La Tribuna 25-10-2014 by Diario La Tribuna

(7) CRÓNICA

Pequeños agricultores se beneficiarán con programa de trazabilidad animal

LOS ÁNGELES, CHILE

AÑO LVII

Nº 16.933 SÁBADO 25 DE OCTUBRE DE 2014

(3) CRÓNICA

La UDI no cierra las puertas a la alcaldía angelina Senador Víctor Pérez aﬁrmó que buscarán a su mejor postulante.

$250,00 (IVA INCLUIDO) $ 300,00 (ATRASADO)

Con dos cambios, Iberia enfrenta hoy a Deportes Temuco (16) DEPORTES

Azulgrana espera seguir racha de triunfos en el duelo que se juega en Victoria.

RAMA DE ÁRBOL CAE SOBRE AUTO EN CAMINO A ANTUCO (5) CRÓNICA

(15) DEPORTES

El rugby se toma Los Ángeles Evento internacional tendrá la presencia del equipo de veteranos de Panzer.

(9) CRÓNICA

Señales de estabilidad bajan a alerta amarilla al volcán Copahue Pese a lo anterior, se mantuvo restricción en 3 kilómetros alrededor del cráter.

(4) CRÓNICA

Parroquia San Francisco Inició campaña a favor de su diácono MAÑANA

HOY

Nubosidad parcial variando a nublado y viento de hasta 40 Km/h.

Nublado

Afortunadamente, accidente no dejó personas lesionadas (foto: colaboración de Joaquín Ponce).

MIN 9°

MAX 26°

MIN 9°

MAX 21º

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 octubre de 2014

MIGUEL RIVERA Y ABANDONO DE LA CASA DE LA CULTURA DE LOS ÁNGELES

“No se han tomado las medidas adecuadas para proteger lo que aún queda” El productor musical reiteró que se debe adoptar medidas urgentes para salvar lo que queda del inmueble. “Para nosotros es una cosa que hemos venido diciendo hace mucho tiempo”, advirtió Rivera. Por Salomón Bobadilla G. prensa@diariolatribuna.cl

l abandono de la Casa de la Cultura sigue inquietando a la comunidad angelina, en especial a aquellos que se relacionan directamente con la actividad artística y cultural de la ciudad, que tenían en este ediﬁcio patrimonial un espacio privilegiado para la realización de su trabajo. Uno de los que ha expresado su preocupación al respecto es el gestor cultural y productor musical Miguel Rivera, para quien la triste situación en que se encuentra la Casa de la Cultura merece ser abordada con urgencia. Sin embargo, advirtió que junto a un importante grupo de angelinos vienen advirtiendo lo mismo hace por lo menos tres años. “Nosotros creamos un grupo de Facebook que se llama ‘Salvemos nuestra Casa de la Cultura’, gestión que hicimos hace aproximadamente tres años. En ese grupo se viene insistiendo hace mucho tiempo que este lugar viene sufriendo deterioro a través del paso del tiempo y de los inviernos, que no se han tomado las medidas adecuadas para proteger lo que aún queda de ese ediﬁcio. Para nosotros es una

cosa que hemos venido diciendo hace mucho tiempo”. PROYECTO NO PRIORIZADO A juicio de Rivera, la recuperación de la Casa de la Cultura no ha sido un tema prioritario en las últimas administraciones edilicias. Por lo mismo, no se ha tomado la consideración debida con el patrimonio de la ciudad, pues recordó que en un comienzo lo que se planteó fue demoler el edificio en cuestión para construir en ese espacio oficinas municipales, medida que fue revertida gracias a la acción de diversos gestores culturales. “Ahora, en el gobierno de Krause se presentó un proyecto de arquitectura, expuesto por Mauricio Carrasco (asesor urbanista del municipio), donde se planteó la remodelación del edificio Casa de la Cultura”. Sin embargo, Miguel Rivera precisó que en esa misma reunión se habló que la nave central se reduciría a sólo un auditorio, con capacidad para 200 personas, dando lugar a oficinas municipales en el resto del edificio. Esto no gustó a los gestores culturales, quienes expresaron que debía mantenerse la arquitectura del lugar, y que el proyecto en marcha debía detenerse para considerar la reparación de la Casa de la Cultura sin alterar su actual estructura. “Es uno de los últimos patrimonios que

Aún se observa lejana la posibilidad de recuperar la Casa de la Cultura de Los Ángeles.

tenemos en la ciudad”, advirtió. No obstante, a la fecha aún no existe nada claro sobre plazos y obras a ejecutar, mientras el actual ediﬁcio sigue presentando un triste

deterioro. En este último caso, para Miguel Rivera, las autoridades municipales perfectamente podrían haber adoptado medidas oportunas para, al menos, mantener en bue-

nas condiciones el inmueble. Por ejemplo, ﬁnanciando dichos trabajos con los dineros que el municipio recibió por concepto de pagos de seguros post terremoto. “El municipio no utilizó esas platas

para lo cual fueron recibidas. El ediﬁcio tuvo ﬁnanciamiento para poder hacer las reparaciones, aunque fueran menores; sin embargo, esos fondos se destinaron a otros motivos”, argumentó.

DIPUTADO POR BÍO BÍO

Poblete encabeza seminario para aunar posturas por nuevo Ministerio de Cultura El diputado Roberto Poblete (Ind-PS) participó en un seminario donde diversos representantes y organizaciones del mundo de la cultura buscaron aunar y compartir distintas visiones sobre el contenido del nuevo Ministerio de Cultura, que se está discutiendo en el Parlamento. En el encuentro expuso la ministra presidenta del Consejo de la Cultura, Claudia Baratini, además de representantes de actores y artistas visuales, entre otros. Según explicó el parlamentario, “estamos ad-portas de recibir la indicación sustitutiva que va a reanudar el proceso legislativo, para la creación de un Ministerio de Cultura, que tanto anhelamos como país”. “En este seminario quisimos tener la mayor cantidad de opiniones de todos aquellos que participan de la cultura. Es por eso que hemos decidido hacer una jornada más extensa y amplia que la Comisión de Cultura de la Cámara, pensando que ellos tienen mucho que decir en cuanto a la nueva institucionalidad que se está discutiendo”, dijo Poblete. El parlamentario recordó que esta instancia también fue coordinada con el Consejo Nacional de Cultura y Las Artes, “por eso esperamos con esperanza la indicación sustitutiva del gobierno y que ojala contenga las inquietudes y posturas que hemos conversado”, concluyó.

El parlamentario de Bío Bío fue parte de la reunión realizada esta semana.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

SENADOR VÍCTOR PÉREZ AFIRMÓ QUE BUSCARÁN A SU MEJOR POSTULANTE

La UDI no cierra las puertas a recuperar la alcaldía angelina "Todo aquel que se sienta capaz de contribuir a ese objetivo puede participar", señaló con firmeza Víctor Pérez, no descartando a ningún eventual interesado(a) en participar de las primarias gremialistas.

Por Salomón Bobadilla G. prensa@diariolatribuna.cl

n medio del trabajo que llevan adelante los distintos partidos políticos, con miras a las elecciones municipales de 2016, la Unión Demócrata Independiente (UDI) se ha fijado como firme propósito recuperar los municipios que perdió en 2012 en el distrito 47 Bío Bío, llegando al extremo de no poseer ninguno en el actual período. Por cierto, el municipio más emblemático corresponde a la comuna de Los Ánge-

les, que tuvo en Eduardo Borgoño al segundo alcalde UDI. Antes, fue Joel Rosales quien representó al partido encabezando la corporación edilicia. Al respecto, consultado por LA TRIBUNA, el senador UDI en la zona, Víctor Pérez Varela, afirmó que "nosotros estamos en un proceso y queremos recuperar la municipalidad de Los Ángeles. Por lo tanto, estamos trabajando para eso. En ese sentido, tenemos que llevar el mejor candidato, ganar las primarias de la Alianza y triunfar en las elecciones municipales". El parlamentario agregó que, en este contexto, "la búsqueda del mejor candidato está abierta para todo aquel que considere que puede aportar".

"La búsqueda del mejor candidato está abierta para todo aquel que considere que puede aportar", advirtió el senador Víctor Pérez.

Eduardo Borgoño fue alcalde de Los Ángeles hasta fines de 2012, cuando perdió la elección frente al actual edil Esteban Krause. (Imagen de archivo)

En este sentido, en los últimos meses han surgido nombres que podrían perfilarse como opciones de la UDI para Los Ángeles, entre ellos, el actual consejero regional Eduardo Borgoño y la ex gobernadora provincial Carolina

municipalidad de Los Ángeles. Todo aquel que se sienta capaz de contribuir a ese objetivo puede participar. Lo importante aquí es el objetivo; todos los que no se sientan capacitados para lograr ese objetivo indudablemente

Ríos. Sin embargo, para algunos podría reaparecer en la escena pública el ex alcalde y ex diputado Joel Rosales. Ante esta última posibilidad, el senador Pérez sólo reiteró que "nosotros estamos trabajando para recuperar la

espero que no participen. Pero quienes se sientan capacitados para contribuir al objetivo de la UDI, que lo que importa es recuperar para la Alianza la alcaldía, creo que es una obligación participar", concluyó Pérez.

BERNES TOLOZA ADVIRTIÓ QUE "NADA PASARÁ CON LA CALIDAD DE LA EDUCACIÓN"

Gremialismo en Bío Bío critica reforma educacional Luego que la Cámara de Diputados aprobara en general esta semana la reforma educacional que pone fin al lucro, copago y selección en los establecimientos escolares que reciben fondos del Estado, el presidente distrital de la UDI en Bío Bío, Bernes Toloza, manifestó que "con la reforma educacional aprobada, el Gobierno simplemente está vendiendo humo a los chilenos, porque nada pasará con la calidad de la educación, que es lo que realmente im-

porta a los alumnos y apoderados. Esta reforma, bajo un eslogan ideologizado, solamente esconde la intención de estatizar la educación en desmedro de la libertad de enseñanza". "Lo lamentable de todo esto -según Toloza- es que se les está quitando a los padres y apoderados la libertad de elegir el proyecto educativo de sus hijos, así como también la libertad de cualquier chileno a emprender su vocación en el área de la educación,

Coopere con el Hogar de Ancianos Don Orione

obligando en muchos casos al cierre de colegios. Recordemos que cerca del 90% de los sostenedores son dueños de un solo colegio y un 78% de los colegios particulares subvencionados persiguen fines de lucro, aunque en la práctica no siempre es efectivo". Por otro lado, el dirigente gremialista manifestó que todos los estudios de expertos en educación indican que la calidad de la educación se

juega en el aula de clases, "pero, lamentablemente, vemos un Gobierno que no considera a los profesores en una reforma tan importante como es la educacional y más bien está preocupado de responder a los eslóganes del Partido Comunista, que no buscan mejorar la calidad de la educación sino más bien aumentar el poder del Estado en desmedro de la libertad de los chilenos". Por último, Bernes Toloza

PRESTACIÓN DE SERVICIOS INDUSTRIALES

www.hogardonorione.cl Haga su depósito en la cuenta Nº 68059710 del Banco Crédito e Inversiones, a nombre de Congregación Pequeña Obra de la Divina Providencia. Gentileza: Diario La Tribuna Coronas de Caridad en:

SERVICIO DE ASEO INTEGRAL A EMPRESAS, INSTITUCIONES Y PARTICULARES. PRESENCIA DESDE CHILLÁN A PUERTO MONTT.

Hogar de ancianos DON ORIONE: Néstor del Río 500 F. 2362164 Parroquia Ntra. Señora del P. Socorro Colón 1226 F. 2233343 Diario La Tribuna Colo Colo 464 F. 2311040 Margarita Pocorobba Almagro 1120 F. 2362382

VALDIVIA Nº 1179 FONO: 2533200 MESA CENTRAL FAX: 2533207

COMUNÍQUESE CON NOSOTROS

indicó que "uno esperaría que el Gobierno, con esta reforma, partiera por casa y mejorara la calidad de la educación pública, pero, lamentablemente, debemos decirle a los chilenos que con esta reforma la calidad no mejorará ni un milímetro, porque al Gobierno no le importa la calidad, solo bus-

ca una igualdad nefasta nivelando la cancha hacia abajo. En definitiva, una vez más la clase media se verá tremendamente perjudicada, ya que el proyecto educativo de sus hijos deberá nivelarse hacia abajo hasta llegar al estándar de la educación pública".

COLEGIO TERESIANO LOS ÁNGELES NECESITA para el año escolar 2015

.. Educadora de Párvulos. Educadora Diferencial. .. Docente Enseñanza Básica. Docentes de Enseñanza Media: .. Lenguaje. .. Matemáticas. Historia y Geografía. (Biología, Química y Física). .. Ciencias Inglés. .. Religión. Educación Física. Visuales. .. Artes Musicales. Educación Tecnológica. Enviar antecedentes a correo electrónico colegio@cotela.cl o a la Casilla N°1259 Los Ángeles.

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

Parroquia San Francisco en campaña a favor de Hilario Medina Diácono de esa comunidad católica perdió la casa en un incendio ocurrido en domingo último. Por María José Villagrán Barra prensa@diariolatribuna.cl

na campaña que va en ayuda de Hilario Medina y su familia está realizando la Parroquia San Francisco, en la comuna de Los Ángeles, iniciativa surgida después de que un incendio consumiera por completo la casa del diácono. La campaña busca recaudar dinero para reconstruir la vivienda que perdieron para que, así, puedan comenzar de nuevo y continuar con su vida. Quienes deseen ayudar, pueden realizar sus aportes a la cuenta Nº 000-2101114-2 del banco Scotiabank, a nombre de Congregación Padres Capuchinos o dirigirse directamente a la oficina parroquial de la parroquia San Francisco y dejar sus contribuciones, las que después serán depositadas. Decidieron hacerlo así como una forma de transparentar la ayuda, "para que los sacerdotes controlen, vean y después entreguen el dinero directamente; si lo hacíamos en otra cuenta podría haber surgido alguna otra dificul-

tad", relata el secretario parroquial, José Aceitón. Al mismo tiempo, como parroquia están pensando en desarrollar dos ideas para ir en ayuda de Medina; se trata de una rifa y, en diciembre, planean realizar una cena. La idea, siempre, es obtener recursos para ayudar a la familia afectada. Desde hace más de 20 años que Hilario Medina forma parte de esta congregación en Los Ángeles y, al ser diácono permanente, sus labores apuntan a ayudar al sacerdote en las eucaristías, especialmente dominicales; los días sábados administra los sacramentos del bautismo y del matrimonios, entre otras funciones.

LOS HECHOS Cerca del mediodía del domingo 19 de octubre pasado, una segunda alarma de incendio daba cuenta de la gravedad de los hechos. Las llamas consumían una casa emplazada en el pasaje Mendoza, frente a Mall Plaza Los Ángeles, en pleno centro de la ciudad de Los Ángeles. Tras sentir una explosión y ver que de la vivienda salía humo, los mismos vecinos advirtieron de la situación llamando a Bomberos; cuando llegaron los voluntarios, el fuego consumía la vivienda del ex funcionario municipal

La casa de Hilario Medina resultó completamente dañada tras el incendio.

y voluntario de la Primera Compañía de Bomberos, Hilario Medina. Cinco compañías del Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles trabajaron en el lugar hasta que las llamas pudieron ser extinguidas. Lamentablemente, la casa resultó destruida y con daño total ya que, básicamente, era de madera en su interior; las causas serían investigadas por Bomberos.

El hecho se produjo cerca del mediodía del domingo 19 de octubre pasado.

Carabineros se capacitan en materia de violencia intrafamiliar "Buenas prácticas policiales en el abordaje de las violencias hacia las mujeres, sistemas de protección y protocolos de atención y derivación" es el nombre de la capacitación dirigida a Carabineros dependientes de la Prefectura Nº20 de Bío Bío. El curso fue impartido por profesionales del Servicio Nacional de la Mujer (Sernam) de la Región del Bío Bío en dependencias del auditorio del ex Liceo de Niñas. En la actividad expusieron sobre los aspectos sicosociales y primera acogida, Ley Nº20.066 y buenas prácticas

policiales; además, dieron a conocer la oferta programática de violencia contra la mujer, finalizando con un trabajo grupal de análisis de casos, intervención y derivación. El capitán Paulo Quiroz Suazo destacó que la suma de voluntades ha permitido aplicar una necesaria y fructífera experiencia, abordando y articulando la resolución del problema de la violencia intrafamiliar. En tanto, la representante del Sernam, María Elena Bückle Ibáñez, agradeció la buena acogida de esta iniciativa por parte de Carabineros,

fortaleciendo el trabajo preventivo y optimizando su gestión profesional, coordinando e identificando factores de riesgos que afectan a las mujeres víctimas de violencia, lo que permite desarrollar proyectos, planes y programas a nivel gubernamental orientados a otorgarles respuesta y protección.

La capacitación se realizó en el auditorio del ex Liceo de Niñas de Los Ángeles y estuvo orientada a Carabineros de Bío Bío.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

AFORTUNADAMENTE, ACCIDENTE NO DEJÓ PERSONAS LESIONADAS

Rama de árbol cae sobre automóvil camino a Antuco El tránsito estuvo cortado durante, al menos, una hora mientras Vialidad trabajaba en las labores de despeje de la ruta. La empresa dueña del predio se haría responsable de los daños ocasionados al vehículo. Por María José Villagrán Barra prensa@diariolatribuna.cl

eso de las 14 horas de ayer, Carabineros tomaba conocimiento de un accidente registrado en la Ruta Q-45, que conecta las localidades de Los Ángeles con Antuco. A la altura del kilómetro 1,6 de la carretera, la rama de un árbol cayó sobre la calzada,

obstaculizando el tránsito en ambas direcciones. Según relató el subcomisario administrativo de Carabineros de Los Ángeles, capitán Paulo Quiroz, personal de Vialidad se constituyó en el lugar para iniciar las labores de despeje. Después de, aproximadamente, 25 minutos de trabajo, pudieron habilitar una de las vías y cerca de las 15 horas ya se encontraba el tráfico completamente habilitado en ambos sentidos, expresó el oficial.

Justo en ese momento, un vehículo se encontraba estacionado en el lugar donde se desplomó la rama del árbol; ésta cayó sobre la estructura del automóvil. El vehículo resultó con daños de mediana consideración y según lo relatado por el capitán, estos serían absorbidos por parte de la empresa dueña del predio donde se precipitó el árbol. Asimismo, el capitán expresó que -afortunadamenteel incidente no dejó a ninguna persona lesionada.

Un auto resultó con daños de mediana consideración después de que la rama de un árbol cayera sobre su estructura.

HECHOS OCURRIDOS EN DIFERENTES SECTORES DE LA CIUDAD

Cinco personas fueron arrestadas por robo en Los Ángeles Uno de ellos era menor de edad y ninguno mantenía antecedentes policiales ni penales.

Alcalde solicita agilización del caso de Ángelo Quezada El alcalde de Los Ángeles, Esteban Krause, sostuvo un encuentro con el prefecto (s) de la Policía de Investigaciones, Jorge Duarte, para solicitar que agilice la indagación sobre del asesinato del jefe de la sección de deportes de LA TRIBUNA, Ángelo Quezada, de la cual poco se sabe hasta el momento. "Creemos que un crimen como ese no debe quedar impune y es por eso que todos los angelinos, y en especial yo, queremos justicia para él y su familia", expresó el jefe comunal.

Cinco personas fueron detenidas después de cometer dos robos en diferentes sectores de la comuna de Los Ángeles durante la madrugada de ayer. El primero de ellos ocurrió en calle Urenda con Ricardo Vicuña; en el lugar, mientras realizaban un patrullaje preventivo, Carabineros sorprendió a dos personas en la entrada de un negocio de frutas emplazado en el sector. Justo cuando salía del interior del local, uno de ellos fue visto por efectivos policiales portando algunas especies en su poder; cuando iban a ser fiscalizados, estos se dan a la fuga siendo detenidos a pocas cuadras

del lugar. Al ser alcanzados por Carabineros, portaban no sólo mercadería sino que, además, algunos artículos eléctricos sustraídos del negocio. Según expresó el subcomisario administrativo de Carabineros de Los Ángeles, capitán Paulo Quiroz, ninguno de los dos implicados mantenía antecedentes vigentes según el registro civil. Se trató de un menor de 16 años y un hombre de 29 años y ambos habrían sido detenidos por robo en lugar no habitado; este último fue puesto a disposición del Ministerio Público para su posterior control de detención.

Buses Bio Bio le ofrece su Promoción Especial a $ 3.000 Ida y Regreso (Confirmado) Los Ángeles – Concepción – Los Ángeles, los días martes – miércoles – jueves, excepto días festivos. Consulte – Economice y viaje con Buses Bio Bio. Promoción vigente solo en oficinas hasta el 30/10/14 Consulte Promociones a los fonos:

043 - 2534690 - 2534699

LINCOYÁN CON COLÓN Un llamado telefónico al personal del cuadrante, alertaba de la presencia de tres personas que -al parecersustraían especies desde el interior de una camioneta. Los hechos ocurrieron a eso de las 6:30 de la mañana en la intersección de calle Lincoyán con Colón, en el centro de la ciudad de Los Ángeles. "Personal policial se traslada al lugar, sorprendiendo a tres individuos los cuales portaban especies producto del robo a este vehículo que se encontraba estacionado en el lugar", relató Quiroz. Los tres eran mayores de

edad y ninguno de ellos registraba antecedentes penales; todos fueron detenidos por el delito de robo de accesorios de vehículos y puestos a disposición del Ministerio Público.

CURSO ITO INSPECCIÓN TÉCNICA DE OBRAS Para Profesionales y Técnicos de la Construcción. A realizarse desde el 10 al 14 de noviembre de 2014 en Hotel Diego de Almagro Los Ángeles. Informaciones y Matrículas a los fonos 5-1998688 / 6-9165083 e-mail:info@cursoito.cl

wwww.cursoito.cl

www.diariolatribuna.cl

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de octubre de 2014

CON 40 AÑOS DE HISTORIA NUNCA HAN TENIDO UN LUGAR PARA EFECTUAR SUS REUNIONES

Junta de vecinos 11 de Septiembre pide terreno para construir sede Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl

ás de 40 años de existencia tiene la junta de vecinos 11 de Septiembre, pero durante ese periodo esta organización no ha podido construir una sede, la cual permita que se puedan efectuar sus reuniones y otras actividades organizadas por los vecinos. El presidente de esta organización vecinal, Gerardo Salamanca, lleva cerca de 14 años tratando de gestionar un terreno para que se pueda ediﬁcar una sede social y otras instalaciones, pero hasta el momento no ha tenido buenos resultados. El dirigente expresó que las últimas gestiones realizadas con el municipio angelino, especialmente con el alcalde, Esteban Krause, no han fructiﬁcado, pese a que el jefe comunal le había prometido entregar un terreno en comodato para que se pudiera terminar con esta búsqueda de lugar. Salamanca sostuvo que, durante el mes aniversario de la ciudad, le hizo la solicitud al alcalde, quien le dijo que había un terreno en el sector norte de la cancha del club Vicuña Mackenna, el que está ubicado al norte de la escuela 11 de Septiembre. El dirigente manifestó que incluso se realizaron los planos del terreno que se entregaría, el cual consta de 70 metros de largo por 27 de ancho, donde se emplazarían, además de la sede, canchas de rayuela y una multicancha.

El presidente de esta organización sostuvo que, durante el aniversario de Los Ángeles, el alcalde se había comprometido a entregarles un lugar, pero luego se retractó. Desde el municipio no se quisieron referir al tema.

El dirigente muestra el plano que se creó con la división de ambos sectores.

Cabe destacar, dijo el dirigente, que esto no utilizaría en ningún momento el sector de la cancha del club deportivo, sino que lo solicitado es un sector aledaño a ella. CAMBIO EN LA DECISIÓN Salamanca señaló que, hace unas cuantas semanas, el jefe comunal cambió de opinión, diciendo que la entrega de un comodato en el lugar señalado depende del mismo club deportivo, siendo que, según lo que ha podido recabar con distintas autoridades de la zona, donde nombró al senador Felipe Harboe y a los diputados Roberto Poblete y José Pérez, esto sería exclusivamente potestad del jefe comunal. El presidente de la junta de vecinos expresó que no es posible que el alcalde le solicite un estadio a la Presidenta Michelle Bachelet y no sea capaz de entregar un

pedazo de terreno a una junta de vecinos que tiene más de 40 años de historia. Salamanca sostuvo que desde

El dirigente dijo que el sector que se está pidiendo está al norte de la cancha y tiene una extensión de 27 por 70 metros.

el concejo municipal de Los Ángeles estarían dispuestos a entregar este comodato, sobre todo por la condición social de la organización, pero, tras le respuesta del alcalde,

todo vuelve a cero. Aun así, sostuvo que seguirán luchando por tener una sede, ya que este sector y sus vecinos merecen un trato digno de parte de la autoridad comunal.

LA TRIBUNA quiso obtener la versión del alcalde, Esteban Krause, pero desde el municipio expresaron que el edil no se referiría a este tema.

EN LOS ÁNGELES

UdeC realizó campaña de sensibilización del cáncer de mama

Una campaña de detección precoz del cáncer de mama inició el Campus Los Ángeles de la Universidad de Concepción a través del Departamento de Salud de la Unidad de Servicios y Actividades Estudiantiles, iniciativa que está dirigida a todas las alumnas de la comunidad universitaria. Se trata de talleres de autoexamen mamario, diri-

gido a las jóvenes, indicó la enfermera Katherine Rafols, valorando la alta convocatoria que ha tenido la iniciativa, con una masiva asistencia de estudiantes , interesadas en contar con el conocimiento respectivo que implica detectar este tipo de patología. “Se trata del cáncer más frecuente en las mujeres de todo el mundo, por esto la OMS dedica el mes de octubre al cáncer de mama, 30 días para

sensibilizar, visibilizar y advertir a todas las mujeres de los riesgos de esta enfermedad que puede aparecer, en cualquier momento.” Detectada a tiempo, esta enfermedad es perfectamente tratable, mediante medicamentos, radioterapias, cirugías o procedimientos endocrinos. De ahí que los especialistas hagan hincapié en la detección precoz. “La recomendación es que

se realicen exámenes mamarios al menos una vez al mes, que se autopalpen buscando nódulos en mamas y axilas frente a un espejo y luego en la ducha”, señaló. Los conocimientos actuales son insuﬁcientes, “por lo que la detección precoz sigue siendo la piedra angular de la lucha contra esta enfermedad”.

Tercera Jornada del Adulto Mayor reunió a usuarios de toda la comuna Por tercer año consecutivo el Centro de Salud Familiar (Cesfam) Nuevo Horizonte de Los Ángeles desarrolló su Jornada del Adulto Mayor, evento que se enmarca en la celebración del Mes del Adulto Mayor y que tuvo una importante asistencia.

Este año, la particularidad estuvo en que la actividad organizada por el establecimiento congregó no solamente a sus propios usuarios, sino también a vecinas y vecinos de toda la comuna de Los Ángeles, propiciando un espacio de reﬂexión y asociatividad muy productivo para este

importante grupo de la sociedad. La Tercera Jornada del Adulto Mayor tuvo como tema central el aporte que realiza la medicina holística y su mirada integral, a la salud de las personas; y como fortalecedora de los factores protectores de orden interno.

De esta forma, a través de talleres vivenciales, los invitados experimentaron las los beneﬁcios de las prestaciones ligadas a esta práctica, como son la preparación de hierbas medicinales, Reiki, relajación, auriculoterapia, sonoterapia y Tai Chi en pausa activa.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

CON APOYO DE SAG E INDAP

Pequeños agricultores se beneficiarán con programa de trazabilidad animal A través de la instalación del Dispositivo de Identificación Oficial (DIIO), se puede tener un mejor control de la masa ganadera, lo que incluso puede mejorar sus valores de comercialización. Por Mauricio Lobo Bastidas prensa@diariolatribuna.cl

on una gran participación de agricultores se dio el vamos al convenio entre SAG e Indap para fortalecer el programa de trazabilidad animal, que busca apoyar a los pequeños ganaderos en el mejoramiento y desarrollo de la ganadería de la agricultura familiar campesina. La actividad, que se realizó en el predio del agricultor José Cuevas, tuvo la participación de representantes de todos los organismos involucrados, encabezados por el seremi de Agricultura, Rodrigo García, quien sostuvo que este programa refleja el compromiso de brindar un mejor servicio a los agricultores y disminuir la desigualdad en el sector rural. García dijo que este convenio permitirá, fundamentalmente, mejorar la comercialización de los ganaderos, pues, con la trazabilidad se puede conocer el origen de los animales, quién es su propietario y todo su proceso, lo que ayudará a que, cuando se venda el ganado, se pueda

obtener mejores precios e ingresos para el productor, lo que -en definitiva- permitirá mejorar la calidad de vida del sector rural. Otra de las ventajas que tiene este programa de trazabilidad es que se disminuirá el abigeato, ya que se puede hacer un seguimiento de cada una de las especies. Cabe destacar que este programa beneficiará a todos los pequeños productores de ganado de la región y en una primera etapa se aplicará en las comunas de Yumbel, Tucapel y Cabrero, beneficiando a agricultores con una masa bovina de 2.500 animales aproximadamente, y estará a cargo de la oficina de Indap área Yumbel juntos a los equipos de los nueve Prodesal de estas comunas.

En la oportunidad se colocó DIIO a los animales del predio.

DISMINUYE LOS INTERMEDIARIOS En tanto, el director regional del SAG sostuvo que desde su organismo uno de los mayores aportes es la compra de los Dispositivos de Identificación Animal (DIIO), que son los que se aplican en el ganado para realizar su trazabilidad, permitiendo que los agricultores puedan mover sus animales sacando a los intermediarios de esta cadena.

DIIO ES UN CARNÉ DE IDENTIDAD El director regional de Indap, Andrés Castillo, señaló que este dispositivo que se colocará al ganado sirve como un carné de identidad del animal, lo que permitirá identificar a cada uno de los animales de un agricultor, lo cual los ayudará mucho en el tema de la comercialización.

Además, se orientó a los agricultores cómo llenar la documentación para transportar el ganado.

AGRICULTORES Jorge López, uno de los precursores de esta iniciativa, señaló que esta es una idea que tenía para abaratar los costos, ya que a través de este convenio los agricultores reciben la mitad de los DIIO que necesitan para su ganado, lo cual, cuando se tienen un alto número de animales, se convierte en un ahorro sustancial, principalmente porque estos dispositivos no se recuperan tras la venta del animal. López se mostró contento, ya que tras presentar la solicitud, esto se concretó rápidamente, además agradeció que los jefes comunales se estén acercando hacia los pequeños agricultores y que también los organismos del estado estén trabajando de forma más cercana con ellos.

En tanto, el dueño del predio donde se realizó la actividad, José Cuevas, señaló que una de las principales ventajas que tiene este programa es la disminución de los robos de ganado, asegurando la masa ganadera. Sobre el proceso que hay que realizar para el movimiento de los animales, el cual implica el llenado de distinto formularios, Cuevas sostuvo que es primordial tener todos esos datos a mano, ya que así se aseguran seguir contando con el apoyo de los organismos del estado. El agricultor agradeció el trabajo que ha podido efectuar junto a Indap, ya que esto le ha permitido tener mayores avances en su predio, donde uno de los más importantes es el cerco eléctrico.

También se mostró de qué forma opera el dispositivo que permite leer los DIIO.

www.diariolatribuna.cl

COMUNAS

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de octubre de 2014

TUCAPEL

Alcalde reconoce trayectoria de banda escolar comunal Son ya diez años de trayectoria, donde esta banda se ha ido constantemente nutriendo de voluntarios de la escuela Luis Martínez González y del Liceo B-67.

n almuerzo realizado en el Liceo B-67 de Huépil fue parte del agradecimiento que la municipalidad de Tucapel ofreció a los alumnos integrantes de la banda escolar de guerra en consideración a las múltiples presen-

taciones realizadas en la comuna, sobre todo tras sus exitosas intervenciones y acompañamientos en los desﬁles de las pasadas ﬁestas patrias. La cita fue encabezada por el alcalde, José Antonio Fernández; el concejal Héctor Córdova, en calidad de presidente de la comisión de educación;

el director comunal de educación, Javier Obanos, además del Director de la escuela D-1228, Manuel Castillo; entre otros. Son ya diez años de trayectoria, donde esta banda se ha ido constantemente nutriendo de voluntarios de la escuela Luis Martínez González y del Liceo

B-67, así como ex alumnos que hoy día permanecen en sus ﬁlas, tal como ocurre con Miguel Campos, actual tambor mayor que fue reconocido con un galvano por sus 7 años de trayectoria. En ese marco de homenajes, el jefe comunal saludó y felicitó a los estudiantes por abrazar el

compromiso de integrar esta prestigiosa banda escolar, que ha sabido representar a la comuna en diversas actividades y certámenes en todo el país, siendo este almuerzo solo parte del agradecimiento que las autoridades prepararon para sus integrantes. Finalmente, Arturo Hidalgo,

coordinador de actividades extraescolares, presente en la actividad, también felicitó a los alumnos y aprovechó la oportunidad de adelantar que esta agrupación ya está inscrita y participará del encuentro provincial de bandas que se realizará en Yumbel el jueves 13 de noviembre.

NEGRETE Innovan con plantación de pistachos en Nacimiento Desayuno Público Injuv El Equipo del Módulo 2 de Prodesal Nacimiento, dentro de sus diversos trabajos con la comunidad campesina, está ejecutando una innovadora plantación de pistachos, la que está ubicada en el sector de Millapoa, huerto de propiedad de Mercedes Henríquez Cea. Se trata de una unidad demostrativa que cuenta con 40 plantas, las que han tenido un desarrollo exitoso, con pérdidas del margen del 10%, considerado normal para cualquier especie frutícola. Es importante destacar que dentro de la comuna no existen estadísticas del cultivo, por lo que se considera innovador tomando como base que sólo a nivel regional y de forma experimental existen hoy solo 1,3 hectáreas (según los resultados de catastro frutícola a octubre de 2014), las cuales han sido inﬂuenciados por estudios del INIA (cantidad bajísima si de alternativas de frutales se trata). El pistacho es un fruto de nuez de alto valor en el mercado,

y Oficina Municipal de la Juventud

ocupado como snack o para repostería, es más adaptable a zonas desérticas, con alta resistencia a la sequía y bajos requerimientos hídricos, alta adaptabilidad a suelos trumaos con pH de 6 a 8. Además, considerando que cada temporada la zona frutícola se mueve más al sur, producto del cambio climático, se trata de una muy buena alternativa a estudiar de forma anticipada y así estar preparados con estudios y experiencias cuando las condiciones sean óptimas para su desarrollo y permita ampliar este huerto demostrativo a otros usuarios del Prodesal.

ESPÁRRAGOS También, destaca el trabajo de esparragueras de 2.300 coronas, la cual se estableció durante esta temporada y ha demostrado ser un tremendo cultivo, apreciable claramente por su desarrollo, ya que a pesar que aún se encuentra en etapa de desarrollo, y con resultados efectivos esperados para la temporada 2015, se trata de un cultivo que a lo menos tendrá 14 años de vida productiva, con una proyección de valores de mercado muy buenos, considerándose una excelente alternativa a masiﬁcar para las próximas temporadas, en el sector campesino de la comuna.

Con la participación de jóvenes realizó un desayuno público, organizado por el Instituto Nacional de la Juventud y la oﬁcina municipal de la juventud de Negrete, en el Hotel la Turbina, el tema central de la conversación fue la educación en provincias. Al desayuno asistieron el director regional del Injuv, Leocán Portus, y el alcalde de Negrete, Francisco Melo. Esta actividad tuvo por ﬁnalidad recoger las inquietudes de loa jóvenes respecto a la temática central, demostrando también que Santiago y Concepción no son Chile, sino que se dan las oportunidades de escuchar a jóvenes de todos los rincones de nuestro país. Al respecto el alcalde Francis-

co Melo señaló que es de vital importancia dialogar con nuestros jóvenes pues no son sólo el futuro del país”, sino más bien, son el presente. Cuando los jóvenes se sienten parte de la sociedad, se involucran, desean participar. Esto genera proyectos donde lo más importante es la participación social y co-

munitaria para lograr objetivos comunes. Asimismo la participación de los jóvenes en el desarrollo de su comunidad, que se basa en el desarrollo de valores, actitudes y práctica que se comparten, puede lograr una mejor calidad de vida, con justicia, equidad. Es decir, un mejor país.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

SERNAGEOMIN

Señales de estabilidad bajan a alerta amarilla al volcán Copahue

El macizo estuvo 13 días en alerta naranja, luego que el pasado 11 de octubre presentara incrementos de fumarola, temperatura y sismicidad. Pese a lo anterior, la autoridad decidió mantener la restricción de acceso en una zona de 3 kms. alrededor del cráter activo.

l director nacional del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), Rodrigo Álvarez Seguel, informó la decisión de restablecer la Alerta Amarilla en el Volcán Copahue -noveno en el ranking de peligrosidad de los 91 macizos activos de Chile-, a causa de las señales de estabilización de los parámetros medidos por el personal técnico del Observatorio Volcanológico de Los Andes del Sur (Ovdas). "La tendencia decreciente observada por varios días en los parámetros sísmicos, la disminución y característica difusa de las emisiones gaseosas, con baja o nula concentración de material particulado, y la formación de un pequeño lago de lodo al interior del cráter, sugieren el retorno hacia un estado más estable del sistema volcánico, pero aún por encima de su nivel base", dijo Álvarez en conferencia de prensa. La autoridad concluyó que "debido a lo anterior, se cambia el nivel de alerta a Amarillo", lo que, de acuerdo

con protocolo del Sernageomin, implica 'disminución o retorno después de un nivel superior, indicando que la actividad volcánica ha decrecido significativamente'. Complementariamente, el jefe de la Red Nacional de Vigilancia Volcánica, Luis Lara, explicó que "se continúa observando con especial atención el presente proceso, porque el sistema volcánico del Copahue ha presentado durante los recientes años un comportamiento oscilante, por lo que no se descarta que la actividad podría escalar en un futuro hacia un nuevo estado de desequilibrio".

SOBREVUELOS Según se informó, el personal del Observatorio Volcanológico de Los Andes del Sur (Ovdas) del Sernageomin participó este viernes de un sobrevuelo, gracias a la colaboración de Onemi regional del Biobío, con el fin de inspeccionar la actividad volcánica superficial y tomar de fotografías térmicas al interior del cráter El Agrio del volcán Copahue.

El futuro de la masa ganadera en la zona cercana al volcán Copahue era la mayor inquietud de las autoridades locales.

Sobre la base de esa inspección, se logró determinar que los gases y material particulado son expulsados con menos presión y presentan coloraciones blancas a gris claras; además se identificó precipitación de azufre en las paredes del cráter y una estabilidad en la anomalía térmica observada en sobrevuelos anteriores (~360°C). Asimismo, se destaca la formación de un pequeño lago de lodo y agua de colo-

VALLES DEL BÍO BÍO

Mejoran acceso a Cementerio de Cabrero La concesionaria Valles del Bío Bío junto a la constructora a cargo de las obras de la nueva carretera Concepción-Cabrero, se comprometieron con la Municipalidad de Cabrero, para mejorar el acceso al cementerio de la comuna, trabajos que estarán terminados antes del próximo 1 de noviembre. En este sector, en la calle de acceso al campo santo, actualmente se realizan excavaciones para la instala-

ción de ductos que forman parte de la mejoría para las condiciones de la nueva carretera. Lo anterior ha provocado la formación de montículos, por el movimiento de tierra, que impiden el normal paso de peatones hacia el Cementerio. En los próximos días, la constructora a cargo de las obras, se comprometió a limpiar esta calle, y eliminar estos montículos de tierra, de modo que los peatones pue-

dan transitar sin dificultad, sin tener que ocupar la calzada. Los trabajos ya se comenzaron a ejecutar y se estima que estarán finalizados antes del 30 de octubre, de modo que para el 1º de noviembre, día de mayor afluencia de público, el tránsito en el sector sea expedito y seguro. Maquinaria trabaja en habilitar el camino hasta el cementerio.

ración gris al interior del cráter. Con respecto a la morfología de este, se insinúa con mayor profundidad y sin aparentes cambios en su diámetro. El análisis de los datos obtenidos con las estaciones GPS posicionadas alrededor del volcán en dirección norte-sur, continúan mostrando una variación sostenida y tendencia deflacionaria de la línea imaginaria que cruza el cráter El Agrio.

En las recientes 24 horas se registraron cinco sismos del tipo volcano-tectónico (VT), con magnitud local (ML) máxima de 1,6° Richter. El mayor se localizó a 6 km al noreste (NE) del cráter activo, a una profundidad de 1 km. Asimismo, se registraron cinco eventos de largo periodo (LP), con un desplazamiento reducido (DR) máximo de 0,4 cm2 y una magnitud local (ML) máxima de 0,8° Richter. La señal de tremor

sísmico se presentó de manera continua, con frecuencias dominantes en torno a 1,2 Hz y valores de desplazamiento reducido (DR) entre 0,2 y 0,4 cm2. El Copahue, emplazado en cordillera de la región del Biobío, a 110 kms. al sureste de Los Ángeles y 9 kilómetros del poblado de Caviahue, en la provincia argentina de Neuquén, había sido declarado en Alerta Naranja el pasado 11 de octubre.

www.diariolatribuna.cl

REDACCIÓN

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de octubre de 2014

Ébola: conozca de qué se trata el mortal virus y cómo prevenirlo La académica de la Escuela de Enfermería de la Universidad Santo Tomás, María Elena Muñoz, entrega importante información sobre esta enfermedad.

ás de 4 mil personas han muerto como consecuencia del Ébola desde que comenzara la epidemia en marzo pasado en el continente Africano. El virus llegó también a España y Estados Unidos, y hace unos días se habló de un supuesto caso en Chile. Pero qué es esta mortal enfermedad y cómo se contagia, María Elena Muñoz, Directora de la Escuela de Enfermería de la Universidad Santo Tomás Los Ángeles entrega recomendaciones para la prevención de este virus que tiene en alerta al mundo. El virus del Ébola (EVE) es una enfermedad grave y con frecuencia letal cuya tasa de mortalidad puede llegar al 90%. La enfermedad afecta a personas y a primates no humanos (monos, gorilas y chimpancés). Se detectó por primera vez en 1976 en República Democrática del Congo y Sudán. Se desconoce el ori-

gen del virus del Ébola, pero las pruebas científicas disponibles apuntan a que los murciélagos frugívoros (familia Pteropodidae) son sus huéspedes más probables. Según datos emanados del Ministerio de Salud el virus infecta a personas a través del contacto directo y estrecho con órganos, sangre, secreciones u otros líquidos corporales de animales infectados, como también se propaga mediante la transmisión de persona a persona, por contacto directo con órganos, sangre, secreciones, u otros líquidos corporales de personas infectadas, o por contacto indirecto con materiales contaminados por dichos líquidos. La infección del personal sanitario, al tratar a pacientes con EVE, es frecuente cuando ha habido contacto estrecho, sin seguir las precauciones de manera estricta para el control de esta infección. Los pacientes son contagiosos mientras el virus esté presente en la sangre y las secreciones. El periodo de

incubación - intervalo desde la infección hasta la aparición de los síntomas- oscila entre 2 y 21 días. La infección por el virus del Ébola sólo puede diagnosticarse definitivamente mediante pruebas de laboratorio. Cabe destacar que, no hay vacuna contra este virus, se están probando varias, pero ninguna está aún disponible para uso clínico. La académica de la UST, agrega que quienes tengan que viajar en avión no deben temer por un posible contagio ya que la OMS ha reiterado que el riesgo de transmisión de la enfermedad por el EVE durante los viajes en avión es bajo, debido a que no se transmite por el aire. Sin embargo, todos los países deberían proporcionar a sus ciudadanos que vayan a viajar a zonas afectadas por la EVE información exacta y pertinente acerca del brote y de las medidas para reducir el riesgo de exposición. Las recomendaciones para la prevención de contraer virus Ébola, si usted se encuentra en un área afectada

Por María Elena Muñoz Samaín Directora Carrera Enfermería Universidad Santo Tomás

por un brote de la enfermedad del Ébola, o va a viajar a alguna, son las siguientes: o Entender la naturaleza de la enfermedad, cómo se transmite y cómo impedir que siga extendiéndose. o Deben utilizarse guantes y equipo protector si se atiende a una persona enferma. o Lavarse las manos con regularidad tras visitar a pacientes en el hospital o cuidar a enfermos en el hogar. o Las personas que hayan muerto por esta causa deben ser manipuladas utilizando equipo protector resistente y ser sepultadas de inmediato.

Foto con Historia

Factor Lula Señor Director: En función de lo que fue la elección de primera vuelta en Brasil, hay bastante incertidumbre respecto del resultado del balotaje. Lo anterior, en virtud de que la sociedad brasileña demostró que está fragmentada entre el castigo a los altos niveles de corrupción que ha tenido el gobierno de Rousseff y el apoyo a las políticas asistenciales que su gobierno promueve, situación que -en esencia- permitiría reflejar que el resultado no depende de la credibilidad que tenga Aécio Neves, candidato opositor perteneciente al Partido Social Demócrata, sino que de la recuperación de la confianza que pudiera alcanzar la actual mandataria. De hecho, y ante la pérdida de adhesión de los sectores pobres a la candidatura de Rousseff, sumado al apoyo que Marina Silva le dio a Aécio Neves y a los propios, la brecha original entre quienes apoyan al oficialismo y quienes se suman a la oposición se acortó a tal punto que las encuestas hablan de un empate técnico. Ante ello, la figura de Lula alcanza un protagonismo que no se vio en los meses previos a la primera vuelta presidencial y que generó -en su momento- una serie de rumores relativos al distanciamiento entre él y la Presidenta en ejercicio, situación que tendría importantes efectos electorales, en especial si se considera que fue Lula quien promovió a Rousseff como sucesora en el gobierno. En la actualidad, el ex Presidente de Brasil, sigue siendo una figura icónica en los sectores más desposeídos y es reconocido como una figura que sabe leer las sensibilidades de los más pobres. Ante ello, es que Lula, conociendo el importante descontento que existe entre los pobres de su país producto de los altos niveles de corrupción del gobierno de Rousseeff, ha demostrado su apoyo a su sucesora no sólo con el llamado al voto sino que con un llamado a no votar por Aécio Neves, caracterizándolo como un candidato que no conoce la pobreza, que es intransigente y que siempre ha estado alejado de las necesidades sociales del país. Así entonces, y en virtud de la potencial victoria de Rousseff en el balotaje, resulta lógico pensar que el eventual triunfo no es en sí un espaldarazo de confianza a la actual mandataria, sino que una prueba del poder político que sigue teniendo Lula en Brasil. Pedro Díaz Polanco Director Ciencias Políticas y Gestión Pública Universidad San Sebastián

Empleados públicos Señor Director:

Club de La Unión Ubicado al costado oriente de la plaza de armas, con un friso que marca el área de acceso (homenaje a los trabajadores de la región), es parte del conjunto de edificios que forman el marco físico de las instituciones cívico-institucionales y comerciales de la ciudad, catalogado como un referente histórico y social. Es un edificio encargado al arquitecto Nibaldo Ávalos en 1930, con el objetivo de que funcionara allí la sede del Club de La Unión. La edificación se concluyó en 1933, entrando en funciones sólo por algunos años. La actividad recayó posteriormente hasta revitalizarse en 1988, cuando fue refaccionado completamente y se dejó el primer piso para locales comerciales. Actualmente se mantiene en excelente condiciones. Las colaboraciones fotográficas para esta sección, que apuntan a mostrar un aspecto de la historia local, exponer un aspecto singular de la zona o denunciar una situación particular, se pueden enviar a la casilla de correo electrónico prensa@diariolatribuna.cl. Las imágenes serán publicadas considerando los respectivos reconocimientos.

Los empleados públicos, por ser los únicos que no tienen la oportunidad de ser millonarios, deben ganar 14 sueldos, dos juntos en junio y otros juntos en diciembre. Guillermo Kuncar Rabah

NOTA DE LA REDACCIÓN: Las cartas deben ser breves, con una extensión estimada como máximo de unas 400 palabras. LA TRIBUNA se reserva el derecho de publicar, seleccionar, resumir y titular las cartas que se editan en este espacio.

REDACCIÓN

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

EDITORIAL

Construcción a tiempo s muy inusual. En los últimos años, se ins- Adelantar esta obra -cuyo costo llega a los $1.415 blicas consideren como uno de los parámetros con taló como norma que cualquier proyecto de millones de pesos- podrá entregar mayores como- mayor ponderación el referido al valor de la oferta. infraestructura no se termine dentro del pla- didades a los funcionarios y especialmente al públi- Así, habitualmente se opta por el ofrecimiento más zo convenido en los contratos. El ejemplo co, que llega en un número importante a dicho edi- barato en detrimento de otros que, pudiendo ser más paradigmático es el paso sobre nivel en el cru- ficio, el cual concentra dos direcciones de alta de- mejores, tienen un valor más elevado. La razón esce Antuco, el cual fue abandonado hace más de un manda: la de Tránsito y la de Desarrollo Comunita- grimida para tomar tal determinación es la necesiaño por la empresa responsable. Recién en diciem- rio. Las obras permitirán ampliar las oficinas, resol- dad de cautelar los recursos fiscales. bre se retomarán las obras. ver problemas de tipo sanitario y de acceso para Sin embargo, la experiencia ha demostrado -no sólo en Los Ángeles- que lo barato puede salir caro. Otros casos fueron el gimnasio polideportivo, Y a veces demasiado. Por la misma razón, el la ampliación de la avenida Tucapel (que ni siLo excepcional que es el mejoramiento del edificio Estado debiera encontrar los mecanismos que quiera se inicia) o, en su tiempo, el terminal de de calle Balmaceda debiera ser la normalidad en permitan aglutinar una oferta atractiva con la buses en el sector de La Vega. lo sucesivo. certeza en la ejecución de la obra mandatada Por esa razón, sorprende saber que la dentro de los plazos y las especificaciones seremodelación del edificio municipal de calle ñaladas. Parece simple, pero la experiencia señala Balmaceda -conocido como ex Sacoje- podría ter- discapacitados, destacando que también se instalaque puede convertirse en un verdadero dolor de minarse con tres meses de anticipación, lo cual per- rá un ascensor que facilitará el ingreso de personas cabeza para las autoridades y una prolongada inmitiría su entrega a la brevedad. de la tercera edad. comodidad para quienes son sus potenciales benePor contrato, la empresa tiene hasta junio de 2015 Sin duda que adelantar el término de una obra es ficiarios. para concluir las faenas. Sin embargo, de acuerdo un gran hito en Los Ángeles, en medio de las consa los avances, se está viendo la posibilidad de que tantes demoras y tardanzas, algunas francamente Con las correcciones precisas, lo excepcional que es la entrega se realice en marzo, para que se habilite inexplicables. Sin embargo, ello se explica por una el mejoramiento del edificio de calle Balmaceda, completamente en ese mismo mes o el siguiente. situación: es norma común que las licitaciones pú- debiera ser la normalidad en lo sucesivo.

EL EVANGELIO DE HOY

El mandamiento del cristiano

a pregunta sobre cuál es el mandamiento mayor de la ley, que leemos este Domingo XXX del tiempo ordinario, está incluida en el Evangelio de Mateo en una serie de dificultades que ponen a Jesús los fariseos, los saduceos y los herodianos. El domingo pasado veíamos cómo respondía a la difícil pregunta sobre la licitud para un judío de pagar el tributo al César. A ésta sigue la dificultad que le ponen los saduceos sobre la resurrección de los muertos. Sobre la base de la misma Escritura en que creen los saduceos -ellos aceptan como Palabra de Dios solamente los cinco libros del Pentateuco-, Jesús reafirma la resurrección recordando que Dios se presenta a Moisés diciéndole: "Yo soy el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob". Esos patriarcas habían muerto hacía siglos, pero Jesús afirma que estaban vivos, porque "Dios no es un Dios de muertos, sino de vivos" (Mt 22,32). Aquí comienza el Evangelio de hoy. "Habiendo oído los fariseos que Jesús había silenciado a

Ño P anta Panta

los saduceos, se reunieron y uno de ellos, un doctor de la ley, para ponerlo a prueba, le preguntó: "Maestro, ¿cuál es el mandamiento mayor en la Ley?"". ¿Es una pregunta difícil o fácil? Si la intención es probar qué tan "maestro" es Jesús, debemos suponer que es una pregunta difícil. De hecho, la respuesta que da Jesús es inédita; no la había formulado nadie hasta entonces. Para entender el sentido de la pregunta debemos considerar que los doctores de la ley, examinando las Escrituras antiguas y las tradiciones de sus antepasados, detectaban 613 mandatos y prohibiciones que había que observar. Y, ante situaciones concretas, podía haber conflicto entre esos preceptos. En esos casos, ¿cuál prevalece? Jesús tenía claro cuál es el mandamiento más importante y por este motivo tuvo a menudo problemas con los fariseos. Ellos daban suma importancia a las normas alimenticias, a las abluciones antes de comer, a la distancia que está permitido caminar en sábado, etc. Para ellos era ciertamente más importante observar el sábado que curar un enfermo y reprochan a Jesús que hiciera milagros en sábado. Jesús, describe esa actitud con su habitual estilo figurativo: "¡Ay de ustedes, escribas y fariseos hipócritas, que pagan el diezmo de la menta, del aneto y del comino, y descuidan lo más importante de la Ley: la justicia, la misericordia y la fe! Esto es lo que había que practicar, aunque sin descuidar aquello. ¡Guías ciegos, que cuelan el mosquito y se tragan el camello!" (Mt 23,23-24). De los 613 preceptos, que incluían lo más importante de la ley y también esas pequeñas observancias -mosquitos-, Jesús debía indicar el más importante de todos. Por otro lado, la pregunta puede parecer demasiado fácil para probar a un maestro, si se considera que los judíos recitaban todos los días, mañana y tarde, el "Shema": "Escucha, Israel, el Señor tu Dios es el único Señor y amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón..." (Deut 6,4-9). ¿En qué forma podría Jesús reprobar? Para responder tenemos que examinar su respuesta. Jesús responde directamente: "Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente. Este es el mayor y el primer mandamiento". Pero inmediatamente agrega, como si la respuesta no estuviera completa: "El segundo es semejante a éste: Amarás a tu prójimo como Diario

Fundado el 27-6-1958

´ Asociación Nacional de la Prensa.

Mt 22,34-40

Por + Felipe Bacarreza Rodríguez Obispo de Santa María de Los Ángeles

a ti mismo". La respuesta de Jesús enseña que estos dos mandamientos están al mismo nivel -son semejantes e inseparables- y ambos superan a todos los demás. Podemos suponer que la prueba consistía en que los fariseos esperaban que Jesús indicara el amor al prójimo como el mayor mandamiento. Y no estaban errados, porque Jesús lo hace, pero como subordinado e inseparable del amor de toda la persona -todo el corazón, todas el alma y toda la mente- a Dios. Para responder de esa manera, Jesús junta un mandamiento -el primero- que proviene del libro del Deuteronomio (Deut 6,5), con otro -el segundo y semejante- que encuentra en el libro del Levítico (Lev 19,18). Y declara algo que sólo él puede hacer, porque sólo él es la Palabra de Dios: "De estos dos mandamientos penden toda la Ley y los Profetas". Jesús ha resumido en dos líneas todo el Antiguo Testamento, que es una colección de 46 libros de muy variada índole y época. Es la respuesta del Maestro. El apóstol Juan reafirma la inseparabilidad de ambos mandamientos declarando: "Quien no ama a su hermano, a quien ve, no puede amar a Dios a quien no ve. Y hemos recibido de él este mandamiento: quien ama a Dios, ame también a su hermano" (1Jn 4,20-21). ¿De qué mandamiento habla el apóstol? Se refiera al mandamiento de Cristo, que no estaba en el Antiguo Testamento: "Les doy un mandamiento nuevo: que se amen los unos a los otros. Que, como yo los he amado, así se amen también ustedes los unos a los otros" (Jn 13,34). Jesús había declarado que "la Ley y los profetas llegan hasta Juan; desde entonces el Reino de Dios es evangelizado" (Lc 16,16). En el régimen del Reino de Dios no basta amar al prójimo como a sí mismo; hay que amarlo como nos amó Jesús, es decir, hasta entregar la vida por él. Este es el mandamiento del cristiano.

PROPIETARIO: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., editora de Diario LA TRIBUNA PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN: Ítalo Zunino Muratori GERENTE GENERAL: Enrique Ramírez Acevedo DIRECTOR (s): Juvenal Rivera Sanhueza JEFE DE INFORMACIONES (s): Salomón Bobadilla González DIRECCIÓN: Colo Colo 464 - Los Ángeles FONOS 2311040 - 2313315 - 2325533 FAX 2314987 CASILLA ELECTRÓNICA: gerentegeneral@diariolatribuna.cl gerencia@diariolatribuna.cl avisos@diariolatribuna.cl prensa@diariolatribuna.cl prensalatribuna@gmail.com

Las opiniones y conceptos vertidos por los columnistas en nuestras páginas de redacción son de absoluta responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan el pensamiento de La Tribuna.

LA DIRECCIÓN

www.diariolatribuna.cl

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de octubre de 2014

NUESTRA GENTE

Evento Crossover Party en Los Ángeles El pasado 18 de octubre, fanáticos de los comics se reunieron en el evento Crossover Party, en dependencias de la Sociedad Patriótica 21 de Mayo de Los Ángeles. Dicho evento contó con variadas actividades como concursos, que incluyeron el cosplay; stand de ventas de productos re-

lacionados, premios al número de entrada, baile, karaoke e ilustradores, entre otras. Además, en el evento participó el programa Central Otaku que se transmite por Canal 2 de Los Ángeles, el cual está relacionado con este estilo. Fotos de Alberto Zúñiga.

Paulina Mora, Carla Farfán, Alejandra Herrera y Catherine Garrido.

Stefany Cerda, Stefany Arias y Tamara Arias. Fernanda Hermosilla, Catalina Olivares, Daniela Morales y Camila Rodríguez. Nataly Maldonado, Scarlet Ruiz, Matías Maldonado y Arely Soto.

Alexis Sandoval, Sergio Campos, Jaime Sánchez y Lucas Pacheco.

Pamela Melo, Nicolás Melo, Jenniffer Cuevas y Thalia Bravo.

Rodrigo Valenzuela, Jan Rodríguez y Marcelo Moncada. COLOR 2014.p65

24/10/2014, 20:34

Mauricio Morales, Javier Morales, Ricardo Reyes Y Manuel Pérez.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

EN LOS ÁNGELES

Éxito total en la presentación de "El húsar de la muerte"

Este montaje, considerado un verdadero referente de las tablas nacionales, fue ofrecido de manera totalmente gratuita al público local.

rente a un Teatro Municipal totalmente repleto y eufórico, se presentó anoche la pieza teatral "El húsar de la muerte", obra a cargo de la prestigiosa compañía de teatro La Patogallina, que, inspirada en la película homónima de Pedro Sienna, rescata episodios claves de la historia de Chile desde la figura emblemática de Manuel Rodríguez. Este montaje, considerado un verdadero referente de las tablas nacionales, ofrecido de manera totalmente gratuita al público gracias a las gestiones de la Corporación Cultural Municipal de Los Ángeles, combinó la música en vivo con el característico

sello de esta compañía, destacada en el mundo de las artes a nivel nacional e internacional, exhibiendo una pieza ambientada en los años 20 que homenajea -a la vez- al cine mudo. La Patogallina da -con esto- vida de manera magistral a las hazañas que realizó Manuel Rodríguez en su lucha por la independencia de Chile, en base a una argumentación tragicómica que permite parodiar diversas temáticas sociales y políticas de nuestro país actual. Javiera Matus de la Parra, gerente de la Corporación Cultural de la Municipalidad de Los Ángeles, manifestó su completa satisfacción por el gran marco de público que asistió a presenciar el espec-

táculo, agregando que se contemplaba contar con este tipo de convocatoria, por cuanto se trata de una obra que se ha exhibido en diversos lugares de Chile y el mundo, siempre con gran éxito. De igual forma, el director de la obra, Martín Erazo, expresó su satisfacción y alegría por la amplia convocatoria con la que contó la presentación, y con lo receptivo que se mostró el público que anoche repletó el Teatro Municipal de Los Ángeles. Por su parte, Norman Garrido, director de Desarrollo Comunitario de la Municipalidad de Los Ángeles, destacó los esfuerzos que realiza la Corporación Cultural Municipal en cuanto a ofrecer -de

manera gratuita- presentaciones artísticas de renombre nacional e internacional y una variedad de actividades que permiten acercar la cultura a

todos los vecinos de Los Ángeles. En este sentido, el dideco finalizó realizando una abierta invitación a la comunidad, para que se sigan su-

mando a estas actividades que tanto el municipio como la Corporación Cultural tienen preparadas para toda la familia angelina.

SANTA FE

Adultos mayores celebran su mes con "mateada" Alrededor de 100 adultos mayores de la localidad de Santa Fe fueron festejados con una "mateada" como parte de las celebraciones programadas por la Municipalidad de Los Ángeles en el Mes

COLOR 2014.p65

del Adulto Mayor. En una actividad coordinada entre el Centro de Salud Familiar (Cesfam) del lugar, el comité de salud de Millantú, la delegación municipal santafesina y el Centro Inte-

gral del Adulto Mayor, las vecinas y vecinos de esta zona rural de la comuna disfrutaron de un agradable momento, que incluyó también música folclórica y baile. Fabiola Osses, kinesióloga del Cesfam, explicó que "la actividad de hoy es para celebrar el Mes del Adulto Mayor y nosotros como kinesiólogos hemos estado trabajando bastante con este grupo etáreo, para poder integrarlos más a las actividades, no solamente cuando están enfermos, sino cuando están sanitos y pueden participar con nosotros, formando más grupos y que ellos se sientan parte de la comunidad de la salud y que ellos vayan integrándose y puedan darse cuenta del autocuidado". Priscilla Bustos, encargada del Centro Integral del Adulto Mayor, destacó de este evento que se encuentra en línea con el énfasis que ha dado la administración del alcalde Esteban Krause a este cada vez más numeroso e importante segmento de la sociedad. "Realzar que ellos están vitales, que están activos, que es un grupo etáreo que está creciendo y obviamente las políticas sociales, las políticas municipales respecto de

Las vecinas y vecinos de esta zona rural de la comuna disfrutaron de un agradable momento, que incluyó también música folclórica y baile. ellos se están focalizando de mayor forma; y está demás también decirlo que los adultos mayores son un grupo que a don Esteban Krause le interesa mucho homenajearlo y que cada día existan mayo-

24/10/2014, 20:34

res beneficios, mayor reconocimiento de la Municipalidad hacia ellos", sostuvo. En ese sentido, Bustos remarcó que las múltiples acciones implementadas por el municipio a través de la ofici-

na que dirige esperan verse incrementadas en cuanto al alcance de los beneficiarios durante 2015, de aprobarse la solicitud de aumentar al doble el presupuesto destinado para tal propósito.

CRÓNICA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

EN LA REGIÓN DEL BIOBÍO

Con llamado a preferir comercio minorista finaliza Semana de la PYME Autoridades culminaron las actividades de la “Semana de la PYME” con un recorrido por locales comerciales de San Pedro de la Paz, donde hicieron un llamado a preferir los productos y servicios que ofrecen las empresas de menor tamaño.

“C

omo empresa, estamos felices con esta gran oportunidad, ya que cumplimos un año desde la apertura de nuestra sala de ventas. Nuestros productos los hacemos con cariño, sin preservantes ni aditivos, y esas son las características de los productos elaborados por las empresas locales”. Así lo resaltó Fernando Zúñiga, emprendedor de Cecinas Premium “Productos Zúñiga”, una empresa familiar de Curanilahue que instaló una sala de ventas en San Pedro, con apoyo del programa “Capital Semilla Empresa” de Sercotec. Ese local fue el elegido para ﬁnalizar la Semana de la PYME, como muestra de la

fuerza emprendedora de las Pymes. Hasta allí llegaron la seremi de Economía, Isabel Monsalves; el alcalde de San Pedro de la Paz, Audito Retamal; y los directores regionales de Corfo, Juan Mardones, y de Sercotec, Daniel Cuevas, para sensibilizar a las personas sobre la importancia de preferir los productos y servicios que ofrecen las empresas de menor tamaño. “Estas empresas son un componente determinante de nuestra economía, sin embargo, hoy enfrentan una serie de diﬁcultades relacionadas principalmente a la gestión y acceso a ﬁnanciamiento. A este tipo de empresas les cuesta escalar y eso limita directamente su productividad”, señaló la seremi de Economía, Isabel

Monsalves. Agregó que para enfrentar esa brecha, el Gobierno está trabajando firmemente en la Agenda de Productividad, Innovación y Crecimiento, con el objetivo de fomentar la diversificación de la economía y el desarrollo de sectores con alto potencial de crecimiento a través de medidas que apoyen la gestión, acceso a financiamientos, emprendimiento, innovación e internacionalización de las empresas, sobre todo aquellas de menor tamaño, quienes representan el 52% del empleo nacional. PYMES FUERON PROTAGONISTAS Juan Mardones, director regional de Corfo, evaluó positivamente los alcances de la “Semana de la PYME” y resaltó la labor cumple la Corporación de Fomento en el apoyo a emprendimientos regionales con alto potencial de crecimiento. “Finalizamos esta semana en honor de las Pymes con más de 40 actividades en toda la región y una fantástica participación de los emprendedores, la que tuvo su broche de oro con la entrega de los

Autoridades culminaron las actividades de la “Semana de la PYME” con un recorrido por locales comerciales de San Pedro de la Paz.

Premios PYME. Se acaba la semana, pero en Corfo seguimos todos los días trabajando para el desarrollo de las Pymes, que son los grandes protagonistas del crecimiento del país”, explicó. Similar visión expresó el director de Sercotec, Daniel Cuevas, quien coincidió en la trascendencia que tiene este tipo de iniciativas. “La

idea es que los microempresarios salgan a buscar mercados y logren el escalamiento necesario. Eso es lo que vamos a impulsar a través de Sercotec”, apuntó. En la Región, existen 71.791 empresas correspondientes a la categoría micro; otras 15.841 se encuentran en el rango de “pequeñas”, mientras que 1.954 corresponden

al segmento mediano. Las actividades de la Semana de la PYME incluyeron una serie de actividades en cada una de las provincias de la región, entre ellas, la Feria EXPO-PYME, el seminario “Todos Somos PYME”, “Premios Pymes”, además de charlas y talleres para emprendedores de toda la región.

EN 2015

Región contará con 10 mil nuevos cupos para capacitarse “El 2015 tendremos prácticamente un nuevo Sence, más renovado, más inclusivo, con más cobertura y, por supuesto, más capaz”, dijo Daniel Jana Torres, director regional de la entidad, al anunciar los 9510 nuevos cupos para el Programa +Capaz en la región. En consecuencia, esta zona, tras la metropolitana, será la que tendrá mayor asignación de matrículas para este nuevo Programa. “Como Sence Bío Bío este año 2014 capacitaremos con todos nuestros programas a cerca de 10 mil personas. Sólo con la implementación del +Capaz, a partir de marzo, prácticamente doblare-

mos esa cifra, lo que signiﬁca un enorme desafío que nos obliga a estar preparados”, dijo Jana. El Programa +Capaz es una iniciativa inédita, ya que contempla capacitar, en el país a 300 mil mujeres de 18 a 60 años de edad, a 130 mil jóvenes de 18 a 29 años y a 20 mil personas de 18 a 40 años de edad, que estén en condición de discapacidad. “A todos ellos se les capacitará, sin costo para el participante, en oﬁcios, entre tres y seis meses de duración, entregándoles $ 3.000 pesos por cada día que asistan a clases, otorgándoles un seguro contra accidentes. Además para aquella mujeres

que son madres, éstas podrán acudir al centro de capacitación con su hijo, el que será cuidado por una asistente de párvulos o educadora, mientras la mamá se capacita”, explicó el director de Sence, quien además señaló, que ya se está trabajando en un “piloto” en la región, particularmente en las comunas de San Carlos, Cañete, Talcahuano y Los Ángeles. “Hemos hecho un levantamiento de necesidades en capacitación, porque nos interesa no sólo capacitar, sino que además, que las personas trabajen, contribuyendo así a bajar las cifras de desempleo y mejorar o cambiarle la vida a las personas”, dijo Daniel Jana.

DESDE EL 17 DE OCTUBRE:

Cédulas de identidad tendrán datos de circunscripción y comuna de origen Desde este mes, el Servicio de Registro Civil e Identiﬁcación entrega las cédulas de identidad incorporando la información de la circunscripción y la comuna donde ocurrió el nacimiento del titular del documento. Por ejemplo, si la persona fue inscrita en la antigua circunscripción de Chuquicamata, correspondiente a la comuna de Calama, en el docu-

mento aparece: Chuquicamata-Calama. En el caso en que ambos datos sean iguales, sólo aparecerá mencionada una vez la comuna. Para el ministro de Justicia, José Antonio Gómez, esta iniciativa tiene un gran valor: “Estamos muy contentos de hacer un aporte a la riqueza cultural y a la identidad de las personas, lo que es posible gracias al trabajo realizado por el Registro Civil que permite que, desde el 17 de octubre, quienes vayan a

solicitar por primera vez o a renovar su cédula puedan pedir que se les reconozca su lugar de nacimiento”. “Esta medida adoptada por el Registro Civil es para todo el país e incluye a personas nacidas en localidades como Santa Fe y Los Ángeles”, precisó el director regional (TP) del Servicio de Registro Civil e Identiﬁcación del Biobío, Guillermo Miranda Fontalba.

DEPORTES

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

El rugby se toma Los Ángeles

oy en Los Ángeles se vivirá una nueva jornada de rugby internacional contando con la visita del equipo de veteranos de Panzer de la ciudad trasandina de San Martín de Los Andes, quienes visitarán la ciudad hoy sábado 25 de octubre en la cancha de rugby ubicada en los terrenos de Deportivo Alemán de Los Ángeles, en el km 3 camino a Antuco. Ocasión en la que, además, habrá partidos de Juveniles, Adultos, exhibición de las escuelas de rugby Los Loros y Santo Tomás y el partido principal entre Old Crack de Los Ángeles y Panzer de Argentina. Por lo que se espera una tarde de gran rugby y mucha camaradería, iniciando las

actividades a las 12:30 horas con partido de Juveniles; 14:00 horas, adultos; 16:00 horas, Infantiles. A las 17:00 horas, en partido estelar de los veteranos, saldrá a la cancha toda la experiencia y sa-

Festival internacional contará con la presencia del equipo de veteranos de Panzer. biduría de aquellos rugbiers que llevan toda una vida

Itilhue invita a su 5ª Corrida Atlética Con el objetivo de fomentar la vida sana y estilos de vida saludable y crear el espacio donde toda la comunidad pueda participar en actividades recreativas y deportivas, la escuela Itilhue F-935 San Carlos de Purén, se encuentra organizando su 5ª Corrida Atlética, que se realizará el 26 de octubre de 2014. La directora de la escuela, Isabel Burgos, hizo extensiva la invitación a participar a toda la comunidad angelina o de otras comunas en forma gratuita. “Las inscripciones comenzarán a las 09.00 horas y la largada será a las 11.00 horas para los 3, 5 y 10 kms”, señaló la directora, agregando que esta es una iniciativa de la escuela, que cuenta con el apoyo de la comunidad y que año a año ha ido adquiriendo mayor magnitud y participación. La actividad contará con el apoyo logístico de Carabi-

neros y se dispondrá de una ambulancia y un stand de enfermería. Los interesados pueden participar en las corridas de 3, 5 o 10 kms. Y habrá sorteos para los parti-

cipantes. Los requisitos son vestir zapatillas, short o buzo deportivo e inscribirse ese día antes de las 10.30 horas.

practicando y corriendo tras la ovalada.

FECHA LIGA PROVINCIAL BÍO BÍO BALONMANO

Hoy sábado 25, a partir de las 9 horas, se realizará una importante fecha de liga provincial Bío Bío de balonmano. En la ocasión, se darán cita en el polideportivo municipal de Los Ángeles 7 equipos

y clubes deportivos de las ciudades de Mulchén, Laja y Los Ángeles. Los encuentros se llevarán a cabo en las canchas 1 y 2 del recinto deportivo, albergando a más de 150 deportistas. La fecha organizada por el Club Unión Balonmano Los

Ángeles cobra vital importancia, ya que comienzan a deﬁnirse los lugares, tanto en damas como en varones, para ingresar al ansiado cuadrangular ﬁnal, a disputarse en diciembre próximo.

LA 2013 LA TRIBUNA, TRIBUNA, Los Los Ángeles, Ángeles, jueves sábado19 25de dediciembre octubre dede2014

www.diariolatribuna.cl www.diariolatribuna.cl

DEPORTES

Con dos cambios Iberia enfrenta hoy a Deportes Temuco Con Gustavo León en contención, Iberia juega su duodécima fecha. Dos modiﬁcaciones debió realizar Ronald Fuentes en relación a su última alineación, debido a las expulsiones de Fabián Torres y John Munizaga. Por Catherine Pincheira Baeza deportes@diariolatribuna.cl

eportes Iberia enfrenta hoy a Temuco, a las 15:30 horas, en partido válido por la duodécima fecha del campeonato de la Primera B, partido que se disputará en el Estadio Municipal de Victoria. Y lo hace con dos importantes modiﬁcaciones en su alineación, ya que, en reemplazo de los suspendidos Fabián Torres y John Munizaga, ingresarían

Emerson Ayala y Gustavo León, respectivamente. Recordemos que el cuadro azulgrana viene de dos victorias consecutivas, frente a Unión San Felipe y Deportes Concepción, por lo que este sábado esperan continuar con los buenos resultados. Así lo resaltó el mediocampista Cristian Muñoz: “Siempre hemos tenido la idea de ganar en cualquier recinto. En algunos partidos no se han dado las cosas. Siento que hemos tenido un poco de mala suerte. Hay veces en que las cosas se dan y lo importante es siempre seguir trabajan-

do. No hemos perdido la convicción, el equipo sigue trabajando de la misma manera y eso nos ha llevado a que en los dos últimos partidos estuviéramos más certeros en el arco y lograr dos triunfos importantes que nos permitan despegar y pensar de media tabla hacia arriba”. En relación al rival de hoy, Muños agregó: “Creo que va a ser un partido como han sido todos estos que hemos tenido al principio de torneo. Todos buscan los puntos, ellos vienen de ganar de visita en una cancha chica y sintética, pero esperamos sacar el

partido adelante y estamos preparados, lo que nos tiene tranquilos”. ALINEACIONES Deportes Iberia: Fabián Moyano en portería; José Salcedo, Nicolás Mancilla,

Waldo Miranda, comisario deportivo argentino se presenta en autódromo asfaltado de Cabrero El automovilismo este ﬁn de semana tendrá como una de las grandes novedades la presencia del comisario argentino Waldo Miranda, quien viajó desde la localidad de Zapala, Argentina, para arribar a la ciudad de Los Ángeles el pasado jueves 23. Hoy sábado se trasladará hasta la comuna de Cabrero, donde visitará el recinto deportivo y -de paso- entregar su experiencia tanto a los dirigentes locales como a quienes componen la organización. El domingo, a partir de las 14 horas, se dará inicio a la contienda con la primera manga de los Fiat 600, en donde el trasandino seguirá muy atento el desarrollo de la competencia, entregando apoyo técnico tanto al director de carrera, como a los jueces, banderilleros y pilotos participantes. En lo competitivo, los

pilotos Sergio Conejero de Puerto Montt y Manuel Bazan de Rancagua, entre otros que arribarán de otras regiones, son los que han conﬁrmado su asistencia al evento deportivo. En tanto, los pilotos de nuestra región y locales tienen un gran desafío dentro de las series más atractivas, en donde hay pilotos tanto de la ciudad de Los Ángeles y Cabrero. La diferencia de puntaje es mínima. En la serie V16, el más sólido y regular ha sido Jonathan Corvalán, el cual se encuentra como líder absoluto del torneo. En tanto, el tercer lugar del ranking de esta serie lo disputan 2 pilotos de Cabrero (Matías Figueroa y Víctor Gutiérrez junior) empatados con el mismo puntaje. Por su parte, en la serie 1400cc, Felidor Cano, el penquista, se mantiene en el primer lugar; en la

El comisario, junto a Alejandra Antonio, en conferencia de prensa.

serie Charade, donde Los Ángeles es gran protagonista, Jimmy Rivera y Andrés San Martin nuevamente se enfrentarán a duelo sumándose, en esta ocasión, por primera vez, desde la ciudad de Puerto Montt, Sergio Conejero; en el modelo de los Fiat 600, Allan Retamal del sector Saltos del Laja, se mantiene primero, seguido a corta distancia del team PP Pablo Gutiérrez; en tanto, el género femeni-

no también da la pelea con Alejandra Antonio del team Inacap Los Ángeles, la cual se mantiene dentro de los 6 mejores del torneo; en la Turismo, Manuel Jaque se encuentra sólido en el primer lugar. La tercera fecha del Gran Premio Comercial El Copihue dará su comienzo a las 14 horas y la ceremonia de premiación se realizará en el mismo recinto deportivo pasado las 18:30 horas.

Emerson Ayala, Ronald de la Fuente; Álvaro Torres, Gustavo León, Cristian Muñoz; Eduardo Navea, Martín Troncoso y Miguel Ángel Orellana. Deportes Temuco: David

Reyes; Miguel Galdames, Manuel Ormazábal, Pablo Otárola, Sebastián Diana; Sebastián Domínguez, Arturo Sanhueza, Sebastián Páez; Santiago Malano y Matías Rubio.

La bailarina nacional Yamna Lobos estará en “Circuito Deportivo Callejero” Este sábado se realizará nueva versión del Circuito Deportivo Callejero, actividad que contempla la realización de disciplinas deportivas y recreativas, tales como vóleibol, básquetbol, baby fútbol, fútbol tenis, entre otras, todas con el objetivo de inculcar la cultura deportiva, recreativa, y la vida sana, por intermedio de la práctica de actividades físicas en compañía de la familia y los amigos. Además, contará también con la presencia de la bailarina nacional Yamna Lobos.

Este ﬁn de semana se juega la sexta fecha del campeonato Inter Empresas de Promasa Copa Ángelo Quezada, con la siguiente programación:

CULTURA

LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábado 25 de octubre de 2014

www.diariolatribuna.cl

Todo un éxito fue la 2° Conferencia Internacional de Cultura Cientíﬁca Organizada por la Universidad Andrés Bello reunió a cientíﬁcos y académicos de todo el mundo, incluyendo al premio Nobel de Medicina 1993, Dr. Richard Roberts

or segundo año consecutivo, el Centro para la Comunicación de la Ciencia UNAB organizó la Conferencia Internacional de Cultura Cientíﬁca, que contó con las intervenciones de destacados investigadores, entre ellos, el doctor Richard John Roberts, premio Nobel de Medicina 1993. La iniciativa contó con el apoyo de Innova Chile de Corfo. Además de la colaboración de Explora de Conicyt, el Museo Interactivo Mirador, el Centro Cultural La Moneda y revista Qué Pasa. Fueron tres días de actividades en las que se presentó el trabajo de distintos investigadores en campos como la microbiología, el estudio del universo, la arquitectura viva y la nanotecnología aplicada, con el propósito de fomentar la participación ciudadana en la ciencia y proponer nuevos espacios de interacción entre diferentes actores de la sociedad con la comunidad cientíﬁca mundial. En este sentido, Natalia Mackenzie, directora del Centro para la Comunicación de la Ciencia UNAB, explicó que “nuestro objetivo es democratizar la ciencia, para que llegue a todos: desde los niños a los

LA VIDA DE LUCIANO

adultos. Queremos que la ciencia salga a la calle y, para ello, hemos invitado a connotados relatores internacionales y extranjeros que abordarán temas que son parte de la vida cotidiana de las personas desde una perspectiva cientíﬁca, pero en un lenguaje simple y cercano”, agregó la directora del Centro para la Comunicación de la Ciencia. EL TIEMPO Una de las ponencias más atractivas fue la dictada por el catedrático argentino Diego Golombek, intitulada “El Tiempo en el Cerebro”. Pudimos inferir de lo que dijo el profesor que muy tarde en la vida, y quizás para muchos más, se llega a la conclusión de que el concepto del tiempo que manejamos no es más que una convención para ayudar a sincronizarnos. Una convención es solo una idea social humana. De hecho, en general, ya no comemos cuando tenemos hambre, sino cuando lo dicta el reloj. ¿No es eso acaso muy decidor? Más aún, el hecho de haber desarrollado una manera de medir el “tiempo” con exactitud, y de poder dividirlo de manera similar al espacio, afectó la manera misma de entender el tiempo. De esa manera llegamos a pensar que era algo ex-

terno, constante, perfecto, divisible al arbitrio. La tecnología alteró nuestra idea de realidad. Por cierto, hay grandes cientíﬁcos, como Newton, que ayudaron mucho en ese sentido al postular la idea de un tiempo absoluto, que existe por sí mismo.

Por Jorge Abasolo (desde Santiago)

Una de las ponencias más aplaudidas fue la llamada ”El Tiempo en el Cerebro”, del cientíﬁco de la Universidad Nacional de Quilmes (Argentina) Diego Golombek (a la derecha)

Nuestro medio (Jorge Abasolo) conversa con Richard Roberts, premio Nobel de Medicina 1993.

www.diariolatribuna.cl www.diariolatribuna.cl

Los2014 Ángeles, martes 12 de abril 2011 LA TRIBUNA, Los Ángeles, sábadoLA 25 TRIBUNA, de octubre de

EXHIBICIÓN DE TUNING En el marco de su 48º aniversario, el pasado 12 de octubre, Inacap Los Ángeles realizó una exhibición de tuning, que incluyó los autos más modiﬁcados de la zona y primeros lugares en marcaciones de audio a nivel nacional. Además, hubo una competencia en las categorías tuning y audio (maletero abierto y puertas cerradas), con aproximadamente 12 modelos. La jornada incluyó juegos inﬂables y toro mecánico, para que toda la familia disfrutara de la muestra. Esta iniciativa contó con el apoyo del Club de Tuning Los Ángeles, con especial dedicación por parte de su presidente, Edgardo Castro. Fotos: Alberto Zúñiga.