Flyer2018 or

Page 1

Highlights 2018 FRÜHLING | SOMMER | HERBST


„Starten wir wieder gemeinsam in die Wandersaison“.

ORF-Moderator Mike Diwald

Das naturbelassenste Tal Europas...

... eingebettet zwischen den Karnischen Alpen und Lienzer Dolomiten ist ein wahres Eldorado für Wanderer und Bergsteiger. Abseits der Massen findet man hier einen Wohlfühlurlaub der besonderen Art. 300 km Wanderwege aller Schwierigkeitsgrade warten darauf von Ihnen erwandert zu werden...

Die Wandersaison eröffnen...

... im Lesachtal wird die Kärntner Wandersaison traditionell mit dem WANDEROPENING eröffnet. Geführte Wandertouren auf die schönsten Almen des Tales, Lesachtaler Gemütlichkeit und regionale Kulinarik erwarten Sie.


18. Kärntner

Wanderopening PROGRAMM-Höhepunkte

DO, 31. Mai 08:00 Uhr: 09:00 Uhr

Fronleichnamsfest und „Tag der Blasmusik“ in Liesing, Gottesdienst mit Prozession, anschl. Konzert der TK Liesing und gemütliches Beisammensein am Dorfplatz Kostenlos geführte Wanderung auf die Samalm, Treffpunkt: in Wiesen bei St. Lorenzen

FR, 01. Juni 10:00 Uhr: 19:00 Uhr:

Mühlenführung in Maria Luggau, Treffpunkt beim Bauernladen Genusskulinarium mit Lesachtaler Slow Food Produkten im Alpenhotel „Wanderniki“ in Obergail Tischreservierungen unter Tel.: 04716 294

SA, 02. Juni - WANDEROPENING

10:00 Uhr:

Gemeinsame Wanderung mit ORF-Moderator Mike Diwald auf die Obergailer Alm zur „Quelle für Frieden & Gesundheit“ Gemütliches Almfest mit Musik und kulinarischen Slow Food Travel- und Morenden-Schmankerln. Treffpunkt beim Berggasthof-Pension Lahnerhof in Obergail. Begrüßung und ORF-Live Einstieg.

Rückwanderung nach Obergail Vorstellung des neuen Brot- und Morendenweges mit Bürgermeister Johann Windbichler, TVB-Vorsitzenden Nikolaus Lanner und Vertretern der NLW Tourismus Marketing GmbH Präsentation des neuen E-Mobilität-Konzeptes

Umweltfreundliche Mobilität in der Region: Mit dem Elektro-Mietauto „Fred“ können attraktive Ausflugsziele wie z.B.: die Basilika Maria Luggau, das Geigenbaumuseum in Liesing oder der Brot- und Morendenweg angesteuert werden. Änderungen vorbehalten!


kulinarisches Lesachtal

Das Lesachtal ist nicht nur landschaftlich ein Genuss, auch kulinarisch hat unser Hochtal viel zu bieten. Angefangen vom knusprigen Bauernbrot, welches schon seit Jahrhunderten auf den vielen Bauernhöfen gebacken wird und dessen Herstellung zum UNESCO Kulturerbe zählt, über diverse selbstproduzierte Bauernspezialitäten bis hin zu köstlichen Süßspeisen.

„Geamo morenden...“

... heißt es im Lesachtal, wenn die Bauern ihre selbsterzeugten Produkte auftischen! Was gibt es Schöneres, als nach einer erlebnisreichen Wanderung in einer Almhütte eine traditionelle Lesachtaler Morende (des Bauern Kost) zu genießen und mit hausgemachten Säften den Durst zu stillen? Wenn die Einheimischen dann noch zu ihren Instrumenten greifen und flott aufspielen, wird Ihr Urlaub im Lesachtal zum besonderen Erlebnis.

Lesachtaler Brotherstellung - UNESCO Kulturerbe

Traditionelles „Friggakochen“ auf der Alm...


Alpin

Kulinarik nt TOP Kulinarik Eve „Fest der Sinne“

Liesing 19. August 2018 inaier und

rM mit Chefkoch Walte hmenprogramm! umfangreichem Ra

Lesachtaler Schlipfkrapfen - lassen Gaumenfreuden aufkommen

Stockplattlan eine traditionelle Süßspeise


Lust auf Abschalten?

... dann sind Sie im Lesachtal genau richtig! Einfach die Sorgen des Alltags vergessen und die Gemütlichkeit und Ruhe des Lesachtales genießen - ob bei einer Wanderung zu Ruheoasen des Tales oder bei einem guten Glas Wein mit herrlicher Sicht in die Karnischen Alpen und Lienzer Dolomiten. Infos zu den Unterkünften: www.lesachtal.com

Lust auf‘s Wandern?

Zahlreiche Wandermöglichkeiten warten auf Sie! Angefangen von leichten Rund- und Panoramawanderungen, über Almwanderungen bis hin zu herrlichen Gipfeltouren mit atemberaubender Fernsicht. Wer von Hütte zu Hütte wandern möchte, ist am Karnischen Höhenweg richtig ! (ab ca. Mitte Juni)


Klang der

Stille

Im Lesachtal gehen die Uhren anders - gรถnnen Sie dem Alltagsstress eine Pause und tauchen Sie ein, in eine Welt, in der Hektik ein Fremdwort ist!


Abenteuer in unberührter

Natur

jetzt wird‘s nass...

Die Gail gilt wegen ihrer Naturbelassenheit als einer der reizvollsten Flüsse im Alpenraum. Ab Maria Luggau startet man in das Kajakvergnügen - Verschiedene Abschnitte unterschiedlichster Schwierigkeitsgrade lassenKajakfahrerherzen höher schlagen. Eine professionelle Beschilderung, Hinweise zu Gefahrenstellen, Live-Blick auf den Wasserstand und weitere wichtige Infos wurden für Kajaker eingerichet. Unsere Kajak-Betriebe freuen sich auf Sie! Infos unter www.lesachtal.com/kajak Klettersteige und Abenteuerprogramme wie z.B.: Mega-Dive - die größte Schaukel der Alpen sind weitere Natur-Erlebnis-Highlights im Lesachtal. Petrijünger erleben beim Fliegenfischen am naturbelassenen, unverbauten Fluss besondere Naturmomente...


Adrenalinkick pur: MEGA-DIVE - die größte Schaukel der Alpen

Ausrüstungverleih Kletterabenteuer in der Millnatzenklamm

Fliegenfischen an der Gail

bas > Spar-Markt in Kle ria Luggau > Bauernladen in Ma


...immer was

los!

Feste feiern, wie sie fallen...

Sie sind auf der Suche nach bodenständigen, traditionellen Veranstaltungen? Dann sind Sie im Lesachtal genau richtig! Ob bei Traditionsveranstaltungen wie z.B.: dem Obergailer Kirchtag am 26. Juli, und beim traditionellen Kirchtag in St. Lorenzen am 10. August, oder beim urigen Mühlenfest in Maria Luggau (heuer am 12. August) - im Lesachtal ist für jeden Geschmack etwas dabei. Das große Lesachtaler Dorf- und Brotfest findet heuer am 1. und 2. September statt. Ein Highlight im Spätsommer/Herbst sind die kleinen, aber feinen Hoffeste, welche einen interessanten Einblick in das Leben am Bauernhof bieten, während man bei hausgemachten Spezialitäten und traditioneller Musik ein paar gemütliche Stunden am Hof verbringt. Termine siehe www.lesachtal.com


Wochenhighlights

montags

In unserem Wochenprogramm ist für jedermann etwas dabei! Ob Kultur und Brauchtum, Natur und Abenteuer oder Spaß und Unterhaltung... Das Wochenprogramm liegt tagesaktuell bei Ihrem Vermieter auf! Hier ein Auszug....

Schnupperklettern im Luggauer Tal, Treffpunkt 09 Uhr beim Bauernladen, Anm. unter Tel.: 0699 17220374, (ab 2.7.) Schausägewerkführungen Abenteuer u. Walderlebniswelt Treffpunkt 10 Uhr direkt beim Parkplatz nahe Ladstatt (ab 11.6.)

dienstags Kräuterführungen Treffpunkt 10 Uhr, Mühlenstüberl in Obergail (ab 16.5.) Porze-Klettersteigführung Treffpunkt 09 Uhr Klapfsee im Dorfer Tal, Anm. unter Tel.: 0699 17220374 (ab 3.7.)

donnerstags Geführte Wanderungen Anm. unter Tel.: 04716 242-12, Infos auf www.lesachtal.com (ab Mitte Mai - Mitte Okt.) Klostergartenführungen 10 Uhr in Maria Luggau, Anmeldung unter Tel.: 04716 242-12 (ab 17. Mai)

Bogenschießen & Pfeile schnitzen 10 Uhr in Obergail, Treffpunkt bei der hepi Lodge, Anm. unter Tel.: 0699 17220374 (ab 5.7.) Geigenbaumuseum in Liesing von 19:00 bis 20:30 Uhr geöffnet, anschl. Schustermuseum bis 21:00 Uhr geöffnet (ab 5.7.)

i

mittwochs

Geigenbaumuseum in Liesing von 10:00 bis 11:30 Uhr geöffnet, Kraftquelle Radegund anschl. Schustermuseum Treffpunkt 14 Uhr bei der bis 12:00 Uhr geöffnet, Radegundbrücke/St. Lorenzen, (ab 3.7.) Anmeldung unter Tel.: 04716 242-12 (ab 30. Mai) Millnatzen-Klettersteigführung Treffpunkt 09 Uhr beim Parkplatz , Anm. unter Tel.: 0699 17220374 (ab 4.7.)

freitags

Kulinarische Wanderung 09:30 Uhr geführte Wanderung inkl. viergängigem Menü, (von 16.5. bis 27.6. und 5.9. bis 17.10. jeweils mittwochs) Anm. Tel.: 04716 239

Mühlenführung Treffpunkt: 10 Uhr beim Bauernladen in Maria Luggau (ab 11. Mai)

samstags

Mega-Dive Riesenschaukel Treffpunkt: 15 Uhr bei der Podlaniger Brücke, Anmeldung unter Tel.: 04716 597

Sämtliche Veranstaltungen und Informationen findet man auch online auf www.lesachtal.com Änderungen vorbehalten!


Im Märchencamp im Obergailer Tal gibt‘s vieles zu erleben und zu erkunden...

was

Familien lieben...

Das Lesachtal,

... bietet auch jede Menge Abenteuer und Erlebnisse für Familien. Ob bei leichten Rundwanderungen, welche auch mit dem Kinderwagen möglich sind, oder bei Führungen z.B. in der Abenteuer- und Walderlebniswelt Lesachtal und bei der „Kraftquelle Radegund“ - bei uns ist für jede und jeden das Richtige dabei. Ein besonderes Highlight sind die fünf noch voll funktionstüchtigen Wassermühlen am Mühlenweg Maria Luggau oder das Erlebnisbad Lesachtal in Liesing. Viel zu entdecken gibt es auch im Märchencamp im Obergailer Tal. Spezielle Erlebnisse für Familien bieten die Tagesprgoramme von hepiMotion, wie z.B.: Schnupperklettern für Kinder, Klettersteigführungen für die Jugend und Erwachsene, oder Abenteuer- und Actionprogramme von Fit & Fun Outdoor wie: Wikingerrafting, Goldwaschen, Canyoning, uvm.


Geschmack der Kindheit - der Spielplatz ist die Natur

Badespaß im Erlebnisbad Lesachtal

Schnupperklettern für die Kleinen

Die neue Kinderspielmeile im Wandergebiet Golzentipp in Obertilliach mit 8 spannenden Stationen wartet auf die Kids

Abenteuer im kühlen Nass. Fit & Fun Outdoor bietet Spaß und Action für die ganze Familie...

Wichtelpark Sillian - der größte Abenteuerspielplatz im Hochpustertal mit Wichtelbergwerk, Minigolf, Hochseilgarten, Wasserspielanlage, Grillplatz, Kiosk uvm. Eintritt kostenlos!

Auf Entdeckungsreise in der Abenteuer- und Walderlebniswelt Lesachtal - oberhalb von Liesing


„Slow Food Travel Kärnten heißt aktive Teilnahme, Wissensvermittlung und gute, saubere und faire Produkte aus der Landwirtschaft.“ Kommen Sie mit auf eine Reise zu den Ursprüngen des guten Geschmacks, schauen Sie den Produzenten nicht nur über die Schultern, sondern legen Sie auch selbst Hand an - bei den Slow Food Travel Erlebnismodulen im Lesachtal.

Unsere Slow Food Travel - Produzenten:

Alpenhotel Wanderniki Lesachtaler Brot

Fam. Unterweger

Fam. Lugger Korn

Heumilchprodukte

Sandra Egartner Wildkräuter

Almwellness-Resort Tuffbad Lesachtaler Brot

Bienenzuchtverein

Peintnerhof

Lesachtaler Mohn

Honigprodukte


Slow Food Travel

Erlebnisse 2018 „Vom Bergkorn zum Lesachtaler Brot“ im Alpenhotel „Wanderniki“ in Obergail/Liesing

24.05., 07.06., 21.06., 05.07., 26.07., 16.08., 13.09., 27.09., 04.10., 11.10. Beginn: jeweils 11 Uhr, Kosten: € 75,- p.P.

„Von der Bioheumilch zum Käse“ am Jörgishof in Tscheltsch/Liesing

02.05., 06.06., 11.07., 29.08., 19.09., 10.10. Beginn: jeweils 09 Uhr, Kosten: € 45,- p.P.

„Lesachtaler Wildkräutersuppe“ im „Kleinen Berghotel“ in Klebas/Liesing

28.05., 11.06., 25.06., 02.07. 20.08., 03.09., 17.09., 01.10. Beginn: jeweils 10 Uhr, Kosten: € 35,- p.P.

„Honigproduktion im Lesachtal“ beim Bienenlehrpfad in Obergail/Liesing

20.06., 27.06., 04.07., 11.07., 18.07., 01.08., 08.08. Beginn: jeweils 10 Uhr, Kosten: € 25,- p.P.

„Vom Kornacker zum Les. Brotmehl“ Treffpunkt: Bauernladen in Maria Luggau

13.07., 17.08., 31.08., 14.09., 28.09., Beginn: jeweils 09 Uhr, Kosten: € 28,- p.P.

„Der Schatz im Ofen“

Treffpunkt: Almwellness-Resort Tuffbad****s

18.05., 15.06., 29.06., 13.07., 24.08., 31.08., 07.09., 12.10., 09.11. Beginn: jeweils 09 Uhr, Kosten: € 79,- p.P.

„Der Lesachtaler Schlafmohn“

Treffpunkt: Peintnerhof in Niedergail/Liesing

01.06., 29.07., 21.09., 12.10., Beginn: jeweils 14 Uhr, Kosten: € 30,- p.P. Info + Anmeldung auf www.slowfood.travel Tel.: 0043 (0) 4282 31310


genussvoll durch den

Herbst

Sie interessieren sich für die Heilkraft, die in unseren heimischen Pflanzen steckt, wie man sie verwendet und zu kulinarischen Genüssen veredeln kann? Dann schmökern Sie in unserem Angebot - ob bei Kräuterführungen oder kleinen, aber feinen Mini-Workshops - Sie können riechen, schmecken, fühlen, rühren - und verkosten!

Den wilden Bäumen und Kräutern auf der Spur

Die Welt der Kräuter erleben und entdecken. Wertvolles Wissen erfahren, Heilsames für Körper, Geist & Seele kennen lernen - in der Natur über die Natur lernen. „Lernen in der Natur bedeutet Achtsamkeit für die Wunder Schöpfung und ein Ankommen in der Seelenmitte - so wird das Lernen selbst zu einem Heilmittel“ (Rippe & Madejsky)

Kleine Heilkräuterkunde - von anno dazumal bis heute Von den Anfängen der Heilkräuterkunde bis zu modernen Phytotherapie - umfangreiches Wissen praxisnah vermittelt. Ob in der freien Natur oder im Klostergarten Maria Luggau das Wissen um die Kraft und Magie der Kräuter ist faszinierend - und ansteckend…. „Alle Wiesen und Matten, alle Berge und Hügel sind Apotheken“ (Paracelsus)

Simones Tipp: Von Kulinarik bis zu G´sundem „zuageloust & selbstgemocht“

Entlocken Sie mit mir gemeinsam Kräutern und Gemüse heilsame Kräfte. Ich vermittle hautnah & spannend naturheilkundliches Wissen für den eigenen Hausgebrauch – bei Kräuterführungen und Mini Workshops zu den Themen: „G‘sunds“ – die kleine Hausapotheke & „Feins“ – milchsaures Gemüse

Simone Matouch Heilkräuter-Expertin

i

Kräuterführungen – siehe Veranstaltungskalender Mini-Workshops: Info & Anmeldung direkt bei Simone Matouch Tel.: +43 6508830657 Mail: naturschatz@a1.net


Brotwoche

31. Aug - 06. September

Wir backen‘s an - vom schmackhaften Berghotel-Hausbrot bis hin zum gesunden Dinkel-Kräuterbrot, Bier- oder Polentabrot. Als Lesachtaler Brotwirt und Kräuterspezialist bereiten wir in der Küche köstliche Gerichte von und mit Brot zu. Brotverkostung gerne auf Wunsch. Das kleine Berghotel

Klebas 7, 9653 Liesing Tel.: 04716 265 www.berghotel-lesachtal.at

„Wilde Lammwoche“ 07. - 13. September

Lamm- und Wildgenüsse aus der Lesachtaler Natur und frisch von der Alm. In uriger Mühlenatmosphäre kredenzen wir Ihnen Spezialitäten vom Lesachtaler Almlamm, sowie Wildgerichte aus unseren gesunden Wäldern. Zu einem genussvollen Abend bei einem edlen Tröpferl Wein mit Ihrer Familie oder Freunden laden wir herzlich ein. Mühlenstüberl - Genusswirt Obergail 31, 9653 Liesing Tel.: 04716 20053 www.muehlenstueberl.at


Schlipfkrapfenwoche 21. - 27. September

Genießen Sie die schmackhaften Lesachtaler Schlipfkrapfen - eine echte Spezialität des Tales. Am 22. Sept. laden wir Sie herzlich zu einem kulinarischen Meeting „Schlipfkrapfen trifft Kasnudl“ ein, bei dem Sie viel über die natürlichen Zutaten erfahren (Kartoffel vom Jöhrerbauer, Mehl aus den Luggauer Mühlen, hauseigene Kräuter). Anschließend gibt es bis 28. Sept. Schlipfkrapfen-Spezialitäten. Alpenhotel Wanderniki Obergail 3, 9653 Liesing Tel.: 04716 294 www.wanderniki.at

Wildwoche 28. Sept. - 04. Okt.

Die Wildwochen sind seit Jahren bei Einheimischen und Gästen besonders beliebt - schließlich stehen regionale Wildspezialitäten im Mittelpunkt, welche vom Küchenchef Ferdinand (selbst Jäger) erlegt wurden. Dazu ein gutes Flascherl Wein aus Fabios Weinkeller. Wir freuen uns auf Ihre Tischreservierung und auf Ihren Besuch! Gasthof Wilhelmer

Liesing 24, 9653 Liesing Tel.: 04716 257 fabio.wilhelmer@gmx.at


Steakwoche 05. - 11. Oktober

Die besten Stücke von Rind, Kalb, Schwein und Hirsch werden von Lahnerhofs Küchenchef Reinhard zu zarten und wohlschmeckenden Steaks verarbeitet. Zu diesen besonderen Gaumenfreuden empfehlen wir ein genussvolles Glas ausgewählten Weines oder einen kräftigen Schluck Bier. Wir freuen uns Sie bei uns bewirten zu dürfen. Berggasthof Pension Lahnerhof Obergail 8, 9653 Liesing Tel.: 04716 239 www.lahnerhof.info

Kürbiswoche 12. - 21. Oktober

Heuer NEU beim Paternwirt: Spezialitäten rund um den Kürbis. Wir verarbeiten die Sorten Muskatkürbis, den Butterkürbis sowie den Hokkaidokürbis zu herzhaften Köstlichkeiten wie z.B.: Kürbisteigtaschen, Kürbis-Cordon-Bleu, die beliebten Kürbisgnocchi oder Kürbis-Parfait als Dessert. Dazu servieren wir ausgewählte Weine. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Der Paternwirt ****

9655 Maria Luggau 30 Tel.: 04716 288 www.paternwirt.at


Bergsteigerdorf

hautnah!

Das Bergerlebnis 2018

Dem Lesachtal wurde vom Alpenverein das Prädikat „Bergsteigerdorf“ verliehen. Die in der Initiative Bergsteigerdörfer vereinten Ortschaften sind Alpinismuspioniere in ihren Regionen. Deshalb haben die Berge und das Bergsteigen im kulturellen Selbstverständnis der Einheimischen und Gäste einen hohen Wert. Hier ist das Bewusstsein über den notwendigen Einklang zwischen Natur und Mensch noch lebendig und man respektiert natürliche Grenzen.

Vier Tage Lesachtal „hautnah“

Das Lesachtal in vielen Facetten erleben. Wir haben ein umfangreiches Programm für Natur- und Bergliebhaber, Wanderer, Kletterer und Genießer zusammengestellt. Von einem Begrüßungsabend mit Herbstkulinarium, über Wander- und Bergtouren zu den schönsten Almen und Gipfeln des Tales bis hin zu kulturellen Sehenswürdigkeiten... Hier ist für jeden Bergfex etwas dabei.  Mehr Infos auf www.lesachtal.com  Tipp: Hautnah-Wochenangebot den ganzen Herbst buchbar ab 699,- p.P.


Wenn man das Gefühl hat, eine unendliche Fernsicht zu genießen, die frische, klare Luft im ganzen Körper spurbar ist, und die Wandertemperaturen mehr als einladend sind, dann lässt der Lesachtaler WanderHERBST grüßen! Geführte Wanderungen entlang der schönsten Routen des Tales sowie zu den Gipfeln der Karnischen Alpen und Lienzer Dolomiten sorgen für unvergessliche Momente... Bodenständige Kulinarikangebote und nette Bauernhoffeste runden das Angebot ab... Überzeugen Sie sich selbst und erleben Sie das Lesachtal „hautnah“.

„Auf‘n af die Hütte...“

Zwei beliebte Wanderziele in den Karnischen Alpen: die Wolayerseehütte (1967m) und das Hochweisssteinhaus (1867m)

bis 07. Oktober geöffnet!

bis 03. Oktober geöffnet!


kunft Untergesucht? Almwellness-Resort Tuffbad ****superior

Ruhe, Erholung, Natur, Wanderparadies auf 1162 m Seehöhe. Entspannen in der 1300m² großen Wohlfühloase mit zehn verschiedenen Saunen, Mineralschwimmbad, Whirlpool und vier verschiedenen Ruheräumen. Verwöhnprogramm mit Massagen, Packungen, Bädern, Kosmetik, Pediküre uvm. Kulinarische Höhepunkte beim Essen mit regionalen und biologischen Produkten. Mineralwasser aus hauseigener Quelle. Mitglied d. Wanderhotels Österreichs Tel.: +43 (0) 4716 622, info@almwellness.com, www.almwellness.com

Alpenhotel Wanderniki ***

Sauber, ehrlich, fair - Willkommen in unserem Slow Food Betrieb! Erholung und Natur pur mit 130 km Fernsicht, Menüwahl, selbstgemachte Produkte, frisches, hausgemachtes Brot von Oma Rosa, Kräutergarten, Sauna mit Alpenblick, zahlreiche Wanderungen vom Haus aus möglich, Frühlingspackages und Wanderpauschalen auf Anfrage. Tel.: +43 (0) 4716 294, office@wanderniki.at, www.wanderniki.at

Der Paternwirt ****

Der Paternwirt**** in Maria Luggau, das Tor zur Natur, 2017 nach umfangreichen Umbauarbeiten wiedereröffnet. Unsere neu gestalteten Zimmer aus Vollholzmöbel, unser Wellnessbereich im dritten Stock mit Blick auf die Berge und unsere Sonnenterrasse laden ein zur Entspannung und zum Verweilen. Fam. Obernosterer und das Team des Paternwirts freuen sich schon auf Ihr Kommen. Tel.: +43 (0) 4716 288, info@paternwirt.at, www.paternwirt.at

Familienwanderhof Eggeler

Niveauvoller, traditioneller Bergbauernhof zum Wohlfühlen. Aussichtsreich und ruhig inmitten der Lesachtaler Bergwelt gelegen. Komfortable Zimmer, Ferienwohnungen und das urige „Kastl“ sowie ein herzhaftes, hofeigenes Frühstück laden zum Genießen ein. Hoferlebnisse und geführte Wanderungen, Kräuterführungen, Märchencamp, Kletterkurse... Kulinarisch verwöhnen wir Sie in unserem Genusswirtlokal „Mühlenstüberl“ Tel.: +43 (0) 4716 296, eggeler@lesachtal.com, www.familienwanderhof.at

Gästehaus Ortner ****

Das Gästehaus Ortner begrüßt Sie recht herzlich im schönsten Hochtal der Alpen, dem Lesachtal. Unsere Pension liegt sehr ruhig inmitten grüner Wiesen mit herrlichem Panoramablick auf die Karnischen Alpen, überdachte Sonnenterrasse und ausgiebiges Frühstücksbuffet mit Produkten aus eigener Erzeugung. Wir bieten unseren Gästen einen erholsamen, ruhigen, komfortablen sowie einen abwechslungsreichen Urlaub an. Absolutes Nichtraucherhaus! Tel.: +43 (0) 4716 303, gaestehaus.ortner@aon.at, www.gaestehaus-ortner.at


Bauernhof Stemberger

Für Ihren Wohlfühl-Urlaub in den Karnischen Alpen bieten wir Ihnen alles, was Ihr Herz begehrt. Tauchen Sie ein in eine Region abseits von Stress, Lärm und Hektik und genießen Sie ein sinnliches Naturerlebnis bei uns am Bauernhof Stemberger. Wir sind ein autarker Bauernhof mit eigener Wasserquelle, eigenem Strom, Solar, Brot, Eier, Milch, Butter und Fleisch von den selbstgezüchteten Schweinen. Zahlreiche Wanderungen und Aktivitäten können direkt vom Hof aus unternommen werden. Tel.: +43 (0) 4716 28712, bauernhof.stemberger@aon.at, www.bauernhof-stemberger.at

Das kleine Berghotel

Grüß Gott in unserem, großen „ Wellnessbereich“ - der Lesachtaler Natur! Ihr herzlicher, familiärer„Slow Food“ Genussurlaub beginnt bei uns, mitten in den Karnischen Alpen. AlpinKulinarik – Kräuterspezialist: Besondere Schmankerln aus Wiese, Wald, Kräuter- u. Obstgarten. Frühstücksbuffet, 4 Gang Wahlmenü. Hauseigenes Bergquellwasser, versch. Hausgemachte Brotsorten, Erlebnis-Hauswandertag für Groß & Klein, Wandertaxi, Kinderkochkurse, Kräuterführungen...Wir freuen uns schon auf Sie! Tel.: +43 (0) 4716 265, berghotel.lesachtal@aon.at, www.berghotel-lesachtal.at

Gasthof-Pension Waldfriede ***

Die Berge sind Medizin für Körper, Geist und Seele - tauchen Sie ein in ein Stück „heile Welt“! Alleinlage, heimelige Zimmer/Studios/Fewo, umfangreiches Frühstücksbuffet, Halbpension mit Menüwahl und Salatbuffet, Galadinner, Kulinarische Erlebnisse mit hausgemachten Produkten (Brot, Marmeladen, Säften, Speck, Würste,…) Ausgangspunkt für Wanderungen, Wander-Info Service, gemütlich und ruhig gelegener Gastgarten mit Liegewiese. Tel.: +43 (0) 4716 354, waldfriede@aon.at, www.gasthof-waldfriede.at

Stabentheiner-Hof

„Mit Laib und Seele“ wird hier im Jahrhunderte alten “Backhäusl” Brot gebacken. Man kann hier in der Sonne liegen, mit den Katzen rumschmusen, in der Hängematte schaukeln oder bei den Heu-und Stallarbeiten mit dabei sein. Die Urlauber behaupten, das Frühstücksbuffet mit den selbstgemachten Köstlichkeiten sei hervorragend. Tel.: +43 (0) 4716 258, stabentheinerhof@aon.at, www.urlaubambauernhof.at/stabentheinerhof

Peintnerhof - HEILSAME LANDSCHAFT Auszeit nehmen – Gesundheit fördern am zertifizierten Auszeithof nach Green Care und Slow Food – Beherbergungsbetrieb Tel.: +43 (0) 650 4111802, peintnerhof@auszeithof.com, www.peintnerhof.at

Berggasthof-Pension Lahnerhof

Obergail ist herrlich für Naturliebende, die das Besondere suchen. Träumen Sie sich gesund bei einer Fernsicht von weit über 130 km und genießen Sie einen Wohlfühlurlaub bei uns am Lahnerhof – ausgezeichnet mit dem Kärntner Qualitätsgütesiegel. Hausgemachte Produkte auf dem Frühstückstisch, abendliche Lagerfeuer, gemeinsame Hauswanderungen und ein kleiner Swimmingpool inmitten der herrlichen Berglandschaft werden Ihren Urlaub zu einem ganz besonderen Erlebnis machen. Tel.: +43 (0) 4716 239, lahnerhof@obergail.at, www.lahnerhof.info


e t o b e g n a s b u la r U & s Info Tourismusverband Lesachtal

A-9653 Liesing 29 Tel.: 0043 (0) 4716 242-12 info@lesachtal.com www.lesachtal.com www.wanderopening.at facebook.com/lesachtal youtube.com/lesachtaltv --------------------------------------------------Kontaktieren Sie uns! Wir beraten Sie gerne!

entdecken

Impressum - Fotos: Daniel ZUPANC, Franz GERDL, Martin Lugger Photography, Peter Podpera, www.mooserhof.at, Emanuel Unterguggenberger, Christian Unterguggenberger, www.meinefreizeit.at, Fit & Fun Outdoor, Haus Blatthofer, Archiv TVB Lesachtal, TV Liesing, www.slowfood.travel W. Hummer, inserierende Betriebe, Nikolaus Lanner jun., hepi Lodge, www.pexels.com, www.pixabay.com, Alle Angaben trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne Gewähr! Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten!

Erkunden Sie das Lesachtal aus der Vogelperspektive! >> www.lesachtalvonoben.com jetzt auch mit VR-Brille erlebbar!

Vorteile

Die LesachtalCard bietet attraktive Vorteile und Ermäßigungen! www.lesachtal.com/card


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.