•
3
Га:аета . впо~вtь Квt'ІВІІ lfm7 року
.N2 27 (8386)
17
Ціва
доrовІрва
ГАЗЕТА БРОВАРСЬНИХ:МІСЬНОЇ ТА РАЙОННОЇ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ
І
NIIPY
ЩАСТІ,
І
ДОБРІ
СОН ІІІ В І
це було свято
типи
ще
один
лось
би, суперечливий за
вІдходять
вже
самі
(<Втрачають
по
пропис
за наказом
задушила
неза
в
Украї
далеких 20-х роках
нинішнього
століття,
а
ми, народи
України,
усі
років щорічно
-
відда
Є в природі знак святий і віщий,
Виразно позначеНий
іздавна
заповідна, і
Так ось і сто ·ть вона
в віках! в віках, Найпрекрасніша з жінок Найпрекрасніша з . ~інок у світі
у св1Т1
-
із
на
Проти
із
військових
зла
й
на
Все
напасті
на
внетупає
ДОРОГІ НАШІ ЖІНКИ -
СЛАВНІ
ЕКСП~~~МЕНТАЛЬНОГО ЗАВОДУ
світі
-
торговельного трикотаж
Зичимо ва~І.
шановні
теnла! Хай вас с1Юблять ті. nренрасиих
трудівниці, щастя і долі. бажає:-.tо :1доров'я. добра і нога ви нохаєте.
xati
те,
турботи
не
псують
ваших
nб.'ІІІЧ!
що
Л1О,І\На
з~Іінитн.
і
:\ІУ.1рість.
щоб
неминуче, відрізиити
сміливість. nерше від
щоб
друго-
сили
врешті-решт
нашим жінкам, щоби отак
пропаганді
революційних,
комуністичних ідей ... Але
надало
святу нового,
наше
нішнього виявляти
тягар
на
сьогод
буття
і ще й
ніжні
почуття
до своїх коханих
чолові
вшано
ків, до своїх сімей, до ді
в цей день жінку
ток, до ближніх. Тож воз
тільки
як
ІдеаJІН>>,
красну
мати
переносити
увесь
цьому
більш ши
смислу,
світлі
потрібно
сталево
собі
поступово
суспільство
<<борця за
награди,
а
нок
як
пре
половину
Матір,
люд
що
дає
новим і новим
лі ...
їм
доле,
гідним
наших
жі
життям,
дай
справжньої
щастя,
радості
незламного
і
:що
ров'я і довголіття. Із святом жінки!
Вас,
дорогі
"Жінка варта
прнкрашається
дітьми.
Хай
їй
вічно
сонце аплодує,
Так вона
і житиме в віках,
уваги,
Найпрекрасніша з жінок у свІті дитятком руках
член
...
Перенлад з рссійської
В. КИРИЧЕНКА.
ВRІІІ, .JІЮДІІ! Душевно
3
і
щиро
вітаю
ЖіНОЧИМ СВЯТОМ добрих
і благородних працівників служби
«МилосердЯ>>,
завдяки
яким
я
ще
на цьому Шлю
свої
вітання
і моїм
гарним
сусідкам і
три
білому сердечні
чуйним, Вірі
-
Таїсії
nриго-
рівні за їхню доnомогу ме·
ні
--
80-річній,
nринутій
тяжко
дп
nо
стелі жінцІ. Сnасибі
вам,
визнання
Броварчанна Павлина Миколаївна l\ирієнно -
Жінка
Дай ва:\!
Нехай у вае буде беажурність. щоб нриііняти змінити
ж
хворій,
nідnриємстві!
Скільки
мужності,
прякрашена
Федотівні
ІЮМітет виробничо
життя.
плодами,
Жінка
світі.
nрофсnілІювий
нашого
-
жінок
окраси всього
шляхи,
-
Яблуня
маюсь
і
дорогих
справжньої
Скільки б і які пройшов
ЧЯ, ТЕРПІННЯ І ОПТИМІЗМУ.
Адміністрація
дер
здоров'я
в
поколінням людей на Зем суперечливе
без
жавної і просто чоловічої
участь
все
і
подумати,
жіноцтву
як
голови життя
СІІаеиСіі
ного об'єднання сердечно вітають зі свято~t весни усіх ЖіІНОІ>. яні працюють на
гріх
залишити
данина
життя
МИ, ЛЮБЛЯЧИМИ І КОХАНИМИ. ДАП ВЛМ БОЖЕ ЩАСТЯ І БЛАГОПОЛУЧ
•
щоб
активну
його
ницю,
клали
кращого
на
КОМІ
як
в
значиться слідами,
ДИРЕКЦІЯ, ПРОФСПІЛКОВНИ ТЕТ, УСІ ЧОЛОВІКИ ЗАВОДУ.
Цеткін
на
неба,
руках.
ІІЕ ДУМАйТЕ, БУДЬ ЛАСКА, ЩО ВАЖКИй ТЯГАР СЬОГОДНІШНЬОГО Я НАСТІЛЬКИ ПРИГНУВ ГОЛОВИ ЧОЛОВІКІВ, ЩО ВОНИ НЕ ПОМІ Ь СЬОГОДНІ НІ СОНЦЯ ЯСНОГО, НІ НЕБА БЛАКИТНОГО, НІ ВАС ЧАРІВНОУ ЧАСТИНКИ БЛАГОСЛОВЕННОУ ВЕСНЯІ-ІОІ ПРИРОДИ. НІ, ЦЕ НЕ ТАК! І ПОМІЧАЄМО ВАС, І ШАНУЄМО, І ЛЮБИМО! І ВІД УСІЄІ ДУШІ, ВІД ЩИРОГО СЕРЦЯ ВІТАЄМО З ЖІНОЧИМ СВЯТОМ ~ ДНЕМ 8 БЕРЕЗНЯ. НЕХАй ВАША ДОЛЯ ВАС НЕ ЦУРАЄТЬСЯ, І-ІЕХАИ ВАМ ~'СІМ КРАЩЕ В СВІТІ ЖИВЕТЬСЯ. БУДЬТЕ ЗДОРОВШ\.\И, ЖИТТЄРАДІСНИМИ, КРАСИВИ
<<впровад-
го
ПРЕМІКСІВ
КОМБІКОРМІВ
свято,
ства, як невтомну трудів
кАлитянеького
ТРУДІВНИЦІ
самовіддано
дитятком
руках.
йшов у нашу свідомість і навіть
уваги
стояли на сторожі мирно
із
дитятком
людей в
-
день
міжнародне
якості
за
не
Жінка
Жінка
приро
цій
почесна
вуючи
наших
Складне
любов
жіноче
колінь
рідній землі ...
шанувать.
їй
святковий
Березня,
шанувати, коли кілька по
ім'я
земная
дою
рокого
шинелях
Мати, яку треба
здава-
політичною
чому ж не
армійських
Пісня про жінку
--
нами
такий,
волі,
в Росії,
іншого боку
а
своєю
перед
віння Клари
тої армії, яка, боку, народив
вали цій армії шану. А з
не Богоматір,
ось
в
березня міцно уві
8
терпіння,
75
Ні,
саме
день
жене» колись з б.1агосло
ни
(Адже їй добра не позичать)
І
І
лю
23
Армії з одиого Леиіна
ОСТРОВОИ
-
...
8
лежність молодої
Сергій
того
ку» у свідомості людей, як це трапилось, скажі мо, з днем Радинеької
шись
БІРЕ3НІІ
D, О Г І JК ІН l Н!
ТАК СТАЛОСЯ в на шому житті, що одні со ціально-політичні стерео собі в минуле, інші ще живуть, але поволі
-
А
N,
люди.
Боже з,1орnв' я і
щастя.
М. І. ЛУНЯКІНА. м. Бровари.
Жіночої
громади,
працює в її номісії по милосердю. Заонована не так давно, ця органіаація зуміла заявити про себе цілном
конкретними
вами,
зареєстрована
сп ра в
брали
..."
участь
у
створенні
шкільних програ~!, зай:.tа лися і займаЄі\ІОСЯ ОЗДО ровлеННЯМ вражених Чор нобилеl\І Дітей. ~- цьому нам допомагає україн сьна діаспора, )'нраїнська Автокефальна цернва.
3
розумінням ставиться
Мінюсті України. А не щодавно Світова Федера·
до наших
ція Українських жінок запропонувала жіночш громаді стати її членом.
діаспори у Франції пан Григорій Голодюк. Ця ор
3
ініціативи
Миколаївни
Павлини
осередок
гро
мади створено і у Брова рах. Про діяльність цієї орrаніаації
вона
розпо
проблем голова
товариства
унраїнсьІюї
ганізація
допомагає
лінами
в
та
дітей.
А нещодавно
установилися
ни з
жішш
відає:
них
--1 Жіночу громаду очолює математин за фа хом Марія Михайлівна
мує в І\иєві для біДних.
Драч.
Наша громада спів
:,·нас
тісні
а в ·яа
організацією
мецькі раз
ню1
оздоровленні
<<Ні
проти
атом
електростанцій>>. жіноча
-
грщшда
дві
За·
утри
їдальні
А звідки надходять
працює з номісією по жі ноцтву у Верховній Раді, з комітетом багатодітних матерів, з Союзом ~'нра їнок, з багатьма іншими громадськими о•рганіза ціюш. В ній діє нільна комісій: з освіти, культу ри, медицини, еко.'!огії, народо3навства, релігії то
кошти для
що.
нулися до багатьох народ
Діяльність жіночої гро мади позначена багатьJІІа
них
ноннретними
Разом
з
справами.
номітетом
бага·
тодітних матерів при під· тримці жіночої комісії Верховної Ради ми домог лися
виnлати
багатодітним.
здійснення ва
ших програм?
Ми
-
тримку
деякі
одержуємо
з-за
програ~ш
ношти онрім
Союз того,
стерні,
в
нас
яких
ремесел,
під
виді.1яє
Українок,
у
виготовляють
є
ми
дуже
своїми
рунами.
3
нами
май
повер
отож
вироби цюють
під
нордону,
жінки гарні
вміли~ш співпра·
фольн.1орні
та
інші нолективи.
допомоги
Наші жінни
(ЗакіІrІеІІІІR ва 4-ій стор.).
Субота,
'l стор. 8
бе!'
6
.. ня 1993
року
сН О В
,. 08.00 08.10 09.40
ІІ
Худ. фіnьм ДІІІ дПеІі ·~·11111•. Є.Гуцапо. •ЖіІ«м Е .нм теІІtІІІСПА. 10.50 ICotQ!PТ I1JYilll •БраІО•. 11.50 МyJ\ІoTфinw.t на 3аМОІІМІІНІ.
ІІ
18 18 11 ІІ
11 !І
!І
11 ІІ
11
16.05 18.30
!І ІІ
ІІ ІІ І :І
'І )
варчани
з
зна.1ися.
приємІНіс тю ді· що їхня юна
зе:vІЛячка
Вероніка
динська
стала
Ор
перем ож
лику
сі
пере:v~ огу
краси.
у
ко.нкур
який
пройшов
нещодавно в Палаці куль тури << Уh"раїна». Вона за воювала титул першої
віц.е•міс
України.
Здобу
ти її було не так дегко . А1дже на конкурс з ' їха
.1ися
найчарів'н!ші
та
з
,усієї
24
уча•сниц.і .
на
ньому
не
дише свою
маган
одя
6ут11
най ...
В ероніЦі
готуватися
хореограф,
ма,вся
з
й
інте.1ект.
с.1овом.
знову
до п о
не
який
делі що
у
а й ма:~-~а. нулого
.разу .
їх
доньЦі
ли
зай
nоши
чудо ву
зать:v:а·
~.10-
<< Нар ден ·' .
де:\J онструнали
дін
туристичну
Ав·стрії.
поїз:дку
Іта :tі ї,
до
Шв ей ца
рії. І крім того преІ:<Jрасну пропозицію зні:v:атис я як фотомодель ІJ Ітадії.
Тепер наш а Вераніка візьме участь у конкурс і <<Міс Єв ропа », який п.ро ходити:'>Іе у Туре ччині на початку І
літа .
ще
з
четься
хо
відзначити.
титу:~и
і
на
звання.
гарно
в-чить ся
в і рною
нн.сокі
шк ол яр
залишає·і'ься
ється
що,
•Всі
щирою.
доброзичлив ою
-
сена10рU•.
іІ
20..S
'
'І
дівчиною , і
зали ш а·
своїй
продовж н ти
мрії
на.вчання .
З перемогою роніка'
Н.
•
тебе .
. Ве
Іі
На
фото :
В.
Ординсь
(в центрі) . Фото П. Кубанова.
професі є ю
:І
Адже,
ІВ іддаВlШ!
І
І :І І
н ою
творчістю.
тих.
котр.і
першої
Він
не
піс .:І Я
в их оду
ввата
~ ІІ
красуttІІ· 93•.
ІІ
тичну
23.55 00.05
ІІ
07.ЗО НоІинм .
ОСТАНКИ О
11
Черпаючи wий:~> матеріал
·Ного
життя,
льович
,. ІІ
•• 11
ІІ
18
11 ІІ
11
Васивірші.
·І •І
тив
о дного
ріДНОЇ
:v1y
г о в о рить с я :
уІ<jраЇЕСЬКОЇ
І
·з а
своє
Вітчизну,
ливо
:І·ІОВИ ,
почуття
ставитися і
баб усь.
своїх друзі·в.
міських
у
нього
жок:
дл1я
братика
<<Про
«Нлен.о ч ок», << Цікава екс !І<урсія». « Де зима л оді .1ася». << Дідусеві молод Ці >> . « Золоте кружал о» , <<· Від зими до ЗИМИ».
льович
із
Федір села
Борощтськог о
Васи -
Луб ' ян к а
району
десь
Брові! рс
ІІ ІІ
ІІ
'І
11 іІ :а ІІ
ІІ ІІ ІІ
ІІ ІІ
11 'І ІІ
ІІ
11 11 11
:•Iicr:1.
11
Мо.10де. приві rн е, чист е
11
Го в ор и Гарн е
-
не гово р и ,
:1-1і с т о
Бровари.
У нраці ш вид к о зле тіли ро ни . За ра з к ол-иш · ній педаго г, ветеран Ве· л иної Вітчиз·няної війни - на nе.нсії . А як поет Феді.р П етров працює над новими творами. По · бажає:~-~о й о-~rу ус п іхів . міцн ого і
:І
11 11
спра вжн<:
ді'Гворі-!
Юндратика»,
Родом
я ко -
Н е :'<І істе ІJ!' О
біля десятИ' кни
<<Сережк и~.
ка:ІК•) ;, і і і
Є міст е чк о
ним лІтстудійцем. За весь час
У
Л на рідній Україні. Де бу.їИ К0.1 ИСЬ бор І!.
середні х школ ах ,N'Q 1 та NQ 6, ФедІр Вас ил ь ови ч п ос тійно друкував свої вj.рші на сторінках << Н о вого життя >> , був ахтив ·
вийшло
при с ея
І' ра їні.
дідусі-в.
у
в
сво їх
матусь
Вчите.1юючи
... Не
місто
шан об
до
татусі•В ,
в і рша.
н а шоVІу
го р
село.
вчили
\-
щас л ив о го
·творч их здор ов ' я
;J. ІJ~rоліття .
14.25 15 ОО 15 45
І І
L
(~ ~ :: .
НоtІИНИ (3 С)'М()nереКМДОМ) .
ді;іJІос:о, ІСІІМСЬ...•.
ІІ іІ
•• ІІ іІ
ІІ ІІ
ІІ ;j ІІ 'І 'І ІІ
:І іІ
11
05.20
14.40
тenenporp;ш.
•Прмrодм к!lІ'ітана ВрунІ .:;м•. Муnt.тфіnьм
15.20
17.25
16.15 Матадор . Ти.день високої моди в ПарижІ.
Рклама
вечІр В .Тол кунової ~редстаІІІКІє:
22.05 Бомоf;ІІ . • 22.25 Джем · сейшн . ТелевереВІ к<ЖЦерту ·Борq М + •Боні М•, якиіі проходив 8 Концертному 3іІІ1і •РОСІЯ•. У nерерві .. 23.00 Новини .
УТ-2, УТ-3 І КАНАЛ tcPOCIII» 07.00 ВІСТі.' 07.25 СтуДІЯ •РОСТ• . •Красні дів;щі- .
герц.
Ноенни. Телеканал ·О::таніdно• Гір€ДСїавляє
00.10
Лрес -ексщ.•гс.
Худ . фіnьм.
PekJ1aмa . Мультфі,1ЬМ.'
Yr-2
19 40
Р11Дикюль . Прем 'єра nе>JедачІ.'
20 10 Худ .фUІЬ/.4 ·Даf;ІІІ·крокодиn• ' 21 50 " БІБОХ• - це ІталІя . ' 22 ОО НехаИ' Преt..1 с ра ци~11у'
2? JO :2 4')
С І Т - 3'
с :' ~0
f1:!
Форrу'ка . КомерцІйний огляд.' ча,;, ДО О.~~ ни (додаток ДО
' ' РОГрами " ЛіІІ~УХ СОЛ І ·).' 1
"Да >!ДІ · К рОкС,ДИІі - 2• '
07.20
Л.Аининсt.коrо.
ІО.ЗО Телекрос11орд. •МузбірхаІ•.
Худ .
фіnш . 1 2.<Ю Селnнс:,rе Пlffi!.iC"' . Вст і
Телебіржа .
1:<:.40
Селянс~.ке n~таІ;;;w.
13.00 13.2(1
Вісті.
15.ЗО Там-там к:>?.~1НІІ
Золота rinкa. • Барабаніада• . КІІ:и.-rу:ІИІСЗ С.Бvч~рова . 18.00 ПарламентсьКІ'Ій еіснv.к.
в~·щr.п ІІІ~ С3іт. ТІ!ІІеаJІЬ..,.;;н:!;( •НОРд·
егс т•.
Рклама.
•Єлена -Прекрасна•. ОЛеле sі•·~.
15.05 15.20 15.30
Бі:>нес : ноаі 8.<гІ0 . Муnьти · щnь1и с Там·Та.-4 поиеж:;.
15.45 Студі!І•РОСТ• . •Д;"._'>рІ МОЛ~';'ІИ) > .
16.15
ТрансРuсефір . Д:ше;<;;й Сх\11.
18.45 Киівсь;;а nанорама.'
1 7.С.О Християнська nporpJм::.
19.05 •Хіала•
1ї .ЗО Мзнер.1
Інформує .' Студія ' 'І>ртелефіnьм" І Іредслсnяс
•Колс·r. ок• . ВІдеокомікс за мотивами у<рзінс ькоі народної казки.' 19 .2~ Прєм'єра 'І:І!д телефільму ·СантаБ,·. ;:.бара• . 141 серія.
20.15 Дм; ~узького кола . О .~ОіІtос.ький . 21 ОО Сту:~ІЯ •УкртелефІЛьМ• nредсІсвляє: СЛОВО• '
і Мексик'' " ·
22 .00 В ІСТ І t 22 20 З :р :< и rooc~'o ' "
~ 22.2.5 С пор ншнu c:: py.:f:r.ь. -- -· 0-жл;;в( 22 ЗО Екран хр:;;,,,,, ,альн;;х твщомр;:нL._ 2? 4•) На ccl" 8Р Російськvі ФедсрJUІі .
радю .
··Фортуна • . • }J вас ЛІ•о бто•· .
Едnа П'єха .
·- -..-
-
\6.00
- - --
Вечори в До:.t: \')lt·r.я.
18.45 КиіБr. ь~а r.зf:орзІ.ез.' 19.05 ·Xi2na• а;:ррщє .' 19.15 Ст1 ді!і -·Ухр rє,; ;;фіт,>.1• nредстаєляє : •Соло>м'янІ• й биче~'· Вщео•омі~с 33 мотивам~ украінськоі народної казки .' 19.25 Преt.4'сра худ. телеф~1Ьму •СантаБарбара•. 142 серІЯ . Референдум .. 20.30 Х11 -дует •Гат~на -Ліна•. 21.00 Без peтytJi. 21 55 Ре клама . 22.00 Вісті. 22.20 Зірі<И говорять 22.25 Сnорл1ВІіЗ карусель. . 22.30 Екран крІІМінJльІн~х пов ~оМ/1еІІь . 22.40 На сес ІІ ВР Роснн:: ькоі ФедераціІ .
20. 15
23.1 0 - - ·- -- ·-
141
13.25 •МОІ-ЮЛОГ• . Худ . фt~H<l .
Т~3· :сРО"..еф1р . ·ОстріІі•.
2/..S:. Теле ~.а нал
08.SC;
~ ---
Худ . 1еr.~фіn~.м .cav.ra -Бa;:Jб2pa•.
11.~5
У nрограмах телебаченням
змІни. Стежте за щоденними nовідо млен~ямн диІІторів теnебачсння і
Сіt.rейні ~;y<;yp;G.
Тиша
•!;9
YI:~.. ~--If В:сті.
Fc :<,1:<>''~.
' :.: ~ :4'яз:..:: o·т.s.s Ье~ ~rei~i~!!i. М ;н~у? .
og .2'J BycTZh!!i ~,(;! 10.00 ТІtша ;{.9_ 11.00 X;J:. тел<:фі
Час ділових л :одг й . lнформаційІ«>-.:.иалітж!'.а nрогf-k!МЗ .
РеІ(Лама По сюрі;;;;,;о,Х •Вt"!ірнього салону• .
2. 1.30 ., лише 1ї :сr.~Іі н
J7 .0\} 07.20
ГJр<:С ·СКС'./11)' c'J;.'тoon ... Н:
07.25
сері>! .
15.45 Пра~••а F<eC;:;j фіІурОІСТ<l .
19.15
23.55 OO.OS
І КАНАЛ иРОСІіі»
Eдrra П 'tха
Ное:<нн .
Лопо •Міл~
Худ. філ!.М' Новини. 2а.25 Радіv-труба
с.:р.,;.
11 .55 Пinirp: •.;. 12.40 Сетн;::·· ~~ r
08.55 llp<>rpaz-.:3 •03·. 09.25 ТЄІІЄQt13Л ·Форrуна•.•я ваг. mООJІЮ•.
10.35 1HJ5
2..
23.00
Вісті. Реr..лама.
08.25 Золе>та rinкa .
07.55
Е .>'гдз •;ись~:
19.40 Е <:чірн~ ка' 19.55 Рс~. ,п.:.~а.
23 .С{) НОІІІІНІ\ .
07.25
П~·· ·~::>а ху
ЧасЛ-\Н :!
теnее:срані. Худ. ф!nьм
Козирна дама. 09.ЗО ХХ століm 1 каДрі і зіJ кадр<ІМ. •Від •raпowi• до •Бурана• .
2 1. с~ Perл a,;.J
• Передачі УТ-2 і УТ-З
1 дІіа'
08.45 Дозві.rіЛІІ . Д~ ~луб.
• КИі В · fАУ1 "К · фЄСТ • .Jз ци,;лу •Музика Я К
·~?О : оr.-мюзик - шоr .'
, J .;(• /. ·;д фІЛьМ
07 .ОО
07.55 •Hal'ypa, що Мде•. fiporpaw.з
18.15
1 930СІТ · З . '
18.55
. 20.0(\ 20.40 121.10
ВечірІtЯ КЗЗІ(З.
..
.. дg~З;
r.•c
Мар19.• (М()ксиr
23.55 L клуб . 00.-tO ЇІрс~ -е~сnрес .
17.00 17.30
Ваит..а . Ганна БезулА, '
18.0:>
Іlарне ~атанНІІ . Довільна lv,YJ;p3М3. У
13.00 13.20
18 S5 J9.00 19 05
1172~
118.10
•<.ммрен~ кладовище• . 22.25 Фігурне катання. Чемnіоют сві1у .
OHJJ Bicri. 07.20 і>єКЛ;;}/.0: 07.25 Час дііюеих r.·;;:,:_.::i
16.15
• ~ ~ .t\1 1 1i.Jflf.iНI1
19.55 Рклама.
1з 20 Прем'єра док. фuеьму •Еієлоаи• .
С•:1ПО КОJКНОГО ДfІЯ .
І~~' ~;; L\-.;P.M.
Мініатюра.
nерерві
:J.,Je ~ н\1 ( з с~
•ГІрі!ГОД~ ~а
худ. те.~ефіІ!ьму ,nросто Марія• (Мексика) .
КІІ;о до з::rmгн~~.
~~у~нфі11~";.
/15.(~ t;;ІОКНОі . і;ОJщ.е рт) ТІ
НоtІИНИ.
20.00 Новини . 20.<0 Вnерше из
11.00 •Холодне nіто n'111дес111 ~·n.cro,
18.40
1З.W 114.00
' 15.10 t 15.40~іуnьтф111w..
15.50 · Льодова автодуеnь . 16.20 Клуб-700. 16.50 Технодроt.І.
Чорта
(ї"k~!its-~Іta}.
12.45 ·Тіп. t:~:н о t-.1<..: ~ 14.20 1'-"'"'~.:: :ст .
18.00 Прем'єра
УТu2 І 1/'АНАЛ «РОСНІ»
13.25 15.00
2
•Семикаракорсьхи_іІ фа~нс·.
18.45 19.00 19.40
І 1.05 •бepum ІоfУІСЧИН• . Худ. фіnьм. 12 20 КіНООІСО . ·Всуnереч ...• 13 оо ВІСТІ
14 20 Ансамбль ·Бабине літо• . 15 ОО Мульти - nульти . 15. 10 Кабачок на Тверській. І б 15 СnасІнНІІ - 911 . 17 10 Іuарман-шоу.
І
·Остажсіно " r.ргдст1ВJІ!Іє nрограму •Світло д"алекоrо міс;.:•. 17 .55 Погода .
Прем'єра цд . 1ел:!фіІІьму •Просто Mapislt (Ме~смка). Тема . ВечірІtЯ r.азка . Реmама . Новини. ПісНІІ-93. Гол . Пе1;-mуб. Новини .
Прес-екс~. Новини (3 сурдоnереmадсм). Худ. теnефіnЬІ-.4 •ЗІіИЧ<JіЇН<) диво•. І і
17.25 їелє~:анал
Азбука вr.асниха. П<Jгода.
18.55 19.40 19.55 20.00 20.40 21 .40 22.00 23.00 23.25
11.С•[І \. ·;;;а.~ч..ч із С) І 11.2\> '<уд ;cn;?фin
14.00 . Но8ИНІІ (3 сурдоnергкмдом) . 14.20. Телмст. 15.05 Бnоснот. 15.10 •ПрмrодLі каnітана Врукrеnя•.
17.00
09.00
07 .~ Муnьтлистівка
08.10 • Червоні вітриnа•. 09.35 НаіІкраща з Росіі.
18.00
j 10.5!1 Іi::.."'C-(;k<.11pt
Myn., Іфіnw-4.
18.05
Вnерше на телеекранІ Худ фІЛЬМ ·Серця трьох• .
"Нова студІІі•
нами, ДІВ"-ІіІІіІМІ '
програму •Сторо1111 світу".
17.50
і ~.~::.c :J і·:о~~",н.:~ .
; 08.25 Мупь•<:;с:::.:.м. ! 08.55 fi[~!:;,~·.::~jj t.Z(; ! МарІІІ> (~.;;,; ;\·,, і Ofi.4J ,!ін:<.J.І. і HJ.i\; _ ,Дrу І~f:ї~
сері.. 13.40 •Курка•. Мультфіnьм. 13.50 Прем'Ера док. rеnефіпьму
14 .45 Прмзер>І х моподіжУ.оrо фесТивалю
МультфІЛьм •Ну, nострмваіі!•
7 І 8.
10.50 11 .00 11 .20
!:F':!:·::..:>~u.
~ ()].·~ ~-; C:P.1·l C: Гt.і~Н
A.Koжa~~toro •Бr.ІОіGІЄ кс~;(;<.
Новинм (3 сумоперею~адом) . Діnовиі1 вісник. Бnое:ІЮ і.
17.00
t 05.2:·)
05.00 Но!!ІІ<А. 05.20 РаІІІ:GіІЗ rlw..l'..aC"I)IQ, 05.30 •Ранос•. ' 07.45 Фірма rаJ)антує. 08.00 Новкни . 08.20 Кіцді·Sідці. 08.35 •Пеиа•. Мультфільм. 08..S Прем'єра ~д. телефільму ·П~t~ МаріІ• (Мексиr.а). • 09.30 . 440 герц. 10.10 •Заnиwатж:а собою ...• Про фіn!оМ
дітей -сирі; та ініІ<І.ІІЩів. 11.00 Ное>І!і.'і (з сумоnереmадом).
Зоряний час.
11 ІІ
НоІІ!1НіІ. І'анкоеа rеАНіісrмка. 05.ЗС •Рано«•. 07.45 Ф~оз rарантує . 08.00 Нов!Jі->і~. 08.20 Подивмсь, ІlOCJIYJCaii ... 08.40 Прем'єра :.уд. ТЕ:J\ефіІІшу •Просто Марі!• (Іk«Gика). 09.ЗО Гоn. 09.50 Муnьтф\J!Lt~. 10.00 Радіо-хіт. Г",)МОДііІіеІЙ концерт дn~
05.00
Таких ЖІНОК Іі€ бувало ...
Виnуски
І!
11 11
ОСУАНКІНО
16.00 Між 16.20 440
Новини.
. навіки
Но/11! no«onlНII!I вибирає.
20.40 •Не 3іІІ1иwаіІ мене , кохання• . Творчий
-І
пив с я
00
імена .
vуд . фІЛw.о ·Москва сnьозам не
ВІРІfТЬ•
І~
awi
20.00
•
:J а ІірІ
І
означа~
:І
І
І\Иlk< J,
1 11 .ЗS
Що
ІІ
•І
:1акінч е ння
З0 На біІІ1у у flonei110WКИ .
09 ЗО 10 45_
8еч1рНІІ казка
.І
Іі е дінституту
«Тарас ll.lгsooi!нro. ЗІnоІіт•.
1s.20 Прє.у'q~а ІІіносеріuу • т~ UІеtІчен«о. ЗапоІПа. 1 серіІІ •ДUtto 18
14.00 14.25
19.40 19 55
•І
П k :І fІ
Прем'єра ""fnьтфІЛьму •Жив
ТеатральнІ зустрІЧі .
•І І
к ого
ПоеТІNІІІЇІ аn\обом.
17.05 І 7.50
І І •І І І І
:VІісті . 11o:vty нін" і
дості
:І ІІ ІІ
І
ян! надиха:ш дітей до к о піткої nраЦі в навчанні. прищеплювали любов до tшховували
11 11
'І
<< буді,вель із . шкільтані
08
!І
11
Pa~«osa гМіасnека.
вІдважним каmан-.
ІІ
І
Федір
писав
07 5О 1'\8 00 08 20
І~
І
11ворчість.
УПі . •деnікатес-wоу•.
ІІ 'І ІІ ІІ •І
•І
ють себе пр офесіонала,1И. замикаються в кабінетах і тв орять. Він однакnв" закоханий і в ,свою вчи тельську роботу, і в п ое
УТН.
21 .25 ЧзрsаниИ ~· 22.10 .j С811Іе 1греw.•.~(Сnовщь Б.Отмнмка) . 22.40 молод'оо:на студ111. •Укр.~їнс~u
'І
!І
:1
книжечЕн
21.00
ІІ
:І
більше сорак г років. він у:~-~іло п оєднува,в ос в і тян ську rцрацю з .l і'Тера т ур
ltOW1aiiЇ Украі... 18.05 Зустріч 3 'J80P'IDIO ГруІ1ОІО кіносеріалу
ГОJ'БАЧІ!:В<:t.КОГО
••1
ІІ
ШКО с1і
~ИС101:~
вечір,прІІСІt!ІЧЗі!оіі1 179-іі ріонІці від ~;Q нарv._;жеtМ )' .r.Шгвченu. (~rcr.-c 3 НаніоІ..: qьнvі t..оори Украінм). 00.00 УіН.
ІІ
ІІ
Васильович П етров пе дагог . І водночас ще іі п ое т. Важко ск а зати, якr його п.е.рше покликання .
•д.д.Фо. сРобіаон Крроо.
17..s Конuерт уq8нса.коі АіСІі. Тріо
21 .20 Cnщ:rr.yp'ep: 21 .35 Украіна і сеіт. 22.00 Літературно-и: ':;теЦІ>Ю4іі
j
.
Фед і ~
•Т.Ш....О. cCo+to. СІітоа япер.тура.
21 .00УПі.
І І
ІІ ІІ
За
nоезі• (В.СімнІwо).
12.10 УПі. ' 12.20 БаrатооерііммА Х'Jд. 1U8фillw.l с6QQетаун.. 73 ~. 16:00 УПі. 16.10 ДтІ діМ. о8умк•. 16.40 Ocainiii - . .. YICpaiiQ.II Аі'Іература.
20.40
\
!І
ФеДору Петрову-70
з сьоь;оі до IOCWoiOi. •МмстецІ.Іі JDІІІа-92-. І і 2 Ч2С'ТМ*. 011.35 «<tau-тo наwа СІІUІ ...• Ліrературна КОМПСЗІІuіІІ за 1J0P1N1 Т.І1JнІІенu. 10.35 Доброrо аам 3,110р01'1. Порадм З)'бмw.«ІІХ. 11.20 Фinw.t-IIOНilQPJ оЗа lffWWJ Щtа•. 11.40 Шkіnм•.иІі кра;t. 11 111. Украінсьrа
І/ІаІ)Н8та.~ та форtwіано. На добр;ІНН, діnІ!
:І
ІІ
ГАМАЛІИ.
07 .оо 08.05
19.00 ~'ТН. 19.20 дetт(mCI.Uiil конап. 19.55 СІіт nоезі. т.~. •Юро:wІІШй• . 20.15 к-рнмМ кощерт. Т10р11 ДІІІ
•••!
ІІ
вечір ·
-----
ІІ
11
ка
~ до6р8ніоІ. дт.!
'[
ІІ
приєrvші,стю
незважаючи ка
Преt.е'єр;а док. теJІЄфіІІw.tу сІ'Ьні
)
'1/.сіJЮ!Й ІІ Р ИЗ одержа ;rа Верон-іка : тритижневу
як і м1!·
са:~-~а
!іЄ
Ііншукані
фІіЯШ
Пущі-Водиці,
BOJia.
яку
на sнп
дівчатами-ноннур
сантками
ла
а
п овод ити ся.
най ... . най ....
ше
було
вроду .
та
гатися.
І
показати
потрібно
ерудицію ум іння
дівча
України
І
сукню.
рили
чата.
ницею конкурсу «Красу ня Ниєва>>. Щойно Веро ніка здобула ще одну ве·
20.15
'• ню
до«. ~ oНIJUI
рмнос•.
•І :І
брО ·
РомажаВWА
YDA. Дамо. Даеіродіі\ІІІWІ 'І'fОР"ИІІІ'ір 1ріО •ЗоІІо1і IUIIO'Ii-. 18.00 УПі. 18.20 Taoplll!! об'rднаннІ.Г~ ~: •ІlонедіnоІ-- дем. &a:lDJii'a, •Візктма UptU•, •l(plmui
ІІ
.N"2 27 ( 8386)
JІireparypa. •ВІmа!. МО/ІQДОЇ украіІQІ(оі
•
~-
11
11
році
•.
12.50 Хіт-~ ·12 мінус 2•. 13.40 0.06ра3ЦОІ3. Одесі. 5.00 УПі. 15.10 Ці рі3иі, рі:Jні, рані Рем.
11 11
МІІНу.1О:V1У
УПі.
•
s
шкт•rек. Yf-1
УТ-І
11 11
У
/
AO"FAUOit. :
ж и т т я.
1-
Р.Х:1і.
13.00 13 (.-!:"
Pr..:~·~ -, ·--+=1
13.50
Теле1оа1р!
1· 1 З:2.і ~~~.<VІ:;: J: І
Т~1~:
!5.~-m.. Н< ,цt>З~L'ІЮ . f_
І 15.4!>
16.00
ТрансРо~/.'<
nриоагюJцІї.
І 16.45 .
По:олl>!'ЬІ'І
rчюгрзча.
17. і~ М-•r..ест.
л~ ... ~~ІііJ r:n 117.30 18.00 Парм~ент
І .
18.15
КІПр;!~
M:v:
Єар,? пч .
1 8А5 К!;і ~:~ ; .::;з ~~
! ;~; r;; ~Е;'~;.~:;~}; G~;;S2pa• . 14: 20. і S П роб~ема 20.45 Сr;діс, •Укр АрІ;,;~. Г;,онц . .,уг, і'.\О r,QgІІС ТЗ Еа
артv.стт Укр;
22.00
Пrсті.
22.21)
3ІрК11
! 2.?!:>
СПС'DТІ19Нд
(0;1(\
22 зс с;~сL'.{)да ' 22.50 Н а ес~» Е
23.20 Чемпіонат Чоло tв;:t ДоІ
--------·--· -·------/'----~·-
ЖИТТЯ»
«НОВЕ
8
Субота,
березня
6
199:3
року
.! crop. 8
--------.....;.-...;;;;;;==--==z-...;,....,-......,===-....,..,.-....,=.....;=.-;.;.;...;......;.,;·-·. •------.. . .
-~·~-·-~------......;-.-..;;;-..;;;;.......;.....;.,;;;;;;;.;;;-.
r
О7.М ЗсьсмоІ до~.
)Ї. ІГОДИ
ФІюр<.<с•1Я•. з ее~. 0~.10 Дириrу.: Андріан 6ритrан (США). 10.00 Мистсщька nроrрамг дnя дrт:::й. 11.00 МолодЬ.:на с1'{д:~ ·Г арт•.
09.00
12.00 Yr.i. 12.1 О Баr;.~rосе;:>м~й худ. телефіnьм
10.25 Теіете:!!і.:зr·t·:з
•Боде1з;,•··
~~-
10.45
!
і
УкраЇІІ.\І д.КрІtООХW~.
! 19.(І0 УТН.
! и;ооа. ФОико 'ЇЖ'tJоІі C\.~ii.W!дh.
'
120.1!.'.5015
Сё!т /Ю(:!~.іі. 8.С1у.:;.
і
1
пора
19.20
·Музи·.чиі 3)-ctpNo. Проб,~;;;~~., qчасноі му311'0Юі купьтури,
~ІNІЮrО І!ИХОІІаНІS Т3 ВИІСОН311С1113.
Сюи:т·r пр' В.Подsзпу і Е.Ахркrову. Пісп!і.~і:::>са до фестиегІІІО ·К;1ів-мmик-
21.00 21.20
~·-92•.
. і
00.20
!
-~f:TAHKlHO
Но;;инп. І 05.00 05.2:0 Ранщез 05.:Ю •Рано~·-
І
07.45
гімнастика.
05.15
Задзе:жамя. Худ. шІ!!фіпьм •Си':'.~ІІЙ ДЖИН•. 09.40 fІрсм\:рз док. тenc~int•'<!Y •Заn~·rтя
10.00
10.50 Прес-ексn~:!С. 11.00 Новини (з сурдолср:жnадом). 11 20 О.Штеіін . •Версm•. Фільм-вистава
)Д серця•
Худ. телефіnьм
Театру ім.Мосради. 14.00 Ноемни (з сурдоnерекІІадом).
КІ1адом).
14.25 БрІІДЖ. 14.50 Бізнес-КІ1ас. 15.05 6.qокнот.
ілаtперз
15.1 О
rунгеля•
-
а~~
ІЬМ'(~ТО
СНД·. 17.40 Лкщии:. і закон.
І
'
1!110 Погода. 18.15 Ваrон-03. 18.45 Поле 'l'{д,-::..
16.55
С.Михапкос. Як я був РІІдІІНСь•:им
Н1.?~ В...">ЧірН'А tv.:"K:3.
18.15 •Оба-І!З-УГОЛ• •• шоу.
.
,•
.
19.40
ta.ss
20.00 <:0.40
.
Фсrурне ~WWi!i. '1CUJI:Giiilo сапу, Довіnьииіі Танеu,ь.
Уембрі.
·РОСІЯ»· ·----
1.
~~~ ~~~ ......~ r,~. Груr.а «ii:<sjНAI!».
0!.10 Пр!!С·~І:Сf!і:>:.:.
·Б.'Іі)бара•.
~
or.20
оЮ: CТOIIimt•.
о1.оо ь.:;Уі. •
Рє:І!<:.<.2.
142 ~ 07.25 Час .t;ШСІЩІІІQІІеt'І.
І 07.55 Кілрас Мaжr!itu. Pencptшci
І
3 Manoi
Є!іроІІИ.
08.25
Дозr.'.~mІ.
~
·. 10.55
Хул. 1"-~~фі/;t-м •С.;оо-а-Щ:бr;:;.:
cepill.
ішЮІ. ..а
11.45 r.orn1t1: 8одоn':'!. 12.40 Селянr,ьк!і !'".ІП<ІН~!Я. 13.00 Ві<:."Ті. 13.20 F;!;:,~·~~··i~.
"н.,зроднз
1 '
і
15 .ОО 15.30 15.45 І~ 1~
17.50 Без 3.аб0бонІ9.
редстаал~с:
спу.+::еноі ·к.'
<ІіІ, 1~ "сдерзl::і )ГС КJТ:1Н~ІЯ. ~.1.1
•
,з 9.0С до
18.00•.
,
Мультфільм для
,дОроСІІИХ.
~
20 55
21.0:J К :~ nредставляє· .,'..6:.:·'-'"· 21.55 p,,rJ1aмa. 22.00 Вісп. 22.20 З11:жи говорять.
?2.25
Му/ІЬТІНІ'fі!ЬТИ. Форморm-730.
1·І 21
І
aтnenшt у
Золота WІІОра.
((j() Давайте з'ясуємс·.
22.10 На сесЇ! ВР Росаіської Ф.едерацІі.
СІТ-3.'
8ІІІНСР·J10
'
22 ~О lcrop1q Лінк.'' ~Іс.щ•'" '-iJc H\>e.:t ~ ' 23.3~ [3;ннер·ІlІслq .'
СіІ~Р•ивна карусет~.
а10 •іоан А•. Худ. фіJш~.
Sшпк.з. •
ОО Худ фu;"м "Іл•;аnь••Іш '<·)Іl'!ВІК• '
2:' ЗО 22.40
)
~3
45
Поrода.
2
Vl~,!. І КАНАЛ «РО СШ»
С7.00 Вісті.
fЛ.25 БacкeltionЬtOOi "'mlд. 07.55 Haw сад.
18 45 Київська паж..рзма. • 1:105 Візитка. Анз7о,;,;; Бо;-:даренко. • 19 10 Мул~тф;льм •ГІІJдорсж Гуnлшера•. (із к:>лекціі МП 4Jlec~·) .' 19.30 СіТ-З.' 19.40 Мультфін,м •Подоро'і< ryлmaepa•' 20.05 Хп-рік.' 20.40 ·З х 200•
.
П;:-·;тична npиNa•. •
20.50
с:т:; nоrмд на світ.
11етербурзькому Малому драм. театрі.
18.45 К:-tЇВ(:~~а r..-.норама.' 19.05 Сту;:>r. -·Укртелефільм• nре,о!:тавІІ~є: 1B.Wcfn)K. •І !:ахи з НеЕІЩІІмоrо сстрІJва•.
І
07.25
.
ІJ.Іі5 Парл<W.гитський вісник . 18.2(1 Фіnьм-концерт'.-
.. Іб ..і.о 1'·'J;;.-., :-тооармІш. :~ <7.GO ІoL::ttcлatiи;-1 t!.::: rJІЗ~К?'!У Зefo!ЛSJ». Худ. ~ ф!ЛЬіt1. 2 c~of..;.
1» • .
.
17.{') Н:. еис;аеі Л.Додіна •Біси• у
ст..".,;,: «Рост~.
1/ОІІИНИ. Чудоеа сімІса.
Yr-.2,
16.30 ФfІбол бзз кордонів.
!.r.'":.·.··c~r.r.eфІp. •Лазарет•.
Пан-:.~\13.
сері!!.
1 серО<.
07.50 08.00 08.30
16.00
Т еnсбір::~• Там-Там НОВИ\1~1.
(Мексикаj
Телелоція.
.ХХ СТО;1і11І<•. Худ. фільм.
Художни ІІмнасІІtkJ. k;'tiOІ.
Дерюпfюі' '-------·---------~ ---------~-·./
08.25
С"Іуд.о.І сРо;;"'.
•Maptti
уроsси•.
ОВ.55 ·Дораемон•. Прем'tра муль тфіп~>МУ. Нer.:-;v.~t'~ili Всесвіт.
' 09.10
С9.40 дtи-ІSатн ...
10.10
Т~;<Орд.
10.40 ГOCIIQ.Qap. і 1.25 КіtІІ..'І()І((). Док.фіпьм•Рудоnьф 1-!урі!:В ІІІ 8ін Є•.
12.40
Сминсw:е nmaнJoo".
І 3.С.~ Вісті.
• 13.20
Не вирубати ...
03.00 З ранJ<У р~н"''""'"· 09.30 Доки асі еде>.а. 10 ОО Еnьдсргда. 10.30 >І е Рсс;; 11.1С Perv.;>T5. 12.40 •НТL+• . .день, не с::х:~~ий ~з iнu.r!• .
СтуДІіі. Tt."d~~·!..l •T8T•8'""T.JTt:',.
І 350 Му&тфо.....,• оІ{рас)'І"' "' ...)'Д·)S.~І)е.
j 5.:·~
1:;. j5 !8
45
fJiДGCfAY3NU. Хокей. Кубо.с ліrи. 1/4 :-;інt'.Лу. LЦхn~'!tий sиnадс.к.
і 3.35 ПозtІЄ!J 1 Доt~аХ'ю.
Criд.iR те...~~м <~Тет·а=· t~n.
14.00 ЧемnІон;п
~0.00 .ЗS """""н fV<~3'f>. 20.:.i.S Х)•д. фі"""' •Містер ДоІ::''·
світу з .:вшгснок в
КS1аСі •Формула- 1-. 16.05 біла ворона. 16.50 ·Уорвий пnаш•, •Houi r>рйгою·; Віі4НІ··І·іуд:1».
17.40 Ю•<О2,ЮНС. 17.55 ВечірІ<ІЙ КОІЩСрТ.' 18.30 \JбЛИЧ'ІЯМ ДО С'С.ШЩі.' 19.00 Візv.т~а. Олена Косяченко.' 19.05 Муль,фіпьм.' 19.30 СіТ З: 19.40 Перші рс5ош (Уорлдііст.r.tt!А)' 20.10 "Mapi,!·t~'~~~ ... • 20.30 Сщ11 1 ;:1 ІШІ1.:ь.' 2ti.40 Ху.:~.ф1льм .. с::зр;~к·. 1 Cl!fJІq.·' 22.05 Ро~~нrичнз XЄ!1lt~. ~ 22.30 сп -3.' 22.40 В•з.:н.1.' 22А~) Худ фm!:_. . ~ .,(;1з~:· ~~ .. 2 •:ср~~ ~
серії
:?2.05 МУ3ИЧrі\І!Й АВТОМАТ 23.10 Ай-тч:н. м".нар.оrЛІІД (8еJ1ш:обрит""••І 23.25 Пporpao.ta nереда'< •а раою«. 23 30 .. 07.00 SUPER CНANNEL.
муб мандрівників.
Вік кіно
23.25
17-18
20.45 Ай-Т1-ЕН. I\4U.Cxap.orni!.Д (Веnи~). 21.00 П;:юr~"" ~ ~І!ао<енНSІ. 22.00 •АМІГ::J ТА ІіІОГО ДРУЗІ•. МуІ'•тс~рі:;;n
22.00 .МО~· Мар!\іЗ Захаро!Ц'. 23.00 Ho!l'.tи!t.
~акритих прІІміщеНІ-і.чх.
14.СО Ро:;-фі:стиІІМ~ • Тбіл\сі-00•.
..
фіnЬІАУ •Підоодна
Д:.;nr>r у nрямому ~фірі.
І КАНJНі «РОСІЯ•>
14.05 Телеконкурс юр.tс:тіu. 15.05 '!s.tniol'.aт світу з nerJ:oi
13.25 Ь.:іІІ.\І'.
Украіноuоаний бnож: 19.55 n~ nереда'•"" ..... р. <!0.00 •КАРУСЕЛЬ•. т .nесеріал. І МІІ«СИІUІ).
сві'rу. Показові ~mc..-ynи.
10.00 з.в6уіі Їl!411Иа. :.;;,:.~•:!! Гr.-11~. 10.30 Як l«<mm Oy.!ti:~? 11.15 .Мао•. Xm. фі>ш>!. 12.40 Ce.ns1t;cwe 1\ИТіІ!МІ.13.00 Вісtі. 13.20 flinirpttм.
. 143
17.00 SUPEЯ CНANNEL. 1!1.30 Сі-БІ-ЕС (США).
і
20.55 Рекла.!&'). 21.00 r:~~·· 21 ::~ .:::-:лиеин! уі~·«:ІІД.
-VII•. 5 серія.
-
11.55 Проrрама nерuІІН на мчір. 12.00 Перерu. . АнrІІОUоаний ІІnок:
1a.os Фіrурне катаНН!!. Чемnіонат
С1удііІ •РОСТ•. ОВ.ОО ~ t~' r"..,.-,,~~-09.30 ФапwаІор • .r:,(J:Ji::!1•.
'00.40 К-2 ~.JEUIC131!1111Є: ''mій НіІІІІ!'JСІt. ' O'J.35 МуіІЬТ.НІ)'ІІІtl\1. КИ. Е 1):4.~·~· У <::iri 7t<Зрі~Н. ІУР· ·Паню•-:~<а•. і 10.4.1) П.со,,·,~-;лі. . H:>r~•.
16.50 17 .ЗО 17.45 18.00 19 _r,:_~
ВзоІірня казка. РеkІІЗМа. НоіІмни. Прем'єра худ. т::лефіnьму
·Yfu.2.-Yr·3
11.35 доБІРКА ВІДЕОЮ11ПІВ.
і ЙОГО д~і•, •СпраВJІ(ні ~!,.СЛИВЦІ
23.20
~~~-' «АНІЦІ....!!f9~і11~
10.05 •ЕК9"РЕС /КАХУ•· )(уд.фільм (США).
15.50 Жи~ дереіо p..."W!tм. 15.55 Прем'єр;~ мультфіпІ>Міа •Кгсгt:!р
Браво. 22.55 Поrода. 23.00 Ноrтни. ВіІ: кіІю. Вnерше на ТШ!·О:·2І'ріІНЇ. Худ. фш,и
е О?.ІJО Вісті.
ІМеІССІІQІ).
2.
l4ЛQ Н<.:GІtІ!І1 (з сурдоnереКІ1ад0ІА).
21.40
·
-ЕН. Mi»tap.omRД.
09.30 ТВАРИННИЙ СSІТ АМЕРИІСИ (США!. 10.00 •АМІГО ТА .ЙОГО ДРУЗІ•. 'My,nьmepW!
одіссея команди Кусто·.
14.20 15.00
.lljl0r18&
,.
У:срв~~
А:3б)'А,1 власника.
fep;.yn(';C•. 13.10 іlрем'єра док.
ТСГ:<-фіn!,М)'
•Kor.r-Jiil!cьra ІІ3ВЗ
ЧоаІtн14. •О~~Д• (уедСУг91ІЯЄ:
03.45 09.00
'iopiiOfo Красунчика•. 12.05 •М<>рафон- '5•. 13.0\1 іір;.'І~'Є!J-1 муnьrфіnьму •ГІіф
•д.:'здцm. 'ЮТИри ІtЩ)Зl'М смг:лі•.
120.55 Прем'єрз чд. l'І!Я<:фіnшу о:ОстІ!~ !22.11),)ІЛОООр!р(!Т•, 123.00
07.00 СІ-61-ЕС.Інфс;рм.nрсrрема (auA). 07.55 !}porplllla ~на P8IIOL ОЗ.ОО-=нас-n
І1
•Приrсди
У світі тарин.
18.45 Пр<"->М'єра худ.
АнmощІсщ.r!І біІос
11.4С Пре.1'єр1 телефіnьм-у для дітей
ІіІІС!.\\j!Г'-&Ом'.
·
t>ffffiJEP, l J .і
за приеІІДамн•.
Чер:>.оммй ксздрат.
19.55 F\;;JІ;;ма. j20.W Но::.'Ім:t. 20.40 Л~адиr..:; 1"'.v-~.
голуби•.
-- ocm;m;ii
РаІ!r.ов.а зірІса.
дмериі(ІІ•. іlередачз
! і .ЗО
_
16.15
17.35
(t.ІНІСИо:а).
21.35 •ЕКСІ1РЕС ЖАХУ•. ХуА.фі/Іом (США). 23.10 ~ТІ-ен. мЬо::нар.оrпяд (ВетіІtОбрІП:»<і~J. 23.25 Проrр:ш.а ~ 11:1 p/IIIOL 23.30 •• О?.СО SL'PeR QiANNEL.
ПодоjЮж з С'.оні у nошуках
•Ну, nостр~шай'• Мультфільм. Випус:·;!І "iJ j 10. 15.15 С11ортмвна програма •Ультра-сІ».
nрограму •Н:;фт,, і r~~·~imкa о Росі та
(Мисика).
2СІ.45 Ай-11-ЕН. Мію!~.оrпяд~.-бркmні!І). 21.00 ТВАРИННИЙ СВ.Т АМ (~). 21.30 оАМІГО ТА йОГО ДРУЗ •. Мульт~а;,і.щ
10.25 Ві:їс•,коєе peSIO. 11.05 •Недорожні нотатки. або
14.50
·111.20 ТІ?леханаn •О.:Іа;:.-:1~-;. представпк
1/\ЬНИЙ роман.
09.3!1 nюд11ни.
Європей.:ькміі тележурнал
Новини.
УІф:ІЇНОШ!ІІНИЙ бJІож:
С-9.00 Док;І е;;і ІІД~І~.
13.40 Презс;.rтація рубрики ·Bir ~іно•·. 14.00 НОВІІІІИ (З СfрдоnереКІ1адом). 14 20 •Центрапьн\111 е~спр:!С•.
НароднІ мелодії.
16.50 Cnp;.u;;:.
17 .ОО
муль;фільму •дшr.-гр
•Псліrон•, фіІІьм 5 •Жінки•. КіноnраІЩ:J?! Худ. фільм ·З~ова
джи~~~~.
16.30
Раю:оє.'1 Г::.1• Іа(;ТІ!ка.
T~'tJIOo< <С..Юіm'іОТО•. Годч~~ :::~;;і . t:'/AY·
JD
19.55 Пporpau:Іnepe.Q!1o'l на ечір. . 20.00 ·К~УСЕЛІ>•. Телесерім. 15-16 серії
3 ДІІ~::;z:;е~"·
НОВ\41111. Ранкова rімІізСТІШІ.
приречених•.
СЕРЕЛА. 19.30 Сі-БІ-ЕС (США).
08.00 ~!)И"/1), 08.30 з ~о<~•;;;" І;;.:;.!ІІ!НW:о. rІр~:,-..'єра
11.20
Задзеркамя. Худ. телефuн.м •Сьомий
21.30 МУЗИ'іНИЙ АВТОМАТ. ·;:з, 10 АЙ·Т1·ЕН. Міжкар.оrляд (ВеnмІtСбритані!о). 23.25 Проrрзма nередач на раноос. 23.30 .. 07.0Q,SUPER CНANNEL .
НоSМІ-:!1.
00.45 01J)'J
.
(Мсксио:з).
PJ'fЯSGKIHO
07.40 Сnорт-wанс. 08.10 Погода. 08.15 •Марафон-15• -- м:wпам. 08.4U НЛО: нeoronoweнwii ві::ит. 09.1 о Автограф no суботах. 09.40 МедІЩИН:. для тебе. 10.20 Прем'єра док. теr.зфіnшу •Червоний КОGМОС•. Ф'.~ьм 4
Клуб м::ндріuнІ-І~іu (з
сурдопер<:~nгдСі\І).
Кі'uІДОМ).
(CLU.A.J.
<iniaCU!o. Куесм
06.35
13-14 серії
21.25 •АМІГО ТА йоrо ДРУЗІ•. Mynto1c.'Юilll1
- 19Л5 УlН.
Д0рюrіної.
06.20
·
20.45 дЙ·ТІ-ЕН. МОО.ер.оrло,!І (8eJ1,.кaбt::c<m~<iA). 21.00 ЗА МЕЖ.t.МJ/1 ЗА.С!ТРА. Наук.·nст.цми.
uу3ІІ'ІИ!і ІІі":.;рама.
УТН.
06.45 ПрЄс-ексnрес 06.55 Суботнім Р<'<ЮК діnоєоі
для сnисг111.~rо льо~JІ!;;l•.
:т;~рші.
•.
06.35
Му.І!Іііфіп:>~>;:.
21.15 Кіюnрс5а. Тепщ.:., 22.15 Буд~.те з нзмм.Інформ.,"'Ціймо
•Літєра1'{рШ1 ~ЩІСІІ.-а t!t. екрані•.
США).
1!1.30 Сі-!Н.С (США).
УосраіноuсеоіиіІ бnс~: 1!1.55 Проrрама nередач 113 вечір. 20.00 •КАРУСЕЛЬ•. Tena<:epi.PJІ. (Меоссиu).
СUщ;о.
ХудоЖУ..:
9
·./t>!r!І""СІН>ІІЇ ~-; 17.00 SU~I1 CНANNEJ..
бу~.~~~-
23.45
ВІВТОРО~~.
·АМІrо--rд-йdго ~ м~,···,-ц,;ол
(Mer,c~<:J).
20.~ Uущ;Іф:,ОJ·.:< <ЛJtt;;;,~iA
ост~нкто
· 03.20
Н:.;;.. ~
re~~
Xpch;~a МЄС.
Фірма rарантує.
Од.ОО Новини.
IG[J
•ПІАФ•. Х)·д.філІоМ (ФранціІІ, США).
10.00 ·ПІАФ·. Худ.фіІІ..., (фр.ощі8, 11.30 !ОБ! РКА ВІДЕDІUІІПІВ. 11.55 Пр.оrра>Іа tІІІІР8дач ка NЧір. 12:00 rlвpeo83.
С:!'~ ! ~~~.
.ДWtm.;:)• --~:w..o. ~~
Худ. фіnьм •Король Ііі;>•. І серія. 22.30 Вікно В Амери.су. С~ ilpOI'p2M:J •Гмосу Америки• і т~ш11'13Ні •УОрt.!ІІ:<ІТ•. 23.00· Ху;.~. фільм •Король Лір•. 2 ct'pi;i. 00.115 УТН.
УІ1-І.
УНі.
oo.ss
~}~-: ·-:"11J.fJ щr::t~~-
1s.oo ч.~)' ~-:....:.:J~::~з Ф..-•ооr.у.
19.35 Баrато;;еріі:;,.й худ. тел..."Фїльм •Бодетаr.-І•. Тї і 78 серії. 20.25 Рідна ""'s;;. Кіz·ё:•. 20.45 На добра:;іч, дітІІ!
22.35 Apт-w.?.f:taн.
:< 1.ЗО
23. 10 АЙ· Т1-ЕН. ІАС..нар.оrnяд (Веn"•'Обр.па><іІІ). 23.25 Проrрама nеред3>1 на ронос. 23.30 •• 07.00 SUP!:11 CНANNEL
lw.cr;.; ..:.
14.?... -~ 15.!:;} 15.15
17.45 18.15
17.:& flith; p1·mr< ':е;;;Ь. iB.OS і1яо!:!Щ:і!. 19.00 :ml.
...•
;tj•w сСокатм, романси,
17.15 j·~ груnа •Ер-д*ІЗ>.
·17.G5
.ОСнова•. М.Руден:ю: •JЬ'Н!аЙТ~! !3:.-.і
і0.25 Му3.
і1с.."Т S.Г(А!Іі!Ро-:і-ДІЖСWІИ~З.
r.cie-мyt:~k'f:i•-;;;;:i~··. і? і НІ серії. наше xor.o.
'С~;;:;«~~··· 20.45 Нз дс:;р.,~·rо~, діш!
Hayx.-rюn. телефі.т.м •К=
1'6.. ;:·~ C~:f!~ ~(.;:~:.."L1t!~~ lfe;.~tWt.
16.15 f.1уІІJ.ТфіІІ!''А •і'),'.: ~1/а"ЬІ"г.:; ІУроє
j~І.оо ':rн. . <ll.20 1..-ІІ?~'Т"JРСР. 1 21.35 Літерат:tf!:">J-~СТUІ.<J.Ка студі:;
<Ні>JІ,
~ •'і і(;СіііІ!Юfоі)' ХОj:СLОДЇо. r~~~ В-:14 ~яі:::та ДІJ ;.;:::Та. l.t.~ В;;рІі;.;сt:оІ.
W)"l~t~.
Xof:eorp..."Фv.i>i ,.;зртмн.'<И. В~ \СІЄ :ІгСЛ"{і(!!!і!ІЙ І!НС--":,:6.% ТЗНЦІО УІфгЇІІИ
(Ме•с~кз).
09.30
20.45 Ай-ТІ-ЕН. МіжнЩ>.оrляд (Вели•обрмтаооо•). 21 ОО ЧАУКОВЕ ШОУ (КанОWJ). 21.25 •АМІГО ТА ЙОГО ДІ'УЗJ•. Муn~Тсе!>ім (1.\ео;сикз). ·
:i{~Zr.~; ~.
15J)'J }ТК. 15. j{j r..!4•::.:!!-б:с;<;.;І.;~. Теі>.гї~ t1Іі!О J;::;e:i. 15.45 І<DІЩЦІТ !'lt.І.:i'fJІ'i<;<:~ ~~~~~~.rіі:)Ї
19.20 Їр!\!ІОІ!ЧЙ ~НІІК.
20.00 •КАРУСЕЛЬ•. Телесероаі!. 11-12 сер1і
у Щ!ііл:.:І вранці.
1·Зд5 Р~1"9й~- Хуі~. фіІІьм
н,;:;,оо,"й_
17.40 Нay;.-non. фirn.u сЛ;;.:~. і 8.00 Танець на все mm11. ііа!)"...дииtІ <Іj.<T<Ji:f
Рмп.tічІ!а гv.~настика.
08.::;!)
Ні.55
~:;б/І'уj!(, СІ>О;суси.
/1.00 .i~Pбporo:J ·(;.2d 3ДОРСS'Я. &:~ім k!!C і'Ч~ХОІ!ОrіІ!.
є ;Q:,"SS.
tt А 1/>ot А 1\ . . ПOHEJl!!IOK, В
УТН.
ЕJЗІІІ>СІІ :t іІ:ОЛ:}ЩЇ Ро:>уі~"·
11. і 5 JїіТер3Т'JР• ~ зус-;рі'-2 . .і'Ь: І:;;;;м
1~;Ю Золоті oopol'!l.
J 11.10
t.:олоді:::;Н<J студіІІ. •Ділові
ІЮ;1. тщ:~фn:.,н <Еіr.!1й •~-
16.00 УТН. jб.ІО Дті~ діТІ:оіі. •ІШNОК•.
>Козацька
08.00 08. 1С
і!ідомос1і>. ()>~ .30 •ДиGОІІІІJКНІІЙ сsіт ІlріІрОДИ•. Наук.-
76 серія.
УТ-l
УТН.
ОО. !О і'итмічна ГІМнастика. СЗ.З() д~~ ;:;'r;:;;i. •Чзрівниіі кОІ.'.шк•.
08.05 Худ. н;лефіnьм •Пригоди ~HUil
npllll\a
_.,•
···~~\L\~~. 1~1
08.00
_______
19.45
Му".,тфі.........,.
22.15 Sід~"""f:!ИkЗ. ?2 ~5 С';Ібоїt~А nрем'ср:з .
.-:('~r~~м~~НТ"w1~-Ш!І
r""ACf:-.:'1~ kЗ ка.р'ТОГ'.ЛІО•. f:~д c;i.,~W.
НЕдJЛІІ,
J4
4 стер. 8
Субота,
6 березня 1993 року
сН О В Е
Від усього серця вітаємо наших славних лікаря
I/IIPfJ
••
педіатра дільниці Іванівну
з першим
святом
гляд.
Лише на перший по. Ми, жінки, не мо.
жемо
го,
стояти
що
осторонь
діється
Україні.
У
то
зараз
нас
в
викликає
невдоволення
діяльність
Верховної Ради, безкінеч на балаканина, дивують видані
нею
закони,
які
гостро
міЦного, доб[.Jого
Доброта не
не
Сім'я
не
відчу
будувати
незалежну,
жаємо, вита
яні
катнішими!
-
-
володіють
на
си Пав
духовно
може
зробити
тері,
почнімо
щими,
з
самих
Мені
дуже
ливо,
зівки
зловживань.
дитися. Дійсно, часто бу
жінки
Які ж це закони, ноли в час такої енономічної і енергетичної кризи ділки
ває соромно за чоловіків парламентаріїв. Та й ві домий астролог Павло
тодкабінетом міського від ділу ОСВіТИ Л. М.. Васи
з
Глоба передрікав
Україні
ну
па.'ІЬ
президента-жінку,
яка
О.
ухитрилися
вивезти
Унраїни сотні ного? Ми, жіІши,
тонн
взя.1и
на
себе так багато mитей сьІшх, побутових про6.1ем. що
чоловіки.
в
то:v1у чис
лі й депутати, реалій життя, туються
биться
в
не знають не орієн
тому,
на
що
місцях.
ро
з волі
не
можна
не
пого
(Початок
на
1-ій
стор.).
жаву
А
•
тишина,
ПТИЦЬІ.
Взошла луна на звездньrй трон
бьrлиньr,
разук;рашива ть
й
расселись,
возле бабушки-Луньr. И полились рассиазьr из веселой, Из сназочной даленой
тити
Он
бежит,
*
журча,
стреноча. с.м·еясь,
кругом,
вертясь, крутясь,
С бодрай nеснею в;цвоем. А над лесом В ВЬІШИНе,
В
небесводе
Пели В
чи-етом,
песни
сне
РИМАРЧУК,
шестинласниця
сьної
все
ганчірки?
А
рушники.
староУ
N9 5. * * *
<<Нового жит
бавовняної сукні
дати
друге
у шорти штанину
руками.
Нову
спідкицю
для
донь
кн можна пошити із сукні яка стала короткою. Відпоріть ліф від спідниці вона від
з першим виходом на сто
який залишився, никроїть поя сок, пришийте його до спідни
чить
і
великих
піхів
у
щиро
зи
творчих
ус
поетичних
шукан
нях.
сНОВЕ
ЖИТТЯ»
районної
Рад
міська
районна
Засновники і
-
-
наwдних
газета
Ради
потрібних
втягніть
ка
готова.
відрізна по йде навіть
Броварських
редакції
народних
газети,
на
сантиметрів.
цІ,
депутатів.
кол-ектив
подовжиться
депутатів.
резинку
-
З
кілька
.ліфа,
та
Броварські
Редактор А. ВОЛОШИНЕНІ\0. Газ.ета виходить s 17 квітня 1937 року. Дні виходу: вівторок, четвер, субота. За
точність
т!JІькн
на
РСААІЩІІІ
викладених
сторінках
ІІе
фактів
газети.
SUJКAH
DОАІ.ІІІ8
ві,ІІ.поаІдалt.нІсть
ВОЗІІцІІD
U'I'OPI8
планує
у
будинку
спільне
ставитесь
Березня,
до
яке
щодо
нення
Галину Свиридівну
винш;
свята,
я
вва
жаю, що жінка варта ува.
ги,
визнання.
людству
Вона
красу,
Хай
чо.1ОВі
ІШ дарують ЇЙ НВіТИ.
І це
•
Колектив Броварського дитячого садка .N2 17 <•Барвінок» орендного підприємства «Броварисlль буд» вІтає нашу дорогу КАРТАВЧЕНКО Вален тину Дмитрівну з прекрасним ювілеєм. Нехай твоєї сивини віноли
ні
товари
в
широкому
РЕДАІ(ЦІІ:
жt~ття
-
4-04-61;
-
в,уб.ІІі&цІЙ.
і
•
Щиро вітаємо КОЛЕКТИВ ДИТСАДКА .N'9 18 «ЧЕБУРАШКА» з днем 8 Березня. Бажаємо вам,
дорогі жінки, міцного
промисловості
І
секретаря
соціальних
Лисrуваннн
РуІІОDНСіВ
з
ве
читачамн
-
ІІО"І'ТUІІСІ,
•
-
За
М.
питань,
-
з
віАділів:
8 (7.00-8.00), 12 (8.00-10.00), 14.00), 28 (14.00-17.00).
22
Наступний номер резня 1993 року.
вийде
сіJІьського
масовоТ
5-13-91.
Броварська
Ад.реса
Кравченко.
\
Для чутливих до метеофізичних факторів пюдей повідомляємо, що несприятливими днями будуть:
низь
.листів
Ф.
батькі~
БЕРЕЗЕНЬ
Редактор
радіоінформацІТ
,.."
дорученням
ВАШЕ САМОІІОЧУТТЯ
перерва
4-21-34;
·•
здоров'я, щастя, благопо- /
луччя.
Тут
15. за
~
Щоб ми ще відзначиІЛи Ваше сторіччя. Син, дочки, зять, невістка, онуки Валерій та Юрко.
І(иївська область, м. Бровари, вул. І<иівська, 154. 4-03-76; заступника редактора, аідді.лу суспільно-поJІітнчuоrо
ві повідального
• 1
Щоб друзів зав-жди було в хаті багато, Щоб зморшки у Вас не лягли на обличчя,
255020,
ре,ІІ.актора
:.d_
Щоб були Ви щасливі і в будні, і в свята,
автомагазин
асортименті
ві~~.ділу
автор.
новий
Незалежності,
10.00 до 19.00 - щоденно, 14.00 ДО 15.00; з 10.00 до 16.00 щосуботи. Вихідний у недідю.
ТеJІефони:
муІ<а,
Із днем народженwя, мату-сю, Вас ми хочем привітать. Мщного здоров'я дові:ну бажаєм,
вашого майбут від 5000 крб.
з
АДРЕСА
ні
розпуки,
Про хліб Ви .дбали і до х.:rіба, плекали Ви овоїх дітей. Хотіли дуже, ненько мила, було, щоб в нас, ян у людей. Ви ніжність, ласну дар)'Івали, навчали добре працювать.
кими цінами. Розпорядок роботи:
не ви
біль
•
До уваги автомото.nюбителів відкрито
ні
Дорогу матусю та бабусю МАСЛАК Ніну Ва сИJІівну щиро вітаємо з 55-річним ювілеєм та святом весни 8 Березня.
•
бульвар
·торК'нуться
а
вироб-
Звертатись щоденно, крім суботи та недІЛІ, з 8-ї до 14-ї години в представництво «Омета інвест» в Броварах за адресою: бульвар Не залежності, 2, шаховий клуб.
Броварах
не
горе,
а ті.1ьюr щастя і любов ~о дІРУЗіВ, до дітей, до сшуків.
найнадійніший захист ваших коштів від інфляції до 150 відсотків річних, інвести ційні сертифікати Акціонерного товариства
адресою:
1
В цей весняний святковий день шлемо сонячні вітання нашій любій, дорогій донечці, сестричці, тьоті, бабусі КАРТАВЧЕНКО Валентині Дмитрівні з нагоди її поважного )Овілейного дня народження. Бажаємо довгого життя, щасливого буття, на строю гарного і неба безхмарного. Жити не
•
-
~
* * *
Інтерв'ю провела Н. ГАМАЛІИ.
«Омета інвест» гарантія нього. Вартість сертифікату Верхньої межі немає.
журавлями,
Здоров'я м-іцного .ми зичим без ліну, І довгого, довгого, довгого віну! Діти, онук Романко.
ТІЛЬКИ У НАС-
У
весни щасливі летять
Щоб ти не старіла, рідненька з роками, І
тужити, душею не старіти. До.'Іі всміхатис·я, пра внуків діждатися. Мама, сестри, зять, племінники, онуки.
дарує
а
зі святом • •
до ніг твоїх, рідна! Люба матусю, найкраща і мила, Спасибі, що ти нас з любов'ю ЗІростилаІ
пренрасно.
5-12-23.
за
з 50-річчям 1
Березня! У цей день усі .квіти землІ прихиляємГ,•
свята
мн досі
історії
цього
невістка,
* * *
підпрп.
телевізори малогабаритні чорно-білі «Сла вутич» (гарна річ для кухні!). Розрахунки і готівкою, і безготівкові. За довідками звертатись по тел.: 5-48-94,
4-02-&2;
несе
світі,
набори меблів стінку «Бриз» ництва Білицького комбінату; холодильники «Днепр-2М»; м'які куточки;
обнов
А якщо сукня талії, спідниця із запасом.
міської
у
рІ.д:ненька.
Щиро вітаємо дорогу нашу маму і бабусю БРИК 1
І останнє запитання: ви
рили
жіночої громади Ольга Максимівна Нозленно, побачили в Україні, а та кож за нордоном. Вва-
потрібної довжини, підрубіть низ на машинці або підшийте
*
генофонд
називали Міжнародним жіночим днем? - Що б таr.І не гово
рованих дітей, ЇХ'Ні виро би, а також ансамб.1ь «Джерельце•> з школи N2 4, де директором член
чи до
разу
газети
8
ференЦію з народо-знав ства. Хочемо, щоб обда
життя,
ТЯ>> вітає Вероніку і Юлю рінки
-
вести у нашому місті кон.
Старим брюкам або джин можна
пленати
створити
як
ках.
*
більше
можна
із спинки та рукавів. А той, хто взявся за голку й ножицІ недавно, легко змайструє собі маленький фартух на зав'яз
Б[)овар
СШ
Редакція
потерлися
перетворивши Ух бриджі. Обріжте
моем.
Вероніка
Із
сам
мне
светл-ом
що
нище. Досвідчена рукодільни ця викроіть обновку з груд кою на бретелях і кишенями
голубом.
птицьr
того,
або халату можна пошити фартух. Основою для нього стане незношене заднє полот
БьrсТІРО прьrгает ручей,
все
про
акуратно відрізати цілі краї, довгі смужки тканини, які утворилися, розрізати на 3-4 частини кожну. Підрубити на машинці. Вийдуть симпатичні
меm .иамней,
П,робуждая
на
май
Наша організація пропонує
вже
від
кон
в
ємство.
послужити.
Зносилися,
кухонні
радостно
А
жін
участь
не
творчості
іі
осередо1; у
вчи
Чудові подарунии жіннам
сорочки та підодіяльникн
зношені
може
*
сон
які
Броварські
взяли
редині нарядні. картаті або з кольоровими смугами по бо ках, лляні nростирадла. Пус
деревьев,
сорона,
чоловікові
відмовляйтеся
Юля СВАЛОВА, п'ят.икла•сниця Бро.вар ської сш N9 5.
3Івонко,
по-
•Списані• за цІлком доб спідниці, по-
простирадла...
ще
ТИШИНЬІ.
Нан
щоб
дитячий одяг і говорити нічо го: ціла купа набереться. Що ж у такому разі робити? Ви· кидати? не поспішайте. Не
Притихли
звеня,
не
від часу кожна госпо влаштовує •ревізІю• шаф. І чого тут тільки
штани,
А звездьr-зайчики
Веселясь,
Час диня своїх
терті
нам сон.
Mem
того,
не збирається! немоднІсть, але ротні сукні та
НебЬІЛИЦЬІ
И
для
методами
ІШ
мо
школярів
Микитюк,
гро:-.tади.
ЛОРАДИ ЕКОНОМНИМ ДРУЖИНАМ
уснули
РассказьІвать
таними
ще
Перша проба пера Ночь,
творчості
С.
аби
опінувала
побачили
директор будив.
ференції жіночої грома ди. Тепер п.1ануємо про
будують. Громада засуди ла цю акцію. Жінки ні коли б так не вчинили.
ні-
та
ме
нією з наймогутніших держав. Та для того, щоб наблизити цей час, по трібно багато працювати, а не страйнувати, як це зробили нещо д а в н о
тан
жі•нна,
ленко
чу дов і
завідуюча
зорганізували
транепортники. Це удар в спину. Самостійну дер
ян
-
приведе її до розквіту. -\Я вірю, що Україна в майбутньому стане од
нають з вирішенню! ба гатьох важливих проблем сьогодення. Ніхто не знає життя,
підтрима,1И
талано
повинна
;Іуть вирішуватися жінка лІН гро~шди. Будемо на правляпІ таких дітей на навчання в інші країни і зокре~Іа США. Ну, а для того, щоб вироби юних броварчан
що у Броварах нашу гро маду
кожна
ти
Колектив хірургічного відділення райлікарні сердечно вітає з ювілеєм свою шановну колегу старшу операційну сестру БРИК Галину Свири дівну. СнілЬІни рсжів тобі :не nитає-м, Нехай лічить :зозуля у гаУ, А ми з тими тебе привітаєм, Що постукали в душу твою. Те бажаєм, що щастя1м звуть люди, Хай усмішна не сходит.ь з лиця, Хай життя твоє піснею буде, А тій пісне не буде кінця!
нації. Ці питання теж бу
приємно.
не працюють або дозволя ють знаходити в собі ла для
тих,
де.1і
наша
•
дІтей-інвалідів. І це прекрасно. Але не можна забувати про таланови
жін
чесніши:vш,
вибуває.
освіту,
жава
І тут чи
на. Тож, дорогі жінки, ма
місцях.
З вами, пані
нову,
руки,
З повагою дочка, (:ИН, зять, онуки Лlда, Женя, Міша.
бутньому ІJІрислужитися У-країНі. Досі наша дер
потрібно
людину.
мало
кращу
кві
себе, давайте будемо нра
виховати
багату
Цілуєм
тись за індивідуальною програмою, одержати най
ділових, освічених жінок економістів, юристів,
державу,
що
.N!1 27 (8386)
Дорогу матусю, любу бабусю ЛОТОЦЬКУ Лі-
Назаренків.
дитина
8
r дію Андріївну щиро вітаємо з першим n'ятидесятиріччям. і Мила, люба, ніжна, дорога матусю, 1 хто тебе замінить маму і бабусю? І Хто за тебе нраще всіх нас зрозуміє, 1 хто за нас, нрім тебе, с~рцем перемліє? 1 Ми ТОбі За ВСе ВІИ.'ЮНЯЄІМОСЯ, НеНІЬіІ;{Q,
покидає, а здоров'я
тучу
добре
Бе
8
Нехай не старіє ваша дуmа,
ває його труднощів і не приймає на себе його удари. Тому ми будемо донладати зусиль, аби .в новообраний парламент увійшло якомога більше
туаЦією
днем
-
Бажає~о віку ва:-.1 довгого-довгого,
Здоров я
"Жінка варта уваги, визнаннн..." тан
весни
резня.
ЧАРІВНИМ ЖІНКАМ ФІРМИ «БРОТЕП» Бажаємо, щоб весняне сонце теплом зігрівало, Щоб хмурі дні від Вас назавжди відійшли, Щоб щастя, радість з Вами поряд крокували, І Ви завжди, як квітоньки, цвіли. Ваші вірні співробітники.
:хсто
Ольгу Васмlвну
та медичну сестру ЛЮБУНЬ Ніну Василівну і лікаря-педіатра дільницІ .N2 23 ЖУКОВИЧ НІну
1/ТІЄІО!
- Отже, від політики жІноча громада відійшла?
ЗИКІН
.N2 19
ЖИТТя~
дРУК&РНІІ
АРУКарвІ;
rосподарства
роботи
-
-
4-04·81;
•
<<Нового життЯ>>
А.
(12.00-
бе·
11
ВОЛОШИНЕН:КО.
І
Індекс Друк
кований
виеоквй.
аркуш.
81285. Обсяг
АРУ·
Тираж
8.424
примірники.
Замовлення
N.
1271.
•
КиТаського об.11асиого управ.ління у справах авдавивцта~ по.ліrрафії І в:иижковоі торгІваІ, "!r Киіаська
об.ласть,
11.
&роаарв, вуо~.
КиіІІ4:ЬІІ&о
ІИ.
·