I Concurso AEFONA
FOTOGRAFÍA para la CONSERVACIÓN Diseño y maquetación: Indómada Studio www.indomada.com Impresión: Grávalos Aplicaciones Gráficas www.gravalos.net Impreso en España Edita: Otro matiz Primera edición: diciembre 2020 Depósito legal: Z-318-2021 ISBN: 978-84-123186-0-9 © de la obra: AEFONA © de las fotografías y textos: sus autores Queda rigurosamente prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier modo, sin la autorización expresa del titular del copyright.
I Concurso AEFONA
FOTOGRAFÍA para la CONSERVACIÓN Diseño y maquetación: Indómada Studio www.indomada.com Impresión: Grávalos Aplicaciones Gráficas www.gravalos.net Impreso en España Edita: Otro matiz Primera edición: diciembre 2020 Depósito legal: Z-318-2021 ISBN: 978-84-123186-0-9 © de la obra: AEFONA © de las fotografías y textos: sus autores Queda rigurosamente prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier modo, sin la autorización expresa del titular del copyright.
intro
El alma del Concurso: la Conservación Decía Jacques Cousteau que “El hombre solo protege aquello que ama, y solo ama aquello que conoce”. En AEFONA, pensamos que una de las mejores formas de contribuir a que todos – y en especial las nuevas generaciones – nos comprometamos con la Conservación, es dar a conocer la belleza de la Naturaleza, a través de nuestras fotografías.
Director del Concurso Arturo de Frías
Todos sabemos que 2020 ha sido un año difícil para la gran mayoría – y extremadamente difícil para algunos. Desde la Junta Directiva de AEFONA, nuestro propósito fundamental ha sido seguir trabajando para la Asociación y para los asociados, manteniendo proyectos existentes, y crear proyectos nuevos. En 2020 vio por fin la luz uno de los proyectos que más ilusión nos hacían a la nueva Junta Directiva: la creación del Concurso AEFONA de Fotografía para la Conservación. Tras la opinión positiva recibida de la Asamblea en diciembre de 2019, una vez realizados todos los estudios previos, y tras varias reuniones de la Junta, el lanzamiento del Concurso se aprobó por unanimidad en mayo. Todos teníamos claro que un concurso de fotografía lanzado por AEFONA no podía ser un concurso más. Dado el enorme compromiso de nuestra asociación con la Conservación, era obvio que el Concurso tenía que estar al servicio de la Conservación.
4
Por ello, con este concurso buscábamos: - Imágenes espectacularmente bellas que, además, - Inspirasen en el espectador la necesidad de conservar la maravillosa Naturaleza que nos rodea, y - Contribuyan a la educación y sensibilización ambiental. En las bases aportamos una serie de ejemplos – la lista no pretendía ser exhaustiva – de características de una imagen que podrían inspirar la idea de Conservación: - Que sea de una especie amenazada, especialmente si está clasificada como en peligro crítico de extinción por la UICN - Que sea una imagen de un espacio sensible y áreas protegidas, no solo las más icónicas del planeta (como el Artico, el Amazonas…) sino también de nuestros espacios naturales protegidos bajo mayor presión - Que sea una escena especialmente motivadora del amor por la Naturaleza Además, quisimos que las imágenes ganadoras no solo inspirasen Conservación, sino que también trabajasen por ella. Por ello AEFONA usará las imágenes ganadoras como buque insignia de una campaña en redes que se lanzará, para incrementar la sensibilización a la Conservación, a principios de 2021.
Con esta idea como guía, diseñamos un concurso con dos grandes premios, seis categorías temáticas, y dos categorías de jóvenes: - Gran Premio AEFONA, de Fotografía para la Conservación - Gran Premio de Naturaleza Española - Categorías: Mamíferos, Aves, Paisaje, Submarina, Otros Animales, y Plantas - Categorías Jóvenes: hasta 14 años, y de 15 a 18
Los Patrocinadores Teníamos también que cumplir una condición que nos planteó la Asamblea en 2019; que el Concurso se autofinanciase, no costando nada a la Asociación. Para ello, conseguimos reunir un fantástico plantel de patrocinadores: OLYMPUS, el patrocinador principal, aporta material fotográfico valorado en unos 3.000 euros, y una generosa cantidad en metálico para financiar la producción del libro catálogo. SONY, otro de los patrocinadores clave, también aporta material fotográfico valorado entre 2.500 y 3.000 euros. WILDWATCHING SPAIN aporta dos visitas a sus hides (por ejemplo Crémenes para aves, o Peñalajo para lince), o dos salidas fotográficas (lobo, gato montés, oso) para los ganadores de cinco de las categorías temáticas, y las dos categorías jóvenes, todo ello valorado en unos 2.500 euros. Finalmente, KANAU, la tienda líder en fotografía submarina de Madrid, patrocina la categoría de fotografía submarina con el regalo de un estupendo foco submarino valorado en 600 euros.
El Jurado Otro de los elementos clave para el éxito de todo concurso es contar con un Jurado de máxima solidez, con miembros de reconocido prestigio fotográfico, diverso, e internacional. Y así fue. Nuestro jurado para esta primera edición ha sido de auténtico lujo, reuniendo fotógrafas internacionales de la talla de Britta Jaschinsky y Anita Campbell, y fotógrafos españoles de enorme experiencia y gran calidad técnica, como Javier Alonso, Tony Peral, Fran Nieto, Angel Fitor, o Fernando Ortega. En representación de AEFONA, Alfonso Lario y Javier Puertas han aportado su enorme experiencia en Conservación. Por último Arturo de Frías, director del concurso, se abstuvo de votar en todas las fases preliminares, encargándose únicamente de facilitar la deliberación el Jurado en la elección de la ganadora absoluta, y de la ganadora de naturaleza española. Todas las decisiones se tomaron de forma colegiada, por votación pública de todos los miembros del Jurado. El Concurso se anunció en nuestra página web, por correo electrónico, y a través de las redes sociales de la mayoría de los miembros de la Junta.
Más de 2.000 imágenes Durante las siete semanas que duró el periodo de participación, se inscribieron 200 fotógrafos, presentando a concurso más de 2.000 imágenes. Como esperábamos, la mayoría de los participantes han sido asociados de AEFONA. Pero han participado más de 40 fotógrafos no asociados.
5
intro
El alma del Concurso: la Conservación Decía Jacques Cousteau que “El hombre solo protege aquello que ama, y solo ama aquello que conoce”. En AEFONA, pensamos que una de las mejores formas de contribuir a que todos – y en especial las nuevas generaciones – nos comprometamos con la Conservación, es dar a conocer la belleza de la Naturaleza, a través de nuestras fotografías.
Director del Concurso Arturo de Frías
Todos sabemos que 2020 ha sido un año difícil para la gran mayoría – y extremadamente difícil para algunos. Desde la Junta Directiva de AEFONA, nuestro propósito fundamental ha sido seguir trabajando para la Asociación y para los asociados, manteniendo proyectos existentes, y crear proyectos nuevos. En 2020 vio por fin la luz uno de los proyectos que más ilusión nos hacían a la nueva Junta Directiva: la creación del Concurso AEFONA de Fotografía para la Conservación. Tras la opinión positiva recibida de la Asamblea en diciembre de 2019, una vez realizados todos los estudios previos, y tras varias reuniones de la Junta, el lanzamiento del Concurso se aprobó por unanimidad en mayo. Todos teníamos claro que un concurso de fotografía lanzado por AEFONA no podía ser un concurso más. Dado el enorme compromiso de nuestra asociación con la Conservación, era obvio que el Concurso tenía que estar al servicio de la Conservación.
4
Por ello, con este concurso buscábamos: - Imágenes espectacularmente bellas que, además, - Inspirasen en el espectador la necesidad de conservar la maravillosa Naturaleza que nos rodea, y - Contribuyan a la educación y sensibilización ambiental. En las bases aportamos una serie de ejemplos – la lista no pretendía ser exhaustiva – de características de una imagen que podrían inspirar la idea de Conservación: - Que sea de una especie amenazada, especialmente si está clasificada como en peligro crítico de extinción por la UICN - Que sea una imagen de un espacio sensible y áreas protegidas, no solo las más icónicas del planeta (como el Artico, el Amazonas…) sino también de nuestros espacios naturales protegidos bajo mayor presión - Que sea una escena especialmente motivadora del amor por la Naturaleza Además, quisimos que las imágenes ganadoras no solo inspirasen Conservación, sino que también trabajasen por ella. Por ello AEFONA usará las imágenes ganadoras como buque insignia de una campaña en redes que se lanzará, para incrementar la sensibilización a la Conservación, a principios de 2021.
Con esta idea como guía, diseñamos un concurso con dos grandes premios, seis categorías temáticas, y dos categorías de jóvenes: - Gran Premio AEFONA, de Fotografía para la Conservación - Gran Premio de Naturaleza Española - Categorías: Mamíferos, Aves, Paisaje, Submarina, Otros Animales, y Plantas - Categorías Jóvenes: hasta 14 años, y de 15 a 18
Los Patrocinadores Teníamos también que cumplir una condición que nos planteó la Asamblea en 2019; que el Concurso se autofinanciase, no costando nada a la Asociación. Para ello, conseguimos reunir un fantástico plantel de patrocinadores: OLYMPUS, el patrocinador principal, aporta material fotográfico valorado en unos 3.000 euros, y una generosa cantidad en metálico para financiar la producción del libro catálogo. SONY, otro de los patrocinadores clave, también aporta material fotográfico valorado entre 2.500 y 3.000 euros. WILDWATCHING SPAIN aporta dos visitas a sus hides (por ejemplo Crémenes para aves, o Peñalajo para lince), o dos salidas fotográficas (lobo, gato montés, oso) para los ganadores de cinco de las categorías temáticas, y las dos categorías jóvenes, todo ello valorado en unos 2.500 euros. Finalmente, KANAU, la tienda líder en fotografía submarina de Madrid, patrocina la categoría de fotografía submarina con el regalo de un estupendo foco submarino valorado en 600 euros.
El Jurado Otro de los elementos clave para el éxito de todo concurso es contar con un Jurado de máxima solidez, con miembros de reconocido prestigio fotográfico, diverso, e internacional. Y así fue. Nuestro jurado para esta primera edición ha sido de auténtico lujo, reuniendo fotógrafas internacionales de la talla de Britta Jaschinsky y Anita Campbell, y fotógrafos españoles de enorme experiencia y gran calidad técnica, como Javier Alonso, Tony Peral, Fran Nieto, Angel Fitor, o Fernando Ortega. En representación de AEFONA, Alfonso Lario y Javier Puertas han aportado su enorme experiencia en Conservación. Por último Arturo de Frías, director del concurso, se abstuvo de votar en todas las fases preliminares, encargándose únicamente de facilitar la deliberación el Jurado en la elección de la ganadora absoluta, y de la ganadora de naturaleza española. Todas las decisiones se tomaron de forma colegiada, por votación pública de todos los miembros del Jurado. El Concurso se anunció en nuestra página web, por correo electrónico, y a través de las redes sociales de la mayoría de los miembros de la Junta.
Más de 2.000 imágenes Durante las siete semanas que duró el periodo de participación, se inscribieron 200 fotógrafos, presentando a concurso más de 2.000 imágenes. Como esperábamos, la mayoría de los participantes han sido asociados de AEFONA. Pero han participado más de 40 fotógrafos no asociados.
5
Gran Premio AEFONA Fotografía para la Conservación “¡Con Mamá!” de David Santiago Esta imagen cautivó a muchos de los miembros del Jurado desde el primer momento. Por ser una imagen original, diferente, compleja de ejecutar. Pero sobre todo, por su contenido, y su mensaje. Una joven cría de gorila de llanura disfruta relajadamente de un paseo a lomos de su madre, en el Parque Nacional Dzanga Zanga en la República Centroafricana. Todo en esta imagen inspira ternura y conservación; el vínculo madre-hija, una especie en peligro de extinción, especialmente un primate, que tiene muchas más semejanzas que diferencias con Homo sapiens. Hemos confirmado con el autor de la imagen, David Santiago, que la imagen se tomó con el máximo respeto a los gorilas, y sin provocarles en ningún momento la más mínima incomodidad.
Mi más sincera enhorabuena a los dos ganadores de los premios principales. Mi más sincera enhorabuena también a los ganadores y a las menciones de honor de cada una de las ocho categorías. Todas estas imágenes, así como los terceros y cuartos clasificados (y en algunos casos, los quintos) de cada categoría, forman la soberbia colección de imágenes que os presentamos en este libro catálogo del Primer Concurso AEFONA de Fotografía para la Conservación. Muchas gracias de corazón a todos los que habéis participado en esta primera edición. Esperamos veros a todos en la segunda. Y esperamos ver a muchos fotógrafos más. Hasta entonces, un fuerte abrazo, — Arturo de Frías Secretario AEFONA y Director de Concursos
Gran Premio Naturaleza Española “La Vela” de Miguel Gómez De todas las imágenes recibidas que retratan nuestra magnífica naturaleza (fauna, flora, paisaje) La Vela fue la imagen que más votos consiguió por parte de los nueve miembros del Jurado. Quizá no es la típica imagen ganadora de concurso, con alguna especie animal retratada en un momento de gran dramatismo… pero mejor. La imagen, de una belleza incuestionable, realza muchos de los valores más cercanos a nuestros corazoncitos de fotógrafos de naturaleza: la planificación, la paciencia, la técnica, y el amor a nuestros ecosistemas más próximos y más preciados, como es nuestra costa - el Cabo de Gata en este caso.
6
7
Gran Premio AEFONA Fotografía para la Conservación “¡Con Mamá!” de David Santiago Esta imagen cautivó a muchos de los miembros del Jurado desde el primer momento. Por ser una imagen original, diferente, compleja de ejecutar. Pero sobre todo, por su contenido, y su mensaje. Una joven cría de gorila de llanura disfruta relajadamente de un paseo a lomos de su madre, en el Parque Nacional Dzanga Zanga en la República Centroafricana. Todo en esta imagen inspira ternura y conservación; el vínculo madre-hija, una especie en peligro de extinción, especialmente un primate, que tiene muchas más semejanzas que diferencias con Homo sapiens. Hemos confirmado con el autor de la imagen, David Santiago, que la imagen se tomó con el máximo respeto a los gorilas, y sin provocarles en ningún momento la más mínima incomodidad.
Mi más sincera enhorabuena a los dos ganadores de los premios principales. Mi más sincera enhorabuena también a los ganadores y a las menciones de honor de cada una de las ocho categorías. Todas estas imágenes, así como los terceros y cuartos clasificados (y en algunos casos, los quintos) de cada categoría, forman la soberbia colección de imágenes que os presentamos en este libro catálogo del Primer Concurso AEFONA de Fotografía para la Conservación. Muchas gracias de corazón a todos los que habéis participado en esta primera edición. Esperamos veros a todos en la segunda. Y esperamos ver a muchos fotógrafos más. Hasta entonces, un fuerte abrazo, — Arturo de Frías Secretario AEFONA y Director de Concursos
Gran Premio Naturaleza Española “La Vela” de Miguel Gómez De todas las imágenes recibidas que retratan nuestra magnífica naturaleza (fauna, flora, paisaje) La Vela fue la imagen que más votos consiguió por parte de los nueve miembros del Jurado. Quizá no es la típica imagen ganadora de concurso, con alguna especie animal retratada en un momento de gran dramatismo… pero mejor. La imagen, de una belleza incuestionable, realza muchos de los valores más cercanos a nuestros corazoncitos de fotógrafos de naturaleza: la planificación, la paciencia, la técnica, y el amor a nuestros ecosistemas más próximos y más preciados, como es nuestra costa - el Cabo de Gata en este caso.
6
7
Presidente AEFONA
Miguel Ángel Pedrera ¿Por qué este concurso? O, mejor aún, ¿por qué un concurso de AEFONA?
claves y sus aportaciones han sido decisivas a la hora de tener en cuenta el éxito alcanzado.
Esta era la pregunta que nos hacíamos en nuestras primeras discusiones dentro de la junta directiva. Y era también la pregunta que hicieron muchos socios cuando se les presentó el concurso.
La participación, que era uno de los objetivos buscados, ha sido muy buena. Más de 140 socios de AEFONA se han inscrito y han participado con sus fotografías. No está nada mal. Gracias a todos los que habéis participado. Así, con renovada ilusión, ya nos ponemos a trabajar y a mejorar lo que sea oportuno para ofrecer la segunda edición del Concurso AEFONA Fotografía para la Conservación.
No hay una única respuesta. Pero hay una que se impone, desde el interés de la junta directiva en fomentar la participación de los socios. Trabajamos para que el socio de AEFONA tenga más espacios donde ser participante activo. El concurso es un espacio más.
— Miguel Ángel Pedrera Presidente AEFONA
El concurso cuenta con un nombre de pila, Concurso AEFONA. Pero, además, tiene un apellido ilustre, Fotografía para la Conservación. Y es que en AEFONA estamos comprometidos, sabemos de dónde venimos y a dónde vamos. Como Presidente y en nombre de todos los socios que formamos AEFONA, todo nuestro agradecimiento a quienes han hecho posible la puesta en marcha de esta primera edición del concurso. Nuestras sinceras gracias a Arturo de Frías y a su equipo, a los miembros del jurado y, por supuesto, a los patrocinadores. Todos ellos han sido
8
9
Presidente AEFONA
Miguel Ángel Pedrera ¿Por qué este concurso? O, mejor aún, ¿por qué un concurso de AEFONA?
claves y sus aportaciones han sido decisivas a la hora de tener en cuenta el éxito alcanzado.
Esta era la pregunta que nos hacíamos en nuestras primeras discusiones dentro de la junta directiva. Y era también la pregunta que hicieron muchos socios cuando se les presentó el concurso.
La participación, que era uno de los objetivos buscados, ha sido muy buena. Más de 140 socios de AEFONA se han inscrito y han participado con sus fotografías. No está nada mal. Gracias a todos los que habéis participado. Así, con renovada ilusión, ya nos ponemos a trabajar y a mejorar lo que sea oportuno para ofrecer la segunda edición del Concurso AEFONA Fotografía para la Conservación.
No hay una única respuesta. Pero hay una que se impone, desde el interés de la junta directiva en fomentar la participación de los socios. Trabajamos para que el socio de AEFONA tenga más espacios donde ser participante activo. El concurso es un espacio más.
— Miguel Ángel Pedrera Presidente AEFONA
El concurso cuenta con un nombre de pila, Concurso AEFONA. Pero, además, tiene un apellido ilustre, Fotografía para la Conservación. Y es que en AEFONA estamos comprometidos, sabemos de dónde venimos y a dónde vamos. Como Presidente y en nombre de todos los socios que formamos AEFONA, todo nuestro agradecimiento a quienes han hecho posible la puesta en marcha de esta primera edición del concurso. Nuestras sinceras gracias a Arturo de Frías y a su equipo, a los miembros del jurado y, por supuesto, a los patrocinadores. Todos ellos han sido
8
9
patrocinadores El año 2020 será para muchos el recuerdo de una pesadilla, para la mayoría habrá sido también un año tremendamente difícil, pero no tanto para olvidar como para aprender. Ése es el mensaje que la naturaleza nos transmite sin descanso y que debemos saber leer, porque siempre sabe encontrar el equilibrio cuando dejamos que las cosas sigan su curso. La naturaleza tiene sus normas y AEFONA nos ayuda a entenderlas a través de las imágenes, con especial atención a los más jóvenes. Tras cumplir sus bodas de plata hace un par de años y siendo el referente nacional en la divulgación de la conservación de la naturaleza desde las imágenes, AEFONA y sus asociados merecían contar con su concurso fotográfico, y todos nos felicitamos por esta fantástica iniciativa. Desde Olympus, con estas líneas queremos agradecer a la Junta Directiva de AEFONA, con Miguel Angel Pedrera al frente, que nos permitan colaborar con la Asociación desde hace ya algunos años, y en particular a Arturo de Frías como promotor y Director del Concurso, certamen en el que desde el primer momento no tuvimos la más mínima duda de que deseábamos y debíamos ser parte. La filosofía de Olympus se sustenta en tres pilares representados por
10
tres grandes divisiones científicas y tecnológicas, cuyo propósito es hacer la vida más saludable, segura y satisfactoria, y en nuestro ADN existe un compromiso inquebrantable por la sostenibilidad de nuestro entorno, respeto al medio ambiente y responsabilidad social. Todos estos valores encajan perfectamente con el código ético de AEFONA y nos sentimos muy orgullosos y honrados de formar parte de este proyecto. Además, porque desde siempre, pero muy especialmente en los últimos años, Olympus está desarrollando tecnologías, cámaras y objetivos con un marcado carácter revolucionario y pionero, con beneficios y ventajas incuestionables para los fotógrafos de naturaleza, en cualquiera de sus disciplinas: fauna y vida salvaje, flora y paisaje, fotografía macro, fotografía nocturna, etc. El nivel de las obras nos ha impresionado, en cualquiera de sus categorías, y seguro que el Jurado, constituido por grandes y solventes especialistas de primer nivel, lo ha tenido muy complicado. Felicitamos a todos los que han hecho posible esta primera convocatoria, desde los organizadores, los premiados, los finalistas, y a todos los que han participado, y animamos a todos los fotógrafos de naturaleza que no lo han hecho, que no dejen pasar la próxima edición; porque estamos convencidos de que el Concurso AEFONA de Fotografia para la
Conservación se consolidará como uno de los certámenes de referencia, tanto a nivel nacional como internacional. Y especialmente, queremos felicitar a David Santiago por “¡Con Mamá!”, la imagen ganadora. Una imagen muy inspiradora, técnicamente muy complicada, y el resultado es casi estremecedor y lleno de mensajes. La mirada de la cría de gorila a lomos de mamá transmite tranquilidad, esa mirada es protagonista, se siente segura en lo que podría tratarse de un paseo; pero el dinamismo que aporta el movimiento de cámara y del sujeto ha creado un ambiente que bien podría significar una huida, aportando mucha fuerza y afianzando el mensaje de que se trata de una especie protegida, un especie fuerte y vulnerable a la vez, luchando por sobrevivir. La selva es su casa. Como dijo Gary Snyder: “La naturaleza no se visita. Es el hogar”. Es, sin lugar a dudas, una excelente forma de despedir este particular año. — Martín “Tito” García Director de Formación en Olympus Iberia
11
patrocinadores El año 2020 será para muchos el recuerdo de una pesadilla, para la mayoría habrá sido también un año tremendamente difícil, pero no tanto para olvidar como para aprender. Ése es el mensaje que la naturaleza nos transmite sin descanso y que debemos saber leer, porque siempre sabe encontrar el equilibrio cuando dejamos que las cosas sigan su curso. La naturaleza tiene sus normas y AEFONA nos ayuda a entenderlas a través de las imágenes, con especial atención a los más jóvenes. Tras cumplir sus bodas de plata hace un par de años y siendo el referente nacional en la divulgación de la conservación de la naturaleza desde las imágenes, AEFONA y sus asociados merecían contar con su concurso fotográfico, y todos nos felicitamos por esta fantástica iniciativa. Desde Olympus, con estas líneas queremos agradecer a la Junta Directiva de AEFONA, con Miguel Angel Pedrera al frente, que nos permitan colaborar con la Asociación desde hace ya algunos años, y en particular a Arturo de Frías como promotor y Director del Concurso, certamen en el que desde el primer momento no tuvimos la más mínima duda de que deseábamos y debíamos ser parte. La filosofía de Olympus se sustenta en tres pilares representados por
10
tres grandes divisiones científicas y tecnológicas, cuyo propósito es hacer la vida más saludable, segura y satisfactoria, y en nuestro ADN existe un compromiso inquebrantable por la sostenibilidad de nuestro entorno, respeto al medio ambiente y responsabilidad social. Todos estos valores encajan perfectamente con el código ético de AEFONA y nos sentimos muy orgullosos y honrados de formar parte de este proyecto. Además, porque desde siempre, pero muy especialmente en los últimos años, Olympus está desarrollando tecnologías, cámaras y objetivos con un marcado carácter revolucionario y pionero, con beneficios y ventajas incuestionables para los fotógrafos de naturaleza, en cualquiera de sus disciplinas: fauna y vida salvaje, flora y paisaje, fotografía macro, fotografía nocturna, etc. El nivel de las obras nos ha impresionado, en cualquiera de sus categorías, y seguro que el Jurado, constituido por grandes y solventes especialistas de primer nivel, lo ha tenido muy complicado. Felicitamos a todos los que han hecho posible esta primera convocatoria, desde los organizadores, los premiados, los finalistas, y a todos los que han participado, y animamos a todos los fotógrafos de naturaleza que no lo han hecho, que no dejen pasar la próxima edición; porque estamos convencidos de que el Concurso AEFONA de Fotografia para la
Conservación se consolidará como uno de los certámenes de referencia, tanto a nivel nacional como internacional. Y especialmente, queremos felicitar a David Santiago por “¡Con Mamá!”, la imagen ganadora. Una imagen muy inspiradora, técnicamente muy complicada, y el resultado es casi estremecedor y lleno de mensajes. La mirada de la cría de gorila a lomos de mamá transmite tranquilidad, esa mirada es protagonista, se siente segura en lo que podría tratarse de un paseo; pero el dinamismo que aporta el movimiento de cámara y del sujeto ha creado un ambiente que bien podría significar una huida, aportando mucha fuerza y afianzando el mensaje de que se trata de una especie protegida, un especie fuerte y vulnerable a la vez, luchando por sobrevivir. La selva es su casa. Como dijo Gary Snyder: “La naturaleza no se visita. Es el hogar”. Es, sin lugar a dudas, una excelente forma de despedir este particular año. — Martín “Tito” García Director de Formación en Olympus Iberia
11
Es para Sony un placer y un honor poder participar en el Concurso AEFONA de Fotografía para la Conservación.
certamen como al resto de participantes por el fantástico trabajo y la gran calidad de todas las obras.
Nuestro propósito es el de llenar el mundo de emoción, a través del poder de la creatividad y la tecnología, persiguiendo la creación de lo mejor aprovechando la diversidad y los diferentes puntos de vista, todo a través de una conducta ética y responsable.
— Javier Garcés Sony Europe
En Wildwatching Spain vivimos por y para la fotografía de naturaleza. Desde hace ya diez años, organizamos viajes exclusivamente pensados para fotógrafos. En España, y por todo el planeta. En España nuestra oferta incluye salidas de lobo, oso, gato montés, rebeco, y talleres de paisaje por diversos puntos de nuestra geografía. Y también hides, como el lince en Peñalajo, o aves en Crémenes, entre muchos otros.
a todos los que habéis participado. Estamos impacientes por entregar nuestros premios a los ganadores de cinco de las seis categorías temáticas, y a los dos ganadores de las categorías jóvenes. ¡Os esperamos! — www.wildwatchingspain.com
El compromiso de Sony con el medioambiente y la sostenibilidad se refleja en diversas iniciativas como Blue Ocean Project, para reducir la cantidad de plásticos que a menudo terminan en nuestros océanos. O el plan ambiental “Road to Zero” para lograr una huella ambiental cero; avanzando activamente hacia este objetivo estableciendo objetivos a lo largo del camino. Valores y compromisos que coinciden con los de AEFONA y que nos honra compartir. Queremos agradecer a la junta directiva de AEFONA, al director del concurso, Arturo de Frías y al resto de asociados el esfuerzo que están haciendo tanto en la divulgación, como en la conservación de la naturaleza. Y queremos felicitar tanto a los ganadores de este
12
Fuera de nuestras fronteras, ofrecemos una gran variedad de destinos: desde cruceros de oso polar en el Ártico, a safaris en varios países de África, pasando por destinos tan remotos como Georgia del Sur, el Himalaya, Groenlandia, Alaska, Baikal, Costa Rica, India, y un largo etcétera. Más cerca de casa, organizamos muchos viajes en el norte de Europa: auroras boreales en Laponia y Lofoten; y fauna y paisaje en Varanger, Polonia, Finlandia, y para fotografiar orcas en los fiordos del norte de Noruega.
OTROS PATROCINADORES
Es para nosotros un honor haber podido patrocinar este primer Concurso AEFONA de Fotografía para la Conservación. Nuestra más sincera enhorabuena a todos los premiados, finalistas, y también
13
Es para Sony un placer y un honor poder participar en el Concurso AEFONA de Fotografía para la Conservación.
certamen como al resto de participantes por el fantástico trabajo y la gran calidad de todas las obras.
Nuestro propósito es el de llenar el mundo de emoción, a través del poder de la creatividad y la tecnología, persiguiendo la creación de lo mejor aprovechando la diversidad y los diferentes puntos de vista, todo a través de una conducta ética y responsable.
— Javier Garcés Sony Europe
En Wildwatching Spain vivimos por y para la fotografía de naturaleza. Desde hace ya diez años, organizamos viajes exclusivamente pensados para fotógrafos. En España, y por todo el planeta. En España nuestra oferta incluye salidas de lobo, oso, gato montés, rebeco, y talleres de paisaje por diversos puntos de nuestra geografía. Y también hides, como el lince en Peñalajo, o aves en Crémenes, entre muchos otros.
a todos los que habéis participado. Estamos impacientes por entregar nuestros premios a los ganadores de cinco de las seis categorías temáticas, y a los dos ganadores de las categorías jóvenes. ¡Os esperamos! — www.wildwatchingspain.com
El compromiso de Sony con el medioambiente y la sostenibilidad se refleja en diversas iniciativas como Blue Ocean Project, para reducir la cantidad de plásticos que a menudo terminan en nuestros océanos. O el plan ambiental “Road to Zero” para lograr una huella ambiental cero; avanzando activamente hacia este objetivo estableciendo objetivos a lo largo del camino. Valores y compromisos que coinciden con los de AEFONA y que nos honra compartir. Queremos agradecer a la junta directiva de AEFONA, al director del concurso, Arturo de Frías y al resto de asociados el esfuerzo que están haciendo tanto en la divulgación, como en la conservación de la naturaleza. Y queremos felicitar tanto a los ganadores de este
12
Fuera de nuestras fronteras, ofrecemos una gran variedad de destinos: desde cruceros de oso polar en el Ártico, a safaris en varios países de África, pasando por destinos tan remotos como Georgia del Sur, el Himalaya, Groenlandia, Alaska, Baikal, Costa Rica, India, y un largo etcétera. Más cerca de casa, organizamos muchos viajes en el norte de Europa: auroras boreales en Laponia y Lofoten; y fauna y paisaje en Varanger, Polonia, Finlandia, y para fotografiar orcas en los fiordos del norte de Noruega.
OTROS PATROCINADORES
Es para nosotros un honor haber podido patrocinar este primer Concurso AEFONA de Fotografía para la Conservación. Nuestra más sincera enhorabuena a todos los premiados, finalistas, y también
13
jurado
14
Britta Jaschinski
Ángel Fitor
Conocida por su estilo único de fotoperiodismo, Britta Jaschinski ha ganado numerosos premios internacionales. Cuando no está de viaje en un proyecto, estará participando en alguno de los festivales de fotografía de Europa. Sus imágenes de investigación y programas multimedia sobre el comercio ilegal de vida salvaje son impactantes y simultáneamente hermosas e inspiradoras. El trabajo de Jaschinski ha sido publicado por Geo, National Geographic, Stern, Spiegel, The Guardian, WWF Media y muchas otras revistas, periódicos y libros. Sus fotos altamente coleccionables se exhiben en todo el mundo. Jaschinski es cofundadora de Photographers Against Wildlife Crime ™, un grupo internacional de fotógrafos que se han unido para usar sus icónicas imágenes para ayudar a poner fin al comercio ilegal de vida salvaje.
Angel Fitor es fotógrafo profesional y escritor especializado en medio marino desde finales de los años ochenta. Su fotografía ha ilustrado innumerables publicaciones incluyendo edición internacional de National Geographic Magazine, y varias europeas de GEO. Ha sido premiado en World Press Photo, Wildlife Photographer of the Year, GDT European Photographer of the Year, Big Picture, National Geographic Photo Contest, y Sony World Photography Awards. Fitor ha sido speaker en WildPhotos, y cuenta con experiencia como jurado en el WPY, EWPY, y MontPhoto. Colabora habitualmente en la producción de cine de naturaleza como fotógrafo, asesor científico, y cámara submarino. Ha participado en el rodaje Our Planet y Blue Planet II.
Anita Campbell
Javier Alonso Torre
Anita Campbell es una fotógrafa profesional afincada en Suecia. Combina su larga carrera como neurocientífica con su pasión por la fotografía de la naturaleza, particularmente la fotografía de aves, y ahora es una conferenciante popular sobre el tema de las aves y su importancia para transmitir nuestra comprensión del cerebro humano y su plasticidad, nuestra capacidad de hablar y nuestros sentidos junto con nuevas esperanzas de ayudar a las personas con enfermedades neurodegenerativas como la enfermedad de Alzheimer. Es miembro del grupo sueco de fotografía de naturaleza PhotoNatura y secretaria de la IFWP (Federación Internacional de Fotografía de Vida Salvaje), y ha sido la líder del proyecto en uno de los festivales de fotografía de naturaleza más grandes de Suecia, Skånsk Nature Photo Festival.
Javier Alonso Torre es fotógrafo de naturaleza y autor de diversos libros - entre ellos “Fotografiando el Cantábrico”. Su amor por el paisaje se hace patente en cada una de sus imágenes, en las que trata - con una meticulosidad legendaria - de plasmar la grandiosidad y belleza que nos rodea. Y lo consigue: Javier es sin duda uno de los mejores fotógrafos paisajistas de nuestro pais en la actualidad. Javier compagina su labor fotográfica con la de la docencia, con la divulgación (pertenece al colectivo Portfolio Natural, edita la revista LNH, y es responsable del conocido ciclo de videos-entrevistas “Frente al Fotógrafo”. Además, Javier lleva más de 10 años organizando talleres y cursos fotográficos (www. javieralonsotorre.com).
15
jurado
14
Britta Jaschinski
Ángel Fitor
Conocida por su estilo único de fotoperiodismo, Britta Jaschinski ha ganado numerosos premios internacionales. Cuando no está de viaje en un proyecto, estará participando en alguno de los festivales de fotografía de Europa. Sus imágenes de investigación y programas multimedia sobre el comercio ilegal de vida salvaje son impactantes y simultáneamente hermosas e inspiradoras. El trabajo de Jaschinski ha sido publicado por Geo, National Geographic, Stern, Spiegel, The Guardian, WWF Media y muchas otras revistas, periódicos y libros. Sus fotos altamente coleccionables se exhiben en todo el mundo. Jaschinski es cofundadora de Photographers Against Wildlife Crime ™, un grupo internacional de fotógrafos que se han unido para usar sus icónicas imágenes para ayudar a poner fin al comercio ilegal de vida salvaje.
Angel Fitor es fotógrafo profesional y escritor especializado en medio marino desde finales de los años ochenta. Su fotografía ha ilustrado innumerables publicaciones incluyendo edición internacional de National Geographic Magazine, y varias europeas de GEO. Ha sido premiado en World Press Photo, Wildlife Photographer of the Year, GDT European Photographer of the Year, Big Picture, National Geographic Photo Contest, y Sony World Photography Awards. Fitor ha sido speaker en WildPhotos, y cuenta con experiencia como jurado en el WPY, EWPY, y MontPhoto. Colabora habitualmente en la producción de cine de naturaleza como fotógrafo, asesor científico, y cámara submarino. Ha participado en el rodaje Our Planet y Blue Planet II.
Anita Campbell
Javier Alonso Torre
Anita Campbell es una fotógrafa profesional afincada en Suecia. Combina su larga carrera como neurocientífica con su pasión por la fotografía de la naturaleza, particularmente la fotografía de aves, y ahora es una conferenciante popular sobre el tema de las aves y su importancia para transmitir nuestra comprensión del cerebro humano y su plasticidad, nuestra capacidad de hablar y nuestros sentidos junto con nuevas esperanzas de ayudar a las personas con enfermedades neurodegenerativas como la enfermedad de Alzheimer. Es miembro del grupo sueco de fotografía de naturaleza PhotoNatura y secretaria de la IFWP (Federación Internacional de Fotografía de Vida Salvaje), y ha sido la líder del proyecto en uno de los festivales de fotografía de naturaleza más grandes de Suecia, Skånsk Nature Photo Festival.
Javier Alonso Torre es fotógrafo de naturaleza y autor de diversos libros - entre ellos “Fotografiando el Cantábrico”. Su amor por el paisaje se hace patente en cada una de sus imágenes, en las que trata - con una meticulosidad legendaria - de plasmar la grandiosidad y belleza que nos rodea. Y lo consigue: Javier es sin duda uno de los mejores fotógrafos paisajistas de nuestro pais en la actualidad. Javier compagina su labor fotográfica con la de la docencia, con la divulgación (pertenece al colectivo Portfolio Natural, edita la revista LNH, y es responsable del conocido ciclo de videos-entrevistas “Frente al Fotógrafo”. Además, Javier lleva más de 10 años organizando talleres y cursos fotográficos (www. javieralonsotorre.com).
15
16
Tony Peral
Arturo de Frías
Alfonso Lario
Tony Peral es naturalista, viajero y fotógrafo. Desde pequeño ha sentido una verdadera pasión por la naturaleza, con un amor especial por las aves. Ya de muy joven, allá por 1995, se inicia en la fotografía de naturaleza con su primera cámara reflex, una Nikon FM2. Con ella viajará a Kenya por primera vez buscando esa conexión especial que vincula al fotógrafo de naturaleza con lo salvaje. Hasta hoy son ya más de 35 viajes al continente africano, su destino predilecto, aunque también ha realizado viajes fotográficos por diferentes lugares de Centroamérica o Europa.Recientemente ha publicado su primera obra fotográfica, un libro de fotografías que detalla la vida íntima de las Águilas de Bonelli, una especie a la que ha dedicado cinco años de trabajo.
Fotógrafo de naturaleza desde hace más de 20 años, enamorado de la fotografía ártica y submarina, y en la actualidad secretario de la Junta de AEFONA y director del Concurso AEFONA Fotografía y Conservación. Las imágenes de Arturo han sido publicadas en docenas de medios nacionales y extranjeros, incluyendo National Geographic, y han recibido premios en varios concursos internacionales, incluyendo Montphoto, FotoFIO, Bird Photographer of the Year, International Photographer of the Year, Fine Art Photography Awards. Arturo ha publicado cinco libros de fotografía de naturaleza, que han vendido miles de ejemplares, y cuyos ingresos íntegros se destinan a su proyecto filantrópico www.wildlifeforgood.com
Alfonso Lario es fotógrafo desde hace más de 30 años, centrado en temas de naturaleza. Es ornitólogo y anillador científico de aves. Colaborando habitualmente en actividades de seguimiento de fauna. Además es profesor de Ciencias Naturales y de Educación Ambiental. Todo esto permite que su labor de campo tenga un nítido reflejo en la divulgación y sensibilización por la conservación de la naturaleza o impartiendo charlas, talleres y cursos de fotografía y de formación medioambiental. Alfonso colabora y ha impulsado la creación de varias asociaciones relacionadas con la conservación y el estudio de la Naturaleza. Actualmente es vocal y coordinador de las comisiones de Ética y Conservación y de Jóvenes de AEFONA, asesor técnico de MontPhoto y forma parte activa del proyecto internacional Meet Your Neighbours.
Fran Nieto
Fernando Ortega
Fran Nieto es un fotógrafo de amplísima trayectoria, especializado en fotografía macro y de paisaje. Imparte talleres y cursos por toda la geografía española, y es ponente habitual en congresos de fotografía a nivel nacional (en diciembre de 2019 tuvimos el lujo de escucharle en el Congreso AEFONA que se celebró en Asturias). Es también autor de varios libros técnicos de fotografía, el más reciente titulado “El Arte del Revelado”. Sus fotografías han sido galardonadas en más de 40 concursos nacionales e internacionales. Ha ejercido como perito fotográfico para la Audiencia Provincial de A Coruña. En www.frannieto.es puedes disfrutar más de su trabajo.
Fernando Ortega es biólogo y fotógrafo de naturaleza desde principios de los años 80. Fue socio fundador de AEFONA, y miembro de la junta directiva en varias etapas de la asociación. Fernando es el fundador y alma mater de Fotonatura.org, que fue la web de referencia durante 20 años en el ámbito de la fotografía de naturaleza en español. Fernando ha sido además miembro del jurado del prestigioso concurso fotográfico FOTOFIO, en sus tres últimas ediciones.
Javi Puertas Javi Puertas desempeña su actividad profesional en EUROPARCEspaña, principal foro de gestores de los espacios naturales en España. Es además responsable del Aula de Fotografía de Humanes de Madrid y organiza actividades fotográficas y sensibilización ambiental de la manera de todo tipo de administraciones y entidades, tanto públicas como privadas. Javi es vocal de Ética y Conservación en la Junta de AEFONA.
17
16
Tony Peral
Arturo de Frías
Alfonso Lario
Tony Peral es naturalista, viajero y fotógrafo. Desde pequeño ha sentido una verdadera pasión por la naturaleza, con un amor especial por las aves. Ya de muy joven, allá por 1995, se inicia en la fotografía de naturaleza con su primera cámara reflex, una Nikon FM2. Con ella viajará a Kenya por primera vez buscando esa conexión especial que vincula al fotógrafo de naturaleza con lo salvaje. Hasta hoy son ya más de 35 viajes al continente africano, su destino predilecto, aunque también ha realizado viajes fotográficos por diferentes lugares de Centroamérica o Europa.Recientemente ha publicado su primera obra fotográfica, un libro de fotografías que detalla la vida íntima de las Águilas de Bonelli, una especie a la que ha dedicado cinco años de trabajo.
Fotógrafo de naturaleza desde hace más de 20 años, enamorado de la fotografía ártica y submarina, y en la actualidad secretario de la Junta de AEFONA y director del Concurso AEFONA Fotografía y Conservación. Las imágenes de Arturo han sido publicadas en docenas de medios nacionales y extranjeros, incluyendo National Geographic, y han recibido premios en varios concursos internacionales, incluyendo Montphoto, FotoFIO, Bird Photographer of the Year, International Photographer of the Year, Fine Art Photography Awards. Arturo ha publicado cinco libros de fotografía de naturaleza, que han vendido miles de ejemplares, y cuyos ingresos íntegros se destinan a su proyecto filantrópico www.wildlifeforgood.com
Alfonso Lario es fotógrafo desde hace más de 30 años, centrado en temas de naturaleza. Es ornitólogo y anillador científico de aves. Colaborando habitualmente en actividades de seguimiento de fauna. Además es profesor de Ciencias Naturales y de Educación Ambiental. Todo esto permite que su labor de campo tenga un nítido reflejo en la divulgación y sensibilización por la conservación de la naturaleza o impartiendo charlas, talleres y cursos de fotografía y de formación medioambiental. Alfonso colabora y ha impulsado la creación de varias asociaciones relacionadas con la conservación y el estudio de la Naturaleza. Actualmente es vocal y coordinador de las comisiones de Ética y Conservación y de Jóvenes de AEFONA, asesor técnico de MontPhoto y forma parte activa del proyecto internacional Meet Your Neighbours.
Fran Nieto
Fernando Ortega
Fran Nieto es un fotógrafo de amplísima trayectoria, especializado en fotografía macro y de paisaje. Imparte talleres y cursos por toda la geografía española, y es ponente habitual en congresos de fotografía a nivel nacional (en diciembre de 2019 tuvimos el lujo de escucharle en el Congreso AEFONA que se celebró en Asturias). Es también autor de varios libros técnicos de fotografía, el más reciente titulado “El Arte del Revelado”. Sus fotografías han sido galardonadas en más de 40 concursos nacionales e internacionales. Ha ejercido como perito fotográfico para la Audiencia Provincial de A Coruña. En www.frannieto.es puedes disfrutar más de su trabajo.
Fernando Ortega es biólogo y fotógrafo de naturaleza desde principios de los años 80. Fue socio fundador de AEFONA, y miembro de la junta directiva en varias etapas de la asociación. Fernando es el fundador y alma mater de Fotonatura.org, que fue la web de referencia durante 20 años en el ámbito de la fotografía de naturaleza en español. Fernando ha sido además miembro del jurado del prestigioso concurso fotográfico FOTOFIO, en sus tres últimas ediciones.
Javi Puertas Javi Puertas desempeña su actividad profesional en EUROPARCEspaña, principal foro de gestores de los espacios naturales en España. Es además responsable del Aula de Fotografía de Humanes de Madrid y organiza actividades fotográficas y sensibilización ambiental de la manera de todo tipo de administraciones y entidades, tanto públicas como privadas. Javi es vocal de Ética y Conservación en la Junta de AEFONA.
17
Gran Premio ¡Con mamá!
David Santiago García Hembra de gorila occidental de las tierras bajas o gorila de llanura (Gorilla gorilla gorilla) transportando a su cría. Las crías permanecen con la madre durante tres o cuatro años. Los gorilas son mayoritariamente herbívoros, alimentándose de frutas, hojas, brotes, etc. que consiguen en el interior o en las llanuras de la selva. La imagen está tomada en el Parque Nacional de Dzanga Shanga, en la República Centroafricana. Este parque nacional, dirigido por el biólogo español Luis Arranz, lleva a cabo, entre muchos otros proyectos, la recuperación del gorila de llanura. Durante un mes, realicé como fotógrafo profesional un trabajo en el parque fotografiando los principales ecosistemas y especies animales, cuyas fotos verán la luz en un libro y en diferentes medios digitales. Fotografié varios grupos de gorilas, como el de la imagen. Cada uno de ellos tiene un macho dominante (espalda plateada) con varias hembras. En este caso, la hembra pertenece al macho Macumba. Para poder visitarlos, es necesario seguir unas normas muy estrictas. Máximo tres personas con tres o cuatro guías, respetar unas distancias mínimas, uso de mascarillas y desinfección de calzado y manos antes de adentrarse en la selva, etc. La vigilancia de los gorilas es estricta y se lleva a cabo todos los días del año, durante todo el día. En este parque la población va en aumento gracias a las medidas tomadas.
AEFONA Sobre el autor
Las fotografías de David Santiago son conocidas gracias a sus habilidades periodísticas y artísticas. A la edad de 16 años comenzó su pericia en la fotografía y desde entonces ha recorrido cerca de 90 países con la única obsesión de capturar imágenes fascinantes del mundo natural. Ha publicado más de 500 reportajes fotográficos en revistas como Traveler, GEO, Viajes National Geographic, Viajar, Viajeros o Lonely Planet, entre otras muchas. Sus fotos ilustran numerosos libros de gran formato. Ha expuesto en el Museo de Ciencias Naturales de Madrid y ha llevado a cabo trabajos fotográficos y de video para la Unión Europea. Ha participado como profesor en Fotonature, I y ll Posgrado Internacional en Imagen Científica y en el ciclo: Un año de fotografía. Pertenece a PorfolioNatural.com. David es autor de los libros: Pinceladas de Luz, Los Ríos de España, El Parque Natural del Alto Tajo en imágenes, Foto a Foto 05, El Fotógrafo ante el Paisaje, Lugares y Consejos para Fotografiar la Naturaleza en la Península Ibérica y Parque Nacional Garamba.
19
Gran Premio ¡Con mamá!
David Santiago García Hembra de gorila occidental de las tierras bajas o gorila de llanura (Gorilla gorilla gorilla) transportando a su cría. Las crías permanecen con la madre durante tres o cuatro años. Los gorilas son mayoritariamente herbívoros, alimentándose de frutas, hojas, brotes, etc. que consiguen en el interior o en las llanuras de la selva. La imagen está tomada en el Parque Nacional de Dzanga Shanga, en la República Centroafricana. Este parque nacional, dirigido por el biólogo español Luis Arranz, lleva a cabo, entre muchos otros proyectos, la recuperación del gorila de llanura. Durante un mes, realicé como fotógrafo profesional un trabajo en el parque fotografiando los principales ecosistemas y especies animales, cuyas fotos verán la luz en un libro y en diferentes medios digitales. Fotografié varios grupos de gorilas, como el de la imagen. Cada uno de ellos tiene un macho dominante (espalda plateada) con varias hembras. En este caso, la hembra pertenece al macho Macumba. Para poder visitarlos, es necesario seguir unas normas muy estrictas. Máximo tres personas con tres o cuatro guías, respetar unas distancias mínimas, uso de mascarillas y desinfección de calzado y manos antes de adentrarse en la selva, etc. La vigilancia de los gorilas es estricta y se lleva a cabo todos los días del año, durante todo el día. En este parque la población va en aumento gracias a las medidas tomadas.
AEFONA Sobre el autor
Las fotografías de David Santiago son conocidas gracias a sus habilidades periodísticas y artísticas. A la edad de 16 años comenzó su pericia en la fotografía y desde entonces ha recorrido cerca de 90 países con la única obsesión de capturar imágenes fascinantes del mundo natural. Ha publicado más de 500 reportajes fotográficos en revistas como Traveler, GEO, Viajes National Geographic, Viajar, Viajeros o Lonely Planet, entre otras muchas. Sus fotos ilustran numerosos libros de gran formato. Ha expuesto en el Museo de Ciencias Naturales de Madrid y ha llevado a cabo trabajos fotográficos y de video para la Unión Europea. Ha participado como profesor en Fotonature, I y ll Posgrado Internacional en Imagen Científica y en el ciclo: Un año de fotografía. Pertenece a PorfolioNatural.com. David es autor de los libros: Pinceladas de Luz, Los Ríos de España, El Parque Natural del Alto Tajo en imágenes, Foto a Foto 05, El Fotógrafo ante el Paisaje, Lugares y Consejos para Fotografiar la Naturaleza en la Península Ibérica y Parque Nacional Garamba.
19
Gran Premio La vela
Miguel Gómez Decidí hacer esta foto porque me pareció uno de los sitios más emblemáticos del Cabo de Gata. También sabía que no tenía muchas opciones de repetirla, ya que fue tomada durante unas vacaciones familiares y solo disponía de esa noche. Esa mañana, fuimos a conocer la localización. Me di un paseíto por allí porque no quería hacer la “típica foto” y encontré este punto. Me gustó por las líneas que me daban las piedras hacia el punto de atención real de la foto. Realicé la planificación y vi que esa noche, sobre las 2:10, estaría la vía láctea en la posición que yo quería. Además, me fijé en que el faro estaba muy cerca, así que tuve que llegar con tiempo suficiente. Por la noche llegué a la localización (alrededor de la 1:00) para poder hacer las pruebas de cómo quedaría la iluminación y configurar la cámara acorde a lo que necesitaba para tener todo con la mejor exposición.
Naturaleza España Sobre el autor
Mi trayectoria como fotógrafo es relativamente corta. Tuve una cámara en un cajón durante un par de años pero en verano de 2016 fue cuando de verdad empezó a picarme el gusanillo de la fotografía. A partir de ahí empecé a leer blogs, libros, ver algún video... Decidí empezar a realizar cursos presenciales para poder afianzar eso que estaba aprendiendo de manera autodidacta. También he tenido la suerte de cruzarme en mi camino con personas que me han enseñado muchísimo y sin ellas no habría llegado a tener los conocimientos que tengo hoy. Además, en estos años, he conseguido algunos logros que me han animado a seguir aprendiendo, trabajando e intentando mejorar día a día.
“Miguel Gómez nos regala esta espectacular imagen del primer espacio marítimo-terrestre protegido de Andalucía: el Cabo de Gata. Gracias al trabajo, dedicación y paciencia que requiere conseguir esta fotografía, podemos disfrutar es este bello paisaje, oculto a los ojos de la mayoría de nosotros.” — Javier Garcés Sony Europe
21
Gran Premio La vela
Miguel Gómez Decidí hacer esta foto porque me pareció uno de los sitios más emblemáticos del Cabo de Gata. También sabía que no tenía muchas opciones de repetirla, ya que fue tomada durante unas vacaciones familiares y solo disponía de esa noche. Esa mañana, fuimos a conocer la localización. Me di un paseíto por allí porque no quería hacer la “típica foto” y encontré este punto. Me gustó por las líneas que me daban las piedras hacia el punto de atención real de la foto. Realicé la planificación y vi que esa noche, sobre las 2:10, estaría la vía láctea en la posición que yo quería. Además, me fijé en que el faro estaba muy cerca, así que tuve que llegar con tiempo suficiente. Por la noche llegué a la localización (alrededor de la 1:00) para poder hacer las pruebas de cómo quedaría la iluminación y configurar la cámara acorde a lo que necesitaba para tener todo con la mejor exposición.
Naturaleza España Sobre el autor
Mi trayectoria como fotógrafo es relativamente corta. Tuve una cámara en un cajón durante un par de años pero en verano de 2016 fue cuando de verdad empezó a picarme el gusanillo de la fotografía. A partir de ahí empecé a leer blogs, libros, ver algún video... Decidí empezar a realizar cursos presenciales para poder afianzar eso que estaba aprendiendo de manera autodidacta. También he tenido la suerte de cruzarme en mi camino con personas que me han enseñado muchísimo y sin ellas no habría llegado a tener los conocimientos que tengo hoy. Además, en estos años, he conseguido algunos logros que me han animado a seguir aprendiendo, trabajando e intentando mejorar día a día.
“Miguel Gómez nos regala esta espectacular imagen del primer espacio marítimo-terrestre protegido de Andalucía: el Cabo de Gata. Gracias al trabajo, dedicación y paciencia que requiere conseguir esta fotografía, podemos disfrutar es este bello paisaje, oculto a los ojos de la mayoría de nosotros.” — Javier Garcés Sony Europe
21
La puerta
José Luis Ruiz Jiménez Una lechuza común (Tyto alba) se asoma por la puerta de una casa abandonada.
Mención Especial Naturalezas Cercanas
Comentario del Jurado La imagen nos muestra una de las rapaces más próximas y cercanas, la lechuza, una vecina noctámbula que encuentra en las edificaciones e infraestructuras rurales y periurbanas uno de sus espacios vitales, donde encuentra cobijo y refugio. Esta especie, en declive en muchas zonas en España, es un fantástico ejemplo de las naturalezas fotográficas cercanas más espectaculares con las conviven especialmente las comunidades rurales.
23
La puerta
José Luis Ruiz Jiménez Una lechuza común (Tyto alba) se asoma por la puerta de una casa abandonada.
Mención Especial Naturalezas Cercanas
Comentario del Jurado La imagen nos muestra una de las rapaces más próximas y cercanas, la lechuza, una vecina noctámbula que encuentra en las edificaciones e infraestructuras rurales y periurbanas uno de sus espacios vitales, donde encuentra cobijo y refugio. Esta especie, en declive en muchas zonas en España, es un fantástico ejemplo de las naturalezas fotográficas cercanas más espectaculares con las conviven especialmente las comunidades rurales.
23
categoría 1
mamíferos
patrocinado por
categoría 1
mamíferos
patrocinado por
ganadora
¡Con mamá! (David Santiago García)
Hembra de gorila occidental de las tierras bajas o gorila de llanura (Gorilla gorilla gorilla) transportando a su cría. La imagen está tomada en el Parque Nacional de Dzanga Shanga, en la República Centroafricana. Este parque nacional, dirigido por el biólogo español Luis Arranz, lleva a cabo, entre muchos otros proyectos, la recuperación del gorila de llanura. 26
mención
Gato gruñón (Ignacio Medem)
El Gato de Pallas es una especie en retroceso y se encuentra únicamente en Asia. El gesto en la imagen me recuerda al de un gato gruñón. 27
ganadora
¡Con mamá! (David Santiago García)
Hembra de gorila occidental de las tierras bajas o gorila de llanura (Gorilla gorilla gorilla) transportando a su cría. La imagen está tomada en el Parque Nacional de Dzanga Shanga, en la República Centroafricana. Este parque nacional, dirigido por el biólogo español Luis Arranz, lleva a cabo, entre muchos otros proyectos, la recuperación del gorila de llanura. 26
mención
Gato gruñón (Ignacio Medem)
El Gato de Pallas es una especie en retroceso y se encuentra únicamente en Asia. El gesto en la imagen me recuerda al de un gato gruñón. 27
finalista
Ciervo común (Cervus elaphus) durante la berrea en una mañana con niebla. 28
Luz y niebla (José Luis Ruiz Jiménez)
finalista
The hug (Milos Prelevic)
Un joven orangután (Pongo pygmaeus) se agarra a su madre, mirándola inquisitivamente mientras ella parece descansar. Las crías de orangután permanecen con sus madres durante seis o siete años. 29
finalista
Ciervo común (Cervus elaphus) durante la berrea en una mañana con niebla. 28
Luz y niebla (José Luis Ruiz Jiménez)
finalista
The hug (Milos Prelevic)
Un joven orangután (Pongo pygmaeus) se agarra a su madre, mirándola inquisitivamente mientras ella parece descansar. Las crías de orangután permanecen con sus madres durante seis o siete años. 29
finalista Splash (Antonio Leiva Sánchez)
Fotografiando los murciélagos ratoneros de una pequeña colonia establecida en mi zona de campeo, me di cuenta que en ocasiones se zambullían en una pequeña charca junto al acceso a su refugio, de manera que decidí fotografiar ese momento. Para ello utilicé la técnica de la Alta Velocidad con flashes combinada con luz continua, para conseguir plasmar las estelas producidas por las salpicaduras de agua.
30
finalista Splash (Antonio Leiva Sánchez)
Fotografiando los murciélagos ratoneros de una pequeña colonia establecida en mi zona de campeo, me di cuenta que en ocasiones se zambullían en una pequeña charca junto al acceso a su refugio, de manera que decidí fotografiar ese momento. Para ello utilicé la técnica de la Alta Velocidad con flashes combinada con luz continua, para conseguir plasmar las estelas producidas por las salpicaduras de agua.
30
categoría 2
aves
patrocinado por
categoría 2
aves
patrocinado por
ganadora
mención
Amanecer (David Santiago García)
Unas vecinas (Félix Fernández Calvillo)
Como cada año, puntuales a su cita, mis vecinas se instalan en una vieja cuadra. La suerte estuvo de mi lado y pude captar dos en el mismo fotograma. 34
Amanecer en la Costa Brava. Un cormorán seca sus plumas al sol. 35
ganadora
mención
Amanecer (David Santiago García)
Unas vecinas (Félix Fernández Calvillo)
Como cada año, puntuales a su cita, mis vecinas se instalan en una vieja cuadra. La suerte estuvo de mi lado y pude captar dos en el mismo fotograma. 34
Amanecer en la Costa Brava. Un cormorán seca sus plumas al sol. 35
finalista
Entre carrizos (Lluc Semis Gasol )
Esta fotografía fue tomada en verano de 2017, justo después de adquirir mi primer teleobjetivo, en la reserva natural de Sebes (Flix). Madrugón, llegar antes de que saliese el sol, y justo después de aparecer los primeros rayos salió este pequeño avetorillo de entre los carrizos para cazar algún pez, adoptando su típica postura de caza y quedando reflejado en el agua. 36
finalista
Carraca (José Ramón Castelló)
Carraca europea (Coracias garrulus) aseando sus plumas. La combinación de los tonos fríos de su plumaje y los tonos cálidos del fondo es especialmente atractiva. 37
finalista
Entre carrizos (Lluc Semis Gasol )
Esta fotografía fue tomada en verano de 2017, justo después de adquirir mi primer teleobjetivo, en la reserva natural de Sebes (Flix). Madrugón, llegar antes de que saliese el sol, y justo después de aparecer los primeros rayos salió este pequeño avetorillo de entre los carrizos para cazar algún pez, adoptando su típica postura de caza y quedando reflejado en el agua. 36
finalista
Carraca (José Ramón Castelló)
Carraca europea (Coracias garrulus) aseando sus plumas. La combinación de los tonos fríos de su plumaje y los tonos cálidos del fondo es especialmente atractiva. 37
categoría 3
paisaje
patrocinado por
categoría 3
paisaje
patrocinado por
ganadora
mención
Cuatro almas y la misteriosa isla (David Frutos Egea)
La vela (Miguel Gómez)
Paisaje nocturno en el parque natural de Cabo de Gata-Nijar, iluminado con la luz del faro. 40
El momento de luz era mágico. Hasta ese instante, la niebla no dejaba ver nada en el fondo. En un minuto todo pasó y el sol inmanejable dictó su sentencia diaria. Aunque bien pueda parecer una fotografía en escala de grises, este es el color real de la escena. 41
ganadora
mención
Cuatro almas y la misteriosa isla (David Frutos Egea)
La vela (Miguel Gómez)
Paisaje nocturno en el parque natural de Cabo de Gata-Nijar, iluminado con la luz del faro. 40
El momento de luz era mágico. Hasta ese instante, la niebla no dejaba ver nada en el fondo. En un minuto todo pasó y el sol inmanejable dictó su sentencia diaria. Aunque bien pueda parecer una fotografía en escala de grises, este es el color real de la escena. 41
finalista
Iluminando la cara oeste (José Jorge Rodríguez Huelga)
Mítico monolito pétreo, emblema del alpinismo y de la inquebrantabilidad por muchos años que pasen. Buena motivación para hacer una foto que perdure como los espacios naturales y nuestro planeta. 42
finalista
Adoradores de la luz (Iñaki Larrea)
Los árboles de este bosque se inclinan ante la luz que penetra en lo profundo para saciarse con su gracia. 43
finalista
Iluminando la cara oeste (José Jorge Rodríguez Huelga)
Mítico monolito pétreo, emblema del alpinismo y de la inquebrantabilidad por muchos años que pasen. Buena motivación para hacer una foto que perdure como los espacios naturales y nuestro planeta. 42
finalista
Adoradores de la luz (Iñaki Larrea)
Los árboles de este bosque se inclinan ante la luz que penetra en lo profundo para saciarse con su gracia. 43
categoría 4
subacuática
patrocinado por
categoría 4
subacuática
patrocinado por
ganadora
Un lucio se esconde en la vegetación del fondo del lago, emboscado esperando una presa. 46
In the hiding (Milos Prelevic)
mención
“Apatrullando” el arrecife (Carlos Virgili Ribe)
Indonesia, Raja Ampat, a 45 metros de profundidad no tienes mucho tiempo para esperar el momento exacto en que no haya ningún pez del nutrido banco de portaestandartes que se solape con alguna parte del tiburón gris, siempre hay uno... 47
ganadora
Un lucio se esconde en la vegetación del fondo del lago, emboscado esperando una presa. 46
In the hiding (Milos Prelevic)
mención
“Apatrullando” el arrecife (Carlos Virgili Ribe)
Indonesia, Raja Ampat, a 45 metros de profundidad no tienes mucho tiempo para esperar el momento exacto en que no haya ningún pez del nutrido banco de portaestandartes que se solape con alguna parte del tiburón gris, siempre hay uno... 47
finalista
Pulpo (Xavier Mas Ferrà)
Las reservas marinas permiten que se recuperen especies de interés pesquero. Esta imagen fue tomada en la reserva de Es Freus de Ibiza y Formentera. Es difícil encontrar un pulpo de este tamaño y a esta profundidad en una zona donde se pesca. 48
finalista
Pelagia noctiluca (Xavier Mas Ferrà)
La aparición de plagas del acalefo luminiscente (Pelagia noctiluca) puede deberse a diferentes causas como el incremento en nutrientes por vertidos incontrolados o mal depurados, una menor depredación por la disminución de predadores naturales (tortuga boba), el cambio de la temperatura de los mares y océanos y la escasez de lluvia que modifica la salinidad de los mares. 49
finalista
Pulpo (Xavier Mas Ferrà)
Las reservas marinas permiten que se recuperen especies de interés pesquero. Esta imagen fue tomada en la reserva de Es Freus de Ibiza y Formentera. Es difícil encontrar un pulpo de este tamaño y a esta profundidad en una zona donde se pesca. 48
finalista
Pelagia noctiluca (Xavier Mas Ferrà)
La aparición de plagas del acalefo luminiscente (Pelagia noctiluca) puede deberse a diferentes causas como el incremento en nutrientes por vertidos incontrolados o mal depurados, una menor depredación por la disminución de predadores naturales (tortuga boba), el cambio de la temperatura de los mares y océanos y la escasez de lluvia que modifica la salinidad de los mares. 49
categoría 5
otros animales
patrocinado por
50
categoría 5
otros animales
patrocinado por
50
ganadora
The protector (Nicolas Reusens)
En Costa Rica, durante una larga noche vadeando el río buscando en las hojas señales de mis ranas favoritas, finalmente logré detectar un macho que protegía los huevos de posibles atacantes, como hormigas o avispas. El acceso no fue fácil, pero después de un tiempo tratando de mejorar la luz y el enfoque con mi lente manual entre tomas, tuve la suerte de conseguir lo que quería. 52
mención
Camino de luz (Jorge Silva Rivera)
Con la luz del atardecer, esta hermosa cría de tortuga golfina (Lepidochelys olivacea) fue liberada en el campamento tortuguero Barra Zacapulco en Chiapas, México, como parte de un programa de protección de la especie, catalogada en peligro de extinción. Momento que aproveché para hacerle la foto. 53
ganadora
The protector (Nicolas Reusens)
En Costa Rica, durante una larga noche vadeando el río buscando en las hojas señales de mis ranas favoritas, finalmente logré detectar un macho que protegía los huevos de posibles atacantes, como hormigas o avispas. El acceso no fue fácil, pero después de un tiempo tratando de mejorar la luz y el enfoque con mi lente manual entre tomas, tuve la suerte de conseguir lo que quería. 52
mención
Camino de luz (Jorge Silva Rivera)
Con la luz del atardecer, esta hermosa cría de tortuga golfina (Lepidochelys olivacea) fue liberada en el campamento tortuguero Barra Zacapulco en Chiapas, México, como parte de un programa de protección de la especie, catalogada en peligro de extinción. Momento que aproveché para hacerle la foto. 53
finalista
El cazador (Nicolas Reusens)
Las Saitis Barbipes son sin lugar a dudas nuestras arañas saltarinas ibéricas más bellas. El problema es fotografiarlas decentemente, puesto que su nervioso carácter, y su mínimo tamaño de aproximadamente 3 milímetros, lo hacen prácticamente imposible. Tras varios años fotografiándolas, la conclusión que saco es que el mejor momento para fotografiarlas es durante el cortejo y la caza. 54
finalista
Boca abajo (Rubén Pérez Novo)
Estos escarabajos soldado rojos son muy habituales en este tipo de plantas, cuando me dispuse a hacer esta foto mi primera intención era sacar solo la planta en clave alta, como estos escarabajos estaban continuamente por el medio, al final decidí incluir uno en la toma, lo que me llevó a tener que utilizar un flash para darle un poco de detalle al escarabajo por el fuerte contraluz. 55
finalista
El cazador (Nicolas Reusens)
Las Saitis Barbipes son sin lugar a dudas nuestras arañas saltarinas ibéricas más bellas. El problema es fotografiarlas decentemente, puesto que su nervioso carácter, y su mínimo tamaño de aproximadamente 3 milímetros, lo hacen prácticamente imposible. Tras varios años fotografiándolas, la conclusión que saco es que el mejor momento para fotografiarlas es durante el cortejo y la caza. 54
finalista
Boca abajo (Rubén Pérez Novo)
Estos escarabajos soldado rojos son muy habituales en este tipo de plantas, cuando me dispuse a hacer esta foto mi primera intención era sacar solo la planta en clave alta, como estos escarabajos estaban continuamente por el medio, al final decidí incluir uno en la toma, lo que me llevó a tener que utilizar un flash para darle un poco de detalle al escarabajo por el fuerte contraluz. 55
finalista
Melitaea trivia justo antes de emprender el vuelo, con las gotas del rocío de la mañana. 56
Butter fantasy (Javier Lafuente Pérez)
finalista
Melitaea trivia justo antes de emprender el vuelo, con las gotas del rocío de la mañana. 56
Butter fantasy (Javier Lafuente Pérez)
categoría 6
plantas
patrocinado por
58
categoría 6
plantas
patrocinado por
58
ganadora
Verde corona (Juan Lucas)
mención A 2.000 metros sobre el nivel del mar (Juan Pablo Plaza Pozo)
En uno de los hayedos más impresionantes de Europa, se encuentra el Bosque Encantado de Urbasa, en Navarra. Cuando la niebla lo inunda todo, el silencio se hace ensordecedor. 60
Pinos silvestres soportando los embates de la tormenta de nieve en el Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama. 61
ganadora
Verde corona (Juan Lucas)
mención A 2.000 metros sobre el nivel del mar (Juan Pablo Plaza Pozo)
En uno de los hayedos más impresionantes de Europa, se encuentra el Bosque Encantado de Urbasa, en Navarra. Cuando la niebla lo inunda todo, el silencio se hace ensordecedor. 60
Pinos silvestres soportando los embates de la tormenta de nieve en el Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama. 61
62
finalista
finalista
Sírvanse (Joan Marqués)
Vestida de hielo (Gabriel Funes Pol)
La Digitalis minor, uno de las plantas endémicas más bellas, recibe constantes visitas de muchos insectos. Una soleada mañana de junio encuadré una de ellas y me senté esperando que vinieran los visitantes. El fondo es natural y se trata de un Hypericum balearicum, otra planta endémica de Baleares.
Dos flores de un rosalillo de cumbre (Pterocephalus lasiospermus), especie endémica exclusiva de las cumbres de Tenerife, se muestra ataviada con sus mejores galas invernales. Tras mucho buscar, a unos 2400 metros de altitud, y durante una fuerte cencellada, localicé este ejemplar con las flores completamente recubiertas simétricamente de hielo, y no solamente con una cobertura parcial típica de la cencellada. Actualmente es la especie más abundante en el Parque Nacional del Teide, pero en 1946, antes de la creación del parque, cuando existía una fuerte actividad de pastoreo en la cumbre, Sventenius, importante botánico, comentó en una de sus obras sobre ella: “especie rara y con tendencia a ser muy escasa, localidad única”.
63
62
finalista
finalista
Sírvanse (Joan Marqués)
Vestida de hielo (Gabriel Funes Pol)
La Digitalis minor, uno de las plantas endémicas más bellas, recibe constantes visitas de muchos insectos. Una soleada mañana de junio encuadré una de ellas y me senté esperando que vinieran los visitantes. El fondo es natural y se trata de un Hypericum balearicum, otra planta endémica de Baleares.
Dos flores de un rosalillo de cumbre (Pterocephalus lasiospermus), especie endémica exclusiva de las cumbres de Tenerife, se muestra ataviada con sus mejores galas invernales. Tras mucho buscar, a unos 2400 metros de altitud, y durante una fuerte cencellada, localicé este ejemplar con las flores completamente recubiertas simétricamente de hielo, y no solamente con una cobertura parcial típica de la cencellada. Actualmente es la especie más abundante en el Parque Nacional del Teide, pero en 1946, antes de la creación del parque, cuando existía una fuerte actividad de pastoreo en la cumbre, Sventenius, importante botánico, comentó en una de sus obras sobre ella: “especie rara y con tendencia a ser muy escasa, localidad única”.
63
categoría 7
jóvenes hasta 14 años
patrocinado por
categoría 7
jóvenes hasta 14 años
patrocinado por
ganadora
mención
Jo qué suerte (Álvaro de Frías Vázquez)
Araña cangrejo (Andrés Luis Domínguez Blanco)
Araña cangrejo con abeja atrapada. Grazalema (Cádiz) 66
Dos osos grizzly jóvenes pescan en la famosa catarata de Brooks Falls, en Alaska. Uno de ellos atrapa al vuelo un gran salmón mientras el otro mira. Alaska es uno de los últimos lugares verdaderamente salvajes del planeta, y sus riquezas naturales son insustituibles. Todos los humanos debemos hacer el máximo esfuerzo para conservar estos hábitats tan valiosos. 67
ganadora
mención
Jo qué suerte (Álvaro de Frías Vázquez)
Araña cangrejo (Andrés Luis Domínguez Blanco)
Araña cangrejo con abeja atrapada. Grazalema (Cádiz) 66
Dos osos grizzly jóvenes pescan en la famosa catarata de Brooks Falls, en Alaska. Uno de ellos atrapa al vuelo un gran salmón mientras el otro mira. Alaska es uno de los últimos lugares verdaderamente salvajes del planeta, y sus riquezas naturales son insustituibles. Todos los humanos debemos hacer el máximo esfuerzo para conservar estos hábitats tan valiosos. 67
finalista
Cárabo camuflado en un pino con zarzaparrilla. Puerto Real, Cádiz. 68
Cárabo (Andrés Luis Domínguez Blanco)
finalista
Entre desenfoques (Andrés Luis Domínguez Blanco)
Pico picapinos entre desenfoques. Grazalema (Cádiz). 69
finalista
Cárabo camuflado en un pino con zarzaparrilla. Puerto Real, Cádiz. 68
Cárabo (Andrés Luis Domínguez Blanco)
finalista
Entre desenfoques (Andrés Luis Domínguez Blanco)
Pico picapinos entre desenfoques. Grazalema (Cádiz). 69
finalista
Tomando el sol (Bruno García)
Un ratonero sale de los acantilados del Cabo Ortegal, en la costa atlántica gallega. Los últimos rayos de sol iluminan sus plumas, haciendo que resalte con fuerza contra el fondo casi negro del acantilado. 70
finalista
Tomando el sol (Bruno García)
Un ratonero sale de los acantilados del Cabo Ortegal, en la costa atlántica gallega. Los últimos rayos de sol iluminan sus plumas, haciendo que resalte con fuerza contra el fondo casi negro del acantilado. 70
categoría 8
jóvenes 15 a 18 años
patrocinado por
categoría 8
jóvenes 15 a 18 años
patrocinado por
ganadora
Luchando por los despojos (Carlos Pérez Naval)
mención Zapatitos mojados (Carlos Pérez Naval)
Unos lobiños se pelean tras la cocina de una fazenda del pantanal brasileño tratando de obtener los mejores huesos y restos de la cena. Tumbado en el camino, la iluminación trasera y el polvo que levantaban me permitieron captar sus siluetas. 74
Unos preciosos ejemplares de la rara orquídea Zapatito de Dama (Cypripedium calceolus) en el Pirineo aragonés. 75
ganadora
Luchando por los despojos (Carlos Pérez Naval)
mención Zapatitos mojados (Carlos Pérez Naval)
Unos lobiños se pelean tras la cocina de una fazenda del pantanal brasileño tratando de obtener los mejores huesos y restos de la cena. Tumbado en el camino, la iluminación trasera y el polvo que levantaban me permitieron captar sus siluetas. 74
Unos preciosos ejemplares de la rara orquídea Zapatito de Dama (Cypripedium calceolus) en el Pirineo aragonés. 75
finalista
Un ejemplar del amenazado lobo etíope salta a por un roedor tras perseguir sus movimientos entre los matorrales de las montañas Bale. 76
Pillado en el aire (Carlos Pérez Naval)
finalista
Recibiendo el alba (Alejandro Corral)
Acudí una mañana al parque natural del delta del Ebro el día de humedales a retratar algunas preciosas aves que habitan en este espacio natural. La especie fotografiada aquella mañana fue el calamón común (Porphyrio). Mi guía puso unas pocas semillas ecológicas para atraerles. Esperé tumbado 2 horas a ras de suelo mimetizado con red de camuflaje. Realizada con permiso del Departament de Medi Ambient. 77
finalista
Un ejemplar del amenazado lobo etíope salta a por un roedor tras perseguir sus movimientos entre los matorrales de las montañas Bale. 76
Pillado en el aire (Carlos Pérez Naval)
finalista
Recibiendo el alba (Alejandro Corral)
Acudí una mañana al parque natural del delta del Ebro el día de humedales a retratar algunas preciosas aves que habitan en este espacio natural. La especie fotografiada aquella mañana fue el calamón común (Porphyrio). Mi guía puso unas pocas semillas ecológicas para atraerles. Esperé tumbado 2 horas a ras de suelo mimetizado con red de camuflaje. Realizada con permiso del Departament de Medi Ambient. 77
diseño y maquetación
impresión
edición
diseño y maquetación
impresión
edición