Never fear, always forward. We’re here to be your partner in breast health. Fear should never hold you back from living your best, healthiest life. That’s why our dedicated breast imaging specialists are always nearby, at locations across South Los Angeles and Orange Counties. Easing your apprehension with every protection and precaution. Walking you through every step of the mammography process. And focusing entirely on your breast health to ensure you receive highquality, potentially lifesaving care. We’re here to help you move forward with confidence. Visit our new MemorialCare Breast Center in Rancho Mission Viejo: 30492 Gateway Place, Suite 100 | Rancho Mission Viejo, CA 92694
Don’t delay. Schedule your mammogram. (949) 452-7200 | memorialcare.org/BreastCare
WINDOW TINTING WINDOW COVERINGS Provided by BLINDS • SHUTTERS • ROLLER SHADES
LIVE SMARTER Benefits • Smart Release (New!) • Smart Privacy (New!) • Energy Efficient • Limited Lifetime Manufacturer's Warranty
WINDOW COVERINGS SUN TAMERS
10% OFF WINDOW TINTING & MORE!
Window Coverings
Cannot be combined with any other offer. Not all products qualify. One coupon per transaction. Expires 11/30/20.
PRIVACY FILMS • HIGH PERFORMANCE FILMS
LIVE COOLER Benefits • Protect furnishings from UV light • High performance films that are undetectable • Save on your energy and cooling costs • Blocks up to 80% heat and glare • Limited Lifetime Guarantee
WINDOW TINTING SUN TAMERS WINDOW TINTING & MORE!
10% OFF Residential Tinting Service
OR
FREE Film Removal
(with purchase of new film)
Does not apply to Hilite® or ceramic window films. One coupon per transaction. Cannot be combined with any other offer. Project minimums apply. Expires 11/30/20.
Hunter Douglas • Century Blinds • Skandia • Norman Window Fashions
!
4 NOVEMBER 2020
28142 Camino Capistrano, Suite 108 | Laguna Niguel
(949) 364-2800 | SUNTAMERS.COM ADVERTISING INQURIES Matt@TheLocalDISHmagazine.com
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
949.337.3875
WHY SHOP POTTERY BARN OR RESTORATION HARDWARE?
Get 40 – 60% OFF Retail Everyday!
The Custom Sofa and Sectional Experts™
YOUR SOFA YOUR WAY
Choose YOUR Style Choose YOUR Size Choose YOUR Fabric Choose YOUR Cushions
GET YOUR HOME NOW READY FOR THE
OPEN IN
Holidays! YORBA
AND A HAPPY LINDA NEW YEAR!
Custom Sofa Experts | Living | Dining | Bedroom | Home Office | Kids
Custom Sofa Experts | Chairs | Coffee Tables | Consoles | Book Cases
Three Orange County Locations to Serve You! Comforts of Home 23170 Del Lago Dr. Laguna Hills
The Sofa Shop 31896 Plaza Dr., Suite E-1 San Juan Capistrano
ComfortsOfHome.net |
$20 OFF DELIVERY
The Sofa Shop 18206 Imperial Hwy. #102 Yorba Linda
949.770.8888
Present this ad at time of order. Restrictions apply. See store for details. Expires 11/30/20.
|
TheSofaShop.net
Transform Your Existing DOORS From Ordinary to
Extraordinary!
The Lamp Shade Outlet Serving the Community for over 30 years!
{ AFTER }
Offering Lamp Repair Largest Selection of Lamp Shades in Orange County!
Naheed The Lamp Lady!
We carry a wide array of Parts and Accessories!
10% OFF Any Purchase
{ BEFORE }
{ BEFORE }
Cannot be combined with any other offer. Expires 11/30/20.
Store Hours: Tues & Thurs: 10am to 5pm Sat: 10am to 4pm
23552 Commerce Center Drive, Suite J • Laguna Hills 949.859.2832 • LampShadeOutlet.com
OFFERING MEGAFORMER GROUP AND PRIVATE CLASSES
Add Light, Beauty and Curb Appeal
Innovative Design to Expert Installations Beveled Glass | Etched Glass | Stained Glass | New Entry Doors Wrought Iron Panels | Existing Door Remodels | Repairs | Table Tops Serving Orange County for over 30 Years • Family Owned & Operated
Visit Our Showroom 26131 Ave. Aeropuerto, Ste. D San Juan Capistrano Free Estimates 949.582.1035 | BeveledEdge.com 6 NOVEMBER 2020
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
Sweat • Shake • Lagree 1001 Ave. Pico, Ste. H 3 Classes 10 Classes
Only $25 *New Clients Only. 30 day exp.
San Clemente
24000 Alicia Pkwy, Ste. #30 Mission Viejo
Only $69 *New Clients Only. 30 day exp.
SweatHouseOC.com • info@sweathouseoc.com ADVERTISING INQURIES
Matt@TheLocalDISHmagazine.com
949.337.3875
CUSTOM KITCHEN, B AT H & F LO O R R E M O D E L I N G FREE 3D Design! With any project purchase
LARGEST SELECTION OF KITCHEN, BATH & FLOORING TO ACCOMODATE EVERY BUDGET!
DESIGN / PLAN / PERMIT / BUILD MODERN, TRADITIONAL & EUROPEAN STYLE
Financing Available
Based on approval. O.A.C.
Custom | Semi-Custom | Stock Cabinets | Granite | Quartz | Porcelain Countertops
Call for Shop-at-Home and FREE Estimate! WE DO IT ALL! • Custom Closets, Built-Ins & Vanities • Drywall & Framing • Plumbing & Electrical • Lighting for Cabinets • Flooring: Wood, Luxury Vinyl, Tile, Laminate, Shaw Carpet • Windows
LAGUNA Kitchen And Bath GENERAL CONTRACTOR Lic. #1014119 • Bonded & Insured
Info@LagunaKitchenAndBath.com
• Backsplashes • Fireplaces • Custom Bars • Countertops • Bath Fixtures/Shower Doors • Architectural Services and Room Additions
• Special Package for Rentals and Fixer Uppers!
VISIT OUR SHOWROOM!
25250 La Paz Road Ste. 120 in Laguna Hills End of the Year sale on Custom Shaker or Raised Cabinets!
LagunaKitchenAndBath.com | 949.588.6350
$1,000 OFF
Kitchens over $10,000 Cannot be combined with any other offers. Must mention coupon prior to project start. Some restrictions may apply. Call for details. Expires 12/31/20.
$500 OFF
Bathroom OR Flooring Projects over $7,500 Cannot be combined with any other offers. Must mention coupon prior to project start. Some restrictions may apply. Call for details. Expires 12/31/20.
Beautiful Dutch Doors at
BEACH BUILDERS SUPPLY
23096 Terra Drive, Laguna Hills | (949) 201-5757 | BeachBuildersSupply.com
Double the Life of Your Wood Floor with a Dustless Restoration Perfect for Distressed and Semi-distressed Engineered Hardwood
• Wax build-up removal from Rejuvenate, Quick-Shine, Bona Polish, etc. • Cleaning residue removal to restore shine • Deep-cleaning and re-oiling of factory finish and site cured oiled floors • Stripping and re-coating with a new wear layer for Aluminum Oxide and polyurethane floors SPECIALIZING IN THE DEEP-CLEANING AND RE-OILING OF PROVENZA, DUCHATEAU AND OTHER BRANDS OF HARD WAX OILED FLOORS.
CALL FOR YOUR FREE FLOORING INSPECTION TODAY!
949.979.5379 • hdclean.net/wood
LOCAL
FEATURE
newest addition to the service department isn’t a person, though; it’s a heavy-duty lift that allows the team to service and repair e-bikes, which typically weigh too much for other shops to handle. In fact, the Mols are in the development stage of a storebranded e-bike they expect will be available next year. Cycleogical is also finding creative ways to host organized charity rides like it’s done in the past. The Mols have sponsored annual events such as the Dana Point Grand Prix and Kids on Wheels, both of which raise funds for new bikes that are donated to the Boys and Girls Club of the South Coast Area. Due to social distancing guidelines, the Mols have opted to sponsor a Virtual Ride Challenge this year. Proceeds will benefit the Boys and Girls Club, and will also be used to incentivize kids to participate by offering a range of prizes. “We want to encourage kids to get outside,” Melissa says of the new event. “They say it only takes three weeks for healthy lifestyle changes to become habits.” Fortunately, the same is true for adults! Start your cardio routine with a new bike or check one out for a family member. Premium brands like Cannondale, Santa Cruz, Yeti, and Pivot are in stock and waiting for you at Cycleogical. And with the holidays right around the corner, it’s the perfect place to shop local and support a familyowned business.
YOUR TICKET TO RIDE E-Bikes
» Mountain Bikes » Road Bikes
No matter what kind of bike the cyclist in your life rides, Cycleogical has a high-tech accessory, helmet, or car rack to give this season. The friendly and knowledgeable staff will help you make the best decision, and don’t forget to say hello to the resident, shop dog, Ryder. The sweet, standard poodle is always on hand when the Mols are in the shop.
BY VICTORIA KERTZ
No gym? No problem. The great outdoors awaits and Cycleogical has your ticket to ride. With hundreds of miles of South OC trails boasting picturesque views and vistas, now’s the time to gear up and get rolling. Whether you enjoy leisurely cruises with the family, want a challenging workout, or seek an opportunity to explore your surroundings while getting some fresh air, owners Bill and Melissa Mol will fit you with just the right bike to suit your needs. Dana Point’s premier bike shop, conveniently located near La Plaza Park, is stocked with everything you’ll need to hit the open road. As the pandemic made its mark on every business this year, Bill and Melissa anticipated a surge in demand for cycling and prepared for the eventuality that followed. In early February, the Mol’s staffed up and ramped up inventories to meet the needs of the local community, but the level of interest even surpassed their projections. When gyms and offices closed, customers poured in for everything from bike maintenance to road bikes and e-bikes. Mountain bikes flew off the racks, and in just the first four days of California’s lockdown, the most affordable models were completely sold out. With inventories replenished, Bill is thrilled to see a continued enthusiasm for cycling. As he points
CYCLEOGICAL 10 NOVEMBER 2020
|
out, you can ride year-round in Southern California while getting a workout and enjoying the outdoors. He and Melissa are passionate about promoting healthy lifestyles, and the resurgence in cycling (or riding, as mountain bikers say) has been fueled by the recent desire for alternatives to indoor or densely packed activities. It was a shared passion for biking that led the Mols to say goodbye to corporate jobs and open Cycleogical, a name that Melissa coined. “We’ve always wanted to do our own thing,” Melissa says. “We’re lucky to have a great staff and a good sense of family,” she adds. Cyclelogical offers all manner of bikes, from sleek road frames to electric styles and rugged mountain varieties, as well as every accessory and part a cyclist could imagine. With an unprecedented demand for maintenance and repairs in past months, Bill says parts like tubes and tires are difficult to secure, so he proactively sources them from all over the country. It’s this level of commitment that enables Cycleogical to offer a high level of service, such as a quick, 24 to 48 hour turnaround for repairs. Their service team (some of whom have been there since doors opened) are an integral part of the customer loyalty the company has cultivated. The
34102 LA PLAZA A, DANA POINT
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
OWNERS BILL AND MELISSA MOL
|
949.542.4777
|
CYCLEOGICALBIKES.COM
An Intelligent Home always keeps you in the know. Stay informed and in control of everything happening in and around your home — whether you’re in the kitchen or across the world.
TO S H OW ASK U
Cut the Cord
Stop by our showroom today for a demo!
ReelTime Connecting Your Lifestyle and Technology
• Audio/Video/HiFi
• Home Automation
• Theatre Systems
• Surveillance
• WiFi-Network Solutions
• Custom Cabinetry
26381 Via De Anza • San Juan Capistrano • reeltimeav.com • 949.240.0555
TOP DOCS
OF SOUTH OC
MONARCH VETERINARY HOSPITAL GLENN CRAFT, DVM AND KELLY ALCALA, DVM
Monarch Veterinary Hospital is now in its 19th year at Clubhouse Plaza on Niguel Road, tucked in the Hills of South Laguna Niguel. Pet owners in this community love to take their dogs for long walks down the canyon to Salt Creek or Dana Point Harbor, or to the many local parks, especially during the COVID-19 lockdown. Over these nearly 2 decades, MVH has earned a solid reputation for exceptional pet healthcare, has nurtured trusting relationships with clients, and created a culture in the practice such that it is non-chaotic, peaceful, and a place their pets actually enjoy visiting. A major remodel/ expansion finished in 2019 has doubled MVH's space, assuring its practice culture for the future. It now offers 4 exam rooms, a spacious, peaceful lobby, separate cat ward, a full-service bathing area, and room to accommodate what it calls “senior spa days” to keep the aged pets strong and active, (basically a therapeutic rejuvenating day that can include a bath, laser therapy for arthritis, and interaction with staff. Dr. Glenn Craft and his wife, Lisa, envisioned just such a facility when they returned home to California in 2002 after spending 4 years serving in Thailand with Christian Veterinary Mission, a commu-
12 NOVEMBER 2020
nity development NGO that operates in the poorest parts of the world where livestock is the main key to the local economy. Once home, by working together, they have established a veterinary practice that balances compassionate personal touch with exceptional high-tech veterinary medicine and seek to have clients’ visit experience exceed their expectation each and every time. The hospital continues to offer the full range of veterinary professional services from wellness checks, immunizations, general surgery, dental care, therapeutic laser, bathing, ultrasound, as well as digital radiography with STAT radiology consults available. The staff at MVH is exceedingly experienced and provides a level of expertise you can trust. As of June, clients have the choice of curbside or “concierge” service, or they can come inside just as before COVID-19, with precautionary standards being practiced and in continual flux as things change. Five years ago, Dr. Kelly Alcala became an Associate DVM at MVH and brings with her an impressive reputation of being very compassionate and highly competent and much loved by clients and staff. She actually worked part time at MVH since 2006 before becoming an Associate. She and Dr Craft are very like-minded in practice and in their communica-
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
tion style with clients. Both doctors have established strong relationships with carefully chosen specialists at facilities in South Orange County, including a mobile cardiologist, Dr. Fred Brewer, who comes to the practice whenever he is needed, and Dr. Shenandoah Diehl, who is available for expert ultrasonography and consultation by appointment, and most recently with a mobile surgeon, Dr. Zachory Smith, who teams with MVH staff in performing special surgeries previously referred out to specialty hospitals. MVH's consistently positive reviews exemplify its commitment to delivering quality care and the staff takes pride in providing the best customer service possible.
MONARCH VETERINARY HOSPITAL
ADVERTISING INQURIES
31271 Niguel Road, Suite E Laguna Niguel 949.443.1466 | MonarchVet.com
Matt@TheLocalDISHmagazine.com
949.337.3875
HEALTH & BEAUTY
LAGUNA NIGUEL
E X P E R T J E W E L R Y R E PA I R , C U S T O M D E S I G N S & A P P R A I S A L S GIA Graduate Gemologist. All Appraisals & Repairs Done on Premises.
WE BUY GOLD!
We are open! Come on in and let us repair your pride and joy with ultimate care. We Specialize in All Fine Jewelry Repair and Custom Designs
Our Swiss Graduate Watchmaker Specializes in ALL Fine Watch Repair.
SWISS CONNECTION | 32565 GOLDEN LANTERN (Ocean Ranch Village) | DANA POINT | 949.488.0900 THELOCALDISHMAGAZINE.COM
NOVEMBER 2020 13
YTUAEB & HTLAEH
HEALTH & BEAUTY
Love without limits
415 E. Avenida Pico #D San Clemente, CA 92672
949-218-1184
14 NOVEMBER 2020
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
ADVERTISING INQURIES
Matt@TheLocalDISHmagazine.com
949.337.3875
HEALTH & BEAUTY
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
NOVEMBER 2020 15
CB = CAPO BEACH
M
A
G
A
Z
I
N
1
TUESDAY
MONDAY
Voting Center Open Community Center DP 8 a.m. – 8 p.m.
2
| LN = LAGUNA NIG
NOVEMBE
E
SUNDAY
| DP = DANA POINT
Voting Center Open Community Center DP 8 a.m. – 8 p.m.
3
Voting Center Open Community Center DP 8 a.m. – 8 p.m.
WEDNE
4 HAPPY HOUR
Founders’ Day Historic Bell Ringing
Family Sundays Casa Romantica SC 10 a.m. – 2 p.m.
Mission San Juan Capistrano SJC 12 p.m.
8
Monday Night Football Bucs vs. Giants
Weekend Brunch The Point DP 10 a.m. – 2 p.m.
COA Food Connection Baha’I Center SC 6 – 7 p.m. CommunityOutreachAlliance.com
Monday Night Football Patriots vs. Jets
Sunset Wine Cruise
15
Farmers Market Community Center SC 9 a.m. – 1 p.m.
10
TACO TUESDAY
BuenoBueno Mexican Kitchen
2 – COURSE $20 DINNER
11
SJC 11 a.m. – 9 p.m. (see p. 26)
KIDS EAT FREE NIGHT
Sundried Tomato
LN 6:30 – 7:30 p.m. CityofLagunaNiguel.org
16
17
SC, SJC 5 – 8 p.m
Taco Tuesdays Carlos Restaurant DP 2 – 9 p.m.
Sundried Tomato
NFL Sunday
SJC 3 – 6 p.m. (see p. 26)
Jr. High Civic Virtual Workshops
San Juan Hills Golf Sports Bar & Grill SJC 5:15 p.m.
Dana Wharf Sportfishing DP 5:30 – 7 p.m.
18
SC, SJC 5 – 8 p.m. (see p. 26)
San Juan Hills Golf Sports Bar & Grill 10 a.m. – 4 p.m.
Sunday Brunch
Monday Night Football Vikings vs. Bears
Waterman’s Harbor DP 10 a.m. – 2 p.m.
The Point DP 5:15 p.m.
22
The Coach House SJC 6 – 7:30 p.m. TheCoachHouse.com
The Point DP 5:15 p.m.
9
$2 Off Specialty Drinks BuenoBueno Mexican Kitchen
Capistrano Live Stream
Sunrise Rotary Thanksgiving Food Drive Ralphs Supermarkets SC 9 a.m. – 4 p.m.
23
Casa Movie Night Mr. Smith Goes to Washington Casa Romantica SC 6 p.m.
COA Food Connection
Baha’I Center SC 6 – 7 p.m. CommunityOutreachAlliance.com
24
St. Junipero Serra B – Day Historic Bell Ringing Mission San Juan Capistrano SJC 12 p.m.
25
D
Monday Night Football Rams vs. Bucs
Sunset Wine Cruise
San Juan Hills Golf Sports Bar & Grill SJC 5:15 p.m.
Dana Wharf Sportfishing DP 5:30 – 7 p.m.
29
Farmers Market Community Center SC 9 a.m. – 1 p.m.
30
Happy Hour StillWater SC 3 – 7 p.m.
½ PRICE WINE BOTTLES
Sundried Tomato
Happy Hour
SC, SJC 5 – 8 p.m. (see p. 26)
Beachfire SC 3 – 7 p.m.
We’re Takin THANKSGIVING PRE
Starting November 1
Regular Sandwich w/Cheese Only $ Panning for Gold Mission San Juan Capistrano SJC 11 a.m. – 3 p.m.
Monday Night Football Seahawks vs. Eagles Paddy’s Station Irish Pub SJC 5:15 p.m.
With coupon. Expires 11/30/20.
Call in or Online Ordering Only.
111 Avenida Del Mar San Clemente • 949.49
GUEL
| SC = SAN CLEMENTE
43RD ANNUAL
| SJC = SAN JUAN CAPISTRANO
ER 2020
ESDAY Casa Yoga Casa Romantica SC 9 – 10 a.m.
THURSDAY
5
THANKSGIVING DAY! Virtual Turkey Trot! "Run the race in your own place!"
FRIDAY
Happy Hour Beachfire SC 3 – 7 p.m.
Thursday Night Football Packers vs. 49ers
6
Sunset Wine Cruise Dana Wharf Sportfishing DP 5:30 – 7 p.m.
SATURDAY
7
Coffee & A Concert Casa Romantica SC 10 a.m. – 12 p.m.
MILITARY CELEBRATION
John Mayall
Daily Sports Grill SJC 5:15 p.m.
(subject to change) The Coach House SJC 8 p.m.
12
13
Recovery Room MedSpa SC 3 – 7 p.m. (see p. 14)
Farmers Market Farmakis Farms SJC 9 a.m. – 1 p.m.
14 Happy Hour
Farmers Market & Craft Vendors La Plaza Park DP 9 a.m. – 1 p.m.
Paddy’s Station 12 – 7 p.m.
Thursday Night Football Colts vs. Titans
T
o
m. (see p. 26)
3 Bottles of Beer Paddy’s Station Irish Pub SJC 2 – 7 p.m.
Happy Hour Beachfire SC 3 – 7 p.m.
Traditional Mexican & American Breakfast
Carlos Restaurant DP 8 a.m. – 12 p.m.
Geoff Tate (subject to change) The Coach House SJC 8 p.m.
The Point DP 5:15 p.m.
19
Endless Enchiladas Los Patios SC 11 a.m. – 9 p.m.
Tony Orlando
Karaoke Night Patsy’s Irish Pub LN 10 p.m. – 1 a.m.
20
Farmers Market Farmakis Farms SJC 9 a.m. – 1 p.m.
HAPPY HOUR
Thursday Night Football Cardinals vs. Seahawks
$2 Off Specialty Drinks BuenoBueno Mexican Kitchen
San Juan Hills Golf Sports Bar & Grill SJC 5:15 p.m.
26
(subject to change) The Coach House SJC 8 p.m.
SJC 3 – 6 p.m. (see p. 26)
“VIRTUAL” DANA POINT TURKEY TROT
27
‘Run the Race in Your Own Place’
Farmers Market Farmakis Farms SJC 9 a.m. – 1 p.m.
1st!
$6.99
98.5924 • BillysSanClemente.com
Sunrise Rotary Thanksgiving Food Drive
Farmers Market & Craft Vendors La Plaza Park DP 9 a.m. – 1 p.m.
Ralphs Supermarkets SC 9 a.m. – 4 p.m.
Panning for Gold Mission San Juan Capistrano SJC 11 a.m. – 3 p.m.
28 Weekend Brunch
Farmers Market & Craft Vendors La Plaza Park DP 9 a.m. – 1 p.m.
The Point DP 9 a.m. – 2 p.m.
www.TurkeyTrot.com (see p. 29)
ng E-ORDERS
21
Karaoke Night Patsy’’s Irish Pub LN 10 p.m. – 1 a.m.
BLACK FRIDAY
ACCESS SMOG
$29.75 2000 & NEWER OLDER CARS $34.75
Panning for Gold Mission San Juan Capistrano SJC 11 a.m. – 3 p.m.
SMOG CHECK (No Appointment Necessary)
+ Cert $8.25 1995 & older $10 Extra SUV, Trucks, Vans add $5 (With this ad. Exp. 11/30/20)
26371 Avery Parkway Mission Viejo • (949) 364-6784
YTUAEB & HTLAEH
HEALTH & BEAUTY
18 NOVEMBER 2020
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
ADVERTISING INQURIES
Matt@TheLocalDISHmagazine.com
949.337.3875
HOME IMPROVEMENT
HUNTER DOUGLAS
A LTA
CENTURY BLINDS INC
• Custom Shutters • Woven Woods • Wood Blinds • Faux Woods
• Cellular Shades • Roman Shades • Roller Shades • Motorization
HORIZON
FA B R I T E C H
up to
BLINDS AND SHADES! Expires 11/30/20
$100 OFF Any Order of $1,000 or More!
949.388.8344 • SouthCoastShutterAndShades.com THELOCALDISHMAGAZINE.COM
Lic. # 1044472
FREE Installation • FREE In-Home Designs & Consultation • FREE Measuring
NOVEMBER 2020 19
19
HOME IMPROVEMENT
MAKE SURE YOUR HOME AND OFFICE ARE COMFORTABLE FOR THE HOLIDAYS!
F F O 0 0 5 $
! ystemnot be S C A V H . Can A Newrican Standard oEnxlypires 11/30/20.
or Ame er offer. Lennox with any oth d e combin
Maintain the perfect temperature in your home or business year round with heating and air conditioning systems from Triton Air.
$300 OFF A New Furnace!
Lennox or American Standard only. Cannot be combined with any other offer. Expires 11/30/20.
Only $98 Heater M & Safety aintenance Inspectio First-time n clients. C an w
ith any oth no er offer. E t be combined xpires 11 /30/20.
San Juan Capistrano's Premier Supplier of Interior Finish Products
K E E P I N G Y O U C O M F O R TA B L E
all year long
0% Financing Available (O.A.C.)
Dutch Door Sale & Reduced Prices Mouldings!
CSLB #853661
$300 OFF $1,000 OFF Electronic Air Cleaner ANY New or Air Conditioner. Expires 12/31/20.
Complete System. Expires 12/31/20.
Laguna Hills Owned & Operated
949.570.5668 • ComfortAdvisors.com 20 NOVEMBER 2020
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
Stuck at Home? Fix it up a little and ENJOY!
26131 Avenida Aeropuerto, San Juan Capistrano (949) 661-6244 • CapistranoHardwoods.com ADVERTISING INQURIES
Matt@TheLocalDISHmagazine.com
949.337.3875
• HEAVY GLASS SHOWERS • MIRRORED WARDROBE DOORS • GLASS SHELVES AND TABLE TOPS • MIRRORS • WINDOW & DOOR GLASS REPLACEMENT
HOME IMPROVEMENT
ing d Sli e! e bl ilabl u Do Ava w r Ne oo D
COME SEE OUR NEW SHOWROOM! 27992 Camino Capistrano, Suite G Laguna Niguel
949.688.0154 SouthCoastGlass.com
Image Courtesy of Alumax Bath Enclosures by Sapa
Lic. #935608
FRAMELESS SHOWER DOOR & CUSTOM GL A SS SPECIALISTS
Over 35 Years in Business!
ZEROREZ – the most recommended carpet cleaner in Orange County!
$
30 OFF €
Â?Â?Â? Â
Â?Â?Â? Â?
Â
The ZEROREZÂŽ Difference Zerorez cleans better, dries faster and stays cleaner longer with a patented, alkaline water cleaning solutions so PURE you can drink it! No crunchy carpet, no reappearing stains and safe for children, pets and the environment!
Call
Today!
949-387-2222 TRUE 24/7 BOOKING
Call the guys that drink the water ™
www.zerorezsocal.com
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
NOVEMBER 2020 21
21
U.S
Vin tag
e
eds m Work
HOME IMPROVEMENT
eclai .R ber & Wo m od Lu
sales@usreclaimed.com www.usreclaimed.com 949.364.1207
U.S. RECLAIMED VINTAGE LUMBER, FLOORING & FURNITURE
Serving the community for over 20 years
28052 CAMINO CAPISTRANO #103• LAGUNA NIGUEL USRECLAIMED.COM • 949.688.0155
PORTFOLIOS
@priscillathekitchenlady houzz.com/pro/thekitchenlady
Contact us for your FREE Kitchen & Bathroom In-home Consultation! • • • •
Kitchen & Bath Designer Authorized Fine Cabinetry Dealer Expert Space Planning Counter, Flooring, Tile, Hardware Specifications & Sales • 3D Plans & AUTOCAD • Experienced Project Management
949.276.2655
Small Sample Showroom • Please Call Ahead For An Appointment 101 S. El Camino Real. Ste. 201, San Clemente (Inside Historic City Hall)
priscillakitlady@aol.com • www.The-Kitchen-Lady.com
22 NOVEMBER 2020
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
ADVERTISING INQURIES
Matt@TheLocalDISHmagazine.com
949.337.3875
$85
Energy-Efficient Windows • Contractors Welcome! • New Construction & Replacement
Install Per Window
HOME IMPROVEMENT
SOUTH OC LOCATION COMING SOON!
Sliding Glass Doors • Bi-Folding Doors • Multi-Slide Doors • French Doors Bay Windows • Entry Doors • Windows – Vinyl & Aluminum
THE WINDOW GUYS WINDOW AND DOOR SPECIALIST
$85.00 INSTALL PER WINDOW
Lic# 899269
2033 Cecilia Cir Corona, 92881 951.441.2423
8333 Rochester Ave. • Ste. 104 Rancho Cucamonga 91730 909.443.2454
Owner John Myerly • Family Owned & Operated Call now for a free, no-hassle phone quote or in-home estimate
DPCARPET CLEANING COUCHES & FURNITURE
CARPET & AREA RUGS
TILE & TRAVERTINE
Carpet, Tile and Grout Cleaning Travertine Floors Cleaned and Sealed Carpet Re-Stretching - Water Damage
Call Dave at (949) 573-5790 Today for a FREE Estimate! CA State Contractors License 963578 THELOCALDISHMAGAZINE.COM
NOVEMBER 2020 23
23
PROFESSIONAL SERVICES 24 NOVEMBER 2020
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
ADVERTISING INQURIES
Matt@TheLocalDISHmagazine.com
949.337.3875
PROFESSIONAL SERVICES
CAPISTRANO BUSINESS CENTER 27130 Paseo Espada, Ste. 501 | SAN JUAN CAPISTRANO, CA 92675
± 1,200 – 31,160 SF AVAILABLE
PROPERTY HIGHLIGHTS Great freeway visibility off San Juan Capistrano’s Main intersection; Ortega / 5 Freeway
Less than a mile away from historic downtown San Juan Capistrano
Newly renovated and reinvigorated San Juan Capistrano Spanish style architecture
NEARBY RESTAURANTS INCLUDE: Las Golondrinas, El Adobe, Trevor’s on the Tracks, Bad to the Bone Abundant parking throughout business park
MAUREEN NASH Property Manager
949.240.3800 mnash@seligmangroup.com
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
NOVEMBER 2020 25
LOCAL
FOOD & FUN
Thanksgiving Dinners SERVING 3-COURSES
1:00–6:00 pm both locations Kids $11 (12 and under) Adults $32 Inside and patio dining
•
RESTAURANT & WINE BAR
TAKE OUT AVAILABLE See menu on website Pick-up 1:00–6:00 pm both locations
THANKSGIVING CATERING See menu on website Parties of 10 or more
• Pick-up and Delivery available
SAN JUAN CAPISTRANO
949.661.1167 • SAN CLEMENTE in Talega Village 821 Via Suerte 92673 • 949.388.5757 www.SundriedTomato.com 31781 Camino Capistrano 92675
BY DINA SCAGLIONE
Most foodies would agree; a good meal should be an experience savored and enjoyed, a time to marinate over palatable flavors and hearty conversation with friends. For nearly 20 years, Tannins Restaurant & Wine Bar, in San Juan Capistrano, has facilitated this type of dining experience with its authentic southern Italian fare, fueled by superb wine and a contemporary, welcoming vibe. Committed to the definitive dining experience, Tannins offers interesting wine and food pairings, with over 40 varietals to choose from. Five years ago, Cordon Bleu trained, and certified Master Chef Marc Cummings took over Tannins’ kitchen, breathing new life into the menu and transforming it into something worth writing home about.
Contemporary
Kick off your meal with the tender Calamari Fritti, delicately fried and accompanied by a fiery Arrabbiata dipping sauce for a melt-in-your-mouth experience. The Tannins salad with garbanzo beans, shallots, capers and avocado, drizzled with a citrusy Poppy seed dressing, is the perfect starter — with or without the addition of chicken, salmon or shrimp. Then, there’s the pasta… authentically and unpretentiously prepared from Old World recipes. The signature Pancetta Carbonara, crafted from pan-fried pancetta, freshly cracked egg and finely grated Pecorino is a longstanding favorite. The Fettuccini Toscana is another popular dish featuring sun-dried tomatoes, artichoke hearts and blackened chicken, amid a flavorful cream sauce. Like many classic Italian restaurants, Tannins also serves up tasty pizzas from the traditional Margarita with Roma tomatoes and aromatic basil to its Barbeque Chicken and Gourmet Veggie Pizza. Desserts are prepared fresh daily by a local pastry chef and include a delightfully moist carrot cake with cream cheese frosting and the elegant Tiramisu.
On Verdugo Street in the heart of downtown San Juan Capistrano.
949.388.4588
TACO TUESDAY
$2.00 OFF ALL Tacos - ALL Day Dine-in only
VERY HAPPY HOUR
Tannins has met the challenges of COVID-19 head on by updating its lively indoor bar and wine cellar, cozy wine cave, inside dining and expanded covered patio areas to allow for safe and comfortable social distancing. Visit Tannins for your next meal or special occasion and enjoy the ambiance and its distinctly flavorful cuisine. Open daily for lunch from 11:30 a.m. to 3 p.m. and for dinner from 4 to 9 p.m.
$2.00 OFF Cocktails - Beer - Wine Select Appetizers & Tacos Dine-in only weekdays 3pm–6pm
Patio & Inside Dining Tequila Bar
TANNINS RESTAURANT & WINE BAR 27211 Ortega Highway • San Juan Capistrano 949.661.8466 • TanninsRestaurant.com 26 NOVEMBER 2020
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
ADVERTISING INQURIES
Matt@TheLocalDISHmagazine.com
949.337.3875
LOCAL FOOD & FUN HEALTH & BEAUTY NOW OPEN! PROTO TILT ROOT ETHIC TRIAD LUCKY
Serving up
AZTEK
FRESHNESS
AO NORTH AFFINITY FUZION
HUGE SELECTION of Complete Scooters — 40+ options to choose from in stock.
S1 HANG5GEAR TRIPLE EIGHT OATH BROTHER 187 KILLER PADS HELLA GRIP RIVER WHEELS TSI + MORE!
COMPLETE SCOOTER SERVICES including Bar Cutting, Custom Builds and Grip Tape Installation The only dedicated PRO KICK SCOOTER shop in Orange County!
Now Featuring Snake River Farms American Wagyu Beef and Boar’s Head Deli Meats
28 NOVEMBER 2020
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
Purchase of $25 or more
Excluding alcoholic beverages and tobacco products. With coupon only. Not to be combined with any other offer or discount. Limit one per customer. Valid only at Marbella Farmers Market.
EXPIRES 11/30/20
PLU #9106
Excluding alcoholic beverages and tobacco products. With coupon only. Not to be combined with any other offer or discount. Limit one per customer. Valid only at Marbella Farmers Market.
BUY IN-STORE OR ONLINE:
28142 Camino Capistrano, #104 | Laguna Niguel
$5 OFF $10 OFF
EXPIRES 11/30/20
Purchase of $50 or more
Mention this ad for 10% OFF www.OcProScooters.com | 949.545.7255
Fresh Sushi & Seafood Daily * Gourmet & Natural Groceries * Full Service Deli Salad Bar * Catering Gift Baskets * Farm Fresh Produce * Fine Wines Spirits * Prime Natural Beef In-House Bakery
MARBELLA PLAZA
31109 Rancho Viejo Rd. * San Juan Capistrano * 949.248.1067 www.FarmersMarket92675.com
ADVERTISING INQURIES
Matt@TheLocalDISHmagazine.com
949.337.3875
HEALTH LOCAL FOOD & BEAUTY & FUN
Ins Fo cli
HOLIDAY TRAVEL SHOW Meet our Travel Experts
NO
5 December 2020 I 11:00AM - 3:00PM
Ste Do yo
Come and explore the endless possibilities of travel for 2021/22 by meeting with our experts from Celebrity Cruises, Holland America, Seabourn, Princess Cruises, Sandals Resorts and others. Raffle Prizes & Refreshments. River Cruises, All Inclusive Resorts and Land Tours. Social Distancing, Masks, Sanitized Area to keep you safe.
Se Fre
Up
SPACE IS LIMITED, RSVP TODAY
Ste Do
Ste Do wa Im
(949) 273 5444
23866 Aliso Creek Road,, Laguna Niguel, CA
www.ExpediaCruises.com/900238
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
Ste Cli NOVEMBER 2020 29
29 29
ORANGE COUNTY’S BEST SOURCE FOR HOME REMODELING!
CD Co C/ m OS pl H ia A nt
5 Years NO Interest Financing O.A.C.
FREE
$1,500
KITCHEN & BATH DEMOLITION
OFF ANY PURCHASE
VISIT OUR RETAIL SHOWROOMS:
of $12,000 or more Must present this coupon at time of purchase. Not valid with any other offers or prior services. Expires 11/30/20.
25571 Marguerite Pkwy. Suite 1D • Mission Viejo
949.455.1904
WE DO IT ALL! 30 NOVEMBER 2020
15891 Goldenwest St. Huntington Beach
714.587.2000
ThePacificShowroom.com Lic. #1022207
with purchase of any kitchen or bath remodel Must present this coupon at time of purchase. Not valid with any other offers or prior services. Expires 11/30/20.
Kitchen & Bath Remodels, Custom Cabinets, Showers, Frameless Shower Doors, Flooring, Windows, Doors, Shutters, Railings, Stairs, Electrical, Plumbing, Painting, Room Additions and More!
THELOCALDISHMAGAZINE.COM
ADVERTISING INQURIES
Matt@TheLocalDISHmagazine.com
949.337.3875
Monaco Jewelers
WE PAY CASH FOR YOUR GOLD WE PAY TOP DOLL AR For all your unwanted jewelry, Gold and Diamonds in any condition, quality or quantity. We also buy Coins, and Gold Watches {Rolex, Cartier, Brietling, etc}.
OR BORROW AGAINST IT UPGRADE / TRADE IN YOUR OLD JEWELRY! We give loans on your jewelry and watches at reasonable and competitive interest rates. {All transactions are confidential and private}.
W E A R E LO O K I N G T O B U Y. . . DIAMONDS IN ANY SHAPE, SIZE OR COLOR! We also buy old jewelry in 10K/14k/18k and Platinum. Gold Coins and gold teeth. Gold Chains, Bands and Bracelets. Antique jewelry watches and broaches. WALK-INS WELCOME: no appointment necessary, just walk-in during regular business hours
HOURS: mon - fri: 10am to 6pm sat: 10am to 5pm sun: closed
Monaco Jewelers
33955 Doheny Park Road, San Juan Capistrano
949.489.3510
www.Cash4forMyGold.com www.MonacoJewelers.com
Postmaster: Please Deliver between Oct. 30 – Nov. 4 PRESORTED STANDARD U.S. POSTAGE
PAID
905 Calle Negocio, #73473 San Clemente, CA 92673
Santa Ana, CA Permit No. 113
Text 949.337.3875 to remove your address from our mailing list.
Share joy, serve Gelson’s For Southern California’s finest, freshest foods Gelson’s has everything you need for Thanksgiving and all your holidaycelebrations–from a champagne toast, to outstanding side dishes, to delightful desserts. Cooking dinner? Check out our non-GMO Gelson’s turkeys and Diestel turkeys (fresh, never frozen). Or let us do the prep work, and enjoy restaurant-quality fare serving Simply Delicious Holiday Dinners from Gelson’s Kitchen. This year, we are taking all Thanksgiving and Christmas dinner orders online at gelsons.com and through our Holiday Dinner Order Desk starting November 2 at 1-800-GELSONS for Thanksgiving and December 14 for Christmas. All orders must be prepaid; no unpaid reservations. 5 Orange County Locations to Serve You
$15 off
your entire order of $75 or more*
www.gelsons.com
* Irvine, Dana Point, Laguna Beach and Newport Beach only. Excludes pharmacy, bakery, tobacco, gift cards, and postage stamps. Cannot be used with any other offer. Limit one coupon per customer per day. No cash back. No reproductions accepted: coupon must be surrendered when tendered.
Expires: 11/30/2020
PLU #8706
Rancho Mission Viejo • Laguna Beach • Irvine • Newport • Dana Point