Elvisfestivalen Måløy 2014

Elvisfestivalen Müløy 2014 Fjordenes Tidende del 2 onsdag 13. august 2014

foto: jo carlson

2 Onsdag 13. august 2014 FJORDENES TIDENDE

Par­ke­ring på Mold­øen og gå­ga­te Par­ke­ring for pub­li­kum i Mål­øy un­der fes­ti­va­len blir om­trent som un­der Måløydagene, med et stort par­ke­rings­are­al på Mold­øen og par­ke­rings­vak­ter som or­ga­ni­se­rer parkeringa.

Det vil være gå­ga­te i Gate 1 fra Best Wes­tern Mål­øy Ho­tel og til be­de­hu­set, og i Sjø­ga­ta fra Tor­ get til krys­set ved Shell.

Tre Elvis-sang­kon­kur­ran­ser

Fes­ti­va­len på ra­dio

Det ar­ran­ge­res Bar­nas Elvis for barn un­der 12 år fre­ dag. Lør­dag er det Ju­ni­or-Elvis for ung­dom mel­lom 12 og 16 år og Elvis sang­kon­kur­ran­se for ung­dom og voks­ne (en av fem del­fi­na­ler i NM i Elvis-ka­ra­oke).

Vin­ner av ka­ra­oke-del­fi­na­len går til fi­na­len i Oslo.

Alle del­ta­ker­ne får T-skjor­ter, og får fram­fø­re lå­ten de vel­ger på ei av de to friluftsscenene i sen­trum. To del­ta­ke­re i de yng­ste klas­se­ne får spil­le lå­ten inn på CD i C.N.I. Stu­dio i Mål­øy, samt bil­lett for fire til Elviscruise i høst.

På Ra­dio Randsfjord er det hver tirs­dag to ti­mer «Elvisradio».

Den­ne uka vil de iføl­ge Bård Wi­er­li ha spe­si­al­sen­din­ger di­rek­te fra Elvisfestivalen i Mål­ øy både fre­dag og lør­dag. Wi­er­li er en av pro­gram­le­der­ne. Han er også an­svar­lig for fle­re av ar­tis­te­ne som kom­mer til Mål­ øy, og skal være kon­fe­ran­si­er på sang­kon­kur­ran­se­ne.

••

Kari Midtgård Råsberg kari@fjt.no – Skal vi ta å lage Elvis-fes­ti­ val, sa de tre til hver­and­re en gang i fjor. Som sagt, så gjort: I mor­gen star­ter den nye fes­ ti­va­len i Mål­øy.

Hel­ge Hjel­le og Isak Sø­raa i Mål­øy har Tre vært fans av Elvis Pres­ley ihu­ga Elvissi­den barn­ fans fikk i fjor en d o m­m e n .

Det sam­me idé, og i morgen kan har Geir An­ de øns­ke vel­kom­men dre­as Tha­ rald­sen, som til den al­ler før­s­te bor på Bæ­ Elvisfestivalen i rums Verk, Mål­øy. men har til­knyt­ ning til Mål­øy. Med hjelp fra rundt 20 and­re i for­skjel­li­ge ko­mi­te­er har de jobba fram fes­ti­va­len som ar­ ran­ ge­ res fra tors­ dag 14. til lør­dag 16. juli.

Tre ho­ved­kon­ser­ter

– Vi star­ter det heile med kir­ ke­kon­ser­ten «Elvis in Church» tors­dag. Mu­sik­ken blir ved ni­manns­ban­det Si­de­ show Bob, og 13 so­lis­ter skal syn­ge, for­tel­ler Isak Sø­raa.

De to and­re sto­re kon­ser­te­ ne en må ha bil­lett til blir i fes­ti­val­tel­tet Grace­land på sørsida av Mål­øy Bryg­ge: Fredag kveld er det «Elvis Tribute in Mål­ øy», med to band, Si­de­show Bob og Elvis Tribute Band, og seks so­lis­ ter. I til­legg blir det fem for­ skjel­li­ge mi­ni­show. Også tumb­ling-grup­pa til Skav­øy­ poll IL og dan­se­re fra C-Stu­ dio skal del­ta.

Lør­dag kveld er det «Aloha from Ha­waii», som tro­lig er Elvis Pres­leys mest be­røm­te kon­sert, fra 1973.

– Vi kjø­rer den­ne kon­ser­

Ra­dio­sen­ding: Ra­dio Randsfjord vil ha di­rek­te­sen­ding fra Elvisfestivalen i Mål­øy fre­dag og lør­dag.

ten med beg­ge ban­de­ne og to vo­ka­lis­ter, lo­ka­le Isak Sø­raa og John­ny For­tu­na fra Ho­no­ lu­lu. For­tu­na syn­ger til van­lig Elvis på et fast show på Ho­ no­lu­lu, og nå har han ordna stand-in for å kom­me hit og syn­ ge på Elvisfestivalen i Mål­øy. Det­te er det bare å gle­de seg til, sier Hjel­le.

Også den­ ne kvel­ den blir det fem mi­ni­show, der ban­ de­ne og ni so­lis­ter del­tar.

Godt pro­gram

I til­legg til de tre hovedkonsertene blir det dag­ show i fes­ti­val­tel­tet, mu­sikk fra to sentrumssce­ner, NM-del­fi­na­ le i Elvis-ka­ra­oke, Bar­nas Elvis, Ju­ni­or Elvis, pa­ra­der og MC-/Am­car-ut­stil­ling.

Ar­ran­gø­re­ne me­ner de har satt sam­ men et godt pro­ gram, og hå­per folk i Vågs­øy og kom­mu­ne­ne rundt vil kom­me til Mål­øy og del­ta på Elvisfestivalen.

– Det­te er før­s­te gan­gen, og skal den­ne fes­ti­va­len leve vi­ de­re, er vi av­hen­gig av at det blir suk­sess. Da må pub­li­kum være med, både på dag­tid og på de billetterte ar­ran­ge­men­ te­ne på kvelds­tid, sier Hjel­le.

Det­te er det bare å gle­de seg til.

Hel­ge Hjel­le Le­der for plan- og ar­ran­ge­ ments­ko­mi­te­en for Elvisfestivalen i Mål­øy 2014

It's Now Or Ne­ver: Geir An­dre­as Tha­rald­sen (f.v.), Isak Sø­raa og Hel­ge Hjel­le er initiativt

Arrangørene har

FJORDENES TIDENDE Onsdag 13. august 2014 3

60 år si­den før­s­te au­di­ti­on ••

Kari Midtgård Råsberg kari@fjt.no Den 5. juli i år var det 60 år si­ den Elvis Pres­ley var på sin før­ s­te au­di­ti­on i Sun Stu­dio.

Scot­ty Moore, Bill Black og Elvis prøv­de fle­re bal­la­der de før­s­te ti­me­ne uten å lyk­kes, før Elvis i en pau­se be­gyn­te å spil­le

ba­jas med å set­te opp tem­po­et på en gam­mel låt, That's All Right (Mama).

Eie­ren av Sun Stu­dio, Sam Phil­lips, rop­te inn i stu­dio og lur­te på hva han holdt på med.

Elvis be­ kla­ get, men Sam sa: «La oss få det på tape».

Elvis, Scot­ty og Bill «brakk» opp den gam­le lå­ten og satte

den sam­men på nytt.

Da de noen ti­mer se­ne­re spil­ te av bån­det, så de på hver­and­ re, ris­ tet på ho­ de­ ne og sa: «Gode Gud, de kom­mer til å jage oss ut av byen.»

I 2005 ble That's All Right kå­ ret til roc­ke­his­to­ri­ens vik­tig­ste låt.

tagere til Elvisfestivalen i Mål­øy, som ar­ran­ge­res 14. – 16. au­gust for al­ler før­s­te gang. foto: kari midt­gård rås­berg

I Sun Stu­dio: Elvis og mu­si­ker­ne hans sat­te opp tem­po­et og gjor­de sin egen vri på That's All Right.

Stem­ning i sen­trum Elvisfestivalen vil set­te et kraf­tig preg på heile Mål­øy sen­trum de nær­mes­te da­ge­ ne, sier ar­ran­gø­re­ne.

••

Kari Midt­gård Rås­berg kari@fjt.no – Vi har tenkt å ska­pe en fan­tas­ tisk at­mo­sfæ­re i sen­trum. Bu­tik­ ke­ne har vært vel­dig po­si­ti­ve, sier Hel­ge Hjel­le.

Han sier det vil bli mon­tert nor­ ske og ame­ri­kan­ske flagg langs heile Gate 1, og i bu­tikk­vin­du­ene blir det pla­ka­ter og spe­si­el­le ut­ stil­lin­ger.

Bu­tik­ke­ne får CD-er med Elvismu­sikk, og alt per­so­na­le får fes­ti­ va­lens T-skjor­te i en egen far­ge.

– Og sjølsagt blir det rock & rolltil­bud i bu­tik­ke­ne, sier Hjel­le.

Kå­rer bes­te bu­tikk

Det blir også en kon­kur­ran­se der bu­tik­ken med bes­te ut­stil­ling og at­mo­sfæ­re blir pre­mi­ert.

Lør­ dag blir det tre pa­ ra­ der i sen­trum: Am­car-pa­ra­de, Har­ley Da­vid­son-/mo­tor­syk­kel-pa­ra­de og Elvis-pa­ra­de.

To friluftsscener

Un­der fes­ti­va­len vil det være un­ der­hold­ning fra to sce­ner i Mål­øy sen­trum, i til­legg til det som fore­ går i fes­ti­val­tel­tet Grace­land, som står på sørsida av Mål­øy Bryg­ge.

Den ene fri­lufts­sce­nen er vis-à-vis Vin­mo­no­po­let og den and­re ved Mål­øy Bryg­ge.

På de stør­ste par­ke­rings­plas­se­ ne i sen­trum blir det Am­car-ut­stil­ ling og ut­ stil­ ling av Har­ ley Da­vid­son/mo­tor­syk­ler.

ar dilla på Elvis

4 Onsdag 13. august 2014 FJORDENES TIDENDE

Look-alike: Kjell Elvis ser ut som Elvis, be­ve­ger seg som Elvis, og syn­ger også som Elvis.

Mu­sikk og hu­mor: Vi­dar «Viddi» Le­tho er både gi­ta­rist, vo­ka­list, skue­spil­ler og stand­up­ko­mi­ker.

Fra Ho­no­lu­lu: John­ny Fortuno kom­mer til Elvisfestivalen i Mål­øy di­rek­te fra Ho­no­lu­lu, Ha­waii, der han til van­lig har et fast Elvis-show. Før­s­te an­led­ning til å høre ham er på kon­ser­ten «Elvis In Church» i Sør-Vågs­øy kir­ke tors­dag kveld. pres­se­fo­to

Lo­kal Elvis: Isak Sø­raa fra Mål­øy er kjent som Elvis-tol­ker, og bi­drar både med sang og som ar­ran­gør.

Elvis i alle va­ri­an­ter Elvisfestivalen i Mål­øy byr på dyk­ti­ge elvistol­ kere fra fjern og nær.

Det stør­ste trekk­plas­ te­ret er John­ny For­ tuno.

••

Kari Midt­gård Rås­berg kari@fjt.no – John­ny Fortuno er stor på Ho­ no­lu­lu, sier Hel­ge Hjel­le, som har fått elvistolkeren til fes­ti­va­ len i Mål­øy.

Hjel­le for­tel­ler at Fortuno syn­ger Elvis på Ho­no­lu­lu, Ha­ waii. Nå har han skaffa seg en stand-in på show­et der, og skal opp­tre un­der Elvisfestivalen i

Mål­øy. Fortuno blir blant anna å høre på kir­ke­kon­ser­ten tors­ dag kveld og sam­men med Isak Sø­raa og and­re på «Aloha From Hawaii»-kon­ser­ten i fes­ti­val­tel­ tet lør­dag kveld.

Hans ta­lent blei oppdaga av den le­gen­da­ris­ke Don Ho, som lot Fortuno opp­tre på sitt kjen­ te show i Waikiki i seks år. Sei­ ne­re har han opp­tråd­t i Ja­pan, Kina, Ko­ rea og Mexi­ co. Han har tur­ nert mye over heile USA, og vun­net fle­re pri­ser for sin tolk­ning av Elvis Pres­ley.

Fortuno syn­ger alle slags lå­ ter, tra­di­sjo­nel­le, rock, pop og ro­man­tis­ke bal­la­der.

Nor­ske Elvis-san­ge­re

– Vi har også henta det bes­te av nor­ske Elvis-san­ge­re til sho­we­

ne. For­uten vår egen Isak Sø­ raa har vi navn som Kjell Elvis, Kris­ti­an Ly­se­brå­te, Mor­gan Vøi­en, Vi­dar Le­tho, Øy­stein Ha­gen og Bjørn Lid, sier Hjel­le.

Med ti års er­fa­ring har Elvis Tribute Band spilt med man­ge kjen­te ar­tis­ter, tid­li­ge­re un­der nav­net Sun La­bel Tribute. De­ res fas­te vo­ka­list Kris­ti­an Ly­se­ brå­te har nes­ten like man­ge års er­fa­ring med ban­det. De rei­ser rundt med gjes­te­ar­tis­ter over hele Nor­ge i show­et «Rockin' on Hea­vens Door» med his­to­ri­ en til Elvis for­talt som et ra­dio­ show med bil­ der og frem­fø­rin­ger av både Kris­ti­an Ly­se­ brå­te og and­re vo­ka­lis­ter.

Et­ter Elvisfestivalen i Mål­øy skal de blant annet være med på God Mor­gen Nor­ge og del­ta

på Elvis Crui­se i sep­tem­ber.

Hu­mor og Elvis

Vi­dar Le­tho er kjent fra blant anna Ho­ tel Cæ­ sar, Nårje og Tors­dag kveld fra Ny­da­len.

Han er et mul­ti­ta­lent som bru­ ker sine ev­ ner på fle­ re felt.

Som gi­ta­rist har han bl.a. spilt med blues­kon­gen Al­bert Col­ lins, og han har opp­trådt med Tur­bo­ne­ger over sto­re de­ler av USA. Den nor­ske Elvis-imi­ta­to­ren Kjell Elvis er kan­skje den som er best kjent av pub­li­kum.

Han blei for noen år si­den kåra til Eu­ ro­ pas bes­ te Elvisimi­ta­tor og tok en tred­je­plass i ver­dens­mes­ter­ska­pet for Elvisimi­ta­to­rer. Kjell Elvis har også tid­li­ge­re opp­trådt i Mål­øy.

FJORDENES TIDENDE Onsdag 13. august 2014 5

Parkering under Elvis Festivalen se www.måløyparkering.no Foto: Thomas Hagen. Montasje: NORDWEST �D

findriv

Opplev Måløy!

i v r e d s e t ø m I dag er vi 64 medlemmer innen alle bransjer.

Bruk oss, det vil du på sikt tjene på.

Opplev Måløy i bobil • Ny og meget fin bobilparkering midt i Måløy sentrum.

• Sanitæranlegg med vaskemaskiner og tørketromler.

• Lekeapparat for barna med disser, sklie, sandkasse og seiledam.

• �� butikker, � restauranter/kafeer og fiskebutikk, med godt utvalg, innenfor to minutters gange.

• Kommer du til Måløy i privatbil vil du oppleve enkle og ryddige parkeringsforhold.

Se vår nettside: www.måløyparkering.no Tlf. �� �� �� �� • Mobil ��� �� ���

Du er alltid velkommen til byen ved havet, som har Norges fineste badestrand!

Festivalbyen Måløy

Vi rocker ned prisene ... på enda flere klær og sko fra Skolestart nærmer seg!

Vi har alltid

gode priser på arbeidstøy og vernesko til skoleelevene.

Gate 1, Måløy, tlf. 415 35 660

Gjør et rocke-kupp under Elvisfestivalen!

6 Onsdag 13. august 2014 FJORDENES TIDENDE

Kalla opp etter huset til Elvis

Slår til med fire paradar gjennom sentrum i løpet av helga

Avslutter samme dato som Elvis døde

Festivalteltet er kalla opp etter Elvis Presley sin heim, Graceland, som han budde ifrå 1958 til hans død i 1977. På dagtid kan ein ete Elvis-burger, grillspyd, vårrullar, samt grilla biff med tilbehør der. På kveldstid er det show i teltet, med ei lang rekkje konsertar frå ulike grupper og artistar.

I løpet av helga blir det heile fire paradar å sjå i gata i Måløy. Paradane er ein Amcar-parade, ein Harley Davidson-parade med 47-motorsyklistar, ein Elvisparade med musikk, bilar og folk, og til slutt - ein hemmeleg parade som er ei overrasking frå arrangørane.

– Den vil nok innehalde eit par overraskingsmoment for ein god del folk, seier Helge Hjelle, som ikkje vil røpe meir før paraden startar i løpet av helga.

Lørdag er siste dag av Elvisfestivalen i Måløy. Samme dato er det 37 år siden Elvis Presley døde i hjemmet sitt, Graceland.

På formiddagen 16. august 1977 fant kjæresten, Ginger Alden, Elvis livløs på badet. Han døde 42 år gammel, etter totalt å ha spilt inn over 800 sanger og hatt hovedrollen i 31 filmer.

Døde i 1977: Lørdag 16. august er det 37 år siden Elvis gikk bort.

Grip mik­ro­fo­nen: Hel­ge Hjel­le (t.v.) og Isak Sø­raa ber sang­gla­de folk om å ta sjan­sen og mel­de seg på del­fi­na­len i NM i Elvis Ka­ra­oke i Mål­øy, som blir ar­ran­gert lør­dag. Alle over 16 år kan del­ta i kon­kur­ran­sen, og den lo­ka­le vin­ne­ren går vi­de­re til fi­na­len, som ar­ran­ge­res un­der et Elvis-cruise om bord i fer­ja Co­lor Fan­ta­sy i sep­tem­ber. foto: kari midt­gård rås­berg

– Bli med og syng Elvis!

••Kari M. Rås­berg – Jeg kan be­ ro­li­ge alle med at jeg per­son­lig ikke skal del­ta i Elvis-sang­kon­ kur­ran­sen, ler Hel­ge Hjel­le.

kari@fjt.no

Sam­men med Isak Sø­ raa og Geir Tha­rald­ sen er han pri­ mus mo­tor for Elvisfesti­ valen i Mål­øy.

Sjøl vil ikke Hjel­ le skry­ te på seg noen sang­stem­me, men Elvis­ festivalen har in­vi­tert alle som li­ker å syn­ge til å del­ta i den sto­re Elvis-sang­kon­kur­ran­ sen un­der fes­ti­va­len.

– Mål­øy er ett av fem ste­der med del­fi­na­le i NM i Elvis-sang i år. Det­te er en lands­dek­ken­de kon­kur­ran­se, sier han.

Alle kan del­ta

Det­te er en kon­kur­ran­se et­ter

karaokeprinsippet, der del­ ta­ ker­ne får teks­ten på en skjerm og syn­ger med mu­sikk fra et PAan­legg.

– Det er in­gen be­grens­nin­ger i hvem som kan del­ta, bort­sett fra at en må være 16 år el­ler mer. Det­te skal være en fest for alle, der en syn­ger rock’n’roll og Elvis med den stem­men en har, sier Isak Sø­raa.

Del­ta­ker­ne i NM i Elvis Ka­ra­ oke vel­ger sjøl om de vil ko­pie­re Elvis el­ler gjø­re sin egen vri på lå­te­ne. Et­ter reg­le­ne for kon­ kur­ran­sen tar ju­ry­en kun hen­ syn til stem­me­ne. Det døm­mes et­ter nær­he­ten til Elvis sin måte å gjø­re san­gen på og en tren­ger ikke spe­si­el­le kles­plagg, spe­si­ell sveis el­ler and­re ef­fek­ter for å vin­ne kon­kur­ran­sen.

Del­fi­na­len i Mål­øy er lør­dag, med en inn­le­den­de run­de først.

En jury pluk­ker ut de seks bes­ te, som går vi­de­re til en lo­kal fi­ na­le sei­ne­re på lør­da­gen.

Hjel­le og Sø­raa vil gjer­ne ha fle­re til å mel­de seg på, gjer­ne via nett­si­de­ne til fes­ti­va­len.

– Om folk vil øve på Elvis-lå­ter på for­hånd, fin­nes det et opp­ legg for det­te på nett­si­de­ne våre, leg­ger Hjel­le til.

Fi­na­le på Elvis-cruise

Vin­ne­ren av kon­kur­ran­sen i Mål­øy går, sam­men med vin­ ner­ne av de and­re del­fi­na­le­ne, vi­de­re til fi­na­len i NM i Elvis Ka­ ra­oke. Den ar­ran­ge­res un­der Elvis-cruiset om bord i fer­ja Co­ lor Fan­ta­sy i sep­tem­ber. Vin­ne­ ren av fi­na­len der får he­der og

ære, og får også være ar­tist på nes­te års Elvis-cruise.

Isak for­tel­ler at han i til­legg vil in­vi­te­re de lo­ka­le tre på topp til sitt mu­sikk­stu­dio CNI (Cra­zy Nor­we­gi­an Incorporated), der de får syn­ge inn hver sin sang på CD.

Mål­øy er ett av fem ste­der med del­fi­na­le i NM i Elvis-sang.

Hel­ge Hjel­le Elvisfestivalen i Mål­øy

FJORDENES TIDENDE Onsdag 13. august 2014 7

ROCK N’ ROLL PRISER HOS VIC!

Torsdag l lørdag

Salgsfinale

50 70% raba NB! Massevis av spennende høstnyheter er på plass i bu kken!

OPPHØRSSALG

50-70%

rabatt på hele butikken NB! Nyhet!

PREMIUM BRANDS

Nå har vi også en del høst/vinterklær og -sko på opphørssalget!

Starter torsdag kl. 11.00.

VIC Lefdal, tlf. 57 85 17 92 10-16.30 (10-18, 10-15)

Vseiopep fror fieifenedesrytival sier i TTopShop Sh

Blue Suede Shoes

g stilbtudei vm n i n åre butikker

tmiske og rock a

-

It’s now or nnever

PPåå Rema Rema 1000 1000 ggår år ddee i

DDet et blir blir

JJailhouse ilhouse s RRockk hoss PPrincess rincess

Hound D Dog

or HHot ot DDog og hos BBryggecafeen ryggecaf

All Shook Up hos Nille

Love me Tender--

A little less Conversation på Notabene

look hos Combi herrefrisør

Moody Blue-

Vitusapotek potek M Måken åken eerr

Always ways on my Mind

stemning hos b.young

GØY

for barna i vår 2. etasje.

Vi har lekepark og popcorn.

Velkommen!

Åpningstider: Tors., fre. og lør. 10.00 – 18.00 Bli venn med oss på

www.maloybrygge.no tlf. 57 84 93 08

post@maloybrygge.no

8 Onsdag 13. august 2014 FJORDENES TIDENDE

Lo­ka­le korps, kor og so­lis­ter stiller for festivalen ••

Kari Midtgård Råsberg kari@fjt.no – Vi sy­nes vi har fått en god blan­ding av folk uten­fra og lo­ ka­le folk til ar­ran­ge­men­te­ne, sier Isak Sø­raa.

Av lo­ka­le kref­ter som stil­ler opp er blant and­re Torsk­an­ger­ poll Mu­ sikk­ lag, som har sitt

eget show i fes­ti­val­tel­tet Grace­ land på dag­tid fre­dag, og del­tar i pa­ra­den lør­dag.

Også Vilt­ko­ret er med, og vil syn­ge fra ei av sce­ne­ne i gata.

So­ lis­ ter fra Vågs­ øy som er med er i til­legg til Isak Sø­raa: Gun­nar Dom­stein, Ce­li­ne Mork, And­rea San­ti­ago, Ter­je Våge, Sver­re Sø­raa og Tif­fa­ny

Rox­an­ne Hus­ton.

– Vi er vel­dig takk­nem­li­ge for at så man­ge lo­ka­le ta­len­ter stil­ ler opp og bi­drar til pro­gram­ met på Elvisfestivalen, sier Hel­ge Hjel­le og Isak Sø­raa.

Skal delta: Torskangerpoll Musikklag har med Isak Søraa (i midten) som solist. foto: kari midtgård råsberg

Fikk Elvis-pakke i gave For May-Britt ••Kari M. Råsberg kari@fjt.no Grønvold er det Elvis som tar kaka, og Heilt siden tenårene har May-Britt Grønsiden 60-årsdagen har vold på Lillehamhun gleda seg vilt til mer vært fan av Elvis Presley.

Da May-Britt i Elvisfestivalen i vår fylte 60 år, hadde Måløy. svigerdatteren laga ei

stor, flott marsipankake til henne, med bilde av både MayBritt og Elvis på.

I tillegg fikk jubilanten en heilt spesiell presang fra sine barn, samboerens barn, deres samboere og barnebarn: – Jeg fikk en reise tur – retur Måløy til Elvisfestivalen, tre netters opphold på hotell og festivalpass for to personer, sier en glad 60-åring.

I dag kommer hun og samboeren til Måløy, klare for tre dager med høy Elvis-faktor!

Fikk flyer på Kiel-ferja

Familien hadde sett lappen om Elvisfestivalen som hang på kjøleskapet, etter at hun var på tur med Kiel-ferja.

I vinter var nemlig May-Britt på Elvis-cruise med Kiel-ferja. Der var også Geir Tharaldsen og Helge Hjelle fra Elvisfestivalen i Måløy og delte ut flygeblad om festivalen. Et slikt havna altså på May-Britts kjøleskap, og ga familien en strålende idé til 60-årspresang.

– Treffer rett i hjertet

Familien hadde enda en overraskelse på lur på den store dagen.

– De hadde ordna med en kar som hadde kledd seg ut i parykk og Elvisdress, og som sang for meg, forteller May-Britt.

May-Britt hører sjølsagt mye på Elvis-låter: – Elvis treffer rett i hjertet med sine melodier. Han har så mange fine, både raske og rolige, sier hun.

– Og jeg må ha Elvis-låter som trimmusikk om morgenen, sier den spreke dama, som også er glad i å danse, spesielt swing.

Festivalgave: May-Britt Grønvold fra Lillehammer var storfornøyd med denne overraskende 60-årsgaven fra familien, tre dager i Måløy med «full pakke» på Elvisfestivalen. foto: kari midtgård råsberg

Elvis treffer rett i hjertet med sine melodier. Han har så mange fine, både raske og rolige.

Graceland neste år

Til den runde dagen fikk hun også en del penger i gave, og det er klart hva disse skal gå til.

– Jeg reiser på tur til USA neste år, til Graceland, forteller May-Britt.

Men først står altså Elvisfestivalen i Måløy på programmet.

May-Britt Grønvold Lillehammer

Litt av ei kake: Jubilantens svigerdatter hadde baka denne flotte marsipankaka til 60-årsselskapet i vår, med bilder av både Elvis og May-Britt. foto: privat

FJORDENES TIDENDE Onsdag 13. august 2014 9

ed m gg

di

SALG

÷50%

RADIO DUO STEREORADIO UP KLOKKERADIO

KOFFERTER VESKER LOMMEBØKER SMYKKER

NANO BÆRBAR RADIO YOUR CAR BILRADIO

Parfymeri, vesker, gaver og interiør Måløy - telefon 959 20 496

Målø G Gate 1 29, 6700 Måløy, øy, telefon 57 85 26 00 vår heimeside: w o www.mras.no Se også

Fargerike Måløy, Gate 1 nr 70, tlf. 57 85 53 00 Epost: maloy@fargerike.no

Velkommen til Norges ledende interiørkjede i Måløy sentrum.

Besøk vårt showroom og sjå utvalet på parkett, laminat, vegg til vegg-tepper, vinylgulv etc.

I vår flisavdeling finner du et stort utvalg i gulv- og veggfliser.

Fast lavpris på Mammut laminat 12x188x1845 mm

Be om tilbud på flis til baderommet, gangen, kjøkkenet etc.

Finalesalg på utefliser, 30x60 cm.

Kun kr.

298,per m2

- Grå - Antrasite (begr. ant.)

Vi har Måløys største utvalg i salongtepper: flatvev, floss, håndknyttede.

Også i løpere og matter.

Utvalgte tepper

÷50-70%

d10.no

LAGERSALG Vi rydder lageret og slår til med ekstra gode rocke-tilbud under Elvisfestivalen.

Linn Bad Victoria utstillingsmøbel

-50%

En rekke blandebatterier til servant og dusj

-50%

Sluttsalg på enkelte baderomsserier

-60% Flere gode tilbud i butikken!

Ta turen innom.

Kun kr.

198,per m2

Gate 1, nr.77 • 6700 Måløy • 57 85 10 44 • husevaag-ror.no man-fre 10-16 lør 10-13 Vi tar forbehold mot trykkfeil og endringer.

10 Onsdag 13. august 2014 FJORDENES TIDENDE

FESTIVALPROGRAM

Utvidet bobilparkering i sentrum og stor festivalhavn/gjestehavn for båter, velkomm Måløy sentrum: Hele Måløy sentrum blir utsmykket med norske og amerikanske flagg.

Butikkene, som åpner kl. 1000 – 1800 har spesielle festivalutstillinger og «Rock’n’roll» festivaltilbud. Måløy Kunstlag har Pushwagner-utstilling i den «Blå Hesten». Gågate med stands i Måløy sentrum.

Torsdag 14. august: Måløy Kino viser Elvisfilmene «G.I. Blues» og «Loving You».

Dette er to hyggelige familiefilmer med vanlig aldergrense.

Filmene har fart, god musikk og en porsjon kjælighet.

Filmene er gratis!

Kl. 12.00: «Half Man Band»

Vidar Letho and his Half Man Band i fri dressur. Topp entertainer som skaper topp stemning. (Scene sør)

Kl. 12.45: Åpning av Elvis Festivalen Offisiell åpning av Norges største Elvisfestival. Gate 1 får nytt navn! Er du spent? Ordfører Morten Hagen foretar åpning og navneskifte på Gate 1. (Scene sør, v/ Brunsvik) Kl. 13.00: Elvis 68

Kl. 21.00 i Sør-Vågsøy kirke:

En fantastisk konsert med Elvis sin gospel- og kirkemusikk, fremført av 13 solister sammen med «Side Show Bob», profesjonell gruppe med blåsere og korister.

Solister: Celine Mork, Isak Søraa, Kjell «Elvis», Andrea Santiago, Gunnar Domstein, Sverre Søraa, Kristian Lysebråte, Øystein Hagen, Jacob Conradi, Terje Våge, Tiffany Roxanne Huston, Morgan Vøyen og Johnny Fortuno.

En konsert av de sjeldne du må få med deg!

Fredag 15. august: Kl. 12.00: «Restaurant Graceland» Teltrestauranten ved festivalteltet «Graceland» åpner. Her serverer vi grillspyd, vårruller, grillet biff m/tilbehør og Elvis-burger.

Servering av øl og vin.

Kl. 14.30: Berge/Stønjum Populær lokal duo fra vår nabokommune Selje. (Scene sør) Kl. 15.00 -17.00: Piterbilt – Utstilling

Kl. 12.00: Halvor Nesbakk-kvartett er fire unge gutter fra Bremanger.

Bandet er en dokumentasjon på det yrende musikklivet i Bremanger.

(Scene nord)

Kl. 16.00: «Loving You» (Ung mann med Gitar) Kl. 18.00: «G.I. Blues» Se omtale / Filmene er gratis!

«Elvis in Church»

Kl. 14.00: «2 and a Half Man Band» Vidar Letho, Kristian Lysebråte og Øystein Hagen utgjør «2 and a Half Man Band». Denne gruppen «live» er en opplevelse! (Scene nord)

En helt spesiell konsert med KingDuo Kristian Lysebråte /Øystein Hagen. (Scene nord)

Kl. 13.00: Harley Davidson-parade I fjord kjørte de Route 66, i år kjører de Rute Måløy, motorsykkelgjengen fra Hadeland. Parade gjennom Gate 1.

Kl.13.15 - 14.00: Harley Davidson-utstilling Store, sterke og skinnende blanke

De råeste Piterbilt (dekorerte lastebiler) i landet blir utstilt på Torget.

Slike biler har du aldri sett i Måløy før.

Kl. 15.00: «Ultimate tribute to the King» Tony Nilsson fra Sverige vil sende deg rett tilbake til 50-, 60- og 70-tallet. (Scene nord) Kl. 15.30: Øystein Hagen Tribute Med dyp røst, glimrende gitarspill og glimt i øyet serverer Øystein et knippe Elvis-låter. (Scene sør) Kl. 16.00: « dElvis Morgan» Morgan Vøien, norgesmester i Elvis Sangkonkurranse i 2013. (Scene nord) Kl. 16.45: «2 and a Half Man Band» Vidar Letho, Kristian Lysebråte og Øystein Hagen utgjør «2 and a Half Man Band». En gruppe som er en opplevelse å høre på! (Scene sør) Showteltet «Graceland» Måløy Brygge: Kl. 17.00:

«Elvis in Concert»

Kl. 12.00: Halvor Nesbakk-kvartett er fire unge gutter fra Bremanger.

Bandet er en dokumentasjon på det yrende musikklivet i Bremanger.

(Scene nord)

«Elvis Tribute in Måløy»

Kveldens hovedshow er et meget spektakulært show (Las Vegasshow) med «tøff» musikk i ny drakt utført av fem forskjellige fremragende artister og «Side Show Bob», profesjonell gruppe med blåsere og korister. Andre aktører: Skavøypoll Idrettslag Tumbling, Harley Davidson, C-Star Dansekompani. Et «fyrverkeri» av et show!

«If I can Dream» Jacob Conradi, organisasjonssjef i Kreftforeningen, med musikken som integrert del av sitt liv, både i og utenfor jobb.

«Side Show Bob», profesjonell gruppe med blåsere og korister.

«A Tribute to the King of Rock’n’ roll» Kjell Elvis sammen med «Elvis Tribute Band», et sju mann stort orkester.

Kjell Elvis er Norges mest profilerte Elvis-sanger!

«Half Man» Vidar Letho (Half Man) sammen med «Elvis Tribute Band».

En topp entertainer som tar sitt publikum med storm! «dElvis Morgan Las Vegas» Morgan Vøien sammen med «Elvis Tribute Band».

«Show Time» Kristian Lysebråte sammen med «Elvis Tribute Band».

Fyrverkeri Et forrykende pyro-show av mannen som laget Tall Skips Races-fyrverkeriet i Måløy 2008. Og hvem husker ikke det fyrverkeriet.

Her er han igjen for å gi deg en ny stor opplevelse, et helt spektakulært pyro-show (inne i teltet) i tilknytning til musikken. I år har han blant annet laget pyro-show for: Rolling Stones og Miley Cyrus (Telenor Arena), Ylvis og Melodi Grand Prix ( Oslo Spektrum).

Forhåndssalg av billetter på Classics i Måløy og på vår nettside: www.elvisfestival.no

motorsykler står utstilt ved P-senteret (vis-a-vis Bennett).

Kl. 13.30: «To the King» Svensken Tony Nilsson sender deg rett tilbake til 50-, 60- og 70-tallet med sitt show. (Scene sør)

Kl. 19.30:

Torskangerpoll Musikklag er vårt lokale musikkorps som tok utfordringen og laget sitt eget show for fremføring under årets Elvisfestival. Noe vi som arrangør er stolte av. Som solist har de med seg Måløys egen Elvis, Isak Søraa. Konserten er gratis! (Teltet)

Kjell Elvis / Jacob Conradi

Lørdag 16. august: Kl. 11.00: «Restaurant Graceland» Teltrestauranten ved festivalteltet «Graceland» åpner. Her serverer vi grillspyd, vårruller, grillet biff m/tilbehør og Elvis-burger. Servering av øl og vin.

Kl.11.00: Am Car-utstilling Vår store Am Car-utstilling åpner.

Bilene står utstilt i Sjøgata/parkeringsplasser mellom Torget og Nordea.

Kl. 11.00: Halvor Nesbakk-kvartett Det er fire unge gutter fra Bremanger som utgjør bandet «Ti Mon».

Bandet er en dokumentasjon på det yrende musikklivet i Bremanger.

(Scene nord) Kl. 11.30: «Half Man Band» Vidar Letho and his half man band i

fri utfoldelse. Topp entertainer som skaper topp stemning. (Scene sør)

Kl. 12.00: Barnas Elvis Barn under 12 år synger Elvis.

Kjemperflott premie blir trekt ut: Weekendtur Oslo - Kiel med Color Line. Du kan fortsatt melde deg på: elvisfestival.no Junior-Elvis: Sangkonkurranse for barn mellom 12 - 18 år. Weekendtur Oslo - Kiel med Color Line er premien.

Du kan fortsatt melde deg på: elvisfestival.no Elvis sangkonkurranse NM i Elvis (karoke) sangkonkurranse. En sangkonkurranse for alle over 18 år, både damer og menn.

Måløy er en av fem byer i Norge som har innledende runder i denne konkurransen. Du kan fortsatt melde deg på: elvisfestival.no (Scene nord)

FJORDENES TIDENDE Onsdag 13. august 2014 11

M

facebook.com/elvisfestivalmaloy www.elvisfestival.no

men!

Elvis-Festivalen i samarbeid med Kreftforeningen.

Send sms med teksten 100 til 2277.

Kl. 12.30: ÂŤTo the KingÂť

Kl. 14.30: Lokal Vokal Jacob Hals med sine lokale sangvenner. (Scene (S sør) ø)

Svensken Tony Nilsson sender deg rett tilbake til 50-, 60- og 70tallet med sitt show. (Scene sør)

Kl. 13.00: Kor – Elvis

Kl. 15.00: Finale Elvis sangkonkuranse Finale-NM i Elvis (karaoke) sangkonkurranse. En sangkonkurranse for alle over 18 ür, büde damer og menn. Müløy er en av fem byer i Norge som har innledende runde i denne konkurransen. (Scene nord) KL. 15.30: Premiutdeling Am Car Beste bil før 1950, 50-tallet, 60-tallet, 70-tallet, 80-tallet og oppover. Publikumsprisen (publikum stemmer over fineste bil).

(Scene nord)

Vürt lokale og meget populÌre Viltkoret inntar scenen med sitt gode humør og Elvis sin musikk.

(Scene nord)

Kl. 13.00: Harley Davidson-parade De er blanke, de skinner og de brummer - Harley Davidsonsyklene nür de kjører i parade gjennom Müløy sentrum.

Kl. 13.30: Kor – Elvis Vürt lokale og meget populÌre Viltkoret inntar scenen med sitt gode humør og Elvis sin musikk fremført i kor-drakt. (Scene sør) Kl. 13.30: – 14.30: Harley Davidson-utstilling Store, sterke og skinnende blanke motorsykler stür utstilt ved Sentrumsparken.

Kl. 13.30: ÂŤ2 and a Half Man BandÂť Vidar Letho, Kristian LysebrĂĽte og Ă˜ystein Hagen utgjør ÂŤ2 and a Half Man BandÂť. Denne gruppen ÂŤliveÂť er en opplevelse! (Scene nord) Kl. 14.00: Elvis-parade Parade gjennom Gate 1 med Torskangerpoll Musikklag, Elvissangerne, Am Car, Piterbilt og finalister i Elvis sangkonkurranse.

Dette blir et flott syn!

Kl. 1430 -16.30: Piterbilt – Utstilling De rüeste Piterbilt (dekorerte lastebiler) i landet blir utstilt pü Larsmarka Parkering. Slike biler har du aldri sett i Müløy før.

Ca. kl. 15.45: Bryllups-parade

HOVEDSPONSORER:

Festivalteltet Graceland: Kl. 16.00: Norgespremiere!!! Rocking on Heaven’s Door Urpremiere pü forestillingen Rocking on Heaven’s Door. Forestillingen tar publikum med pü en musikalsk tidsreise i Elvis sitt liv.

Vi für Elvis sitt liv i musikken sett fra en radio-DJ i Memphis, formidlet direkte og tett opp til de historiske øyeblikkene da de skjedde.

Dette er en forestilling som vil røre ved publikums følelser, og de vil bli satt tilbake i tid til slik det ble opplevd der og da. Med Lasse Myhre Silden, Kristian Lysebrüte, Morgan Vøien, Sara Elise Forsell og Isak Søraa.

Kl. 19.30:

ÂŤAloha from HawaiiÂť

Brudeparet ankommer Torgkaien med redningskrysseren Halfdan Grieg og kjører i üpen bil til Müløy Brygge.

Ca. kl. 16.00: Hawaii Wedding Brudeparet ankommer scenen ved Müløy Brygge for Elvis Festivalens bryllupsseremoni.

(Scene nord) Kl. 16.30: AmCar-parade AmCar-ÂŤgjengenÂť avslutter sin utstilling med en fantastisk parade gjennom Gate 1. Dette blir et meget vakkert syn!

Kl. 16.45: To the King Svensken Tony Nilsson sender deg rett tilbake til 50-, 60- og 70tallet med sitt show. (Scene sør)

Lørdagens hovedshow er Elvis sin fantastiske konsert, som ble sendt direkte pü satellitt fra Honolulu pü Hawaii. Konserten blir fremført av vür egen Isak Elvis Søraa og Johnny Fortuno.

Johnny Fortuno er hentet fra Honolulu til Müløy nettopp for ü gjøre Aloha from Hawaii.

Sammen med ÂŤSide Show BobÂť, profesjonell gruppe med blĂĽsere og korister, blir dette en stor opplevelse.

ÂŤHalf Man 2Âť Vidar Letho (Half Man) sammen med ÂŤElvis Tribute BandÂť, et sju

mann stort orkester.

En topp entertainer du mĂĽ oppleve!

NORDFJORD STRYN

Waikiki Hawaiidansere i et forrykende danseshow som opptakt til neste musikalske innslag. From Hawaii to Müløy Johnny Fortuno kommer direkte fra Honolulu pü Hawaii til Müløy for Elvisfestivalen.

Johnny Fortuno synger daglig i Legend in Concert i Honolulu, et meget stort, eksklusivt og populÌrt Tributeshow. Dette showet gjør han sammen med Side Show Bob.

TOYOTA NORDFJORD

MELLOMSPONSORER:

The early Elvis Kristian Lysebrüte sammen med Elvis Tribute Band. En glimrende sanger! dElvis Morgan Morgen Vøyen sammen med Elvis Tribute Band. Lokal Vokal Vüre glimrende lokale artister, Jakob Hals med venner og band.

SPONSORER:

Forhündssalg av billetter pü Classics i Müløy og pü vür nettside: www.elvisfestival.no

TreningsSenteret as

MĂ…LĂ˜YTERMINALEN

Kl. 17.30: Berge/Stønjum Gutta fra Selje drar til med et knippe 60- og 70-tallslüter.

(Scene sør)

T

VIP Booking & Management AS

12 Onsdag 13. august 2014 FJORDENES TIDENDE

Slik blei tolvårige Geir Elvis-fan til evig tid Som­me­ren 1958 så Geir Tha­rald­sen sin før­s­te Elvis-film. Den gjor­de et uut­slet­te­lig inn­trykk, og tolv­årin­ gen kom ut fra ki­no­ en som evig Elvis-fan.

••

Kari Midtgård Råsberg kari@fjt.no I NRK P1 var det i fjor som­mer et po­ pu­ lært pro­ gram kalt Selv­ plukk, der ra­dio­lyt­te­re kun­ne sen­de inn be­grun­ne­de mu­sikk­ øns­ker.

En av de tre ini­tia­tiv­ta­ker­ne til Elvisfestivalen i Mål­øy, Geir Tha­ rald­sen, fortalte sin historie fra kinosalen i Logen i Bergen og fikk sitt plateønske oppfylt.

Ung mann med gi­tar

Geir beskriver dette som det Elvis-fans kaller «My Elvis Mo­ ment».

Historien her forteller hvordan han blei Elvis-fan til evig tid:

– Vå­ren og som­me­ren 1958 ble det satt opp en film på ki­no­ene i de sto­re by­ene her i lan­det som het Ung mann med gi­tar. Jeg var 12 ½ år, så for meg kun­ne han like godt ha vært fra Voss og spilt har­ ding­fe­le, men en av mine gode ven­ner, som var ett år eld­re enn meg, for­klar­te at den­ne fil­men måt­ te jeg bare se. Det ble et kvan­te­sprang i per­son­lig ut­vik­ ling. Jeg gikk inn på ki­no­en som barn og kom ut igjen som ten­ åring.

Tru­et med å stan­se fil­men

– Det ble spon­tan opp­dra­gel­se gjen­nom lå­ter som; Got A Lot O' Livin' To Do, Lo­ ving You, Let's Have A Party og ikke minst Mean

Wo­man Blues som ble frem­ført av den unge man­nen med gi­ta­ ren med en in­ ten­ si­ tet og et kropps­språk som gjor­de at vi for­ sto at nå had­de vi noe som bare var vårt.

– Vi tram­pet og klap­pet tak­ten så vak­te­ne slo på ly­set og tru­et med at hvis vi ikke roet oss vil­le de stan­ se fil­ men, sier Geir til Selv­plukk.

Så fil­men syv gan­ger

– Ute på gaten igjen had­de jeg kun to tan­ker i ho­det; hvor kun­ ne jeg få kjøpt pla­te­ne og hvor­ dan få tak i pen­ger slik at jeg kun­ne se fil­men på nytt. Jeg så fil­men hele syv gan­ger, noen var der visst hver dag. Slik ble vi rock

FJORDENES TIDENDE Onsdag 13. august 2014 13

1

2

1) På kino: Elvis-fil­ men Ung mann med gi­tar, el­ler Lo­ving You, som den het på eng­elsk, fikk den unge ber­gen­se­ren Geir Tha­rald­sen til å bli Elvis-fan for all­tid.

Foto ut­lånt av Erik Vi­er­voll

2) Festival: Geir Tha­rald­sen (bil­det) er en av ini­tia­tiv­ta­ker­ne til Elvisfestivalen i Mål­øy, sam­men med Isak Sø­raa og Hel­ge Hjel­le. foto: kari midt­gård rås­berg

Jeg gikk inn på kinoen som barn og kom ut igjen som tenåring.

3) På plakaten: Amerikansk kinoplakat fra 1957, som reklamerer for filmen Loving You med Elvis Presley, Lizabeth Scott og Wendell Corey. Foto

Geir Tharaldsen Elvis-fan siden 1958

3

'n' roll roll-fans og ten­årin­ger til evig tid.

– Film­an­mel­der­ne slak­tet fil­ men, og den unge man­ nen med gi­ta­ren ble ka­rak­te­ri­sert som både vul­gær og full­sten­dig ta­lent­løs. Det be­skri­ver jo bare ge­ne­ra­sjons­kløf­ten på 50-tal­let og hvor feil de tok.

Spil­te inn 31 fil­mer

– I dag vet vi at den unge man­ nen spil­ te inn 31 fil­ mer, ble Hol­ly­woods best be­tal­te skue­ spil­ler på 60-tal­let, og gjor­de mer enn 1.100 kon­ser­ter i USA på 70-tal­ let, som folk kom lang­veis­fra for å opp­le­ve. Da han døde i 1977 sto det på for­si­ den av avi­ser over hele ver­den

fak­ta Elvis på film •• Fra 1956 spil­te Elvis ho­ved­rol­len i til sammen 31 fil­mer, man­ge av dem let­te mu­si­kal­ko­me­di­er.

•• I til­legg kom to do­ku­men­ tar­fil­mer fra 1970 (That's The Way It Is) og 1972 (Elvis On Tour) som vi­ser Elvis på sce­nen og på tur­né.

•• Hans sis­te spil­le­film, Change of Habit, kom i 1969.

(Kilde: Wikipedia)

at Kon­gen var død. Da had­de han spilt inn mer en 700 pla­te­ spor og solgt langt over en mil­ li­ ard pla­ ter. Det­ te ante vi jo selv­ sagt in­ gen ting om den gang.

Nå hå­per jeg dere vil ta meg og man­ge and­re til­ba­ke til ki­ no­sa­len i Lo­gen i Ber­gen en tid­lig som­mer­dag i 1958, og la oss høre Elvis sner­re og roc­ke seg igjen­nom Mean Wo­man Blues.

– The Ecco will ne­ver die! Tu­ sen takk for et flott pro­gram, av­slut­tet Geir Tha­rald­sen sitt pla­te­øns­ke i Selv­plukk.

Mål­øy kino

Un­der Elvisfestivalen i Mål­øy

vil det bli vist to Elvis-fil­mer på Måløy kino.

Den ene er Lo­ving You, som er nett­ opp den fil­ men Geir Tha­ rald­ sen så i 1958, med norsk tit­tel Ung mann med gi­ tar. Det­ te er en mu­ sikk­ film, pro­du­sert i 1957, og den enes­te Elvis-fil­men fra 50-tal­let i far­ ger.

Den and­re fil­men som nå vi­ ses er G.I. Blues, som had­de nor­ges­pre­mi­ere i 1961. Her spil­ler Elvis en ame­ri­kansk sol­ dat som av­tje­ner ver­ne­plik­ten i Vest-Tysk­land, ak­ku­rat som Elvis nylig had­de gjort i vir­ke­ lig­he­ten også.

ut­lånt av Erik Vi­er­voll

14 Onsdag 13. august 2014 FJORDENES TIDENDE

Her får du oppskriften på en av Elvis sine store favoritter Det­te er en au­ten­tisk opp­skrift på Elvis' fa­vo­ritt­ smør­brød med peanøtt og banan, trykt på et postkort fra Graceland: 2 sto­re ba­na­ner – 6 loff­ski­ver – 1,2 dl smør – 2,4 dl pea­nøtt­smør Skrell og mos ba­na­ne­ne, bland inn pea­nøtt­smø­ret.

Rist loff­ski­ve­ne litt, legg blan­din­ga på tre av ski­ve­ne, legg de tre and­re ski­ve­ne oppå. Smelt smø­ret i ste­ke­ pan­na og steik sand­wich­ene på beg­ge si­der til de er gyl­len­bru­ne.

Forteller historien om Elvis

På kongens bord: Pea­nøtt­ smør- og ba­nansmør­brød var Elvis Pres­leys fa­vo­ritt.

Lør­dag et­ter­mid­dag er det Rockin’ on Hea­ven’s Doorshow i fes­ti­val­tel­tet Grace­land. Det­te show­et, som set­tes opp av Bård Wi­er­li, er for­tel­lin­gen om Elvis’ liv gjen­nom både ord og mu­sikk, fra 1950-tal­let fram til han døde i 1977. I det­te show­et del­tar Elvis Tribute Band med Kris­ti­an Ly­se­brå­te, Mor­gan Vøi­en og Isak Sø­raa, i tillegg til Lasse Myhre Silden fra Raudeberg.

– Det blir urpremiere på showet på Elvisfestivalen.

De skal vise det rundt omkring i Norge etterpå, men det er altså her det starter, helt gratis, forteller Helge Hjelle.

Elvishistorie: Kristian Lysebråte framstiller Elvis på 1950-tallet i showet.

Skal synge: Celine Brunsvik Mork (4. fra høyre) kommer til å delta på konkurransen i helgen. – Jeg hadde egentlig ikke tenkt å melde meg på, men så fant jeg sangen «Danny Boy», fortelle Mork. Bildet er fra da barna ved Skram skole fikk nyheten om et eget Elvis-show for barn under Elvisfestivalen. Foto: Svanhild Breidalen

Vil ha alle med på festival – Det er bra at alle som vil kan få delta og vist seg fram, sier Celine Brunsvik Mork, som skal delta på JuniorElvis i helgen.

••

Oline Birgitte Nave oline@fjt.no – Jeg hadde egentlig ikke tenkt å melde meg på, men så fant jeg en sang jeg likte, og da gjorde jeg det, forteller Celine Brunsvik Mork, som skal delta på Elvis-showet i helgen. Hun

vet allerede hvem hun vil ta med seg på cruise om hun vinner.

– Premiene høres veldig bra ut. Om jeg vinner cruise, skal jeg ta med broren min og foreldrene mine, sier hun.

To show

– Det blir delt inn i to klas­ser, en opp til 12 år, og den and­re fra og med 12 til 16 år, sier Helge Hjel­le, som er arrangør.

I ju­ni­or­kon­kur­ran­sen, for de mel­lom 12 og 16, er det lagt opp til premiering av bes­te inn­slag.

– Her kom­mer vi til å set­te sam­men en jury, sier Hjel­le.

I show­et for de un­der 12, er

konkurranseelementet fjer­net, og en pre­mie­vin­ner vil bli truk­ ket ut blant alle som del­tar.

– Det hand­ler ikke om å være best, og en tren­ger ikke å ha vært so­list i fle­re år for å del­ta i noen av kon­kur­ran­se­ne. Vi skal ha det kjekt og moro i lag,

Premiene høres veldig bra ut.

sier Hjel­le, som hå­per på flest mu­lig del­ta­ke­re.

– Det­te skal ikke være en gub­ be­fes­ti­val, men en fes­ti­val for mu­sikk­in­ter­es­ser­te i alle ald­re, sier han.

Elvisfestivalen har på sine nett­si­der en lis­te med over 100 Elvis-lå­ter som del­ta­ker­ne kan vel­ge mel­lom.

– Det er vel­dig en­kelt å fin­ne fram, sier Lars Kjø­len, som står for det tekniske, om nett­si­den der en både kan mel­de seg på, vel­ge sin sang og las­te den ned.

Celine Brunsvik Mork Deltar på Junior-Elvis

Pla­te­inn­spil­ling og tur

Det er på utescenene ung­dom­ me­ne vil få opp­tre.

– Vi stil­ler med bak­grunns­ mu­ sikk og tekst, sier Hjel­ le, som understreker at en verken trenger å synge som Elvis eller kle seg ut som ham.

Ko­mi­te­en kan skilte med pre­mi­er i begge klasser.

– De hel­di­ge vin­ner­ne får gå i studio og spil­le inn vin­ner­lå­ten på pla­te, sier Hjel­le.

Den and­re pre­mi­en heller ikke spesielt dårlig – et Elviscruise for hele fa­mi­li­en, OsloKiel, i sep­tem­ber.

– Cruiset er for to voks­ne og to barn, pluss en til. På den­ne tu­ren vil vinneren også få opp­ tre på Color Line sin sce­ne, sier arrangørene.

FJORDENES TIDENDE Onsdag 13. august 2014 15

Under Elvisfestivalen har vi, i tillegg til vår vanlige meny:

Følg med på facebooksiden vår for oppdaterte nyheter.

Topper, T-skjorter og singletter til voksne kun kr.

Rock n’ Rolltilbud T-skjorter 0-16 år kr.

Elvisburger med løkringer Amerikansk pai fylt med indrefilet, kokt i mørkt øl Sørstatsinspirert kylling

49,-

Bordbestilling: 57 85 12 60 / 454 98 994. Mer info på: kraftstasjonen.no

100,-

Dette og mye mer finner du hos oss på

Vi gleder oss til Elvisfestivalen og feirer med tilbud på roser 10 pk roser, orange, rosa og fersken kun kr.

Følg oss på Facebook: nb-no.facebook.com/ BlomstenMaloy

99,-

Vi har mange potter og pynteting til halv pris.

Gate 1, nr. 52, Måløy, telefon 57 85 16 59

Supertilbud på solbriller under Elvisfestivalen!

ALLE SOLBRILLER

÷25% ! d u b il t l l o ’R n k c npose kr.

Ro du

g Hawaii-tilbu rda d: ø L

cP Arti olar

dilla, kom på V du

Kvalitet fra Honda

Gt 1 nr. 56, Måløy, Tlf. 926 99 279

. illa

Ha r

9,-

thå Kor ret l

tur kr. 29 , na

meskinn am

Nettbutikk: www.babyvilla.no

9,89

Tribute-tilb dag ud : Fre

Kom innom og hils på våre to nydelige papegøyer, Malla og Ricko.

Pizzaslice

ROCK N’ ROLLTILBUD

Sukkerspinn kr.

kr.

2 stk. Kvikk lunsj kr.

30,-

- dette har vi kun kun lørdag og søndag

20,20,-

Måløy, tlf. 57 85 13 48

16 Onsdag 13. august 2014 FJORDENES TIDENDE

Sol­dat: Fil­men G.I. Blues had­de pre­mie­re i Nor­ge 16. feb­ruar 1961. Her spil­ler Elvis den ame­ri­kan­ske sol­da­ten Tul­sa Mc­Lean, som av­tje­ner sin ver­ne­plikt i Vest-Tysk­land. Dette er en av de to filmene som blir vist på Måløy kino denne uka, som oppvarming til Elvisfestivalen. Filmene ble vist mandag og tirsdag, og torsdag kveld er de siste forestillingene. alle foto ut­lånt fra sam­lin­gen til Erik Vi­er­voll

Kon­gen på Mål­øy kino For før­s­te gang på 35 år vi­ses Elvis-fil­mer på norsk kino. Det skjer i Mål­øy – og helt gra­tis!

Mål­øy kino vi­ser i mor­gen to klas­sis­ke Elvis-fil­mer: Lo­ving You (Ung mann med gi­tar) og G.I. Blues. De ble også vist man­ dag og tirs­dag den­ne uken.

31 fil­mer på 12 år

Elvis gjor­de 31 fil­mer fra 1956 til 1968, og var på mid­ten av 60-tal­let Hol­ly­woods best be­ tal­te skue­spil­ler. Fil­me­ne var sto­re kas­sa­suk­ses­ser ver­den over; også her til lands.

De fire før­s­te fil­me­ne – Love Me Tender (Reno-brød­re­ne), Lo­ ving You (Ung mann med gi­tar), Jailhouse Rock og King Creole – ble la­get før han dro i mi­li­tæ­ret i 1958. De reg­nes av fan­sen som «ver­ne­ver­di­ge», da de var med på å for­and­re det kul­tu­rel­le land­ska­pet i ver­den.

Lo­ving You

Lo­ving You er en mu­sikk­film som de unge i 1957 viss­te å set­ te stor pris på. Elvis spil­ ler små­by­gut­ten Deke Ri­vers, som

På pla­ka­ten: Film­pla­kat for Paramounts pub­li­kums­tref­fer med Elvis og Ju­li­et Prowse, G.I. Blues.

Mu­sikk­film: I Lo­ving You (Ung mann med gi­tar) spil­te Elvis mot Lizabeth Scott.

blir opp­da­get og re­krut­tert av en ta­lent­spei­der un­der en sang­opp­tre­den i hjem­by­en.

Han drar på tur­né med en sang­trupp og blir raskt et stjer­ ne­skudd på pop­him­me­len.

Det­te er den enes­te Elvis-fil­ men fra 50-tal­let som er i far­ ger. Elvis ser ut som alle jen­ters drøm og som alle gut­ters idol.

Fil­men har et ungt, friskt preg over seg som fak­ tisk hol­ der godt den dag i dag.

Den var en kas­sa­suk­sess både i Oslo og i Ber­gen. Av de fire før­s­te Elvis-fil­me­ne var det­

valgt å lage en film som i noen grad re­flek­ter­te Elvis’ vir­ke­li­ge liv. Man kan si at det var en grei måte å ro­man­ti­se­re litt over militærperioden til Elvis.

Hans mot­spil­ler­ske i fil­men var dan­ser­in­nen Ju­li­et Prowse.

Far­ge­fil­me­ne har svært god kva­li­tet, og det svin­ger skik­ke­ lig med unge Elvis i stor­form!

Mål­øy Kino øns­ker vel møtt til gjen­syn med Elvis på det nor­ske ki­no­ler­re­tet.

te den stør­ste pub­li­kums­suk­ ses­sen i Nor­ge.

Et­ter mi­li­tær­tje­nes­ten

G.I. Blues var den før­s­te Elvisfil­men et­ter mi­li­tær­tje­nes­ten.

Nok en pub­li­kums­tref­fer både i USA og el­lers, og ti­de­nes stør­ ste kas­ sa­ suk­ sess for Elvis i Oslo, der den had­de Nor­gespre­mie­re 16. feb­ruar 1961.

I den­ne fil­men spil­ler Elvis den ame­ri­kan­ske sol­da­ten Tul­ sa Mc­Lean, som av­tje­ner sin ver­ne­plikt i Vest-Tysk­land. Nok en gang had­de alt­så Pa­ra­mount

Jan Erik Kje­set, Erik Vi­er­voll og Geir An­dre­as Tha­rald­sen

FJORDENES TIDENDE Onsdag 13. august 2014 17

NYTT BAD til Elvisfestivalen?

OBH Nordica Split Vision Chili kasseroller Alle størrelser

á40% müløy glassmagasin

Telefon 57 84 92 20 www.mglass.no

Se alle festivaltilbudene pĂĽ www.mglass.no/elvis

Alt fjernstyrt

á20% Lulus sminkeveske e rü stor, to beige/lys grü (før 599,-)

299,-

Telefon: 57 85 16 46

Vürt bidrag til bedre byluft Visste du at en dieselbil forurenser mer daglig enn Ên Toyota hybrid gjør pü en müned? Vüre hybridbiler minimerer büde utslipp og lokal forurensning gjennom rekordlavt CO2- og NOx-utslipp. Vi lanserte den første Prius for 16 ür siden, og i dag bidrar over 4 millioner av vüre hybrider til lavere utslipp pü verdens veier, samt til renere luft i byene.

Yaris Hybrid fra: 216 600,-* | Auris Hybrid fra: 270 400,-* | Prius fra: 288 400,-* | Prius+ Seven fra: 334 900,-* * Inkl frakt- lev. omk. Forbruk blandet kjøring/utslipp CO2/NOx: Yaris Hybrid fra: 0,35 l/mil, 79 g/km, 6 mg/km. Auris Hybrid fra: 0,38 l/mil, 87 g/km, 5,7 mg/km.

Prius fra: 0,39 l/mil, 89 g/km, 5 mg/km. Prius+ Seven fra: 0,41 l/mil, 96 g/km, 6 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Toyota Førde AS

Toyota Nordfjord AS

Steinavegen 10, 6802 Førde Tlf: 57 72 10 00 - www.toyota-forde.no

MĂ…LĂ˜Y: Deknepollen - 6718 Deknepollen - Tlf: 57 85 26 50 STRYN: Hegreveien 16 - 6783 Stryn - Tlf: 57 87 60 00

18 Onsdag 13. august 2014 FJORDENES TIDENDE

Eks­tra bo­bil­plas­ser

Kreft­for­en­in­gen er med

Utfordrer butikkene

Ar­ran­gø­re­ne av Elvisfestivalen reg­ner med at de ni bobilplas­ sene en har ved si­den av små­ båt­hav­na i Mål­øy sen­trum blir for lite.

Det blir der­for i til­legg til­ret­ te­lagt for et eks­tra are­al for bo­bil­par­ke­ring i et hav­ne­om­ rå­de i sen­trum. Det­te vil sjøl­ sagt være uten de fa­si­li­te­te­ne som den fas­te bobilplassen har.

En av so­lis­te­ne er Ja­cob Con­ra­di, or­ga­ni­sa­sjons­le­der i Kreft­for­en­in­gen.

– Han er en stor elvissanger og har hatt fle­re kon­ ser­ter i Oslo-om­rå­det, med eget or­kes­ter. Vi la­ger fes­ti­val og skal ha det moro, men vi vil­le også gjø­re noe nyt­tig, så vi har fått til et opp­legg der folk kan rin­ge et eget num­mer for å støt­te Kreft­for­en­in­gen med 100 kro­ner. Da vi had­de møte med Con­ra­di om det­te, sa han at han had­de lyst til å bi­dra, sier Hel­ge Hjel­le i fes­ti­val­le­del­sen.

Arrangørene for Elvisfestivalen har utfordret handelsstanden i sentrum til å lage den mest kreative Elvis-utstillingen i løpet av helgen. Det gjelder både vindusutstilling og krea­ tive løsninger og stemning inne i butikken. Alle butikkene har fått musikk de kan bruke, og en nøytral komité vil kåre den beste utstillingen.

••

Oline Birgitte Nave oline@fjt.no Målet for arrangørane av Amcar-treffet er å få minst 100 bilar til Måløy i helga.

– Vêret har mykje å seie for kor mange bilar som kjem, men om vi får godt vêr, vil det nok Ei komme mange bilar, seier Arlang rekke vid Storøy. amerikanske bilar Han er leiar for komivil pryde gatebildet i teen bak Måløy under AmcarAmcar-treffet, og håpar treffet på Elvisfestiå få mellom valen.

150 og 200 bilar til Måløy.

Bilane vil vere oppstilt frå Torget og nordover mot bensinstasjonen i Sjøgata. I tillegg vil dei køyre i parade gjennom sentrum.

Premiering

– Elvis var jo veldig oppteken av bil, særleg Cadillac-bilar, som han eigde mange av, seier Storøy.

Han meiner dermed at eit Amcar-treff passar godt i hop med ein Elvisfestival.

Storøy skal sjølv delta med bil, men fortel at det ikkje blir spelt mykje Elvis i den til vanleg.

– Nei, det blir det ikkje. Eg er meir oppteken av bilar enn Elvis, ler han.

Heile seks premiar vil bli delt ut i løpet av treffet.

– Vi skal plukke ut ein jury som skal stå for premieringa av bilane, seier han.

Den gjævaste prisen er publikumsprisen der det er folk i gata som skal stemme fram vinnaren.

– Om vi skulle vore i juryen

Elvis-utstilling: Bedriftene i sentrum har blitt utfordret til å lage den mest kreative utstillingen.

seier det seg sjølv kven som hadde vunne, seier Ragnar Liseth, som også er i komiteen og skal delta i utstillinga med eigen bil.

Premiane som blir delt er mellom anna ein pris for finaste bilen før 1950, og ein premie for finaste bilen laga i kvart tiår etter, fram til 1980.

– Det som vil bli vektlagt er interiør, lakk, motor og heilskapsinntrykket av bilen, seier Storøy.

47 motorsyklistar

Det er ikkje berre bilar som fyller gatene i helga. 47 motorsyklistar tek også turen.

– I fjor var vi til USA og køyrde på Route 66, og Tore Egeberg, som opphavleg kjem frå Vågsøy, var ein av dei som var med. I år skulle gjengen ha ein tur i Norge, og då Tore og kona Hege fortalde om Måløy og Elvisfestivalen, valde vi Måløy denne gangen, fortel Tommy Haug.

Han er primus motor og reiseleiar for gruppa, som også skal ha sin eigen parade gjennom sentrum i helga.

Om vi får godt vêr, vil det nok komme mange bilar.

Arvid Storøy Leiar for Amcar-komiteen.

Amcar-treff: Ragnar Liseth (f.v.), Knut-Ole Frantzen og Arvid Storøy i Amcar-komiteen s

Stiller ut bilar på

FJORDENES TIDENDE Onsdag 13. august 2014 19

– I don't sound like nobody «Who do you sound like?» spur­te Ma­ri­on Keisker da Elvis Pres­ley kom til Sun Stu­dio før­s­ te gang.

«I don't sound like nobody», svar­te Elvis.

– Det­te hør­tes kan­skje ut som skryt, men et­ter That's All Right var det et fak­tum, sier Geir An­ dre­as Tha­rald­sen i Elvisfestiva-

len i Mål­øy.

Den 7. juli var det 60 år si­den en prø­ve­pres­sing av pla­ten ble spilt på en lo­kal ra­dio­sta­sjon i Mem­phis for før­s­te gang.

Geir An­dre­as Tha­rald­sen for­ tel­ler at DJ-en spil­te That's All Right 14 gan­ger på rad og fikk i lø­pet av kvel­den 47 te­le­fo­ner om mu­sik­ken og hvem den­ne

skal sjølve delta med bilane sine under treffet på Elvisfestivalen. foto: Jo carlson

Elvis Pres­ley var. Res­ten er his­ to­rie.

– Un­der Elvisfestivalen i Mål­ øy skal vi mar­ke­re det­te 60-års­ ju­bi­le­et skik­ke­lig med pre­mie­re på show­et Rockin’ On Hea­vens Door i fes­ti­val­tel­tet lør­dag et­ ter­mid­dag. Det blir en flott rei­ se gjen­nom Elvis’ mu­sikk­liv, sier Tha­rald­sen.

60 år si­den: 7. juli 1954 ble en prø­ve­pres­ sing av That's All Right spilt på en ra­dio­sta­sjon i Mem­phis for aller første gang.

– Det blir mykje show og dur i gata ••

Oline Birgitte Nave oline@fjt.no Tre Peterbilt-lastebilar blir, i tillegg til Amcar-bilane, utstilt i Måløy under festivalhelga.

– Dei tok kontakt og spurde om det var ein stad dei kunne setje lastebilane sine, for dei hadde tenkt seg på Elvisfestivalen, seier arrangør Helge Hjelle.

– Eg visste jo ikkje kva det var då dei sa dei kom med Peterbilt-bilar, men etter å ha fått bilete såg eg verkeleg eit utstillingspotensial. Det er nokon kunstverk av nokre bilar. Så eg tok kontakt og spurte om dei kunne tenkje seg å stille ut bilane fredag og laurdag, legg han til.

Peterbilt-lastebilane skal delta i Elvisparaden laurdag.

– Folk har ikkje sett maken til opptog i gata som under Elvisparaden, lovar Hjelle.

– Ein av dei påstår at dei eig den råaste Peterbilten i heile landet, så det blir jo utruleg morosamt å sjå, seier han.

Peterbilt: Bjørn Romsås er ein av dei som kjem køyrande til Måløy med Peterbiltlastebil. Tre stykke vil bli stilt ut i løpet av helga og delta i Elvispara­ den laurdag. foto: privat

å rad og rekke

20 Onsdag 13. august 2014 FJORDENES TIDENDE

helt konge