Avrupa Gazete E-gazete 26 Mayıs 2023

Page 1

King's College London Politika Enstitüsü, MartEylül 2022 tarihleri arasında İngiltere, Galler, İskoçya ve Kuzey İrlanda'da 18 yaş üstü 3 bin 56 kişiyle yaptığı anket sonucunda elde edilen verilere dayanan "İnanç, iman ve din: Birleşik Krallık'ta değişen davranışlar" başlıklı raporunu açıkladı. Rapora göre ankete katılan kişilerin % 50'si tanrıya inandığını belirtirken % 48'i ise inanmadığını açıkladı. Tanrıya inanma oranının 1981'de % 75 olduğu ülkede Z kuşağı % 37'yle en az tanrı inancı olan grup oldu.İngiltere dışında 23 ülkeden verilerin de yer aldığı ankette Çin, İsveç, Japonya, Güney Kore ve Norveç'te ise tanrı inancının İngiltere'den daha düşük olduğu bilgisi yer aldı. Katılımcıların cennet, cehennem, ölümden sonra yaşam gibi konularda düşüncelerinin de yer aldığı ankete göre katılımcıların % 55'i cennete, % 69'u da cehenneme inanmadığını açıklarken

ABD'de cennete inanmayanların oranı % 31, Filipinler'de % 4, Fas'ta ise % 2 olarak açıklandı. İngilizler % 49 oranında öldükten sonra yeniden dirilecekleri bir gün olduğuna inanmadığını

düşünürken % 33'ü kendisini dindar, % 46'sı inanan ancak dindar olmayan, % 21'i ise ateist olarak sınıflandırdı.

● ➥ 10 ● ➥ 7
YILIMIZDA GURURLUYUZ 26 Mayıs 2023 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390 22.AVRUPA SERİ İLAN 17-18-19-20 SPOR Sayfa 22-23 BULMACA 21 ● ➥ 12-13 Londra’da yaşayan Müge Çetinkaya’nın Londra Notları kitabı çıktı Gandhi’nin İngilizlere karşı yürüyüşünden Sancaktutar'a ● ➥ 3 ● ➥ 22-23 SCAN ET OKU Londra'da Atatürk coşkusu ve gençlik şöleni ● ➥ 10 İngiltere King's College London Politika Enstitüsü İngiltere, Galler, İskoçya ve Kuzey İrlanda'da yaptığı anket raporunu açıkladı. İngiltere'de yapılan bir araştırmaya göre İngilizlerin yüzde 48'i tanrıya, yüzde 55'i cennete, yüzde 69'u ise cehenneme inanmıyor. İNGİLTERE'NİN PRESTİJLİ HİGH SPEED 2 TREN YOLUNDA TÜRK DAMGASI ● ➥ PAGE ON 16 ● ➥ 7 ● ➥ 11 ● ➥ 6 Türk kadınları Londra’da Atatürk’ü andı İngiltere'de
için
öğrencilere vize şoku Turkish Cypriot Cllr Ahmet (Andy) Dourmoush became the London Borough of Bexley’s 59th Mayor İngiltere'de yaşayan Türk vatandaşlarının oyları Türkiye’ye diplomatik kurye ile gönderildi Londra'da Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı 28 Mayıs'ta Finsbury Park'ta İNGİLİZLERİN YARISI TANRIYA İNANMIYOR Sefire Sevcan Ertas
Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde.
Türkiye seçimi
oy verme tamamlandı İngiltere'deki uluslararası

Londra Tasarım Bienali'nde Türkiye'den Melek Zeynep

Bulut'un Açık Yapıt çalışması sanatseverlerle buluşacak

Avrupa Ajansı| AVA- Londra

Londra Tasarım Bienali'nin Türkiye Pavyonu'nda yer alacak eser "Açık Yapıt"ın tanıtımı yapıldı.Sanatçı ve mimar Melek Zeynep Bulut tarafından tasarlanan eserin ayrıntıları, Soho House'da düzenlenen toplantıda paylaşıldı.Lansmanda konuşan Bulut, Londra

Tasarım Bienali'nin, dünyanın en önemli bienallerinden birisi olduğunu ifade ederek, "Bie-

nalin çağrısında, dünyanın dört bir yanından tasarımcı ve sanatçılardan çeşitli farkındalık çalışmaları istendi. Biz de Türkiye'den bu çağrıya cevap vererek projemizi sunduk." dedi.Bulut, "Açık Yapıt" eserinin performatif bir mekan tasarımı olduğuna değinerek, "Tıpkı bir enstrüman gibi çalışan hareketli ve sesli yüzeylerin oluşturduğu soyut kapılar ve dolaşım planı, ziyaretçinin de dahil oluşu ile bir değiş tokuş olacak. Yerleştirme, bilinçli olarak anıtsal bir diziliş ve büyüklükle öne çıkarken, ziyaretçilerin bu deneysel mekana temas etmesi ile bu dokunulmazlık, seslilik ve esneklikle buluşacak. Kapılar bilinçli olarak birbiri ile bağlanıp bir duvar ya da koridor oluşturmaz. Aksine tüm parçalarıyla kendini açmış, açık bir karşılama gibi davranır." diye konuştu.

Her edisyonda yüzbinlerce ziyaretçiyi ağırlayan bienalde, Türkiye Pavyonu'nun avluda yer alacağını aktaran sanatçı, burada çeşitli ülkelerden 40'tan fazla sanatçının, küresel zorluklarla yüzleşen ve izleyicilere ilham veren tasarımlarını sergileyeceğini söyledi.

Galler polisi ölen iki çocuğu takip etmiş

Galler'de polis minibüsünden kaçarken kaza geçirerek hayatını kaybettiği öne sürülen iki çocuğun ölümüyle ilgili açıklama yapan polis, kazadan iki dakika öncesine kadar çocukların araçla takip edildiğini kabullendi.Ülke medyasında yer alan habere göre, pazartesi günü Galler'in başkenti Cardiff'te elektrikli bisiklet kullanan 16 yaşındaki Kyrees Sullivan ile 15 yaşındaki Harvey Evans, polis minibüsünden kaçarken yaptıkları kazanın ardından hayatını kaybetti.Galler polisi, olayın ardından yaptığı ilk açıklamada kaza yaşanan yerin yarım mil (yaklaşık 800 metre) uzağındaki bölgede hiçbir polis aracı bulunmadığını iddia etti.Ancak hem görgü tanıklarının ifadelerine hem de güvenlik kameralarına kaza öncesi bisikletli şahısların polis tarafından takip edildiği yansıdı.Polisin gençleri takip ettiğini reddetmesi üzerine protestoların yaşandığı Cardiff'in Ely kasabasında dün gece yaşanan şiddet olaylarında 15 polis yaralandı, birçok araç zarar gördü.

Avrupa Ajansı| AVA- Londra
Haberler 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 2
Londra Tasarım Bienali'nin Türkiye Pavyonu'nda yer alacak eser "Açık Yapıt"ın tanıtımı yapıldı

Avrupa Ajansı | AVA /Londra

İngiltere’nin en önemli projelerinden biri olan High Speed Two’nun ilk etap çalışmalarına başladı. Londra, Birmingham ve Manchester’ı birbirine bağlaması amaçlanan HS2, 2029 yılında tamamlandığında Avrupa’nın en büyük hızlı tren projesi olacak. Londra’yı Birmingham üzerinden Manchester’a bağlayacak olan yüksek hızlı tren projesi HS2; 2029 yılında tamamlanması planlanan ilk etabı için çalışmalarına geçtiğimiz aylarda başladı. Mono Steel de, Londra’nın altındaki tünellerden yola çıkacak olan HS2 için özel olarak tasarlanan çelik yapıları üretiyor. Proje için bugüne kadar 800 tona yakın üretim yapan Mono Steel, ilk etap için gereken malzemeleri tedarik etmeye 2025 yılı sonuna kadar devam edecek.

Londra-Manchester arası tren yolculuğunu 7 saatten 1 saat 11 dakikaya düşürmesi planlanan HS2’nin bu kadar büyük bir proje olmasının bir başka önemli nedeni ise hattın güzergahında olmayan şehirleri de birbirine yakınlaştırıyor olması.

Liverpool, Sheffield, Leeds, Nottingham, Derby dahil olmak üzere doğrudan HS2 güzergahı üzerinde olmayan birçok kasaba ve şehir de, HS2’ye eklenecek transit hatlar sayesinde birbirine yakınlaşacak.

PREST

GH

SPEED 2 TREN YOLUNDA

TÜRK DAMGASI

Londra’nın altında ilerleyen 8 kilometrelik tünellere üretim yapıyoruz. Birmingham rotası için gereken malzemeleri ihraç etmeye devam edeceğiz.

70’den fazla ülkeye ihracat yapan Mono Steel’in CEO’su ve ortağı Mustafa Toprakçeken, İngiltere’deki bu projenin 2023 yılında markanın aldığı en büyük projelerden biri olduğunun altını çizdi.

İki etaptan oluşan projenin ilk ayağı olan Londra- Birmingham hattında çalıştıklarını belirten Toprakçeken, "Şuanda Londra’nın altından ilerleyen 8 kilometrelik tüneller için üretim yapıyoruz, sonrasında da Birmingham rotası için gereken malzemeleri ihraç etmeye devam edeceğiz. İkinci etap için de görüşmelerimiz sürüyor. HS2 haricinde şuanda Almanya, Avusturya, Hollanda, İsveç, Fransa, İspanya, Malta, İsrail, Türkmenistan, Azerbaycan, Tanzanya, Sudan ve Avustralya’daki projeler için üretimlerimiz de devam ediyor. Ayrıca gelecek aylarda yeni işbirliklerine imza atöayı sürdüreceğiz. Bu sayede ihracat rakamlarımız da artacak. Buna paralel olarak istihdam ve yatırımlarımızı da arttırmayı planlıyoruz" diye konuştu.

Haberler 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 3 CHARTERED CERTIFIED ACCOUNTANTS & BUSINESS ADVISERS UK • TURKEY • CYPRUS • GERMANY • DUBAI +44 (0) 208 886 9222 info@accountingdirectplus.com Global Business Partner İNGİLTERE'NİN
İJLİ
İ
H

VERİYOR AÇIKLAMASI

Avrupa Ajansı| AVA- Londra

İngiltere Maliye Bakanı Jeremy Hunt, enflasyonun nisanda yüzde 8,7'ye gerilemesine rağmen gıda enflasyonunun "endişe verici" şekilde yüksek olduğunu belirtti.Hunt, bugün açıklanan enflasyon verilerine ilişkin değerlendirmesinde, enflasyonu düşürmek için doğru yolda olduklarını fakat rehavete kapılmamak gerektiğini ifade etti.

Nisanda enflasyonun yüzde 8,7'ye indiğini ve bunun bir yıldan uzun süredir görülen en düşük seviye olduğunu kaydeden Hunt, "Hala yapılacak iş var, özellikle gıda fiyatlarında. Gıda fiyatları hala hızla yükseliyor ve gıda enflasyonu endişe verici şekilde yüksek seviyede." diye konuştu.Hunt, hükümetin enflasyonu yarı yarıya azaltmak için net bir planı olduğunu aktardı.İngiltere Başbakanı Rishi Sunak ise Twitter hesabından paylaştığı videoda, göreve geldiğinde enflasyonu yarı yarıya azaltacağına yönelik söz verdiğini anımsatarak, "Bugün, enflas-

yonun düştüğüne yönelik cesaret verici haberleri aldık ancak enflasyon hala çok yüksek. Bugünkü veriler hala yapılacak çok iş olmasına rağmen planın işe yaradığını gösteriyor." dedi.İngiliz Ulusal İstatistik Ofisi verilerine göre, İngiltere'de yıllık enflasyon nisanda beklenenden az gerileyerek yüzde 8,7'ye indi. Enflasyon martta yüzde 10,1 olmuştu.Martta yüzde 19,2 ile son 45 yılın en yüksek seviyesini gören gıda enflasyonu ise nisanda kısıtlı yavaşlama göstererek yüzde 19,1'e geriledi.

İngiltere'de büyük bankalar rekabet yasasını çiğnedi

Avrupa Ajansı| AVA- Londra

İngiltere Rekabet ve Pazarlar Kurumu (CMA), Citi, Deutsche Bank, HSBC, Morgan Stanley and Royal Bank of Canada'nın hükümet tahvillerinin ticaretiyle ilgili hassas bilgileri 2009-2013'te farklı dönemlerde çevrim içi sohbetlerde paylaşarak rekabet yasasını çiğnemiş olabileceğine ilişkin ön tespitte bulunduğunu açıkladı.CMA'nın açıklamasında, 5 büyük bankanın Bloomberg termi-

nal sohbet odalarındaki birebir görüşmelerde en az bir kez hassas bilgileri paylaştığına ilişkin ön tespit yapıldığı aktarıldı.Hükümet tahvillerinin ticaretine ilişkin paylaşılan hassas bilgilerin, varlık takasları, fiyatlar ve ticaret stratejilerini içerdiği kaydedilen açıklamada, Deutsche Bank'ın söz konusu yasa dışı faaliyete katılımı konusunda CMA'yı uyarırken, Citi'nin de soruşturma sırasında müsamaha gösterilmesi için başvuruda bulunduğu belirtildi.Açıklamada, her iki bankanın da rekabete aykırı faaliyette yer aldığını kabul ettiği ifade edildi.Bu kapsamda Deutsche Bank'a para cezası verilmeyeceği ve Citi'ye uygulanacak cezada da indirime gidileceği bilgisinin aktarıldığı açıklamada, şunlar kaydedildi:"CMA'nın soruşturması devam ediyor ve soruşturmanın iki veya daha fazla bankanın rekabete aykırı faali-

yette bulunduğuna ilişkin nihai sonuca varması durumunda bankalara yönelik ihlal kararı ya da para cezası verilebilir. CMA'nın bu bulguları nihai değil. Deutsche Bank ve Citi, bu görüşmelere katıldıklarını kabul etti. HSBC, Morgan Stanley ve Royal Bank of Canada herhangi bir suçu kabul etmedi. Bu aşamada bankalardan herhangi birinin yasayı çiğnediği varsayımı yapılmamalıdır."

Yurt dışındaki Türkler sandıklarda vatanına sahip çıktı

Avrupa Ajansı| AVA- Londra

Türkiye Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar (YTB) Başkanı Abdullah Eren, yurt dışı temsilciliklerde oy verme işlemlerinin son gününde Avrupa Ajansı'na açıklamalarda bulundu. Eren

şöyle konuştu: “Ne olursa olsun, kim ne düşünürse düşünsün yurt dışındaki Türkler vatanına, milletine sahip çıkıyor. Bunu da oy kullanma oranlarında görüyoruz”.Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanı Abdullah Eren, Cumhurbaşkanı Seçimi ikinci turu için yurt dışı temsilciliklerde oy verme işlemlerinin son gününde açıklamalarda bulundu. Eren, yurt dışındaki vatandaşların Türkiye’deki seçimlerde oy kullanma süreçleriyle ilgili yapılan olumsuz yorumları kınadığını belirtti.

Yurt dışındaki vatandaşlara yönelik Türkiye’nin birçok hizmeti olduğunu, bu hizmetlerin değerlendirilmesi noktasında da yurt dışındaki

vatandaşların söz sahibi olması gerektiğini belirten Eren, “Ben zaman zaman sosyal medyada, bazı haber sitelerinin yorumlarında rastlıyorum. Çok da üzülüyorum: ‘Yurt dışında yaşayan vatandaşlarımız niye Türkiye'deki seçimlerle alakalı oy kullanıyor? Onlar yurt dışında yaşıyor, Türkiye'deki seçimlerin kaderine niye etki ediyorlar?’ diye ifadeler var. Hâlbuki yurt dışında yaşayan vatandaşlarımıza yönelik de Türkiye'nin birçok politikası var. Onlara yönelik de Türkiye'nin birçok hizmeti var ve bu insanlar kendilerine yönelik hizmetlerle alakalı bu hizmetlerin değerlendirmesini yapmasın mı? Veya taleplerini direkt meclise, yasamaya taşımasın mı? Yürütmeyi bu konuda seçim yoluyla denetlemesin mi?” diye konuştu.

Haberler www.avrupagazete.co.uk 4 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA İNGİ
İ
L
Z BAKANDAN GIDA ENFLASYONU ENDİŞE
Reklam 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 5

Türk kadınları Londra’da Atatürk’ü andı

BTKD Anneler Günü’nde deprem fonuna bağışta bulunanlara sertifika verdi

Mihrişah Safa -LONDRA’da kurulu etkin sivil toplum

kuruluşlarından Britanya Türk Kadınları Derneği (BTKD), pandemiden önce Türkiye ile eşzamanlı olarak gerçekleştirdiği geleneksel “Anneler Günü” yemeğini, 4 yıl aradan sonra düzenleyerek depremzedeler yararına etkinliklerine bir yenisini daha

ekledi.Türkiye’de gerçekleşen Cumhurbaşkanlığı ve Parlamento seçimleri nedeniyle bir hafta gecikmeyle kutlanan “Anneler Günü” yemeği, West End’in tanınmış restoranlarından Ishtar’da yapıldı. BTKD’nin Onursal Başkanı, geçtiğimiz aylarda görevine başlayan Londra Büyükelçisi Osman Koray Ertaş’ın eşi Londra Sefiresi Sevcan Ertaş ile Derneğin eski başkanları, üyeler ve ailelerinin katıldığı etkinliğin gelirinin 6 Şubat’da meydana gelen depremden etkilenenler yararına üç ayrı kuruma bağışlanacağı açıklandı.

BTKD Başkanı Servet Hassan, Yönetim Kurulu üyeleri Funda Aksanoğlu, Sevgül Özkor, Mihrişah Safa, Itır Sökmen ve Deniz Harput’un ev sahipliği yaptığı etkinliğe hanımlar büyük ilgi gösterdiler.

“Bugün düzenlenen etkinliğin çok kıymetli bir anlamı var”

Etkinliğin açış konuşmasını yapan Derneğin Onursal

Başkanı Sefire Sevcan Ertaş misafirlerin 19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı’nı ve annelerin Anneler Günü’nü kutladıktan sonra başarılı çalışmalarını duyduğu BTKD üyeleri ile tanışmaktan büyük mutluluk duyduğunu ifade ederek;

“Bugün burada olmaktan çok mutluyum. Beni de bu büyük ailenin bir parçası yaptığınız için çok teşekkür ediyorum. Daha nice etkinliklerde birlikte olmak dileğiyle” dedi.

Sefire Ertaş, Derneğin 2002 yılından bu yana büyük

özveriyle çalışarak organize ettiği etkinliklerden elde ettiği geliri ihtiyaç sahiplerine ve özellikle çocukların eğitimine bağışladığının altını çizerek, şunları söyledi;

“6 Şubat sabahı çok kötü bir güne uyandık. Deprem hepimizde çok derin yaralar bıraktı. Depremde hayatını kaybedenlere Allah’tan rahmet, hepimize başsağlığı ve sabırlar diliyorum. Böyle büyük felaketleri Allah bir daha yaşatmasın. Bu gün düzenlenen etkinliğin çok kıymetli bir anlamı var çünkü toplanan gelir depremzedelere bağışlanacak. Hepinize desteginiz için çok teşekkür ediyorum”

Derneğin, bugüne dek AFAD, AKUT ve AHBAB derneklerine 1000’er sterlin gönderdiğini, ardından ÇİM (Çocuk İyilik Merkezi), Mor Yerleşke ve Çağdaş Yaşamı Destekleme Dernegi’ne de 1000’er sterlin bağışta bulunduğunu ifade eden Hassan, bu etkinlikten elde gelirden de Darüşşafaka, Türkiye Omurilik Felçlileri Derneği ve Acil İhtiyaç Projesi Vakfı’na 1000’er sterlin bağışlayacaklarını açıkladı.

“Bir anne bir milletin kaderini değiştirebilir”

Yurtdışı 2’nci tur oy verme işleminin başlaması nedeniyle etkinliğe katılamayan Londra Başkonsolosu

Bekir Utku Atahan ve diplomat eşi Özge Atahan etkinliğe gönderdikleri mesajda Anneler Günü’nü kutlayarak “Ulu Önder Atatürk’ün annesi Zübeyde Hanım’ın gösterdiği gibi, bir anne bir milletin kaderini değiştirebilir. Geleceğimizin, birlik ve beraberliğimizin en önemli mimarları olan, her daim hürmetlerin en büyüğünü hak eden annelerin ve çocuğu olmasa da yüreğinde anne şefkati taşıyan tüm kadınların Anneler Günü'nü kutlar, saygılarımızı sunarız” dediler.

Daha sonra BTKD Başkanı Servet Hassan, Derneğin Deprem Fonu’nuna bağışta bulunan herkese destekleri için teşekkür etti. BTKD Deprem Fonu’nun ana bağışçıları olan Servet ve Levent Hassan, Suzan ve Yaman Ünver, Funda Aksanoğlu, Emine Arslan, Sevgül ve Duygu Özkor, Maviş ve Marcel Fuchs ile Refiye ve Turgut Velettin’e Londra Sefiresi Sevcan Ertaş tarafından birer plaket verildi.

Derneğin kuruluşundan itibaren BTKD’nin her zaman yanında ve destekçisi olan Ishtar Restaurant’ın sahibi işadamı Engin Servi’ye de Anneler Günü etkinliğinden hiç bir ücret almayarak BTKD Deprem Fonu’na verdiği destek için alkışlar arasında teşekkür plaketi takdim edildi. Tanınmış DJ Hasan Aslan’ın müziği ile devam eden etkinlik yine depremzedeler yararına düzenlenen piyango çekilişi ile sona erdi.

Avrupa Ajansı| AVA - Londra

Brexit'in İngiltere'nin gıda enflasyonunun yüzde 30 daha yüksek olmasına yol açtığı ve hane halkının gıda faturasında Aralık 2019'dan beri 7 milyar sterlin ilave maliyet oluşturduğu hesaplandı.Londra Ekonomi Okulu (LSE) Ekonomik Performans Merkezinin raporuna göre, Aralık 2019 ile Mart 2023 arasında gıda fiyatları yüzde 25 arttı.İngiltere'de gıda enflasyonu martta yüzde 19,2 ile son 45 yılın en yüksek seviyesine ulaşırken, nisanda kısıtlı şekilde yavaşlama göstererek yüzde 19,1'e geriledi.Brexit'in yaşanmaması durumunda ise gıda enflasyonunun yüzde 30 daha düşük olacağı hesaplandı.Brexit öncesinde gıda fiyatları Avrupa Birliği (AB) ile benzer eğilimde bulunurken, Brexit sonrasında gıda fiyatlarında başlayan artış 2023'te de devam etti.Brexit sonrası orta-

ya çıkan ticari engeller, AB'den ithal edilen gıda ürünleri için İngiltere'de hane halkına Aralık 2019'dan beri 7 milyar sterlin ilave maliyete neden oldu.İngiltere'de bugün açıklanan verilere göre yıllık enflasyon nisanda beklenenden az gerileyerek yüzde 8,7'ye indi, gıda enflasyonu yüzde 19,1 ile yüksek seyretmeye devam etti.İngiltere Maliye Bakanı Jeremy Hunt, gıda fiyatlarının hala hızla yükseldiğini belirterek, "Gıda enflasyonu endişe verici şekilde yüksek seviyede." ifadesini kullanmıştı.

Haberler 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 6
ngilizlerin
İ
gıda faturasına £7 milyarlık Brexit maliyeti
Derneğin Onursal Başkanı Sefire Sevcan Ertaş ve Yönetim Kurulu üyeleri Itır Sökmen, Mavis Fuchs, Mihrişah Safa, Sevgül Özkor, ve Deniz Harput Sevcan Ertas ̧ Funda Aksanoglu Sefire Sevcan Ertas ̧

LONDRA’DA YAŞAYAN MÜGE ÇETİNKAYA’NIN

LONDRA

Avrupa Ajansı | AVA- Londra

NOTLARI KİTABI ÇIKTI

Yirmi yılı aşkın süredir Londra’da yaşayan Müge Çetinkaya’nın pandemi döneminde tuttuğu notlardan oluşan; insan ilişkilerini, yalnızlığı, kültür-sanat olaylarını konu alan “Londra Notları” isimli kitabı Londra merkezli yayınevi Press Dionysus tarafından Türkçe olarak yayımlandı. Müge Çetinkaya’nın pandemi döneminde tuttuğu notlardan oluşan Londra Notları adını taşıyan kitabı geçtiğimiz günlerde yayımlandı. Kültür-sanat etkinliklerinden müzelere, yalnızlıktan arkadaşlıklara, Londra sokaklarından filmlere, yazarlara kadar birçok konuda yazılmış 75 başlığın yer aldığı kitap, Londra merkezli yayınevi Press Dionysus tarafından okuyucuyla buluşturuldu. Ece Özdemiroğlu arka kapak yazısında Londra Notları’yla ilgili olarak şu ifadelere yer veriyor: “Müge Çetinkaya, Londra’da geçirdiği yirmi dört yılın kültürel ve profesyonel birikimlerini, pandemi döneminde yazdığı satırlarla bize aktarıyor. Bu dönemde kendisine hayat enerjisini veren, merakını uyandıran şeyleri geçmişten geleceğe bağ kuran geçişlerle anlatıyor. Böylece onunla filmler, kitaplar, müzeler, tarihi mekânlar içinde yolculuk yapıyor, arada bir gündelik hayatına misafir oluyorsunuz.”Yaklaşık bir yılda yayına hazırlanan kitabın editörlüğünü Doç. Dr. Tuncay Bilecen, kitapta yer alan çizimleri ise Doğa Tercan yaptı. Londra merkezli yayınevi Press Dionysus tarafından Türkçe olarak yayımlanan Londra Notları yayınevinin sitesi dışında Amazon ve Waterstones gibi platformlardan da temin edilebiliyor. Müge Çetinkaya, Londra Notları’nın yazım sürecini şöyle anlatıyor:

“20 seneyi aşkındır Londra’da yaşıyorum. O nedenle bu kitabı yazmak, benim için hem hatırlamak hem de yeni bilgilere erişmek ve onları işlemek açısından muazzam bir tecrübeydi. Pandemi süreci yazma konusunda bana ihtiyacım olan vakti sağladı. Yazmaktan keyif alıyor olmam da başka şeylerle oyalanma isteği olmadan motive olmamı. Ayrıca yazmak zorlayıcı duygularla baş etme metotlarından biri.

Koçluk seanslarımda danışanlarıma da bunun pratiğini yapmalarını söylüyorum. Evlerimize kapandığımız o günlerde bana da destek oldu. Kitabımın gündelik hayata yer verdiğim bölümlerinde pandemi sebebiyle tekrara düşmeye başlayacağımı hissettiğim anda, hafızamdaki ve dosyalarımdaki arşivlerime dönerek devam ettim. Pandemi süreci içimdeki araştırmacı ruhu da besledi. Merak kediye kitap yaz-

İngiltere ADD Yönetim Kurulu tarafından Avrupa

Ajansı'na gönderilen bilgilerde Londra'da 19 Mayıs

Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı yer aldı. İngiltere ADD Yönetim Kurulu açıklaması şöyle: "Değerli yurtseverler, değerli gençler, 104 sene once nasılsa, bugün de 19 Mayıs, ülkeyi kurtarmanın, kurtuluşa yönelmenin anahtar günüdür. Güzel yurdumuzun ufkunu kara bulutların kapladığı bu sancılı günleri, Atatürk’ümüzün Samsun’da yaktığı ve hiçbir zaman sönmeyecek meşalenin aydınlığında biteceğini hep birlikte kararlılıkla söyleyelim. Cumhuriyet’imizin 100.yılında,28 Mayıs 2023, Pazar günü 19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı’mızı hep birlikte kutlayarak ülkemiz için çok önemli ve tarihi bir gün olacak o günde Londra’dan Turkiye’ye bir köprü olalım, UMUT OLALIM. 19 Mayıs çoşkusunu hep birlikte yaşayacağız. Tüm üye ve dostlarımızı bekliyoruz."

Haberler 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 7
Londra'da Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı 28 Mayıs'ta Finsbury Park'ta

Samsun'da geçen çocukluk yıllarımdan izlenimler de içeren 19 Mayıs bayram yazımı tekrar sizinle paylaşmak isterim

19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramımız kutlu olsun. Böylesi özel günlerde genel bir kutlama mesajı yayımlamayı içime hiç sindiremem. Şimdi okuyacağınız kişisel tarihimden geçen bir 19 Mayıs yansıması ve Cumhuriyetin yeni nesiline olan inanç ve güvenimin hikayesidir.19 Mayıs'lar benim Cumhuriyet tarihini, Atatürk'ün cesaret, vizyon ve inkilapçı ruhunu çocuk ve genç bir dimağ olarak kavramaya başlamamda çok önemli bir yere sahiptir.

19. yüzyılın bitişine 19 yıl kala gözlerini dünyaya açan Mustafa Kemal Atatürk'ün Türkiyesinde, Atamızın doğumundan 100 yıl sonra, Haziran'ın 19'unda doğmuş bir çocuktum, kurtuluş mücadelesi için ayak bastığı Samsun'da yaşıyorduk.

Daha küçük bir çocukken inandığım, özlemlediğim, hayalini kurduğum bu Türkiye'nin gerçek olması çok mümkün ve bunu başaracak olanlar benim gibi daha küçük bir çocukken bu hayali kuran neslin, bu vatanın evlatlarıdır. O Türkiye'yi ayağa kaldırmak, ileriye taşımak için muhtaç olduğumuz kudret kalplerimizdeki inanç ve kararlılıkta mevcuttur.

19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramımız, bu aydınlık, ilerici Cumhuriyet fikirlerinin Türkiyesine inançla hepimize kutlu olsun."

19 Mayıs'lar benim Cumhuriyet tarihini, Atatürk'ün cesaret, vizyon ve inkilapçı ruhunu çocuk ve genç bir dimağ olarak kavramaya başlamamda çok önemli bir yere sahiptir.

19. yüzyılın bitişine 19 yıl kala gözlerini dünyaya açan Mustafa Kemal Atatürk'ün Türkiyesinde, onun 100. doğum yılında ve yüzyılın kapanmasına 19 yıl kala, Haziran'ın 19'unda doğmuş bir çocuktum, kurtuluş mücadelesi için ayak bastığı Samsun'da.

Kader Sevinç

Atatürk'ün

Samsun'da tüm ulusal günlerde ama özellikle 19 Mayıs’ta ayrı bir şevk ve gurur duyardık. Milli kurtuluşun ateşinin fitilinin yakıldığı Samsun'da bu gururu yaşamanın bizler üzerinde güçlü bir tesiri olduğu ve kişiliğimin oluşumunda da derin izler bıraktığı muhakkak.

Zihnimde Türkiye'nin kaderinin Avrupa'da olduğuna, Türkiye'nin Avrupalı bir ülke ve toplum olarak kıtanın kaderine de yön verecek bir rol oynayacağına olan inancım daha o yıllarda atılan tohumların filizlenmesi ile can bulmuştur.

Samsun'da 19 Mayıs Anaokulu'ndan sonra Atatürk İlkokulu'nun 119 nolu öğrencisi olarak okul hayatıma başladığım yıllarda, dönemin

tüm sorunlu ve sıkıntılı şartlarına rağmen, bugün ile kıyaslandığında Türkiye bambaşka bir ülkeydi.

Kadın erkek eşitliğinin en ileri düzeyde gerçekleştiği ve benimsendiği, güçler ayrılığının sarsılmaz biçimde oturduğu sosyal bir kalkınmış devlet olma ülküsü, demokrasinin yurttaşın merkezinde olduğu, çoğulcu bir anlayış ile kavrandığı, Avrupa fikrine sahip çıkan ve bunu bir Avrupalı devlet vizyonu, sorumluluğu ile yerine getirmeyi başaran bir Türkiye tasavvurunun kökleri kişisel tarihimde o günlere dayanır.

Maalesef Mustafa Kemal Atatürk'ün 100. doğum yıl dönümünde Türkiye, onun mirasına yakışmayacak biçimde sıkı yönetim altında idi. Kurtuluş mücadelesinin başlangıcının 100. yıl dönümünde ise demokrasi mücadelesi veriyorduk ve hala veriyoruz.

Diliyor ve inanıyorum ki Cumhuriyetimizin kuruluşunun 100. yıl dönümünde yeni bir aydınlanma, Mustafa Kemal Atatürk ve Cumhuriyet mirasına layık bir 21. yüzyıl demokrasisini inşa etmemizde taze bir başlangıç olur.

Daha küçük bir çocukken inandığım, özlemlediğim, hayalini kurduğum bu Türkiye'nin gerçek olması çok mümkün ve bunu başaracak olanlar benim gibi daha küçük bir çocukken bu hayali kuran neslin, bu vatanın evlatlarıdır. O Türkiye'yi ayağa kaldırmak, ileriye taşımak için muhtaç olduğumuz kudret kalplerimizdeki inanç ve kararlılıkta mevcuttur.

19 Mayıs Atatürk'ü Anma Gençlik ve Spor Bayramımız, bu aydınlık, ilerici Cumhuriyet fikirlerinin Türkiyesine inançla hepimize kutlu olsun.

Haberler 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 8
cesaret, vizyon ve inkilapçı ruhu
info@avrupagazete.com

Londra El Sanatları Haftası’nda Türkiye’nin

tanıtıldı

Avrupa Ajansı | AVA- Londra

Londra Yunus Emre Enstitüsü, bu yıl 6. kez katıldığı Londra El Sanatları Haftası’nda geleneksel sanat atölyelerinin yanı sıra Türkiye’nin gastronomi şehirlerinin başında gelen Hatay, Malatya ve Gaziantep mutfaklarından deprem yararına düzenlediği atölyeleriyle yer aldı! Her yıl, dünyanın dört bir ya-

nından 700 farklı üretici, tasarımcı, marka ve galerinin bir araya geldiği ve bu yıl 8 – 14 Mayıs 2023 tarihleri arasında gerçekleşen Londra El Sanatları Haftası'na, Londra Yunus Emre Enstitüsü, Türk gastronomisinin en önemli illerini de derinden etkileyen 6 Şubat depreminin yaralarını sarmak, bu kadim şehirlerin gastronomi geleneğini sürdürmek ve mutfaklarını dünyaya tanıtmak için bu şehirlerin en önde gelen şefleriyle çeşitli atölyeler düzenledi. Yoğun bir taleple gerçekleşen atölyelerden elde edilen gelirin tamamı AFAD’a bağışlandı.

Etkinlik haftası, Anadolu mutfağının baş yıldızlarından biri olan Malatya mutfağının tarihinde bizleri yolculuğa çıkaran Şef Ali Açıkgül’ün Anadolu’nun Sıfır Atık Mutfağı ile başladı. Yaz aylarında balkonda kurutulan sebzelerden, evde artan malzemeleri dönüştürerek yapılan yeni yemeklere, Anadolu mutfağı yüzyıllar boyunca sıfır atık ve sürdürülebilirliğin adı konulmamış merkezlerinden olmuştur. Şef Açıkgül’ün Reyhan şerbeti, Hırınç, Kayısı kavurması, Tavşanlama tariflerini katılımcılarla buluşturduğu atölyesini, ‘Malatya Mutfağı: Unutulmuş tatlar’ başlıklı ikinci bir sunum takip etti. Unutulmaya yüz tutan Leyvaz Kavurması, Sırın, Pekmezli Kaygana ve Tava Helvası gibi tarifleri, Şef Açıkgül’ün coğrafya, yemek ve çocukluk anıları ile süslediği etkinlikte katılımcılar, ustasından püf noktalarını da öğrendikleri lezzetlerin tadımını da yaptılar.

Biletleri çıktığı günlerde hızlıca tükenen Hatay Mutfağı etkinliğinde ise

ödüllü Şef Özlem Warren, kendi memleketi, dinlerin ve kültürlerin buluşma noktası olarak bilinen Hatay-Antakya mutfağından Tepsi Kebabı, Patatesli Bulgurlu Köfte ve Biberli Ekmek yapımını gösterdi. Katılımcılar sadece depremin vurduğu Hatay şehirlerinin yemeklerini tatmakla kalmayıp, Şef Özlem Warren’dan şehre dair çocukluk anılarını ve hikayelerini yeni yemek kitabının ufak bir tanıtımıyla birlikte dinlediler.

Zengin Türk Mutfağını ve sanatlarını, Londra El Sanatları Haftası (LCW) boyunca Londralılarla buluşturan Yunus Emre Enstitüsü’nün düzenlediği gelecek etkinlikler hakkında daha fazla bilgi almak için web sayfasını ziyaret edebilirsiniz: https://yeelondon.org.uk/, ya da sosyal medya hesaplarını @yeelondra olarak Instagram, Facebook, Twitter ve Youtube’da takip edebilirsiniz.

Haberler 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 9
gastronomi
ehirleri
ş

IMF Başkanı Georgieva'dan İngiliz ekonomisinde resesyon

İ

Uluslararası Para Fonu (IMF), İngiltere’nin bu yıl resesyona girmeden pozitif büyüme kaydetmesinin beklendiğini bildirdi.IMF, İngiliz ekonomisine ilişkin 4. Madde kapsamında yaptığı değerlendirmesini yayımladı.Açıklamada, İngiliz ekonomisin bu yıla ilişkin büyüme tahmininin 0,7 puan artırılarak yüzde 0,4’ yükseltildiği bildirildi.İngiliz ekonomisinin 2024 yılı için büyüme tahmininin yüzde 1 ile sabit tutulduğuna vurgu yapılan açıklamada, ekonominin 2025 ve 2026 yıllarında yaklaşık yüzde 2 büyüme kaydetmesinin öngörüldüğü belirtildi.IMF açıklamasında, enerji fiyatlarındaki gerilemenin ve dirençli talebin İngiliz ekonomisinin bu yılki büyüme görünümünü baskı altında da olsa desteklemesinin beklendiğine dikkati çekti.Açıklamada, İngiltere’de ekonomik aktivitenin geçen yıl ciddi şekilde azaldığı, halen yüzde 10,1 seviyesindeki enflasyonun “inatçı bir şekilde yüksek” kalmaya devam ettiği belirtildi.Kuruluşun açıklamasında ekonomi üzerinde halen salgın ve Ukrayna’da devam eden savaşın etkilerinin görülmeye devam ettiği hatırlatıldı.Başkent Londra’da düzenlenen basın toplasında konuşan IMF Başkanı Kristalina Georgieva, “İngiltere makamları son aylarda kararlı ve sorumlu adımlar attı. Bu, piyasa oynaklığının arttığı bir dönemde makroekonomik ve finansal istikrarı teşvik etmiştir.” dedi.Georgieva, İngiliz ekonomisinde geçen yıl sonbahar aylarında yaşanan finansal gerilimin azaltılması ve ülkede yeniden istikrarın sağlanması konusunda çaba sarf edilmesinin olumlu görünüme neden olduğunu söyledi.Konuşmasında enflasyonun düşürülmesi için para politikasının sıkılaştırılmasına daha uzun süreliğine devam edilmesinin gerekebileceğini belirten Georgieva, hükümetin halk üzerin-

ngiltere'de göçü azaltma politikası kapsamında uluslararası öğrencilerin

Ocak 2024 itibarıyla belirli koşullar dışında bakmakla yükümlü oldukları kişileri ülkeye getiremeyeceği bildirildi.İngiltere İçişleri Bakanlığı, öğrenci vizesi sahiplerinin ailelerine yönelik vize uygulamasındaki değişikliklere ilişkin açıklama yaptı.Açıklamada, uluslararası öğrencilerin, araştırma programı olarak tanımlanan lisansüstü eğitimlere katılmadıkları sürece bakmakla yükümlü oldukları kişileri yanlarında İngiltere'ye getiremeyeceği kaydedildi.Uluslararası öğrencilerin ileriye dönük plan yapabilmelerine zaman tanımak amacıyla söz konusu değişikliğin, Ocak 2024'ten itibaren yürürlüğe gireceği belirtildi.

Net göç üzerinde somut etkisi olmasını bekliyoruz

Açıklamada görüşlerine yer verilen İçişleri Suella Braverman, şu ifadeleri kullandı:"Bu paket, net göçle mücadele konusunda kararlı şekilde hareket etmek ve öğrencilerin İngiltere'ye sağlayabileceği ekonomik faydaları korumak ara-

sında doğru bir denge kuruyor. Net göç üzerinde mümkün olan en kısa sürede etki yaratmak için bu değişiklikleri yapmanın tam zamanı. Bu paketin net göç üzerinde somut bir etkisi olmasını bekliyoruz. Geçici faktörlerin hafifletilmesiyle birlikte ele alındığında, net göçün orta vadede Kovid-19 salgını öncesi seviyelere düşmesini bekliyoruz."

Avrupa Ajansı | AVA- Londra

LONDRA (AA) -İngiltere'de yapılan bir araştırmaya göre İngilizlerin yüzde 48'i tanrıya, yüzde 55'i cennete, yüzde 69'u ise cehenneme inanmıyor.King's College London Politika Enstitüsü, Mart-Eylül 2022 tarihleri arasında İngiltere, Galler, İskoçya ve Kuzey İrlanda'da 18 yaş üstü 3 bin 56 kişiyle yaptığı anket sonucunda elde edilen verilere dayanan "İnanç, iman ve din: Birleşik Krallık'ta değişen davranışlar" başlıklı raporunu açıkladı.Rapora göre ankete katılan kişilerin yüzde 50'si tanrıya inandığını belirtirken yüzde 48'i ise inanmadığını açıkladı. Tanrıya inanma oranının 1981'de yüzde 75 olduğu ülkede Z kuşağı yüzde 37'yle en az tanrı inancı olan grup oldu.İngiltere dışında 23 ülkeden verilerin de yer aldığı ankette Çin, İsveç, Japonya, Güney Kore ve Norveç'te ise tanrı inancının İngiltere'den daha düşük olduğu bilgisi yer aldı.Katılımcıların cennet, cehennem, ölümden sonra yaşam gibi konularda düşüncelerinin de yer aldığı ankete göre katılımcıların yüzde 55'i cennete, yüzde 69'u da cehenneme inanmadığını açıklarken ABD'de cennete inanmayanların ora-

nı yüzde 31, Filipinler'de yüzde 4, Fas'ta ise yüzde 2 olarak açıklandı.İngilizler yüzde 49 oranında öldükten sonra yeniden dirilecekleri bir gün olduğuna inanmadığını düşünürken yüzde 33'ü kendisini dindar, yüzde 46'sı inanan ancak dindar olmayan, yüzde 21'i ise ateist olarak sınıflandırdı.Dindar oranının 1981'de yüzde 57 olduğu ülkede İkinci Dünya Savaşı sonrası doğan kuşağın yüzde 45'i kendilerini hala dindar görürken bu oran Z kuşağında yüzde 27 olarak

açıklandı. Ankete göre Z kuşağının yüzde 31'i ise ateist.

Katılımcıların yüzde 23'ü tanrı inancının, yüzde 31'i ise dinin hayatlarında önemli bir rol oynadığını kaydederken yüzde 82'si ise başka dini inançlara sahip insanlara güvendiğini ifade etti.İngilizlerin yüzde 12'si yalnızca kendi dininin hak din olduğunu düşünürken yüzde 4 ise dini otoritelerin yasalara ilişkin değerlendirmelerinin önemli olduğunu düşünüyor.

Reklam 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 10
Avrupa Ajansı | AVA- Londra Avrupa Ajansı | AVA- Londra
İ
ngiltere'deki uluslararası öğrencilere
vize şoku
İngilizlerin yarısı Tanrıya inanmıyor

İ TAMAMLANDI

Avrupa Ajansı| AVA- Londra

İngiltere'de yaşayan Türk vatandaşlarının, Türkiye'de 28 Mayıs'ta yapılacak Cumhurbaşkanlığı Seçimi'nin ikinci turu için oy verme işlemi sona erdi.İngiltere'de kayıtlı yaklaşık 127 bin seçmen, Londra, Manchester ve Edinburgh kurulan sandıklarda 20-24 Mayıs tarihlerinde oylarını kullandı.Yerel saatle sabah 08.00 ile 22.00 arasında gerçekleştirilen oy kullanma işlemi bugün sona erdi.Londra'da kurulan 35 sandıkta oy kullanma işleminin sona ermesinin ardından sandık kurulları, parti temsilcilerinin de şahitliğinde kullanılan oylar ile artan zarf ve pusuları oy çuvallarına koyarak mühürledi.

İngiltere'de kullanılan oylar yarın yerel saatle

19.00'da Londra Gatwick Havalimanı'ndan kalkacak Türk Hava Yollarının uçağıyla Türkiye'ye gönderilecek.Leicester kentindeki ikinci tur oy kullanma işlemi ise 20-21 Mayıs tarihlerinde

Efsane

şarkıcı

Tina

Turner aramızdan ayrıldı

Avrupa Ajansı| AVA- Londra

ABD'li ünlü ses sanatçısı Tina Turner 83 yaşında hayatını kaybetti.Güçlü ve kendine has gırtlak yapısıyla müzik dünyasında ayrı bir yer edinen sanatçısının Facebook sayfasından yapılan açıklamada, "Tina Turner'ın vefatını büyük bir üzüntüyle duyuruyoruz. O, müziği ve yaşama olan sınırsız tutkusuyla dünya çapında milyonlarca hayranını büyüledi ve yarının yıldızlarına ilham verdi." ifadelerine yer verildi.

Turner profesyonel hayatı boyunca, müzik dünyasına kazandırdığı eşsiz eserlerle adından söz ettiren ve hit parçalarıyla dönemin en kalıcı kadın sanatçılarından biri oldu.

1939 doğumlu ses sanatçısı, güçlü sesi ve tarzıyla "Rock'n Roll Kraliçesi" olarak adlandırılırken, söz yazarlığı, dansları ve oyunculuğuyla da adından söz ettirdi.1950'lerin sonunda müzik dünyasında adım atan Turner, 2009'a kadar sahne hayatına devam ederken, Grammy başta olmak üzere birçok ödül aldı ve albümleri dünya çapında 100 milyondan fazla sattı.ABD doğumlu sanatçının sonradan vatandaşlığını aldığı İsviçre'nin Zürih kentindeki evinde, uzun süren bir hastalık sonucu bugün vefat ettiği kaydedildi.

gerçekleştirilmişti.

Yurt dışı seçmen kütüğüne kayıtlı 127 bin seçmenin bulunduğu İngiltere'de seçimin ilk turunda 64 bin 52 oy kullanılmış ve yüzde 50.10 katılım sağlan mıştı.

İngiltere'de yaşayan Türk vatandaşlarının, Türkiye'de 28 Mayıs'ta yapılacak Cumhurbaşkanlığı Seçimi'nin ikinci turu için oy verme işlemi sona erdi.

26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 11
Haberler
İ
NGİLTERE'DE TÜRKİYE SEÇİMİ İÇİN OY VERME İŞLEM

GANDH

Sancaktutar seçimlerin ilk turuna katılımı artırma amacıyla 90 kilometrelik yürüyüş yapmış Londra’daki sandığında oy verme hakkını kullanmıştı.

Avrupa Ajansı | AVA | Londra

Sedat Sarıcı, Avrupa Gazetesi okurları için Londra'da yapılan Türkiye seçimlerine yönelik yazdı. Sarıcı'nın Cumhurbaşkanlığı seçiminin ikinci turuna katılımı teşvik için ikinci tur yürüyüşünü gerçekleştirmekte olan Mutlu Sancaktutar ile yapmış olduğu söyleşiyi yayınlıyoruz.

SİZ HİÇ YÜRÜDÜNÜZ MÜ?

Tarihe geçmiş en büyük siyasi yürüyüşler arasında en unutulmazı muhtemelen 1930 yılında Mahatma Gandhi’nin İngiliz sömürgeciliğine karşı yalın ayak “Deniz Yürüyüşü”dür. Şiddet içermeyen sivil direnişin sembolü olarak gösterilen yürüyüş Hindistan’ı bağımsızlığa taşımıştı.

Yüzbinlerce kişi katılmış, 24 günde 400 kilometre yol katedilmiş, 60 bin kişi tutuklanmıştı. Semavi dinlerde yer alan “Göze göz, dişe diş” (Kısasa kısas) düşüncesi “birgün bütün dünyayı kör edecek” diyen Gandhi, yürüyüşe katılan binlerce köylü ile birlikte Hint Okyanusuna ulaşmış, tuz tekelini protesto etmek amacıyla denizden çıkardığı bir topak tuzu avuçlarında tutarken “Bununla, Britanya İmparatorluğu’nu temelinden sarsıyorum” diyerek, Hindu kökenlilerin tuz çıkartmasını engelleyen yasayı kırmıştı.

1934’de başlayan “Uzun Yürüyüş”ü de anmadan geçemeyiz. 370 gün süren 9000 kilometrelik (bir uçtan bir uca Türkiye’nin 6 katı) yürüyüş Mao Zedong'a Çin Komünist Partisi üyelerinin desteğini kazandırmış, parti başkanı olmuş ve Çin Devrimi’ni gerçekleştirmişti.

Cumhuriyet Halk Partisi, Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu’nun başlattığı “Adalet Yürüyüşü”, yurdumuz siyasi tarihinde depremde, selde, orman yangınında bile oturduğu koltuktan kalkmasını beceremeyen siyasilerimiz için emsal bir direnişti. 2017'de Ankara’da başlayıp İstanbul’da sonlanan yürüyüşte Kılıçdaroğlu, 25 günde 420 kilometre yol kat etmiş, güzergahın çeşitli bölümlerinde onbinlerce yurttaş da eşlik etmişti.

Aynı günlerde vatanından binlerce kilometre uzakta Türk mühendis Mutlu Sancaktutar da Adalet Yürüyüşü’ne eşlik edenlerdendi. İngiltere’de yaşayan Sancaktutar yürüyüş haberini alır almaz Londra’daki evinden Portsmouth’taki Türk Deniz Şehitliği’ne olan 120 kilometreyi aşkın mesafeyi 4 gün boyunca yürümüş, sosyal medyada ve Londra’da Türkçe yayınlanan gazetelerde ilgiyle takip edilmişti.

KAR Ş I

Sancaktutar iki hafta önce de seçimlerin ilk turuna katılımı artırma amacıyla 90 kilometrelik bir başka yürüyüş yapmış Londra’daki sandığında oy verme hakkını kullanmıştı.

RUHUNUZUN KEMİK SESLERİNİ DUYAMAYANLAR, BEDENİNİZDE GÖZE ALDIĞINIZ ZORLUĞU GÖRÜNCE SİZE KULAK KESİLİRLER.

Bugünlerde Cumhurbaşkanlığı seçiminin ikinci turuna katılımı teşvik için ikinci tur yürüyüşünü gerçekleştirmekte olan Mutlu Sancaktutar ile yapmış olduğumuz söyleşiyi yayınlıyoruz.

Sayın Sancaktutar, sizi bu yürüyüşlere yönelten temel sebebi biraz açabilir misiniz?

Öncelikle benimle yaptığınız söyleşi için içtenlikle teşekkür ederim.

Neden bu yürüyüşler?

Hayatta bazen söylenecek o kadar çok şey olur ki, boğu luruz. Kelimeler çaresizdir, ku laklar kapalı, kalpler birbirinden uzak… Ve siz derdinizi anlatmak için alışılmışın dışında bir yol bulmak istersiniz.

Etkili yollarından biri, bedeninizle insanların kolay kolay yapamayacağı bir şey yapmaktır. Aslında sesini duyurmak için, ne hazin ki kendini yakan insanlarımızın yaptığı da bir bakıma budur.

Bu tür yürüyüşler, yorucu olmaları yönüyle hissettiğiniz gücü ve direnci, uzun solukluluğu ile ise sahip olduğunuz kararlılık ve adadığınız devamlılığı beden diline döker. Yeterince uzun yol yürüdüğünüzde tırnaklarınız dökülür, bir aşamada bacaklarınızı hissetmez olursunuz. Ve bakmışsınız, sözlerle konuştuğunuzda ruhunuzun kemik seslerini duyamayan insanlar, bedeninizde göze aldığınız zorluğu görünce size kulak kesilir.

Yaşadığınız bedensel zorluk ve feragat aslında bir açıdan sizin için hitap etmek istediğiniz insanlar nezdinde bir çeşit samimiyet testidir de… Evet, bazen ruhlarda olanın kelimelere yansımasının alıcısı yoktur ve siz cümlelerinizi bedeninizle, adımlarınızla yazarsınız. Ve

sonunda kaleminizden çıktığında okunmayan anlamlar çamurlu yollardaki ayak izlerinizden okunur, yalnız sokaklarda yankılanan ayak seslerinizden duyulur.

Son seçimlere Birleşik Krallık’ta %50 oranında bir katılım oldu. Sizin yürüyüş esnasında yapmış olduğunuz çağrıların bir etkisi oldu mu?

Aldığım geri dönüşlere göre sadece Birleşik Krallık’ta muhtemelen sayısı yüzlerle ölçülen sayıda bir doğrudan katkısı olabileceğini tahmin ediyorum. Sosyal medya sayesinde Türkiye’de ve diğer dünya ülkelerindeki seçmenler üzerindeki etkisi epey daha fazla olabilir. Ama bu kesinlikle yetersiz katkıydı.

İngiltere’deki %50 katılım oranı, bu seneye kadarki en yüksek katılımdı, ama bunda pek çok faktörün katkıları vardı. Böylesi bir kritik seçimde Birleşik Krallık’taki katılım oranının Türkiye’deki %90 oranının altında kalması bence bir utançtı. Ben de, yaptığım katkıyla fazla gurur duymuyorum ve aslında yapamadığım kadarı için o utançtan payımı kabul ediyorum.

Bugünlerde neler yapabiliriz?

Telefon rehberlerimizden başlayarak seçime katılma teşvikimizin etkili olabileceği tüm çevremize seçime katılım teşviki yapmalıyız. Sosyal medyayı çok daha etkin kullanmalı ve özellikle 25 yaş altı kuşaklara ulaşmak ve onları sandığa seferber etmek için çok daha akıllı ve yoğun çaba sarfetmeliyiz.

Ve mutlaka ama mutlaka, toplum olarak Cumhuriyet’imizin yüzüncü yılında bu denli utanç verici bir dibe vuruşa bizi götüren hatalarımızı cesur yüzleşmeler eşliğinde sorgulamalıyız. İkinci yüzyılımızı çok daha sağlam, müreffeh ve istikrarlı kılacak dersleri ilk yüzyıldaki hata ve eksikleri iyi anlayarak çıkarmalıyız.

Bilkent Üniversitesi Bilgisayar Mühendisliği’nde lisans, Fatih Üniversitesi - İşletme Yönetimi MBA yüksek lisans, Maltepe Üniversitesi-Sosyoloji Bölümü, yüksek lisans eğitimleriyle üç üniversite mezunusunuz. 8 yıldır da İngiltere yaşıyorsunuz. Sizi buralara sürükleyen nedenlerden bahsedebilir miyiz?

İngiltere’ye göç etmeye karar verdiğim yılların koşullarında artık Türkiye’de yaşananın bir toplumsal cinnet olduğuna karar kılmıştım. Hep söylerdim: Ülke belalı bir okyanusta yüzen arızalı bir yolcu gemisi gibi. Kaptan köşkünde cinnet var. Dahası kamaralarda, güvertede cinnet var. Geminin her an bir buz dağına veya kayalığa çarpması veya bir fırtınaya tutulması, ve paramparça olması olası idi. Ki, o günden bu yana endişe ettiğim türden çok sayıda olumsuzluk maalesef gerçekleşti, halen daha fazlası da gerçekleşebilme riskini taşıyoruz.

Ben, kafasına taktığı bir mesele, sorun yüzünden yer yer geceleri uyku tutmayan, bazen rüyasında çözüm yolu bulup uyanan birisiyim. Bir şeyler yapmak istiyordum, daha fazlasını, daha etkilisini yapmak istiyordum. Ama Türkiye’deki iktisadi, siyasi, kültürel ve sosyolojik dinamiklerin etkin yansımalarıyla kurumlar ve kitleler çok vahim bir kamplaşma sarmalındaydı.

Ve tüm kamplar sizden makbul kişi olmanız için ötekindeki her şeye kötü, berikindeki her şeye iyi demenizi talep ediyordu. Ben ise hiç bir kampın söylem ve iddialarını kategorik kabul etmeyen ve her durumda sürekli bir düşünme ve kritik süreci işleten, çarpıklıklar karşısında da kolay susamayan birisiyim. Öyle olunca da, artık sistemin çelik kafesinin dışına çıkıp yeni bir hareket ve mücadele zemininde yeni bir ortam, yöntem ve yaklaşım aramanın zamanı gelmiş ve hatta geçmişti bile.

Haberler 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 12
İ ’N İ N İ NG İ L İ ZLERE

YÜRÜYÜŞÜNDEN SANCAKTUTAR'A

mizi de mutlaka çok yakından içine alacak bir strateji ile başarılabilir.

Elçilik ve konsolosluklarımızın toplumumuzla bağlarına gelince: Benim hissettiğim aslında sanki diplomatlar aldıkları eğitim ve formasyonla belki toplumla çok daha kapsayıcı ve yakından bir etkileşimi benimsemek isteseler de, Türkiye’de devletin parti devletine dönüşmüş olması diplomatları sürekli bir etki altında bırakıyor. Bu diplomatlarla olmaz demiyorum ama diplomatlarımıza böyle olmaz demek istiyorum, olur da sesimi duyarlarsa şayet.

O MEZARLIKTA TAŞ OLASIM GELDİ, TAŞ OLUP YERİN DİBİNE BATASIM GELDİ.

Ortaokulu İmam Hatip’te tamamlamışsınız. Kendinizi “Yüce Yaratan’ı seven ve ona ciddiyetle saygı duyan, Hz Muhammed ve Kur'an'ın buyruklarına tam iman etmiş samimi bir müslümanım.” diye tanımlıyorsunuz. Yürüyüş güzergahında bulunan Britanya Alevi Federasyonu’nu da ziyaret ettiniz. CHP iktidarda söz sahibi olsaydı farklı kesimleri tanıyan bir yurttaş olarak Diyanet İşleri Başkanlığı’nın daha adaletli bir yaklaşıma kavuşabileceğine inanıyor musunuz?

İşte bu hislerin kalbimde yol açtığı feveran duygusu ile karar verdim, seçim yürüyüşüm sırasında yolumu ne kadar uzatacak olursa olsun Britanya’da bulabildiğim en büyük Alevi organizasyonuna kocaman bir gül buketi ile bir dayanışma ziyareti yapacaktım.

Dini alandaki tüm meselelerde elbette Diyanet İşleri Başkanlığı’nın çok büyük etkinliği var. Siyasi kadrolara değil dinin ruhuna sadık bir Diyanet İşleri Başkanlığı şüphesiz ülke barışı için çok hayati faydalar sağlayabilir. Bunun için bu kurum ve çalışanlarının da hukuk ve adalet çizgisinde, samimi görev gündemlerine odaklı olmaları, siyaseti dini kurumların dış kapısının iki sokak da ötesine kadar adeta kovalayarak uzaklaştırmaları gerekiyor.

CHP iktidarı kesinlikle çok daha etkin, adil ve gerçek amaçlarına uygun çalışan bir Diyanet İşleri Başkanlığı demektir. Camilerde insanların güncel siyasi gündeme göre hutbe görünümlü propaganda değil gerçek dini bilgi ve nasihat duyacakları, Allah’la çok daha içten dua ve ibadetlerini arz edecekleri mekanlara dönüşmesi demektir. Alevilik - Sünnilik ayrımında Alevilik’in de çok daha adil ve eşitlikçi çizgide devlet imkanlarından faydalanması demektir.

çok şaşıracağınız bir netlikte haber vermiş ve bizleri açıkça uyarmıştı. Ama, dinleyen ümmet nerde?

Peki bir çıkar yol var mı?

Bu durumu fark eden insanlar genelde iki yoldan birini tutuyor. Birincisi mecazen İmam’a kızıp camiyi terk etmek, ikincisi ise tam da İmam’ın verdiği zararın vehamet boyutları karşısında camiye daha bir sahip çıkmak…

Ben ikincisini seçtim: İmam Cami’ye ihanet ettikçe o istila karşısında samimi inançlarıma daha çok sarıldım, bunu en büyük dini vecibe bildim. Tabii bu, bazen bedeli çok ağır ödenen bir duruştur. Köyünüzde sınırsız hamiyetle kucak açtığınız yetim çocuğun beyninin yıkanıp bir gün “eğer ki iktidardan inersek ilk şu evi yakacağız” diye ana-baba ocağınızı gösterdiğini duyarsınız. Duyarsınız, ve kah İbrahim’lerin, kah Hüseyin’lerin kaderi aklınıza gelir, kendi kaderinize acı acı tebessüm edersiniz.

En nihayetinde siyaset daha hakkaniyetli, daha güzel yaşamamız için öneriler demeti gibi bir şey. Siz daha güzel yaşamak için günlük yaşantınızda mesleki uğraşınız dışında neler yapıyorsunuz?

BU DİPLOMATLARLA OLMAZ DEMİYORUM AMA DİPLOMATLARIMIZLA BÖYLE OLMAZ DEMEK İSTİYORUM

İngiltere’de yaşayan toplumumuzun çocuklarının akademik başarıları yüzümüzü güldürecek düzeyde değil. Araştırmalara göre alt sevilerde seyrediyoruz. Bu konuda bir CHP'li olarak bir programınız var mı?

Ben CHP’de sadece birlik üyesiyim. Hiç bir kurumsal temsil konumunda hiç olmadım ve değilim. Ancak, elbette ki çocuklarımızın akademik başarısı en hayati ve öncelikli konulardan birisi olmalı.

Hatta, sadece akademik başarıları değil, Britanya toplumu ile çok daha iyi entegre, Birleşik Krallık toplum ve ekonomisinin tüm alanlarında çok daha üretken, faydalı ve etkili olmalarının sağlanması bizler için stratejik bir hedef ve eylem alanı olmalı.

Cumhurbaşkanlığını Kılıçdaroğlu kazanırsa konsolosluk veya elçilerimizle toplum arasındaki soğukluk kırılabilir mi?

Sn Kılıçdaroğlu'nun seçilmesi ile parti programında da öngörüldüğü gibi Büyükelçilik, Konsolosluk ve bağlı birimlerin etkinliği güçlendirilecektir elbette. Ancak, bu konu sosyal bilimciler ve eğitimciler, medya, sivil toplum, kamu idaresi, akademik kurumlar ve endüstriyel unsurların tam entegre şekilde dahil olduğu, gençleri-

Ben dinimi kitabi kaynaklarından öğrendim. Öğrendiğime göre de nezaketin, anlayışın, kucaklayıcılığın olmadığı yerde din yoktur. Kabalık, anlayışsızlık ve ötekileştiriciliğin olduğu yerde din adına her ne var ise ya açıkça dine isyandır veya Allah tarafından indirilmiş değil, nefsine uyan kullar tarafından uydurulmuş bir dindir.

Maalesef, coğrafyamızda Alevi ve Sünni insanlarımız arasında ilişkiler asırlardır yaygınlıkla önyargılar ve karşılıklı korkular etrafında şekilleniyor. Ama şurası çok önemli ki mezhepsel kimlikler etrafındaki kamplaşmalar her iki tarafta da dini motivasyonlardan çok daha fazla siyasi motivasyonla körükleniyor. İnsanımız ne yazık ki uyanık olup bu oyunu göremiyor. Şerbetli kamplaştırıcı söylemi dini kisve altında geldiğinde kolayca kabul ediyor.

Bir Sünni olarak kabul ederim ki, burada devletçi ve otorite yanlısı Sünni geleneğin çok sorumluluğu var. Aleviler ise zayıf olan ve devlet alanının dışına itilen kesim olarak çok daha büyük bedeller ödediler. Sünni kesimdeki olumsuz örnekler ise en son bu mevcut hükümet döneminde seviyesizliğin dibine vurdu, dibini de kazıp daha derine batacak bir seviye aradı.

Bu benim için bir büyük bir yaraydı ama Sn Kemal Kılıçdaroğlu’ya mezarlıklarda yapılan cahil ve organize barbarlıkları görünce yaralı hissetmenin ötesinde adeta utancımdan, utanmayanların da yerine utanıp o mezarlıkta taş olasım geldi, taş olup yerin dibine batasım geldi.

Ama bana sorarsanız, gerçek laik bir devlette Diyanet İşleri Başkanlığı gibi bir kurum ya tüm din ve mezheplere tam adil yaklaşımlı bir kurum olarak var olabilir veya bugünkü sözde Sünni diktasının bir aygıtı olarak kalacaksa hiç olmaması gerekir.

CAMİYİ TERK ETMEKCAMİYE SAHİP ÇIKMAK!

Sizi İngiltere’ye sürükleyen sebeblere değindik. Bir parça da sizi imanlı kılan nedenleri öğrenmeye çalışalım. Nerelisiniz? Bir çekince duymazsanız yetiştiğiniz ortamla ilgili biraz bilgi verebilir misiniz?

Ben de hemen her çocuk gibi dini inancımı ilk olarak doğduğum aile ve mahallemden aldım. Bu aşamada sahip olacağı inancı seçme şansı bir çocuk için neredeyse yok denecek kadar azdır. Ama insan inandığı şeyi sorgulamayı, asıl kaynaklarından irdeleyerek okumayı ve bir akıl-kalp bütünlüğü içinde inanmayı veya belki de hiç inanmamayı iradesiyle seçebilir.

Kimlik ezberlerini terk edip sorgulayıcı akılla inançlarımı adeta yeni baştan öğrendim. Ve İslam dininin bütüncül bir bakış açısıyla öğrenildiğinde, özünde olan güzellikleri hayranlık ve bir o kadar da şaşkınlıkla farkettim. Şaşkınlıkla dedim, çünkü ben dinimi okudukça farkettim ki, dinini ezbere yaşayan bugünün nice insanları bir vadide, Kur’an ve Hz Muhammed başka bir vadideymiş. Üstelik Hz Muhammed 1400 yıl önce, dinin özünden saptırılacağı ve inanıyor sanılan pek çok insanın aslında dinden nasibinin olmayacağı bugünleri

Mesleki uğraşım dışında işin doğrusu en çok vakit ayırdığım alan gönüllü cemiyet hizmetleri. Bu benim için bir yaşam tarzı. Bunu Birleşik Krallık’ta iyi bir Britanyalı olarak, hem Britanya toplumunun tamamının yararına yaşıyorum, hem de Türkiye kökenli göçmen aileler yararına yaşıyorum.

Benim bu hayatta mücadelem dönemsel ve bölgesel değil, evrenseldir. İnsanlığın ortak değerler etrafında birleşmesi gerektiğine inanıyorum ve o yüzden de evrensel iyiliğin her formuna, her vesileyle, her fırsatta el tutmaya çalışıyorum.

Bunların dışında elbette ailem ve arkadaşlarımla zaman geçiriyorum. Amatör müzik korolarında Türk Sanat Müziği ve Türk Halk Müziği söylüyorum. İngiltere’nin muhteşem ötesi bir yeşil doğası var. Fırsat buldukça doğaya kaçıyorum.

Sormayı unuttuğumuz ya da eklemeyi düşündüğünüz bir konu var mı?

Cumhuriyetimizin 100. Yıl kutlamalarında Wembley Stadyumu’nda Anadolu ve Trakya’nın istisnasız tüm renklerinin eşit ve özgürce katılacağı, benzeri görülmemiş kalabalık ve çoşkuda bir Cumhuriyet Bayramı kutlaması hayalim var… O kadar güzel ve kapsayıcı ve kalabalık olsun ki, Cumhuriyetimizin adeta yeniden taçlanacağı o kutlama töreni, Kral 3. Charles’ın taç giyme töreninden bile daha coşkulu olsun…

Bunca telaş içinde yol üzeri yürürken zaman ayırdığınız için çok teşekkür ediyoruz.

Haberler 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 13

Sokak sanatına yeni bir soluk getiren Los Angeles'lı sanatçı WRDSMTH Londradaydı geçtiğimiz ay.

West End'de bulunan telefon klubeleri ve doğu Londra duvarları kelime ustasının özlü sözleri ile neşelendi.

Düşündüren, ilham veren, motive eden, romantik, neşeli bu sözler Hollywood'da yaşayan bir yazarın kaleminden çıkıyor.

Bugün basılı bir kitabı bulunan, belgesel ve reklam sektörünün aranan ismi WRDSMTH bir çok sokak sanatçısı gibi gerçek kimliğini saklıyor. O'nu kelime ustası anlamına gelen takma isminden ve sembolü haline gelen duvarlara çizdiği klasik daktilosundan tanıyoruz.

Başarılı bir yazar nasıl olur da yazılarını sokak sa-

natı ile harmanlama gereği duyar?

Bunun cevabı oldukça ilginç!

Yaşamı boyunca yazar olmak isteyen sanatçı öğrencilik yıllarında tanıştığı reklam sektöründe bu arzusunu gerçekleştirmek istemiş ancak sektör ve yaşadığı kent Chicago buna pek izin vermemiş.

Chicago'dan Los Angeles'a yazar olmak için taşınan sanatçı Hollywood'a yerleşmeden önce uzunca bir süre düşünmüş.

Film ve televizyon endüstrisinin içinde yer almak isteyen bütün Amerikalıların Hollywood'a yerleşme çabası oldukça klişe geliyormuş çünkü. Ancak yazar olarak çalıştığı reklam firmasının sınırları dar gelmeye başlayınca, arkadaşlarının ısrarı ile çok sevdiği Chicago'ya veda etmiş.

Los Angeles'da geçirdiği ilk günler sektördeki re-

kabet açısından oldukça zor geçmiş. Chicago'da yaşadığı yıllarda hayranlıkla takip ettiği sokak sanatının Los Angeles'da sanat çevrelerince büyük bir dikkatle izlendiğini görmesi karşılaştığı rekabet ortamından kurtuluş yolu olmuş sanatçıya.

Reklam sektöründen gelen biri olarak geniş kitlelere ulaşmanın önemini bilen WRDSMTH hep parçası olmayı istediği sokak sanatının içine girmiş geliştirdiği tekniği ile.

Stencil yani şablon kullanarak duvarlara yaptığı daktilosundan çıkan cümleleri çok kısa sürede Los Angeles halkının dikkatini çekmiş. Öyle ki çok kısa süre sonra galerilerden ve yazar olmak istediğini öğrenen yayınevlerinden teklifler almaya başlamış.

İlk eserini yaptığında, bir yakın arkadaşına İnstagram hesabını takip edenlerin sayısı bin kişiye ulaşıncaya kadar hergün iki eser yapacağını söylemiş. Aradan geçen iki yıl içinde takipçi sayısı 70 bine ulaşmasına rağmen hergün iki özlü söz yazmaya devam ediyor.

Amerikanın bir çok kentinde, dünyanın bir çok ülkesinde cümleleri düşündürüyor, eğlendiriyor, ilham veriyor insanlara. Bir çok seveni var. En önemlisi sokak sanatının gücünü görüyoruz kariyerinde.

Hepimizin bildiği gibi sokak sanatı denilince aklı-

SOKAK SANATI

info@avrupagazete.com

mıza ilk olarak grafiti ve duvara spray boya ile yapılmış sanat eserleri geliyor. Stencil dediğimiz şablon ile yapılan baskı eserler ve paste-up dediğimiz yapıştırma tekniği ile yapılan eserler ikinci planda kalıyor her nedense. Oysa bir çok sanatçının deyim yerindeyse dudak büktüğü bu iki tekniği birden kullanan sanatçıların başında gelir Banksy.

Bugün sokak sanatını bulunduğu noktaya taşıyan Banksy ön yargılarıları yıkamamışken, WRDSMTH'in yine bu iki tekniği kullanarak iki yıl gibi kısa bir sürede bu kadar yol alması oldukça dikkat çekici.

Grafitiyi ve sokak sanatını çok önemseyen sanatçı; “grafiti iletişimin en olağanüstü demokratik yolu, grafiti sanat, grafiti yenilik, grafiti yetenek, grafiti hediye, grafiti vandalizm, grafiti anti-sosyalizm ve bunların hepsini çok seviyorum" demiş bir söyleşisinde.

Ben de WRDSMTH'e ufak bir ekleme yaparak bitireyim bu hafta ki yazımı "grafiti özgürlüktür".

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Rus Tur Operatörleri Birliği (ATOR) Başkan Yardımcısı Artur Muradyan, Rusya turizm pazarındaki son duruma ve popüler turizm destinasyonlarına ilişkin değerlendirmelerde bulundu.

Online olarak düzenlenen OTM-2023 Fuarında bir konuşma yapan Artur Muradyan, Rusya'daki kısıtlı hava ulaşımı koşulları nedeniyle, başta Türk taşıyıcılar olmak üzere, yabancı hava yolu şirketlerinin Rusya'da büyük kazançlar elde ettiklerine dikkat çekti.

Gelinen noktada yabancı taşıyıcılar arasında rekabetin kızışacağına ve fiyatların düşeceğine dair bir ön koşul olmadığını ifade eden Muradyan, Bunun en önemli nedenlerinden birinin Rus operatörlerin bu hava yolu şirketlerinden blok koltuk alması olduğunu kaydetti. Muradyan’ın söyledikleri şu:

"Yabancı hava yolu şirketlerinin Rusya kapasitesinin yüzde 70-80'ini tur operatörleri kullanıyor. Bu nedenle söz konusu hava yolu şirketleri mali risk taşımıyor ve bilet satamamaktan korkmuyor. Çünkü blok koltuk anlaşması tüm uçuş giderlerini ve mali kayıpları kapsıyor. Dahası, BAE gibi destinasyonlardaki uçak fiyatlarında ilk defa yazın kış dönemi fiyatlarını görüyoruz. Pandemi dönemi hariç, bu destinasyonda yaz dönemi bilet fiyatları kış döneminden 2-2,5 kat daha düşük olurdu. Şu anda kış fiyatlarıyla yaza geçtik. Bu nedenle pazardaki oyuncular önümüzdeki kış dönemi fiyatlarının nasıl olacağını me-

rak ediyor..”

Hava yolu şirketlerinin fiyatları düşürmek yerine daha da yükseltme konusunda iştahlı olduğuna işaret eden Artur Muradyan "Blok koltukların iyi satılamaması nedeniyle Mayıs ayında BAE uçuşlarında fiyatlar düştü ve BAE'ye dönük ucuz turlar ortaya çıktı. Bazı oyuncular aldıkları blok koltukları satamadıkları için bilet fiyatlarını düşürmek zorunda kaldılar. Bu nedenle önümüzdeki kış döneminde BAE'de bizi bir savaş bekliyor." diye konuştu.

İyi geçen sezonun ardından BAE otellerinde de beklentilerin arttığını bu nedenle 2023 fiyatlarının yükseleceğine dair beklenti oluştuğunu anlatan ATOR Başkan Yardımcısı Muradyan öyle veya böyle BAE yönünde fiyatların dengeye oturacağını, gelecek kış döneminde fiyatların yüzde 15 civarında düşebileceğini kaydetti.

Tur operatörlerinin aldığı yoğun blok koltuk nedeniyle yaz aylarında Türkiye'de de fiyatların düşebileceğine işaret eden Artur Muradyan, hava yolu şirketlerinin Türkiye uçuş planında kayda değer bir kesinti olmayacağını, blok koltuk alan hava yolu şirketlerinin böyle bir gündeminin bulunmadığını ileri sürdü. Muradyan "Uçuşlar iptal edilirse tur operatörleri para kaybeder. Bu nedenle operatörler uçuşları optimize etmek (yeni uçuş planı ayarlama) hava yolu şirketleriyle anlaşmaya çalışacak.

Otellerin mevcut fiyatları nedeniyle Türkiye satışlarının yavaş seyrettiğini anlatan ATOR Başkan Yardımcısı Artur Muradyan "Başarılı geçen bir önceki yaz sezonuna ve nispeten iyi geçen kış sezonunda Türk otelciler, psikolojik sınırları aşan fiyatlar belirlediler. Türkiye'de orta segment turlar bitti. Ruslar 80-100 bin rubleye tatil satın aldı ve şimdi bu turlar 200 bin rubleye hatta daha fazlaya mal oluyor. İşin ilginç yanı, henüz ağustos ayında falan da değiliz." şeklinde konuştu.

Rus turistlerin yoğun olarak tercih ettiği destinasyonlarda ortaya çıkan doygunluğa dikkat çeken Muradyan "Seçenek eksikliği turistler üzerinde baskı oluşturuyor. Turistlerin bir destinasyona tekrar-tekrar gitme durumu yavaş yavaş düşüyor. Bu durumu mesela, insanların 2-3 defa gittiği Maldivler'de gözlemledik. Benzer bir durumun Türkiye'de de yaşanması olası. Rusya'da destinasyon kıtlığı yaşanıyor. Ucuz kitle destinasyonu neredeyse kalmadı. Mısır artık fiyat olarak eski Türkiye ile eşit durumda. Türkiye'deki fiyatlar Dubai ile yarışıyor, 5 yıldızlı otellerin fiyatları Maldivler ile aynı. Bu daha önce hiç yaşamadığımız bir şey." dedi.

Tayland ve yeni açılan Gürcistan talebi ilgili de bilgi veren Artur Muradyan, şu noktaların altını çizdi:

Tayland'da durum, yüksek hava taşımacılığı maliyetleri nedeniyle Türkiye ve BAE'den daha vahim. Uzun

Necdet Sivaslı Rusya turizm pazarında neler oluyor… info@avrupagazete.com

süre kapalı kalan Tayland'a dönük bastırılmış talep karşılandı ve şu anki yüksek fiyatlara bakan insanlar Tayland'a daha fazla gitmek istemiyor. Açıldığından bu yana Tayland Rusya pazarında 2023'ün mayıs ayında hafif bir düşüş yaşadı. Ayrıca Tayland sadece Rusya'ya değil tüm dünyaya açıldığı için konaklama tesislerinde kontenjan sıkıntısı yaşanıyor. Tayland'a dönük turist akınına kimse hazır değildi. Tur operatörleri kış dönemi için Tayland'daki otellerle anlaşacak ve pandemi öncesi formatta bloklar ve kotalarla yola devam edecek.

Gürcistan'ın beklenmedik şekilde oyuna dahil olmasıyla, bu yöne dönük hava ulaşımının genişlemesi durumunda sürprizler ortaya çıkabilir ve Gürcistan Rusya pazarında ilk 5'e girebilir. Ancak Gürcü yetkililer üzerindeki siyasi baskı (ABD ve AB ülkelerinin Rusya ile uçuşları başlatmayın baskısı) nedeniyle talep yavaşlıyor. Ayrıca Ruslar ülkede veya havalimanlarında incitici söz duymak istemez. Bununla birlikte, eskiden aktarmalı yapılan uçuşların direkt uçuşlara dönmesiyle fiyatlar bir miktar düşse de, Gürcistan hala Ruslar için oldukça pahalı bir destinasyon.

www.avrupagazete.co.uk 14 Yazarlar 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA
Eser Nisan Yağmur Grafitiyi ve sokak sanatı WRDSMTH

İngiltere Merkez

Bankası'ndan yüksek enflasyon yorumu

ngiltere Merkez Bankası (BoE) Başkanı Andrew Bailey, İngiltere’nin yüksek enflasyon deneyiminden çıkaracağı büyük dersler olduğunu belirtti.

İngiliz parlamentosunda vekillerden oluşan komisyonun sorularını yanıtlayan Bailey, ülkede enflasyonun yüksek seyretmesine ilişkin olarak, "Çok büyük şoklar karşısında para politikasını nasıl işlediğimize dair çok büyük dersler olduğunu düşünüyorum.” dedi.

Bailey, merkez bankasının daha önce şubat ayında gıda enflasyonunda zirveye ulaşıldığı değerlendirmesinde bulunduğunu fakat küresel iklim şartlarının bazı mahsulleri etkilemeye devam ettiğini bildirdi.

Ekonominin daha önce benzeri görülmemiş şoklarla karşı karşıya kaldığını belirten Bailey, "Gerçek zamanlı olarak politika yapmak zorundayız. Şoklara meydana geldikleri gibi cevap vermek zorunda kaldık.” dedi.

İngiltere Merkez Bankası Başkanı Andrew Bailey geçen hafta bankanın bilançosunun 2008 finans krizinden önceki seviyesine dönmesinin beklenmediğini belirtmişti.

İngiltere'de enflasyon martta yüzde 10,1 olarak kaydedilirken gıda enflasyonu yüzde 19,1 ile 46 yılın en yüksek seviyesini görmüştü.

İngiltere Merkez Bankası 11 Mayıs'ta enflasyonun yüzde 2 hedef seviyesine düşürülebilmesi amacıyla politika faizini üst üste 12'nci kez artırarak, yüzde 4,25'ten 4,50'ye yükseltmişti.

NGİLTERE'DE ENFLASYON

CEBİNİ BOŞALTIYOR İ

İngiltere'de yıllık enflasyon nisanda beklenenden az gerileyerek yüzde 8,7'ye indi.İngiliz Ulusal İstatistik Ofisi (ONS) nisan ayına ilişkin Tüketici Fiyat Endeksi (TÜFE) verilerini açıkladı.Buna göre, ülkede martta yüzde 10,1 olan enflasyon nisanda yüzde 8,7'ye düştü. Beklenti, nisanda enflasyonun yüzde 8,2'ye ineceği yönündeydi. İngiltere Merkez Bankası (BoE) ise nisan enflasyonunu yüzde 8,4 olarak öngörmüştü. Elektrik ve doğal gaz fiyatlarındaki gevşeme enflasyonda nisanda kaydedilen düşüşe 1,42 puan katkı sağladı.Gıda fiyatlarının nisanda da artmaya devam etmesi ise enflasyonun yüksek kalmasına yol açtı.

Gıda enflasyonu nisanda yüzde 19,1 ile marttaki yüzde 19,2 seviyesine göre kısıtlı oranda yavaşladı.Öte yandan, enerji ve gıda fiyatları hariç yıllık enflasyon marttaki yüzde 6,2 seviyesinden nisanda yüzde 6,8'e çıkarak, Mart 1992'den beri görülen en yüksek seviyeye ulaştı.İngiltere'de enflasyon Ekim 2022'de yüzde 11,1 ile son 41 yılın en yüksek seviyesine çıkmıştı.BoE enflasyonu yüzde 2'ye çekme hedefi kapsamında 11 Mayıs'ta üst üste 12'inci kez artışa giderek faizi yüzde 4,25'ten yüzde 4,50'ye yükseltmişti.Bu arada, nisan ayı enflasyon rakamı, BoE'nin faiz oranlarını yeniden yükseltmek zorunda kalacağına yönelik beklentileri güçlendirdi. Nisan verisinin açıklanmasının ardından sterlin, dolar ve avro karşısında değer kazandı.

İngiltere'de bütçe açığı otuz milyar sterline yaklaşıyor İngiltere'de net kamu borcu nisanda, yüksek enflasyon nedeniyle artan borç faizine bağlı olarak geçen yılın aynı dönemine göre 11,9 milyar sterlin artarak 25,6 milyar sterline ulaştı.Ulusal İstatistik Ofisi (ONS) verilerine göre, nisandaki kamu borcu, ilgili verilerin kaydının tutulmaya başlandığı 1993'ten beri görülen ikinci en yüksek nisan ayı borcu olarak kayıtlara geçti.İngiltere'nin nisandaki net kamu borcunun geçen yılın aynı ayına göre 11,9 milyar sterlin artışla 25,6 milyar sterline yükselmesinde yüksek enflasyon karşısında artan borç faizi etkili oldu.

Nisandaki kamu borcu, beklentilerin 3,1 milyar sterlin üzerinde gerçekleşti.

Merkezi hükümet borç faiz faturasına nisanda 9,8 milyar sterlin ekledi. Geçen yılın aynı ayına göre 3,1 milyar sterlin yükselen bu rakam, verilerin kaydedilmeye başlandığı 1997'den beri görülen en yüksek nisan rakamı oldu. İngiltere'de kamu borcunun GSYH'ye oranı ise nisanda yüzde 99,2 ile son 70 yılın en yüksek seviyesine çıktı.

İngiltere'nin silah ihracatı, 2022'de bir önceki yıla göre iki katına çıktı ve 8,5 milyar sterlinle rekor kırdı.Silah ticaretinin ortadan kaldırılması için çalışan İngiltere merkezli organizasyon Silah Ticaretine Karşı Kampanya'nın analizine göre, İngiltere'nin silah ihracatı, iki yıllık düşüşün ardından 2022'de yükselişe geçti.Silah satışları, en yaygın ihraç edilen ve satış verileri açıklanan tür olan tek bireysel ihracat lisansları (SIEL) kapsamında hesaplandı.Buna göre, geçen yıl ülkenin silah ihracatı 8,5 milyar sterlinle bu alandaki verilerin açıklanmaya başladığı 2000'lerin başından beri görülen en yüksek seviyeye ulaştı.

Döviz Piyasalar› € £ $ 21,4619 24,7770 19,9256 4.457 32,799 26,237 İMKB 100 7,614 FTSE 100 Dow Jones Bitcoin 1.256 Dünya Borsaları Haberler 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 15
İ
Avrupa Ajansı | AVA Londra
İ
HALKIN
ngiltere'nin silah
rekor kırdı
İ
ihracatı

Joining over 700 fantastic established and emerging makers, designers, brands and galleries from around the world Yunus Emre Institute London was delighted to take part and contribute to the celebration of creativity for London Craft Week! Taking place between the 8th and 14th of May at the Institute in Fitzrovia, the theme this year was Getting Artsy and Cherishing the Ancient Tastes of Anatolia! After the earthquake that hit and deeply affected the most important cities of Turkish gastronomy, Yunus Emre Institute London stepped up to promote the cuisine of the earthquakeaffected cities with all the proceeds donated to the Türkiye Earthquake Relief Fund! Participants had the opportunity to take part in workshops, demonstrations, talks and more with master artists and world-class chefs! Cooking delectable dishes from 3 gastronomy cities from the earthquake-affected area in Türkiye, they had a splendid week as they cherished the ancient tastes of Anatolia and celebrated Türkiye’s rich cultural heritage through practising traditional Turkish arts! During the culinary workshops led by master chefs who are originally from three different cities hit by the earthquake, the participants delved into the tasteful mosaic of Turkish cuisine and had a genuine experience of cooking and sharing meals with locals from the heart of Anatolia. The artful & tasteful week kicked off with masterclasses and demonstrations with award-winning Chef Ali Açıkgül on ‘Anatolia’s Zero-Waste Kitchen’ exploring sustainability baked into Turkish cooking, the many types of ‘Turkish Şerbet’, and the ‘Forgotten Taste of Anatolia’ delving into the Malatya’s delicious dishes. The attendees were lucky not only to cook with the awarded chef Ali Açıkgül but also to learn and get inspired about the forgotten tastes of Anatolia! Through the various dishes he cooked, Chef Ali Açıkgül demonstrated how the colourful mosaic of dried food used in Anatolia is a beautiful and traditional example of valuable practice on low waste and sustainability.

Yunus Emre Institute London concluded London Craft Week with 18 amazing workshops featuring traditional Turkish arts and Turkish cuisine. Yunus Emre Institute London has welcomed hundreds of attendees for London Craft Week over the past five years. Whether you are a chef or simply love food, an artist or an art enthusiast, this is a perfect opportunity to explore Turkish arts and cuisine!

LONDON’S FİNANCİAL DOMİNANCE

İS UNDER SİEGE

London’s financial dominance is under siege. In the City not a day goes by without senior executives with serious media pull shouting about how completely useless our regulators are and what a dreadful country we are for business in general because of it.

There’s currently so much open hostility towards London it’s hard not to think seasoned executive Albert Manifold (CEO of CRH PLC), technology titan Masayoshi Son (CEO of SoftBank and majority owner of microchip giant Arm Holdings), trainee technology titan Nikolay Storonsky (CEO of challenger bank Revolut) and others don’t have a point in dismissing London as a competitive financial centre, and as undeserving of their businesses.

British fintech company Revolut has been waiting over two years for the Financial Conduct Authority and Prudential Regulation Authority (PRA) to award it a full UK banking

licence. Revolut CEO Storonsky hasn’t held back in venting his frustration. He’s mentioned waiting for emails and letters “for months” and stated, “it’s hard to do business in the UK”.

So why do we care about the toings and froings between a multi-billion-pound UK fintech company and our regulators? Simply because other companies considering London as a home will be watching the process, whatever the outcome.

I have recently been working with a successful European fintech company looking for growth capital and seeking an initial public offering (IPO). London, to me, would be the ideal place for this company. The founders, citing the latest news about Revolut, completely dismissed the idea. Ten years ago, they would have seen it as the pinnacle of success to have a London listing.

Bexley's New Mayor is Cllr Ahmet Dourmoush

Cllr Ahmet (Andy) Dourmoush, who represents Longlands Ward, became the London Borough of Bexley’s 59th Mayor at the Council’s Annual Meeting on Wednesday 24 May.

The new Mayoress is his wife, Mrs Elmaz Dourmoush. Cllr Dourmoush is the 71st person to hold the title of Mayor of Bexley since the old Borough of Bexley received its charter in 1937.

Councillor Dourmoush was born on 27 September 1960 in London, but at the age of two months, his Turkish parents decided that they wanted to raise their children, back in their family home in Cyprus. Home to the Dourmoush family was a farm in the north of the island, where Turkish and Greek communities lived side by side in complete harmony. Eptakomi, or Yedikonuk, dependant in which community you were raised, was a place where life was incredibly simple. Councillor Dourmoush’s Dad was a sheep farmer, often working away in the hills for many months at a time, looking after his flock of 400-500 sheep and goats, while his Mum raised their family in the traditional ways, back at home.

It was in 2010 that Councillor Dourmoush became very interested in local politics, joining the Old Bexley & Sidcup Conservative Association (OBSCA) and it was in 2014 that he successfully fought and won the Conservative nomination for Longlands Ward and it was in May of that year that he was duly elected. He successfully defended the same seat in both of the 2018 and 2022 local elections. With his fondness for maths, Councillor Dourmoush has been the Chairman of the various Council scrutiny committees that oversee the Corporate Resources and Finance brief and he only leaves that position now, as he becomes the Borough’s Mayor. Councillor Dourmoush talks about his life and work and sums it up: “ I was taught at a very young age to value everything, which is most important when you have little and my work with the scrutiny function of the Council has allowed me to support others to get the best possible value for every £ that we spend in the Borough. As a businessman, I have to reach out to all communities. They are my customers and my residents and now, as Mayor, I want to represent every single one of the quarter of a million people that make Bexley their home and place of work.”

English News 26 May 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 16
EnglishNews
Türkiye’s delicious cuisine and got artsy with rich, traditional Turkish arts

17.02

ELEMAN

Hackney bölgesinde coffee shopta pazar

gününden Çarşamba gününe kadar

4 gün çalışacak bulaşıkçı aranıyor. Saatler 9 am-6 pm.

Çalışma izni olması gerekir.

0783 282 29 03

ELEMAN

Kuzey bati londra da Metropolitan Line üzerinde RESTAURANT da çalışacak mezeci, grilci, mutfak komisi, ve acemi eleman aranıyor.

07887 683 704

27.05

ELEMAN

Terzi aranıyor!

Londra dışı Haslemere bölgesinde, Tamir dükkanında çalışacak terzi aranıyor.

Tecrübeli olması gerekir. Full time çalışacak.

+44 7771 867808

16.09

ELEMAN

Enfield Bölgesinde

Kuaför Salonunda

çalışacak bayan usta kuaför aranıyor.

Detaylı bilgi için:

Poyraz 07872863608

16.09

ELEMAN

International company seeks motivated and ambitious individuals to work from home. Training provided. Full time/part time.

Call 07956 363279

27.05

ELEMAN

JUNIOR OR SENIOR HAIR STYLIST

Güney Londra’da Forest Hill bölgesinde

Full time veya part time çalışacak bayan hair stylist aranıyor.

07851 017 209

27.08

ELEMAN

Restoranda çalışacak bayan garson, giriş şefi ve ocak başında

çalışacak elemanlar aranıyor.

+44 7392 834083

Olympus Media Marketing

Full social media account set up&management

Professional quality content created specifically for your brand image Custom-targeted audiences for your ads For more information call or e-mail dilekpolat10@gmail.com

Tel: 07366 299 092

OZEROGLU LEGAL AND BUSINESS CONSULTANCY

• Providing Legal Translation Services

• Business planning for start-ups

• Drafting Legal Agreements

• Legal Research berilozeroglu@gmail.com

07402 682 492

COSO DIGITAL LTD

- Website Development - Mobile Applications - Stock Control Mobile and Web App

- Project Management - E-commerce Website Development - Digital Consultancy - Digital Marketing - Social Media Management Onur Dogan Onur@cosodigital.co.uk 07555 502969

KRN UP GROUP Our well exprienced consultancy services for your pet, can and bottled drinks will provide the best solutions to your business +44 7584 895001 contact@krnupgroup.co.uk

We provide professional services to businesses operating in the company, infrastructure, energy and technology market. info@mazakaconsultancy.com yismail114@gmail.com

07867 027 547

ODRYSIAN

CAPAN LIMITED

Bookkeping Services

Tüm Ön Muhasebe işlemlerinizde Capan limited olarak yanınızdayız.

I offer a professionalized approach to bookkeeping practices, periodic financial statements, cash flows and reconciliations. www.capan.uk

07493014806

17.06

ELEMAN Haringey'de

çalışacak acil komi ve garsonlar aranıyor. Ücret dolgundur

Tel 02036020337

ETS CONSULTING & GLOBAL TRADING LTD

We are energy consultants.

Pls call us for lowering your utility bills in your business. esraotay@hotmail.com

+44 7542 051862

Data and IT project consultancy Business Intelligence Solutions

YILDIZ LONDON LTD

Project management and IT solutions consultancy services to businesses and organisations.

• Software Project Management

• Website Developing/Testing/Maintenance

• Server Management Services

• General IT Consulting and Software Consulting Services yismail114@gmail.com

07379 350 480

07471 788 624

ENES

• Creative Consept

• Marketing Analysis

Call us!

+44 7926 997769

Seda Nanny Services

Qualified and experienced nanny & babysitter

Call us today to learn about our services

Sedanur Avcı sedanuravci01@gmail.com sedachildminding.com

07309 7878 71

Seri İlanlar www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34 Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390 17 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA 29.07
PROFESSIONAL HANDYMAN AFFORDABLE AND HIGH-QUALITY SERVICES IN SOUTH YORKSHIRE DRYWALL, REPAIRS, PAINTING, TILING, MAINTENANCE ALTAN KIYAK odrysian1992@gmail.com 07522 073 227 LEAF BOOKKEEPING -Bookkeeping -Credit Control -Balancing -Staff Time Table -Maintaining Ledgers -Payroll Yaprak Buyuk www.leafbookkeepingservices.co.uk info@leafbookkeepingservices.co.uk
SAP, SAC, Power BI www.lotusdata.co.uk info@lotusdata.co.uk MARKETING
• Online Support Enes Bozkurt bozkurtenes@windowslive.com
We’re a full-service digital marketing agency with a focus on delivering digital performance. For more information: www,galacticaagency.com info@galacticaagency.com

25.03

SATILIK

Gravesend Kent bölgesinde fish and chips shop

Kira: £15 bin.

İki odasi var.

Fiyat: £65 bin

Ercan: 07710258344

09.12

SATILIK

SATILIK FISH AND CHIPS DÜKKANI

East Sussex bölgesinde, Lewes

kasabasındadır. Gatwick

havalimanına yakındır.

Lease: 20 yıl

Üstte iki odalı flat vardır.

Delivery yok, Kebab yok.

Dükkan 6 gün açıktır.

Dükkanın dekorunu yeni

yapılmıştır, malzemelerin

SATILIK

Pizza kebab shop

Address 12 High Street Cheadle stoke on Trent st10 1af

Rent £700 Taking around £4000

License 6years open

Satılık Supermarket

34 Wembley Hill Road HA9 8FJ

4 ay önce açılan supermarket kişisel nedenlerden dolayı satılıktır. Wembley stadyumuna çok yakın ve anacadde üstündeki marketimiz 300 metrekare olup içinde kasapta bulunmaktadır. Yeni yapılan bir binanın altında olan yerimiz, tren istasyonu ve otobüs duraklarının yanındadır. Üste 198 adet daire vardır ve yanında da 200 daireli bina vardır(6 ay sonra faaliyete geçecek). Ayrıca etrafında 5 adet hotel vardır. Müthiş bir potansiyele sahiptir.

Rent: £64.000 yıllık (Rate henüz gelmedi) Lease: 20 yıllık kontrat

Taking: £15.000-£20.000 arasındadır. (sigara dahil değildir)

Cebrail Özer: 07983 514 020

ELEMAN

Metropolitan Line üzerinde Chalfont & Latimer Station’a yakın restoranda çalışacak garson ve komi aranıyor.

07887 683 704

It’s new shop

Fiyat: Fiyat konuşmadan ilgili olanların yeri görmesini tavsiye ederiz.

28.01

ELEMAN

Güzellik uzmanı aranıyor.

Tırnak, kaş, ağda, lazer yapabilen bir therapist

Level 3 ve 4 beauty diploması olması gerekir.

+44 7578 393214

21.05

RALIK 20.04

hepsi yenidir.

Fiyat: £260.000

Detaylı bilgi için

lütfen arayınız:

Rent: £900 aylık

+44 7838 123810

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

07497446746

05.11

ELEMAN

Kuzey Londra'da Restaurant’da çalışacak deneyimli bay ve Bayan GARSON, bulaşıkçı ve komi garson aranıyor!

0755 255 5358

ızda full-time çalışacak

CM19 5TL

02045305461

15.10

24.02 10.09

ELEMAN

ŞOFÖR ARANIYOR Driver Required. Deneyimli

Kurye- delivery şoförleri aranıyor. Full UK Licence. En az 1 yıl sürüş deneyimi gerekiyor. Chelmsford ve North London civarı. Başvuru Baran bey TEL: 07501 175 009

ELEMAN

Soğutma sektöründe çalışacak klima montajı ve Coldroom

+44 7879 077092

16.06

Waltham Cross'da

kiralık odalarımız

07535930465

15.10 ACİL ŞEF ARANIYOR TÜRK YEMEK VE IZGARA TECRÜBESİ OLAN şefler aranıyor, part time veya full time.

07834 349 738

15.10

ELEMAN

Restaurantlarımızda çalışacak

tecrübeli - tecrübesiz garsonlar aranıyor.

- Kokteyl’den anlayan garsonlar aranıyor

- Grill şefleri aranıyor

- Mutfakta çalışacak bulaşıkçı ve ara elemanlar aranıyor

07392 834083

ELEMAN

Kebab Dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara

0795 628 07 53

Emin

Seri İlanlar www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34 Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390 18 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA
mevcut. Daha fazla bilgi için KİRALIK
KİRALIK SATILIK
Supermarket
Grocery Store Doğu Londra
Bölgesinde 1 Senelik Sıfır Market Yıllık kira £18.000 No Business Rate Fiyat £100.000 07.01 07.05
07908456373
Essex
Kiralık Evler
İRALIK
Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de
K
Edmonton bölgesinde
K
0795 628 07 53 0742 462 87 73 ELEMAN Edmonton bölgesinde bayan komi veya garson aranıyor 07.01 07383982336 ELEMAN Turnpike Lane'de bulunan süpermarkette çalışacak deneyimli KASAP aranıyor. Müracaat için lütfen arayın. 06.05 02083403003
fabrikam
paketlemeci
code:
Çal
Brut Saat
Ücreti
artırılacaktır) 06.05 ELEMAN Londra E2 0RN'da olan TFX food 'da arada çalışacak eleman aranıyor. Saat
07544442844
07.01
Studio flat
İ
ELEMAN Harlow'da bulunan
aranıyor. Post
ışma Saatleri: 5-6 gün, 8 saat
Ücreti: Başlangıç
£9.5 (Ilk 3 aydan sonra
12.00-23.00 Telefon no:
15.10
teknisyen
kurulumundan anlayan
aranıyor.
ihtiyaç vardır.
24.06
07857053179 +44 7922 519199

Arslantas Ltd

Business Development

Consultancy Project

Management

İletişim Bilgisi: Fatma Arslantas +44 7733429335 info@arslantas.co.uk www.arslantas.co.uk

MZM TEXTILE SOLUTIONS LTD

We offer a sourcing service for a wide variety of textile products like fabrics and garment abroad the UK. Please contact us in order to get detailed information. esinakyuz3461@gmail.com

BS CLEANING SERVICES LTD

Workplace, house and windows cleaning at KENT

savcun415123@gmail.com

07401914711

COOPER QUANTITY SURVEYING & CONSULTING

İnşaat proje yönetimi matuna@cooperqsc.co.uk

www.cooperqsc.co.uk

Tel: 07853347654

İNGİLTERE'DE AİLE ve ERGEN

DANIŞMANLIĞI HİZMETİ

Uzm. Dr. Gaye ÇELİKCAN Whatsapp hattı:07387438337

(Aile Hekimliği Uzmanı ve Aile Danışmanı) 17 yıllık mesleki tecrübesi ile Bilinçaltı ve Çocukluk Travmaları konusunda profesyonel desteğin yanı sıra Aile ve Çift Danışmanlığı ,Hamilelik Süreci Danışmanlığı,Ergenlik Süreci Danışmanlığı,Yas Dönemi Desteği ve Göçmen Sorunları gibi konularda profesyonel hizmet vermektedir..

Detaylı bilgi için: www.gayecelikcan.com

TAS GIZEM PRIVATE TUITION

Turkish Language £25

Turkish History £25

Mathematics £20

Tel: 07340 683 170

Elif Gizem Tas elifgizemtas.co.uk info@elifgizemtas.co.uk

GY SOURCING & CONSULTANCY

Source only the highest quality products available to provide you with the best range and service in the industry Consulting Services

07535556627

www.gyconsult.co.uk

FERAH ADVISORY LTD

Management Consultancy Services

Ferah Advisory offer clients reliable, quality consultancy services to improve their service quality within their business processes. ferahadvisory.co.uk. contact@ferahadvisory.co.uk

07392774496

Didosh Teaching

Ofsted onaylı ve deneyimli öğretmenden her seviyeden öğrencilere Türkçe dersleri verilir.

GSCE Türkçe ve A Level desleri için lütfen iletişime geçiniz. 07549691886

www.didoshteaching.uk

Sage Pazarlama ve Satış Danışmanlığı Pazarlama Danışmanlığı, Strateji Geliştirme ve Uygulama, Pazarlama Aktivitelerinin Yürütülmesi, Proje Yönetimi info@sagemarketingltd.com

www.sagemarketingltd.com

Tel: 07597 539 720

Berrin Turkish Tuition LTD

GSE ve A Level Türkçe özel ve grup dersleri verilir. 07428 458 975

DSO Healthcare Limited Company is an international engineering and consulting firm based in London.

-Hospital Operation & Management

-Medical Equipment & Systems Design -Digital Hospital

-Health & Beauty Tourism www.dsohealthcare.co.uk info@dsohealthcare.co.uk

Phone: +44 02033 763070 Mobile: +44 07519 673608

Düğün-Nişan Çekimleri

-Katalog Çekimleri

-Menü Çekimleri

-Mekan Çekimleri

-Mezuniyet Çekimleri

-Mimari Fotoğrafçılık ekremozturkmenn@gmail.com

+44 7932 570403

GÖKÇE ÜNAL DEMİRCİ

CBT, EMDR II. Düzey Terapisti ve Gottman Çift Terapisi

II. Düzey Uygulayıcısı

Lilly Event Management

We are here to organise all your weddings, engagements ,other parties and meetings.

Her türlü özel parti, düğün, nişan ve toplantılarınızın organizesi için hizmetinizde.

Çiğdem Şahin Opuz

Tel: 07955 263971

www.lillyevents.co.uk

info@lillyevents.co.uk

Mobile Barber

turgut812009@gmail.com

07533 497022

FRESH CUTS MOBILE BARBER LIMITED

Her türlü saç

kesimi yapılır

Osman Baş

bas027778@gmail.com

07733809496

www.gokceunal.com

Instagram: gokceunaldemirci

Tel: +44 7563 076277

KAYACAN BOOKKEEPING

Allow me to take some of the pressure off and do the work for you!

Her türlü muhasebe işiniz yapılır. ahmetxkayacan@gmail.com

07378 276 270

Seri İlanlar www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34 Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390 19 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA
-
BARBER
TRIMMER MOBILE
Turgut Çelebi
AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors. . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku 0122 723 8968 Pace Solicitors .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173 ANAHTARCILAR Mustafa Keleş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0755 080 0777 ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 7961 Best Motors M.O.T. Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 802 6515 Kem Repair Centre Ltd 0208 807 8220 BELEDİYELER Enfield Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 379 1000 Hackney Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 356 3000 Haringey Council 0208 489 1000 Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 527 2000 BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu 0747 243 4377 Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Kings Gents Hair Salon 0759 053 2442 Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 0046 Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 2244 Süleymaniye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 684 9900 CATERING Capital Catering 0208 889 0220 www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . 0208 690 7667 DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0758 471 4286 DOKTORLAR Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın 0208 144 9884 DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . 0203 602 7879 Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . 0788 583 1065 DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . 0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745 ECZANELER Türk Eczanesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 6910 EMLAKÇILAR April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397 ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . 0747 243 4377 Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu 0207 923 3333 FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . 07931 187 654 | 0203 887 1117 Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 588 7083 FOTOĞRAFÇILAR Taç wedding Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 275 0044 GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 9999 HAVA YOLLARI www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0845 084 8990 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 İÇECEK TOPTANCILARI www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667 İNŞAAT DEKORASYON Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022 | 0757 637 7007 Umut Cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497 KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 631 1920 K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği 0207 631 1930 T.C. Londra Büyükelçiliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 293 0202 T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 5721 T.C. Londra Başkonsolosluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 591 6900 T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 724 1511 MATBAALAR Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 6262 Meto Print 0207 923 9977 METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996 - 07944 638 545 CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044 Eral Metal 0208 556 4863 | 075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843 MOBİLYACILAR Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 3331 MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus 020 8886 9222 ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8348 4255 ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8819 8212 Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . 020 7582 3000 Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7278 8555 Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0004 Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0790 894 3456 DK Company & Services Ltd 0772 309 2727 F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . 0208 888 2515 Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0754 011 0760 MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 237 4725 Right Accounting 0207 998 0057 Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 881 8844 KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053 OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0779 639 5645 Moonchild Education 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu 0782 863 7622 PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310 | 0208 805 95 47 Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863 PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . 0208 803 8004 | 0795 626 0367 Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394 PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA Pest Line Pest Control 0770 780 3191 REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . 0208 365 9152 | 0791 888 1830 Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0753 410 0514 | 0203 638 4127 RESTORANLAR ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . 0208 341 0460 ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . 0208 341 0460 SEYAHAT ACENTALARI Right Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 661 1805 www.rightholidays.com SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . 0779 870 5104 ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu 0771 432 8786 Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0793 174 5397 SUPERMARKETLER Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 804 8252 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington 0208 659 0697 0208 647 6778 Silver Point Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 TAŞIMACILIK KARGO CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333 TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545 | 0207 923 0000 Top cars wood green . . . . . . . . . 0208 888 0111 | 0208 889 6966 TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . 0207 254 6113 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554 UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948 | 0777 959 0889 WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227 YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 1578 AVRUPA FIHRIST 020 7704 2390 DIRECTORY- REHBER Avrupa F hristte yerinizi al›n sizde kazan›n Seri İlanlar www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34 Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390 20 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

TeknolojiHaberleri

iOS 17’den yeni uygulama: iPhone’lar günlük olacak!

2023 »

Apple, WWDC

etkinliğinde tanıtacağı iOS

17 ile iPhone'larda günlük

tutma uygulaması getirecek. İşte detaylar!

Apple’ın, 5 Haziran tarihinde düzenleyeceği WWDC 2023 etkinliğine az bir zaman kaldı. Bununla birlikte etkinlikte tanıtılacak olan iOS 17 ile ilgili bazı detaylar da ortaya çıkıyor. Yeni işletim sistemiyle ilgili yeni özellikler de sızdırılmaya devam ediyor. Bugün çıkan haberlere göre iOS 17 günlük tutmanızı kolaylaştıracak. iOS 17 ruh hali takibi özelliği de getirecek Apple WWDC 2023 etkinliği 5 Haziran’da gerçekleşecek. Etkinlik kapsamında iOS 17 ve WatchOS 10 gibi merakla beklenen güncellemeler de duyurulacak. Etkinliğin yaklaşmasıyla birlikte iddialar ve sızıntılar da artış göstermeye başladı.

Bu sızıntılardan biri de bugün geldi. İddialara göre iOS 17 güncellemesiyle birlikte Day One benzeri bir günlük uygulaması olacak. Söz ko-

nusu özellik kullanıcıların adeta dijital günlüğü olacak. Bununla birlikte kullanıcılar, günlük aktivitelerini takip edebilecek.

Yeni günlük uygulaması, kişinin toplantı veya antrenman gibi aktivitelerini yazması için farklı konular sunacak. Ayrıca gelmesi beklenen günlük uygulaması, kullanıcının ne zaman arama, mesaj ya da diğer bildirimleri aldığını da bilecek. Ancak gizlilik de uygulamanın odağında yer alacak.

Özetle yeni uygulama, kullanıcının bir gün içinde ne yaptığını, nasıl olduğunu analiz edecek. Bunun yanı sıra iOS 17 ile birlikte ruh hali takibi özelliği de gelecek. Bu özellikle kullanıcılar bir günleriyle ilgili soruları yanıtlayacak. Verecekleri cevaba göre ise zaman içinde sonuçları görecek.

Malzemeler:

1 su bardağı yoğurt

1 su bardağı ayçiçeği yağı

2,5 (iki buçuk) su bardağı un

1 paket Kenton Kabartma Tozu

1,5 (bir buçuk) çay kaşığı tuz

İç harcı için

100 g ince doğranmış sucuk

1 çay bardağı rendelemiş taze kaşar peyniri

1 adet ince doğranmış kırmızı biber

Üzeri için

1 su bardağı Bünsa Galeta Unu

Yapılışı:

Kaseye yoğurt sıvıya, un, tuz, Kenton Kabartma

Tozu ekleyip elinize yapışmayan bir kıvam alana dek yoğurun. Yoğurdunuz hamurdan cevizden biraz büyük bezeler koparıp elinizle açın. Ortasına sucuk, peynir ve kırmızı biber ekleyip kapatın ve yuvarlayın. Hazırladığınız poğaçaları Bünsa Galeta

Ununa bulayıp pişirme kağıdı serdiğiniz tepsiye alın. Önceden ısıtılmış 200 derecelik fırında kızarıncaya kadar 15-20 dk pişirin. Sıcak olarak servise sunun.

Not: Kullandığınız bardağının büyüklüğüne malzemelerin ölçüsü değişebilir. Hamur elinize yapışan bir kıvamda olursa un ekleyebilirsiniz. Afiyet olsun.

Kültür Sanat www.avrupagazete.co.uk 21 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA
Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

LONDRA'DA ATATÜRK CO

İngiltere'nin başkenti Londra'da 19 Mayıs Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı dolayısıyla gençlik şöleni gerçekleştirildi.

Avrupa Ajansı | AVA | Londra

İngiltere'nin başkenti Londra'da 19 Mayıs Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı dolayı-

sıyla gençlik şöleni gerçekleştirildi.

Londra'nın kuzeyindeki New River Stadyumu'nda düzenlenen gençlik şöleninde kortej yürüyüşü, öğrenci gösterileri ve spor müsabakaları yapıldı.Öğrencilerin katıldığı şölende, şiirlerin okunmasının ardından halk oyunları gösterisi yapıldı.

Türkiye'nin Londra Büyükelçisi Osman Koray Ertaş, etkinlikte yaptığı konuşmada, milli bayramların özellikle yurt dışında coşkuyla kutlanmasının büyük anlamlar taşıdığını vurgulayarak, "Bu kutlamalar, yeni neslimize, gençlerimize ve çocuklarımıza, bizi biz yapan değerleri aktarabilmenin çok önemli enstrümanları." ifadesini kullandı.

Ertaş, "Bu vesileyle, Ulu Önder Mustafa Kemal Atatürk'ü ve silah arkadaşlarını, bütün gazilerimizi ve Cumhuriyet'in kuruluşunda emeği geçen herkesi rahmet ve milletle anıyorum." dedi.

KKTC'nin Londra Temsilcisi Çimen Keskin de etkinliğe katılanların 19 Mayıs Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramını kutladı.

Keskin, Atatürk'ün 104 yıl önce Samsun'da kurtuluş meşalesini yakarak başlattığı bağımsızlık mücadelesinin, zorlukların azim, birlik, beraberlik ve cesaretle aşılabileceğinin en önemli göstergesi olduğunu kaydetti.

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu Başkanı İrfan Davulcular, açılış konuşmasında şunları söyledi : "Bugün bu milli

günde bizleri biraraya getiren atamız, Atatürk'ümüze vefa borcumuz var. Türkiye'nin Londra Büyükelçisi Osman Koray Ertaş, KKTC'nin Londra Temsilcisi Çimen Keskin, Türkiye'nin Londra Eğitim Müşaviri Mevlüt Ceylan, İngiltere Türk Dili, Kültürü Eğitim Konsorsiyumu Başkanı Nuriye Mercan'a Türk Toplumu Futbol Federasyonu Başkanı olarak teşekkür ederim. Ayrıca her daim toplumun yanında olan katkılarını esirge-

Spor 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 22
PREMIER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR
Ş

KUSU VE GENÇLİK ŞÖLENİ

meyen İngiltere Türk Dernekleri Konsey Başkanı Kenan Nafi, Limasol Derneği Başkanı Arife Retvan, Notco başkanı Osman Ercen'e teşekkür ederim. Çok değerli Türk halkı, değerli gençler ve çocuklar, bugünü bizlere armağan eden ulu önder Mustafa Kemal Atatürk ve silah arkadaşlarını saygı ve rahmet ile anıyorum. 19 Mayıs Atatürk'ü

Anma, Gençlik ve Spor Bayramı kutlu olsun"

Spor 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 23
SÜPER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR Ş

SAĞLIKLA BİR ARADA Yaz Aylarında

Sağlığın vazgeçilmez olduğunu bir kez daha anladık.

Yaz döneminde kendiniz ve sevdikleriniz için yaptıracağınız kapsamlı sağlık kontrolü ile sağlık risklerine karşı önlem alın. Acıbadem Sağlık Grubunun Türkiye’de 8 ildeki hastanelerinde, alanında uzman hekimlerinden görüş alma imkanını kaçırmayın.

0 20 7323 6665 / 07 909 741734

Reklam 26 Mayıs 2023 Cuma | AVRUPA www.avrupagazete.co.uk 24
ACIBADEM LONDRA İLETİŞİM OFİSİ:
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.