WWW.RETTKOMMUNIKASJON.NO
#3
25 ende årgang
GRATIS MAGASIN
1
Utgave
MAI | JUNI 2017
i denne utgaven q SANITETSFORENINGEN SIDE 7 q TINE FOTBALLSKOLE SIDE 8-9
informasjonsorgan for Åsgårdstrand & omegn
q NY SOMMERUTSTILLING SIDE 15 q X SIDE X
64 sider med nytt
fra Åsgårdstrand og omegn Program for
Intervju med Fred Andersen som er økonomi-ansvarlig i menighetsrådet.
%:( -=,,.(> %:( ?3 =,.( > -, ?3 %:( =,. (>?3
@AB ?,-: =>>? :;:;<-<-= ,-:@AB :;<-=>?,-:@AB
) (%"%'#)( #!$%"&$' (%"%'#)() !" !"#!$%"&$' '(%"%'#)() !"#!$%"&$ 560-12-343456 *+,-./ -12./0 349 *+,/7/ 75+8 49 6/7/32-345 75+8/0-1 *+,-. 75+8/7/349
9+ )4 9+ 9,% )4 # 9,% #
12(1 12(1 ,%%, ( ,%% 12(1 , ,%% ,
4 "%+, *56 $4 %+,4 56" 2(3 $4* (2(3 %+,4 56" $4* (2(3
4' '" )66 ' 7)8 "4 66 ' 7)8)
+) 49, %#
Offentlig bygg på dugnad
,%(-,.(/0 %)*+ "' ( $%& ,.(/0 +# ,%((%)* (/0 &"' $% +,%(-,. (%)* &"'
Side 31-34
$%
2-4. juni
-,
-
les mer på side 4-5
( 9) 4(6< :;"+#),(9 4(6< :;"+#, (9)< 4(6
dagene
!" #
!"
:;"+#,
Åsgårdstrand-
Fotballsesongen er godt i gang, og A-laget har markert seg stort.
!" #
'9 "4 66' 7)8)
ÅIF-ildsjel tildelt
les mer på side 10-11
Frivillighetsprisen 2017! les mer på side 13
“ seilerliv – John Cottons
” en ekte sjøulk
Design: wiggo@rettkommunikasjon.no
Full pott og tabelltopp for Åsgårdstrands stolthet!
Side 20-21
Utgiver: Åsgårdstrand Idrettsforening | Redaktør: Ståle Rydberg, redaksjonen3179@live.no Nysgjerrig på boligprisutviklingen i
Storgt. 33 - Tlf.: 33 07 40 00
www.pizzanini.no
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 1
Følg oss på Facebook Bli venn med oss på FB og få gode tilbud, meny og annet.
Horten?
Gjør en verdivurdering av boligen din da vel! Mor ten Lilan d Tlf: 913 54 14 1 mor ten.liland@em1.no
29.05.2017 09.53
2
PIZZA • PASTA • FASTFOOD RAVEIEN 311, 3184 Horten
tlf. 33 03 15 95 ÅPNINGSTIDER: Mandag-lørdag: 15.00 - 23.00 Søndag: 13.00 - 22.00
VINNER AV «VM» I PIZZA! GRAT IS VED K BRUS 2 STO JØP AV RE PIZ ZAER
1 STO R PIZZ a fr k krr.. 1147 A 94,-,-
Alle retter kan også fåes som Take-Away! ALLE Gode RETTERparkeringsmuligheter. KAN OGSÅ FÅES SOM T AKE -A WAY! www.rapizza.no GODE PARKERINGSMULIGHETER FØLG OSS PÅ
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 2
WWW. RAPIZZA. NO
Våre gjester har utnevnt og laget en egen favoritt-pizza på Facebook. Sjekk ut!
GRATIS trådløst internet til våre restaurant-gjester.
29.05.2017 09.53
3
:leder
I
Endelig er sommeren her. Eller hvert fall så har temperaturen krøpet sakte med sikkert oppover og snuser i disse dager på 20-tallet. Derfor er det veldig passelig at du har åpnet sommerutgave av Åsgårdstrand på Tvers. Den kan nytes i solveggen sammen med en kopp kaffe eller noe annet godt i glasset.
VISSTE DU AT?
ved Ståle Rydberg, redaktør
denne utgaven kan du blant annet lese deg opp på Åsgårdstrandsdagene som allerede går av stabelen til helgen. Fredag kveld kjørers vår tradisjonelle byfest i gang med Di derre i Munchparken. Alt du trenger å vite om Åsgårdstransdagene finner du i denne utgaven.
Det er også mye annet spennende på gang i sommerbyen. Åsgårdstrand gjør det bra på fotballbanen. A-laget vårt i 6.divisjon har fått en strålende start på sesongen og ligger på tabelltopp med full pott. I Raadhuset åpnes det ny restaurant til helgen og dette markeres med blant annet flere konserter i rådhusamfiet i løpet av sommeren. Dette og mye annet snacks finner du i denne sommerutgaven.
Byportrett Redaksjonen ønsker å starte en fast spalte i magasinet, som vil hete Byportrettet. I hver utgave gjøres det et portrettintervju med en av Åsgårdstrands innbyggere. I den forbindelse trenger vi tips til en person, eller flere, som kan være aktuelle for et slikt intervju. Mener du selv at du kunne vært en aktuell person, så er det selvfølgelig lov å melde seg selv. Eneste krav er at den aktuelle må være bosatt i Åsgårdstrand. Spørsmålene vil i hovedsak dreie seg om Åsgårdstrand og selvfølgelig den aktuelle person. Tips sendes på mail til følgende adresse:
Åsgårdstrand på Tvers-redaksjonen ønsker deg god lesning og en riktig god sommer.
redaksjonen3179@live.no Merk mailen med ”Byportrettet”, oppgi fullt navn på tipspersonen(e), gjerne kontaktinfo hvis du har det, og litt om hvorfor akkurat den/de personen(e) er en kandidat.
Redaktør
UTGI VELSER I 20 17 UTGIVER
Åsgårdstrand Idrettsforening Opplag: 1 700
REDAKSJONEN/ANNONSERING
BIDRAGSYTERE
Jan Wiggo Wiger, 481 06 554 Lin Rabe-Nordberg Esben Sand Aasen, tlf. 913 29 373
0 Nr. 1 uke 7 Annonse-/materiellfrist 3/2-17 0 Nr. 2 uke 14 Annonse-/materiellfrist 24/3-17
Redaktør: Ståle Rydberg Telefon: +47 900 31 830 redaksjonen3179@live.no
DESIGN
Jan Wiggo Wiger, 481 06 554 wiggo@rettkommunikasjon.no
0 Nr. 3 uke 22 Annonse-/materiellfrist 19/5-17
Post adresse: Rydberg Distribusjon AS Reirveien 30 3185 Skoppum
FOTO
0 Nr. 4 uke 39 Annonse-/materiellfrist 15/9-17
TRYKK
0 Nr. 5 uke 45 Annonse-/materiellfrist 17/11-17
Lin Rabe-Nordberg
LOS Digital, Gyri Strømmen
Benytt muligheten, bidra! Bidrag og annonser kan sendes til: redaksjonen3179@live.no Bilder må ha høy oppløsning og leveres “løst” ved siden av tekst. For digital overføring av store filer anbefaler vi fildelingstjenesten: www.wetransfer.com.
COPYRIGHT © Alt materiell i Åsgårdstrand på tvers har copyright, om det ikke er opplyst om annet. Åsgårdstrand på tvers tar forhåndsregler for å sikre at info er korrekt på trykketidspunktet, men utgiveren påtar seg intet ansvar for nøyaktigheten av informasjonen som finnes i teksten eller reklamen. Synspunktene er ikke nødvendigvis støttet av utgiveren eller redaktøren.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 3
29.05.2017 09.53
4
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
Full pott og tabelltopp for Åsgårdstrands stolthet! TEKST: ESBEN SAND AASEN
Fotballsesongen er godt i gang, og Åsgårdstrands A-lag har markert seg stort i 6.divisjon. På fem kamper har Markus Aasland og Torjus Næss` elever vunnet samtlige. En kjempestart for ”nye” ÅIF. - Vi er selvfølgelig fornøyd med resultatene, sier Aasland. Åsgårdstrand ligger på tabelltopp i skrivende stund. Med så mange seiere er det lett å bli for trygge og dermed slakke litt av på gasspedalen. For trener Aasland er det et viktig fokus på nettopp å unngå dette. - Vi pusher oss enda hardere på trening og i kamp. Vi opplever at seiersrekken frigjør mye mer energi, påpeker en bestemt trener. - Selv om resultatene har vært bra, merker vi at vi har mye mer å gi. Så det er viktig å fortsette å jobbe, legger han til.
Klare visjoner Da Markus Aasland og Torjus Næss ble utnevnt til A-lagets nye trenerteam i fjor høst, satte de frem noen visjoner for styret.
- Vi ønsket å få pusset opp garderobene, få til scoringsklubben og få på plass en tribune. Foreløpig har de gjennomført de to første. Garderobene har blitt pusset opp og spillere har solgt scoringsklubben. Altså et konsept der folk for muligheten til å gi fem kroner per scoring som A-laget
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 4
leverer i sesongen. Med andre ord er det å få på plass en tribune det som mangler. - Det jobber vi med i disse dager. Vi har satt Richard Arnesen på oppdraget om å finne ut av pris. Samtidig jobber vi med å få på plass sponsorer slik at det kan bli en realitet, forteller Aasland. - En tribune vil gjøre anlegget mer helhetlig og samtidig gi tilskuere enn mer behagelig opplevelse av å se på kamper.
29.05.2017 09.53
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
Lokal forankring Åsgårdstrand IF skal være en klubb som alltid skal ha en kjerne av lokalespillere. Dette er noe både styret i klubben og trenerteamet er klare på. - Det er veldig viktig for oss å ha lokale spillere på laget. VI har en håndfull lokale spillere nå og ønsker unge lokale spiller velkommen på trening, forklarer Markus Aasland.
5
- De har gjort at jeg blir bedre og lært mye, forklarer han. - Jeg har blitt bedre i å ta riktige avgjørelser i spill og merker også at det fysiske har blitt bedre. Spesielt utholdenheten, legger Anders til. På årets A-lag er det veldig mange nye spillere, og Hetland forteller at det har vært en positiv opplevelse så langt. - Det er hyggelige lagkamerater og vi har god kjemi både på og utenfor banen. Trener Markus Aasland som opplever at flere spillere tar steg for hver trening og kamp som går, har stor tro på Hetland. - Han er en lovende spiller og veldig moden i spillerstilen for alderen, forteller Aasland. Hittil i 6.divisjon er ÅIF det laget som har sluppet inn minst mål. Kun 4 mål på 5 kamper er fasit i skrivende stund. Hetland og et godt kollektiv er mye av grunnen til dette. Når en 16-åring er med slikt, er det naturlig å tenke seg hvor langt han kan nå. Selv om Anders selv ikke tenker noe særlig på det, har trener Aasland klokketro på sin unge juvel. - Han kan nå så langt han vil. Jeg har sett flere kamper på høyere nivå som for eksempel 3.divisjon, og han kan fint klare seg om ikke så mange år, forklarer treneren.
En av de lokale spillerne er Anders Huneide Hetland. På et forholdvis ungt lag er han den yngste på laget. 2000-modellen har gått gradene ÅIF, og allerede i sin første sesong på A-laget har han fått sitt virkelige store gjennombrudd.
- Det må sies at Anders er den eneste spilleren som har spilt samtlige kamper denne sesongen så langt. Både treningskampene og i serien, avslutter Aasland.
- Det har vært en god start både for laget og meg personlig, forteller ÅIFs nye stjerneskudd. I en alder av 16 år, snart 17, så har Hetland blitt fast midtstopper på laget. Bortsett fra første året på juniorlaget der han spilte back, har han spilt midtstopper hele karrieren. Og det er i den posisjonen hans store styrker som spiller kommer tydelig frem. - Duellspillet er vel det som er min store styrke, også er jeg forholdvis hurtig, og det hjelper godt på, påpeker han. I likhet med resten av A-laget har Hetland første år under nytt trenerteam. Den unge midtstopperen har mye ros å gi til trenerne.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 5
29.05.2017 09.53
6
KOPPEN 2017 Tid forfor understellsTid UNDERSTELLSBEHANDLING! behandling Lanolinoljen Fluid Film!
Nøytraliserer Laget for ü kunne sprøytes rett pü rustne overflater, hvor det er mye salt. Meget saltet effektiv for ü stanse videre rustutvikling pü allerede rustne biler uten ü fjerne rusten først. 0gsü meget god preventiv virkning.
Norges beste garantier Les mer pü vüre hjemmesider. Stadig mer Kundene ser hvordan dette virker, og vi opplever en veldig økende pügang. populÌrt Nü mer enn 10.000 biler behandlet ürlig ved vüre verksteder langs Oslofjorden.
Kraftig økende. Stadig nye verksteder over hele landet. Merkeforhandlere og andre bilselgere velger i stadig større grad Fluid Film!
Miljøvennlig Ingen giftige stoffer og uten løsemidler. Raskt Slapp av med en kaffe, lesestoff og trüdløst nettverk mens vi behandler bilen din. Kjør videre etter ca 1,5 timer.
Nytt konsept At vi kan gjøre jobben pü 1,5 t skyldes at stoffet virker pü en helt annen müte og at prosedyrene ikke kan sammenlignes med andre i bransjen.
STANDARD
Hvordan
Bilen tørkes og rengjøres. Vi bruker kraftige varmluftstørker. Deksler demonteres og hulrom som kanaler, rammer og dører behandles innvendig, produktet sprøytes bak plast innerskjermer, inne i hjulhusa og under hele bilen. VÌrforhold (snø, slaps, regn, salt) forsinker jobben lite og resultatet blir like bra sommer som vinter.
â&#x20AC;&#x153;NYHET â&#x20AC;?
299,-
â&#x20AC;&#x153;Gel Bn til bruk pĂĽ nye biler. Tykkere og mer slitesterkt. Drypper ikke og lukter ubetydelig. Valgt av stadig flere nybilforhandlere.â&#x20AC;?
Rimelige priser. Fra kr 2400,- inkl. mva. Se mer om priser pĂĽ vĂĽre hjemmesider.
e
Mang
-
ranser e f e r gode
Vestfold Antirust
Hortensveien 275, 3157 Barküker, Tønsberg 5MG t 5MG .PC t JOGP!WFTUGPMEBOUJSVTU OP XXX WFTUGPMEBOUJSVTU OP t XXX CJMLPOUSPMM OP GMVJE GJMN
VĂĽre andre avdelinger: Oslo Antirust AS tlf 22224202. Buskerud Antirust AS tlf 94420567
VARM DRIKKE HELE Ă&#x2026;RET r e s n a r e ode ref Mange g
Vi er forhandl QMI og Royal Purp ere av le pr samt Lokari inne odukter, rskjermer. www.qmi.no
CIRCLE K Ă&#x2026;SGĂ&#x2026;RDSTRAND Grev Wedelsgate 46, 3179 Ă&#x2026;sgĂĽrdstrand Tlf. 33081820
409319_Ă&#x2026;PT-03-2017-V5_PRESS.indd 6
29.05.2017 09.53
7
ÅSGÅRDSTRAND SANITETSFORENING
Santitetsforening i sommermodus Tekst/foto: Kari Birkeland, sekretær.
Bilde fra en av turene våre.
Åsgårdstrand sanitetsforening har tatt sommerferie fra sine møter frem til 12.september. Men vi ligger ikke på latsiden allikevel. Fredag 2. juni har Åsgårdstrand sykehjem sommer fest i haven hos Turid Stenersen. Vi hjelper til med å kjøre beboere og deltar på sommerfesten. Mandag 19. juni på formiddagen arrangerer Kiwanis og sanitetsforeningen grillfest på sykehjemmet. Det blir servering av grillmat, sang og musikk. 8. August arrangerer vi pensjonist tur med Høves bussreiser. I år går turen til Hadeland glassverk og avsluttes med middag på Bygdøy. Det er noen få ledige plasser igjen, først til mølla. Vi fortsetter med våre kløverturer hver mandag kl.18.00 fra Paletten ut juni måned. Vi går en times tid og tilpasser tempo som passer for en hver. Det er en sosial og trivelig turgjeng som stiller opp. Alle er velkommen til å delta på disse turene.
Vi ønsker alle våre medlemmer en riktig god sommer.
Om Norske Kvinners Sanitetsforening
Norske Kvinners Sanitetsforening (N.K.S.) ble etablert i 1896 og er med sine 41.000 medlemmer Norges største kvinneorganisasjon. Sanitetskvinnene er til for andre. Til alle tider har Sanitetskvinnene spurt seg hvem som trenger oss mest. Det har gjort N.K.S. til en organisasjon som ser behovene i sin samtid og retter sin frivillige innsats dit behovet er størst. Norske Kvinners Sanitetsforening (N.K.S.) formål er å bidra til et trygt og inkluderende samfunn. Medlemmene yter en betydelig frivillig innsats. Vårt hovedfokus er å bidra til å bedre kvinners livsvilkår i alle livets faser, lokalt, nasjonalt og internasjonalt. N.K.S. er livssynsnøytralt og partipolitisk uavhengig, landsdekkende og demokratisk oppbygd med sterk forankring i lokalmiljøet.
Sanitetskvinnenes motto: I de små ting frihet I de store ting enighet I alle ting kjærlighet
Les mer på www.sanitetskvinnene.no
N
7 409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 7
29.05.2017 09.53
TINE FOTBALLSKOLE
- I ÅSGÅRDSTRAND
7.-11 AUGUST ALDERSGRUPPE FRA 2002-2011 FRA KL 10.00 – 14.30
(MULIG Å AVLEVERE FRA KL 09.00 OG HENTE INNEN KL 15.00)
PÅMELDING
SMS TIL: 900 31 830 PÅMELDINGSFRIST:
2. AUG. (NAVN + ALDER)
PRIS KR 1 000,INKLUDERER LUNCH, BAG DRIKKE, T-SKJORTE M.M
Premiering og avslutningscup på fotballskolens siste dag!
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 8
29.05.2017 09.53
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
9
Klart for årets
morsomste «skoleuke»
i Åsgårdstrand – igjen!
I år feirer TINE Fotballskole 20 år, og 70 000 barn fra hele landet samles i løpet av sommeren til tidenes fotballfest! I Åsgårdstrand har vi også jubileum i år - vi feirer nemlig 5 årsjubileum! Fotballskolen er åpen for alderskullene fra 2002 til 2011, og varer fra mandag 7 august til og med fredag 11. august. – Vi har hatt økende påmelding til TINE Åsgårdstrand Fotballskole, og vi vet at mange familier planlegger ferien etter når fotballskolen arrangeres. I år håper vi på enda flere jenter. Det er en fantastisk måte å få ungene i aktivitet, og samtidig la unge trenertalenter få prøve seg, sier Ståle Rydberg. 20x5cm2013_press.pdf
1
17.09.13
08:42
Allerede før TINE Fotballskole 2017 sparkes i gang, viser tallene at nesten 1,2 millioner barn og unge har deltatt så langt. De populære deltakerpakkene inneholder både t-skjorte og sekk, og i år har den gjeve jubileumsdrakten fått en farge som er et 20-årsjubileum verdig. – Vi må jo feire skikkelig, og derfor får alle deltakere på årets TINE Fotballskoler en ekstra stilig jubileumsdrakt i deltakerpakken sin, forteller Sponsorsjef i TINE, Ann-Kristin Syversen. Se annonsen for detaljer om påmelding etc.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
Raveien 310, 3184 Borre • Tlf: 33 02 03 00 • E-post: post@platech.no
K
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 9
29.05.2017 09.53
10
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
Offentlig bygg på dugnad Den norske kirke er ifølge grunnloven Norges folkekirke som understøttes av staten. Samtidig er det vedtatt at kirken skal styre i eget hus. Åsgårdstrand kirke er et offentlig bygg. Det er drøyt 2000 medlemmer i vår lokale kirke. Alle døpte er medlemmer. Frivilligheten står sterkt. Det var frivillige som tok initiativ til utbygging av kirken for å få et mer bruksvennlig hus. Blant annet til det aktive ungdomsarbeidet som drives i Åsgårdstrand. Da kommunen ikke hadde midler til finansieringen bestemte lokale ildsjeler i Åsgårdstrand å ordne prosjektet økonomisk gjennom innsamling og givertjeneste. Fred Andersen er både frivillig og tillitsvalgt. Tidligere konfirmant i Åsgårdstrand kirke. Og nabo til kirken. Han er medlem og økonomiansvarlig i Åsgårdstrand menighetsråd og medlem i Horten kirkelige fellesråd.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 10
Sistnevnte råd er byggherre for utbyggingen. Fred er også med i byggekomiteen for kirken. Åsgårdstrand på Tvers har stilt Fred noen spørsmål. Hvorfor har du så stort engasjement for Åsgårdstrand kirke? - Jeg anser kirken som en viktig del av lokalsamfunnet. Det er mange som kun benytter kirken i forbindelse med de mest tradisjonelle seremoniene, og ikke har så nært forhold til kirken ut over dette. Jeg tror kirkeutvidelsen kan bidra til mer aktivitet i vår flotte by, også aktiviteter som ikke er i kirkelig regi. Det kan være et flott tilbud til lag, foreninger og næringsliv. Jeg tror dette vil bidra til at kirken får en enda mer sentral rolle i vårt lokalsamfunn.
29.05.2017 09.53
TEKST/FOTO: DENNIS LARSEN
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
11
Fred Andersen er økonomiansvarlig i menighetsrådet og sitter i byggekomiteen for utvidelse av kirken.
Utbyggingen av kirken finansieres gjennom innsamlede midler og et låneopptak på 1,5 mill. som betales av faste frivillige givere? Hva tenker du om dette lokale engasjementet for kirken? - Da jeg ble medlem av Åsgårdstrand menighetsråd ble jeg positivt overrasket over det store engasjementet for kirkeutvidelsen, for selv hadde jeg ikke noe nært forhold til de ambisiøse planene. Det er mange som har bidratt med gaver hver eneste måned i mange år, i tillegg til noen store enkeltbidrag. Jeg gleder meg til å se dette ferdigstilt høsten 2017. Det er i den forbindelse viktig å tenke på at bygget kun er en fysisk arena og at det er aktiviteten på denne arenaen som er det viktigste! Også i den forbindelse må alle i Åsgårdstrand bidra. Hvilke planer har dere videre for å få nedbetalt lånebeløpet? - Jeg har allerede nevnt de som har bidratt betydelig over mange år, og jeg håper at disse
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 11
flotte menneskene vil fortsette å bidra. Samtidig revitaliserer vi nå giveraksjonen, som har til hensikt å samle inne midler for å anskaffe inventar til det nye bygget og til nedbetaling av lån. Denne giveraksjonen er todelt der man kan gi faste bidrag månedlig eller enkeltbidrag til spesifikke anskaffelser som informasjonsteknologi/ audiovisuelt utstyr, kjøkken eller inventar som stoler og bord. Vi henvender oss til både enkeltpersoner og næringsliv. Det er begrenset støtte fra stat og kommune til kirken, derfor denne dugnaden. Hva tror du «Nye Åsgårdstrand kirke» vil bety for lokalmiljøet? - Åsgårdstrand er en liten by som ikke har all verden av fasiliteter for våre initiativrike og kreative beboere. Derfor tror jeg økt interesse for hverandre, kunnskap om hverandre og økt samarbeid vil komme alle til gode. Tenk deg et flott samlingspunkt i byen hvor barn, ungdom, voksne og eldre kan møtes, ha dialog og skape aktivitet som styrker lokalsamfunnet, avslutter Fred Andersen.
29.05.2017 09.53
12
2 00 4 4 30 3 . f l T
VÅRE ELEKTRIKERE GIR DEG LYS OG VARME
Over 25 års erfaring
Glad på badet? Ikke det? Ring T&T Tør du pusse opp badet uten bruk av våtromsgodkjente fagfolk? Ring den eneste våtromsgodkjente byggmesterbedriften i by’n.
Tlf. 917 33 960 tel. 0999
dnbnoreiendom.no
Bruk din lokale eiendomsmegler - vi når frem til flest boligkjøpere tel. 0999
Best markedsføring Attraktiv presentasjon Kvalitetsvisning
dnbnoreiendom.no
Aktiv budrunde Rask verdivurdering og finansiering Norges største boligkjøperregister
Best markedsføring Attraktiv presentasjon For mer informasjon, kontakt oss eller kom innom DNB Eiendom Horten Kvalitetsvisning
for en uforpliktende boligprat.
Turid E.Bærland Tlf. 90737024
Ketil Storstein Tlf. 91168047
Kenneth Kløw
Annette Henriksrud
Turid05 E.Bærland Tlf.: 901 192
Ketil905 Storstein Tlf.: 97 392
Tlf. 90737024
Tlf. 91168047
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 12
Thor Fredrik H.Solberg Tlf. 40451110
Ketil Storstein
Beathe S.Karlsen Tlf. 41439874
Du finner oss i Apotekergata 20 ved Horten Torv.
Anniken Rasch
Thor Fredrik S.Karlsen Tlf.:H.Solberg 911 68 047 Beathe Tlf.: 984 84 844 Tlf. 40451110 Tlf. 41439874
29.05.2017 09.53
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
13
ÅIF-ildsjel tildelt Frivillighetsprisen 2017 TEKST: ESBEN SAND AASEN
Hvert år deler Horten Kommune ut Frivillighetsprisen. I år er det fire vinnere av den gjeve prisen. En av årets vinnere er Åsgårdstrands Hans Otto Tveiten. - Dette er gøy. Det er moro å få høre så lenge man lever, og at det ikke blir nevnt i begravelsen, sier en lattermild Tveiten. På selveste nasjonaldagen delte ordfører i Horten, Are Karlsen, ut prisen til de verdige vinnerne. Tveiten som selv ble forhindret i å være på selve utdelingen, forstår lite av hvordan dette har skjedd. - Jeg sitter jo å lurer på hvem som har nominert meg. Der er jeg helt blank.
Juryens begrunnelse
Hans Otto Tveiten har i en årrekke vært grunnfjellet i Åsgårdstrandfotballen. Fra å være trener i mange år han gått over i det administrative. Han har vært leder av fotballgruppen og i de siste fem år leder av
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 13
klubben. Han brenner for ideen om å gi et tilbud til barn og unge innen breddeidrett. Tveiten har også deltatt i utallige cuper i inn- og utland som trener/leder. Han jobber for lavest mulig kontingent. Han bruker sitt store kontaktnett i kommunen, mot lokalpolitikeren og i fotballkretsen for å oppnå sine og idrettsforeningens mål. Han var en pådriver i forhold til kunstgressbane, og er nå en pådriver for at det skal bli en ny allbrukshall i Åsgårdstrand. De tre andre vinnerne av Frivillighetsprisen 2017 er Kenneth Reiss (Aktiv for epilepsi), Anne Cathrine Koren Larsen (Røde Kors) og Wigdis og Scott Solberg (Teatergruppen Masken).
29.05.2017 09.53
14
Du finner oss i hjertet av Åsgårdstrand! Urmaker Heddi Innerdal Smalgangen 4 - tlf.: 980 20 420 e-post: iinnerd@online.no t Reparasjon av antikke & nye ur t Taksering & verdivurdering t Henter & bringer t Salg av ur & kikkerter Man-fre: 10 -17 | Lør 10 -15
Alt fagmessig innen Alt fagmessig innen hårpleie/frisering moderne hårpleie Klipp, Farge, Striper, Permanent, og frisering hår- og hodebunnspleie m/massasje,
FRISØR
FRISØR
vask &farge, føn, oppsettinger, brudepynt, Klipp, striper, permanent, vipper/bryn, Gelish neglerm/massasje, +++ hårog hodebunnspleie vask & føn, oppsettinger, brudepynt, vipper/bryn, Gelish negler +++
Åpningstider: Man.:
Stengt
Tirs/Tor/Fre: 09.00 – 16.00 Åpningstider: Ons.: 09.00 – 18-00
Man.: Stengt Lør.: 09.00 – 14.00 Tirs/Tor/Fre: 08.30 – 16.00 Ons.: 08.30 – 18-00 Utover det, etter avtale Lør.: 08.30 14.00 med Ann Teres eller– Susanne.
Utover det, etter avtale Velkommen til oss! med Ann Teres eller Susanne. Følg oss:
Velkommen til oss! Havnegaten 6 (1.etg Thon Hotel) Facebook: Instagram: AQUA Åsgårdstrand. Frisør aquafris 3179
www.baker-nilsen.no
trillium tlf.: 330 81 571 www.baker-nilsen.no
Tlf.: 330 330 81 81 587 587 Tlf.: Havnegata 6, 3179 Åsgårdstrand
t CSVLUF PH OZF C LFS t LPOUPSNBUFSJFMM PH HBWFS
Naustet pub ÅPNINGSTIDER mandag: Stengt tirs. - tors.: 17 – 23.00 fredag: HQ D 17 –QQ 02HUO .30 HGHV ERNKDQGHO lørdag: 15 – 02.30 tirs - fre: 10-17 Torvet 1, 3179 Åsgårdstrand Lørdag: 10-15 trillium@online.no søndag: 15 – 23.00 9HONRPPHQ Telefon: 3304 0150 Søndag: 12-15 409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 14
29.05.2017 09.53
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
15
Sommerutstilling i Toldergata TEKST/FOTO: SIDSEL MELBY LENHARTZEN
R
Kunstfabrikken er navnet på et malefelleskap bestående av 10 personer. Vi leier 2.etasje i en gammel bygning i Åsgårdstrand hvor det har vært produksjon av ulike slag, blant annet av frysebokshus (før folk fikk sine egne frysebokser). Vi har vært der i mange år, og nå står årets sommerutstilling for døra. Vi åpner som vanlig lørdag under Åsgårdstrandsdagene og har åpent den helgen fra kl. 12-17. Videre fortsetter vi med åpne søndager til og med siste søndag i juli. Vi håper at mange vil stikke innom for å se bildene våre og/eller slå av en prat. Vi holder til øverst i Toldergata opp mot Idrettshuset. Velkommen!
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 15
29.05.2017 09.53
16
GULLI
TREVAREFABRIKK AS Alt i dører, vinduer, kjøkken, garderobe og trapper. Barkåkerveien 87 3157 Barkåker Tlf: 33 00 32 80
Aasgaardstrand Bygg AS
Åpningstider:
BYGGMESTER
EGIL NILSEN DAMGATEN 19 TLF. 33 08 26 35 MOB. 922 60 300
Man-Fre: 07:00-16:00 Torsdag: 07:00-19:00 Lørdag: 09:00-13:00 www.gulli.no
- helt i nærheten
Søndagsåpent hele året! Våre åpningstider:
Man - Fre.: 08:00 - 21:00 | Lørdag: 09:00 - 19:00 Søndag: 09:00 - 20:00 BAKKEGATA 8 - 3179 ÅSGÅRDSTRAND
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 16
TELEFON 33 08 11 08
29.05.2017 09.53
17
Arbeidet utføres av
Energitec AS Tlf: 400 03 883
www.energitec.no Tverrmyra 7B, 3185 Skoppum
...UTLEIE TIL PROFF OG PRIVAT...
o.no
mac i l . w w w
tlf 330 50160 post@limaco.no
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 17
LIMACO
Bentsrudveien 2 Holmestrand
29.05.2017 09.53
18
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
Bilder fra Historielaget - fotogruppa
) ÅH4492 En glad gjeng åsgårdstrandinger tar morgenbad sommeren 1997. F.h.: Knut Nergaard, Helle Henningsen, Bitta Haeslich (f.Nergaard), Fritz Gjerpen, Reidun Trondsen og Rolf Helland.
) ÅH0039 Guttemusikken under Åsgårdstrandsdagen 1954. F.v.: Nils Jørgen Roberg, Bjarne Bø,
Eigil Berg, Leif Wenneberg, Leif Henriksen, Ivar Aasen, Carl Otto Bergmann, Willy Bergmann, Steinar Stenersen, Tom Seeberg, Bent Sperre, Øystein Rødland, Tore Hovde.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 18
29.05.2017 09.53
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
19
) ÅH4532 Fra badestranden nedenfor Munchs hus like etter krigen. Huset t.h. var badehus.
) ÅH4130 Fra Strandstien 1, Buggesgate, 17. mai ca. 1975. Karianne og Jon Eriksen. 409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 19
29.05.2017 09.53
20
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
ÅSGÅRDSTRAND SEILFORENING TEKST/FOTO: GEIR LUNDKVIST. LEDER ÅSGÅRDSTRAND SEILFORENING
Vi heier frem bredden i foreningen vår
Bredden i vår forening kommer klart frem i artiklene under. Fra en av våre veteraner John Cotton (82) som har seilt siden han var 15 år og tilbakelagt flere sjømil enn de fleste, til våre nybegynner i jollegruppa som forsøker seg på vannet for førstegang nå i mai. Eller vårt J/70 lag som har startet ligaseilasene i 1. divisjon og har ambisjoner om pallplass. I år går seilturen til John fra Åsgårdstrand og til Scotland, og for nybegynnerne blir det mange spennende opplevelser rett utenfor seilerhavna. Fellesnevneren er at alle kan oppleve stor seilerglede uansett nivå, båttype og målet med seilasen. Skal foreningen vår utvikle seg og seilsporten ble enda mer attraktiv må breddfokuset være tilstede hele tiden. Jeg gleder meg over utviklingen og ønsker alle en strålende seilsesongen uansett målet med seilasen.
John Cottons seilerliv – en ekte sjøulk
John Lee Cotton, 82 år, slutter aldri å overraske. Ikke nok med at han er en av dem som seiler lengst i sesongen, adopterer og bruker teknologi som en tenåring, men han seiler også regattaer med sin beste venn Josin, en Albin Ballad bygget i 1976. Med sin venns hjelp skinner Josin lik en båt som kommer rett fra verftet. Med en slik kjærlighet til seiling og sin båt, så er det klart at det skal feires når båten ble satt på vannet denne sesongen: Og det med Tvers-over sløyfe. John forteller: - Født og oppvokst i landlig Herefordshire, langt fra sjøen. Der bygget jeg modellfly, (ganske vellykket, mye åpent landskap) og modellbåter, (mindre vellykket, lokalt meget lite tjern). Min mor seilte med sin far som tenåring, og hadde fremdeles lyst. Hun tilbød seg å kjøpe et jolle-
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 20
byggesett, en Yachting World ”Cadet”, 10 fot, hvis jeg bygget den. Jeg var femten. ”Tiglet” ble høytidelig sjøsatt med eplemost som tiltrakk alle veps i området. Min bror skriver i sine memoarer at den sank. Han overdrev. Den bare lakk, litt. Sant! Seiling og seilflyging ga tidlig lærdom om utnyttelse av vind, naturens krefter og meteorologiske forhold. Senere ble vi medlemmer av Sailing Club på Llangorse Lake, et litt større vann i Wales. ”Tiglet” måtte vike for neste byggeprosjekt, en Firefly, 12 fot, som var Olympisk to-manns jolle i 1948. Jeg hadde mye moro med den, og særlig i diverse regattaer rundt kysten av Pembrokeshire, sydvest i Wales. Seilerlivet ble kronet med klubb mesterskap i Cambridge University, foran min beste venn, også en seiler, og han har aldri tilgitt meg. Så ble det giftermål, jobb, hus, barn osv, og ingen seiling, bare litt seilflyging. I 1968 flyttet vi til Kongsberg, også langt fra sjøen. Anskaffelse av en ”Flipper” jolle, pluss bygging av to ”A” joller til barna gjenopplivet seilegleden, denne gang for hele familien. Konkurransen i Flipper-miljøet, hovedsakelig i Risør Seilforening var hard, og resultatene var beskjedne mot sprekere ungdommer. Min gode venn og Kongsberg-kollega, Jon Erik Saugen, inviterte meg så til å være mannskap på sin Ballad, ”Rebel”, og deretter fulgte mange seilaser og regattaer i Ballad klassen, hvor vi hadde ganske gode resultater, inklusive å vinne klassen i Færder seilas. Da Saugens oppgraderte flere fot, kjøpte jeg den kjære Balladen i 2001 og døpte henne om til ”Josin”. (Forkortelse for Johns sin båt).
29.05.2017 09.53
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
“
21
John Cottons
seilerliv – ”
en ekte sjøulk
Og siden har det vært utallige timer, dager og sjømil, i godvær og annet, rundt mesteparten av Scandinavias kyst, langt opp i Bottenviken, til Helsinki, helt sør i Danmark, og gjennom Gøta kanal flere ganger. Distanser skal heller måles i dager, i fem knops fart. Helgelandskysten er mitt favoritt område, men med den ulempen at det tar flere uker å komme dit og tilbake. Dog mange fine steder på veien. Og Stadt er ikke så ille som sitt rykte og som man kan frykte i en liten seilbåt, hvis man velger passe værforhold. ”Josin” flyter utmerket, under alle forhold, er solid og sterk, og tar meget godt vare på sitt mannskap. Sommerens seilas går til, og rundt Scotland, og tilbake, med Australsk mannskap. Vi skal prøve å ta bilder av The Loch Ness Monster. Det skal skrives blogg. Vi blir aldri for gamle til å seile. ”Josin” bidrar sterkt til å holde meg ung, og jeg skal seile inntil jeg ikke kan heise storseil lenger. 30 fots båt er en fordel!
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 21
Jollegruppa
(av Per Arne Høstvang) Da er sesongen godt i gang. Vi har klart å holde på de fleste seilerne gjennom vinteren. Det er populært med bowling, Kongsberg Skisenter tur og pepperkake baking. Vi startet med seiling rett etter påske når kjølbåtene kom i vannet, da hadde vi vært lenge nok på land. I år har vi en gruppe som jobber mot sølvroret, dette gir en fin ramme for ferdighets stegene vi skal gjennom. I alt teller optimist seilerne 10-12 barn. Vi regner med RS Fevaene også blir seilt litt i år, det er en fin avveksling til optimisten.
6.-7 mai var jolleseilerne som er med i Vestfold Cup på besøk i Åsgårdstrand. Det ble en fin helg med god variasjon i forholdene. Lørdagen blåste det lite (ned mot vindstille), mens søndagen var vinden oppe i 10 m/s. Det ble en fin start på regatta sesongen med nesten 50 barn på start linja. Pinse leir på Fjærholmen er fast innslag i programmet, også i år vil Åsgårdstrand seilerne være til stede. Et kjempe arrangement der barna får mye fin og god læring. Så synes vi voksne det er et fint sted å være også!
29.05.2017 09.53
MORO FOR LITEN & STOR! GODE I TILBUD RSOMME FERIEN!
Hos oss kan du arrangere alt fra barnebursdager til firmafester! Ko ntakt oss for tilb ud
• Bowling
• Spilleautomater
drikk • Mat & drikke
• Lazerworld
• Biljard
• Øl & vin
Vi har åpent fra kl. 12 hver dag!
Vestfold bowling rettkommunikasjon.no
www.vestfoldbowling.no Borreveien 42, 3186 Horten • 330 400 70
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 22
29.05.2017 09.53
!
23
Vognmannsgata 5 3187 Horten Telefon: 33 04 13 60
409319_Ã&#x2026;PT-03-2017-V5_PRESS.indd 23
29.05.2017 09.53
24
REGNSKAPSKONTORET BØRRESEN & WIERSDALEN A/S Autorisert regnskapsfører
Tønsberg
Tlf.: 330 71 550 | Fax: 330 71 551
0- 15 years
Kammegt. 1, 3110 Tønsberg (avd. kontor) E-post: bjorn-erik@b-w.no
Robergveien 347, 3157 Barkåker tlf 33 38 01 33 E-mail: post@montessori.vf.no Web: www.jareteigen.no
E-post: erik@b-w.no Stangsgt. 2, 3179 Åsgårdstrand
Nettside: www.b-w.no
BYGGFIRMA
Jon Sæterlid Utfører alt innen: - Nybygg - Vedlikehold - Reperasjoner - Planlegging - Restaurering TLF: 330 81 049 Priv. 920 32 572 Mob.
Stangsgt. 21 3179 Åsgårdstrand 409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 24
29.05.2017 09.53
Foto: Rune Kongsro
25
ET MERÅPENT BIBLIOTEK Hit er du velkommen fra kl. 07 til kl. 23 på kvelden. Hver dag året rundt.
VELKOMMEN TIL HORTEN BIBLIOTEK Hva er et meråpent bibliotek?
Meråpent bibliotek betyr at vi utvider tilbudet for deg. Det eneste du må gjøre, er å oppgradere bibliotekkortet ditt til å bli adgangskort. Oppgraderingen er gratis og gjøres én gang mens du er innom biblioteket. Dermed har du fri adgang til biblioteket kl.07-23, 365 dager i året.
ÅPNINGSTIDER:
Mandag - torsdag: 08-19 Fredag 08-16
På meråpent bibliotek kan du: • Benytte lokalene. • Låne, levere, søke, hente og reservere. • Lese og finne informasjon. • Gjøre lekser. • Møte venner. • Bruke publikumsmaskiner. • Benytte trådløst nettverk.
Lørdag 10-15 Selvbetjent til kl. 23
ÅSGÅRDSTRAND
Horten bibliotek avd. Åsgårdstrand holder stengt i skolens ferier.
Vi i Usbl vet at det å kjøpe bolig er en veldig stor beslutning, og noe som ofte er forbundet med mye stress, spenning og utmattende Derfor tilbyrHorten vi alle våre medlemmer forkjøpsrett på over 50 000 trygge HORTEN BIBLIOTEK budrunder. Apotekergt. 10, 3187 og gode boliger10, i hele Norge. Du Tlf: kan33085330 få mer informasjon om oss og hvordan du melder deg inn på usbl.no Postboks 3191 Horten ellerE-post: ved å ringe 08725. post@htnbib.no | www.htnbib.no
Vi utfører alle typer elektro-, tele- og datainstallasjoner Dine ønsker - vår erfaring gir en fornøyd kunde - til fornuftig pris
Barkåkerveien 47 33 00 31 00 - Vakttlf 901.98250 - Faks 33 38 03 21 E-mail: even@evencudrio.no
Telefoner: Even 901.98250 - 333.80640 privat Bjørnar 918.61922
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 25
29.05.2017 09.53
Bromsveien 23 3183 Horten Telefon: 33 04 59 87 Mobil: 97 54 02 50 E-post: k.lang@online.no
www.mesterhus.no
409319_Ă&#x2026;PT-03-2017-V5_PRESS.indd 26
29.05.2017 09.53
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
27
Maihilsen fra Ra Sanglag TEKST: BRIT S. BJERKAAS
Ra Sanglag har gjennomført et prosjekt hvor målet var å få tak i flere basser og tenorer.
Torsdag 25.05 dro vi en buss full med korister, bedre halvdeler, dirigent Bård Galleberg, pianist Thor Arvid Næss og tre privatbiler med korister, til Danmark for å besøke vårt vennskapskor gjennom mange år - Hals Sangkor. Før vi kom dit ble det en tur til Vesterhavet og ha generalprøve og hyggekveld på Nymindegab kro.
Etter å ha kunngjort dette i forskjellige media, kom dagen og to nye møtte opp. De er hjertelig velkomne og fikk sin plass i koret og begynte å synge med en gang. En bass og en tenor- fin fordeling. Men vi har fortsatt plass til flere, så det er bare å møte opp en tirsdag når vi har øvelse fra kl. 19.00 – 21.30.
Vi holdt konsert i Hals kirke på lørdag 27.mai med etterfølgende fest og så hjem på søndag. Vår sommerkonsert i år blir i Borre kirke 02.06, kl.18.00. Dette fordi det graves og bygges ved Åsgårdstrand kirke og vi hadde kommet til å sperre den inngangen som nå blir brukt for publikum. På sommerkonserten er vi så heldig å ha med oss sangeren Grigory Martyushenko, som koret har sunget sammen med før for flere år siden.
Siden koret kun har tre øvelser igjen og tre konserter, så må du gjerne vente til etter sommerferien med å starte i koret. Dette avgjør du. Ra Sanglag stilte som alltid opp 17.mai og deltok på feiringen om morgenen med sang ved flaggheis kl 08.00 og senere med sang ved bautaen, kl.08.15. Deretter gikk de av koret med familier som ønsket det, bort til hotellet for 17.mai- frokost. Kl. 16.00 var vi med i Borgertoget. Dette er også blitt en tradisjon. Lørdag 20.05 deltok vi på koriade på Dal gård v Adal i regi av Norges korforbund avd. Vestfold / Telemark med etterfølgende fest for de som ønsket det. Her ble det konsert kl. 15.00, hvor hvem som helst kunne komme å høre på. 4 kor deltok.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 27
I år koster det kr. 200,- i inngangsbillett som kan betales med kontanter, iZettle eller Vipps. Til slutt på denne vårsesongen blir det sommerfest for koret med bedre halvdeler den 10.06 på Furuhaug. Vi tar en velfortjent ferie og jeg vil takke alle korister, styret, dirigent og pianist for et flott halvår med mye latter, god stemning og fine øvingskvelder. Det siste takket være dirigent Bård Galleberg og pianist Thor Arvid Næss.
Jeg gleder meg og ser fram til å treffe dere alle igjen til høsten!
29.05.2017 09.53
Små og og store store byggoppdrag byggoppdrag Små
lars@lysellentreprenor.no Tlf: Tlf: 97 97 12 12 26 26 67 67 lars@lysellentreprenor.no www.lysellentreprenor.no www.lysellentreprenor.no AROMA & KLASSISK MASSASJE Øreakupunktur/fotsoneterapi
Prosjektering & saksbehandling av boligbygg STEIN STRØM ARKITEKTTJENESTER
Mob. 932 18 041 PB 76 3107 Sem e-post: stein@arkitektstrom.no
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 28
Ellen Knap
Riddervoldsvei 11, 3179 Åsgårdstrand Tlf. 33 07 4505 | Mob. 908 86 448
29.05.2017 09.53
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #!
TEKST: ANITA MARIE MYKLEBUST FOTO: GITTE JOHANNESSEN OG REDNINGSSELSKAPET
29
Hurra! Åsgårdstrandsdagene nærmer seg!
Den første helgen i juni arrangeres det igjen storslått byfest i Åsgårdstrand. Selveste Jo Nesbø i spissen for Di derre drar det hele i gang fredag kveld i Munchparken. Har du ikke kjøpt billett ennå? I fjor måtte skuffede fans av Bo Kaspers Orkester gjøre vendereis da konserten var utsolgt. Ta i mot et godt råd og kjøp billett hos Fargerike på Paletten eller via Ticketmaster.no allerede nå. Vi regner med god stemning og tangering av publikumsrekorden fra i fjor. Åsgårdstrandsdagene 2017 blir spekket med variert underholdning og mange aktiviteter for både liten og stor, fastboende og tilreisende gjester, - i hele tre dager til ende. Nærmere 60 salgsboder har bestilt plass så det vil bli et stort utbud av varer. Og du vil kunne nyte både vått og tørt i rikelig monn.
Elias fra Redningsselskapet ankommer brygga på lørdag. Byfesten avsluttes søndag med PK fra NRK og hans elleville show ”Naturfag Rocker”. Dette er noen smakebiter, det kommer flere!
Programmet for dagene vil bli fyldig presentert i en senere utgave av Åsgårdstrand på tvers men vi kan røpe at det blir soloppgang-konsert med bilder og musikk ved byens egen Geir Løvold. Det blir gratis yoga på stranden for store og små i regi av Johanna fra Gaia Yoga og den populære barnebåten
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 29
29.05.2017 09.53
Den lokale prikken over i'en
Nå opplever vi spesielt stor kjøperinteresse for eiendommer i Åsgårdstrand. Ta kontakt for en hyggelig boligprat. Eiendomsmegler MNEF Mari-Anne Halvorsen, tlf: 91 66 09 83 mah@eie.no, eller Tea W¾rland, tw@eiew.no, tlf: 93 05 02 61
DET AT VI VET LITT AV HVERT OM DITT NABOLAG GJ¯R DET ENKLERE FOR OSS Å SELGE BOLIGEN DIN TIL EN GOD PRIS. Eie eiendomsmegling T¿nsberg Nedre Langgate 39, 3126 T¿nsberg.
En smak av sommer... Prøv vår nye sommermeny på Terrassen eller i Seilet restaurant med panoramautsikt over Oslofjorden. Åpningstider : Mandag - lørdag : Kl. 12:00 - 21:00 Søndag : Kl. 12:00 - 19:00 Kontakt oss gjerne for bordbestilling. Velkommen!
Havnegt. 6, 3179 Åsgårdstrand Tlf.: 33 02 07 40
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 30
29.05.2017 09.53
Na tu
er m e ock gr rfa d PK
e ”Jakt
np
ås
om
me
r” ved Å RM
2
7 1 0 2 i n u j -4
n arke p h nc Mu
r o t s å p Bli med st! f o l ke f e
gs ko nse rt
Di D err e
i
R T S D R ÅSGÅ
E N E G A ANDSD
g pp o l So
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 31
an
29.05.2017 09.53
PROGRAM Ă&#x2026;sgĂĽrdstrandsdagene 2-4 juni 2017 â&#x20AC;?Pikene pĂĽ broenâ&#x20AC;? deltar under hele arrangementet
Fredag 2.6
Lørdag forts.
11.00-20.00 12.00-17.00
Om Munch kunst og tilknytning til Ă&#x2026;sgĂĽrdstrand. Sted: Munch Hus 17.00-02.00 Sjømannsforeningen Havnegaten 4. Pub, grilling og bacalao 18.00 Sommerkonsert, Ra Sanglag i Borre kirke, gjesteartist: Grigory Martyushenko 18.00 MUNCHPARKEN ĂĽpner for publikum. Salg av mineralvann, vin og øl 19.00-19.30 Opptreden av Thomas og Tvilerne 20.00 Lansering av nytt produkt fra Aasgaard Gilde 20.30 Velkommen ved Harald Tveitan, formann i Stiftelsen Ă&#x2026;sgĂĽrdstrandsdagene 20.45 2ČŞVLHOO §SQLQJ YHG 7RUJHLU /RUHQW]HQ 21.00 Konsert med DI DERRE, deres eneste konsert i Vestfold i sommer. ForhĂĽndssalg hos Fargerike pĂĽ Paletten og entre ved inngang: kr 450. Ticketmaster.no kr 480. Gratis for barn under 11 ĂĽr i følge med foreldre NB! Husk ĂĽ kjøpe bonger for drikke pĂĽ konsertomrĂĽdet
15.00-23.00
18.00-20.00
11.00
Ă&#x2026;pne restauranter: Thon Hotel Ă&#x2026;sgĂĽrdstrand, Munch cafĂŠ Da Gigi RĂĽdhuskvartalet og Naustet Pub
Lørdag 3.6 03.30 08.00-10.00 11.00-17.00 11.00-16.30
Soloppgangskonsert ved Geir Løvold i Munchparken. Entre kr 200 Frokost pĂĽ Thon Hotel Ă&#x2026;sgĂĽrdstrand. Kr 175 per pers. Bordbestilling anbefales Om Munch kunst. Sted: Munch Hus Alle aktiviteter pĂĽ brygga og badeparken starter. Stor scene i badeparken. Leker, aktiviteter og underholdning. Kaninshow, ansiktsmaling, hoppeslott, fuglekassesnekring og mange andre barneleker. STORT MARKED med et bredt utvalg. Diverse matservering. Informasjon om de ulike aktiviteter ved konferansier. Entre kr 50. Gratis for barn under 16 ĂĽr.
409319_Ă&#x2026;PT-03-2017-V5_PRESS.indd 32
12.00-02.00 11.00-18.00 12.00 12.00 12.00-16.00 12.00-16.00 12.00-17.00 14.00 15.00-15.30 16.00 16.00
21.00 12.00-22.00
Restaurant â&#x20AC;?Pikene pĂĽ broenâ&#x20AC;? pĂĽ brygga. Servering av mat og drikke ved Ă&#x2026;IF. Galleri Smalgangen: utstilling med kunstneren Â&#x2021;NH %HUJ PDOHUL DNYDUHOO RJ JUDȨNN Galleri Ask, Galleri KjĂŚr, Kunstfabrikken og øvrige gallerier i Gamle Ă&#x2026;sgĂĽrdstrand er ĂĽpne. Sjømannsforeningen, pub, grill og bacalao Hoppekaniner - utstilling Hundeutstilling ved Horten hundeklubb Yoga pĂĽ stranden ved Gaia yoga. For voksne og barn. Gratis! BarnebĂĽten Elias fra Redningsselskapet ligger ved brygga Klarer du ĂĽ score mĂĽl pĂĽ â&#x20AC;?Sepp Maierâ&#x20AC;? i badeparken? Kong Fredrik IVâ&#x20AC;&#x2122;s Tambourafdeling af 1704 fra Fredrikstad Danseforestilling ved Salle de Dance i badeparken Forestilling ved Ă&#x2026;RM, Jakten pĂĽ sommer. I Munchparken. Entre kr 50. Barn gratis. Konsert ved visegruppa â&#x20AC;?Gutta pĂĽ hjørnetâ&#x20AC;? Scenen i badeparken Avduking av gave til befolkningen fra Aasgaard Gilde. Sted: Badeparken Konsert ved Thomas og Tvilerne ved â&#x20AC;?Pikene pĂĽ broenâ&#x20AC;? pĂĽ brygga Konsert med Linda Kvam med band. Naustet Pub. Entre kr. 280 Ă&#x2026;pne restauranter: Thon Hotel Ă&#x2026;sgĂĽrdstrand, Munch cafĂŠ Da Gigi RĂĽdhuskvartalet og Naustet Pub
Søndag 4.6 08.00-10.00 11.00-17.00 11.00-16.30
Frokost pĂĽ Thon Hotel Ă&#x2026;sgĂĽrdstrand. Kr 175 per pers. Bordbestilling anbefales Om Munch kunst. Sted: Munch Hus Alle aktiviteter pĂĽ brygga og badeparken starter. Stor scene i badeparken. Leker, aktiviteter og underholdning. Kaninshow, ansiktsmaling, hoppeslott, fuglekassesnekring og mange andre barneleker. STORT MARKED med et bredt utvalg. Diverse matservering. Informasjon om de ulike aktiviteter ved konferansier i badeparken. Entre kr 50. Gratis for barn under 16 ĂĽr.
29.05.2017 09.53
HUSK konserten med Di derre fredag i Munchparken. Billetter hos Fargerike pĂĽ Paletten eller Ticketmaster.no.
Sponsorer
Søndag forts.
11.00-18.00 11.00-18.00 12.00 12.00-17.00 12.00 12.00-02.00 12.00-16.00 12.00-14.30 12.00-17.00 12.30 13.30-15.00 15.00 15.00-15.30 15.30 16.00 16.45 17.00
Restaurant â&#x20AC;?Pikene pĂĽ broenâ&#x20AC;? pĂĽ brygga. Servering av mat og drikke ved Ă&#x2026;IF Hoppekaniner â&#x20AC;&#x201C; utstilling Dance team junior fra Horten drill viser sine danse- og drillferdigheter Kunstutsalgsutstillinger hos de ulike galleriene i Ă&#x2026;sgĂĽrdstrand. Hundeutstilling ved Horten hundeklubb Sjømannsforeningen, pub, grill og bacalao Klarer du ĂĽ score mĂĽl pĂĽ â&#x20AC;?Sepp Maierâ&#x20AC;? i badeparken? Sjakkturneringer. Meld deg pĂĽ. Fine premier Hesteridning for de minste 9HU]DWLOH 'DQFHVWXGLR YLVHU XWGUDJ IUD sin sommerforestilling Zorb fotballturnering. Meld deg pĂĽ, dette er gøy! Sjakk FINALE i stort format foran scenen i badeparken Forestilling ved Ă&#x2026;RM, Jakten pĂĽ sommer. Entre kr 50. Barn gratis Utdeling av Kiwanis kulturpris Artisten PK, kjent fra bl.a. NRK avslutter byfesten med showet â&#x20AC;?Naturfag rockerâ&#x20AC;? Ă&#x2026;sgĂĽrdstrandsdagene 2017 avsluttes Konsert Lars Martin Myhre. Naustet Pub.
Ă&#x2026;SGĂ&#x2026;RDSTRAND 09-21 (20)
Vinduer og dører av høy kvalitet
Fast bevertning Da Gigi restaurant RĂĽdhuskvartalet, Thon Hotel Ă&#x2026;sgĂĽrdstrand, Naustet Pub, Munchs kafe og Torvet kafe. Bevertning lørdag og søndag Â&#x2021;VJ§UGVWUDQG .YLQQHOLJH %DGHVHOVNDS WLOE\U VDOJ DY NDNHU RJ NDȧH i Badehuset. â&#x20AC;?Pikene pĂĽ broenâ&#x20AC;? pĂĽ brygga og Kiwanis selger lodd, NDȧH YDČŠHU RJ SÂşOVHU L EUÂşG L EDGHSDUNHQ Stort MARKED Mellom 40 -50 utstillere med kunsthĂĽndverk, tekstiler, utstyr til hus, hage og bĂĽt, samt spiselige spesialiteter. Kunst/kultur Lørdag og søndag kl 12-17. Galleri Smalgangen: utstilling med NXQVWQHUHQ Â&#x2021;NH %HUJ PDOHUL DNYDUHOO RJ JUDȨNN *DOOHUL $VN Galleri KjĂŚr (ved KjĂŚrkrysset), Kunstfabrikken (øverst i Toldergata) og øvrige gallerier i Gamle Ă&#x2026;sgĂĽrdstrand er ĂĽpne. Faste utstillinger: Anne-Lise Toverud i Skolebygningen, keramikkverksted ved Anne Kristine Mjelva og Ingrid Kristine Lund. Stiftelsen Ă&#x2026;sgĂĽrdstrandsdagene tar forbehold om trykkfeil og endringer i programmet.
409319_Ă&#x2026;PT-03-2017-V5_PRESS.indd 33
aasgaardstrandsdagene.no
29.05.2017 09.53
Velkommen til Åsgårdstrand
3
4 17
1
2
8 6
5 12
9
7
10
13
11
16 18
14
15
1. Paletten kjøpesenter 2. Torvet 3. Munchs hus og Munchparken 4. Thon Hotel 5. Kjøsterudgården 6. Eplehaven 7. Gamle skolegården 8. Åsgårdstrand galleri 9. Galleri smalgangen 409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 34
10. Galleri Ask 11. Restaurant Da Gigi 12. Badeparken 13. Smalgangen 14. Victoriagården og Naustet pub 15. Munchs Kafé 16. Joker 17. Nytt parkanlegg 18. Villa Alvetre 29.05.2017 09.53
Åsgårdstrand
Regnskap as
Autorisert Regnskapsførerselskap
Ring oss for avtale
Tlf. 33 08 13 81
NYHET!
35
Vi lanserer Optikerbesøk
– en enklere og hyggeligere måte å få sjekket synet på.
Vi utfører alt innen: • regnskap • årsoppgjør • lønn • selvangivelser • fakturering • etablering av selskaper Torvet 5, 3179 Åsgårdstrand Tlf. 33 08 13 81 • e-mail: sbkarls@online.no
Våre optikere kommer hjem til deg, jobben din eller institusjonen du bor på og utfører synsundersøkelser. Vi har med oss briller, solbriller samt en rekke andre optiske produkter. Ta kontakt Våre optikere har høy faglig på 904 18 030 kompetanse. Vi gjør rutinemessig
eller en undersøkelse av din øyehelse. optiker@optikerbesok.no Ved behov henviser vi videre til for å bestille øyelege eller annet helsepersonell.
Vi sees hos deg!
et besøk
www.optikerbesok.no
Nyåpning mai 2016
Tlf: 911 94 360 Nedenfor apoteket i Åsågrdstrand Gry Linéa Stensrud Våre åpningstider: Man: lukket Tirsdag, torsdag og fredag 09:00 - 16:00 Onsdag: 09:00 - 18:00 Lørdag etter avtale
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 35
Vi hjelper deg med det meste innenfor tømrerfaget eks: • Ny parkett, evt sliping. • Nytt kjøkken. • Skifte vinduer. • Tilleggsisolering. • Omlegging av tak • Nytt bad. Hvitere tenner? • Tilbygg og nybygg. Vi har tilbud på bleking: kr. 2 950,For mer info se Facebooksiden vår. www.facebook.com/LindenTannklinikk
Linden Tannklinikk, Strandparken 3, 3187 Horten Telefon 33 50 21 22
Vi samarbeider også med arkitekt, blikkenslager, lindentannklinikk@gmail.com og gravefirma slik at vi kan www.lindentannklinikk.no gi deg ett komplett tilbud på det du måtte ønske, Tannlegene Guenther evt søknader Boris til kommunen tar & viAnke oss av.Woelk og Ellen Westerlund Fay
Vi tar imot nye pasienter. elektriker, rørlegger
29.05.2017 09.53
36
36
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #2 APRIL 2017
TEKST: TERJE SIMONSEN
lanserer Aasgaard strandøl!
D
et er rett før Åsgårdstrandsdagene offisielt blir erklært for åpnet i Munchparken. Aasgaard Gilde benytter da anledningen til å lansere sitt skummende nye produkt. Straks før Di Derre går på scenen vil representanter fra bryggeriene i Horten og Tønsberg komme sjøveien med Aasgaard strandøl. Dette har er utviklet i fruktbart samarbeid mellom Meny, Borre Brygg, Horten Mikrobryggeri og produsert hos Mathias Krüger ved Færder Bryggeri. Siden i fjor høst har øl-prosjektgruppa i Aasgaard gilde med Svend Egil Nilsen i spissen, smakt seg fram til riktig balanse mellom ølbasen fra Kölch og hyllebærekstrakt. Oppskriften har blitt doblet 10 ganger fra 400 liter til 4000 liter øl og her i distriktet er det bare Færder bryggeri som har muligheten til å produsere slike mengder.
Så, kjære naboer og venner i Åsgårdstrand og omegn, vi håper dere vil like ølet som er brygget. Lanseres under Åsgårdstrandsdagene og vil bli å finne i ølhyllene på Meny og andre butikker i re-gionen. Mange restauranter og puber i distriktet har tatt Aasgaard strandøl inn i sitt sortiment.
Det er stor konkurranse i ølmarkedet og det krever mot fra både Meny ved Hans Christian Auensen og Aasgaard gilde for å satse så mye på første batch. Gildet takker Meny Åsgårdstrand for at de satser slik de gjør på dette lokale ølet. Hans Cristian og Benjamin fra Meny har deltatt i oppstarten av produksjonen på Færder og dermed fått et godt innblikk som nå gjør dem klare for å slukke tørs-ten til den voksne befolkningen i Åsgårdstrand i sommer.
Overskuddet fra ølsalget går som vanlig tilbake til positive tiltak for befolkningen i Åsgårdstrand.
I London har vår designer Bettina Myklebust Støvne, utviklet en øl-etiketten som umiskjennelig er i grafisk familie med et annet produkt fra Aasgaard gilde. Bettina har hentet inspirasjon fra kornåkerne ved Damgata, så dette er lokalt og kortreist. Igjen har hun imponert oss med sin design og vi er stolte av å ha Bettina med på laget. 409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 36
Det vil også bli gitt en gave og i år vil denne vil bli avduket rundt kl 16 på lørdagen under Åsgård-strandsdagene. Aasgaard Gilde er med og arrangerer Horten mat-, øl- og akevittfestival på Karl Johansvern helgen 18.-19. august. Vi vil være ansvarlige for akevittavdelingen og 5-6 andre produsenter vil også ha sine stander her. Ta gjerne kontakt hvis du har forslag eller vil være med i gildet, se våre hjemmesider www.aasgaardgilde.no eller kontakt@aasgaardgilde.no
29.05.2017 09.53
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #2 APRIL 2017
37
37
Aasgaard Gildes ølbryggere i samarbeid med Borre Brygg og Horten Mikrobryggeri har jobbet sammen for å ta fram Åsgårdstrands eget sommerøl. Prosjektleder Svend Erik Nil-sen (f.v.) Helge Rognes, Rune Melås, Nils-Arve Savjord Terje Simonsen, Haakon Thorsen, Horten Mikrobryggeris Elisabeth Kjær, Borre Bryggs Filip Bernhardsen, Frank Andreassen, Carl-Otto Hinlo og Hans-Christian Auensen venter bare på flasketappingen. (Foto: Tom Arild Dahl Gjengangeren)
For å være nybryggere er det store forhold på Færder her vises 4000 liter karene som Aasggard strandøl står å godgjør seg i. Helge Rognes, Hans Christian Auensen, Benajmin og Frode Andressen sjekker meske prosessen. Foto Terje Velle 409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 37
Helge Rognes sjekker at alt står bra til i bryggerkaret på 4000 liter. Foto Terje Velle
AASG AArd 29.05.2017 09.53
38
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
Aasgaard Strandakevitt på en av Londons beste restauranter TEKST | FOTO: TERJE SIMONSEN
Den internasjonale kjente to stjerners Michelin restauranten Aquavit i New York, har fått sin egen Akevitt-restaurant i London – med samme navn.
Det er Phillip Hamilton, svensk investor, fiske-eksportør og restaurant og utelivskonge som har åpnet denne unike restauranten i et av Londons travleste strøk. Med investeringer på over 6 millioner pund -bare i lokalene, kjenner du luksusen slå mot deg i det du går inn døren, uten at det skremmer bort en vanlig skandinav.
Den Skandinavisk pregede restauranten har bilder fra Vardø på veggene, porselen fra Figgjo og serverer akevitt fra Det Norske Brenneri. Her kan du få servert Aasgaard Strandakevitten til forrett, hovedrett eller dessert. Et steinkast unna Picadelly Circus kan du spise skandinavisk inspirert mat både til frokost, lunsj og middag.
Etter et møte i London med Jarle Nereng, fra Det Norske Brenneri, viste Hamilton stor interesse for brenneriet i Grimstad. «Det er utrolig viktig for oss å presentere den norske kulturen med gode produkter som representerer hele Norge. Akevitt er et relativt nytt fenomen for engelskmenn, men de elsker jo Skandinavia.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 38
Med fokus på skandinaviske råvarer og tradisjoner har Hamilton klart å skape et unikt sted som viser det absolutt beste fra vår kultur innen mat, drikke og design.
29.05.2017 09.53
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
39
Hamilton, som selv har lang fartstid i restaurantbransjen blant annet både fra Sverige og New York, er opptatt av at kundene skal få en unik opplevelse når de kommer hit. «Det å gå ut og spise på restaurant skal være en attraksjon i seg selv. Da må vi fylle denne attraksjonen med opplevelser som gjør at gjestene vil komme tilbake» sier den energiske Hamilton. For medlemmene i Aasgaard Gilde, er dette en stor ære og ikke minst anerkjennelse. «Nå må vi snart på studietur til London» avslutter Terje Simonsen. Vi har også en del nordmenn som gjester, og det er ekstra gøy å hilse på de som har en tilhørighet til noen av de lokale akevittene» -Sier gründer og daglig leder Philip Hamilton. For Aasgaard Strandakevitt og de andre lokale akevittene som er solgt inn til Restaurant Aquavit -er dette med på å sette norske lokale akevitter på kartet også utenom Norge. Det er Det Norske Brenneri, som har inngått dette samarbeidet på en av Londons beste restauranter. Det er blitt holdt introduksjonskurs, smakinger og historiefortellinger for de ansatte på restauranten, slik at de skal kunne formidle litt av akevittens bakgrunn for sine gjester.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 39
For de som ønsker seg en unik skandinavisk matopplevelse på neste London-reise, bør besøke Restaurant Aquavit, St James’s Market 1 Carlton Street, London. For spørsmål vedr denne pressemeldingen, ta kontakt med: Aasgaard Gilde v/Terje Simonsen, Tlf: 922 45 898 eller terje@terjesimonsen.no
29.05.2017 09.53
Leverandør og produsent av: kjøkken, benkeplater, garderobe m.m.
C. GUNNESTAD TREVAREFABRIKK Butikk: Stasjonsveien 1, 3185 Skoppum | Tlf: 330 70 885 Produksjon: Grøstadbakken 5 - 3185 Skoppum | Tlf: 330 70 841 E-post: post@gunnestad-trevare.no | Web: www.gunnestad-trevare.no 409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 40
29.05.2017 09.53
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
41
Praktisk hjelp og rådgivning til pensjonister i Horten kommune
Stadig flere får hjelp i Åsgårdstrand Seniorhjelpen har nå drevet sin virksomhet i over 25 år. Totalt for hele kommunen registrerer vi riktignok en nedgang for 2016 i antall hjelpeoppdrag, men flere og flere beboere i Åsgårdstrand får praktisk hjelp og rådgivning fra foreningens mange hjelpere. Det er registrert 187 utførte oppdrag i 2016, og dette er en økning på over 90% i vår lille by! For hele kommunen totalt utførte vi i fjor 855 hjelpeoppdrag som er en nedgang på 247.
Åsgårdstrand utmerker seg på mange områder i Seniorhjelpen for tiden, og næringsdrivende herfra er i «best i klassen» når vi sammenligner med næringsdrivende i Horten by.
Ikke nok med at stadig flere får hjelp her i Åsgårdstrand.I takt med at flere eldre etterspør bistand så vokser heldigvis også antall hjelpere, og pr. dato er følgende registrert herfra:
Foreningslivet herfra er også godt representert som støttemedlemmer – se oversikt
• • • • • • •
Bjarne Dybo Heidi Lund Per Arnt Robertsen Roger Vårum Tone Ekstø Braar Tor Austlid Benn Solem
Men det er selvsagt plass til enda flere.
Virksomhetsrapporten viser hva slags oppdrag vi utfører, og max antall timer hjelp er satt til 3. For hjelpen må det betales et gebyr på kr 50,pr. time, og dette skal dekke hjelpernes utgifter i forbindelse med oppdragene. Bestillinger om hjelp skjer via vår telefon som er åpen tirsdag/torsdag mellom kl. 10:00 og 12:00.
Se også vår nettside: www.seniorhjelpenihorten.no
Horten Aktivitetssenter, Vestre Braarudgate 1, 3181 Horten Telefon: 33 08 57 96 (kontoret er åpent hver tirs. og tors. mellom 10 og 12 409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 41
29.05.2017 09.53
42
Sterk og svakstrøm er vårt yrke Kvalitet er vår styrke
Tlf nr. 33 04 52 60
9L NDQ WLOE\ HW EUHGW VSHNWHU DY SURGXNWHU RJ WMHQHVWHU LQQHQ rehabilitering av bad varmepumper utvendig vann og avløp
servicearbeid vannbåren varme
Krohn Rørleggerbedrift AS er totalleverandør av alle tjenester innen rørleggerfaget.
www.krohnror QR 7OI Bjørnestien 10, 3188 Horten
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 42
29.05.2017 09.53
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
43
Munchs Hus feirer 70 år! TEKST: ESBEN SAND AASEN
I år feirer Munchs hus i Åsgårdstrand 70 år som museum. Det hele skal markeres med et høytidelig arrangement på selveste 70 årsdagen, den 1.juni. - Det blir musikalske innslag, taler, blant annet fra ordfører i Horten, Are Karlsen, og direktør for Munchmuseet, Stein Olav Henrichsen, vil plante et epletre i hagen, forteller Solfrid Sakkariassen som er rådgiver og fagansvarlig ved Munchs Hus. De musikalske innslagene er det Marinemusikkens blåsekvintett som står får. I tillegg så har Øystein Fevang satt sammen ”Munchkvartetten”. - Da Munchs hus åpent som museum var det et kor som sang, og dette ønsker vi å gjenskape med ”Munchkvartetten”, forklarer Sakkariassen. I tillegg til ordføreren i Horten, vil også Sakkariassen selv holde tale samt direktør ved Vestfoldmuseene, Nils Anker. Arrangementet vil også markere avslutningen på det nasjonale Munch-nettverks samling i Åsgårdstrand, Edvard Munch – kunsten og livet.
Fortsatt stor Munch-interesse
Med sommersesongen like rundt hjørnet er det klappet og klar for nok en sommer der folk kan komme innom for omvisning i Munchs Hus. Sakkariassen kan forteller at turistene allerede har begynt å komme innom. - Det er veldig mye grupper som har kommet innom når i mai. Vi forventer at det begynner å komme mer av enkeltturister når sesongen åpner for fullt i juni. De gruppene som kommer innom er som regel norske turister, gjerne eldre, men også utenlandske turister har allerede tatt turen innom i år. - Det har vel vært amerikanere, italienere og tyskere innom. Så det er tydelig at Munch fortsatt har store interesse i både inn- og utland, sier Sakkariassen. Den høytidelige 70 års markeringen skjer altså torsdag 1.juni fra kl. 13.45 til 14.15. Det er åpent for alle.
-Dette er noe som startet opp allerede i 2006. Det er alle steder i Norge som Munch på en eller annen måte har tilknytning til, som har gått sammen om en nasjonal formidling av hans liv både som kunstner og person, informerer Solfrid.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 43
29.05.2017 09.53
44
VESTFOLD AUTOGASS AS Vi utfører service og vedlikehold av alle bilmerker Vestfold Autogass er et av landets ledende verksteder for ombygging av biler til gassdrift, og vi starter nå vanlig verkstedvirksomhet i tillegg. Velkommen innom våre nyoppussede lokaler på Gullerød Gård, eller ring Øyvind for timeavtale, telefon
456 93 004
il
eb Vi har lån
Følg oss på Facebook
• EU- kontroll • Firehjulskontroll • AC - service kuperens Vi utfører Long Life Service / Mobilitetsgaranti Vi har gode priser på service og vedlikehold på ALLE biler. Ring oss gjerne for pristilbud.
Hortensveien 275, 3157 Barkåker Telefon 456 93 004 - info@vestfoldautogass.no / www.vestfoldautogass.no 409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 44
29.05.2017 09.54
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
45
ÅSGÅRDSTRAND LOKALLAG TEKST: EINAR WINTHER
24. april 2017 ble Framtiden i Våre Henders lokallag i Åsgårdstrand etablert av Turid Wilhelmsen, Ellen Knap, Birgitte Kjæraas, Rolf Brune-Hansen og Einar Winther. Winther ble leder, Kjæraas kasserer (på betingelse at hun ikke måtte ha noe med penger å gjøre), og Knap ble styremedlem. Møtedag ble foreslått til siste mandag hver måned, men at vi møtes fra mandag 8.mai. Påfølgende mandager vil vi arbeide for å sammen lage en felleshage i den gamle kommunale barnehagen bak kirken i Åsgårdstrand. Presentasjon av denne blir under Åsgårdstrandsdagene, 2 – 4.juni.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 45
Det ble uttrykt begeistring for initiativet – det å kunne gjøre noe sammen og lokalt, og å lære og kjenne andre medlemmer i FIVH. Da etableringen foregikk i en grillhytte beregnet på barnehagebarn var ikke fasilitetene for avansert bevertning all verden, den besto derfor kun av epler.
29.05.2017 09.54
Ta kontakt og bestill GRATIS befaring! TLF.: 912 45 827 post@iktas.no
www.iktas.no 409319_Ã&#x2026;PT-03-2017-V5_PRESS.indd 46
29.05.2017 09.54
!"#$%&'()*#$+$,()-.//(0 !"#$%&'()#'*+,*+-.-/*+#.00*'-1%2*
D#6A$$
1)6.%6
@E=$'5-.$ F#)%$G#)6.-$GHI)( >>=$'5-.$ G#).#--($J.;($BK$L#-; >M=$'5-.$ N-56$OAPP(%6#;$#-;$6I($G5%&A2(($!A6(/$L/5(%$JQP/A%.ARS=$'5-.$ TIA625-$UI#./()% @R=$'5/.$ 4.&A/#.$D3"/($N/(."(@V=$'5/.$ WA"($L3H2#); >?=$'5/.$ !(-).&$XAI#--(%%(RY=$'5/.$ WIAB#%$A2$W"./()-( Y@=$'5/.$ Z-2"($[).6'A<$N).%6.#-%(@?=$#52$ G#2)($L(-5B$OA\&$]$OA//$P:$A).2.-#/%P):&(6 >Y=$#52$ L5//B./&$^B(;$<A)7(IA/;$_ R@=$#52$ T".%&(P).-%(-( R`=$#52$ F.-;#$N"#B$A2$W()'($XAI#--(%%(-=$1&5%6.%&$A2$-a)6
4#5%6(6$,578$9%2:);%6)#-;
1))#-23)
<)#$&/=$>?=@@ 1//($()$"(/&ABB(-C
409319_Ã&#x2026;PT-03-2017-V5_PRESS.indd 47
29.05.2017 09.54
48
9 © Ä kÀ IÌßFÀk c Ì A k AÀÎ kÀ
Nettbutikken Alle priser er inkl. frakt
Din lokale gartner
Rom Hagemiljø www.dinlokalegartner.no
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 48
29.05.2017 09.54
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
49
Velkommen til loppemarked
2017 - ÅIF Loppemark ed lørdag/sønd
a
Åsgårdstrand idrettsforening slår også i år et slag for gjenbruk. Årets loppemarked går av stabelen lørdag 10. og søndag 11.juni.
10 - 11. jung i
Helgen etter Åsgårdstrandsdagene kan du komme innom for en hyggelig handel på idrettshuset i Åsgårdstrand. Der kan du finne alt fra små ting til hvitevarer. Dørene åpnes lørdag kl. 10.00 og søndag kl. 11.00. ÅIF ønsker deg velkommen til årets loppemarked.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 49
29.05.2017 09.54
50
50
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
Fotball er
livet!
Tirsdag 9.mai gikk DNB Aktivitetsturnering av stabelen på idrettsanlegget i Åsgårdstrand. Til tross for det var overskyet og kjølig temperatur var det mange lag og spillere og foreldre som møtte opp. 21 lag var aktive denne ettermiddagen, hvor av tre lag var rene jentelag.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 50
Det var aldersklassene gutter 6 og 7 og jenter 6 og 7 som deltok på turneringen. Spillere fra G 13/14 og J13/14 hos Åsgårdstrand Idrettsforening stilte opp som dommere. Samtidig som medlemmer, trenere og styret i ÅIF stod for arrangementet. Et av de store målene til ÅIF er nettopp å legge til rette for at som mange som mulig skal få ta del i breddefotballen. At alle barn som ønsker skal få lov til å delta i aktivitet. Derfor var det spesielt gledelig å se at så mange ønsket å ta i bruk tilbudet.
29.05.2017 09.54
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 51
51
51
29.05.2017 09.54
ER DU REDD FOR RADON ? - Vi låner deg en radonmåler!
HAR DU PROBLEMER MED UTLEIE? Vi har flere kurs om farer og feller ved utleie utover våren.
Her er gode råd gratis:
KOPPEN BLI 2017
• Utleie • Kjøp og salg av eiendom • Problemer i bosameier og borettslag • Nabotvister • Håndverkertjenester
Spør oss!
MEDLEM MANGE FLERE FORDELE R!
MEDLEMSKURS Godt arbeid til riktig pris og avtalt tid HØST 2017: • Farer og feller ved utleie • Tomtefeste • Styrearbeid i sameier • og borettslag Les nærmere om kursene på www.huseierne.no
59
STANDARD
299
“Vi bygger og vedlikeholder grønt” ,-
Gratis for alle medlemmer!
Velleveien 15 - 3118 Tønsberg Tel: 99 11 60 00 e-post: post@strandman.no 20x5cm2013_press.pdf
C
1
17.09.13
08:42
www.dinbolighjelp.no · tlf.: 33 31 54 00
M
Y
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 52 CM
29.05.2017 09.54
53
Din forhandler av Brenderup og Tredal
Ring o
ss på 9L ÀN Hengere sæ´re "
59
Salg og service av alle typer hengere
Valleåsen 2 3174 Revetal Tlf 33 06 33 00 mob. 90 02 79 66 petter@hengere.as
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 53
29.05.2017 09.54
54
SVEIS â&#x20AC;¢ STÃ&#x2026;L â&#x20AC;¢ MONTASJE
INDUSTRIPORTER & VILLAPORTER Salg â&#x20AC;¢ service â&#x20AC;¢ reparasjoner
tlf. 406 14 845
Trenger du skilt eller dekor?
Prøv vår nye nettbutikk! Norges beste priser på trykksaker
CpTrykk.no
;SM!
409319_Ã&#x2026;PT-03-2017-V5_PRESS.indd 54
Tlf: 40 30 20 05 post@colorprof.no
tlf.: 330 81 571 www.baker-nilsen.no
29.05.2017 09.54
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
Badeparkens siste skrik
55
55
TEKST: ESBEN SAND AASEN
Sola varmer og temperaturen nærmer seg 20 grader. Med ny dusj montert i badeparken i Åsgårdstrand er alt klart for badesesongen 2017. For initiativtakere og bidragsytere i Aasgaard Gilde har nå fått satt opp en dusj ved stupebrettet i badeparken. Nå kan du få dusjet av deg saltvann og sand, eller bare en liten avkjøling etter en time eller to i sola. Med badeparkens siste skrik på plass, er det bare å forberede seg på nok en fin sommersesong i Oslofjordens perle.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 55
29.05.2017 09.54
32
"á
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #! 2017
VAMP kommer
til Munchparken
Det er i Åsgårdstrand det skjer i sommer. Vi bader i kulturelle opplevelser og ingen ringere enn VAMP har meldt sin ankomst fredag 14. juli. Vampkatalogen er innholdsrik. I alt skal det spilles rundt 40 konserter i sommer, og en av dem skal foregå under trekronene i Munchparken. Gutta på turné Øyvind Staveland, Vamps gründer, har laget mange av Vamps sanger og spiller fele, bratsj, fløyter og trekkspill. Jan Toft har hovedvokal og spiller gitar.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 56
Jan er Vamps originalvokalist, og har også laget flere av Vamps sanger. Odin Staveland synger, spiller piano, trommer, percusjon og trekkspill. Bjørn Berge på gitarer og banjo, er kjent for sin energi og gitarteknikk. Kjetil Dalland er en av landets mest rutinerte bassister og jobber også som produsent og komponist. Lars-Eirik Støle spiller på tangenter av alle slag og fyller ut og topper mannskoret Vamp!
Sommer, sol og god musikk - kan det bli bedre? Billetter selges nå på Paletten eller via ticketmaster.no
29.05.2017 09.54
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #! 2017
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 57
"$
33
29.05.2017 09.54
MY
CY
CMY
58
K
Velkommen til vår nyeB Ibutikk LGLASS
VARM DRIKKE HELE ÅRET Raveien 310, 3184 Borre • Tlf: 33 02 03 00 • E-post: post@platech.no
Gratis reparasjon av steinsprutskade ved kasko og delkasko. Fagmessig montering av alle typer ruter.
CIRCLE K ÅSGÅRDSTRAND Grev Wedelsgate 46, 330 81 571 3179tlf.: Åsgårdstrand Tlf. 33081820 www.baker-nilsen.no
Behjelpelig med forsikringspapirer. GLASSMESTER
B. Børresen
Glassreparasjoner • Bilglass • Bly og messinginnfatninger • Speil • Innramming
Sverresgate 16 • Horten • Tlf. 33 07 36 45
Glad på badet? Ikke det? Ring T&T Holmøy Møbler Tør du pusse opp badet uten bruk av våtromsgodkjente fagfolk? Ring den eneste våtromsgodkjente byggmesterbedriften i by’n.
Spør oss om råd!
SGÅRDSTRAND Tlf. 917 33Å 960 G r e v We d e l s g a t e 4 4 , t l f . : 3 3 0 8 1 8 9 0
C
M
Y
CM
MY
CY
Trenger du lagringsplass?
CMY
K
Korttid eller langtidsleie? Lett tilgjengelig v/Åsgårdstrand
Ring:Tlf. 900 31 830
Plissegardiner Lamellegardiner Innv Persienner
Be om gratis befaring og pritilbud
Nå
- 40%
Terrassemarkiser Grøteig AS, Kopstadveien 19B, 3180 Utv Zip Screen 409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 58
org nr. 916 508 816 Montering er inkludert i prisen
JOTAN MARKISER SVEIN KIRKHAUG Etabl. 1983
BEVERSTIEN 3 - 3188 HORTEN Tlf. 33 04 67 90 Nykirke Org nr: NO 978 704 409
epost: post@jotan.no web: www.jotan.no
29.05.2017 09.54
59
Godt arbeid til riktig pris og avtalt tid
STANDARD
299
“Vi bygger og vedlikeholder grønt” ,Velleveien 15 - 3118 Tønsberg Tel: 99 11 60 00 e-post: post@strandman.no 20x5cm2013_press.pdf
1
17.09.13
08:42
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Velkommen til vår nye butikk Alt innen brønnboring VARM DRIKKE HELE ÅRET Lang erfaring, høy kompetanse Raveien 310, 3184 Borre • Tlf: 33 02 03 00 • E-post: post@platech.no
og konkurransedyktige priser!
CIRCLE K ÅSGÅRDSTRAND Grev Wedelsgate 46, 3179 Åsgårdstrand Tlf. 33081820
Vanngaranti – gratis befaring
Spør oss om råd!
Holmøy Møbler Østlande t Brønn og Energiboring AS
Tlf. 928 58 838 t Langmyra, Å S G Å3185 R D SSkoppum TRAND G r e v We d e l s g a t e 4 4 , t l f . : 3 3 0 8 1 8 9 0
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 59
29.05.2017 09.54
60
60
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
Musikkfylt
sommer i badebyen Sommeren er like rundt hjørnet og alt tyder på at innbyggerne i Åsgårdstrand og omegn får nok av musikalske opplevelser i sommermånedene. Det er nemlig ikke ”bare” Di derre og Vamp som gjester Åsgårdstrand i sommer. Raadhuset er pusset opp og tidligere driver av Da Gigi Vinstua, Attilio Goffredo, har flyttet restauranten inn i de nye lokalene. Dette skal feires med en sommer fylt med god musikk. For aldri før har så mange konserter og artister gjestet Åsgårdstrand, som det vil gjøre i år.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 60
Med nyoppusset fasade, god mat og drikke og seil over rådhusamfiet ligger alt til rette for gode opplevelser i badebyen i sommer. Seilet over amfiet vil gjøre konsertene væruavhengig, så du vil kunne få en god og tørr kulturell opplevelse.
29.05.2017 09.54
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #3 MAI/JUNI 2017
61
61
6. og 7. juli Lars Martin Myhre og Louis Jacoby
13. og 15. juli Käraste bröder - En musikalsk
reise med Bellman og Taube (Øystein Fevang og Fredrik Otterstad)
21. juli Jan Eggum
26. juli Frosk
(Tom Reksjø og Alf Henriksen m.fl.)
28. juli Unni Wilhelmsen, Sol Heilo og Mari Karlsen
2. august To rustne herrer
(Ole Paus og Jonas Fjeld)
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 61
29.05.2017 09.54
Blomster til alle anledninger • BRUDEBUKETTER • DEKORASJONER • KRANSER • BÅREBUKETTER
PALETTEN TLF.: 33 08 24 82 409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 62
29.05.2017 09.54
ÅSGÅRDSTRAND PÅ TVERS #1 MARS 2017
1979
63
2016
KIWANIS CLUB ÅSGÅRDSTRAND 35 ÅR 19. Februar 2014
Samarbeid med Borre ungdomsskole Kiwanis Club Åsgårdstrand har startet et spennende sam-arbeid med elever fra Borre Ungdomsskole. Det hele startet med «Kongens nei» og fortsatte med «elevenes ja» som takk! Kiwanis Club Åsgårdstrand «sponset» hele 9. klassetrinn på Borre Ungdomsskole med kinobilletter, slik at alle fikk se filmen «Kongens nei» på Horten Kino, for noen måneder siden. Elevene som har valgfag under temaet; Innsats for andre, ønsket å gi noe tilbake til klubben og stilte sporty opp på dugnad, da Kiwanis Club Åsgårdstrand startet sin årlige våraksjon denne uken. Kiwanis selger blomsterjord, kunstgjødsel, kalk og bark til hele Åsgårdstrands befolkning, en aktivitet som gir en god inntekt til klubben, en inntekt som blir tilbakeført til lokalmiljøet i form av humanitære hjelpetiltak. 18 flotte jenter fra Borre Ungdomsskole, sammen med sin klasseforstander, (se bildet), stilte opp og bidro med smil, latter og «rå kraft», da bark og blomsterjord ble levert på døra hos Åsgårdstrands befolkning. Kiwanis Club Åsgårdstrand takker for det fine samarbeidet og håper at dette kan bli et samarbeid som begge parter kan ha nytte av i fremtiden.
Tusen takk til jentene i 9. klasse ved Borre Ungdomsskole. Bilde; Steinar Birkeland.
409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 63
Kiwanis gutta våraksjon
29.05.2017 09.54
Åsgårdstrand
Velkommen til Meny Åsgårdsstrand
'FSTLWBSFCVUJLLFO NFE EFU TUPSF VUWBMHFU
Ferskvarebutikken med det store utvalget
• De ferskeste råvarene • Friskeste ferskvareavdeling q %F GFSTLFTUF SÆWBSFOF q 'SJTLFTUF GFSTLWBSFBWEFMJOH • Alltid gode tilbud og verdi for pengene q "MMUJE HPEF UJMCVE PH WFSEJ GPS QFOHFOF • Aktuelle sesongvarer og bredt utvalg q "LUVFMMF TFTPOHWBSFS PH CSFEU VUWBMH • Blide og kompetente medarbeidere q #MJEF PH LPNQFUFOUF NFEBSCFJEFSF
ÅSGÅRDSTRAND Paletten Kjøpesenter 08-21 (20) • Tlf 33 08 10 04 (Gratis parkering) 409319_ÅPT-03-2017-V5_PRESS.indd 64
29.05.2017 09.54