UD
INHO
Flairbon België Hippocampus in Mol Hotel The Lodge in Diest Kasteel Pietersheim in Lanaken Kasteel Wurfeld in Maaseik Kasteel van Rullingen in Borgloon ’t Kasteel & ’t Koetshuys in Veurne Manoir Ogygia in Poperinge Huis Minne in Nukerke Château de Limont in Limont-Donceel Le Castel du Val d’Or in Ocquier Château Bleu in Trooz Château de Namur in Namen Château de Vignée in Villers-sur-Lesse
blz. 25 blz. 4 blz. 6 blz. 8 blz. 10 blz. 12 blz. 14 blz. 16 blz. 18 blz. 20 blz. 22 blz. 26 blz. 28 blz. 30
luxemburg Château d’Urspelt in Urspelt
blz. 32
Nederland Bilderberg Kasteel ’t Kerckebosch in Zeist Kasteel de Vanenburg in Putten Bilderberg Château Holtmühle in Tegelen Hotel Kasteel Bloemendal in Vaals Bilderberg Kasteel Vaalsbroek in Vaals Landgoed Jachtslot de Mookerheide in Molenhoek
blz. 34 blz. 36 blz. 38 blz. 40 blz. 42 blz. 44
duitsland Kasteel Burghaus Kronenburg in Kronenburg
blz. 46
Productie: Joke Groffils m.m.v. Kelly Mortelmans en Joni Vandewalle / Eindredactie: Bonny Jansen / Vormgeving: Elke Peeraer / Verantwoordelijke uitgever: Anne-Sophie Kersten. Dit is een bijlage bij Flair 36/2011. Gratis supplement bij Flair, mag niet apart worden verkocht. Sanoma Magazines Belgium NV, Telecomlaan 5-7, 1831 Diegem.
2
t ac sSm ie
Win een droomnacht in een kasteel of landhuis!
Elke lezeres maakt kans op een gratis overnachting door een sms te sturen naar 6644 en het correcte antwoord te geven op de wedstrijdvraag. De winnares wordt persoonlijk verwittigd. Zij kan gedurende de actieperiode genieten van één gratis Flairarrangement in een van de deelnemende kastelen/landhuizen die je herkent aan hun icoontje.
Wedstrijdvraag: welk sprookje is ook bekend als ‘De Schone Slaapster’? A. Sneeuwwitje B. Assepoester C. Doornroosje Zo kan je winnen SMS Kasteel + je antwoord op onze wedstrijdvraag naar 6644 (bijvoorbeeld Kasteel A)
6644 € 1/sms
De wedstrijd loopt van dinsdag 6 september t/m maandag 12 september 2011 (tot middernacht). Je betaalt € 1 per verzonden en ontvangen sms. Een volledige deelname bestaat uit vier sms’jes. Max. € 4 per correcte deelname. De winnaars worden persoonlijk verwittigd. Voor info over het privacybeleid van Sanoma Magazines Belgium, zie colofon. Sanoma Magazines Belgium komt op tegen gokverslaving en de financiële gevolgen daarvan. Je kan je telefoonnummer laten blokkeren teneinde elke deelname onmogelijk te maken. Alleen meerderjarigen (vanaf 18 jaar) kunnen deelnemen. Sanoma Magazines Belgium verzoekt ouders om toezicht te houden op hun minderjarige kinderen. Voor meer info over deze wedstrijd en het volledige reglement kan je terecht op de infolijn 02/422 74 74, via games@ringring.be of op flair.be
3
België
Redactrice Joni raakte in een romantische bui in Hippocampus in Mol
“De vijver - inclusief witte lelies - zorgt voor het ultieme sprookjesgevoel.”
Kasteelgehalte: een kasteel mogen bedden zijn breed en zacht, en alle
we Hippocampus strikt genomen niet noemen, maar luxueus is deze authentieke villa zeer zeker. De vijver - inclusief witte lelies - zorgt voor het ultieme sprookjesgevoel. Erg onder de indruk van: de gastvrijheid van chef Francis en zijn personeel, die ervoor zorgden dat wij werkelijk niets tekortkwamen. Ligging: op een paar kilometer afstand van het centrum van Mol, in de Antwerpse Kempen. Overnachting: art deco is hét codewoord. Van de verwarming tot het behang: alle details zitten juist. De 4
storende geluiden zijn geëlimineerd. Tenzij je fluitende vogels vervelend wil noemen... Ontbijt en diner: en of chef Francis kan koken! Het ene supergerechtje volgde het andere op. Aspergesoep, langoustines, reebok, citroenmousse en overheerlijke wijnen: alleen het beste is goed genoeg. De volgende dag werden we wakker met de geur van verse pistolets. En er was nog meer lekkers te krijgen: een gekookt eitje, diverse confituren, vers fruitsap en een glaasje champagne. Dat is wat ze noemen
Hippocampus Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoonskamer * Gratis parking * Wandel-
en fietsroutes
een royaal ontbijt!
Leuk voor je kids: zwemmen, waterfietsen, roeien, gocart rijden, minigolf spelen... in/op/rond Recreatiedomein Zilvermeer. Activiteiten: fiets- en wandelroutes bij de vleet. Het kanaal ligt vlakbij, daar geniet je van autovrije fiets- en wandelpaden. Geld over? Het centrum van Mol is niet groot, maar dat betekent alleen dat alle leuke winkels dicht bij elkaar liggen. Bekende ketens en kleine boetiekjes zorgen voor de ideale shopmix.
Voor het ontbijt met glaasje champagne (niet verplicht) betaal je € 14 p.p. • Voor een viergangenmenu (verplicht!) betaal je € 49 p.p. (exclusief dranken). • Supplement eenpersoonskamer: € 25 p.n. • Toeristenbelasting: € 2 p.p.p.n. • Max. 2 kinderen slapen in de kamer van de ouders: kids t/m 2 jaar slapen en ontbijten gratis, kids van 3 t/m 10 jaar slapen voor € 20 en ontbijten voor € 14. Babybedje: € 15 p.n. • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, m.u.v. feestdagen, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 014/81 08 08, fax: 014/81 45 90, e-mail: chef@hippocampus.be, bij Hippocampus, Sint-Jozefslaan 79, 2400 Mol, hippocampus.be.
5
België
Redactrice Tine werd prins(es)heerlijk ontvangen in Kasteel The Lodge in Diest
“De charme van het kasteel, de rust... Heerlijk ontstressen gebeurt hier en nergens anders.”
Kasteelgehalte: achter een oude, grote poort verschijnt Kasteel The Lodge in al zijn glorie! Dit charmante zestiende-eeuwse kasteel heeft alles om het sprookje waar te maken: een slotgracht, een romantisch torentje én een mooie binnentuin. Erg onder de indruk van: de ontvangst, de charme die het kasteel uitstraalt en de rust. Ontstressen gebeurt hier en nergens anders. Ligging: in het centrum van Diest met zijn kronkelstraatjes. Een toplocatie, want zowel het bruisende Leuven, de groene Kempen als het glooiende Hageland zijn vlakbij. 6
Overnachting: de kamers in het oude
gedeelte zijn te romantisch voor woorden en in het nieuwe gedeelte, waar wij logeerden, zijn ze vooral strak, modern en comfortabel. Diner en ontbijt: dineren doen we om de hoek in Brasserie The Lodge, een oude portierswoning die dezelfde rustieke sfeer uitademt als het kasteel. Het viergangendiner met zalm, garnaaltjes, een lekker soepje, lamsvlees en een bordje zoet is lekker en verfijnd. Dat geldt ook voor het ontbijt, dat geserveerd wordt in het oude gedeelte. Vers fruit, broodjes, beleg, koekjes, yoghurt...
Hotel The Lodge Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoonskamer * Stadsplan * Klein flesje wijn
Leuk voor je kids: Provinciedomein Halve Maan ligt vlakbij en heeft veel te bieden: een buitenzwembad, trampolines, een minigolfbaan, kajaks, speeltuinen, een kinderboerderij, een klimparcours... Activiteiten: iedereen krijgt een kaart van de stad met een wandelroute die langs alle bezienswaardigheden leidt: kuieren in het Begijnhof, een terrasje op de Grote Markt, een museumbezoek, wandelen langs de watermolen... Geld over? Shoppen in Leuven? Een fiets huren en de groene omgeving ontdekken? Een nachtje bijboeken?
Voor het ontbijt (verplicht!) betaal je € 15 p.p. • Voor het viergangendiner exclusief dranken (verplicht!) betaal je € 30 p.p. • Max. 1 kind slaapt in de kamer van de ouders: kind t/m 2 jaar slaapt en ontbijt gratis, kind van 3 t/m 10 jaar slaapt voor € 15 en ontbijt voor € 15. • Supplement eenpersoonskamer: € 30 p.n. • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, m.u.v. 23/12/2011 t/m 3/1/2012, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 013/35 09 35, fax: 013/35 09 34, e-mail: diest@lodge-hotels.be, bij Hotel The Lodge, Refugiestraat 23-25, 3290 Diest, lodge-hotels.be.
7
België
Redactrice Annelies sliep als een lammetje in Kasteel Pietersheim in Lanaken
“Zodra je de oprijlaan ziet, wordt je auto een koets, voortgetrokken door paarden.”
Kasteelgehalte: zodra je vanaf de lange oprijlaan het kasteel ziet liggen, vergeet je dat je in een auto zit en waan je je in een koets, voortgetrokken door een stel paarden. Torentjes, veel water en een paar fotogenieke zwanen... Romantisch! Erg onder de indruk van: de moderne luxe die schuilgaat achter de authentieke gevel. De illusie wordt niet doorbroken: de flatscreen bijvoorbeeld zit netjes achter gordijnen verborgen. Ligging: in het rustige Limburg. De prachtige groene omgeving is perfect voor wandel- en fietstochten. 8
Overnachting: dit kasteel telt vijftien
kamers die allemaal anders - maar even luxueus - zijn ingericht. Wie weet logeer je wel in de bruidssuite, want die wordt gewoon verhuurd voor de prijs van een gewone kamer wanneer ze vrij is. Diner en ontbijt: in de gezellige Burchtzaal – met uitzicht over het water – genoten we van een heerlijk driegangenmenu. Ook ’s ochtends was het smullen van het uitgebreide ontbijtbuffet: of je nu liever een broodje, koffiekoeken, een eitje en vers fruit eet of een kom muesli, keuze heb je meer dan genoeg.
Kasteel Pietersheim Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoonskamer * Gratis parking * Glaasje champagne * Gebruik badjassen
Leuk voor je kids: het kabouterpad
ontdekken dat vertrekt vanuit Kasteel Pietersheim of de kinderboerderij (mét imposante speeltuin) bezoeken. Daarna kunnen ze voor een ijsje of een pannenkoek in het kasteel terecht. Aan tafel krijgen ze een aangepast menu. Activiteiten: je kan de in 2010 gerenoveerde waterburchtruïne bezoeken of een van de talloze wandel- of fietsroutes volgen. Geld over? Ga een dagje shoppen in het outletparadijs Maasmechelen Village op een boogscheut van het kasteel.
Voor het ontbijt (verplicht!) betaal je € 15 p.p. • Voor het driegangendiner à la chef (verplicht!) betaal je € 35 p.p. (exclusief dranken). • Max. 2 kinderen slapen in de kamer van de ouders: kids t/m 5 jaar slapen gratis en ontbijten voor € 5 p.p., kids van 6 t/m 15 jaar slapen voor € 12,50 p.p. en ontbijten voor € 12,50 p.p. • Supplement eenpersoonskamer: € 12,50 p.n. • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, m.u.v. 24-25/12/2011 en 31/12/2011-1/1/2012, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 089/73 93 93, fax: 089/73 93 99, e-mail: info@ kasteelpietersheim.be, bij Kasteel Pietersheim, Waterstraat 54, 3620 Lanaken, kasteelpietersheim.be.
9
België
Redactrice Elisabeth tankte een portie rust in Kasteel Wurfeld in Maaseik
“Een dagje Wurfeld is puur genieten. Zodra ik er aankom, ben ik instant ontspannen.”
Kasteelgehalte: helemaal echt. Maaseik is een prachtige streek. Je zit echt ‘op den buiten’ en komt helemaal tot rust. Ergens te midden van al dat moois ligt Kasteel Wurfeld. Een knoert van een kasteel met een oud en een nieuw gedeelte. Bij een kasteel hoort natuurlijk een romantisch torentje, en ja hoor: aanwezig! Erg onder de indruk van: het instant ontspannen gevoel! Hier kom je om te relaxen, te wandelen en te genieten van een heerlijk etentje. Ligging: Maaseik is een échte Limburgse stad en biedt eigenlijk alles wat je als ‘kasteelganger’ maar kan 10
bedenken. Zin in een museum? Dan moet je zeker naar het apotheekmuseum. Eerder een actief dagje in gedachten? Dan volg je het pad van de bokkenrijders... De ideale uitvalsbasis voor een dagje puur genot, wat dat voor jou ook betekent. Overnachting: de kamers zijn basic, maar tiptop in orde. De bedden slapen overheerlijk (die kussens!). Diner en ontbijt: voor het diner en het ontbijt moet je naar de veranda. Een aangename, lichte omgeving met uitzicht op de tuin! Het driegangenmenu is af, maar het chocoladedessert is de kers op de taart.
Kasteel Wurfeld Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoonskamer * Parking
Heerlijk!
Leuk voor je kids: het Maasland biedt voor elk wat wils. Gaan varen op de Maas, stevig stappen in de bossen van Maaseik... Ben je echt een verkenner? Huur dan een tandem en ontdek de stad zonder dat je kids hoeven te trappen! Activiteiten: eerlijk is eerlijk, je wil op elke bestemming ook gewoon weten waar je kan shoppen. Keuze genoeg hier. Of je haalt je hartje op in Maasmechelen Village, of je gaat voor een ritje richting Hasselt.
Voor het ontbijt (verplicht!) betaal je € 14 p.p. • Voor het driegangendiner (niet verplicht) betaal je € 38 p.p. • Toeristenbelasting: € 2,50 p.p.p.n. • Max. 2 kinderen slapen t/m 3 jaar gratis en van 4 t/m 12 jaar voor € 15 p.p. in de kamer van de ouders en ontbijten voor € 8 p.p. • Supplement eenpersoonskamer: € 27,50 p.n. • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 27 april 2012, m.u.v. feestdagen, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 089/56 81 36, fax: 089/56 87 89, e-mail: info@kasteelwurfeld.be, bij Kasteel Wurfeld, Kapelweg 60, 3680 Maaseik, kasteelwurfeld.be.
11
België
Redactie-assistente Marleen liet zich culinair verwennen bij Kasteel van Rullingen in Borgloon
“Zelfgemaakte kasteelwijn? Die móéten we natuurlijk geproefd hebben!”
Kasteelgehalte: we zijn meteen overdonderd door de schoonheid van de omgeving, glooiend en met fruitbomen. Plots sta je oog in oog met een erg authentiek kasteel, inclusief mooie slotgracht en waterhoentjes. Erg onder de indruk van: de stilte, het uitgestrekte domein en de vele paarden die met je meelopen. Ligging: je passeert langs fruitgaarden, landweggetjes en uitgestrekte velden. Als je de oprijlaan van het kasteel op rijdt, kom je langs een heuse wijngaard, eigendom van het kasteel. We wanen ons in het zuiden. Overnachting: heerlijk, die krakende 12
houten trap, het parket en al dat antiek. De kamer is gezellig romantisch en voorzien van alle luxe. Als je het comfort niet meerekent, kan je je inbeelden hoe het hier vroeger moet zijn geweest. We zijn onder de indruk van de ramen, het prachtige uitzicht, de plafonds, het houtwerk... Diner en ontbijt: chef Cees van Corler creëert een driegangen-verrassingsmenu. We kiezen uit vlees of vis en krijgen een culinaire verwennerij op ons bord getoverd. ’s Morgens wacht ons een uitgebreid en smakelijk ontbijtbuffet in een gezellige ruimte.
Kasteel van Rullingen Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoonskamer * Parking
Leuk voor je kids: kinderen kunnen ravotten in de enorme kasteeltuin. En wie weet zit er ook wel een kleine wandeling in. Ze zijn gegarandeerd enthousiast over alle beestjes die je onderweg tegenkomt. Activiteiten: huur bij de receptie een fiets en ga op verkenning in de omgeving. Je kan er ook fiets- en wandelroutes krijgen. Bij regenweer ga je gezellig naar Hasselt of Tongeren. Geld over? Zin in een fijne afsluiter na een fikse wandeling? Het sfeervolle Jachthuis hoort bij het kasteel en serveert lekkere drankjes en gerechten.
Voor het ontbijt (verplicht!) betaal je € 15 p.p. • Op vrijdag en zaterdag ben je verplicht om in het kasteel te dineren. Voor een driegangendiner betaal je € 49 p.p. (excl. dranken) of € 75 p.p. met wijnarrangement & koffie. Voor een viergangendiner betaal je € 59 p.p. (excl. dranken) of € 95 p.p. met wijnarrangement & koffie. Voor een zesgangendiner betaal je € 79 p.p. (excl. dranken) of € 125 p.p. met wijnarrangement & koffie. • Max. 3 kinderen t/m 11 jaar slapen gratis in de kamer van de ouders als eigen bedje wordt meegenomen of voor € 19 p.p. (bed wordt voorzien) en ontbijten voor € 7,50 p.p. Babybedje: € 13 p.n. • Suppl. eenpersoonskamer: € 45 p.n. • Geldig: elke dag van 6/9/2011 t/m 6/2/2012, m.u.v. 31/12/2011 en 14/2/2012, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: telefonisch op 012/74 31 46, fax: 012/74 54 86, e-mail: info@rullingen. com, bij Kasteel van Rullingen, Rullingen 1, 3840 Borgloon, rullingen.com.
13
België
Chef redactie Tine waande zich een vip in ’t Kasteel & ’t Koetshuys in Veurne
“Gastvrijheid ten top in een sprookjesachtige omgeving. Héérlijk.”
Kasteelgehalte: het kasteel staat pal in het centrum van Veurne, maar is door de grote voortuin en nog grotere achtertuin een oase van rust. De prachtige inkom met dubbele deuren biedt een perfect voorproefje van de binnenkant van het kasteel. Een majestueuze salon met marmeren schouwen, kamers met hoge plafonds en oude plankenvloeren... Erg onder de indruk van: de gastvrijheid van eigenares Caroline. Info over de omgeving, een aperitiefje bij de schouw in de salon, een babbel over de rijke geschiedenis van het kasteel: niets is haar te veel. 14
Ligging: in het centrum van Veurne, in de Westhoek. Overnachting: de kamers hebben een hoog kasteelgehalte, met authentieke plankenvloeren en schouwen. Sommige kamers hebben een balkon. De badkamers zijn ruim en helemaal kasteelproof met hun antieke waskommen en metrotegels. Diner en ontbijt: Caroline staat erop om elke avond zelf voor haar gasten te koken. En ook bij het ontbijt is het smullen: Carolines man is patissier, dus wij genoten van zijn heerlijke pistoletjes en croissants. Leuk weet je: de husband maakt ook speciale
’t Kasteel & ’t Koetshuys Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoonskamer * Parking * Doosje Veurnse Kletsekoppen ‘Dedrie’ uit eigen bakkerij
pralines met de beeltenis van het kasteel erop. Leuk voor je kids: Plopsaland ligt op tien minuutjes rijden en ook de zee is vlakbij. Activiteiten: een saunabezoek in het kasteel is een must: een privésaunaarrangement van twee uur of een sauna- en wellnessarrangement met massage, lichaamspakking met klei en kruidenvoetbad. Voor de geschiedenisliefhebbers: Flanders Fields ligt vlakbij. Shoppen kan in de nabijgelegen kuststeden. Geld over? Definitely de sauna voor twee in het kasteel.
Voor het ontbijt (verplicht!) betaal je € 14 p.p. • Driegangendiner verfijnde keuken (niet verplicht, mits reservatie) mogelijk voor € 37 p.p. (exclusief dranken). • Privésauna-arrangement van 2u voor 2 personen mogelijk voor € 63 i.p.v. € 72 of 2u sauna + 45 min. massage p.p. voor € 153. • Supplement eenpersoonskamer: € 30 p.n. • Toeristenbelasting: € 2,50 p.p.p.n. • Max. 2 kinderen t/m 12 jaar slapen voor € 20 p.p. in de kamer van de ouders en ontbijten voor € 10. • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, m.u.v. 24-25/12/2011 en 31/12/2011-1/1/2012, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 058/31 53 72, fax: 058/33 57 48, e-mail: info@kasteelenkoetshuys.be, bij ’t Kasteel & ’t Koetshuys, Lindendreef 5-7, 8633 Veurne, kasteelenkoetshuys.be.
15
België
Redactrice Kelly had de avond van haar leven in Manoir Ogygia in Poperinge
“Wat een rust! Zelfs de ergste stresskip wordt een ander mens bij Manoir Ogygia.”
Kasteelgehalte: als we de Veurnestraat inrijden, kan ik niet geloven dat we op de juiste plek zijn voor ons sprookjesverblijf. Maar zodra we de oprijlaan op draaien, belanden we in een totaal andere wereld. Een wereld met een prachtig groen park, een adembenemend kasteeltje en niets dan rust. Wat een charme! Erg onder de indruk van: de complete rust. Zelfs een stresskip als ik wordt een ander mens bij Manoir Ogygia. Ligging: Manoir Ogygia ligt in hartje Poperinge, je stapt buiten en bent zo in het centrum. Toch merk je daar tij16
dens je verblijf helemaal niets van.
Overnachting: we slapen in het bij-
gebouw van het kasteel en kunnen haast niet geloven dat dit nieuwbouw is. Dit gebouw heeft echt een ziel en tonnen uitstraling. De klasse van een kasteel gemixt met de luxe van een vijfsterrenhotel: wat wil je nog meer? Diner en ontbijt: dineren doen we in het kasteeltje en als ik in mijn rode jurk de trappen op loop, voel ik me een echte prinses. Het eten is tongstrelend lekker, de porties zijn precies goed, romantiek hangt in de lucht. Ook het ontbijt voldoet aan alle
Manoir Ogygia Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoonskamer * Parking * Gebruik badjassen * Gebruik fietsroutes
verwachtingen: bubbels, een eitje, verse aardbeien, mmm! Leuk voor je kids: terwijl jij je rustig naast je liefste neervlijt in een van de tuincocons, leven je kids zich uit op de trampoline of ontdekken ze de konijntjes en de pauwen in het park. Activiteiten: het Nationaal Hoppemuseum of het Talbot House bezoeken. Ook de kust is maar een halfuurtje rijden. Geld over? Boek dan een paar uurtjes in het verwenparadijs van je kasteel: relaxstoelen, solarium, jacuzzi op het buitenterras, sauna, stoomcabine...
Voor het ontbijt incl. een glaasje bubbels (verplicht!) betaal je € 20 p.p. • Voor een zesgangenmenu (verplicht!) betaal je € 72 p.p. (incl. aperitief, wijnen, koffie en water). • Supplement eenpersoonskamer: € 50 p.n. • Gebruik relaxruimte (2u voor 2 personen): € 65 • Babybedje: € 15 • Geldig: elke weekdag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, m.u.v. 2425/12/2011 en tussen 31/12/2011 en 9/1/2012, op basis van beschikbaarheid. Supplement vr en za: € 50 p.k. • Reserveren: kan telefonisch op 057/33 88 38, e-mail: info@ogygia.be, bij Manoir Ogygia, Veurnestraat 108, 8970 Poperinge, ogygia.be.
17
België
Eindredactrice Kaat sliep op wolkjes in Huis Minne in Nukerke
“‘Chocolade of fruit in je dessert?’, vraagt m’n gastvrouw. I’m in heaven!”
Kasteelgehalte: een statige villa met een conciërgewoning die uitkijkt over prachtige natuur en een knappe tuin met zwembad en sauna. Erg onder de indruk van: de vriendelijke gastvrouw die er alles aan doet om het je naar de zin te maken. Ligging: de villa ligt in Ronse: je logeert op wandelafstand van het mooie Muziekbos en bent op vijf minuutjes rijden van het centrum, met z’n leuke winkels, cafés en prachtige art-decowoningen. Overnachting: een zacht bed en dekens gevuld met echte dons: alsof je in een wolkje slaapt. Maar nog 18
belangrijker, in de badkamer vonden wij dé kasteelmust: een bad op pootjes. Yes! Diner en ontbijt: als je ervoor kiest om te dineren in Huis Minne, krijg je er een heerlijke afternoon tea bovenop. Na een fikse boswandeling waren we klaar voor het diner. Zo lekker! Het hoogtepunt volgt wanneer gastvrouw Brigitte vraagt of ik meer hou van chocolade of fruit in m’n dessert. I’m in heaven! Onze ontbijttafel stond vol met huisgemaakte confituren, vers fruit, vier soorten brood, eitjes... te veel om op te noemen én om op te eten.
§
Huis Minne Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoonskamer * Parking * Gebruik openluchtzwembad en petanquebaan * Potje huisgemaakte mosterd
Leuk voor je kids: kinderen kun-
nen ravotten in de tuin vol verborgen paadjes en grappige details, maar ze zullen vast het meest opgetogen zijn over het zwembad in de tuin. Activiteiten: naast de wandelingen door de mooie Vlaamse Ardennen kan je ook Ronse bezoeken, bekend om z’n art deco, art nouveau en middeleeuwse crypte. Of stuur manlief naar het Centrum Ronde van Vlaanderen en ga zelf lekker shoppen. Geld over? Koop een superschattig huisgemaakt zeepje of een van de nostalgische hebbedingen in het winkeltje van de B&B.
Voor het ontbijt (verplicht!) betaal je € 15 p.p. • Op vrijdag en zaterdag kan je een afternoon tea en driegangenmenu reserveren (niet verplicht) voor 27,50 p.p. (exclusief dranken) • Supplement eenpersoonskamer: € 22 p.n. • Toeristenbelasting: € 2,50 p.p.p.n. • Max. 1 kind t/m 5 jaar slaapt gratis in de kamer van de ouders en ontbijt gratis. Extra bed op de kamer: € 25 p.n. • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 055/21 32 20, email: minne.brigitte@telenet.be, bij Huis Minne, Kafhoek 2, 9681 Nukerke, huisminne.be.
19
België
Redactrice Kelly genoot van de gastvrijheid bij Château de Limont in Limont-Donceel
“De kasteelheer zorgt als een huisvader voor zijn gasten, op elk moment van de dag.”
Kasteelgehalte: de oprijlaan, het statige kasteelgebouw, de fantastische kasteeltuin inclusief bruggetjes en verborgen plekken... het duurt echt niet lang om in de stemming te komen als je het kasteel van Limont bezoekt. Vanuit je kamer uitkijken over goudgele korenvelden helpt ook. Erg onder de indruk van: de ontvangst van de gastheer, die ervoor zorgt dat alles tot in de puntjes geregeld is en die ’s avonds ook nog eens instaat voor het serveren van het fijnproeversdiner. Duidelijk iemand die erg met zijn gasten begaan is. 20
Ligging: in Limont, op twintig kilometer van Luik en Tongeren. Overnachting: de kamers zijn ruim en stijlvol gerenoveerd. Wij genoten van een heerlijk bad, een zacht bed en absolute stilte. Ook super: de privéjacuzzi met bubbels. Zalig! Diner en ontbijt: in het restaurant werden onze smaakpapillen verwend met een fijnproeversmenu van vier gangen. Zelfs mijn vriend, die bekend staat als een erg moeilijke eter, vond het om duimen en vingers bij af te likken, dus dat zegt wel iets. De porties zijn ruim en wij waren de volgende dag dan ook blij met het
Château de Limont Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoonskamer * Parking * Bij elke boeking van
twee nachten gratis welkomstdrank. Bij boeking van twee nachten en het nemen van een fijnproeversmenu krijg je een halfuur gebruik van de jacuzzi met een fles cava t.w.v. € 50.
lichte ontbijt met versgebakken koffiekoekjes en een ruime keuze aan ontbijtgranen, fruit en broodjes. Leuk voor je kids: in de omgeving kan je heerlijk fietsen, al zitten er een paar serieuze kuitenbijters bij. Activiteiten: de zondagse antiekmarkt van Tongeren is vlakbij en echt een bezoekje waard als je fan bent van flaneren en naar curiosa kijken. Geld over? Huur dan zeker één van de gocarts van het hotel!
Voor het continentaal ontbijt (verplicht) betaal je € 10 p.p. Je kan ook een ontbijtbuffet nemen voor € 20 p.p. • Voor het diner (niet verplicht) betaal je € 33 p.p. voor het driegangenmenu, € 39,50 p.p. voor het fijnproeversviergangenmenu en € 25 p.p. voor het tweegangenmenu van de chef. Wijnforfait: € 15 p.p., incl. aperitief van het huis. • Max. 2 kinderen slapen in de kamer van de ouders: kids t/m 3 jaar slapen (in eigen bedje) en ontbijten gratis, kids van 4 t/m 12 jaar slapen voor € 20 p.p. en ontbijten voor € 8 p.p. • Suppl. eenpersoonskamer: € 20 p.n. • Geldig: elke dag van 6/9/2011 t/m 6/2/2012, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: telefonisch op 019/54 40 00, e-mail: info@chateaulimont.be, bij Le Château de Limont, Rue du Château 34, 4357 Limont-Donceel.
21
België
Assistent productmanager Ifke ging terug in de tijd in Le Castel du Val d’Or in Ocquier
“Bij het openen van de deuren word je teruggeflitst in de tijd. Gezellig!”
Kasteelgehalte: Le Castel du Val d’Or was in de zeventiende eeuw een verzamelpunt voor postkoeriers. Geen klassiek kasteel met toren en slotgracht dus, maar een uniek gebouw uit de tijd van toen gemaakt van blauwe natuursteen, oude bakstenen en een leien dak. Bij het openen van de deuren word je teruggeflitst in de tijd: oude balken, krakende vloeren en een open haard. Gezellig! Erg onder de indruk van: de groene omgeving en fantastische binnentuin, het gastvrije personeel en de rust die deze plek uitstraalt. Ligging: Le Castel du Val d’Or ligt in 22
een pittoresk dorpje vlak bij Durbuy. De natuur overheerst, maar ook Namen en Luik zijn niet ver weg. Overnachting: elke kamer is op z’n eigen charmante manier ingericht. Wij genoten van een heerlijk bed in een knappe kamer met houten balken, minibar en luxueuze badkamer. Diner en ontbijt: een heerlijk huisaperitiefje in de mooie tuin, drie sublieme gangen met een sorbet tussendoor, smeuïge kazen als dessert... Need I say more? De volgende ochtend gaat de verwennerij verder. Vers fruitsap met uitzicht op de prachtige tuin, een
Le Castel du Val d’Or Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoons kamer * Parking * Gratis T-shirt
van het kasteel
buffet met vers brood, zoete koffiekoeken, kaas, ham, eitjes en fruit... Leuk voor je kids: de binnentuin is een leuke en veilige speelplek voor kinderen, hier kunnen ze naar hartenlust riddertje spelen. Maar ook de kasteelhond zal een plek in hun hartje veroveren! Activiteiten: volg een prachtige wandelroute, bezoek het indrukwekkende Château de Modave, kuier door de straatjes van Durbuy of waag je in een kajak op de Ourthe... Geld over? Dan boek je toch gewoon nog een nachtje! Of ga lekker shoppen in Luik.
Voor het ontbijtbuffet (verplicht!) betaal je € 14 p.p. • Voor het viergangenmenu (verplicht) betaal je € 40 p.p. • Toeristenbelasting: € 5 per kamer • Max. 3 kinderen t/m 12 jaar slapen in de kamer van de ouders en ontbijten voor € 10 p.p.: kids t/m 3 jaar slapen gratis, kids t/m 12 jaar slapen voor € 13 p.p. • Supplement eenpersoonskamer: € 10 p.n. • Annuleringskosten: € 10 • Hond in de kamer: € 12 • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, m.u.v. 11/11/2011, 24-25/12/2011, 30-31/12/2011 en 14/2/2012 en andere feestdagen, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 086/34 41 03, fax: 086/34 49 56, e-mail: castel@ castel-valdor.be, bij Le Castel du Val d’Or, Grand Rue 62, 4560 Ocquier, castel-valdor.be.
23
Vóór je enthousiast gaat boeken, lees eerst even dit! * Een overnachting voor € 33 per persoon op basis van een tweepersoonskamer kan je telefonisch boeken, op basis van beschikbaarheid. * Vermeld bij het boeken duidelijk dat het om de Flairactie gaat en bied bij het inchecken de originele Flairbon (zie blz. 25) aan, anders loop je het risico dat je het volle pond moet betalen. Ben je van plan om meerdere adresjes uit te testen, loop dan snel even naar de krantenwinkel voor een extra Flair. * Met één Flairbon kan je één of meerdere opeenvolgende nachten boeken voor max. 2 volwassenen en 2 kids in hetzelfde kasteel. * Deze aanbiedingen kan je alleen boeken van 6 september tot 12 december 2011. Omdat de kastelen een beperkt aantal kamers hebben en we iedereen van deze actie willen laten genieten, kan je van de Flairkorting gebruikmaken t/m 6 februari 2012, zolang je de overnachting maar vóór 12 december 2011 boekt! Tijdig reserveren dus. Eventuele uitzonderingen op deze data zijn per kasteel vermeld. * De prijs van € 33 per persoon is op basis van een tweepersoonskamer, die je ook met zijn tweeën betrekt. Eén kamer kost dus € 66. In de meeste kastelen geldt een toeslag voor een eenpersoonskamer. * Lees - om misverstanden te voorkomen - bij het selecteren van een kasteel héél aandachtig wat het arrangement precies inhoudt. De prijs van € 33 is de eenheids prijs per persoon. Het arrangement verschilt echter van kasteel tot kasteel. Bij de meeste kastelen ben je bijvoorbeeld verplicht om het ontbijt of het diner in het kasteel te gebruiken. * Bij elk kasteel wordt met symbolen aangegeven hoeveel sterren het heeft. * Deze gids wordt met zorg samengesteld, maar Sanoma Magazines Belgium is niet aansprakelijk voor vergissingen, weglatingen en/of foutieve informatie. Sanoma Magazines Belgium kan evenmin aansprakelijk worden gesteld voor problemen, van welke aard ook (zoals reservatieproblemen, prijzen, kwaliteit...), of indien de beschrijvingen niet aan de realiteit zouden beantwoorden. Elke klacht of vraag in dat verband dient rechtstreeks aan het kasteel en/of de uitbater te worden gericht. 24
Ben je van plan om meerdere kastelen uit te testen, loop dan snel even naar de krantenwinkel voor een extra Flair.
BON
flai
rbon
* BON * BON * BON * BON * BON * BON * BON *
Overnachting in een kasteel voor â‚Ź 33 p.p. Geldig voor 2 volwassenen en 2 kids t/m 18 jaar Naam: Voornaam: Straat: Postcode:
M
Nr:
V Bus:
Woonplaats:
Tel.:
Geboortedatum:
/
/
E-mail: O Ja, ik wil via e-mail op de hoogte blijven m.b.t. de producten en acties van Sanoma Magazines Belgium (uitgever van o.a. Flair). Ik reserveer voor
/
/
(aantal) personen (max. 2 volwassenen en 2 kids) op (datum) voor
(aantal) nacht(en)
in (naam kasteel en de plaats). Deze overnachting wordt aangeboden bij de kastelen in deze pocket weergegeven van blz. 4 t/m 47. Deze actie is geldig van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, reserveren kan van 6 september tot 12 december 2011, tenzij anders vermeld. Sanoma Magazines Belgium NV, Telecomlaan 5-7, 1831 Diegem. Uw gegevens worden opgenomen in het adressenbestand van Sanoma Magazines Belgium, Telecomlaan 5-7, 1831 Diegem, om uw aanvraag te beantwoorden en om u informatie over onze producten toe te sturen. Ze worden ook opgenomen in het adressenbestand van WDM, Researchdreef 65, 1070 Brussel om u informatie over de producten van WDM toe te sturen. Sanoma en WDM kunnen uw gegevens aan derden (zoals commerciĂŤle partners) overmaken voor direct marketing, tenzij u zich verzet. U kunt uw gegevens altijd raadplegen, verbeteren of laten schrappen in het bestand van Sanoma en/of WDM. Indien u niet wenst dat uw gegevens voor direct marketing gebruikt worden, kruis aan O.
25
België
Redactrice Stéphanie zag het leven door een roze bril in Château Bleu in Trooz
“Je voelt je een echte kasteeldame in je authentieke kamer.”
Kasteelgehalte: in dit kasteel zorgen het krakende parket, de kroonluchters en de prachtige houten meubels voor de sfeer van weleer. Nog even mooi als toen! Erg onder de indruk van: een bijzondere ontmoeting... Toen we na het ontbijt even onze benen gingen strekken, stonden we plots oog in oog met een hert. Adembenemend! Ligging: een autorit van twintig minuutjes verwijderd van Luik, tussen Chaudfontaine en Spa. Overnachting: je voelt je een echte 26
kasteeldame in een van de twaalf authentieke kamers. Ze zijn stuk voor stuk uniek! Wat kies je: kandelaars op de schouw of een hemelbed? Diner en ontbijt: bij een grote marmeren schouw smul je van wild en confituur, die de zoon des huizes zelf met zorg heeft gemaakt. Bovendien krijg je er gegarandeerd streekproducten voorgeschoteld. Leuk voor je kids: de heuvelachtige tuin is het perfecte decor voor spannende avonturen. Activiteiten: stap op een fiets of trek
Château Bleu Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoonskamer * Parking
je laarzen aan voor een wandeling in de dorre bladeren. En als het weer tegenzit, overtuig je manlief om met jou te gaan shoppen in Luik! Geld over? Ga met je lief naar de thermen: relaxen in de jacuzzi, verfrissing zoeken in het zwembad omringd door exotische bloemen, detoxen in de sauna en de hamam en – zalig - een tukje doen op een waterbed!
Voor het ontbijt (verplicht) betaal je € 10 p.p.• Bij 3 nachten midweek (buiten vakantieperiodes en feestdagen) is het ontbijt gratis. • Voor het driegangendiner op weekdagen (verplicht) betaal je € 25 p.p. (exclusief dranken). • Op zaterdagen in oktober en november: gastronomisch vijfgangenmenu (verplicht!): € 55 p.p. (exclusief dranken). • Max. 3 kinderen slapen in de kamer van de ouders en ontbijten gratis: kids t/m 2 jaar slapen gratis, kids van 3 t/m 15 jaar slapen voor € 15. • Supplement eenpersoonskamer: € 20 p.n. • Supplement voor een kamer met bad: € 5 p.p. Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, m.u.v. 24-25/12/2011 en 31/12/2011, op basis van beschikbaarheid. Reserveren: kan telefonisch op 04/351 74 57, fax: 04/351 73 43, bij Château Bleu, Rue Rys de Mosbeux 52, 4870 Trooz (Luik), chateau-bleu.be.
27
België
Redactrice Virginie nam een koninklijk bad in Château de Namur in Namen
“Voor het slapengaan duiken we nog even in de XXL-badkuip voor een lekker warm bad.”
Kasteelgehalte: op de top van de Citadel van Namen, in een groene omgeving, lonkt het Château de Namur: hier zullen we een weekendje ontsnappen aan de dagelijkse beslommeringen. Alle ingrediënten voor een geweldig verblijf zijn aanwezig: een luxueus kasteel, een tuin met fontein, een groot terras... Erg onder de indruk van: het domein met de kleine moestuintjes die de heerlijkste geuren verspreiden, het weidse uitzicht over Namen, de rust en de omringende natuur... Ligging: het kasteel is ideaal gelegen op een steenworp afstand van 28
de Citadel en het pretpark ‘Reine Fabiola’, in een charmant, natuurlijk kader. Overnachting: wij logeerden in een standaardkamer, ingericht in een klassieke en authentieke stijl. De kamer was rustig, comfortabel en van alle gemakken voorzien. Voor het slapengaan doken we nog in de XXL-badkuip om te ontspannen in een lekker warm bad. Perfect! Diner en ontbijt: tussen 7 en 10 uur kan je in de kleine eetkamer terecht voor een heerlijk ontbijt. Bij mooi weer kan je op het grote terras ontbijten en tegelijkertijd van het
Château de Namur Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoonskamer * Parking * Stadsplan
zonnetje genieten.
Leuk voor je kids: heel het jaar door
organiseert het attractiepark ‘Reine Fabiola’ animatie en evenementen: er zijn gocarts, trampolines, klimmuren, een speeltuin... Activiteiten: je kan gaan wandelen in de aangrenzende parken en tuinen of afzakken naar het oude Namen om er op een van de vele terrasjes een kop koffie te drinken. Geld over? Ga eens rondneuzen in de boetiekjes van Namen. Wij spotten er heel wat hippe hoekjes!
Voor het ontbijt (verplicht!) betaal je € 15 p.p. Supplement ontbijt op de kamer: € 2,50 p.p. • Voor het diner (niet verplicht) betaal je € 36 p.p of € 50 p.p. (exclusief dranken). Verblijf je op zondagnacht, dan dineert 1 persoon gratis bij 1 betalende persoon. • Max. 1 kind t/m 6 jaar slaapt gratis in de kamer van de ouders en ontbijt gratis. • Supplement eenpersoonskamer: € 30 p.n.• Supplement Executive kamer: € 7,50 p.p.p.n. • Supplement Junior suite: € 10 p.p.p.n. • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, m.u.v. 24/12/2011 en 31/12/2011, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 081/72 99 00, fax: 081/72 99 99, e-mail:info@chateaudenamur.com, bij Château de Namur, Avenue de l’Ermitage 1, 5000 Namen, chateaudenamur.com.
29
België
Redactrice Julie genoot van een weekendje puur natuur in Château de Vignée in Vignée
“De mooie omgeving maakt je helemaal zen en de zalige maaltijd is de kers op de taart!”
Kasteelgehalte: een prachtige kasteelhoeve met binnenkoer en een groot terras omringd door groen... Erg onder de indruk van: de rijkelijke maaltijden zijn de kers op de taart in dit charmante verblijf. Je verwacht een lekkere, eenvoudige keuken, maar krijgt gastronomische hoogstandjes voorgeschoteld! Ligging: het kasteel is gelegen langs de Lesse, op een boogscheut van de snelweg. Net voor het kasteel leidt een kleine weg naar Ravel, perfect om er te wandelen! Overnachting: de kamers kijken uit op de binnenkoer. Prachtige balken, 30
kleine raampjes, wandtapijten, reusachtige schilderijen... Alle moderne comfort met de charme van vroeger. Diner en ontbijt: zalig! De (vrouwelijke!) chef-kok combineert een moderne vindingrijkheid met kennis van de traditionele kookkunst. De bediening is perfect: hartelijk, serieus en attent. ’s Avonds eet je bij de open haard en het royale ontbijt wordt dicht bij de indrukwekkende houten bar geserveerd. Leuk voor je kids: kinderen kunnen naar hartenlust het kasteel en het drie hectaren grote park eromheen verkennen. Of maak een uitstapje
Chateau de Vignée Voor de Flairprijs van € 33 per persoon
* Overnachting in tweepersoonskamer * Parking * Gebruik sauna * Toeristische gids
naar de Grotten van Han! Activiteiten: trektochten door de landelijke omgeving, een afvaart van de Lesse (vertrek in Houyet of Gendron), lekker fitnessen... En om echt helemaal zen te worden, kan je naar de sauna of het Turks bad van het kasteel! Geld over? Breng een bezoekje aan een ander soort kasteel vlakbij: de prachtige burcht van Lavaux-SainteAnne met z’n drie musea.
Voor het ontbijt (verplicht!) betaal je € 14 p.p. • Voor het driegangendiner (verplicht!) betaal je € 35 p.p., voor het vijfgangendiner betaal je € 55 p.p. • Toeristenbelasting: € 1,25 p.p.p.n. • Max. 2 kinderen slapen in de kamer van de ouders en ontbijten voor € 14 p.p.: kids t/m 2 jaar slapen gratis, kids van 3 t/m 15 jaar slapen voor € 10 p.p. • Supplement eenpersoonskamer: € 30 p.n. • Annuleringskosten: € 60 vanaf 48u voor verblijf • Extra bed: € 10 p.n. • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 084/37 84 05, fax: 084/37 84 26, e-mail: chateaudevignee@skynet.be, bij Chateau de Vignée, De Montainpré 27, 5580 Vignée, chateaudevignee.be.
31
luxemburg
Redactrice Astrid sliep ‘lang en gelukkig’ in Château d’Urspelt in Urspelt
“Duimelijntjes lopen hier gegarandeerd verloren: dit kasteel is imposant.”
Kasteelgehalte: 10/10. Denk: romantische torentjes, stoere wapenschilden, luxueuze salons en dromerige tuinen met pittoreske fonteintjes. Erg onder de indruk van: de grootte! Duimelijntjes lopen hier gegarandeerd verloren: dit kasteel is imposant. Vergeet die Sissi-jurk dus niet om eventjes te walsen in de ballroom. Ligging: het dorpje Urspelt ligt in het noorden van het Groothertogdom Luxemburg, te midden van dichtbegroeide wouden en woeste riviertjes. Een paradijs voor wandelaars en mountainbikers. 32
Overnachting: geslapen als Doorn-
roosje. Zelfs het grootste stresskonijn (en jawel, ik heb het over mezelf) komt hier tot rust. De kamers zijn rustiek ingericht, de donsdekens superzacht. Zzz... Diner en ontbijt: chef Gerald Heischling tovert de lekkerste seizoenscreaties uit zijn koksmuts. Of wat dacht je van een slaatje met geitenkaas, asperges of osso bucco met tagliatelle? Daal na het diner (op het terras in het binnenhof) af naar de loungebar in de kelder voor een frisse cocktail. ‘s Morgens ontbijt je in de ridderzaal met verse croissants,
Chateau d’Urspelt Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoonskamer * Parking * Gebruik privéwellness gedurende 1 uur
fruit, muesli, een eitje, cake, chocoladekoekjes... Yummie! Leuk voor je kids: to do: paintball, fietsen, wandelen en dammen bouwen. Die derde chocoladekoek van het ontbijt ben je ook zo weer kwijt. Activiteiten: een uitstapje naar het middeleeuwse Clervaux? Of geniet je liever van de natuur in Parc Naturel de l’Our? Maar ook in het kasteel blijven is een aantrekkelijke optie. Zeker als je weet dat er twee privéwellnessruimtes zijn met een hamam, jacuzzi, sauna en zonnebank. Geld over? Boek een nachtje extra.
Voor het ontbijt (verplicht!) betaal je € 15 p.p. • Max. 2 kinderen slapen in de kamer van de ouders: kids t/m 5 jaar slapen gratis (incl. ontbijt), kids van 6 t/m 12 jaar slapen voor € 40 p.p. (incl. ontbijt). • Supplement eenpersoonskamer: € 30 p.n. • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 0035226/90 56 10, fax: 00352-26/90 56 11, e-mail: info@chateau-urspelt.lu, bij Château d’Urspelt, Am Schlass, 9774 Urspelt, chateau-urspelt.lu.
33
nederland
Redactrice Elise speelde Disneyprinses in Bilderberg Kasteel ’t Kerckebosch in Zeist
“Shoppen én natuur! Het beste van twee werelden, wat wil een prinses nog meer?”
Kasteelgehalte: Bilderberg Kasteel ’t Kerckebosch is één van de oudste kastelen van Nederland. De voor gevel lijkt op het eerste gezicht niet zo heel speciaal, maar wacht tot je de achtergevel met de prachtige balkons en het zalige terras ziet! Erg onder de indruk van: de salon met de grote haard die een decor uit een ridderfilm zou kunnen zijn. Ligging: centraal in Nederland, vlak bij de landelijke gemeente Zeist. Maar nog beter: Utrecht ligt op twaalf kilometer van het kasteel! Bilderberg is dus de ideale uitvalsbasis voor een dagje shoppen en cul34
tuur in Utrecht of een dagje natuur in de groene omgeving van Zeist. Het beste van twee werelden, wat wil een prinses nog meer? Overnachting: wij sliepen in het hotelgedeelte. Deze kamers hebben niet zo’n hoog kasteelgehalte, maar wel een basic hotelgehalte. Onze kamer had dan wel weer een uitzicht om u tegen te zeggen. Oh ja, en de bedden zijn zalig! Diner en ontbijt: wat een diner: heerlijk! Maar eet misschien niet te veel, want het ontbijt is top. Geen buffet, maar een persoonlijk ontbijt à la carte. Smoothie, ei van de dag,
Bilderberg Kasteel ’t Kerckebosch Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoons kamer * Parking * Wandel- en fietsroutes
vers biobrood, zalm, de krant, we werden in de watten gelegd. Leuk voor je kids: op het grote terras is plaats genoeg om rond te hossen en als het slecht weer is, dan kan je naar de cinema in Zeist. Activiteiten: bij de ingang van het kasteel staan een heleboel fietsen die je kan huren. Je betaalt € 12,50 per fiets per dag. Informeer bij de receptie zeker ook naar de gedetailleerde wandel- en fietsroutes in de buurt. Geld over? Nestel je in de salon voor de haard en bestel een Irish coffee!
Voor het ontbijt (verplicht) betaal je € 15 p.p. • Voor het driegangendiner (verplicht!) betaal je € 30 p.p. (exclusief dranken). • Toeristenbelasting: € 2,01 p.p.p.n. • Reserveringskosten: € 5 per reservering. • Max. 1 kind t/m 11 jaar slaapt gratis in de kamer van de ouders en ontbijt gratis. • Supplement eenpersoonskamer: € 33 p.n. • Extra bed: € 45 p.n. • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, m.u.v. 24/12/2011 t/m 1/1/2012, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 0031-30/692 66 66, fax: 0031-30/692 66 00, e-mail: kerckebosch@bilderberg.nl, bij Bilderberg Kasteel ’t Kerckebosch, Arnhemsebovenweg 31, 3708 AA Zeist, bilderberg.nl.
35
nederland
Redactrice Ensie was nog nooit zo relaxed als in Kasteel De Vanenburg in Putten
“Pure luxe in een prachtige omgeving: de ideale combinatie!”
Kasteelgehalte: dit zeventiendeeeuwse kasteel lijkt misschien niet op dat van Doornroosje, maar het zal je betoveren zodra je de hal binnenstapt... Volg de rode loper die je naar de weelderige zalen leidt. Erg onder de indruk van: het plafond in de Tuinzaal, een schitterend glas-in-loodraam met dieren- en plantenmotieven. Hier kan je een aperitiefje drinken met uitzicht op het park en z’n terras. Ligging: het kasteel ligt in een park met prachtige bomen en planten, allemaal voorzien van een naamplaatje, omringd door water. De stijlvolle 36
kamers zijn ondergebracht in aparte paviljoentjes. Overnachting: een luxekamer met een Nespresso-apparaat, flatscreen en een heerlijk bed... Ontspanning en comfort gegarandeerd! Diner en ontbijt: ontbijten doe je in het souterrain met een panoramisch uitzicht op het park. Het buffet biedt voor elk wat wils. ’s Avonds krijg je een verfijnde keuken voorgeschoteld in een van de rijkelijke zalen op het gelijkvloers. Leuk voor je kids: zowel in het park als in de omgeving is genoeg te beleven voor kinderen. Wat dacht je van
Kasteel De Vanenburg Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoons kamer * Ontbijt * Parking * Wandel- en fietsroutes
een dagje Dolfinarium? Activiteiten: begin met een wandeling in het domein, je ontdekt er prachtige bloemensoorten en een schattig moestuintje. De bruggetjes die ernaartoe leiden, zijn romantisch. Daarna kan je kiezen voor een van de vele activiteiten die de streek te bieden heeft: je vindt een lijst in de gids die je bij aankomst bij de receptie krijgt (thalasso, Nationaal Park De Hoge Veluwe...). Geld over? Voor jonggehuwden: het kasteel beschikt over een nieuwe bruidssuite...
Voor het driegangendiner (niet verplicht) betaal je € 45 p.p. (exclusief dranken). • Toeristenbelasting: € 0,89 p.p.p.n. (prijzen 2012 nog niet bekend). • Reserveringskosten: € 5 per reservering. • Max. 1 kind t/m 12 jaar slaapt gratis in de kamer van de ouders en ontbijt voor € 12,50. • Supplement eenpersoonskamer: € 35 p.n. • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, m.u.v. zaterdagen, zondagen en feestdagen, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 0031341/37 54 54, fax: 0031-341/37 54 55, e-mail: reserveringen@vanenburg.nl, bij Kasteel De Vanenburg, Vanenburgerallee 13, 3882 RH Putten, vanenburg.nl.
37
nederland
Eindredactrice Evi werd als een prinses verwend bij Bilderberg Château Holtmühle in Tegelen
“De sereniteit van het reusachtige domein brengt me helemaal tot rust.”
Kasteelgehalte: een slotgracht, een torentje, zwanen en een reusachtig domein. Achter het sprookjesachtige middeleeuwse decor van Château Holtmühle gaat echter een oase van luxe schuil. Erg onder de indruk van: de rust van het uitgestrekte domein. ’s Morgens was het heerlijk ontwaken bij het gekwaak van de eenden... Ligging: het kasteel ligt in Nederlands Limburg, vlak bij de Duitse grens. De landelijke omgeving is perfect voor romantische wandelingen en fietstochtjes (fietsen kan je tot 31 okt huren bij de receptie van het hotel). 38
Overnachting: grote, zachte kus-
sens, hoge bedden, een superdikke matras... Heerlijk geslapen. Elke kamer heeft een ligbad en flatscreen. Diner en ontbijt: in de keldergewelven van het kasteel kregen we een verfijnd viergangenmenu van de chef voorgeschoteld: een streling voor de tong! Eet je liever met uitzicht op het water? Reserveer dan een tafeltje in d’Orangerie. Ook het ontbijt met bediening aan tafel is pure luxe: versgeperst sap, een etagère met brie, zalm en ander beleg, een eiergerecht naar keuze... Een pluim ook voor het vriendelijke personeel.
Bilderberg Château Holtmühle Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoonskamer * Wandel- en fietsroutes * Gebruik binnenzwembad, Turks stoombad en fitness
Leuk voor je kids: kinderen krijgen
bij het inchecken een stripboekje met puzzels, een kleurplaat en kleurpotloodjes. Er is een kindermenu met bijvoorbeeld toverdrank (lees: tomatensoep). Activiteiten: sla je slag in de Designer Outlet Roermond of koppel een dagje Maastricht of Düsseldorf vast aan je kasteelbezoek. Na een wandeling of fietstocht in de buurt van het kasteel kan je een duik nemen in het zwembad van het hotel of ontspannen in de sauna. Geld over? Breng een bezoekje aan de Designer Outlet in Roermond.
sauna,
Ontbijt (verplicht): € 17,50 p.p. (ontbijtbuffet tijdens het weekend)• Voor het viergangendiner (verplicht) betaal je € 49,50 p.p. • Parking: € 5 per verblijf. • Toeristenbelasting: € 2,75 p.p.p.n. • Reserveringskosten: € 5 per reservering. • Max. 1 kind slaapt in de kamer v.d. ouders: kind t/m 3 jaar slaapt gratis (in eigen bedje, in bedje van het hotel: € 12,50 p.n.) en ontbijt gratis, kind van 4 t/m 11 jaar slaapt voor € 17,50 en ontbijt voor € 12,50. • Suppl. eenpersoonskamer: € 33 p.n. • Suppl. huisdieren: € 17,50 p.h.p.n. (huisdieren niet toegestaan in restaurants). • Geldig: elke dag van 6/9/2011 t/m 6/2/2012, m.u.v. 24-26/12/2011 en 31/12/2011, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: tel. op 003177/327 08 83, fax: 0031-77/373 16 72, e-mail: holtmuehle.reservation@ bilderberg.nl, bij Bilderberg Château Holtmühle, Kasteellaan 10, 5932 AG Tegelen, bilderberg.nl.
39
nederland
Redactrice Sarah ontvoerde haar prins naar Kasteel Bloemendal in Vaals
“Het was smullen van het voorgerecht. En daarna werd het alleen maar nóg beter!”
Kasteelgehalte: veertig centimeter haar. Prinses Rapunzel ben ik nog niet, maar da’s ook niet nodig, want ik heb mijn prins al gevonden. En, we moeten het toegeven: het is ook niet meer van deze tijd, zo in een torentje gaan zitten wachten op dé prins. Prinses Rapunzel had veel geduld, ik niet: ik zet prins én allerliefste Peter gewoon in de Cinquecento en snor naar kasteel Bloemendal in Nederland. Dit kasteel heette vroeger Schloss Blumenthal. Het heeft zijn naam niet gestolen: het is een écht slot met een statige oprijlaan. De rode loper die voor de deur ligt, past 40
bij de grandeur van dit kasteel.
Erg onder de indruk van: het prach-
tige park achter het kasteel mét vijver en fonteintjes. Ligging: Kasteel Bloemendal ligt in het Nederlandse Vaals, het drielandenpunt in Zuid-Limburg. Overnachting: het was heerlijk slapen in deze rustige én mooie kamer met uitzicht op het park. Diner en ontbijt: kieskeurige mondjes krijgen hier de meest exquise gerechten voorgeschoteld. Het was smullen van de gebakken tonijn met wasabi-ijs. En het werd alleen maar nóg beter na dat fijne voorgerecht!
Hotel Kasteel Bloemendal Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoons kamer * Parking * Welkomstdrankje * 1u gratis internet per dag
Leuk voor je kids: er zijn verschillende mooie dierentuinen en -parken in Limburg. In kasteelpark Born wandel je tussen apen, wasberen, vogels en herten. Activiteiten: dit heuvelachtige landschap móét je gewoon gaan verkennen. Wandelingen genoeg te vinden op wandelgidszuidlimburg.com. Geld over? Ga zeker shoppen in het gezellige Maastricht! In deze stad vind je prachtige winkeltjes én lekkere eetadresjes.
Voor het ontbijt (verplicht!) betaal je € 16,50 p.p. • Voor het driegangendiner (verplicht op vrijdag en zaterdag!) betaal je € 34,50 p.p. (exclusief dranken). • Toeristenbelasting: € 1,40 p.p.p.n. • Reserveringskosten: € 5 per reservering. • Max. 2 kinderen slapen in de kamer van de ouders: kids t/m 2 jaar slapen voor € 7,50 en ontbijten gratis, kids t/m 12 jaar slapen voor € 15 en ontbijten voor € 6,50. Babybedje: € 7,50. • Supplement eenpersoonskamer: € 33 p.n. • Supplement huisdieren: € 16,50 per huisdier per nacht (huisdieren niet toegestaan in de openbare ruimtes). • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, m.u.v. 24-31/12/2011, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 0031-43/365 98 00, fax: 0031-43/306 66 12, e-mail: info@bloemendal.valk.nl, bij Hotel Kasteel Bloemendal, Bloemendalstraat 150, 6291 CM Vaals, hotelbloemendal. nl.
41
nederland
Redactrice Kirsten voelde zich de koningin te rijk in Bilderberg Kasteel Vaalsbroek in Vaals
“We logeren bijna op het hoogste punt van Nederland. Voel ik me daarom zo in de wolken?”
Kasteelgehalte: een overweldigend mooie oprijlaan, een idyllische vijver inclusief (huwelijks)bootje, het oude kasteelgebouw uit de vijftiende eeuw, de kruidentuin... Zucht, ik voel me hier de koningin te rijk. Erg onder de indruk van: de gouden glimlach van het kasteelpersoneel. Ze ontvangen je met open armen! Ligging: far far away - nou ja – te midden van het Limburgse heuvellandschap. Net niet op het hoogste punt van Nederland, waar België, Duitsland en Nederland samenkomen. Zou ik me daarom zo in de wolken voelen? 42
Overnachting: ik slaap als een
roos in de moderne vleugel van het kasteel (lees: ik word niet uit mijn schoonheidsslaapje gehaald door krakende kasteelvloeren en piepende deuren). De XL-hoofdkussens en de vogeltjes die fluiten in het ochtendgloren, maken dit tot een overnachting uit duizenden! Diner en ontbijt: het diner bestaat uit drie gangen - vis of vlees - die in buffetvorm worden geserveerd. Je eet in je eigen tempo en grote eters kunnen meerdere malen van één en dezelfde gang genieten. Het royale ontbijtbuffet met minstens tien ver-
Bilderberg Kasteel Vaalsbroek Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoons kamer * Parking * Gebruik zwem-
bad, sauna en fitness
schillende soorten brood is om duimen en vingers bij af te likken. Leuk voor je kids: plonzen in het zwembad van het hotel, vol overgave ridder en prinses spelen in het park rondom het kasteel en verdwalen in het labyrint bij het drielandenpunt. Activiteiten: wandelen, fietsen, dobberen in een bootje op de vijver of een namiddag relaxen in de spa en het wellnesscenter. Je ziet het, zowel de actieve als de passieve hotelgast komt hier aan zijn trekken. Geld over? Shop till you drop in Maastricht. Je houdt geen cent meer over na een bezoekje aan de Bijenkorf.
Voor het ontbijt (verplicht!) betaal je € 17,50 p.p. Voor het driegangenbuffet (niet verplicht) betaal je € 32,50 p.p. Voor het viergangendiner betaal je € 45 p.p. • Verblijfsbelasting: € 3,50 p.p.p.n. • Reserveringskosten: € 5 per reservering. • Max. 1 kind slaapt in de kamer van de ouders (vanaf 2 kinderen is Junior Suite verplicht): kind t/m 4 jaar slaapt voor € 8 en ontbijt gratis, kind van 5 t/m 11 jaar slaapt voor € 17,50 en ontbijt voor € 10. • Suppl. eenpersoonskamer: € 33 p.n. • Suppl. balkonkamer: € 10 p.p. • Suppl. Junior Suite: € 20 p.p. • Suppl. verblijf op zaterdag: € 7,50 p.p. • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, m.u.v. 2426/12/2011 en 31/12/2011, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: telefonisch op 0031-43/308 93 50, fax: 0031-43/308 93 33, e-mail: reserveringen@vaalsbroek.nl, bij Bilderberg Kasteel Vaalsbroek, Vaalsbroek 1, 6291 NH Vaals, vaalsbroek.nl.
43
nederland
Redactrice Sara vond haar droomadresje in Landgoed Jachtslot De Mookerheide in Molenhoek
“Het hele jachtslot ademt luxe, weelde en stijl uit. Prinsessengevoel gegarandeerd!”
Kasteelgehalte: een hééél lange oprijlaan, een ridderterras, torenkamer, een werkelijk indrukwekkende inkomhal met glas-in-loodraam en sterrenhemel, marmer en eikenhout, harnassen en zwaarden: dit is zonder twijfel een kasteel! Erg onder de indruk van: de hotelkamer. Vriendin Astrid, die mee ging uittesten, vond het de mooiste kamer waarin ze ooit heeft geslapen. Alles ademt luxe, weelde en stijl uit. Ligging: midden in de bossen op de grens van Nederlands Limburg en Gelderland. Klim naar de torenkamer voor een 360º uitzicht. Het enige 44
wat je ziet is groen, groen en groen.
Overnachting: de kamers in het kas-
teel zijn knusser, die in Residentie de Jachthoorn (een paar honderd meter verder) hebben een ruime zithoek en kitchenette. Ook leuk: elke kamer heeft een jacuzzi! Diner en ontbijt: in het statige slot kan je ontbijten en dineren in de stijlvolle Brasserie du Bois. Candlelight breakfast, een amuse om het heerlijke diner met smaak te beginnen en een ontspannen sfeertje. Leuk voor je kids: honger? De Pannenkoekenbakker in Mook serveert meer dan honderd soorten pannen-
Landgoed Jachtslot De Mookerheide Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoons
kamer (de meeste kamers hebben een bubbelbad) * Parking * Wandelen fietsroutes * Badjas in de hotel kamer * Pasje voor gratis zwemmen, sauna en stoombad
koeken. Mooi weer? In recreatiegebied De Mookerplas kan je zwemmen, waterfietsen en roeien. Activiteiten: wandelen naar De Mookerheide. Misschien vind je de schat wel die er volgens de legende verstopt ligt. Of ga fietsen langs de Maas. En als je moe bent, keer je gewoon terug met de Fietspendelboot. Genoeg groen gezien? Dan ga je toch gewoon (tien kilometer verder) shoppen in Nijmegen. Geld over? Trek je zondagse jurk aan voor The Sunday High Tea Buffet in het kasteel: smullen van torentjes scones, sandwiches en taarten.
Voor het ontbijt (verplicht!) betaal je € 15,50 p.p. • Voor het brasseriemenu (verplicht!) betaal je € 30,50 p.p.p.d • Toeristenbelasting: € 1,25 p.p.p.n. • Max. 2 kinderen slapen in de kamer van de ouders: kids t/m 3 jaar slapen gratis en ontbijten voor € 2,50 p.p., kids van 4 t/m 11 jaar slapen voor € 25 p.p. en ontbijten voor € 7,75 p.p. Babybedje: € 25 p.n. • Supplement eenpersoonskamer: € 25 p.n. • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, m.u.v. feestdagen, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 0031-24/358 30 35, fax: 0031-24/358 43 55, e-mail: info@mookerheide.nl, bij Landgoed Jachtslot De Mookerheide, Heumensebaan 2, 6584 CL Molenhoek, mookerheide.nl.
45
duitsland
Assistent productmanager Laurence verbleef vorstelijk in kasteelhotel Burghaus Kronenburg
“Je voelt je een middeleeuwse prinses. Maar dan wel een met een flatscreen en een massagedouche.”
Kasteelgehalte: het kasteel ligt bovenop een heuvel, in het hart van een middeleeuws dorpje waar kleine straatjes langs oude, karaktervolle huizen kronkelen. Je hebt er een fantastisch uitzicht op de vallei. Erg onder de indruk van: de geweldige, met veel smaak ingerichte kamers. En van het buitenzwembad dat over de vallei uitkijkt, én van de privéwellnessruimte waar je met z’n tweetjes kan relaxen. Ligging: het kasteel en het dorpje katapulteren ons terug naar de middeleeuwen. De omgeving van het kasteel is rustig, hier ben je midden 46
in de natuur... ver weg van het geharrewar van de stad. Overnachting: de kamers zijn gezellig en luxueus. In het hemelbed voel je je een echte prinses. Maar dan wel een prinses met een flatscreen, een haardroger, een massagedouche, en - details zijn ook belangrijk - een kamerjas en pantoffels. Diner en ontbijt: pure verwennerij. Het vijfgangenmenu is heerlijk, en de wijnen worden met zorg geselecteerd. Het ontbijt is perfect, met zoete en zoute lekkernijen. Zalm, worst, kaas, broodjes, ontbijtgranen...wat heb je meer nodig voor een goed be-
Kasteelhotel Burghaus Kronenburg
Voor de Flairprijs van € 33 per persoon * Overnachting in tweepersoons kamer * Flesje bubbels op hotel kamer * Privégebruik wellnessruimte * Gebruik buitenzwembad * Gebruik badjassen en slippers gin van de dag? Activiteiten: het meer van Kronenburg is vlakbij, en daar is heel wat te doen. Je kan de omgeving te voet of met de fiets verkennen om volop te genieten van de frisse lucht.
Voor het ontbijt (verplicht!) betaal je € 20 p.p. • Voor het gastronomisch vijfgangendiner inclusief wijnen (verplicht!) betaal je € 89,50 p.p. • Max. 2 kinderen slapen in de kamer van de ouders: kids t/m 2 jaar slapen en ontbijten gratis, kids van 3 t/m 18 jaar slapen voor € 30 p.p. en ontbijten voor € 10 p.p. Babybedje: € 20 p.n. • Supplement eenpersoonskamer: € 25 p.n. • Geldig: elke dag van 6 september 2011 t/m 6 februari 2012, m.u.v. feestdagen, op basis van beschikbaarheid. • Reserveren: kan telefonisch op 0049-6557/90 19 00, fax: 00496557/901 90 80, e-mail: info@burghaus-kronenburg.de, bij Kasteelhotel Burghaus Kronenburg, Burgbering 2-4, 53949 Kronenburg (Dahlem), burghaus-kronenburg.de
47