto, de esta manera sentirás que puedes seguir haciendo cosas y eres útil.

a tercera edad es una etapa de la vida que debe verse con respeto desde años antes, pensar sobre ella debe hacerse una práctica común. Tomar acciones para ser un adulto mayor saludable no es complicado, y puede ayudarte a ser más plena y feliz. Catalina Hoffmann, presidenta y fundadora de Vitalia

y creadora del Método Hoffmann, dijo que la base para envejecer de manera sana es hacer cosas que te hagan feliz, sea lo que sea. Ser adulto mayor no es algo que te enseñen en el colegio, es algo con lo que te encuentras de repente, cuando un día de agachas a abrocharte un zapato y ya no lo haces de la misma manera, pero eso no tiene por qué ser algo negativo".

6. Disfrutar de la familia. No de manera obligatoria, participa como abuelo, no como padre. Esto provocará que sientas una fuerza para seguir viviendo los siguientes 30 años de manera sana y sonriendo, que es la mejor de las medicinas. 7. Visitas al médico. Un chequeo a tiempo te puede quitar de muchos problemas: diabetes, hipertensión, colesterol alto, cosas que con una revisión al año se pueden localizar. Es una revisión para estar bien, y si encuentran algo, estará diagnosticado de manera oportuna. Para ser un adulto mayor saludable no necesitas de sacrificios, por el contrario puedes disfrutar cada instante implementando acciones específicas, que sin darte cuenta te llevarán a la plenitud y a que los siguientes años sean la mejor etapa de tu vida. (salud180.com)

VTR BANDA ANCHA

TELEVISIÓN TVN

www.diariolatribuna.cl

C. Regional 07:15 Videos Musicales 07:30 Noticias Matinal 08:00 Matinal Nuestra Casa 11:00 Avance De Noticias 11:05 Matinal Nuestra Casa 11:30 Pipiripao (Hércules/Pulentos) 12:00 Reketemonos 13:00 Archihumor 13:30 Por Qué No Te Ríes 13:50 Noticias 14:15 Videos Musicales 15:00 Zona De Niños 18:00 Los Pulentos/Hércules 19:00 El Gallinero 20:00 Avance De Noticias 20:05 Por Qué No Te Ríes 20:30 Archihumor 20:45 Noticias 21:20 Frente Regional 22:00 Línea De Tres 23:00 Noticias

CINE CANAL

10:55 El maestro de la Kung-fusión 12:25 El fantasma 14:10 Las últimas vacaciones 16:15 Volver al futuro 2 18:10 Los 4 fantásticos 20:05 G.I. Joe: El contraataque 22:00 Los miserables -PG 00:30 Zona de miedo 02:50 Alien vs. Depredador 04:25 Star files: Sigourney Weaver 04:35 Gemelos 06:25 Star files: Martin Scorsese 06:30 El gato 07:50 Tiro al blanco 09:50 El apartamento 11:55 Eternamente comprometidos

HBO

11:25 Flowers in the attic 13:00 Pétalos al viento 14:35 Capitán Philips 17:00 Hombres de negro 3 18:55 The gabby douglas story 20:30 Sr. Ávila: Los secretos de la nueva temporada 21:00 Masters of sex 02 #06 22:00 True detective 01 #06 23:05 Muhammad Ali's greatest fight 00:50 Only god forgives 02:30 Mulher arte 01 #09 03:05 Llevados por el deseo 05:00 Sr. Ávila: Los secretos de la nueva temporada 05:30 The gabby douglas story 07:00 Epidemia 09:15 The choking game 10:55 La gran estafa 13:00 Monsters university

TVU

CINEMAX

CINEMAX 08:00 Especial De Música Aprendiendo a vivir 10:00 Tvu Noticias Matinal Carla Tate es una mujer joven, 10:30 Siempre Juntos Al Mediocon sueños y ambiciodía nes y con una ligera dis13:00 Avance Tvu Noticias minución psíquica. 13:05 Prisma Dw Danny es panadero y, 13:30 Reportajes como ella, también sufre 14:00 Tvu Noticias Edición Avanuna leve discapacidad ce mental. Se conocen, se 14:15 Estilo Y Vida Mejor Cada Día enamoran y se convier15:30 Novasur ten en pareja. Pero Carla, 17:30 Especial De Música que acaba de regresar a 20:00 Estilo Y Vida Mejor Cada Día casa tras unos años in21:15 Tvu Noticias. Edición Centernada en una escuela tral especial, se verá aboca22:00 Área Chica da a enfrentarse a un 23:00 Tvu Noticias duro inconveniente. 23:45 Cierre Cinemax 20 horas.

www.diariolatribuna.cl www.diariolatribuna.cl

LAdeTRIBUNA, martes 12 de abril 2011 LA TRIBUNA, Los Ángeles, lunes 15 septiembreLos de Ángeles, 2014

Estudiantes desfilan en Fiestas Patrias Acompañados de un día primaveral, estudiantes angelinos participaron en el tradicional desfile de Fiestas Patrias, el jueves 11 de septiembre, a las 12 horas, en la plaza de armas de Los Ángeles. Con una gran cantidad de público, diferentes establecimientos educacionales de la comuna se presentaron frente a las autoridades, acompañados de la banda instrumental del Regimiento Reforzado N°17 de Los Ángeles, además de algunos establecimientos que acudieron con sus propias bandas.