E-MAGAZINE MENSUEL - AVR12
es r è i n r s e e i D r e l p o e p
ART | TENDANCE | PEOPLE
#17
WWW. MISTEREMMA .com
Quelques
édito
dernières peopleries Les mois passent, les années aussi, les moyens techniques évoluent, mes peopleries se succèdent et, aujourd’hui, je suis heureux de vous remercier pour le million de vues que mes vidéos ont atteint sur le portail Youtube. Ce tome sera donc une fête : une fête de l’humour car, en tant que directeur du Brussels Comedy Festival 2012, je ne pouvais pas passer à côté des artistes talentueux qui se succèderont sur scène entre le 29 avril et le 7 mai prochains. Ce tome sera aussi l’occasion de découvrir des lieux de mode qui évoluent, des expositions coup de coeur et toujours et encore des peopleries comme je vous en propose depuis 9 ans. Merci à vous pour votre fidélité ! Emma
people
PPE PHILI
#6
RE OEUV
MAN
TIN QUEN
NN SIMA
MO
LIN U A P MIN
#8 #10
BENJA
G VINTA
#12 #14
AIN : B R U I
ARCH
art
)A
(M CINEM
: SUR
h么
MED O C S SEL BRUS de bouderbala Comte
#16
STE LA PI
OG
IZ B E : ID
MI
PILA U S R A
DU M
OE
(m)a
RJ E L L I :K
CINEm
AY
PL (m)a :
cinem SC
ENT DES V
S
AIRE R T N O
NTS E M O cinem CAN M I R E : AM N O I T IDG I R S H O T P EX OE E R : N SITIO O P ER X H E P S O S : BI O T O M PH U B L A (m)a :
tendances
GBO A T A UDI A L C E , N , ... E O C T N N A PA ONST C et josiane , 么tel O N I : VER L , brigitte A V I T S E antoine DY F , eric bouderbala
GAM
#28 #30
S
GE
RE
#32 #34 #36 #38 #40
VidEo
people
Philippe MANOEUVRE Depuis 1993, Philippe Manoeuvre est le rédacteur en chef du magazine Rock & Folk. Il est connu du grand public pour sa participation à l’émission culte Les Enfants du Rock (Antenne 2) et plus récemment à La Nouvelle Star (M6). Son amour pour le rock fait souvent oublier que Philippe Manoeuvre est aussi un grand professionnel de la BD en tant que rédacteur en chef du magazine Métal Hurlant (de 77 à 84) mais, également, comme scénariste. Mon intervention dans la vidéo intervient justement à ce propos et en rapport à son ami dessinateur, Serge Clerc, avec qui il a travaillé aux Humanoïdes associés. En résumé, nous pourrions parler de la modernité des années 80. Mais quelle était-elle ? La réponse en images juste ci-contre !
people
Quentin Mosimann Quentin Mosimann est franco-suisse. Il a d’abord été DJ avant d’être repéré pour participer à la Star Academy 7 (TF1) qu’il remporte contre Mathieu le 15 février 2008. Il sort ensuite un premier (double) album Duel, qui sera disque d’or. Suivra ensuite une tournée et un second album (Exhibition). Depuis lors, entre deux dates en tant que DJ dans de nombreux clubs européens, il joue les coachs dans la version belge de The Voice. Quentin est un personnage souriant, sympathique, ouvert à son public qui le lui rend bien. Je vous propose donc une rencontre en toute amitié et avec décontraction.
Plus d’infos : www.quentinmosimann.com
VidEo
VidEo
ARTISTE DU MOIS
Benjamin PAULIN
Un an après la sortie de L’Homme moderne, Benjamin Paulin est de retour avec son deuxième album studio. Il a décidé de faire découvrir le premier extrait Variations de noir de façon originale en demandant à plusieurs actrices renommées, en plan séquence et sans artifice, d’écouter le nouveau single et vous, spectateurs, vous découvrez leurs réactions en vidéo. Le tout rassemblé formera le nouveau clip de Benjamin Paulin. Mais avant le clip, je vous présente sous forme de teaser l’intégralité du single en compagnie des réactions de la sulfureuse Rossy De Palma sur les textes, la musique et l’ambiance de Benjamin.
Plus d’infos : www.benjaminpaulin.com
VINTAGE
IDIZ C’est dans le quartier du Sablon à Bruxelles, dans l’éclectique rue Haute que Jacqueline Ezman et Hadrien Van Lerberghe, son compagnon et sculpteur, ont jeté leur dévolu sur un superbe espace de 400 m² aux vitrines gargantuesques. Le concept est totalement différent de leur ancien magasin rue Antoine Dansaert puisque c’est au domaine du design et de la déco qu’Idiz Bogam se frotte à présent avec une folle fraîcheur. L’Ambiance cinématographique du décor, l’accueil par des créatures de mode ainsi que les photos géantes de Vincent Fournier comme papier peint et un long comptoir vêtu de serpent pur skaï contribuent à l’atmosphère magique du lieu. Les Fashion victimes ne sont pas en reste puisqu’une belle partie du magasin reste consacrée au vintage et à la collection de prêt-à-porter Idiz Bogam ainsi qu’aux accessoires indispensables d’une belle élégante.
Idiz Bogam 180-182 rue Haute. 1000 Bruxelles +32 2 512 10 32
VidEo
Pour voir et revoir toutes les émissions et vous s’informer sur l’actu architectural : www.archiurbain.be
VISIONS ARCHITECTURALES ET URBANISTIQUES
ARCHI URBAIN
L E T O H E N O T N A P s et ent tou
tou-
tainem r e c z e s onnais Pantone. c s u iété c o o V s s r u e t e i l cou ne pet s nuanu e tes les n i l’orig ait de ques. à u t q i s r e b e a i Panton n 1866 qui f ts de cosmét mier e n e a r e c é p i r d e l b n a fo r les f 963 pour que Matching u o p s cier ndre 1 tone e n t a t a P « a oit le r v s d r u n u a o e f i l l s I e cou ur l’impres d x ime u a m è r t o i s p n y r s e fou (PMS) d t » s e coum e d e e t e s g a r b Sys ée de plus la ur des imd i a ’ l L e . r jou gamm es po é a l s i l s i r t u u sont plat. prime i a u n q e s t e en ur eved leurs p s le plus souv t n n rs so u e l ise : u u pressio o o c L e i, ces e de l’avenu nde se u h ’ d r Aujou hôtel proch u mo a e n ôtel o t h n n n u a U P s . e x l nu hôte e Loi c r a l e i t été p n m a l o e r r s p r u s u le ment coule e s r e è te et l c fi , e e e t i s m s h è e c dr son th pour son ar r a livier p O e t d l e i , a ù o os trav el Penneman r g s u l le p , Mich r e n g i s son de t. er Hanna E© N O T N PA 4c Black
HUMOUR
verino Verino est né pour faire rire. Les signes ne trompent pas : Gilbert Rozon fonde Juste Pour Rire un an après sa naissance ; à 7 ans, il découvre un humoriste à la télévision ; il réussit un deug de sport et monte à Paris l’année où Juste Pour Rire ouvre son antenne française. Depuis lors, les prix et les festivals s’enchaînent. Verino connaîtra le succès populaire grâce à ses apparitions répétées dans l’émission de Laurent Ruquier, On n’demande qu’à en rire sur France 2.
Brussels Comedy Festival 30/04/12 - 19h30 - Théâtre 140 Plus d’infos : www.brusselscomedyfestival.com
humour
Constance Constance s’ennuie quand elle est toute seule alors elle fait payer des gens pour venir l’écouter. Et comme vous êtes des voyeurs, vous vous précipiterez pour découvrir l’expression de son déséquilibre mental.
Ruquier On n’demande qu’à en rire sur France 2 où, après plus de 40 passages, elle a fait ses preuves. Constance cartonne à la Comédie de Paris par son humour décapant qui touche et fait mouche à chaque réplique.
Les mères de famille se cachent pour mourir est le premier spectacle à la fois féministe et misogyne de cette nouvelle humoriste découverte dans l’émission de Laurent
A l’occasion du Brussels Comedy Festival, elle sera au Théâtre 140 à Bruxelles pour une soirée «comme à la télé» avec son ami Verino qui passe juste avant elle.
Brussels Comedy Festival 30/04/12 - 21h30 - Théâtre 140 Plus d’infos : www.brusselscomedyfestival.com
HUMOUR
claudia tagdo Claudia Tagbo, la pile électrique du Jamel Comedy Club débarque enfin sur scène pour son spectacle solo.
Chacun de ses passages sur Canal+ ou encore au Casino de Paris sont déjà des classiques. Rieuse, autoritaire mais avant tout charmeuse, elle incarne avec ses formes généreuses la femme libérée et indépendante du XXIe siècle... Un sprint d’une heure fait d’humour, de danse et de chant vous attend. Claudia Tagbo joue également au cinéma et pour la télévision. Actuellement, vous pouvez la découvrir dans la série Crise et dans le téléfilm Manipulation de Laurent Herbier.
Brussels Comedy Festival 01/05/12 - 19h30 - Théâtre 140 Plus d’infos : www.brusselscomedyfestival.com
humour
Comte de bouderbalA Des comedy clubs de New York au Théâtre du Gymnase - complet pendant plus d’un an - en passant par les premières parties de Grand Corps Malade ou le Jamel Comedy Club, le Comte de Bouderbala se présente comme la valeur montante de l’humour français. Il conjugue une vision décalée avec un univers drôle, incisif et percutant et il en ressort un spectacle atypique acclamé par la presse et le public.
Le Comte serait peut-être bien le roi du stand-up français ou encore l’homme le plus drôle de France. Enfin, ça c’est la presse qui le dit. Pour ma part, je me dis qu’avant de juger, il faut le voir ! Et ça tombe bien puisqu’il sera au Brussels Comedy Festival le 1er mai prochain. Sinon, vous pouvez aussi aller à l’Alhambra mais, attention, les dernières dates sont annoncées...
Brussels Comedy Festival 01/05/12 - 21h30 - Théâtre 140 Plus d’infos : www.brusselscomedyfestival.com
*0,34€/min
Design : Stéphane KERRAD - { KB STUDIOS } - Photo : Jean Tholance - TS5 lic.2-1033357
THIERRY SUC PRÉSENTE
www.tsprod.com
HUMOUR
éRIC ANTOINE Faut-il encore présenter Eric Antoine que l’on voit régulièrement sur les plus grands plateaux télés des émissions de divertissements en France ? Mystéric, le nouveau spectacle de l’Humorillusionniste, dans lequel, toujours secondé par son «invisible» assistant Bernard, il mélange plus que jamais, à sa manière si particulière et performante, humour, illusion/prestidigitation, danse, psychologie, musique, philosophie, sciences... «Qu’est-ce que la magie ?» est la question thème de ce nouveau «show- conférence».
Brussels Comedy Festival 02/05/12 - 21h30 - Théâtre 140 Plus d’infos : www.brusselscomedyfestival.com
humour
cOMIC OUT Ce n’est pas toujours facile de se recycler après la télé-réalité ! Mais Benoît et Thomas ne manquent pas d’idées... Depuis leur canapé, face à leur téléviseur ou les yeux rivés sur leur iPède, ils redeviennent Brigitte et Josiane, les Gayssip Boys qui vous ont tant fait rire lors de leurs prestations dans Secret Story et dans Carré VIP.
celui de la TV, des People et des langues de VIP. Du Dîner Presque Parfait au débat des présidentielles, en passant par une émission de relooking et l’élection de Miss France, ils allument tout le monde à commencer par... eux-mêmes !
Leur spectacle Comic Out, produit par Gérard Louvain, cartonne à Paris où les critiques sont plus Le deux comparses re- que positives sur ce duo visitent le monde qu’ils inattendu. connaissent le mieux :
Brussels Comedy Festival 05/05/12 - 20h30 - Espace Delvaux ! After-party : Chez Maman dès 23h00 ! Plus d’infos : www.brusselscomedyfestival.com
Réalisation :
Alain Chabat
Avec :
Jamel Debbouze, Alain Chabat,
Fred Testo
Type :
Comédie
Durée :
105 min.
Production :
2012 – France
Sortie en salle : 04/04/2012
cinem(m)a
Sur la piste du Marsupilami Je dois bien vous avouer que je suis plus que déçu par ce film. Je me dis que le pauvre Franquin doit se retourner dans sa tombe pour obtenir de la crème des humoristes français un tel navet en hommage à son Marsupilami. Certe, vous retrouverez l’humour d’Alain Chabat et les pitrersies de Jamel Debbouze qui vous ont fait rire dans Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre mais sans grand renouvellement (les idées sont les mêmes depuis les Nuls). Certes, le film m’a fait rire par quelques scènes animalières très pipi-caca. Certes, le film fonctionnera sur vos enfants. Mais, bon dieu, pourquoi dire en conférence de presse que ce soit sur le Marsupilami ou sur le monstre du Loch Ness, l’histoire aurait été la même ! Je vous le disais : «Pauvre Franquin !»
n
cinem(m)a
killer joe Le BIFFF (Brussels International Fantastic Film Festival) démarre ce 5 avril à Tour & Taxis. Dans la programmation, vous trouverez ce petit chefd’œuvre de William Friedkin. Réalisateur oscarisé pour The French Connection et responsable de millions de cauchemars depuis son chef d’œuvre, L’Exorciste, William Friedkin n’a définitivement rien perdu de sa verve provocatrice ! Tiré d’une pièce de théâtre de Tracy Letts (également scénariste de Bug, précédent film de Friedkin), Killer Joe est à déconseiller aux âmes sensibles. Laissez donc votre morale au vestiaire du politiquement correct et plongez dans l’univers noir de Joe, avec Matthew McConaughey, Emile Hirsch, Thomas Hayden Church et Gina Gershon.
nnnn
Réalisation : William Friedkin Avec : Matthew McConaughey, Emile Hirsch, Juno Temple Type : Thriller Durée : 102 min. Production : 2011 – USA Sortie en salle : 29/08/2012 (France) / 12/04/12 (BIFFF)
Réalisation : Ruben Östlund Avec : Anas Abdirahman, Sebastian Blyckert, Yannick Diakité Type : Drame Durée : 118 min. Production : 2011 – Suède Sortie en salle : 18/04/2012
cinem(m)a
play En 2009, le réalisateur Ruben Östlund nous avait apporté un ovni suédois appelé Happy Sweden (Involuntary). Je pourrais dire que le nouveau chef d’œuvre de Ruben s’appelle Play tant sa réalisation est identique à celle de son précédent film et est toujours aussi interpellante quant à son regard sur l’homme et la société. Play se base sur un fait divers qui s’est déroulé entre 2006 et 2008, en plein centre ville de Göteborg en Suède : un groupe de garçons âgés de douze à quatorze ans rackette d’autres enfants à plus de quarante reprises. Par le biais d’un savant jeu de rôles qui repose sur l’usage d’une rhétorique de gang, les voleurs mettent au point une stratégie élaborée connue sous le nom de « coup du petit frère », n’impliquant aucune violence physique.
nnnn
cinem(m)a
DES VENTS CONTRAIRES Le second film de Jalil Lespert raconte la vie de Paul, joué par Benoît Magimel, qui bascule le jour où sa femme Sarah (Audrey Tautou) disparait subitement. Ce drame positif et plein d’espoir est rempli de doutes, de questionnements mais aussi de rencontres inatendues, de chances de nouvelle vie, ... Jalil Lespert est réalisateur (son premier film : 24 mesures) et aussi acteur. Vous avez pu le découvrir dans Ressources Humaines (1999), Pas sur ma bouche (2003) ou encore Un Baiser papillon (2011).
nnn
Réalisation : Jalil Lespert Avec : Benopît Magimel, Audrey Tautou, Isabelle Carré Type : Drame Durée : 91 min. Production : 2011 – France Sortie en salle : 14/12/2011 (France) 04/04/2012 (Belgique)
EXPO
AMERICAN MOMENTS Toby Old est né à Stillwater dans l’Etat du Minnesota en 1945. Il étudie la biologie à l’Université Hamline puis intègre la Faculté dentaire à l’Université du Minnesota. Au plus fort de la guerre du Vietnam, il est enrôlé dans le Corps dentaire de l’armée américaine. C’est en servant sous les drapeaux en Caroline du Nord que naît sa passion pour l’histoire de l’art et la photographie. Après un stage d’été en 1976, Old s’installe à New York. C’est là qu’il réalise sa première série sur l’univers des discothèques de 1976 à 1981. Cette première partie de son oeuvre, intitulée Standard
Deviation, lui vaut une bourse du Council of Arts de l’Etat de New York. En 1981 il reçoit la bourse Nea Survey afin de réaliser un documentaire photographique sur le quartier sud de Manhattan qu’il n’a cessé de photographier depuis. A la fin des années 80, il prend pour cible des manifestations locales comme les country fairs ou les commémorations de la Guerre Civile. De 2002 à 2006, Old parcourt le monde. De ses voyages naît le projet Waterlog, The Beach Series, ensemble de photographies prises sur des plages. Old travaille maintenant sur le monde de la danse et sur un projet au Maroc. Knott Shop 57 rue Lebeau. 1000 Bruxelles > du 19 au 30 avril 2012.
EXPO
Roe
ETHRIDGE La pratique de Roe Ethridge se caractérise par la multitude de sujets abordés. Variant les formats, ses photographies donnent à voir des scènes de la vie quotidienne, des portraits, des paysages ou encore des compositions abstraites. La Collection Charles Riva présente, à Bruxelles, une sélection des photographies de l’artiste de ces dix dernières années. Pour cette exposition, le processus de sélection semble être en dialogue avec la méthode de travail d’Ethridge : Quelles sont les images qui attirent l’individu ? Comment sommes-nous conditionnés
à appréhender une sélection de sujets disparates ? Roe Ethridge vit et travaille à New-York. Ces récentes expositions: Le Luxe II (Gagosian Gallery, Los Angeles), Le Luxe (Andrew Kreps Gallery, New York), Sunset Studio, (Gladstone Gallery, Brussels) New Photography 2010 (MoMA, New York), ICA Collection: In the Making (ICA, Boston), Photographers on Photography: Reflections on the Medium since 1960 (The Metropolitan Museum of Art, New York), Whitney Biennial (Whitney Museum of American Art, New York).
Roe Ethridge «Selected Works» Charles Riva Collection - 21 rue de la Concorde. 1050 Bruxelles > du 20 avril au 29 septembre 2012
ALBUM
biosphere Je vous propose une varia- l’E-po 67, la Biosphère étant tion sur la Biosphère de située en plein cœur du Parc Jean-Drapeau à Montréal. Montréal. Vous pouvez y visiter des Cet ensemble d’acier semble expositions ludiques pour sorti tout droit d’un film de mieux comprendre les granscience-fiction tant son emdes questions environneplacement, sa structure légèmentales et participer à des re, sa transparence et la naactivités animées et à des ture qui l’entoure dégagent événements spéciaux pour une atmosphère étrange de connaître les solutions qui plénitude et de grâce. s’offrent à vous au quotidien Ce chef-d’œuvre architec- pour protéger l’environnetural a été le symbole de ment.
Prise de vue #7
Shopping day
Prise de vue #2
Prise de vue #3
Prise de vue #4
Prise de vue #5 Prise de vue #5 | Verdure
Prise de vue #6
Contenu et rédaction : Mister Emma Composition graphique : Stéphane Maréchal Relecture : AON Photographies Cover et American Moments : Toby Old Idiz Bogam : Lucie Burton Biosphère : Mister Emma Editeur responsable : Les Délires Productions - Y. Gozo Questions et/ou réclamations : emma@misteremma.com
Publicités & Partenariats Stéphane Maréchal T +32(0)485 777 666 | pub@misteremma.com
crĂŠdits
Retrouvez Mister Emma en direct du Festival de Cannes du 16 au 27 mai 2012