249

Page 1

red bull Cliff Diving στισ 22 Μαΐου 2011 στη ΛιΜνη τησ ΒουΛιαγΜΕνησ

GET A LÉFO! FREE PRESS ÄÙÑÅÁÍ ÏÄÇÃÏÓ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÅI ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ No 249

190511

Αφιέρωμα Βιβλίο

22 σελIδες για O,τι αξIζει να διαβAσουμε τους επOμενους μHνες

The LifO Beer Guide

Μια ωδH στη βYνη

www.lifo.gr



Κλασικά εικονογραφημένα. Η επικαιρότητα σε strip. Aπό τους GPO.

Free Press. Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη.

19-25.05.2011

Ο Ολυμπιακός κέρδισε την Κυριακή τον πρωταθλητή Ευρώπης Παναθηναϊκό και κατέκτησε το Κύπελλο στο μπάσκετ.

Downtown

YouSaidIt Γράμματα, e-mails, fax και post στο ίντερνετ που σχολιάζουν τα κείμενα της LifO ή εκφράζουν ενδιαφέρουσες απόψεις.

To άρθρο του Σταύρου Διοσκουρίδη «Κάποιος να μας σώσει από το κέντρο» ήταν (δικαίως) το πιο επιτυχημένο κείμενο μιας ιδιαίτερα δύσκολης εβδομάδας για το κέντρο της Αθήνας. Ένας ανώνυμος σχολίασε στο lifo.gr: «Όσο ταμπού κι αν ακούγεται, πρέπει επιτελούς να μη φοβόμαστε να πούμε πως ήταν μετανάστες. Δεν αντέχω άλλο το στίγμα τού να μην μπορείς να πεις την αλήθεια. Η αλήθεια είναι πολύ απλά πως ένα 80-90% της εγκληματικότητας στην Αθήνα οφείλεται σε ξένους γι’ αυτό, άλλωστε, και πολλαπλασιάστηκε απ’ όταν άρχισε η αθρόα εισροή τους». Η «Δέσποινα» διαφώνησε. «Δεν καταλαβαίνω σε τι βοηθάει να πούμε ότι οι δράστες

Οι δυνάμεις των ΜΑΤ ξυλοκόπησαν τους διαδηλωτές στην πορεία της Τετάρτης. Εκατό άτομα οδηγήθηκαν στο νοσοκομείο.

Συνελήφθη στη Νέα Υόρκη ο διευθυντής του ΔΝΤ, Ντομινίκ Στρος-Καν, κατηγορούμενος για βιασμό μιας καμαριέρας του ξενοδοχείου του.

«Ελληνόπουλα» επιτέθηκαν σε μετανάστες στα πέριξ του δημαρχείου, ώστε να εκδικηθούν τη δολοφονία του Μανώλη Καντάρη.

είναι μετανάστες. Είναι βασικά εγκληματίες, κι αυτό είναι το πρόβλημα, όχι “οι μετανάστες” γενικώς κι αδιακρίτως». Ένας άλλος ανώνυμος σχολίασε: «Η ασφάλεια μιας γειτονιάς κατακτιέται με την επικοινωνία των κατοίκων μεταξύ τους και τη συνείδηση ότι το πρόβλημα του γείτονά μου αφορά κι εμένα. Αυτό είναι η λύση. Nα πάρουμε τις ζωές μας στα δικά μας χέρια. Αυτό είναι η ελευθερία. Μην περιμένουμε ηγέτες, εθνοσωτήρες και λοιπά κοράκια της εξουσίας να εκμεταλλευτούν τον πόνο μας. Όλοι μαζί, ενάντια στη σαπίλα, ακόμα και ενάντια στον ίδιο μας τον εαυτό και τις νοοτροπίες που είχαμε συνηθίσει. Τέλος ο ατομισμός, ο μικροαστισμός κι η γκρίνια. Να γίνουμε καλύτε-

10 ημέρες ολόκληρος ο μηχανιροι, ν’ αποκτήσουμε συλλογική σμός του δήμου προσπαθεί (;) να συνείδηση». Επίσης, λάβαμε την τους απομακρύνει, αλλά χωρίς παρακάτω επιστολή από την Έρση επιτυχία. Η υποψία μας είναι Παπαχρυσάνθου. «Είμαι μέλος ότι είτε υπάρχουν εσωτερικά της Επιτροπής Κατοίκων του Άλκυκλώματα που μποϊκοτάρουν σους Παγκρατίου (2007) που είχε κάθε προσπάθεια, είτε η ΕΛ.ΑΣ., συγκροτηθεί κατά του σχεδίου που κλήθηκε, ανήκει κι αυτή στα του Νικήτα Κακλαμάνη να καταεσωτερικά κυκλώματα και σφυρίσκευάσει θέατρο και καφετέρια ζει αμέριμνα. Όλα αυτά γίνονται μέσα στο Άλσος μας. Σχετικά με υπό το σύνθημα “ας μην πολετο άρθρο σας, πρέπει να πω ότι ο μούμε τον μόνο επιχειρηματικό υπόκοσμος έχει κάνει στόχο και κλάδο που λειτουργεί ακόμα και τη δική μας περιοχή. Ανοίγουν δίνει ψωμί σε τόσα παιδιά”. Τα χωρίς άδεια σνακ-μπαρ, στην παιδιά αυτά δουλεύουν ανασφάλιπραγματικότητα νυχτερινά κέντρα στα με μισθό 400 ευρώ ή και με μουσική, κι εξαπλώνολιγότερο […]. Ολόκληρο το νται στα πεζοδρόμια κέντρο θα γίνει απέραντο μπροστά στο κτίριό διασκεδαστήριο χάριν τους, αλλά και στα Γράψε κι εσύ κάτι της “διατήρησης των απέναντι, πάλι letters@lifo.gr θέσεων εργασίας”». χωρίς άδεια. Επί


4

19-25.05.2011

Verbatim Επιμέλεια: Θεόφιλος Δουμάνης

«Αγαπώ πεισματικά την Αθήνα. Και την Κυψέλη μαθαίνω να την αγαπώ πεισματικά. Τους ξένους τούς φοβάμαι όταν ψάχνουν στα σκουπίδια μας. Τους φοβάμαι, γιατί δεν μπορούν να ξέρουν πόσο με πονάει αυτό που βλέπω». 1. Ιστορίες από την πίσω πλευρά της πόλης. Η ποιήτρια τζένη μαστοράκη, κάτοικος Κυψέλης, για τη δυστυχία που φοβίζει.

«Η σφαγή του Καντάρη χαλάει το ιδεολόγημα, που, στο όνομα του αντιρατσισμού, αρνείται να δει τις τρομακτικές επιπτώσεις της μαζικής λαθρομετανάστευσης, κυρίως στη ζωή των λαϊκών τάξεων. Στην “υπαρκτή Αριστερά” αυτός ο θάνατος προκαλεί αμηχανία, δεν βολεύει, είναι εκτός ιδεολογικών προδιαγραφών!». 2. Ο δημοσιογράφος σταύρος λυγερός για τους «φράχτες» των ιδεολογιών.

«Γυμνοί, χωρίς promο, χωρίς βοήθεια από την ΕΡΤ, τα παιδιά μάς έκαναν περήφανους στην Ευρώπη». 3. Στην εποχή των social media δεν χρειάζεται να πανηγυρίζεις τα εθνικά έπη με κουμπουριές. Ο ηλίας ψινάκης διαλαλεί μ' ένα tweet τη χαρά του για την εμφάνιση στη Γιουροβίζιον.

«Οι ηγέτες της Αριστεράς είναι πάντα εξοργισμένοι. Εγώ κατάλαβα γιατί είναι πάντα εξοργισμένοι. Για να έρθουν στη Βουλή, πρέπει να ξυριστούν. Επομένως, είναι υποχρεωμένοι να πάνε στο μπάνιο. Ξέρουμε, βέβαια, ότι δεν πλένονται και πολύ, αλλά, όπως και να ‘χει, πρέπει να πάνε στο μπάνιο. Και τι κάνουν στο μπάνιο; Ανάβουν το φως κι όταν κοιτάζονται στον καθρέφτη έχουν ήδη καταστρέψει την ημέρα τους». 4. Ο σίλβιο μπερλουσκόνι, μάλλον στον ρόλο που του ταιριάζει καλύτερα. Του κονφερασιέ με τις απίθανες παρλάτες.

«Έκανα σαν υστερική μια μέρα, γιατί τον καλούσα κι η φωνή στον τηλεφωνητή ήταν η παλιά, πριν γίνει άντρας... Τότε ήθελα να σώσω με κάποιον τρόπο αυτήν τη φωνή, γιατί δεν θα την άκουγα ποτέ ξανά». 5. H σερ, μετά από τόσες επεμβάσεις, θυμάται τη μία που την πείραξε περισσότερο. Όταν η κόρη της Chastity αποφάσισε να κάνει αλλαγή φύλου και να γίνει άντρας.

«Ξέρετε καμία χώρα όπου δίνεται σύνταξη σε νεκρό εδώ και 22 χρόνια και κανείς δεν το παίρνει χαμπάρι; Σωστά! Η Ελλάδα!». 6. Κωδικός «Βερολίνο». Ρίχνοντας λάδι στη φωτιά των αντιδράσεων στη Γερμανία, η «bild» μάς στήνει και πάλι στον τοίχο.

«Εκείνο το βράδυ το κρύο μάς άγγιζε την καρδιά. Είχαμε ξαπλώσει νωρίς. Κατά τις τρεις τα ξημερώματα άνοιξα τα μάτια μου. Στη γωνία του δωματίου είδα την Trudie να κρατά ένα από τα παιδιά μας και να με κοιτά επίμονα. Η γυναίκα μου ήταν ταυτόχρονα δίπλα μου αλλά κι απέναντί μου! Αισθάνθηκα μια ανατριχίλα να αγκαλιάζει όλο μου το σώμα». 7. Η νύχτα των φαντασμάτων. Πιστός στο βρετανικό πνεύμα, ο στινγκ αφηγείται τις μεταφυσικές του εμπειρίες.

6 5 1 7

4



6

19-25.05.2011

www.lifo.gr καθε μηνα περισσοτεροι

Lifoland

νο miracles ηερε

Τι είδαμε, γράψαμε και συζητήσαμε στο σάιτ www.lifo.gr την εβδομάδα που πέρασε. Επιμέλεια: Άρης Δημοκίδης. bits and pieces RoadToNowhere* Σκέψεις με αφορμή μια συνέντευξη της ποιήτριας Τζένης Μαστοράκη Διάβασα μια εξαιρετική συνέντευξη που έδωσε στο «Κυριακάτικο Βήμα» με αφορμή τη μετάφραση του Φύλακα στη σίκαλη. Στις απαντήσεις της αναγνώρισα πράγματα που κι εγώ παρατηρώ καθημερινά. Την σκοτεινιά που μας κατακλύζει, τη συντριβή που νιώθουμε αντιμέτωποι με την ανημπόρια και την εξαθλίωση των συμπολιτών μας, καταστάσεις και συναισθήματα που η πραγματικότητα προσφέρει συνεχώς εδώ και πολύ καιρό. Δεν ξέρω κατά πόσο (και εάν) τα πράγματα θα αλλάξουν σύντομα. Ίσως να μην αρκεί η ομολογία των αμαρτημάτων μας σε όσους έρθουν να μας σώσουν. Από το μπλογκ του Πάνου Μιχαήλ: www.lifo.gr/blogs/ nomiracleshere/

Το απίστευτο αρνητικό γκράφιτι των Εξαρχείων (και μια απίθανη ανακάλυψη) Τα πέντε πιο δημοφιλή ποστ της εβδομάδας 1. «Το απίστευτο αρνητικό γκράφιτι των Εξαρχείων (και μια απίθανη ανακάλυψη)» Bits And Pieces

2. «Κουρασμένοι στο Κέντρο της πόλης» - ΜΗΔΕΝ ΕΝΑ

3. «Σοκ: ο αγωνιστής Μίκης Θεοδωράκης αγωνίστηκε και για τα βουλευτικά αναδρομικά του!» - READER’S DIGEST

4. Γιάννης Αγγελάκας: «Μακάρι να πτωχεύαμε» - READER’S DIGEST

5. «Η επέλαση της βίας» READER’S DIGEST

Ο «σκύλος της Βάλια Κάλντα» είναι θεός.

Ο «σκύλος της Βάλια Κάλντα» (στο εξαιρετικό του μπλογκ) ανέβασε αυτήν τη φωτογραφία που τράβηξε στα Εξάρχεια. Γράφει: «Εκεί που είχα βγάλει βόλτα το σκύλο για κατούρημα, στην οδό Ζωσιμαδών, κάτω απ' την Καλλιδρομίου, στα Εξάρχεια, είδα αυτό το γκράφιτι. Όταν πήγα σπίτι και είδα το αρνητικό της φωτογραφίας στο κομπιούτερ, κατάλαβα ότι ο γκραφιτάς ήταν πολλά -μα πολλάχρόνια μπροστά!

σημεία και τέρματα

Αθηναίοι μάς εξηγούν πώς έκαναν τη μοιραία επιλογή της ζωής τους Γιατί έγινε ΑΕΚ ο Δημήτρης Αναγνώστου (aka Ανάπηρος, καλλιτεχνικός διευθυντής του ΤΩΡΑ Κ44) παντού σ’ ακολουθώ / και για πάρτη σου μονάχα τραγουδώ. Ποιο είναι το αγαπημένο σου τώρα; «Pε, Μπιν Λάντεν, / τι να κάνω / που δεν ξέρω να πετάω αεροπλάνο, / στον Περαία να το ρίξω / τα χανούμια πως γ@$5 να τους δείξω!». Γι’ αυτό έχω κινδυνεύσει να φάω πολύ ξύλο από έναν δίμετρο, όταν μια φορά μεθυσμένος το τραγούδησα σ' ένα φαστφουντάδικο στο Πόρτο Χέλι κι ο τύπος σηκώθηκε να με φάει. Μετά τα βρήκαμε. Ήταν ο πορτιέρης του στριπτιτζάδικου της περιοχής και άρρωστος Ολυμπιακός. Ποιος ήταν ο παίκτης-ίνδαλμα για σένα; Σαβέφσκι. Και παικταράς και ΑΕΚΑΡΑ! Από εδώ: www.lifo.gr/blogs/shmeiakaitermata/

mobile diaries

Οι συντάκτες της LifOteam φωτογραφίζουν τη ζωή τους. Στην ενότητα mobile diaries οι συντάκτες της LifO ανεβάζουν τις φωτογραφίες που τραβάνε με το κινητό τους σε real time! Έτσι, χωρίς να ιδρώνουν, κάνουν τα καλύτερα φωτορεπορτάζ. Συχνά το παραξηλώνουν, αλλά έχει πλάκα. Η ομάδα το ’χει! http://www.lifo.gr/lifoland/ tora Κυριακή στο Σύνταγμα.

Στην έκθεση «The last grand tour».

Ένα βάζο με λουλούδια.

pageviews

ψηφιακη ζωη

Από το μπλογκ του Άρη Δημοκίδη: www.lifo.gr/team/bitsandpieces/24819

Πότε και πώς έγινες ΑΕΚ; Δεν θ’ απαντήσω με το γνωστό ρητό «ΑΕΚ γεννιέσαι, δεν γίνεσαι». Θα πω την αλήθεια. Οι γονείς μου δεν είχαν καμιά σχέση με τον αθλητισμό, οπότε δεν είχα εκδηλώσει κανένα απολύτως οπαδικό συναίσθημα μέχρι να πάω σχολείο. Άρχισα να συμπαθώ την ΑΕΚ χάρη σ’ ένα συμμαθητή, στη Β’ Δημοτικού. Ήταν ο πρώτος που μ’ έβαλε στο κλίμα. Ήρθε και το πρωτάθλημα του ‘89-‘90 κι έδεσε το γλυκό. Ποιο είναι το πρώτο σύνθημα που θυμάσαι; Σαν βρεθείς στης Φιλαδέλφειας τα μέρη / κι αντικρίσεις κιτρινόμαυρη φανέλα / θα σε πιάσει αμέσως τρέλα / το μεθύσι της χαράς / και θα λες όπου βρεθείς / όπου κι αν πας / ΑΕΚάρα, αγάπη μου γλυκιά, / με Original για πάντα στην καρδιά / μια ζωή θα σ’ αγαπώ / και

3.600.000

Απελπισία...

Lady Gaga VS Lady Rena Όταν σ’ ένα παράλληλο ψηφιακό σύμπαν η Ρένα Παγκράτη συναντά τη Lady Gaga. Ο μουσικός παραγωγός Robin Skouteris, φτιάχνοντας το παρακάτω βίντεο, ένωσε τη Lady Rena με τη Lady Gaga, βάζοντάς τη να τραγουδά το «Judas». Του Πάνου Μιχαήλ από το X-Press: www.lifo.gr/now/view/2852

μηδεν ενα Κουρασμένοι στο κέντρο της πόλης Ο Παπανδρέου μόλις δήλωσε στην τηλεόραση ότι θα κάνει το παν για να υπερασπιστεί την ασφάλεια του πολίτη. Ας μην κάνει το παν, θ’ αρκούσαν και τα ελάχιστα! Ούτε ποτέ προσπάθησε, ούτε μπορεί, ούτε ασχολείται. Το κέντρο της Αθήνας (τη συνεργεία ενός δήμου κάπως πολυτελούς και αλλήθωρου) έχει γίνει μια μαύρη τρύπα ανασφάλειας, παραβατικότητας κι ασκήμιας. Θα χρειαστούν χρόνια, σθένος, πολιτική ευφυΐα και πολλά χρήματα για να συνέλθει η παλιοκατάσταση. Πράγματα που σπανίζουν - όλα! Αυτό έχει δημιουργήσει και την αίσθηση μοιραίου που έλεγα. Μετράει κανείς τις πιθανότητες και είναι όλες αρνητικές. Το Κέντρο θα πεθάνει. Τουλάχιστον, όσο θα ‘χουμε αυτές τις κυβερνήσεις, αυτούς τους δημάρχους, αυτούς τους αστυνομικούς. Έχουν κι οι διαδηλωτές την κοινωνική ευθύνη τους - αλλά δεν θ' αρχίσουμε από το τέλος. Όλα αυτά, μαζί με μια οσμή θανάτου στον αέρα, μ’ έκαναν σήμερα να σπάσω, προς στιγμήν. Να πάψω να προσπαθώ, να περιμένω, να πιστεύω ότι ζω ένα μαύρο διάλειμμα, μια παρένθεση χρεοκοπίας. Πιστεύω ότι έτσι θα πάει η βαλίτσα πια. Ενώ στο Κεφαλάρι τα γιασεμιά δένουν τ' άνθη τους κι οι κότες ραμφίζουν την παχιά, πράσινη χλόη... Από το μπλογκ του Στάθη Τσαγκαρουσιάνου: www.lifo.gr/blogs/tsagar



ολοκληρη η lifo

σε ψηφιακη μορφη

ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε. Boυλής 22, 105 63 - Σύνταγμα, Αθήνα τηλ. 210 3254 290, fax 210 3249 785 info@lifo.gr

mπειτε στο www.lifo.gr kai διαβαστε το τευχοσ ακριβωσ οπωσ τυπωνεται

Status Update (χωρίς λογοκρισία) Εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Υπάρχει παράδεισος, κύριε Χόκινγκ. Τον λέμε Ιπανέμα. Διευθυντής Έκδοσης Μιχάλης Μιχαήλ ... Ακόμα δεν έχει πάρει απάντηση στο ερώτημα αν η Ελλάδα εξάγει κάτι άλλο εκτός από τουρισμό. Εμπορικός Διευθυντής Γιάννης Ανδριτσόπουλος ... Την Κυριακή άρχισαν επίσημα τα μπάνια του λαού. Διευθυντής Σύνταξης Φώτης Βαλλάτος ... Λευτεριά στον Ντομινίκ Στρος-Καν. Art Director Στάθης Μητρόπουλος ... Happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday Mαδαφάκερ, happy birthday to you. Αρχισυνταξία Σταύρος Διοσκουρίδης ... Πολίτης είναι αυτός που δεν φοβάται στην πόλη του. Άνθρωπος, αυτός που δεν τον φοβούνται στην πόλη του. Δέσποινα Τριβόλη ... Μετάνιωσε για τα πικρά της λόγια: Tζόναθαν Φράνζεν, σ’ αγαπώ. Συντακτική Ομάδα Good lifo: Μερόπη Κοκκίνη ... Τhere’s a tear in my ear. Κινηματογράφος: Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος ... Η Τίλντα Σουίντον ισχυρίζεται πως δεν είναι ηθοποιός. Πρέπει να συμφωνήσω, γιατί δεν μιλάει σαν ηθοποιός. Ευτυχώς. Η ομορφιά της είναι μοναδική - μια διασταύρωση του (επί Ziggy) Μπόουι και της Κάθριν Χέπμπορν, με σκωτσέζικο πάθος. Γεύση: Νίκη Μηταρέα. Εικαστικά: Μαρίνα Φωκίδη. Ζώδια: Γιώργος Σαλαμάς ... Μερικές φορές μια πολύ καλή ευκαιρία που σου δίνει η ζωή είναι να μη σου κάτσει κάτι που θες. Μουσική: Γιώργος Μιχαλόπουλος ... Οι τελευταίοι 6 μήνες θα γεννήσουν τις ταινίες του Χόλιγουντ για τα επόμενα 10 χρόνια. Illustrations Editor: Stupid Greg

Aύριο στο Μαρίενμπαντ Τα έντυπα πεθαίνουν, το πάθος τους ζει.

Με τα έντυπα ήμουν άρρωστος. Φετιχιστής. Από μικρός πωρωνόμουν με πράγματα φαινομενικώς αφύσικα, που αργότερα κατάλαβα τη σημασία τους: τη γλυπτή αίσθηση των γραμμάτων στο παλιό «Βήμα» (που λέρωνε τα χέρια σου με το φρέσκο μελάνι - έφερνα τα δάχτυλα στη μύτη και τα μύριζα σαν μεθυσμένος), το πρωτόγονο «έγχρωμο» στο «Ρομάντσο» και τον «Θησαυρό» (με ράστερ κακοκομμένα πάνω στην εικόνα), τα πρώτα offset στα «Επίκαιρα», τη γραμματοσειρά του «Μικρού Σερίφη» (προσπάθησα κάποτε να την επανασχεδιάσουμε), και τα λοιπά και τα λοιπά.

Συνεργάτες

Όλη μου τη ζωή ζω μέσα σε αυτήν τη σύμβαση, αυτήν τη φαντασίωση. Ποτέ δεν κατάφερα να εκδώσω ένα περιοδικό ανάλογο του πάθους μου. Πάντα κάτι έλειπε, κάτι με ξενέρωνε στο τέλος - ένας λάθος τίτλος, μια υπερφίαλη ματζέντα, η κακή σκηνοθεσία στο ξεφύλλισμα των σελίδων. Αλλά το πάλευα. Κι η πάλη με κράταγε ζεστό, ενώ τα χρόνια, οι δεκαετίες περνούσαν. Αν μπορούσα να σας περιγράψω τη βαθιά ηδονή που νιώθω όταν διαβάζω τα έντυπα που εκτιμώ - π.χ. τους «New York Times». Δεν είναι μόνο το κείμενο. Χαζεύω με τις ώρες τα Cheltenham, το τέλειο μπουκέτο κάθε τίτλου, που δημιουργείται με άνισα μεγέθη λέξεων (σήμα κατατεθέν της εφημερίδας) -πόσο ερωτικά κουμπώνουν και γίνονται σαν να ‘ταν πάντα έτσι-, τα πλούσια, τολμηρά λευκά, τις φωτογραφίες με τα κορεσμένα, σχεδόν reversed χρώματα. Όταν κατάφερα να μάθω τη μαστορική αυτής της δουλειάς και στάθηκα τυχερός να την εξασκήσω διά βίου, δεν χρειαζόμουν τίποτ’ άλλο. Ούτε λεφτά, ούτε δόξα, ούτε δύναμη. Μόνο την ελευθερία να την εξασκώ χωρίς να μου ζαλίζουν οι άσχετοι τον έρωτα. Και να σου, τώρα, στο βασίλεμα του βίου μου, που έγινε ένα κρακ - ή έτσι νομίζω. Και μένουν τα περιοδικά αδιάβαστα, αξεφύλλιστα στο τραπέζι της κουζίνας. Κι έχω ν’ αγοράσω κυριακάτικες πάνω από μισό χρόνο (ημερήσιες, δεν το αναφέρω καν). Ακόμα και τα περιοδικά πολυτελείας (το «Love», το «i-D», τα interiors magazines), ακόμα και το αγαπημένο μου «New York», βαριέμαι να τα ξεφυλλίσω - γιατί υπάρχει το ολοκληρωτικό, παραισθησιογόνο, άχραντο, ατελεύτητο, πρωτεϊκό, ανεκλάλητο ίντερνετ. Που με χτυπάει κάτω σαν χταπόδι, αφότου αποφάσισα να σχεδιάσω το νέο σάιτ μας (το οποίο σκίζει). Δεν ξέρω πού θα βγει και πού θα κάτσει η μπίλια. Αλλά νομίζω ότι η φάση είναι μη αναστρέψιμη: όπως το νερό της θάλασσας τρώει τον βράχο, έτσι και ο φωσφορισμός της οθόνης θα φάει το χαρτί. Θα μείνουν μόνο τα βιβλία. Το βύθος ενός άλλου κόσμου, ποιητικού, φανταστικού ή άκρα στοχαστικού. Όμως η δημοσιογραφία θα ασκείται και θα ξεδιπλώνεται και θα αναγεννάται ολόκληρη μέσα στο ίντερνετ. Ίσως όταν αυτό επισυμβεί, εγώ δεν θα γυρνώ στα πέριξ - αλλά θα επισυμβεί. Δεν νιώθω ίχνος πικρίας, αντιθέτως. Θα θελα να ‘μαι εδώ από περιέργεια, όταν μπορέσει και η ελληνική δημοσιογραφία να φτιάξει ένα θαύμα όπως η έκδοση των «New York Times» για iPad. Ή ένα ελληνικό σάιτ όπως της «Guardian». Μου κάνει εντύπωση πόσο εύκολα ξέχασα και το κοίλωμα του στοιχείου στο εφημεριδόχαρτο και το ιλιγγιώδες decoration στο «Vanity Fair» του Carter - πόσο εύκολα περνούν τα γούστα και τα πάθη κι η πληροφορία ταξιδεύει και αλλάζει, κρατώντας αδιαπραγμάτευτο ένα μόνο συστατικό της: το αίτημα της ποιότητας. (Πάντως, ξεκοκάλισα το προηγούμενο τεύχος μας και στο χαρτί!)

take 1

το 1 λαθοσ τoy τευχoyσ 248 1 Οι σωστές ημερομηνίες για το πρότζεκτ «Αποχαιρετισμός» που θα γίνει στην Kunsthalle Athena (Kεραμεικού 28) σε επιμέλεια Θέμιδας Μπαζάκα και Μαρίνας Φωκίδη είναι 13 και 14 Ιουνίου. Βρίσκετε λάθη ή παραλείψεις στη LifO; Στείλτε γράμμα, ή e-mail στο lathi@lifo.gr.

Συντονισμός Ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... Τελικά, το μόνο που αξίζει αυτή την εποχή είναι τα «χρυσά», ηλιόλουστα απογεύματα. Διόρθωση Κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου ... Προσπαθεί εδώ και μέρες να κλείσει ακτοπλοϊκά εισιτήρια για ένα κοντινό νησί για το τέλος Μαΐου, αλλά δεν υπάρχουν θέσεις. Τελικά, η κρίση ποιους έχει χτυπήσει; Ιnterns Xρύσα Γιαμουρίδου, Ελεάννα Μαλαφούρη ... Έρχεται καλοκαίρι γεμάααααααααααατο συναυλίες! W.a.s.p, Whitesnake, Judas Priest, Flogging Molly, Prodigy (ξανά)... Ελάτε κι άλλοι! Λεφτά υπάρχουν! (Κι αν δεν υπάρχουν, θα βρω!) Γραμματεία Σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά Υπεύθυνη Λίστας Νατάσα Καλαρά ... L’ ultima opportunita. Cate, aiuto! Assistant Art Director Rinétta Κοσκινίδου Aτελιέ Βανέσσα Φερλέ Φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου, Μαριάννα Βεριγάκη, Μάρω Θωμά, Παντελής Ζερβός, Σπύρος Σιμωτάς, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Γιάννης Κωσταρής, Ινώ Μέη, Natasha Papadopoulou, Photoharrie, Πάνος Μιχαήλ. Αdvertising Director Δήμητρα Πασομένου Senior Advertising Manager Ισμήνη Βoυρδαχά ... Έχει επιθυμήσει το τρέξιμο, το ποδήλατο και τα τακούνια της. Senior Direct Market Manager Κώστας Μαντάς Direct Market Managers Φωτεινή Δαλαμάγκα ... Η Πανσέληνος φταίει για όλα. Βούλα Καραβαγγέλη, Γιώργος Λυκουργιώτης Υποδοχή Διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου

ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ 7639

ΑΥΤΟ Τ ΣΤΕ Ο ΛΩ

Ο ΤΥΠ ΕΝ

Λογιστήριο Αρετή Ανδριτσοπούλου, Μαρία Κοκκινίδου

ΑΝΑΚ ΥΚ

Δεν ξέρω για σας τι είναι τα περιοδικά - εμένα είναι η ζωή μου όλη. Είναι ένας καθεδρικός ναός, που κάθε γωνία, κάθε λεπτομέρεια, κάθε σκιά ή στάση εμπεριέχει κάτι μυστηριώδες και θαυματουργό - από το μέγεθος του οφθαλμού μέχρι την καμπυλότητα του άλφα, το βάρος, τη διαφάνεια και τον κυματισμό του χαρτιού, το κείμενο υποστασιοποιημένο σ’ έναν γκρίζο θάμνο από λέξεις και κήπους από σέρες κειμένων, τακτικές όπως στο Μαρίενμπαντ, με φωτογραφίες ηρώων όσο γίνεται πιο ηρωικών.

Νίκος Δήμου ... «Με καρούμπαλο στο κεφάλι...» Άρης Δημοκίδης ... Θα ήθελε να χρησιμοποιήσει το σημερινό status update για να διαφημίσει το νέο του παιδικό βιβλίο που λέγεται «ΑΟΡΑΤΟΙ ΡΕΠΟΡΤΕΡ: Η Τελευταία Συναυλία». Λένα Φουτσιτζή ... Όχι άλλες εξαγγελίες για την Αθήνα, μόνο πράξεις. Δημήτρης Ρηγόπουλος ... Θέλει να ξαναβρεθεί στη μαγική αυλή του Orfeu Negro στον Κεραμεικό. Και να πέσει πάλι με τα μούτρα στους υπέροχους κολοκυθοκεφτέδες του. Θοδωρής Αντωνόπουλος ... Αναζητά τρόπο να απελαθεί εδώ και τώρα («άκρη», κανείς;). Θεόφιλος Δουμάνης ... Έχω την υποψία ότι ήταν η Αλέκα ντυμένη καμαριέρα... Δημήτρης Πολιτάκης, Στέλιος Κούλογλου, Σωκράτης Σωκράτους, Χρήστος Παρίδης, Μαρία Παπαπαναγιώτου, Απόστολος Διαμαντής.



7 ημέρες κουλτούρας & εκτόνωσης

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

πειτε μaσ τι ετοιμαζετε: despina@lifo.gr, press@lifo.gr

i-LoveAthens

Drawing Stories (2)

Μετά την παρουσίασή της στη Λεμεσό της Κύπρου, η έκθεση «Drawing Stories (2)» μεταφέρεται στο Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης «Ιλεάνα Τούντα». Είκοσι έξι καλλιτέχνες από την Ελλάδα και την Κύπρο δημιουργούν έργα με θέμα την αφήγηση ως narrative. Στην τέχνη η αφήγηση είναι άμεσα συνδεδεμένη με την ιστορία των πολιτισμών και του μύθου που απορρέει από αυτούς. Η σύγχρονη εικαστική δημιουργία, με μέσο έκφρασης το σχέδιο, αφηγείται τις δικές της ιστορίες, που είναι κομμάτι αυτού του μύθου. Η διαδικασία αυτή καλεί τον θεατή να πάρει θέση απέναντι στη δημιουργία και την ίδια στιγμή το «βλέμμα» και ό,τι απορρέει από αυτό, εγκεφαλικά και συγκινησιακά, προσδιορίζει την αμφίδρομη σχέση μεταξύ τους. Στην έκθεση οι καλλιτέχνες χρησιμοποιούν κυρίως μολύβι ή μελάνι, projections και ψηφιακές απεικονίσεις. «Drawing Stories (2)», έως τις 02/07, Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης «Ιλεάνα Τούντα», Αρματολών & Κλεφτών 48, 210 6439466.


STOP THE PRESS!

h φωνη του λ

αου

Το Athens Video Art Festival από τις 20 έως τις 22 Μαΐου στην Τεχνόπολη.

Ο Αδάμ Κωστίκας και η δέσμη μέτρων για το κέντρο της Αθήνας Πώς σας φάνηκαν τα νέα μέτρα; Καταρχάς, είναι προς τη θετική κατεύθυνση. Δεν εκφράζουν, όμως, μια συνολική αντιμετώπιση του προβλήματος. Δεν είναι μόνο το μεταναστευτικό, είναι και η πορνεία και τα ναρκωτικά. Εμείς αυτό που είχαμε προτείνει είναι να συσταθεί ένα όργανο κατά το «Αθήνα 2004», που να ονομάζεται «Αθήνα 2014». Πρέπει να εκλείψει αυτή η ιστορία με το ποιος είναι αρμόδιος και για τι, να βγει ένα συντονιστικό όργανο και να βάλει ένα χρονοδιάγραμμα για να ξέρουμε ότι αυτό το πράγμα θα λειτουργήσει και να μπορούμε να ελέγχουμε αν υλοποιούνται τα μέτρα. Δόθηκε ιδιαίτερο βάρος στο θέμα της ασφάλειας… Είναι το υπ’ αριθμόν ένα. Αν δεν αποκατασταθεί το αίσθημα της ασφάλειας των πολιτών στην περιοχή, δεν πρόκειται να γίνει τίποτα. Ούτε επενδύσεις ούτε επαναφορά των νέων ζευγαριών.

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Φυλλωσιές του υποθετικού

Πριν από δέκα χρόνια, ο ζωγράφος, γλύπτης κι αγιογράφος Κωνσταντίνος Βαλαής ξεκίνησε να κατασκευάζει χειροποίητα δέντρα ελιάς από χαλκό κι ορείχαλκο και κατάφερε με τον καιρό να εξελίξει το πρωταρχικό του σχέδιο. H εμμονή του όλα αυτά τα χρόνια είναι η ελιά όχι μόνο ως δέντρο αλλά και ως σύμβολο του πνεύματος, των ιδανικών και της αρχαιότητας. Και σ’ αυτή την έκθεση θα δούμε κατασκευές -γλυπτά με θέμα την ελιά- σε νατουραλιστικά αλλά και πολύχρωμα σχέδια. «Φυλλωσιές του υποθετικού», έως τις 06/06, γκαλερί Τitanium, Βασιλέως Κωνσταντίνου 44, 210 7297644, 210 7251063.

Η μείωση των αντικειμενικών αξιών σε Κεραμεικό, Γεράνι και Ψυρρή δεν θα φέρουν επενδύσεις; Δηλαδή, επειδή θα μειωθούν από €1.000, που είναι το τ.μ., στα €900, σημαίνει ότι θα τονωθεί η επενδυτική δραστηριότητα; Και γιατί δεν έγινε στον Άγιο Παντελεήμονα και στην Πατησίων η μείωση των αντικειμενικών αξιών; Με τους μετανάστες τι πρέπει να γίνει σε πρώτη φάση; Να δοθεί προθεσμία μέχρι το τέλος Ιουλίου, ώστε όλοι οι μετανάστες που ζουν στο ιστορικό κέντρο να πάνε να καταγραφούν, οικειοθελώς, κι όσοι δεν καταγραφούν, να θεωρούνται απελάσιμοι. Θεωρείτε ότι χρειάζεται περισσότερη αστυνόμευση ή περισσότερα χρήματα; Το θέμα των χρημάτων είναι βασικό. Βεβαίως και χρειάζεται η αστυνομική παρουσία… Μετά δεν θα μιλάμε για «μπατσοκρατία»; Η αστυνομία πρέπει να είναι αστυνομία. Πρέπει να επιβληθεί η ευνομία. Υπάρχουν, π.χ. οι «έξυπνοι» Έλληνες που νοικιάζουν γραφεία 30 τ.μ. σε μετανάστες, χρεώνοντάς τους καθημερινά με το κεφάλι. Αντί να βγάζουν €150 από το ενοίκιο, βγάζουν δυο και τρεις χιλιάδες. Αυτή η κατάσταση πρέπει να εποπτευθεί και να επιβληθούν πρόστιμα. Επικρατεί ανομία στην περιοχή, σε όλα τα επίπεδα. Η διοίκηση πρέπει να ενεργοποιηθεί στο σύνολό της. Ο Αδάμ Κωστίκας είναι αρχιτέκτονας κι υπεύθυνος του σωματείου «Kίνηση συλλόγων κι ενεργών πολιτών για τη διάσωση του ιστορικού κέντρου» (istorikoghetto. wordpress.com). Επιμέλεια: Σταύρος Διοσκουρίδης

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ

ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Η Ελληνοαμερικανική Ένωση παρουσιάζει, σε συνεργασία με το Κέντρο Τεχνών της Βιβλιοθήκης της Αλεξάνδρειας, την έκθεση φωτογραφίας «Ημερολόγια Επανάστασης». Η έκθεση περιλαμβάνει φωτογραφίες-ντοκουμέντα που τραβήχτηκαν πριν, κατά τη διάρκεια και μετά τις διαδηλώσεις στην Αίγυπτο. Σαράντα τρεις νέοι Αιγύπτιοι καλλιτέχνες απαθανατίζουν τα ιστορικά για τη χώρα τους γεγονότα, όπως τα βίωσαν οι ίδιοι.

Ο κινηματογράφος Άστυ κι η Ama films δίνουν την ευκαιρία στους σινεφίλ να απολαύσουν δυο μήνες σινεφιλικής καθημερινής δραστηριότητας. Σε οκτώ εβδομάδες θα δούμε 168 ταινίες δημιουργών όπως οι: Όρσον Γουέλς, Αμπάς Κιαροστάμι, Πιερ Πάολο Παζολίνι, Ναγκίσα Οσίμα και Τσαν-Γουκ Παρκ, Λουίς Μπουνιουέλ και Μικελάντζελο Αντονιόνι, Μάικ Λι, Aτόμ Εγκογιάν. Nα σημειώσουμε ότι θα προβάλλονται 3 διαφορετικές ταινίες κάθε μέρα με 1 εισιτήριο.

Τη νέα έκθεση του Άγγελου Πλέσσα παρουσιάζει το ΕΜΣΤ. Ο Πλέσσας διοργανώνει μια σειρά δράσεων με όχημα τον (σχεδόν) φανταστικό οργανισμό «Ίδρυμα Άντζελο». Το «Ίδρυμα Άντζελο» θα δημιουργήσει έναν υβριδικό χώρο με τη μορφή μιας μουσικής σχολής. Κεντρικό ρόλο θα έχουν 3 διαδραστικές ιστοσελίδες κι ένα πρόγραμμα μουσικών εργαστηρίων που θα προσφέρει ένα πλήθος από αφορμές για δημιουργική συνεργασία μεταξύ διαφορετικών ανθρώπων.

Επανάσταση

«Ημερολόγια Επανάστασης», έως τις 15/06, Ελληνοαμερικανική Ένωση, Μασσαλίας 22, 210 3607495.

Ταινιόραμα

Ταινιόραμα, έως τις 13/07, κινηματογράφος Άστυ, Κοραή 4, 210 3221925.

Άγγελος Πλέσσας

«Σχολή Μουσικής του Ιδρύματος Άντζελο», 26/0531/07, Βασ. Γεωργίου Β’ 17-19 , 210 9242111-3.

επίσης, μη χάσετε: τους black heart procession στις 21/05 στο gagarin 205 την έκθεση «looking forward» με έξι νέους καλλιτέχνες στην γκαλερί breeder έως τις 30/7 μια παράσταση που συνδυάζει την ποίηση του τάσου λειβαδίτη και το ρεμπέτικο τραγούδι (20/05-05/06) στο θέατρο rabbithole την έκθεση «φωτογραφικοί ορίζοντες: τέσσερις φωτογράφοι του φωτογραφικού κύκλου. βασίλης γεροντάκος - άγγελος μίχας - βασίλης ραγουζαρίδης - ανδρέας σχοινάς» στο μουσείο μπενάκη έως τις 13/05.


12

i-LoveAthens

19-25.05.2011

i-wasthere best of the rest Το Reunion Party του Velvet Bus στο Six D.O.G.S.

τα ειδε ολ α

Οzone Τattoo artist 5ο Athens Tattoo Convention, Γυάλινο Κτίριο, Πλατεία Νερού, Φάληρο 13-15/05/2011 Πόσες φορές έχεις συμμετάσχει στο tattoo convention; Είναι η δεύτερη φορά που συμμετείχα με το Nico Tattoo Crew, που είναι η ομάδα με την οποία δουλεύω. Είναι ένας θεσμός το φεστιβάλ tattoo και το μόνο event τέτοιου μεγέθους που γίνεται στην Ελλάδα, όπου συμμετέχουν και tattoo artists από όλο τον κόσμο. Είναι ένας τρόπος να σε γνωρίσει καλύτερα ο κόσμος, να έρθει σε άμεση επαφή με σένα και τη δουλειά σου. Ποιο ήταν το πρόγραμμα του φεστιβάλ; Είχε περίπτερα όπου βρίσκονταν οι tattoo artists από την Ελλάδα και το εξωτερικό και χτυπούσαν τατουάζ, και από κει και πέρα υπήρχαν διάφορα μικρά events: από το art fusion, όπου διαφορετικοί καλλιτέχνες ζωγραφίζουν στον ίδιο καμβά, ένα graffiti show, μέχρι μια σκηνή που είχε live μουσική και διαγωνισμούς. Τι είδους διαγωνισμούς; Διαφορετικούς κάθε μέρα. Την πρώτη μέρα είχε διαγωνισμό για το καλύτερο tribal τατουάζ, τη δεύτερη για το καλύτερο τατουάζ με χρώμα και το καλύτερο μεγάλο τατουάζ, ενώ την τελευταία μέρα για το καλύτερο ασπρόμαυρο τατουάζ και το καλύτερο τατουάζ του τριημέρου. Κάθε διαγωνισμός είχε 3 κριτές που είναι παλιοί τατουαζέρ και έχουν μεγάλη εμπειρία. Τι είδους κόσμο είχε; Είχε αρκετό κόσμο - νομίζω, περισσότερο είδα το Σάββατο. Οι ηλικίες ήταν 20-40 και ήρθαν και άντρες και γυναίκες. Νομίζω ότι επρόκειτο κυρίως για ανθρώπους που ασχολούνται με τα τατουάζ και γουστάρουν αυτήν τη φάση. Τα πρωινά έρχονταν και διάφοροι περίεργοι απλώς για να χαζέψουν. Από τους ξένους tattoo artists που είδες ποιος σου έκανε εντύπωση; Γιατί; Ο Kostek κι ο Jeff από το Βέλγιο είναι χρόνια στον χώρο και τεχνικά πάρα πολύ καλοί. Επίσης, μου άρεσαν ο Ching και ο Hua από την Ταϊβάν. Αυτοί κάνουν τατουάζ Japan που είναι φανταστικό. Υπήρχε κάτι που να σου έκανε εντύπωση φέτος σε σχέση με άλλες χρονιές; Ναι. Το ότι φέτος το επίπεδο είχε ανέβει πολύ κι ότι είδα πολλές ωραίες δουλειές. Ο Ozone χτυπάει tattoo στο Nico Tattoo Crew στην οδό Αδριανού 97 στην Πλάκα. Επιμέλεια: Δέσποινα Τριβόλη

ανίας π Ισ ο τ έ λ α π Μ ό ικ ν θ ARRRGH!, Ε ARRRGH! Τέρατα και σημεία στη μόδα Μουσείο Μπενάκη, Σάββατο 14/05/2011 Τα εγκαίνια αυτής της έκθεσης ήταν ίσως τα πιο πολυαναμενόμενα της εβδομάδας, κι ας συνέπιπταν με το μεγάλο πάρτι του Art Athina και τoν διαγωνισμό της Γιουροβίζιον. Η έκθεση είχε ήδη εξάψει τη φαντασία με το concept της, που είναι ουσιαστικά η μόδα του τερατόμορφου. Η βραδιά των εγκαινίων -ήταν και η Νύχτα των Μουσείων- υποσχόταν «μια interactive live performance τερατόμορφων χαρακτήρων» με τίτλο «The Monsters’ Ball». Από την είσοδο καταλάβαμε ότι ήταν μια πολύ καλά οργανωμένη έκθεση. Ήταν από τα λίγα εγκαίνια όπου ο κόσμος έμπαινε σε γκρουπ για να μη γίνει συνωστισμός (τα συγχαρητήριά μας στον συντονισμό της έκθεσης). Στο αίθριο είχε ένα ιδιαίτερα ατμοσφαιρικό live performance σε ambient αυτοσχεδιασμούς από το συγκρότημα Κεφάλαιο 24, που περιελάμβανε από κρουστά μέχρι συνθεσάιζερ. Μας άρεσαν και οι δύο κούκλες-καθίσματα σαν πουφ με απλωμένα μακριά χέρια. Η έκθεση γινόταν στον δεύτερο όροφο. Ακόμα και η πόρτα που οδηγούσε εκεί ήταν ένας σχισμένος τοίχος και με το που έμπαινε κανείς μέσα έβλεπε ένα κλουβί με δυο αλλόκοτες γυναίκες - η μια βαφόταν μπροστά σε έναν καθρέφτη και είχε τέσσερα στόματα, ενώ η δεύτερη απλώς περιφερόταν. Μέσα έβλεπες, εκτός από τα εκθέματα, διάφορα γκρουπ ανθρώπων που περιφέρονταν φορώντας διάφορα εξτράβαγκαντ outfits: από υπερδιαστημικές στολές μέχρι αυθεντικές παραδοσιακές φορεσιές από το Λαογραφικό Μουσείο. Το αστείο, βέβαια, ήταν ότι επειδή κι ο κόσμος ήταν αρκετά

έξαλλα ντυμένος, αναρωτιόμασταν συχνά-πυκνά αν κάτι που βλέπαμε ήταν κομμάτι της έκθεσης. Ενδιαφέροντα ήταν και τα extreme performances: ένας τύπος καθόταν κάτω, στον διάδρομο, φορώντας κοστούμι με παγιέτες, κι είχε στο κεφάλι του μια σειρήνα μ’ έναν ζωντανό αρουραίο μέσα. Δεν έλειπαν και τα interactive installations: κουτιά που σε προκαλούσαν να περάσεις από κάτω και να βγάλεις φωτό, και χιπ κόσμος ή όχι. H βραδιά ήταν σαν ένα μεγάλο σουρεαλιστικό πάρτι. Ανθή Αρνοκούρου

Εθνικό Μπαλέτο Ισπανίας, Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών Πέμπτη 12/05/2011

Μια ξεκούραστη βραδιά, γεμάτη εικόνες, κινήσεις και πολύ ωραία μουσική δημιούργησε το Εθνικό Μπαλέτο Ισπανίας με τρεις δημιουργίες του διεθνούς φήμης χορογράφου και καλλιτεχνικού διευθυντή του από το 1990 έως το 2010, Nacho Duato. Ένα ταξίδι από το κλασικό μπαλέτο στον σύγχρονο χορό, με πολλά νεοκλασικά στοιχεία κι έντονη έρευνα για τη σύγχρονη όσο κι αρχέγονη κινητική γλώσσα, αλλά κι ένα ταξίδι στις αδυναμίες της ανθρώπινης ύπαρξης. Από την υπνωτιστική τελετουργική αίσθηση της Αφρικής με το έργο Gnawa (τίτλος που παραπέμπει σε λαούς της βορειοδυτικής Αφρικής), βασισμένο σε κινήσεις της λεκάνης και Εθνικό Μπαλέτο Ισπανίας ρυθμούς πρωτόγονων χορών, στη

The weekly verdict

αρησ δημοκιδησ

1

Κακομεταχειριση ζώων Στο Γατόσπιτο (ένα μέρος στη Ρόδο με αυλή όπου ζουν δεκάδες γάτες) κάποιος έβαλε τη νύχτα σκύλο κυνομαχιών. Μακελειό!

2

μεταφυσική, εσωστρεφή διάθεση του O Domina Nostra (βασισμένο στο ομώνυμο μουσικό κομμάτι του Henryk Gόrecki) με την πρωταγωνιστική φιγούρα της Παρθένου Μαρίας ως απαραίτητου ενδιάμεσου μεταξύ του γήινου (ανδροκρατούμενου) κόσμου και του θείου, και τελικά, στον εσωτερικό, βαθύ ήχο του εξαρτημένου (από ναρκωτικά) σώματος στο White Darkness, με την υπέροχη μουσική του Karl Jenkins. Το τελευταίο ήταν κι ένα κομμάτι μεγάλης ποιητικής διάθεσης, μέσα από τα παλλόμενα, σε συνεχή κραδασμό σπασμωδικά σώματα των χορευτών, που καταλήγει στη ρομαντική συνένωση δύο ετερόκλητων σωμάτων, της γυναίκας και του άντρα, του φθαρτού και του άφθαρτου, του εσωτερικού και του εξωτερικού, του σταθερού και του ασταθούς. Η διαρκής έρευνα του χορογράφου, που τα τελευταία είκοσι χρόνια έχει δώσει στην ομάδα έναν σύγχρονο χαρακτήρα, χωρίς να προδίδεται το κλασικό λεξιλόγιο και ύφος που τη χαρακτηρίζει από την ίδρυσή της το 1979, δημιουργεί έναν πυκνό διάλογο για τον κλασικό και τον σύγχρονο χορό και τη διαπίστωση της ανάγκης μιας χειραφέτησης του χορευτικού κοινού έξω από τα στεγανά της ταμπέλας. Είναι πολύ χρήσιμες αυτές οι παραστάσεις «υποδομής», που καλύπτουν ερευνητικά κενά του σύγχρονου θεατή στην Ελλάδα, διευρύνουν την ικανότητα πρόσληψης κι αποκωδικοποίησης κι ενθαρρύνουν τη δημιουργικότητα στον σύγχρονο ελληνικό χορό, τόσο σε επίπεδο φόρμας όσο και σε θεματολογία . Τζωρτζίνα Κακουδάκη

Νομος για κακομεταχειριση ζώων Το καλό να λέγεται: με νόμο του υπουργείου Αγρ. Ανάπτυξης, για πρώτη φορά στην Ελλάδα, όσοι κακομεταχειρίζονται ζώα θα πηγαίνουν φυλακή.

3

Ντομινικ Στρος-Καν Φοβερή η ευκολία να δεχτούμε αμέσως τους ισχυρισμούς της καμαριέρας. Αν αποδειχθεί η ενοχή του, να φυλακιστεί. Μέχρι τότε, ψυχραιμία.

Comment is free! letters@lifo.gr.Η LifO δημοσιεύει ευχαρίστως τα σχόλια και τις απόψεις σας.

4

Βαγγελης Μεϊμαρακης Βαρύμαγκας από παλιό, κακό, ελληνικό κινηματογράφο. Εκνευριστικά ασυγκράτητη τεστοστερόνη σε συσκευασία βρομόστομου βουλευτή.

5

Πασχος Μανδραβελης Άρθρο του δημοσιογράφου της «Καθημερινής» μπήκε ως θέμα στην έκθεση των Πανελλαδικών. Πώς ένιωσε; «Έκπληξη», απάντησε μονολεκτικά.



14

19-25.05.2011

SpinDoctor ΑπΟψεις και σχΟλια

Στέλιος Κούλογλου

Όλα του χρέους δύσκολα κι η καμαριέρα (παρ’ ολίγον) γκαστρωμένη;

Πώς η αυξημένη λίμπιντο του διευθυντή του ΔΝΤ αλλάζει τον πολιτικό χάρτη της Ευρώπης.

Τ

ο μoνο ευχaριστο από τη σύλληψη του Στρος-Καν είναι ότι θυμίζει εκείνες τις ειδυλλιακές μέρες της δεκαετίας του ’90, όταν ο ανέμελος πλανήτης ασχολιόταν με τον λεκέ στο φόρεμα της Μόνικα Λουίνσκι και τις απιστίες του Μπιλ Κλίντον. Κατά τ’ άλλα, η υπόθεση προκαλεί ρίγος στη σπονδυλική στήλη: σύμφωνοι, κανένας ένοχος απόπειρας βιασμού δεν πρέπει να ξεφεύγει από την τσιμπίδα του νόμου, αλλά, αντιθέτως, πρέπει να τιμωρείται αυστηρότατα, αλλά αρκεί μία καταγγελία για να βρεθεί κάποιος στις αμερικανικές φυλακές; Γιατί, μέχρι να ξεκαθαρίσει η υπόθεση, ο δικαστής δεν απαγόρευσε απλώς την έξοδο του Στρος-Καν από τη χώρα και πώς όλοι προεξοφλούν την ενοχή και το τέλος της πολιτικής του καριέρας;

Το κωμικοτραγικo είναι ότι στην Ελλάδα της παρανοϊκής συνωμοσιολογίας, όπου ακόμη και το τσουνάμι της Ιαπωνίας αποδόθηκε στα τσιπάκια που κατασκευάζονταν στη χώρα για λογαριασμό της ελληνικής κυβέρνησης (διεξοδικά η υπόθεση σε προηγούμενο τεύχος), αυτήν τη φορά δεν διατυπώθηκε ούτε η ελάχιστη επιφύλαξη: ο σατανάς διευθυντής του ΔΝΤ βρέθηκε εκεί που του αξίζει, δηλαδή στο πυρ το εξώτερο των φυλακών του Χάρλεμ.

γνωμεσ

Όταν τελείωνε το άρθρο, δεν είχαν γίνει γνωστά όλα τα περιστατικά, καθώς και τα αποτελέσματα των εξετάσεων DNA που θα ρίξουν περισσότερο φως στην υπόθεση. Εκτός από τα συγκεκριμένα ερωτήματα που έχουν προκύψει (η καμαριέρα που μπαίνει στη σουίτα ενώ ο Καν κάνει μπάνιο, ένα μήνυμα στο Τwitter που ανακοινώνει τη σύλληψή του στο ξενοδοχείο μερικά λεπτά μετά την πραγματική σύλληψή του στο αεροδρόμιο), το βέβαιο είναι ότι ο επικεφαλής του ΔΝΤ είχε αναφερθεί πριν από δύο εβδομάδες, μιλώντας σε δημοσιογράφους της «Liberation», στο σενάριο μιας σκευωρίας εναντίον του με ηρωίδα «κάποια γυναίκα που βιάζεται σ’ ένα πάρκινγκ, στην οποία έχουν τάξει 500.000 ή ένα εκατομμύριο ευρώ για να επινοήσει την ιστορία».

Ο Ζαν Κατρεμeρ, ένας πολύ καλά πληροφορημένος συντάκτης της ίδιας εφημερίδας, γράφει το 2007 στο μπλογκ του, με αφορμή τον διορισμό του στην ηγεσία του ΔΝΤ: «Το μοναδικό μειονέκτημα του Στρος-Καν είναι η σχέση του με τις γυναίκες. Πολύ πιεστικός, φλερτάρει πολλές φορές με την παρενόχληση, πράγμα που είναι γνωστό στα ΜΜΕ, αλλά κανείς δεν μιλάει (είμαστε στη Γαλλία). Το ΔΝΤ, όμως, είναι διεθνής οργανισμός και τα ήθη του αγγλοσαξωνικά. Αρκεί μια απρεπής χειρονομία, ένα υπονοούμενο, για να γίνει χαμός στα μέσα ενημέρωσης». Εκτός κι αν είναι σεξομανής, ο Στρος-Καν δεν

Εκτός κι αν είναι σεξομανής, ο Στρος-Καν δεν θα έπρεπε να προσέχει, όταν μάλιστα οι δημοσκοπήσεις για τις γαλλικές προεδρικές εκλογές τον έφερναν να προηγείται του Σαρκοζί, που αποκλειόταν κιόλας από τον δεύτερο γύρο;

θα έπρεπε να προσέχει, όταν μάλιστα οι δημοσκοπήσεις για τις γαλλικές προεδρικές εκλογές τον έφερναν να προηγείται του Σαρκοζί, που αποκλειόταν κιόλας από τον δεύτερο γύρο; Άλλωστε, η κατηγορία του βιασμού, την οποία αντιμετωπίζει στη Σουηδία κι ο επικεφαλής της περίφημης ιστοσελίδας Wikileaks, Tζ. Ασάνζ, επειδή δεν χρησιμοποίησε προφυλακτικό, είναι τελευταία της μόδας, αν πρόκειται για την εξουδετέρωση πολιτικών αντιπάλων... Αυτό δεν σημαίνει ότι έχει βάση η συνωμοσιολογική ερμηνεία που, από την άλλη πλευρά, υποστηρίζεται από αναλυτές της αμερικανικής αριστεράς: ότι δηλαδή ο Στρος-Καν έπεσε στην «παγίδα με το μέλι» επειδή προσπάθησε ν’ απαλλαγεί από την κακόφημη νεοφιλελεύθερη προϊστορία του ΔΝΤ. Το πρόσφατο εγκώμιο του γνωστού προοδευτικού νομπελίστα Τζόζεφ Στίγκλιτζ χρησιμοποιείται ως μια απόδειξη για τη θεωρία: «Ο Στρος-Καν αποδεικνύεται οξύνους ηγέτης του ΔΝΤ... Όπως είπε στην τελευταία ομιλία του στο Brookings Institution, λίγο πριν από τη συνεδρίαση του Ταμείου: “Σε τελική ανάλυση, η απασχόληση κι η ισότητα είναι δομικά στοιχεία της οικονομικής σταθερότητας και της ευημερίας, της πολιτικής σταθερότητας και της ειρήνης. Αυτά αποτελούν την ουσία της αποστολής του ΔΝΤ”». Αν, όμως, οι τραπεζίτες κι οι άλλοι πολέμιοι αυτής της «νέας» πολιτικής Στρος-Καν ήθελαν να απαλλαγούν από την παρουσία του στην Ουάσινγκτον, όπως υποστηρίζει αυτή η εκδοχή, γιατί δεν περίμεναν τις γαλλικές προεδρικές εκλογές; To συμπέρασμα είναι ότι πρέπει κανείς να είναι προσεκτικός στα όποια συμπεράσματα, χώρια ότι ισχύει και το τεκμήριο της αθωότητας. Δεν απομeνει παρa να διευκρινιστεί τι επιπτώσεις θα έχει η περιπέτεια του ισχυρού άνδρα του ΔΝΤ στην ελληνική τραγωδία, η οποία, από τους φόνους και τις συγκρούσεις στην Αθήνα μέχρι τον συνεχή εξευτελισμό της χώρας από τους διεθνείς δανειστές της, δεν έχει τελειωμό. Από μια άποψη, η ουδετεροποίηση του Στρος-Καν μάλλον κακό κάνει παρά καλό. Όσο κι αν μοιάζει παράδοξο, ήδη, από τις περσινές διαπραγματεύσεις με την τρόικα, το ΔΝΤ κρατάει πιο διαλλακτική στάση από τη Μέρκελ και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Ο Στρος-Καν απείχε παρασάγγας από τον σοσιαλισμό, αλλά μπορούσε να καταλάβει καλύτερα από την κυρία Μέρκελ ότι αν φέρεις μια χώρα στα άκρα, κάποια στιγμή θα εκραγεί. Όμως, η τελευταία μοιάζει καταδικασμένη, έτσι κι αλλιώς. Η τελευταία εβδομάδα έδειξε ότι η κυβέρνηση έχει χάσει τον έλεγχο. Με ή χωρίς Στρος-Καν, βαδίζουμε ολοταχώς προς πολιτική και οικονομική χρεοκοπία.

Σημεία και Τέρματα. Όταν έκλαψε ο Κώτσιος. Ο ΗλΙας ΚΩτσιος δεν εΙναι κι ο σπουδαιΟτερος ποδοσφαιριστΗς που Εχει περΑσει απΟ τα ελληνικΑ γΗπεδα. Ένας τίμιος αμυντικός μικρομεσαίων ομάδων, που στην καλύτερη στιγμή της καριέρας του πέρασε από τον Παναθηναϊκό και στα τρία χρόνια που έμεινε εκεί δεν κατάφερε να καθιερωθεί. Σήμερα αγωνίζεται στον ΠΑΣ Γιάννινα, όπου μάλλον θα κλείσει την καριέρα του. Στα 35 του, δεν φαίνεται να έχει και πολλά αγωνιστικά ψωμιά ακόμα. Την Κυριακή έγινε το πρόσωπο της ημέρας. Όχι για κάποιο εντυπωσιακό κόψιμο σε κάποιον επιτιθέμενο, ούτε για τη φανταστική εμφάνισή του. Εξάλλου, η ομάδα του έχασε 4-1 από τον γηπεδούχο ΟΦΗ, όπου ο Κώτσιος είχε παίξει για πολλά χρόνια. Στη συνέντευξη Τύπου μετά το παιχνίδι όλοι ήταν χαρούμενοι. Και οι δύο ομάδες είναι κοντά στο ν’ ανέβουν κατηγορία, χωρίς να κινδυνεύουν ιδιαίτερα από κάποια άλλη. Ο Ηλίας Κώτσιος, αφού είπε δυο τρία λόγια για το παιχνίδι, μετά ξέσπασε σε κλάματα, την ώρα που αποκάλυπτε πως οπαδοί της αντίπαλης ομάδας απειλούσαν τη ζωή της οικογένειάς του. Αμήχανοι, οι παρευρισκόμενοι έβλεπαν τον 35χρονο αμυντικό να ξεσπάει σε λυγμούς. Αμήχανοι, φαντάζομαι, θα ήταν και όσοι το είδαν από το σπίτι. Πέρα από το πρώτο σοκ της εικόνας, τα υπόλοιπα είναι γνωστά. Αν η Super League, το μεγαλύτερο ποδοσφαιρικό προϊόν της χώρας, είναι ένα μάτσο χάλια, φανταστείτε τι θα γίνεται στις μικρότερες κατηγορίες. Κι αυτό δεν είναι μια υπόθεση, αλλά ένα δεδομένο. Οι καταγγελίες για ύποπτα ματς πέφτουν βροχή. Ο κ. Λιμάχερ της Uefa δεν προλαβαίνει να συντάσσει φακέλους, οι συνθήκες στις οποίες ζουν κι εργάζονται οι επαγγελματίες ποδοσφαιριστές είναι ανάλογες με των λαθρομεταναστών. Οι ιστορίες για τα καράβια γεμάτα ποδοσφαιριστές που φέρνουν οι σκάουτερ-πρόεδροι από τις αφρικανικές χώρες και που, αν δεν τους κάνουν, τους εγκαταλείπουν στη μοίρα τους έχουν καταγγελθεί, αλλά ποτέ κανείς δεν έχει κάνει τίποτα. Ούτε θα κάνει! Κι ένα ωραίο πρωινό θα συμβεί ένα θαύμα: θα έρθει μια ποδοσφαιρική τρόικα, θα μας βάλει λουκέτο και θα επιστρέψουμε όλοι στις αλάνες της αθωότητας, όπου δεν πέφτει δάκρυ. Σ.Δ. Περισσότερα «Σημεία και Τέρματα» καθημερινά στο lifo.gr


15

Υπερκείμενα

Νίκος Δήμου

Η στιγμή - η στιγμή!

E

ξυνα το κεφάλι μου τι να γράψω στη LifΟ γι' αυτή την εβδομάδα - μέχρι που μου έπεσε κάτι στο πάτωμα. Έσκυψα να το σηκώσω και στο ανέβασμα αδέξια κοπάνησα το κεφάλι μου πάνω σε μια μυτερή κόχη. Ο πόνος ήταν οξύτατος και μετά με πήραν τα αίματα. r Εντάξει, δεν έπαθα τίποτα, ένας πονοκέφαλος μού έμεινε και κάτι τσιρότα. Αλλά η ηλιόλουστη ανοιξιάτικη Κυριακή άλλαξε τελείως. Και σκέφθηκα πόσο καίρια μπορεί να είναι η στιγμή που αλλάζει τα πάντα.

r Έτσι και ο Στρος-Καν, αφού μια στιγμή έπαιξε (νόμισε) με την καμαριέρα, ξεκίνησε να πάει στο ραντεβού με τη Μέρκελ και την Κομισιόν. Όμως είχε χάσει πολλά. Όχι μόνο το κινητό του, αλλά ίσως την προεδρία του ΔΝΤ και πιθανότατα την προεδρία της Γαλλίας. r Και στα πιο τραγικά: πώς πέρασε από τη χαρά της πατρότητας στην ανυπαρξία ο Μανώλης Καντάρης; Τη μια στιγμή περπατούσε με μια βιντεοκαμέρα και την άλλη κείτονταν με τρεις μαχαιριές. r «Στιγμή σπυρί της άμμου» γράφει ο Σε-

φέρης. Κι όμως, αυτό το απειροελάχιστο σπυρί πέφτει στο γρανάζι του χρόνου, το σταματάει και τ' αλλάζει όλα. Ο παλιός ποιητής έγραφε για τον Ναπολέοντα: «την γην παίξας, την γην χάσας, εις του Βατερλώ την χώραν». Μια στιγμή άλλαξε την πορεία της μάχης (και της ιστορίας): Εκεί που αντί του Γκρουσύ εμφανίστηκε ο Μπλύχερ. r Υπάρχουν τα αναμενόμενα και τα απρόοπτα. Καμιά φορά, απρόοπτο είναι το αναμενόμενο που δεν έρχεται. Μπροστά σε όλον αυτό τον παραλογισμό της πραγματικότητας, οι άνθρωποι βρήκαν έννοιες όπως τη μοίρα, το πεπρωμένο, το κισμέτ, που τελι-

κά δεν εξηγούν τίποτα. Ήταν η μοίρα του Καντάρη να συναντήσει τους δολοφόνους; Γιατί αυτός; Αν είχε περάσει κάποιος άλλος, δέκα λεπτά πριν; r Ξέρω -όλοι ξέρουμε- ιστορίες με απίθανες συμπτώσεις που ρεζιλεύουν τον νόμο των πιθανοτήτων. Όλη η ζωή μας είναι στιγμές: οι περισσότερες ασήμαντες, μερικές σημαντικές. Κορυφαία ο θάνατος. Το δευτερόλεπτο ανάμεσα στο είναι και το μηδέν. r Συγγνώμη για όλη αυτήν τη φλυαρία αλλά το κεφάλι μου πονάει και δεν κατεβάζει τίποτα καλύτερο.


16

19-25.05.2011

Κορίτσι στηνπόλη

Δέσποινα Τριβόλη

Ίδιοι κι απαράλλαχτοι

Σάββατο, 10:30, πλατεία Μαβίλη, περιμένοντας το λεωφορείο Κάθομαι στη στάση και κουνάω τα πόδια μου μπρος πίσω - τα παγκάκια των στάσεων στην Αθήνα είναι φτιαγμένα για γίγαντες κι έτσι τα πόδια μου πάντα κρέμονται (υποθέτω ότι οι κοντοί θα πρέπει να νιώθουν σαν παιδάκια της Δευτέρας Δημοτικού). Δίπλα μου έρχεται και κάθεται ένας κάπως τρομακτικός τύπος: είναι πανύψηλος, χοντρός, με ξυρισμένο κεφάλι, ντυμένος με σκισμένο τζιν και καουμπόικες μπότες. Τρώει ένα βρόμικο από την καντίνα της Μαβίλη. Μαδάει το αλουμινόχαρτο γύρω του κομματάκι-κομματάκι, σαν μαργαρίτα στο λιβάδι. Προσπαθεί να φάει, αλλά είναι πολύ μεθυσμένος - η κέτσαπ στάζει πάνω του. Όταν φτάνει, πια, το λεωφορείο μου, έχει αποκοιμηθεί με το λουκάνικο στο μάγουλο. Η Βασιλίσσης Σοφίας είναι άδεια. Έχει Γιουροβίζιον κι ήταν μια τόσο θλιβερή εβδομάδα: πρώτα η δολοφονία του 44χρονου, μετά ο διαδηλωτής που χαροπαλεύει στο νοσοκομείο, τα πογκρόμ κατά των μεταναστών, ένα ασταμάτητο ντόμινο από άθλιες ειδήσεις. Κανείς μας δεν έχει όρεξη για τίποτα, το κέντρο είναι πήχτρα στις κλούβες και σε κάτι φάτσες που θυμίζουν βαρυποινίτη υπόδικο. Στο Σύνταγμα κοιτάω με μεγάλη περιέργεια τις βιτρίνες με τα παπούτσια: με ανακουφίζουν αφάνταστα, νιώθω ότι είναι η μόνη μου άμυνα για να μη με πάρει τελείως από κάτω. Ορίστε, τα πράγματα δεν μπορούν να είναι τόσο άσχημα, σκέφτομαι σ’ ένα ρηχό, καπιταλιστικό κρεσέντο, λες κι είμαι η Σερ απ’ το Clueless («Κινώ την ελληνική οικονομία. Αγόρασα ένα ζευγάρι μπαλαρίνες»). Έχω, πλέον, αρχίσει να νιώθω τύψεις όταν περνάω καλά, όταν κανονίζω να πάω ταξίδι, όταν αγοράζω ρούχα (δεν συμβαίνει και πολύ συχνά τελευταία). Πηγαίνοντας προς το Pop, παρατηρώ μια ταμπέλα σε ταβέρνα που λέει «Αγαπητοί μας πελάτες, συγγνώμη που διώχνουμε τους μικροπωλητές και τους πλανόδιους μουσικούς, αλλά συχνά κλέβουν». Οι φίλοι μου κάθονται σ’ ένα σκαλί μπροστά από μια φωτισμένη βιτρίνα. Τσακωνόμαστε γι’ άλλη μια φορά. «Προσπαθούν να στρέψουν τη μια κοινωνική ομάδα ενάντια στην άλλη. Ξαφνικά, μας φταίνε οι φαρμακοποιοί ή οι δημόσιοι υπάλληλοι.

Από πού κι ως πού;», ρωτάει ο Νίκος. «Μάλιστα, έλα να προστατέψουμε τους δημόσιους υπαλλήλους λοιπόν», λέω και συνεχίζω, «συγγνώμη, διαφωνώ. Καμία δουλειά δεν θα έπρεπε να είναι μόνιμη, χωρίς καμία προϋπόθεση. Ούτε μπορεί ο ιδιωτικός τομέας να συντηρεί μια ζωή το Δημόσιο». Ακούγομαι λες και είμαι καμία νεοφιλελεύθερη δεξιά, αλλά ειλικρινά δεν με νοιάζει καθόλου. Φωνάζουμε του καλού καιρού, όταν μας προσπερνάει ένας τύπος με πελώρια, άπλυτα μαλλιά, εξαθλιωμένα ρούχα κι υπερυψωμένα μαύρα παπούτσια, χωρίς πάνω μέρος. Τραγουδάει μόνος του. Σκέφτομαι ότι βλέπω πια όλο και περισσότερους τρελούς στους δρόμους της Αθήνας. Τα ξημερώματα που γυρνάω σπίτι με το ταξί βλέπω στην Ακαδημίας άλλο ένα μαγαζί όπου μπορεί να πουλήσει κανείς τον χρυσό του για μετρητά. Έχουν ανοίξει τρία στο κέντρο της Αθήνας (Κολωνάκι Σύνταγμα εννοώ, όχι στην Ομόνοια) μέσα σε πέντε μήνες. Όλα έχουν αλλάξει εδώ και καιρό, σκέφτομαι, το μόνο που έμενε ίδιο ήταν το περίβλημα. Τώρα, ακόμα κι αυτό αλλάζει. Δευτέρα βράδυ, βγαίνοντας από το γυμναστήριο Στο ακριβό καφέ-μπαρ, ακριβώς κάτω από το γυμναστήριο, πέφτω πάνω σε τραπεζάκι τελειωμένων μεγαλοδημοσιογράφων της λαμογιάς και βουλευτών της Νέας Δημοκρατίας. Έχουν κάτσει γύρω από ένα τραπέζι - όλοι άντρες άνω των 60, ντυμένοι με ακριβά μπλε και γαλάζια κοστούμια, χωρίς γραβάτες, με ανοιχτά πουκάμισα. Γελάνε, πίνοντας ουίσκι και καπνίζοντας πούρα. Το γκαρσόνι τούς κουβαλάει με σκυμμένο το κεφάλι ξηρούς καρπούς. Δυσανασχετούν όταν προσπαθώ να περάσω, ο ένας μάλιστα βρομάει και κολόνια (τόσο κλισέ πια;). Απορώ που τους βλέπω να κάθονται έτσι άνετα σ’ ένα πεζοδρόμιο - υπέθετα ότι θα ήταν κάπως πιο διακριτικοί. Να και κάτι που έμεινε ίδιο κι απαράλλαχτο, τελικά. despina@lifo.gr


17

Breaking News

Σταύρος Διοσκουρίδης

Γιατί δεν μιλάτε, ρε;

Τ

α τελευταiα δέκα χρόνια πήγαν να παρουσιαστούν δύο καινούργιες πολιτικές νεανικές ιδεολογίες. Η μία από τη λεγόμενη «γενιά του άρθρου 16» κι η άλλη από τα οργισμένα νιάτα του Δεκέμβρη του 2008. Κι οι δυο βασίστηκαν σε δύο κινήματα που ακόμα γυρεύουν τη μαζικότητά τους. Η μία δεν ήθελε την ιδιωτικοποίηση των πανεπιστημίων και με μπροστάρη τον ΣΥΡΙΖΑ υποτίθεται ότι κέρδισε έναν μεγάλο αγώνα κατά της τότε κυβέρνησης της Νέας Δημοκρατίας. Ο ΣΥΡΙΖΑ πήγε να εκμεταλλευτεί την κατάσταση και τοποθέτησε στην ηγεσία του τον Αλέξη Τσίπρα, προσπαθώντας να δείξει πως είναι το νεανικό κόμμα. Η ιστορία από κει και πέρα είναι γνωστή. Η «άνοιξη» του ΣΥΡΙΖΑ οφειλόταν στο «καταχείμωνο» του ΠΑΣΟΚ. Εδώ που τα λέμε, η σχέση των δύο πολιτικών σχηματισμών είναι αντιστρόφως ανάλογη. Όπως βλέπουμε σήμερα τα πράγματα, το άρθρο 16 δεν ψηφίστηκε γιατί ο Παπανδρέου δεν συμμετείχε στην αναθεώρηση του Συντάγματος κι η άνοδος του ΣΥΡΙΖΑ οφειλόταν στην κατακόρυφη πτώση του ΠΑΣΟΚ. Με το που ανέβηκε ο ΓΑΠ, πάνε τα διψήφια ποσοστά του Τσίπρα.

κή πρακτική. Ή είσαι μαζί τους ή να κόψεις το λαιμό σου. Τέρμα. Όσον αφορά τον Καρατζαφέρη, θα ζει όσο ζει η τηλεόραση και ψήνει τους μετανιωμένους πατριώτες της Νέας Δημοκρατίας και του ΠΑΣΟΚ με τα ευφυολογήματά του. Οι φασίστες, όσο βασίζονται στο εθνικό αίμα μας, θα είναι ελάχιστοι. Όσο στο «οι μετανάστες μάς παίρνουν τις δουλειές», θα πρέπει να απαντούν στο ερώτημα: «ποιες δουλειές;». Και όσο στο «οι μετανάστες μάς σφάζουν», θα χάνουν το δίκιο τους, γιατί μετά κάποιος ανεγκέφαλος από αυτούς θα σφάζει έναν κακόμοιρο. Έχει η ανθρώπινη ζωή, ακόμα, τη σημασία της. Γρaφω oλα τα παραπaνω προσπαθώντας ν’ απαντήσω στο γενικό ερώτημα των τελευταίων ημερών μετά τα έντονα κρούσματα βίας: «Μα, κάποιος δεν πρέπει να μιλήσει;» Ποιος; Οι opinion leaders παρατηρούν όσα συμβαίνουν σαν τους θεούς στην αρχαία τραγωδία. Ενώ έχουν βάλει το χεράκι τους στην ολική κρίση που ζούμε, συζητούν με το κοινό τους λες και πρώτη φορά πάτησαν το πόδι τους στη χώρα τούτη. Οι καναλάρχες ψάχνουν για αίμα, αρκεί να μην είναι το δικό τους, κι οι πολιτικοί τζογάρουν στους νεκρούς των δρόμων για να διαφυλάξουν τη θέση τους. Οι μολότοφ φέρνουν ΠΑΣΟΚ, Νέα Δημοκρατία και τίποτ’ άλλο. Δεν το έχετε καταλάβει τόσα χρόνια;

Ο Δεκeμβρης έχει αναλυθεί αρκετά. Έβγαλε όλες τις κοινωνικές ομάδες στη φόρα. Γιατί και η Αστυνομία, όπως έχει διαμορφωθεί σήμερα, είναι μια κοινωνική ομάδα που Οι καναλάρχες πλακώνει, την πλακώνουν και προσπαθεί ν αντιληψάχνουν για αίμα, φθεί τον ρόλο της στην αρκεί να μην είναι Ελλάδα της κρίσης. Οι ζυτο δικό τους, μώσεις που έγιναν έφεραν την ιδέα της αυτο-οργάνω- κι οι πολιτικοί σης, μια κάποια urban αιτζογάρουν στους σθητική και τους ηλίθιους νεκρούς των που δολοφονούν κόσμο στη Marfin ή πυρπολούν δρόμων για να μεροκαματιάρηδες έξω διαφυλάξουν από το Αστυνομικό Τμήμα τη θέση τους. Εξαρχείων. Κι αυτούς που Οι μολότοφ είναι μόνοι τους. Αυτούς που έχουν αποφασίσει ότι φέρνουν ΠΑΣΟΚ, δεν είναι ούτε Παπαρήγα Νέα Δημοκρατία ούτε Παπανδρέου. Αυτούς και τίποτ’ άλλο. που πάνε όπου πάει η επιβίωσή τους. Δεν το έχετε Μια και αναφερθhκαμε στην Παπαρήγα, το ΚΚΕ είναι το μόνο κόμμα που ανεβαίνει γιατί ακολουθεί τη μασονι-

καταλάβει τόσα χρόνια;

Η γενιa των zeroes είναι αυτή που γαλουχήθηκε με την ειρωνεία των μεγαλυτέρων ότι είναι απολιτίκ και ηλίθια. Είναι η γενιά που μεγάλωσε με τους φιλελεύθερους γονείς που άφησαν τον γκόμενο να κοιμάται σπίτι, τριπλασιάσαν το χαρτζιλίκι, έστειλαν το μικρό στην Αγγλία κι εξαγόρασαν έτσι την ασυλία τους. Είναι η γενιά που μεγάλωσε πιστεύοντας πως οι παππούδες της είναι πλούσιοι και κρύβουν τα μασούρια μέσα στο στρώμα. Τώρα, όμως, που όλοι αυτοί χρεοκόπησαν, δεν θα έπρεπε να αρθρώσει δημόσια τον λόγο της; Αλλιώς, όποιος συνεχίζει να πληρώνει τον λογαριασμό, θα κάνει και κουμάντο. sd@lifo.gr


18

19-25.05.2011

Thenetwork

Άρης Δημοκίδη

Web beast. Όλο το μεγαλείο και η αστειότητα της ανθρώπινης φύσης στη ζούγκλα των social media. Φωτογραφία απ’ τα Mobile Diaries του Lifo.gr.

Το στοιχημα της εβδομΑδας r By seagazing: Πάμε στοίχημα ότι αν ο αντικαταστάτης του ΝΣΚ δεν μας δώσει κι άλλα λεφτά, οι περισσότεροι Έλληνες θα βγάλουν πουτάνα την καμαριέρα;

H αμηχανη συγκριση r Την ώρα που ο ΑΝΤ1 έπαιζε το Μπόρατ, ο anipsios σχολίασε: «Ο Τάσος Δούσης είναι ο Έλληνας Μπόρατ! Ταξιδιωτικό ρεπορτάζ κάνουν και οι δύο...».

Το γλυκοπικρο σουξε του Stereo Mike r Την ώρα που παιζόταν η Γιουροβίζιον, ο Stereo Mike, ο ράπερ-καθηγητής του Westminster του Λονδίνου, ήταν το τρίτο πιο πολυσυζητημένο πρόσωπο παγκοσμίως στο Twitter (ο προηγούμενος Έλληνας ήταν πρόσφατα ο Βέγγος, αλλά δεν πήγε σε τόσο υψηλή θέση). r Μερικοί έγραψαν καλά λόγια ή ένιωσαν έκπληξη που είδαν τον καθηγητή τους στη σκηνή. Οι περισσότεροι ξένοι, όμως, που σχολίασαν (και χάρη σ’ αυτούς έγινε παγκόσμιο θέμα), είχαν πεθάνει στα γέλια με τον τρόπο που έκανε το ραπ κομμάτι του. r Έχω ακούσει τραγούδια του και ραπάρει άψογα κι έχει πολύ ωραία φωνή. Στο τραγούδι της Γιουροβίζιον δεν πέρασε απαρατήρητο απ’ τους ξένους τηλεθεατές πως τραγουδούσε με παράξενη μη-ορθοφωνική προφορά, πως ράπαρε υπερβολικά μάγκικα, υπόκωφα (δυσκοίλια είπαν κάποιοι), με χοντρή κι αστεία φωνή. r Μερικά απ’ τα σχόλιά τους -που έκαναν, όμως, φίρμα τον Stereo Mike στο παγκόσμιο ίντερνετ- θα τα βάλω στο Lifo.gr. Τα περισσότερα, πάντως, υπονοούσαν ότι (για να το θέσω κομψά) είναι ο χειρότερος ράπερ του κόσμου κι ότι το τραγούδι της Ελλάδας θα ήταν χίλιες φορές καλύτερο χωρίς αυτόν. ( Ό,τι και να λένε

αυτοί, εμείς πήγαμε ανέλπιστα καλά - και πάνω κι απ’ το ψυχολογικό όριο της Βίσση!)

Γιατι δεν ειδαμε τα σημαδια; r O gregoryfarmakis έγραψε και, μεταξύ αστείου αλλά και σοβαρού, συμφωνώ: «Έπρεπε να έχουμε καταλάβει τι έρχεται, ήδη απ’ όταν σταμάτησαν πια οι άγνωστοι να μας μιλούν στον πληθυντικό».

RETWEETS! Σκέψου ορυμαγδό κρύων αστείων, εμπάθειας, αμορφωσιάς, λαϊκισμού, αρχοντοβλαχιάς που θ’ ακούσεις από Αρβύλες, Λαζόπουλο και Τράγκα για τον Στρος Καν (mpilloukos) /// Ωχ, ο Ρήγος θα σκηνοθετήσει τα Κόκκινα Φανάρια (greekgaylolita) /// Όσο κι αν δεν το παραδεχόμαστε, όλοι ξέρουμε τι σημαίνει «για την καλύτερη λειτουργία του εντέρου σας», αλλά Α’ for effort στους διαφημιστές (lenfou) /// Για τη συμμετοχή μας στη Γιουροβίζιον: δόκιμος ο όρος ΖΕΪΜΠΕΚΙΚΧΟΠ. (SotosKakas) /// Απαιτούμε άμεση ποινικοποίηση της Γιουροβίζιον, πιστοποιητικά μουσικών φρονημάτων και μαζικές εξορίες Γιουροβιζιονιστών στο Ζάλτσμπουργκ. (AugusteCorteau) /// Ρε, συ, μόλις πάτησα το mute στη Γιουροβίζιον, άρχισε να μ’ αρέσει περισσότερο!!! (mariadapieridi - η τραγουδίστρια) /// Να δω στην επόμενη πορεία προς το Σύνταγμα πόσοι θα έχουν ντυθεί καμαριέρες... (kgiannakidis) /// Εμείς, πάντως, τους ηλικιωμένους που χουφτώνουν πληθωρικές νεαρές τούς κάνουμε πρωθυπουργούς (aNameToCome) /// Όποτε θυμάμαι ότι αυτή που παίζει τη Σάρλοτ στο «Sex & the City» έκανε τη βρομοκαριόλα στο «Melrose Place», σκέφτομαι «ηθοποιάρα» (iacovos_camchis) /// Τίτλος ρεπορτάζ του ΒΗΜΑτος: «Και όμως, ο Γιώργος (Παπανδρέου) είναι cool». Μήπως είναι και hipster; (fvasileiou)


19

UrbanLab

Δημήτρης Ρηγόπουλος

Ο τρομερός μήνας Μάιος

Ήταν κι αυτό μια αρχή, από τη συγκέντρωση της Κυριακής.

Το απόγευμα της Κυριακής το feleki (feleki.wordpress.com) διοργάνωσε στο Σύνταγμα συγκέντρωση κατά της βίας «απ’ όπου κι αν προέρχεται» / έφτασα αργοπορημένος κι αρχικά δεν πρόσεξα πουθενά καμία συγκέντρωση / δεν είχα καταλάβει καλά; / το έχω αυτό το χούι / όταν προκύπτει αναποδιά, με αμφισβητώ αμέσως / η συγκεκριμένη παθολογία μπορεί να φύγει εκτός ελέγχου όταν πρόκειται να ταξιδέψω / αν το πλοίο δεν είναι στο λιμάνι, νομίζω αμέσως ότι δεν θυμάμαι καλά την ώρα αναχώρησης κι ότι έχω φτάσει νωρίτερα ή, ακόμα χειρότερα, είμαι σχεδόν πεπεισμένος ότι μπέρδεψα τις ημέρες / στο check in, την ώρα που ο ευγενικός υπάλληλος τσεκάρει το διαβατήριό μου, είμαι πάντα έτοιμος για το χειρότερο / «ξέρετε, δεν ταξιδεύετε σήμερα, η πτήση σας ήταν ΧΘΕΣ το μεσημέρι» ή «α, έχουμε ένα μικρό πρόβλημα με το διαβατήριό σας, ελπίζω να μπορέσετε να ταξιδέψετε, επιστρέφω σε δύο λεπτά» / ευτυχώς, στην περίπτωση της συγκέντρωσης δεν είχα κάνει λάθος / απλώς, η συμμετοχή ήταν κάπως περιορισμένη και δεν εντόπισα τους 40 με 50 ανθρώπους κάτω από μια ανακουφιστική σκιά / μετά μαζεύτηκαν κι άλλοι / σήμερα που είναι μια όμορφη, ηλιόλουστη, ανοιξιάτικη ημέρα, το μυαλό μπορεί να σκέφτεται τα πράγματα λίγο διαφορετικά, αλλά όταν έχεις πίσω σου τέτοια εβδομάδα... / η στήλη γράφτηκε πριν από την ανακοίνωση των κυβερνητικών μέτρων για το κέντρο / ακούω δεξιά κι αριστερά (κυρίως αριστερά, εδώ που τα λέμε) ότι η «αστυνομοκρατία» δεν είναι η λύση / δεν μας λένε, όμως, ποια ακριβώς είναι η λύση / γιατί διαβάζω την ανακοίνωση της Ανοιχτής Πόλης κι έχω κάποιες απορίες / γράφει η πάντα δραστήρια δημοτική παράταξη του ΣΥΡΙΖΑ / «η πολιτική για την πόλη είναι μια δημόσια πολιτική, κατεξοχήν κοινωνική και συνισταμένη πολιτικών καταπολέμησης του κοινωνικού αποκλεισμού, υγείας, παιδείας, χωροταξίας, πρόληψης κι ασφάλειας για όλους ανεξαίρετα τους πολίτες. Βασίζεται, πριν απ’ όλα, στο δικαίωμα στην εργασία και την απασχόληση για όλους/όλες» / με συνθήκες ανεργίας κοντά στο 16%, το δικαίωμα εργασίας για όλους ακούγεται κάπως ρομαντικό / και τι κάνεις με τους εκατοντάδες χιλιάδες μετανάστες από την Ασία και την Αφρική που δυσκολεύονται να βρουν δουλειά και στοιβάζονται σε άθλια διαμερίσματα, πληρώνοντας για τέσσερις ώρες ύπνο ή για να κάνουν ένα μπάνιο; / δηλαδή, τους ανθρώπους που κυνηγάει η Χρυσή Αυγή στα στενά της πλατείας Βάθη / τι θα κάνουμε με αυτούς τους ανθρώπους; / τρεις λύσεις υπάρχουν / ή αναλαμβάνει το κράτος τη διαβίωσή τους, σενάριο στα όρια της επιστημονικής φαντασίας με τις σημερινές συνθήκες / ή τους συντρέχει η κοινωνία των Πολιτών, το 0,8 %της ελληνικής κοινωνίας, δηλαδή, ίσως και (πολύ) λιγότερο / ή επαναπροωθούνται εκτός κέντρου, με τελικό προορισμό τις πατρίδες τους / ένα είναι σίγουρο / έτσι όπως είναι τα πράγματα και με την κρίση πάνω από τα κεφάλια μας, τα μισόλογα κι οι θεωρίες αποδεικνύονται άχρηστα φούμαρα / και επιτέλους / πριν αρχίσουν από τους άτυχους αυτούς ανθρώπους, ας μπουτζουριάσουν κανέναν έμπορο / ας ξεκινήσουν με τις πιάτσες διακίνησης / ας εφαρμόσουν τον νόμο στα εύκολα για να δείξουν στην κοινωνία ότι υπάρχει συντεταγμένο κράτος ικανό να την (μας) προστατεύσει.

Aθηναίοι στην πράξη.

η καλύτερη αθήνα. διαφορα φασησ.

Α

ν υπήρχαν το μυαλό κι η ψυχραιμία, θα μπορούσαμε να προβλέψουμε τι θα γινόταν αν για κάποιον λόγο μαζεύονταν στο κέντρο της πόλης ορδές απελπισμένων, παρανόμων και κατατρεγμένων. Πώς θα επηρέαζε μια οικονομική κρίση την αγορά και την ασφάλεια. Γιατί αυτά έχουν συμβεί σε άλλες πόλεις, πολλά χρόνια πριν. r Θα μπορούσαμε να μάθουμε τι έκαναν άλλες πόλεις με παρόμοια προβλήματα, αν λύθηκαν κάποια και με τι μέτρα, ποια είναι τα υπέρ και τα κατά κάθε απόπειρας και ποιες οι παρενέργειες. Αντί γι’ αυτό επαναλαμβάναμε με σιγουριά ότι «η Αθήνα δεν έχει προβλήματα γκέτο» και, ακόμα πιο παλιά, το Αθήνα αμίμητο «ο Έλληνας δεν έχει τον

ρατσισμό μέσα του». r Όσο κοιτούσαμε αλλού, πηγαίνοντας στα ανέμελα μπαρ και κάνοντας μεταπτυχιακά σε μουράτες πόλεις, η Αθήνα αντέγραφε τα ποτά και τις τάσεις στο φαγητό, αποκτώντας επιτέλους αυθεντικά κινέζικα και μπακάλικα από το Μπανγκλαντές. Ταυτόχρονα, στα πίσω δωμάτια του κέντρου τα στενά βρόμιζαν, κατρακυλούσαν κι έβραζαν από την αδιαφορία και την πεποίθηση ότι ο Θεός ή η Μοίρα θα έκαναν το θαύμα τους και θα τη γλιτώναμε. r Τελικά, δεν τη γλιτώσαμε. Η βία το προηγούμενο Σάββατο στη λαϊκή της Καλλιδρομίου έφτασε σε νέα επίπεδα, εκεί όπου οι περαστικοί χρησιμεύουν ως ανθρώπινη ασπίδα. Ακόμα πιο τυφλή βία, ακόμα πιο παράλογη. Όσοι πιστεύουν ότι δικαιώνονται -με οποιονδήποτε τρόπο-, φωνάζουν. Όσοι συνειδητοποιούν τη σοβαρότητα, δεν ξέρουν τι να πουν. Κάπου εδώ τελειώνουν τα λόγια.

Λένα Φουτσιτζή, www.atenistas.gr


20

19-25.05.2011 Eπιλογeς απo το www.lifo.gr

X-Press Τhe Love Company Ο κύριος Ρέστης, με μια εντυπωσιακή κίνηση, ενδέχεται να γίνει εντός ολίγου το κυρίαρχο πρόσωπο του ΔΟΛ. Δεν μπορεί κανείς παρά να θαυμάσει το κουράγιο του (εκτός κι αν ψώνισε του σκοτωμού) Κι άλλες μειώσεις μισθών στο « Έθνος». Η είδηση είναι στο όριο να μην είναι είδηση Ο κύριος Λάμπης Ταγματάρχης, πρόεδρος της ΕΡΤ, κατέθεσε μήνυση εναντίον διαχειριστών μπλογκ που ανωνύμως τον συκοφαντούν. Μεγάλη σημασία τούς έδωσε Έπεσε ο blogger για μερικές ώρες και ιδρώτας μούσκεψε τους συκοφάντες και τους τυχοδιώκτες. Πού αλλού θα βρουν καλύτερο (διεθνές) καταφύγιο; Στις 15 Ιουνίου θα συζητηθεί η μοίρα του Αlter, αν και η αγορά έλαβε ήδη την απόφασή της: σφραγίζονται οι επιταγές του πριν την ώρα τους Διώξεις εναντίον δεκαπέντε στελεχών της ΕΡΤ άσκησε ο εισαγγελέας για κακουργήματα και κακοδιαχείριση του δημοσίου χρήματος - μεταξύ των ταλαίπωρων, δύο κύριοι που έχουν συνδεθεί παντοτινά με το εθνικό αγλάισμα της Γιουροβίζιον: o κύριος Χρήστος Παναγόπουλος, ο οποίος τώρα ασχολείται με τον ΣΚΑΪ (που φυσικά αποσιώπησε την είδηση, βάσει της παροιμίας του κρεμασμένου με το σκοινί του), και ο κύριος Γιώργος Χουλιάρας, στενός φίλος του ζεύγους Ρουσόπουλου και συνεκδότης με την κυρία Ζαχαρέα δυο free press (των οποίων αγνοείται η τύχη) μετά τη φερόμενη ως κακουργηματική θητεία του Ποσοστό 68,6%, σχεδόν 3 εκατ. οι τηλεθεατές, έκανε η φετινή Γιουροβίζιον που ήταν άτονη και λιγότερο camp από ποτέ (δηλαδή βρόμικο χωρίς πουστάρδα). Ο Λούκας Γιώρκας και ο Stereo Mike μάζεψαν απροσδόκητα πολλά ψηφουλάκια, ίσως διότι οι Έλληνες εσχάτως μοιάζουν διακοναραίοι. Ελεήθηκαν οι φτωχές Μισολογγίτισσες, αλλά δεν ασημώθηκαν κιόλας. Πιο καλό τραγούδι ήταν σαφώς της νεαρής Γερμανίδος Λένας, με σαδομαζοχισμό νυμφιδίου και κάτι από νύφη των βαυαρικών δασών (που τόσο άρεσαν στον Γκαίτε, τον καημένο, θεός σχωρέσ’ τονα!). Οι αδελφές από κάτω κουνάγανε τις σημαίες βαριεστημένες - «άντε, και του χρόνου μάσκαρες!» Σήμερα η στήλη ανοίγει μια παρένθεση στον κλασικό τρόπο με τον οποίο εικονογραφείται και παραθέτει την τελευταία γνωστή φωτογραφία της κυρίας Λιάνη, πρώην κυρίας πρωθυπουργού. Δημοσιεύθηκε στην ψηφιακή στήλη του Άρη Δημοκίδη «Bits and Pieces», στο lifo.gr, και είναι μια ιδιοσυγκρα-

I love Athens #17 O ντράμερ των Sigur Ros

Ένα τραγούδι απ' τ' Αλγέρι

σιακή ανοιξιάτικη πρόταση για την Ελλάδα του 2011. Είναι συνδυασμός μιλιτέρ ύφους με στοιχεία από Μουλέν Ρουζ, gay σαλούν, αργεντίνικη πάμπα, τελεμάρκετινγκ, Μάταλα και Άγιο Όρος. Το μασαζοκαλσόν είναι ευθεία αναφορά ισαξίως στην Ωραία της Ημέρας και την Τζίνα Βαρώνη. Γλυκιά έκπληξη προκαλούν οι βαρύτιμες, λαμέ κουρτίνες, ένα πετσετάκι στο χέρι της πολυθρόνας (κάποιος έτρωγε και σηκώθηκε ξαφνισμένος από τα φλας;) και στο βάθος ένα φτωχό, γκρίζο μπουφάν, φορεμένο στην καρέκλα, δίπλα στο σύνθετο. Εν τω συνόλω της, η φωτογραφία έχει την ιερότητα του τάματος. Θα ήταν σώφρον να τείνει κανείς τα χείλη του να τη φιλήσει κι ακολούθως να κάνει τον σταυρό του. Και να προσευχηθεί.

Angelo says: Silver Couch no24: Gert Jonkers

(συν-ιδρυτής / διευθυντής περιοδικών «ΒUTT» και «Fantastic Man»)

Από τον Άγγελο Πλέσσα Τι κάνει έναν άνδρα φανταστικό; H αισιοδοξία είναι ένα σημαντικό χαρακτηριστικό ενός φανταστικού άνδρα, όπως επίσης το χιούμορ, οι καλοί τρόποι, η γνώση των δυνατών και αδύνατων σημείων του χαρακτήρα του αλλά και ο σεβασμός προς τους γονείς του. Πώς βλέπεις να εξελίσσεται η σχέση μεταξύ online και έντυπων μέσων; Πιστεύω ότι «γρήγορα» πράγματα όπως κουτσομπολιά, σκάνδαλα και ειδήσεις βρήκαν ήδη το ιδανικό τους περιβάλλον online. Παράλληλα, τα έντυπα μέσα πάντα θα «κολυμπούν» στον ωκεανό του χρόνου, ως ένα μέσο σοφίας και περισυλλογής.

www.angeloplessas.com www.twitter.com/angelosays

Είναι το Σάββατο της Γιουροβίζιον και κάθομαι και παίζω κρυφτό με τον εαυτό μου, βλέποντας το πρόγραμμα για τη Νύχτα των Μουσείων. Προσποιούμαι ότι μ’ ενδιαφέρουν περισσότερο απ’ οτιδήποτε άλλο οι εκδηλώσεις, ότι είμαι κάποιος άλλος που δεν γνωρίζει καν ότι απόψε το βράδυ θα ξεκατινιαστεί το σύμπαν, την ίδια στιγμή που οι πιτσαρίες θα κάνουν Ανάσταση. Έχει πάει 7 το απόγευμα κι έχω αποφασίσει να πάω μόνος μου σ’ ένα live που γίνεται στο Νομισματικό Μουσείο, καθώς μέσα μου μια φωνή ουρλιάζει: «Αφού θες να δεις Γιουροβίζιον, γιατί τα κάνεις αυτά;». Συνεχίζω το θέατρο από μέσα μου, με φοβερούς μονολόγους γεμάτους κλισέ («Ελπίζω όλοι να υποστηρίξουν τη Νύχτα των Μουσείων. Η πόλη έχει ανάγκη από τέτοιες εκδηλώσεις. Αυτές τις μέρες το καταφύγιό μας είναι η τέχνη»), όταν χτυπάει το τηλέφωνο. Είναι ο Γ. και μου λέει ότι το βράδυ έχουν κανονίσει για Γιουροβίζιον κι εννοείται ότι θα έρθω. «Ρε, συ, έχει Γιουροβίζιον; Το είχα ξεχάσει. Δεν το βλέπω να έρχομαι. Θα πάω στη Νύχτα των Μουσείων», του λέω. Από την άλλη άκρη της γραμμής, ακούγεται ένα πνιχτό γέλιο. «Σιγά, μωρέ μαλάκα, τι νομίζεις ότι κάνεις, πολιτιστική εκπομπή στην κρατική;», μου λέει. Και συνεχίζει, υπενθυμίζοντάς μου όλους τους σχολιασμούς που έχω κάνει στο παρελθόν, όχι μόνο για τη Γιουροβίζιον αλλά και για όλα αυτά που ονομάζουμε trash tv, που τα συζητάμε μόνο με λίγους, καλούς φίλους, που είναι έτοιμοι να τα χρησιμοποιήσουν ως ακράδαντα επιχειρήματα για να πετύχουν το δικό τους, όταν χρειαστεί. Κλείνω ταπεινωμένος το τηλέφωνο, έχοντας πάρει την απόφασή μου. Μετά από μία ώρα είμαι στο μετρό μ’ ένα μπουκάλι κρασί σε μια σακούλα, πηγαίνοντας στο σπίτι όπου θα δούμε τον διαγωνισμό. Είναι ένα απ’ τα πρώτα ζεστά βράδια της άνοιξης, αλλά εγώ νιώθω τον παγωμένο αέρα να μου χτυπάει το πρόσωπο. Ζω σε μια κωμόπολη της Ισλανδίας. Έχω έρθει στο Ρέικιαβικ να δω τον κολλητό μου, τον Orri Pall Dyrason, τον ντράμερ τον Sigur Ros. Μπορεί να έφτασε ψηλά, αλλά ποτέ δεν ξεχνά τους παλιούς του φίλους όταν περνάει από εδώ. Θα μας βάλει ν’ ακούσουμε το καινούργιο κομμάτι της μπάντας. Εννοείται ότι κανείς δεν ασχολείται με τη Γιουροβίζιον, κάποιοι απ’ την παρέα δεν γνωρίζουν καν ότι υπάρχει τέτοιος διαγωνισμός (σ. σ. ναι, τόσο περιθώριο). Ανυπομονώ για την καινούργια τους δουλειά, μέχρι που μια φωνή ανακοινώνει: «Επόμενη στάση Αμπελόκηποι», καθώς η αθηναϊκή ζέστη λιώνει το ισλανδικό φανταστικό παγόβουνο. Απόσπασμα από το το μπλογκ του Vam33 lifo.gr/blogs/u653/24969#blogtop


Την ωραιότερη εποχή του χρόνου διαλέγουν οι εκδότες για να τυπώσουν τους πιο ενδιαφέροντες τίτλους της χρονιάς. Στο ανοιξιάτικο αφιέρωμα της LifΟ για το βιβλίο θα ενημερωθείτε για τις επικρατέστερες τάσεις, τις νέες εκδόσεις και όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για εκείνη τη στιγμή που θα βρεθείτε απέναντι από το γεμάτο ράφι ενός αθηναϊκού βιβλιοπωλείου. Από την LifO team.


22

19-25.05.2011

H

βράβευση της Περίπτωσης Φίνκλερ με το σημαντικό βραβείο Μαν Μπούκερ 2010 υπήρξε τόσο αμφιλεγόμενη όσο τα θέματα του ίδιου του βιβλίου. Ο 68χρονος Βρετανός Εβραίος δημοσιογράφος και συγγραφέας Χάουαρντ Τζέικομπσον παραδέχτηκε ότι το βραβείο ήταν κάτι που το ήθελε πολύ: «Ο Αισχύλος κέρδισε βραβεία, ο Σοφοκλής κέρδισε βραβεία. Τα βραβεία υπήρχαν ανέκαθεν και είναι σχεδόν καταχθόνια αν δεν τα κερδίσεις». Ο Τζέικομπσον γράφει όπως μιλάει, και ακόμα καλύτερα: με χιούμορ και αμυδρή μελαγχολία. Η Περίπτωση Φίνκλερ είναι το πρώτο κωμικό μυθιστόρημα που βραβεύτηκε με το Μπούκερ τα τελευταία 25 χρόνια κι αυτό ακριβώς το κωμικό του στοιχείο είναι που δίχασε κριτικούς και αναγνώστες. Με όχημα την κωμωδία, την οποία τονίζει διαρκώς πως θεωρεί μέσο έκφρασης της αλήθειας κι όχι παρηγοριάς, ο Τζέικομπσον αφηγείται τις σχέσεις τριών ανδρών: του Τζούλιαν Τρέσλαβ, του Λίμπορ Σέβτσικ και του Σαμ Φίνκλερ. Οι δύο τελευταίοι είναι Εβραίοι. Ο πρώτος όχι. Με βασικό ήρωα τον μηΕβραίο Τρέσλαβ, λοιπόν, ο Τζέικομπσον εξερευνά ζητήματα εθνικής ταυτότητας, πολιτιστικού υπόβαθρου, σχολιάζει εάν και κατά πόσο η «εβραιοσύνη» είναι παράσημο ή λεκές. Ταυτόχρονα, δε, είναι ένα βιβλίο-ύμνος στην ανδρική φιλία, τ' απωθημένα που γιγαντώνονται και τελικά στοιχειώνουν και πραγματεύεται ταυτόχρονα ό,τι μπορεί να βασανίζει τον σύγχρονο άντρα: την επαγγελματική και κοινωνική καταξίωση, την πατρότητα, την ομοφυλοφιλία. Κεντρικό περιστατικό του βιβλίου είναι η επίθεση και ληστεία της οποίας πέφτει θύμα ο Τζούλιαν Τρέσλαβ (ο οποίος, κάθε φορά που συστήνεται, «σέρνει κάμποσο την πρώτη συλλαβή του μικρού του ονόματος» - Τζου, όπως Jew, Εβραίος), καθώς επιστρέφει από μια βραδιά που πέρασε με τους δύο Εβραίους φίλους του. Στο συγχυσμένο του μυαλό, θεωρεί ότι ο ληστής ήταν γυναίκα κι η επίθεση είχε αντισημιτικά αίτια. Το περιστατικό γίνεται η αφορμή για μία σειρά αναθεωρήσεων, εκ βαθέων συζητήσεων και στοχασμών. Όλα με χιούμορ. Όλα με μια γλυκιά μελαγχολία. Όλα με μια γερή δόση σωστής βρετανικής ειρωνείας. Ο Τρέσλαβ, βασικός ήρωας του βιβλίου, ζηλεύει τους Εβραίους επειδή ακριβώς ζηλεύει τους φίλους του, όχι μόνο γιατί είναι Εβραίοι αλλά και γιατί είναι -ή θεωρεί ότι είναι- πιο καλλιεργημένοι από αυτόν, γιατί η εβραιοσύνη τους είναι μια αφετηρία κι ένα σημείο αναφοράς, γιατί το ότι χήρεψαν πρόσφατα σημαίνει ότι μια γυναίκα που αγάπησαν πέθανε στην αγκαλιά τους. Τους ζηλεύει γιατί, στο κατώφλι των πενήντα πια, συνειδητοποιεί ότι ως τώρα οι σχέσεις του με τις γυναίκες βασίστηκαν στον οίκτο, ενώ με τους άντρες στο δέος. Σε τίποτα παραπάνω από αυτό. Η Περίπτωση Φίνκλερ ανήκει στην κατηγορία εκείνων των βιβλίων όπου, αυτά που συμβαίνουν, ενώ δεν είναι τόσο πολλά, είναι πολύ γεμάτα. Σε πολλά σημεία θυμίζει τα καλύτερα μυθιστορήματα του Ίαν ΜακΓιούαν, κι επίσης -πολύ βασικό- ξεχειλίζει βρετανικότητα. Με ύφος απλό και σαρκαστικό ο Τζέικομπσον θίγει με επιτυχία ζητήματα τόσο κρίσιμα που εύκολα θα μπορούσαν να τον εκθέσουν ανεπανόρθωτα: τις συμπλοκές στη Γάζα και το Παλαιστινιακό, τη χαώδη διαφορά μεταξύ του να είσαι Εβραίος και του να είσαι Ισραηλινός, τα σεξουαλικά πλεονεκτήματα της περιτομής. Πρόκειται για ένα βιβλίο, βέβαια, που εκτός όλων των άλλων, έχει πολλή πλάκα. Οι κριτικοί που του απένειμαν το πολυπόθητο βραβείο επεσήμαναν ότι το βιβλίο «έχει γέλιο, αλλά είναι ένα γέλιο στο σκοτάδι», για να συνεχίσουν ότι «το βιβλίο αυτό είναι τελικά σοφό». Ο ίδιος ο Τζέικομπσον αποτάσσεται σχεδόν μετά βδελυγμίας τον χαρακτηρισμό του «Βρετανού Φίλιπ Ροθ» και σπεύδει να τονίσει ότι θεωρεί εαυτόν μία «αρσενική, Εβραία Τζέιν Όστεν». Όλα αυτά είναι αναμφίβολα ιδιαιτέρως γαργαλιστικά κι η αλήθεια είναι ότι πιθανώς το μελάνι που έχει χυθεί για την Περίπτωση Φίνκλερ είναι περισσότερο από του ίδιου του βιβλίου. Ό,τι και να έχει γραφτεί, όμως, η Περίπτωση Φίνκλερ είναι ένα εξαίσιο, απολαυστικό βιβλίο. Στην περίπτωσή μας, κιόλας, υπάρχει ακόμη μία ευχάριστη έκπληξη: η μετάφραση του Μπαμπασάκη αποδίδει τα δύσκολα λογοπαίγνια του Τζέικομπσον εξαιρετικά. Συνοπτικά και εν περιλήψει, λοιπόν, είναι ένα από αυτά τα λίγα καλά βιβλία που ξεχωρίζουν. Κι επειδή αυτό είναι σχεδόν απροσδόκητο, είναι ακόμα καλύτερα. donteverreadme.wordpress.com

Ένας ύμνος στην υπέροχη αμηχανία τού να είσαι άνθρωπος και το πρώτο κωμικό μυθιστόρημα που βραβεύτηκε με το Μπούκερ τα τελευταία 25 χρόνια. Από την Αγιάτη Μπενάρδου.

Χάουαρντ Τζέικομπσον Η περιπτωση Φινκλερ Mτφρ.: Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης Σελ.: 442, τιμή: €17,70 Εκδόσεις Ψυχογιός



24

19-25.05.2011

Μια εικονογραφημένη περιπέτεια των ταξιδιών της Lizy Manola αποτελεί το φωτογραφικό λεύκωμα Certain Realities που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις πολυτελών βιβλίων Assouline.

Ένας από τους σημαντικότερους (και πιο αινιγματικούς συγγραφείς) της εποχής επιστρέφει μ’ ένα μυθιστόρημα με ίσες δόσεις νουάρ και ψυχεδέλειας και σκηνικό μια παραλία στην Καλιφόρνια στα τέλη της δεκαετίας του '60. Ο ντέντεκτιβ Ντοκ Σπορτέλο παρασύρεται από μια πρώην ερωμένη του στα ίχνη της απαγωγής ενός δισεκατομμυριούχου, με τον οποίο η γυναίκα είναι ακόμη ερωτευμένη. Ο Ντοκ, μέσα από σύννεφα μαριχουάνας και παραισθήσεις από ουσίες (μην ξεχνάμε, το μυθιστόρημα είναι τοποθετημένο στην ανάλογη εποχή), προσπαθεί να βρει την άκρη σ’ αυτή την πολύ περίεργη εξαφάνιση. Στην πορεία, ο ήρωας γίνεται δέσμιος ενός κόσμου με παράξενα κίνητρα που έχει για πρωταγωνιστές σέρφερ, προαγωγούς, ροκάδες και μια μυστήρια προσωπικότητα με το όνομα «Xρυσές Μασέλες». Ένα απολαυστικό ανάγνωσμα, που ενώ στην επιφάνεια μοιάζει να μην έχει τη δομή ενός κλασικού Πίντσον, στην πορεία ο αναγνώστης ανακαλύπτει πως όλα όσα χαρακτηρίζουν το λογοτεχνικό έργο αυτού του αινιγματικού και ιδιόρρυθμου συγγραφέα είναι εκεί. Παράλληλα, να επισημάνουμε πως το μυθιστόρημα είναι διάσπαρτο από μουσικές αναφορές, ένα αληθινό μουσικό καλειδοσκόπιο της εποχής. Όπως έχει επισημάνει η δημοσιογράφος Μαρία Μαρκουλή στο billboard (billboard.com.gr): «Από την πρώτη μουσική αναφορά, στην πρώτη κιόλας σελίδα, όπου οι Country Joe and The Fish κάνουν την εμφάνισή τους στο t-shirt της Shasta, της φίλης του Doc, ως το τελευταίο music entry του Πίντσον με το “God only knows” από τους Beach Boys, δεν χορταίνω ν’ “ακούω” μουσικές. Θέλω να φιλήσω κάθε σελίδα του - είναι σαν jukebox με χαρτί και μελάνι. Όταν δεν ακούς surf music στο βιβλίο, ακούς τον ήχο που κάνουν τα surf όταν χτυπάνε στα κύματα, την άμεση σχέση των οποίων ο Πίντσον αναφέρει, περιγράφοντας τον ήχο των Boards σαν “Makaha sound”, έναν θηριώδη, δηλαδή, ήχο σαν τα φημισμένα γιγάντια κύματα στο Makaha της Χαβάης». Το βιβλίο κυκλοφορεί τον Ιούνιο. Μ.Μ.

Τόμας Πίντσον Eμφυτο ΕλAττωμα Mτφρ.: Γιώργος Κυριαζής Eκδόσεις Καστανιώτη

μεγάλη Ελληνίδα συγγραφέας μεταφέρεται στο Μεταίχμιο και επανεκδίδει όλα της τα βιβλία αναθεωρημένα (πλην του Ψεύτη Παππού) και με νέα εξώφυλλα, φιλοτεχνημένα από τη Σοφία Ζαραμπούκα. Η Ζέη έχει παραδώσει ένα λογοτεχνικό έργο όπου οι προσωπικές τις εμπειρίες μετατρέπονται σε μυθιστορηματική ύλη. Ανήκοντας σε μια γενιά της οποίας οι ατομικές φιλοδοξίες υποχώρησαν μπροστά στα συλλογικά οράματα και στα συνταρακτικά γεγονότα που αναγκαστικά ισοπέδωναν την προσωπική ζωή κι έχοντας συμβαδίσει με την πρόσφατη ιστορία της Ελλάδας, η συγγραφέας αποτυπώνει πάντα στα βιβλία της σημαντικές ιστορικές στιγμές για χάρη των νεότερων γενεών, χωρίς ποτέ να προσπαθεί να νουθετήσει τον αναγνώστη. Η Ζέη έχει συντροφέψει με τα βιβλία της πολλές γενιές Ελλήνων και φαίνεται πως η πένα της έχει ακόμη τη δυνατότητα να επηρεάζει. Τα βιβλία κυκλοφορούν τον Ιούνιο. Μ.Μ.

Η φωτογράφος Lizy Manola φαίνεται να είναι μονίμως σε μια κίνηση και σ’ ένα ταξίδι με τη φωτογραφική της μηχανή ανά χείρας και τα μάτια ανοιχτά για να απαθανατίσει στιγμές της καθημερινότητας και πρόσωπα άλλοτε οικεία και άλλοτε όχι και τόσο. Όπως εξομολογείται η ίδια στην εισαγωγή του βιβλίου της, «η έλλειψη της ανθρώπινης παρουσίας στο κάδρο μου δεν με αντιπροσωπεύει», γεγονός ολοφάνερο, μια και τα τοπία σπανίζουν στις φωτογραφίες της. Ασπρόμαυρες κι έγχρωμες εικόνες από την Ινδία και τη Βιρμανία έως την Ισπανία, την Ιταλία και την Ελλάδα, από την Κούβα και την Καραϊβική μέχρι τη Ρωσία, την Ουγγαρία και τη Γαλλία, από το Περού και τις Ηνωμένες Πολιτείες μέχρι το Ομάν, τη Ρουμανία και το Μαρόκο, συνθέτουν ένα πολύχρωμο λαογραφικό μωσαϊκό με εικόνες που σφύζουν από ζωή, χωρίς να κουβαλούν τίποτα το περιττό, ενώ ταυτόχρονα είναι συναρπαστικές κι αποκαλυπτικές. Ολόκληρο το λεύκωμα είναι εμπλουτισμένο με ταξιδιωτικές εντυπώσεις που αποκαλύπτουν τις ομοιότητες και τις διαφορές του παγκόσμιου χάρτη, ενώ ταυτόχρονα επιβεβαιώνουν την ιδέα της ενότητας του κόσμου. Ξεφυλλίζοντας τις σελίδες του, ταξιδεύουμε κι ονειρευόμαστε κι εμείς με τη σειρά μας μέρη μακρινά αλλά και κοντινά και δεν έχουμε παρά να ακολουθήσουμε τη Lizy, που μας καλεί όλους «με μια κάμερα να διαβούμε τα όρια του χρόνου, του τόπου και της πολιτικής». Μ.Κ. To λεύκωμα «Certain Realities» της Lizy Manola κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Αssouline. Στις 24 Μαΐου στις 20:30 θα γίνει η παρουσίασή του στο Μουσείο Μπενάκη, στο Κτίριο της οδού Πειραιώς (Πειραιώς 138 και Ανδρονίκου).

MH TO XAΣΕ ΤΕ

Ανανεωμένο ενδιαφέρον για μία από τις πιο σημαντικές Eλληνίδες συγγραφείς με τη συνολική επανέκδοση του έργου της από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Άλκη Ζέη: «Η αρραβωνιαστικιά του Αχιλλέα», «Το καπλάνι της βιτρίνας», «Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου», «Η Κωνσταντίνα και οι αράχνες της», «Η μωβ ομπρέλα», «Κοντά στις ράγες», «Ο θείος Πλάτων», «Αρβυλάκια και γόβες», «Μια Κυριακή του Απρίλη», «Θέατρο για παιδιά», «Τα παπούτσια του Αννίβα», εκδόσεις Μεταίχμιο

Oι εκδόσεις Μεταίχμιο υπ οδέχονται τη συ γγραφέα Άλ κη Ζέη με μια βραδιά αφιερωμένη στο έργο της. Δε υτέρα, 6 Ιου νίου 2011, γύρω στ ις 8:30 το βρ άδυ, στην ταράτσ α του ΠΟΛΥΧΩΡΟΥ (Ιπποκράτου ς 118, Αθήνα).



26

19-25.05.2011


27

Μέσα από την ιστορία της κ. Μάνιας Καραϊτίδη, της εκδότριας του πιο αξιοσέβαστου ελληνικού εκδοτικού οίκου, ξεδιπλώνεται όλη η σύγχρονη λογοτεχνική ιστορία της Ελλάδας. Από τη Δέσποινα Τριβόλη. Φωτό: Σπύρος Στάβερης.


28

19-25.05.2011 Μεγαλώσατε ανάμεσα σε συγγραφείς; Όχι. Οι φίλοι του πατέρα μου δεν ήταν συγγραφείς. Οι συγγραφείς είναι δύσκολοι άνθρωποι - εγώ έχω φίλους και δικούς μας συγγραφείς, αλλά και από άλλους εκδοτικούς οίκους. Έχω πολύ καλές σχέσεις, αλλά ξέρω τώρα πια πώς πρέπει να τους φερθείς: πρέπει να είσαι σ’ επιφυλακή, είναι ευαίσθητοι άνθρωποι. Ήρθε ο Μάτεσις κάποτε και μου είπε «μα, μου βάζει ο Καστανιώτης το βιβλίο μου με της τάδε;», κι εγώ υπερασπίστηκα τον Καστανιώτη: «Για να βγάλει το δικό σου βιβλίο ο Καστανιώτης, πρέπει να βγάλει και το βιβλίο της τάδε».

’χουν κρατήσει αυτό, το ένα βιβλίο για κάθε μάθημα. Σε καμία ευρωπαϊκή χώρα δεν συμβαίνει αυτό. Τώρα, πια, τι πουλάει περισσότερο; Πολλές φορές οι ξένοι που έρχονται με ύμνους απ’ έξω. Ας πούμε, ο Κούντερα. Αξίζει ο άνθρωπος και καλά κάνει και πουλάει. Ο Ουελμπέκ επίσης πουλάει, κι οι Έλληνες όμως πουλάνε, πάνε καλά τα βιβλία τους. Με τι σκεπτικό επιλέγετε τι θα εκδώσετε; Θέλουμε καλή λογοτεχνία, όχι την ευκολία. Δεν έχω να πω κάτι εναντίον της κ. Λένας Μαντά που πουλάει, αν και δεν έχω διαβάσει κανένα από τα βιβλία της. Μόνο που φέτος δεν θυμάται κανείς το περσινό της βιβλίο και πρέπει να γράψει άλλο ένα βιβλίο για να ξαναπουλήσει. Πάντα υπήρχαν τέτοιοι συγγραφείς - άλλοτε, όμως, υπήρχαν τα βίπερ Νόρα και τα Άρλεκιν δεν είχαν μπει στον χώρο της λογοτεχνίας. Δεν θεωρούνταν κανονική λογοτεχνία.

Όταν αναλάβατε εσείς, τι πουλούσε περισσότερο στην Εστία; Η γενιά του ’30. Πέρασαν μια άδικη τοποθέτηση, που τώρα έχει ανατραπεί. Ήταν η πρώτη γενιά που έφερε το βιβλίο κοντά στην Ευρώπη και την Ευρώπη κοντά στο βιβλίο - κατηγορήθηκαν γι’ αυτό και για το χιούμορ τους.

Εσείς μεγαλώσατε μέσα στην Εστία; Μεγάλωσα μέσα στην ατμόσφαιρα του βιβλιοπωλείου που υπάρχει από το 1885. Ο πατέρας μου δεν είχε ποτέ υπόψη του ότι θα κάνω εγώ αυτήν τη δουλειά, τον γιο μου προετοίμαζε. Πέθανε, όμως, νωρίτερα απ’ ό,τι περιμέναμε, όταν ο γιος μου ήταν ακόμα στο στρατό, οπότε ανέλαβα εγώ. Πριν, εργαζόμουν σε μια βιβλιοθήκη, πράγμα άκρως καταστροφικό. Μας είχε πει τότε ο Παπανούτσος «να μη σας πειράζει που κλέβουν τα βιβλία. Πρέπει να τα κλέβουν οι άνθρωποι που θέλουν να διαβάζουν». Όταν ήρθα, λοιπόν, εγώ, τους είπα ότι το βιβλίο δεν είναι εμπορικό προϊόν αλλά μορφωτικό. Μετά, βέβαια, κατάλαβα ότι δεν τα έκλεβαν για να τα διαβάσουν αλλά για να τα πουλήσουν στους πάγκους. Ξύπνησα όλως αιφνιδίως από τον ύπνο μου. Πώς και δουλεύατε σε δημοτική βιβλιοθήκη; Δούλευα στον Ερυθρό Σταυρό. Ο άντρας μου ήταν γιατρός και μου είπε «δυο ιατρικά επαγγέλματα στο ίδιο σπίτι, ξέχνα το». Όταν μεγάλωσαν τα παιδιά και πήγαν σχολείο, δεν μπορούσα να κάθομαι σπίτι και πήγα στη βιβλιοθήκη της ΧΕΝ. Όλοι στο σπίτι μου συζητούσαν περί βιβλίων. Ο παππούς μου πέθαινε 80 τόσο χρόνων και κάθε μέρα κατέβαινε κάτω, στο βιβλιοπωλείο, και παρακολουθούσε. Ο υπάλληλος που είχαμε, ο κ. Παντελάκης, ήταν στην εστία 70 χρόνια, ο αρχαιότερος βιβλιοπώλης της Ελλάδας. Διάβασα ότι ο κ. Παντελάκης ήταν σαν κινητό αρχείο για το βιβλιοπωλείο της Εστίας. Έλεγε ο πατέρας μου ότι δεν υπήρχε ανάγκη να έχει κανείς κομπιούτερ όταν είχε τον κ. Νίκο. Του λέγατε, ας πούμε, «κ. Νίκο, μου είπαν για ένα βιβλίο που είχε βγει το 1922 για τα καναρίνια». «Α, ναι», έλεγε, «έχει κίτρινο εξώφυλλο, το έγραψε ο κ. Καναρινίδης κι έκανε 5 ευρώ». Ήξερε τα πάντα, κουβαλούσε από μικρός τα βιβλία στον Παλαμά. Ο παππούς σας, ο Κολλάρος, ήταν, μου είπατε, κάθε μέρα στο βιβλιοπωλείο. Μ’ αυτόν μιλούσαμε πολύ για βιβλία. Την Εστία την ξεκίνησε ο θείος του, ο Γεώργιος Κασδόνης, που ήταν δημοσιογράφος και δάσκαλος στο Βουκουρέστι. Όταν ήρθε στην Ελλάδα ήμασταν μόλις 50 χρόνια ελεύθερο κράτος. Είπε θα κάνω έναν εκδοτικό οίκο - τα διαφημιστικά της εποχής, μάλιστα, τα είχε γράψει ο Γεώργιος Σουρής. Παρήγγειλε διηγήματα στον Ραγκαβή και τα ήθελε να είναι στη γλώσσα που καταλάβαινε ο κόσμος. Ήθελε να είναι προσιτά, αλλά να προσφέρουν παιδεία. Ο παππούς μου δούλευε εδώ σαν το σκυλί, κι έτσι ο Κασδόνης, αντί ν’ αφήσει τον οίκο στους γιους του, τον πούλησε πολύ φτηνά στον παππού μου. Μετά, ανέλαβε ο πατέρας μου, που παντρεύτηκε την κόρη του παππού μου, τη μάνα μου. Ήταν στρατιωτικός από το ’12 ως το ’22, είχε κάνει σ’ ό,τι πόλεμο μπορείτε να φανταστείτε. Συνδιοικούσαν ο παππούς μου κι ο πατέρας μου, αλλά ο παππούς μου ερχόταν κάθε μέρα στο βιβλιοπωλείο κι ήξερε τα πάντα. Περάσαμε και την Κατοχή: έχω ακόμα βιβλίο που το εξώφυλλο είναι σκισμένο και ραμμένο από ένα άλλο χαρτί. Κι όμως, βγάζαμε βιβλία. Είχαμε ένα υπόγειο στη Σταδίου και πολλές φορές τα ράβαμε με το χέρι. Έπρεπε να βγάλουμε βιβλία - o κόσμος διάβαζε στην Κατοχή. Στην επταετία το ίδιο, ο κόσμος δεν είχε τόσες διεξόδους. Τώρα υπάρχει η τηλεόραση, που είναι αισχρή, κι όσο πιο αισχρή γίνεται, τόσο πιο πολλά βιβλία πουλάμε εμείς.

Ποιους από αυτούς γνωρίσατε από κοντά; Πρώτα γνώρισα τον Βενέζη. Όταν πήγαινα στο οκτατάξιο γυμνάσιο, συμφωνήσαμε να βγάλουμε μια εφημεριδούλα και να κάνουμε τις δημοσιογράφους. Εγώ σκέφτηκα να κάνουμε τον Βενέζη, που τον ήξερε κι ο πατέρας μου. Έμενε τότε Ασκληπιού ή Ιπποκράτους, δεν θυμάμαι ακριβώς. Μας δέχτηκε με μεγάλη χαρά ο άνθρωπος. Πήγαμε κι οι τρεις, σεινάμενες-κουνάμενες , ήρθε κι η κ. Βενέζη κι έπλεκε και μας κοίταζε καλά καλά. Στο τέλος καταλήξαμε να χορεύουμε καλαματιανό - πώς, ποτέ μου δεν το κατάλαβα. Επίσης τον Τερζάκη, που είχα ακούσει και πολλές φορές ομιλίες του στη ΧΕΝ για θέατρο. Ήταν ένας άνθρωπος πολύ συμπαθής, αλλά πολύ συγκρατημένος, είχε μια μελαγχολία πάνω του. Ο Καραγάτσης ήταν ένας καλλονός, σε τέτοιο βαθμό, που τον έβλεπε κανείς και χάζευε.

Μα, πιστεύω ότι εδώ συγκρίνουμε δυο διαφορετικά πράγματα. Άλλο ο Κούντερα, άλλο η Λένα Μαντά. Δεν είμαι εναντίον αυτής της λογοτεχνίας. Ο καθένας ό,τι ήθελε διάβαζε κι ό,τι θέλει διαβάζει. Μπράβο στους εκδότες που τα βγάζουν αυτά τα βιβλία, γιατί έτσι συντηρούν τα άλλα τους βιβλία. Εμείς έχουμε αυτή την ανωμαλία: δεν μπορούμε. Εγώ δεν μπορώ, βαριέμαι. Δεν κρίνω καν αν είναι καλό ή κακό, δεν μπορώ ούτε να τα διαβάσω. Έχω διαβάσει χιλιάδες βιβλία. Όταν βαριέμαι, ξέρω ότι είναι κακό το βιβλίο. Δεν είμαι σνομπ - δεν είμαι ούτε φιλόλογος ούτε κριτικός. Δεν κρίνω ποτέ έτσι. Πάντα με τη δική σας άποψη κρίνετε; Ναι, δεν είμαι και ο Πάπας. Έχω απορρίψει και μπεστ σέλερ για λόγους άσχετους με το βιβλίο. Έρχονταν, μου τα πέταγαν στα μούτρα και θύμωνα. Μετά τα κατάπια. Δεν πειράζει αν έχει ύφος, δεν πειράζει αν μιλάει άσχημα, φέρε να διαβάσω αυτό που έγραψε.

Φαίνεται όμορφος στις φωτογραφίες, αλλά όχι τόσο πολύ πια. Δεν ήταν ωραίος με την έννοια της ομορφιάς, ήταν πολύ γοητευτικός. Είχε σταρένιο δέρμα, πράσινα μάτια, όταν τον έβλεπες ήταν σαν αγριόγατα, σαν τίγρη. Ήταν τρομερά ελκυστικός άνθρωπος. Τον γνώρισα λίγο πριν πεθάνει: ήταν 52 χρόνων κι είχε τη γοητεία ενός αιλουροειδούς. Ποιες ήταν οι αντιδράσεις όταν αναλάβάτε το 1972; Τότε ήταν πολύ περίεργο να κάνει μια γυναίκα αυτήν τη δουλειά - ήμασταν η κ. Ελευθερουδάκη κι εγώ. Φοβερές οι αντιδράσεις από το προσωπικό - δεν μου το ’παν και στα μούτρα, αλλά το κατάλαβα, άπειρη ήμουν, όχι ηλίθια. Σιγά σιγά με κατάλαβαν, ότι αυτή είναι, πρέπει να τα πάμε καλά, γιατί, αν δεν τα πάμε καλά, είναι και λιγάκι τζόρας. Στη αρχή δεν έκανα τίποτα, γιατί έπρεπε να μετακομίσουμε από την οδό Σταδίου - από κει περνούσαν όλοι, δίπλα ακριβώς ήταν ο Λουμίδης. Ήταν πέρασμα. Ήταν φοβερό πρόβλημα το πού θα πάμε, μέχρι που ήρθε ένας και μου μίλησε γι’ αυτό εδώ το κατάστημα, στη Σόλωνος. Κάποιος μου είπε «η Εστία θα πάει να ταφεί στη Σόλωνος». Ο κ. Νίκος μόνο μου σύστησε να το «πιάσω». Τότε δεν υπήρχε άλλο βιβλιοπωλείο εδώ - εμείς κάναμε την πιάτσα. Πώς άλλαξαν τα πράγματα τότε; Με το που αλλάξαμε πιάτσα, άλλαξε ο κόσμος που ερχόταν - ήρθαν οι φοιτητές από το πανεπιστήμιο απέναντι. Και τότε μας ήρθαν οι νέοι συγγραφείς - ο Τατσόπουλος, ο Χωμενίδης, η Θεοφανώ Καλογιάννη, που έγραψε τον Θάνατο του Ιππότη Τσελάνο. Έφυγε, επιτέλους, από πάνω μας η ρετσινιά του δεξιού βιβλιοπωλείου. Το 1985 για τα 100 χρόνια της Εστίας αρχίσαμε τη σειρά της ξένης λογοτεχνίας - βγάζαμε κάποια ξένα βιβλία. Ξεκινήσαμε με τη Madame de La Fayette, το πρώτο γαλλικό μυθιστόρημα που έχει γραφτεί, κι από κει και πέρα ξεκινήσαμε τακτικά να βγάζουμε μια μεγάλη σειρά ξένης λογοτεχνίας. Πιστεύετε ότι ο κόσμος διαβάζει λιγότερο; Διαβάζει περισσότερο απ’ ό,τι άλλοτε, αλλά διαβάζει με άλλον τρόπο. Θέλω να πω, μη νομίζετε, κι ο Παλαμάς δυο αντίτυπα πουλούσε από το βιβλίο του. Δεν είχαμε ποτέ παιδεία που να μας σπρώχνει στο βιβλίο. Τα σχολικά βιβλία ήταν κι εξακολουθούν να είναι φριχτά και ηλίθια. Το βιβλίο της Λογοτεχνίας πριν από τον Μεταξά ήταν ελεύθερο σε όλη την υφήλιο και μετά σε κάθε μάθημα αντιστοιχούσε ένα βιβλίο ενός οργανισμού κρατικού. Αυτός ο οργανισμός πάντοτε το μεταχειριζόταν για να περάσει την πολιτική του -κι εκεί λαμογιές- με αναθέσεις και πληρωμές, μια ζωή τα ίδια. Όλες οι κυβερνήσεις το

Ήταν μέχρι να μάθετε τα χούγια των συγγραφέων, μάλλον. Ναι, και τώρα έχω πάθει και την εξής ανωμαλία. Βαριέμαι με άλλους ανθρώπους εκτός από τους συγγραφείς - έχουν ένα ενδιαφέρον, κάτι να πούνε. Μου λείπει ο Μάτεσις. Ερχόταν κι εκτόξευε χιλιάδες κακίες, αλλά μπορούσες να μιλήσεις για το θέατρο, για τον κινηματογράφο, για τα βιβλία. Το μυαλό του δούλευε πολύ. Μπορείς να κουβεντιάσεις μ’ αυτούς τους ανθρώπους - δεν είναι μόνο τι θα φάμε, τι θα πιούμε, σε ποια ταβέρνα πήγαμε. Η Νέα Εστία; Εάν λείψει η Νέα Εστία, πιστεύω ότι θα λείψει ένας πυλώνας της Νέας Ελληνικής Λογοτεχνίας.

Έχω απορρίψει και μπεστσέλερ για λόγους άσχετους με το βιβλίο. Έρχονταν, μου τα πέταγαν στα μούτρα και θύμωνα. Μετά τα κατάπια. Δεν πειράζει αν έχει ύφος, δεν πειράζει αν μιλάει άσχημα, φέρε να διαβάσω αυτό που έγραψε.

Βγάζετε λιγότερα βιβλία με την κρίση; Εγώ πανικοβλήθηκα μ’ αυτό που άκουσα ότι είπε σήμερα ο Θεοδωρόπουλος στις γαλλικές εφημερίδες, πως έχουν πέσει κατά 60% οι πωλήσεις. Κι ο Καρατζάς του Ιανού καλά τα είπε ότι «εμείς πάμε καλά, γιατί κάνουμε κι άλλα πράγματα». Νοικιάζει την αίθουσά του σε συγκροτήματα, δεν πάει να πει ότι πάει καλά το βιβλιοπωλείο. Εμείς ανακαλύψαμε θησαυρούς που είχαμε στο υπόγειο - βιβλία που δεν είχαν πουληθεί φεύγουν πιο πολύ απ’ όλα, με 5 ευρώ, 10. Όταν δω κάποιον που έχει μια τσάντα με πέντε δέκα βιβλία, ξέρω ότι έχει πάρει πολλά τέτοια. Εξάλλου, το ελληνικό βιβλίο είναι πολύ πιο ακριβό από το ξένο. Μα, φυσικά και είναι! Ο Άγγλος θα το βγάλει σε 600.000 αντίτυπα, ο Γάλλος σε 100.000. Εμείς θα το βγάλουμε σε 5.000 αντίτυπα και θα είμαστε ευγνώμονες αν φύγουν. Δεν έχουμε ανεβάσει καν τις τιμές και καταφέραμε, με μια ρύθμιση, να μην απολύσουμε κανέναν. Τα νέα δεδομένα στον χώρο του βιβλίου ποια είναι; Το καινούργιο δεδομένο είναι το ηλεκτρονικό βιβλίο. Μέχρι τώρα δεν έχει πιάσει πολύ - γίνεται μια μεγάλη συζήτηση έξω. Δεν ξέρω αν θα είναι το βιβλίο του μέλλοντος, πάντως θα είναι το μέλλον σε reference βιβλία σίγουρα. Είμαι και πολύ μεγάλη για να καταλάβω απολύτως τι γίνεται. Υπάρχει κάποια οικογενειακή συμβουλή που σας έδωσαν σχετικά με τη δουλειά σας και την έχετε κρατήσει; Ναι. Ο πατέρας μου έλεγε πάντα «να χαίρεσαι που ανοίγουν βιβλιοπωλεία. Όσο πιο πολλά βιβλιοπωλεία υπάρχουν, τόσο καλύτερα πάει η δουλειά μας. Πάει να πει ότι πάει καλά το βιβλίο». Η κ. Μάνια Καραϊτίδη είναι η υπεύθυνη των εκδόσεων του βιβλιοπωλείου της Εστίας που βρίσκεται στην οδό Σόλωνος, αριθμός 60.



30

19-25.05.2011

Mια επιστολή του ποιητή των μακρυσμένων θαλασσών και των γαλάζιων πόντων από την αλληλογραφία του με την αδελφή του Τζένια και την Έλγκα.

Σε μια ώρα θα πάρω το τραίνο για το Barry Dock. Στο Bordeaux πήγα στο Arcachon μ’ έναν Κύπριο, ένα λαμπρό παιδί. Καθίσαμε ώρες στη θαυμάσια πλαζ. Εγώ διασκεδάζω καθώς βλέπεις. Είσαι, μου γράφεις, πολύ στενοχωρημένη με τη μετακόμιση. Έχεις πολύ δίκιο. Κι εγώ στενοχωρήθηκα πάρα πολύ. Δεν ξέρω αν το καινούργιο είναι βολικό. Προσπαθώ αυτές τις υπόλοιπες 20 μέρες που θα εξασκήσω ακόμη το επάγγελμα του ναυτικού να βλέπω όσο μπορώ περισσότερο. Καταλαβαίνεις; Σ’ είκοσι μέρες θα ’μαι πάλι μαζί σας. Θ’ αργήσω να ξαναφύγω. Ίσως να μην ξαναταξιδέψω. Όμως πιστεψέ με πως το mal du depart με κατέχει τώρα περισσότερο από ποτέ! Να ’στε βέβαιοι πως θα το κρύβω χωρίς θεατρικότητες. Δεν θα παραστήσω ποτέ πια το θύμα, αφού, αντιθέτως, υπήρξατε σεις θύματά μου. Θα μου ’φτανε μόνο τ’ ό,τι είδα μια νύχτα στο παλιό Αλγέρι. Όμως υπήρξα πάντοτε άπληστος και εγωιστής! Έχω κρεμάσει στο κρεβάτι μου δίπλα όλες τις φωτογραφίες που μου ’στειλες. Έχω ξεκρεμάσει όλους τους θεατρίνους που είχα καρφώσει στην αρχή. Ο Άγγελος είχε πάντοτε δίκιο. «Άλλα πιστεύουν, άλλα λένε κι άλλα πράττουν». Όμως τους είχα αγαπήσει γιατί το ρητό τους ήταν ρητό μου! Ξέρεις καλά, ίσως κι από μένα καλύτερα, πως δεν έχω αγαπήσει ποτέ μου! Ο δρόμος ήταν ανηφορικός, στενός με σκαλιά. Ο οδηγός μου φορούσε αλτζερίνικο φέσι. Στις σκάλες του τεράστιου ερειπωμένου σπιτιού γριές Αραπίνες εκάπνιζαν και ρουφιάνοι ξυπόλυτοι καθάριζαν τα μαχαίρια τους. Στην κάμαρά της είχε κρεμασμένες χαλκογραφίες παλιές μ’ αισχρές παραστάσεις. Φορούσε ένα λευκό νυχτικό και τα μαλλιά της, μακριά και κατάμαυρα, της κρύβαν το πρόσωπο καθώς τα ’πλενε μην έχοντας τίποτ’ άλλο να κάνει. Θα ’τανε κωμικό και ανόητο αν τη ρωτούσε κανείς από πού καταγόταν. Μιλούσε λίγες λέξεις από όλες τις γλώσσες. Τα πόδια της και τα χέρια της ήταν γεμάτα ασημένιους χαλκάδες. Τα χείλη της, καθώς λέει ο Παπαντωνίου, είχαν τη νικοτίνη τόσων ανδρών. Κάτου από το προσκέφαλό της είχε, για το φόβο των μαύρων, κρυμμένο ένα μαχαίρι με ασημένια λαβή. Μα γιατί σε ζαλίζω με πράγματα που δεν σου κάνουν εντύπωση πια γιατί τα ’χω πει χιλιάδες φορές πριν χωρίς να τα ’χω δει ακόμη. Εγώ δεν έχω αγαπήσει ποτέ μου! Τα «ωραία κορίτσια» μ’ ενθουσιάζουν, όμως δεν είναι για μένα. Τα χέρια μου είναι λερωμένα πολύ. Λατρεύω τις γυναίκες που δεν υπάρχει γι’ αυτές ορίζοντας και ουρανός. Au revoir Κόλιας

Νίκος Καββαδίας Γραμματα στην αδελφη του Τζενια και στην ελγκα Σελ.: 194, τιμή: €16,00 Εκδόσεις Άγρα



32

19-25.05.2011 Αναρωτήθηκα με ποιον τρόπο προσεγγίζεται καλύτερα η έννοια του Θανάτου, ποιο όχημα αποκαλύπτει την αλήθεια του Τέλους, ώστε να αναδειχτεί όχι μόνο η χρησιμότητα αλλά και η ομορφιά του.

Mιλήστε μου για τη διαδικασία που ακολουθείτε στη συγγραφή των βιβλίων σας. Συνήθως ξεκινάω από μια απορία, μάλλον υπαρξιακή, την οποία σταδιακά διευρύνω, ώσπου να γίνει συλλογική και να αφορά πολλούς ανθρώπους, όχι μόνο εμένα. Αν δεν μπορεί να διευρυνθεί, τότε δεν έχει νόημα να εκδοθεί, αξίζει μόνο ως καταχώριση σε προσωπικό ημερολόγιο. Ακολουθεί μια μακρά περιπέτεια ερευνών, αναγνώσεων, γραφών, θεωρήσεων κι αναθεωρήσεων, προκειμένου να καθοριστούν το κοινωνικοπολιτικό πλαίσιο, η πλοκή, οι ήρωες, η γλώσσα, η μορφή αφήγησης. Μόλις το έργο αποκτήσει σάρκα και οστά, επιβάλλεται και επηρεάζει την εξέλιξη, υπερκεράζοντας, κάποιες φορές, τις δικές μου προθέσεις. Το βιβλίο τελειώνει όταν αισθανθώ ότι η αρχική απορία ικανοποιήθηκε, όχι επειδή βρήκα την απάντηση, αλλά επειδή τη διατύπωσα με κάποια πληρότητα.

συλλογισμό σ’ ένα ευρύτερο κοινωνικό πλαίσιο κι έτσι σχηματίστηκαν σιγά σιγά η μετα-καπιταλιστική Ευρώπη, οι επαγγελματικές κάστες, το πολίτευμα της Συντεχνιακής Δημοκρατίας, το δημοψήφισμα του Θανάτου, με λίγα λόγια η πλοκή του βιβλίου. Όταν το έργο απέκτησε σάρκα και οστά, άρχισε να εγείρει απαιτήσεις, εφόσον το προσωπικό είχε γίνει κοινωνικό. Έπρεπε να μετατρέψω την ατομική λύση σε πολιτική, δηλαδή να εξετάσω αν η παραπάνω συλλογιστική μπορούσε να εφαρμοστεί στην καθημερινότητα. Με τη μέθοδο της δοκιμής και της πλάνης οδηγήθηκα στο συμπέρασμα ότι η κοινωνική αλλαγή προϋποθέτει πάθος και πνεύμα, δηλαδή τολμηρή δράση και νηφάλια ερμηνεία, γιατί η πρώτη χωρίς τη δεύτερη είναι μόνο καταστροφή, ενώ η δεύτερη χωρίς την πρώτη δεν θα φτάσει ποτέ στην ανατροπή. Δεν μου φαίνεται και τόσο λάθος.

Στο τελευταίο σας βιβλίο, ούτε λίγο ούτε πολύ, υποστηρίζετε ότι μόνο αν συμπράξουν η τέχνη και η διανόηση μπορούμε να ελπίζουμε σε μια κοινωνική αλλαγή. Είναι μια ασφαλής διαπίστωση αυτή; Η κοινωνική αλλαγή είναι πολύπλοκο φαινόμενο κι όποιος θέλει να είναι ακριβής, σίγουρα δεν θα ορίσει τους παράγοντες που την προκαλούν μόνο με σύμβολα, όπως κάνω εγώ. Θα μπω στον πειρασμό να διαχωρίσω και πάλι την ατομική απορία από τον συλλογικό προβληματισμό. Αναρωτήθηκα με ποιον τρόπο προσεγγίζεται καλύτερα η έννοια του Θανάτου, ποιο όχημα αποκαλύπτει την αλήθεια του Τέλους, ώστε να αναδειχτεί όχι μόνο η χρησιμότητα αλλά και η ομορφιά του. Το όχημα της θρησκείας, της αγοράς, της νομικής επιστήμης, της βιολογίας, των μαθηματικών; Απέκλεισα όλα τα προηγούμενα και διχάστηκα ανάμεσα στο ένστικτο (Τέχνη) και τη γνώση (Διανόηση). Κατέληξα ότι η ένωσή τους παράγει ποίηση, τον ασφαλέστερο δρόμο για την αλήθεια και ταυτόχρονα το ζητούμενο κάθε λογοτέχνη. Κατόπιν, επιχείρησα να εφαρμόσω τον παραπάνω

Το νέο μυθιστόρημα της Ιωάννας Μπουραζοπούλου, Η ενοχή της αθωότητας, είναι ένα τολμηρό, γοτθικό παραμύθι για την έννοια του πολίτη και της δημοκρατίας κι αποτελεί ένα σχόλιο για τα προβλήματα και τα διλήμματα του σύγχρονου δημοκρατικού πολιτεύματος. Μήπως, τελικά, τα μυθιστορήματα φαντασίας μπορούν να περιγράψουν πιο ρεαλιστικά τη σύγχρονη πραγματικότητα; Από τη Μερόπη Κοκκίνη. Ιωάννα Μπουραζοπούλου Η ενοχή της αθωΟτητας Σελ.: 397, τιμή: €17,04 Εκδόσεις Καστανιώτη

Πώς μια ευνομούμενη δημοκρατία, όπως αυτή που περιγράφετε στην «Ενοχή της αθωότητας», οδηγείται στο έγκλημα; Επειδή η υπέρβαση είναι δυσκολότερη απ’ το καθαγιασμένο σφάλμα. Κάθε μέλος του δικαστηρίου εκπροσωπεί ένα παγιωμένο δόγμα κι αντιμετωπίζει το ερώτημα «ελευθερία ή θάνατος στον αθώο κρατούμενο» μέσα από την περιοριστική οπτική των άκαμπτων αρχών του. Θεωρεί, λοιπόν, ότι θα μειώσει την πιθανότητα πολιτικού λάθους, αν διαπράξει ένα ποινικό αδίκημα. Πιστεύετε ότι αυτό προσομοιάζει καθόλου στην ιστορία με την πρόσφατη δολοφονία του Οσάμα μπιν Λάντεν και την επικρότηση της πράξης αυτής από τον κατά τα άλλα «δίκαιο» και «ευνομούμενο» δυτικό κόσμο; Δεν υπάρχει κάποια διαστρέβλωση των εννοιών αυτών στη συγκεκριμένη πράξη; Η κοινωνία σκοτώνει αυτό που η ίδια κατασκεύασε για να σκοτωθεί, αφού πρώτα την καταστρέψει και, όσο διαρκεί το εκατέρωθεν φονικό, όλες οι πλευρές υμνούν τα ανθρώπινα δικαιώματα; Μπα, δεν θα έλεγα ότι μοιάζει με το βιβλίο μου. Εγώ περιγράφω μια κοινωνία έτοιμη να σκοτώσει αυτό που ήταν αναπόφευκτο να κατασκευαστεί για να την καταστρέψει και όσο διαρκεί το νόμιμο φονικό όλες οι πλευρές υμνούν τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Φωτό: Γιώργος Μαυρόπουλος

Στα βιβλία σας αναγνωρίζει κανείς στοιχεία επιστημονικής φαντασίας, πολιτικού θρίλερ, υπαρξιακού δράματος και παραμυθιού. Τελικά, αυτό το μείγμα δίνει το δικό σας λογοτεχνικό στίγμα; Πολύ ωραίο ακούγεται. Ειλικρινά, δεν ξέρω ποιο είναι το λογοτεχνικό μου στίγμα ή αν έχω τέτοιο, πάντως το μείγμα που περιγράψατε περιέχει τα λογοτεχνικά είδη που αγαπώ ως αναγνώστρια.



34

19-25.05.2011

Ο ιστορικός τέχνης Θανάσης Μουτσόπουλος συνομιλεί με το καλλιτεχνικό δίδυμο των Kalos&Klio, που ζουν κι εργάζονται στη Θεσσαλονίκη, σε μια σπάνια εικαστική έκδοση.

χρησιμοποιούν αναλώσιμες εικόνες αντικειμένων, Οι εικαστικοί καλλιτέχνες Kalos&Klio συνθέτουν φωτογραφικές λήψεις για κάθε χρήση, προερχόμενες μοτίβα, ένα μείγμα από «άυλες εικόνες, φωτογραφιαπό κάθε πολιτισμό κι εποχή, επιπλέον φορτισμένες κής κυρίως προέλευσης, φθαρμένα έπιπλα, γύψινα από εκατομμύρια άγνωστους χρήστες διαδικτύου». γλυπτά και αγνώστου ταυτότητας αντικείμενα. Μια ιδιαίτερη εμμονή τους, η θρησκευτική εικονογραφία, Το τελικό έργο παρουσιάζεται είτε άυλο, ψηφιακά, γλυπτική και ξυλογλυπτική, τα διακοσμητικά μοτίβα, είτε τυπώνεται πάνω σε επιφάνειες, ταπετσαρίες, η υπερβολή και η εξτραβαγκάντζα υφάσματα, ρούχα, καλύμματα σε κάθε τους εκδοχή», όπως σημειεπίπλων, πιάτα και πλακάκια. Οι Θανάσης Μουτσόπουλος ώνει στο βιβλίο του Kalos&Klio: Ένα Kalos&Klio δημιουργούν έργα Kalos&Klio: ενα εγχειρίδιο χρήσης του ψηφιακού art and design, πιστεύοντας ότι εγχειριδιο χρησης του κόσμου και των σκουπιδιών του πλαη τέχνη πρέπει να είναι συνυφαψηφιακου κοσμου και νήτη ο Θανάσης Μουτσόπουλος, σμένη με την καθημερινή ζωή, των σκουπιδιων του αναπληρωτής καθηγητής της Ιστοκαι ο κ. Μουτσόπουλος κάνει μια πλανητη ρίας της Τέχνης και της Θεωρίας υπέροχη κι αρκετά λεπτομερειαΣελ: 120 , τιμή: €13,50 του Πολιτισμού στο Πολυτεχνείο κή καταγραφή του μέχρι στιγμής Εκδόσεις Ιανός της Κρήτης. Επίσης, «ως πρώτη ύλη έργου τους. Μ.Κ.



36

19-25.05.2011

M

ε τι μουσικές και αναγνώσματα μεγαλώσατε και πώς αυτά σας επηρέασαν στη ζωή και τη μεταφραστική/ συγγραφική καριέρα σας; Λόγω του δισκάδικου που άνοιξε ο πατέρας μου το 1970, μεγάλωσα με τη δυνατότητα ν’ ακούω τα πάντα: ροκ και σόουλ, μπλουζ μαύρα και λευκά, Χατζιδάκι και ρεμπέτικα, πολλή κλασική μουσική. Ωστόσο, οι πρώτες συνειδητές επιλογές μου ήταν ο Nιλ Γιανγκ και ο Πολ Σάιμον, ο Μπομπ Ντίλαν κι ο Woody Guthrie, οι Μπιτλς κι οι Who, οι δίσκοι της Stax και της Sun, o Γ.Σ. Μπαχ κι ο Henry Purcell. Τα πρώτα αναγνώσματά μου ήταν ό,τι υπήρχε στην οικογενειακή βιβλιοθήκη: οι Ρώσοι κλασικοί (Τολστόι, Ντοστογιέφσκι, Γκόγκολ αλλά και Έρεμπουργκ), οι Έλληνες της γενιάς του ’30 (Καραγάτσης, Βενέζης, Τερζάκης), ο Tόμας Μαν κι ο Στέφαν Τσβάιχ. Σ’ αυτά προστέθηκε το ελληνικό pulp fiction της δεκαετίας του ’60, που υπήρχε άφθονο και από δεύτερο χέρι στα ψιλικατζίδικα: η «Μάσκα» και το «Μυστήριο». Εκεί ανακάλυψα τον Ρέιμοντ Τσάντλερ και τον Ντάσιελ Χάμετ, και πολλούς άλλους συγγραφείς του είδους, που σήμερα είναι μάλλον ξεχασμένοι: Rex Stout, Ellery Queen, Erle Stanley Gardner, James Chase και Ross McDonald. Την εποχή που διάβαζα για το πανεπιστήμιο, δανειζόμουν ένα βιβλίο την ημέρα από την Ελληνοαμερικανική Ένωση και χανόμουν στους κόσμους του Τζον Στάινμπεκ και του Έρνεστ Χέμινγουεϊ, της Πατρίτσια Χάισμιθ, του Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ και της Κάρσον ΜακΚάλερς. Τα αστυνομικά μυθιστορήματα σφράγισαν την αισθητική μου και μ’ έκαναν ν’ αγαπήσω τα ασπρόμαυρα φτηνά

b-movies και τις ευρωπαϊκές απομιμήσεις τους. Και πιστεύω ότι αυτά, όσο κι αν ακούγεται παράδοξο, διαπνέονταν από τον ίδιο κώδικα ηθικής που ανακάλυψα αργότερα ακούγοντας τον Woody Guthrie, τον Phil Ochs και τους Clash. Αν βάλετε σ’ ένα μπλέντερ όλες αυτές τις μουσικές, τα βιβλία και τις ταινίες, θα καταλήξετε στο βιβλίο μου. Διαβάζοντας τις επιλογές σας με τα καλύτερα του 2009 που είχατε αναρτήσει στο mic.gr, αντιλαμβάνομαι μια σαφή προτίμηση στον αμερικανικό φολκ ήχο. Τι το γοητευτικό βρίσκετε σ’ αυτόν και ποια είναι τα άλμπουμ κι οι καλλιτέχνες που σας έχουν στιγματίσει; Πιστεύω ότι η ποπ/ροκ μουσική, υπό την ευρεία έννοια, προέρχεται από τη συνάντηση των μπλουζ με την country. Συνήθως, αναγνωρίζουμε τη σημασία των μπλουζ, αλλά παραγνωρίζουμε τη συνεισφορά της country στη δημιουργία και την εξέλιξη του ροκ εν ρολ. Είναι αλήθεια ότι αγαπώ την Americana και όποια μουσική κουβαλάει στοιχεία του western swing, του bluegrass και του Tex-Mex. Οι ήχοι αυτοί με γοητεύουν διότι εκφράζουν την «άλλη Αμερική», αυτή που δεν βλέπουμε στο σινεμά και την τηλεόραση, παρά μόνο σε ταινίες του ανεξάρτητου αμερικανικού κινηματογράφου (Τζον Σέιλς, Τζιμ Τζάρμους, Σαμ Σέπαρντ, Ντέμπρα Γκράνιτς, Τιμ Ρόμπινς). Εντούτοις, θα πρέπει να επισημάνω ότι στη συγκεκριμένη λίστα του mic είχα βάλει κι αρκετούς μαύρους μουσικούς που αγαπώ πολύ, από διαφορετικούς μουσικούς χώρους (Mulatu Astatke, Tony Allen, Lee Fields, Tinariwen). Ποια βιβλία θα θέλατε πολύ να είχατε μεταφράσει και γιατί; Οποιοδήποτε βιβλίο του Γκράχαμ Γκριν, διότι τον θεωρώ κορυφαίο Ευρωπαίο συγγραφέα του 20ού αιώνα. Και θα ήθελα να ξέρω ισπανικά για να μεταφράσω τον Πάκο Ιγκνάσιο Τάιμπο II, ο οποίος συνδυάζει με μοναδικό τρόπο την πολιτική με την αστυνομική ίντριγκα.

Η μεταφράστρια και συγγραφέας Χίλντα Παπαδημητρίου βουτάει στα σκοτεινά νερά της αθηναϊκής νύχτας και προσπαθεί να διαλευκάνει με το πρώτο της αστυνομικό μυθιστόρημα μια υπόθεση δολοφονίας υπό τους ήχους του Μπομπ Ντίλαν και του Λέοναρντ Κοέν. Από τον Φώτη Βαλλάτο.


37 Tι είναι αυτό που σας συνδέει τόσο έντονα με τον Χόρνμπι, ώστε να έχετε κάνει τις περισσότερες από τις μεταφράσεις των βιβλίων του; Με τον Χόρνμπι με συνδέει η εμμονή του για τη μουσική, τα βιβλία και το σινεμά. Το γεγονός ότι έχω κάνει τις περισσότερες μεταφράσεις των βιβλίων του οφείλεται, εκτός της δικής μου αγάπης, και στην οξυδέρκεια των εκδόσεων Πατάκη, που ξέρουν ότι τα βιβλία ενός συγγραφέα πρέπει να τα μεταφράζει ο ίδιος μεταφραστής. Ο Χόρνμπι είναι ο συγγραφέας που έβαλε σάουντρακ στα βιβλία του. Για τους ήρωές του, η τέχνη γενικά κι η μουσική ειδικότερα είναι μια καθημερινή ανάγκη, όπως το νερό και το φαγητό. Αυτό πιστεύω ότι τον έχει κάνει ιδιαίτερα αγαπητό σε πολύ κόσμο που νιώθει το ίδιο. Στους ανθρώπους για τους οποίους η μουσική δεν αποτελεί «χαλί» άλλων δραστηριοτήτων, αλλά μια γνήσια απόλαυση.

A

γκάθα Κρίστι, Νικ Χόρνμπι, Τζόναθαν Κόου, Ρέιμοντ Τσάντλερ. Υπάρχει κάποια κοινή συνιστώσα που σας γοητεύει στα βιβλία τους; Θα έλεγα μάλλον ότι υπάρχει μια κοινή συνιστώσα που συνδέει τους 3 από τους 4 κάθε φορά. Η μουσική συνδέει τον Χόρνμπι με τον Κόου και τον Τσάντλερ. Το σασπένς την Κρίστι, τον Κόου και τον Τσάντλερ. Το βρετανικό φλέγμα την Κρίστι με τον Χόρνμπι και τον Κόου (ο Τσάντλερ, παρότι σπούδασε στην Αγγλία, είναι καθαρά Αμερικανός). Τελικά, ίσως το κοινό στοιχείο όλων τους είναι ότι ξέρουν πώς να διηγηθούν μια ιστορία.

μαγευτικής μουσικής. Τέλος, στους πρωτοπόρους του ροκ εν ρολ (Chuck Berry, Little Richard, Bo Diddley, Έλβις, Carl Perkins) διαπίστωσα πόσο εύκολο είναι να διαβρώσει η διασημότητα έναν ταλαντούχο μουσικό, όταν στερείται πολιτικής, ταξικής και κοινωνικής συνείδησης. Τι είναι το «Για μια χούφτα βινύλια»; Το Για μια χούφτα βινύλια είναι ένα αστυνομικό μυθιστόρημα που εκτυλίσσεται στο κέντρο της Αθήνας, εκεί όπου κυκλοφορούμε όλοι καθημερινά. Πέρα, όμως, από την αστυνομική ίντριγκα, αναφέρεται στο τέλος του μικρού δισκάδικου, ή ίσως στο τέλος της μουσικής βιομηχανίας, όπως την ξέραμε ως τώρα. Και στην αδυναμία των ανθρώπων να προσαρμοστούν στις αμέτρητες αλλαγές που τους επιβάλλονται σε καθημερινή βάση. Ποιο είναι το σάουντρακ του βιβλίου; Το σάουντρακ του βιβλίου περιέχει Μπιτλς και Ντίλαν, Σπρίνγκστιν και Police, Λέοναρντ Κοέν και Travis, Creedence και Χαΐνηδες. Η επιλογή παλιάς μουσικής, κατά κύριο λόγο, δείχνει την προσκόλληση των ηρώων στο παρελθόν και την αδυναμία τους να ξεκολλήσουν απ’ αυτό. Πράγμα που αποτελεί και τη γοητεία τους, άλλωστε. Όπως προσέξατε, ο τίτλος παραπέμπει και στην Τριλογία των Δολαρίων του Σέρτζιο Λεόνε, και συγκεκριμένα στο Για μια χούφτα δολάρια. Δηλαδή, στα γουέστερν-σπαγγέτι της παιδικής μου ηλικίας, στα οποία οι ήρωες μάχονταν ακόμα κι όταν ήξεραν ότι ήταν χαμένοι. Ή, όπως λέει ο Λέοναρντ Κοέν, «Like a bird on the wire, like a drunk in some midnight choir, I have tried in my way to be free».

Οι άνθρωποι συχνά σκοτώνουν «δι’ ασήμαντον αφορμή». Συχνότερα σκοτώνουν από πάθος, για κάτι που αγαπούν μέχρι τρέλας. Δεν ξέρω αν τα βινύλια είναι «ασήμαντος αφορμή» ή τρέλα. Μπορεί να είναι και τα δύο.

Tι έχετε ανακαλύψει έχοντας μελετήσει τις ζωές τόσο σπουδαίων μουσικών; Έχω ασχοληθεί με τον Ντίλαν και τον Λέοναρντ Κοέν, τους Μπιτλς και τους Clash, με τον Μπομπ Mάρλεϊ και τον Nικ Κέιβ, την πρώτη γενιά των δημιουργών του ροκ εν ρολ. Μ’ εντυπωσίασε η αγάπη του Ντίλαν για τα βιβλία. Όπως φαίνεται από την αυτοβιογραφία του, γνώριζε τον Φόκνερ, τον Mαρκ Τουέιν, τον Τζακ Κέρουακ, αλλά και τον Θουκυδίδη, τον Μπαλζάκ και τον Κόλεριτζ, για να αναφέρω λίγα παραδείγματα μόνο. Και, φυσικά, η αγάπη του για τις ρίζες της αμερικανικής μουσικής, κάτι που φαίνεται στις ραδιοφωνικές εκπομπές του. Το ίδιο ίσχυε και με τους Μπιτλς, οι οποίοι είχαν εντρυφήσει στον ήχο της Motown και στο ροκ εν ρολ, το doo-wop και τα girl groups, στην country και τη βρετανική ελαφριά ποπ. Ο Λένον αγαπούσε πολύ το διάβασμα, ο MακΚάρτνεϊ το θέατρο, τη ζωγραφική και το σινεμά. Οι Μπιτλς μού επιβεβαίωσαν κάτι που ακούγεται σαν κοινοτοπία, αλλά δεν είναι: στην τέχνη δεν υπάρχει παρθενογένεση. Οι Clash πάτησαν με τη σειρά τους σε πολλές μουσικές παραδόσεις για να χτίσουν τον ήχο τους, πιο πολύ όμως με μάγεψε σ’ αυτούς ο βαθύς ανθρωπισμός του Joe Strummer. Και πιστεύω ότι η προσωπικότητα του Μπομπ Μάρλεϊ, η αυθεντική και απλοϊκή συμπόνια του για τους ανθρώπους, του χαρίζουν επάξια τον τίτλο του «λαϊκού αγίου». Ο Nικ Κέιβ στάθηκε αφορμή να ξανακούσω τα ηλεκτρικά μπλουζ κι ο Λέοναρντ Κοέν ν’ ανακαλύψω πως οι λέξεις έχουν τον δικό τους ήχο, που μπορεί να είναι ισάξιος της πιο

Είναι δυνατόν να σκοτώσει κάποιος για μια χούφτα βινύλια; Οι άνθρωποι συχνά σκοτώνουν «δι’ ασήμαντον αφορμή», όπως ήταν ο τίτλος μιας παλιότερης ελληνικής ταινίας. Μόνο που ποτέ η αφορμή δεν είναι πράγματι ασήμαντη. Συχνότερα σκοτώνουν από πάθος, για κάτι που αγαπούν μέχρι τρέλας. Δεν ξέρω αν τα βινύλια είναι «ασήμαντος αφορμή» ή τρέλα. Μπορεί να είναι και τα δύο.

Μπορεί η Αθήνα να αποτελέσει το κατάλληλο μέρος για την πλοκή ενός αστυνομικού μυθιστορήματος; Η μεγαλούπολη είναι ο κατεξοχήν χώρος όπου διαδραματίζεται το σύγχρονο αστυνομικό μυθιστόρημα. Ο Γιάννης Μαρής έγραφε αστυνομικά βιβλία που εκτυλίσσονταν στην Αθήνα της δεκαετίας του ’50 και του ’60, μια εποχή που μας μοιάζει πολύ αθώα σήμερα. Στις μέρες μας η Αθήνα έχει γίνει μια πολυπολιτισμική μεγαλούπολη στην οποία συνωστίζονται Έλληνες και αλλοδαποί, και το έγκλημα έχει πάψει πια να έχει πατρίδα. Θα έλεγα ότι η Αθήνα είναι ιδανικό μέρος για να στεγάσει την πλοκή ενός αστυνομικού μυθιστορήματος.

Χίλντα Παπαδημητρίου Για μια χουφτα βινυλια Σελ.: 392, τιμή: €15,50 Εκδόσεις Μεταίχμιο


38

19-25.05.2011

Μια καινούργια βιογραφία για τη Λένι Ρίφενσταλ ανανεώνει το ενδιαφέρον για τη ζωή της γυναίκας πίσω από το OLYMPIA. Ο θρύλος της Ριφενσταλ φαίνεται πως όσο περνά ο καιρός μεγαλώνει. Με μια μεγάλη βιβλιογραφία που φωτίζει όλες τις πλευρές της ζωής της, το πλήρες φωτογραφικό της έργο να εκδίδεται από μεγάλους εκδοτικούς οίκους και τις ταινίες της να επανακυκλοφορούν σε αποκατεστημένες εκδόσεις, η Ρίφενσταλ έχει πλέον εδραιωθεί ως σύμβολο. Νέα είσοδος η βιογραφία της από τον Γερμανό ακαδημαϊκό Mάριο Λέης. Στη βιογραφία του Λέης για μία από τις εμβληματικότερες μορφές της Ευρώπης του 20ού αιώνα ο αναγνώστης ανακαλύπτει την πολύπλευρη ζωή μιας καλλιτέχνιδας που σφράγισε τον αιώνα στον οποίο έζησε. Χορεύτρια στη Γερμανία του ‘20, ηθοποιός σε βουβές ταινίες, σκηνοθέτις, φωτογράφος, δύτης. Η Ρίφενσταλ υπήρξε ένα ζωντανό παράδειγμα αυτού που αποκαλούμε «θέληση και δίψα για ζωή». Η γυναίκα-σύμβολο, που σημάδεψε τη σύγχρονη ιστορία μέσα από την πολυτάραχη, αμφιλεγόμενη, εξαιτίας της σχέσης Mάριο Λέης της με το Γ’ Ράιχ, και δραστήρια ζωή της, δεν έπαψε μέχρι το τέλος της Λενι Ριφενσταλ να δημιουργεί μέσα από το πρωτοπόρο της πνεύμα και την αστείρευτη Βιογραφια νεανικότητά της. Ολόκληρη η ζωή της υπήρξε μια περιπέτεια. ΑκούραΜτφρ.: Ιωάννα Αβραμίδου στη, απαθανάτισε σε κάθε σημείο του κόσμου το φυσικό κάλλος, εφαρΕκδόσεις Μελάνι μόζοντας κάθε φορά καινοτόμες τεχνικές. Ακόμη και μετά τα εκατοστά της γενέθλια, στις 22 Αυγούστου 2002, φόρεσε τη στολή του δύτη για να φωτογραφίσει καρχαρίες στα γαλαζοπράσινα νερά του ωκεανού. Κάθε νέα έκδοση για τη ζωή της Ρίφενσταλ είναι ένα σημαντικό γεγονός. Το βιβλίο κυκλοφορεί τον Ιούνιο. M.M.

Μαθήματα ζωής από έναν άνθρωπο που γύρισε τον πλανήτη Γη πάνω σε δυο ρόδες.

Ο Alastair Humphreys αυτοσυστήνεται ως πονα κυνηγήσουν τα όνειρά τους και ν’ αντιμετωδηλάτης, συγγραφέας, φωτογράφος, κυνηγός πίσουν τους φόβους και τις αμφιβολίες τους. της περιπέτειας, μπλόγκερ κι ομιλητής που Σύμφωνα με τον ίδιο, «Ζούμε μια φορά κι ο προσπαθεί να δώσει κίνητρα στους ακροατές χρόνος περνάει πολύ γρήγορα. Δεν μπορούμε του. Κυρίως αυτό το τελευταίο το επιτυγχάνει ν’ αφιερώνουμε πολύ καιρό σε θεωρίες για το με το βιβλίο του Ζήσε το πώς να ζούμε τη ζωή μας. όνειρό σου, αφού στην ουΕίναι πολύ καλύτερο να Alastair Humphreys σία προσπαθεί να μας ωθήτη ζήσουμε: ας βγούμε, ζησε το ονειρο σου σει να πραγματοποιήσουμε λοιπόν, κι ας ταξιδέψουμε Μτφρ.: Ελένη Τουλούπη Σελ.: 128, τιμή: €12,13 τα πιο τρελά μας όνειρα. στους δρόμους που πάντα Εκδόσεις Διόπτρα Αυτός ο περιπετειώδης ονειρευόμασταν, πριν να Άγγλος, λοιπόν, κατάφερε είναι πολύ αργά!». να γυρίσει όλο τον κόσμο με το ποδήλατό του, Επιπλέον, ολόκληρο το βιβλίο εικονογραφείδιανύοντας 46.000 μίλια μέσα σε συνολικά ται με δικές του, πανέμορφες και συχνά εντυτέσσερα χρόνια, και θέλησε, μετά από αυτόν πωσιακές φωτογραφίες απ’ όλο τον κόσμο. του τον άθλο, να βοηθήσει αυτούς που θέλουν Μ.Κ.



40

19-25.05.2011 Η μεγάλη κάθοδος των Αράβων, η οικονομική κρίση ανεβάζει τα εκδοτικά spreads, τα ελληνικά κόμικς

στη νέα εποχή, οι heeds ακόμα διαβάζουν και ο Παπαδιαμάντης είναι ακόμα ζωντανός.

Ο ερωτικός κοσμοκαλόγερος

Ρουμπινί, όπως λέμε Ντοστογιέφσκι

Μια διπλή επέτειος έχει επαναφέρει στο προσκήνιο τον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη με εκδόσεις, εκθέσεις, εκδηλώσεις και ντοκιμαντέρ. Από τη Δέσποινα Τριβόλη.

Η οικονομική κρίση δεν είναι μόνο θέμα στα δελτία ειδήσεων αλλά και στους τίτλους που γεμίζουν τα ράφια των βιβλιοπωλείων. Από τον Σταύρο Διοσκουρίδη.

Φέτος είναι σίγουρα το έτος Παπαδιαμάντη. Είναι μια διπλή επέτειος στη μνήμη του, μια και το 2011 γιορτάζονται τα 160 χρόνια από τη γέννησή του και τα 100 από τον θάνατό του. Από πέρσι κιόλας άρχισαν οι νέες εκδόσεις αναφορικά με τον Παπαδιαμάντη. Το πολύ ενδιαφέρον ήταν ότι, εκτός από μια συλλογή με τίτλο Ύμνος στον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη σε επιμέλεια του Θανάση Νιάρχου (όπου διάφοροι πεζογράφοι, εμπνευσμένοι από το έργο του συγγραφέα, έγραψαν χριστουγεννιάτικα διηγήματα), για πρώτη φορά κάποιοι ανακάλυψαν τον Παπαδιαμάντη ως ερωτικό πεζογράφο - σε άκρα αντίθεση με τη μέχρι τώρα εικόνα του ασκητικού «κοσμοκαλόγερου». Οι εκδόσεις Πατάκη κυκλοφόρησαν το βιβλίο Ο ερωτικός Παπαδιαμάντης του Χριστόφορου Λιοντάκη, με διηγήματά του με ερωτικό θέμα, και οι εκδόσεις Μεταίχμιο κυκλοφόρησαν μια παρόμοια έκδοση, Να είχεν ο έρωτας σαΐτες Επτά αγαπητικά διηγήματα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, σε επιμέλεια Κώστα Ακρίβου. Το Μεταίχμιο γιόρτασε το έτος Παπαδιαμάντη με τρόπο ξεχωριστό: επανακυκλοφόρησαν τη Φόνισσα σε φωτογραφική ανατύπωση της πρώτης έκδοσης (να σημειωθεί ότι η Φόνισσα είχε πρωτοτυπωθεί σε μορφή βιβλίου το 1912 από τις εκδόσεις Φέξη). Το μόνο που έχει προστεθεί στην τωρινή έκδοση είναι ένας πρόλογος του Κώστα Ακρίβου. «Διαλέξαμε τη Φόνισσα γιατί θεωρήσαμε ότι είναι εμβληματικό έργο κι η επέτειος το “σήκωνε”», μας είπαν από τις εκδόσεις Μεταίχμιο. Μάλιστα, η έκδοση «κινείται πολύ», κάτι που φάνηκε και στη Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης. Ο Κώστας Ακρίβος, εξάλλου, επιμελήθηκε και μια ολονυχτία ανάγνωσης

στον Πολυχώρο του Μεταίχμιου στις 8 Απριλίου. Διαβάστηκαν ο Ξεπεσμένος Δερβίσης, η Φόνισσα και μια επιλογή από τις ανθολογίες Να είχεν ο έρωτας σαΐτες και Τα σκοτεινά παραμύθια. Το πραγματικά εντυπωσιακό είναι η μεγάλη απήχηση που είχε η εκδήλωση στον κόσμο: από τον χώρο πέρασαν πάνω από 400 άτομα, ενώ πολλοί ήταν εκείνοι που κάθονταν στον κήπο με τα διηγήματα ανά χείρας και παρακολουθούσαν τις αναγνώσεις. Κάποιοι, μάλιστα, έμειναν από τις 8 το βράδυ μέχρι τις 3 το πρωί, που τελείωσε η εκδήλωση. Κάτι αντίστοιχο έγινε και στη Θεσσαλονίκη στις 15 Απριλίου, στο Underground Εντευκτήριο, στον χώρο της Διεθνούς Έκθεσης, με ομιλίες, αναγνώσεις και προβολή ντοκιμαντέρ. Το ΕΚΕΒΙ, πάλι, έχει επανακυκλοφορήσει το λεύκωμα που εξέδωσε για τον Παπαδιαμάντη το 2001 (που εορτάζονταν τα 150 χρόνια από τη γέννησή του). Το λεύκωμα περιέχει αποσπάσματα από πηγές, κείμενα μελετητών, καθώς και σπάνιο φωτογραφικό υλικό. Έχει επίσης διοργανώσει και μια κινητή έκθεση που γυρνάει την Ελλάδα -από βιβλιοθήκες μέχρι σχολεία- και περιλαμβάνει ταμπλό με αρχειακό υλικό. Η ΕΡΤ, επίσης, ξεκίνησε να προβάλλει από τον Ιανουάριο ένα μεγάλο αφιέρωμα στον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη με τίτλο «Το σκοτεινό τρυγόνι» - ο τίτλος είναι βασισμένος στους δυο πρώτους στίχους του ποιήματος Προς τη μητέρα μου («Μάννα μου, εγώ ’μαι τ’ άμοιρο, το σκοτεινό τρυγόνι / όπου το δέρνει ο άνεμος, βροχή που το πληγώνει»). Έχουμε ήδη φτάσει στο 19ο επεισόδιο και η σειρά παρουσιάζεται κάθε Δευτέρα βράδυ στις 9, στην ΕΤ1.

«Αν ήμουν εκδότης ή επιμελητής, θα ήθελα να εκδώσω βιβλία των Στίγκλιτζ, Ρουμπινί ή Κρούγκμαν», λέει στη LifΟ o αναπληρωτής καθηγητής Πολιτικών Επιστημών στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και βιβλιοκριτικός στο «Βήμα», Δημήτρης Α. Σωτηρόπουλος, και συμπληρώνει μια προϋπόθεση: «Σε μια σειρά, όμως, στην οποία θα είχαν ήδη εκδοθεί βιβλία εστιασμένα στη λεγόμενη “ελληνική” κρίση.” Ονόματα οικονομολόγων, πολιτικών επιστημόνων και κοινωνιολόγων έχουν μπει στο καθημερινό μας λεξιλόγιο κι έχουν δημιουργήσει μια νέα τάση που θέλει τους εκδοτικούς οίκους να βάζουν συνεχώς στον κατάλογό τους βιβλία που αφορούν την κρίση. Παράδειγμα Η Τράπεζα - Πώς η Goldman Sachs κυβερνά τον κόσμο (Μεταίχμιο) του Mark Roche, που θεωρεί πως όλα τα δεινά του κόσμου προέρχονται από τον αμερικανικό κολοσσό που «τζόγαρε» με τα χρέη των κρατών. Μάλιστα, τα ελληνικά Swaps έγιναν αιτία πολιτικής αντιπαράθεσης μεταξύ κυβέρνησης κι αξιωματικής αντιπολίτευσης, αφού ο Roche υποστήριξε πως η Ελλάδα μπήκε στην ΟΝΕ χρησιμοποιώντας τις μεθόδους της Goldman Sachs. Από το τμήμα Κοινωνικών Επιστημών του βιβλιοπωλείου της Πολιτείας διαπιστώνουν πως, τελευταία, το κοινό του βιβλιοπωλείου έχει προσανατολιστεί στα αμιγώς οικονομικά βιβλία. Εκτός από την Τράπεζα, εξαιρετικά πηγαίνουν τα: Καπιταλισμός Ζόμπι του Νιλ Χάρμαν (Μαρξιστικό Βιβλιοπωλείο), το Δόγμα του σοκ (Λιβάνης) της Naomi Klein, που συγχέει της πρακτικές της CΙΑ με αυτές της Παγκόσμιας Τράπεζας και η Οικονομία της κρίσης των Ρουμπινί και Στίβεν (Πατάκης), όπου ο πρώτος, αφού προέβλεψε τη χρηματοπιστωτική κατάρρευση, τώρα προτείνει

λύσεις για να ξεφύγουμε από αυτή. Λύσεις προτείνουν και οι Ανήσυχοι Οικονομολόγοι στο Μανιφέστο τους από τις εκδόσεις Πόλις. Πάει ήδη σε ανατύπωση. Ιδιαίτερη εμπορική επιτυχία σημειώνουν οι επανεκδόσεις του Ξένου κεφαλαίου στην Ελλάδα του Νίκου Μπελογιάννη από τις εκδόσεις Άγρα και της Βαριάς Βιομηχανίας στην Ελλάδα του Δημήτρη Μπάτση από τον Κέδρο. Τέλος, όσον αφορά τις πωλήσεις της Πολιτείας, πολύ καλά πηγαίνει και η μελέτη του SOAS (Σχολής Ανατολικών και Αφρικανικών Μελετών του Πανεπιστημίου του Λονδίνου), όπου μια ομάδα οικονομικών μελετητών υπό τον Κώστα Λαπαβίτσα αναζητά τις αιτίες κρίσεις της Ευρωζώνης. Τι πρέπει να διαβάζουμε εμείς; Ή, καλύτερα, σε ποια βιβλία πρέπει να δώσουμε ιδιαίτερη προσοχή; Ο κ. Σωτηρόπουλος μας επισημάνει ότι ο συστηματικός αναγνώστης οφείλει «να αναγνωρίσει ότι στη δική μας κρίση υπάρχουν ειδικές διαστάσεις της ιστορικής τροχιάς που ακολούθησαν η ανάπτυξη του ελληνικού κράτους και η ελληνική οικονομία, τουλάχιστον από το 1974 έως σήμερα. Τέτοιες διαστάσεις δεν καλύπτονται από γενικού τύπου αναλύσεις για την ευρύτερη κρίση του καπιταλισμού στον κόσμο σήμερα». Το μήνυμα της εκδοτικής σειράς που θα επιμελούνταν ο ίδιος θα ήταν το εξής: «Να κατανοήσουμε την τρέχουσα κρίση στην Ελλάδα ως αποτέλεσμα πολιτικών επιλογών που έγιναν τις τελευταίες δεκαετίες εκ μέρους όχι μόνο διαδοχικών κυβερνήσεων αλλά και κοινωνικών εταίρων, λαμβάνοντας προφανώς υπόψη ότι η “ελληνική” κρίση δεν θα ήταν τόσο οξυμένη αν δεν συνέπιπτε με τη διαφορετικής προέλευσης παγκόσμια οικονομική κρίση».


41

Η ανάγνωση των tech lovers Αν στην Ελλάδα τού σήμερα αγαπάς την τεχνολογία και θες να ενημερωθείς για τις σύγχρονες τάσεις, μην ψάξεις τη λύση στα βιβλιοπωλεία, αλλά στην ίδια την τεχνολογία και στο διαδίκτυο. Από τον Νικόλα Μπογιόπουλο. Το διάβασμα των βιβλίων και η τεχνολογία είναι σε αντίθετα στρατόπεδα αυτήν τη χρονική στιγμή. Όχι πως αν ασχολείσαι με την τεχνολογία δεν διαβάζεις βιβλία, αντιθέτως. Η διαμάχη γίνεται στη μορφή τους. Τα κλασικά τυπωμένα, δεμένα βιβλία φαντάζουν στα μάτια των απανταχού gadget lovers σαν νεκρά δέντρα, τα οποία μάλιστα έχουν και πολύ βάρος για να τα έχεις μαζί σου, ενώ μπορείς να έχεις εκατοντάδες βιβλία με μερικά γραμμάρια στην τσάντα σου, σε συσκευές όπως το Kindle ή το iPad. Και με τον πιο οικολογικό τρόπο. Μια ξεκάθαρη τάση για το πού οδεύει το μέλλον του βιβλίου, στην οποία, κλασικά, η χώρα μας έχει μείνει πίσω. Τι γίνεται, όμως, όταν το θέμα δεν είναι η σχέση της τεχνολογίας με τα βιβλία, αλλά τα ίδια τα βιβλία που αφορούν την τεχνολογία; Κι εδώ τα πράγματα δεν είναι πολύ καλύτερα. Τουλάχιστον, όσον αφορά τις τάσεις, είναι λες κι είμαστε στην αρχή της χιλιετίας αντί για το ξεκίνημα της δεύτερης δεκαετίας της. Είναι εξέλιξη μεν, είμαστε μία δεκαετία πίσω δε. Αυτό το καταλαβαίνει κανείς από τους τίτλους που υπάρχουν στο εκάστοτε τμήμα τεχνολογίας των βιβλιοπωλείων (όπου αυτά υπάρχουν), σε σχέση με το τι διαβάζει για το ίδιο θέμα ο υπόλοιπος δυτικός κόσμος. Στα μεγάλα βιβλιοπωλεία της Αθήνας πριν από 10 χρόνια δεν έβρισκες καν βιβλία που αφορούσαν την τεχνολογία. Σήμερα, βλέπεις κυρίως εγχειρίδια και βιβλία προγραμματισμού. Δεν είναι τόσο τμήματα τεχνολογίας όσο τμήματα πληροφορικής. Πώς να γράψεις Java, To internet για ηλίθιους, Το twitter για ηλίθιους, Τα Windows για ηλίθιους είναι

μερικοί από τους τίτλους που θα βρεις στα ράφια. Κάτι που στις υπόλοιπες χώρες της Ευρώπης διάβαζαν με το μεγάλο boom του διαδικτύου πριν από 10 χρόνια ή που τώρα διαβάζουν γιαγιάδες για να καταλαβαίνουν τι τους λένε τα εγγόνια τους. Μόνες εξαιρέσεις αποτελούν βιβλία για το πώς λειτουργούν διάφορα gadgets όπως το How things work. Είναι καλό που υπάρχουν, αλλά δεν είναι αρκετά, μια κι η τεχνολογία δεν περιορίζεται σε «how to» οδηγούς. Επιπλέον, είναι στην αγγλική γλώσσα. Στα ελληνικά, πέραν κάποιων βιβλίων προγραμματισμού, θα βρεις όσα ο τίτλος τους καταλήγει στο «για ηλίθιους». Ευτυχώς, όμως, υπάρχουν το διαδίκτυο και βιβλιοπωλεία όπως το Amazon. Φυσικά, μπορείς να παραγγείλεις ό,τι τίτλο θες και στα μεγάλα βιβλιοπωλεία εδώ, θα περιμένεις όμως περίπου έναν μήνα για να έρθει στα χέρια σου. Εκτός αν έχεις την ταμπλέτα του Ιησού (iPad) ή το Kindle, ώστε να κατέβει οτιδήποτε σε δευτερόλεπτά στην οθόνη σου - οι διαδικτυακές παραγγελίες είναι ο δρόμος που πρέπει να ακολουθήσεις για να ενημερωθείς για τη σύγχρονη τεχνολογία.


42

19-25.05.2011

Η άνοδος κι η άνοδος του ελληνικού κόμικ 5 Έλληνες κομίστες και 2 εκδότες αναλύουν το φαινόμενο της έκρηξης των εικονογραφημένων ιστοριών. Από τον Φώτη Βαλλάτο. Στο φετινό Comicdom Com της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης παρουσιάστηκαν πάνω από τριάντα νέες εκδόσεις Ελλήνων δημιουργών. Παρόλο το κλείσιμο του ενθέτου «9» της «Ελευθεροτυπίας» (που έβαζε τον κόσμο του κόμικ εβδομαδιαία σε χιλιάδες σπίτια) και της γενικότερης οικονομικής κρίσης, το ελληνικό κόμικ μοιάζει να βρίσκεται στην καλύτερή του φάση. Το παρακάτω ρεπορτάζ βασίστηκε σε μια αρχική, καθολική διαπίστωση ότι βρίσκομαστε στην αυγή του ελληνικού graphic novel, ακολουθώντας το αντίστοιχο αμερικανικό hype των τελευταίων ετών. Η αλήθεια είναι ότι οι ίδιοι οι comic artists κι όσοι ασχολούνται με τον χώρο δεν δέχονται τον όρο graphic novel. «Το graphic novel είναι ένας αδόκιμος όρος, που χρησιμοποιείται για να περιγράψει τον όρο κόμικ μ’ ένα πιο φανταχτερό “περιτύλιγμα”. Κι ο όρος κόμικ μπορεί να είναι αδόκιμος -όλα τα κόμικς δεν είναι κωμικά- αλλά τουλάχιστον είναι ένα όρος καθιερωμένος κι έχει διαρκέσει σχεδόν έναν αιώνα. Ευτυχώς, αυτή δεν είναι μόνο δική μου θέση αλλά και πολλών σημαντικών δημιουργών, όπως ο Neil Gaiman και ο Alan Moore, καθώς και εκδοτών του χώρου, που δεν ντρέπονται να λένε πως φτιάχνουν ή εκδίδουν κόμικς», λέει ο Λευτέρης Σταυριανός, εκδότης της Jemma Press και ιδιοκτήτης των comic-shops Jemma Books & Comics. Πάντως, όλοι δέχονται ότι τουλάχιστον όταν ένα κόμικ είναι αυτοτελές, μπορεί να θεωρηθεί graphic novel. «Πλέον, ένας δημιουργός δεν έχει λόγο να κάνει μικρές ιστορίες, αυτοτελείς ή σε συνέχειες, από τις οποίες θα αμειφθεί άμεσα και που κάποια στιγμή θ’ αποτελέσουν ένα πιθανό άλμπουμ. Νομίζω πως θα πάρει ευκολότερα την απόφαση να κάνει μια μεγαλύτερη αυτοτελή ιστορία, να την εκδώσει και να περιμένει απο τις πωλήσεις για όποιο κέρδος. Φυσικά, αυτό ακόμα είναι πολύ μικρό για πολλούς λόγους. Εγώ βλέπω πως οι δημιουργοί που ξεπετάχτηκαν την τελευταία δεκαετία στον χώρο των κόμικς στην Ελλάδα, αν επιλέξουν τα graphic novels ως φόρμα αφήγησης, τώρα πλέον είναι έτοιμοι να μας δώσουν αρκετά καλά πράγματα, αρκεί, βέβαια, να στηριχτούν από εκδότες και κοινό», λέει ο κομίστας Γιώργος Γούσης, που πρόσφατα κυκλοφόρησε το καταπληκτικό Ιστορίες απ’ τις αθώες εποχές στις εκδόσεις ΚΨΜ. Το Logicomix των Απόστολου Δοξιάδη, Χρίστου Παπαδημητρίου κι Αλέκου Παπαδά-

του, που κυκλοφόρησε στα τέλη του 2008, ήταν στην ουσία αυτό που άρχισε να κινητοποιεί αυτού του είδους την αγορά, βάζοντας ψηλά τον πήχη για τους επίδοξους συνεχιστές του είδους. Ήταν όμως το πρώτο; «Όχι, το ξεκίνημα δεν έγινε με το Logicomix. Υπήρχαν και πιο παλιά ελληνικά graphic novels: Το μαύρο είδωλο της Αφροδίτης του Γιάννη Καλαϊτζή (1990), το Χαμένο Φάσμα του Τάσου Αποστολίδη και της Μαρίας-Ηλέκτρας Ζογλοπίτου (1995), ο Παρίας του Λέανδρου (1999) κι η Γεννήτρια του Βασίλη Λώλου (2004), για να αναφέρω μόνο μερικά. »Αυτό, όμως, που κατάφερε το Logicomix ήταν να πουλήσει πάρα πολλά αντίτυπα. Αντίτυπα που δεν είχε φανταστεί κανείς ότι θα μπορούσε να πουλήσει κάποιο ελληνικό comic/graphic novel», λέει ο Τάσος Παπαϊωάννου, κομίστας και ιδρυτής της εκδοτικής Giganto Books. «Από τα καλύτερα ελληνικά κόμικς είναι τo Μια καρδιά για τον Λεοντόκαρδο του Ηλία Κυριαζή από την Jemma Press, το Δεν είναι αυτό που νομίζεις του Τάσου Ζαφειριάδη (σε σενάριο του Λουκά Τσουκνίδα και σχέδιο τουΠαναγιώτη Πανταζή) και το ΖΧ του Ηelm από τις εκδόσεις Comicworld», λέει ο Γιώργος Γούσης. «Εξαιρετικό είναι και το Old city blues του Γιάννη Μιλονογιάννη που μπορείτε να το διαβάσετε και online στο oldcityblues.com», λέει ο Τάσος Μαραγκός (woodencrown.com), που μόλις κυκλοφόρησε το δεύτερο τεύχος του «Swan Songs» με τίτλο Fleeting Feathers. «Έκτος από τις Αθώες Εποχές και το ZX, το Feathers του Έκτορα είναι ό,τι πιο έξυπνο κι ιδιαίτερο έχω διαβάσει από Έλληνα δημιουργό», λέει ο Παναγιώτης Πανταζής, ο οποίος έχει εκδώσει στη Giganto το Τώρα πια ξυπνάω με τον ήλιο και τα 5 τεύχη του «Common Comics», ενώ λίγο καιρό πριν κυκλοφόρησε απ’ τις εκδόσεις Jemma το Δεν είναι αυτό που νομίζεις #1. «Εγώ ξεχώρισα, εκτός από το Feathers, το Mars του Χρήστου Σταμπουλή και το καινούργιο κόμικ του Tomek», λέει ο Τάσος Μαραγκός, που βγάζει εδώ και 4 χρόνια το «Krak Κomiks». «Τα κόμικς έπαψαν σιγά σιγά να απαντώνται μόνο στα περίπτερα, βρήκαν θέση και σε ράφια βιβλιοπωλείων. Αυτό έχει βοηθήσει στην απενοχοποίηση και την αποδοχή τους από ένα ευρύτερο κοινό που, ίσως, πριν από μερικά χρόνια πίστευε πως το συγκεκριμένο είδος αναγνώσματος απευθύνεται σε παιδιά», συμπληρώνει ο Λευτέρης Σταυριανός.

Ο παράγοντας Ανατολή Ένα debate για το αν το ελληνικό αναγνωστικό κοινό έχει στρέψει το ενδιαφέρον του σε βιβλία που αφορούν ή διαδραματίζονται στην Τουρκία και στις αραβικές χώρες. Από τον Φώτη Βαλλάτο. To 2010 συνέβη κάτι πολύ εντυπωσιακό στον ελληνικό εκδοτικό χώρο. Το βιβλίο του Τούρκου υπουργού Εξωτερικών Αχμέτ Νταβούτογλου Το στρατηγικό βάθος: Η διεθνής θέση της Τουρκίας με θέμα τη διεθνή θέση της Τουρκίας και την εξωτερική της πολιτική έγινε μπεστ σέλερ στην Ελλάδα. «Μας εξέπληξε που το βιβλίο αυτό έγινε μπεστ σέλερ το 2010, δηλαδή τη χρονιά που κυκλοφόρησε στα ελληνικά, στις εκδόσεις Ποιότητα. Μετά, ήρθε η τεράστια επιτυχία της διάλεξης του διανοούμενου και συγγραφέα Ορχάν Παμούκ στο Megaron Plus, για να εδραιώσει ίσως την πεποίθηση ότι το ελληνικό κοινό κοιτάζει πια και προς τα ανατολικά. Νομίζω, όμως, ότι αυτό το ενδιαφέρον δεν σχετίζεται με τα νέα γεωπολιτικά δεδομένα στην ευρύτερη περιοχή μας. Εδώ και αρκετά χρόνια πολλοί συγγραφείς από την Τουρκία και τις αραβικές χώρες μεταφράζονται και συμβάλλουν στην εξοικείωση, ακόμη και στη συνενοχή του ελληνικού αναγνωστικού κοινού με τον κόσμο αυτών των συγγραφέων», λέει ο Νίκος Μπακουνάκης, αρχισυντάκτης στο «Βήμα της Κυριακής» και διευθυντής στο ένθετο «Βιβλία» της εφημερίδας. «Δεν γνωρίζω εάν υπάρχει αύξηση του ενδιαφέροντος του ελληνικού κοινού για συγγραφείς που προέρχονται από την Τουρκία και τις αραβικές χώρες. Ειδικά όσον αφορά τους Τούρκους συγγραφείς, πέρα από τον Ορχάν Παμούκ, ο οποίος κάνει παγκόσμια επιτυχία και μάλλον οι πωλήσεις του είναι ποσοστιαία πολύ περισσότερες σε άλλες χώρες απ’ ό,τι στην Ελλάδα, δεν έχω υπόψη μου κάποιον άλλον που να κερδίζει στη χώρα μας σημαντικό αριθμό αναγνωστών τα τελευταία χρόνια. Όσο για τους Άραβες συγγραφείς, πολλοί μεταφράζονται και διαβάζονται από τους Έλληνες αναγνώστες εδώ και δεκαετίες. Το Γυμνό Ψωμί του Μοχάμεντ Σουκρί μεταφράστηκε το 1981, ο Ναγκίμπ Μαχφούζ τουλάχιστον από το 1997, η (ο) Γιασμίνα Χάντρα το 2001 και πόσοι άλλοι», λέει ο Γιάννης Καλπούζος, ο οποίος έχει γράψει το βιβλίο Άγιοι και Δαίμονες (εκδόσεις Μεταίχμιο), μέσα από το οποίο επιχειρεί «την αναπαράσταση της ανθρωπογεωγραφίας, της τοπιογραφίας και του λαογραφικού μωσαϊκού της Πόλης από το 1808 μέχρι το 1831». «Οι μεγάλοι νομπελίστες, όπως ο Ναγκίμπ Μαχφούζ από την Αίγυπτο ή ο Ορχάν Παμούκ από την Τουρκία, αγαπήθηκαν γιατί οι ιστορίες κι η γραφή τους είναι αδύνατον να μην αγγίξουν την ανθρώπινη, και όχι μόνο την ελληνική, ψυχή. Επίσης, και ο αραβικός κόσμος

έχει τις δύο τελευταίες δεκαετίες αναδείξει μια νέα λογοτεχνική γενιά, η οποία απειροελάχιστα είναι μεταφρασμένη στη γλώσσα μας», λέει η δημοσιογράφος Ελένη Ψυχούλη και φανατική αναγνώστρια αυτού του είδους της λογοτεχνίας. Όσο για το αν τα προηγούμενα χρόνια η ανάγνωση Τούρκων συγγραφέων ήταν ταμπού για το ελληνικό κοινό, ο κ. Μπακουνάκης σημειώνει: «Δεν νομίζω ότι ήταν ταμπού. Μην ξεχνάτε ότι γενιές και γενιές Ελλήνων μεγάλωσαν με λαϊκά αναγνώσματα του τύπου Η ωραία του Πέραν. Αλλά τώρα το ενδιαφέρον είναι μεγαλύτερο, και γι’ αυτό ευθύνονται και οι Έλληνες συγγραφείς που για διάφορους λόγους ο καθένας (νοσταλγία, εξωτισμός κ.λπ.) έγραψαν βιβλία… ανατολικά. Θυμίζω την τεράστια επιτυχία του μυθιστορήματος Οι μάγισσες της Σμύρνης της Μάρας Μεϊμαρίδη. Αλλά, κατά τη γνώμη μου, το καλύτερο μυθιστόρημα του είδους είναι ο Τούρκος στον κήπο του Γιάννη Ξανθούλη. Για την αύξηση των τίτλων που κυκλοφορούν στα ελληνικά ευθύνονται και οι… πολιτικές προώθησης. Αναφέρομαι, για παράδειγμα, στην πολιτική των Τούρκων να χρηματοδοτούν συστηματικά μεταφράσεις συγγραφέων τους». Τέλος, ως προς το αν οι πρόσφατες εξεγέρσεις στις αραβικές χώρες έχουν στρέψει το ενδιαφέρον του αναγνωστικού κοινού σε αναγνώσματα που προέρχονται από αυτές τις περιοχές, ο κ. Μπακουνάκης διατηρεί τις επιφυλάξεις του: «Δεν νομίζω ότι η “αραβική άνοιξη” συνοδεύτηκε και από αύξηση αναγνωστικού ενδιαφέροντος για Άραβες συγγραφείς. Διαβάζαμε -όσο διαβάζαμε- τους Άραβες συγγραφείς από το Μαρόκο, όπως τον Ταχάρ Μπεν Ζελούν, ή από την Αλγερία, όπως τη (τον) Γιασμίνα Χάντρα, επειδή μας έρχονταν από τη Γαλλία, από τα γαλλικά και με γαλλικά πιστοποιητικά ποιότητας. Διαβάζαμε Ναγκίμπ Μαχφούζ επειδή πήρε το Νόμπελ και ήταν η “φωνή της Αιγύπτου”. «Δεν ξέρω αν έπρεπε να γίνουν οι διαδηλώσεις της Ταχρίρ για να καταλάβει ο Έλληνας, που έχει μονίμως στραμμένο το βλέμμα στα Prada, το ΔΝΤ και το Λονδίνο της Δύσης, ότι τις τελευταίες δεκαετίες η Ανατολή ορίζει τον χάρτη του μελλοντικού κόσμου. Εγώ ακόμη τα βιβλία μου τα αγοράζω στο Παρίσι, στα γαλλικά, γιατί η Ευρώπη έχει μια ανυπολόγιστη σε όγκο βιβλιογραφία ανάλυσης του αραβικού κόσμου που ουδέποτε θα περάσει το ελληνικό κατώφλι. Οπότε αυτή η “στροφή” του ενδιαφέροντος μου ακούγεται αστεία», λέει η κ. Ψυχούλη.



44

19-25.05.2011

Ο υπέροχος κόσμος των νέων κυκλοφοριών στην πιο ενημερωμένη ακτινογραφία των εκδοτικών οίκων. Από τη Μαρία Δρουκοπούλου. γιωργος βεης μανχαταν – μπανγκοκ

κατερινα ηλιοπουλου το βιβλιο του χωματος

κωστας νικου ο θειος αλμπερτ

θεοδωρα γεωργακουδη καλα κρυμμενα μυστικα

μιμη φιλιππιδη-θεοχαρη θαμμενοι στον γρανιτη

Σελ.: 256, τιμή: €15,00 Εκδόσεις Κέδρος

Σελ.: 64, τιμή: €10,65 Εκδόσεις Μελάνι

Σελ.: 128, τιμή: €12,00 Εκδόσεις Οδός Πανός

Σελ.: 248, τιμή: €10,00 Εκδόσεις Κέδρος

Σελ.: 341, τιμή: €15,00 Εκδόσεις Ωκεανίδα

Ο Γιώργος Βέης αφήνει άλλη μια φορά το τοπίο να τον διαπλάσει, να τον μορφώσει. Είδε και εξακολουθεί να βλέπει τους ανθρώπους σε διάφορα μέρη του πλανήτη ως δασκάλους. Ένιωσε και νιώθει δικός τους. Πώς αλλιώς θα τους εκπροσωπούσε στα βιβλία του; Πώς αλλιώς θα μπορούσε να δηλώσει ταξινόμος και στύλος τους;

Μια ποιητική συλλογή που αναρωτιέται για τη φύση του πραγματικού και την επινόηση, για το βλέμμα που σκέφτεται και τις αισθήσεις που ζητούν το ανύπαρκτο. Μέσα της κινούνται δύο πρόσωπα: διαβάζουν το τοπίο σαν κείμενο και το γράφουν παρατηρώντας το και κατοικώντας το, με το σώμα τους, τις αισθήσεις, τη φαντασία και τη μνήμη.

Ένας αδιόριστος φυσικός υποτίθεται πως ανακάλυψε τη μοναδική εξίσωση που διέπει το σύμπαν. Μήπως η υπόθεση αυτής της εξίσωσης δεν είναι τίποτε άλλο από έναν ακόμα μύθο που επινόησε ο ανθρώπινος νους στην αγωνία του να εξηγήσει τον κόσμο; Η αλήθεια δεν είναι πάντοτε ένα πράγμα λογικό. Πρέπει, όμως, να την αναζητούμε.

Μυστικά καλά θαμμένα στο παρελθόν, φυλαγμένα από τους ανθρώπους και τον χρόνο, αποκαλύπτονται και συγκλονίζουν την Αντιγόνη και τη Νικόλ, δίνοντάς τους απαντήσεις στα άλυτα ως τότε ερωτήματά τους. Οι ισορροπίες αλλάζουν και οι σχέσεις των κοριτσιών με το οικογενειακό τους περιβάλλον μπαίνουν σε νέα βάση.

Σε ποιον ανήκει ο ανθρώπινος σκελετός που ανακαλύφθηκε τυχαία στο μικρό χωριό της ελληνοβουλγαρικής μεθορίου το 2004; Τη λύση θα δώσουν το ίδιο το παρελθόν του τόπου, οι παράξενες ιστορίες και τα καλά κρατημένα μυστικά που χάνονται στα χρόνια του Μεσοπολέμου, όταν το χωριό ζούσε ημέρες δόξας ως κοσμοπολίτικο θέρετρο.

cecelia ahern μια σελιδα για καθε αυριο

μανος ελευθεριου πριν απ’ το ηλιοβασιλεμα, μια ιστορια αγαπης

johann joachim winkelmann iσtoρia thς texnhς

ντεϊβιντ γκιλμουρ η κινηματογραφικη λεσχη

σαντρο μοντεο μουρινιο ο εξωγηινος

Μτφρ.: Λευτέρης Αναγνώστου Σελ.: 424, τιμή: €30,00 Εκδόσεις Gutenberg

Μτφρ.: Γιώργος Καλαμαντής Σελ.:: 264, τιμή: €14,00 Εκδόσεις Πατάκη

Μτφρ.: Στράτος Ιωαννίδης Σελ.: 168, τιμή: €13,90 Εκδόσεις Τόπος

Το έργο αυτό αποτελεί πράγματι τον θεμέλιο λίθο της Ιστορίας της Τέχνης ως ξεχωριστού κλάδου της Ιστορίας, που παραμένει μέχρι σήμερα κλασικό στο είδος του, αν και σε μερικά σημεία οι απόψεις του συγγραφέα έχουν ξεπεραστεί από την πρόοδο των αρχαιολογικών και αισθητικών σπουδών.

Όταν ο Τζέσε αρχίζει να κόβεται σε όλα τα μαθήματα στο σχολείο, ο πατέρας του του προτείνει να παρατήσει το σχολείο, αρκεί να παρακολουθούν κάθε εβδομάδα μαζί τρεις ταινίες δικής του επιλογής. Καθώς αυτή η «κινηματογραφική λέσχη» ολοκληρώνεται, ο Τζέσε παίρνει μια απόφαση που ξαφνιάζει ακόμα και τον πατέρα του…

Ο ιδιοφυής προπονητής σε μια ιδιοφυή γραφή. Ο Σάντρο Μοντέο αντιμετωπίζει τον Μουρίνιο σαν εξωγήινο στις ομάδες που προπονεί και γι’ αυτό τον συγκρίνει με ήρωες ανάλογων ταινιών, καθώς και με τον μάγο Χουντίνι. Ωστόσο, δεν πρόκειται για αγιογραφία, αλλά για διεισδυτική ματιά στο σύγχρονο ποδόσφαιρο.

Μτφρ.: Παρασκευή Αυγουστίνου Σελ.: 352, τιμή: €18,00 Εκδόσεις Διόπτρα

Σελ.: 408, τιμή: €16,60 Εκδόσεις Μεταίχμιο

Μετά την ξαφνική απώλεια του πατέρα της, η Ταμάρα Γκούντγουιν προσπαθεί να προσαρμοστεί από μια πλούσια ζωή σ’ ένα περιορισμένο περιβάλλον μακριά από το Δουβλίνο. Κάποια μέρα, όμως, θα ανακαλύψει στις σελίδες ενός μυστηριώδους δερματόδετου βιβλίου κλειδωμένου με λουκέτο πράγματα που θα συνταράξουν τον κόσμο της.

Μια συναρπαστική σύναξη άυλων και αόρατων ηθοποιών και ρόλων που έπαιξαν ή ακούστηκαν στα τέσσερα θέατρα της Ερμούπολης πριν από εκατό και εκατόν πενήντα χρόνια. Αυτόν τον χώρο διάλεξαν για να λύσουν προβλήματα της αγάπης και του έρωτα, της σκηνής και της ζωής τους, κι ίσως να ξαναφτιάξουν τις μεταξύ τους σχέσεις.



46

19-25.05.2011 μισελ ουελμπεκ ο χαρτης και η επικρατεια

αλεξης ζηρας

Όψεις της κυπριακής πεζογραφίας, 1900-2000 Δεν πρόκειται απλώς για μια περιγραφική αποτύπωση της λογοτεχνικής πραγματικότητας της Κύπρου τον περασμένο αιώνα. Πέρα από την εξοικείωση με συγγραφείς και έργα, δίνει στον αναγνώστη ερμηνευτικά κλειδιά για να προσεγγίσει το έργο των Κύπριων δημιουργών, φωτίζει λεπτές πτυχές της λογοτεχνικής παραγωγής και κυρίως αναδεικνύει τις πνευματικές, κοινωνικές και ιστορικές ζυμώσεις που σφράγισαν την κυπριακή λογοτεχνία.

Σελ.: 220, τιμή: €18,00 Εκδόσεις Αίπεια (Σπίτι της Κύπρου / Εκδόσεις Πάπυρος)

Μτφρ.: Λίνα Σιπητάνου Σελ.: 421, τιμή: €23,00 Βιβλιοπωλείον της Εστίας

χρηστος γιανναρας η πολιτικη γονιμοτητα της οργης Σελ.: 304, τιμή: €22,00 Εκδόσεις IANOS

Πρόκειται για το πέμπτο μυθιστόρημα του ήδη γνωστού στο ελληνικό κοινό Μισέλ Ουελμπέκ, το οποίο και απέσπασε τη σημαντικότερη γαλλική διάκριση για τη λογοτεχνία, το βραβείο Γκονκούρ, το 2010.

«Η οργή του πολίτη για τους αυτουργούς της οικονομικής καταστροφής και παντοδαπής διάλυσης που βιώνει η χώρα θα αποδειχθεί γόνιμη μόνο αν μια κρίσιμη κοινωνική μάζα αφυπνιστεί […]».

γουβελη γιωτα το σκιτσο

νικος δημου δοκιμια

Σελ.: 440, τιμή: €18,00 Εκδόσεις Διόπτρα

Σελ.: 196, τιμή: €14,50 Εκδόσεις Opera

Η ζωή δυο δίδυμων αδελφών που από τη γέννησή τους χωρίστηκαν κι ενώ η ζωή τους πορεύεται χωριστά, ουσιαστικά έχουν την ίδια όψη, τον ίδιο παράφορο χαρακτήρα και δύο μεγάλα πάθη: το σκίτσο και τη γυναίκα. Επεισόδια που υφαίνονται σε πυκνό συναισθηματικό καμβά αλλά και με μια εύθυμη ειρωνεία.

Συγκεντρωμένα σε έναν τόμο, στην οριστική τους έκδοση, δοκίμια τριάντα έξι ετών για ποιητές και συγγραφείς όπως ο Ελύτης, ο Σεφέρης, ο Έλιοτ, ο Βιζυηνός, ο Ταχτσής, η Δημουλά. Όποιος αγαπάει την καλή λογοτεχνία θα βρει εδώ έναν θησαυρό από σκέψεις, αναλύσεις, παρατηρήσεις, που φωτίζουν κι επεξηγούν μεγάλα έργα της εποχής μας.


47 h.g. wells η χωρα των τυφλων Μτφρ.: Παλμύρα Ισμυρίδου Σελ.: 64, τιμή: €11,50 Εκδόσεις Άγρα

αλκυονη παπαδακη τι σου ειναι η αγαπη τελικα Σελ.: 366, Τιμή: €18,50 ευρώ Εκδόσεις Καλέντη

Μια κοινωνία τυφλών, μια μορφή ουτοπίας με απόλυτα οργανωμένη λειτουργία και προφανώς χωρίς ιστορία, ζει μέσα στην άγνοια και αρνείται να ενστερνιστεί τη γνώση μόλις ένα εξωτερικό μέλος της την πληροφορεί ότι ίσως έχει ψευδή αντίληψη της πραγματικότητας.

Δύο κορίτσια, που η μοίρα τα χώρισε, κράτησαν ανέπαφη την αγάπη και την ελπίδα στις πληγωμένες καρδιές τους... Ένα μυθιστόρημα γεμάτο απρόσμενα γεγονότα και συνεχείς ανατροπές, που θα σας καθηλώσει.

γιωργος κοκοτος τζια-θερμια

ευτυχης μπιτσακης η υλη και το πνευμα

Σελ.: 300, Τιμή: €20,00 Εκδόσεις Gema

Σελ.: 392, τιμή: €22,00 Εκδόσεις Άγρα

Η αποκρουστική πραγματικότητα του Β’ Παγκόσμιου Πολέμου αλλά και της εμφύλιας σύρραξης δοσμένη μέσα από τα μάτια ενός παιδιού, μια συναρπαστική εφηβεία με φόντο ένα από τα ωραιότερα νησιά της Μεσογείου και το αναπάντεχο τέλος. Μια ιστορία που κόβει την ανάσα του αναγνώστη και μιλάει στην ψυχή του.

Ο χαρακτήρας αυτού του βιβλίου δεν είναι πολεμικός. Στόχος του είναι να διαμορφώσει μια μονιστικήυλιστική αντίληψη για τον κόσμο, με την ανάλυση και τη φιλοσοφική αξιοποίηση των φυσικών επιστημών, εξετάζοντας ό,τι υπάρχει μεταξύ του επιστημονισμού και του ψευδοεπιστημονικού μυστικισμού.

fr�d�ric roux

Iνδιάνικος Xειμώνας

Μεταξύ οικολογίας και λόγου περί σεβασμού των πολιτιστικών μειονοτήτων, ο συγγραφέας βραχυκυκλώνει την «πολιτική ορθότητα» και, μέσα από την ωμή περιγραφή των αντιηρώων του, μιλά για το κυνήγι της ουτοπίας στον 21ο αιώνα και τη βία που υφίστανται και ανταποδίδουν οι χαρακτήρες του, με γραφή άμεση και απογυμνωμένη.

Μτφρ.: Γιάννης Στρίγκος Σελ.: 545, τιμή: €19,00 Εκδόσεις Πάπυρος


48

19-25.05.2011

καθριν γουεμπ η κληρονομια

λουις λαντερο ο κιθαριστας

tony blair ενα ταξιδι

υβον κινιου μαρξ

ραϊνερ μαρια ριλκε οι ελεγειες του ντουινο

Μτφρ.: Ρένα Χατχούτ Σελ.: 617, τιμή: €20,00 Εκδόσεις Ωκεανίδα

Μτφρ.: Τατιάνα Ραπακούλια Σελ.: 364, τιμή: €18,00 Εκδόσεις Gema

Μτφρ.: Ελευθερία Συλογίδου Σελ.: 960, τιμή: €27,70 Εκδόσεις Ψυχογιός

Μτφρ.: Γιάννης Καυκιάς Σελ.: 144, τιμή: €10,90 Εκδόσεις Τόπος

Μτφρ.: Μαρία Τοπάλη Σελ.: 152, τιμή: €8,5 Εκδόσεις Πατάκη

Ανασκαλεύοντας τ’ απομεινάρια του παρελθόντος, η Έρικα ανακαλύπτει μια άγνωστη πτυχή της οικογενειακής τους ιστορίας. Αυτή η αναζήτηση τη βυθίζει, μαζί με την αδελφή της, όλο και πιο πολύ στις αναμνήσεις, ώσπου συνειδητοποιούν πως η κληρονομιά που απέκτησαν είναι δυσβάσταχτη, γιατί έχει χτιστεί πάνω στο μίσος και την προδοσία.

Το συναρπαστικό μυθιστόρημα ενός από τους μεγαλύτερους ισπανόφωνους συγγραφείς του 20ού αιώνα με ήρωα έναν έφηβο, τον Εμίλιο, που μαθαίνει κιθάρα με την ελπίδα να ξεφύγει από την άχαρη ως τότε ζωή του. Παρ’ όλα αυτά, κινδυνεύει να πέσει σε μια ύπουλη παγίδα, χειρότερη κι απ’ όσα προσπαθούσε ν’ αποφύγει.

Λίγοι πρωθυπουργοί έχουν καθορίσει την πορεία του βρετανικού έθνους τόσο έντονα όσο ο Τόνι Μπλερ, και τα επιτεύγματα και η κληρονομιά του θα μας απασχολούν για πολύ ακόμα. Ανάμεσα στις αμέτρητες σελίδες που έχουν γραφτεί γι’ αυτόν, το συγκεκριμένο βιβλίο είναι μοναδικό. Είναι το δικό του ταξίδι, με δικά του λόγια.

Ο συγγραφέας ξεκινάει από ευρύτατα διαδεδομένα στερεότυπα για να αναλύσει με αντικειμενικότητα και σε βάθος τι γνωρίζουμε ή πιστεύουμε ότι γνωρίζουμε. Επιχειρεί, έτσι, κατά τρόπο ζωντανό και συγκεκριμένο, τον απολογισμό μιας σκέψης σύνθετης, της οποίας πολλές πλευρές παραμένουν άγνωστες, και που συχνά παραμορφώθηκε ακόμα κι από εκείνους που δηλώνουν «μαρξιστές»…

Ένα από τα κορυφαία έργα του Ρίλκε που βασανιστικά ωρίμαζε μέσα του για δέκα χρόνια και οδήγησε τη γερμανόφωνη ποίηση σε μια κορύφωση κι ανανέωση. Μέσα από τους ήρωές του καταδεικνύει την αδυναμία να βιωθεί πλήρως το ανθρώπινο αίσθημα και την ανάγκη να απελευθερωθεί ο άνθρωπος από τα δεσμά της πραγματικότητας.

kyριακος μαργαριτης η ερωμενη και η σκια της

μιχαλης φακινος η ερημος ερχεται

kyριακος γιαλενιος η νοσος των εραστων

νταβιντ γκροσμαν στο τελος της γης

david boratav ψίθυροι στο μπέγιογλου

Σελ.: 336, τιμή: €14,40 Εκδόσεις Ψυχογιός

Σελ.: 192, τιμή: €12,00 Εκδόσεις Καστανιώτη

Σελ.: 304, τιμή: €15,22 Εκδόσεις Μελάνι

Μτφρ. (από τα εβραϊκά): Λουίζα Μιζάν Σελ.: 760, τιμή: €18,00 Εκδόσεις Καστανιώτη

Μτφρ.: Αριάδνη Μοσχονά Σελ.: 416, τιμή: €19,00 Εκδόσεις Πόλις

Όταν ο ηθοποιός και σκηνοθέτης Πέτρος Μάρκελλος πεθαίνει σε ατύχημα, μια κίτρινη μυθολογία φουντώνει σχετικά με την προσωπική του ζωή και η ερωμένη του, στην προσπάθειά της να αντιμετωπίσει την απώλεια, χάνει την επαφή με την πραγματικότητα και βρίσκει διέξοδο σε μια τραγελαφική σταυροφορία υπεράσπισης του νεκρού. Κάποτε η υπόθεση παρεκτρέπεται.

Η σκοτεινή πόλη μοιάζει να αναζητεί μια χαραμάδα φως, καθώς πέφτει πάνω της και τη σκεπάζει η κίτρινη σκόνη που έρχεται από την έρημο, ενώ οι ήρωες του βιβλίου, αδαείς και αβοήθητοι, ψάχνουν να αρθρώσουν έναν καινούργιο Λόγο με τα ετερόκλητα υλικά του Χάους.

Ένα χειμωνιάτικο Σαββατοκύριακο σε μια έρημη παραθαλάσσια λουτρόπολη στήνεται ένα σκηνικό προδοσίας, ανατροπών και κάθαρσης, όπου μοίρες αγνώστων συνδέονται αναπάντεχα, χρόνιες πληγές κλείνουν σφραγισμένες από απρόσμενες φιλίες κι ένας έρωτας σέρνει το στίγμα της Νόσου των εραστών. Ένα δράμα χαρακτήρων, μια ιστορία μυστηρίου και μια άσκηση πάνω στις ανθρώπινες σχέσεις.

Ένα από τα σημαντικότερα αντιπολεμικά έργα της εποχής μας, που αρχίζει με τον πόλεμο των Έξι Ημερών και φτάνει ως τις μέρες μας, γραμμένο από έναν σπουδαίο συγγραφέα, ο οποίος, χωρίς να το θέλει, κι ενώ έγραφε αυτό το μυθιστόρημα, έγινε τραγικό σύμβολο του καιρού μας.

Μουσικότητα του λόγου, τέχνη της αντίστιξης στην αφήγηση, σ’ ένα μυθιστόρημα για τη δύσκολη προσαρμογή των μεταναστών και την αναζήτηση ταυτότητας. Μια κατάθεση εντιμότητας και ανθρωπιάς πάνω στην ιστορία της σύγχρονης Τουρκίας, μια ματιά αγάπης για τη χαοτική Πόλη που τα έχει όλα: την ομορφιά, την πολυπλοκότητα, την απεραντοσύνη, τη θάλασσα, την ιστορία…

βλασσης τρεχλης

Tο αρχαϊκό χαμόγελο του Μάνου Χατζιδάκι Ένα σπάνιο βιβλίο για τον Μάνο Χατζιδάκι και την εποχή του, την Ελλάδα από π.Χ. έως σήμερα. Οι φίλοι του, οι τέχνες τους, οι συνθήκες, το ρεμπέτικο, ο Μπαχ, ο Μότσαρτ… Μια προσπάθεια αναγνώρισης όλων εκείνων των στοιχείων που ανέδειξαν τον μεγάλο καλλιτέχνη και συνέβαλαν στη δημιουργία του έργου του. Σελ.: 142, τιμή: €12,00 Εκδόσεις Οδός Πανός

συλλογικο εργο εισοδος κινδυνου, ιστοριες μυστηριου Επιμ.: Αντώνης Γκόλτσος Σελ.: 616, τιμή: 19,90 Εκδόσεις Μεταίχμιο Δεκαέξι ιστορίες, στις οποίες οι ήρωες, οι ιδιότητες, οι χώροι, η εποχή, θα υπακούουν σε κοινές προδιαγραφές, ιστορίες που καλούν τους ισάριθμους συγγραφείς τους να αποδείξουν ότι ένας κώδικας περιορισμών δεν είναι ικανός να επιβάλει ομοιομορφία και επικάλυψη. Ένα εγχείρημα χωρίς προηγούμενο στην Ελλάδα, και, εξ όσων γνωρίζουμε, και εκτός Ελλάδος.



50

19-25.05.2011

michael j. sandel δikαιοσυνη, τι ειναι το σωστο;

καρλος φουεντες η ησυχη συνειδηση

Μτφρ.: Αλέξανδρος Κιουπκολής Σελ.: 416, τιμή: €20,00 Εκδόσεις Πόλις

Μτφρ.: Αμαλία Ρούβαλη Σελ.: 263, τιμή: €17,00 Εκδόσεις Τυπωθήτω

Με το βιβλίο του αυτό ο Michael J. Sandel προσφέρει στους αναγνώστες το ίδιο συναρπαστικό ταξίδι που γοητεύει τους φοιτητές του Χάρβαρντ. Πρόκειται για μια διεισδυτική, γλαφυρή διερεύνηση του νοήματος της δικαιοσύνης, που καλεί τους αναγνώστες όλων των πολιτικών πεποιθήσεων να εξετάσουν παλιές διαμάχες με νέους και διαφωτιστικούς τρόπους.

Το δεύτερο μέρος της τριλογίας των πρώτων μυθιστορημάτων του Κάρλος Φουέντες που αναφέρονται στη δημιουργία του Μεξικού της νεότερης ιστορίας. Πρόκειται για ένα κομψοτέχνημα της ισπανικής γλώσσας, για ένα πολυεπίπεδο μυθιστόρημα, που αγκαλιάζει πολλά είδη του λόγου, για ένα λεπτούργημα της ισπανικής γλώσσας και ικανό δείγμα αφηγηματικής δεινότητας του συγγραφέα.

Γιορτή Ανταλλαγής Βιβλίων στο Σύνταγμα! Κάποιο βιβλίο μιλάει για σένα. To έχεις διαβάσει;

Μια γιορτή ανταλλαγής βιβλίων διοργανώνουν το Σάββατο 21 Μαΐου, στη 1:00 το μεσημέρι, τα καταστήματα Public, στο κατάστημα της αλυσίδας στο Σύνταγμα. Πρόκειται για την 1η Γιορτή Ανταλλαγής Βιβλίων, μια γιορτή της λογοτεχνίας και όχι μόνο, στην οποία μπορούμε να ανταλλάξουμε βιβλία που έχουμε ήδη διαβάσει με αυτά άλλων βιβλιόφιλων που θα βρεθούν εκεί. Στη γιορτή ανταλλαγής βιβλίων τη μουσική θα επιλέξει ο ραδιοφωνικός παραγωγός Γιώργος Ζερβός (RED FM). Στο πλαίσιο της εκστρατείας που έχει ξεκινήσει το Public (υπό την αιγίδα του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου) για τη διάδοση της ανάγνωσης, θα ακολουθήσουν δράσεις και σε άλλες πόλεις, λαμβάνοντας υπόψη και αξιοποιώντας την εγχώρια και διεθνή εμπειρία. Παρακαλούμε όποιον θέλει να συμμετάσχει στην εκστρατεία του Public για το βιβλίο, είτε ιδιωτικά είτε εκπροσωπώντας κάποια ομάδα, φορέα ή εταιρεία, να απευθυνθεί στο e-mail: brc@odv.gr.



ΜΑΘΗΤΗΣ ΤΗΣ ΒΑΣΗΣ « Ήμουν κακός μαθητής και δεν με ενδιέφεραν καθόλου τα μαθήματα. Με το ζόρι περνούσα τις τάξεις και μεσολαβούσε πάντα γι’ αυτό η καθηγήτρια των Ελληνικών. Κακήν κακώς πέρασα το Γυμνάσιο. Το σχολείο, δυστυχώς, είναι ένας μηχανισμός που σε αναγκάζει να μισείς το βιβλίο. Δεν υπάρχει χαρά, είναι ένας τόπος βασανισμού».


53

oi aθηναιοι

Σωτήρης Δημητρίου

Συγγραφέας. Γεννήθηκε στην Πόβλα Θεσπρωτίας, ζει στο Μετς. Προτιμά να συνομιλεί με μια γριά του χωριού, που δεν έχει φορτώσει την ψυχή της με ξένα πράγματα, παρά να κάνει κριτική σε βιβλία συναδέλφων. Aπο τon σταυρο διοσκουριδη. Φωτο: σπυροσ σταβερησ.

> Γεννήθηκα στην Πόβλα Θεσπρωτίας το 1955. Την κουβαλάω πάρα πολύ μέσα μου. Βρέφος πήγα στην Ηγουμενίτσα και κάθε καλοκαίρι, Χριστούγεννα και Πάσχα πήγαινα στο χωριό, πλάι στη γιαγιά. Ένα χωριό στην παρακμή της ακμής. Ακόμα είχε αρκετό κόσμο. Όταν πήγαινα Γυμνάσιο, άρχισε να σβήνει. Στη δεκαετία που ήμουν μεταξύ είκοσι και τριάντα χρόνων, που ξεχνάς τα πατρώα και τα μητρώα, ούτε καν το σκεφτόμουν. Σήμερα έχει λίγους ηλικιωμένους και, όπως λένε στο χωριό, «κάθε γέρος που πεθαίνει, το σπίτι μανταλώνει και δεν ξανανοίγει». Για μένα, μια γριά του χωριού κουβαλάει πολύ πιο μεγάλη ποιητικότητα και πολύ πιο μεγάλη εγγραμματοσύνη από έναν μορφωμένο της Αθήνας. Πρέπει να φύγεις για να το καταλάβεις. Πρόσφατα διάβασα ένα ωραίο: την ευτυχία την καταλαβαίνουμε από τον θόρυβο που κάνει όταν μας εγκαταλείπει.

> Η Αθήνα για μένα ήταν κάτι πολύ μυστήριο, με μεγάλη αίγλη. Είχα ιμάντες επικοινωνίας όμως. Θυμάμαι, κάθε Τρίτη έτρεχα να πάρω το «Βήμα» για να διαβάσω τις κριτικές του Ραφαηλίδη για τον κινηματογράφο. Επίσης, παράγγελνα πολλά βιβλία από συγγενείς. Για μένα η Αθήνα ήταν ένας τόπος όπου γίνονταν πολιτιστικά πράγματα. Όταν ήρθα, έπαθα πλάκα. Εντυπωσιάστηκα αρνητικά. Τώρα, πότε μου αρέσει και πότε δεν μου αρέσει. Όσο περνούν τα χρόνια, συμβιβάζεσαι πιο εύκολα.

> Είναι λογικό να υπάρχει μια αγάπη στα της επαρχίας. Αν δεις το τοπίο της Ηγουμενίτσας, θα καταλάβεις. Η φυσική πολυτέλεια της επαρχίας υπερβαίνει την πολιτιστική και κοινωνική πολυτέλεια των Αθηνών. Υπάρχει, όμως, και μεγάλη κακία. Παρασκήνια και κακά αισθήματα. Είναι μοιραίο, εξαιτίας της καθημερινής συνάφειας.

> Όλες οι πόλεις της επαρχίας έχουν μετατραπεί σε μικρές Αθήνες. Λένε πως το κακό νόμισμα διώχνει τα καλό νόμισμα. Έχουν χαθεί τα χρώματα. Την πατήσαμε, όπως οι ιθαγενείς με τα πολύχρωμα πετράδια της Δύσης. Μετά το 1950 περιφρονήσαμε τα μητρώα μας: τα ήθη, τα ρούχα, τα τραγούδια και τον λόγο μας. Τα ονομάσαμε βλάχικα. Αντιθέτως, υμνήσαμε οτιδήποτε αρνητικό από τη βορειοευρωπαϊκή παραγωγή: αυτοκίνητα, μηχανήματα. Αγνοώντας πως οτιδήποτε πωλείται έχει μικρή αξία. Ενώ τα ελεύθερα αγαθά δεν έχουν τιμή. Αυτά που δεν έχουν τιμή, τις ρίζες μας, τα θεωρήσαμε ανύπαρκτα. Αυτός είναι κι ένας σημαντικός λόγος που φτάσαμε εδώ που φτάσαμε.

> Από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου υπήρχε αυτή η πρωτογενής αγάπη για τις λέξεις. Δεν είχαμε κάποια ιδιαίτερη βιβλιοθήκη στο σπίτι. Ο πατέρας μου ήταν οικοδόμος κι η μητέρα μου αγρότισσα. Για τα γούστα μου ήταν εξαιρετικά καλλιεργημένοι άνθρωποι. Ήμουν κακός μαθητής και δεν με ενδιέφεραν καθόλου τα μαθήματα. Με το ζόρι περνούσα τις τάξεις και μεσολαβούσε πάντα γι’ αυτό η καθηγήτρια των Ελληνικών. Κακήν κακώς πέρασα το Γυμνάσιο. Το σχολείο, δυστυχώς, είναι ένας μηχανισμός που σε αναγκάζει να μισείς το βιβλίο. Δεν υπάρχει χαρά, είναι ένας τόπος βασανισμού. Πέρασα στο Οικονομικό της Νομικής από την έκθεση. Τότε όλοι οι κακοί μαθητές πέρναγαν στα Οικονομικά. Δεν είναι όπως σήμερα, που πάνε μόνο οι αριστούχοι. Διάβαζα, όμως, απ’ ό,τι έβρισκα στις τοπικές βιβλιοθήκες. Μάλιστα, ένα διάστημα με προμήθευε ένας ξάδερφός μου που υπεξαιρούσε βιβλία από βιβλιοπωλεία.

> Το γράψιμο ήταν σύμφυτο με την ύπαρξή μου. Από χαρακτήρα έμπλεξα περισσότερο με τα διηγήματα. Είναι λιτή εκφραστικά όλη η Ήπειρος. Λίγα λόγια και λίγη πέτρα στα σπίτια τους. Είναι δύσκολο λογοτεχνικό είδος το διήγημα, όπως και η ποίηση. Απαιτεί εγρήγορση. Ένα διήγημα σε βάζει στα βαθιά, ενώ το μυθιστόρημα σε πάει αργά. Θέλει χρόνο το διήγημα. Αν έχω μια ιδέα τώρα και τη γράψω, θα είναι τριάντα σελίδες, αν το κάνω μετά από τρία χρόνια, θα είναι τρεις. Ο αδρανής χρόνος κάνει καλό στην πύκνωση.

> Ήμουν πολύ τυχερός που είχα αυτήν τη δεξαμενή ηρώων από τη Θεσπρωτία. Είναι μια διαπίστωση που λέει πως οι άνθρωποι των συνόρων έχουν πολύ πιο έντονη την αίσθηση της ιστορίας. Ό,τι συζήτηση και να γίνει, πάντα θα έρθει στο προσκήνιο η ιστορία με το κακό της πρόσωπο. Στην Αθήνα είναι πιο δύσκολο να βρω χαρακτήρες. Δεν υπάρχει ενότητα στη ζωή, είναι πλίνθοι και κέραμοι. Βλέπω σπαράγματα από ανθρώπους και λέξεις. Δουλεύει πιο πολύ η φαντασία.

> Ο

Έλληνας που περιγράφω στην επαρχία είναι ο αδικημένος, που δεν του δόθηκαν οι ευκαιρίες. Όλες αυτές οι γυναίκες για τις οποίες μιλάω στα βιβλία μου, αν είχαν ακολουθήσει αυτήν έστω την ψευτοπαιδεία, θα είχαν κάνει μεγάλα πράγματα. Έχουν καημό οι πιο πολλές που δεν έμαθαν γράμματα. Στην Αθήνα περιγράφω τον Έλληνα των χαμηλών τάξεων που ασφυκτιά, που άγεται και φέρεται από τα τραύματά του. Το επόμενο βιβλίο μου αφορά μια ουτοπία κωμική και παιγνιώδη.

> Προτιμώ να συνομιλώ με ανθρώπους που είναι αδιαμεσολάβητοι. Που δεν έχουν φορτώσει την ψυχή τους με ξένα πράγματα. Προτιμώ ν’ ακούω μια γριά του χωριού. Θα πρέπει να κάνουν μια συμφωνία οι συγγραφείς μεταξύ τους, να μη στέλνουν βιβλία ο ένας στον άλλον. Είναι κακό, γιατί στερούν την ελευθερία. Αυτός που σου στέλνει σε υποχρεώνει να το διαβάσεις και να πεις τη γνώμη σου. Και μάλιστα, σε υποχρεώνει με τη θερμή αφιέρωση. Θα ήταν καλύτερο να μη στέλνουμε βιβλία, κι αν θέλουμε κι όποτε θέλουμε να πούμε τη γνώμη μας. Ας κάνουμε μια παραχώρηση, να στέλνουν οι νέοι. Εγώ τα ’χα στείλει στους συγγραφείς που εκτιμούσα: στον Κουμανταρέα, τον Χειμωνά και τον Ταχτσή. Μου είχαν απαντήσει όλοι με πολυσέλιδα γράμματα. Υπήρχε μια γενναιοδωρία. Τώρα, εγώ τα διαβάζω και, αν υπάρχει τηλέφωνο, παίρνω μετά από καιρό. Έχουμε γίνει εσωστρεφείς, είμαστε κουρασμένοι άνθρωποι.

> Είμαι αγανακτισμένος με την πολιτική. Θα έπρεπε να έχουν πάρει τα μέτρα τους. Στην Ηγουμενίτσα είναι χιλιάδες οι μετανάστες. Τι συμβαίνει όμως; Οι νοικοκυρές, πέρα από τον δήμο και το κράτος, κρεμάνε στους κάδους φαγητά και πάνε τα παιδιά και τρώνε. Δεν είναι καθόλου ρατσιστικός λαός οι Έλληνες, είναι ένας μύθος τρομερός αυτός. Θα πω κάτι παρακινδυνευμένο, που πιστεύω ότι είναι αλήθεια: μέχρι το ’50 στα χωριά μας κανείς δεν πέθανε από πείνα, αλλά κατάφεραν κι έζησαν παρά την Κατοχή. Μετά το ’50 οι χωριάτες ανακάλυψαν τη φτώχια; Επί ελευθερίας είδαν τη φτώχια και πήγαν στη Γερμανία; Όπου, βέβαια, έζησαν μια κακή ζωή. Όχι, πήγαν για τα μπιχλιμπίδια. Όπως κι η πλειονότητα των σημερινών μεταναστών. Κάθε τόπος, αν τον δουλέψεις, σε ζει.

> Δεν υπάρχει βασιλική οδός, ούτε για τη γνώση ούτε για τη λογοτεχνία. Πιστεύω ότι μπορούν όλοι να γράψουν. Αρκεί να φύγουν από τον τρόμο της εγγραμματοσύνης. Αν είσαι αισθαντικός, και σ’ ένα δωμάτιο να ζεις για όλη σου τη ζωή, βάζεις το χέρι στην τσέπη και βγάζεις δέκα ιστορίες. Η τελευταία συλλογή διηγημάτων του Σωτήρη Δημητρίου, «Τα ζύγια του προσώπου», όπως κι όλα του τα βιβλία, κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Πατάκη.



TheGoodLifO personal shopper

/ market research / ημερολογια κουζινασ

επιμeλεια: μερoπη κοκκiνη

Φωτιστικό οροφής Sonic, Φ43 cm

€46

Πολυθρόνα City, 90x87 (107) cm, από €311 με το ύφασμα

Έπιπλο TV/Hi-Fi Film, 100x52x62 cm, €147

Ράφια σειράς Ορίζων, 120x29x64 cm, €77/τεμάχιο

€62 Καρέκλα Eiffel, €75 (Διατίθεται από τα καταστήματα neoset Κουζίνα)

Σετ διπλών σεντονιών cotton-satin Fteri, 240x250 cm

Κάθισμα-στρώμα Stretch, 146x65x17 cm, €99

cheap & chic

Η διάθεση ανανέωσης είναι έντονη την άνοιξη κι οι περισσότεροι από μας αναζητούμε νέες αλλά και οικονομικές διακοσμητικές προτάσεις. H neoset, γι' άλλη μια φορά, έχει να μας προτείνει έπιπλα κι αντικείμενα καθημερινής χρήσης που μπορούν να ζωντανέψουν τον χώρο μας, δίνοντάς του μια νέα, πιο ευχάριστη όψη. Μπορεί στις δύσκολες εποχές που ζούμε η αλλαγή της διακόσμησης του χώρου μας να θεωρείται περιττή πολυτέλεια, αλλά στη neoset βρίσκουμε έξυπνες, λειτουργικές και οικονομικές λύσεις για να βάλουμε χρώμα στο σπίτι μας και ν' αλλάξουμε την όψη του και τη διάθεσή μας! info: www.neoset.gr, 210 6601100


56

19-25.05.2011

PersonalShopper

Market Research

Για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά, σύμφωνα με τον αμερικανικό δικτυακό κόμβο «School of Interior Design», το κολέγιο Βακαλό Art & Design κατατάσσεται ανάμεσα στις πενήντα καλύτερες interior design σχολές στον κόσμο. Συγκεκριμένα, το κολέγιο διατήρησε την 49η θέση, την οποία είχε κατακτήσει για πρώτη φορά το 2010, στην κατηγορία Interior Design Schools κι έτσι συνεχίζει να είναι η μοναδική ελληνική σχολή στη λίστα των top 100 Schools του δικτυακού κόμβου. www.vakalo.gr

Shopping list. Οι αγορές της εβδομάδας.

2

1

Etc... r Amstel

Το καλοκαίρι έφτασε και δεν υπάρχει δροσιστικότερη απόλαυση από την αγαπημένη μας Amstel. Νερό, μαγιά, κριθάρι και λυκίσκος τής δίνουν τη γεύση που την κάνει την πρώτη επιλογή της παρέας εδώ και χρόνια. Η νέα καμπάνια της μας υπενθυμίζει γιατί η Αmstel είναι κομμάτι μας. Γιατί βρίσκεται σε κάθε σημαντική στιγμή μας. www.amstel.gr

r Empoli Outlet

4

3

Ένα μοναδικό 7ήμερο προσφορών διοργανώνουν τα Empoli Outlets από τις 14/5 έως τις 21/5. Γνωστά brands με ανεπανάληπτες εκπτώσεις αλλά και πολλά happenings. Επισκεφθείτε τα και επωφεληθείτε! Empoli Outlet Ν. Ιωνίας, Ιφιγενείας 73, Empoli Outlet Περιστερίου, Κωνσταντινουπόλεως 35. www.empoli.gr

r Cocomat

parapera Το parapera, μια νέου τύπου στεγασμένη αγορά όπου Έλληνες δημιουργοί και χειροτέχνες θα εκθέτουν και θα πωλούν τα προϊόντα τους, 1. West Coast Cooler Το West Coast Cooler, το αγαπημέανοίγει τις πόρτες του στις 28 Μαΐου. Αν νο γυναικείο ποτό, σε αποκλειστική συνεργασία με την Ελληνίείστε δημιουργοί-καλλιτέχνες και θέλετε να δα σχεδιάστρια Katia Delatola (Twisted Classics), «ντύθηκε» με αποτελέσετε μέρος αυτής της προσπάθειας, έντονα χρώματα και καλοκαιρινή διάθεση. 2. Attr@tivo Φόμπορείτε να επικοινωνήσετε, αποστέλλορεμα για όλες τις ώρες από την καινούργια συλλογή της attr@tivo. ντας εικόνες και στοιχεία της δουλειάς www.attrattivo.gr 3. Sony Ericsson Η Sony Ericsson αποκαλύσας στο paraperamarket@gmail. πτει το νέο Xperia mini, το μικρότερο smartphone με HD video, που com ή επικοινωνώντας στα 210 είναι η τελευταία προσθήκη στην οικογένεια των Xperia smartphones. 9829748, 693 6985 691.

4. Nestea Απολαύστε και το καλοκαίρι την εμπειρία του your coffee shop@home με το νέο και απολαυστικό κρύο Nestea Peach της μηχανής πολλαπλών ροφημάτων NESCAFÉ Dolce Gusto. www.dolce-gusto.gr

ΒΑΚΑΛΟ

Από 14 έως 29/5 θα διαρκέσουν για φέτος τα καθιερωμένα πλέον Happy Days της Cocomat, τα οποία θα λάβουν χώρα στο stock house στον Πειραιά. Ποικιλία σε προϊόντα από φυσικά υλικά όπως συστήματα ύπνου, λευκά είδη, έπιπλα κι άλλα, με εκπτώσεις από 20% έως και 60%. Φρεαττύδας 43, Πειραιάς

rΗ&Μ Τα Η & Μ τώρα και στο The Mall Athens. Στις 25 Ιουνίου, o Νo 1 shopping προορισμός εγκαινιάζει το νέο του κατάστημα στο Mall. Η μεγαλύτερη γκάμα από γυναικεία μόδα, ρούχα, εσώρουχα, παπούτσια, αξεσουάρ στην καρδιά της Αττικής. www.hm.com

r HOL H Hol θα είναι για φέτος χορηγός του σημαντικότερου φεστιβάλ νεανικού θεάτρου που διοργανώνεται στο θέατρο ΧΩΡΑ για 4η συνεχή χρονιά.

Το Βοb Theatre Festival 2011 θα λάβει χώρα από τις 9 έως τις 15 Μαΐου, συγκεντρώνοντας τις καλύτερες νεανικές παραστάσεις των τελευταίων ετών. www.bobfestival.gr

r Ioanna Kourbela Από 1 έως και 12 Ιουνίου το Ioanna Kourbela Shop γεμίζει με εκπτώσεις από 50% έως και 70% για το 2ο Spring-Summer Fashion Ioanna Kourbela Bazaar που διοργανώνει η εταιρεία K3 wearable thinking. Παράλληλα με το μπαζάρ τρέχει και διαγωνισμός για τους λάτρεις του σχεδιαστικού ρούχου. Ενημερωθείτε στο www.ioannakourbela. com

r Star Salsa Η σχολή χορού Star Salsa ανακοινώνει μια μοναδική προσφορά προς τους φοιτητές. Εάν είστε φοιτητές, μπορείτε με την επίδειξη του πάσου σας να επωφεληθείτε από την ειδική τιμή των €45 για απεριόριστα μαθήματα χορού τον μήνα. Σας περιμένουν, επίσης, μοναδικές εκπτώσεις σε είδη χορού αλλά και στα ιδιωτικά μαθήματα. www.starsalsa.gr

r mod’s hair Lab. Στο mod’s hair Lab. μπορούμε να βρούμε το χρώμα, το κούρεμα και το make up που μας ταιριάζει. Επιπλέον, κάθε Πέμπτη και Παρασκευή, μετά τις 17:00, το mod’s hair Lab. κάνει «after work party», ανεβάζοντας τα μουσικά vibes. Μιαούλη 6 και Θέμιδος, Ψυρρή, στ. Μοναστηράκι, 210 4941489.

r ΑΥΡΑ Στο πλαίσιο του προγράμματος «Καθαρά Δάση», στις 8 Μαΐου ολοκληρώθηκε ένας ακόμα επιτυχημένος δασικός καθαρισμός, αυτήν τη φορά στο δάσος της Καισαριανής, από το φυσικό μεταλλικό νερό ΑΥΡΑ σε συνεργασία με τον ΑΡΚΤΟΥΡΟ.


57

Απιστίες και αμαρτίες Η βέρα του Ουίλιαµ κι ο παράγοντας εξουσία. Από τη Μαρία Παπαπαναγιώτου.

Μ

πορεί να φοράτε τη βέρα σας ως απόδειξη της αφοσίωσης και της αιώνιας πίστης που έχετε ορκιστεί στον σύντροφό σας, αλλά καλό θα είναι να προσκομίσετε και κάποια στοιχεία από την ιστορία της οικογένειάς σας για να μην υπάρχει καμιά αμφιβολία επ’ αυτού. Η επιστήμη συντάσσει πλέον γενεαλογικά δέντρα «πίστης-κεράτου» και της επιρρέπειας σ’ αυτά, ανάλογα με τις συμπεριφορές των προγόνων σας και τις δικές σας προσωπικές τάσεις. Το υπέστη ήδη ο γαλαζοαίματος γαμπρός του αιώνα, δούκας του Κέμπριτζ, Ουίλιαµ, χωρίς καν να ερωτηθεί. Φρόντισαν γι’ αυτόν οι ψυχολόγοι του πλανήτη και δημοσίευσαν τις διαγνώσεις τους διαδικτυακά. Όσο για την απόφασή του να μη φορέσει βέρα -κι ας το προβλέπει το βρετανικό πρωτόκολλο-, αυτή τον έχει στιγματίσει ήδη ως δυνητικό μοιχό. Οι πουριτανοί Αμερικανοί ειδικοί στο θέμα του γάμου και της μονογαμίας δημιούργησαν ένα «απιστιό-γραμμα» της βασιλικής οικογένειας βασισμένο σε στοιχεία από τα αληθινά συμβάντα στις ζωές των μελών της. Τα συμπεράσματα που έβγαλαν χτύπησαν καμπανάκι στους νεόνυμφους. Η βασιλική οικογένεια έχει το «κουσούρι»

της απιστίας στο DNA της και μάλιστα με πλούσιο σε παραδείγματα ιστορικό. Η Dr. Bonnie Eaker Weil, ψυχολόγος και αρθρογράφοs των «New York Times» και συγγραφέας του βιβλίου Αdultery, the forgivable sin (Μοιχεία, μια αμαρτία προς συγχώρεση), θυμίζει προς τους απανταχού πιστούς και άπιστους ότι η βέρα είναι το σύμβολο που σφραγίζει τη δέσμευση και ότι οι άντρες που αφήνουν τη βέρα στο συρτάρι πριν ξεπορτίσουν είναι πιο επιρρεπείς στο να φλερτάρουν ή τουλάχιστον να δείχουν διαθέσιμοι. Η ίδια δίνει, μεταξύ άλλων, συμβουλές στα ζευγάρια για το πώς να κρατήσουν την απιστία μακριά από τη σχέση τους. Τα τελευταία νέα, πάντως, από το μέτωπο της ψυχολογίας, όσον αφορά την απιστία, θέλουν τις γυναίκες με δύναμη κι εξουσία να αποδεικνύονται εξίσου άπιστες με τους άντρες. Οι Ολλανδοί ερευνητές θυμίζουν στη δημοσίευση της μελέτης τους ότι οι άντρες είχαν σε όλες τις έρευνες τα πρωτεία στην απιστία, αλλα καμία έρευνα δεν είχε επικεντρωθεί ως τώρα στις επιτυχημένες γυναίκες. Η εξουσία, η επιτυχία κι η αυτοπεποίθηση, εξηγούν οι ειδικοί, οδηγούν πολύ συχνά στην απιστία. Όταν ερευνήθηκαν άντρες και γυναίκες με εξουσία, τα αποτελέσματα ήταν ίδια και για τους δυο. Και εφόσον, απ’ ό,τι φαίνεται, ούτε οι βασιλείς κάθονται φρόνιμα, τελικά μόνο οι λούζερ είναι πιστοί;

Τα «ιπτάμενα» κορμιά Ένα απο τα πιο εντυπωσιακά αθλήματα του κόσμου επιστρέφει στη Λίμνη της Βουλιαγμένης. Από τη Μερόπη Κοκκίνη.

Ο

τρίτος σταθμός του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος Red Bull Cliff Diving 2011 στην Αθήνα είναι γεγονός, καθώς σε λίγες μόνο μέρες θα λάβει χώρα η εντυπωσιακή αναμέτρηση των καλύτερων αθλητών κατάδυσης από ύψος 27 μέτρων. Μετά από δύο συναρπαστικούς αγώνες, τo Red Bull Cliff Diving World Series, μια από τις πιο ριψοκίνδυνες αθλητικές διοργανώσεις του κόσμου, επιστρέφει στην Αθήνα για τη διεξαγωγή του τρίτου αγώνα του φετινού πρωταθλήματος. Την Κυριακή 22 Μαΐου, λοιπόν, στις 16:00 το απόγευμα, φορέστε την καλύτερή σας διάθεση και κατεβείτε μέχρι τη Λίμνη Βουλιαγμένης για να απολαύσετε δώδεκα κορυφαίους αθλητές σε μια υψηλού επιπέδου

αθλητική διοργάνωση που κόβει την ανάσα. Για όποιον θέλει να παρακολουθήσει τον αγώνα από απόσταση αναπνοής, η Red Bull θα δίνει φουσκωτά για να βρίσκεστε κι εσείς μέσα στο νερό. Το μόνο που έχετε να κάνετε, εκτός από το να φοράτε το μαγιό σας, είναι να πάτε νωρίς και να ζητήσετε το φουσκωτό σας στην είσοδο. Προσοχή, διότι θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας! Πώς θα φτάσετε εκεί; Με Ι.Χ. φτάνετε μέσω της παραλιακής Λεωφόρου Ποσειδώνος ή της Λεωφόρου Βουλιαγμένης. Επίσης, με τη γραμμή λεωφορείων A3 ή B3-«ΑκαδημίαΓλυφάδα», και μετά με το 115-«Γλυφάδα-Βουλιαγμένη». Αν έχετε ποδήλατο ή μηχανάκι, προτιμήστε το! Η είσοδος είναι δωρεάν! Ο αγώνας θα αναμεταδοθεί live από το www. redbull.tv


58

19-25.05.2011

ΗμερολόγιαΚουζίνας

Μιχάλης Μιχαήλ

ikoiko

(που σημαίνει: δώσε προσοχή)

Μερόπη Κοκκίνη

The look book

MIN Association

Ομάδα εικαστικού κοσμήματος Τι είναι το MIN Association; To ΜΙΝ Association είναι μία ομάδα τριών καλλιτεχνών του σύγχρονου εικαστικού κοσμήματος. Σχηματίστηκε στο Άμστερνταμ το 2009 από τις Maaike Ebbinge, Noemie Doge κι εμένα, την Ίριδα Τσαντέ, με σκοπό να μοιραζόμαστε τις ανησυχίες μας, να επικοινωνούμε για θέματα σχετικά με τη δουλειά μας και ν’ αναλαμβάνουμε δράσεις από κοινού.

Ραδιόφωνο Σαββατο 14/5 Ανεβαίνω στην Κηφισιά, πιστεύοντας πως αυτή η κακή εβδομάδα τελείωσε. Κακή, γιατί πάλι γίναμε μάρτυρες απίστευτης βίας, άνθρωποι πέθαναν και πάλι κυκλοφορήσαμε στο κέντρο με τα μούτρα τυλιγμένα με τα μπουφάν μας για ν’ αντέξουμε τα δακρυγόνα. Η ιδέα του πατέρα που τον μαχαίρωσαν στον δρόμο, λίγο πριν δει το νεογέννητο παιδί του, του 30χρονου με το λιωμένο κεφάλι από τα κλομπ των αστυνομικών και του αλλοδαπού που δολοφονήθηκε για αντίποινα, με ξεπερνά. Ίσως και τα φετινά επεισόδια να μου φαίνονται πιο σοβαρά από τα παλιά. Μάλλον γιατί πιστεύω πως οι άνθρωποι έχουν τη δυνατότητα να μαθαίνουν από τα λάθη τους και ν’ αλλάζουν. Ποιος θα φανταζόταν πως τα μακάβρια παθήματα των προηγούμενων δύο ετών δεν θα μας μάθαιναν τίποτα; Στην Κηφισιά, πάντως, ένιωσα πολύ μακριά απ’ όλα αυτά. Κάτι που μάλλον αισθάνονται κι οι κάτοικοι της περιοχής, διότι δεν μου φάνηκαν πολύ προβληματισμένοι. Λογικό. Στην Ανθοκομική Έκθεση κάθομαι δίπλα σ’ ένα μεγάλο περίπτερο που πουλάει αποκλειστικά και μόνο κάτι τροφαντούς αγιορείτικους βασιλικούς. Το άρωμά τους διαπερνά ακόμα κι αυτό των τριανταφυλλιών που κατακλύζουν το πάρκο. Παράδεισος. Περιφέρομαι στην έκθεση για ώρες. Φεύγω με ένα γιαπωνέζικο σφεντάμι (που αργότερα θα ονομάσω Ισούζου) και μια γλάστρα με θυμάρι. Στον γυρισμό αρχίζουν κάτι σπαστά tweets με πληροφορίες για φωτιά στη λαϊκή της Καλλιδρομίου, καμένους πολίτες, δεν βγάζω νόημα. Φτάνοντας στο σπίτι, μαθαίνω τις λεπτομέρειες, συνειδητοποιώ πως την ανθοπώλισσα την ξέρω. Έχω ψωνίσει από εκεί. Σε αυτήν τη στήλη δεν θέλω ν’ αρχίσω τις αναλύσεις, ας το κάνουν άλλοι, ας δικάσουν άλλοι. Θέλω μόνο να πω αυτό: οι λαϊκές της Αθή-

νας είναι οι τελευταίες οάσεις θετικής ενέργειας που μας απέμειναν. Όποιος πάει, ξέρει πως εκεί μηδενίζονται και οι τάξεις και τα προβλήματα. Γίνεσαι ένα με όλα τα καλά που σου προσφέρει η φύση. Σκέφτεσαι με ωραίο τρόπο το σπίτι σου, η καλύτερη αγγαρεία της εβδομάδας. Καθαρίζει το μυαλό σου. Δέκα χρόνια στην Αθήνα, δεν είδα ποτέ μου κάποιον σκυθρωπό στις λαϊκές. Ακόμα κι οι πωλητές στους πάγκους το γλεντάνε. Φίλοι, μην το στερήσετε αυτό στους Αθηναίους, περνάνε δύσκολα. Ας μείνει και κάτι ελάχιστο να χαιρόμαστε μέχρι να περάσει η μπόρα. Και το επόμενο Σάββατο όλοι στην Καλλιδρομίου, για να στηρίξουμε την καλή πλευρά των Εξαρχείων.

Κυριακη 15/5 Είναι κάτι Κυριακές που όλα είναι ήσυχα. Κι όσες τρικυμίες είχε η εβδομάδα, τις άφησε το βράδυ του Σαββάτου έξω από το σπίτι σου. Σήμερα όλη μέρα γύρναγα στο άδειο κέντρο, πήγα στη διαμαρτυρία, ήπια έναν καφέ, διάβασα διαγωνίως τις εφημερίδες, χαμογέλασα που οι ειδήσεις της τελευταίας στιγμής τις κάνουν να φαίνονται εκτός τόπου και χρόνου κι ανέβηκα σπίτι. Είναι αργά το απόγευμα, τα φώτα ακόμα είναι όλα κλειστά, το λίγο φως του απογεύματος με κάνει να τα βλέπω όλα αλλιώς. Παίρνω το ραδιόφωνο από μέσα και το φέρνω στην κουζίνα. Γυρνώ στο Τρίτο Πρόγραμμα. Κάπου την ξέρω αυτήν τη φωνή που μιλά για γυναίκες-μύθους και ποίηση. Είναι ο κ. Χρονάς. Τα λόγια του διακόπτει η φωνή της Μίνας μ’ ένα σπαρακτικό τραγούδι. Απρογραμμάτιστα, μέσα στην υποφωτισμένη κουζινούλα στην οποία αρνούμαι ν’ ανάψω το κεντρικό φως, ετοιμάζω μια απλή μακαρονάδα. Όσο βράζουν τα μακαρόνια, δίπλα σοτάρω πολύ σκόρδο σε ελαιόλαδο και μισό τσίλι, προσέχοντας μην τα κάψω. Σουρώνω τα μακαρόνια και τα περνάω στο τηγάνι με το λάδι, το σκόρδο και το τσίλι. Ανακατεύω να πάνε παντού τα υλικά, σερβίρω με ψιλοκομμένο μαϊντανό και παρμεζάνα. Ανοίγω ένα κρασί και σερβίρω δείπνο για έναν στον πάγκο της κουζίνας. Ο κ. Χρονάς ρωτάει τον καλεσμένο του να του πει τα ονόματα της οικογένειάς του. Βάζει μια Μινέλι κι αναφέρει τον Παζολίνι. Σκέφτομαι πως αυτή εξακολουθεί να είναι η ωραιότερη εκπομπή στο ραδιόφωνο. Και μου αρέσει που εκπέμπει μακριά από τη βουή των υπόλοιπων σταθμών. Κυριακή απόγευμα προς βράδυ, στο Τρίτο. Εκεί θα ανακαλύψεις παλιούς θρύλους να παίρνουν σάρκα και οστά. Σας φιλώ, ελπίζω να γίνουν όλα καλύτερα. michalis@lifo.gr

Γνωριστήκατε στην Ακαδημία Καλών Τεχνών Gerrit Rietveld του Άμστερνταμ. Τι ήταν αυτό που σας ένωσε; Σπουδάζαμε ταυτόχρονα σ’ ένα μικρό και πολύ δυναμικό τμήμα της Ακαδημίας Gerrit Rietveld, το τμήμα του κοσμήματος, την εποχή που επικεφαλής του ήταν η Iris Eischenberg, μια από τις σημαντικότερες προσωπικότητες του σύγχρονου εικαστικού κοσμήματος. Σμιλευτήκαμε παράλληλα σ’ ένα πολύ δημιουργικό περιβάλλον κι έτσι τώρα ο τρόπος που δουλεύουμε είναι παρεμφερής. Ταιριάζουμε και ιδιοσυγκρασιακά. Έχει αποτελέσει εμπόδιο στην κοινή σας καλλιτεχνική δράση το γεγονός ότι είστε τρεις γυναίκες που ζείτε σε διαφορετικές χώρες; Επί της ουσίας, περισσότερο μας έχει ενώσει παρά δυσκολέψει. Αυξάνει την ανάγκη μας να είμαστε σε επαφή, ενώ οι ατομικές εμπειρίες της καθεμιάς τρέφουν τη συλλογική μας ταυτότητα ως ομάδα. Επίσης, μετά από τόσα χρόνια ζωής στο Άμστερνταμ με την τόσο πολυπολιτισμική ταυτότητα, αντιλαμβανόμαστε πια την Ευρώπη ως έναν ενιαίο πολιτισμικό χώρο. Μίλησέ μου για το B-side Festival που διοργανώσατε πέρσι στο Άμστερνταμ. Ήταν ένα τετραήμερο εκθέσεων σε όλη την πόλη που στόχο είχε να παρακάμψει τις συνήθεις πλατφόρμες έκθεσης (γκαλερί, μουσεία κ.λπ.) και ν’ αναδείξει τη δυνατότητα εκθέσεων σε μέρη ασυνήθιστα, όπως σαλόνια σπιτιών, ποδήλατα, ατελιέ, βιτρίνες, καφέ κ.λπ. Ποια είναι η διαφορά του εικαστικού κοσμήματος από το κόσμημα; Μπορεί να φορεθεί εξίσου; Το κόσμημα στην παραδοσιακή του εκδοχή διακοσμεί ή αποτελεί φορέα εννοιών που απορρέουν από το συλλογικό φαντασιακό. Το εικαστικό κόσμημα επιχειρεί, χωρίς να αρνείται τα προηγούμενα, να καταργήσει τα συμβατικά όρια και τους περιορισμούς, να προκαλέσει και να διηγηθεί ιστορίες, άλλοτε με χιούμορ κι άλλοτε μ’ αιχμηρό τρόπο. Υπό αυτό το πρίσμα, επανεξετάζεται ακόμα και η σχέση του με το ίδιο το σώμα. Χρησιμοποιείτε απρόβλεπτα υλικά, όπως χρωματιστά μολύβια, πατάτες, σαμπρέλες ποδηλάτων, μπάλες ποδοσφαίρου. Από πού προκύπτει αυτή η επιλογή; Το υλικό έχει τουλάχιστον δύο διαστάσεις: την πρωτογενή, που αναφέρεται στη συμπεριφορά του υλικού ως ύλης, και τη συμβολική/ πολιτισμική, που αναφέρεται στην προσωπική ή συλλογική εμπειρία του καθενός μας σε σχέση με το υλικό. Εμείς επιλέγουμε υλικά που μας προκαλούν το ενδιαφέρον για έρευνα και στις δύο αυτές διαστάσεις. Από τις 26 Μαΐου έως τις 26 Ιουλίου στην γκαλερί Eleni Marneri Creative Gallery, Αγαθουπόλεως 3, 210 8619488. elenimarneri.com meropik@lifo.gr


k e e W The . . 58 | θεατρο κινηματογράφος .

... 61

υσ. . | βγες εξω επιτελο

. 70 | μουσικη...71

ινfεoις τη νέα

βάλ Αν δεν ςQ ορά τη σ προ φ χεις έ € 1 ε που μ ιλίας πτά ομ 300 λε φας MS, θα ή 300 S λι σου! ά το κεφ

Φωτογράφος άγριας φύσης Η κορυφαία έκθεση φωτογραφίας άγριας φύσης έρχεται για πέμπτη φορά στην Ελλάδα, στο CityLink. Ο παγκόσμιος διαγωνισμός «Φωτογράφος άγριας φύσης» διοργανώνεται από το περιοδικό «Wildlife Magazine» του BBC και το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας του Λονδίνου. Αυτός ο φημισμένος στο είδος του διαγωνισμός συγκεντρώνει κάθε χρόνο τα πιο σημαντικά ονόματα στη φωτογραφία της φύσης κι ολοκληρώνεται με μεγάλη έκθεση στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας, που μετά περιοδεύει σε όλο τον κόσμο. Η φετινή, που παρουσιάζεται σε 45 χώρες, περιλαμβάνει τις φωτογραφίες που ξεχώρισαν ανάμεσα σε 31.152 συμμετοχές, προέρχονται από 81 χώρες και παρουσιάζουν τη δουλειά τόσο επαγγελματιών όσο και ερασιτεχνών φωτογράφων. Οι κορυφαίοι στον κόσμο φωτογράφοι απεικονίζουν τον θρίαμβο της φύσης μέσα από μια σειρά συγκλονιστικών φωτογραφιών. Η συλλογή καλύπτει μεγάλο εύρος θεμάτων και ύφους -από πορτρέτα, συμπεριφορές και περιβαλλοντικές περιγραφές έως και αφηρημένες φωτογραφίες φύσης- κι εξυμνεί τη λαμπρότητα, το δράμα και την ποικιλομορφία της ζωής στη Γη. Η ελληνική έκθεση διοργανώνεται για πέμπτη συνεχή χρονιά από τις εκδόσεις Polaris με την ευγενική χορηγία της Τράπεζας Πειραιώς. Η έκθεση θα παρουσιαστεί και πάλι με τον πλέον θεαματικό τρόπο, καθώς οι φωτογραφίες θα είναι σε διαφάνειες τοποθετημένες σε ειδικές θήκες και θα φωτίζονται εσωτερικά (light boxes), παρουσιάζοντας ένα εντυπωσιακό αποτέλεσμα όσον αφορά την απόδοση των χρωμάτων και τη δημιουργία «ατμόσφαιρας» στην έκθεση. Έως τις 4 Ιουνίου. Στοά Σπυρομίλιου, Βουκουρεστίου 3 (City Link). Η έκθεση έχει ελεύθερη είσοδο για το κοινό με ώρες λειτουργίας 10:00-24:00 όλη την εβδομάδα.

μαϊοσ δ τ τ π π σ κ 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29


60

Κινηματογραφοσ

νεεσ ταινιεσ

Η ταινiα της εβδομaδας

ΤΟ ΝΟΗΜΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ The meaning of life Σκηνοθεσία: Τέρι Τζόουνς Πρωταγωνιστούν οι Μόντι Πάιθονς

Oι πειρατές της Καραϊβικής σε άγνωστα νερά

Σκηνοθεσία: Ρομπ Μάρσαλ Πρωταγωνιστούν: Τζόνι Ντεπ, Πενέλοπε Κρουθ, Ίαν ΜακΣέιν, Τζέφρι Ρας, Τζούντι Ντεντς, Ρίτσαρντ Γκρίφιθς, Στίβεν Γκράχαμ, Κιθ Ρίτσαρντς, Κέβιν ΜακΝάλι Ο καπετάνιος Τζακ Σπάροου και πάλι έχει ξεμείνει χωρίς πλοίο, αυτήν τη φορά στην Αγγλία. Με τα χίλια ζόρια ξεφεύγει από τους φρουρούς του βασιλιά, έχοντας στα χέρια τον υπερπολύτιμο χάρτη που οδηγεί στην Πηγή της Αιώνιας Νιότης. Ευχάριστο κι αναπάντεχο εμπόδιο στη διαδρομή του είναι η πιπεράτη Αντζέλικα από το σκοτεινό μάλλον ερωτικό του παρελθόν, μια πειρατίνα με σπανιόλικη καταγωγή, που υποδύεται… τον Τζακ Σπάροου. Το ταξίδι είναι μακρύ και περιπετειώδες, καθώς το ελιξίριο της ζωής διεκδικούν οι Ισπανοί κατακτητές, ο Μπαρμπόσα, που δουλεύει (προσωρινά) για το βρετανικό στέμμα, ο Σπάροου φυσικά κι η Αντζελίνα, που σαλπάρει με το πλοίο του Μαυρογένη, ενός πειρατή που όλοι φοβούνται για τη σκληρότητά του και τις υπερφυσικές του δυνάμεις - παίζει με τις κούκλες, και δεν εννοούμε τις παιδικές, αλλά αυτές της μαύρης μαγείας (βουντού, βουντού).

Ο

ι αλλαγές στο τέταρτο μέρος της ιλιγγιωδώς εμπορικής σειράς είναι η προσθήκη της Πενέλοπε Κρουθ στον ρόλο της Αντζέλικα, του Ίαν ΜακΣέιν ως Μαυρογένη και μιας σειράς από γοργόνες (ξεχωρίζει η εύθραυστα όμορφη Αστρίντ Μπερζέ Φριζμπέ, νικήτρια του τρόπαιου Chopard στις Κάννες) στην πιο κινητική κι απειλητική σεκάνς της ταινίας. Απουσιάζουν ο Ορλάντο Μπλουμ κι η Κίρα Νάιτλι, ενώ στη θέση του Γκορ Βερμπίνσκι προσελήφθη ο Ρομπ Μάρσαλ, σκηνοθέτης του Σικάγο και του Nine. Επίσης, απουσιάζει ένας ευπρόσδεκτος σουρεαλισμός, όπως ο «παραισθησιογόνος» Σπάροου πολλαπλασιασμένος στο μυαλό του, που βοηθάει την ταινία να ξεκολλήσει από το τετράγωνο concept της. Διότι, περισσότερο από τους προηγούμενους, φαίνεται πως οι τέταρτοι Πειρατές οφείλουν να μοιάζουν με το αντίστοιχο θεματικό πάρκο της Ντίσνεϊλαντ. Τα νερά δηλώνονται ως άγνωστα, αλλά με την επανάληψη δεν είναι και τελείως αχαρτογράφητα. Η αίσθηση του déjà vu είναι χαρακτηριστική κι ισοπεδωτική. Ο Ρομπ Μάρσαλ είναι εκπαιδευμένος χορογράφος με κινηματογραφικές ιδέες, αλλά φτιάχνει ταινίες όπως οι παλιοί μάστορες στο Χόλιγουντ, που αφήνονταν στα έμπειρα χέρια των σκηνογράφων, των οπερατέρ και των ενδυματολόγων τους. Η τακτική αυτή δεν είναι απαραίτητα κακή, αλλά στομώνει περισσότερο μια παραγωγή που έχει ξαναμαγειρευτεί με τα ίδια υλικά και πρέπει να εξυπηρετήσει τον σκοπό της. Η ειρωνεία είναι πως ο Μάρσαλ αντικατέστησε τον Βερμπίνσκι γιατί η πλοκή, με τον στρατό από τα καβούρια για παράδειγμα, ξεμάκραινε από το λιμάνι της και το κόστος ανέβαινε επικίνδυνα για μια εταιρεία που θέλει πάντα να βγάζει το μεγαλύτερο δυνατό κέρδος. Ο μόνος σίγουρος στη σειρά είναι ο Τζόνι Ντεπ. Όποια καινοτομία επιχείρησε ο Τζόνι Ντεπ στο πρώτο μέρος, πονοκεφαλιάζοντας ανησυχητικά τους παραγωγούς και ξαφνιάζοντας ευχάριστα τον κόσμο που συνέρρευσε να δει το φιλμ, πλέον έχει εξαντληθεί. Με παχύ eyeliner, κοτσιδάκια και χάντρες στα μούσια και την κλασική στολή του τσιρκολάνου, ο Ντεπ δίνει ανάσες, αναχαιτίζοντας τα κλισέ

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό

απο τον θοδωρη κουτσογιαννοπουλο

κι υπονομεύοντας περιστασιακά τη ροή, αλλά είναι σαν να προσπαθεί να μπλοκάρει με το στήθος του ένα θωρηκτό που σαρώνει, χωρίς να στρίβει έξυπνα ή να ανεμίζει χαριτωμένα. Οι υπόλοιπες ενέσεις μοιάζουν με ημίμετρα. Η Κρουθ δεν ενώνεται χημικά με τον Ντεπ, ούτε στο μίσος ούτε και στην αγάπη που κάποτε τους έφερε κοντά - πιο πειστική ήταν η υπόνοια μιας σχέσης που δεν έγινε ποτέ με τη Νάιτλι. Ο Ίαν ΜακΣέιν, παρά την παγωμένη εκφορά του απειλητικού του λόγου και την επιβλητική του εμφάνιση, δεν ολοκληρώνει ποτέ αυτά που υπόσχεται, ενώ ο Τζέφρι Ρας τα έδωσε όλα ως Μπαρμπόσα στα προηγούμενα επεισόδια. Το τρισδιάστατο λειτουργεί σε ελάχιστες σκηνές - έβγαλα τα ειδικά γυαλιά κατά διαστήματα και δεν παρατήρησα σχεδόν καμία διαφορά, παρά μόνο την αύξηση της φωτεινότητας. Στην αρχή της ταινίας εμφανίζεται σε παράδοξο cameo η Τζούντι Ντεντς, όταν προσγειώνεται στην αγκαλιά της ο Σπάροου. Με τρεις διαφορετικές εκφραστικές αντιδράσεις δείχνει την κλάση της. Λίγο αργότερα, ο Σπάροου συναντά τον πατέρα του, τον Κιθ Ρίτσαρντς των Stones, και μετά από σύντομη συνομιλία τον ρωτά αν έχει βρει την πηγή της νιότης: «Σου μοιάζει αυτό για πρόσωπο που έχει βρει την πηγή της αιώνιας νιότης;», απαντά ο Ρίτσαρντς, δείχνοντας με τον παραμορφωμένο από την αρθρίτιδα δείκτη του τη διαβόητα τσαλακωμένη φάτσα του. Κι ο Σπάροου ανταπαντά: «Εξαρτάται από τον φωτισμό!». Μακάρι η ταινία να διέθετε πιο πολλές παρόμοιες τρελοσκηνές. Ο κωμικός παραλογισμός θα έσωζε αυτή την κινηματογραφική επιχείρηση από το πλατάγισμα της ανίας. ΟΣΚΑΡ - ΛΙΛΑ - ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ - ΑΛΙΚΗ - ΕΤΟΥΑΛ - ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ 1 - ΣΠΟΡΤΙΝΓΚ θερινό - 3 ΑΣΤΕΡΙΑ θερινό - ΔΕΞΑΜΕΝΗ - STER ILION 1, 2, 3, 4, 5, 8 - STER AXARNON 1, 2, 4, 5 - ODEON MAROUSI 7, 8, 10 - ODEON STARCITY 5, 10 - VILLAGE RENTI 4, 7, 8, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 19, 20 - VILLAGE RENTI COOL - VILLAGE MALL 8, 10, 12, 13, 14 - VILLAGE FALIRO 5, 8, 7, 9 - VILLAGE AG.DIMITRIOS 2 - VILLAGE PAGRATI 1, 4, 5 - CINE CITY 1, 2 - ΑΒΑΝΑ ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ - ΑΒΑΝΑ ΘΕΡΙΝΟΣ - ΣΙΝΕΑΚ - ΦΟΙΒΟΣ - ΑΡΤΕΜΙΣ - ΑΛΕΚΑ - ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ - ΑΡΤΕΜΙΣ - COOL TYMVOS 2 - ΦΛΟΙΣΒΟΣ - ΡΙΑ ΒΑΡΚΙΖΑ - ΣΕΛΗΝΗ - ΘΗΣΕΙΟΝ - ΣΙΣΣΥ - ΑΕΛΛΩ - ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ - ΑΜΥΝΤΑΣ - ΑΛΣΟΣ Ν.ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ - ΑΚΤΗ ΒΟΥΛ/ΝΗΣ - ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ - ΖΕΑ - ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ - ΑΡΚΑΔΙΑ - ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ - ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - ΣΙΝΕ ΑΣΤΕΡΙ - ΣΙΝΕ ΑΝΟΙΞΙΣ ΧΑΙΔΑΡΙ 1, 2 - ΑΤΤΙΚΟΝ - ΑΠΟΛΛΩΝ - ΑΕΛΛΩ 1, 3, 4, 6 (θερινο) - ΝΑΝΑ 2, 3, 4, 5 - ΚΗΦΙΣΙΑ 1, 2 - ΚΟΡΑΛΙ - ΑΘΗΝΑΙΟΝ 1, 2 - CINEPOLIS 3 - ΣΟΦΙΑ - ΑΛΕΞ - ΑΝΕΣΙΣ - ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ - ΑΜΙΚΟ - 3 ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - ODEON KOSMOPOLIS 6, 9, 11 - ODEON STARCITY 1, 6, 7 - VILLAGE FALIRO 1, 6, 7 - THE MALL 2, 4, 7 - VILLAGE AG.DIMITRIOS 1, 5 - ΑΙΓΛΗ ΧΑΛΑΝΔΡΙ 1 - ΑΣΤΟΡ - CINEPOLIS 1, 4 - CINEPOLIS 4 - ΚΑΠΙΤΟΛ

Ποιο είναι το νόημα της ζωής; Μήπως είναι η εργασία; Μήπως η μάθηση; Η οικογένεια; Ο πλούτος; Και τι κάνουμε όταν ο θάνατος μας χτυπά την πόρτα; Η ταινία προσπαθεί να δώσει μια απάντηση στα βασανιστικά ερωτήματα: ποιοι είμαστε, από πού ερχόμαστε, έχει η ζωή μας κάποιο νόημα ή όλα είναι μάταια; Και το κάνει με πολλή πλάκα, τη στιγμή που οι υπόλοιπες φιλοσοφικές πραγματείες στο σινεμά χάνονται σε μαιάνδρους στοχασμού κι αμφιβολίας. Κόντρα στον Σαίξπηρ, οι Μόντι Πάιθονς αναλύουν τις 7 ηλικίες του ανθρώπου σε αντίστοιχα κεφάλαια/σκετς, και καταφέρνουν, με το κύκνειο άσμα τους από το 1983, να δώσουν στο αναρχικό σινεμά ένα προσβάσιμα διασκεδαστικό, κωμικά βέβηλο, μηδενιστικά φλεγματικό πρόσωπο. ΡΙΒΙΕΡΑ - ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ

τους Γάλλους αστούς να συνθηκολογούν με την Πρωσία και τους εργάτες και μικροαστούς να κρατούν σθεναρή αντίσταση και μη παράδοση των όπλων, η Γαλλία βρίσκεται σε μια πολύ κρίσιμη ιστορική στιγμή, όπου για πρώτη φορά θα συμβεί τόσο μεγάλη κοινωνική αλλαγή, έστω και για 72 ημέρες μόνο! Η Λουίζ, πωλήτρια σ’ ένα πολυκατάστημα καπιταλιστών εμπόρων που βρίθει από υπερκαταναλωτικούς αστούς, γνωρίζει έναν ηρωικό νεαρό στρατιώτη και τον ακολουθεί στον επαναστατικό εργατικό αγώνα. Συμμετέχει κι αυτή ενεργά στις μάχες, αντιστέκεται στην παράδοση των κανονιών στους κυβερνητικούς, κανονιών που είχαν αποκτήσει οι εργάτες ύστερα από δικό τους έρανο κι όχι με κρατικά χρήματα, και πολεμά μέχρι τέλους… Έτσι, στο Παρίσι δημιουργείται μια κομμούνα που αναλαμβάνει την εξουσία, κάνει πρωτοποριακές κοινωνικο-πολιτικές μεταρρυθμίσεις, πρωτόγνωρες στην ιστορία, και καταπνίγεται αιματηρά από την αντιδραστική κυβέρνηση των Βερσαλλιών…. ΤΡΙΑΝΟΝ

αιθουσεσ

αθήνααμπελοκηποιγκαζι-θησείονεάπολη AAΒΟΡΑ

Tέρμα Ιπποκράτους, 2106423271 Ο μύλος και ο σταυρός18.30 Αληθινός φασισμός 20.1522.30

APOLLON - CINEMAX class Οδ.Σταδίου 19 Τηλ.2103236811 Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 21.30 Πέρα από το νόμο 19.00

ATTIΚΟΝ - CINEMAX class

Οδ.Σταδίου 19 Τηλ.2103228821 Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 17.1520.00-23.00 AΘΗΝΑΙΑ  Χάριτος 50 Κολωνάκι, 210 7215717. Ο λόγος του βασιλιά 20.45-23.00

Η ΝΕΑ ΒΑΒΥΛΩΝΑ Novyy Vavilon Σκηνοθεσία: Γκριγκόρι Κόζιντσεφ, Λεονίντ Τράουμπεργκ Πρωταγωνιστούν: Ντέιβιντ Γκούτμαν, Γιελένα Κουζμίνα 1871. Τα γεγονότα που οδήγησαν στην πρώτη προλεταριακή εξουσία της ιστορίας, της Παρισινής Κομμούνας. Στον αναβρασμό του Γαλλοπρωσικού Πολέμου, με

AΘΗΝΑΙΟΝ - 3D DIGITAL

Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελοκηποι, 2107782122 www.athinaioncinemas.com ÜΑίθουσα 1:Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.10-23.00 ΠεμΚυρ 17.15 (σε 3D). ÜΑίθουσα 2:Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.10-22.00 AΝΕΣΙΣ  Λεωφ.Κηφισίας 14 Αμπελοκήποι, 2107788778. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.40-23.05

AΣΤΟP HOLLYWOOD 3D

Σταδίου 28 , 2103310820. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 17.0019.45-22.30 (σε 3D). κάθε Τετ με 1 εισιτήριο 2 άτομα (εκτος προβολών 3D)

AΣΤΥ - Cinema

Οδός Κοραή 4, 2103221925 ÜÜΤαινιόραμα: 20 χρόνια AMA Films. Από 19 Μαϊου - 13 Ιουλίου. (3 διαφρετικές ταινίες κάθε μέρα με 1 εισιτήριο.)

Ικανοποιητικό Μέτριο p

Κακό

Θερινό

Πεμ:18.00-Μεθυσμένος με γυναίκες και ζωγραφική, 20.00-Δίψα, 22.00-Το κορίτσι με το αγγελικό πρόσωπο, Παρ:18.00-Κλέψας του κλέψαντος, 20.00-Μερικοί το προτιμούν καυτό, 22.00Φρανκενστάιν Τζούνιορ, Σαβ:18.00-Μπέκετ, 20.30Λολίτα, 23.00-Λεωφορείο ο πόθος, Κυρ:18.00Καταραμένη σχέση, 20.00-Η ταραγμξένη ζωή του Οσκαρ Γουάιλντ, 22.00-Πόλοκ, ο ασυμβίβαστος, Δευτ:18.00-Δεν φιλώ στο στόμα, 20.00-Matador, 22.00-Battle in heaven, Τρ:18.00-Μόνος εναντίον όλων, 20.00-Ο αταίριαστος, 22.00-Βόιτσεκ, Τετ:18.00Ερωτευμένοι έως την αιωνιότητα, 20.00-Πέρυσι στο Μάριενμπαντ, 22.00-Ερωτική αναπαράσταση.

ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D Digital

Αρχή Λ.Μεσογείων- Αμπελ/, 2107773319. ÜΑίθουσα 1:Μιράλ 18.20-20.30-22.40. ÜΑίθουσα 2: Φιλίες & έρωτες 18.00-20.10-22.30

ΔΑΝΑΟΣ

Λεωφ.Κηφ-Πανόρμου, 210 6922655, www.danaoscinema. gr. ÜΑίθουσα 1:Πίνα Μπάους 18.15-20.30-22.45 (σε 3D) ÜΑίθουσα 2:Μη μ'αφήσεις ποτέ 17.45-20.00-22.15 ΔΕΞΑΜΕΝΗ  Πλατεία Δεξαμενής Κολωνάκι,2103623942 Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.40-23.10 ΕΚΡΑΝ  Ζωναρά - Αγαπίου Στάση Παναθήναια, 2106461895 Χώρα προέλευσης ΠεμΚυρ:20.50-23.00 Ο λόγος του βασιλιά-ΔευτΤετ:20.45-23.00

ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON

Πατ.Ιωακείμ 5,Κολ/νάκι, 2107215944 Μιράλ 17.30-20.00-22.30 ΘΗΣΕΙΟΝ  Αποστόλου Παύλου 7, 2103470980 www.cine-thisio.gr Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.35-23.10

ΙΝΤΕΑΛ

Πανεπ/μίου 46 , 2103826720 Τα παιδιά ενός άλλου Θεού 18.20-20.20-22.20

ΟDEON OΠΕΡΑ

Οδός Ακαδημίας 57, 2103622683 ÜΑίθουσα 1:Πίνα Μπάους 18.00-20.10-22.30 (σε 3D) ÜΑίθουσα 2: Μη μ'αφήσεις ποτέ 17.40-20.00-22.20 ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ  Λεωφόρος Αλεξάνδρας & Μαυρομιχάλη, 2106425714 Blue Valentine 20.50-23.00 ΡΙΒΙΕΡΑ  Βαλτετσίου 46 Εξάρχεια, 2103837716. Το νόημα της ζωής 21.0023.00 ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ  Πλάκα, 2103222071 www. cineparis.gr. Το νόημα της ζωής 21.0023.00

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ

Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αέξάνδρου 134-136, 210 3609695. ÜΑίθουσα Α : Ταινίες made in Luxembourg: Πεμ:20.00-Εναρξη προβολών, Παρ:20.00-Το σπίτι των αγοριών, 22.00-Σε σκοτεινό μέρος, Σαβ:20.00-CQ, 22.00-Σκόνη, Κυρ:20.00Ανυπότακτος, 22.00-Ο έμππορος της Βενετίας. ÜΑίθουσα Β: Αφιέρωμα στον Κώστα Σφήκα Κάθε μέρα 2 ταινίες..ωρες προβολών 20.00-22.00

αγία παρασκευή AΜΑΡΥΛΛΙΣ - SUZUKI 

Αγ. Παρασκευή, 2106010561. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.45-23.15

αργυρούπολη δάφνη ΝΑΝΑ Cinemax 3D

Λεωφ.Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 2109703158. ÜΑίθουσα 1: Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο 18.45-21.1523.45. Rio, ΣαβΚυρ 16.45 μεταγλ. ÜΑίθουσα 2: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 18.30-21.30 ΣαβΚυρ 15.30. ÜΑίθουσα 3: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.30-22.30 ΣαβΚυρ 16.30. Rio ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ 17.20 μεταγλ. ÜΑίθουσα 4: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 17.15-20.00-22.45 (σε 3D) Rio, ΣαβΚυρ 15.15 μεταγλ (σε 3D). ÜΑίθουσα 5: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 17.30-20.30-23.30. Hop, ΣαβΚυρ 15.30μεταγλ. ÜΑίθουσα 6: Η κοκκινοσκουφίτσα 17.4019.50. Παγιδευμένη ψυχή 22.00-00.00. Ο Γουίνι το αρκουδάκι, ΣαβΚυρ 16.20 μεταγλ


61 ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ  Κύπρου 68, Δημαρχείο Αργυρούπολης, 2109922098. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 21.15 ΣΟΦΙΑ

Ευσταθιάδου 2 Πλ. 'Αγ.Τριάδος, Αργυρούπολη, 2109927447 Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.45-22.30 Ο Γουίνι το αρκουδάκι, ΣαβΚυρ 18.30 μεταγλ

VILLAGE ATHENS METRO MALL, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Λ.Βουλιαγμένης 276 Αγ.Δημήτριος Τκ 17343, 801 100 9191, 210 8108080 www.vilagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Rio 3D (μεταγλ) Πεμ έως Τετ : 11.50 μεταγλ. (3D). Thor (3D) Πεμ έως Τετ : 14.00 (3D). Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 3D Πεμ έως Τετ : 16.3019.20-22.10-01.00 (3D). ÜΑίθουσα 2: Hop (μεταγλ) Πεμ έως Τετ : 13.50 μεταγλ. Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ έως Τετ : 11.00-15.50-18.40-21.40-00.30 ÜΑίθουσα 3: Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 11.4016.10-18.50-21.30-00.20. Σαβ έως Κυρ : 16.10-18.50-21.3000.20. Ο Γουίνι το αρκουδάκι (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 14.30 μεταγλ. Σαβ έως Κυρ : 11.10-12.50-14.30 μεταγλ. ÜΑίθουσα 4: Rio (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ : 11.2013.20-15.20-17.20 μεταγλ. Τρι : 11.20-13.20-15.20 μεταγλ. Παγιδευμένη ψυχή Πεμ έως Τετ : 22.00-00.10 Φιλίες και έρωτες Πεμ έως Τετ : 19.30. ÜΑίθουσα 5: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 3D. Πεμ έως Τετ : 12.0015.15-18.15-21.10-00.00 (3D)

αχαρνών πατησίων

AΕΛΛΩ Cinemax 5+1 

Πατησίων 140, 2108259975. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 21.15

AΕΛΛΩ Cinemax 5+1 3D

Πατησίων 140, 2108259975 www.cinemax.gr. ÜΑίθουσα 1: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 18.00-20.4523.30 (σε 3D). Rio, ΣαβΚυρ 16.00 μεταγλ (σε 3D). ÜΑίθουσα 2: Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο 17.30-20.0022.30. Rio,ΣαβΚυρ 15.30 μεταγλ ÜΑίθουσα 3: Οι πειρατές της

Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 17.15-20.15-23.15. Ο Γουίνι το αρκουδάκι, ΣαβΚυρ 16.00 μεταγλ. ÜΑίθουσα 4: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.15-22.15 Η κοκκινοσκουφίτσα 17.00

AΛΕΞΑΝΔΡΑ

Πατησίων 79-Λεωφ.Αλεξάνδρας , 2108219298. Μιράλ 18.3020.30-22.40 CINE CAPITOL  4ος όροφος εμπορικού κέντρου ATHENIAN CAPITOL,Ιουλιανού & 3ης Σεπτεμβρίου , 2108816187 Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.50-22.30 (σε 3D)

STER CINEMAS ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ

Αχαρνών 373-375, 2102371000, 8018017837, www.stercinemas. gr. ÜΑίθουσα 1: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά Πεμ Παρ &ΔευτΤετ:17.30-20.30-23.30 ΣαβΚυρ: 11.30-14.30-17.3020.30-23.30. ÜΑίθουσα 2: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά Πεμ Παρ &ΔευτΤετ:16.00-19.00-22.00 Σαβ Κυρ: 13.00-16.0019.00-22.00. ÜΑίθουσα 3: Παγιδευμένη ψυχή 19.2021.30. Φιλίες & έρωτες-:16.30 Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο-:23.40. RioΣαβΚυρ:12.00-14.20 μεταγλ. ÜΑίθουσα 4; Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά Πεμ Παρ&ΔευτΤετ: 16.5019.40-22.30 Σαβ Κυρ:11.0014.00-16.50-19.40-22.30 ÜΑίθουσα 5: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 18.1021.00-23.50 ΣαβΚυρ: 12.3015.20-18.10-21.00-23.50 ΛΙΛΑ  Νάξου 115 Πατήσια, 2102016849 Σινέ Τέχνης. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.40-23.00

ΟΣΚΑΡ

Αχαρνών 330-Κάτω Πατήσια, 2102234130. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 17.00-19.30-22.00

ΤΡΙΑΝΟΝ-Filmcenter

Πατησίων-Κοδριγκτώνος, 2108222702. Η νέα Βαβυλώνα 18.30-20.15. Το άλογο του Τορίνο 22.00

ΦΙΛΙΠ

Πλατεία Αμερικής, Θάσου 11, 2108612476. Κυριακάτικα απογεύματα. Κυρ 16.00-:Βάλο

βύρωνας AΡΚΑΔΙΑ 

Καραολή και Δημητρίου 36, Πάρκο Βυρωνα, 2107661166 Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 21.20

γαλάτσι

ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ 

Αλσος Βεϊκου, 2102138119 Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.40-23.05

ζωγράφου παγκράτι

AΛΕΚΑ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ Δ. ΖΩΓΡΑΦΟΥ

3ης ορεινής ταξιαρχίας 13, Ζωγράφου , 2107773608 Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.00-21.30 Κάθε Δευτ-Τετ τιμή εισιτηρίου 3,50 ευρώ για 2 άτομα

VILLAGE 5 CINEMAS, ΠΑΓΚΡΑΤΙ

Υμμητού 110 & Χρεμωνίδου, Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι , 210 7566240 801 100 9191, 210 8108080 www.vilagecinemas.gr ÜΑίθουσα 1: Άρης καλεί μαμά (μεταγλ) Σαβ έως Κυρ : 15.15 μεταγλ. Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ έως Τετ : 17.0019.50-22.40 ÜΑίθουσα 2: Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Πεμ έως Τετ : 23.30. Ο Γουίνι το αρκουδάκι (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 17.20 μεταγλ. Σαβ έως Κυρ : 15.50-17.20 μεταγλ. Φιλίες και έρωτες Πεμ έως Τετ : 18.50-21.15. ÜΑίθουσα 3: Hop (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 17.40 μεταγλ. Σαβ έως Κυρ : 15.40-17.40 μεταγλ. Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Πεμ έως Τετ : 19.30. Παγιδευμένη ψυχή Πεμ έως Τετ : 22.15-00.30 ÜΑίθουσα 4: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 3D Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 18.00-20.50-23.40 (3D). Σαβ έως Κυρ : 15.10-18.00-20.5023.40 (3D). ÜΑίθουσα 5: Rio 3D (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 17.10 μεταγλ. Σαβ έως Κυρ : 15.00-17.10 μεταγλ. Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 3D Πεμ έως Τετ : 19.0021.50-00.40 (3D)

ΠΑΛΑΣ

Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107515434. Στην καρδιά του χειμώνα 19.45. Ο θαυματοποιός 22.30

ΠΤΙ ΠΑΛΑΙ

Ριζάρη 24, 2107291800. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 17.40-20.2022.50

βαρκιζα γλυφάδα

AΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis - 3D DIGITAL

Ζησ/λου 7 &Ιωάν.Μεταξά, Γλυφάδα, 2112112222 www. athinaioncinemas.com ÜΑίθουσα 1:Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.10-23.00 ΠεμΚυρ 17.10 (σε 3D). ÜΑίθουσα 2:Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο 18.00-22.30. Παγιδευμένη ψυχή 20.30. ÜΑίθουσα 3:Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 17.30-20.2023.00. ÜΑίθουσα 4:Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.00-22.00 (σε 3D). Ο Γουίνι το αρκουδάκι, ΣαβΚυρ 17.00 μεταγλ AΚΤΗ  Πλαζ Βουλιαγμένης, 2108961337 Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.45-23.10

BΑΡΚΙΖΑ - 3D DIGITAL

Θάσου 22, Βάρκιζα, 2108973926 ÜΑίθουσα 1:Thor 20.45-22.50 (σε 3D). Rio, ΣαβΚυρ 18.30 μεταγλ (σε 3D). ÜΑίθουσα 2:Το ταξίδι 20.50-22.45. Hop, ΣαβΚυρ 18.30 μεταγλ. ÜΑίθουσα 3:Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο 20.40-22.50

ΓΛΥΦΑΔΑ ΟDEON

Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, 2109650318 www.glyfadacinemas.gr . ÜΑίθουσα 1:Φιλίες & έρωτες 20.00-22.40. ÜΑίθουσα 2:Μη μ'αφήσεις ποτέ 19.30-22.00 ΡΙΑ  Αφροδίτης 8, Βάρκιζα, 210 8970844. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.45-23.10

δροσιά άγιος στέφανος AΛΙΚΗ 

Πλατεία Δροσιάς, 2106229645 Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 21.00

ηράκλειο νέα ιωνία

ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ - 3D Digital Λεωφ. Ηρακλείου 386, Ν. Ηράκλειο, 2102826873 ÜΑίθουσα 1:Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα

νερά 20.00-22.50 ΠεμΚυρ 17.15 (σε 3D). ÜΑίθουσα 2: Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο 19.00. ÜΑίθουσα 3: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 21.15 (θερινο)

πετράλωνα ταύρος

ΖΕΦΥΡΟΣ  Τρώων 36 Θησείο, 2103462677 Σιωπηλές ψυχές 20.45 Το άλογο του Τορίνο 22.15

εκτός αττικής ΟDEON ΜΑΓΙΑ

Αβάντων 83 & Ιατρίδου Χαλκίδα, 22210-25625. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.30-22.30 (σε 3D)

ιλιον αγ.ανάργυροι πετρούπολη

AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ) 

Νέστωρος & Φιλοκτήτου, Εμπορικό κέντρο Ιλιον, Ίλιον, 210 2629960. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.30-23.00

STER CINEMAS

Εμπορικό κέντρο ESCAPE,Λεωφ. Δημοκρατίας 67α,Ίλιον, 210 2371000, 8018017837, www. stercinemas.gr. Ü αίθουσα 1: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 18.10-21.00-23.50 ΣαβΚυρ: 12.30-15.20-18.1021.00-23.50 (σε 3D). Ü αίθουσα 2: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά Πεμ& ΔευτΤετ: 16.20-19.10-22.00 Παρ: 16.20-19.10-22.00-00.50. Σαβ:13.30-16.20-19.10-22.0000.50 Κυρ:13.30-16.20-19.1022.00. Ü αίθουσα 3: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 17.20-20.10-23.00 ΣαβΚυρ: 11.40-14.30-17.20-20.10-23.00. Ü αίθουσα 4: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά ΠεμΠαρ& ΔευτΤετ: 17.5020.40-23.30 ΣαβΚυρ: 12.1015.00-17.50-20.40-23.30 Ü αίθουσα 5: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ: 16.5019.40-22.30 ΣαβΚυρ: 11.1014.00-16.50-19.40-22.30 Ü αίθουσα 6: Παγιδευμένη ψυχή 21.15-23.20. Φιλίες & έρωτες 18.40. HopΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:16.40 μεταγλ ΣαβΚυρ:12.40-14.40-16.40 μεταγλ. Ü αίθουσα 7: Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Πεμ&ΚυρΤετ:19.00-21.40

ΠαρΣαβ:19.00-21.40-00.10 Rio-ΠεμΠαρ&ΔευτΤετ:17.00 μεταγλ. ΣαβΚυρ: 11.0013.00-15.00-17.00 μεταγλ. Ü αίθουσα 8: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά (θερινό). Πεμ&ΚυρΤετ: 21.30 ΠαρΣαβ:21.30-00.40

καλλιθέα

ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΚΑΛΥΨΩ

Λαμπράκη - Καλυψούς Καλλιθέα, 2109510909. Μπιλόμπα 20.30

ΕΤΟΥΑΛ

Πλατεία Δαβάκη Καλλιθέα, 2109510042 www.etoilecinemas.gr. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 17.20-20.00-22.40

κουκάκι νέος κόσμος ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter

Λεωφ. Συγγρού 106, 2109215305 Η τελευταία ακροβάτις της Μαδρίτης 23.00. Το ταξίδι 19.00-21.00. Δύο τρία πράγματα που ξέρω γι αυτούς, Κυρ 17.30

ΟDEON STARCITY

Λ.Συγγρού 111 & Λεοντίου, Ν.Κόσμος, 2106786000, 8011160000. ÜΑίθουσα 1: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 17.00-20.0023.00 ΣαβΚυρ 11.10-14.00 (σε 3D). ÜΑίθουσα 2: Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο 17.50-20.40-23.20. Cinema Park. Αγρια φύσηΚυρ:11.00,Δυνάμεις της γης-Κυρ:13.00 Πράσινος πλανήτης-Κυρ:15.00. ÜΑίθουσα 3: Τα τελευταία 8 λεπτά 19.10 ΣαβΚυρ 16.50. Thor-:21.20-23.50 Cinema Park. Αγρια φύσηΚυρ:11.00,Δυνάμεις της γης-Κυρ:13.00 Πράσινος πλανήτης-Κυρ:15.00. ÜΑίθουσα 4: Φιλίες & έρωτες 17.40-20.2022.50 Cinema Park. Αγρια φύσηΚυρ:11.00,Δυνάμεις της γης-Κυρ:13.00 Πράσινος πλανήτης-Κυρ:15.00. ÜΑίθουσα 5: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.30-22.30 ΣαβΚυρ 16.30. Cinema Park. Αγρια φύση-Κυρ:11.00,Δυνάμεις της γης-Κυρ:13.00 Πράσινος πλανήτης-Κυρ:15.00. ÜΑίθουσα 6: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.00-22.00 ΣαβΚυρ 16.00 Κυρ 12.50 (σε 3D) ÜΑίθουσα 7: Οι πειρατές της

Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 18.00-21.00-00.00 (σε 3D) Rio-ΣαβΚυρ:15.50 μεταγλ, Κυρ 11.20-13.40 μεταγλ (σε 3D). ÜΑίθουσα 8: Παγιδευμένη ψυχή 18.40-20.50-23.10. Rio-ΣαβΚυρ:16.20 μεταγλ, Κυρ 12.00-14.10 μεταγλ. ÜΑίθουσα 9: Η κοκκινοσκουφίτσα 17.1019.20-21.30-23.40. Αίθουσα 10: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 17.30-20.3023.30 Κυρ 11.30-14.30

μαρκόπουλο πόρτο ράφτη

AΛΕΞ - CINEMA  Λεωφόρος Πόρτο Ράφτη 235, 22990-76034 www. alexcinema.gr. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 21.00 AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ.

Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο, 22990 23924. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.00-21.30

μαρούσι κηφισιά ABΑΝΑ

Λυκούργου 3 , Χαλάνδρι, 210 6756546. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.00-22.40 ΣαβΚυρ 17.30 ABΑΝΑ  Λυκούργου 3 , Χαλάνδρι, 2106756546. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 21.20

VILLAGE @ THE MALL 15 CINEMAS, ΜΑΡΟΥΣΙ

Ανδρέα Παπανδρέου 35 , Μαρούσι , 210 6104100,801 100 9191, 210 8108080 www. vilagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Η Κοκκινοσκουφίτσα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 13.15-15.30-18.00 Σαβ έως Κυρ : 11.00-13.1515.30-18.00. Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Πεμ έως Τετ : 20.15-23.00 ÜΑίθουσα 2: Πειρατές της καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 3D Πεμ έως Τετ : 13.30-16.30-19.3022.30 (3D) ÜΑίθουσα 3:Rio (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 13.00-15.00 μεταγλ. Σαβ έως Κυρ : 11.0013.00-15.15-17.15 μεταγλ. Παγιδευμένη ψυχή Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 17.00-19.1521.45-00.15. Σαβ έως Κυρ : 19.15-21.45-00.15. ÜΑίθουσα 4: Rio 3D (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 13.45 μεταγλ. (3D). Σαβ έως Κυρ : 11.30-13.45 μεταγλ. (3D). Thor (3D) Πεμ

έως Τετ : 16.00-18.30 (3D). Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 3D Πεμ έως Τετ : 21.00-00.00 (3D). ÜΑίθουσα 5: Μαχητές των δρόμων : Ληστεία στο Ρίο Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 14.0016.45-19.30-22.15-01.00. Σαβ : 16.45-19.30-22.15-01.00 Κυρ : 11.15-14.00-16.45-19.3022.15-01.00 ÜΑίθουσα 6: Hop (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 14.15-16.15 μεταγλ. Σαβ έως Κυρ : 12.15-14.15-16.15 μεταγλ. Εργένηδες για μια εβδομάδα Πεμ έως Τετ : 18.15. Πα γιδευμένη ψυχή Πεμ έως Τετ : 20.30-22.45-01.00 Αίθουσα 7: Πειρατές της καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 3D Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 15.0018.15-21.30-00.45 (3D). Σαβ έως Κυρ : 11.45-15.00-18.1521.30-00.45 (3D). ÜΑίθουσα 8: Ο Γουίνι το αρκουδάκι (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 13.00-14.30-16.00 μεταγλ. Σαβ έως Κυρ : 11.30-13.00-14.3016.00 μεταγλ. Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ έως Τετ : 17.30-20.30-23.30. ÜΑίθουσα 9: Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Πεμ έως Τετ : 13.00-15.45-18.30-21.15-00.00 ÜΑίθουσα 10: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 15.45-19.00-22.00. Σαβ έως Κυρ : 12.45-15.45-19.00-22.00. ÜΑίθουσα 11: Thor Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 15.15-23.15 Σαβ έως Κυρ : 12.30-15.1523.15 Φιλίες και έρωτες Πεμ έως Τετ : 18.00-20.45. ÜΑίθουσα 12: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 14.15-17.0020.00-23.00. Σαβ έως Κυρ : 11.00-14.15-17.00-20.00-23.00. ÜΑίθουσα 13: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ έως Τετ : 19.00-22.00 ÜΑίθουσα 14: Πειρατές της Καραϊβικής: Σεάγνωστα νερά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 20.0023.00. Σαβ έως Κυρ : 17.0020.00-23.00

ΔΙΑΝΑ

Περικλέους 14, Μαρούσι, 210 8028587. Ισως, αύριο ΠεμΚυρ:18.20. Ακόμα και η βροχή, ΠεμΚυρ 20.25-22.20 ΔευτΤετ:18.20-20.25. Rio, ΣαβΚυρ 16.50 μεταγλ. Όταν Θέλω να σφυρίξω, σφυρίζω, ΔευτΤετ 22.20


ulp P62 Fiction

κινηματογράφος ΚΗΦΙΣΙΑ Cinemax

Οι αδελφοί Νταρντέν

δωρη ο ον θο υλ Απο τ γιαννοπο ο σ κουτ

Λ.Κηφ 245, 2106233567 ÜΑίθουσα 1:Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.00-23.00. Μιράλ 17.50 ÜΑίθουσα 2:Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 18.30-21.30. Rio, ΣαβΚυρ 16.30 μεταγλ

ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ

Παπαδιαμάντη 12,Κηφισιά, 2108019687. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά ΠεμΚυρ:2.40-23.15 ΔευτΤετ:21.00

ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ

φεστιβαλ καννων

O Μάλικ και οι άλλοι

Ένα κάπως μαραμένο δέντρο της ζωής, ένα αγόρι στο ποδήλατο, ένας Πάπας με σκηνικό φόβο και μερικές ακόμα ενδιαφέρουσες ιστορίες από την Κρουαζέτ.

Α

δυναμία διαχείρισης της πρώιμης επιτυχίας του, φόβος πιθανής αποτυχίας ή πρακτική αναποφασιστικότητα; Τι πραγματικά οδήγησε τον Τέρενς Μάλικ να δημιουργήσει ερήμην του έναν μύθο αντάξιο μόνο αυτού του Κιούμπρικ; Δεν θα το μάθουμε ποτέ, γιατί, απλούστατα, μοιάζει με τη σειρά από τα αναπάντητα ερωτήματα που θέτει στις ταινίες του, ειδικά στην τελευταία, Το δέντρο της ζωής, ένα φιλμ προορισμένο να σηκώσει πολλή συζήτηση και να δημιουργήσει αντίπαλες φράξιες. Φυσικά, δεν εμφανίστηκε ποτέ στη συνέντευξη Τύπου στις Κάννες - δεν έχει μιλήσει επίσημα σε δημοσιογράφους από το 1973 και το πρώτο του μεγάλου μήκους φιλμ, το Badlands, κι η μόνη φορά που δέχτηκε να το κάνει ήταν πριν από μερικά χρόνια στο Φεστιβάλ της Ρώμης, με την αυστηρή προϋπόθεση να σχολιάσει αποκλειστικά τα αποσπάσματα από τις ιταλικές κωμωδίες που αγαπά, ειδικά εκείνες του Τοτό, με εκτενείς αναφορές στην αθωότητα που αισθανόταν βλέποντάς τες. Η απώλεια της αθωότητας βρίσκεται στο επίκεντρο της εργογραφίας του κι εμφανίζεται έντονα και στο υπαρξιακό (ο Μάλικ έχει πτυχίο φιλοσοφίας) δράμα Το δέντρο της ζωής. Ο Μπραντ Πιτ κλήθηκε ν’ απαντήσει σε ερωτήσεις στις Κάννες, ως ηθοποιός αλλά και ως παραγωγός της ταινίας αυτής, λέγοντας πως ο Μάλικ είναι ένας ντροπαλός άνθρωπος και προτιμά ν’ αφήσει τους θεατές να δουν την ταινία σαν ένα ποίημα και να την ερμηνεύσουν κατά βούληση. Όντως μοιάζει με ποίημα, συμφωνικό κι αλληγορικό, απαλλαγμένο από ειρωνεία, κυνισμό και κωμωδία. Οι αδρές πινελιές του μοιράζονται ανάμεσα σε μια ειδυλλιακή οικογένεια και στα συμπαντικά φαινόμενα που γέννησαν τον κόσμο. Με μικροσκόπιο ο Μάλικ εξετάζει τους σπόρους της βίας του πατέρα (που εκπροσωπεί τη Φύση), ο οποίος μολύνει το έργο αγάπης της μάνας (η Χάρις που συγχωρεί), σε αντιπαράθεση με το εξαιρετικά δραματικό θέατρο της Δημιουργίας. Το αποτέλεσμα είναι ένα εντυπωσιακό μωσαϊκό από εικόνες και ήχους σε φυσικό φως, ένα πάντρεμα «National Geographic» αισθητικής, ιμπρεσιονιστικής ευαισθησίας και τραγανού νατουραλισμού, με ελάχιστη πλοκή, διάσπαρτα voice-overs και περιστασιακούς διαλόγους. Το φιλοσοφικό διά ταύτα είναι μια θολή εικασία με μπόλικα θρησκευτικά overtones, κομψά εφέ από τον πιονιέρο Ντάγκλας Τράμπολ (2001, Blade Runner) και καθόλου μεταφυσική προοπτική. Πάντως, οι πρώτες αντιδράσεις από τα ξένα έντυπα δεν είναι τόσο αρνητικές όσο περίμενα. Αντιθέτως, επαινούν την εικαστική διάσταση της ταινίας κι εκφράζουν τις όποιες διαφωνίες με σεβασμό και δέος μπροστά στην ευγενική φιλοδοξία του μαέστρου, που φήμες λένε πως είναι ένας ευχάριστος και χαρωπός τύπος, που βρίσκεται στις Κάννες αλλά αρνήθηκε να φωτογραφηθεί γιατί είναι υπέρ το δέον ντροπαλός. Κι ο Λιντς δεν μιλάει για τις ταινίες του, αλλά δεν κάνει κι έτσι… προσπαθώντας ν’ ανακαλέσω τις ταινίες που μου άρεσαν περισσότερο κατά την πρώτη εβδομάδα του φεστιβάλ, θα σταθώ και πάλι στην αξιοθαύμαστη ικανότητα των αδελφών Νταρντέν ν’ αφηγούνται μια σκληρή ιστορία με ευαισθησία κι ακρίβεια. Στο Αγόρι στο ποδήλατο έκαναν τρομερή δουλειά και με το 11χρονο αγόρι που προσπαθεί να βρει τον πατέρα που τον εγκατέλειψε αλλά και με την έννοια του ποδηλάτου ως μέσου μεταφοράς, οχήματος ενηλικίωσης, εργαλείου εργασίας, ενός παιχνιδιού που προσφέρει ελευθερία, συνδετικού κρίκου μεταξύ της παλιάς του ζωής και της γυναίκας που το περιμαζεύει από το ορφανοτροφείο. Η ερμηνεία του πιτσιρικά Τομά Ντορέ είναι υπόδειγμα έκρηξης φυσικού φαινομένου στο πανί, μια μικρή αποκάλυψη. Η Τίλντα Σουίντον κλέβει την παράσταση στο Πρέπει να μιλήσουμε

για τον Κέβιν, ένα αποσπασματικό μωσαϊκό συναισθημάτων μητρικής ενοχής σε μια ταινία που δεν ενδιαφέρεται ιδιαίτερα για τα γεγονότα και τις λεπτομέρειες του φονικού που διέπραξε ο έφηβος γιος της, για να τραβήξει το ψυχικό της βλέμμα πάνω του. Η Λιν Ράμσεϊ, μετά από πολλά χρόνια απουσίας, διασκεύασε το μπεστ σέλερ της Λάιονελ Σράιβερ (ναι, είναι γυναίκα με ψευδώνυμο) κι απέφυγε να επικεντρώσει στο λουτρό αίματος, προτιμώντας μια κατάδυση στα έγκατα ενός μοντέρνου οιδιπόδειου, όπου η απουσία αγάπης πληρώνεται μ’ έναν ετεροχρονισμένο κύκλο εκδίκησης. το τέλειο μοντάζ μεταξύ των τραυματικών αναμνήσεων και του αβέβαιου παρόντος κατόρθωσε ο Σον Ντέρκιν (παραγωγός του πολύ καλού Afterschool) στο Martha Marcy May Marlene, την ιστορία μιας κοπέλας που εγκατέλειψε μια περίεργη αίρεση στα βόρεια της Νέας Υόρκης, αλλά βασανίζεται από την πλύση εγκεφάλου και τον ψυχικό, και όχι μόνο, βιασμό που υπέστη. Η ταινία παρουσιάστηκε στο τμήμα Un Certain Regard, που εγκαινίασε ο Γκας Βαν Σαντ με το Restless, όπου πρωταγωνιστεί ο 20χρονος γιος του Ντένις Χόπερ. Το στόρι είναι ελαφρώς μακάβριο: το αγόρι είναι ορφανό, γουστάρει να συχνάζει σε κηδείες και γνωρίζεται με ένα ετοιμοθάνατο, καρκινοπαθές αλλά αισιόδοξο κορίτσι. Ο Βαν Σαντ κρατάει την αισιοδοξία και τη φιλτράρει μαζί με τον μαλακό φωτισμό του οπερατέρ του, Χάρη Σαβίδη, σε μια ανθρώπινα μαύρη κομεντί που φανερώνει πως ο Αμερικανός σκηνοθέτης, εκτός από το Elephant, το Last Days και το Milk, αισθάνεται το ίδιο άνετα με τις περιπέτειες ξεχωριστών και πάντα φωτογενών νέων, σε ταινίες που βάζουν τα δυνατά τους να μοιάζουν mainstream. ο νάνι μορέτι ξάφνιασε όσους περίμεναν πως θα καταγγείλει με βάναυση ειρωνεία το Βατικανό, αλλά στο Habemus Papam ο άθεος κομμουνιστής σκηνοθέτης προτίμησε να δει με συμπάθεια έναν νεοεκλεγέντα Πάπα που παθαίνει σκηνικό φόβο κι αμφιβάλλει αν έχει τη δύναμη να οδηγήσει με σύνεση και καθαρό μυαλό ένα ποίμνιο δισεκατομμυρίων ανθρώπων. Η σάτιρα αυτή θεωρεί πως ο Πάπας είναι ένας ακόμη ρόλος που χρήζει ψυχανάλυσης κι ερμηνείας, και τον εξετάζει δραματικά και συμπονετικά - στη συνέντευξη Τύπου, ο Μορέτι δήλωσε πως πολύ θα ήθελε να πιστεύει στη θρησκεία, αλλά δυστυχώς δεν του προκύπτει. μια ακόμη σκηνοθέτις, η Γαλλίδα Μαϊγουέν, συνδύασε το «Law and Order» με την παρισινή δίωξη σεξουαλικής κακοποίησης ανηλίκων, επιδεικνύοντας ικανότητα στον χειρισμό πολλών ηθοποιών, και μόνο αυτό. Η ταινία επαναλαμβανόταν και χανόταν σ’ έναν κυκεώνα πληροφοριών και σχέσεων και φαντάζομαι πως αν ένας Αμερικανός σκηνοθέτης την είχε υποβάλει για συμμετοχή, θα είχε απορριφθεί πανηγυρικά. Αντίθετα, το Apollonide του Μπερτράν Μπονελό, με επίκεντρο έναν πολυτελή οίκο ανοχής του 1900, είναι ένα αλληγορικό αλλά άδειο φιλμ μνήμης, γεμάτο αφηγήσεις γυναικών και τραύματα που παραπέμπουν στην υποταγή, χωρίς ιδιαίτερη πλοκή ή πραγματικό ερωτισμό. Τέλος, ο Καλλιτέχνης του Μισέλ Χαζαναβίσιους ήταν το ευχάριστο διάλειμμα σ’ ένα φεστιβάλ γεμάτο βαριές σκέψεις, στοχασμούς, σκοτωμούς και δραματικά θέματα. Ασπρόμαυρο κι άλαλο, γυρνάει πίσω τον χρόνο, στην εποχή της μετάβασης από το σινεμά του βωβού στον ήχο, με πρωταγωνιστές έναν σταρ (φτυστός ο Ντάγκλας Φέρμπανκς) που ξεβράζεται από τα απόνερα της τεχνολογίας και μια ενζενί που γίνεται πρώτη φίρμα, αλλά δεν έχει ξεχάσει τον άνθρωπο που κάποτε την κοίταξε με πραγματική αγάπη. Πρόκειται για το Ένα αστέρι γεννιέται, με ηχώ από τη Λεωφόρο της Δύσης και το Τραγουδώντας στη βροχή, εξαιρετικά φτιαγμένο και νοσταλγικό, χωρίς να γίνεται ζαχαρένιο ή υπερβολικά αναφορικό.

Λ.Κηφ.73 & Πουρνάρα, 2106786000 DTS 8011160000 ÜΑίθουσα 1: Τα τελευταία 8 λεπτά 19.50-22.10 ΠαρΣαβ 00.10. Ο Γουίνι το αρκουδάκιΠαρΚυρ:18.20 μεταγλ, ΣαβΚυρ 12.20-13.50-15.20-16.40 μεταγλ. ÜΑίθουσα 2: Thor 20.10-22.40 Rio-:17.50 μεταγλ, ΣαβΚυρ 11.10-13.20-15.40 μεταγλ. ÜΑίθουσα 3: Παγιδευμένη ψυχή 18.40-20.50-23.10. Hop-ΣαβΚυρ:12.00-14.10-16.20 μεταγλ. ÜΑίθουσα 4: Φιλίες & έρωτες 17.40-20.20-22.50 ΣαβΚυρ 15.00. ÜΑίθουσα 5: Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο 17.50-20.4023.20 ΣαβΚυρ 15.10. ÜΑίθουσα 6: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 18.0021.00-00.00 (σε 3D) Rio-ΣαβΚυρ:11.20-13.40-15.50 μεταγλ (σε 3D). ÜΑίθουσα 7: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 18.30-21.3000.30 ΣαβΚυρ 12.30-15.30 Αίθουσα 8; Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.30-22.30 ΣαβΚυρ 13.30-16.30. ÜΑίθουσα 9: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.00-22.00 ΣαβΚυρ 13.00-16.00 (σε 3D). Αίθουσα 10: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 17.30-23.30 ΠεμΔευτ 20.30 ΣαβΚυρ 11.30-14.30. ÜΑίθουσα 11: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 17.00-20.00-23.00 ΣαβΚυρ 11.00-14.00. ÜΑίθουσα 12: Η κοκκινοσκουφίτσα 21.20-23.40. Rio-:19.10 μεταγλ, ΣαβΚυρ 12.10-14.40-16.50 μεταγλ

νέα μάκρη - μάτι - ζούμπερι τύμβος COOL TYMVOS CINEMAS 

Δημοσθένου8, Παραλία Μαραθώνα, 22940/ 55566, 6977500030 ÜΑίθουσα 2:Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 21.00. ÜΑίθουσα 3:Απόλυτη ευφυϊα 21.00-23.00 ΣΙΣΣΥ - Candia Strom  Λεωφόρος Μαραθώνος 36 Νέα Μάκρη, 22940/91811. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά ΠεμΚυρ:20.20-23.10 ΔευτΤετ:21.00

νέα σμύρνη παλαιό φάληρο AΤΤΑΛΟΣ

Κοτιαίου& Ελ.Βενιζέλου,Νέα Σμύρνη, 2109331280. Ισως, αύριο 18.45-20.50-23.00

VILLAGE 9 CINEMAS, ΦΑΛΗΡΟ

Παλαιά Λεωφ.Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Παλαιού Φαλήρου. Τηλ. Πωλήσεις: 801 100 9191, 210 8108080 www. vilagecinemas.gr. ÜΑίθουσα 1: Thor (3D) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι : 17.50-20.00 (3D). Σαβ έως Κυρ : 13.30-15.40-17.50-20.00 (3D) Τετ : 17.50 (3D). Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Πεμ έως Τρι : 22.10-00.50. Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 3D Τετ : 20.3023.20. ÜΑίθουσα 2: Rio (μεταγλ) Σαβ έως Κυρ : 12.30-14.3016.30-18.30 μεταγλ. Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι : 17.30. Παγιδευμένες ψυχές Πεμ έως Τρι : 20.30-22.40-00.50. Τετ : 18.20-20.30-22.40-00.50. ÜΑίθουσα 3: Ο Γουίνι το αρκουδάκι (μεταγλ) Σαβ έως Κυρ : 11.00-12.30-14.00-15.3017.00-18.30 μεταγλ. Φιλίες και έρωτες Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 17.40-20.00-22.20-00.40. Σαβ έως Κυρ : 20.00-22.20-00.40 ÜΑίθουσα 4: Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 18.3021.10-23.50. Σαβ έως Κυρ : 13.10-15.50-18.30-21.10-23.50. ÜΑίθουσα 5: Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Τετ : 19.30-22.10-00.50 Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι : 17.40-20.30-23.20. Σαβ έως Κυρ : 12.00-14.50-17.40-20.30-23.20 ÜΑίθουσα 6: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 3D Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 16.50-19.40-22.30 (3D). Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 3D Σαβ έως Κυρ : 14.00-16.50-19.40-22.30 (3D) ÜΑίθουσα 7: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Τετ : 18.40-21.40-00.40. Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 3D Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι : 18.40-21.4000.40 (3D) Σαβ έως Κυρ : 15.40-18.4021.40-00.40 (3D). ÜΑίθουσα 8: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ έως Τετ :

18.00-21.00-00.00. Αίθουσα 9: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ έως Τετ : 19.30-22.30

CINERAMA

Οδός Αγ. Κυριακής 30, Π.Φάληρο, 2109403593. Μη μ'αφήσεις ποτέ 20.30-22.30. Hop, ΣαβΚυρ 17.00 μεταγλ. Rio, ΣαβΚυρ 18.30 μεταγλ ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ  Πάρκο Φλοίσβου, Παλαίο Φάληρο, 2109821256 Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 21.30

ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ - ΘΕΡΙΝΟΣ

Κωνστ/νου Παλαιολόγου 18 Ν.Σμύρνη, 2109333820 Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 21.30

ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜ/ΦΟΣ

Κωνστ/νου Παλαιολόγου 18 Ν.Σμύρνη, 2109333820. ÜΑίθουσα 1: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.00-23.00. Hop, ΣαβΚυρ 18.00 μεταγλ. ÜΑίθουσα 2: Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο 20.15-22.30

νέα φιλαδέλφεια AΛΣΟΣ

Δεκελείας 154, Ν.Φιλαδέλφεια, 2102532003. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.45-23.05

παλλήνη γέρακας γλυκά νερά

ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ ΔΗΜ. ΚΙΝ/

ΦΟΣ  Μιλτιάδου & Γαργηττού, 210 6612717. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.40-23.00 ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ

Ελ. Βενιζέλου 3, Παλλήνη, 2106666815. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 21.15

παπάγου

AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Νευροκοπίου 2-4, Παπάγου, 2106561153. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.30-23.00

πειραιάς ΖΕΑ

Χαριλάου Τρικούπη 39, Πασαλιμάνι, 2104521388 Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.30-22.30

ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ

Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 16.50-19.35-22.20

περιστέρι CINE CITY

Κων/λεως 82, Πλ.Μπουρναζίου, Περιστέρι, 2105756243. ÜΑίθουσα 1:Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.00-22.50. ÜΑίθουσα 2: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 18.30

ΦΟΙΒΟΣ

Εθνικής Αντιστάσεως 1, Περιστέρι, 2105711105. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 17.30-20.0022.30

ραφήνα AΕΛΛΩ 

Ελευθερίου Βενιζέλου 12, Ραφηνα, 22940/23420. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 21.15

AΛΙΚΗ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ Ν.ΜΑΚΡΗΣ

Λεωφ.Μαραθώνος 196 Νέα Μάκρη, 22940-69871 Ατίθαση Λίλι 21.00

σαλαμίνα

ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ  Αγίου Νικολάου 17,Σελήνια, Σαλαμίνα, 2104670011. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 21.30

σαρωνίδα

ΚΟΡΑΛΙ Cinemax 

Αφροδίτης & Ιθάκης,Σαρωνίδα, 22910/54097 www.cinemax.gr. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά ΠεμΠαρ& ΚυρΤετ:21.00, Σαβ 20.40-23.10

υμητός AΜΥΝΤΑΣ 

Πλατεία Υμηττού, 2107626418 Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.40-23.00

φιλοθέη

ΦΙΛΟΘΕΗ  Πλ.Δροσοπούλου, Φιλοθέη, 2106833398. Μαύρος κύκνος ΠεμΚυρ:20.50-23.00. Ισως αύριο-ΔευτΤετ:20.50-23.00

χαλάνδρι - χολαργός μελίσσια AΙΓΛΗ 3D Digital

Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010. ÜΑίθουσα 1: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 20.15-22.45 ΣαβΚυρ 17.30 (σε 3D). ÜΑίθουσα 2: Ανήλικος δολοφόνος 20.50-23.00. Ο Γουίνι το αρκουδάκι, ΣαβΚυρ 18.30 μεταγλ AΛΕΞΑΝΔΡΑ - SUZUKI  Ηρώων Πολυτ/νιου 27, Κ. Χαλάνδρι, 2106777708-9. Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά ΠεμΠαρ&

ΔευτΤετ: 21.30 ΣαβΚυρ: 20.3023.10 AΜΙΚΟ  Επιδαύρου & ΑνδρούτσουΧαλάνδρι, 2106815532. Οι πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά ΠεμΚυρ:20.40-23.05 ΔευτΤετ:21.10

χαϊδάρι

AΝΟΙΞΗ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΧΑΙΔΑΡΙΟΥ 2+1

Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδαρι, 21058134702105813450. Ü αίθουσα 1: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 18.00-21.00 Ü αίθουσα 2: Οι πειρατές της Καραϊβικής : Σε άγνωστα νερά 19.30-22.30

VILLAGE SHOPPING AND MORE, ΡΕΝΤΗ

Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ι. Ρέντης, 210 4278600, 801 100 9191, 210 8108080 www. vilagecinemas.gr. Αίθουσα 3: Η Κοκκινοσκουφίτσα Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 15.1517.45-20.00-22.15-00.30. Σαβ έως Κυρ : 12.45-15.15-17.4520.00-22.15-00.30. ÜΑίθουσα 4: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 3D Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 15.45-18.4521.45-00.45 (3D) Σαβ έως Κυρ : 12.30-15.45-18.45-21.45-00.45 (3D). ÜΑίθουσα 5: Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 14.45-17.30-20.15-23.00. Σαβ έως Κυρ : 12.00-14.45-17.3020.15-23.00 ÜΑίθουσα 6: Rio (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 14.00-16.00 μεταγλ. Σαβ έως Κυρ : 12.0014.00-16.00 μεταγλ. Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Πεμ έως Τετ : 18.15-21.0023.45 ÜΑίθουσα 7: Rio 3D (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 15.30 μεταγλ. (3D). Σαβ έως Κυρ : 11.00-13.15-15.30 μεταγλ. (3D). Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 3D Πεμ έως Τετ : 18.0021.00-00.00 (3D). ÜΑίθουσα 8: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 3D Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 16.4519.45-22.45 (3D). Σαβ έως Κυρ : 13.45-16.45-19.45-22.45 (3D) ÜΑίθουσα 9: Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 15.45-19.00-21.45-00.30. Σαβ έως Κυρ : 12.45-15.45-19.0021.45-00.30 ÜΑίθουσα 10: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 16.00-19.00-22.00-01.00. Σαβ έως Κυρ : 13.00-16.0019.00-22.00-01.00 ÜΑίθουσα 11: Παγιδευμένη ψυχή Πεμ έως Τετ : 17.30-19.45-01.00. Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ έως Τετ : 22.00 Φιλίες και έρωτες Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 15.15 Σαβ έως Κυρ : 13.00-15.15 ÜΑίθουσα 12: Rango (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 14.0016.15 μεταγλ. Σαβ έως Κυρ : 11.45-14.00-16.15 μεταγλ. Παγιδευμένη ψυχή Πεμ έως Τετ : 18.30 -20.45-23.15. ÜΑίθουσα 13: μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 16.4519.30-01.15. Σαβ έως Κυρ : 11.00-13.45-16.45-19.30-01.15 Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ έως Τετ : 22.15. ÜΑίθουσα 14: Ο Γουίνι το αρκουδάκι (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 15.15-17.15 μεταγλ. Σαβ έως Κυρ : 11.1513.15-15.15-17.15 μεταγλ. Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ έως Τετ : 19.15-22.15-01.15. ÜΑίθουσα 15: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 14.30-17.30-20.30-23.30 Σαβ έως Κυρ : 11.30-14.30-17.3020.30-23.30. ÜΑίθουσα 16: Η Κοκκινοσκουφίτσα Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι : 18.45-21.15-23.30 Παρ, Σαβ, Τετ : 18.45-21.15 Ο Γουίνι το αρκουδάκι (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 14.15-16.30 μεταγλ. Σαβ έως Κυρ : 12.15-14.15-16.30 μεταγλ. Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Παρ, Σαβ, Τετ : 23.30. ÜΑίθουσα 17: Παγιδευμένη ψυχή Πεμ έως Τετ : 22.00-00.15. Φιλίες και έρωτες Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 14.30-17.00-19.30. Σαβ έως Κυρ : 12.00-14.3017.00-19.30. ÜΑίθουσα 18: Rio (μεταγλ) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 15.00-18.00 μεταγλ. Σαβ έως Κυρ : 12.45-15.00-18.00 μεταγλ. Εργένηδες για μια εβδομάδα Πεμ έως Τετ : 20.15-01.15. Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Πεμ έως Τετ : 22.30. ÜΑίθουσα 19: Thor Πεμ, Δευ, Τρι : 15.3018.00-20.30-23.00-01.30. Παρ, Τετ : 15.30-18.00-20.30. Σαβ : 13.00-15.30-18.00-20.30. Κυρ : 13.00-15.30-18.00-20.3023.00-01.30 Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Παρ, Σαβ, Τετ : 23.00. ÜΑίθουσα 20: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ : 14.00-17.00-20.00-23.00. Σαβ έως Κυρ : 11.00-14.0017.00-20.00-23.00. ÜVillage Cool – Ρέντη: Πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά Πεμ έως Τετ : 21.30


μουσικη

Black Heart Procession

Black is the color

Έρχονται οι αυτοκράτορες της αυθάδειας, της μελωδίας και της τρελής σάμπα. Από τον Γιώργο Μιχαλόπουλο.

B

rothers in arms

63

και υπόγεια για να αναπαράγει τις ηχογραφήσεις της κρεβατοκάμαρας, ενώ εμείς το παρατηρούμε από μακριά να αργοπεθαίνει. Το «The inevitable past is the future forgotten» ήταν μια πολύ απλή υπενθύμιση πως δεν ζητάμε πολλά πράγματα, πέρα από 3-4 δυνατά ριφ και μια άμεση στιχουργική. Μπορεί να μη διέφερε και πολύ απ' ό,τι κάνουν εδώ και τόσα χρόνια οι Black Heart Procession, αλλά κουβάλαγε μια ‘90s μυρωδιά που γεννούσε μια ακατανίκητη νοσταλγία. Κοιτώντας ψύχραιμα τη δισκογραφία τους, διαπιστώνεις πως η μπάντα από το Σαν Ντιέγκο σε 6 δίσκους έχει καταφέρει να σκιαγραφήσει επαρκώς ένα μεγάλο κομμάτι του αμερικανικού ροκ. Τα αφεντικά, Pall Jenkins και Tobias Nathaniel, έχουν κερδίσει με κόπο τους οπαδούς τους χωρίς να καταφεύγουν σε λυρικά κλισέ ή ερμηνευτικές μανιέρες. Στο «Six» (Temporary Residence, 2009, ****), τον πιο πρόσφατο δίσκο τους, μπορεί για πρώτη φορά να ανακατεύτηκαν με τα δύσμοιρα έγχορδα, αλλά το έκαναν παραδίδοντας τα πιο άγρια τραγούδια της καριέρας τους. Στην Αθήνα συντηρούν ένα κοινό που τους έχει υποδεχτεί με όλους τους πιθανούς τρόπους. Είτε ως Black Heart Procession (λίγο μετά την κυκλοφορία του «Amore del tropico» αλλά και πέρσι), είτε με τον Jenkins σόλο. Τώρα (21/05) έρχονται οι δύο τους γι' άλλη μια εγγυημένα αληθινή συναυλία.

Εξακολουθώ να παρατηρώ σχεδόν με θαυμασμό τους οπαδούς συγκροτημάτων με αχανή δισκογραφία και τους κατατάσσω, με τον σεβασμό που τους αντιστοιχεί, στους μουσικόφιλους που έχουν μέσα τους, πεJazz Carnival ρισσότερο από κάθε άλλον, τον nerd. Αυτόν, Τα ελάχιστα πράγματα που με αφορούν σε δηλαδή, που περνάει τη ζωή του, ομολοσχέση με τους Azymuth περιστρέφονται γουμένως άσκοπα, παρακολουθώντας το γύρω από τον Jose Beltrami, έναν συγκλοαγαπημένο του συγκρότημα. Σε αυτή την νιστικό πιανίστα που μπορεί να ήξερε πολύ κατηγορία ανήκουν οι περισσότεροι από καλά τι πρέπει να κάνει σ’ ένα τζαζ τρίο, αλλά τους οπαδούς των Fall, οι 100 νοματαίοι που απέδειξε στη μεγάλη διαδρομή αυτής της δεν χάνουν συναυλία των Legendary Pink βραζιλιάνικης μπάντας πως μπορούσε να Dots, αλλά κι αυτοί που θα βρεθούν την προσαρμόσει αυτές τις γνώσεις στην, κατά Τρίτη (24/5) στην εμφάνιση του βασικού πυκάποιον τρόπο, παραδοσιακή μουσική της ρήνα των Sun City Girls. Δηλαδή, λίγο πριν χώρας του. Οι ίδιοι χαρακτηρίζουν τη μουαναχωρήσουν για το Primavera και το λαϊκό σική τους «τρελή σάμπα» και καλά κάνουν. προσκύνημα στους Suicide. Οι Brothers Άσχετα απ’ το αν το jazz funk των δίσκων Unconnected, λοιπόν, είναι τους παρερμηνεύτηκε από πολλούς ντίσκο το σχήμα του Alan Bishop και μεσσίες (με αποτέλεσμα πολλοί του αδερφού του, Richard, να έχουν αδικήσει το ίδιο το συό,τι προέκυψε δηλαδή μετά γκρότημα), όταν πλησίασαν τη τον θάνατο του εξαιρετικού μουσική τους ταλαντούχοι παCharles Gopher που ήταν ο ραγωγοί όπως ο Mark Pritchard ντράμερ του συγκροτήμαBrothers Unconnected και ο Tom Middleton (ως Global τος. Η εκτενής δισκογραCommunication) το αποφία τους αναδεικνύει ένα τουλάχιτέλεσμα ήταν εντυπωσιακό στον αντισυμβατικό συγκρότημα, και θεωρείται κλασικό ακόπου μπορεί να είχε αποκρυφιστιμα και σήμερα. Χωρίς να κές ανησυχίες, αλλά, τουλάχιστον έχω αποφασίσει αν το ενμουσικά, βρήκε την ταυτότητά διαφέρον μου είναι ακαδητου, ξεσκαρτάροντας την έθνικ μαϊκό ή θέληση για αυθελαίλαπα. Ο διασημότερος δίσκος Azymuth ντική διασκέδαση μαζί με τους κι ο καλύτερος απ’ όσους έχω αυτούς τους τρεις εξαιρετικούς ακούσει, το «Torch of the mystics» (Tupelo μουσικούς, η εμφάνισή τους (21/05) δεν Records, 1990, ****), μπορεί να κουβαλάει αφορά μόνο όσους αγαπούν το groove, αλλά την garage παράδοση της προηγούμενης και όσους έμαθαν να χορεύουν σε λαγκάδια δεκαετίας, αλλά το κάνει με τον τρόπο που και θερμοκήπια πριν από 15 χρόνια. θα το έκανε ο Frank Zappa. Χαζεύοντας παλαιότερα βίντεό τους, το ακουστικό σετ που Οι Brothers Unconnected θα εμφανιστούν την Τρίτη 24/05 στο Six D.O.G.S (Αβραμιώτου 6-8, θα παρουσιάσουν δεν είναι απλά ενδιαφέΜοναστηράκι). Εισιτήριο: 15 ευρώ. ρον. Είναι, κυρίως, διαφορετικό.

Waiter #2 Τι ήταν αυτό που σχεδόν σε ανακούφιζε, ακούγοντας την επιστροφή των Three Mile Pilot πέρσι; Το απλό τους ροκ εν ρολ ήταν γιατρειά από το πλέον παντελώς αδιάφορο indie (όπως το ορίσαμε πολλά χρόνια πριν), που τρώει τα σωθικά του ψάχνοντας στάδια για να γεμίσει τη μεγαλομανία του, αλλά

Οι Black Heart Procession θα εμφανιστούν τo Σάββατο 21/05 στο Gagarin (Λιοσίων 203-205, 2108547600-1). Σημεία προπώλησης: Ticket House, Floral, ticketarena.gr, ticketpro.gr. Τιμή εισιτηρίου: 25/30 ευρώ. Οι Azymuth θα εμφανιστούν τo Σάββατο 21/05 στο Passport (Καραΐσκου 119, πλατεία Κοραή, Πειραιάς). Σημεία προπώλησης: Ticket House, Metropolis Πειραιά, PassPort, ticketpro.gr. Τιμή εισιτηρίου: 20 ευρώ.

web life

Beyond Wikipedia Το Wikipedia χάραξε τον δρόμο των collaborative sites, όμως είναι αυτά που έχουν πιο συγκεκριμένο περιεχόμενο που κερδίζουν το παιχνίδι της πληροφόρησης.

Κάν’ το όπως ο Μπέκαμ Αν σου αρέσουν διάφορα αφιερώματα που βλέπεις στα περιοδικά με τον τίτλο-ομπρέλα «How To», θα λατρέψεις αυτό το site. Άνθρωποι από όλο τον κόσμο σου λένε πώς μπορείς να κάνεις από το πιο απλό μέχρι το πιο τρελό πράγμα και, φυσικά, όταν το δοκιμάσεις, μπορείς να κάνεις τις δικές σου παρατηρήσεις ώστε να το βελτιώσεις. Από το πώς να φτιάξεις Jell-O σφηνάκια έως το πώς

να πλέξεις μόνος σου μια θήκη για το iPod, ή ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος να βγάλεις τον λεκέ από το κόκκινο κρασί από τα ρούχα, εδώ θα βρεις ό,τι μπορεί να σκεφτείς – αλλά, ακόμα κι αν δεν το βρεις, μπορείς να το ανεβάσεις εσύ. www.wikihow.com

Οι στίχοι του «Κουτσουμπιλό»

Εσύ είσαι ο Top Chef Βελτίωσε τη μαγειρική σου, παίρνοντας συμβουλές από μάγειρες από όλο τον κόσμο μέσα από τις σελίδες του site. Οι συνταγές του γράφονται και, καθώς ο κάθε χρήστης τις φτιάχνει, μπορεί να προσθέσει και να αφαιρέσει ό,τι θεωρεί πως τη βελτιώνει. Το αποτέλεσμα είναι συνταγές που διορθώνονται ξανά και ξανά μέχρι να φτάσουν στην τέλεια ισορροπία από γευστικές παλέτες σε όλα τα μήκη και τα πλάτη της Γης. Οι χρήστες μπορούν, φυσικά, να γράψουν σχόλια αλλά και να ανεβάσουν φωτογραφίες των πιάτων σε κάθε συνταγή ή, αν δεν θες να διορθώσεις τίποτα, μπορείς να δώσεις feedback στον άνθρωπο που έγραψε τη συνταγή. www.foodista.com

Οι περισσότεροι άνθρωποι, όταν ακούνε τον όρο «wiki», σκέφτονται αμέσως τη Wikipedia. Όμως, αυτό πρόκειται ν’ αλλάξει. Μπορεί η Wikipedia ν’ άνοιξε τον δρόμο των wikis, όμως αυτά εξελίχθηκαν σε πιο πλούσια και πιο χρήσιμα από την ίδια. Ο λόγος; Το συγκεκριμένο περιεχόμενο του καθενός. Αντί να ψάχνεις ανάμεσα σε εκατομμύρια κείμενα στη Wikipedia, μπορείς να μπεις σε ένα wiki site που ασχολείται μ’ ένα θέμα. Όπως, για παράδειγμα, το συγκεκριμένο site. Πόσες φορές έχεις αναρωτηθεί τι μπορεί να λέει ο αγαπημένος σου καλλιτέχνης σ’ ένα κομμάτι που ακούς, αλλά δεν ξέρεις πού να κοιτάξεις; Ή βρίσκεις τους στίχους, αλλά είναι λάθος; Πάρε τα πράγματα στα χέρια σου, λοιπόν, και ξεκίνα το editing στο LyricWiki. Βρες τα και, αν χρειάζεται, διόρθωσέ τα για τους επόμενους ή απόλαυσε τις διορθώσεις άλλων σε αυτό που ψάχνεις. http://lyrics.wikia.com


FIX

64 Amstel Η ξανθιά που έχει ριζώσει για τα καλά εδώ και χρόνια στις καρδιές των φίλων της μπίρας. Δίνει το «παρών» σε όλες τις σημαντικές μας στιγμές και αποτελεί συντροφιά για κάθε καλοκαιρινό τραπέζι και όχι μόνο. Νερό, κριθάρι, μαγιά και λυκίσκος δίνουν στη Lager Amstel τα πρωτεία στα ποτήρια μας. Κυκλοφορεί και σ’ άλλες εκδόσεις, καλύπτοντας κάθε γούστο: Pulse, Premium Pilsener, Bock και Light.

Heineken

Όλα όσα θέλατε να μάθετε για τον υπέροχο κόσμο της μπίρας. Από τις ξεχωριστές γεύσεις μέχρι που να δροσιστείτε τις καλοκαιρινές μέρες που έρχονται. Από τις Χρύσα Γιαμουρίδου και Ελεάννα Μαλαφούρη.

Αλκοόλ 5%, σαγηνευτικό ανοιχτό ξανθό χρώμα, διακριτικό άρωμα βύνης και λυκίσκου και δυναμική προσωπικότητα. Η Heineken αποτελεί κοινή απόλαυση εκατομμυρίων κατοίκων σε πάνω από 200 χώρες στον κόσμο. Με όνομα που κρατά ήδη από το 1592, έρχεται δροσιστική στα ποτήρια μας, αναδεικνύοντας την ιστορία της σε κάθε γουλιά.

MYTHOS Lager μπίρα με πλούσιο αφρό, λαμπερό ξανθό χρώμα κι ευχάριστη δροσιστική γεύση, φτιαγμένη από εκλεκτές ποικιλίες κριθαριού και λυκίσκου, αποτελεί εγγύηση απόλαυσης για κάθε στιγμή. Δημιουργήθηκε το 1997 και μέχρι σήμερα βρίσκεται ανάμεσα στις τρεις μεγαλύτερες μάρκες στην ελληνική αγορά μπίρας, κατακτώντας την προτίμηση όλο και περισσότερων καταναλωτών.

Corona Η αγαπημένη μπίρα της νεολαίας, συνώνυμο της παρα-λίας και της ξαπλώστρας. Pale ale τύπου ξανθιά μπίρα, με δροσερή, ελαφριά γεύση και περιεκτικότητα σε αλκοόλ που δεν ξεπερνά το 4,6%. Πίνεται κατευθείαν απ’ το μπουκάλι, σερβίρεται κρύα και συνοδεύεται από μια φέτα λεμόνι, με τις πωλήσεις της παγκοσμίως να ξεπερνούν τα 2 δισ. λίτρα ετησίως.

Fischer Με αλσατική καταγωγή, είναι μια ευκολόπιοτη ξανθιά Ρilsener που πετυχαίνει τον συνδυασμό του παραδοσιακού με το μοντέρνο. Χρυσαφένιο χρώμα, φρουτώδες άρωμα με νότες λυκίσκου, πλούσιος πυκνός αφρός και γεύση κριθαριού με λίγη πικράδα και ξηρό τελείωμα. Η Fischer είναι τύπου Lager και έχει 6,5% περιεκτικότητα σε αλκοόλ.

Πρόκειται για τη ζυθοποιία που έμαθε τους Έλληνες να πίνουν μπίρα. Το 1864 γεννιέται στην Αθήνα και το εργοστάσιό της αποτελεί σημείο αναφοράς στη λεωφόρο Συγγρού. Από τότε η ξανθιά λαχταριστή Lager δεν σταματά να βραβεύεται για τη μεστή, γεμάτη γεύση και τα σαγηνευτικά αρώματά της.


65

Bud

La Trappe Η La Trappe Quadrupel είναι η δυνατότερη μπίρα της La Trappe, ελαφρώς γλυκιά και ευχάριστα πικρή, με θαυμάσιο κεχριμπαρένιο χρώμα και ζεστή γεύση. Μια μοναδική μπίρα, η οποία πλαγιάζει για χρόνια στα κελάρια του Μοναστηρίου για περαιτέρω βελτίωση.

Ανήκει στην κατηγορία των Lager, περιέχει βύνη κριθαριού, νερό, ρύζι, λυκίσκο και μαγιά κι είναι η Νο 2 μπίρα σε πωλήσεις στον κόσμο (η Νο 1 είναι η Bud Light). Σε κάθε συσκευασία της αναγράφεται η ημερομηνία παραγωγής της, ώστε οι καταναλωτές της να γνωρίζουν πόσο φρέσκια είναι η μπίρα που απολαμβάνουν.

aλφα Ξανθιά ελαφριά Lager. Δροσερή, ξεδιψαστική, μ’ εντυπωσιακό πλούσιο αφρό και φινετσάτη πικρή επίγευση, πίνεται εύκολα και ταιριάζει απόλυτα με τις ελληνικές γεύσεις. Έχει απαλό άρωμα και 5% περιεκτικότητα σε αλκοόλ κι αποτελεί μία από τις παλαιότερες μάρκες μπίρας στην Ελλάδα, ενώ υπήρξε η πρώτη με ελληνικό όνομα.

Estrella Damm Η Estrella Damm είναι μια Pilsener ισπανικής καταγωγής. Παράγεται από το 1876 με τη χρήση προηγμένης τεχνολογίας και παραγωγής, ενώ ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στην επιλογή των συστατικών της. Στα κύρια χαρακτηριστικά της συγκαταλέγονται ο κρεμώδης αφρός, το ιδιαίτερο άρωμα λυκίσκου και η γεύση της. Γι’ αυτό εξάλλου είναι απολαυστική σε κάθε της γουλιά.

Βios 5 Mc Farland Κόκκινη μπίρα από την Ιρλανδία που ανήκει στην κατηγορία Red Ale. Το κεχριμπαρένιο της χρώμα, το πλούσιο άρωμα φρούτων, ο πυκνός αφρός αλλά και η φρουτώδης κι ελαφρώς γλυκιά της γεύση κατατάσσουν τη Mc Farland στις Νο 1 επιλογές μας. Η περιεκτικότητά της σε αλκοόλ είναι 5,6%.

Carlsberg Γεννημένη στη Δανία το 1847, η Carlsberg ξεχωρίζει για τον μοναδικό λυκίσκο που περιέχει, γνωστό και ως Carlsberg Aroma Hop. Η γεύση των δημητριακών, σε συνδυασμό με τη γλυκύτητα του αρώματος καλοκαιρινών δανέζικων μήλων, προσφέρει μια απαράμιλλη γεύση που την έχει κάνει ευρέως γνωστή κι αναγνωρισμένη. Σήμερα, πάνω από 12 εκατομμύρια εκατόλιτρα απολαμβάνονται ετησίως διεθνώς.

Ξανθιά, διαυγής μπίρα, με πλούσιο αφρό, 5% περιεκτικότητα σε αλκοόλ κι ελαφρύ «σώμα». Η πρώτη μπίρα στον κόσμο που συνδυάζει τα πλούσια γευστικά στοιχεία από πέντε δημητριακά -κριθάρι, σιτάρι, σίκαλη, καλαμπόκι και ρύζι- για να δημιουργήσει μια απολαυστική και συνάμα μεστή γεύση.

Χaρμα Πάντα με γνώμονα την παραγωγή αγνής και φυσικής μπίρας με άρωμα από Ελλάδα,εξαιρετική γεύση αλλά και υψηλή διατροφική αξία, η Κρητική Μικροζυθοποιία δημιούργησε τη Χάρμα, την πρώτη φρέσκια χανιώτικη μπίρα. Ξανθιά και μαύρη διατίθενται πάντα απαστερίωτες και αφιλτράριστες, χωρίς πρόσθετα συντηρητικά, διατηρώντας τη φρεσκάδα και την αγνότητά τους.


66

Octoberfest

Αγ. Ιωάννου 82, Αγ. Παρασκευή, 210 6082999

ΕΝ ΑΙΘΡΙΑ

Βρυούλων 4, πλ. Πατριάρχο υ, Ν. Φιλαδέλφει α, 210 258275 Εκπληκτικός 1 χώρος,

ιντριγκα

Πήρε το όνομά του από τη διάσημη γιορτή μπίρας. Η άνετη και ζεστή διακόσμηση με βάση το ξύλο κάνει το Octoberfest οικείο σε όλους. Οι επισκέπτες που σε κερδίζε πορτα. Το μεγά ι από την εξώλο μπαλκόνι, του μπορούν να απολαύσουν μπίρες απ’ όλο τον κόσμο, ξανθές, μαύρες, το ζωγραφιστό εσωτερικό, οι στο χέρι 8 βα ρελίσιες μπίρ κόκκινες, γλυκές, ξηρές, φρουτώδεις, μοναστηριακές, ελαφριές, δυνατές ή ες αλλά και οι κέτες απ’ όλο 70 ετιτο ν κό σμ ακόμα και χωρίς αλκοόλ, ζεστά και κρύα ορεκτικά, φρέσκιες σαλάτες, καθώς ο είναι μερικο λόγους για το ί από τους υς οποίους αξ και ποικιλία ποτών από την ενημερωμένη κάβα του. Καθημερινά, 7-8 μ.μ., ίζει να κάνετε βόλτα από τη μια Φιλαδέλφεια επιλέξτε όποια μπίρα από τα βαρέλια θέλετε στη μισή τιμή. . Εδώ θα ακού σετε μουσικές φάνκι, σόουλ, έθνικ και θ’ απολαύσετε από νωρίς το πρωί τον καφέ σας μέχρ ι αργά το βράδ υ τις μπίρες και τα ξεχωριστά του πιάτα.

Beertuoso

Λ. Ποσειδώνος 38, Άλιμος, 210 9836550 Με περισσότερες από 70 επιλεγμένες ετικέτες, που ξεκινούν από ελαφριές Pils και φτάνουν μέχρι τις δυνατές μοναστηριακές και τις all time classic βαρελίσιες, και με ήχους ροκ, έθνικ, τζαζ και μπλουζ, υποδέχεται το Beertuoso όσους αγαπούν την μπίρα. Το νέο beer- restaurant στην παραλία του Αλίμου θα σας κερδίσει με τη ζεστή του ατμόσφαιρα αλλά και με το εξαιρετικό μενού του, που δεν μένει στα στενά όρια του συνοδευτικού της μπίρας, αλλά περιέχει και ολοκληρωμένα μεσογειακά πιάτα.

Θεμιστοκλέους και Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936 Αποτελεί ένα από τα πιο παλιά και θρυλικά café-bars των Εξαρχείων και χρόνια τώρα φιλοξενεί φίλους και κατοίκους του κέντρου. Για τους λάτρεις της μπίρας έχει προνοήσει με μεγάλη ποικιλία μπίρας σε βαρέλι αλλά και πολλές διεθνώς αναγνωρισμένες ετικέτες, όπως Heineken, Guiness, Edinger, Kaiser, Amstel, Carib και McFarland. Τώρα που ανοίγει ο καιρός, απολαύστε μια δροσερή μπίρα στην μπάρα του ή και στα τραπεζάκια έξω.

ALEXANDRA

Αργεντινής Δηµοκρατίας 14, πάρκο Παναθήναια, Λ. Αλεξάνδρας, 210 6450345 Η μπιραρία Alexandra γεμίζει τα βράδια μας εδώ και 14 χρόνια. Η παρέα μαζεύεται στα τραπεζάκια στο πάρκο Παναθήναια κι απολαμβάνει γευστικές μπίρες και λαχταριστή κουζίνα καθημερινά (εκτός Κυριακής) στις καλύτερες τιμές, υπό τους ήχους προσεγμένων μουσικών επιλογών. Στα highlights της δύο εκπληκτικά πιάτα που ανοιγούν την όρεξη για μπίρα αλλά και φαγητό: αχνιστά μύδια σε μπίρα με lime και fajitas κοτόπουλο με πιπεριές,κρεμμύδι, γιαούρτι, ρύζι μπασμάτι και γουακαμόλε. Επωφεληθείτε από το δωρεάν parking.



68

Ζύθος

Λ. Καλαμακίου 97, Άλιμος, 210 9935001 Το όνομά του σημαίνει μπίρα στα ελληνικά. Λειτουργεί από το 1994 και συνδυάζει την μπιραρία με το εστιατόριο. Στον Ζύθο θα βρείτε ποικιλία σε μπίρες, από ξανθές έως καστανές κι από κόκκινες μέχρι μαύρες, 8 βαρελίσιες και 120 ετικέτες. Δοκίμαστε μοναδικές γεύσεις ειδικές για την μπίρα, όπως λευκά λουκάνικα Μονάχου, κότσι, φοντί τυριών, αχνιστά μύδια, το ρωμαϊκό όργιο, τη σπάθα του Kaiser, και πλήρη κουζίνα ζυμαρικών. Καταστήματα Ζύθος λειτουργούν επιπλέον στο Π. Φάληρο (Λ. Ελευθερίας 45) και στο Χαλάνδρι (Κολοκοτρώνη 8). Στις 20/5 μη χάσετε το «Erotic theater live show», ένα πρωτότυπο σόου με χοροθεατρικές παραστάσεις που αναπαριστούν, συνοδεία μπάντας, με αισθησιακό τρόπο ερωτικά στιγμιότυπα. Ακολουθεί πάρτι!

Meat & More

Βύρωνος 2 & Ναούσης, Πεύκη, 210 8060333 Ένας ολοκαίνουργιος, μοντέρνος χώρος που θα αποτελέσει πόλο έλξης για όσους λατρεύουν το καλό σουβλάκι και τα ψητά. Οι μυρωδιές φτάνουν μέχρι τον δρόμο κι η ατμόσφαιρα ανοίγει την όρεξη. Τα τεράστια σουβλάκια στο πιάτο, με συνοδεία από χειροποίητες πίτες, οι φρέσκιες τηγανητές πατάτες και τα πιο φρέσκα κρεατικά στη σχάρα σίγουρα θα χορτάσουν κάθε πεινασμένο, θα πείσουν κάθε δύσπιστο και θα ευφράνουν κάθε καλοφαγά. Φυσικά, όλα με τη συνοδεία μιας δροσερής μπίρας, που ανέκαθεν αποτελούσε ταίρι του ψητού.



70

Μπιρολεξικό Lager: Το ξανθό της χρώμα προέρχεται από χαμηλή ζύμωση. Είναι πρώτη σε κατανάλωση. Pilsner, Pilsener ή Pils: Χρώμα ξανθό. Έντονη η παρουσία του λυκίσκου. Ale: Χαρακτηριστικό της η ταχεία ζύμωση. Weiss: Το σιτάρι από το οποίο παράγεται της χαρίζει ένα θολό χρώμα.

Villa Marietta

Αριστοτέλους 31, Άλιμος, 210 9853188 Σε μια παλιά μονοκατοικία με κατάφυτο κήπο για το καλοκαίρι μπορείτε να απολαύσετε 115 διαφορετικές ετικέτες μπίρας και 23 βαρελίσιες, να ακούσετε classic rock μουσική αλλά και να δοκιμάσετε υπέροχα πιάτα βασισμένα στη γερμανική κουζίνα, από αγριογούρουνο μέχρι λουκάνικο. Η Villa Marietta, με 16 χρόνια εμπειρίας στον χώρο της μπίρας, προσφέρει τις βαρελίσιες μπίρες όλες τις ημέρες της εβδομάδας, από τις 7 μ.μ. έως τις 8 μ.μ., στη μισή τιμή. Επισκεφθείτε τη μια Κυριακή και διασκεδάστε παίζοντας beer-pong. Ανοιχτά καθημερινά από τις 6 μ.μ.

Stout-Bock: Μαύρη μπίρα από καβουρδισμένη βύνη. Trappiste: Η μπίρα συνεχίζει να ζυμώνεται μέσα στο μπουκάλι και η παραγωγή της ακολουθεί μοναστηριακές τεχνικές. Red: Κόκκινο χρώμα. Η βύνη είναι από τη Βιέννη και ονομάζεται Vienna.

Πώς να παγώσουμε τις μπίρες μέσα σε 3 λεπτά: p Παίρνουμε τις ζεστές μπίρες και τις τοποθετούμε μέσα στη μεγαλύτερη κατσαρόλ α που έχουμε στην κουζίνα μας. p Τις σκεπάζουμε με παγάκια. p Προσθέτουμε νερό βρύσης. p Προσθέτουμε 2 κού πες κοινό μαγειρικό αλάτι (εδώ είναι το τρικ). p Ανακατεύουμε με μια ξύλινη κουτάλα, έτσι ώστε να διαλυθεί το αλάτι. p Τοποθετούμε την κατ σαρόλα μέσα στο ψυγείο για τρία λεπτά. p Μετά από τρία λεπ τά οι μπίρες είναι πολύ παγωμένε ς και έτοιμες για κατανάλωση . p Επαναλαμβάνουμε όσες φορές αντέχουμε.

Deutsche Ecke

Λ. Παπάγου 126, Ζωγράφου, 210 7774706 Έχοντας αρκετά χρόνια εμπειρία κι επιτυχημένη παρουσία στον χώρο, η Deutsche Ecke στου Ζωγράφου αποτελεί τον Νο 1 προορισμό για τους λάτρεις της μπίρας. Με 5 βαρέλια ολόφρεσκη μπίρα, πάνω από 40 διαφορετικές ετικέτες απ’ όλο τον κόσμο και ποικιλία από παραδοσιακές γερμανικές λιχουδιές, σε συνδυασμό με την πιο ευχάριστη και φιλική ατμόσφαιρα, μας προτρέπει να ζήσουμε χαλαρές καθημερινές ή και πιο έντονες στιγμές με την παρέα μας.

Be on the list

Διαφημιστείτε στη LifO 210 32 54 290


βγεσ εξω επιτελουσ!

Με τον Γιάννη Πετρίδη στην James Joyce

Ο

Στενές επαφές τρίτου τύπου. Από τον Φώτη Βαλλάτο. Φωτό: Photoharrie.

δός Ζήνωνος, τέλη της δεκαετίας του ‘40 στη μεταπολεμική Αθήνα. Ένα παιδί με κοντά παντελονάκια παίζει μπάλα στους δρόμους γύρω από την Ομόνοια (πόσο μακρινό μοιάζει πια αυτό...), χωρίς να γνωρίζει ότι την ίδια στιγμή μερικές χιλιάδες μίλια πιο πέρα, στην Αμερική, έμπαιναν τα πρώτα θεμέλια αυτού που ονομαζόταν ροκ εν ρολ και μερικά χρόνια μετά θα καθόριζε τη ζωή του για πάντα. Σύντομα θα μετακομίσει στην Άνω Κυψέλη και θα βολοδέρνει στη Φωκίωνος Νέγρη, ανάμεσα στους ηθοποιούς και τους καλλιτέχνες που σημάδεψαν τη χρυσή κοσμοπολίτικη εποχή της περιοχής: τα κυριακάτικα πρωινά λάιβ των Juniors, της πρώτης ελληνικής μπάντας που τόλμησε να παίξει μπλουζ, κι ύστερα, μερικά χρόνια αργότερα, ο αμερικανικός σταθμός της Βάσης που βούτηξε μια ολόκληρη γενιά στο καζάνι της ροκ και την αναβάπτισε σε μια Ελλάδα που άκουγε δημοτικά και Olympians. Ο Γιάννης Πετρίδης κάθεται στο μπαρ της James Joyce μπροστά από μια τηλεόραση που παίζει μια εκπομπή για την Premier League και πίνει αργά μπίρα, ενώ μου διηγείται την ιστορία του, την ιστορία ενός ανθρώπου που κατάφερε να στιγματίσει την ελληνική μουσική, χωρίς ποτέ να το κάνει θέμα. Στους τοίχους της παμπ κάδρα με τη μορφή του Τζέιμς Τζόυς, μια τεράστια βιβλιοθήκη με την πολύτομη εγκυκλοπαίδεια «Μπριτάνικα», ένα βιβλίο με τα απομνημονεύματα του Χάρι Τρούμαν και διάφορα

μυθιστορήματα Ιρλανδών συγγραφέων του 20ού αιώνα. Στα πιάτα σπιτικά χειροποίητα λουκάνικα και μια κρεατόπιτα με μοσχάρι και μπίρα Γκίνες που μου θυμίζει τον κουρέα της οδού Φλιτ. Ο Γιάννης, η ζωντανή μουσική ιστορία της χώρας, η ζωντανή εγκυκλοπαίδεια, μου αραδιάζει στοιχεία και στατιστικά από καταλόγους επιτυχιών, ανέκδοτες ιστορίες σπουδαίων καλλιτεχνών («το 1965, όταν ο Donovan είχε ξεμείνει στην Πάρο άφραγκος, πούλησε τα βινύλια που είχε μαζί του σ’ έναν ταβερνιάρη ονόματι Κώστα για ν’ αγοράσει τα ακτοπλοϊκά και να επιστρέψει στην Αθήνα. Και σκέψου, τότε ήταν στο Νο 1 της Αμερικής με το “Sunshine Superman”») και μιλάει για τα ταξίδια του στην Αμερική, που από το 1978 και μετά κάλυψε κάθε παραμικρή πολιτεία της χώρας. « Έβαζα τον χάρτη κάτω κι έλεγα τώρα θα πάω εκεί για να βρω τις αναφορές που έχει το τάδε κομμάτι που μου άρεσε ή η δείνα ταινία. Κάπως έτσι, άγνωστος μεταξύ αγνώστων, έψαχνα το Rushmore Mountain, για να δω από κοντά το μέρος όπου είχε γυριστεί το Στη σκιά των τεσσάρων γιγάντων του Χίτσκοκ και κάπως έτσι, τυχαία, βρέθηκα κάποια στιγμή στο Devil’s Tower του Ουαϊόμινγκ, όπου ο Σπίλμπεργκ γύρισε τις Στενές επαφές τρίτου τύπου με τον Ρίτσαρντ Ντρέιφους. Πάντως, όλη την Αμερική την ξέρω απ’ τα δισκάδικά της. Όταν έφτανα ακόμα και στην πιο μικρή πόλη, έπαιρνα τον Χρυσό Οδηγό, έσκιζα τις σελίδες με τα παλαιοπωλεία και τα δισκάδικα και ξεκινούσα τη σάγκα μου προς αναζήτηση μερικών κιλών βινυλίου». Πίσω στην Αθήνα, στα πρώτα άγουρα χρόνια, μεγαλώνοντας σε

λίες επί ελληνικού εδάφους που τον σημάδεμια φτωχή οικογένεια με πατέρα κουρέα κι ψαν. Ο Peter Gabriel στον Λυκαβηττό το 1987, ελάχιστο χαρτζιλίκι στην τσέπη, κατέβαινε οι Talking Heads τον Σεπτέμβριο του 1982 στο Μοναστηράκι και αγόραζε 45άρια από στη Λεωφόρο, όταν ο κοσμος άρχισε να πετάει δεύτερο χέρι για μια δραχμή («το πρώτο μου πράγματα στο support που ήταν οι Tom Tom ήταν το “Nature Boy” του Bobby Darin, το Club (στους οποίους έπαιζε μπάσο η γυναίκα οποίο, όμως, είχα αγοράσει καινούργιο. Αργότου David Byrne), οι πέτρες που έφαγαν οι τερα, μαζί με τον Πολυχρονίου και τον Κώστα Culture Club στο Rock in Athens το ‘85 στο τον Ζουγρή ανακαλύψαμε ότι τις Παρασκευές, στις Μικρές Αγγελίες, Αμερικανοί που είΚαλλιμάρμαρο και «φυσικά η πρώτη συναυχαν πάρει μετάθεση πούλαγαν τις δισκοθήκες λία ξένης μπάντας που είδα στη ζωή μου, οι τους σ’ εξευτελιστικές τιμές. Φτιάξαμε ολό- Rolling Stones, το ‘67, τέσσερις ημέρες πριν κληρες συλλογές από αυτή την ιστορία τότε». από το πραξικόπημα». Ο Γιάννης μού μιλάει Τριάντα έξι συναπτά χρόνια, την ίδια ακριβώς και ρίχνει κλεφτές ματιές στην οθόνη, που ώρα, πάνω από 750.000 λεπτά ζωντανά στον τώρα παίζει έναν αγώνα του Παναθηναϊκού αέρα, Νο 1, Billboard, νεκρολογίες, διάσημοι με την ΑΕΚ για τα πλέι-οφ της Super League. Μια παρέα Ιρλανδών από πίσω μας τσουγκρίκαλεσμένοι (Bryan Ferry, Joe Cocker, Peter ζει τα ποτήρια με την Γκίνες. Βγαίνουμε έξω Hammill κ.ά.), χιλιάδες μηνύματα, τσουκαι περπατάμε στην Ηφαίστου. Ένα τσούρμο βάλια γράμματα, τέσσερις γενιές κολλημένες με κιθάρες και μουσικά όργανα στην πλάτη στα λόγια του Πετρίδη, ποια νέα μπάντα θα περπατάει προς το μέρος μας. Είναι οι Mani παίξει σήμερα, ποιο άγνωστο διαμάντι του παρελθόντος θα ξεθάψει από τη δισκοθήκη Deum. Σταματάμε να τους χαιρετήσουμε. Ο του (η οποία έχει τη φήμη της μεγακιθαρίστας κοιτάζει αποσβολωμέλύτερης στον κόσμο). «Ακούω νος τον Έλληνα John Peel. «Δεν James Joyce από το πιο ευτελές σκουπίδι το πιστεύω ότι είσαι εσύ», Άστιγγος 12, Μοναστηράκι, μέχρι έναν τύπο που παίτου λέει και με δυσκολία 210 3235055 ζει φολκ μουσική σε μια ψελλίζει μερικά λόγια καλύβα σ’ ένα δάσος στο ακόμα. Μπαίνουμε στο O Γιάννης Πετρίδης μαζί με τον Γιάννη Ζουγρή παρουσιάζουν καθημερινά την μετρό. Ύστερα από λίγο Κονέκτικατ. Θέλω να έχω το αισθητήριο του εκπομπή «Από τις 4 στις 5» στο ραδιόφω- ένας 50άρης κύριος σηνο της ΝΕΤ 105.8, αλλά και την εκπομπή κώνεται από τη θέση του, κόσμου. Κάθε σκουπί«Ο Γιάννης Πετρίδης στο Τρίτο πλησιάζει τον Γιάννη και δι που γίνεται επιτυχία Πρόγραμμα», στους 90.9, όπου του λέει «σ’ ευχαριστώ για δείχνει και τη γενικότερη παρουσιάζουν ροκ κομμάτια ό,τι μου έχεις μάθει όλα αυτά τάση της κάθε εποχής». Κι βασισμένα σε κλασικές συνθέσεις. τα χρόνια». ύστερα κλείνει τα μάτια και fvallatos@lifo.gr προσπαθεί να θυμηθεί τις συναυ-


72

που να φασ!

κριτικη

barrestaurants APOLIS

Άλσος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη, 210 5060000. Ανανεωμένο, υπέρκομψό στα μαύρα, με την καλύτερη θέα στην Αθήνα και «ανοιχτή» μεσογειακή κουζίνα.

Bandoneon (el)

Βιργ. Μπενάκη 7, Πλ. Μεταξουργείου, 210 5224346. Το αυθεντικό αργεντίνικο εστιατόριο της Αθήνας.

alberobello

Τρατορία by the sea Μαγειρική του ήλιου από τον ιταλικό Nότο. Aπό τη Νίκη Μηταρέα.

Σ

την ιταλική κουζίνα είναι δύσκολο να αντισταθεί ο Έλληνας, πολύ περισσότερο όταν ο βραβευμένος σεφ και σομελιέ Leonardo Marco έρχεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα για να σου μεταφέρει τις γεύσεις και τις νοστιμιές της πατρίδας του. Ο πληθωρικός Ιταλός θα σε συστήσει με τον δικό του, μοναδικό τρόπο στη μαγειρική του, στο νέο εστιατόριο Alberobello, δίπλα στον χώρο του Ostria, πάνω ακριβώς στη θάλασσα. Σκηνικό ευχάριστο, χαλαρό, με το λευκό να κυριαρχεί τόσο στη σάλα όσο και στον μαγευτικό κήπο και να δημιουργεί χρωματική αντίθεση με τις ολάνθιστες μπουκαμβίλιες και το πράσινο χαλί του γκαζόν. Εδώ, ο Leonardo Marco έχει συνθέσει ένα μενού με τις χαρακτηριστικές συνταγές του ιταλικού Νότου. Η μαγειρική του, όπως εξομολογείται ο ίδιος, «ονομάζεται μαγειρική του ήλιου και χρησιμοποιώ υλικά ανάλογα με την εποχή κι όχι τυποποιημένα. Επιμένω στα φρέσκα λαχανικά, στα χειροποίητα ζυμαρικά, ψάρια και κρέατα, μαγειρεμένα με απλό τρόπο ώστε να αναδεικνύονται το άρωμα κι η γεύση τους». Ως γνήσιος Ιταλός, ο Leonardo, με μοναδική χάρη και ταπεραμέντο, βολτάρει ανάμεσα στα τραπέζια, εξηγεί τα συστατικά των πιάτων που σερβίρονται, ρωτάει για τις γεύσεις και σε περιποιείται σαν να είσαι καλεσμένος στο σπίτι του. Αρχή με αντιπάστι, όπως συνηθίζουν οι γείτονες. Πληθωρική μοτσαρέλα burrata γεμιστή και προσούτο Πάρμας πάνω σε ψιλοκομμένο ραντίτσιο, με ελαιόλαδο και φρεσκοτριμμένο πιπέρι. Την εξαιρετική ποιότητα των υλικών αναγνωρίζεις με την πρώτη μπουκιά. Η ποικιλία από ζυμαρικά και ριζότο είναι μεγάλη, η επιλογή δύσκολη. Δοκίμασα τα χειροποίητα φρέσκα ζυμαρικά strozzapreti με αχιβάδες και μύδια, που η θαλασσινή μεστή γεύση τους εξέφραζε τη μαγειρική παράδοση του Alberobello. Ακολούθησε ένα κλασικό χυλωμένο ριζότο με μανιτάρια και ευωδιαστή τρούφα. Το μενού προσφέρει αρκετές επιλογές σε κόκκινες και λευκές πίτσες. Τη μαγεία της απλότητας ανακαλύπτεις σε μια πίτσα margherita με λεπτή τραγανή ζύμη, ντομάτα, μοτσαρέλα και ρίγανη. Τρώγεται απνευστί. Ενδιαφέρον ήταν και το φιλέτο συναγρίδας, που ο σεφ σιγοψήνει στο τηγάνι με σάλτσα εσπεριδοειδών. Μάλλον αδιάφορη γευστικά ήταν η tagliata -μοσχαρίσια αντρεκότ- που ψήνεται στη σχάρα με δεντρολίβανο. Σε αποζημιώνουν οι συνοδευτικές δεντρολιβανάτες φουρνιστές πατάτες. Λιμπιστικά τα λουκουμαδάκια. Τώρα που καλοκαιριάζει, η θέση Ποσειδώνος 10, παραλία Αλίμου, 210 του Alberobello 9850118, 210 9852350. στην παραλιακή, Ανοικτό: Καθημερινά από το μεσηη ιταλική κουζίνα μέρι έως το βράδυ. Κρασί: Θα βρεις του, το περιποιηετικέτες από την Ιταλία για να τικό σέρβις και οι συνοδεύσεις το φαγητό σου προσιτές τιμές του ευχάριστα. Ειδική μνεία: το κάνουν ελκυστικό Το Tiramisu alla προορισμό. Milanese. mitarea@lifo.gr

Alberobello

Baraonda

Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308, 2106441778. Barrestaurant με mainstream διαθέσεις και τάσεις πολυτέλειας. Γκουρμέ κουζίνα από τον Μιχάλη Ντουνέτα. €50+

BIG APPLE

Σκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Νεοϋoρκέζικο σκηνικό και κουζίνα με μεσογειακές και αμερικανικές γεύσεις. € 25-35

BIG APPLE SOUTH

Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Φαλήρου, 210 9485190.

BLACK DUCK

Χρήστου Λαδά 9Α, 210 3234760. Ο κομψός και ιδιαίτερης αισθητικής πολυχώρος -all day & night long.

CELLIER LE BISTROT

Πανεπιστημίου 10, Σύνταγμα, 210 3638525. Στο βάθος της στοάς. Κομψό και κοσμοπολίτικο.

C.V.

Μυκάλης 61 και Κωνσταντινουπόλεως 108, Κεραμεικός, 210 3451744. Κουζίνα βασισμένη σε ελληνικές γεύσεις, μπαρ με ενημερωμένη κάβα και μουσική καμπαρέ και μιούζικαλ. Καθημερινά από τις 8 μ.μ.

DA VINCI

tapas σερβίρονται από νωρίς το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ.

Secreto

Περσεφόνης 21, Γκάζι, 2103460750. Η διαφορετική διασκέδαση στο Γκάζι. Φιλικός, άνετος χώρος, απολαυστική ιταλική κουζίνα και μοναδικές γεύσεις με τριαντάφυλλο ή τζίντζερ στο Cocktail bar στην ταράτσα. Τα βράδια, δυνατά dj sets.

SOCIETY

Κολοκοτρώνη 6, 210 3230445. Κλασικά και μεσογειακά πιάτα και ξεχωριστές βραδιές.

SOHO

Βουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663. Ένα bar-restaurant για όλες τις ώρες της μέρας στην πιο πολυσύχναστη πλατεία της Αθήνας.

SOSIALISTA

Τριπτολέμου 33, Γκάζι, 210 3474733. Βιομηχανικός χώρος που, εκτός από τη μεσογειακή και ιταλική κουζίνα από τον chef Φώτη Κουτάντου, προσφέρει και απολαυστικά cocktails με electronica, pop και rock. €20-25

SOUL KITCHEN

Κωνσταντινουπόλεως 46 και Ελασσιδών 30, Γκάζι, 210 3410418. Εξαιρετικά ταϊλανδέζικα πιάτα.

ελληνικη κουζινα ΑΓΟΝΗ ΓΡΑΜΜΗ

Χρυσοστόμου Σμύρνης 10, Ν. Φιλαδέλφεια, 210 2511420. Πιάτα από κάθε γωνιά των Κυκλάδων σε έναν όμορφο χώρο που θυμίζει αιγαιοπελαγίτικο νησί. Κάθε Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι ζωντανή μουσική. Λ. Αλεξάνδρας & Βουρνάζου 31, Αμπελόκηποι, 210 6426238 και Χατζ. Μέξη 8 & Βεντήρη 9, Ιλίσια, 210 7252252. Καλαίσθητη διακόσμηση, παρεΐστικη ατμόσφαιρα, μενού με επιρροές από τη διεθνή αλλά και τη μεσογειακή κουζίνα, προσιτές τιμές σε ένα ζεστό και φιλικό περιβάλλον.

ΑΘΗΡΙ

Πλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περίγυρο διά χειρός Αλέξανδρου Καρδάση. Κυριακή ανοιχτά το μεσημέρι. Κλειστά Κυριακή βράδυ και Δευτέρα.

Divine

ΑΝΝΑΣ

HARD ROCK CAFÉ GLYFADA Ζησιμοπούλου 5Α & Λαζαράκη 26, Γλυφάδα. Προσεγμένο μενού, γευστικά επιδόρπια και μεγάλη λίστα από κοκτέιλ υπό τους ήχους ροκ μουσικής.

LALU

Αναγνωστοπούλου 1, Κολωνάκι, 210 6233933. Μεγάλη μπάρα, δερμάτινοι καναπέδες, mainstream ακούσματα στην καρδιά του Κολωνακίου. Μενού γεμάτο μυρωδιές και γεύσεις Μεσογείου.

LE PETIT SOMMELIER

Ζαΐμη 6 και Δήμητρος, Π. Φάληρο, 210 9842344. Wine bar restaurant με μια πλήρη κάρτα μενού και υπέροχο κατάλογο κρασιών. €20-25

LIS

Μεταξά & Ζησιμοπούλου 12, Γλυφάδα, 210 8941871.

LOCAL

Χρήστου Λαδά και Ολύμπου 21, Κηφισιά, 210 8018236. All time γεύσεις και πολλά σφηνάκια και champagne cocktails για σταθερά γούστα.

META’S

Φρύνης 1-3, Παγκράτι, 210 7010300. Γλυκό ντεκόρ με μπορντό πινελιές.

MONO TAPAS BAR

Μπενιζέλου Παλαιολόγου 4Γ, Πλάκα, 2103226711. Μεγάλη ποικιλία από tapas και δυνατή μπάρα για τη συνέχεια.

Prosopa

Κωνσταντινουπόλεως 4 και Μεγ. Βασιλείου 52, Ρουφ, 210 3413433. Μετακόμισε όχι πολύ μακριά. Με την ίδια υψηλή μεσογειακή ποιότητα.

SALERO

Βαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Σαλάτες, tapas, ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις και πανέμορφα κοκτέιλ, συντροφιά με ethnic μουσικες. €15-30

SANTA BOTELLA

Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Στο πιο κομβικό σημείο της πιάτσας της Πανόρμου, καλή μουσική, καθαρά ποτά. Ελληνική μεσογειακή κουζίνα και

Κωνσταντινουπόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος και ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και ψαγμένη ποικιλία κρασιών.

Τeλης

Έναντι Ιεράς Μονής Πεντέλης. 210 8040484. Εξαιρετικά μαγειρευτά. Ένα από τα πιο φημισμένα εστιατόρια στα Β.Π.

T PALACE

Β.Γεωργίου 3, Σύνταγμα, 210 3222210. Η ποιότητα συναντά την ιδιορρυθμία με έντονα ελληνικές γεύσεις αλλά και πιο κοσμοπολίτικες επιλογές. €40-50

hip ταβερνεσ Αγορα THΣ ΑΔΡΙΑΝΟΥ Αδριανού 31, 210 3250096.

Barba lazaros

Ζησιμοπούλου 24Α, Π. Φάληρο, 210 9403003. Πεϊνιρλί έξοχο. Ζωντανή μουσική το σαββατοκύριακο. €15-22

CUCINA POVERA

Ευφορίωνος 13, Καλλιμάρμαρο, 210 7566008.

ΚΑΝΕΛΛΑ

Κων/πόλεως 70 και Ευμολπιδών, Γκάζι, 210 3476320. Μοντέρνα παραδοσιακή κουζίνα με μυστικό τη σωστή χρήση μπαχαρικών.

MINI SIZE

Κωνσταντινουπόλεως 26, Ταύρος, 210 3424704.

Σκουφιας

Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412 252/ Λόντου 4, Εξάρχεια, 210 3828 206. Επιβάλλεται να επισκεφτεί κανείς τη νεοταβέρνα που αποτελεί πλέον σταθερή αξία για τους απανταχού καλοφαγάδες! Από το πολύ καλό φαγητό του ξεχωρίζουν ασφαλώς το διάσημο μελωμένο κότσι και η πανσέτα με πορτοκάλι και μουστάρδα.

SCALA VINOTECA

Σίνα 50 και Αναγνωστοπούλου, 210 3610041.

ΤΟ ΚΟΥΚΛΑΚΙ

Παπανικολή 88, Χαλάνδρι, 210 6818710. Μοντέρνα ταβέρνα με θεματικό μενού.

Τζιτζικας και Μερμηγκας

Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω Πατήσια, 210 2232376 / Αγ. Γεωργίου & Αισχύλου 26, Χαλάνδρι, 210 6810529 / Μητροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, 210 3247607. Δροσίνη 12-14, Κηφισιά, 210 6230080. Αναφορές σε παλιό μπακάλικο και κατάλογος κλασικών και νεωτεριστικών μεζέδων, που αλλάζει συχνά. €15-22

ψαρι FISHAΛΙΔΑ SEA-FOOD

Ναϊάδων 2 & Αντήνορος, περιοχή Χίλτον, 210 7234551. Θαλασσινές γεύσεις σε έναν μοντέρνο και προσεγμένο χώρο.

Ιθακη

Απόλλωνος 28, Λαιμός Βουλιαγμένης, 210 8963747, 210 8963739.

tasty lifo αστυ 68

Ένα αστικό καφενείο με άρωμα παλιάς Αθήνας σ' ένα σύγχρονο περιβάλλον. Τα πιάτα του προέρχονται από την ελληνική και τη μεσογειακή κουζίνα κι είναι ιδιαίτερα ελαφριά, αφού χρησιμοποιούνται βότανα αντί για μπαχάρια, ενώ οι τιμές του θα σας εκπλήξουν ευχάριστα, με λιγότερα από 20 ευρώ το άτομο. Δοκιμάστε οπωσδήποτε το καρπάτσιο ψαριού ψημένο σε χοντρό αλάτι και χυμό μοσχολέμονου. Ανοιχτό από τις 10 το πρωί μέχρι τις 3 το βράδυ. Κωνσταντινουπόλεως 68, Γκάζι, 2103466896

ΑΓΟΡΑ

Αγ. Ιωάννου 23, Αγ. Παρασκευή, 210 6000102. Δροσερός, ανανεωμένος χώρος για απολαυστικό καφέ, ατελείωτα κοκτέιλ και γεύσεις που αξίζουν χωρίς να κοστίζουν… Λ. Κηφισίας 293 & Δεληγιάννη, 210 8010810. Άνετος χώρος σε στυλ μπαρόκ, με βελούδινους καναπέδες και μεγάλη μπάρα.

TIRBOUSON

κουρδιστηρι

Στο οινομαγειρείο του Θέμη και του Γιάννη στην Ηλιούπολη θα γευτείτε ξεχωριστούς μεζέδες, που η πινελιά του μάγειρα τούς κάνει να ξεχωρίζουν. Δοκιμάστε οπωσδήποτε γύρο κοτόπουλο, που η σος γουασάμπι τον απογειώνει, αλλά και σαλάτα ντομάτα με τσαλαφούτι και κουλούρι Θεσσαλονίκης. Κάθε Παρασκευή και Σάββατο ζωντανή μουσική σε λαϊκές, έντεχνες και ρεμπέτικες αποχρώσεις συνοδεύει το φαγητό. Πριάμου & Κων. Καραμανλή 3, Κάτω Ηλιούπολη, 6909 179963

Ακαδήμου 16, Μεταξουργείο, 210 5234382.

ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ (ΤΟ)

Έβρου 40, Αμπελόκηποι, 210 7777742. Γεύσεις της μαμάς σε μαγειρευτά φαγητά και άλλα. Μπορείτε να πάρετε και φαγητό σε πακέτο. Παρ-Σαβ Ζωντανή μουσική. Κυριακή κλειστά. € 18-22

Βασιλαινας (ο)

Αιτωλικού 72, Πειραιάς, 210 4612457. Γεύσεις ψαγμένες τόσο στο κρέας όσο και στο ψάρι.

βεργινα-αχιλλεας

schweinchen dick

Πρόσφατη άφιξη στο Γκάζι, που στόχο έχει να μας μυήσει στις γερμανικές λιχουδιές και γεύσεις. Εδώ θα βρείτε λουκάνικα από διάφορες περιοχές της Γερμανίας και θα γευτείτε τοπικές συνταγές με τη συνοδεία μίας από τις 10 μπίρες που σερβίρονται με καταγωγή από διάφορες χώρες, όπως το Βέλγιο κι η Ιρλανδία. Ανοιχτό από τις 7 το απόγευμα μέχρι το ξημέρωμα, αποτελεί ιδανικό προορισμό για τους ξενύχτηδες. Ιάκχου 9-11, Γκάζι, 693 7983556

Βαλτετσίου 58, 210 3302933. Τραπεζάκια στον πεζόδρομο.

ΓΙΑΝΤΕΣ

Βαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210 3301369. Πρόσφατα ανακαινισμένη νέο-ταβέρνα με βιολογικές ανησυχίες στην ωραιότερη αθηναϊκή αυλήμ με γευστικό φαγητό και προσεγμένο σέρβις.

ΓΚΑΛΕΡΙ ΤΟΥ ΜΕΖΕ

Δημοσθένους 18 και Μ. Αλεξάνδρου, 210 5720047-8.

Δαφνη

Μ. Αλεξάνδρου 86, Μπουρνάζι, 210 5773721. Παραπάνω από αξιόλογη παρουσία στα δυτικά. Καλά μαγειρευτά και ψαγμένα κρεατικά. €15-20

Κεντρικον

Κολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960.

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ

Βησσαρίωνος 9, Κολωνάκι, 210 3389741-2. Χειροποίητα ορεκτικά, φροντισμένα πιάτα και σπιτικά γλυκά από τις 12 το μεσημέρι μέχρι τα μεσάνυχτα.

ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΑ

Ρόμβης 21, 2103233459.Μαγειρευτά εξαιρετικά με φρέσκα εποχιακά υλικά.

Παπαδακης

Βουκουρεστίου 47 και Φωκυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621.

ΡΟΖΑΛΙΑ

Βαλτετσίου 58, 210 3202933. Σ’ έναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται το χειμώνα σερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά.

ΤΑ ΚΟΥΤΑΛΑΚΙΑ

Θερμοπυλών 39, Μεταξουργείο, 210 5224512. Σ’ ένα κτίριο του ’30, υπό τους ήχους λαϊκής και κέλτικης μουσικής.

πισινα

Ένας lounge χώρος στον Πειραιά με προσεγμένη διακόσμηση και μενού με μεσογειακές γεύσεις. Απολαύστε τα πιάτα σας με θέα την τιρκουάζ πισίνα και τα σκάφη της μαρίνας Ζέας που δίνουν την αίσθηση ότι βρίσκεστε σε διακοπές. Δοκιμάστε οπωσδήποτε μιλφέιγ λαχανικών με χαλούμι, και το μοναδικό κοτόπουλο τυλιγμένο σε Jamοn serrano, ενώ για τους λάτρεις των θαλασσινών το σπαγγέτι με γαρίδες αποτελεί την ιδανική επιλογή. Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4511324


73

βγες έξω επιτέλους Θέα μαγική. Ψάρι φτιαγμένο απλά αλλά πολύ καλά. Ακριβό. €45-65

Ιστιοπλοϊκος

Ακτή Μικρολίμανου, Πειραιάς, 210 4134084, 210 4134085. Σημείο αναφοράς στο Μικρολίμανο. Θαλασσινή πολυτέλεια με θέα σκάφη της Μαρίνας. Έκπτωση 15% στις περσινές του τιμές.

JACKSON FISH

Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616546. Η ψαροφαγική εκδοχή του Jackson Hall στον ίδιο χώρο.

καλντερα

Λεωφ.Ποσειδώνος 54, Π. Φάληρπ, 210 9829647, 210 9839636. Έμφαση στο καλό ψάρι Σκηνικό που παραπέμπει άμεσα σε αιγαίοπελαγίτικο νησί. €25-40

ΜΙΚΡΕΣ ΚΥΚΛΑΔΕΣ

Πανταζή 56, Ηλιούπολη, 210 9709150. Αυθεντικές κυκλαδίτικες συνταγές με γνήσια τοπικά προϊόντα σ’ έναν χώρο με οικεία ατμόσφαιρα.

Μπουγιαμπες

Ζησιμοπούλου 28, Αμφιθέα, 210 9419082, 210 9425203. Το βασίλειο της καλής ψαρόσουπας. Και στο ψάρι δεν πάνε πίσω. €27-40

Ο ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ

Ηρακλέους και Λυσικράτους 32, Τζιτζιφιές, 210 9404518. Πιστός στο όνομά του, σερβίρει ψάρι και θαλασσινούς μεζέδες με τις καλύτερες πρώτες ύλες. Στην αυλή του με την τεράστια μουριά αφεθείτε σε γεύσεις με άρωμα θάλασσας, που μένουν αξέχαστες. Το σέρβις του είναι φιλικό και άψογο, ενώ ο χώρος σε αγγίζει με την απλότητά του. Ο Θαλασσινός έχει γίνει αγαπημένο στέκι των φανατικών του είδους και όσων ξέρουν από καλό ψάρι.

ΨΑΡΑΚΙ

Λ. Ποσειδώνος 15, Βουλιαγμένη, 210 8962215.

ΨΑΡΩΜΑ

Σωκράτους 23, Χαλάνδρι, 210 6839348. Χαρακτήρας και ζεστασιά γειτονιάς, ψαρομεζέδες και φρέσκο ψάρι.

κλασικα και μεσογειακα Alexis R. Delicatessen

Ομήρου 29, Ν. Σμύρνη, 210 9331435. Μικρό και κομψό μπιστρό, ιταλο-μεσογειακό φαγητό. €15-30. Kάθε Πέμπτη μπουφέ με €20.

BalthaZar

Τσόχα 27 & Βουρνάζου, Αμπελόκηποι, 2106441215. Ο Γιώργος Τσιακτσίρας παίζει με μεσογειακά υλικά και γαλλοϊταλικές μεθόδους. €40-60

CIBUS

Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Θέα στην Ακρόπολη και εκλεκτό μεσογειακό μενού από τον σεφ Δημήτρη Δημητριάδη.

CILENTIO

Μαντζάρου 3 & Σόλωνος 54, 210 3633144.

CULTO

Λασκαράτου 13, Α. Πατήσια, 210 2288441.

Κουτι

Αδριανού 23, Μοναστηράκι, 210 3213 229, 210 3213029.

MARE MARina

Μαρίνα Φλοίσβου, Π.Φάληρο, 210 9822220.

νέα πιάτα, ο Κάνδαυλος δικαίως έχει καθιερωθεί ως απόλυτος προορισμός για τους λάτρεις του κρέατος στην περιοχή του Γκαζιού. 10 % έκπτωση για τους φοιτητές!

229176000 Εξωτικές γεύσεις από Άπω Ανατολή με υψηλές προδιαγραφές σε ατμοσφαιρική oriental ατμόσφαιρα.

ΚΗΦΙΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ – MEAT BAR

Αλωπεκής 28-30, Κολωνάκι, 210 7299133. Μικρή αυθεντική τρατορία με ρουστίκ γεύσεις.

Κηφισίας και Κασσαβέτη, (Εμπορικό Κέντρο Μελά), 210 8080880. Ζουμερά μπιφτεκάκια, χειροποίητα καλαμάκια.

ΚΡΕΜΜΥΔΙ

Περσεφόνης 29, Κεραμεικός, Γκάζι, 210 3464800. Άψογο σουβλάκι. Ηighlight κοκορόσουπα για τους ξενύχτηδες!

Meat Square

Λεωφ. Σταμάτας 5Α & Σολωμού (Εμπ. Κέντρο Φάρος), Δροσιά, 210 8004700.

Ζησιμοπούλου 2, Γλυφάδα, 210 9680100, 210 9680505. Τέλειος συνδυασμός ποιοτικών γευμάτων για τους λάτρεις του κρέατος, καλόγουστης διακόσμησης , ψαγμένων ελληνικών και ξένων μουσικών και αυθεντικής διασκέδασης.

Κανδαυλος

Περσεφόνης 47 & Ικαριέων 2, Γκάζι, 210 3424725. Η επωνυμία του σημαίνει «σουβλάκι» στα νέα ελληνικά. Με πολλές διαφορετικές συνταγές από κοτόπουλο και χοιρινό αλλά και με δύο

POLLY MAGGOO

Square sushi

Δηληγιάννη 56, Κεφαλάρι, 210 8081512, 210 8081881.

SIMPLY BURGERS

Στίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7524354, 210 7564964 / Γεωργ. Βλάχου 38, Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 6729334 / Κωνσταντινουπόλεως 15, Γλυφάδα, 210 8942200/ Ατλάντος 1, Π. Φάληρο, 210 9802111, 210 9802210. Όμορφα χρώματα, καλό σούσι. Και μποέμ παρουσίες στο Παγκράτι. €20-30.

Ν. Σμύρνη, 210 92332500 / Αμπελόκηποι, 210 6994949/ Παγκράτι, 210 7290007 / Αγ. Στέφανος, 210 6219099 / Ν. Ερυθραία, 210 6252690 / Βριλήσσια, 210 8033833 / Ν. Ηράκλειο, 210 2833838 / Αγ. Παρασκευή, 210 6000688 / Γλυφάδα, 210 9606900 / Ηλιούπολη, 210 994888 / Πασαλιμάνι, 210 4171355 / Γαλάτσι, 210 2910444 / Χαλάνδρι, 210 6800633 /Π. Φάληρο, 210 9842700 / Λάρισα, 2410671371. Φρέσκα υλικά σημαίνει καλύτερη γεύση. Κάτι παραπάνω από «απλά» burgers!

Σχαρα

Λεωφ. Ποσειδώνος 15,Βουλιαγμένη, 210 8962432.

εθνικεσ κουζινεσ AFAMIA

Λ. Πεντέλης 168, Bριλησσια, 2108035759. Mας φέρνει πιο κοντά στην Ανατολή και ιδιαίτερα στις γεύσεις του Λιβάνου και της Συρίας.

Αλεξανδρεια

Μετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νοσταλγία για τις –όχι και τόσο– χαμένες πατρίδες.

Amigos

Μεγάλου Αλεξάνδρου 70, Νέα Σμύρνη, 210 9332220, Κύπρου 65Α, Γλυφάδα, 210 8983167. Με αγάπη από την χώρα της τεκίλας.

CABANA 41

Τριπτολέμου 41, Γκάζι, 210 3463145. Θυμίζει αφρικανική καμπάνα στην εμφάνιση αλλά στην πραγματικότητα είναι ξεχωριστό sushi και cocktail bar.

China Town

Λεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα, 210 9315223 (από κινητό) - 8011160200 Πολύ καλό κινέζικο-ασιατικό μενού σε λογικές τιμές και ευχάριστο περιβάλλον.

Dal Professore

Διονύσου 47 & Χατζηαντωνίου 22, Μαρούσι, 210 6149000. Αυθεντικές συνταγές από την Ιταλία, χειροποίητα ζυμαρικά.

EL BANDONEON

Golden Chopsticks

GRILL BAR

Πεντέλης 3, Κηφισιά, 210 8080787. Απευθείας από την Κωνσταντινούπολη σε ένα κομψό περιβάλλον.

Αδριανείου 46, Ν. Ψυχικό, 210 6753934. Τιμάει το κρέας με τον καλύτερο τρόπο. €25-35

χρυσα

Αγγελοπούλου 3, Ν. Ψυχικό, 210 6777739.

PANDELI

PRIME GRILL

Τριπτολέμου 43 & Ορφέως, Γκάζι, 210 3452 052.

BLUEFIELD BURGER

Εθν. Μακαρίου, Δάφνη, 210 9021118.

Ομήρου & Σκουφά, Κολωνάκι, 210 3611116. Υπέρμοντέρνα σουβλακερί.

ΟΜΗΡΟΥ ΚΑΙ ΣΚΟΥΦΑ

Βιργινίας Μπενάκη 7, πλ. Μεταξουργείου, 210 5224346. Αργεντίνικο εστιατόριο με ανάλογα πιάτα και διακόσμηση υπό τους ήχους μουσικής τάνγκο.

μοντερνεσ μπριζολεσ

NONNA PINA

Λεωνίδου 80 και Σαλαμίνος, Μεταξουργείο, 210 5241120. Νέα άφιξη στον τομέα της γαλλικής κουζίνας. Επιλεγμένα υλικά, δυνατή κάβα και υψηλές γεύσεις.

ΤΟ

Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού, Κεραμεικός, 210 3412515. Νέος χώρος και μεσογειακή κουζίνα με γαλλικές πινελιές στα κυρίως. Κυριακή κλειστά.

LA CANTINA

CAPU Λέκκα 14, Στοά Λέκκα, Σύνταγμα. Οι Rosewood Brothers θα εμφανιστούν live στο Capu, την Πέμπτη 19/05, στις 21:30, σε ήχους μπλουζ και σόουλ. Η είσοδος είναι ελεύθερη.

Απόλλωνος 2, Σύνταγμα, τηλ: 210 3232120.

Golden phoenix

Χαρ.Τρικούπη & Γορτυνίας, Κεφαλάρι, 210 8013588 / Τατοΐου 131, Ν. Κηφισιά, 210 8078640 /Βουλιαγμένης 120, Ελληνικό, 210 9644889 / Λ. Πεντέλης 85, Χαλάνδρι, 2106825017, 210 6844898. Βαρύς ο διάκοσμος, αλλά σας αρέσει έτσι. Πάπια Πεκίνου αλλά και σούσι. €25-35

Il mercatino

Ακτή Κουμουνδούρου 38, Μικρολίμανο, 210 4173087. Στο μικρολίμανο, θα δοκιμάσετε αριστουργήματα της ιταλικής κουζίνας με θέα τη θάλασσα. Επιβάλλεται να δοκιμάσετε και κάτι από τα απίστευτα γλυκά του μαγαζιού.

ΚΙΤΡΙΝΟΣ ΣΚΙΟΥΡΟΣ

Δημητρέσσα 21, Ιλίσια, 210 7211515, 210 7211586.

ΚΟΧΥΛΙΑ

Grand Resort Lagonissi,

Sushi bar

TA KANAME ΤΟΥΡΣΙ

Ηρακλείτου 35-37, πλ.Παπάγου, Αιγάλεω, 210 5904994.

ΤΣΙΦΛΙΚ ΜΠΑΧΤΣΕ

Παύλου Μελά 44, Κορυδαλλός, 210 4945080 / Τριπτολέμου 26, Γκάζι, 210 3462926. Πολίτικες γεύσεις με τη συνοδεία ναργιλέδων. €20-25

Tutti a tavola

Λ. Κηφισίας 254, Χαλάνδρι, 210 6778765.

Wagamama

Λ. Κηφισίας & Σπ. Λούη, Golden Hall. 210 6836844. Η πιο διάσημη αλυσίδα ασιατικής κουζίνας στη Μ. Βρετανία σκίζει και στην Ελλάδα.

ταβερνεσ και μεζεδοπωλεια ΑΣΤΥ 68

Κωνσταντινουπόλεως 68, Γκάζι, 2103466896. Αστικό καφενείο με πιάτα από την ελληνική και τη μεσογειακή κουζίνα και τιμές που εκπλήσσουν ευχάριστα.

ΑΝΤΙΚΑ

σιακοί μεζέδες, υπό τους ήχους έντεχνων και ρεμπέτικων.

ΠΑΛΗΑ ΤΑΒΕΡΝΑ ΚΡΗΤΙΚΟΥ

Μνησικλέους 24, Πλάκα, 210 3222809, 210 3250092. Παραδοσιακή ελληνική κουζίνα. Θέα στην Ακρόπολη και στον Λυκαβηττό.

ΠΗΝΕΛΟΠΗ & ΜΝΗΣΤΗΡΕΣ

Υμηττού 130, Παγκράτι, 210 7568555. Μεζέδες με επιρροές από πολίτικη και μεσογειακή κουζίνα από τον γνωστό σεφ Μιχάλη Αναγνωστάκη.

TIVOLI

Εμμ. Μπενάκη 34, Εξάρχεια, 210 3830919. Στέκι για μεζέδες, παραδοσιακά μαγειρέματα αλλά και φρέσκο ψάρι σε έναν χώρο με ζωντανή, ρεμπέτικη μουσική.

ΤΟ ΚΟΥΤΟΥΚΙ ΤΟΥ ΓΡΙΛΛΗ

Αναξαγόρα 7, Ταύρος, 210 3468017. Από το 1970. Παραδοσιακή ταβέρνα από το 1977 με ζωντανή μουσική και γευστικές απολαύσεις που δεν ξεχνιούνται.

Ψαρρας (παλια ταβερνα)

Ερεχθέως 16 & Ερωτοκρίτου, Πλάκα, 210 3218733.

ΩΡΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ

Κρησίλα 34, 210 7525777. Σ’ ένα όμορφο περιβάλλον ελληνική κουζίνα, νόστιμοι μεζέδες και ζωντανή μουσική χωρίς μικρόφωνα κάθε Πέμπτη-Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι.

για ολη μερα AL PASO BY CHE BUENOS AIRES Σίνα 21, Κολωνάκι, 210 3605629.

ΑΜΑΛΘΕΙΑ

Τριπόδων 16, 210 3224635. Ιστορική κρεπερί.

Αδριανού 25, Μοναστηράκι, 210 3213232. Πιάτα με βάση το κρέας αλλά και μαγειρευτά με θέα τον Ναό του Απόλλωνα.

APLA

ΒΥΡΙΝΗΣ

Βασ. Σοφίας 46 (Χίλτον), 210 7281400. Από τις 6 με βασιλικό πρωινό. Η κουζίνα του προκαλεί «εκρήξεις». €35-45

Αρχιμήδους 11, Παγκράτι, 210 7012153. Από τη 1 το μεσημέρι μέχρι τη 1 το βράδυ, δικό του πάρκινγκ δωρεάν και σούπερ μαγειρευτά, μεζεδάκια και σούπες.

ΖΥΜΟΜΕΛi

Σαλαμίνος 64, Κεραμεικός, 210 5245450. Τσιπουράδικο-μεζεδοπωλείο με πολύ καλές τιμές και ποικιλία σε τσίπουρα από όλη την Ελλάδα.

Η ΑΛΛΗ ΣΚΑΛΑ

Σερίφου 57, Καμίνια, 210 4827722. Δημιουργικά ανήσυχη ταβέρνα που έχει στενές σχέσεις με τη Σαντορίνη.

ΚΑΠΠΑΡΗ

Δωριέων 36, Α. Πετράλωνα, 210 3450288. Εξαιρετική παραδοσιακή κουζίνα με δημιουργικές πινελιές. Τέλεια αυλή.

ΚΑΦΕΝΕΙΟ (ΤΟ)

Λουκιανού 26, 210 7239600, 210 7239600. Θυμίζει γαλλικό μπιστρό. Η κουζίνα βέβαια παραμένει σταθερά ελληνική.

ΛΕΩΝ ΤΣΙΠΟΥΡΑΔΙΚΟ

Καποδιστρίου 29, Πειραιάς, 210 4225242. Μεζεδάκια, τσίπουρο και ρακόμελο από το μεσημέρι μέχρι το βράδυ.

Ο ΛΕΜΟΝΟΚΗΠΟΣ

Αγ. Τριάδος 11 & Επταλόφου, Νέα Φιλαδέλφεια, 210 2588611. Στεγασμένο σε ένα παλιό αρχοντικό.

ΟΙΝΟΜΠΕΡΔΕΜΑΤΑ

Μεγ. Βασιλείου 10 και Στρατονίκης, Γκάζι, 210 34114612. Ωραία μεζεδάκια, μαγειρευτά με λαϊκά ακούσματα και καλό κρασί.

ΠΑΛΗΑ ΑΘΗΝΑ

Εμπεδοκλέους 75 & Φιλολάου, Παγκράτι, 210 7518 869. Γραφική μονοκατοικία του ‘30, με αέρα εποχής και αυλή. Παραδο-

Παραλία Αγ. Κοσμά, Ελληνικό, 210 9802130.

ΒΥΖΑΝΤΙΝΟ

CABANA RESTAURANT LOUNGE

Λ. Ποσειδώνος, ακτή Αλίμου (πρώην ble), 210 9859860. All day και all season lounge χώρος για καφέ, φαγητό ποτό με θέα το απέραντο γαλάζιο.

Café Tabac

Λητούς 11, Βουλιαγμένη, 210 9670924. Θερμή σάλα και γευστική μεσογειακή κουζίνα το καθιστούν μία από τις πιο hot γκουρμέ επιλογές.

CENTRAL

Πλ.Φιλικής Εταιρείας 14, 210 7245938, 210 7241059. Το απόλυτο meeting point της περιοχής Κολωνακίου.

Craft

Λ. Αλεξάνδρας 205, Αμπελόκηποι, 210 6462350 / Ελευθερωτών 11, Πλ. Χαλανδρίου, 210 6832670. Μπίρα δικής τους παραγωγής (επί τόπου) και διευρυνόμενη γκάμα φαγητού. €10-25.

CREPA CREPA

Αθήνα 25ης Μαρτίου & Ειρήνης 2, Πλατεία Νέας Σμύρνης, 210 9717705/ Τραλλέων 71, Γαλάτσι, 210 2222071/ Πεζόδρομος Ηρακλείου 3-5, Χαλάνδρι, 210 6858138/ Πλατεία Ηρώων 5, 210 3218484/ Σκουφά 46, Κολωνάκι, 211 4044803/ Αλεξιουπόλεως 34, Αργυρούπολη, 210 9930700/ Athens Metro Mall, Άγιος Δημήτριος, 210 9731190. Πολλές επιλογές από αλμυρές και γλυκές κρέπες με πολλά υλικά για να πειραματιστείτε και να δημιουργήσετε την αγαπημένη σας.

ΔΗΜΑΡΧΙΑ ΔΕΚΑΤΡΙΑ

33η Οδός 13, Ελληνικό, 210 9635416. Ευρωπαϊκές και ρωσι-

κές γεύσεις και πολλές μπίρες.

ΕΝ ΑΙΘΡΙΑ

Βρυούλων 4, πλ. Πατριάρχου, Ν. Φιλαδέλφεια, 210-2582751. Για τους λάτρεις της μπίρας, με μια προτίμηση στις μεσογειακές γεύσεις.

FACES

Ζησιμοπούλου10,Γλυφάδα,6937332146. Νέα άποψη και δυνατή κουζίνα που θα φέρει τα πάνω κάτω στη Γλυφάδα.

Fragma

Φράγμα Μαραθώνος, 210 8143415. All day lounge restaurant-cafe με θέα το μαγευτικό τοπίο της λίμνης του Μαραθώνα.

Gazi College

Περσεφόνης 53, Γκάζι. 210 3422112. Ένα από τα πιο φανταστικά και καλοσχεδιασμένα spot στο Γκάζι, θυμίζει Νέα Υόρκη.

Hard rock cafe

Φιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλτούρα.

Jackson Hall

Μηλιώνη 4, Κολωνάκι, 210 3616098. Καφέ, ποτό & κοκτέιλ, American style burgers, steaks, pasta, risotto. Στην καρδιά του Κολωνακίου. €10-35.

Kitchen bar

Λ. Ποσειδώνος 3, Καλαμάκι, 210 9812 004, 210 9813950. Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4522338 (www.kitchenbar. com.gr). Μεγαθήριο αλλά με ψυχή. Πιο χαλαρό το πρωί, πιο ζωντανό το βράδυ. €20-35.

LATEAU

Πανόρμου 101, Αμπελόκηποι, 210 6922841. Γεύσεις που δεν περιγράφονται με λόγια βρίσκει κανείς στον γευστικό, γλυκό, λαχταριστό κόσμο του!

ΜΕΛΙ - ΓΑΛΑ

Δεκελέων 5, 210 3427620. Xειροποίητες γλυκές ή αλμυρές κρέπες.

OCTOBERFEST

Αγ. Ιωάννου 82, Αγ. Παρασκευή, 210 6082999. Δεκάδες μπίρες από όλο τον κόσμο και το ιδανικό μενού για να τις συ-

νοδεύσει. Ιδανικό σημείο στην Αγία Παρασκευή.

Olympico

Λ. Μακαρίου 19, Νέο Φάληρο (πίσω από το ΣΕΦ), 210 4834720 (www.olympicocafe.gr). Μεγάλες τζαμαρίες, άπλετη θέα. Για καφέ, χυμούς, ποτό, και -ελαφρά ή πλήρη- γεύματα.

ΠΑΓΩΤΟΜΑΝΙΑ

Ελβετίας 16 & Τασοπούλου 2, Αγ. Παρασκευή, 210 6003288. 45 διαφορετικές γεύσεις παγωτών καθώς και έναν τεράστιο κατάλογο γλυκών συναντάμε σε ένα σύγχρονο, μοντέρνο χώρο με φιλική διάθεση.

ΠΙΣΙΝΑ

Ακτή Θεμιστοκλέους 25, Φρεαττύδα, 210 4511324. Ένα από τα ωραιότερα μαγαζιά του Πειραιά, με ‘60s, ‘70s αισθητική, εκπληκτική θέα, δροσιστικά κοκτέιλ και δημιουργική ελλ. κουζίνα με μειωμένες τιμές.

Piu verde

Στρατ.Αλ.Παπάγου &Πεντέλης, Άλσος Παπάγου, 210 6546185. Καθημερινές ευφάνταστες γαστρονομικές προτάσεις. Ανοιχτό κάθε μέρα. €20-30.

ΣΟΥΒΛΙΣΤΟ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ

Πανόρμου 115Ζ, Αμπελόκηποι,210 6911760, 210 6915895. Πρωτοποριακό design και 24ώρη υπηρεσία delivery.

STAVLOS

Ηρακλειδών 10, Θησείο, 210 3467206, 210 3478716. Μεσογειακά πιάτα, σε arty περιβάλλον στο κέντρο του Θησείου. €20-25.

T.g.i. Fridays

Κολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 7560544-5 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9 / Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φάληρο, 210 9853281. Fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-25.


74 agenda Signmark, Κ. Βήτα, είσοδος ελεύθερη.

ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ & ΤΕΧΝΩΝ

Μωρά Στη Φωτιά @ AN CLUB

μουσικες σκηνες

Τεντζεράκης. 22/05 Φεστιβάλ Στούντιο 133, 8:00 μ.μ.

AN CLUB

SECOND SKIN

Σολωμού 13-15, Εξάρχεια, 210 3305056. 19/05 Assassin, 7:30 μ.μ., €18(προπ.), €20(ταμ.). 20/05 Μωρά Στη Φωτιά, 10:30 μ.μ., €15. 21/05 Fullface, Ντελίριο, Timoros, 8:00 μ.μ., €8.

ΑΥΛΑΙΑ Αγίου Όρους 15, Βοτανικός, 210 3474074. Έως 02/06 Haig Yadjian, κάθε Πέμπτη 10:00 μ.μ., €15 (με κρασί/μπίρα). 20/05 Ελισσάβετ Καρατζόλη, 10:30 μ.μ., €15 (με κρασί/μπίρα). 21/05-04/06 Encardia, κάθε Σάββατο, 10:30 μ.μ., €15 (με κρασί/μπίρα). 22/05 Cadenas, 10:00 μ.μ., €15 (με κρασί/μπίρα). 23/05 Γιώργος Ρήγας, 10:00 μ.μ., €12 (με κρασί/μπίρα). 24/05 Gadjo Dilo & Fenia, 10:00 μ.μ., €15 (με κρασί/ μπίρα). 25/05 Ανάσες, 9:00 μ.μ., €15 (με κρασί/ μπίρα).

GAGARIN 205 Λιοσίων 205, 210 8547600. 20/05 La Bruja Muerta, 9:30 μ.μ., €15. 21/05 The Black Heart Procession, 9:00 μ.μ. 22/05 Dark Tranquillity, 8:00 μ.μ., €28.

HALF NOTE Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. 19/05 Mode Plagal, 10:30 μ.μ., €20, €15, φοιτ. €15, €10. 20-22/05 Cabaret Balkan & Γιώτα Νέγκα, 10:30 μ.μ., €20, €15, φοιτ.: €15, €10.

LAZY CLUB Λεωφ. Πεντέλης 1, Βριλήσσια, 210 6895535. 19/05 Delivers., 10:00 μ.μ., €10. 20/05 Διαφυγόν Κέρδος, Statycs, 11:30 μ.μ., €10. 21/05 Big Ballz AC/DC Tribute Band, 11:30 μ.μ., €10. 22/05 Back Door Band, Sound Pills, 10:00 μ.μ., €10. 25/05 Flipstar, Spank 16, 10:00 μ.μ., €10.

ΟΞΥΓΟΝΟ LIVE Βούρβαχη & Κορυζή 4, Αθήνα, 210 9240740. 19/05 Θοδωρής Κοτονιάς & Μακρινά Ξαδέρφια, 9:30 μ.μ., €10.

POSIDONIO Λεωφ. Πσειδώνος 18, Ελληνικό, 210 8941033. Πάνος Κιάμος, Πεμ.-Κυρ. €160, €180 (φιάλη ουίσκι), €15 (ποτό στο μπαρ), €80.

ΠΥΡΗΝΑΣ Μιχαλακοπούλου & Διοχάρους 11, 210 7237150. 19/05 Μαρία Παπαγεωργίου, 10:30 μ.μ., €12(με ποτό). 20/05 Ζωή Παπαδοπούλου, Νεοκλής Νεοφυτίδης, 10:30 μ.μ., €10(με μπύρα/κρασί). 21/05 Νίκος Ξύδης, Βαλέρια Κουρούπη, 10:30 μ.μ., €10(με μπύρα/κρασί). 22/05 Γιώργος Νικητόπουλος, 10:00 μ.μ., €10.

ΡΥΘΜΟΣ STAGE Μαρίνου Αντύπα 38, Ηλιούπολη, 210 9750060. 20/05 Μελίνα Ασλανίδου, 11:30 μ.μ., €15. 21/05 Γιώργος

Πλ. Αγιών Αναργύρων 5, Ψυρρή. 20/05 The Detachments, 10:15 μ.μ., €12.

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ - CLUB Φραντζή & Θαρύπου 35, Νέος Κόσμος, 210 9226975. 19/05 Γιώργος Περαντάκος, Βαγγέλης Ασημάκης, 10:30 μ.μ., €12(με ποτό). 20-21/05 House Band, 10:30 μ.μ., €11(με ποτό). 23/05 Πάνος Μουζουράκης, 10:30 μ.μ., €13(με ποτό). 25/05 Μανώλης Λυδάκης, 10:30 μ.μ., €12(με ποτό).

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ - ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Φραντζή & Θαρύπου 37, Νέος Κόσμος, 210 9226975. 19/05 Leon, 10:00 μ.μ., €12(με ποτό). 20/05 Expert Medicine, 10:30 μ.μ., €10(με ποτό). 21/05 Θάνος Μικρούτσικος, Χρήστος Θηβαίος, 10:30 μ.μ.

ΣΤΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ - +(PLUS) Φραντζή 14, Νέος Κόσμος, 210 9226975. 21/05 Μαζί tous Ensemble, 10:30 μ.μ., €12(με ποτό).

συναυλιακοι χωροι ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ ΚΑΡΟΛΟΥ ΚΟΥΝ Υπόγειο, Πεσμαζόγλου 5. Έως 30/05 Σταύρος Σιόλας «Θεατρικά τραγούδια», κάθε Δευτέρα, 9:30 μ.μ., €15.

ΙΔΡΥΜΑ ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ Πειραιώς 206, Ταύρος, 210 3418550. 19/05 Le Page, 9:30 μ.μ., €15(με ποτό). 20/05 Masturbation goes cloud, Egsun, 9:30 μ.μ., €15(με ποτό). 21/05 Lumiere Brother, 9:30 μ.μ., €15(με ποτό). 22/05 Oticons Ensemble, 8:30 μ.μ., €15. 22/05 Don Conreaux, 9:00 μ.μ., €20. 25/05 Graveyard Café Band, 9:30 μ.μ., €15(με ποτό).

ΚΛΕΙΣΤΟ ΓΗΠΕΔΟ ΜΠΑΣΚΕΤ ΟΑΚΑ Λεωφόρος Σπύρου Λούη. 20/05 Deep Purple, Βασίλης Παπακωνσταντίνου, 9:00 μ.μ., €42(προπ.), €47(ταμ.).

ΜΕΓΑΡΟ ΜΟΥΣΙΚΗΣ Βασ. Σοφίας & Κόκκαλη, Αθήνα, 210 7282333. 19/05 26η Συναυλία της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών, €23, €18, €13, €8, €3(φοιτ.). 20/05 Julian Rachlin – ρεσιτάλ βιολιού, 8:30 μ.μ., €55, €38, €27, €15, €9(φοιτ.). 22/05 Αφιέρωμα στο Νίκο Γκάτσο με τους Μαρία Φαραντούρη, Αλκίνοο Ιωαννίδη, 8:30 μ.μ., €50, €35, €25, €14, €8(φοιτ.). 22/05 Γεωργιανο-Ελληνικό Φιλανθρωπικό Γκαλά, 8:00 μ.μ., €90, €55, €35, €25, €18(φοιτ.).

ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ Πειραιώς 138. 19/06

Λεωφ. Συγγρού 107-109, 210 9005800. 19/05 Ορχήστρα των Χρωμάτων σε έργα Gluck, Mozart, Mendelssohn, 8:30 μ.μ., €40, €30, €20, €15, φοιτ. €15, €10. 21/05 Μουσική Δωματίου του 20ου αιώνα, 9:00 μ.μ., €25, €15(φοιτ.). 22/05 Fabio Biondi - Η Καμεράτα με όργανα εποχής 8:30 μ.μ., €40, €30, €20, €15, φοιτ. €15, €10.

ΤΕΧΝΟΠΟΛΙΣ Πειραιώς 100. 20/05 Gaudi, Papercut «Jumping Fish», 10:00 μ.μ. 21/05 Trap, His Majesty The King Of Spain, Hussle Club, 9:00 μ.μ. 22/05 Modern Music School Drum Festival 2011, 6:30 μ.μ., €15. 22/05 No Profile, Sillyboy, 10:00 μ.μ.

live bars/ dinner 6 D.O.G.S Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510. 19/05 Sigmatropic, 9:30 μ.μ., €8. 22/05 All Syndromes, 9:30 μ.μ., €8. 24/05 Brothers Unconnected, 9:00 μ.μ., €15.

ALMAZ Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 210 3474763. 25/05 Ρίτα Αντωνοπούλου «Μια πόλη για δύο», 10:00 μ.μ., €12.

KOO KOO Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930. 20/05 Μανώλης Φάμελλος, 10:30 μ.μ., €14(με ποτό). 21/05 Enola Str8, 11:00 μ.μ., €12(με ποτό). 22/05 Τέλος Πάντων, 9:30 μ.μ., €12(με ποτό).

SOCIALISTA Τριπτολέμου 33, Γκάζι, 210 3474733. 19/05 Ησαΐας Ματιάμπα. Γ. Αλουπογιάννης, Β. Ασημάκης, Σ. Βογιατζάκη, Ανδρ. Κωνσταντινίδης, Π. Μπουσουλόπουλος «3+2+4», κάθε Τρίτη. 15 50, κάθε Τετάρτη.

ΤΩΡΑ Κ44 Κωνσταντινουπόλεως 44, 210 3423560. 19/05 Vlastur, είσοδος ελεύθερη. 21/05 Le Page, The Snails, Frequency On, 10:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 23/05 Arms And Sleepers, 9:30 μ.μ., είσοδος ελεύθερη. 25/05 Wedding Singers, 10:00 μ.μ., είσοδος ελεύθερη.

VOID DANCE BAR Ευμολπιδών 26, Γκάζι. Έως 26/05 Null, κάθε Πέμπτη, 10:30 μ.μ., €5. Έως 29/05 Crazy Lazy, κάθε Τετάρτη, 10:30 μ.μ., €5.

πολυχωροι BIOS Πειραιώς 84, Αθήνα, 210 3425335. 20/05 Mc Yinka & Urbanix, Dash, Εισβολέας, Word of Mouth, Jerome 10:30 μ.μ., €6.

FLORAL Θεμιστοκλέους 80, Πλατεία Εξαρχείων, 210 3800070. 20/05 Minor Mine, 10:00 μ.μ.

IANOS Σταδίου 24, Αθήνα, 210 3217917. 19/05 Κώστας Μάντζιος, Μαρία Κανελλοπούλου, Γεωργία Γρηγοριάδου, 9:00 μ.μ., €10. 21/05 TANGartO, 10:00 μ.μ., €10.

night life

DEUTSCHE ECKE

coffee & drinks! rialto

Κλασική επιλογή στην περιοχή της Ηλιούπολης, δεν αφήνει ασυγκίνητο κανέναν από τους λάτρεις του καλού καφέ. Στον φιλόξενο χώρο του Rialto θα απολαύσετε μεγάλη γκάμα γεύσεων καφέ, ποικιλία ροφημάτων και ποτών και μοναδικά κοκτέιλ από τους εξειδικευμένους και βραβευμένους barista του. Στα συν του και τα μεσογειακά εδέσματα που προσφέρει στον κατάλογο με επιρροή από την ιταλική κουζίνα, πάντα σε γενναιόδωρες μερίδες. Ηρώων Πολυτεχνείου 4, Ηλιούπολη, 210 9958764

club mainstream BARAONDA

Τσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308. Πλήρης διασκέδαση και για φαγητό και για ποτό και για χορό. Η πιο glam και rock baroque πολυσυζητημένη γωνιά της πόλης.

BAROUGE

Ανδρονίκου 4 & Τζαφέρι, Γκάζι, 210 3424994.

8 sin cocktail bar

GAZARTE

Βουτάδων 32-34, 210 3460347, 210 3452277. Ένα dinner lounge bar με πολύ τραγούδι και εξαιρετικά live happenings. Από τα καλύτερα μαγαζιά του Γκαζιού.

Νέα άφιξη στο Γκάζι με ειδίκευση στα κοκτέιλ. Πρόκειται για έναν χώρο με βιομηχανική αισθητική και σκοτεινή διακόσμηση που έχει ήδη ξεχωρίσει, εκτός των άλλων, για τα θεματικά εβδομαδιαία πάρτι του. Κάθε Πέμπτη οι «Champaign spillin’ from the wall Thursdays» ανεβάζουν τους ρυθμούς στο Γκάζι και σε συνδυασμό με ένα από τα οκτώ μοναδικά κοκτέιλ του 8 Sin η διασκέδαση απογειώνεται. Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 2103477048

KINKY OPERA

Λ. Συγγρού 154, Καλλιθέα, 210 9588880.

latin/ethnic ENZZO DE CUBA

Αγ. Παρασκευής 70, Μπουρνάζι, 210 5782610-11. Πιστή ατμόσφαιρα Αβάνας και λατινοαμερικάνικες μουσικές.

RITMOS DEL MUNDO

Αγησιλάου 88, Κεραμεικός, 210 3420007. Mε υπέροχες margaritas.

rock/ alternative clubs Alleycat

Κωνσταντινουπόλεως 50, Γκάζι, 210 34544066. Ροκ, αλλιώτικα ακούσματα όλων των ειδών κάθε μέρα.

CLOSER

Ιπποκράτους 150 και Βατάτζη, 210 6440310. Εκκεντρικό αλλά σταθερή αξία στους rock/ alternative κύκλους.

GLAM BAR

Δεκελέων 40, Γκάζι. Live, πάρτι και οτιδήποτε άλλο προκύψει, στο πιο ροκ και κεφάτο μαγαζί της περιοχής.

Divine

Λ. Κηφισίας 293, Κηφισιά, 210 8010810.

GALAXY BAR (HILTON)

Βασ. Σοφίας 46, Αθήνα, 210 7281407. Aνανεωμένο μας περιμένει να απολαύσουμε τα νέα υπέροχα κοκτέιλ του, με ή χωρίς αλκοόλ, με θέα φυσικά την Ακρόπολη.

cafe barall day ABRIDOR

Μασσαλίας 16, 210 3600683. Αγαπάει το μέταλλο στη διακόσμησή του και έχει mainstream ακούσματα.

ΑΓΚΥΡΑ

Τριπτολέμου 50. Σαν αγγλική rock pub με τη μεγαλύτερη ποικιλία μπίρας.

IZΩ

ΑΕΡΟΣΤΑΤΟ

Χαλκίδος 41, Α. Πατήσια, 210 2526002. Open live βραδιές και jam sessions.

LEGION

Αχαρνών 164 και Ευτυχίας 12, 210 8610085.

Κτησίου & Πτολεμαίων4, Παγκράτι, 210 7241116. Δημοφιλέστατο στέκι της περιοχής. Τραπεζάκια με θέα την πλατεία Προσκόπων.

ALiarMan

Περσεφόνης 53, Γκάζι, 210 3462027. Δροσερό και ποπ υπόσχεται ένα καυτό καλοκαίρι με events, lives, parties.

Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 3426322. Όμορφος χώρος με εσωτερική αυλή. Οι Jazzy μουσικές συνοδεύουν άψογα την μεσογειακή κουζίνα.

MO BETTER

AMIGOS

MAD CLUB

Θεμιστοκλέους και Κωλέττη 32, 210 3812981. Σταθερή hard rock after hours αξία με ορκισμένους θαμώνες και μοναδικά αξέχαστα πάρτι.

MOJO

Παπαδιαμαντοπούλου 36, Ιλίσια, 210 7757033. Ροκ βραδιές σε έναν χώρο από πέτρα και ξύλο. Μεγάλη ποικιλία από ποτά και μαλτ ουίσκι καθώς, και μια από τις καλύτερες μαργαρίτες της πόλης.

SECOND SKIN CLUB

Πλατεία Αγίων Αναργύρων 4, Ψυρρή. Ανανεωμένο και σε νέα διεύθυνση συνεχίζει με live και special events αλλά διοργανώνει και εναλλακτικές θεατρικές παραστάσεις.

SIN CITY

Λ.Θηβών 228, Village Park Ρέντη (1ος όροφος), 210 4922751.

ΑΜΠΑΡΙΖΑ

Λέκκα 14, (εντός στοάς), Σύνταγμα, 210 3257644. Mεσοπολεμική ατμόσφαιρα, καλά κοκτέιλ, ποικιλίες εσπρέσο και jazz, funk, indie, ποπ μουσικές. Καλαμιώτου 4, Καπνικαρέα, 210 3240103. Από το πρωί για καφέ μέχρι το βράδυ με κοκτέιλ από ανθρώπους που ξέρουν να τα φτιάχνουν.

ΑΨΕΝΤΙ

Ηρακλειδών 19, 210 3424224. Παρεΐστικο στέκι για όλη μέρα με ξένη μουσική, καθαρά ποτά και κοκτέιλ.

BAIRES

Σίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458. Vintage ατμόσφαιρα, εμπνευσμένα κοκτέιλ και εξαιρετικές μουσικές.

UΝDERWORLD

Barrio

clubrestaurants ΑΚΡΩΤΗΡΙ BOUTIQUE

Β. Γεωργίου Β5, Παρ. Αγίου Κοσμά, 210 9859147-9. Μοντέρνα μεσογειακή κουζίνα από καταξιωμένους σεφ και διασκέδαση με ξεχωριστούς DJs.

Almaz

Τριπτολέμου 12, Γκάζι, 2103474763. Ποπ, fun διακόσμηση, ανανεωμένες γεύσεις με street food από όλο τον κόσμο.

Ακάμαντος 11, Θησείο, 210 3479196. Με άρωμα από Αργεντινή, απευθύνεται ειδικά στους λάτρεις της λατινοαμερικάνικης κουλτούρας και του τάνγκο.

FLOCAFE LOUNGE BAR/ RESTAURANT

Αιγαίου 2 και Λ. Συγγρού 141, Ν. Σμύρνη, 210 9343003/Ποσειδώνος και Χαράς, Ν. Μάκρη, 210 2294091164/The Mall, Νερατζιώτισσα, Μαρούσι, 210 6107350/Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 210 9680177. Τα αγαπημένα καφέ προσθέτουν τώρα και restaurant menu και γίνονται κάτι παραπάνω.

FLORAL

Θεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρχείων, 210 3800070. Το Floral επιστρέφει! Ανανεωμένο, σε τρία επίπεδα, με φρεσκάδα και κέφι. Για καφέ, ποτό, κουβεντούλα και πολλά βιβλία.

GELEE ROYALE

Σκουφά και Σίνα 17, 210 3390929. Από το πρωί στις 7 καλό espresso, απαλές μουσικές και διάβασμα. Το βράδυ μετατρέπεται σε ατμοσφαιρικό wine-champagne bar.

CAF� DEL SOL

Βουτάδων 44, Γκάζι, 210 3418169.Ιδανικό για μέρες με ήλιο. Για καφέ, κρέπα και waffles.

CAFÉ VOULIS

Βουλής 17 και Ερμού, Σύνταγμα, 210 3234333. Σε στρατηγικό σημείο, με ιταλικούς καφέδες και μεγάλη γκάμα από ελαφριά σάντουιτς και σαλάτες. Κάνει και γρήγορο delivery.

CAPU

Λέκκα 14, Στοά Λέκα, Σύνταγμα. Μαύρες μουσικές και πολύ κέφι.

Chandelier

Mπενιζέλου 4 Πλάκα, 210.3316330. Καινούργιο στέκι στο κέντρο της πόλης. Ρομαντική διάθεση για διαφορετικό night out. Κάποια βράδια μεταμορφώνεται σε bar theatre!

CIRCUS

Ναυαρίνου 11, 210 3615255. Με freestyle μουσικές και αι-

σθητική.

CRUISER

Μαρίνα Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, 210 9821494. Κομψό cocktail και wine bar.

CRAFT

Πλ. Ελευθερωτών 11, Χαλάνδρι 210 6832670 / Λ. Αλεξάνδρας 205, 210 6462350 Για τους φίλους της αληθινής ελληνικής μπίρας και όχι μόνο. Την απολαμβάνουμε σε εξαιρετικό περιβάλλον και με πεντανόστιμους μεζέδες συνοδεία.

CUSCO CAFe

Κωλέτη 8, 210 3825551.

Danesi

Σκουφά 37, 210 3613823. Ιταλικοί καφέδες και ελαφριά κουζίνα.

Daluz

Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά, 210 6253065 Αll day barrestaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις.

Θεμιστοκλέους 74, 210 3301246. Café-cocktail - lounge καλλιτεχνικό στέκι με σπιτική ατμόσφαιρα.

Half Note ( Jazz club)

Τριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. Το αγαπημένο μουσικό στέκι υποδέχεται και φέτος καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο.

HIGGS

Ευπολίδος 4, πλ. Κοτζιά, 210 3247679. Λειτουργεί από το 1928, αλλά έχει εκσυγχρονιστεί σε όμορφο all day café-bar.

IANOS

Σταδίου 24, 210 3217810. Το πιο μουσικό πατάρι της Αθήνας. Από το πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά για ποτό και μουσικές.

ΙΝΟΤΕΚΑ

Πλ.Αβυσσηνίας 3, 210 3246446. Στα κόκκινα και μας περιμένει από το πρωί με καφέ και πεντανόστιμα γλυκά.

ιντριγκα

LIVE θανος μικρουτσικος χρηστος θηβαιος σταυρος του νοτου

Ο Θάνος Μικρούτσικος κι ο Χρήστος Θηβαίος παίρνουν παράταση γι' άλλο ένα Σάββατο, στις 21 Μαΐου, μαζί με τον Θύμιο Παπαδόπουλο στα πνευστά, ώστε να παρουσιάσουν τα τραγούδια τους στην ουσιαστική μορφή τους. Το πρόγραμμα αποτελείται από τραγούδια των δύο τραγουδοποιών αλλά και άλλων συνθετών, αγαπητά σε όλους. 10:30 μ.μ. Κεντρική Σκηνή, Φραντζή και Θαρύπου 3537, Νέος Κόσμος, 210 9226975, 210 9239031

APERITIF

Θεμιστοκλέους και Γαμβέτα 5, πλατεία Κάνιγγος, 6972 892171. Ιπποκράτους 56, Αθήνα, 6972802171. Ανανεωμένο πλήρως με δύο stages. Πάντα με τις ίδιες dark μουσικές.

EL BANDONEON CAFÉ

GINGER ALE Και live κάθε Κυριακή. €20-30

Σόλωνος 124, Αθήνα, 210 3837540. Κάθε μέρα από τις 9 το πρωί μέχρι το βράδυ, για καφέ, φαγητό ή ποτό. Χαλαρώστε στην αυλή διαβάζοντας τα αγαπημένα σας βιβλία.

INTERPID FOX

Λ. Παπάγου 126, Ζωγράφου, 210 7774706.Γερμανική μπιραρία με μεγάλη ποικιλία στο είδος της από όλες τις χώρες, ιδανική για business lunch ή για καφέ.

Κεραμεικού 53, Μεταξουργείο, 210 5246564. Από το πρωί με καφέδες, χυμούς, επιτραπέζια και συνέχεια το βράδυ με funk, soul, jazz, world μουσικές.

BARTESSERA

Κολοκοτρώνη 25, 210 3229805. Ένα από τα πιο σικ all day bar του κέντρου που διοργανώνει και εκθέσεις και live events-εκπλήξεις.

Blue fox 40’s 50’s 60’s Ασκληπιού 91, Νεάπολη, Εξάρχεια 6942 487225.

ΒΟΧ

Κωλέττη 4, Εξάρχεια, 210 3847597.

μανωλης φαμελλος - koo koo

Ο Μανώλης Φάμελλος θα εμφανιστεί στη σκηνή του Koo Koo την Παρασκευή 20 Μαΐου για ακόμα ένα βαλς του αποχαιρετισμού. Μαζί του θα εμφανιστούν οι μουσικοί Γιάννης Σκούταρης στα πλήκτρα, Κώστας Μιχαλός στις κιθάρες, Μιχάλης Καλκάνης στο μπάσο και Πάνος Τόλιος στα τύμπανα, που θα τον συνοδεύσουν στις μουσικές του διαδρομές και αναζητήσεις. 10:30 μ.μ. Ιάκχου 17, Γκάζι, 210 3450930

sublime w/rome τεχνοπολις

Την Τρίτη 14 Ιουνίου οι Sublime w/Rome θα εμφανιστούν στην Τεχνόπολη, στο Γκάζι. Πρόκειται για ένα από τα σημαντικότερα σχήματα της σκα/πανκ/ρέγκε μουσικής με πωλήσεις εκατομμυρίων, συναυλίες σε όλο τον κόσμο και μοναδική ενέργεια στα live που διαπερνά όλη τη σκηνή. Είναι η πρώτη φορά που το συγκρότημα επισκέπτεται τη χώρα μας. Πειραιώς 100, Γκάζι


75

βγες έξω επιτέλους ΧΑΡΤΕΣ

night choice El Rey Alobar Το El Rey Alobar είναι ένα all day bar με έντονο άρωμα κέντρου. Σας περιμένει για να σας προσφέρει τα πιο γευστικά κοκτέιλ, ακούγοντας τζαζ, φανκ, new rock και indie μουσικές. Θουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459.

Θεμιστοκλέους και Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981 σερβίρει από το πρωί τη φημισμένη σοκολάτα του. Το βράδυ «παίζουν» καθαρά ποτά και διάφορα είδη μουσικής.

ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ

Δελφών 3Β, Κολωνάκι, 210 3634583. Κλασικό vintage στέκι από το 1978, που δεν χρειάζεται πολλά λόγια. Με φανατικούς θαμώνες.

Jimmy’s coffee shop

Βαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ.

3470510. Σε art deco χώρο, με εσωτερική αυλή, φιλοσοφημένες μουσικές και εικαστικές ανησυχίες.

PAIRI DAEZA

Παρνασσού 3, Πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά.

Passepartout

Σκουφά 47-49, 210 3645546.

PURE BLISS

Ρόμβης 24Α, Σύνταγμα, 210 3250360-2. Ο ιδανικότερος χώρος για στιγμές πραγματικής χαλάρωσης. Πιστεύει στην εναλλακτική φιλοσοφία, στις γεύσεις και στα ροφήματα.

JOKE CAFÉ

Ομήρου 13, Αθήνα, 2103646026. Ποικιλία γερμανικών λουκάνικων, σπιτικά μαγειρευτά, δυνατή μπάρα. Λεωφόρος Παπάγου, 111, Ζωγράφου. Vintage αισθητική και πλούσια δισκοθήκη ιδανική επιλογή από το πρωί με καφέ και γλυκά μέχρι το βράδυ.

ΚΑΡΟΥΖΕΛ

ΚΑΦΕ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΔΑΚΗΣ Πανεπιστημίου 17, Αθήνα, 210 3258440. Μίνιμαλ ιαπωνικό στυλ διακόσμησης με μοναστηριακά τραπέζια και χαμηλή lounge μουσική. Ήρεμη, χαλαρή ατμόσφαιρα κατάλληλη για διάβασμα αλλά και σερφάρισμα με το δωρεάν wi-fi που παρέχει το καφέ.

Keybar

Πραξιτέλους 37, 210 3230380. Μεγάλωσε, ομόρφυνε. Από τις 8 το πρωί, για πλούσιο πρωινό, φρέσκο καφέ και ανανεωμένα πιάτα. Τα βράδια εξακολουθεί να αποτελεί must στη νυχτερινή διασκέδαση down town.

κοκκοι καφε

Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες!

L’ ARRET DU TEMPS Β. Αλεξάνδρου 5-7, 210 7253200.

LA RAMBLA

Ακαδημίας 74, Αθήνα, 213 0099703. Funky, acid jazz, brit pop ήχοι και αισθητική που παραπέμπει σε Βαρκελώνη. Happy hour: 5-9 μ.μ.

LAUNDRETTE

Βουκουρεστίου 34, 210 3390750. Σαν γαλλικό μπιστρό.

Me gusta

Θηβών 228, Village Park Αγ. Ιωάννου Ρέντη, 210 4922751. Pop και rock. Lights snacks, γλυκά και παγωτά.

ΜΑΓΚΑΖΕ

Αιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές.

MOSAIKO

Λαοδίκης 30, Γλυφάδα, 210 8983208. Νέα άφιξη στην περιοχή. Ανοικτό από τις 9 το πρωί με καφέ, σάντουιτς και γλυκά, μέχρι αργά το βράδυ με εμπνευσμένα κοκτέιλ.

OKIO

Μαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας για καφέ, ποτό ή αυθεντικά cocktails και funky διάθεση στις μουσικές.

Π

Ευπατριδών 7, Γκάζι, 210

Ασκληπιού 22, 2103389877. Από τις 9:00 π.μ. με καφέ, γλυκά και σάντουιτς, μέχρι αργά το βράδυ για ποτό. Ποτό από €6, κοκτέιλ από €7.

Harris Funxion ΠΕΜΠΤΗ 19/05 FLORAL: Dj set Timewarp inc. LOOP BAR: Break the Beat & Drum the Bass Vol.2. MOMMY: Roots In Deep. MAMACAS: DJ Dino with Little John. W: «Show Me Love» party. MALABAR: Malabar Summer Opening. TIKI BAR: Frank Popp dj Set. ALMODOBAR: Loko G. DREAM CITY SEASIDE: «The One» party. SKULL BAR: Disco Nova Thursdays. MILLENIUM BAR: Put ‘Em High Thursdays. RAGNAROK: Death, Black, Thrash Holocaust. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 20/05 SECOND SKIN: Tech House Party. 6 D.O.G.S: DK. GINGER ALE: «Sugartime» Sweet Grooves by DJ Spector. ΤΩΡΑ Κ44: Rattus Rattus. VOID DANCE BAR: Sugar House present «Listen with your σoul». AMMOS: Sunrise Zone & The Lab present Moondance. D-BAR: Geto Down Party. BUZZ CLUB: John Tsamis, V. Rox, Greg. V & Lou. MAMACAS: Etruscans Anormale presents Monkylo. DUNKEL: New Gaze Party. GALAXY BAR: Full Moon Party. ANIMAL CLUB: Qbase & Get Connected. SKULL BAR: Marcello Giordani. LOOP BAR: Cannibals. DRAZEL BAR: Gus & Bonso, And.Id. ΣΑΒΒΑΤΟ 21/05 BIOS: As Trash As It Gets Party Vol. 2.

Σκουφά 34, Κολωνάκι, 210 3637758. Το αγαπούν οι άνθρωποι της τέχνης και του λόγου.

VILLA MARIETTA

Αριστοτέλους 31, Άλιμος, 210 9853188 - 6949476304. Εκατόν είκοσι ετικέτες μπίρας και 8 διαφορετικά βαρέλια.

mix and match bars 8 SIN COCTAIL BAR

Μεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 2103477048. Νέα άφιξη στο Γκάζι με βιομηχανική αισθητική και ειδίκευση στα κοκτέιλ.

APOLIS SCHERZO

Γενέθλια, εσωστρεφές techno, μια μυστική τοποθεσία, η Peaches ξανά στην Αθήνα κι επιστροφή στα καλά events από τα κλαμπ της «μικρής» μας πόλης. Από τον Φώτη Βαλλάτο.

BARDOT

Σκουφά 73, Κολωνάκι, 210 3604400. Ανανεωμένο και γεμάτο κέφι. Παραμένει αγαπημένο.

Σκουφά 50, Κολωνάκι, 694 5338766.

BELAFONTE BAR

Αγησιλάου 61Α, Κεραμεικός, 210 3462054. Για ποτό, art deco ατμόσφαιρα της δεκαετίας του ‘20 και υπέροχη λίστα κοκτέιλ.

BLINK

Πλατεία Καρύτση 10, 210 3245705. Με υπέροχη γυάλινη τζαμαρία θέα το αρχιπέλαγος της Πλατείας Καρύτση.

BUZZ 6 D.O.G.S: John Roberts FLORAL: «Siendo Tropical» με τον Μανώλη Οικονόμου. SECOND SKIN: DJs George Fakinos, Lucy & Purplekittie. ΤΩΡΑ Κ44: Music Society Party. GINGER ALE: May Exotic Sounds by DJ Lo-Fi. D-BAR: Primavera Sound Party. HIGGS BAR: Βουνό meets Mr. Z and Mr. Eclectic. BUZZ: A Night Dedicated To The Smiths And Morrissey. LOOP BAR: Kreon, Lemos, Tonny Lasar. PENTHOUSE 21 SKYSCRAPER BARRESTAURANT: «My Beat, Your Soul» compiled by Mr. G. ZAS BAR: Steppers 2 Dubsteppers with Anna Mystic & Harris Funxion. FAVELA: Ace Ventura, Frank’e Kox Box, Headroom. ΑΙΓΛΗ ΖΑΠΕΙΟΥ: Klik Records 8th Anniversary Party. DREAM CITY SEASIDE: «Aurora Festival ’11» warm up event. AMMOS: FSI Dance with D. Nox, Christian Cambas, Leito & Sepho. DANZA CLUB: Mezcla Sounds presents Toni Manga & Bass.Ment. TRIBE BAR: DJ Tim Warren. PARTNERS le bar: KD & THAI grooves from the masters. ΚΥΡΙΑΚΗ 22/05 DREAM CITY SEASIDE: R’n’B Party Showtime. With Nivo. ΔΕΥΤΕΡΑ 23/05 ΒARTESERA: DJ Maradona. ΤΡΙΤΗ 24/05 KEYBAR: Αναστασία Μουμτζάκη on decks. ΤΕΤΑΡΤΗ 25/05 FLORAL: Athens Swing Cats Party. DREAM CITY SEASIDE: «Rythmos Is A Dancer».

Rattus Rattus

Hang the DJ

Κωνσταντινουπόλεως 60, Γκάζι, 6946 457442. Μικρό αλλά πολύ «δυνατό» μπαράκι με «αλμοδοβαρικό» ντεκόρ και εναλλασσόμενους djs.

Santa Botella

ΤΡΙΑ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙΑ

Peaches

ALMODOBAR

Άλσος Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη, 210 5068000. Θυμίζει κυκλαδίτικο μπαράκι με θέα τη θάλασσα της Αθήνας.

Πανόρμου 115Α, Αμπελόκηποι, 210 6981032. Για φρέσκο καφέ, πολλά νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα κοκτέιλ!

clUb report by

ΦΙΛΙΟΝ

Ελ. Βενιζέλου 93, Ν. Σμύρνη, 210 9310464.

SECRET CAFÉ

party fast

JUKE BOX

Θερμοπύλων 41, Μεταξουργείο, 6945 503518. Ένας εναλλακτικός χώρος με δυνατές μουσικές.

ΡΙΝΟΚΕΡΩΣ

Βαλτετσίου 35 και Ζ. Πηγής, Εξάρχεια, 210 8304778. Γευστικά σνακ και γλυκά, αγαπημένα muppets και με μερικούς από τους καλύτερους djs.

Ιεροφαντών 13, Γκάζι, 210 3469559. Mainstream μουσικές, ατελείωτη λίστα κοκτέιλ και πάρτι μέχρι πρωίας.

ΓΚΑΖΑΚΙ

Τριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο! Πολύ καλά ποτά και cocktail.

Cocktail’s code

Τριπτολέμου 35, Γκάζι, 210 3458110. Χώρος με vintage αναφορές στη διακόσμηση και ψαγμένα cocktails.

D-BAR

Κωνσταντινουπόλεως & Κελεού 1, Γκάζι. Indie, φανκ και Freestyle μουσικές από αγαπημένους DJs.

DRAZEL

Περσεφόνης 31, Γκάζι, 210 3454333. Fun, fun, fun, πολλή μουσική και χορός σε ένα από τα πιο κεφάτα bars της περιοχής.

DUNKEL

Πανόρμου 117, 6944271969, 213 0409418. Ανακαινισμένο διώροφο με industrial αισθητική και πολύ δυνατή μπάρα και decks.

HOXTON

Βουτάδων 42, Γκάζι, 210 3413395. Καλλιτεχνικό μπαρ με ατμόσφαιρα ανατολικού Λονδίνου.

LA SOIREE DE vOTANIQUE

Καστοριάς 37, 210 3471401. Λατρεύει το βινύλιο και το δείχνει με μια σειρά από διαφορετικά events.

ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ

Ελασιδών & Κλεάνθους 8, Γκάζι, 210 3458534. Μαύρα ακούσματα –από hip hop μέχρι funky.

ΠΡΙΖΑ

Χρ. Λαδά 1, πλ. Καρύτση, 210 3244101. Funky μπαράκι στην πιο χαρούμενη πλατεία του κέντρου με όμορφες μουσικές και κόσμο.

SALTA CONMIGO

Λεπενιώτου 11, Ψυρρή, 694 4675875. Μοναδικά tapas και ανεπανάληπτες ταξιδιωτικές εμπειρίες σε ατμόσφαιρα έντονων χρωμάτων και ήχων.

SWING

Ιάκχου και Ευμολπιδών, Γκάζι, 210 3451508. Ατμοσφαιρική άφιξη στο Γκάζι με ‘60s αισθητική.

TOY CAFE

Καρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό.

VOID DANCE BAR

Ευμολπιδών 26, Γκάζι, 210 3461707. Βιομηχανικό σκηνικό και πολλά happenings.

HAPPY KLIK BIRTHDAY. Το Σάββατο (21/05) όγδοα γενέθλια για την Klik Records και, όπως κάθε χρόνο, διοργανώνει ένα μεγάλο event για να τα γιορτάσει. Φέτος, το πάρτι μεταφέρεται ξανά στο κέντρο και στην Αίγλη Ζαππείου, όπου θα στηθούν δυο stages (ένα στο θερινό σινεμά όπου θα γίνουν οι συναυλίες και ένα στον εσωτερικό, διπλανό χώρο). Baby Guru, Serafim Tsotsonis, Cayetano, Smokey Bandits και Blue Piltots Project θα εμφανιστούν λάιβ, ενώ από τα decks θα περάσουν οι Ralph Myerz, Nikos Diamantopoulos, Mikael Delta, Nikko Patrelakis, GPal, Amx, Chris Nemmo, Spyros Pagiatakis, George Kyriakou, Alex Dimou, Dousk, Ion, Lee Burton, Acropod και Aris Kokou που αναμειγνύουν όλα είδη της dance electronic, δημιουργώντας έναν συνδυασμό από house, tech house ,deep house και techno. (Εισιτήριο 15 ευρώ) KI ΑΛΛΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ. Το Σάββατο 21/05 γενέθλια και για το σούπερ δραστήριο Yes it does!! Sure it does!!, που τα τελευταία χρόνια έχει φέρει σπουδαίους DJs στην Αθήνα (και μάλιστα με δωρεάν είσοδο τις περισσότερες φορές). Από τα decks της εορταστικής βραδιάς θα περάσουν εκλεκτά στελέχη της αθηναϊκής νύχτας, όπως οι Jimmy Jib (Echovolt recs), Sally Spektra, Armani Had a Softer Touch, Blue Lagoon (Κορμοράνος), Kreon vs Bodj, Denis D’ Or (Bedazzler), καθώς και οι residents της ομάδας Bad Spencer και Giannis (Indieanapolis). To μέρος όπου θα γίνει το πάρτι είναι μυστικό κι όσοι θέλουν να παρευρεθούν θα πρέπει να στείλουν ένα email στη διεύθυνση sureitdoes@gmail.com μέχρι την Παρασκευή 20/05 στις 12 το βράδυ. ΣΥΝΔΡΟΜΑ. Στο Six D.OG.S την Παρασκευή (20/05) καλεσμένος ο DK (aka Darren Knott), ο άνθρωπος πίσω από ένα από τα καλύτερα και μακροβιότερα freestyle radio show στον κόσμο (του θρυλικού Solid Steel της Ninja Tune), για να παίξει ένα από τα eclectic sets που τον έκαναν διάσημο (σαπορτάρουν οι Winjer και Esarjay), το Σάββατο (21/05) το Black Box, σε συνεργασία με το Six D.O.G.S, προσκαλεί τον Αμερικανό John Roberts, τον άνθρωπο που κατάφερε και εισχώρησε στη γερμανοκρατούμενη σπουδαία δισκογραφική Dial Records κι απέκτησε γρήγορα τη φήμη του DJ που παντρεύει ιδανικά το εσωστρεφές techno με τη house, ενώ πέρσι κυκλοφόρησε το καταπληκτικό άλμπουμ «Glass Eights». Μάλιστα, το set του θα ηχογραφηθεί για λογαριασμό του Red Bull Music Academy Radio και θα είναι διαθέσιμο στο redbullmusicacademyradio.com. Μαζί του οι Mr. Statik και K.atou. Τέλος, την Κυριακή (22/05), εκτός από το καθιερωμένο πια μπάρμπεκιου (με δωρεάν ζουμέρα κοψίδια), θα έχουμε και τριπλό λάιβ από μπάντες που έχουν στο όνομά τους της λέξη Syndrome (Travel Mind Syndrome, Borderline Syndrome, Galliard Syndrome). RATTUS RATTUS. Στο ΤΩΡΑ Κ44 την Πέμπτη (19/05) λάιβ του Vlastur, ενός θρυλικού Έλληνα μπασίστα, ο οποίος στα τέλη της δεκαετίας του ‘80 υπήρξε ιδρυτικό μέλος των Cohash Funk, αργότερα

έστησε το σχήμα Απευθείας Σύνδεση, συνεργάστηκε με τους Palyrria και τη Λένα Πλάτωνος, ενώ το 2009 κυκλοφόρησε το πρώτο του άλμπουμ (ως Vlastur) στην Eqnation. Στη συναυλία θα παρουσιάσει αυτόν το δίσκο («InterAxion Dub») καθώς και νέα κομμάτια. Την Παρασκευή (20/05) καλεσμένος είναι ο Rattus Rattus, συνιδρυτής και resident DJ (με τον Klose One, που μαζί παίζουν κι ένα μοναδικό dance σετ με 4 turntables στη σκηνή) της καλύτερης ομάδας του Λονδίνου, των Urban Nerds. Θ’ ακούσετε ένα καθαρόαιμο mash-up με grime, dubstep, hip-hop, drum ‘n’ bass, reggae και electro. Το Σάββατο (21/05) τα πρώτα γενέθλια για το web radio Music Society με τους ραδιοφωνικούς παραγωγούς στα decks και λάιβ από τους Le Page, Snails και Frequency On. INTO THE GARAGE. Την Πέμπτη (19/05) στο Tiki καλεσμένος ο «τρομερός» Frank Popp, ένας DJ που ξεκίνησε το 1996 από τα κλαμπ του Ντίσελντορφ κι γρήγορα έγινε γνωστός, παίζοντας ένα δαιμονισμένο σετ από ‘60s, garage, σόουλ, τζαζ, φανκ και punkrock μέχρι electronica. Οι βραδιές τους στο Club Unique είναι θρυλικές, ενώ συχνά προσκεκλημένοι στα events του ήταν διάσημες μπάντες και DJs όπως οι Brian Auger,οι Fuzztones και ο Bobby Hebb. PEACHES. Ήρθε πέρσι στο Synch κι έκανε ένα εντυπωσιακό σόου και τώρα επιστρέφει την Παρασκευή 20/05 για να αποδείξει ότι ακόμα και στα dj sets της μπορεί να προκαλέσει πανζουρλισμό. Περίμενε εξτράβαγκαντ ντύσιμο, ουρλιαχτά και πολλά από τα remixes της σε Daft Punk, Yeah Yeah Yeahs, Basement Jaxx αλλά και οποιαδήποτε εκκεντρικότητα μπορεί να σκεφτεί. Μαζί της οι Blue Lagoon (Kormoranos), SakiSeed (Fantaseed) και Denis D’or (Bedazzer, 8th Sin). Στο Philipp Champagne Bar (Τομπάζη 4, Ψυρρή). TRASH & REGGAE. Στο Bios, την Παρασκευή (20/05), ο MC Yinka κι οι Urbanix θα στήσουν ένα πραγματικό σόου, καλώντας στη σκηνή τους φίλους τους Dash, Εισβολέα, Word of Mouth και Jerome aka The Source σε μια εκρηκτική ζωντανή μουσική συνάντηση με hip hop, φανκ, σόουλ, ρέγκε και afro beat ρυθμούς. Το Σάββατο (21/05) δεύτερο As Trash As It Gets από την ομάδα Trash ‘n’ Strass, με τον Τέρη Χρυσό, την Μπέσυ Αργυράκη και τον Πασχάλη να έχουν την τιμητική τους. Στα decks η Maria V κι η Lego. THE LIVE SESSIONS. Στο Mo Better, την Παρασκευή (20/05), η Ινώ Μέη εγκαινιάζει μια σειρά δωρεάν συναυλιών, όπου θα συμμετέχουν αθηναϊκά συγκροτήματα από διάφορα μουσικά είδη. Εγκαίνια με το dubstep girl band duo Maybe In Heaven It Doesn’t Rain και τους punk rockers Mpliax 166. lifoclubbing@lifo.gr


76

19-25.05.2011

Gay about town

Από τo Θοδωρή Αντωνόπουλο

Αsk me anything

Από τη Ρίκα Βαγιάννη

Απαντήσεις σε όλες ανεξαιρέτως τις ερωτήσεις σας στο rika@lifo.gr.

1 Rent Boys

Άρχισαν τα όργανα! Η LGBTQ κοινότητα ετοιμάζεται να γιορτάσει, σε πείσμα της εθνικής μας μιζέριας.

Ζ

ήσε Μάη μου! Αυτόν το μήνα ξεκινούν η Athens Rainbow Week (30/5-5/6), το Outview Film Festival (27/5-3/6), ενώ προετοιμάζεται πυρετωδώς το φετινό Athens Pride (4/6) με προπομπό το Διαμεσογειακό Συνέδριο ILGA-ΟΛΚΕ (Έλληνες, Τούρκοι, Αλβανοί, Κύπριοι, Μαλτέζοι συζητούν για ρητορική μίσους, εγκλήματα μίσους, ορατότητα, μεταξύ 27-29/5, στο Πνευματικό Κέντρο Δ. Αθηναίων). Στο μεταξύ, ήδη άρχισε η μεγάλη εαρινή σύναξη των αρκούδων (Haircules International ΙΙ 26-29/5), ενώ, όποιος επιθυμεί, μπορεί ακόμα να συμμετάσχει στο καλλιτεχνικό event του Athens Pride στην πλατεία Κλαυθμώνος (πληροφορίες ekthesi.pride@gmail.com). Outview 2011 στο Ινστιτούτο Θερβάντες με γκεστ-σταρ τη λεσβία συγγραφέα Σάρα Γουότερς - θα προλογίσει τις δύο μίνι σειρές του BBC που βασίστηκαν σε βιβλία της («Tipping the Velvet» & «Fingersmith»). Ξεχωρίζουν, ακόμα, το μίνι αφιέρωμα στον Μπρους Λα Μπρους, η δυναμική επιστροφή του Ρόζα φον Πραουνχάιμ (Rent Boys), οι

Queer Week

20/5 Χρόνισε! Happy birthday Polichromo Daddies bar, Λεμπέση 15, Μακρυγιάννη • 22/5 Πολυτεχνίτης αλλά όχι... ερημοσπίτης: Handyman party στο My Bar, Κακουργιοδικείου 6, Ψυρρή • 26-29/5 Οι άθλοι του Ηρακλέους ήταν... τζιναβωτοί: 26/5 Haircules International Athens 2 at Polichromo (7 μ.μ.-3 π.μ.), Big Bar (8 μ.μ.-3 π.μ.), Bar Code (11.30 μ.μ.-5 π.μ.), 27/6 Alexander sauna (Bears in Towels party & contest, 5-10 μ.μ.), Polichromo (7 μ.μ.-3 μ.μ.), Big Bar (8 μ.μ.-3

βραβευμένες ταινίες από Ισπανία (El Consul de Sodoma, πρεμιέρα), Γερμανία (Sasha), Βρετανία (Shank, Buffering, The diaries of miss Ann Lister), Αμερική (Elena Undone, Violent Tendencies), οι ελληνικές συμμετοχές (Canal d’ amour του Κώστα Νταντινάκη με πρωταγωνίστρια τη Θεοπούλα-Έφη Παπαθεοδώρου, Still Alive της Ελεάννας Αντωνιάδου), η παράλληλη έκθεση των Νίκου Γιαβρόπουλου - Γιώργου Στριφτάρη (λεπτομέρειες outview.gr). «Ναι» στην υιοθεσία παιδιών από γκέι ζευγάρια; Σε κοινή τους συνέντευξη Τύπου, οι υπουργοί Υγείας (ο διαφωνών Ανδρέας Λοβέρδος) και Δικαιοσύνης (Χάρης Καστανίδης) δεν απέκλεισαν, λέει, το ενδεχόμενο να μπορεί μια μονογονεϊκή οικογένεια ή ακόμα κι ένα ομοφυλόφιλο ζευγάρι να υιοθετήσει. Το πώς μπορεί να πραγματοποιηθεί αυτό, όταν καμίας μορφής επίσημη αναγνώριση των ζευγαριών αυτών δεν υφίσταται ακόμα στη χώρα μας, δεν το θίξατε, κ. υπουργοί μας. Είναι μετά να μην υποψιαστείς ότι προσπαθούν απλά να εντυπωσιάσουν για ψηφοθηρικούς λόγους; theolux@hotmail.com

π.μ.), Bear Code (11 μ.μ.-5 π.μ.), 28/5 Haircules official party στο Candy club (Ιερά Οδός 41) με σπέσιαλ σόου και τους guest DJs Jose Shiva & DeeJay Dion, 29/5 Pool & Bear party στο ξενοδοχείο Dorian Inn (Πειραιώς 15-19, 1-7 μ.μ., Ursus Planet supporting), Say Goodbye party (Polichromo 7 μ.μ.-3 μ.μ., Bear Code 11 μ.μ.-5 π.μ.) • Queer book: Δολοφονίες Προφητών του Μεχμέτ Μουράτ Σομέρ. Τρανσέξουαλ ντέντεκτιβ διερευνά μια σειρά φόνων ομοφύλων της στην Ισταμπούλ (Πατάκης).

Be on the list Διαφημιστείτε στη LifO

210 32 54 290

Θα ήθελα να μάθω τι γίνεται με τις τραπεζικές καταθέσεις σε περίπτωση χρεοκοπίας του κράτους. Ο χαμηλοσυνταξιούχος πατέρας μου με ρωτάει αν θα πρέπει να αποσύρει τα λιγοστά του χιλιάρικα (απόλυτα αναγκαία για κάποια μελλοντική δύσκολη στιγμή) και να τα κλείσει σε κάποιο σεντούκι και δεν είμαι σε θέση να του απαντήσω. Άρης (άνευ τζακούζι) Άρη (άνευ τζακούζι), η ερώτησή σου δεν βασανίζει μόνο τον δικό σου αλλά και όλους τους συνταξιούχους μπαμπάδες μας. Την προώθησα, λοιπόν, κατευθείαν στο κονέ μου, έναν τύπο από το παρελθόν που λύνει και δένει στο ΔΝΤ, έναν Ντομινίκ, δεν ξέρω αν έχεις ακουστά. Πού τον ξέρω; Ε, μη θες να τα μαθαίνεις όλα, παλιόπαιδο. Με κάνεις και κοκκινίζω. Τέλος πάντων, τον πήρα. Τον πήρα στο γραφείο, τον πήρα στο σπίτι, τον πήρα στο Παρίσι, τον πήρα στη Γενεύη, στις Βρυξέλλες, στο Στρασβούργο, τον πήρα παντού - όλ’ αυτά για τον μπαμπά σου, εντάξει; Τον πήρα, τελικώς, και στο κινητό του (+69-69696969). Καλούσε, καλούσε, τίποτα. Μου έκανε μεγάλη εντύπωση, γιατί ο Ντο δεν με άφηνε ποτέ να περιμένω. Πάντα το σήκωνε κι άρχιζε επιτόπου τα βογγητά, τα «μον αμούρ νταν λε ζαρντέν ντε μονακό» και τα «τι σου κάνω, μάνα μου» . Κι όλ’ αυτά όχι έτσι, μονότονα. Πότε στα γαλλικά, πότε στα ελληνικά, πότε στα πορτογαλικά - είναι πολύ καλλιεργημένος ο Ντο. Γλωσσομαθέστατος. Μάλιστα. Τι έλεγα; Τέλος πάντων, μετά από εφτακόσιες ώρες το σήκωσε μια βλαχάρα Αμερικάνα και με ρωτούσε τι θέλω και ποια είμαι του λόγου μου και, δεν θα το πιστέψεις Άρη (άνευ τζακούζι), τελικά κατάλαβα ότι ήταν μπατσίνα! Συγχύστηκα και της το ’κλεισα στα μούτρα, διότι υπέθεσα ότι ήταν γκόμενά του. Πάντα τού άρεσαν οι γυναίκες με στολή. Πού το ξέρω; Εγώ; Που ακόμα έχω τη στολή Γαλλίδας καμαριέρας κρεμασμένη στην ντουλάπα; Λέω σε όλους ψέματα ότι την κρατάω για τα μασκέ, να μην ξοδεύομαι κάθε Αποκριά στα Τζάμπο. Στην πραγματικότητα, είναι από το χέρι του Ντο, μου την είχε δώσει ως αποχαιρετιστήριο δώρο. «Την καμαριέρα μου δεν έπρεπε να πάρω, γιατί τη βλέπω, και βαθιά μελαγχολώ…», που τραγουδούσε κι η Βέμπο, η αξέχαστη Σοφία μας. Προχείρως, μέχρι να αποκατασταθεί η επικοινωνία μας με τον Ντο (αν και στη φάση αυτή είναι πιθανότερο να επικοινωνήσω με τη Βέμπο-την αξέχαστη Σοφία μας), να συστήσεις στον μπαμπά σου να μην κλείσει τα ευρώ σε σεντούκι. Κινδυνεύουν από κορέους, κατσαρίδες κι άλλα σιχαμερά έρποντα έντομα. Καλύτερα να τα κάνει μασούρια. Κάνει πιο νοσταλγία. Πιο παρελθόν. Πιο παρελθόν κι από τον Ντομινίκ…

2

Καθημερινώς και αδιαλείπτως, στον δρόμο στον οποίο κατοικώ, στα σκαλάκια των πολυκατοικιών, μαζεύονται ομάδες εφήβων (3 έως και 10 ή και παραπάνω ατόμων). Η ώρα της συνεύρεσής τους είναι απογεύματα, μέχρι (αργά) το βράδυ, και, απ’ ό,τι πρόσεξα και τη σημερινή, απεργιακή ημέρα, πρωινά. Η φασαρία που προκαλούν έχει αρχίσει να μας ενοχλεί τραγικά και από

την πρακτική πλευρά, καθώς σε περίοδο εξετάσεων δεν μπορούμε να διαβάσουμε ή να κοιμηθούμε. Για να μην αναφέρω την αισχρολογία που και τα μικρά παιδιά της περιοχής είναι αναγκασμένα ν’ ακούνε... Τα κλειστά παράθυρα δεν κάνουν τίποτα (άσε που ο καιρός ζεσταίνει και πρέπει να παραμένουν ανοιχτά...). Παρατηρήσεις γίνονται καθημερινά και πολλές, από όλους σχεδόν τους κατοίκους του δρόμου, με τον καλό αλλά και με τον άσχημο τρόπο, αλλά αυτό δεν τους εμποδίζει να ξανάρχονται. Ποια είναι η πρότασή σου για την αντιμετώπιση του προβλήματος; (Να ληφθεί υπόψη ότι οι ώρες που τα παραπάνω λαμβάνουν χώρα δεν είναι, απαραιτήτως, ώρες κοινής ησυχία.) Desperate Δυσκολεύτηκα πολύ με την επιστολή σου. Η πρώτη μου σκέψη ήταν ότι πρέπει να είσαι πολύ μαυρόψυχος για να σου τη σπάει τόσο τραγικά μια παρέα πιτσιρίκων που κελαηδάει (έστω, που γκαρίζει) κάργα άνοιξη, στα σκαλάκια σου. Μετά, όμως, ήρθα στη θέση σου και σου ζητώ συγγνώμη για την αρχική μου σκέψη: ήταν πρόχειρη, επιπόλαια κι απαράδεκτη. Τώρα ξέρω την αλήθεια: δεν είσαι παρά ένας ταξιδιώτης του χρόνου από το 1958 που παγιδεύτηκε στην εποχή μας, τότε που ίσχυαν οι αστυνομικές διατάξεις περί τεντιμποϊσμού. Τον είχε κάνει κι ο Γιάννης Δαλιανίδης έργο, με τη Φίνος Φιλμ. Λεγόταν Νόμος 4.000, αλλά να μη σου λέω πράγματα που ήδη γνωρίζεις, αφού στον κόσμο σου η πρεμιέρα της ταινίας ήταν την προηγούμενη εβδομάδα. Λογικό είναι να περνάς μεγάλη σύγχυση. Σου εύχομαι ολοψύχως να βρεις τον δρόμο για τον αιώνα σου και μην απελπίζεσαι, εμείς πάλι θα συναντηθούμε. Σε τέσσερα χρόνια θα γεννηθώ στο « Έλενα». Φέρε στη λεχώνα μάνα μου κανένα κοκ. Φιλιά και χαιρετισμούς στον Λαυρέντη Διανέλλο.

3

Διαβάζεις το μπλογκ μου, http://anisixos. blogspot.com; Γενικά, διαβάζεις μπλογκ και αν ναι, υπάρχουν κάποια που σου αρέσουν; Ανήσυχε, όχι, δεν σε παρακολουθώ τακτικά. Σε παρακαλώ μην το πάρεις προσωπικά, είναι ζήτημα χρόνου - δεν υπάρχει αρκετός. Ήδη, ο γιος μου αρχίζει τα σιχτίρια μόλις με βλέπει να πλησιάζω πληκτρολόγιο. Παλαβό σπίτι. Αντί να κυνηγάει η μάνα το παιδί να ξεκολλήσει από το μηχανάκι, κυνηγάει το παιδί τη μάνα του… Ναι, φυσικά επισκέπτομαι δεκάδες μπλογκ καθημερινά. Πώς θα μπορούσα να κάνω αλλιώς; Βλέπεις, το Δίκτυο είναι εργασία - επικοινωνώ, κάνω την έρευνά μου, τα κείμενά μου και, γενικώς, δουλεύω κυρίως μέσα από το web. Οπότε, η ψυχαγωγία μου προκύπτει όταν, επιτέλους, απομακρύνομαι από τον υπολογιστή. Είναι σαν να φεύγεις από το γραφείο και να πηγαίνεις να διασκεδάσεις... πάλι στο γραφείο. Δεν λέει. Μεταξύ μας, αυτό που μου λείπει τρομερά δεν είναι να διαβάζω μπλογκ, αλλά να διαβάζω, τελεία. Έχω καταντήσει να βλέπω βιβλίο και να μου τρέχουν τα σάλια. Υπόσχομαι, πάντως, ότι θα προσπαθήσω να σ’ επισκέπτομαι συχνότερα. Αν μου υποσχεθείς κι εσύ ότι θα ποστάρεις και θα τουιτάρεις με ελληνικούς χαρακτήρες, γιατί με πιάνει ημικρανία από τα γκρίκλις.


77

Starfax

Από τον Γιώργο Σαλαμά (gsalamas@yahoo.com)

Oι Κριοί θα βρουν τρόπο να βελτιώσουν το εισόδημά τους κι οι Λέοντες θα επιβραβευτούν. γών. Πρώτα απ’ όλα, ο Ήλιος περνάει στους Διδύμους από τις 21, στον τρίτο οίκο σου δηλαδή, που έχει να κάνει με την επικοινωνία, τη λογική και την ξεκάθαρη σκέψη. Η τάση σου για δράση μαζί με το επικοινωνιακό χάρισμα και τη λογική μπορούν να σε πάνε ακριβώς εκεί που θέλεις, σε οποιονδήποτε τομέα. Στις 24, μάλιστα, ο Ήλιος σχηματίζει εξάγωνο με τον Ουρανό που βρίσκεται στο ζώδιό σου - δεν ξέρεις τι μπορεί να περιμένεις όταν μπλέκεται κάπου ο Ουρανός, ούτε από πού θα σου έρθει. Ξέρεις, όμως, ότι θα είναι θετικό. Και μέσα σε όλα ευνοούνται και τα οικονομικά σου, και μάλιστα πολύ: η σύνοδος Αφροδίτη και Άρη στον δεύτερο οίκο σου είναι όλα τα λεφτά, κυριολεκτικά. Με λίγη σκέψη μπορείς να βρεις τρόπους να βελτιώσεις το εισόδημά σου.

αισιόδοξος. Είναι και η σύνοδος της Αφροδίτης και του Άρη στις 23, η οποία είναι εντυπωσιακό πόσο ψυχοθεραπευτικά μπορεί να λειτουργήσει. Από τη μία ο Άρης σού θυμίζει ότι για να είσαι καλά είναι απαραίτητο να μην κρύβεσαι πίσω από το δάχτυλό σου αλλά, αντίθετα, να αποδεχτείς ακόμη και τις πιο κρυφές πτυχές σου και να φέρεις στην επιφάνεια αυτά που θέλουν επεξεργασία. Από την άλλη, η Αφροδίτη σού λέει: «αν το δεις λίγο από τη δική μου μεριά, τελικά το πρόβλημα έχει πολύ πιο απλή λύση απ' ό,τι νόμιζες». Πραγματικά, η οπτική γωνία από την οποία βλέπεις μια κατάσταση μπορεί να αποτελεί και ξεκάθαρη λύση για κάποια θέματα που σε απασχολούν. Στις 24, επίσης, ο Ήλιος σχηματίζει μια πολύ καλή όψη με τον Ουρανό στον οίκο των επιθυμιών και της κοινωνικής σου ζωής.

Ταύρος Τα οικονομικά σου θα

Καρκίνος Οι περισσότεροι εκπρόσωποι του ζωδίου σου είναι σε αναμμένα κάρβουνα γιατί, ενώ δεν έχουν άγχος, διαισθάνονται ότι πολλά πράγματα θ’ αλλάξουν. Πρώτα απ’ όλα, ο Ήλιος θα βρεθεί ένα ζώδιο πριν από το δικό σου, δηλαδή στον οίκο που αφορά την ψυχολογική σου κατάσταση. Η ανακούφιση σού έχει λείψει τόσο, που τώρα που θα αρχίσει να έρχεται θα την μπερδεύεις, κάποιες στιγμές, με την ευτυχία. Δύο μέρες μετά, ευνοούνται και άλλοι τομείς της ζωής σου. Στις 23 η σύνοδος Αφροδίτης και Άρη σε κινητοποιεί και πραγματοποιείς, ευκολότερα απ' ό,τι πίστευες, κάτι που θέλεις. Στις 24 ο Ήλιος και ο Ουρανός θα μπορούσαν να φέρουν μια σημαντική και ενδιαφέρουσα αλλαγή στα επαγγελματικά

αρχίσουν να σε απασχολούν, αυτήν τη φορά όχι επειδή θα τρέχεις να πληρώνεις και δεν θα προλαβαίνεις αλλά γιατί οι καταστάσεις θ' αρχίσουν να βελτιώνονται και θα χρειαστεί προγραμματισμός. Αυτή την εβδομάδα, γενικώς, θα γίνουν αρκετές αλλαγές. Πρώτα απ’ όλα, ο Ήλιος θα βρεθεί στον δεύτερο οίκο σου στις 21, στα οικονομικά που λέγαμε δηλαδή. Στις 24 θα σχηματίσει εξάγωνο με τον Ουρανό και θα δεις και την ψυχολογική σου κατάσταση ν' αλλάζει και μια ευκαιρία να έρχεται από κάπου που δεν το περιμένεις. Και το καλύτερο, βέβαια, είναι η σύνοδος Αφροδίτη και Άρη στο ζώδιό σου. Δεν είναι και πολύ συχνό φαινόμενο να συναντιούνται αυτοί οι δύο πλανήτες στο ζώδιό σου, αλλά είναι συναρπαστικό. Η επιρροή τους αφορά όλους τους τομείς, αλλά κυρίως την ερωτική σου ζωή. Είσαι έτοιμος να ερωτευτείς; Ή μήπως σου ακούγεται τρομακτικό ένα τέτοιο ενδεχόμενο, επειδή θα σε ξεβολέψει λίγο;

2

9 3 5

6 2 8 4 2

8

8 3

4 7

6

Η λύση του προηγούμενου

7 4

1 9 5 3 8 1

7

από τη μία ήταν πηγή ικανοποίησης κι ευχαρίστησης, από την άλλη πηγή προβλημάτων ή απλώς η ακινησία σε απογοήτευε σε βαθμό κατάθλιψης. Πολλές φορές κάτι πήγαινε ν' αλλάξει, όμως οι ματαιώσεις ήταν αρκετές για να μην πιστεύεις πλέον ότι θα έρθουν αλλαγές. Η σύνοδος Αφροδίτης και Άρη στον δέκατο οίκο σου θα κάνει τη διαφορά, όμως. Κι η επιρροή τους θα κρατήσει αρκετά. Έπειτα, στον ίδιο οίκο βρίσκεται και ο Ερμής και σε λίγο ο Δίας. Μπορείς να πεις, λοιπόν, ότι πλησιάζει η ώρα της επιβράβευσης. Ενδιαφέρον έχει και το εξάγωνο Ήλιου και Ουρανού που πραγματοποιείται στις 24. Ο κυβερνήτης σου βρίσκεται στον οίκο των επιθυμιών κι ελπίδων σου κι ο Ουρανός στον αισιόδοξο κι ανοιχτόμυαλο ένατο οίκο.

Παρθένος Σίγουρα σε απασχολούν τα επαγγελματικά σου αυτό τον καιρό. Ειδικά από τις 21 που ο Ήλιος θα βρεθεί στον δέκατο οίκο σου, θα έρθουν στην επιφάνεια όλα όσα χρειάζεται επειγόντως να επιλυθούν. Η επιρροή του Ήλιου σε έναν τέτοιο οίκο είναι πολύ θετική και αποτελεσματική. Πόσο μάλλον στις 24 και τις τριγύρω μέρες

9 6 4

3 5 9 2 8 7

8 1 2 4 6 9

9 6 4 1 5 3

2 3 1 7 4 5

5 8 7 6 9 1

4 9 6 3 2 8

1 2 3 9 7 4

6 7 8 5 3 2

9 4 5 8 1 6

6 3 2 9 4 5 8 1 7 4 7 8 6 3 1 5 9 2 1 5 9 8 2 7 6 4 3

που σχηματίζει μια πολύ καλή όψη με τον Ουρανό. Εκεί, όμως, που πραγματικά η εύνοια είναι σημαντική, είναι στον ένατο οίκο σου που αφορά τα ταξίδια και τους ανοιχτούς ορίζοντες. Οk, σίγουρα υπάρχει πιθανότητα να κάνεις ένα ενδιαφέρον ταξίδι, η σύνοδος Αφροδίτης - Άρη μπορεί να σημαίνει και αυτό. Ακόμη πιο σίγουρο, όμως, είναι ότι κάποιο γεγονός, όπως το ταξίδι π.χ., θα σε κάνει να αλλάξεις εντελώς τον τρόπο που αντιμετωπίζεις ένα θέμα κι αυτό να λειτουργήσει όσο ποτέ άλλοτε υπέρ σου.

Ζυγός Στις 21 ο Ήλιος θα βρεθεί στους Διδύμους, δηλαδή τον ένατο οίκο σου, και στις 24 θα σχηματίσει μια πολύ καλή όψη με τον Ουρανό. Δεν θα ήταν περίεργο αν σε ένα ταξίδι ή σε έναν εκπαιδευτικό χώρο γνωρίσεις ένα νέο πρόσωπο με το οποίο θα υπάρξουν εξελίξεις. Μπορεί να αφορά νέα συνεργασία ή νέα σχέση. Το σίγουρο είναι ότι στο σημείο που βρίσκεται ο Ήλιος σε κάνει πιο αισιόδοξο και σε γεμίζει θετική ενέργεια. Κάτι άλλο σημαντικό είναι η σύνοδος Αφροδίτης - Άρη πάνω στον τομέα των οικονομικών που μοιράζεσαι με τους άλλους. Παρόλο που ο Κρόνος μερικές φορές είναι αποστερητικός και νιώθεις ότι τα έξοδα είναι αρκετά περισσότερα από τα έσοδα, η κινητικότητα στον όγδοο οίκο σου θα εξισορροπήσει την κατάσταση και θα μειώσει την ανησυχία. Μια μορφή στήριξης διαφαίνεται στον ορίζοντα. Σκορπιός Η σύνοδος Αφροδίτης και Άρη, που δεν είναι και πολύ συχνό φαινόμενο, γίνεται στον έβδομο οίκο σου. Καταρχάς, έχε υπόψη σου ότι οι δύο αυτοί πλανήτες μαζί αποτελούν εκρηκτικά θετικό κι αρμονικό συνδυασμό. Ο ένας συμπληρώνει τον άλλον και το αποτέλεσμα είναι ερωτισμός, πάθος, σεξουαλικότητα, μαγνητισμός. Η σύνοδος, δηλαδή η συνάντησή τους, σημαίνει

socialmediadiaries

sudokuno216

4

3

Λέων Τα επαγγελματικά σου

Daily starfax Καθημερινές αστρολογικές προβλέψεις στο www.lifo.gr από τον Γιώργο Σαλαμά.

Δίδυμοι Δεν είναι μόνο η παρουσία του Ήλιου στο ζώδιό σου από τις 21 που σε κάνει να είσαι

1 2 6

σου. Να θυμάσαι, πάντως, ότι ο τρόπος που προστατεύεις τον πολύ ευαίσθητο εαυτό σου ίσως κάποιες φορές κόβει τον σύνδεσμό σου με τους άλλους.

Toυ Μανώλη Ανδριωτάκη. www.andriotakis.wordpress.com

secretcards

Κριός Η εβδομάδα των αλλα-

ότι ενώνουν τις δυνάμεις τους. Κι όλα αυτά γίνονται πάνω στον οίκο σου που αφορά τις σχέσεις και τη συντροφικότητα. Όλο αυτό μεταφράζεται στο ότι είσαι ένας ζωντανός μαγνήτης. Και δεν είναι μόνο ο ερωτικός τομέας που έχει ενδιαφέρον λόγω αυτής της συνάντησης αλλά και ο επαγγελματικός. Κι εκεί θα διαπιστώσεις αρμονία και βελτίωση των σχέσεών σου και πιθανότατα κάποιες νέες συνεργασίες που θα είναι και κερδοφόρες.

Τοξότης Οι τομείς που θα σε απασχολήσουν περισσότερο είναι ο συναισθηματικός κι οι συνεργασίες. Ο Ήλιος θα βρεθεί στον έβδομο οίκο σου στις 21 και στις 24 θα σχηματίσει μια πολύ θετική όψη με τον Ουρανό που βρίσκεται για σένα στο πιο ερωτικό σημείο. Η σχέση σου με τον/τη σύντροφό σου βελτιώνεται και αν υπάρχουν αντιθέσεις, έχουν ως αποτέλεσμα τη συμπληρωματικότητα κι όχι τη σύγκρουση. Θα είχε ενδιαφέρον να εστιάσεις όχι στο να σε αναγνωρίσει ο άλλος, π.χ. για τα επιτεύγματα, την εμφάνιση ή το στάτους σου, αλλά στο να σε γνωρίσει όσο καλύτερα γίνεται. Αυτό μπορείς να το κρατήσεις και σε περίπτωση που δεν είσαι σε σχέση, επειδή μπορεί ξαφνικά να προκύψει κι αυτό. Επίσης, η συνάντηση της Αφροδίτης και του Άρη στον έκτο οίκο σου είναι πολύ βοηθητική για τα επαγγελματικά σου. Αιγόκερως Η σύνοδος Αφροδίτης και Άρη στον πέμπτο οίκο σου είναι αυτό που χρειάζεται η ερωτική σου ζωή. Η συνάντηση αυτών των δύο πλανητών και μάλιστα στον πιο ερωτικό οίκο δεν είναι πολύ συνηθισμένο φαινόμενο και σύντομα θ’ αρχίσεις να βλέπεις εξελίξεις. Τα αποτελέσματα εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από σένα και από το πόσο σέβεσαι αυτό που πραγματικά επιθυμείς και χρειάζεσαι. Μερικές φορές μοιάζει να σαμποτάρεις το πάθος, προκειμένου να μη χάσεις τον έλεγχο και μειωθεί ίσως η παραγωγικότητά σου. Αυτό είναι, όμως, που μπορεί να γεμίσει τις μπαταρίες σου και να

εκτοξεύσει τη δημιουργικότητά σου. Στις 24 η όψη Ήλιου και Ουρανού είναι σημαντική και για εξελίξεις στα επαγγελματικά και την υγεία. Ο Ουρανός φέρνει συχνά απρόβλεπτα γεγονότα και πρέπει να είσαι έτοιμος για όλα.

Υδροχόος Ο Ήλιος στις 21 περνάει στους Διδύμους, που είναι ο οίκος της δημιουργικότητας και του έρωτα για σένα, και στις 24 σχηματίζει εξάγωνο με τον κυβερνήτη σου Ουρανό. Όλα δείχνουν ότι η ερωτική σου ζωή θα δεχτεί πολύ θετικές επιρροές κι ότι θ' αρχίσεις να βλέπεις τις καταστάσεις από την αισιόδοξη πλευρά τους. Ακόμη κι αν γύρω σου βλέπεις πράγματα που δεν είναι ευχάριστα, πρέπει να επιμείνεις και να επιλέξεις αυτά κι αυτούς που σου δίνουν θετική ενέργεια. Το ότι αποπνέεις ερωτισμό και είσαι μαγνήτης πού το πας; Επίσης, η σύνοδος Αφροδίτης και Άρη, φοβερό ντουέτο που σπάνια βρίσκεται μαζί, γίνεται στον τομέα της κατοικίας και της οικογένειας. Ο τέταρτος οίκος, όμως, αφορά και την αίσθηση της ασφάλειας που έχεις τόσο πολύ ανάγκη.

Ιχθύες Η σύνοδος Άρη και Αφροδίτης στις 23 είναι κάτι που δεν γίνεται πολύ συχνά και σου δίνει την ευκαιρία να έρθεις κοντά με τον εαυτό σου και να ασχοληθείς μ' αυτά που χρειάζεσαι και θέλεις. Το να έχεις πραγματική επαφή με τον εαυτό σου και να αποδέχεσαι τις επιθυμίες σου είναι κάτι που μπορεί να αλλάξει τα πάντα στη ζωή σου. Είναι σαν να παίρνεις εσύ τον έλεγχο των καταστάσεων στα χέρια σου πολύ απλά γιατί διαφοροποιούνται οι επιλογές σου και γιατί, αντί να κοιτάς έξω, κοιτάς μέσα, αφήνοντας τον εαυτό σου να σε κατευθύνει. Επίσης, σε περίπτωση που είναι απαραίτητο να μετακομίσεις ή να κάνεις κάποια αλλαγή που σχετίζεται με κατοικία, ο Ήλιος, σε μια πολύ καλή όψη με τον Ουρανό, δείχνει ότι οι ευκαιρίες θα είναι αρκετές, και κάποιες από αυτές θα έχουν και οικονομικό όφελος.


78

19-25.05.2011

Φωτό: Photoharrie Περισσότερες φωτογραφίες του Γιώργου Χοτζ στο www.lifo.gr/lifoland/index.514

oi αθηναιοι γδυνονται για καλο σκοπο στο μουσειο μπενακη Stay tuned για πληροφορίες σχετικά με τις ημερομηνίες της επόμενης έκθεσης Naked City.

Γιώργος Χοτζ Πυγμάχος. Φωτογραφήθηκε στο Belle Époque (Βουλής 34, Σύνταγμα), τη Δευτέρα 16 Μαΐου.

«Στην Αθήνα μού αρέσει να κάνω ζέσταμα με φόντο τη θάλασσα - μένω στις αθλητικές εγκαταστάσεις του Αγίου Κοσμά».




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.