Jbnsertas en este juego o en su atm6sfera e s t h algunos psetas americanos c.olmol Jorge Luis Borges (18B-1986) que e n su obra se encuentran dos sonetos.
Ajedrex En su grave rincbn, ios jugadores Rigen las lentas piezas. El tablero Lots demora hasta el alba en su sever0 Ambito en que se odian dos cslores. Adentro irradian migicos, rigores Las formas: torre homirica, ligero Caballo, armada reina, rey -postrero, Oblicuo alfil y peones agresores. Cuando 10s jugadores se hayan ido, Cuando el tiempe 10s haya consumido, Ciertamente n o h a b r l cesado el rita.
En el oriente se encendi6 esta guerra C u p anfiteatro es hoy toda la tierra. Como el otr0, este juego es infinitol.
I
Tenue rey, sesgo alfil, encarnizada Reina, torre directa y pe6n ladino Sobre lo negro y blanc0 del camino Buscan y libran su batalla armada.