Nehar ki sadain (in hindi)

Page 1


ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

A-1

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ S¢éÏãG ¥¢ñÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ࢢ}¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ç}¢Hïx¢è J

çÜU¼¢Ï¢ ÐÉG Ý ï ÜUè Îé¥G¢

¥…G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜUG¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è, ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜUG¢çÎÚè Ú-…G±è ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ²¢ §SH¢}¢è „Ï¢ÜUG ÐÉGÝï „ï ÐãHï …ñGH }¢ïæ Îè ãé§ü Îé¥G¢ ÐÉG Hèç…²ï …¢ï ÜéUÀ ÐÉGïæx¢ï ²¢Î Úãïx¢¢ J Îé¥G¢ ²ïã ãñ :

¼Ú…}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã

! ã}¢ ÐÚ §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ ÜUï ÎÚ±¢…Gï ¶¢ï H Îï ¥¢ñ Ú ã}¢ ÐÚ ¥ÐÝè ÚãG } ¢¼ Ý¢ç…G H ÈUG Ú }¢¢ ! »ï ¥G-…G}¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢é…Géx¢èü ±¢Hï J

Ý¢ïÅ : ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ »ÜU »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈUG ÐÉG Hèç…²ï J

¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢ ± Ï¢ÜUGè¥G ± }¢çxGÈUGÚ¼ 13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.

ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

²ïã çÚ„¢H¢ (ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ) à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ãG…GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú-…G±è Ýï ©Îêü …GÏ¢¢Ý }¢ïæ ¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (΢’±¼ï §SH¢}¢è) Ýï §„ çÚ„¢Hï ÜU¢ï çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G }¢ïæ ¼Ú¼èÏ¢ Îï ÜUÚ ÐïࢠçÜU²¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï ࢢ»¥G ÜUÚ±¢²¢ ãñ J §„ }¢ïæ ¥x¢Ú çÜU„è …x¢ã ÜU}¢è Ï¢ïà¢è Т»æ ¼¢ï }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ ÜU¢ï (Ï¢ …GÚè¥G» }¢v¼êÏ¢, §ü-}¢ï§H ²¢ SMS) }¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ „±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J Ú¢çÏ¢¼G¢ : }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (΢’±¼ï §SH¢}¢è)

}¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢

ç„HïvÅïÇ ã¢©„, ¥çHÈGU ÜUè }¢çS…Î ÜUï „¢}¢Ýï, ¼èÝ ÎÚ±¢…G¢, ¥ãG}¢Î¥¢Ï¢¢Î-1, x¢é…Ú¢¼ MO. 9374031409 E-mail : translationmaktabhind@dawateislami.net


ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

1

ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

1

à¢ñ¼G¢Ý H¢¶ S¢éS¼è çÎH¢» ²ïã Ï¢²¢Ý (24 S¢ÈGUãG¢¼) }¢éÜU}}¢H ÐÉG HèçÁ¢²ï ¥¢Ð ¥ÐÝï çÎH }¢ï´ }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚТ ã¢ï¼¢ }¢ãGS¢êS¢ ÈGUÚ}¢¢»æx¢ï J

}¢¢ïç¼²¢ï´ ÜU¢ ¼¢Á¢

¥H ÜGU¢ñHéH Ï¢Îè¥G }¢ï´ ãñ : §ç‹¼ÜGU¢H ÜïU Ï¢¢’Î ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢éH ¥GÏÏ¢¢S¢ ¥ãG}¢Î çÏ¢Ý }¢‹S¢êÚ ÜU¢ï ¥ãHï à¢èÚ¢Á¢G }¢ï´ S¢ï çÜUS¢è Ýï wG±¢Ï¢ }¢ï´ Îﶢ çÜU ±¢ïã S¢Ú ÐÚ }¢¢ïç¼²¢ï´ ÜU¢ ¼¢Á¢ S¢Á¢¢» Á¢‹Ý¼è çHÏ¢¢S¢ }¢ï´ }¢ËÏ¢êS¢ à¢èÚ¢Á¢G ÜUè Á¢¢}¢ï¥G }¢çSÁ¢Î ÜUè }¢ïãGڢϢ }¢ï´ ¶ÇGï ²¢’Ýè ¥ËH¢ã ãñ´, wG±¢Ï¢ Îï¶Ýï ±¢Hï Ýï ¥GÁ¢Gü ÜUè : Ýï ¥¢Ð ÜïU S¢¢‰¢ v²¢ }¢é¥G¢-}¢H¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ? ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢ñ´ ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢ ÜUÚ¼¢ ‰¢¢ ²ïãè ¥G}¢H ÜU¢}¢ ¥¢ x¢²¢ çÜU ¥ËH¢ã Ýï }¢ïÚè }¢çxGÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢ Îè ¥¢ñÚ }¢éÛ¢ï ¼¢Á¢ ÐãÝ¢ ÜUÚ Î¢ç¶GHï Á¢‹Ý¼ ÈGUÚ}¢¢²¢ J : ²ïã Ï¢²¢Ý ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜU¢ ࢢÚÁ¢¢ ¼¢ }¢ÎèݼéH ¥¢ñçH²¢ }¢éH¼¢Ý (17 Á¢é}¢¢ÎH ©wGÚ¢ 1418 çS¢.çã./20-9-1997) ÜU¢ï Ï¢ Á¢GÚè¥G» ÅïHèÈGU¢ïÝ çÚHï ãé±¢ ‰¢¢ J ¼Ú}¢è}¢ ± §Á¢G¢ÈGïU ÜïU S¢¢‰¢ ¼ãGÚèÚÝ ãG¢çÁ¢GÚï ç¶GÎ}¢¼ ãñ J }¢Á¢çHS¢ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ 1


2 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J

ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ÜU¢’Ï¢éH ¥ãGìÏ¢¢Ú »ÜU ¥GÁ¢Gè}¢ ¼¢Ï¢ï§üG Ï¢éÁ¢Géx¢ü ‰¢ï, §SH¢}¢ ¥¢-±Úè S¢ï ÜGUÏH ¥¢Ð ²ãêçβ¢ï´ ÜïU Ï¢ãé¼ Ï¢ÇGï ¥G¢çH}¢ ‰¢ï J ¥¢Ð ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU Ï¢Ýè §SÚ¢§üH ÜU¢ »ÜU à¢wGS¢ (¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î çÈUÚ) »ÜU ÈGU¢çãGࢢ ÜïU S¢¢‰¢ ÜU¢H¢ }¢éæã ÜUÚ ÜïU Á¢Ï¢ x¢GéSH ÜïU çH²ï »ÜU ÝãìÚ }¢ï´ ΢ç¶GH ãé±¢ ¼¢ï ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ ¥¢Ýï Hx¢è´ : “¼éÛ¢ï à¢}¢ü Ýãè´ ¥¢¼è ? v²¢ ¼êÝï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ ÜïU ²ïã ¥GãìÎ Ýãè´ çÜU²¢ ‰¢¢ çÜU ¥Ï¢ ÜU|¢è »ïS¢¢ Ýãè´ ÜUMæx¢¢ J” ²ïã S¢éÝ ÜUÚ ©S¢ ÐÚ çÚvGÜGU¼ ¼G¢Úè ã¢ï x¢§ü ¥¢ñÚ ±¢ïã ڢB Ó¢è¶G¼¢ ²ïã ÜUã¼¢ ãé±¢ |¢¢x¢¢ : “¥Ï¢ ÜU|¢è |¢è ¥ÐÝï Œ²¢Úï Œ²¢Úï ¥ËH¢ã ÜUè Ý¢ ÈGUÚ}¢¢Ýè Ýãè´ ÜUMæx¢¢ J” ±¢ïã ڢB ãé±¢ »ÜU Ðã¢ÇG ÐÚ ÐãéæÓ¢¢ Á¢ã¢æ Ï¢¢Úã ¥zGڢΠ¥ËH¢ã ÜUè §GÏ¢¢Î¼ }¢ï´ }¢àxG¢êH ‰¢ï J ²ïã |¢è ©Ý }¢ï´ ࢢç}¢H ã¢ï x¢²¢ J ÜéUÀ ¥GS¢ïü ÜïU Ï¢¢’Î ±ã¢æ ÜGUãGì¼G ÐÇG¢ ¼¢ï ÝïÜU Ï¢‹Î¢ï´ ÜU¢ ±¢ïã ÜGU¢çÈGUH¢ çx¢GÁ¢G¢ ÜUè ¼H¢à¢ }¢ï´ à¢ãìÚ ÜUè ¼GÚÈGU Ó¢H çβ¢ J §çœ¢ÈGU¢ÜGU S¢ï ©Ý ÜU¢ x¢éÁ¢GÚ ©S¢è ÝãìÚ ÜUè ¼GÚÈGU ãé±¢ J ±¢ïã à¢wGS¢ ¶G¢ñÈGU S¢ï ‰¢Ú¢ü ©Æ¢ ¥¢ñÚ ÜUãÝï Hx¢¢ : }¢ñ´ §S¢ ÝãìÚ ÜUè ¼GÚÈGU Ýãè´ Á¢¢ªæx¢¢ v²êæ çÜU ±ã¢æ }¢ïÚï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ Á¢¢ÝÝï ±¢H¢ }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ, }¢éÛ¢ï ©S¢ S¢ï à¢}¢ü ¥¢¼è ãñ J ²ïã LÜU x¢²¢ ¥¢ñÚ Ï¢¢Úã ¥zGڢΠÝãìÚ ÐÚ ÐãéæÓ¢ï J ¼¢ï ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ ¥¢Ýè à¢éM¥G ã¢ï x¢§æü : »ï ÝïÜU Ï¢‹Î¢ï ! ¼é}ã¢Ú¢ ÚÈGUèÜGU ÜUã¢æ ãñ ? ©‹ã¢ï´ Ýï Á¢±¢Ï¢ çβ¢ : ±¢ïã ÜUã¼¢ ãñ : §S¢ ÝãìÚ ÐÚ }¢ïÚï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ Á¢¢ÝÝï ±¢H¢ }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ ¥¢ñÚ }¢éÛ¢ï ©S¢ S¢ï à¢}¢ü ¥¢¼è ãñ J ÝãìÚ S¢ï ¥¢±¢Á¢G ¥¢§ü : “ ! ¥x¢Ú ¼é}ã¢Ú¢ ÜU¢ï§ü ¥GÁ¢GèÁ¢G ¼é}ãï´ §üÁ¢G¢ Îï Ï¢ñÆï }¢x¢Ú çÈUÚ Ý¢çÎ}¢ ã¢ï ÜUÚ ¼é}¢ S¢ï }¢é¥¢G ÈGUè }¢¢æx¢ Hï ¥¢ñÚ ¥ÐÝè x¢GH¼G ¥G¢Î¼ ¼ÜüU ÜUÚ Îï ¼¢ï v²¢ ¼é}ã¢Úè ©S¢ S¢ï S¢éËãG Ýãè´ ã¢ï Á¢¢¼è ? ¼é}ã¢Úï


3 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Á¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J

ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã

ÚÈGUèÜGU Ýï |¢è ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ Hè ãñ ¥¢ñÚ ÝïçÜU²¢ï´ }¢ï´ }¢àxG¢êH ã¢ï x¢²¢ ãñ çHã¢Á¢G¢ ¥Ï¢ ©S¢ ÜUè ¥ÐÝï ÚÏ¢ S¢ï S¢éËãG ã¢ï Ó¢éÜUè ãñ J ©S¢ï ²ã¢æ Hï ¥¢¥¢ï ¥¢ñÚ ¼é}¢ S¢Ï¢ ²ãè´ ÝãìÚ ÜïU ÜUÝ¢Úï §GÏ¢¢Î¼ ÜUÚ¢ï J” ©‹ã¢ï´ Ýï ¥ÐÝï ÚÈGUèÜGU ÜU¢ï ¶Géࢠ¶GÏ¢Úè Îè ¥¢ñÚ çÈUÚ ²ïã S¢Ï¢ ç}¢H ÜUÚ ±ã¢æ }¢àxG¢êHï §GÏ¢¢Î¼ ã¢ï x¢» ãGœ¢¢ ÜUè ©S¢ à¢wGS¢ ÜU¢ ±ãè´ §ç‹¼ÜGU¢H ã¢ï x¢²¢ J §S¢ ÐÚ ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ x¢êæÁ¢ ©Æè´ : “»ï ÝïÜU Ï¢‹Î¢ï ! §S¢ï }¢ïÚï ТÝè S¢ï ÝãH¢¥¢ï ¥¢ñÚ }¢ïÚï ãè ÜUÝ¢Úï ÎzGÝ¢¥¢ï ¼¢çÜU Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ |¢è ±¢ïã ²ãè´ S¢ï ©Æ¢²¢ Á¢¢» J” Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ©‹ã¢ï´ Ýï »ïS¢¢ ãè çÜU²¢ J Ú¢¼ ÜU¢ï ©S¢ ÜïU }¢Á¢G¢Ú ÜïU ÜGUÚèÏ¢ ¥ËH¢ã ÜUè §GÏ¢¢Î¼ ÜUÚ¼ï ÜUÚ¼ï S¢¢ï x¢» J S¢éÏãG ©Ý S¢Ï¢ ÜU¢ ±ã¢æ S¢ï ÜêUÓ¢ ÜUÚÝï ÜU¢ §Ú¢Î¢ ‰¢¢ J Á¢Ï¢ Á¢¢x¢ï ¼¢ï v²¢ Îﶼï ãñ´ çÜU ©S¢ ÜïU }¢Á¢G¢Ú ÜïU ¥¼GÚ¢ÈGU }¢ï´ 12 S¢±ü (²¢’Ýè »ÜU ÎÚwG¼ Á¢¢ï S¢è{¢ ¥¢ñÚ }¢wGM¼Gè (²¢’Ýè x¢¢Á¢Ú ÜUè) ÜUè à¢vH ÜU¢ ã¢ï¼¢ ãñ) ÜïU wG¢êÏ¢ S¢êÚ¼ ÜGUÎ¥¢±Ú ÎÚwG¼ ¶ÇGï ãñ´ J ²ïã H¢ïx¢ S¢}¢Û¢ x¢» çÜU ¥ËH¢ã Ýï ²ïã ã}¢¢Úï çH²ï ãè Ðñ΢ ÈGUÚ}¢¢» ãñ´, ¼¢çÜU ã}¢ ÜUãè´ ¥¢ñÚ Á¢¢Ýï ÜïU Ï¢Á¢¢» §Ý ÜïU S¢¢» }¢ï´ ãè ÐÇGï Úãï´ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ±¢ïã H¢ïx¢ ±ãè´ §GÏ¢¢Î¼ }¢ï´ }¢àxG¢êH ã¢ï x¢» J Á¢Ï¢ ©Ý }¢ï´ S¢ï çÜUS¢è ÜU¢ §ç‹¼ÜGU¢H ã¢ï¼¢ ¼¢ï ©S¢è à¢wGS¢ ÜïU ÐãHê }¢ï´ ÎzGÝ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ J ãGœ¢¢ çÜU S¢Ï¢ ±ÈGU¢¼ Т x¢» J Ï¢Ýè §SÚ¢§üH ©Ý ÜïU }¢Á¢G¢Ú¢¼ ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜïU çH²ï ¥¢²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J ¥ËH¢ã ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï J


ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

4

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J

¥ËH¢ã

Îï¶ Ú㢠ãñ

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥¢Ð Ýï }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ! çÜU¼Ý¢ ÚãGè}¢ ± ÜUÚè}¢ ãñ J Á¢Ï¢ ÜU¢ï§ü Ï¢‹Î¢ S¢ÓÓ¢ï çÎH S¢ï ¥ËH¢ã ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ Hï¼¢ ãñ ¼¢ï ©S¢ S¢ï Ú¢Á¢Gè ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢ çãGÜU¢²¼ S¢ï ²ïã |¢è ÎS¢ü ç}¢H¢ çÜU x¢éÝ¢ã ÜUÚÝï ±¢H¢ ¥x¢Ó¢ïü H¢¶ Ð΢ïZ }¢ï´ ÀéÐ ÜUÚ x¢éÝ¢ã ÜUÚï ¥ËH¢ã Îï¶ Ú㢠ãñ J ÝèÁ¢G ²ïã |¢è }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU Ï¢éÁ¢Géx¢¢üÝï ÎèÝ ÜïU }¢Á¢G¢Ú¢¼ ÐÚ ãG¢çÁ¢GÚè ÜU¢ çS¢çËS¢H¢ çÐÀHè ©}}¢¼ ÜïU }¢¢ïç}¢Ý¢ï´ }¢ï´ |¢è ‰¢¢ J

Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ¼ï Úçã²ï !

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Á¢Ï¢ x¢éÝ¢ã S¢ÚÁ¢GÎ ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï §‹S¢¢Ý ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU ¥ËH¢ã ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ Hï, ¥x¢Ú Ï¢ ¼ÜGU¢Á¢G¢» Ï¢-à¢çÚIJ¼ çÈUÚ x¢éÝ¢ã ÜUÚ Ï¢ñÆï ¼¢ï çÈUÚ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ Hï, çÈUÚ ÜUè ÚãG}¢¼ S¢ï ãÚçx¢Á¢G ¶G¼G¢ ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï çÈUÚ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚï, ¥ËH¢ã ãÚçx¢Á¢G }¢¢²êS¢ Ý ã¢ï, ©S¢ ÜUè ÚãG}¢¼ Ï¢ãé¼ Ï¢ÇGè ãñ, ²ÜGUèÝÝ x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ï }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚÝï }¢ï´ ©S¢ ÜUè ÚãG}¢¼ ÜU¢ ÜU¢ï§ü ÝévGS¢¢Ý Ýãè´ ã¢ï¼¢, Ï¢S¢ ã}¢ï´ ¼¢ñÏ¢¢ ± §çS¼xGÈGU¢Ú ÜU¢ çS¢çËS¢H¢ Á¢¢Úè ڶݢ Ó¢¢çã²ï J ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ãñ : “²¢’Ýè x¢éÝ¢ã S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ »ïS¢¢ ãñ x¢¢ï²¢ ©S¢ Ýï x¢éÝ¢ã çÜU²¢ ãè Ýãè´ J”

}¢¢’Hê}¢ ãé±¢ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚÝï ±¢Hï ÜïU x¢éÝ¢ã ç}¢Å¢ çβï Á¢¢¼ï ãñ´ J Ï¢ãÚ ãG¢H ã}¢ï´ Ï¢¢Úx¢¢ãï ÚÏÏ¢ï Á¢GéH Á¢H¢H }¢ï´ ãÚ Î}¢ Û¢éÜU¢ ÚãÝ¢ Ó¢¢çã²ï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè ÚãG}¢¼ S¢ï Ý¢ ©}}¢èÎ Ýãè´ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J


ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

5

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ S¢éÏãG ¥¢ñÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ࢢ}¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ç}¢Hïx¢è J

v²¢ çS¢ÈGüU ÝïÜU H¢ïx¢ ãè Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Á¢¢»æx¢ï ?

ÚãG}¢¼ ÜUè Ï¢¢¼ ¥¢§ü ãñ ¼¢ï ²ïã ¥GÁ¢Gü ÜUÚ¼¢ Ó¢Hêæ çÜU Ï¢¢’Á¢G H¢ïx¢ »ïS¢ï |¢è ã¢ï¼ï ãñ´ Á¢¢ï ݢ΢Ýè }¢ï´ ÜUã Îï¼ï ãñ´ : “Á¢‹Ý¼ }¢ï´ çS¢ÈGüU ÝïçÜU²¢ï´ ÜïU Á¢GÚè»G ãè ΢ç¶GH¢ ç}¢Hïx¢¢ ¥¢ñÚ Á¢¢ï x¢éÝ¢ã ÜUÚïx¢¢ ±¢ïã H¢çÁ¢G}¢è ¼G¢ñÚ ÐÚ Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Á¢¢»x¢¢, ÚãG}¢¼ S¢ï Ï¢wGà¢ï Á¢¢Ýï ÜUè Ï¢¢¼ ã}¢¢Úè S¢}¢Û¢ }¢ï´ Ýãè´ ¥¢¼è J” ²ÜGUèÝÝ ²ïã à¢ñ¼G¢Ý ÜïU ±S±S¢ï ãñ´ J ±ÚÝ¢ }¢ñ´ ¥ÐÝè ¼GÚÈGU S¢ï ÚÏ¢ ÜUè ÚãG}¢¼ ÜUè Ï¢¢¼ ÜUã¢æ ÜUÚ Ú㢠ãêæ, S¢éÝ¢ï.....! S¢éÝ¢ï.....! ¥ËH¢ã ТÚã 24 S¢ê-Ú¼éÁGÁG¢é}¢Ú ¥¢²¼ 53 }¢ï´ §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ :

¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG ¢ é H §ü } ¢¢Ý : ¼é } ¢ ÈGUÚ}¢¢¥¢ï »ï }¢ïÚï ±¢ïã Ï¢‹Î¢ï çÁ¢‹ã¢ï´ Ýï (Ý¢ ÈGUÚ}¢¢çݲ¢ï´ ÜïU Á¢GÚè»G) ¥ÐÝè Á¢¢Ý¢ï´ ÐÚ çÁ¢G²¢Î¼è ÜUè ¥ËH¢ã ( ) ÜUè ÚãG}¢¼ S¢ï Ý¢ ©}}¢èÎ Ý ã¢ï J Ï¢ïà¢ÜU ¥ËH¢ã ( ) S¢Ï¢ x¢éÝ¢ã Ï¢wGࢠÎï¼¢ ãñ Ï¢ïà¢ÜU ±¢ïãè Ï¢wGà¢Ýï ±¢H¢ }¢ïãìÚÏ¢¢Ý ãñ J

ãñ :

ãGÎèS¢ï ÜGéUÎS¢è ãñ, ¶Gé΢» ÚãG}¢¢Ý

ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ÚãG}¢¼ çÝࢢÝ

²¢’Ýè }¢ïÚè ÚãG}¢¼ }¢ïÚï x¢GÁ¢GÏ¢ ÐÚ S¢ÏÜGU¼ Ú¶¼è ãñ J

§}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý ÜïU |¢¢§üÁ¢¢Ý ©S¼¢Á¢Gï Á¢G}¢Ý, à¢ã‹à¢¢ãï S¢é¶GÝ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢¢ñH¢Ý¢ ãGS¢Ý ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý ¥ÐÝï Ý¢’ç¼²¢ Îè±¢Ý “Á¢G¢ñÜGïU Ý¢’¼” ÜïU ¥‹ÎÚ Ï¢¢Úx¢¢ãï ¶Gé΢» ÚãG}¢¢Ý }¢ï´ ¥GÁ¢Gü ÜUÚ¼ï ãñ´ :


ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

6 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉG¢ ©S¢ Ýï Á¢ÈGU¢ ÜUè J

¥¢S¢Ú¢ ã}¢ x¢éÝ¢ãx¢¢Ú¢ï´ ÜU¢

: çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ

¼êÝï Á¢Ï¢ S¢ï S¢éÝ¢ çβ¢ ²¢ ÚÏ¢ ¥¢ñÚ }¢ÁGÏ¢ê¼G ã¢ï x¢²¢ ²¢ ÚÏ¢

¥G¢çÁ¢Á¢G Ï¢‹Îï ÜUè çãGÜU¢²¼

(Á¢G¢ñÜGïU Ý¢’¼)

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ²ÜGUèÝÝ ¥ËH¢ã ÜUè ÚãG}¢¼ Ï¢ãé¼ Ï¢ãé¼ Ï¢ãé¼ ãè Ï¢ÇGè ãñ J ±¢ïã Ï¢ Á¢G¢çãÚ çÜUS¢è À¢ïÅè S¢è ¥Î¢ ÐÚ Ú¢Á¢Gè ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï »ïS¢¢ ݱ¢Á¢G¼¢ ãñ çÜU Ï¢‹Î¢ S¢¢ïÓ¢ |¢è Ýãè´ S¢ÜU¼¢ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï “çÜU¼¢Ï¢éœ¢¢Ã±¢Ï¢èÝ” }¢ï´ ãñ, ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ÜU¢’Ï¢éH ¥ãGìÏ¢¢Ú ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Ï¢Ýè §SÚ¢§üH ÜïU ΢ï2 ¥¢Î}¢è }¢çSÁ¢Î ÜUè ¼GÚÈGU Ó¢Hï, »ÜU ¼¢ï }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ï x¢²¢ }¢x¢Ú ÎêS¢Úï ÐÚ ¶G¢ñÈGïU ¶Gé΢ ¼G¢Úè ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ ±¢ïã Ï¢¢ãÚ ãè Ï¢ñÆ x¢²¢ ¥¢ñÚ ÜUãÝï Hx¢¢ : “}¢ñ´ x¢éÝãx¢¢Ú §S¢ ÜGU¢çÏ¢H ÜUã¢æ Á¢¢ï ¥ÐÝ¢ x¢‹Î¢ ±éÁ¢êÎ Hï ÜUÚ ¥ËH¢ã ÜïU ТÜU Í¢Ú }¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ï S¢ÜêæU J” ¥ËH¢ã ÜU¢ï ©S¢ ÜUè ²ïã ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ÐS¢‹Î ¥¢ x¢§ü ¥¢ñÚ ©S¢ ÜU¢ Ý¢}¢ çS¢gèÜGUèÝ }¢ï´ ÎÁ¢ü ÈGUÚ}¢¢ çβ¢ J ²¢Î Úãï ! “çS¢gèÜGU” ÜU¢ Î-ÚÁ¢¢ “±Hè” ¥¢ñÚ “à¢ãèΔ S¢ï |¢è Ï¢ÇG¢ ã¢ï¼¢ ãñ J

Ý¢çÎ}¢ Ï¢‹Îï ÜUè çãGÜU¢²¼

§S¢è ¼GÚãG ÜUè »ÜU çãGÜU¢²¼ çÜU¼¢Ï¢éœ¢Ã±¢Ï¢èÝ S¢ÈGUãG¢ 83 ÐÚ çH¶è ãñ : »ÜU §SÚ¢§üHè S¢ï x¢éÝ¢ã S¢ÚÁ¢GÎ ã¢ï x¢²¢, ±¢ïã Ï¢ïãÎG Ý¢çÎ}¢ ãé±¢ ¥¢ñÚ Ï¢ï ÜGUÚ¢Ú ã¢ï ÜUÚ §{Ú S¢ï ©{Ú |¢¢x¢Ýï Hx¢¢ çÜU çÜUS¢è ¼GÚãG ©S¢ ÜU¢ x¢éÝ¢ã }¢é¥¢G ÈGU ã¢ï Á¢¢» ¥¢ñÚ ÐÚ±Îü x¢¢Ú Ú¢Á¢Gè ã¢ï Á¢¢» J ¥ËH¢ã ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ãï ÚãG}¢¼ }¢ï´ ©S¢ ÜUè Ï¢ï ÜGUÚ¢Úè |¢Úè Ý΢}¢¼ ÜU¢ï à¢-ÚÈGïU ÜGUÏ¢êçHIJ¼


ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

7 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUMæx¢¢ J

: Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ }¢ñ´ çÜGU²¢}¢¼

ãG¢çS¢H ãé§ü ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã Ýï ©S¢ ÜU¢ï ç±H¢²¼ ÜïU ¥¢’H¢ ¼ÚèÝ LyÏ¢ï çS¢gèçÜGUIJ¼ S¢ï ݱ¢Á¢G çβ¢ J

à¢Úç}¢‹Îx¢è ¼¢ñÏ¢¢ ãñ

S¢ÚÜU¢Úï Ý¢}¢Î¢Ú ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ¶Géࢠx¢±¢Ú ãñ : ²¢’Ýè à¢Úç}¢‹Îx¢è ¼¢ñÏ¢¢ ãñ J ãGÜGUèÜGU¼ ²ïã ãñ çÜU Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ x¢éÝ¢ã¢ï´ ÐÚ Ý΢}¢¼ ±¢ïã ÜU¢}¢ ÜUÚ Á¢¢¼è ãñ Á¢¢ï Ï¢ÇGè S¢ï Ï¢ÇGè §GÏ¢¢Î¼ |¢è Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼è, §S¢ ÜU¢ }¢¼GHÏ¢ ãÚçx¢Á¢G ²ïã |¢è Ýãè´ çÜU §GÏ¢¢Î¼ Ý ÜUè Á¢¢», ²ïã S¢Ï¢ ¥ËH¢ã ÜUè }¢çà¢Ä²¼ ÐÚ ãñ, ÜU|¢è Ý΢}¢¼ ÜU¢}¢ ÜUÚ Á¢¢¼è ãñ ¼¢ï ÜU|¢è §GÏ¢¢Î¼ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï

Ú¢ïÁ¢G¢Î¢Ú Ç¢ÜêU

Ú¢ñÁG¢éÚü²¢ãGèÝ }¢ï´ ãñ, ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ à¢ñ¶G ¥Ï¢ê Ï¢RU çà¢ÏHè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢ñ´ »ÜU ÜGU¢çÈGUHï ÜïU ã}¢Ú¢ã }¢éËÜïU ࢢ}¢ Á¢¢ Ú㢠‰¢¢, Ú¢S¼ï }¢ï´ Ç¢ÜêU¥¢ïæ ÜUè Á¢}¢¢¥G¼ Ýï ã}¢ï´ HêÅ çH²¢ ¥¢ñÚ S¢¢Ú¢ }¢¢H ± ¥SÏ¢¢Ï¢ ¥ÐÝï S¢ÚÎ¢Ú ÜïU S¢¢}¢Ýï ÉïÚ ÜUÚ çβ¢, S¢¢}¢¢Ý }¢ï´ S¢ï »ÜU à¢ÜUÚ ¥¢ñÚ Ï¢¢Î¢}¢ ÜUè ‰¢ïHè çÝÜUHè, S¢¢Úï Ç¢ÜêU¥¢ïæ Ýï çÝÜU¢H ÜUÚ ¶¢Ý¢ à¢éM¥G ÜUÚ çβ¢ }¢x¢Ú ©Ý ÜïU S¢ÚÎ¢Ú Ýï ©S¢ }¢ï´ S¢ï ÜéUÀ Ý ¶¢²¢, }¢ñ´ Ýï ÐêÀ¢ : S¢Ï¢ ¶¢ Úãï ãñ´ }¢x¢Ú ¥¢Ð v²êæ Ýãè´ ¶¢ Úãï ? ©S¢ Ýï ÜU㢠: }¢ñ´ Ú¢ïÁ¢Gï S¢ï ãêæ J }¢ñ´ Ýï ãGñÚ¼ S¢ï ÜU㢠: ¼é}¢ HêÅ}¢¢Ú |¢è ÜUÚ¼ï ã¢ï ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢G¢ |¢è Ú¶¼ï ã¢ï ! S¢ÚÎ¢Ú Ï¢¢ïH¢ : ¥ËH¢ã S¢ï S¢éËãG ÜïU çH²ï |¢è ¼¢ï ÜU¢ï§ü Ú¢ã Ï¢¢ÜGUè Ú¶Ýè Ó¢¢çã²ï J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ à¢ñ¶G çà¢ÏHè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ÜéUÀ ¥GS¢ïü Ï¢¢’Î }¢ñ´ Ýï


ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

8 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ çH²ï ¼Gã¢Ú¼ ãñ J

: }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUÚ¢ï Ï¢ïà¢ÜU ²ïã ¼é}ã¢Úï

©S¢è Ç¢ÜêU¥¢ïæ ÜïU S¢ÚÎ¢Ú ÜU¢ï »ãGÚ¢}¢ ÜUè ãG¢H¼ }¢ï´ ¼G±¢ÈGïU ¶G¢Ý» ÜU¢’Ï¢¢ }¢ï´ }¢àxG¢êH Îﶢ, ©S¢ ÜïU Ó¢ïãÚï ÐÚ §GÏ¢¢Î¼ ÜU¢ ÝêÚ ‰¢¢ ¥¢ñÚ }¢éÁ¢¢-ã΢¼ Ýï ©S¢ï ÜU}¢Á¢G¢ïÚ ÜUÚ çβ¢ ‰¢¢, }¢ñ´ Ýï ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ÜïU S¢¢‰¢ ÐêÀ¢ : v²¢ ¼é}¢ ±¢ïãè à¢wGS¢ Ýãè´ ã¢ï ? ±¢ïã Ï¢¢ïH¢ : “Á¢è ã¢æ }¢ñ´ ±¢ïãè ãêæ ¥¢ñÚ S¢éçݲï ! ©S¢è Ú¢ïÁ¢Gï Ýï ¥ËH¢ã ÜïU S¢¢‰¢ }¢ïÚè S¢éËãG ÜUÚ±¢ Îè ãñ J”

ãÚ ÐèÚ à¢ÚèÈGU ÜU¢ï Ú¢ïÁ¢G¢ Ú網ï

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU çÜUS¢è ÝïÜUè ÜU¢ï À¢ïÅè S¢}¢Û¢ ÜUÚ ¼ÜüU Ýãè´ ÜUÚ ÎïÝ¢ Ó¢¢çã²ï, v²¢ м¢ ±¢ïãè À¢ïÅè ÝÁ¢GÚ ¥¢Ýï ±¢Hè ÝïÜUè ¥ËH¢ã ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ }¢vGÏ¢êH ã¢ï Á¢¢» ¥¢ñÚ ã}¢¢Úï ΢ïÝ¢ï´ Á¢ã¢æ S¢æ±Ú Á¢¢»æ J §S¢ çãGÜU¢²¼ S¢ï ÝzGHè Ú¢ïÁ¢Gï ÜUè ¥ãç}}¢Ä²¼ |¢è }¢¢’Hê}¢ ãé§ü J Ï¢ïà¢ÜU ãÚ »ÜU ÜUS¢Ú¼ ÜïU S¢¢‰¢ ÝzGHè Ú¢ïÁ¢Gï Ú¶Ýï ÜUè ¼G¢ÜGU¼ Ýãè´ Ð¢¼¢, ¼¢ã}¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ ãÚ ÐèÚ à¢ÚèÈGU ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ ¼¢ï Ú¶ ãè HïÝ¢ Ó¢¢çã²ï çÜU S¢é‹Ý¼ ãñ ÝèÁ¢G ÝïÜU ϢݢÝï ÜïU ¥GÁ¢Gè}¢ ÝéS¶Gï }¢-ÎÝè ΢’±¼ï §SH¢}¢è §‹¥G¢}¢¢¼ }¢ï´ S¢ï 58±¢æ }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢ |¢è J S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ÜUS¢èÚ §SH¢}¢è |¢¢§ü ¥¢ñÚ §SH¢}¢è Ï¢ãÝï´ §S¢ “}¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢” ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ÐèÚ à¢ÚèÈGU ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ Ú¶Ýï ÜUè S¢é‹Ý¼ ¥Î¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU ãÚ çÎH ¥GÁ¢GèÁ¢G 100 ÈGUè S¢Îè §SH¢}¢è Ó¢ïÝH }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH ÐÚ ãÚ ÐèÚ à¢ÚèÈGU ÜU¢ï Ï¢Ú¢ãï Ú¢S¼ (²¢’Ýè LIVE) “}¢éÝ¢Á¢¢¼ï §zG¼G¢Ú” ÜU¢ çS¢çËS¢H¢ ã¢ï¼¢ ¥¢ñÚ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU §zG¼G¢Ú ÜUÚÝï ÜU¢ MãG ÐÚ±Ú }¢‹Á¢GÚ çζ¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J ¥¢Ð |¢è Ï¢ çÝIJ¼ï S¢±¢Ï¢ “}¢-ÎÝè Ó¢ïÝH” Îﶼï Úçã²ï ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï |¢è Îï¶Ýï ÜUè ΢’±¼ Îï ÜUÚ wG¢êÏ¢ S¢±¢Ï¢ ÜU¢ ¥GÁ¢Gè}¢ ¶GÁ¢G¢Ý¢ HêçŲï J


ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

9 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ }¢éÛ¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ J

: ¼é}¢ Á¢ã¢æ |¢è ã¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ ÐÉG¢ï çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎ

¥¢¼à¢ ÐÚS¼ Í¢Ú¢Ýï ÜU¢ ÜGUÏ¢êHï §SH¢}¢

¥¢§²ï ! Hx¢ï 㢉¢¢ï´ “}¢-ÎÝè Ó¢ïÝH” ÜUè »ÜU }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú S¢éݼï ãñ´ : Ï¢}Ï¢§ü (çã‹Î) ÜïU Á¢ã¢æx¢èÚ Ý¢}¢è »ÜU wG¢êÏ¢M Ý¢ñ Á¢±¢Ý çÈGUË}¢è ¥Î¢ÜU¢Ú ÜïU Ï¢²¢Ý ÜU¢ HéÏÏ¢ï HéÏ¢¢Ï¢ ãñ : ã}¢¢Ú¢ S¢¢Ú¢ Í¢Ú ¥¢x¢ ÜUè ÐêÁ¢¢ çÜU²¢ ÜUÚ¼¢ ‰¢¢, »ïS¢ï }¢ï´ }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH ã}¢¢Úï çH²ï x¢¢ï²¢ Ðñx¢G¢}¢ï ÝÁ¢¢¼ Ï¢Ý ÜUÚ ¥¢²¢ ! çÜGUSS¢¢ ²êæ ãñ çÜU }¢ïÚè ¥}}¢è Ï¢ÇGï ࢢñÜGU S¢ï }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH Îﶢ ÜUÚ¼è ‰¢è, »ÜU Ï¢¢Ú }¢ñ´ Ýï S¢¢ïÓ¢¢ çÜU ¥¢ç¶GÚ ¥}}¢èÁ¢¢Ý §¼Ýè çÎHÓ¢SÐè ÜïU S¢¢‰¢ “S¢ÏÁ¢G §G}¢¢}¢ï ±¢Hï }¢¢ñH¢Ý¢¥¢ïæ” ÜUè Ï¢¢¼¢ï´ ÜU¢ï v²êæ S¢éÝ¢ ÜUÚ¼è ãñ, H¢¥¢ï }¢ñ´ |¢è ¼¢ï Îï¶êæ çÜU ²ïã “}¢¢ñH¢Ý¢ H¢ïx¢” v²¢ Ï¢¢ïH¼ï ãñ´ ! Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï }¢ñ´ Ýï |¢è T.V. ÐÚ “}¢-ÎÝè Ó¢ïÝH” Hx¢¢²¢ : }¢-ÎÝè }¢éÁ¢G¢-ÜUÚï ÜU¢ çS¢çËS¢H¢ ‰¢¢, }¢éÛ¢ï Ï¢ãé¼ ¥ÓÀ¢ Hx¢¢, }¢ñ´ x¢G¢ñÚ S¢ï S¢éݼ¢ Úã¢, }¢-ÎÝè }¢éÁ¢G¢-ÜUÚï ÜUè Ï¢¢¼ï´ ¼¢S¢èÚ ÜU¢ ¼èÚ Ï¢Ý ÜUÚ }¢ïÚï çÁ¢x¢Ú }¢ï´ Ðñ±S¼ ã¢ï¼è Úãè´, }¢ïÚï çÎH ÜUè Î鋲¢ Á¢GïÚ¢ï Á¢GÏ¢Ú ã¢ïÝï Hx¢è ¥¢ñÚ }¢ïÚ¢ Á¢G}¢èÚ ÐéÜU¢Ú ÐéÜU¢Ú ÜUÚ ÜUãÝï Hx¢¢ : Á¢ã¢æx¢èÚ ! ¼ê x¢GH¼G Ú¢ã ÐÚ |¢ÅÜU Ú㢠ãñ, ¥x¢Ú ÝÁ¢¢¼ Ó¢¢ã¼¢ ãñ ¼¢ï S¢ÏÁ¢G §G}¢¢}¢ï ±¢H¢ï´ ÜU¢ S¢ÓÓ¢¢ ÎèÝ ²¢’Ýè }¢ÁGãÏ¢ï §SH¢}¢ ÜGUÏ¢êH ÜUÚ Hï, }¢ñ´ Ýï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè ±ïÏ¢ S¢¢§Å www.dawateislami.net ÐÚ Ú¢çÏ¢¼G¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý ã¢ï x¢²¢ J }¢ñ´ Ýï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ S¢ï |¢è Ú¢çÏ¢¼G¢ çÜU²¢, ©‹ã¢ï´ Ýï }¢ïÚè wG¢êÏ¢ ÚãÝé}¢¢§ü ÈGUÚ}¢¢§ü, ©Ý ÜïU ãGéSÝï ¥wGH¢ÜGU Ýï }¢éÛ¢ï Ï¢ïãÎG }¢é-¼¥çSS¢Ú çÜU²¢ ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ÜUè ÚãG}¢¼ S¢ï ¥Ï¢ ã}¢¢Ú¢ S¢¢Ú¢ Í¢Ú §SH¢}¢ ÜïU ΢}¢Ý }¢ï´ ¥¢ Ó¢éÜU¢ ãñ J }¢ñ´ Ú¢¼ ÜïU ¼èÝ ¼èÝ Ï¢Á¢ï ¼ÜU }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH ÐÚ ¥¢Ýï ±¢H¢ “}¢-ÎÝè }¢éÁ¢G¢-ÜUÚ¢” Îﶼ¢


ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

10

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ S¢¢ï ÚãG}¢¼ï´ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J

Ú㢠ãêæ, ©S¢ }¢ï´ »ÜU Ï¢¢Ú ΢ÉGè Ú¶Ýï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ S¢éÝ ÜUÚ }¢ñ´ Ýï ΢ÉGè |¢è Ï¢ÉG¢Ýè à¢éM¥G ÜUÚ Îè ãñ ¥¢ñÚ Ï¢}Ï¢§ü ÜïU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ±¢Hï ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ }¢ï´ Úã ÜUÚ §SH¢}¢è Ý-Á¢GçÚIJ¢¼ ± Ý}¢¢Á¢G ±x¢GñÚ¢ §GÏ¢¢Î¢¼ ÜUè |¢è ¼¢’Hè}¢ ãG¢çS¢H ÜUÚ Ú㢠ãêæ J }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH H¢»x¢¢ S¢é‹Ý¼ ÜUè Í¢Ú Í¢Ú }¢ï´ Ï¢ã¢Ú ÜUÚ Îï }¢¢ñH¢ ΢ï Á¢ã¢æ }¢ï´ Ý¢çÁ¢GÚè´ ÜU¢ Ï¢ïÇG¢ ТÚ

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢¢¼ Ï¢ãé¼ ÎêÚ çÝÜUH x¢§ü, ©S¢ Ú¢ïÁ¢Gï ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ÜUè ÚãG}¢¼ ÜU¢ ¼çÁGÜUÚ¢ ã¢ï Ú㢠! Ç¢ÜêU¥¢ïæ ÜïU S¢ÚÎ¢Ú ÜU¢ï Ú¢ïÁ¢Gï Ýï ÜUã¢æ S¢ï ÜUã¢æ ÐãéæÓ¢¢ çβ¢ ‰¢¢, ! Ú¢ïÁ¢Gï ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ï ©S¢ï çã΢²¼ |¢è ç}¢Hè ¥¢ñÚ §GÏ¢¢Î¼¢ï çÚ²¢Á¢G¼ ÜUè S¢¥G¢Î¼ |¢è ç}¢Hè J

Ï¢çwGà¢à¢ ÜU¢ Ï¢ã¢Ý¢

ÜUèç}¢²¢» S¢¥G¢Î¼ }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï à¢ñ¶G çÜU¼¢Ýè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢ñ´ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ Á¢éÝñΠϢx¢G΢Îè ÜU¢ï Ï¢¢’Îï ±ÈGU¢¼ wG±¢Ï¢ }¢ï´ Îï¶ ÜUÚ ÐêÀ¢ : ²¢’Ýè ¥ËH¢ã Ýï ¥¢Ð ÜïU S¢¢‰¢ v²¢ }¢é¥G¢-}¢H¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ? ÈGUÚ}¢¢Ýï Hx¢ï : }¢ïÚè §GÏ¢¢Î¼ï´ ¥¢ñÚ çÚ²¢Á¢G¼ï´ ¼¢ï ÜU¢}¢ Ý ¥¢§æü, ¥HÏ¢œ¢¢ Ú¢¼ ÜU¢ï ©Æ ÜUÚ Á¢¢ï ΢ï Úv¥G¼ ¼ãÁÁ¢éÎ ÐÉG çH²¢ ÜUÚ¼¢ ‰¢¢ ©S¢è ÜïU S¢Ï¢Ï¢ }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï x¢§ü J


11

ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉGï ¼¢ï ±¢ïã H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU‹Á¢êS¢ ¼ÚèÝ à¢wGS¢ ãñ J

(²¢’Ýè ¥ËH¢ã ÜUè ÚãG}¢¼ “Ϣ㢔 ²¢’Ýè ÜGUè}¢¼ Ýãè´ }¢¢æx¢¼è Ï¢çËÜU ©S¢ ÜUè ÚãG}¢¼ ¼¢ï “Ï¢ã¢Ý¢” ÉêæǼè ãñ)

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ÈGUÚ¢§Á¢G ÜUè ¥Î¢»x¢è ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ ݱ¢çÈGUH ÜUè |¢è ¥G¢Î¼ Ç¢HÝè ¥¢ñÚ ¶GéS¢êS¢Ý ¼ãÁÁ¢éÎ ¼¢ï ãÚçx¢Á¢G Ýãè´ À¢ïÇÝG è Ó¢¢çã²ï, v²¢ }¢¢’Hê}¢ ¼ãÁÁ¢éÎ }¢ï´ ©ÆÝï ÜUè }¢à¢vGÜUG ¼ Ï¢¢Úx¢¢ãï §H¢ãè }¢ï´ ÜGUÏ¢êçHIJ¼ Т Á¢¢» ¥¢ñÚ ã}¢¢Úè }¢çxGÈUG Ú¼ ÜU¢ Ï¢ã¢Ý¢ Ï¢Ý Á¢¢» J

Ï¢¢’Á¢G }¢éS¢Ë}¢¢Ý Á¢GMÚ Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Á¢¢»æx¢ï

¶GÏ¢ÚÎ¢Ú ! §S¢ ÚãG}¢¼ |¢Úï Ï¢²¢Ý ÜU¢ }¢¼GHÏ¢ ÜUãè´ ÜU¢ï§ü ²ïã Ý S¢}¢Û¢ï çÜU Ó¢êæçÜU ¥ËH¢ã ÜUè ÚãG}¢¼ Ï¢ãé¼ Ï¢ÇGè ãñ çHã¢Á¢G¢ ¥Ï¢ Ý}¢¢Á¢Gï´ À¢ïÇG ΢ï...... Ú-}¢Á¢G¢Ý ÜïU Ú¢ïÁ¢Gï |¢è }¢¼ Ú¶¢ï...... T.V. ¥¢ñÚ §‹ÅÚÝïÅ ÜïU M Ï¢M Ï¢ñÆ¢ï ¥¢ñÚ wG¢êÏ¢ çÈGUË}¢ï´ çÇÚ¢}¢ï Îﶢï...... wG¢êÏ¢ ϢΠÜUè ÚãG}¢¼ Ï¢ãé¼ Ï¢ÇGè ãñ ¥Ï¢ }¢¢æ Ï¢¢Ð çÝx¢¢ãè ÜUÚ¢ï...... ¥ËH¢ã ÜU¢ï S¢¼¢Ý¢ à¢éM¥G ÜUÚ Î¢ï...... wG¢êÏ¢ x¢¢çH²¢æ Ï¢ÜU¢ï...... ÜUS¢Ú¼ S¢ï Û¢êŠϢ¢ïH¢ï...... }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜUè wG¢êÏ¢ x¢GèÏ¢¼ï´ ÜUÚ¢ï...... }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜïU çÎH Î鶢¥¢ï...... ϢΠ¥wGH¢ÜGUè ÜïU S¢¢çÏ¢ÜGU¢ S¢¢Úï ÚïÜU¢õÇü ¼¢ïÇG Î¢ï ¥ËH¢ã ÜUè ÚãG}¢¼ Ï¢ãé¼ Ï¢ÇGè ãñ J ΢ÉGè }¢éæDZ¢ Î¢ï ²¢ ¶Gà¶Gà¢è ΢ÉGè Ú¶¢ï...... Ó¢¢ïÚè ÜUÚ¢ï...... Ç¢ÜU¢ Ç¢H¢ï...... Á¢GéË}¢¢ï çS¢¼}¢ ÜUè ¥¢æç{²¢æ Ó¢H¢ ΢ï...... wG¢êÏ¢ à¢Ú¢Ï¢ çв¢ï...... Á¢ê¥¢ ¶ïH¢ï Ï¢çËÜU Á¢ê¥¢ ¥¢ñÚ }¢éÝçàࢲ¢¼ ÜU¢ ¥a¢ ãè ¶¢ïH Ç¢H¢ï ! Á¢¢ï Á¢¢ï x¢éݢ㠥|¢è ¼ÜU Ýãè´ ÜUÚ Ð¢» ±¢ïã |¢è ÜUÚ Ç¢H¢ï v²êæ çÜU ¥ËH¢ã ÜUè


12

ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè Ý¢ÜU ¶G¢ÜU ¥¢HêÎ ã¢ï çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉGï J

ÚãG}¢¼ Ï¢ãé¼ Ï¢ÇGè ãñ J }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥ËH¢ã ¥¢Ð ÐÚ ¥ÐÝ¢ wG¢êÏ¢ ÈGUÁGH¢ï ÜUÚ}¢ ÈGUÚ}¢¢» ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜU¢ï Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ Ï¢wGà¢ï, ¥¢}¢èÝ J §S¢ ¼GÚãG à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢Ý ÐÜUÇG ÜUÚ ¥¢Ð ÜU¢ï ¥ÐÝè §¼G¢¥G¼ }¢ï´ Ý ÚãGè}¢ ± ÜUÚè}¢ ãñ ±ã¢æ Á¢ÏÏ¢¢Ú Hx¢¢ Îï J ²¢Î Ú網ï ! Á¢ã¢æ ¥ËH¢ã ± ÜGU¤ã¢Ú |¢è ãñ, Á¢ã¢æ ±¢ïã Ýév¼¢ ݱ¢Á¢G ãñ ±ã¢æ Ï¢ï çݲ¢Á¢G |¢è ãñ J ¥x¢Ú ©S¢ Ýï çÜUS¢è À¢ïÅï S¢ï x¢éÝ¢ã ÐÚ çx¢çÚzG¼ ÈGUÚ}¢¢ Hè ¼¢ï ÜUãè´ ÜïU Ý Úãï´x¢ï J ¶GÏ¢ÚÎ¢Ú ! ¶GÏ¢ÚÎ¢Ú ! ¶GÏ¢ÚÎ¢Ú ! ²ïã ¼Gñ ãñ çÜU ÜéUÀ Ý ÜéUÀ }¢éS¢Ë}¢¢Ý ¥ÐÝï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ΢ç¶GHï Á¢ã‹Ý}¢ |¢è ã¢ï´x¢ï J ã}¢ï´ ¥ËH¢ã ÜUè wG¢éz² G ¢ ¼ÎÏ¢èÚ S¢ï ãÚ ±vG¼ HÚÁ¢G¢æ ± ¼ÚS¢¢æ ÚãÝ¢ Ó¢¢çã²ï ÜUãè´ »ïS¢¢ Ý ã¢ï çÜU ©Ý Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Á¢¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜUè ÈGïUãçÚS¢ }¢ï´ ã}¢¢Ú¢ Ý¢}¢ |¢è ࢢç}¢H ã¢ï J

ÈGU¢MÜGïU ¥¢’Á¢G}¢ ÜUè }¢-ÎÝè S¢¢ïÓ¢

§}¢¢}¢éH ¥G¢çÎHèÝ, ¥}¢èLH }¢é¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ©G}¢Ú ÈGU¢MÜGïU ¥¢’Á¢G}¢ ÜUè }¢-ÎÝè S¢¢ïÓ¢ ÐÚ ÜGéUÚÏ¢¢Ý Á¢¢§²ï çÜU ©}}¢èÎ ã¢ï ¼¢ï »ïS¢è ¥¢ñÚ ¶G¢ñÈUG |¢è ã¢ï ¼¢ï »ïS¢¢ ! Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ¥¢Ð ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥x¢Ú ¥ËH¢ã S¢Ï¢ Ï¢‹Î¢ï´ }¢ï´ S¢ï çS¢ÈGüU »ÜU ÜU¢ï ΢ç¶GHï Á¢ã‹Ý}¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ±¢H¢ ã¢ï ¼¢ï }¢ñ´ ¶G¢Èñ UG ÜUMæx¢¢ çÜU ÜUãè´ »ïS¢¢ Ý ã¢ï çÜU Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ïÝï ±¢H¢ ±¢ïã »ÜU Ï¢‹Î¢ }¢ñ´ ãè ãêæ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ¥ËH¢ã çS¢±¢» »ÜU ÜïU S¢Ï¢ ÜU¢ï Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ ΢ç¶GH ÈGUÚ}¢¢Ýï ±¢H¢ ã¢ï ¼¢ï }¢ñ´ ©}}¢èÎ ÜUMæx¢¢ çÜU Á¢ã‹Ý}¢ S¢ï }¢ãGÈêGUÁ¢G ÚãÝï ±¢H¢ ±¢ïã »ÜU Ï¢‹Î¢ }¢ñ´ ãè ãêæ J Ï¢ãÚ ãG¢H ¥ËH¢ã ÜUè ÚãG}¢¼ S¢ï }¢¢²êS¢ |¢è Ýãè´ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ÜGUãÚ¢ï x¢GÁ¢GÏ¢ S¢ï Ï¢ï ¶G¢ñÈUG |¢è Ýãè´ ÚãÝ¢ Ó¢¢çã²ï J


ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

13

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ΢ï S¢¢ï Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ ÜïU ΢ï S¢¢ï S¢¢H ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ã¢ï´x¢ï J

Ï¢‹ÎêÜGU ÜUè »ÜU x¢¢ïHè......

}¢ñ´ ¥¢Ð ÜU¢ï ¥ÐÝè Ï¢¢¼ ¥GvGHè ÎHèH S¢ï S¢}¢Û¢¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼¢ ãêæ, }¢-S¢HÝ §S¢ ±vG¼ §S¢ §çÁ¼}¢¢¥G }¢ï´ ÎS¢ ãÁ¢G¢Ú §SH¢}¢è |¢¢§ü }¢¢ñÁ¢êÎ ã¢ï´ ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü Îãìࢼ x¢Îü ÜGUÚèÏ¢è }¢ÜU¢Ý ÜUè À¼ ÐÚ çÐS¼¢ïH Hï ÜUÚ ¶ÇG¢ ã¢ï Á¢¢» ¥¢ñÚ »’H¢Ý ÜUÚï }¢ñ´ çS¢ÈGüU »ÜU x¢¢ïHè Ó¢H¢¼¢ ãêæ ¥x¢Ú Hx¢ïx¢è ¼¢ï çS¢ÈGüU »ÜU ãè ÜU¢ï Hx¢ïx¢è Ï¢¢çÜGU²¢ï´ ÜU¢ï ÜéUÀ Ýãè´ ÜUãêæx¢¢ J v²¢ ¶G²¢H ãñ ? çS¢ÈGüU »ÜU ãè ÜU¢ï ¼¢ï x¢¢ïHè Hx¢Ýè ãñ ! v²¢ Ï¢çÜGUIJ¢ ݱ ãÁ¢G¢Ú ݱ S¢¢ï çÝÝ¢‹±ï §SH¢}¢è |¢¢§ü Ï¢ï ¶G¢ñÈGU ã¢ï Á¢¢»æx¢ï ? ãÚçx¢Á¢G Ýãè´ Ï¢çËÜU ãÚ »ÜU §S¢ ¶G¢ñÈGU S¢ï |¢¢x¢ ¶ÇG¢ ã¢ïx¢¢ çÜU ÜUãè´ çÜUS¢è »ÜU ÜU¢ï Hx¢Ýï ±¢Hè “±¢ïã x¢¢ïHè” }¢éÛ¢ï ãè Ý ¥¢ Hx¢ï ! ©}}¢èÎ ãñ }¢ïÚè Ï¢¢¼ S¢}¢Û¢ }¢ï´ ¥¢ x¢§ü ã¢ïx¢è J

¥¢x¢ ÜUè Á¢êç¼²¢æ

Á¢Ï¢ ²ïã ¼Gñ à¢é΢ ¥}¢í ãñ çÜU ÜéUÀ Ý ÜéUÀ }¢éS¢Ë}¢¢Ý x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ ΢ç¶GH çÜU²ï Á¢¢»æx¢ï ¼¢ï ¥¢ç¶GÚ ãÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý §S¢ Ï¢¢¼ S¢ï v²êæ Ýãè´ ÇÚ¼¢ çÜU ÜUãè´ }¢éÛ¢ï |¢è Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Ý Ç¢H ÜUè ÜGUS¢}¢ ! Ï¢‹ÎêÜGU ÜUè x¢¢ïHè ÜUè ¼vHèÈGU çβ¢ Á¢¢» J ¶Gé΢ Á¢ã‹Ý}¢ ÜïU ¥GÁ¢G¢Ï¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï ÜéUÀ |¢è Ýãè´ J }¢éçSH}¢ à¢ÚèÈGU }¢ï´ ãñ :

“Á¢ã‹Ý}¢ ÜU¢ S¢Ï¢ S¢ï ãHÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ ²ïã ãñ çÜU }¢é¥GÁGÁ¢GÏ¢ (²¢’Ýè ¥GÁ¢G¢Ï¢ ТÝï ±¢Hï) ÜU¢ï ¥¢x¢ ÜUè Á¢êç¼²¢æ ÐãÝ¢§ü Á¢¢»æx¢è çÁ¢S¢ ÜUè x¢Ú}¢è ¥¢ñÚ ¼çÐࢠS¢ï ©S¢ ÜU¢ çÎ}¢¢x¢G мèHè ÜUè ¼GÚãG ¶¢ñH¼¢ ã¢ïx¢¢, ±¢ïã ²ïã S¢}¢Û¢ïx¢¢ Ϣ鶢G Úè çÜU S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ }¢éÛ¢è ÐÚ ãñ J”

à¢ÚèÈGU }¢ï´ ãñ çÜU ¥ËH¢ã Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ S¢Ï¢ S¢ï ÜU}¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ ±¢Hï ΢ïÁ¢G¶èG S¢ï ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ : “Á¢¢ï ÜéUÀ (}¢¢H ± ΢ñH¼ ±x¢GñÚ¢) Á¢G}¢èÝ

}¢ï´ ãñ ¥x¢Ú ±¢ïã ¼ïÚè ç}¢ËÜU ã¢ï¼¢ ¼¢ï v²¢ ¼ê ¥GÁ¢G¢Ï¢ S¢ï ÀéÅÜU¢Ú¢ ТÝï ÜïU


14 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢ïx¢¢ J

ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢ï ¥ËH¢ã

¼é}¢ ÐÚ

çH²ï ²ïã çÈGUβï }¢ï´ Îï Îï¼¢ ?” ¼¢ï ±¢ïã ÜUãïx¢¢ : “Á¢GMÚ J”

²¢’Ýè S¢|¢è ÜéUÀ Îï Ç¢Hêæx¢¢ çÜU ÜUãè´ ²ïã ¥¢x¢ ÜUè Á¢êç¼²¢æ }¢ïÚï Т©æ S¢ï çÝÜUH¼è ã¢ï´ ! Ï¢S¢ çÜUS¢è ¼GÚãG |¢è §S¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ S¢ï }¢éÛ¢ï ÀéÅÜU¢Ú¢ ç}¢H Á¢¢» J

v²¢ S¢Ï¢ S¢ï ãHÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ Ï¢Ú΢༠ã¢ï Á¢¢»x¢¢ ?

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! S¢¢ïÓ¢¢ï ! Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú S¢¢ïÓ¢¢ï ! ¥x¢Ú çÜUS¢è À¢ïÅï S¢ï x¢éÝ¢ã ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ²ïãè S¢Ï¢ S¢ï À¢ïÅ¢ ¥¢ñÚ ãHÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ çÜUS¢è ÐÚ }¢éS¢ËH¼G ÜUÚ çβ¢ x¢²¢ ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ v²¢ Ï¢Ýïx¢¢ ? }¢-S¢HÝ çÜUS¢è ÜU¢ï x¢¢Hè Îè ãG¢H¢æ çÜU ²ïã ÜUÏ¢èÚ¢ x¢éÝ¢ã ãñ çÈUÚ |¢è ¥x¢Ú §S¢ Á¢é}¢ü ÜUè Т΢ࢠ}¢ï´ S¢Ï¢ S¢ï ãHÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ |¢è ã¢ï x¢²¢ ¼¢ï v²¢ ã¢ïx¢¢ ? }¢¢æ Ï¢¢Ð ÜU¢ï S¢¼¢Ýï ÜïU Á¢é}¢ü }¢ï´ çÜU ²ïã |¢è ÜUÏ¢èÚ¢ x¢éÝ¢ã ãñ }¢x¢Ú §S¢ Á¢é}¢ü ÐÚ |¢è ¥x¢Ú S¢Ï¢ S¢ï ãHÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ ãè ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï §S¢ ÜUè Ï¢Ú΢༠çÜUS¢ }¢ï´ ãñ ? §S¢è ¼GÚãG Ú¢ïÁ¢G }¢Ú¢ü çÜU²ï Á¢¢Ýï ±¢Hï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÐÚ x¢G¢ñÚ ÜUÚ¼ï Ó¢Hï Á¢¢§²ï J Û¢êŠϢ¢ïHÝï ÜïU S¢Ï¢Ï¢, çÜUS¢è ÜUè x¢GèÏ¢¼ ÜUÚÝï ÜïU S¢Ï¢Ï¢, Ó¢éxG¢éH ¶G¢ïÚè ÜïU S¢Ï¢Ï¢, ãGÚ¢}¢ Ú¢ïÁ¢Gè ÜU}¢¢Ýï ÜïU S¢Ï¢Ï¢, Ýࢢ ÜUÚÝï ÜïU S¢Ï¢Ï¢, çÈGUË}¢ï´ ¥¢ñÚ çÇÚ¢}¢ï Îï¶Ýï ÜïU S¢Ï¢Ï¢, x¢¢Ýï Ï¢¢Á¢ï S¢éÝÝï ÜïU S¢Ï¢Ï¢, Ï¢çËÜU T.V. ÐÚ çS¢ÈGüU ¥G¢ñÚ¼ S¢ï ¶GÏ¢Úï´ S¢éÝÝï ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ¥x¢Ú S¢Ï¢ S¢ï ãHÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ ã¢ï x¢²¢ ¼¢ï v²¢ ã¢ïx¢¢ ? ±¢ïã ¥G¢ñÚ¼ |¢è çÜU¼Ýè ϢΠÝS¢èÏ¢ ãñ Á¢¢ï Ó¢‹Î çS¢vÜU¢ï´ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ T.V. ÐÚ ¥¢ ÜUÚ ¶GÏ¢Úï´ S¢éÝ¢¼è ãñ J ÜU¢à¢ ! ©S¢ ÜU¢ï ²ïã »ãGS¢¢S¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ çÜU }¢ïÚï Á¢GÚè»G H¢¶¢ï´ }¢Îü ϢΠçÝx¢¢ãè ÜU¢ x¢éÝ¢ã ÜUÚ ÜïU, ¥ÐÝè ¥¢æ¶¢ï´ ÜU¢ï ãGÚ¢}¢ S¢ï ÐéÚ ÜUÚ ÜïU ¥ÐÝè ¥¢æ¶¢ï´ }¢ï´ Á¢ã‹Ý}¢ ÜUè ¥¢x¢ |¢ÚÝï ÜU¢ S¢¢}¢¢Ý ÜUÚ Úãï ãñ´ ¥¢ñÚ §S¢ S¢Ï¢Ï¢ S¢ï }¢ñ´ ¶GéÎ |¢è Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ x¢éÝãx¢¢Ú ãé§ü Á¢¢ Úãè ãêæ ! Ï¢ãÚ ãG¢H Á¢¢ï §S¢ ¼GÚãG ¥ÐÝï çÎH ÜU¢ï Ï¢ãH¢¼¢ ãñ çÜU }¢ñ´ Ýï ¼¢ï çS¢ÈGüU ¶GÏ¢Ú¢ï´ ÜïU çH²ï T.V. Ú¶¢ ãñ, ±¢ïã ÜU¢Ý ¶¢ïH ÜUÚ S¢éÝ Hï çÜU }¢Îü ÜU¢


15

ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : }¢éÛ¢ ÐÚ ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ï Ï¢ïà¢ÜU ¼é}ã¢Ú¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ ¼é}ã¢Úï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU çH²ï }¢çxGÈGUÚ¼ ãñ J

¥ÁÝçϢIJ¢ ¥G¢ñÚ¼ ÜU¢ï Îï¶Ý¢ ²¢ ¥G¢ñÚ¼ ÜU¢ ¥ÁÝÏ¢è }¢Îü ÜU¢ï Ï¢ à¢ãì±¼ Îï¶Ý¢ ãGÚ¢}¢ ¥¢ñÚ Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Hï Á¢¢Ýï ±¢H¢ ÜU¢}¢ ãñ, ¼¢ï ¥x¢Ú T.V. ÐÚ çS¢ÈGüU ¶GÏ¢Úï´ Îï¶Ýï, S¢éÝÝï ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ãè Á¢ã‹Ý}¢ ÜU¢ ãHÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ }¢éS¢ËH¼G ÜUÚ çβ¢ x¢²¢ ¥¢ñÚ ¥¢x¢ ÜUè Á¢êç¼²¢æ ÐãÝ¢ Îè x¢§æü ¼¢ï v²¢ Ï¢Ýïx¢¢ ? ¥ÐÝï ¥‹ÎÚ §SH¢ãG ÜU¢ Á¢ÁGÏ¢¢ Ï¢ïÎ¢Ú ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ¥ÐÝ¢ Á¢GïãìÝ Ï¢Ý¢§²ï çÜU ¥x¢Ú çÏ¢x¢GñÚ à¢Ú-§üG ©GÁ¢íG ÜïU }¢ñ´ Ýï Ý}¢¢Á¢G ÜUè Á¢}¢¢¥G¼ ¼ÜüU ÜUÚ Îè ¥¢ñÚ S¢Ï¢ S¢ï ãHÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ Îï çβ¢ x¢²¢ ¼¢ï }¢ïÚ¢ v²¢ ã¢ïx¢¢ ! ¥x¢Ú Ï¢ï ÐÎüx¢è ÜUÚ Hè, ¥ÐÝè |¢¢|¢è S¢ï Ï¢ï ¼ÜUËHéÈGUè ÜUè ²¢ ©S¢ ÜU¢ï ÜGUSÎÝ Îﶢ, §S¢è ¼GÚãG Ó¢Ó¢è, ¼¢§ü, }¢é}¢¢Ýè, S¢¢Hè, ¶G¢H¢Á¢G¢Î, }¢¢}¢êæÁ¢G¢Î, ÈêUÈUèÁ¢G¢Î, Ó¢Ó¢¢Á¢G¢Î ²¢ ¼¢²¢Á¢G¢Î S¢ï Ð΢ü Ý çÜU²¢ ©Ý ÜïU S¢¢}¢Ýï çÏ¢H¢ ¼ÜUËHéÈGU ¥¢¼ï Á¢¢¼ï Úãï, ©Ý ÜU¢ï Îﶼï Úãï, ©Ý S¢ï ãæS¢ ãæS¢ ÜUÚ Ï¢¢¼ï´ ÜUÚ¼ï Úãï ¥¢ñÚ §Ý Á¢Ú¢§}¢ }¢ï´ S¢ï çÜUS¢è »ÜU x¢éÝ¢ã ÜUè ãGÎ ¼ÜU ÐãéæÓ¢Ýï ±¢Hï Á¢é}¢ü ÜUè Т΢ࢠ}¢ï´ ¥x¢Ú Т©æ }¢ï´ ¥¢x¢ ÜUè Á¢êç¼²¢æ Ç¢H Îè x¢§æü ¼¢ï v²¢ Ï¢Ýïx¢¢ ? Á¢è ã¢æ ! |¢¢|¢è, Ó¢Ó¢è, ¼¢§ü, }¢é}¢¢Ýè, ±x¢GñÚ¢ ±x¢GñÚ¢ çÁ¢Ý ÜU¢ ¼çÁGÜUÚ¢ ãé±¢ ²ïã S¢Ï¢ ¥ÁÝçϢIJ¢ ¥¢ñÚ x¢GñÚ }¢ãGìÚ}¢¢ ¥G¢ñÚ¼ï´ ãñ´ §Ý S¢ï ¥¢ñÚ ãÚ ©S¢ ¥G¢ñÚ¼ S¢ï à¢Úè¥G¼ Ýï ÐÎïü ÜU¢ ãGév}¢ çβ¢ ãñ çÁ¢Ý S¢ï ࢢÎè ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ J §S¢è ¼GÚãG ¥G¢ñÚ¼ |¢è ¼}¢¢}¢ x¢GñÚ }¢ãG¢çÚ}¢ çÚà¼ïÎ¢Ú¢ï´ S¢ï Ð΢ü ÜUÚï J

Á¢ã‹Ý}¢ ÜïU ¶G¢ñÈGUÝ¢ÜU ¥GÁ¢G¢Ï¢ ÜUè Û¢çËÜU²¢æ

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ À¢ïÅï ¥¢ñÚ ãHÜïU ¥GÁ¢G¢Ï¢ S¢ï ãè ÇÚ¢ ÎèçÁ¢²ï ãG¢H¢æ çÜU Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ »ÜU S¢ï »ÜU ¶G¢ñÈGUÝ¢ÜU ¥GÁ¢G¢Ï¢ ãñ´ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ çÜU¼¢Ï¢ Ï¢²¢Ý¢¼ï ¥Gœ¢G¢çÚIJ¢ çÁ¢ËÎ 2 S¢ÈGUãG¢ 293 ¼¢ 297 ÐÚ ãñ : ±¢ïã Ï¢‹Î¢ |¢è çÜU¼Ý¢ ¥GÁ¢èÏ¢ ãñ Á¢¢ï ²ïã Á¢¢Ý¼¢ ãñ çÜU ΢ïÁ¢G¶G S¢wG¼ ¼ÚèÝ ¥GÁ¢G¢Ï¢ ÜU¢ }¢ÜGU¢}¢ ãñ çÈUÚ |¢è x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢


16

ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼¢ ãñ ¥ËH¢ã ©S¢ ÜïU çH²ï »ÜU ÜGUèÚ¢¼G ¥Á¢í çH¶¼¢ ¥¢ñÚ ÜGUèÚ¢¼G ©ãGéÎ Ðã¢ÇG çÁ¢¼Ý¢ ãñ J

§Úç¼ÜU¢Ï¢ ÜUÚ¼¢ ãñ J }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥x¢Ú Á¢ã‹Ý}¢ ÜU¢ï S¢ê§ü ÜïU Ý¢ÜïU ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú ¶¢ïH çβ¢ Á¢¢» ¼¢ï ¼}¢¢}¢ Á¢G}¢èÝ ±¢Hï ©S¢ ÜUè x¢Ú}¢è S¢ï ãH¢ÜU ã¢ï Á¢¢»æ J ¥ãHï Á¢ã‹Ý}¢ ÜU¢ï Á¢¢ï }¢àMÏ¢ ÐèÝï ÜïU çH²ï çβ¢ Á¢¢»x¢¢ ±¢ïã §S¢ ÜGUÎÚ ¶G¼GÚÝ¢ÜU ãñ çÜU ¥x¢Ú ©S¢ ÜU¢ »ÜU Ç¢ïH Î鋲¢ }¢ï´ Ϣ㢠çβ¢ Á¢¢» ¼¢ï Î鋲¢ ÜUè ¼}¢¢}¢ ¶ïç¼²¢æ Ï¢ÚÏ¢¢Î ã¢ï Á¢¢»æ Ý ¥Ý¢Á¢ ©x¢ï Ý ÈUH J Á¢ã‹Ý}¢ ÜïU S¢¢æÐ ¥¢ñÚ çÏ¢ÓÀê Ï¢ïãGÎ ¶G¢ñÈGUÝ¢ÜU ãñ´ J ãGÎèS¢ à¢ÚèÈGU }¢ï´ ãñ : “Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ ¥G-Á¢}¢è ªæÅ¢ï´ ÜUè x¢ÚÎÝ ÜUè ç}¢SH Ï¢ÇGï Ï¢ÇGï S¢¢æÐ ã¢ï´x¢ï Á¢¢ï ΢ïÁ¢Gç¶G²¢ï´ ÜU¢ï ÇS¢¼ï ã¢ï´x¢ï ±¢ïã »ïS¢ï Á¢GãÚèHï ã¢ï´x¢ï çÜU ¥x¢Ú »ÜU }¢¼üÏ¢¢ ÜU¢Å Hï´x¢ï ¼¢ï Ó¢¢HèS¢ S¢¢H ¼ÜU ©Ý ÜïU Á¢GãìÚ ÜUè ¼vHèÈGU Ýãè´ Á¢¢»x¢è ¥¢ñÚ Hx¢¢}¢ Hx¢¢» ãé» ¶GÓÓ¢Ú¢ï´ ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú Ï¢ÇGï Ï¢ÇGï çÏ¢ÓÀê Á¢ã‹Ýç}¢²¢ï´ ÜU¢ï ÇæÜU }¢¢Ú¼ï Úãï´x¢ï çÜU »ÜU Ï¢¢Ú ÇæÜU }¢¢ÚÝï ÜUè ¼vHèÈGU Ó¢¢HèS¢ S¢¢H ¼ÜU Ï¢¢ÜGUè Úãïx¢è J” ç¼Úç}¢Á¢Gè ÜUè çÚ±¢²¼ }¢ï´ ãñ : “Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ “S¢ªGΔ Ý¢}¢è ¥¢x¢ ÜU¢ »ÜU Ðã¢ÇG ãñ çÁ¢S¢ ÜUè Ï¢éH‹Îè S¢œ¢Ú Ï¢ÚS¢ ÜUè Ú¢ã ãñ J ÜU¢çÈGUÚ Á¢ã‹Ýç}¢²¢ï´ ÜU¢ï ©S¢ ÐÚ Ó¢ÉG¢²¢ Á¢¢»x¢¢ J S¢œ¢Ú Ï¢ÚS¢ }¢ï´ ±¢ïã ©S¢ ÜUè Ï¢éH‹Îè ÐÚ ÐãéæÓ¢ï´x¢ï çÈUÚ ªÐÚ S¢ï ©‹ãï´ çx¢Ú¢²¢ Á¢¢»x¢¢ ¼¢ï S¢œ¢Ú Ï¢ÚS¢ }¢ï´ ±¢ïã ÝèÓ¢ï ÐãéæÓ¢ï´x¢ï §S¢è ¼GÚãG ©Ý ÜU¢ï ¥GÁ¢G¢Ï¢ çβ¢ Á¢¢¼¢ Úãïx¢¢ J” Á¢ã‹Ý}¢ ÜïU »ïS¢ï

»ïS¢ï ¶G¢ñÈGUÝ¢ÜU ¥GÁ¢G¢Ï¢ ÜU¢ ¼çÁGÜUÚ¢ S¢éÝÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ |¢è Á¢¢ï x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï Ï¢¢Á¢G Ý ¥¢» ©S¢ ÐÚ ±¢ÜGïU§üG ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ãñ J ¥¢ç¶GÚ §‹S¢¢Ý ÜU¢ï §S¢ Î鋲¢ Ýï v²¢ Îï ÎïÝ¢ ãñ Á¢¢ï §S¢ ÜUè Úæx¢èçݲ¢ï´ }¢ï´ x¢é}¢ ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè HêÅ}¢¢Ú }¢ï´ }¢S¢MÈGU ãñ J

Á¢ã‹Ý}¢ ÜUè ¶G¼GÚÝ¢ÜU çx¢GÁ¢G¢»æ

HÁ¢GèÁ¢G çx¢GÁ¢G¢»æ }¢Á¢Gï Hï Hï ÜUÚ ¶¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï Á¢ã‹Ý}¢ ÜUè |¢²¢ÝÜU çx¢GÁ¢G¢¥¢ïæ ÜU¢ï Ýãè´ |¢êHÝ¢ Ó¢¢çã²ï ! ç¼Úç}¢Á¢Gè ÜUè çÚ±¢²¼ }¢ï´ ãñ :


ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

17

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï çÜU¼¢Ï¢ }¢ï´ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU çH¶¢ ¼¢ï Á¢Ï¢ ¼ÜU }¢ïÚ¢ Ý¢}¢ ©S¢ }¢ï´ Úãïx¢¢ çÈGUçÚà¼ï ©S¢ ÜïU çH²ï §çS¼xGÈGU¢Ú ÜUÚ¼ï Úãï´x¢ï J

΢ïÁ¢Gç¶G²¢ï´ ÐÚ |¢êÜU }¢éS¢ËH¼G ÜUè Á¢¢»x¢è ¼¢ï ²ïã |¢êÜU ©Ý S¢¢Úï ¥GÁ¢G¢Ï¢¢ï´ ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú ã¢ï Á¢¢»x¢è çÁ¢Ý }¢ï´ ±¢ïã }¢éϼH¢ ãñ´ ±¢ïã ÈGUçÚ²¢Î ÜUÚï´x¢ï ¼¢ï ©‹ãï´ Á¢GÚè¥G (Á¢GãÚèHè ÜU¢æÅïÎ¢Ú Í¢¢S¢) }¢ï´ S¢ï çβ¢ Á¢¢»x¢¢, Á¢¢ï Ý }¢¢ïÅ¢ ÜUÚï Ý |¢êÜU S¢ï ÝÁ¢¢¼ Îï J çÈUÚ ±¢ïã ¶¢Ý¢ }¢¢æx¢ï´x¢ï ¼¢ï ©‹ãï´ ÈU‹Î¢ Hx¢Ýï ±¢H¢ ¶¢Ý¢ çβ¢ Á¢¢»x¢¢ ¼¢ï ©‹ãï´ ²¢Î ¥¢»x¢¢ çÜU ±¢ïã Î鋲¢ }¢ï´ ÈU‹Î¢ (Hx¢ï çݱ¢Hï) ÜU¢ï ТÝè S¢ï çÝx¢H¼ï ‰¢ï Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ±¢ïã ТÝè }¢¢æx¢ï´x¢ï ¼¢ï ©Ý ÜU¢ï H¢ïãï ÜïU Á¢G}Ï¢êÚ (S¢‹S¢è) S¢ï ¶¢ñH¼¢ ãé±¢ ТÝè çβ¢ Á¢¢»x¢¢ Á¢Ï¢ ±¢ïã ©Ý ÜïU }¢éæã ÜïU ÜGUÚèÏ¢ ã¢ïx¢¢ ¼¢ï ©Ý ÜïU }¢éæã |¢êÝ Îïx¢¢ çÈUÚ Á¢Ï¢ ©Ý ÜïU ÐïÅ }¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ïx¢¢ ¼¢ï ©Ý ÜïU ÐïÅ¢ï´ ÜUè ãÚ Ó¢èÁ¢G ÜU¢Å Ç¢Hïx¢¢ J »ÜU ¥¢ñÚ ãGÎèS¢ï ТÜU }¢ï´ ãñ : “Á¢GvGÜGêU}¢ (²¢’Ýè ‰¢¢ïãÇG Á¢¢ï çÜU ΢ïÁ¢Gç¶G²¢ï´ ÜU¢ï ç¶H¢²¢ Á¢¢»x¢¢) ÜU¢ »ÜU ÜGU¼GÚ¢ ¥x¢Ú Î鋲¢ ÐÚ ÅÐÜU ÐÇGï ¼¢ï Î鋲¢ ±¢H¢ï´ ÜïU ¶¢Ýï ÐèÝï ÜUè ¼}¢¢}¢ Ó¢èÁ¢G¢ï´ ÜU¢ï (¼Ë¶G ± Ï¢ÎÏ¢êÎ¢Ú Ï¢Ý¢ ÜUÚ) ¶GڢϢ ÜUÚ Îï J” ¥¢ã ! Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ »ïS¢¢ ã¢ïHÝ¢ÜU ¥GÁ¢G¢Ï¢ ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ ¥¢ç¶GÚ §‹S¢¢Ý x¢éÝ¢ã¢ï´ ÐÚ §¼Ý¢ çÎHïÚ v²êæ ãñ ?

Ý }¢¢²êS¢ ã¢ï´ Ý Ï¢ï ¶G¢ñÈGU

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¶G¢ñÈïUG ¶Gé΢ ±‹Îè S¢ï HÚÁ¢G ©çƲï ! ¥¢ñÚ ¥ÐÝï x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ HèçÁ¢²ï ! ã}¢ï´ ¥ËH¢ã ÜUè ÚãG}¢¼ S¢ï }¢¢²êS¢ |¢è Ýãè´ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ÜGUãÚ¢ï x¢GÁ¢GÏ¢ S¢ï Ï¢ï ¶G¢ñÈUG |¢è Ýãè´ ÚãÝ¢ Ó¢¢çã²ï, ΢ïÝ¢ï´ ãè S¢êÚ¼¢ï´ }¢ï´ ¼Ï¢¢ãè ãñ, Á¢¢ï ÜU¢ï§ü ÚãG}¢¼ï ¶Gé΢ ±‹Îè S¢ï }¢¢²êS¢ ã¢ï x¢²¢ ±¢ïã |¢è ãH¢ÜU ãé±¢ ¥¢ñÚ Á¢¢ï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÐÚ çÎHïÚ ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ ÐÜUÇG }¢ï´ ¥¢ x¢²¢ ¼¢ï ±¢ïã |¢è Ï¢ÚÏ¢¢Î ãé±¢ J Ï¢ãÚ ãG¢H x¢GñÚ¼ ± }¢éÚñ¼ ÜU¢ ¼ÜGU¢Á¢G¢ |¢è ²ïãè ãñ çÜU çÁ¢S¢ ÐÚ±Îü x¢¢Ú Ýï }¢ãGìÁ¢G ¥ÐÝï ÈGUÁGH¢ï ÜUÚ}¢ S¢ï ã}¢ï´ Ï¢ï à¢é}¢¢Ú Ýï’}¢¼ï´ ¥G¼¢G ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ´ ©S¢ ÜUè §¼G¢¥G¼ ± ÈGUÚ}¢¢æ Ï¢Ú΢Úè ÜUè Á¢¢» ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢, ΢ݢ» x¢Gé²êÏ¢ ÜïU


ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

18 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J

: çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã

΢}¢Ýï ÜUÚ}¢ S¢ï ãÚ Î}¢ ±¢Ï¢S¼¢ Úã¼ï ãé» ©Ý ÜUè S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜU¢ï ¥ÐÝ¢²¢ Á¢¢» çÜU §S¢è }¢ï´ ã}¢¢Úï çH²ï Î鋲¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè |¢H¢§ü ãñ J ÜUÏ¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï ÜUÝ¢Ú¢ }¢ñ´ ÜUMæx¢¢ ²¢ ÚÏ¢ ! ÝïÜU ÜUÏ¢ »ï }¢ïÚï ¥ËH¢ã ! Ï¢Ýêæx¢¢ ²¢ ÚÏ¢ ! ÜUÏ¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU }¢ÚÁ¢G S¢ï }¢ñ´ çà¢ÈGU¢ Тªæx¢¢ ! ÜUÏ¢ }¢ñ´ Ï¢è}¢¢Ú }¢ÎèÝï ÜU¢ Ï¢Ýêæx¢¢ ²¢ ÚÏ¢ ! ¥GzG± ÜUÚ ¥¢ñÚ S¢Î¢ ÜïU çH²ï Ú¢Á¢Gè ã¢ï Á¢¢ x¢Ú ÜUÚ}¢ ÜUÚ Îï ¼¢ï Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Úãêæx¢¢ ²¢ ÚÏ¢ !

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU¢ï §çwG¼¼¢}¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢¼ï ãé» S¢é‹Ý¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ Ó¢‹Î S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ã‹à¢¢ãï ÝéÏ¢éñ¼, }¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼, à¢}»G Ï¢ÁG}¢ï çã΢²¼, Ý¢ïࢻ Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï }¢ïÚè S¢é‹Ý¼ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢ïÚï S¢¢‰¢ ã¢ïx¢¢ J S¢èÝ¢ ¼ïÚè S¢é‹Ý¼ ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ýï ¥¢ÜGU¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ÐÇG¢ïS¢è }¢éÛ¢ï ¼é}¢ ¥ÐÝ¢ Ϣݢݢ

“§G²¢Î¼ ÜUÚÝ¢ ÚS¢êHï }¢¢ïã¼ G Ú}¢ ÜUè S¢é‹Ý¼ï }¢éÏ¢¢-ÚÜU¢ ãñ” ÜïU §v¼èS¢ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï §G²¢Î¼ ÜïU 31 }¢-ÎÝè ÈêUH  8 ÈGUÚ¢}¢èÝï }¢éS¼GÈUG ¢

: 1

²¢’Ýè }¢ÚèÁ¢G ÜUè §G²¢Î¼ ÜUÚ¢ï 2 Á¢¢ï à¢wGS¢ çÜUS¢è }¢ÚèÁ¢G ÜUè §G²¢Î¼ ÜïU çH²ï Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ ÐÀœ¢Ú ãÁ¢G¢Ú (75,000) çÈGUçÚà¼¢ï´ ÜU¢ S¢¢²¢ ÜUÚ¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ãÚ ÜGUÎ}¢ ©Æ¢Ýï ÐÚ ©S¢ ÜïU çH²ï »ÜU ÝïÜUè çH¶¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ãÚ ÜGUÎ}¢ Ú¶Ýï ÐÚ ©S¢ ÜU¢ »ÜU x¢éÝ¢ã


19 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Á¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J

ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã

ç}¢Å¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ »ÜU Î-ÚÁ¢¢ Ï¢éH‹Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ±¢ïã ¥ÐÝè Á¢x¢ã ÐÚ Ï¢ñÆ Á¢¢», Á¢Ï¢ ±¢ïã Ï¢ñÆ Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï ÚãG}¢¼ ©S¢ï É¢æÐ Hï¼è ãñ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Í¢Ú ±¢ÐS¢ ¥¢Ýï ¼ÜU ÚãG}¢¼ ©S¢ï É¢æÐï Úãïx¢è 3 Á¢¢ï à¢wGS¢ çÜUS¢è }¢ÚèÁ¢G ÜUè §G²¢Î¼ ÜU¢ï Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï ¥¢S}¢¢Ý S¢ï »ÜU }¢éÝ¢Îè çÝ΢ ÜUÚ¼¢ ãñ : ¼éÛ¢ï çϢࢢڼ (²¢’Ýè ¶Géࢠ¶GÏ¢Úè) ã¢ï ¼ïÚ¢ Ó¢HÝ¢ ¥ÓÀ¢ ãñ ¥¢ñÚ ¼êÝï Á¢‹Ý¼ ÜUè »ÜU }¢ç‹Á¢GH ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ çÆÜU¢Ý¢ Ϣݢ çH²¢ 4 Á¢¢ï }¢éS¢Ë}¢¢Ý çÜUS¢è }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜUè §G²¢Î¼ ÜïU çH²ï S¢éÏãG ÜU¢ï Á¢¢» ¼¢ï ࢢ}¢ ¼ÜU ©S¢ ÜïU çH²ï S¢œ¢Ú ãÁ¢G¢Ú çÈGUçÚà¼ï §çS¼xGÈUG ¢Ú (²¢’Ýè Ï¢çwGà¢à¢ ÜUè Î饢G ) ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ à¢¢}¢ ÜU¢ï Á¢¢» ¼¢ï S¢éÏãG ¼ÜU S¢œ¢Ú ãÁ¢G¢Ú çÈGUçÚà¼ï §çS¼xGÈUG ¢Ú ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU çH²ï Á¢‹Ý¼ }¢ï´ »ÜU Ï¢¢x¢G ã¢ïx¢¢ 5 çÁ¢S¢ Ýï ¥ÓÀï ¼GÚèÜGïU S¢ï ±éÁ¢G ê çÜU²¢ çÈUÚ ¥ÐÝï }¢éS¢Ë}¢¢Ý |¢¢§ü ÜUè S¢±¢Ï¢ ÜUè çÝIJ¼ S¢ï §G²¢Î¼ ÜUè ¼¢ï ©S¢ï Á¢ã‹Ý}¢ S¢ï 70 S¢¢H ÜïU ÈGU¢çS¢Hï ¼ÜU ÎêÚ ÜUÚ çβ¢ Á¢¢»x¢¢ 6 Á¢Ï¢ ¼ê }¢ÚèÁ¢G ÜïU ТS¢ Á¢¢» ¼¢ï ©S¢ S¢ï ÜUã çÜU ¼ïÚï çH²ï Îé¥G¢ ÜUÚï çÜU ©S¢ ÜUè Îé¥G¢ çÈGUçÚà¼¢ï´ ÜUè Îé¥G¢ ÜUè }¢¢çÝ‹Î ãñ 7 }¢ÚèÁ¢G Á¢Ï¢ ¼ÜU ¼‹ÎéLS¼ Ý ã¢ï Á¢¢» ©S¢ ÜUè ÜU¢ï§ü Î饢G ÚÎ Ýãè´ ã¢ï¼è 8 Á¢Ï¢ ÜU¢ï§ü }¢éS¢Ë}¢¢Ý çÜUS¢è }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜUè §G²¢Î¼ ÜU¢ï Á¢¢» ¼¢ï 7 Ï¢¢Ú ²ïã Îé¥G¢ ÐÉGï : (1) ¥x¢Ú }¢¢ñ¼ Ýãè´ ¥¢§ü ãñ ¼¢ï ©S¢ï çà¢ÈGU¢ ã¢ï Á¢¢»x¢è  }¢ÚèÁ¢G ÜUè §G²¢Î¼

ÜUÚÝ¢ S¢é‹Ý¼ ãñ ¥x¢Ú }¢¢’Hê}¢ ãñ çÜU §G²¢Î¼ ÜïU çH²ï Á¢¢Ýï S¢ï ©S¢ Ï¢è}¢¢Ú ÐÚ çx¢Ú¢æ (²¢’Ýè Ý¢ x¢±¢Ú) x¢éÁ¢GÚïx¢¢, »ïS¢è ãG¢H¼ }¢ï´ §G²¢Î¼ ÜïU çH²ï }¢¼ Á¢¢§²ï (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 3, S¢. 505)  ¥x¢Ú }¢ÚèÁ¢G S¢ï ¥¢Ð ÜïU çÎH }¢ï´ Úç‹Á¢à¢ ²¢ ¼GÏ¢è¥G¼ ÜU¢ï ©S¢ S¢ï }¢éÝ¢-S¢Ï¢¼ Ýãè´ çÈUÚ |¢è §G²¢Î¼ ÜUèçÁ¢²ï 1.

¼ÚÁ¢}¢¢ : }¢ñ´ ¥G-Á¢G}¢¼ ±¢Hï, ¥Gà¢ïü ¥GÁ¢Gè}¢ ÜïU }¢¢çHÜU ¥ËH¢ã çà¢ÈGU¢ ÜU¢ S¢é±¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J

S¢ï ¼ïÚï çH²ï


20

ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J

 §çœ¢Ï¢¢»G S¢é‹Ý¼ ÜUè çÝIJ¼ S¢ï §G²¢Î¼ ÜUèçÁ¢²ï ¥x¢Ú }¢ãGìÁ¢G §S¢ çH²ï Ï¢è}¢¢Ú ÐéS¢èü ÜUè, çÜU Á¢Ï¢ }¢ñ´ Ï¢è}¢¢Ú ÐÇGêæ ¼¢ï ±¢ïã |¢è }¢ïÚè ¼è}¢¢Ú ΢Úè ÜïU çH²ï ¥¢» ¼¢ï S¢±¢Ï¢ Ýãè´ ç}¢Hïx¢¢  çÜUS¢è ÜUè §G²¢Î¼ ÜïU çH²ï Á¢¢»æ ¥¢ñÚ }¢ÚÁ¢G ÜUè S¢wG¼è Îï¶ï´ ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ï ÇÚ¢Ýï ±¢Hè Ï¢¢¼ï´ Ý ÜUÚï´ }¢-S¢HÝ ¼é}ã¢Úè ãG¢H¼ ¶GڢϢ ãñ ¥¢ñÚ Ý ãè §S¢ ¥‹Î¢Á¢G ÐÚ S¢Ú çãH¢»æ çÁ¢S¢ S¢ï ãG¢H¼ ÜU¢ ¶GڢϢ ã¢ïÝ¢ S¢}¢Û¢¢ Á¢¢¼¢ ãñ  §G²¢Î¼ ÜïU }¢¢ñÜUG ¥G ÐÚ }¢ÚèÁ¢G ²¢ Îé¶è à¢wGS¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï ¥ÐÝï Ó¢ïãÚï ÐÚ Ú‹Á¢¢ï x¢G}¢ ÜUè ÜñUçÈGUIJ¼ Ýé}¢¢²¢æ ÜUèçÁ¢²ï  Ï¢¢¼Ó¢è¼ ÜU¢ ¥‹Î¢Á¢G ãÚçx¢Á¢G »ïS¢¢ Ý ã¢ï çÜU }¢ÚèÁ¢G ²¢ ©S¢ ÜïU ¥GÁ¢GèÁ¢G ÜU¢ï ±S±S¢¢ ¥¢» çÜU ²ïã ã}¢¢Úè ÐÚïࢢÝè ÐÚ ¶Géࢠã¢ï Ú㢠ãñ !  }¢ÚèÁ¢G ÜïU Í¢Ú ±¢H¢ï´ S¢ï |¢è §ÁGã¢Úï ã}¢ÎÎèü ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ Á¢¢ï ç¶GÎ}¢¼ ²¢ ¼¥G¢±éÝ ÜUÚ S¢ÜU¼ï ã¢ï´ ÜUèçÁ¢²ï  }¢ÚèÁ¢G ÜïU ТS¢ Á¢¢ ÜUÚ ©S¢ ÜUè ¼GÏ¢è¥G¼ ÐêçÀ²ï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU çH²ï çS¢¤Gã¼G ± ¥G¢çÈGUIJ¼ ÜUè Îé¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï  ÝçϢIJï ÚãG}¢¼, à¢ÈGUè»G ©}}¢¼ ÜUè ¥G¢Î¼ï ÜUÚè}¢¢ ²ïã ‰¢è çÜU Á¢Ï¢ çÜUS¢è }¢ÚèÁ¢G ÜUè §G²¢Î¼ ÜU¢ï ¼à¢ÚèÈGU Hï Á¢¢¼ï ¼¢ï ²ïã ÈGUÚ}¢¢¼ï :  }¢ÚèÁ¢G S¢ï ¥ÐÝï çH²ï Î饢G ÜUÚ±¢§²ï çÜU }¢ÚèÁ¢G : }¢ÚèÁ¢G ÜUè ÜUè Î饢G ÚÎ Ýãè´ ã¢ï¼è  ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈUG ¢ ÐêÚè §G²¢Î¼ ²ïã ãñ çÜU ©S¢ ÜUè ÐïࢢÝè ÐÚ ã¢‰¢ Ú¶ ÜUÚ ÐêÀï çÜU ç}¢Á¢G¢Á¢ ÜñUS¢¢ ãñ ?

}¢éÈUG çSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢éz¼G è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý §S¢ ãGÎèS¢ï ТÜU ÜïU ¼ãG¼ì ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ²¢’Ýè Á¢Ï¢ ÜU¢ï§ü à¢wGS¢ çÜUS¢è Ï¢è}¢¢Ú ÜUè ç}¢Á¢G¢Á¢ ÐéS¢èü ÜUÚÝï Á¢¢±ï ¼¢ï ¥ÐÝ¢ 㢉¢ ©S¢ ÜUè ÐïࢢÝè ÐÚ Ú¶ï çÈUÚ Á¢GÏ¢¢Ý S¢ï ²ïã (²¢’Ýè ¥¢Ð ÜUè ¼GÏ¢è¥G¼ ÜñUS¢è ãñ) ÜUãï, §S¢ S¢ï Ï¢è}¢¢Ú ÜU¢ï ¼S¢ËHè ã¢ï¼è ãñ, }¢x¢Ú Ï¢ãé¼ ÎïÚ ¼ÜU 㢉¢ Ý Ú¶ï Úãï, ²ïã 㢉¢ ڶݢ §ÁGã¢Úï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜïU çH²ï ãñ (ç}¢Ú¥¢¼, çÁ¢. 6, S¢. 358 çÏ¢ ¼S¢ÚéüçÈGUÝ) 1. ¼ÚÁ¢}¢¢ : ÜU¢ï§ü ãGÚÁ¢ ÜUè Ï¢¢¼ Ýãè´ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï Ó¢¢ã¢ ¼¢ï ²ïã }¢ÚÁ¢G (x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï)

ТÜU ÜUÚÝï ±¢H¢ ãñ J


21 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J

ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã

 }¢ÚèÁ¢G ÜïU S¢¢}¢Ýï »ïS¢è Ï¢¢¼ï´ ÜUÚÝè Ó¢¢çã»æ Á¢¢ï ©S¢ ÜïU çÎH ÜU¢ï |¢Hè }¢¢’Hê}¢ ã¢ï´, Ï¢è}¢¢Úè ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ÜUè ÚãG}¢¼ ÜïU ¼çÁGÜUÚï ÜUèçÁ¢²ï ¼¢çÜU ©S¢ ÜU¢ Á¢GïãìÝ S¢±¢Ï¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè ¼GÚÈGU }¢¢§H ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã çà¢v±¢ ± çà¢ÜU¢²¼ ÜïU ¥ËÈGU¢Á¢G Á¢GÏ¢¢Ý ÐÚ Ý H¢»  §G²¢Î¼ ÜUÚ¼ï ãé» }¢¢ñÜUG ¥G ÜUè }¢éÝ¢-S¢Ï¢¼ S¢ï }¢ÚèÁ¢G ÜU¢ï ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ |¢è ÐïࢠÜUèçÁ¢²ï, ¶GéS¢êS¢Ý Ý}¢¢Á¢G ÜUè ТϢ‹Îè ÜU¢ Á¢GïãìÝ ÎèçÁ¢²ï çÜU Ï¢è}¢¢çÚ²¢ï´ }¢ï´ ÜU§ü Ý}¢¢Á¢Gè |¢è Ý}¢¢Á¢G¢ï´ S¢ï x¢G¢çÈGUH ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ´  }¢ÚèÁ¢G ÜU¢ï }¢-ÎÝè Ó¢ïÝH Îï¶Ýï ÜUè ÚxGÏ¢¼ çÎH¢§²ï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼¢ï´ S¢ï ¥¢x¢¢ã ÜUèçÁ¢²ï  }¢ÚèÁ¢G ÜU¢ï }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUè ¥¢ñÚ ¶GéÎ S¢ÈGUÚ ÜïU ÜGU¢çÏ¢H Ý ã¢ï ¼¢ï ¥ÐÝè ¼GÚÈGU S¢ï Í¢Ú ÜïU çÜUS¢è ÈGUÎü ÜU¢ï S¢ÈGUÚ ÜUÚ±¢Ýï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ ÈGUÚ}¢¢§²ï J ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ ÜUè ±¢ïã }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Úï´ S¢éÝ¢§²ï çÁ¢Ý }¢ï´ Î饢G ¥¢ïæ ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼¢ï´ S¢ï }¢ÚèÁ¢G ÜU¢ï çà¢ÈGU¢»æ ç}¢Hè ãñ´  }¢ÚèÁ¢G ÜïU ТS¢ çÁ¢G²¢Î¢ ÎïÚ ¼ÜU Ý Ï¢ñçÆ²ï ¥¢ñÚ Ý à¢¢ïÚ¢ï x¢GéH ÜUèçÁ¢²ï ã¢æ ¥x¢Ú Ï¢è}¢¢Ú ¶GéÎ ãè ÎïÚ ¼ÜU çϢƢ» Ú¶Ýï ÜU¢ wG±¢çãࢠ}¢‹Î ã¢ï ¼¢ï }¢éç}ÜUÝ¢ S¢êÚ¼ }¢ï´ ¥¢Ð ©S¢ ÜïU Á¢ÁGÏ¢¢¼ ÜU¢ »ãGç¼Ú¢}¢ ÜUèçÁ¢²ï  Ï¢¢’Á¢G H¢ïx¢¢ï´ ÜUè ¥G¢Î¼ ã¢ï¼è ãñ çÜU }¢ÚèÁ¢G ²¢ ©S¢ ÜïU Ýé}¢¢²‹Îï S¢ï ç}¢H¼ï ãñ´ ¼¢ï ÜéUÀ Ý ÜéUÀ §GH¢Á¢ Ï¢¼¢¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ Ï¢¢’Á¢G ¼¢ï }¢ÚèÁ¢G S¢ï §S¢Ú¢Ú ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU }¢ñ´ Á¢¢ï §GH¢Á¢ Ï¢¼¢ Ú㢠ãêæ ±¢ïã ÜUÚ H¢ï, ÈGéUH¢æ α¢ Hï H¢ï, ÆèÜU ã¢ï Á¢¢¥¢ïx¢ï ! }¢ÚèÁ¢G ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU “çÁ¢S¢ ç¼S¢” (²¢’Ýè ãÚ çÜUS¢è) ÜU¢ Ï¢¼¢²¢ ãé±¢ §GH¢Á¢ Ý ÜUÚï, çÜU “Ýè}¢ ãGÜUè}¢ ¶G¼ÚG » Á¢¢Ý”, çÜUS¢è ÜU¢ Ï¢¼¢²¢ ãé±¢ §GH¢Á¢ ÜUÚÝï S¢ï ÐãHï ¥ÐÝï ¼GÏ¢èÏ¢ S¢ï }¢à±Ú¢ ÜUÚ Hï J ¶GÏ¢ÚÎ¢Ú ! Á¢¢ï ¼GÏ¢èÏ¢ Ý ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ §GH¢Á¢ Ï¢¼¢¼ï Úã¼ï ãñ´ ±¢ïã §S¢ S¢ï Ï¢¢Á¢G Úãï´  }¢ÚèÁ¢G ÜUè §G²¢Î¼ ÜïU }¢¢ñÜUG ¥G ÐÚ ¼¢ïãÈG UïG H¢Ý¢ ©G}΢ ÜU¢}¢ ãñ }¢x¢Ú Ý H¢Ýï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ §G²¢Î¼ ãè Ý ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ çÎH }¢ï´ ²ïã ¶G²¢H ÜUÚÝ¢ çÜU ¥x¢Ú ÜéUÀ Ý Hï ÜUÚ Á¢¢»x¢¢ ¼¢ï ±¢ïã v²¢ S¢¢ïÓ¢ï´x¢ï çÜU ¶G¢Hè 㢉¢ §G²¢Î¼ ÜïU çH²ï ¥¢ x¢» J ¶G¢Hè 㢉¢ |¢è §G²¢Î¼ ÜUÚ ãè HïÝè Ó¢¢çã²ï Ý ÜUÚÝ¢ S¢±¢Ï¢


ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

22 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Á¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J

: Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã

S¢ï }¢ãGM}¢è ÜU¢ Ï¢¢§GS¢ ãñ  ¥¢Ð §G²¢Î¼ ÜïU çH²ï Á¢¢¼ï ãé» ¥x¢Ú ÈUH ¥¢ñÚ çÏ¢çSÜUÅ ±x¢GñÚ¢ ¼ãG¢§ÈGU Hï Á¢¢Ýï Hx¢ï´ ¼¢ï }¢à±Ú¢ ãñ çÜU }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜïU }¢yGϢꥢG ÜéUÀ }¢-ÎÝè ÚS¢¢§H |¢è Hï Á¢¢ ÜUÚ }¢ÚèÁ¢G ÜU¢ï ÐïࢠÜUèçÁ¢²ï ¼¢çÜU ±¢ïã }¢éH¢ÜGU¢ç¼²¢ï´, (¥¢ñÚ ¥x¢Ú ¥Sм¢H }¢ï´ ã¢ï ¼¢ï) ÐÇG¢ïS¢è }¢ÚèÁ¢G¢ï´ ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU ¥GÁ¢GèÁ¢G¢ï´ ÜU¢ï ¼¢ïãìGÈUG ¼Ý Îï S¢ÜïU´ Ï¢çËÜU Á¢Gãï ÝS¢èÏ¢ ! }¢ÚèÁ¢G ¶GéÎ |¢è ÜéUÀ }¢-ÎÝè ÚS¢¢§H ãçÎIJ¼Ý }¢æx¢±¢ ÜUÚ §S¢ x¢GÚÁ¢G S¢ï ¥ÐÝï ТS¢ Ú¶ ÜUÚ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢»  ÈGU¢çS¢ÜGU ÜUè §G²¢Î¼ |¢è Á¢¢§Á¢G ãñ, v²êæ çÜU §G²¢Î¼ ãGéÜêGUÜGïU §SH¢}¢ S¢ï ãñ ¥¢ñÚ ÈGU¢çS¢ÜGU |¢è }¢éçSH}¢ ãñ (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 3, S¢. 505)  }¢éڼΠ¥¢ñÚ ÜU¢çÈGUÚï ãGÚÏ¢è ÜUè §G²¢Î¼ Á¢¢§Á¢G Ýãè´ (ÈGUè Á¢G}¢¢Ý¢ Î鋲¢ }¢ï´ S¢¢Úï ÜU¢çÈGUÚ ãGÚÏ¢è ãñ´)  ϢΠ}¢Á¢GãÏ¢ (x¢GñÚï }¢éÚ¼Î) ÜUè §G²¢Î¼ ÜUÚÝ¢ }¢‹¥G ãñ J ãÁ¢G¢Ú¢ï´ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ ΢ï ÜéU¼éÏ¢ (1) 312 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼” çãGSS¢¢ 16 ¥¢ñÚ (2) 120 S¢ÈGUãG¢¼ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢” ãçÎIJ¼Ý ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐçÉG²ï J S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜU¢ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ |¢è ãñ J HêÅÝï ÚãG}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï ã¢ï´x¢è ãGH }¢éçàÜUHï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï

S¢è¶Ýï S¢é‹Ý¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï ¶Gy}¢ ã¢ï´ ࢢ}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï

²ïã çÚS¢¢H¢ ÐÉG ÜUÚ ÎêS¢Úï ÜU¢ï Îï ÎèçÁ¢²ï ࢢÎè x¢G}¢è ÜUè ¼vGÚèÏ¢¢¼, §çÁ¼}¢¢¥G¢¼, ¥¢’Ú¢S¢ ¥¢ñÚ Á¢éHêS¢ï }¢èH¢Î ±x¢GñÚ¢ }¢ï´ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜïU ࢢ»¥G ÜU΢ü ÚS¢¢§H ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè ÈêUH¢ï´ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H Ðï}ÈGUHïÅ ¼vGS¢è}¢ ÜUÚ ÜïU S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï, x¢¢ãÜU¢ï´ ÜU¢ï Ï¢ çÝIJ¼ï S¢±¢Ï¢ ¼¢ïãGÈGïU }¢ï´ ÎïÝï ÜïU çH²ï ¥ÐÝè ÎéÜU¢Ý¢ï´ ÐÚ |¢è ÚS¢¢§H Ú¶Ýï ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ϣݢ§²ï, ¥wGÏ¢¢Ú ÈGUÚ¢ïà¢¢ï´ ²¢ Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜïU Á¢GÚè»G ¥ÐÝï }¢ãGËHï ÜïU Í¢Ú Í¢Ú }¢ï´ }¢¢ã¢Ý¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ »ÜU ¥GÎÎ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ çÚS¢¢H¢ ²¢ }¢-ÎÝè ÈêUH¢ï´ ÜU¢ Ðï}ÈGUHïÅ ÐãéæÓ¢¢ ÜUÚ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜUè {ê}¢ï´ }¢Ó¢¢§²ï ¥¢ñÚ wG¢êÏ¢ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J

¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢ ± Ï¢ÜGUè¥G ± }¢çxGÈGUÚ¼ ± Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ Á¢‹Ý¼éH çÈGUÚ΢ñS¢ }¢ï´ ¥¢ÜGU¢ ÜU¢ ÐÇG¢ïS¢ 14 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1433 çã. 2-9-2012


ÝãìÚ ÜUè S¢Î¢»æ

23

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J

ÈGïUãçÚS¢ ©G‹±¢Ý

S¢ÈGUãG¢

©G‹±¢Ý

S¢ÈGUãG¢

}¢¢ïç¼²¢ï´ ÜU¢ ¼¢Á¢

1 Ï¢çwGà¢à¢ ÜU¢ Ï¢ã¢Ý¢

¥ËH¢ã

4 Ï¢¢’Á¢G }¢éS¢Ë}¢¢Ý Á¢GMÚ Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Á¢¢»æx¢ï 11

Îï¶ Ú㢠ãñ

Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ¼ï Úçã²ï !

4 ÈGU¢MÜGïU ¥¢’Á¢G}¢ ÜUè }¢-ÎÝè S¢¢ïÓ¢

v²¢ çS¢ÈGüU ÝïÜU H¢ïx¢ ãè Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Á¢¢»æx¢ï ? 5 Ï¢‹ÎêÜGU ÜUè »ÜU x¢¢ïHè......

10 12 13

¥G¢çÁ¢Á¢G Ï¢‹Îï ÜUè çãGÜU¢²¼

6 ¥¢x¢ ÜUè Á¢êç¼²¢æ

Ý¢çÎ}¢ Ï¢‹Îï ÜUè çãGÜU¢²¼

6 v²¢ S¢Ï¢ S¢ï ãHÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ Ï¢Ú΢༠ã¢ï Á¢¢»x¢¢ ? 14

à¢Úç}¢‹Îx¢è ¼¢ñÏ¢¢ ãñ

7 Á¢ã‹Ý}¢ ÜïU ¶G¢ñÈUG Ý¢ÜU ¥GÁ¢G¢Ï¢ ÜUè Û¢çËÜU²¢æ 16

Ú¢ïÁ¢G¢Î¢Ú Ç¢ÜêU

7 Á¢ã‹Ý}¢ ÜUè ¶G¼GÚÝ¢ÜU çx¢GÁ¢G¢»æ

17

ãÚ ÐèÚ à¢ÚèÈGU ÜU¢ï Ú¢ïÁ¢G¢ Ú網ï

8 Ý }¢¢²êS¢ ã¢ï´ Ý Ï¢ï ¶G¢ñÈGU

18

¥¢¼à¢ ÐÚS¼ Í¢Ú¢Ýï ÜU¢ ÜGUÏ¢êHï §SH¢}¢

9 §G²¢Î¼ ÜïU 31 }¢-ÎÝè ÈêUH

19

13



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.