La Tribuna 27-11-2014 by Diario La Tribuna

jueves 27 de noviembre de 2014 - los ángeles, chile

año lvii, nº 16.959

Fundado el 27 de junio de 1958 El diario de la provincia de Bío Bío www.diariolatribuna.cl

$300,00 (IVA incluído) crÓNICA, 4

Artesano se defiende tras detención por receptación de joyas

“Las cosas que están como evidencia de un robo en Mulchén son mías, tengo que conseguir las facturas”.

CORE aprueba 8 mil millones para avenida Padre Hurtado Eje unirá la ciudad en sentido norte sur, uniformando el tránsito de la avenida Padre Hurtado, entre Orompello y Vicuña Mackenna.

Alcalde Esteban Krause dijo que se hizo justicia con los vecinos, ya que este proyecto había tenido una larga tramitación y era una antigua demanda de los habitantes.

$350,00 (Atrasado)

nuestra gente, 7

José Quezada, fotógrafo “La fotografía fue una bendición muy grande en mi vida”.

crónica, 11

Gobernación inicia novedoso plan de reciclaje

Programa pionero de la entidad pública se encarga del reciclaje de toda la papelería que generan las oficinas. deportes, 19

Judo consigue oro histórico en los Juegos Binacionales de La Araucanía Sigue la cosecha de medallas de los deportistas de Bío Bío. crónica, 8

Docentes de Bío Bío rechazaron la propuesta del Mineduc La voz de la provincia, 6

¿Cómo evalúas el trabajo de tu autoridad comunal? HOY

crónica, 9

MÍN 8°

MAÑANA

MÍN 9°

MÁX 24°

MÁX 20°

Nubosidad parcial variando a nublado

Nublado

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

2 REDACCIÓN

www.diariolatribuna.cl

Más que un séptimo Cesfam para Los Ángeles

ías atrás recibimos la visita de la Ministra de Salud, Helia Molina, quien estuvo en nuestra ciudad para realizar una serie de anuncios. Entre estos, algunos muy importantes para la atención primaria de salud que depende de nuestra Municipalidad de Los Ángeles. Sin dudas que dentro de lo dado a conocer, junto a la posibilidad de construir dos Centros Comunitarios de Salud Familiar (Cecof ) -uno en El Peral y otro en San Carlos Purén-, la eventual reposición de dos postas rurales y otros importantes proyectos en infraestructura, lo que nítidamente asomó fue el compromiso ministerial de iniciar la construcción del Centro de Salud Familiar (Cesfam)

Entre Ríos durante 2015. Proyectado como un Cesfam para acoger a 30 mil personas, ésta es una iniciativa largamente esperada por las vecinas y vecinos del sector sur de nuestra comuna. Actualmente, ellas y ellos reciben atención en el Cesfam Sur Dr. Pablo Murúa Barbenza, un establecimiento dos veces premiado a nivel nacional como Cesfam de excelencia, pero que hace rato superó el doble de su capacidad original, lo cual afecta no solamente a nuestros usuarios, sino que también a nuestros funcionarios que allí se desempeñan, que no pueden trabajar en las mejores condiciones. De ahí nuestra felicidad, porque tras esta respuesta –en la que insistimos con el apoyo de algunos de

nuestros parlamentarios- sí podremos cumplir con nuestra mirada como municipio en este ámbito, que es entregar una salud cercana, amigable, humana, basada en el buen trato, con experticia técnica y en recintos adecuados para dicho propósito. El Cesfam Entre Ríos, cuyo costo de edificación superará los 3 mil millones de pesos, estará emplazado colindante a Villa Los Ríos, a un costado de la escuela modular E-922 Arturo Alessandri Palma. Su diseño ya está terminado. Tendrá dos pisos y características muy similares en cuanto a espacios y posibilidades de atención a lo que hoy ofrece el Cesfam Nuevo Horizonte, ubicado al otro costado de

nuestra comuna. Esperamos con ansias el día de la colocación de la primera piedra, el avance de las obras, la inauguración del centro de salud familiar junto a nuestras queridas y queridos vecinos de este sector, quienes en su gran mayoría harán uso de este establecimiento de atención primaria. Este proyecto significará mucho más que el séptimo Cesfam para Los Ángeles. Innegablemente, implicará un avance sustancial para la ciudad, un éxito para nuestra gestión, la concreción de un sueño para parte de nuestra población, un servicio de mejor calidad pero, sobre todo, hará vivo el concepto de dignidad que nuestras y nuestros ciudadanos esperan recibir a diario.

Esteban Krause Salazar Alcalde de Los Ángeles

Cartas al Director Sueño

Teletón I

dirigió la palabra en todo el viaje y que gracias a los mayores de edad llegamos bien, porque ellos se preocuparon de nosotras y de si nos faltaba algo o simplemente de cuidarnos Señor Director: Señor Director: Este fin de semana debemos sacar lo mejor de lo nuestro para Realmente espero que un día pueda transitar libremente por desde que salimos de Los Ángeles hasta que volvimos, porque ayudar en la rehabilitación de los pequeños que tienen alguna las calles de Los Ángeles. Al final no estresa la jornada laboral la persona que iba a cargo de nosotras no se preocupó en los discapacidad física. Este año en particular, hay una sensación ni llevar a los niños al colegio, lo que realmente agota es la mala mas mínimo de si estábamos bien. En el viaje de Santiago a negativa hacia la institución y lo cierto es que, sin su ayuda, la sincronización de los semáforos y las calles tan apretadas. Sueño Los Ángeles ella se enfermó mágicamente, porque en el aeropuerto estaba de lo mejor, y cuando llegamos a Los Ángeles sociedad miraría raro aún a los pequeños y no habría inclusi- con que eso se acabe de una vez. Es desastroso. nuestros papás nos estaban esperando emocionados por las vidad. Karen Cerna medallas y ella bajó del bus y se fue al auto sin saludar a nadie y sin recibir el ramo de flores por el logro de Argentina. Daniela Rivas El día en que renunciamos nos sacó en cara que unas Teletón II Ballet alumnas habían dormido en una suite. Las piezas eran de 3 y la “suite” tenía una cama de 2 plazas y las otras “camas” Señor Director: Señor Director: La ONU ha criticado duramente a la Teletón por, supuestaLlegué el año 2012 al Ballet Municipal de Los Ángeles y eran sólo silloncitos en los cuales y en lo personal, no podía mente, promover un estereotipo de discapacitados con el fin de nunca había visto que un maestro o, en este caso, una maestra ni estirar los pies ya que el silloncito media con suerte más obtener recursos. Como chilena, veo el tema y, claro, si es una de ballet le dijese groserías a una alumna para que lograrán de un metro. Nos dijo, además, que los días que estuvimos institución privada, también las marcas utilizan el evento para sus trabajos. Yo venía de otro ballet, en el cual nunca había allá disfrutamos de un desayuno buffet, pero eso fue gracias aumentar las ventas a cambio de ayuda, empresarios y millo- escuchado que me dijeran ni estúpida ni tonta por no sacar al hotel que nos daba el desayuno, porque ella no se dignó a comprarnos almuerzo ningún día. narios se lucen con sus millonarios aportes. Pero el trasfondo un trabajo. Y no dejemos de lado que ganamos un trofeo por la pares otro. Las historias de aquellas personas que están realmente Fui de las bailarinas que viajo a Argentina y doy las gracias necesitadas, de situación humilde que llegan a la institución y por esa oportunidad, pero la Sra. Carmen (Angie Moena) ticipación grupal y el otro por mejor interpretación y no que son ayudados de forma gratuita por la fundación. Chile ha llegó diciendo que comimos exquisiteces argentinas y eso mejor maestra como la Sra. Carmen llegó diciendo. Además quiero agregar que cuando nos íbamos del hotel, avanzado en rehabitilación de la discapacidad e integración de precisamente no es verdad. El día que llegamos a Argentina ella estaba sentada en el transfer para dirigirse al aeropuerto, estos niños más que muchos países de Latinoamérica. Es justo nos llevó a comer pizza y el día después de la competencia, que nos pongamos la mano el corazón y trabajemos por llegar el cual sólo habíamos ingerido desayuno porque el hotel lo mientras ninguno del cuerpo de baile podía retirarse del a la meta, nadie está libre. daba, nos llevó nuevamente a comer pizza. El tercer día, hotel porque las habitaciones no estaban canceladas. Sólo dejo esto para que cada uno saque sus propias con que era nuestro día libre, salimos a menos de una cuadra clusiones. Andrea Riquelme del hotel porque estábamos aburridas esperando a que la Rocío González “maestra” se dignara a bajar, y ella se enojo gritoneando a la Teletón III secretaria en la calle y luego, dentro del hotel, todos los que pasaban escuchaban el griterío que estaba dando. Después Emprendimiento Señor Director: salimos a pasear y en la hora de almuerzo tuvimos que ir a Recorro muchas zonas de la provincia y la región por mi un McDonald’s, porque no nos pretendían dar almuerzo Señor Director: Mucho se habla de la forma en que los jóvenes puedan trabajo y pienso en aquellos niños de Antuco, Alto Bío Bío o ya que nos llevarían a cenar en la noche. En la cena, ella se Quilaco que necesitan una rehabilitación y sueño con la idea enojó con una de las integrantes, y la Sra. Carmen se retiró desarrollar proyectos para emprender, pero, en una provincia de que la Teletón tenga en esta zona un centro intercultural y del restaurante, diciéndole a uno de los bailarines que gracias como esta la pregunta es ¿cómo hacerlo? Se necesita de alguna abierto a la comunidad que necesita esta ayuda que, para un a ella que se humilló todos obtuvimos medallas. motivación y también mejoras en la burocracia para crear, ya sector como ese, permitiría el acceso de uno de los lugares más En el viaje de vuelta a Chile estuvimos esperando la hora que ésta mata la capacidad de emprender. pobres del país a esta hermosa causa. del vuelo, mientras ella estaba comiendo en un café que se encontraba en el aeropuerto. Sin dejar atrás que ella no nos Tania Robles Pablo Muñoz

Tu opinión nos importa. Envíanos tus cartas al director o foto denuncia a

director@diariolatribuna.cl

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

redacción 3

www.diariolatribuna.cl

editorial

Una provincia que crece es una comunidad que avanza La tarea es que los alcaldes continúen por el camino en que están, generando más y mejores proyectos para presentar a los fondos del Gobierno Regional, ya que las mejoras para la infraestructura de la comuna, es también sinónimo de empleo y calidad de vida para sus habitantes.

a reciente sesión del Consejo Regional en la zona trajo consigo una gran cantidad de recursos para avanzar en diversas obras que cambiarán para bien la calidad de vida de las personas. Ocho mil millones de pesos para las obras de la avenida Padre Hurtado y más de una veintena de iniciativas aprobadas, abren el camino a mejoras sustanciales y necesarias para la provincia de Bío Bío. En una zona con altas cifras de pobreza (4,5 en la región de Bío Bío) y desempleo (10,4% en la provincia de Bío Bío), la inyección de recurso se transforma en el corto plazo en mano de obra, producto de los más de 15 mil millones aprobados para las 14 comunas. Ya lo han planteado algunos parlamentarios respecto a los desa-

fíos para mejorar las magras cifras económicas y sociales de la zona: se debe apoyar desde el sector público con recursos y obras que, junto con mejorar la calidad de vida de la comunidad, entregan empleo, servicios y una cantidad importante de ingresos externos a las propias del proyecto. Lo ha planteado la misma presidenta de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT ), Bárbara Figueroa, quien ha señalado que las medidas del Gobierno en inversión pública y en ejecución presupuestaria podrían ser una herramienta para la creación de nuevos empleos, ya que dan certidumbre a los mercados. En un estudio de la Pontificia Universidad Católica de Chile, llamado “La inversión pública: su impacto en crecimiento y bienestar”,

se menciona que la transmisión de la inversión pública hacia el crecimiento económico admite varios canales. En primer lugar, es un mecanismo para aumentar el capital (físico) del sector público, y este último puede ser considerado en algunos casos como insumo de producción para el sector privado. En segundo lugar, la inversión pública puede contribuir a disminuir los costos de las empresas privadas. Es el ejemplo de inversión en infraestructura que facilita la operación del sector privado al disminuir sus costos de operación e incentivar la entrada de nuevas empresas. Todo esto finalmente redunda en aumentar el crecimiento económico del país. No cabe duda que los proyectos aprobados durante esta semana por el Gobierno Regional van por esa

Aquello que se propone, proyecta o ejecuta

Ño Panta

Las opiniones y conceptos vertidos por los columnistas en nuestras páginas de redacción son de absoluta responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan el pensamiento de La Tribuna. la dirección

Diario

Fundado el 27-6-1958

línea. Pese a ello, el retroceso al desempleo no será una tarea fácil de sortear para la administración de Bachelet, menos en esta zona, que cada día más se profesionaliza con maquinaria de última tecnología que reemplaza la labor de las personas. Por lo pronto, la ejecución de estos recursos, más los proyectos venideros, claramente necesitarán que personas, especialmente de la zona, trabajen en las faenas y quienes lleguen de afuera tendrán que alojarse, comer, vestirse y eso también ayudará a reactivar la economía local. La tarea es que los alcaldes continúen por el camino en que están, generando más y mejores proyectos para presentar a los fondos del Gobierno Regional, ya que las mejoras para la infraestructura de

la comuna es también sinónimo de empleo y calidad de vida para sus habitantes. Si se logra lo planteado por el actual gobierno y sus reformas, la inversión pública será financiada por el alza de impuestos que se ha establecido; la recaudación, sí, dependerá del nivel de actividad económica que exista. Luego de esto, recién se podrá tomar las decisiones que den origen a las inversiones. Un desafío grande que la ciudadanía, cada vez más exigente, evaluará en los comicios. Finalmente, hay un punto que no es menor: el rol de los consejeros regionales. Este año incluso se han movilizado por las atribuciones y las remuneraciones que consideran escasas para poder realizar sus funciones. Si bien se agradece la inversión pública que aprobaron para la zona, también es cierto que deben tener un rol más presente en las organizaciones sociales y defender aún más las iniciativas locales en las sesiones.

uestro país vive constantemente escuchando el concepto de reforma en muchos frentes. Así, la puesta en marcha de una Reforma Tributaria que financiaría una Reforma Educacional. Judicialmente, se encuentra avanzada pero pendiente la implementación de la Reforma del Código de Procedimiento Civil. Dado lo anterior, surgen expresiones ciudadanas aglutinadas en torno a una bandera común, los hay de origen político, social, económico, cultural, religioso, deportivo, valórico, etc. Con todo y, en materia de Responsabilidad Social, entendiendo esta como la capacidad y obligación de responder ante la sociedad como un todo, por acciones u omisiones y que se ejerce, cuando corresponde, desde alguna persona hacia todas las otras (Sáez 2001); nuestra legislación presenta, al alero de la Norma ISO 26.000, las normativas que nos regulan. Por ejemplo, en materias de: Ética Empresarial, están las Normas para la Defensa de la Libre Competencia. En medio ambiente, la Ley sobre Bases Generales del

Propietario: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., editora de Diario La Tribuna Presidente del Consejo de Administración: Ítalo Zunino Muratori Gerente General y Representante Legal: Enrique Ramírez Acevedo Director: Gabriel Hernández Veloso Jefe de Informaciones: Mauricio Lobo Bastidas Dirección: Colo Colo 464 - Los Ángeles

Medio Ambiente. Compromiso con la Comunidad: Ley de Donaciones. Marketing Responsable: Ley de Protección al Consumidor; y Calidad de Vida Laboral: Integración social de personas con discapacidad, entre otros (http://www. accionrse.cl/). La Real Academia Española define Reforma como: Aquello que se propone, proyecta o ejecuta como innovación o mejora en algo. Sobre la base de lo expuesto: ¿no sería óptimo, con una ciudadanía informada por parte de las entidades competentes, llamar a una votación popular por distrito, respecto de qué materias se cree necesario proponer, proyectar o ejecutar? Por otra parte, ¿no se acrecentaría el sentido de pertenencia entre las entidades involucradas si, además de lo planteado, surgieran nuevas ideas? La conducta participativa es una manera de construir comunidad (Corvalán y Fernández, 1998), conduce a adoptar decisiones políticas racionales, a que todas las personas tengan una efectiva participación en el poder y, a la búsqueda de la igualdad social.

Fonos: 2311040 - 2313315 - 2325533 / Fax: 2314987 Casilla Electrónica: gerentegeneral@diariolatribuna.cl gerencia@diariolatribuna.cl avisos@diariolatribuna.cl prensa@diariolatribuna.cl prensalatribuna@gmail.com Sólo como impresor: Impresora La Discusión S.A.

Elías Karmach Sánchez Programa Estudios Sobre Responsabilidad Social Universidad de Concepción

Los Ángeles,jueves 27 de noviembre de 2014

4 CRÓNICA

www.diariolatribuna.cl

GENERAL HERMES SOTO ISLA

Recién asumido jefe de VIII zona de Carabineros visitó Bío Bío El motivo que lo trajo a la zona se limitó, básicamente, a revisar el funcionamiento de la Institución, además de presentarse y saludar a las autoridades locales. María José Villagrán Barra prensa@diariolatribuna.cl

eguir acercándose a la comunidad; esa será la política del recién asumido jefe de la VIII Zona de Carabineros, general Hermes Soto Isla. “Mi trabajo, donde he estado, siempre ha sido lo más cercano posible a la gente; espero poder desarrollarlo bien en la región y lograr los resultados esperados. Estamos 100% abocados a realizar nuestras actividades con la comunidad y para la comunidad”, expresó Soto. Su trayectoria en la zona es amplia; trabajó en distintos destacamentos policiales de la provincia, tales como Santa Bárbara, Mulchén y Los Ángeles, por lo que tiene bastante arraigo con Bío Bío. El motivo que lo trajo a Bío Bío se limitó, básicamente, a revisar el funcionamiento de la Institución en la zona, además de presentarse y saludar a las autoridades locales. En su visita a Los Ángeles conversó respecto a temas que han marcado la agenda noticiosa durante las últimas semanas; uno de ellos fueron

los hechos de violencia registrados en la comuna cordillerana de Alto Bío Bío. Respecto a ello, “siempre ha habido –en esta regiónsituaciones de esa índole; en el Alto Bío Bío –en general- hay comunidades tranquilas, no hay mayores actividades del tipo terroristas o situaciones que se lamenten en ese sentido pero no estamos ajenos a que ahí se nos produzcan situaciones especiales”, sostuvo el oficial. CAMBIOS DE MANDO Asimismo, se refirió al cambio de mando que, el próximo 2 de enero de 2015, se llevará a efecto en Los Ángeles; esto, después de que el actual comisario de Carabineros de la capital provincial de Bío Bío, mayor Juan Muñoz Montero, fuera destinado a Santiago. Quien llegue, expresó Soto, “tendrá que continuar con las políticas de trabajo desarrolladas por el mayor Muñoz y que estén en buenas condiciones y modificar lo que él estime y de acuerdo a lo que vea en la realidad de este sector jurisdiccional”. Agregó que se trata de una comuna bastante gran-

El jefe de la VIII zona de Carabineros, general Hermes Soto, visitó, ayer, la ciudad de Los Ángeles. de y son varias las unidades que dependerán del nuevo encargado por lo que tendrá que realizar un arduo trabajo durante el año. Por su parte, el mayor Muñoz estuvo a cargo de la primera comisaría de

Carabineros de Los Ángeles durante los dos últimos años. A contar del 2 de enero próximo, asumirá como jefe de operaciones de la Prefectura de Investigación de Accidentes en el Tránsito,

en la ciudad de Santiago. “Es un desafío bastante importante; soy especialista en investigación de accidentes en el tránsito y volver a la especialidad, y a un puesto como segundo jefe, es sumamente importante y un

desafío muy grande”, sostuvo Muñoz. Asimismo, agregó que se va con el deber cumplido de haber puesto lo mejor de sí para continuar mejorando el trabajo de la Institución en la ciudad.

HECHOS OCURRIDOS LA TARDE DEL LUNES

Artesano niega delito de receptación de joyas Explicó que compra los productos en Santiago y no le entregarían boletas con el detalle de las joyas que adquiere; eso es lo que, en estos momentos, estaría exigiendo a la tienda.

“L

as cosas que están como evidencia de un robo en Mulchén son mías, tengo que conseguir las facturas”. Son parte de las declaraciones con las que C.A.R.N. (42) se defendió después de haber sido detenido por Carabineros por el delito de receptación la tarde del lunes, en la ciudad de Los Ángeles. C.A.R.N. es uno de los artesanos que tiene su negocio en el bandejón central de la avenida Ricardo Vicuña, cerca del supermercado Líder, en la capital provincial de Bío Bío. Acudió hasta LA TRIBUNA

sólo para relatar su versión de los hechos; en este contexto, sostuvo que las joyas “se las llevaron porque no tenía cómo justificarlas en el minuto pero no me dijeron –en ningún momento- que estaba asociado a un robo que están investigando”, relató el hombre. Agregó que los hechos ocurridos le han traído problemas en su trabajo y lo único que quiere “es dar a entender que hay una investigación en curso donde yo tengo que mostrar la factura, la guía o la boleta de las cosas que sacaron de mi negocio que son unas cadenas de plata”, expresó

el artesano. Explicó que compra los productos en Santiago, los mismos que –posteriormente- pondrá a la venta en su negocio; agregó que, al momento de concretar la adquisición de las joyas, no le entregarían boleta con el detalle de la venta y eso es lo que está exigiendo a la tienda para, así, poder recuperar sus cosas. “Nunca he estado involucrado en hechos como estos, siempre he trabajado honrado; llevo 25 años trabajando en joyería y jamás he tenido proble m a s c o m o e s t o s ”, p u n t u a l i z ó e l hombre.

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

CRÓNICA

www.diariolatribuna.cl

HECHOS OCURRIDOS EN TUCAPEL

Antisociales agreden a víctima y le roban un millón de pesos Sólo una persona, de las dos involucradas, pudo ser detenida mientras que Carabineros continúa con las investigaciones para dar con el paradero de su compañero de fechorías. María José Villagrán Barra prensa@diariolatribuna.cl

l oportuno llamado al nivel 133 de Carabineros permitió la detención de un joven de 19 años después de que protagonizara un robo con violencia en la comuna de Tucapel. Los hechos se produjeron el martes en la noche, pasadas las 21 horas; a esa hora personal del retén de Tucapel recibía la información sobre lo ocurrido. Al concurrir al lugar de los hechos, efectivos policiales se encontraron con la víctima, quien mantenía evidentes lesiones en diferentes partes de su cuerpo. El hombre habría sido abordado por dos personas, las que habrían tocado la puerta de su casa con la intención de comprar pescado.

“En ese instante, uno de los jóvenes agredió –con golpes de puño- a la persona e ingresaron al domicilio”, relató el subcomisario de los servicios de Carabineros de Santa Bárbara, capitán Cristian Sanhueza. Al interior de la casa, los antisociales habrían continuado agrediendo a la víctima, uno de ellos premunidos de un objeto contundente; con un martillo, lo habría golpeado en la cabeza. Además, sustrajeron la suma de un millón de pesos de dinero en efectivo que portaba el dueño de casa. De inmediato, Carabineros comenzó un patrullaje por las cercanías del sector, ubicando –momentos más tarde- a uno de los implicados en el hecho. Se trató de A.E.V.S., de 19 años, quien también habría

presentado algunas lesiones después de que la víctima intentara defenderse de sus atacantes. En calle Sargento Aldea, A.E.V.S. fue detenido por el delito de robo con violencia. Sanhueza agregó que, gracias a la cooperación de vecinos, efectivos policiales pudieron encontrar la casa donde esta persona se estaba hospedando. “En el momento en que Carabineros ingresó (después de que la dueña de casa accediera a ello), se encontró el martillo con restos de sangre que corresponderían a la víctima”, expresó el oficial. Las diligencias continúan para tratar de dar con el paradero del otro involucrado en los hechos ya que el dinero no habría sido recuperado y se presume que esta persona podría tenerlo.

Carabineros busca al otro implicado del robo con violencia que afectó a un comerciante de la comuna de Tucapel.

DILIGENCIAS A CARGO DE BRIGADA ANTINARCÓTICOS

Detectives incautan 10 plantas de marihuana en Huépil Dos personas, de 19 y 40 años, fueron detenidas después de que la cannabis sativa fuera encontrada en el patio trasero de sus respectivos domicilios.

En etapa adulta, las plantas podrían llegar a generar 5 mil dosis de marihuana.

iez plantas de marihuana y dos personas detenidas fue el saldo que arrojó un operativo efectuado por funcionarios de la Brigada Antinarcóticos (BRIANT) de la Policía de Investigaciones de Los Ángeles, en conjunto con el Ministerio Público de Yungay. Un hombre y una mujer fueron arrestados después de que detectives encontraran las plantas de cannabis sativa en el patio trasero de sus respectivas casas en la localidad de Huépil. Al llegar hasta la vivienda del hombre, identificado como J.E.C.H. (19), encon-

traron seis plantas de marihuana en proceso de crecimiento. Mientras los detectives adoptaban las diligencias en casa de J.E.C.H., se percataron de que en el patio trasero de una vivienda contigua, habrían otras cuatro plantas de cannabis sativa. “A través de la fiscal de turno, se tramitó la correspondiente orden de entrada y registro al domicilio, donde se incautaron las plantas y se procedió a la detención de una persona de sexo femenino”, señaló el jefe de la BRIANT angelina, comisario Héctor Meza. Era de J.M.O.Q., de

40 años. La policía civil incautó, en total, 10 plantas de marihuana, las que –en su etapa adulta- podrían llegar a generar 5 mil dosis de dicha estupefaciente, las que podrían ser comercializadas en 5 millones de pesos, aproximadamente. “Ambos procedimientos se llevaron a cabo gracias al compromiso de la comunidad, personas anónimas que aportan información a esta unidad especializada. Invito a la ciudadanía a que continúen denunciando estos hechos al nivel de emergencia 134 de la Policía de Investigaciones de Los Ángeles”, agregó Meza.

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

6 opinión

www.diariolatribuna.cl

La voz de la provincia

latribunacl diariolatribuna

¿Cómo evalúas el trabajo de tu autoridad comunal? Llega el fin de año y muchas autoridades cumplen dos años en sus cargos como alcaldes. En un proceso de evaluación, la ciudadanía juega un rol importante ante la gran cantidad de necesidades que tienen versus los proyectos que desarrollan los municipios en las comunidades. Por esta razón, le permitimos a nuestros lectores opinar y evaluar la labor que han efectuado los alcaldes de sus comunas y estas fueron sus respuestas:

Pedro Rioseco #Santabarbara menos que bien. Lamentablemente, nuestra comuna no muestra ningún proyecto nuevo, se acabaron los de la antigua administración y se paró todo. Ahora hacen show con la construcción del hospital, y ese proyectó lleva muchos años en trámite. Creo que muchas promesas le pasarán la cuenta al actual edil. Por el bien de mi comuna espero que el 2016 no salga electo.

Luis Tapia #LosÁngeles Excelente, nada qué decir, arreglando los cachos dejados por administraciones anteriores.

Raúl Catalán #LosAngeles. Bien, pero podría ser mejor. Queda mucho por hacer.

Marcela Carrasco #LosÁngeles Bien. Un aplauso, pero igual quedan cosas por hacer, pero ahí va.

Luis Pérez #Quilleco Un desastre. En los últimos 6 años hemos vivido de promesas y mentiras referidas a mi sector, San Lorencito. El fin de semana pasado fue el aniversario de la comuna y en su discurso se cubrió las espaldas con los proyectos a futuro, que ya había anunciado a fines del año 2011. En realidad, es un caradura.

Yudith Castillo #LosÁngeles Bien, pero prometió ayudarnos con las escrituras de nuestras casas hace 3 años y aún no pasa nada.

Gabriel Aguilera #LosAngeles Mejor que Rosales y Borgoño, pero siento que muchas expectativas en torno a él no se han cumplido. Le pesa el manejo de temas como lo de Núcleo Paisajismo, el caso ECM, la intervención en la Dirección Comunal de Salud y las tensiones con gente de su sector político en el Concejo Municipal.

Genoveva Lizama #Los Ángeles ¡Excelente!

Las opiniones expresadas por nuestros lectores son de absoluta responsabilidad de quienes las emiten y no representan necesariamente el pensamiento de LA TRIBUNA.

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

NUESTRA GENTE 7

www.diariolatribuna.cl

JOSÉ QUEZADA, FOTÓGR AFO DE LOS ÁNGELES

“La fotografía fue una bendición muy grande en mi vida” Luis Vargas Baeza prensa@diariolatribuna.cl Fotografías: Alberto Zúñiga

osé Moisés Quezada Gutiérrez nos cuenta en su local ubicado en pleno centro de Los Ángeles cómo desarrolló su carrera de fotógrafo que lo llevó a convertirse en un empresario de este rubro por muchos años. Aquí nos comenta cómo fue la época de oro del revelado de fotos y cómo el avance de la tecnología lo obligó a diversificar su negocio. ¿Cómo llegó a Los Ángeles? Yo nací en Loncopangue, que pertenece a la comuna de Quilaco y llegue a esta ciudad para estudiar el primer año de humanidades. En el campo fui el mejor alumno y uno de mis profesores contactó a una persona de Los Ángeles para que me fuera a estudiar en el liceo nocturno. Una vez aquí debí trabajar gratis en un local a cambio de una pieza para poder dormir, trabajaba en el día y estudiaba en la noche. Fueron tiempos duros porque me hacían bullying, pero me las aguanté y un tiempo después me fui a vivir donde un amigo de mi padre. ¿Cuándo comenzó a trabajar como paramédico? En el último año de humanidades postulé al curso de paramédico y ahí empecé a trabajar en el hospital. En ese lugar me conseguí la alimentación y al terminar mi curso de paramédico me contrataron en el hospital. Después de eso me casé, porque en eso tiempos era la forma de estar más tranquilo. Eso en el año 1971. Mi señora también trabajaba en el hospital. ¿Cómo comenzó esta relación con la fotografía? Fue en una de las celebraciones del aniversario del hospital y uno participaba en esas cosas. En ese tiempo eran comunes las importaciones y una profesora tenía una de esas importaciones y tenía una cámara fotográfica, cosa que a mí me pareció interesante y se la compré. Después comencé a sacar fotos en el hospital y junto con un concuñado hicimos el proceso de revelado. Cuando las mostré en el hospital, todo el mundo

quería copias y me di cuenta que esto era un buen negocio. Cuando empezaron a salir las fotos a color me contacté con una empresa en Santiago y por cada rollo que revelaba me regalaban uno nuevo. ¿Cómo fue el proceso de dar el paso para dedicarse a la fotografía? Fue difícil, porque yo en el hospital tenía muy buenas relaciones humanas y me apreciaban mucho. ¿Cuál fue su primer local? En marzo de 1981 la empresa Full Color me vendió mi primer quiosco en la antigua galería Bash en calle Colón. En ese tiempo los revelados se entregaban en cinco días. Esto se masificó y me fue excelente. Una bendición de Dios. Después comencé a adquirir locales, primero en el centro España con cuatro locales. También en el centro Diego de Almagro, la Galería Taito y el Edificio Asturias. ¿A Ud. le tocó la época dorada del revelado de fotos? Exactamente, justo cuando comenzó el revelado a color y la rapidez. Yo tenía un predicamento para esto: puntualidad, calidad y rapidez. Eso nos hizo surgir rápidamente, no dábamos abasto en mi quiosco y se nos formaba una aglo-

meración. El quiosco lo tuve que ampliar. Después, incluso llegue a tener distribuidores en otras comunas. ¿Cómo afectó la llegada de las cámaras digitales? Ahí comenzó a decaer fuertemente la venta por revelados de fotos, la llegada de las cámaras digitales cambiaron el mundo de las fotos. Además, tuvimos la mala suerte de

sufrir una de las peores inundaciones de la historia de Los Ángeles en 2006 y perdimos mucha mercadería. Por si esto fuera poco, el registro civil modernizó su sistema y perdimos las fotos para la cédula de identidad, el pasaporte y el carné de conducir. El día que el registro civil comenzó a sacar sus propias fotos nosotros comenzamos a perder 40 mil pesos por día. Debido al avance de la tecnología, ¿cómo reinventa su negocio? Yo fui pionero en los laboratorios digitales. Antes todos los fotógrafos venían a revelar

aquí, pero cuando se instaló otro laboratorio se fueron todos. Creo que es una cosa de envidia. Estas fotografías se realizan con equipos industriales que entregan mejor calidad y en papel fotográfico. ¿Cuál es el futuro de un negocio como el que tiene usted? Reconozco que esto ya no tiene mucho futuro y he puesto en arriendo este local, eso sí, para otro rubro. Ahora todos se creen fotógrafos y hasta en los celulares tienen buenas fotos. Antes yo vivía saliendo y tenía pedidos de todos lados. Antiguamente no

existían celulares y me comunicaba con equipos de radio y hacía hasta cinco pedidos de fotos para eventos en el día. Ahora hago pocos trabajos en el año. Casi todos mis locales están arrendados y tengo mi jubilación. ¿Qué significa la fotografía en su vida? La fotografía fue una bendición muy grande mi vida. La fotografía es un arte y viví la emoción de revelar fotos. Hoy mucha gente se dice fotógrafo y no saben qué es revelar. De ahí adquirí la fortuna que tengo que es de un millón y medio de dólares.

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

8 CRÓNICA

www.diariolatribuna.cl

630 PROFESORES VOTARON EN CONTRA, SÓLO 5 A FAVOR

Docentes de Bío Bío rechazaron la propuesta del Mineduc La jornada se replicó a nivel nacional, donde los docentes siguen buscando que se apruebe la Agenda Corta.

Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl Fotografía: Manuel Diocares

En una nueva jornada de paralización docente, los profesores de la provincia de Bío Bío concurrieron hasta la sede local de este gremio para expresar su opinión acerca del último acuerdo entre el Mineduc y la dirigencia nacional del Colegio de Profesores. Los docentes de Bío Bío, al igual que los de todo el país, realizaron una votación en la cual aprueban o desaprueban lo que dice dicho documento respecto a la Agenda Corta por la que está luchando el profesorado. El presidente provincial del gremio docente, Boris

Figueroa, manifestó que tras realizar los cómputos analizarán este tema y verán cuáles son las acciones a seguir respecto a la paralización que comenzó hace más de un mes en Los Ángeles. La votación tuvo una gran mayoría de docentes que rechazaron la propuesta, alcanzando esta opción un total de 630 votos, mientras la aprobación a la propuesta alcanzó sólo 5 votos, en la opción aprobación provisoria se contaron 72 preferencias, por lo cual los docentes de la provincia de Bío Bío se mantienen en paralización. REbelión DE LOS PROFESORES Como un referente se sienten los profesores de Los

Los docentes votaron en la sede local del Colegio de Profesores. Ángeles frente al movimiento conocido como la “rebelión de los profesores” ya que la movilización partió en esta comuna y luego se ha convertido en un movimiento a nivel nacional, el cual ha llegado a más de 200 comunas a nivel país. La principal solicitud de los profesores es que se aprue-

be íntegramente la agenda corta, donde una las principales peticiones es el fin al agobio laboral, el cual implica que se reduzcan las horas de clases con el objetivo de poder realizar durante la jornada de trabajo todo el trabajo administrativo y de planificación que los docentes deben realizar en sus hogares, usando su

tiempo libre. Por este motivo, los docentes esperan que el Ministerio de Educación acepte la propuesta de dividir ambos tiempos por partes iguales, en vez del 70/30 que está ofreciendo el Mineduc. Esto, entre otras peticiones como el incentivo al retiro y la titularidad de los docentes a contrata.

EN SU DÍA NACIONAL

Técnicos en enfermería y paramédicos premiaron a sus pares

nfatizando en el importante rol que cumplen al servicio de sus usuarias y usuarios, los Técnicos en Enfermería de Nivel Superior (TENS) y los auxiliares paramédicos dependientes del sistema de salud municipal de Los Ángeles festejaron su Día Nacional. En la actividad recibieron el saludo del alcalde Esteban Krause, quien felicitó el trabajo que estos funcionarios desarrollan en Centros de Salud Familiar (Cesfam), Centros Comunitarios de Salud Familiar (Cecof ), postas rurales y Servicios de Atención Primaria de Urgencia (SAPU). Isis Macaya, presidenta de este estamento a nivel local, destacó el papel que ejecutan que “hace poco se hizo una encuesta de satisfacción usuaria donde al menos en mi Cesfam -yo creo que en todos los Cesfam- los TENS o paramédicos fueron los

CHARLA AUSPICIADA POR EL CLUB DE LEONES

La pareja hoy ¿hasta que la muerte nos separe?

ste es el título de la presentación que hará la psicóloga Dra. María Elena Gorostegui en el Auditorio Manuel Rioseco de la Universidad de Concepción esta tarde a las 19:00 hrs. La charla de gran actualidad, es auspiciada por el Club de Leones de Los Ángeles y en ella la expositora hará un diagnóstico del matrimonio hasta llegar a la pareja actual y sus compromisos, ahondando en las perspectivas a futuro de la relación y su mejor manera de abordarlas. Gorostegui es profesora de castellano egresada del Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile y psicóloga egresada de la Universidad Católica. Tiene un Magister en psicología otorgado por la Universidad de Chile y obtuvo su grado de Doctor en la UAHC de Chile. Tiene además diplomados en bioética y post títulos en terapia familiar y en formación de psicólogos clínicos. La charla será combinada con un coloquio entre la expositora y los asistentes y está destinada a toda clase de público, especialmente a matrimonios y parejas de todas las edades. La entrada es liberada.

GENERACIÓN DE 1981 DEL LICEO ALEMÁN

Reunión de ex alumnos en Valdivia

mejor evaluados, porque de verdad somos como cercanos, los más cercanos a los usuarios. Además, hay muchos que son muy antiguos, ya conocen a su gente, a sus familias, sus enfermedades, todas sus cosas; es prácticamente una familia donde los usuarios tienen la cercanía con nosotros”.

Alejandro Yáñez, presidente de la Asociación de Funcionarios de Salud Municipal (Afusam) sostuvo que “la relevancia es el reconocimiento a una parte del sistema de salud de atención primaria, que me parece importantísimo. Venir, juntarse, con las autoridades, con los directores, con la gente

que ya se acogió a retiro y viene también invitada a esta ceremonia lo encuentro bastante importante, además que hoy en día se está trabajando sobre el tema de la salud, especialmente la salud rural que los técnicos paramédicos hacen una labor ‘de patria’”. En este evento desarrolla-

do en el Centro Español -en el cual se premió a trabajadores que completaron 20 años de labor y a 3 pares que se acogieron recientemente a retiro voluntario- participaron más de 100 TENS y paramédicos, procedentes de todos los establecimientos de atención primaria de la comuna.

Los alumnos egresados el año 1981 del 4º Medio B se reunirán en la ciudad de Valdivia este viernes y durante todo el fin de semana. La finalidad de esta reunión es recordar viejos tiempos y realizar distintas actividades de camaradería. La salida se realizará este viernes a las 15 horas, desde el frontis del Liceo Alemán, se cita a todos los ex alumnos de esta generación a participar en esta actividad.

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

CRÓNICA 9

www.diariolatribuna.cl

LA DECISIÓN SE RATIFICÓ EN LA SESIÓN ORDINARIA DE AYER

Consejeros aprueban proyecto de avenida Padre Hurtado Más de 8 mil millones de pesos se destinarán a esta iniciativa, la más importante en cuanto a inversión de todos los proyectos aprobados. Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl

or unanimidad se aprobó el proyecto de avenida Padre Hurtado para el sector poniente de Los Ángeles, iniciativa que tiene una inversión superior a los 8 mil millones de pesos, convirtiéndose en el proyecto más emblemático de esta pasada del consejo regional por la provincia de Bío Bío, donde también se aprobó la totalidad de iniciativas presentadas por las distintas comisiones. El alcalde de Los Ángeles, Esteban Krause, se mostró muy contento por la decisión tomada por los consejeros regionales de Bío Bío, quienes respaldaron este proyecto, y señaló que para los miembros del CORE había sido una gran responsabilidad aprobar esta iniciativa, pues era el de mayor valor. Krause manifestó que se hizo justicia con los vecinos, ya que este proyecto había tenido una larga tramitación y era una demanda histórica de los habitantes, el cual también ayuda a darle un equilibrio a las inversiones en la ciudad, ya que antes estaban todas concentradas en el sector oriente. El jefe comunal expresó que esta iniciativa permitirá además reactivar la economía local, por lo que espera que la tramitación de parte del gobierno regional para la entrega de los recursos se haga de la forma más ejecutiva posible, para poder licitar cuanto antes este proyecto. PARQUE URBANO El alcalde además se mostró complacido, ya que se entregó al municipio el comodato de los terrenos que están detrás del monumento a los mártires de Antuco, el cual pertenece a Bienes Nacionales y en el cual no se podía efectuar ningún tipo de proyecto. Sin embargo, expresó el edil, al tener el comodato se podrá trabajar en distintas iniciativas, donde la principal idea es la creación de un parque urbano, el cual tenga canchas deportivas que permitan su uso por parte del fútbol amateur y también que la comunidad disfrute de un espacio público que

les permita realizar diversas actividades recreativas y que sea un lugar de esparcimiento y reunión. MÁS DE 15 MIL MILLONES El consejero regional Javier Belloy se mostró feliz por la aprobación de todos los proyectos presentados para la provincia, donde en total hay 15 mil millones de pesos entre las cerca de 20 iniciativas presentadas. El consejero del partido radical sostuvo que el consejo regional le está devolviendo la mano a la provincia, ya que había una gran diferencia con respecto a las otras provincias de la región en cuanto a montos aprobados, lo cual permite generar un equilibrio. Belloy señaló que, para tener este mismo equilibrio, es necesario entregar recursos a las comunas más pequeñas a fin de que tengan a los profesionales idóneos para la generación de iniciativas que se presenten al consejo, ante lo cual el mismo intendente reconoció que se iba a trabajar en este punto, para que, así, todas las comunas tengan la capacidad de obtener recursos desde el GORE en igualdad de condiciones.

Cabe recordar que en la sesión de presupuesto esta última iniciativa había sido aprobada con un voto en contra y tres abstenciones, pero todo esto pudo ser zanjado. Así lo expresó el consejero UDI Eduardo Borgoño, quien dijo que, más allá de las discrepancias que pudieron existir y las visiones diferentes, se pudo dar un paso muy importante al zanjar estas diferencias y finalmente existió una alineación por este proyecto emblemático y necesario para la comuna de Los Ángeles, del cual -dijo- fue parte integrante durante sus diversas etapas.

seguridad ciudadana Un total de 24 proyectos de seguridad ciudadana aprobó durante la mañana de ayer el gobierno regional, los cuales están destinados a subvencionar iniciativas de alto impacto social. La inversión destinada a estos proyectos es superior a los 152 millones de pesos y tienen como principal objetivo la recuperación de los espacios públicos y capacitar en seguridad vecinal, logrando, así, reducir los índices de inseguridad que tienen los habitantes de las distintas comunas de la provincia, la inserción social de grupos vulnerables y el refuerzo de redes públicas. De acuerdo a lo informado desde el gobierno regio-

TRABAJO EN EQUIPO Como exitoso calificó el consejero del partido socialista, Mario Morales, el trabajo del CORE en la provincia de Bío Bío, ya que toda la cartera de proyectos presentados se aprobó, razón por la cual agradeció a sus compañeros y que proyectos tan emblemáticos como el de avenida Padre Hurtado tuvieron una muy buena acogida. Además, agregó que cuando trabajan en equipo se nota, lo que se ratifica por la felicidad que exhibieron los alcaldes al conocer la aprobación de las iniciativas de sus comunas. Morales también agradeció las gestiones del consejero de la UDI, Eduardo Borgoño, ya que finalmente convenció a toda la bancada de ese partido para aprobar Padre Hurtado por unanimidad, subrayando los méritos del proyecto y, principalmente, su impacto social.

La sesión ordinaria del consejo regional se realizó en San Rosendo.

nal, estas iniciativas también tienen como finalidad fortalecer la participación ciudadana, la formación de capital social y el desarrollo de liderazgos, aspectos esenciales para avanzar en una adecuada convivencia social a fin de mejorar la calidad de vida de las personas. El consejero regional Patricio Badilla se mostró contento por la entrega de estas iniciativas y, a la vez, poder aportar para la seguridad de los vecinos. Badilla señaló que se han entregado proyectos de botón de pánico y cambio de luminarias, entre otros, y señaló que los cinco consejeros de la provincia están trabajando muy alineados

con el fin de traer más recursos para la zona. El consejero dijo que ahora es necesario agilizar los trámites para poder entregar cuanto antes los recursos a estas organizaciones, con el objetivo de que estas iniciativas entren en vigencia lo antes posible. Uno de las organizaciones beneficiadas fue la junta de vecinos Paso de Arena; su representante en la actividad fue Walter Inostroza, quien expresó que recibieron un aporte de 5 millones de pesos para la instalación de luminarias públicas, lo que beneficia a cuatro juntas de vecinos del sector y permitirá mejorar la seguridad de la zona.

Los ﾃ］geles, jueves 27 de noviembre de 2014

www.diariolatribuna.cl

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

CRÓNICA 11

www.diariolatribuna.cl

PROTECCIÓN Y CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE

Gobernación provincial inicia novedoso plan de reciclaje En las últimas décadas, la protección del medio ambiente se ha convertido en una tendencia mundial, y la provincia de Biobío no es ajena a este proceso de cambios. A través de alianzas público-privadas se están desarrollando nuevos proyectos que tienen por objetivo el cuidado del medioambiente. Luis Vargas Baeza prensa@diariolatribuna.cl Fotografías: Alberto Zúñiga

ecientemente se está implementando en la Gobernación de la provincia de Biobío un pionero programa de reciclaje. La entidad pública tiene una alianza con la fundación Capernaum, que se encarga del reciclaje de toda la papelería que genera la Gobernación. “Nos preocupan mucho los temas medio ambientales. Estamos desde hace un año con puntos de reciclaje de botellas PET (botellas de plástico) y latas en Los Ángeles. Después, nos acercamos al Gobernador para que estos procesos se puedan aplicar aquí”, señaló Raúl Salazar, representante de la fundación Capernaum. El programa de reciclaje consiste en la instalación de cajas de cartón donde se depositarán los papeles usados. Posteriormente son llevados a un proceso

industrial en la empresa MyF, que realiza la compactación y posterior traslado a Santiago, donde se termina el proceso de reciclaje. “Esta es una a l ianza público-privada destinada a proteg er el medio ambiente y ojala se masifique en los servicios públicos en el resto de las municipalidades de la provincia”, señaló el Gobernador de la provincia de Biobío, Luis Barceló. “ No s o t r o s t e n e m o s variadas inquietudes en el tema medioambientes y ocurre que cuando se tienen los materiales reciclados no se sabe qué hacer con ellos. Nosotros ayudamos de una manera a la canalización y completar esta cadena que es amplia y compleja”, dijo Raúl Salazar.

nador Luis Barceló aseguró que “Aquí no hay ningún documento secreto y, si lo hubiese, estos documentos no van a ir a la caja de reciclaje y serán inutilizados de otra forma”. MEDIO AMBIENTE

SEGURIDAD Sobre algún documento con contenido reservado que pueda ser almacenado en las cajas que serán llevadas a reciclaje, el Gober-

Gobernador provincial Luis Barceló y Raúl Salazar.

En la provincia de Biobío se están implementando diversas políticas m e d i o a m b i enta l e s qu e están dentro del programa de Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet. “Tenemos el tema de la descontaminación ambiental de la provincia del Biobío, porque en el invierno la ciudad de Los Ángeles ha tenido varias preemergencias y emergencias ambientales que nos han obligado a restringir el uso de chimeneas, de hornos y calderas de fábricas. El plan de descontaminación nacional que se pretende aplicar y que hoy se está tramitando se pueda hace efectivo el próximo año”, dijo el Gobernador de Biobío.

MUNICIPALIDAD En la Municipalidad de Los Ángeles destacan la adquisición de 5 puntos limpios que están distribuidos en la zona urbana de Los Ángeles “y queremos empezar a educar sobre el reciclaje y la reutilización del material. Este sábado estaremos en el Cesfam Nuevo Horizonte y se van a instalar recipientes para que la gente comience a botar su basura en forma separada. Vamos a colocar una tolva para que la gente aproveche de dejar sus artículos en desuso y después todo lo recolectado es tomado por la empresa MyF y lo lleva para iniciar el proceso de reciclado. Hemos estado en población O’Higgins, Dos de S eptiembre con este tipo de recolección de b a sura d iferenciada p a ra c om en z a r a a c o s tumbrar a la gente”, dijo la directora de la oficina de Medioambiente, Silvia Sepúlveda.

EDUCACIÓN MUNICIPAL

Mañana termina plazo para participar en concurso “Pintando La Navidad” Hasta este viernes 28 de noviembre hay plazo para que estudiantes de establecimientos municipales presenten sus dibujos para participar del concurso “Pintando La Navidad”, cuyos primeros lugares en cada categoría serán premiados con una tablet.

l concurso tiene por objetivo usar los diferentes diseños hechos por los estudiantes para las tarjetas de Navidad del Municipio, promoviendo la participación y el arte entre los menores. La convocatoria a participar va dirigida a alumnos de establecimientos educativos municipales, quienes podrán pintar dibujos alusivos al nacimiento de Jesús y participar en cinco categorías: 1º a 2º, 3º a 4º, 5º a 6, 7º a 8º y Educación Diferencial. Los alumnos podrán presentar sus trabajos en el DAEM hasta el 28 de noviembre. Las bases son entregadas directamente en los establecimientos y también se encuentran disponibles en www.losangeles.cl. Los segundos y terceros lugares de cada categoría recibirán cámaras fotográficas digitales y radios portátiles, respectivamente.

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

12 social

www.diariolatribuna.cl

Primera Feria Provincial de la Infancia

on el fin de proteger y apoyar a los más pequeños para que crezcan protegidos, sanos y felices, el pasado viernes 21 de noviembre se realizó la Primera Feria Provincial de la Infancia, en el paseo Quilque, ubicado entre el mall y el casino de Los Ángeles. Dicha actividad reunió a 14 stands de diferentes secto-

res de la provincia, dedicados al cuidado de los niños y que forman parte del programa “Chile Crece Contigo”. Salas de estimulación, comida saludable, fomento de la lectura, prevención de accidentes caseros, entre otras temáticas, fueron presentadas a la comunidad. Fotos de Alberto Zúñiga

Sofía Altamirano, Catalina Espinoza, Tiare Matamala y Fernanda Mora.

María José Abdala, Patricia Espinoza, Fernanda González y Javiera Jara.

María Elena Muñoz, Constanza Cergna, Soledad Valenzuela, Carolina Guíñez y Consuelo Valencia.

Ruth Barra, Elisa Martínez, Silvia Pérez y Alejandra Tirapegui.

Valentina Mella, Julia Gutiérrez, Rinna Borghero, Ana Ramos y Andrea Fuentes.

Vinka Gómez, Valeria Valdebenito, Fernando Caro, Gioconda Montesinos y Carolina González.

Camila Sandoval, Gabriel Peyrin, María José Pulgar y Daniela Tiznado.

Katherine Durán, Carolina Pino, Camila Poblete y Macarena Córdova.

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

Comunas 13

www.diariolatribuna.cl

POR INCENDIO OCURRIDO EL DOMINGO

Senama compromete reconstrucción del Hogar de Ancianos Juan Pablo II de Mulchén Directora regional de la institución aseguró que luego de tener los informes del municipio gestionarán los recursos a nivel central.

“E

stamos bien los 3 3 ”, c o n e s a s palabras los adultos mayores recibieron a la directora regional del Servicio del Adulto Mayor, Carol Lagos. Esto, tras el brutal incendio que consumió la madrugada del domingo el hogar en que se encontraban en la calle Arriagada número 67 de la comuna del bureo. La autoridad regional recorrió las dependencias siniestradas y aseguró que “el Servicio Nacional del Adulto Mayor tiene como preocupación primera la reconstrucción del recinto para que las personas se puedan trasladar cómodamente

a un nuevo hogar”. Carol Lagos agregó que “la gestión se está iniciando a través del Ministerio de Desarrollo Social y la intendencia, donde buscaremos la manera de financiar la obra”. Por su parte, el alcalde de la comuna de Mulchén, Jorge Rivas, lamentó el incidente, ya que “llevaban sólo 29 días en el hogar. Todavía no se inauguraba, porque estaba contemplado para el mes de marzo. Tristemente, durante la entrega provisoria, a una vecina del lugar se le quemó la casa y generó que las dependencias fueran atacadas por el sinistro, lo que obliga a volver a los antiguos espacios

Autoridades visitaron edificio siniestrado.

y no en las condiciones que como municipio desearíamos”, expuso. Plazos El edil del Bureo anunció que “el próximo 7 de diciembre entregaremos, tal como acordamos con el Senama, la evaluación presupuestaria respecto al incidente y los costos que tendrá su reconstrucción. Estimamos, preliminarmente, que la cifra podría superar los 50 millones de pesos”. “Hemos sido visitados por el gobernador y las autoridades del Servicio del Adulto Mayor, quienes han manifestado la voluntad de ayudarnos”, puntualizó. Recuperación emocional La directora de Senama, Carol Lagos, se refirió al

proceso que tuvieron que vivir los adultos mayores del Hogar Juan Pablo II e indicó que “la preocupación nuestra es que efectivamente sufrieron shock, razón por la cual están siendo atendidos por el servicio de salud de la comuna para contenerlos en caso de algún trauma o necesidad que se suscite en el aspecto emocional”. La autoridad agregó, sin embargo que “los vi y conversé con cada uno de ellos y están cómodos. El espacio es más reducido, pero tienen los profesionales que los atienden”. “Como institución, llamamos a las familias y a la comunidad a participar de la contención de los abuelitos. Ellos necesitan mucho cariño, sentirse acompañados y la transmisión de los afectos les da una estabilidad. Hay que visitarlos constantemen-

te y no dejarlos solos”, agregó. Carol Lagos concluyó que están elaborando una red de apoyo que permita ayudar a cada uno de los adultos mayores afectados

por la situación, para que en el mes de diciembre puedan ser parte de una red de atención que les permita pasar, entre otras cosas, una buena fiesta de navidad.

Los Ángeles, jueves 27 noviembre de 2014

14 Comunas

www.diariolatribuna.cl

HUÉPIL

Adultos se licencian de Enseñanza Básica y Media Gracias a un centro educacional creado en 2003, y en jornada nocturna, pudieron nivelar su educación obligatoria.

na emotiva ceremonia coronó la finalización de un esforzado año para los alumnos del Centro Educacional Integral de Adultos Adelaida Moreno (CEIA), quienes se licenciaron al fin en compañía de la comunidad escolar, apoderados y, por supuesto, autorida-

des que decidieron participar de este solemne instante en el teatro municipal de Huépil No es menor que muchos de ellos, ya adultos y con familias a cuestas, enfrentaran nuevamente las aulas para regularizar su Enseñanza Básica y Media que, por diversas razones, abandonaron en una

época anterior y que gracias a este centro educacional, creado en el 2003, y en jornada nocturna, pudieran nivelar, en tres niveles distintos, su educación obligatoria. La actividad fue encabezada por el alcalde José Antonio Fernández, los concejales Dina Gutiérrez, Magaly

Jara, Héctor Córdova y Jorge Riquelme, además del propio director del centro, Luis Rubilar, quien pudo iniciar la despedida de este largo proceso, reflexionando sobre los 11 años que lleva trabajando como docente en la comuna de Tucapel, pero, sobre todo, centrando su discurso en reco-

nocer que más del 33% de los chilenos no han terminado su Enseñanza Media, siendo esta instancia una oportunidad igual que una escuela diurna, donde los postulantes son acogidos con los brazos abiertos y con el mismo trato que otro establecimiento. Con su testimonio per-

sonal, la alumna Anyelina Utreras dio a entender posteriormente la alegría y satisfacción por su licenciatura de Enseñanza Media, proceso que no estuvo exento de contratiempos, señalando que sus metas en algunos momentos se desvanecían por las diversas labores y responsabilidades que se tienen como estudiantes adultos, con la carga de ser madres o padres y tener que trabajar de día, pero con la certeza de dar un gran paso en su vida personal. Por su parte, el jefe comunal hizo énfasis en las alarmantes cifras de chilenos que aún no han concluido su enseñanza obligatoria, invitando a la concurrencia a reflexionar sobre lo fundamental que resulta este derecho para construir una sociedad más equitativa, el valor hacia el acceso a la educación como herramienta de superación e inserción social, rescatando la visión del CEIA, donde se detalla la intención de potenciar a los adultos jóvenes para convertirlos en ciudadanos aptos para integrar la sociedad en forma plena.

ORGANIZADO POR WECHE NEWEN

Hoy comienza primer festival infanto-juvenil en Alto Bío Bío La actividad está enfocada a promocionar el talento y las capacidades artísticas y culturales de los niños y jóvenes.

a organización de j ó v e n e s We c h e Ne w e n d e A l t o Bío Bío, en conjunto con la Municipalidad de la comuna y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes regional, organizan el Primer Festival Infantil Juvenil “Küde Wanglen”, que traducido significa “Luces de estrellas”, todo esto con el objetivo de promocionar el talento y las capacidades artísticas y culturales de los niños y jóvenes de

la comuna. Ad emá s , e l e vent o contará con la presencia de artistas de renombre nacional e internacional como Nancy San Martín y Beatriz Pichimalen, mientras que los grupos locales estarán presentes Aukiñ Mawida y los org an izadores We che Newen. Este festival contará a su vez con la realización de la Primera Feria Gastronómica Artesanal Juvenil que reúne a jóve-

nes emprendedores de nuestra comuna. El objeto de esta feria es que participen estudiantes que se encuentran realizando sus estudios en nivel medio o superior y lo que recauden sea de apoyo para costear sus necesidades estudiantiles. La actividad se llevará a cabo durante dos jornadas, comenzando hoy desde las 10:00 en la plaza pública de Alto Bío Bío. La entrada es totalmente Liberada.

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

NACIONAL E INTERNACIONAL 15

www.diariolatribuna.cl

Peñailillo reafirma compromiso del Gobierno de aumentar recursos para los municipios Tras participar en el Encuentro Nacional de Concejales, el titular de Interior, Rodrigo Peñailillo, destacó que La Moneda “tiene a las regiones y al poder local en el centro de sus preocupaciones”.

l ministro de Interior y Seguridad Pública, Rodrigo Peñailillo, destacó el aumento de recursos que tendrán los municipios luego de que se concreten las reformas que el Gobierno impulsa en materia de descentralización y el compromiso de La Moneda para fomentar la regionalización del país. Durante su participación en el Encuentro Nacional de Concejales convocado por la Asociación Chilena de Municipalidades en Viña del Mar, el jefe de gabinete aseveró que el Ejecutivo “tiene a las regiones y al poder local en el centro de sus preocupaciones; la Presidenta Bachelet ha hecho un firme compromiso para impulsar la regionalización”. En ese contexto, recordó que “conocimos el informe de la Comisión Asesora Presidencial para la Descentralización y el Desarrollo Regional, un informe cuyo punto de partida es la comprensión de que Chile necesita una

política consistente y multisectorial, en materia de desarrollo de cada uno de nuestros territorios considerando sus especificidades”. “Ahora es el turno del Gobierno de proponer al país los cambios que sean necesarios para dar mayor autonomía a las regiones”, subrayó.

Asimismo, recalcó que dentro de los compromisos adquiridos por el Gobierno, “se impulsará un conjunto de medidas donde destaca el compromiso de aumentar los recursos del Fondo Común Municipal, estudiando el fortalecimiento del aporte público y avanzando sustan-

tivamente en la descentralización de decisiones en materia de inversión”. Además, indicó que otra de las preocupaciones del Gobierno es incrementar la participación comunal, para lo cual “mejoraremos la legislación que establece los consejos comunales de organización de la sociedad civil”, a través del proyecto de ley enviado por Bachelet que pretende sentar a la mesa a alcaldes, concejales, fiscales, Carabineros y vecinos y, por supuesto, representantes del concejo municipal”. “Todos tendrán el rol de discutir y decidir las políticas de seguridad que se implementarán a nivel local”, enfatizó el ministro, junto con hacer un llamado a los concejales a “soñar y trabajar por un Chile más justo, con más oportunidades, un Chile donde los niños y las niñas de las comunas de regiones tengan las mismas oportunidades que los niños de la RM”.

Mirada al Mundo TRAS SER IMPLICADA EN CASO DE CORRUPCIÓN

Renuncia ministra de Salud española La ministra española de Sanidad, Ana Mato, presentó ayer su dimisión al cargo luego que hoy el juez a cargo del caso Gürtel la implicara en una de las mayores tramas de corrupción en España. El juez de Pablo Ruz, consideró hoy que la ministra fue “partícipe a título lucrativo” en delitos cometidos por su ex marido y ex alcalde de Pozuelo de Alarcón, Jesús Sepúlveda, en la trama de corrupción conocida como caso Gürtel, que a la vez, salpica al Partido Popular (PP) del presidente del gobierno español, Mariano Rajoy. Tras ello, la titular de Salud afirmó en un comunicado que a pesar que el juez no le imputa ningún delito ni le “atribuye responsabilidad penal alguna” y que nunca tuvo “conocimiento de ningún delito que se haya podido cometer”, presenta su dimisión. SIRIA

Británicos condenados por recibir instrucción terrorista Un tribunal británico condenó ayer a dos hermanos a sendas penas de prisión por haber participado en un campo de entrenamiento para terroristas en Siria, la primera condena en el Reino Unido por este tipo de delito. Mohommod Nawaz, de 30 años, y Hamza Nawaz, de 24, ambos de nacionalidad británica, fueron condenados por el tribunal penal de Old Bailey en Londres a cuatro años y medio y a tres años de cárcel, respectivamente.

emol.com

SAG refuerza medidas para evitar llegada de enfermedad que afecta a cerdos en Perú La autoridad sanitaria peruana informó al organismo sobre la presencia de Diarrea Epidémica Porcina en las ciudades de Tacna y Moquegua.

l Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) reforzó sus medidas de seguridad para evitar la llegada de la Diarrea Epidémica Porcina, que fue detectada en crianzas de cerdos en las ciudades peruanas de Tacna y Moquegua, e informada a Chile el 19 de noviembre pasado por el Servicio Nacional de Sanidad Agraria de Perú (Senasa).

“Se están tomando todas las disposiciones necesarias para mantener a Chile libre de la Diarrea Epidémica porcina, extremando las precauciones en los controles fronterizos y activando los sistemas de detección precoz y respuesta de nuestro país”, dijo el director Nacional del organismo, Ángel Sartori. Añadió que el SAG continuará “con la revisión de las exigencias para la importación de productos de origen porcino capaces de transmitir esta enfermedad”. La Diarrea Epidémica Porcina es una enfermedad viral que afecta solamente a los cerdos, no es transmisible a los humanos, y que se caracteriza por cursar con una diarrea acuosa y pérdida de peso del animal. La transmisión entre los porcinos se produce a través de la ingesta de heces u otros elementos contaminados por el virus; mientras que la transmisión indirecta se efectúa por medio de vehículos que pueden estar contaminados, entre ellos, camiones de transporte de alimentos, vehículos de servicios, personal, equipos y otro tipo de objetos contaminados por heces. lasegunda.cl

VENEZUELA

Más de 40 detenidos se fugan de comisaría policial Un total de 41 presuntos criminales se fugaron este miércoles de un calabozo bajo la tutela del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), en la ciudad de los Teques, en el céntrico estado venezolano de Miranda. “De acuerdo con la información preliminar, aproximadamente a las dos de la madrugada de este miércoles, un total de 41 detenidos aprovecharon un boquete en las paredes de los calabozos de la sede del Cicpc en Los Teques, para huir del sitio”, informó el Ministerio Público.

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

18 cultura

www.diariolatribuna.cl

Y MÁS DE 100 FUNCIONES GRATUITAS

Con más de 60 películas celebran Día del Cine Chileno Entre las actividades destacan carteleras de cines a sólo $1.000 el martes 2 y exhibiciones gratuitas al aire libre hasta el 7 de diciembre. La conmemoración se desarrolla en el marco de la iniciativa “Chile celebra”.

ajo el slogan “Cine chileno para todos”, el Consejo de la Cultura conmemorará este año el Día del Cine Chileno a partir del martes 2 de diciembre. La celebración incluirá más de 60 películas y más de 100 funciones gratuitas, con películas, documentales y funciones gratuitas al aire libre en todo el país, hasta el domingo 7. La Ministra de Cultura, Claudia Barattini, rescató el carácter ciudadano de esta versión del Día del Cine:

“hoy entendemos la cultura como derecho, asumiendo que tenemos que motivar a los ciudadanos en el ejercicio de participar. En ese sentido, el cine es una de las más masivas y significativas expresiones artísticas, y por ello, quiero hacer extensiva la invitación a sumarse a esta festividad”. El Día del Cine, que el CNCA organiza a través de su Consejo Audiovisual, incluye desde las películas más comerciales estrenadas este año, hasta las más premiadas en

los festivales internacionales en 2014. Específicamente, el martes 2 las salas nacionales abren su programación de cine nacional a sólo $1.000. Este día se exhibirán 10 películas chilenas en las multisalas Cinemark, Cineplanet, Cine Hoyts, de Santiago, Iquique, Calama, Antofagasta, La Serena, Viña del Mar, Valparaíso, Talca, Concepción, Los Ángeles, Temuco, Valdivia y Puerto Montt. El resto de la semana se exhibirán cerca de 60 películas, tanto en salas

Los Ángeles, por supuesto, no estará exento de esta celebración del Cine Chileno. pagadas como de forma gratuita en espacios públicos, colegios, centros culturales y teatros del país.

El Día del Cine forma parte de la iniciativa denominada “Chile Celebra”, destinada a facilitar el acceso

de los chilenos a actividades artístico-culturales mayoritariamente gratuitas en todo el país y en lugares públicos.

CONSEJO DE CULTURA

Inauguran auditorio en homenaje a víctimas de Juan Fernández

utoridades de cultura, familiares, funcionarios y amigos, participaron este miércoles de la emotiva ceremonia en la que se inauguró un auditorio ubicado en el edificio institucional del CNCA de Valparaíso, con el nombre de Romina Irarrázaval y Galia Díaz, funcionarias fallecidas en el accidente aéreo de 2011 en Juan Fernández. Lilia Concha destacó que “resulta emocionante ver cómo la vida de las personas trasciende a través de sus obras. Ellas, Romina y Galia, dejaron un legado maravilloso de compromiso social, de trabajo abnegado, de sentido público y esto sigue palpitando en esta comunidad del Consejo de la Cultura. Me conmueve mucho más, observar desde los funcionarios el cariño genuino y sincero mostrado en este homenaje con tanta profundidad y sentido”.

Asimismo, la autoridad reiteró las disculpas del Estado de Chile “por demorar más de lo que corresponde en hacer un homenaje que esté a la altura del legado que ellas dejaron. Y señalar con toda claridad que su huella va seguir marcando lo que son las tareas y el funcionamiento del Consejo de la Cultura”. Por su parte, la directora regional dijo que este es un acto de justicia “que nos permite agradecer a nuestras amigas y compañeras Galia y Romina por todo lo que entregaron a la cultura y las artes de nuestra región y del país, y nuestro mejor homenaje para ellas es continuar trabajando para que la cultura sea un derecho de todas y todos, especialmente de aquellos sectores con menos oportunidades y con menos posibilidades de conectividad, como son las Islas de nuestra región”. Las funcionarias se dirigían a entregar libros a la Biblioteca de la isla.

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

www.diariolatribuna.cl

DEPORTES

Alessandro Pavez va por la revancha en ciclismo ( fotografía @patoborquezr)

JUEGOS BINACIONALES DE LA ARAUCANÍA

Sigue la cosecha de medallas de los deportistas de Bío Bío Un positivo balance tienen los deportistas de la provincia, realizadas ya dos jornadas de los juegos, en los cuales el judo consiguió un oro histórico. Catherine Pincheira Baeza deportes@diariolatribuna.cl

os juegos que tuvieron su primera versión el año 1992, cuando el profesor de educación física de Temuco Luis Campos y el argentino José María Cuadrillero crearon el proyecto deportivo de integración entre las dos naciones, el que se convertía en los Juegos Binacionales de La Araucanía, que hoy reúne a más de 2 mil deportistas de ambos países y que ya suma varias preseas para la región y provincia de Bío Bío. JUDO

Una de ellas es la angelina Evelin Burgos, quien dio la

primera medalla en el judo para la región de Biobío en este certamen. Con sólo 15 años y su primera participación en los Juegos de La Araucanía, Evelin Burgos mostró su talento sobre el tatami ubicado en el gimnasio municipal de Angol, la sede del judo. Allí participó de la categoría -78 kilos donde en la jornada de la mañana se disputaron 12 enfrentamientos, encuentros donde la potencia de la judoca sobresalió y le dio el honor de pasar a semifinales. Ya por la jornada de la tarde, Evelin no pudo pasar a la ronda por el oro, pero sí logró el bronce en su cuello. Tras finalizar su participación, Evelyn señaló emocionada: “Me siento genial. Al principio, en la mañana no tenía mucha confianza,

pero luego tomé seguridad y logré llegar a las semifinales sin tanta ansiedad, lo cual resultó en enfrentamientos no muy largos. Estoy contenta por esta medalla y lo que significa para la delegación y la región”, sentenció la niña que lleva alrededor de 4 años entrenando en el Club San Ignacio de Los Ángeles. A ella se suma la medalla conseguida durante la jornada de ayer por la judoka angelina Camila Palma, quien se quedó con la presea de oro, lo que es una medalla histórica, ya que por primera vez se llega a una final en la categoría mujeres. Medalla que se complementa, además, con el bronce de Jazmin Valdés, y con los quintos lugares de Marco Ulloa y Thomas Peña, lo que significa importantes puntajes. CICLISMO Quien también tuvo una muy buena presentación en la primera jornada de los juegos fue el nacimentano Alessandro Pavez. El talentoso del

ciclismo de la provincia de Bío Bío consiguió medalla de oro en la contrarreloj por equipo, a lo que se suma su participación en la prueba de ayer de ruta, en la que no lograron meterse en el podio, situación que podría cambiar hoy, ya que Pavez disputará la individual contrarreloj. En relación a las aspiraciones que tienen como grupo considerando lo vivido el año pasado, el ciclista señaló: “Vamos por la revancha, porque quedamos con la bala pasada, pero uno debe vivir el presente y hoy sólo nos enfocamos en ser campeones. Aprendimos el año pasado de los errores pequeños que cometimos y este año demostramos que aprendimos la moraleja y vamos por el triunfo”. ATLETISMO Así también, César Jofré, el atleta lajino, consiguió medalla de oro para la región del Bío Bío en atletismo varones en la jornada de día martes en el lanzamiento de la bala (6Kg) logrando 15.23m, su mejor marca personal.

Camila Palma consiguió un oro histórico en judo.

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

20 deportes

www.diariolatribuna.cl

IBERIA SUMA DOS NUEVAS BAJAS

Eduardo Navea y Fabián Torres no estarán para duelo frente a San Luis Con estas dos nuevas lesiones, llegan a seis las bajas importantes que el plantel ha tenido en el presente campeonato.

Catherine Pincheira B. deportes@diariolatribuna.cl

na nueva baja tendrá que suplir este fin de semana Ronald Fuentes a la hora de armar su oncena titular, ya que a los ya lesionados, se suma el delan-

tero Eduardo Navea, quien, debido a un desgarro miofascial, estará fuera de las canchas alrededor de tres semanas. En el caso de Fabián Torres, se le detectó un edema con compromiso de ligamento, por lo que deberá ser sometido a nuevos exámenes. Por ahora se estima esté fuera de

las canchas, por lo menos dos fechas. Así lo señaló el kinesiólogo iberiano Luis Alveal: “Eduardo Navea tuvo un microdesgarro miofascial, con lo que va estar tres semanas fuera”. En el caso de Fabián Torres, el profesional afirmó que “el examen arrojó que tenía un edema con compromiso del ligamento colateral. A él se le tomará otro examen, un escáner, para evaluar si es sólo contusión o esguince grado

uno, lo que significaría que va a estar fuera de las canchas dos partidos. A ambos realizarán su tratamiento acá en Iberia”. Con esto, el cuadro azulgrana llega a seis bajas en lo que va del campeonato, lo que ha sumado un grado de complicación al trabajo del estratega azulgrana, ya que el plantel no supera los 22 jugadores.

FUTSAL

Positiva participación de los angelinos en torneo internacional Campeonato se desarrolló en Argentina.

l cuarto lugar en el torneo internacional de futsal que organizó la Federación Chilena de Fútbol Sala obtuvo la selección angelina. En lo que fue un importante apronte para ver el nivel de los deportistas de la ciudad, Miguel Jara, quien está a cargo de esta selección, resaltó que “los dos equipos que jugaron la final tienen entre sus titulares a jugadores de la selección chilena de futsal, lo que da otro nivel. Pero, en relación a esto, el nivel de los angelinos fue bastante bueno, con positivos comentarios de los equipos extranjeros y chilenos, lo que además nos sirvió para darnos

cuenta que debemos entrenar mucho más, para ir reforzando la parte física”. Entre las cosas que se vienen, agregó que están en el proceso de organizar un campeonato internacional en Los Ángeles, en el mes de febrero. RESULTADOS El primer lugar fue para Boca San Pablo; en segundo lugar, Nueva Basilea; tercero, Simplemente Futbol de San Juan Argentina; cuarto, Los Angeles; quinto, Internacional de Perú; sexto, Defensores de San Juan Argentina; séptimo, Huarpefutsal de San Juan Argentina, y octavo, Universidad Católica.

Atleta angelino sigue sumando medallas

Un importante segundo lugar obtuvo el atleta angelino Juan Carlos Soto Ferrada en la quinta versión de la Corrida Aniversario de Gendarmería de Chile efectuada en Concepción.

En esta ocasión, el deportista angelino corrió los 5 kilómetros, en categoría 30-40 años, obteniendo el segundo lugar y una medalla de plata tras concluir la prueba en 24 minutos. La próxima competencia que este deportista tiene en mente es la competencia denominada “Senderos de los Volcanes”, que todos los años se desarrolla durante la época

estival en el Parque Nacional Conguillío, en Curacautín. En este mismo contexto, otro de los representantes de Carabineros de Chile que participó en esta carrera fue el suboficial Orellana, perteneciente a la Tercera Comisaría de Penco, quien también obtuvo medalla de plata en los 5 k, categoría 40-50 años con 21 minutos.

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

deportes 21

www.diariolatribuna.cl

su desafío de dirigir a la UC:

Patricio Ormazábal: “Queremos dejar una buena imagen al final del torneo”

l técnico Patricio Ormazábal dirigió su primera práctica al mando de Universidad Católica, luego del despido del argentino Julio César Falcioni. Pese a que el actual DT de las series menores del elenco cruzado tendrá sólo un interinato por las dos últimas fechas del Apertura 2014-2015, se toma el desafío de entrenar al primer equipo con mucha responsabilidad. Al respecto, ex el volante de la UC señaló que sus objetivos son “que se reencante el equipo, ganar a Iquique, motivar a los jugadores y dejar una buena ima-

gen al final del torneo”. Agregó que “Católica es un equipo grande, que pese a no estar en su mejor momento siempre va a ser grande y tenemos que lograr eso, ojalá ganar con buen fútbol y ganarnos el respeto que merecemos”. Ormazábal aclaró que “no me proyecto, mi misión son estos dos partidos y sólo pienso en Iquique”, duelo del próximo sábado en el norte del país. Adelantó que estas dos semanas buscará “plasmar lo que hacía como jugador, buen fútbol y juego asociado”. emol.com

EMILIO RENTERÍA AÚN LAMENTA LOS GRITOS RACISTAS:

“No me molesta que me digan negro, pero sí mono”

Aunque ya han pasado días del lamentable hecho de racismo que sufrió el delantero de San Marcos de Arica Emilio Rentería por un sector de la barra de Deportes Iquique, el venezolano aún no oculta su rabia por el incidente que vivió. En entrevista con el diario La Estrella de Arica, el atacante recordó que “entré a la cancha y de inmediato me dijeron: “Negro. Que se vaya el negro. Negro aquí, negro allá”. Contó que se acercó al árbitro del lance, Julio Bascuñan, y acusó el acto, pero éste no hizo nada. Al rato convirtió un golazo en los

descuentos de la primera etapa, que finalmente le dio la victoria por 1-0 a su equipo, y lo celebró frente a la multitud iquiqueña. Sobre esto, Rentería insiste que nunca quiso provocar a la barra de Deportes Iquique. “Yo en todos los goles que convierto siempre bailo. Es mi baile y no pretendo ofender a nadie. No estoy pensando en molestar”. No se quedó ahí y agrega: “Yo sé cuando cometo errores y cuando toca mi momento para pedir disculpas. No tengo inconvenientes para asumir culpas. Pero en este caso no cometí ningún error y no le pediré disculpas a nadie. No quiero perdonar a esa gente (un sector de la hinchada de Depor-

VENCIÓ A B. DORTMUND Y AVANZÓ EN LA CHAMPIONS

Alexis Sánchez fue figura en Arsenal

tes Iquique). Creo que no deben estar en el fútbol”. Va más allá y aclara que “todos me dicen el ‘Negro Rentería’. Los jugadores me dicen negro. Incluso los jugadores de la U me decían negro en la cancha, y no tuve problemas. La verdad que no me molesta que me digan negro, pero sí que me digan mono. Yo no soy un mono”. El atacante de San Marcos de Arica no descartó que al término del Torneo de Apertura 2014-2015 deje el país. “Mi familia me llama y me pide que me vuelva ya”. emol.com

lexis Sánchez nuevamente demostró que está pasa por el mejor momento de su carrera al anotar un verdadero golazo en la victoria del Arsenal por 2-0 ante el Borussia Dortmund que le permitió al equipo londinense clasificar a octavos de final de Champions League. El seleccionado chileno jugó un buen partido, como es tónica en su club, asistiendo a sus compañeros y bajando a recuperar pelotas que le hicieron ganarse el aplauso del público local en más de una ocasión. En el primer tiempo, donde los “Gunners” rápidamente se pusieron en ventaja con el gol de Yaya Sanogo a los 2 minutos, el tocopillano jugó más replegado y creando fútbol desde la mitad de cancha hacia adelante. En el complemento se mandó más en ataque lo que le permitió anotar una joyita. Alexis recibió un pase deSanti Cazorla a los 57, se mandó en ataque y a la entrada del área enganchó hacia el centro y acomodó su tiro al palo más lejano de Weidenfeller para correr y festejar. El chileno convirtió el gol número 30 en la actual temporada en Europa, siendo el mejor comienzo desde que juega en el Viejo

Continente. Además, en el complemento regaló regates y lujos que deleitaron a los fanáticos del Arsenal que ya lo tienen como ídolo. Con esta victoria, Arsenal sumó 10 puntos en el Grupo

D, quedó a dos unidades del líder Borussia Dortmund y a falta de una fecha, ya clasificó a octavos, pues es inalcanzable para el Anderletch y elGalatasaray. terra.cl

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

22 ESPECTáCULOS

www.diariolatribuna.cl

Prince dice adiós a las redes sociales: cierra todas sus cuentas y elimina videos de YouTube El estadounidense sólo dejó disponible su perfil en Spotify. Desde septiembre promocionaba sus nuevos discos a través de Facebook y Twitter.

ólo dos meses después de que Prince intentara promover sus últimos discos a través de las redes sociales, hoy el cantante estadounidense cerró abruptamente sus cuentas en Facebook y Twitter y, además, eliminó los videos que había publicado en YouTube. El cantautor suele expresar en público su negativa a utilizar las estrategias de marketing convencionales de la industria musical, por lo cual su llegada a las redes sorprendió en septiembre pasado.Los últimos discos de Pince, no obstante, siguen disponibles en Spotify. Generalmente, los músicos ya sean desconocidos o aclamados en todo el mundo, encuentran en las redes

LA VIDA DE LUCIANO

sociales un medio indispensable para promover sus trabajos. Pero Prince siempre se ha mostrado escéptico a la contribución de Twitter y Facebook, y no oculta su desprecio por la industria de la música. En 1992, el cantante firmó con el gigante Warner Bros, pero rompió el contrato unos años más tarde, amargado por la forma en que se sintió tratado por los dirigentes del sello musical. Sin embargo, este año el cantante volvió a firmar con Warner Bros para lanzar sus dos más recientes producciones, Art Official Age y Plectrumelectrum. emol.com

El legendario festival de Woodstock podría tener una nueva versión en Jamaica

l Gobierno de Jamaica está interesado en organizar un festival al estilo del legendario Woodstock, celebrado en 1969 en Nueva York, y apuesta por el reggae como el estilo de las bandas que participarían. “Llamé a los representantes de Woodstock y les pregunté si podrían considerar hacer uno de reggae en Jamaica. Un miembro de la organización vendrá próximamente para reunirse con nosotros”, señaló hoy, en un comunicado, Damion Crawford, funcionario del Ministerio de Turismo de la isla caribeña. Crawford detalló que si las negociaciones prosperan buscará ayuda del sector privado para que el Gobierno no sea el único que soporte el costo financiero de la organización del evento. “El Gobierno no es un promotor y la industria del entretenimiento necesita personas que estén dispuestas a tomar riesgos”, apuntó sobre la necesidad de contar con la iniciativa privada para hacer realidad el proyecto. El festival de Woodstock se realizó en Bethel, condado de Nueva York, en 1969, y reunió a más de medio millón de personas que disfrutaron de los shows en vivo de Jimi Hendrix, Janis Joplin, Creedence Clearwater Revival, Santana, o The Who. Más de cuatro décadas después, la cita musical que se desarrolló entre el 15 y el 17 de agosto de 1969 sigue considerándose única pese a los sucesivos e infructuosos intentos por recrearla. El Woodstock original permanece en el imaginario colectivo como el lugar en el que el inconformismo y la rebeldía de una generación azotada por la guerra de Vietnam dieron lugar a tres días de paz, música y amor, pese a la mala organización, la lluvia y el barro que cubrieron el campo en el que se celebró. emol.com

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

MISCELÁNEA 23

www.diariolatribuna.cl

Guía de Utilidad Pública Teléfonos de Emergencia Asistencia Pública (Urgencias) Ambulancia (SAMU) Cruz Roja Hospital (Mesa central) Clínica Los Andes Clínica Adventista Fonasa Bomberos Investigaciones Carabineros Carabineros (Fono Drogas) Prefectura Bío Bío Nº 20 Tenencia Carreteras Bío Bío 1ra. Comisaría Los Ángeles Subcomisaría Paillihue Tenencia Centenario Retén Cb. 1ro. René Sepúlveda Parraguez Retén El Álamo Retén San Carlos Retén Santa Fe 2da. Comisaría Mulchén Retén Quilaco Retén Rucalhue Retén Loncopangue 3ra. Comisaría Nacimiento Tenencia Negrete 4ta. Comisaría Santa Bárbara Tenencia Antuco (F) Tenencia Alto Bío Bío (F) Retén Villucura Retén Quilleco Retén Canteras Retén Tucapel Retén Polcura Retén Trupán 5ta. Comisaría Yumbel Subcomisaría Cabrero Subcomisaría Laja Retén Monte Águila Retén Salto del Laja Retén Tomeco Retén Río Claro Retén San Rosendo Retén Rere Cementerio Parque del Sur Cementerio Parque Santa María CGE Distribución S.A. Abastible Enagas Essbío Fono Sida (N° nacional) Fono Sida (N° local) Conaf Incendios Forestales Juzgado de Letras N° 1 Juzgado de Letras N° 2 Juzgado de Letras N° 3 SII Asistencia a contribuyentes SII Telefonograma TAXIS Radio Taxi Santa María Radio Taxi Beeper Andes Radio Taxis Amanecer (Caupolicán s/n) Radio Taxi Los Ángeles Taxis Plaza Pinto (Barrio Sur) Taxis C. Rengo (Colón-Almagro) Taxis Colón (Plaza de Armas) Taxis Tucapel (Colón-Almagro) Taxis Hospital (Avda. Ricardo Vicuña) Taxis Andes

131 131 2314057 2336000 2210256 2524300 2332113 132 2312008 133 135 2243000 2243042 2242024 2243051 2243047 2243049 2243058 2243059 2243045 2243061 2243080 2243082 2243081 2243084 2243101 2243106 2243127 2243139 2243125 2243129 2243137 2243133 2243136 2243135 2243142 2243168 2243178 2243176 2243044 2243175 2243164 2243162 2243165 2315152 2315152 600-7777777 2313147 2322498 2321151 800-202120 2320099 130 2322126 2312439 2321666 2321116 2218800 2218813 2324024 2321380 2324080 2320001 2323044 2321125 2321226 2321270 2321489 2318778 2314090

Horóscopo

BIO PUZZLE

Germán Fuentes

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL) AMOR: Los errores que cometemos tarde o temprano nos pasan la cuenta, tenga cuidado y evítelos. SALUD: Malestares alérgicos. Cuidado con los problemas al hígado. DINERO: Si ambos generan ingresos la economía del hogar se beneficiará. Ponga mucho empeño. COLOR: Negro. NUMERO: 17.. TAURO (21 DE ABRIL AL 20 DE MAYO) AMOR: No sienta miedo a quedar solo/a por un tiempo, ya que esto será temporal. No olvide que estamos en primavera. SALUD: Los malos ratos terminan por generar lamentables consecuencias. DINERO: Si debe romper el chanchito no se aflija. COLOR: Celeste. NUMERO: 36.. GÉMINIS (21 DE MAYO AL 21 DE JUNIO) AMOR: Es un día para alimentar ilusiones y soñar con algo lindo para su vida. SALUD: Esta noche acuéstese temprano. Es necesario que busque distracciones. DINERO: No se deje llevar por proyectos locos ya que las pérdidas pueden ser importantes. COLOR: Gris. NUMERO: 4.. CÁNCER (22 DE JUNIO AL 22 JULIO) AMOR: El tiempo es el que tiene la última palabra y más cuando se trata de las relaciones afectivas. SALUD: Busque un mecanismo de escape para así eliminar el estrés que tiene. DINERO: ¡Vamos! Usted puede ponerle el hombro a cualquier cosa. COLOR: Amarillo. NUMERO: 24 . LEO (23 JULIO AL 22 DE AGOSTO) AMOR: Usted es el/la culpable que su vida deambule por caminos complicados. SALUD: Irritaciones en los ojos, deje de ver tanta televisión. DINERO: Esos conflictos en el trabajo se deben al temor de sus compañeros, demuéstreles que usted es de confianza. COLOR: Café. NUMERO: 25.. VIRGO (23 DE AGOSTO AL 22 DE SEPTIEMBRE) AMOR: No permita que la envidia de otros corroa su felicidad. SALUD: Evítese molestias más adelante, programe con antelación una visita a su médico. DINERO: Evite los gastos excesivos ya que la situación del país está algo inestable. Solo por precaución. COLOR: Rojo. NUMERO: 10. LIBRA (23 DE SEPTIEMBRE AL 22 DE OCTUBRE) AMOR: Deje libre a su pareja para que éste/a pueda decidir sin presión. SALUD: Accidentes en el hogar, nada de cuidado en todo caso. DINERO: Las ofertas deben ser aprovechadas y más en estos momentos donde el trabajo no sobra. COLOR: Anaranjado. NUMERO: 12. ESCORPIÓN (23 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE) AMOR: Disfrute de los suyos y no deje que nada ni nadie interfiera en lo que tiene. SALUD: Las papas fritas no son el mejor alimento y más cuando hay problemas pre-existentes. DINERO: Es tiempo de que busque algo que le genere algo más de ingresos. COLOR: Granate NÚMERO: 34.. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 20 DE DICIEMBRE) AMOR: La sinceridad es vital y más cuando a usted le han mentido en otras oportunidades, no haga lo mismo usted. SALUD: Problemas en las vías respiratorias, tenga algo más de cuidado. DINERO: Las soluciones son más alcanzables de lo que usted imagina. COLOR: Verde. NUMERO: 7.. CAPRICORNIO (21 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO) AMOR: Piense antes de hablar para así no dejar más de un herido. Las discusiones no valdrán la pena. SALUD: La negatividad puede causar mucho daño, piense de otra manera. DINERO: Las propuestas no le faltan, pero piense bien al decidir. COLOR: Negro. NUMERO: 6. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO) AMOR: No se meta en más líos ya que después le costará mucho más salir de todo eso, los triángulos siempre son complicados. SALUD: No vaya por el mal camino. DINERO: Un cambio de giro no le vendría nada mal, en especial si la rutina laboral le afecta. COLOR: Rojo. NUMERO: 13..

Ferias JUEVES Los Incas, entre Los Mayas y Los Apaches Villa Las Americas

PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO) AMOR: La rutina no es un buen complemento en el amor. A la hora de conquistar no debe tener tanto temor. Créase más el cuento. SALUD: Su vida sedentaria lo/a perjudica. DINERO: Piense y propóngase metas algo más ambiciosas. Luche por lo que quiere. COLOR: Violeta. NUMERO: 1.

Farmacia de Turno

La mentalista y consejera espiritual, Yolanda Sultana, que elabora este horóscopo, reside en Alameda 4308, esquina Placillla, Fonos: 09-9796270, 7780731, 778818, de Santiago. Viña del Mar: Agua Santa 353. Paradero 4. Variante Agua Santa (Miércoles) Fono: 613829. Rancagua: San Martín 822 (Viernes) dirección a la cual puede escribirle enviando un sobre con estampillas, señalando su signo y su estado civil para que ella responda.

FARMACIAS DR. SIMI Colón 358 -A - FONO 2311780

Programación Televisión TVN 05:50 5:50 Am 06:30 Tu Mañana, 24 Horas 08:00 Buenos Días A Todos 12:00 24 Horas Informa 12:15 Menú, Historias A La Carta 13:30 24 Horas Al Día 15:25 Volver A Amar 16:25 El Secreto De Puente Viejo 17:30 Caleta Del Sol 18:15 Mas Que 2 19:15 Cine Familiar: Una Pareja Explosiva 21:00 24 Horas Central 22:05 Tv Tiempo 22:10 Top Chef 00:00 Teleserie Nocturna: El Señor De La Querencia 00:40 Medianoche 01:30 Serie: La Viuda Negra 02:30 Tv Tiempo Al Cierre 02:40 Cierre

CANAL 13 05:45 Carta De Ajuste 05:50 Infórmate En Un 3 X 3 06:30 Teletrece Am 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta 13:00 Teletrece Tarde 15:00 El Tiempo 15:03 “Lado A Lado” 16:20 “Amor Prohibido” 17:00 “La Favorita” 18:00 Los Simpsons 20:15 Teleserie 21:00 Teletrece 22:00 El Tiempo 22:05 “Rastros De Mentiras” 23:45 Teletrece Noche 00:25 Grandes Series “CSI” 01:25 Misión 13 01:30 Fin Transmisión

CANAL REGIONAL 08:30 Videos Musicales 09:00 Matinal Nuestra Casa 10:00 Breve Noticias 10:30 Matinal Nuestra Casa 11:00 Breve Noticias 12:00 Zona De Niños 13:30 Botica De La Abuela 13:50 Noticias 14:15 Vega Monumental 14:30 Videos Clips 15:00 Pare De Sufrir 15:45 Documental Al Filo De Lo Imposible 16:15 Breve Noticias 16:20 Dibujos Animados 17:30 El Sueño De Pulguita 18.00 Breve Noticias 18:05 Los Alquimistas 18:20 Dibujos Animados 18:40 Corazón 19:10 Canadela Futbol De Empresas 20:00 Avance Noticias 20:05 Archigol 20:45 Noticias 21.20 Costumbres 22.00 My Name Is Earl 22.30 Dimayor 23.40 Tv Club

TVU 08:30 Especial De Música 10:00 Tvu Noticias Matinal 10:30 Siempre Juntos Al Mediodía 13:00 Avance Tvu Noticias 13:05 Prisma Dw 13:30 Aventuras Del Lejano Oeste 14:00 Tvu Noticias Edición Avance 14:15 Estilo Y Vida Mejor Cada Día 15:30 Novasur 17:30 Especial De Música 19:30 Amor Al Arte 20:00 Estilo Y Vida Mejor Cada Día 21:15 Tvu Noticias. Edición Central 22:00 Actualidad Económica 23:00 Tvu Noticias 23:45 Cierre

CINECANAL 11:30 El hombre perfecto 13:20 Tómalo con calma 15:30 Camino a la libertad 17:50 El reino secreto 19:40 Posdata: Te amo 22:00 Ladrona de identidades 00:00 La carta 01:45 Indomable 03:15 Hitchcock, el maestro del suspenso 04:55 Star files: Michael Douglas 05:05 El último castillo 07:15 Star files: Al Pacino 07:20 Somos familia 09:00 Star files: Jerry Bruckheimer 09:05 El maestro de la kungfu-sión 10:35 Más barato por docena 2 12:20 Dr. Dolittle 2 13:55 Misión imposible 3

HBO 10:00 Star Wars: episode III: Revenge of the sith 12:33 Las aventuras de tintín 14:33 Matrix 17:03 Thor: Un mundo oscuro 19:10 Frozen: Una aventura congelada 21:05 El imperio del contrabando 05 #08 22:05 The incredible burt wonderstone 01:55 The Science of star wars #1, #2, #3 05:15 Small apartments 07:00 Gattaca 09:00 Happy feet 2: El pingüino 10:50 Presumed dead in paradise 12:25 The Newsroom Temp. 3 #1/6 13:25 Los pequeños detalles 15:15 Especial festival de cine de Toronto 2014 15:50 El quinto poder

I - SAT El color que cayó del cielo La zona argentina conocida como el “Campo del cielo” fue impactada hace miles de años por una lluvia de meteoritos. El director Sergio Wolf relata la historia de los interesados que llegan al lugar con el fin de llevarse un trozo del espacio. I-Sat 21.45.

Los Ángeles, jueves 27 de noviembre de 2014

24 actividades

www.diariolatribuna.cl

Segundo show de agrupación de músicos angelinos C

on un gran marco de público y la expectación por el show de los años 70, la Agrupación de Músicos Angelinos realizó su última cena–show bailable, el pasado sábado en un reconocido salón de eventos de la ciudad. En esta ocasión participaron 8 cantantes, con un variado repertorio, acompañados de un grato ambiente acorde

a los 70 y la gran motivación de los asistentes. Además, se realizó un significativo reconocimiento a dos músicos angelinos, Antonio Salazar, por sus años en la música, y Mauricio Loyola gran valor emergente de la música actual, ambos recibieron un galvano y una figura representativa a su afición. Fotos de Alberto Zúñiga.