Islam in gujarati book 95

Page 1


n{U y{ehu yn÷u MkwLLkík Mku ÃÞkh ni

þi¾u íkhefík, y{ehu yn÷u MkwLLkík, çkkrLkÞu Ëk’ðíku RM÷k{e nÍhíku yÕ÷k{k {ki÷kLkk yçkq rçk÷k÷ {wnB{Ë RÕÞkMk y¥kkh fkrËhe fku yÕ÷kn íkyk÷k Lku yÃkLku nçkeçk, nçkeçku ÷çkeçk fu MkËfu {U yiMku yÍe{w~þkLk ykiMkkV ð f{k÷kík Mku LkðkÍk ni fu Ve Í{kLkk RMk fe r{Mkk÷ r{÷Lkk {wÂ~f÷ ni. y{ehu yn÷u MkwLLkík fu çk[ÃkLk fku Ëur¾Þu íkku rË÷ {[÷ òyuøkk fu fkþ {uhk çk[ÃkLk ¼e RMke íkhn íkõðk ð ÃkhnuÍ økkhe Mku {wÍGÞLk nkuíkk, sðkLke fk yk÷{ Ëu¾Lku ðk÷u Ãkwfkh WXu nI fu sðkLk nku íkku yiMkk ! {kisqËk íkÍuo rÍLËøke íkku yiMkk WYs Ãkh ni fu rsMk Lku Ëu¾k WMk fu rË÷ {U Þun Ïðkrnþ òøke fu fkþ ! {I ¼e yiMkk çkLk òŸ. çkíkkihu çkuxk, çkkÃk, ¼kE, {wheË, Ãkeh, ykr÷{, {wçkÂÕ÷øk, {wMkÂLLkV, Lkk’ík økku þkRh y÷ økhÍ rsMk nirMkGÞík {U ¼e y{ehu yn÷u MkwLLkík fe Íkíku {wçkk-hfk fk {wþk-nËk rfÞk òyu íkku yM÷kVu rfhk{ fe ÞkË íkkÍk nku òíke ni ykih rË÷ òuþu yfeËík Mku Íq{ WXíkk ni ykih ÍçkkLk RMk fe íkhsw{kLke Þqt fhíke ni fu “{wÍu y{ehu yn÷u MkwLLkík Mku ÃÞkh ni.”

“íkÍrfhyu y{ehu yn÷u MkwLLkík ” fe yçk íkf 3 rfMíkU yðk{ ð ¾ðkMk {U ÃknkU[ fh {õçkqr÷GÞík nkrMk÷ fh [wfe nI. y{ehu yn÷u MkwLLkík ÃkLËhnðª MkËe fe ðkun yÍe{ RÕ{e ð YnkLke þÂÏMkGÞík nI rsLnkU Lku yÕ÷kn ð hMkq÷ fu ¾kMk fh{ fe çkËki÷ík RÕ{ fe hkuþLke Vi÷k fh snk÷ík fe ½xkykut fku Ëqh fh rËÞk, MkwLLkíkkU fe çknkhU yk{ fh fu çku hkn hðe fe [÷íke yktrÄÞkU fk Íkuh íkkuz rËÞk, nÞkËkhe fu Ãkwh yMkh ËMko fu Íheyu çku nÞkE fu ËrhÞkykut fk Á¾ {kuz rËÞk, ÷k¾kU {wMkÕ{kLkkU fku ykÃk fe {wÂÏ÷MkkLkk fkrðþkU fe çk-h-fík Mku íkkiçkk fe MkykËík r{÷e ykih ðkun yÃkLke ykr¾hík MktðkhLku fe fkurþþ {U ÷øk økyu. y{ehu yn÷u MkwLLkík fe Íkík RíkLke yÍe{ ni fu n{ RLk fe þÂÏMkGÞík fku fkr{÷ íkkih Ãkh Mk{ÍLku ykih çkÞkLk fhLku fk Ëk’ðk Ïðkçk {U íkku fh Mkfíku nI, yk÷{u çkuËkhe {U Lknª, r÷nkÍk ykÃk fu nkÚkkU {U {kisqË “íkÍrfhyu y{ehu yn÷u MkwLLkík ” ykÃk fe nÞkíku {wfÆMkk fe Í-÷rfÞkt íkku Ãkuþ fhíkk ni, {wfB{÷ y¬kMke çknkuík Ëw~ðkh ni. yçk “íkÍrfhyu y{ehu yn÷u MkwLLkík ” fe [kiÚke rfMík çkLkk{ “þkifu RÕ{u ËeLk” ykÃk fu Mkk{Lku Ãkuþ fe ò hne ni. RMk rhMkk÷u fu {wíkk-÷yu Mku {k’÷q{ nkuøkk fu y{ehu yn÷u MkwLLkík fe íknheh ð çkÞkLk ykih økw^ík-økq {U RÕ{ fk òu ðMkey Mk{wLËh XkXU {khíkk r˾kE Ëuíkk ni, WMk fe yuf ðsn ykÃk fk þkifu {wíkk-÷yk ¼e ni. {-ËLke RÂÕíkò : nMçku Mkkrçkf RMk rfMík {U ¼e n{ Lku çkk’Ëu íknfef Mk[ Ãkuþ fhLku fe fkurþþ fe ni MkwLke MkwLkkE Ãkh RÂLnMkkh Lknª rfÞk, yøk[uo RMk íknheh {U ykÃk fku yfeËík ð {nççkík fe ¾w~çkq {nMkqMk nkuøke ! ykih Þun rVíkhe çkkík ni õÞqft u ÷økkð ð yfeËík Mku çkk÷k íkh nku fh MkðkLkun r÷¾Lku fk {wíkk-÷çkk nðk {U ËhÏík WøkkLku fu {w-íkhkrËV ni õÞqtfu þÂÏMkGÞík rLkøkkhe WMke ðõík {wÂBfLk ni sçk fkuE WMk þÂÏMkGÞík fe íkn {U Wíkh òyu ykih WíkhLku fu r÷Þu ÷økkð fk nkuLkk çknkuík ÍYhe ni. çknh nk÷ n{ {nTÍ çkþh nI ¾íkk Mku Ãkkf Lknª, rVh fBÃkku®Íøk fe øk-÷íke ¼e {wÂBfLk ni, RMk r÷Þu Ëh-ÏðkMík ni fu yøkh ykÃk fku RLk hMkkR÷ {U rfMke rfM{ fe øk-÷íke LkÍh ykyu íkku yÃkLku Lkk{ ð Ãkíku fu MkkÚk íknhehe íkkih Ãkh n{khe RM÷kn Vh{k ËersÞu. ykih yøkh rfMke fku RMk íkÍrfhu {U þkr{÷ nk÷kík ð ðkrfykík fu çkkhu {U {ÍeË {k’÷q{kík nkU Þk fkuE {~ðhk ËuLkk [knU íkku ðkun ¼e Mkhu ðhf fe Ãkw~ík Ãkh r÷¾u nwyu VkuLk LkBçkh Ãkh Þk çk Íheyyu zkf Þk çkfeo zkf (E-MAIL) hkrçkíkk Vh{k ÷U. yÕ÷kn n{U “yÃkLke ykih Mkkhe ËwLÞk fu ÷kuøkkU fe RM÷kn fe fkurþþ” fu r÷Þu {-ËLke RLyk{kík fu


{wíkkrçkf y{÷ ykih {-ËLke fkrV÷kU fk {wMkkrVh çkLkíku hnLku fe íkkiVef yíkk Vh{kyu. þku’çkyu y{ehu yn÷u MkwLLkík ( ) {sr÷Mku y÷ {Ëe-Lkíkw÷ RÂÕ{GÞk (Ëk’ðíku RM÷k{e) 30 sw{kË÷ W¾hk 1430 rn, 24 sqLk rMk. 2009 E.

ËwYË þheV fe VÍe÷ík

MkÂGÞËw÷ {wh-Mk÷eLk, ¾k-ík{wLLkrçkGÞeLk, sLkkçku hnT{íkwÂÕ÷÷ yk-÷{eLk fk Vh{kLku rË÷ LkþeLk ni : “òu {wÍ Ãkh þçku sw{wyk ykih sw{wyk fu hkuÍ Mkku çkkh ËwYË þheV ÃkZu, yÕ÷kn íkyk÷k WMk fe Mkku nksíkU Ãkqhe Vh{kyuøkk.”

RÕ{u ËeLk Mke¾Lku {U {MkYV nku òyku

nÍhíku MkÂGÞËwLkk R{k{ VÏÁÆeLk hkÍe yÃkLke {kÞkLkkÍ ík^Mkeh “ík^Mkehu fçkeh” {U RMk ykÞík “ ” (íkh-s-{yu fLÍw÷ E{kLk : ykih yÕ÷kn íkyk÷k Lku ykË{ fku ík{k{ Lkk{ rMk¾kyu. ) fu íknTík r÷¾íku nI : Mkhfkhu Ëku yk÷{, Lkqhu {wsMMk{ yuf Mknkçke Mku {nTðu økw^ík-økq Úku fu ykÃk Ãkh ðnTÞ ykE fu RMk Mknkçke fe rÍLËøke fe yuf Mkkyík çkkfe hn økE ni. Þun ðõík yMh fk Úkk. hn{íku yk÷{ Lku sçk Þun çkkík WMk Mknkçke fku çkíkkE íkku WLnkU Lku {wÍTíkrhçk nku fh RÂÕíkò fe : “Þk hMkq÷Õ÷kn ! {wÍu yiMku y{÷ fu çkkhu {U çkíkkRÞu òu RMk ðõík {uhu r÷Þu Mkçk Mku çkuníkh nku.” íkku ykÃk Lku Vh{kÞk : “RÕ{u ËeLk Mke¾Lku {U {~økq÷ nku òyku.” [wLkkL[u ðkun Mknkçke RÕ{ Mke¾Lku {U {~økq÷ nku økyu ykih {økrhçk Mku Ãkn÷u ne WLk fk RÂLíkfk÷ nku økÞk. hkðe Vh{kíku nI fu yøkh RÕ{ Mku yVÍ÷ fkuE þi nkuíke íkku hMkq÷u {õçkq÷ WMke fk nwõ{ RþkoË Vh{kíku. yÕ÷kn

fe WLk Ãkh hn{ík nku ykih WLk fu MkËfu n{khe {ÂøVhík nku.

økwLkknkU fe çkÂÏþþ

y{eÁ÷ {w y r{LkeLk nÍhíku MkÂGÞËw L kk yr÷GÞw ÷ {w í ko Í k Mku rhðkÞík ni fu ¾k-ík{w÷ {wh-Mk÷eLk, hnT{íkwÂÕ÷÷ yk-÷{eLk Lku Vh{kÞk fu “òu çkLËk RÕ{ fe swMík-sq {U sqíku Þk {kuÍu Þk fÃkzu ÃknLkíkk ni, yÃkLku ½h fe [ki¾x Mku rLkf÷íku ne WMk fu økwLkkn {wykV fh rËÞu òíku nI.” {eXu {eXu RM÷k{e ¼kRÞku ! RÕ{ fe hkuþLke Mku snk÷ík ykih økw{hkne fu ytÄhu kU Mku Lkòík r{÷íke ni.


òu ¾wþ LkMkeçk {wMkÕ{kLk RÕ{u ËeLk Mke¾íkk ni WMk Ãkh hn{íku ¾wËk ðLËe fe A{kA{ çkhMkkík nkuíke ni. ynkËeMku {wçkk-hfk {U Þun {Ík{eLk {kisqË nI fu òu þÏMk RÕ{u ËeLk nkrMk÷ fhLku fu r÷Þu MkVh fhíkk ni íkku ¾wËk íkyk÷k WMku sLLkík fu hkMíkkut {U Mku yuf hkMíku Ãkh [÷kíkk ni ykih íkkr÷çku RÕ{ fe ¾wþLkqËe nkrMk÷ fhLku fu r÷Þu rVrh~íku yÃkLku ÃkhkU fku rçkAk Ëuíku nI ykih nh ðkun [eÍ òu ykM{kLk ð Í{eLk {U ni Þnkt íkf fu {Ar÷Þkt ÃkkLke fu yLËh ykr÷{ fu r÷Þu Ëwykyu {ÂøVhík fhíke nI ykih ykr÷{ fe VÍe÷ík ykrçkË Ãkh yiMke ni siMke [kiËnðª hkík fu [ktË fe VÍe÷ík rMkíkkhkU Ãkh, ykih W-÷{k, yÂBçkÞkyu rfhk{ fu ðkrhMk ð ò LkþeLk nI.

RÕ{u ËeLk Mke¾Lkk VÍo ni nÍhíku MkÂGÞËwLkk yLkMk EhþkË Vh{kíku nI : “ {Ëo (ð ykihík) Ãkh VÍo ni.”

Mku {hðe ni fu nwÍqhu Ãkkf, Mkkrnçku ÷ki÷kf, MkGÞknu y^÷kf Þk’Lke RÕ{ fk nkrMk÷ fhLkk nh {wMkÕ{kLk

{eXu {eXu RM÷k{e ¼kRÞku ! nh {wMkÕ{kLk {Ëo ykihík Ãkh RÕ{ Mke¾Lkk VÍo ni, (Þnkt) RÕ{ Mku çk f-Ëhu ÍYhík þh-E {MkkR÷ {whkË nI r÷nkÍk hkuÍu Lk{kÍ fu {MkkR÷u ÍYrhGÞk Mke¾Lkk nh {wMkÕ{kLk Ãkh VÍo, niÍ ð rLkVkMk fu ÍYhe {MkkR÷ Mke¾Lkk nh ykihík Ãkh, ríkòhík fu {MkkR÷ Mke¾Lkk nh íkkrsh Ãkh, ns fu {MkkR÷ Mke¾Lkk ns fku òLku ðk÷u Ãkh yiLk VÍo nI ÷urfLk ËeLk fk Ãkqhk ykr÷{ çkLkLkk VÍuo rfVkÞk fu yøkh þnh {U yuf Lku yËk fh rËÞk íkku Mkçk çkhe nku økyu.

y{ehu yn÷u MkwLLkík

fk yuf {õíkqçk

þi¾u íkhefík, y{ehu yn÷u MkwLLkík, çkkrLkÞu Ëk’ðíku RM÷k{e nÍhíku yÕ÷k{k {ki÷kLkk yçkq rçk÷k÷ {wnB{Ë RÕÞkMk y¥kkh fkrËhe yÃkLku yuf {õíkqçk {U r÷¾íku nI : “{eXu {eXu RM÷k{e ¼kRÞku ! y^MkkuMk ! yks f÷ rMkVo ð rMkVo ËwLÞkðe W÷q{ ne fe íkhV n{khe yõMkrhGÞík fk ÁsnkLk ni. RÕ{u ËeLk fe íkhV çknkuík ne f{ {i÷kLk ni. nËeMku Ãkkf {U ni : Þk’Lke RÕ{ fk ík÷çk fhLkk nh {wMkÕ{kLk {Ëo (ð ykihík) Ãkh VÍo ni . (Mkw-LkLku RçLku {ksn, rs. 1, Mk. 146, nËeMk : 224) RMk nËeMku Ãkkf fu íknTík {uhu ykfk yk’÷k nÍhík, R{k{u yn÷u MkwLLkík, {ki÷kLkk þkn R{k{ yn{Ë hÍk ¾kLk Lku òu fwA Vh{kÞk, WMk fk ykMkkLk ÷^ÍkU {U {wÏíkMkhLk ¾w÷kMkk yÍo fhLku fe fkurþþ fhíkk nqt. Mkçk {U yÔð÷eLk ð yn{ íkheLk VÍo Þun ni fu çkwLÞkËe yfkRË fk RÕ{ nkrMk÷ fhu. rsMk Mku ykË{e Mknenw÷ yfeËk MkwLLke çkLkíkk ni ykih rsLk fu RLfkh ð {w¾k-÷Vík Mku fkrVh Þk økw{hkn nku òíkk ni. RMk fu çkk’Ë {MkkR÷u Lk{kÍ Þk’Lke RMk fu VhkRÍ ð þhkRík ð {wÂ^MkËkík (Þk’Lke Lk{kÍ íkkuzLku ðk÷e [eÍU) Mke¾u íkkfu Lk{kÍ Mknen íkkih Ãkh yËk fh Mkfu. rVh sçk h-{ÍkLkw÷ {wçkkhf fe íkþheV ykðhe nku íkku hkuÍkU fu {MkkR÷, {kr÷fu rLkMkkçku Lkk{e (Þk’Lke nfefíkLk Þk nwõ{Lk çkZLku ðk÷u {k÷ fu rLkMkkçk fk {kr÷f) nku òyu íkku Ífkík fu {MkkR÷, Mkkrnçku RÂMíkíkkyík nku íkku {MkkR÷u ns, rLkfkn fhLkk [knu íkku RMk fu ÍYhe {MkkR÷, íkkrsh nku íkku ¾heËku VhkuÏík fu {MkkR÷, {wÍkhuy Þk’Lke fk~ík fkh (ð Í{eLk Ëkh) Ãkh ¾uíkeçkkze fu {MkkR÷, {w÷krÍ{ çkLkLku ykih {w÷krÍ{ h¾Lku ðk÷u Ãkh Ròhu fu {MkkR÷.


(Þk’Lke ykih RMke Ãkh rfÞkMk fhíku nwyu) nh {wMkÕ{kLk ykrf÷ ð çkkr÷øk {Ëo ð ykihík Ãkh WMk fe {kisqËk

nk÷ík fu {wíkkrçkf {My÷u Mke¾Lkk VÍuo yiLk ni. RMke íkhn nh yuf fu r÷Þu {MkkR÷u n÷k÷ ð nhk{ ¼e Mke¾Lkk VÍo ni. LkeÍ {MkkR÷u fÕçk (çkkríkLke {MkkR÷) Þk’Lke VhkRÍu fÂÕçkÞk (çkkríkLke VhkRÍ) {-Mk÷Lk ykrsÍe ð RÏ÷kMk ykih íkð¬w÷ ðøkihnk ykih RLk fku nkrMk÷ fhLku fk íkhefk yki h çkkríkLke økw L kkn {-Mk÷Lk íkfççkwh, rhÞkfkhe, nMkË ðøkihnk ykih RLk fk R÷ks Mke¾Lkk nh {wMkÕ{kLk Ãkh yn{ VhkRÍ Mku ni.”

n{khe nk÷íku Íkh

{eXu {eXu RM÷k{e ¼kRÞku ! {w L Ërhsyu çkk÷k þh-E ynfk{ Mku {k’÷q{ nwðk fu RÕ{u ËeLk nkrMk÷ fhLkk {nTÍ [LË yVhkË fe rÍB{kËkhe Lknª çkÕfu yÃkLke {kisqËk nk÷ík fu {wíkkrçkf {MkkR÷ Mke¾Lkk nh {wMkÕ{kLk Ãkh VÍo ni {økh yVMkkuMk yks fk {wMkÕ{kLk rÍLËøke fe ÍYhíkkU, Mknq÷íkkU ykih ykMkkRþkU fu nwMkq÷ {U RíkLkk økw{ nku økÞk fu WMk fu ÃkkMk RÕ{u ËeLk Mke¾Lku fk ðõík ne Lknª. yiMkk ¼e Ëu¾k økÞk ni fu Mkk÷nk Mkk÷ Mku Lk{kÍ ÃkZLku ðk÷u fku ðwÍq fk Mknen íkhefk íkf Lknª ykíkk, Þk ðkun Lk{kÍ {U yiMke øk-÷ríkÞkU fk ykËe nku [wfk nkuíkk ni rsLk Mku Lk{kÍ xqx òíke ni, rfMke fe rfhkyík ËwÁMík Lknª íkku rfMke fk MkßËk øk÷ík ni ! fE fE ns fhLku ðk÷u fku ns fu {MkkR÷ {k’÷q{ Lknª nkuíku ! çkhMkkU Mku h{ÍkLkw÷ {wçkkhf fu hkuÍu h¾Lku ðk÷u fku Þun Lknª Ãkíkk nkuíkk fu þh-E yu’ríkçkkh Mku Mk-nhe fk ðõík fçk ¾í{ nkuíkk ni ? Þun íkku RçkkËkík fk nk÷ ni, snkt íkf {wyk-{÷kík {-Mk÷Lk ¾heËku VhkuÏík, rLkfkn ð ík÷kf, Wshík Ëu fh fkuE fk{ fhðkLku fk íkyÕ÷wf ni íkku RÕ{u ËeLk Mku {nY{e fu çkk ðwsqË fkuE ¼e fk{ fhíku ðõík W{q{Lk WMk fe þh-E nirMkGÞík {k’÷q{ ne Lknª fe òíke fu n{ òu fwA fhLku ò hnu nI ðkun òRÍ ni Þk Lkk òRÍ ? yfkRË fk {wyk-{÷k Mkçk Mku rÍÞkËk LkkÍwf ni fu n{khe yõMkrhGÞík íkþðeþ fe nË íkf yÃkLku yfkRË fe ík^Mke÷ Mku ÷k RÕ{ ni rsMk fe ðsn Mku yiMku fr÷{kík ¼e çkku÷ rËÞu òíku nI rsLnU W-÷{kyu rfhk{ Lku fw£ fhkh rËÞk nkuíkk ni.1 y÷ økhÍ snk÷ík fk yuf íkqVkLk çkhÃkk ni, Íqx, økeçkík, [wøk÷e, y{kLkík {U r¾ÞkLkík, ðkr÷ËiLk fe Lkk Vh{kLke, {wMkÕ{kLkkU fku rçk÷k ðßnu þh-E yrÍGÞík ËuLkk, çkwøÍku feLkk, íkfççkwh, nMkË siMku rfíkLku ne yiMku {kunr÷fkík nI rsLk fu {MkkR÷ fk Mke¾Lkk VÍo ni {økh {wMkÕ{kLkkU fe çknkuík çkze íkk’ËkË fku RLk fe íkk’heVkík íkf Lknª {k’÷q{ ! n{ {U Mku nh yuf fku [krnÞu fu RÕ{u ËeLk Mke¾Lku fe ¾wË ¼e fkurþþ fhU ykih Ëeøkh {wMkÕ{kLkkU fku ¼e RMk fe íkhøkeçk ËU. 1 : fwr£GÞk

Vh{kRÞu.

fr÷{kík fe {k’÷q{kík fu r÷Þu y{ehu yn÷u MkwLLkík

fu rhMkk÷u “yêkEMk fr÷{kíku fw£” fk {wíkk-÷yk

nwMkq÷u RÕ{ fu Íhkyuy

{eXu {eXu RM÷k{e ¼kRÞku ! RÕ{u ËeLk fu nwMkq÷ fu r÷Þu {w-íkyrÆË Íhkyuy nI {-Mk÷Lk (1) rfMke ËkÁ÷ W÷q{ Þk òr{yk fu þku’çkyu ËMkou rLkÍk{e {U Ëkr¾÷k ÷u fh çkk fkRËk íkkih Ãkh RÕ{u ËeLk nkrMk÷ fhLkk (2) W-÷{kyu rfhk{ fe Mkkunçkík {U hn fh RÕ{ Mke¾Lkk (3) ËeLke fwíkwçk fk {wíkk-÷yk fhLkk (4) W-÷{kyu rfhk{ fu çkÞkLkkík MkwLkLkk, ðøkihnk. n{ RLk {U Mku rsíkLku rÍÞkËk Íhkyuy yÃkLkkyutøku


RMke fËh n{khu RÕ{ {U RÍkVk nkuíkk [÷k òyuøkk.

ykr÷{ rfMku fníku nI ?

Ëk’ðíku RM÷k{e fu Rþkyíke RËkhu {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk fe {íçkqyk 561 Mk-Vnkík Ãkh {w~íkr{÷ rfíkkçk, “{ÕVqÍkíku yk’÷k nÍhík” fu MkVnk 58 Ãkh ni fu yk’÷k nÍhík, R{k{u yn÷u MkwLLkík, {wsrÆËu ËeLkku r{Õ÷ík þkn R{k{ yn{Ë hÍk ¾kLk Lku Vh{kÞk : “ykr÷{ fe Þun íkk’heV ni fu yfkRË Mku Ãkqhu íkkih Ãkh ykøkkn nku ykih {wMíkrf÷ nku ykih yÃkLke ÍYrhGÞkík fku rfíkkçk Mku rLkfk÷ Mkfu çkøkih rfMke fe {ËË fu ({ÍeË Vh{kíku nI fu) rMkVo fwíkwçk çkeLke (Þk’Lke rfíkkçkU ÃkZLkk) fkVe Lknª çkÕfu RÕ{ y^ðknu rhò÷ Mku (Þk’Lke RÕ{ ðk÷kU Mku økw^ík-økq fh fu) ¼e nkrMk÷ nkuíkk ni.”

õÞk MkLkË Þk^íkk ne ykr÷{ nkuíkk ni ?

R{k{u yn÷u MkwLLkík, {wsrÆËu ËeLkku r{Õ÷ík, yk’÷k nÍhík {ki÷kLkk þkn yn{Ë hÍk ¾kLk Vh{kíku nI “MkLkË fkuE [eÍ Lknª, çknwíkuhu MkLkË Þk^íkk {nTÍ çku çknhk (Þk’Lke çku RÕ{) nkuíku nI ykih rsLnkU Lku (çkk fkRËk) MkLkË Lk ÷e WLk fe þkrøkËeo fe r÷Þkfík (Þk’Lke Mk÷krnGÞík) ¼e RLk MkLkË Þk^íkkU {U Lknª nkuíke, RÕ{ nkuLkk [krnÞu,......” {Ífqhk çkk÷k Vh{kLk Mku {k’÷q{ nwðk fu çkk fkRËk íkkih Ãkh rfMke ËkÁ÷ W÷q{ {U Ëkr¾÷k ÷u fh ËMkuo rLkÍk{e (Þk’Lke ykr÷{ fkuMko) fk fkuMko {wfB{÷ fh fu Mk-LkËu Vhkøkík nkrMk÷ fhLkk ykr÷{ nkuLku fu r÷Þu þíko Lknª.

LkMkeník fu yLk{ku÷ {kuíke

{ËkrhMk ð òr{ykík fu MkLkË Þk^íkøkkLk fku ¼e MkËÁ~þheyn, çkËÁ¥khefn nÍhíku yÕ÷k{k {ki÷kLkk {w^íke {wnB{Ë y{sË y÷e yk’Í{e LkMkeník fu yLk{ku÷ {kuíke RLkkÞík Vh{kíku nwyu r÷¾íku nI : ËqMkhe r{Mkk÷ òrn÷ {w^íke (fe) ni fu ÷kuøkkU fku øk÷ík Víkðu Ëu fh ¾wË ¼e økw{hkn ð økwLknøkkh nkuíkk ni ykih ËqMkhkU fku ¼e fhíkk ni. íkçkeçk ne fe íkhn yks f÷ {ki÷ðe ¼e nku hnu nI fu òu fwA RMk Í{kLku {U {ËkrhMk {U íkk’÷e{ ni ðkun Íkrnh ni ! yÔð÷ íkku ËMkuo rLkÍk{e òu rnLËqMíkkLk fu {ËkrhMk {U W{q{Lk òhe ni WMk fe íkõ{e÷ fhLku ðk÷u ¼e çknkuík f÷e÷ yVhkË nkuíku nI W{q{Lk fwA {k’{q÷e íkkih Ãkh ÃkZ fh MkLkË nkrMk÷ fh ÷uíku nI ykih yøkh Ãkqhk ËMko ¼e ÃkZk íkku EMk ÃkZLku fk {õMkË rMkVo RíkLkk ni fu yçk RíkLke RÂMík’ËkË nku økE fu rfíkkçkU Ëu¾ fh {unLkík fh fu RÕ{ nkrMk÷ fh Mkfíkk ni ðhLkk ËMkuo rLkÍk{e {U ËerLkÞkík fe rsíkLke íkk’÷e{ ni Íkrnh fu RMk fu Íheyu Mku rfíkLku {MkkR÷ Ãkh Wçkqh nku Mkfíkk ni {økh RLk {U yõMkh fku RíkLkk çkuçkkf ÃkkÞk økÞk ni fu yøkh rfMke Lku RLk Mku {My÷k ËhÞk^ík rfÞk íkku Þun fnLkk ne Lknª òLkíku fu {wÍu {k’÷q{ Lknª Þk rfíkkçk Ëu¾ fh çkíkkŸøkk fu RMk {U ðkun yÃkLke íkkineLk òLkíku nI yxf÷ Ãkå[q S {U òu ykÞk fn rËÞk. Mknkçkyu rfçkkh ð yRB{yu yk’÷k{ ( ) fe rÍLËøke fe íkhV yøkh LkÍh fe òíke ni íkku {k’÷q{ nkuíkk ni fu çkk ðwsqË Íçkh ËMík ÃkkÞyu RÂßíknkË h¾Lku fu ¼e ðkun f¼e yiMke swhyík Lknª fhíku Úku. òu çkkík Lk {k’÷q{ nkuíke WMk fe rLkMçkík MkkV Vh{k rËÞk fhíku fu {wÍu {k’÷q{ Lknª. RLk Lkki yk{kuÍ {ki÷rðÞkU fku n{ ¾ih ÏðknkLkk LkMkeník fhíku nI fu íkõ{e÷u ËMkuo rLkÍk{e fu çkk’Ë rVõn ð WMkq÷ ð f÷k{ ð nËeMk ð ík^Mkeh fk çk fMkhík {wíkk-÷yk fhU ykih ËeLk fu {MkkR÷ {U sMkkhík Lk fhU òu fwA ËeLk fe çkkíkU RLk Ãkh {wLfrþV ð ðkÍun nku òyut WLk fku çkÞkLk fhU ykih snkt R~fk÷ ÃkiËk nku WMk {U fkr{÷ økkihku rV¢ fhU ¾wË ðkÍun Lk nku íkku ËqMkhkut fe íkhV Ásqy fhU fu RÕ{ fe çkkík ÃkqALku


{U f¼e ykh Lk fhLkk [krnÞu.1 yÕ÷kn fe MkËÁ~þheyn Ãkh hn{ík nku ykih WLk fu MkËfu n{khe {ÂøVhík nku.

çkwÍwøkkoLku ËeLk

fk þkifu RÕ{

{eXu {eXu RM÷k{e ¼kRÞku ! hknu RÕ{ fk MkVh ykMkkLk Lknª {økh þki f fe Mkw ð khe ÃkkMk nku íkku Ëw ~ ðkrhÞkt {ÂLÍ÷ íkf ÃknkU [ Lku {U Áfkðx Lknª çkLkíkª. n{khu çkwÍwøkkoLku ËeLk çkzu Íki f ku þki f yki h ÷økLk fu MkkÚk RÕ{u ËeLk nkrMk÷ rfÞk fhíku Úku, çkíkkihu íkhøkeçk [LË rnfkÞkík {w÷k-nÍk fersÞu : (1) nÍhíku yçkq yGÞqçk yLMkkhe fk þkifu RÕ{ nÍhíku MkÂGÞËwLkk yçkq yGÞqçk yLMkkhe Lku {ËeLkyu {wLkÔðhn Mku r{Mkú fk MkVh {nTÍ RMk r÷Þu RÂÏíkÞkh rfÞk fu nÍhíku Wõçkk rçkLkykr{h Mku yuf nËeMk MkwLkU [wLkkL[u Þun ðnkt ÃknkU[u ykih nÍhíku Wõçkk rçkLk ykr{h Lku RÂMíkõçkk÷ rfÞk íkku Vh{kLku ÷øku : {I yuf nËeMk fu r÷Þu ykÞk nqt, rsMk fu MkwLkLku {U yçk íkwBnkhu rMkðk fkuE çkkfe Lknª. nÍhíku Wõçkk Lku nËeMk MkwLkkE fu hMkq÷wÕ÷kn Lku Vh{kÞk : “rsMk rfMke Lku {kur{Lk fe yuf çkwhkE AwÃkkE, rfÞk{ík fu rËLk yÕ÷kn WMk fe ÃkËko Ãkkuþe fhuøkk.” nÍhíku yçkq yGÞqçk yLMkkhe Þun nËeMk MkwLkíku ne yÃkLku Ÿx fe íkhV çkZu ykih yuf ÷Bnk Xnhu çkøkih {ËeLku ðkÃkMk [÷u økyu. yÕ÷kn

fe WLk Ãkh hn{ík nku ykih WLk fu MkËfu n{khe {ÂøVhík nku.

(2) R{k{ {wÂM÷{ fk þkifu RÕ{ yuf rËLk rfMke RÕ{e {sr÷Mk {U nËeMku Ãkkf fe {þnqh rfíkkçk “{wÂM÷{ þheV” fu {wyÂÕ÷V R{k{ {wÂM÷{ rçkLk nßòs fwþihe Mku rfMke nËeMk fu çkkhu {U RÂMík^Mkkh rfÞk økÞk íkku ykÃk Lku ½h yk fh ðkun nËeMk ík÷kþ fhLkk þwYy fh Ëe. fheçk ne ¾sqhkU fk xkufhk ¼e h¾k nwðk Úkk. ykÃk nËeMk fe ík÷kþ fu Ëki h kLk yu f yu f ¾sq h WXk fh ¾kíku hnu . Ëki h kLku {wíkk-÷yk R{k{ {wÂM÷{ fu RÂMíkøkhkf ykih RÂLn{kf fk Þun yk÷{ Úkk fu ¾sqhkU fe r{õËkh fe òrLkçk ykÃk fe íkðßòun Lk nku Mkfe ykih nËeMk r{÷Lku íkf ¾sqhkU fk Mkkhk xkufhk ¾k÷e nku økÞk. økih RhkËe íkkih Ãkh RíkLke rÍÞkËk ¾sqhU ¾k ÷uLku fe ðsn Mku ykÃk çke{kh nku økyu ykih RMke {hÍ {U ykÃk fk RÂLíkfk÷ nku økÞk. yÕ÷kn

fe WLk Ãkh hn{ík nku ykih WLk fu MkËfu n{khe {ÂøVhík nku.


(3) nÍhíku ÍnTnkf fk þkifu RÕ{ nÍhíku MkÂGÞËwLkk ÍnTnkf çkMkhe fk ÷fçk “Lkçke÷” ni, RMk ÷fçk fe ðsn Þun nwE fu yuf rËLk R{k{ RçLku swhis fe ËMkoøkkn {U ynkËeMk fe Mk{kyík ykih rfíkkçkík fh hnu Úku fu RíkLku {U Mkzf Ãkh yuf nkÚke økwÍhk. ík{k{ ík-÷çkk ËMko Akuz fh nkÚke Ëu¾Lku [÷u økyu {økh Þun yÃkLke søkn Ãkh çkiXu hnu R{k{ RçLku swhis Lku ÃkqAk fu ÍnTnkf íkw{ nkÚke Ëu¾Lku õÞqt Lknª økyu ! ykÃk Lku yÍo rfÞk : “nwÍqh ! nkÚke ykÃk fe Mkkunçkík Mku çkZ fh Lknª, nkÚke íkku rVh ¼e Ëu¾ ÷Uøku {økh nwÍqh fk nÕfyu ËMko rVh fnkt r{÷uøkk ! Þun sðkçk MkwLk fh R{k{ RçLku swhis Lku Vh{kÞk fu ( ) Þk’Lke íkw{ Lkçke÷ (çknkuík þkLkËkh) nku.” yÕ÷kn

fe WLk Ãkh hn{ík nku ykih WLk fu MkËfu n{khe {ÂøVhík nku.

(4) nkrVÍw÷ nËeMk fk þkifu RÕ{ nkrVÍw÷ nËeMk “nßòs çkøkËkËe” sçk nÍhíku þçkkçkk {wnrÆMk fu Þnkt RÕ{u nËeMk ÃkZLku fu r÷Þu òLku ÷øku íkku WLk fe fw÷ ÃkqtS RíkLke ne Úke fu WLk fe økheçk {kt Lku yuf Mkku “fwÕ[u” Ãkfk rËÞu Úku rsLk fku ðkun yuf r{èe fu ½zu {U ¼h fh yÃkLku MkkÚk ÷u økyu hkurxÞkt íkku {kt Lku Ãkfk Ëe Úkª nkuLnkh íkkr÷çkw÷ RÕ{ Lku Mkk÷Lk fk ¾wË RÂLíkÍk{ fh r÷Þk ykih Mkk÷Lk ¼e RíkLkk fMkeh ð ÷íkeV fu MkUfzkU çkhMk økwÍh òLku fu çkk ðwsqË f{ Lknª nwðk ykih n{uþk íkkÍk ne hnk ykih ðkun õÞk ! ! ËrhÞkyu rËs÷k fk ÃkkLke, hkuÍkLkk Þun yuf fwÕ[k ËrhÞk fu ÃkkLke {U íkh fh fu ¾k ÷uíku ykih þçkkLkk hkuÍ RÂLíknkE {unLkík fu MkkÚk Mkçkf ÃkZíku Þnkt íkf fu sçk fwÕ[u ¾í{ nku økyu íkku {sçkqhLk WMíkkÍ fe ËMkoøkkn fku ¾ihçkkË fnLkk Ãkzk.” yÕ÷kn fe WLk Ãkh hn{ík nku ykih WLk fu MkËfu n{khe {ÂøVhík nku. (5) R{k{ {wnB{Ë þiçkkLke

fk þkifu RÕ{

R{k{ {wnB{Ë þiçkkLke n{uþk þçk çkuËkhe Vh{kÞk fhíku Úku ykih ykÃk fu ÃkkMk {wÏíkr÷V rfM{ fe rfíkkçkU h¾e nkuíke Úkª sçk yuf VLk Mku Wfíkk òíku íkku ËqMkhu VLk fu {wíkk-÷yu {U ÷øk òíku Úku. Þun ¼e {Lfq÷ ni fu ykÃk yÃkLku ÃkkMk ÃkkLke h¾k fhíku Úku sçk LkªË fk øk-÷çkk nkuLku ÷økíkk íkku ÃkkLke fu Aªxu Ëu fh LkªË fku Ëqh Vh{kíku ykih Vh{kÞk fhíku Úku fu LkªË økh{e Mku ni r÷nkÍk XLzu ÃkkLke Mku Ëq h fhku . ykÃk fk {wíkk-÷yu fk RíkLkk þkif Úkk fu hkík fu íkeLk rnMMku fhíku, yuf rnMMku {U RçkkËík, yuf rnMMku {U {wíkk-÷yk ykih çkrfGÞk yuf rnMMku {U ykhk{ Vh{kíku Úku. ykÃk Vh{kíku nI : “{wÍu yÃkLku ðkr÷Ë fe {ehkMk {U Mku íkeMk nÍkh rËhn{ r{÷u Úku WLk {U Mku ÃkLËhn nÍkh {I Lku RÕ{u LknTð, þu’h ð yËçk ykih


÷wøkík ðøkihk fe íkk’÷e{ ð íknMke÷ {U ¾[o rfÞk ykih ÃktËhn nÍkh nËeMk ð rVõn fe íkõ{e÷ Ãkh.” yÕ÷kn

fe WLk Ãkh hn{ík nku ykih WLk fu MkËfu n{khe {ÂøVhík nku. (6) nÍhíku þkn yçËw÷ nf Ëun÷ðe

fk þkifu RÕ{

{wnr¬fu y÷÷ Rí÷kf, ¾krík{w÷ {wnrÆMkeLk, nÍhíku yÕ÷k{k þi¾ yçËw÷ nf {wnrÆMk Ëun÷ðe yÃkLke fwíkwçk çkeLke fk nk÷ çkíkkíku nwyu RþkoË Vh{kíku nI : “{wíkk-÷yk fhLkk {uhk þçkku hkuÍ fk {~øk÷k Úkk. çk[ÃkLk ne Mku {uhk Þun nk÷ Úkk fu {I Lknª òLkíkk Úkk fu ¾u÷fqË õÞk ni ? ykhk{ ð ykMkkRþ fu õÞk {ykLke nI ? Mkih õÞk nkuíke ni ? çkkhnk yiMkk nwðk fu {wíkk-÷yk fhíku fhíku ykÄe hkík nku økE íkku ðkr÷Ëu {kuníkh{ Mk{Íkíku : “çkkçkk ! õÞk fhíku nku ?” Þun MkwLkíku ne {I VkihLk ÷ix òíkk ykih sðkçk Ëuíkk : “MkkuLku ÷økk nqt.” rVh sçk fwA Ëuh økwÍh òíke íkku WX çkiXíkk ykih rVh Mku {wíkk-÷yu {U {MYV nku òíkk. çkMkk yðfkík Þqt ¼e nwðk fu ËkihkLku {wíkk-÷yk Mkh fu çkk÷ ykih R{k{k ðøkihk [hkøk Mku Aq fh Íw÷Mk òíku ÷urfLk {wíkk-÷yk {U {økLk nkuLku fe ðsn Mku Ãkíkk Lk [÷íkk.” yÕ÷kn

fe WLk Ãkh hn{ík nku ykih WLk fu MkËfu n{khe {ÂøVhík nku.

(7) yk’÷k nÍhík fk þkifu RÕ{ yk’÷k nÍhík, {wsrÆËu ËeLkku r{Õ÷ík þkn R{k{ yn{Ë hÍk ¾kLk fu þkifu {wíkk÷yk ykih ÍnkLkík fk çk[ÃkLk ne {U Þun yk÷{ Úkk fu WMíkkÍ Mku f¼e [kiÚkkE rfíkkçk Mku rÍÞkËk Lknª ÃkZe çkÕfu [kiÚkkE rfíkkçk WMíkkÍ Mku ÃkZLku fu çkk’Ë çkrfGÞk ík{k{ rfíkkçk fk ¾wË {wíkk-÷yk fhíku ykih ÞkË fh fu MkwLkk rËÞk fhíku Úku. RMke íkhn Ëku rsÕËkU Ãkh {w~íkr{÷ y÷ yfqËwÆrhGÞn siMke ;e{ rfíkkçk Vfík yuf hkík {U {wíkk-÷yk Vh{k ÷e. yÕ÷kn

fe WLk Ãkh hn{ík nku ykih WLk fu MkËfu n{khe {ÂøVhík nku. (8)

{wnrÆMku yk’Í{

fk þkifu RÕ{

{wnrÆMku yk’Í{u ÃkkrfMíkkLk nÍhíku {ki÷kLkk MkhËkh yn{Ë fkrËhe fku {wíkk-÷yu fk RíkLkk þkif Úkk fu {ÂMsË {U Lk{kÍu çkk s{kyík {ut fwA íkk¾eh nkuíke íkku rfMke rfíkkçk fk {wíkk-÷yk fhLkk þwYy fh Ëuíku. sçk ykÃk {LÍhu RM÷k{ çkhu÷e þheV {U Íuhu íkk’÷e{ Úku íkku MkkÚke ík-÷çkk fu Mkku òLku fu çkk’Ë ¼e {nÕ÷k MkkiËkøkhkLk {U ÷øke ÷k÷xuLk fe hkuþLke {U yÃkLkk Mkçkf ÞkË rfÞk fhíku Úku. ykÃk fu yMkkríkÍk fku RMk çkkík fk RÕ{ nwðk íkku WLnkU Lku ykÃk fu f{hu {U ÷k÷xuLk fk çkLËku çkMík fh rËÞk.


yÕ÷kn

fe WLk Ãkh hn{ík nku ykih WLk fu MkËfu n{khe {ÂøVhík nku.

{eXu {eXu RM÷k{e ¼kRÞku ! Þun [LË rnfkÞkík nwMkq÷u çk-h-fík fu r÷Þu Ãkuþ økE nI, nfefík Þun ni fu n{khu yfkrçkheLk ðõík fe Ëki÷ík fku Mkk{kLku ykr¾hík rçk÷ ¾wMkqMk RÕ{u ËeLk fu yLk{ku÷ nehkU fe ¾heËkhe {U MkVo rfÞk fhíku Úku.

y{ehu yn÷u MkwLLkík

fk þkifu RÕ{

Ëk’ðíku RM÷k{e fu Rþkyíke RËkhu {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk fu {íçkqyk 52 Mk-Vnkík Ãkh {w~íkr{÷ rhMkk÷u, “íkÍrfhyu MkËÁ~þheyn” fu MkVnk 2 Ãkh y{ehu yn÷u MkwLLkík r÷¾íku nI : íkç÷eøku fwhykLkku MkwLLkík fe yk÷{økeh økih rMkÞkMke íknhef “Ëk’ðíku RM÷k{e” fu rfÞk{ Mku çknkuík Ãkn÷u {uhu ynËu íkwVqr÷GÞík (Þk’Lke çk[ÃkLk Þk ÷zf ÃkLk) fk ðkrfyk ni. sçk n{ çkkçkw÷ {ËeLkk fu yLËh økW øk÷e, ykuÕz xkWLk {U rhnkRþ ÃkÍeh Úku, {nÕ÷u {U çkkËk{e {ÂMsË Úke òu fu fkVe ykçkkË Úke, Ãkuþ R{k{ Mkkrnçk çknkuík ÃÞkhu ykr÷{ Úku, hkuÍkLkk Lk{kÍu Rþk fu çkk’Ë Lk{kÍ fu Ëku yuf {MkkR÷ çkÞkLk Vh{kÞk fhíku Úku (fkþ ! nh R{k{u {ÂMsË hkuÍkLkk f{ yÍ f{ rfMke yuf Lk{kÍ fu çkk’Ë RMke íkhn rfÞk fhu) rsMk Mku fkVe Mke¾Lku fku r{÷íkk Úkk. yuf rËLk {I yÃkLku çkzu ¼kEòLk ({nqo{) fu MkkÚk økkr÷çkLk Lk{kÍu Íkunh RMke çkkËk{e {ÂMsË {U yËk fh fu çkknh rLkf÷k Úkk, Ãkuþ R{k{ Mkkrnçk Vkrhøk nku fh {ÂMsË fu çkknh íkþheV ÷k [wfu Úku. rfMke Lku fkuE {My÷k ÃkqAk nkuøkk RMk Ãkh WLnkU Lku rfMke fku nwõ{ Vh{kÞk : çknkhu þheyík ÷u ykyku. [wLkkL[u yuf rfíkkçk WLk fu nkÚkkU {U Ëe økE WMk Ãkh s÷e nwYV Mku çknkhu þheyík r÷¾k Úkk, Mkhu ðhf Ãkh Mkqhs fe rfhLkkU fu {wþkçkun ¾qçk Mkqhík ÄkrhÞkt çkLke nwE Úkª, R{k{ Mkkrnçk Lku ðhf økËkoLke þwYy fe, {wÍu WMk ðõík ¾kMk ÃkZLkk íkku ykíkk Lknª Úkk. søkn søkn s÷e s÷e nwYV {U ÷^Íu {My÷k r÷¾k Úkk, [qtfu {MkkR÷ MkwLk fh çknkuík MkwfqLk r{÷íkk Úkk RMk r÷Þu {uhu {wtn {U ÃkkLke yk hnk Úkk fu fkþ ! Þun rfíkkçk {wÍu nkrMk÷ nku òíke ! ÷urfLk Lk {I Lku {Ínçke rfíkkçkkut fe fkuE ËwfkLk Ëu¾e Úke Lk ne Þun þwQh Úkk fu Þun rfíkkçk ¾heËe ¼e ò Mkfíke ni, ¾ih yøkh {ku÷ r{÷íke ¼e íkku {I fnkt Mku ¾heËíkk ! RíkLku ÃkiMku rfMk fu ÃkkMk nkuíku Úku ! çknh nk÷ çknkhu þheyík {wÍu ÞkË hn økE ykih ykr¾hu fkh ðkun rËLk ¼e yk ne økÞk fu yÕ÷knw hççkw÷ RÍTÍík fe hn{ík Mku {I çknkhu þheyík ¾heËLku fu fkrçk÷ nku økÞk. WLk rËLkkU {wfB{÷ çknkhu þheyík (Ëku rsÕËkU {U) fk nrËGÞk ÃkkrfMíkkLke 32 ÁrÃkÞk Úkk sçkfu çkøkih rsÕË fe 28 ÁrÃkÞk. [wLkkL[u {I Lku {wfB{÷ çknkhu þheyík (økih {wsÕ÷Ë) 28 ÁÃki {U ¾heËLku fe MkykËík nkrMk÷ fe. WMk ðõík çknkhu þheyík fu 17 rnMMku Úku y÷çk¥kk yçk 20 nI. {I Lku çknkhu þheyík Mku ðkun VwÞqÍku çk-hfkík nkrMk÷ rfÞu fu çkÞkLk Mku çkknh nI, {wÍu RMk rfíkkçk fe çk-hfkík Mku {k’÷q{kík fk ðkun yLk{ku÷ ¾ÍkLkk nkÚk ykÞk fu {I yks íkf RMk fu økwLk økkíkk nqt.

y{ehu yn÷u MkwLLkík

y{ehu yn÷u MkwLLkík

Lku RÕ{u ËeLk fiMku nkrMk÷ rfÞk ?

Lku nwMkq÷u RÕ{ fu Íhkyu y {U Mku {w í kk-÷-yyu fw í kw ç k yki h

: y{ehu yn÷u MkwLLkík fku ËwLÞkyu RM÷k{ fu ykih ¼e fE yfkrçkh W-÷{k ð {þkR¾ Mku r¾÷kVík nkrMk÷ ni {Mk÷Lk þkhunu çkw¾khe, Vfenu yk’Í{u rnLË {w^íke þheVw÷ nf y{sËe , nÍhíku {ki÷kLkk yçËwMMk÷k{ fkrËhe ykih ò LkþeLku MkÂGÞËe fwíçku {ËeLkk nÍhík {ki÷kLkk VÍ÷whon{kLk yþhVe Lku ¼e yÃkLke r¾÷kVík ykih nkrMk÷ þwËk yMkkLkeË ð RòÍkík Mku LkðkÍk ni. 1


Mkku n çkíku W-÷{k fu Íheyu fku RÂÏíkÞkh Vh{kÞk. RMk rMkÂÕMk÷u {U ykÃk Lku Mkçk Mku rÍÞkËk RÂMíkVkËk {wÂ^íkÞu yk’Í{u ÃkkrfMíkkLk nÍhíku yÕ÷k{k {w ^ íke ðfkÁÆeLk fkrËhe h-Íðe Mku rfÞk ykih {wMkÕMk÷ 22 Mkk÷ ykÃk {w^ÂíkÞu yk’Í{u ÃkkrfMíkkLk fe Mkkunçkíku çkk çk-h-fík Mku {wMíkVeÍ nkuíku hnu n¥kk fu {w^íke ðfkÁÆeLk fkrËhe h-Íðe Lku y{ehu yn÷u MkwLLkík fku h-sçkw÷ {whßsçk rMk. 1404 rn. çk {wíkkrçkf yur«÷ rMk. 1984 E. yÃkLku ½h Mk{LkykçkkË økw÷çkøko xkWLk çkkçkw÷ {ËeLkk fhk[e {U yÃkLke r¾÷kVík ð RòÍík Mku ¼e LkðkÍk.1 {þnqh ni fu y{ehu yn÷u MkwLLkík {w^íke ðfkÁÆeLk fu ËwLÞk ¼h {U ðkrnË ¾÷eVk nI.

y{ehu yn÷u MkwLLkík

fk rfíkkçk ½h

yÃkLku Íkifu {wíkk-÷yk fe íkMfeLk ykih íknhehe fk{ fu r÷Þu y{ehu yn÷u MkwLLkík Lku rfíkkçk ½h (Þk’Lke fwíkwçk ¾kLkk) ¼e çkLkkÞk. rsMk fe rfíkkçkkU {U h^íkk h^íkk RÍkVk nkuíkk økÞk ykih yks RÕ{u fwhykLkku nËeMk, yfkRË, rVõn ykih íkMkÔðwV fu ËhsLkkU {kiÍqykík Ãkh MkUfzkU fwíkwçk ð hMkkR÷ ykÃk fu rfíkkçk ½h fe ÍeLkík nI rsLk {U íkh-s-{yu fLÍw÷ E{kLk {y ík^Mkehu ¾ÍkRLkw÷ RhVkLk, Víkkðk hÍrðGÞk þheV, çknkhu þheyík ykih yunÞkW÷ W÷q{ Mkhu VunrhMík nI.

y{ehu yn÷u MkwLLkík

fk yLËkÍu {wíkk-÷yk

{eXu {eXu RM÷k{e ¼kRÞku ! yðhkf Ãk÷xLku , Mk-Vnkík røkLkLku ykih WMk {U r÷¾e nwE rMkÞkn ÷fehkU Ãkh LkÍh zk÷ fh økwÍh òLku fk Lkk{ {wíkk-÷yk Lknª. y{ehu yn÷u MkwLLkík Lku rfíkkçkkU fku {nTÍ sBy Lknª rfÞk çkÕfu {w M kÕMk÷ {w í kk÷yk, økki h ku rV¢ yki h y-{÷e fkurþþU ykÃk fu rfhËkhu yÍe{ fk rnMMkk nI. y{ehu yn÷u MkwLLkík rfMk íkhn {wíkk÷yk Vh{kíku nI RMk fk yLËkÍk ykÃk fu yíkk fËko {wíkk-÷yk fu {-ËLke Vq÷kU Mku rfÞk ò Mkfíkk ni :

nËeMku Ãkkf : “

” fu yêkhn nwYV fe rLkMçkík Mku ËeLke {wíkk-÷yk fhLku fu 18 {-ËLke Vq÷

(yÍ : þi¾u íkhefík, y{ehu yn÷u MkwLLkík nÍhík yÕ÷k{k {ki÷kLkk {wnB{Ë RÕÞkMk y¥kkh fkrËhe ) (1) yÕ÷kn fe rhÍk ykih nwMkq÷u Mkðkçk fe rLkGÞíkMku {wíkk-÷yk fersÞu. (2) {wíkk-÷yk þwYy fhLku Mku fç÷ nBËku Mk÷kík ÃkZLku fe ykËík çkLkkRÞu, Vh{kLku {wMíkVk ni : rsMk Lkuf fk{ Mku fç÷ yÕ÷kn íkyk÷k fe nBË ykih {wÍ Ãkh ËwYË Lk ÃkZk økÞk WMk {U çk-h-fík Lknª nkuíke. ðhLkk f{ yÍ f{ rçkÂM{Õ÷kn þheV íkku ÃkZ ne ÷ersÞu fu nh Mkkrnçku þkLk fk{ fhLku Mku Ãkn÷u rçkÂM{Õ÷kn ÃkZLke [krnÞu.1 : RMk rhMkk÷u fu þw Y y {U Ëe nw E nBËku Mk÷kík ÃkZ ÷e òyu íkk u ËkuLkkU nËeMkkU Ãkh y{÷ nku òyuøkk. (3) Ëk’ðíku RM÷k{e fu Rþkyíke RËkhu {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk fu {íçkqyk 32 Mk-Vnkík Ãkh {w~íkr{÷ rhMkk÷u, “rsLLkkík fk çkkËþkn” fu MkVnk 23 Ãkh ni : rfç÷k Y çkirXÞu fu RMk fe çk-h-fíkut çku þw{kh nI 1

[wLkkL[u nÍhíku MkÂGÞËw L kk R{k{ çkw h nkLkw Æ eLk Rçkú k ne{ ÍhLkki S


Vh{kíku nI : Ëku ík-÷çkk RÕ{u ËeLk nkrMk÷ fhLku fu r÷Þu ÃkhËuMk økyu, Ëku Mkk÷ íkf ËkuLkkU n{ Mkçkf hnu, sçk ðíkLk ÷kixu íkku WLk {U yuf Vfen (Þk’Lke Íçkh ËMík ykr÷{) çkLk [wfu Úku sçk fu ËqMkhk RÕ{ku f{k÷ Mku ¾k÷e ne hnk Úkk. WMk þnh fu W-÷{kyu rfhk{ Lku RMk y{ú Ãkh ¾qçk økkihku ¾kiÍ rfÞk, ËkuLkkU fu nwMkq÷u RÕ{ fu íkhefyu fkh, yLËkÍu íkfhkh ykih çkiXLku fu yíkðkh ðøkihk fu çkkhu {U íknfef fe íkku yuf çkkík òu fu Lkw{kÞkt íkkih Ãkh Mkk{Lku ykE ðkun Þun Úke fu òu Vfen çkLk fu Ãk÷xu Úku WLk fk {k’{q÷ Þun Úkk fu ðkun Mkçkf ÞkË fhíku ðõík rfç÷k Y çkiXk fhíku Úku sçk fu ËqMkhk òu fu fkuhu fk fkuhk Ãk÷xk Úkk ðkun rfç÷k fe íkhV ÃkeX fh fu çkiXLku fk ykËe Úkk, [wLkkL[u ík{k{ W-÷{k ð Vw-fnkyu rfhk{ RMk çkkík Ãkh {w¥krVf nwyu fu Þun ¾wþ LkMkeçk RÂMíkõçkk÷u rfç÷k (Þk’Lke rfç÷k fe íkhV Á¾ fhLku) fu yunrík{k{ fe çk-h-fík Mku Vfen çkLku õÞqtfu çkiXíku ðõík fk’çkwÕ÷kn þheV fe MkBík {wtn h¾Lkk MkwLLkík ni. (4) Mkwçn fu ðõík {wíkk-÷yk fhLkk çknkuík {wVeË ni õÞqtfu W{q{Lk RMk ðõík LkªË fk øk-÷çkk Lknª nkuíkk ykih

ÍunTLk rÍÞkËk fk{ fhíkk ni. (5) þku h ku økw ÷ Mku Ëq h Ãkw h Mkw f q L k søkn Ãkh çki X fh {wíkk-÷yk fersÞu. (6) yøkh sÕË çkkÍe Þk xuLþLk (Þk’Lke ÃkhuþkLke) fe nk÷ík {U ÃkZUøku {-Mk÷Lk fkuE ykÃk fku Ãkwfkh hnk ni ykih ykÃk ÃkZu ò hnu nI, Þk RÂMíkLò fe nksík ni ykih ykÃk {wMkÕMk÷ {wíkk-÷yk rfÞu ò hnu nI, yiMku ðõík {U ykÃk fk ÍunTLk fk{ Lknª fhuøkk ykih øk÷ík Vn{e fk RBfkLk çkZ òyuøkk. (7) rfMke ¼e yiMku yLËkÍ Ãkh rsMk Mku ykt¾kU Ãkh Íkuh Ãkzu {-Mk÷Lk çknkuík {æÄ{ Þk rÍÞkËk íkuÍ hkuþLke {U Þk [÷íku [÷íku Þk [÷íke økkze {U Þk ÷ixu ÷ixu Þk rfíkkçk Ãkh Íwf fh {wíkk-÷yk fhLkk ykt¾kU fu r÷Þu {wrÍh (Þk’Lke LkwõMkkLk Ëun) ni. (8) fkurþþ fersÞu fu hkuþLke QÃkh fe òrLkçk Mku yk hne nku, rÃkA÷e íkhV Mku ykLku {U ¼e nhs Lknª {økh Mkk{Lku Mku ykLkk ykt¾kU fu r÷Þu LkwõMkkLk Ëun ni. (9) {wíkk-÷yk fhíku ðõík ÍunTLk nkrÍh ykih íkçkeyík íkhku íkkÍk nkuLke [krnÞu. (10) ðõíku {wíkk-÷yk ÍYhíkLk f÷{ nkÚk {U h¾Lkk [krnÞu fu snkt ykÃk fku fkuE çkkík ÃkMkLË ykyu Þk fkuE yiMkk swB÷k Þk {My÷k rsMk fe ykÃk fku çkk’Ë {U ÍYhík Ãkz Mkfíke nku, Íkíke rfíkkçk nkuLku fe Mkqhík {U WMku yLzh ÷kRLk fh MkfU. (11) rfíkkçk fu þwYy {U W{q{Lk Ëku yuf ¾k÷e fkøkÍ nkuíku nI, WMk Ãkh ÞkË Ëk~ík r÷¾íku hrnÞu Þk’Lke RþkhíkLk [LË yÕVkÍ r÷¾ fh WMk fu Mkk{Lku MkVnk LkBçkh r÷¾ ÷ersÞu. {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk fe {íçkqyk yõMkh rfíkkçkkU fu þwYy {U ÞkË Ëk~ík fu Mk-Vnkík ÷økkyu òíku nI. (12) {wÂ~f÷ yÕVkÍ Ãkh ¼e rLkþkLkkík ÷økk ÷ersÞu ykih rfMke òLkLku ðk÷u Mku ËhÞk^ík fh ÷ersÞu. (13) rMkVo ykt¾kut Mku Lknª ÍçkkLk Mku ¼e ÃkrZÞu fu RMk íkhn ÞkË h¾Lkk rÍÞkËk ykMkkLk ni. (14) Úkkuze Úkkuze Ëuh çkk’Ë ykt¾kU ykih økhËLk fe ðhrÍþ fh ÷ersÞu õÞqtfu fkVe Ëuh íkf {wMkÕMk÷ yuf ne


søkn Ëu¾íku hnLku Mku ykt¾U Úkf òíkª ykih çkk’Í yðfkík økhËLk ¼e Ëw¾ òíke ni. RMk fk íkhefk Þun ni fu ykt¾kU fku Ëkyut çkkyut, QÃkh Lke[u ½w{kRÞu. RMke íkhn økhËLk fku ¼e ykrnMíkk ykrnMíkk n-h-fík ËersÞu. (15) RMke íkhn fwA Ëuh {wíkk-÷yk fh fu ËwYË þheV ÃkZLkk þwYy fh ËersÞu ykih sçk ykt¾kU ðøkihk fku fwA ykhk{ r{÷ òyu íkku rVh {wíkk-÷yk þwYy fh ËersÞu. (16) yuf çkkh fu {wíkk-÷yk Mku Mkkhk {Í{qLk ÞkË hn òLkk çknkuík Ëw~ðkh ni fu Ve Í{kLkk nkrÍ{u ¼e f{Íkuh ykih nkrVÍu ¼e f{Íkuh ! r÷nkÍk ËeLke fwíkwçk ð hMkkR÷ fk çkkh çkkh {wíkk-÷yk fersÞu. (17) {fq÷k ni : Þk’Lke Mkçkf yuf nVo nku ykih íkfhkh (Þk’Lke ËkunhkE) yuf nÍkh çkkh nkuLke [krnÞu. (18) òu ¼÷kE fe çkkíkU ÃkZe nI Mkðkçk fe rLkGÞík Mku Ëq M khkU fku çkíkkíku hrnÞu , RMk íkhn ykÃk fku ÞkË nku òyu t ø ke.

þkifu {wíkk-÷yk

y{ehu yn÷u MkwLLkík fu þkifu {wíkk-÷yk fk Þun yk÷{ ni fu ykÃk RMk fËh {wLnr{f nku fh {wíkk-÷yk Vh{kíku nit fu çkkhnk yiMkk nwðk fu rfíkkçk ½h fu RM÷k{e ¼kRÞkU {U Mku fkuE RM÷k{e ¼kE rfMke {My÷u fu n÷ fu r÷Þu ykÃk fe r¾Ë{ík {U nkrÍh nw y u ÷u r fLk {wíkk-÷yu {U {MkYV nkuLku fe rçkLkk Ãkh ykÃk fku WMk fe yk{Ë fe ¾çkh Lk nwE ykih fwA Ëuh çkk’Ë Rr¥kVkfLk rLkøkkn WXkE íkku WMk RM÷k{e ¼kE Lku yÃkLkk {My÷k yÍo rfÞk. ykÃk Lk rMkVo ¾wË {wíkk-÷yu fk þkif h¾íku nI çkÕfu yÃkLku {wheËeLk ð {w-íkðÂMMk÷eLk ykih {wrnççkeLk fku ¼e ËeLke fwíkwçk rçk÷ ¾wMkqMk Víkkðk h-ÍrðGÞk, çknkhu þheyík, íkBneËw÷ E{kLk, r{Lnksw ÷ ykrçkËeLk yki h yu n ÞkW÷ W÷q { ðøki hk fu {wíkk-÷yk fe íkhøkeçk rË÷kíku hníku nI.

{-ËLke RLyk{kík ykih {wíkk-÷yk

y{ehu yn÷u MkwLLkík Lku RMk Ãkwh rVíkLk Ëkih {U ykMkkLke Mku LkurfÞkt fhLku ykih økwLkknkU Mku çk[Lku fu íkhefyu fkh Ãkh {w~íkr{÷ þheyík ð íkhefík fk ò{uy {ß{qyk çkLkk{ “{-ËLke RLyk{kík” çk Mkqhíku Mkwðk÷kík {wh¥kçk rfÞk ni. RM÷k{e ¼kRÞkU fu r÷Þu 72, RM÷k{e çknLkkU fu r÷Þu 63, ík-÷-çkyu RÕ{u ËeLk fu r÷Þu 92, ËeLke íkkr÷çkkík fu r÷Þu 83, {-ËLke {wLLkkU ykih {-ËLke {wÂLLkÞkU fu r÷Þu 40 sçk fu ¾wMkqMke RM÷k{e ¼kRÞkU (Þk’Lke økqtøku çknhkU) fu r÷Þu 27 {-ËLke RLyk{kík nI. çku þw{kh RM÷k{e ¼kE, RM÷k{e çknLkU ykih ík-÷çkk {-ËLke RLyk{kík fu {wíkkrçkf y{÷ fh fu hkuÍkLkk MkkuLku Mku fç÷ “rV¢u {ËeLkk fhíku nwyu” Þk’Lke yÃkLku yk’{k÷ fk òyuÍk ÷u fh {-ËLke RLyk{kík fu suçke MkkRÍ rhMkk÷u {U rËÞu økyu ¾kLku Ãkwh fhíku nI. RLk {-ËLke RLyk{kík fku RÏ÷kMk fu MkkÚk yÃkLkk ÷uLku fu çkk’Ë Lkuf çkLkLku ykih økwLkknkU Mku çk[Lku fe hkn {U nkR÷ ÁfkðxU yÕ÷kn íkyk÷k fu VÍ÷ku fh{ Mku yõMkh Ëqh nku òíke nI ykih RMk fe çk-h-fík Mku ÃkkçkLËu MkwLLkík çkLkLku, økwLkknkU Mku LkVhík fhLku ykih E{kLk fe rnVkÍík fu r÷Þu fwZLku fk ÍunTLk ¼e çkLkíkk ni. RLk {-ËLke RLyk{kík {U ¼e ykÃk Lku {wíkk-÷yk fu nðk÷u Mku fE Mkwðk÷kík íknheh Vh{kyu nI, {-Mk÷Lk RM÷k{e ¼kRÞkU fu r÷Þu 72 {ËLke RLyk{kík {U Þun Mkwðk÷ ¼e þkr{÷ nI :


(14) õÞk yks ykÃk Lku 12 r{Lkx rfMke MkwLLke ykr÷{ fe

RM÷k{e rfíkkçk ykih ViÍkLku MkwLLkík fu íkhíkeçk ðkh f{ yÍ f{ [kh Mk-Vnkík (ËMko fu R÷kðk) ÃkZ Þk MkwLk r÷Þu ? (68) õÞk ykÃk Lku RMk Mkk÷ f{ yÍ f{ yuf çkkh R{k{ økÍk÷e fe ykr¾he íkMLkeV r{Lnksw÷ ykrçkËeLk Mku íkkiçkk, RÏ÷kMk, íkõðk, ¾kiV ð hò, WsTçk ð rhÞk, ykt¾, fkLk, ÍçkkLk, rË÷ ykih Ãkux fe rnVkÍík fk çkÞkLk ÃkZ Þk MkwLk r÷Þk ? (69) õÞk ykÃk Lku RMk Mkk÷ f{ yÍ f{ yuf {íkoçkk çknkhu þheyík rnMMkk 9 Mku {whíkË fk çkÞkLk, rnMMkk 2 Mku LkòMkíkkU fk çkÞkLk ykih fÃkzu Ãkkf fhLku fk íkhefk, rnMMkk 16 Mku ¾heËku VhkuÏík fk çkÞkLk, ðkr÷ËiLk fu nwfqf fk çkÞkLk (yøkh þkËe þwËk nI íkku) rnMMkk 7 Mku {wnho{kík fk çkÞkLk ykih nwfqfwÍTÍkisiLk, rnMMkk 8 Mku çkå[kU fe Ãkhðrhþ fk çkÞkLk, ík÷kf fk çkÞkLk, rÍnkh fk çkÞkLk ykih ík÷kfu rfLkkÞk fk çkÞkLk ÃkZ Þk MkwLk r÷Þk ? (71) õÞk ykÃk Lku yk’÷k nÍhík fe fwíkwçk íkBneËw÷ E{kLk ykih nwMMkk{w÷ n-h{iLk LkeÍ rLkMkkçku þheyík ÃkZ Þk MkwLk ÷e nI ? (72) õÞk ykÃk Lku çknkhu þheyík Þk hMkkR÷u y¥kkrhGÞk rnMMkyu yÔð÷ Mku ÃkZ Þk MkwLk fh yÃkLku ðwÍq, økwMkw÷ ykih Lk{kÍ ËwÁMík fh fu rfMke MkwLLke ykr÷{ Þk rÍB{kËkh {wçkÂÕ÷øk fku MkwLkk rËÞu nI ? {eXu {eXu RM÷k{e ¼kRÞku ! y{ehu yn÷u MkwLLkík fku Ëu¾k økÞk ni fu ykÃk Lk rMkVo ðõíku {wíkk-÷yk çkÕfu Ëeøkh yðfkík {U ¼e ËeLke fwíkwçk fk çknkuík rÍÞkËk y-Ëçkku yunríkhk{ fhíku nI, yiMke ne íkeLk rnfkÞkík {w÷k-nÍk fersÞu :

“yËçk” fu íkeLk nwYV fe rLkMçkík Mku 3 rnfkÞkík

(1) ËeLke rfíkkçk fk yËçk niËhykçkkË (çkkçkw÷ RM÷k{ rMkLÄ) fu yuf RM÷k{e ¼kE fk çkÞkLk ni fu 8 þÔðk÷w÷ {wfho{ rMk. 14 27 rn., Þfw{ yõíkqçkh rMk. 2006 E. çkhkuÍ çkwÄ Rþhkf ð [k~ík fu LkðkrV÷ fe yËkyuøke fu çkk’Ë y{ehu yn÷u MkwLLkík fe LkÍh yuf ËeLke rfíkkçk Ãkh Ãkze rsMk Ãkh rfMke Lku “ðkRxku” ( Whito, ÷^Í r{xkLku ðk÷k f÷{) h¾ rËÞk Úkk. ykÃk Lku çkZ fh ðkRxku WMk rfíkkçk Ãkh Mku nxkíku nwyu RþkoË Vh{kÞk : “ËeLke rfíkkçk Ãkh rfMke þi fk h¾Lkk yËçkfu r¾÷kV ni, RMk fk ¾Þk÷ h¾Lkk MkykËík {LËe ni, ðhLkk òu RMk íkhV íkðßòun Lknª Ëuíkk ni WMk fe çku yunríkÞkríkÞkt çkZ òíke nI.” rVh Vh{kLku ÷øku : “Ëk’ðíku RM÷k{e fu rfÞk{ Mku Ãkn÷u fe çkkík ni, f{ku çkuþ 27 Mkk÷ fç÷ {I yuf Mkkrnçk Mku {w÷kfkík fu r÷Þu ÃknkU[k, ËkihkLku økw^ík-økq WLnkU Lku nkÚk {ut ÷e nwE ynkËeMku {wçkk-hfk fe {þnqh rfíkkçk r{~fkík þheV fku RMk íkhn QÃkh Mku {uÍ Ãkh zk÷k fu yåAe ¾kMke “Ä{f” ÃkiËk nwE. {wÍu WMk çkkík fk RMk fËh MkË{k nwðk fu yks fkVe yMkko økwÍh òLku fu çkk ðwsqË ¼e sçk ðkun ðkrfyk ÞkË ykíkk ni íkku WMk “Ä{f” fk MkË{k {nMkqMk nkuíkk ni.” RMk Mku y{ehu yn÷u MkwLLkík fe ËeLke fwíkwçk Mku {nççkík ykih yËçk ð yunríkhk{ fk yLËkÍk nkuíkk ni. (2) fÃkzk nxk rËÞk yuf RM÷k{e ¼kE Lku çkíkkÞk fu rMk 1420 rn. {U {wÍu “[÷ {ËeLkk” Þk’Lke y{ehu yn÷u MkwLLkík fu n{hkn ns fe MkykËík nkrMk÷ nwE. yuf hkuÍ {¬yu {wfho{k {U snkt n{khk rfÞk{ Úkk çkk’Ëu Rþhkf ð [k~ík y{ehu yn÷u MkwLLkík y[kLkf WXu ykih Mkk{Lku h¾e


yuf ËeLke rfíkkçk rsMk Ãkh çkhkçkh h¾e [kËh fk fkuLkk Z÷f ykÞk Úkk WMku nxkÞk ykih rfíkkçk WXk fh ykt¾kU Mku ÷økkE, Mkh Ãkh h¾e ykih [q{ fh yËçk Mku WMke søkn ðkÃkMk h¾ Ëe. þw-hfkyu fkrV÷k y{ehu yn÷u MkwLLkík fu yËçk ð y-{÷e íkhøkeçk fu RMk rË÷ LkþeLk yLËkÍ Mku çkunË {w-íkyÂMMkh nwyu ykih rLkGÞík fe ykRLËk n{ ¼e ËeLke rfíkkçkkU fu ykËkçk fk ¾Þk÷ h¾Uøku. (3) yËçk fk yLkku¾k íkfkÍk yuf RM÷k{e ¼kE fk çkÞkLk ni fu 4 þÔðk÷w÷ {wfho{ rMk. 1427 rn. LkðBçkh 2006 E. çkhkuÍ n^íkk {I y{ehu yn÷u MkwLLkík fu ykMíkkLku Ãkh çkiXk fwA r÷¾ hnk Úkk, ÍYhík fu íknTík WXk íkku RMk rLkGÞík fu MkkÚk íknhehe Mk-Vnkík Ãkh fwV÷u {ËeLkk yiLkf ykih “Ëku f÷{” h¾ rËÞu fu Mk-Vnkík Lk WzU. RíkLku {U y{ehu yn÷u MkwLLkík íkþheV ÷u ykyu, ykÃk Lku sçk íknhehe Mk-Vnkík Ãkh fwV÷u {ËeLkk yiLkf ykih “Ëku f÷{” h¾u Ëu¾u íkku Mk-Vnkík Ãkh Mku ËkuLkkU f÷{ nxkíku nwyu Vh{kLku ÷øku yøkh ykÃk Lku Þun RMk rLkGÞík Mku h¾u fu Mk-Vnkík Lk WzU íkku yuf yiLkf ne fkVe ni, ËkuLkkU f÷{ çkøkih ÍYhík {nMkqMk nku hnu nI r÷nkÍk yËçk fk íkfkÍk Þun ne ni fu f÷{ nxk rËÞu òyut. yÕ÷kn fe y{ehu yn÷u Mkw LLkík Ãkh hn{ík nku yki h RLk fu MkËfu n{khe {ÂøVhík nku .

ËeLke {MkkR÷ Ãkh y{ehu yn÷u MkwLLkík fk Wçkqh

þki f u {w í kk-÷yk, økki h ku íkV¬w h yki h sÂGÞË W-÷{kyu rfhk{ Mku íknfef ð íkËfef fe ðsn Mku y{ehu yn÷u MkwLLkík fku {MkkR÷u þheyk fe fkVe {k’÷q{kík nI. ykÃk fe íknheh fËko fwíkwçk {-Mk÷Lk “ViÍkLku MkwLLkík”, “Lk{kÍ fu ynfk{”, “RM÷k{e çknLkkU fe Lk{kÍ”, “[LËu fu çkkhu {U Mkwðk÷ sðkçk”, “hVefw÷ n-h{iLk”, “hVefw÷ {ku’íkr{heLk” LkeÍ fwr£GÞk fr÷{kík ykih ÃkËko ðøkihk fu {kiÍqykík Ãkh ykÃk fe íkk÷eVkík, íkV¬wnu rVÆeLk {U ykÃk fu yk’÷k {fk{ fk Ãkíkk Ëuíke nI. ¾÷eVyu {wnrÆMku yk’Í{u ÃkkrfMíkkLk, nÍhíku yÕ÷k{k {ki÷kLkk {w^íke {wnB{Ë y~Vkf Mkkrnçk r÷¾íku nI : ykÃk (Þk’Lke y{ehu yn÷u MkwLLkík ) Lku yøk[uo Vkrhøkw¥knMke÷ nkuLku fe nË íkf rfMke {ÿMku {U çkk fkRËk íkk’÷e{ nkrMk÷ Lknª fe, {økh rÍB{kËkhe fk f{k÷u yunMkkMk Vh{kíku nwyu fMkhíku {wíkk-÷yk, çknMk ð íkBneMk ykih yfkrçkh W-÷{kyu rfhk{ Mku íknfef ð íkËfef fu Íheyu Mku {MkkR÷u þh-RGÞk Ãkh Wçkqh nkrMk÷ fh r÷Þk ni. R{k{u yn÷u MkwLLkík yk’÷k nÍhík fe fwíkwçk fk {wíkk-÷yk, yk’÷k nÍhík yÍe{w÷ çk-h-fík fu RÕ{e ViÍkLk fk Íheyk ni. RLk fu {M÷f Ãkh íkMkÕ÷wçk (Þk’Lke {Íçkqíke), þheyíku {wíknTnhk fe ÃkkçkLËe, YnkLke WYs fk Mkçkçk ni. ns ð WBhn fu {MkkR÷ Ãkh ykÃk fe íknheh fËko rfíkkçk “hVefw÷ n-h{iLk” ykih “hVefw÷ {ku’íkr{heLk” rVõn {U ykÃk fe íknfef ð íkËfef fe økB{kÍ nI, RM÷kn ð íkhrçkGÞík fu r÷Þu fki÷u nMkLk ykih r{Mkk÷e Mk÷krnGÞík Ãkh “ViÍkLku MkwLLkík” þkrnËu yËT÷ ni , RÕ{u ËeLk Mku økkÞík Ë-hò fk þøkV, çkk y{÷ W-÷{kyu rfhk{ fu yunríkhk{ ykih {ËkrhMku ËerLkÞk Mku ÷økkð fk {qrsçk ni.

y{ehu yn÷u MkwLLkík ykÃk

fe ðwMyíku RÕ{e

fe ðwMyíku RÕ{e Ëu¾Lke nku íkku Mkwðk÷kík ð sðkçkkík fu ðkun Rsrík{kykík


MkwLk ykih Ëu¾ ÷ersÞu òu ðõíkLk V ðõíkLk {wLyrfË nkuíku hníku nI rsLnU “{-ËLke {wÍkfhkík” fk Lkk{ rËÞk økÞk ni. RLk {U y{ehu yn÷u MkwLLkík {wÏíkr÷V {kiÍqykík {-Mk÷Lk yfkRËku yk’{k÷, þheyík ð íkhefík, rVõn ð ríkçk, íkkhe¾ ð ykMkkh, yðhkËku ðÍkRV, ½hu ÷ q ð {w y k-þ-híke {MkkR÷ LkeÍ íkLÍe{e {w  ~f÷kík Mku {w - íkyÂÕ÷f ÃkqAu økyu MkUfzkU Mkwðk÷kík fu sðkçkkík RþkoË Vh{k [wfu nI. Þun {-ËLke {wÍkfhu {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk fu Íheyu furMkx ð hMkkR÷ ykih MkezeÍ fe Mkqhík {U {LÍhu yk{ Ãkh ykíku hníku nI. RÕ{ fk Mk{wLËh nkuLku fu çkk ðwsqË ykÃk ykøkkÍ {U þw-hfkyu {-ËLke {wÍkfhk Mku fwA RMk íkhn ykrsÍe ¼hu yÕVkÍ RþkoË Vh{kíku nI : “ykÃk Mkwðk÷kík fersÞu, ÞkË hnu fu nh Mkwðk÷ fk sðkçk ðkun ¼e rçkMMkðkçk (Þk’Lke ËwÁMík) Ëu ÃkkŸ, ÍYhe Lknª, {k’÷q{ nwðk íkku yÍo fhLku fe fkurþþ fYtøkk. yøkh {wÍu ¼q÷ fhíkk Ãkkyut íkku VkihLk {uhe RM÷kn Vh{k ËersÞu, {wÍu yÃkLku {kirfV Ãkh çku ò yzíkk nwðk Lknª þwr¢Þk fu MkkÚk Ásqy fhíkk nwðk Ãkkyutøku.”

{MkkR÷u íkMkÔðwV

{MkkR÷u íkMkÔðwV ð yÏ÷kf {U ¼e ykÃk {Íçkqík økrh^ík h¾íku nI. íkMkÔðwV fe fwíkwçk yõMkh ykÃk fu Íuhu {wíkk-÷yk hníke nI ykih Ëeøkh RM÷k{e ¼kRÞkU fku ¼e ÃkZLku fe íkÕfeLk Vh{kíku hníku nI. {wÂLsÞkík {-Mk÷Lk Mkçkú, þw¢, íkð¬w÷, fLkkyík ykih ¾kiV ð hò ðøkihk fe íkk’heVkík ðøkihk ykih {kunr÷fkík {Mk÷Lk Íqx, økeçkík, çkwøÍ, feLkk ykih økV÷ík ðøkihk fu yMçkkçk ð R÷ks ykMkkLk ð MknT÷ íkhefu Mku çkÞkLk fhLkk ykÃk fk RÂBíkÞkÍe ðMV ni.

y{ehu yn÷u MkwLLkík

fe RÕ{e økw^ík-økq

W{q{Lk ykÃk fe økw^ík-økq rçkÕfw÷ MkkËk yk{ VnT{ ykih ðkÍun nkuíke ni fu nh MkwLkLku ðk÷k Mk{Í ÷uíkk ni ÷urfLk f¼e f¼kh “ ” (Þk’Lke ÷kuøkkU Mku WLk fe yõ÷kU fu {wíkkrçkf f÷k{ fhku) fu íknTík {sr÷Mku W-÷{k {U ¾kr÷Mk RÕ{e ð rVõne yLËkÍ {U ¼e økw^ík-økq Vh{kíku nI. yuf ykr÷{ Mkkrnçk fk çkÞkLk ni fu rfç÷k y{ehu yn÷u MkwLLkík hknu ¾wËk {U MkVh fhíku nwyu sçk {foÍw÷ ykir÷Þk (÷knkuh) íkþheV ÷kyu íkku ykÃk Lku yn÷u MkwLLkík fe {þnqh ËMkoøkkn òr{yk rLkÍkr{Þk h-ÍrðGÞk {U ¼e fË{ hLò Vh{kÞk. WMk ðõík {I Ëkihyu nËeMk þheV fk íkkr÷çkw÷ RÕ{ Úkk. sçk y{ehu yn÷u MkwLLkík n{khu Ë-hsu {U ykyu íkku WMk ðõík {wÂ^íkÞu yk’Í{u ÃkkrfMíkkLk {w^íke yçËw÷ fGÞq{ nÍkhðe ËMkou nËeMk Ëu hnu Úku. {w^íke Mkkrnçk Lku RíkLke þ^fík fk {wÍk-nhk rfÞk fu ¾zu nku fh y{ehu yn÷u MkwLLkík fk RÂMíkõçkk÷ rfÞk, ykÃk fku yÃkLku n{hkn yÃkLke {MLkË Ãkh rçkXkÞk ykih ík-÷çkk fku LkMkeník fhLku fk Vh{kÞk. y{ehu yn÷u MkwLLkík Lku {wÏíkMkh ðõík {U yiMkk RÕ{e, y-Ëçke ykih rVõne çkÞkLk Vh{kÞk fu Lk rMkVo ík-÷çkk çkÕfu ¾wË {w^íke Mkkrnçk çkunË {w-íkyÂMMkh nwyu ykih økknu çk økknu y{ehu yn÷u MkwLLkík fk rÍ¢u ¾ih Vh{kíku hníku.

{MkkR÷Ãkhy{ehu yn÷u MkwLLkík

feøknheLkÍh

nÍhíku yÕ÷k{k {ki÷kLkk yçËw÷ {wçkeLk Lkku’{kLke fkrËhe ([hGÞk fkux rÍÕy {Q rnLË) Lku yÃkLku yuf RLxhÔÞq {U y{ehu yn÷u MkwLLkík fu çkkhu {U yÃkLku íkyMMkwhkík fk RÍnkh RLk yÕVkÍ {U rfÞk : “çknkuík Mku ËMkuo rLkÍk{e fe íkõ{e÷ fhLku ykih MkLkË nkrMk÷ fhLku ðk÷kU Mku RLk (Þk’Lke y{ehu yn÷u MkwLLkík ) fk RÕ{ çkZk nwðk ni. RLk fk {wíkk-÷yk çkzk ðMkey ni, {MkkR÷ Ãkh ¼e


{k’÷q{ nku òíke ni ykih þheyík fk òu ¼e {My÷k RLk fu RÕ{ {U yk òíkk ni WLk Ãkh ðkun MkÏíke Mku y{÷ fhíku nI ykih yÃkLku {w-íkyÂÕ÷feLk fku ¼e y{÷ fe íkÕfeLk fhíku nI. {ki÷kLkk {wnB{Ë RÕÞkMk fkrËhe ( ) yÃkLku RÕ{ku y{÷, íkõðk ykih rsÆku snË fe çkwLÞkË Ãkh yk÷{e Ãki{kLku fk ËeLke fk{ fh hnu nI.”

yk’÷k nÍhík

fe íkMkkLkeV fk {wíkk-÷yk

{k’YV ykr÷{u ËeLk {w^íke {wnB{Ë Rçkúkne{ fkrËhe (þi¾w÷ nËeMk ËkÁ÷ W÷q{ økkirMkÞk hÍrðGÞk MkϾh) r÷¾íku nI : “ykÃk {MkkR÷u ËerLkÞk {U LkÍhu y{ef h¾íku nI ykih RMk fe ðsn Þun ni fu RLnkU Lku yk’÷k nÍhík fe íkMkkLkeV fk òu W÷q{ ð {ykrhV fk ¾ÍeLkk ykih rVõn fe ðkËe {U fË{ h¾Lku ðk÷kU fu r÷Þu r¾ÍThu hkn fk fk{ Ëuíke ni øknhe LkÍh Mku {wíkk-÷yk rfÞk ni.”

ykr÷{u rLkGÞík

yk’÷k nÍhík, R{k{u yn÷u MkwLLkík, {ki÷kLkk þkn yn{Ë hÍk ¾kLk Lku Víkkðk hÍrðGÞk þheV rsÕË 5 MkVnk 673 Ãkh {ÂMsË {U òLku fe “40 rLkGÞíkU” çkÞkLk Vh{kLku Mku fç÷ Þun nËeMku Ãkkf Lkõ÷ Vh{kE fu LkrçkGÞu fhe{ Vh{kíku nI : “{wMkÕ{kLk fe rLkGÞík WMk fu y{÷ Mku çkuníkh ni.” rVh r÷¾k : “ykih çkuþf òu RÕ{u rLkGÞík òLkíkk ni (Þk’Lke ykr÷{u rLkGÞík nku) yuf yuf Vu’÷ {U yÃkLku r÷Þu fE fE LkurfÞkt fh Mkfíkk ni. {Mk÷Lk sçk Lk{kÍ fu r÷Þu {ÂMsË fku [÷k ykih rMkVo Þun ne fMË ni fu Lk{kÍ ÃkZqtøkk íkku çkuþf WMk fk [÷Lkk {n{qË, nh fË{ Ãkh yuf Lkufe r÷¾Uøku ykih ËqMkhu Ãkh økwLkkn {nTð fhUøku. {økh “ykr÷{u rLkGÞík” RMk yuf ne Vu’÷ {U RíkLke (Þk’Lke 40 ) rLkGÞíkU fh Mkfíkk ni.” RÕ{u rLkGÞík {U y{ehu yn÷u MkwLLkík fe {nkhík fk yk÷{ Þun ni fu “ViÍkLku rLkGÞík” fu Lkk{ Mku yuf rfíkkçk r÷¾Lku fk ykøkkÍ fh rËÞk ni, sçk fu Ve Í{kLkk RMk òrLkçk rfMke ykih fe íkðßòun LkÍh Lknª ykíke.1 rfç÷k þi¾u íkhefík y{ehu yn÷u MkwLLkík fe {wh¥kçk fËko rLkGÞíkkU fu {wíkk-÷yu Mku ykÃk fe Íçkh ËMík RÕ{e {nkhík fk yLËkÍk nkuLku fu MkkÚk ykÃk fe {-ËLke Mkku[ Mku ¼e ykøkkne nkuøke ykih ykÃk fu hkuÍ {hko {k’{q÷kík {U MkwLLkíkkU fk yunrík{k{, LkurfÞkU Mku WÕVík ykih íkõðk ð ÃkhnuÍ økkhe Mku {nfíke {nfkíke yunríkÞkíkU Mk÷V Mkkr÷neLk fe ÞkË rË÷kyuøke.

y{ehu yn÷u MkwLLkík fe {wh¥kçk fËko rLkGÞíkkU fe VunrhMík

(1) {-ËLke fkrV÷u {U MkVh fhLku fe 72 rLkGÞíkU (2) ¾w~çkq ÷økkLku fe 47 rLkGÞíkU

(3) ¾kLkk ¾kLku fe 40 rLkGÞíkU 1 : yuf RM÷k{e ¼kE Lku y{ehu yn÷u MkwLLkík fu Mkk{Lku RMk rfíkkçk fk íkÍrfhk rfÞk íkku Vh{kÞk “ViÍkLku rLkGÞík” r÷¾Lku fe çk Íkrnh Mkqhík {wÂ~f÷ LkÍh ykíke ni, yÄqhk fk{ fkVe h¾k nwðk ni ykih W{ú fk Ãki{kLkk ÷çkhuÍ nkuíkk LkÍh yk hnk ni.” yÕ÷kn íkyk÷k y{ehu yn÷u MkwLLkík fu RÕ{ ð y{÷ ykih W{ú {U çk-h-fíkU Ëu ykih WLnU Þun rfíkkçk sÕË {wfB{÷ fhLku fe íkkiVef yíkk Vh{kyu,


(4) ÃkkLke ÃkeLku fe 15 rLkGÞíkU (5)

[kÞ ÃkeLku fe 6 rLkGÞíkU

(6) yu’ríkfkV fe 72 rLkGÞíkU (7) ½h Mku rLkf÷íku ðõík fe 63

rLkGÞíkU

(8) s~Lku rð÷kËík {LkkLku fe 18 rLkGÞíkU (9) íkkr÷çku RÕ{ fu ÃkZLku fe 53 rLkGÞíkU (10) WMíkkÍ fu ÃkZkLku fe 53 rLkGÞíkU (11) rLkfkn fe 9 rLkGÞíkU (12) yki÷kË fku Lkuf çkLkkLku fu çkkhu {U 19 rLkGÞíkU (13) RÂMíkLò ¾kLku {U òLku fe 42 rLkGÞíkU (14) yÃkLku ÃkkMk VkuLk h¾Lku fe 30 rLkGÞíkU (15) VkuLk r{÷kLku Þk ðwMkq÷ fhLku fe 19 rLkGÞíkU

RLk fu R÷kðk {wÏíkr÷V fwíkwçk ð hMkkR÷ ÃkZLku fe y÷øk y÷øk rLkGÞíkU ¼e ykÃk Lku {wh¥kçk Vh{kE nI òu RLk fwíkwçk ð hMkkR÷ ({íçkqyk {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk) fu þwYy {U Ëu¾e ò Mkfíke nI {-Mk÷Lk ViÍkLku MkwLLkík (rsÕË yÔð÷), ½hu÷q R÷ks, {-ËLke ÃkLs Mkqhn, çknkhu þheyík, {ÕVqÍkíku yk’÷k nÍhík ðøkihnk.

(yåAe yåAe rLkGÞíkkU Mku {w-íkyÂÕ÷f hnLkw{kE fu r÷Þu, y{ehu yn÷u MkwLLkík fk {wLVrhË MkwLLkíkkU ¼hk çkÞkLk “rLkGÞík fk V÷” ykih rLkGÞíkkU Mku {w-íkyÂÕ÷f {wh¥kçk fËko Ëeøkh fkzo Þk ÃkuBV÷ux {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk fe rfMke ¼e þk¾ Mku ík÷çk Vh{kRÞu.)

íkhøkeçk fk {-ËLke yLËkÍ

yuf rÍB{kËkh RM÷k{e ¼kE fk fnLkk ni fu {I y{ehu yn÷u MkwLLkík fe çkkhøkkn {U nkrÍh Úkk. ykÃk Lku [kÞ ÃkeLku fu çkk’Ë fÃk {U ÃkkLke zk÷ fh rn÷kÞk ykih WMk ÃkkLke fku fwA Ëuh {wtn {U h¾Lku fu çkk’Ë rLkøk÷ r÷Þk ykih ¾k÷e fÃk fku Ëeðkh fu MkkÚk h¾ fh Vh{kÞk {I Lku ([kÞ ÃkeLku fe 6 rLkGÞíkkU fu R÷kðk) “{ÍeË 3 rLkGÞíkU” fe nI, yuf Þun fu Lk òLku rhÍTf fu rfMk Íhuo {U çk-h-fík nku RMk fu nwMkq÷ fe rLkGÞík Mku fÃk {U 5kLke zk÷ fh Ãke r÷Þk rVh ÃkkLke {wtn {U fwA Ëuh RMk r÷Þu h¾k íkkfu ËktíkkU Mku [kÞ fk yMkh rLkf÷ òyu, shkMke{ fe y^ÍkRþ Lk nku ykih rMknTník fkR{ hnu íkkfu ËeLk fe r¾Ë{ík nku Mkfu. fÃk Ëeðkh fu fheçk h¾Lku {U rLkGÞík Þun Úke fu rfMke {wMkÕ{kLk fku Xkufh Lk ÷øku. rVh ÍYhíkLk WXLkk nwðk íkku ykÃk Lku fÃk WXkÞk ykih çkkð[eo ¾kLku fe íkhV çkZíku nwyu Vh{kÞk, Ëku rLkGÞíkU ykih fe nI, yuf


Þun fu fkuE ykih RM÷k{e ¼kE Þun fÃk WXk fh h¾uøkk WMk fku {þ¬ík Mku çk[kLku fe rLkGÞík ykih ËqMkhk ykÃk fku íkhøkeçk r{÷u. ( ) yÕ÷kn fe y{ehu yn÷u Mkw L Lkík Ãkh hn{ík nku yki h RLk fu MkËfu n{khe {ÂøVhík nku .

Ëwyk : Þk hççku {wMíkVk ! n{U y{ehu yn÷u MkwLLkík fe Ãkihðe {U ¾wþe ð øk{ {U ynfk{u þheyík Ãkh y{÷ fhLku fe íkkiVef yíkk Vh{k. Þk yÕ÷kn ! n{U {-ËLke RLyk{kík fk ykr{÷ çkLkk. Þk yÕ÷kn ! n{khe çku rnMkkçk {ÂøVhík Vh{k. Þk yÕ÷kn ! n{U Ëk’ðíku RM÷k{e fu {-ËLke {knku÷ {U RÂMíkfk{ík yíkk Vh{k. Þk yÕ÷kn ! n{U Mkå[k ykrþfu hMkq÷ çkLkk. Þk yÕ÷kn ! WB{íku {nçkqçk ( ) fe çkÂÏþþ Vh{k.

{-ËLke {knki÷ Mku ðkçkMíkk nku òRÞu ¾hçkqÍu fku Ëu¾ fh ¾hçkqÍk htøk Ãkfzíkk ni. rík÷ fku økw÷kçk fu Vq÷ {U h¾ Ëku íkku WMk fe Mkkunçkík {U hn fh økw÷kçke nku òíkk ni. RMke íkhn íkç÷eøku fwhykLkku MkwLLkík fe yk÷{økeh økih rMkÞkMke íknhef Ëk’ðíku RM÷k{e fu {-ËLke {knki÷ Mku ðkçkMíkk nku fh ykrþfkLku hMkq÷ fe Mkkunçkík {U hnLku ðk÷k yÕ÷kn ykih WMk fu hMkq÷ fe {nhçkkLke Mku çku ðfTyík ÃkíÚkh ¼e yLk{ku÷ nehk çkLk òíkk, ¾qçk søk{køkkíkk ykih yiMke þkLk Mku Ãkifu ys÷ fku ÷ççkif fníkk ni fu Ëu¾Lku MkwLkLku ðk÷k RMk Ãkh h~f fhíkk ykih SLku fu çkòyu yiMke {kiík fe ykhÍq fhLku ÷økíkk ni. ViÍkLku y{ehu yn÷u MkwLLkík ÃkkLku fu ÷eÞu ykÃk ¼e íkç÷eøku fwhykLkku MkwLLkík fe yk÷{økeh økih rMkÞkMke íknhef Ëk’ðíku RM÷k{e fu {-ËLke {knki÷ Mku ðkçkMíkk nku òRÞu. yÃkLku þnh {U nkuLku ðk÷u Ëk’ðíku RM÷k{e fu n^íkkðkh MkwLLkíkkU ¼hu Rsrík{ky {U rþfoík ykih hknu ¾wËk {U MkVh fhLku ðk÷u ykrþfkLku hMkq÷ fu {-ËLke fkrV÷kU {U MkVh fersÞu ykih þi¾u íkhefík y{ehu yn÷u MkwLLkík fu yíkk fËko {-ËLke RLyk{kík Ãkh y{÷ fersÞu ykÃk fku ËkuLkkU snkt fe ZuhkU ¼÷kRÞkt LkMkeçk nkUøke. {õçkq÷ snkt ¼h {U nku Ëk’ðíku RM÷k{e MkËfk íkwÍ u yi hççku øk^Vkh {ËeLku fk

økkih Mku ÃkZfhÞun Vkì{o Ãkwh fhfuíkVMke÷r÷¾ËersÞu

òu RM÷k{e ¼kE ViÍkLku MkwLLkík Þk y{ehu yn÷u MkwLLkík fu fwíkwçkku hMkkR÷ MkwLk Þk ÃkZ fh, çkÞkLk fe fuMkux MkwLk fh Þk n^íkkðkh, Mkqç kkE ð çkiL k÷ yfðk{e Rsrík{kykík {U rþfoí k Þk {-ËLke fkrV÷kU {U MkVh Þk Ëk’ðíku RM÷k{e fu rfMke ¼e {-ËLke fk{ {U þw{qr÷GÞík fe çk-h-fík Mku {-ËLke {knku÷ Mku ðkçkMíkk nwyu, rÍLËøke {ut {-ËLke RÂLf÷kçk çkhÃkk nwðk, Lk{kÍe çkLk økyu, ËkZe, R{k{k ðøkihk Mks økÞk, ykÃk fku Þk rfMke yÍeÍ fku nihík ytøkuÍ íkkih Ãkh rMknTník r{÷e, ÃkhuþkLke Ëqh nwE, Þk {híku ðõík fr÷{yu íkÂGÞçkk LkMkeçk nwðk Þk yåAe nk÷ík {U Yn fçÍ nwE, {nqo{ fku yåAe nk÷ík {U Ïðkçk {U Ëu¾k, rçkþkhík ðøkihk nwE Þk íkk’ðeÍkíku y¥kkrhGÞk fu Íheyu ykVkík ð çkr÷GÞkík Mku Lkòík r{÷e nku íkku nkÚkkU nkÚk RMk Vkì{o fku Ãkwh fh ËersÞu ykih yuf MkVnu Ãkh ðkrfyu fe íkVMke÷ r÷¾ fh RMk Ãkíku Ãkh r¼sðk fh yunMkkLk Vh{kRÞu {-ËLke {foÍ Ëk’ðíku RM÷k{e þkne {ÂMsË þknu yk÷{ ËhðkÍk fu Mkk{Lku yn{Ë ykçkkË økwshkík.” “þku’çkyu y{ehu yn÷u MkwLLkík {sr÷Mku y÷ {ËeLkíkw÷ RÂÕ{GÞk Lkk{ {y ðÂÕËGÞík :............................. W{ú. ......... rfLk Mku {w h eË Þk íkkr÷çk nI. ..................... ¾ík r{÷Lku fk Ãkíkk......................................... VkuLk LkBçkh ({y fkuz) :............. E {uR÷ yuzÙuMk ............................ RÂLf÷kçke fuMkux Þk rhMkk÷u fk Lkk{ :..................... MkwLkLku, ÃkZLku Þk ðkrfyk YLkw{k nkuLku fe íkkhe¾/{neLkk/Mkk÷:................ rfíkLku


rËLk fu {-ËLke fkrV÷u {U MkVh rfÞk : ........ {kisqËk íkLÍe{e rÍB{kËkhe................. {wLËrhsyu çkk÷k Íhkyuy Mku òu çk-h-fíkU nkrMk÷ nw#, Vw÷kt Vw÷kt çkwhkE Aqxe ðkun íkVMke÷Lk ykih Ãkn÷u fu y{÷ fe firVGÞík (yøkh Rçkúík fu r÷Þu r÷¾Lkk [knU) {-Mk÷Lk VuþLk ÃkhMíke, zfiíke ðøkihk ykih y{ehu yn÷u MkwLLkík fe Íkíku {wçkk-hfk Mku Íkrnh nkuLku ðk÷e çk-hfkík ð fhk{kík fu “E{kLk yVhkuÍ ðkrfykík” {fk{ ð íkkhe¾ fu MkkÚk yuf MkVnu Ãkh ík^Mke÷Lk íknheh Vh{k ËersÞu.

{-ËLke {~ðhk

þi¾u íkhefík, y{ehu yn÷u MkwLLkík nÍhíku yÕ÷k{k {ki÷kLkk yçkq rçk÷k÷ {wnB{Ë RÕÞkMk y¥kkh fkrËhe h-Íðe Ëkihu nkrÍh fe ðkun ÞøkkLkyu hkuÍøkkh nMíke nI fu rsLk Mku þhVu çkiyík fe çk-h-fík Mku ÷k¾kU {wMkÕ{kLk økwLkknkU ¼he rÍLËøke Mku íkkRçk nku fh yÕ÷knw hn{kLk fu ynfk{ ykih WMk fu ÃÞkhu nçkeçku ÷çkeçk fe MkwLLkíkkU fu {wíkkrçkf Ãkwh MkwfqLk rÍLËøke çkMkh fh hnu nI. ¾ihÏðkrnÞu {wÂM÷{ fu {wfÆMk sÍTçku fu íknTík n{khk {-ËLke {~ðhk ni fu yøkh ykÃk y¼e íkf rfMke ò{uyu þhkRík Ãkeh Mkkrnçk Mku çkiyík Lknª nwyu íkku þi¾u íkhefík y{ehu yn÷u MkwLLkík fu VwÞqÍ ð çkhfkík Mku {wMíkVeË nkuLku fu r÷Þu WLk Mku çkiyík nku òRÞu. ËwLÞk ð ykr¾hík {U fkBÞkçke ð Mkw¾o YE LkMkeçk nkuøke.

{wheË çkLkLku fk íkhefk

yøkh ykÃk {wheË çkLkLkk [kníku nI, íkku yÃkLkk ykih rsLk fku {wheË Þk íkkr÷çk çkLkkðkLkk [kníku nI WLk fk Lkk{ Lke[u íkhíkeçk ðkh {y ð÷rËGÞík ð W{ú r÷¾ fh þkne {ÂMsË, þknu yk÷{ ËhðkÍk fu ÃkkMk, yn{ËykçkkË fu Ãkíku Ãkh hðkLkk Vh{k ËU, íkku WLnU ¼e rMkÂÕMk÷yu fkrËrhGÞk h-ÍrðGÞk y¥kkrhGÞk {U Ëkr¾÷ fh r÷Þk òyuøkk. (Ãkíkk RtøkúuÍe fu furÃkx÷ nwYV {U r÷¾U) E.Mail : Attar@dawateislami.net

(1) Lkk{ ð Ãkíkk çkkì÷ ÃkuLk Mku ykih rçkÕfw÷ MkkV r÷¾U, økih {~nqh Lkk{ Þk yÕVkÍ Ãkh ÷krÍ{Lk yu’hkçk ÷økkyut. yøkh ík{k{ Lkk{kU fu r÷Þu yuf ne Ãkíkk fkVe nku íkku ËqMkhk Ãkíkk r÷¾Lku fe nksík Lknª. (2) yuzÙuMk {U {nh{ Þk Mkh ÃkhMík fk Lkk{ ÍYh r÷¾U (3) y÷øk y÷øk {õíkqçkkík {tøkðkLku fu r÷Þu sðkçke r÷VkVu MkkÚk ÍYh RhMkk÷ Vh{kyut.

LkBçkh þw{kh

Lkk{

{Ëo / yki hík

rçkLk / rçkLíku

çkkÃk fk Lkk{

W{ú

{wfB{÷ yuzÙuMk


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.