Kannada - Sept 2015

Page 1

¸É¥ÉÖA§gï 2015, ¸ÀAaPÉ 3

Magazine on Low External Input Sustainable Agriculture Compilation of selected translated articles into Kannada ¨ÁºÀå ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À «ÄvÀ §¼ÀPÉAiÀÄ ¸ÀĹÜgÀ PÀȶ PÀÄjvÀ ªÀiÁåUÀf£ï. PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹zÀ DAiÀÄÝ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAaPÉ


°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAaPÉ

¸É¥ÉÖA§gï 2015, ¸ÀAaPÉ 3 F ¸ÀAaPÉAiÀÄÄ `°Ã¸Á EArAiÀÄ’ DAUÀè DªÀÈwÛAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ DAiÀÄÝ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À C£ÀĪÁzÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. «¼Á¸À: J.JA.E. ¥ÀæwµÁ×£À £ÀA.204, 100 ¦üûÃmï jAUïgÉÆÃqï ªÀÄÆgÀ£Éà ¥sóÉÃ¸ï §£À±ÀAPÀj JgÀqÀ£Éà ¨ÁèPï ªÀÄÆgÀ£Éà ¸ÉÖÃeï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560085 zÀÆgÀªÁtÂ+91-080-26699512 26699522 ¥sóÁåPïì +91-080-26699410 F ªÉÄʯï: leisaindia@yahoo.co.in °Ã¸Á EArAiÀÄ `°Ã¸Á EArAiÀÄ’ DAUÀè DªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß J.JA.E. ¥ÀæwµÁ×£À ºÁUÀÆ E¼ÉAiÀÄ (ILEIA) ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ vÉæʪÀiÁ¹PÀªÁV ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄÄRå ¸ÀA¥ÁzÀPÀ : PÉ.«.J¸ï.¥Àæ¸Ázï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀQ : n.JA.gÁzsÀ PÀ£ÀßqÀ C£ÀĪÁzÀ «ÄvÀæªÀiÁzsÀåªÀÄ læ¸ïÖ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÀ£ÀßqÀ C£ÀĪÁzÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¥ÀÇtÂðªÀiÁ PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÉ gÀÄQät f.f. ¥ÀÄl «£Áå¸À ¨ÉüÀÆgÀÄ ¸ÀÄzÀ±Àð£À ªÀÄÄzÀæt ¸Áà£ï ¦æAmï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄÄR¥ÀÄl avÀæ vÀ£Àß fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ vÉÆÃlzÀ°è ¨ÉÃUÀj ¸ÀªÀÄäªÀÄä avÀæ ¸Ëd£Àå: J.JA.E.J¥sï

°Ã¸Á ªÀiÁåUÀfûãï

««zsÀ DªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ ¯Áån£ï CªÉÄÃjPÀ£ï, ¥À²ÑªÀÄ D¦üæPÀ£ï, ¨Éæf°AiÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ ZÉʤøï DªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ

°Ã¸Á EArAiÀÄ ªÀiÁåUÀfûãï

EvÀgÉ ¥ÁæzÉòPÀ DªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ »A¢, MjAiÀiÁ, ªÀÄgÁp, ¥ÀAeÁ©, vÀ«Ä¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉ®ÄUÀÄ F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß J¯Áè jÃwAiÀÄ JZÀÑjPɬÄAzÀ ¥Àj²Ã°¹ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¸ÀjAiÀiÁV ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¯ÁVzÉ. »ÃVzÀÆÝ, CAwªÀĪÁV E°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°ègÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ DAiÀiÁ ¯ÉÃRPÀgÉà dªÁ¨ÁÝgÀgÀÄ. E°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¥ÀrAiÀÄZÀÑ£ÀÄß ªÀiÁr EvÀgÀ NzÀÄUÀjUÉ ºÀAZÀ®Ä ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ M¦àUɬÄzÉ. «Ä¸ÉjAiÉÆgï £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ J.JA.E. ¥ÀæwµÁ×£À¢AzÀ ¥ÀæPÀnvÀ.

¦æAiÀÄ NzÀÄUÀgÉÃ. ¸É¥ÉÖA§gï 2015gÀ F ¸ÀAaPÉAiÀÄÄ fêÀªÉÊ«zsÀå ¸ÀAgÀPÀëuÉ, ¥ÁæzÉòPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ PÉÊvÉÆÃlPÁÌV UÀÄtªÀÄlÖzÀ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ - F PÀÄjvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. vÁªÀÅ CªÀ®A©vÀgÁzÀ PÁqÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀÆä®PÀ vÀªÀÄä fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹PÉƼÀî®Ä UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼ÀÆ E°èªÉ. DºÁgÀ, ¥Ë¶ÖPÀvÉ, ªÀÄtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À®Ä PÀȶ fêÀªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. QgÀÄzsÁ£ÀåUÀ¼À ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ fêÀªÉÊ«zsÀå ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄÄ GvÀÛªÀÄ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Ë¶ÖPÀvÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À gÉÊvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ `¥Ë¶ÖPÀ PÉÊvÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß’ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ GvÀÛªÀÄ ¥Ë¶ÖPÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝgÉ. C®èzÉ gÉÊvÀgÀÄ FUÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À, MnÖUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ¥ÁæªÀÄÄRåªÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ CgÀtåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtÂÚ£À ²y®vÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ°è ¸ÁªÀÄÆ»PÀ QæAiÉÄAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ ºÀ½îAiÀÄ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. F ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß N¢ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄwÛÃj JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¨sÁ«¹zÉÝêÉ. F ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À PÀÄjvÁV ¤ªÀÄä ¥ÀæwQæAiÉÄ w½AiÀÄ®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛêÉ. ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ leisaindia@yahoo.co.in EzÀPÉÌ FªÉÄÊ¯ï ªÀÄÆ®PÀ ºÀAaPÉƼÀÀÄzÀÄ. F ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄä AiÀiÁªÀÅzÉà PÀȶ «ÄvÀægÀÄ NzÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ §AiÀĹzÀgÉ, CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇtð CAZÉ «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ PÀ½¹PÉÆr. CªÀjUÉ ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ½¹PÉÆqÀ®Ä £ÀªÀÄUÉ ¸ÀAvÀ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

°Ã¸Á LEISA

- ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

www.leisaindia.org

°Ã¸Á (LEISA)ªÀÅ ¨ÁºÀå ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À «ÄvÀ §¼ÀPÉAiÀÄ ¸ÀĹÜgÀ PÀȶAiÀÄ PÀÄjvÁVzÉ.EzÀÄ ¥Áj¸ÀjPÀªÁV AiÉÆÃUÀåªÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è vÀªÀÄä GvÁàzÀPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀî®Ä §AiÀĸÀĪÀ gÉÊvÀjUÉ EgÀĪÀ vÁAwæPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ DAiÉÄÌUÀ¼À PÀÄjvÁVzÉ. °Ã¸ÁªÀÅ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀÄvÀÄÛ £ÉʸÀVðPÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À »vÀ §¼ÀPÉAiÀÄ - MAzÉƪÉÄä CUÀvÀåªÉ¤¹zÀgÉ ¨ÁºÀå M¼À¸ÀÄjUÀ¼À ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀPÀë §¼ÀPÉAiÀÄ - PÀÄjvÁVzÉ. EzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ eÁÕ£À, P˱À®å, ªÀiË®å, ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆ®ªÁV¹PÉÆAqÀÄ ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî®Ä §AiÀĸÀĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ¸À§®gÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÁVzÉ.°Ã¸ÁªÀÅ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ CUÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸À¤ßªÉñÀUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ ºÉÆA¢¸ÀĪÀ PÀȶPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀ ¨sÁUÉÃzÁj «zsÁ£ÀUÀ¼À PÀÄjvÁVzÉ. °Ã¸ÁªÀÅ zÉù ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÕ¤PÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß «Ä½vÀUÉƽ¸À®Ä §AiÀĸÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ F PÀÄjvÀ ºÉaÑ£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀÈf¸À®Ä ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ§AiÀĸÀÄvÀÛzÉ. °Ã¸ÁªÀÅ MAzÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀiÁVzÉ; MAzÀÄ ªÀiÁUÀð ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÁVzÉ.

J JA E ¥ÀæwµÁ×£À

www.amefound.org

J JA E ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ ¨ÉøÁAiÀÄzÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ, PÀȶPÀgÀ CjªÀ£ÀÄß ¹jªÀAvÀUÉƽ¸ÀĪÀ,C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ zÀQët ¥Àæ¸ÀÛ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ CgÉ Mt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ PÀȶPÀgÀ°è ¥Áj¸ÀjPÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀÄwÛzÉ. «±Àé¸ÀÜgÀÄ ZÉÃgÀä£ï : ²æà agÀAfë ¹AUï, L.J.J¸ï. (¤.,) ReÁAa : ²æà ©.PÉ. ²ªÀgÁA ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ : qÁ.Dgï.zÁégÀQãÁxï, qÁ.«oÀ® gÁd£ï, qÁ.JA.ªÀĺÁzÉêÀ¥Àà,   qÁ.J£ï.f.ºÉUÀqÉ, qÁ.n.JA. vÁåUÀgÁd£ï, ¥ÉÇæ.«.«ÃgÀ¨sÀzÀæAiÀÄå qÁ.J.gÁdtÚ,  qÁ. ªÉAPÀmÉñï vÀUÀvï, qÁ. ¹ävÁ ¥ÉæêÀÄZÀAzÀgï PÁAiÀÄðPÁj ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ: ²æà PÉ.«.J¸ï. ¥Àæ¸Ázï

«Ä¸ÉjAiÉÆgï MISEREOR

www.misereor.org

C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀl£É «Ä¸ÉjAiÉÆgï£ÀÄß dªÀÄð£ï PÁåxÉÆðPï ©±À¥ïgÀÄ E¸À« 1958gÀ°è ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ 50 ªÀµÀðUÀ½AzÀ «Ä¸ÉjAiÉÆgï D¦üæPÀ, K¶AiÀiÁ, ºÁUÀÆ ¯Áån£ï CªÉÄÃjPÁUÀ¼À°è §qÀvÀ£ÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ªÀZÀ£À§zÀݪÁVzÉ. zsÀªÀÄð, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ CxÀªÁ °AUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀzÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ£ÀªÀ fëUÀÆ «Ä¸ÉjAiÉÆgï£À ¸ÀºÀPÁgÀ ®¨sÀå«zÉ. §qÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄPÀÆ®gÀ»vÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ «Ä¸ÉjAiÉÆgï ¨ÉA§® ®¨sÀå«zÉ. EzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Á®ÄUÁgÀgÀ eÉÆvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ ZÀZÉÀð-DzsÁjvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¸ÀgÀPÁgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ZÀ¼ÀĪÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ. AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À C£ÀĵÁ×£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ°è ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À eÉÆvÉUÀÆr ¥Á®ÄUÁgÀgÀÄ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀĪÀ°è vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝgÉ. F jÃwAiÀiÁV «Ä¸ÉjAiÉÆgï vÀ£Àß ¥Á®ÄUÁgÀgÉÆqÀUÀÆr ¤gÀAvÀgÀªÁV §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ½UÉ ¥Àæw¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛzÉ.


«µÀAiÀĸÀÆa fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ PÀȶ 

¦ « ¸Àwñï

¨sÁgÀvÀzÀ zÀR£ï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è 60 ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄ»¼Á gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§, vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä C©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ gÀQë¹PÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ AiÀıÀ¸ÀÄì - JgÀqÀÆ zÉñÀzÁZÉUÉ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁZÉUÉ vÀ®Ä¦ªÉ; CªÀjUÉ «±Áé÷å¦ ªÀiÁ£ÀåvÉ zÉÆgÀQzÉ.

4

¸ÀܽÃAiÀÄ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ   JA

PÁwðPÉÃAiÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¹ J¸ï ¦ ¥Ánïï

QgÀÄzsÁ£ÀåUÀ¼À°è vÀ½ªÉÊ«zsÀåªÀÅ PÀĹAiÀÄÄwÛzÉ. vÀ½ C©üªÀÈ¢Þ PÀÄjvÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÀqɹzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CUÀvÀå«zÀݪÀjUÉ vÀ®Ä¥ÀĪÀÅzÉà PÀrªÉÄ; J£ïfNUÀ¼À AiÀÄvÀßUÀ¼ÀÆ ZÀzÀÄjºÉÆÃVªÉ ªÀÄvÀÄÛ wÃgÁ ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èªÉ. F J¯Áè ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÆ MmÁÖV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÉâPÉ gÀƦ¸À¨ÉÃQzÉAiÀĵÉÖà C®è, ¸ÀܽÃAiÀÄ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉÆAqÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃQzÉ.

7

fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ºÉÆ®UÀ¼ÀÄ  ¥ÀÇtð¨sÀ

zÁ¸ïUÀÄ¥ÁÛ, gÀÆ¥ÀPï UÉÆøÁé«Ä, ªÀĺÀªÀÄzï £À¹ÃªÀiï D°, ¸ÀÄzÀ±Àð£ï ©¸Áé¸ï, ±ÀĨsÀæfvï PÉ ¸ÀºÁ

§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ºÀªÁUÀÄt ¹ÜwUÀ¼ÀÄ, PÀĹAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÀÄtÂÚ£À ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉ ªÀÄvÀÄÛ E½AiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÀȶªÀgÀªÀiÁ£À ªÀÄÄAvÁzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹PÉƼÀÄîªÀAxÀ «²µÀÖªÁzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ²y¯ÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÀ PÀȶ-¥Àj¸ÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÀ gÉÊvÀgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÁÝgÉ.

12

¥Ë¶ÖPÀ vÉÆÃlUÀ¼ÀÄ    eÉ

PÀȵÀÚ£ï

zsÀªÀÄð¥ÀÅjAiÀÄ ªÀÄ¼É DzsÁjvÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÉÊvÉÆÃlPÉÌ ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀjAzÀ ¥Ë¶ÖPÀvÉAiÀÄÆ ¹UÀÄvÀÛzÉ; ºÀtªÀÇ ¹UÀÄvÀÛzÉ. ¹Ã«ÄvÀªÁV ¹UÀĪÀ ¤ÃgÀ£Éßà ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀµÀð«rà vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå JAzÀÄ F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ.

16

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ²y°ÃPÀgÀt vÀVθÀ®Ä ¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÀæªÀÄ ¥Áj¸ÀjPÀ ¨sÀzÀævÉUÉ Cr¥ÁAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ ªÀiÁ¥ÁðqÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉ JgÀqÀ£ÀÆß eÉÆÃr¹ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ. ¥Àj¸ÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸Áé¸ÀÜ÷åªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀĸÁܦ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀ AiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ PÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀÄvÀÛªÉ; §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÆß ¤ªÁj¸ÀĪÀ°è PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. F ¥ÀæPÀgÀt CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ §ÄqÀPÀlÄÖ ºÀ½îAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ CgÀtåªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtÂÚ£À ²y°ÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀVθÀĪÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß zÁR°¹zÉ.

18


bÁAiÀiÁavÀæ: rrJ¸ï

ºÀjªÉ ¸ÉƦà£À £ÀqÀÄªÉ vÀ£Àß fêÀªÉÊ«zsÀå ºÉÆ®zÀ°ègÀĪÀ ºÉÆÃw © gÁdªÀÄä

¨sÁgÀvÀzÀ zÀR£ï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è 60 ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄ»¼Á gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§, vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä C©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ gÀQë¹PÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ AiÀıÀ¸ÀÄì - JgÀqÀÆ zÉñÀzÁZÉUÉ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁZÉUÉ vÀ®Ä¦ªÉ; CªÀjUÉ «±ÀéªÁå¦ ªÀiÁ£ÀåvÉ zÉÆgÀQzÉ.

fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ PÀȶ   ¦

« ¸Àwñï

C

zÀÄ 2003gÀ ªÀµÀð. ¸ÀܼÀ: ¨sÁgÀvÀzÀ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ. ¢qÀV ºÀ½îAiÀÄ ºÀÄ°è£À bÁªÀtÂAiÀÄ ªÉÆUÀ¸Á¯ÉAiÀÄ°è 50PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀȶ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ »jAiÀÄ PÀȶ «eÁÕ¤UÀ¼À UÀÄA¦£ÉÆA¢UÉ «rAiÉÆà PÁ£ÀágÉ£ïì £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄ¼É DzsÁjvÀªÁzÀ ªÀÄÆgÉPÀgÉ PÀȶ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ, 18PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ §UÉAiÀÄ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀÄäªÀÄä JzÀÄÝ ¤AvÀÄ vÁ£ÉÃPÉ vÀ£Àß PÀȶªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è fêÀªÉÊ«zsÀåPÉÌ ¨É¯É PÉÆqÀÄwÛzÉÝÃ£É JAzÀÄ «ªÀj¸À®Ä DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. vÀPÀëtªÉà D §¢AiÀÄ°èzÀÝ «eÁÕ¤AiÉƧâgÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ `E®è, E®è... ¤ÃªÀÅ fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ §UÉÎ DvÀAPÀ¥ÀqÀ¨ÉÃr. fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ §UÉÎ aAw¸À¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ £ÁªÀÅ, «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ; DzÀÝjAzÀ £Á«°è ¤ÃªÀÅ §¼À¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ MAzÀÄ ©ÃdªÀ£ÀÄß ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛêɒ J£ÀÄßvÁÛgÉ. FUÀ®Æ, ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è PÀȶ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ÀªÀÅ PÉêÀ® vÀªÀÄä C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ «µÀAiÀĪÉAzÀÆ,

¥ÀÅl

4

PÀȶPÀgÀÄ, CzÀgÀ®Æè ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÀȶ «zsÁ£ÀUÀ¼À ZÀZÉðAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À¯ÉèÁgÀzÀÄ JAzÀÆ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ £ÀA©zÁÝgÉ. »ÃVzÀÝgÀÆ, zÀR£ï ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ F aAvÀ£É vÀ¥ÉàAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ §UÉUÀ¼À°è vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ.

fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¢qÀV UÁæªÀÄzÀ PÀȶPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ fêÀªÉÊ«zsÀå PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀÄÝ, EzÀPÉÌ PÉ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå ZÀºÀgÉUÀ½ªÉ: EªÉ®èªÀÇ ¤ÃgÁªÀj E®èzÀ, CµÉÖãÀÆ ¥sÀ®ªÀvÁÛVgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ JPÀgÉVAvÀ PÀrªÉÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ PÀȶ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ; EªÀgÉ®ègÀÆ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ gÀ»vÀ PÀȶªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ; J®ègÀÆ vÀªÀÄä aPÀÌ aPÀÌ »qÀĪÀ½AiÀÄ°è 12-23 §UÉAiÀÄ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ; EµÉÖà C®è, CªÀgÀ°è AiÀiÁjUÀÆ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¬ÄAzÀ vÀªÀÄä DºÁgÀªÀ£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀ CUÀvÀåªÉà E£ÀÆß §A¢®è. zÀR£ï ¥ÀæzÉñÀzÀ F J¯Áè ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ ©Ãd gÀPÀëPÀgÀÆ

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015 


DVzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ ©ÃdUÀ¼À gÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀµÉÖà C®è, £Án ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ©ÃdUÀ¼À «Ä±Àæt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀiÁtzÀ §UÉÎAiÀÄÆ vÁªÉà ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EzÀÄ J®èjUÀÆ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ F PÀȶ«zsÁ£ÀªÀÅ fêÀªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ; F ªÉÊ«zsÀåªÀÅ CªÀgÀ PÀȶ«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄvÀÛzÉ. F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ fêÀªÉÊ«zsÀåªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR JAzÀÄ C¤ß¹zÁÝzÀgÀÆ KPÉ? CªÀgÉÃPÉ PÀȶ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ ªÁtÂdå ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ? CªÀjUÉ eÉÆüÀzÀAxÀ DºÁgÀ ¨É¼ÉUÀ¼À §UÉÎ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ DzÀåvÉUÀ½ªÉ. F zsÁ£ÀåªÀÅ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è vÀÄA¨Á PÀrªÉÄ zÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀȶ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¤®ðQë¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ F ¨É¼ÉUÉ ¥ÉÇæÃvÁìºÀªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀÄwÛ®è. DzÀgÉ zÀ°vÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ eÉÆüÀªÉAzÀgÉ ¥ÀŶÖPÀgÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄ ªÉÄêÀÅ. F ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß MtªÀÄtÂÚ£À®Æè ¨É¼ÉAiÀħºÀÄzÀÄ; ¨ÉðUÉ, bÁªÀtÂUÉ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. F J¯Áè CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß Cw PÀrªÉÄ ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄlÖzÀ°ègÀĪÀ F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¤AiÀÄAwæ¸À§ºÀÄzÀÄ. EAxÀ `C£ÁxÀ ¨É¼É’UÀ½UÉ ªÀÄ»¼Á PÀȶPÀgÀÄ vÉÆÃgÀĪÀ UËgÀªÀªÀÅ CªÀjUÉ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶAiÀÄ°è EgÀĪÀ «±ÉõÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ©A©¸ÀÄvÀÛzÉ.

DºÁgÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ zÀħ𮠸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½AzÀ¯Éà §AzÀ F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ PÀȶAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀȶAiÀÄ°è fêÀªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹PÉÆAqÀÄ UÀnÖAiÀiÁV §A¢gÀĪÀÅzÉà CªÀgÀ §zÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á«£À £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀzÀAvÉ DV©nÖzÉ. zÀĨÁjAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀĸÁåvÀäPÀªÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ DzsÁjvÀ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜ EªÀÅUÀ½AzÁV ¸Á®zÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃjPÉÆAqÀÄ gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼Éà ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÀrªÉÄ Rað£À fêÀªÉÊ«zsÀå PÀȶ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ F PÀȶPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÉÊQ M§âgÀÆ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀ WÀl£É £ÀqÉ¢®è. F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À°è PÀȶ fêÀªÉÊ«zsÀåªÉà Cw¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ ¨sÁUÀ. CµÉÖà C®è, CzÀÄ CªÀgÀÄ PÀȶ ªÀiÁqÀ®Ä EgÀĪÀ KPÉÊPÀ vÁQðPÀ «zsÁ£ÀªÀÇ ºËzÀÄ. ºÀªÁUÀÄtzÀ Kj½vÀzÀ «gÀÄzÀÞ EAxÀ fêÀªÉÊ«zsÀå ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄà CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ JAzÀÄ F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ZÉ£ÁßV CxÀð ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. EµÀÖ®èzÉ, CªÀgÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ DºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß ©A©¸ÀÄvÀÛzÉ; DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄ £ÀqÀĪÀt ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆ®zÀ°è£À ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ eÉÆüÀ¢AzÀ ªÀiÁrzÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ vÉÆUÀj¨ÉüÉAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðzÉÆA¢UÉ ¸Éë¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉAiÉÄà EªÉgÀqÀÆ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉÆ®zÀ°è ¸ÀºÀªÀwð ¨É¼ÉUÀ¼ÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F §UÉAiÀÄ `vÉÆÃl¢AzÀ HlPÉÌ’ ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ PÀȶPÀgÉà vÀªÀÄä ºÉÆ®UÀ¼À°è fêÀªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀfêÀªÁV EnÖzÉ. F DºÁgÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¢Ã¥ÀzsÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉà DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÉà PÀȶ fêÀªÉÊ«zsÀå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ¢Ã¥ÀzsÁjUÀ¼ÀÆ DVzÁÝgÉ.

DºÁgÀ ¤ÃwAiÀÄ ªÀÄgÀÄgÀZÀ£É ¨sÁgÀvÀzÀ°è DAiÀÄÝ PÉ®ªÉà zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÉà DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¨ÉA§°¹ GvÉÛÃf¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À°è UÁæ«ÄÃt ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ QgÀÄzsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ E®è. 2013gÀ°è EwºÁ¸ÀzÀ¯Éèà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ QgÀÄzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÀÆvÀ£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DºÁgÀ ¨sÀzÀævÁ PÁAiÉÄÝAiÀÄr ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ CªÀÅUÀ½UÉ DºÁgÀ ¨sÀzÀævÁ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. zÀ°vÀ gÉÊvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ, qÉPÀÌ£ï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï ¸ÉƸÉÊn ªÀÄvÀÄÛ «Ä¯Émï £ÉmïªÀPïð D¥sï EArAiÀiÁ EªÀÅUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÃWÀð ºÉÆÃgÁlzÀ £ÀAvÀgÀ QgÀÄzsÁ£ÀåUÀ½ÃUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DºÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉƼÀUÉ §A¢ªÉ. EzÀÄ PÉêÀ® £ÀªÀÄUÀµÉÖà C®è, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀÆ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ PÀët. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä AiÀıÉÆÃUÁxÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀlÖ ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀî®Ä gÉÃrAiÉÆà §¼À¹zÀgÀÄ, QgÀÄavÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÀÄ. UÀnÖ ¤®Ä«¤AzÁV CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ °AUÀ vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÄß «ÄÃj gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£Éßà ªÀÄgÀÄgÀƦ¹zÀgÀÄ. EzÀ®èzÉ 2013gÀ°è QgÀÄzsÁ£ÀåªÁ¢UÀ¼ÁzÀ £ÁªÀÅ D¦üæPÁ- ¨sÁgÀvÀ «Ä¯Émï £ÉmïªÀPïð ¸Áܦ¹ EªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®¸ÁÜ£ÀªÁzÀ D¦üæPÁUÀÆ ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ; JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÉƸÀ ¨ÁAzsÀªÀå ªÀÄÆrvÀÄ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀgÀÄ PÉêÀ® ¨sËwPÀ §zÀÄPÀ£ÀßµÉÖà ¸ÁV¸ÀÄwÛ®è; eÉÆvÉUÉ £ÉÊwPÀ, ¥Áj¸ÀjPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ §zÀÄPÀ£ÀÆß £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ zsÁ«ÄðPÀ ºÀ§âUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ fêÀªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ; E°è £ÁAiÀÄPÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ fêÀªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß ºÀgÀ¸ÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ JAUÀ®UÀmÉÖ ¥ÀÅ£ÀßA ºÀ§âªÀ£ÀÄß ZÀ½UÁ®zÀ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ¥sÀ¸À°UÉ §AzÁUÀ DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ; F DZÀgÀuÉAiÀÄ°è ¥Àæwà ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV°£À ªÉÄÃ¯É ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ¨É¼ÉUÀ¼À vÉ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖvÁÛgÉ. `£ÉÆÃr, £À£Àß ºÉÆ®zÀ ªÉÊ«zsÀå »ÃVzÉ!’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ F zÀȱÀå PÁtÄvÀÛzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ F ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ºÀtPÁ¹£À ¹jªÀAwPÉVAvÀ ºÉaÑ£ÀzÁV ¸ÀAgÀQë¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁVAiÉÄà ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ E®è, ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÆ E®è; PÉêÀ® «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ°è C©üªÀiÁ£À zÀ°vÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀªÁV PÀqÉUÀt¸À®àlÖ PÀȶPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ qÉPÀÌ£ï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï ¸ÉƸÉÊn (rrJ¸ï) JA§ vÀ¼ÀªÀÄlÖzÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ PÀȶPÀgÀ ªÀiÁ»w ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ 25 ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, CzÀgÀ®Æè PɼÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ - DyðPÀ ªÀUÀðUÀ½AzÀ §AzÀªÀgÀÄ PÀ¤µÀ×¥ÀPÀë 100 ¸À® ¥ÉgÀÄ zÉñÀ¢AzÀ PÁA¨ÉÆÃrAiÀiÁzÀªÀgÉUÉ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁr vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß EvÀgÉ PÀȶPÀgÀÄ, «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀPÀgÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ CxÀªÁ ªÀÄ»¼Á gÉÊvÀjgÀ§ºÀÄzÀÄ, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ -

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015    ¥ÀÅl

5


bÁAiÀiÁavÀæ: rrJ¸ï §¸ÀAvÀ¥ÀÇàgÀÄ £ÀgÀ¸ÀªÀÄä£ÀAxÀªÀgÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ ©ÃdUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ «zsÁ£ÀªÀÅ ¸ÀAQÃtð eÁÕ£ÀªÁVzÉ.

CªÀjUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀàAzÀ£À²Ã® ±ÉÆæÃvÀȪÀUÀðªÉà zÀQÌzÉ. 2003gÀ°è CªÀgÀÄ PÉ£ÀqÁzÀ «PÉÆÖÃjAiÀiÁzÀ°è £ÀqÉzÀ «±Àé ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉýzÀ ºÀ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ ¤dPÀÆÌ ªÀÄÄzÀ PÉÆlÖªÀÅ JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ. DvÀ䫱Áé¸À¢AzÀ ©ÃUÀÄwÛgÀĪÀ F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ `¸ÀAZÁj fêÀªÉÊ«zsÀå ºÀ§â’ - ªÉƨÉÊ¯ï §AiÉÆÃqÉʪÀ¹ðn ¥sɹ֪À¯ï) DZÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ DgÀA©ü¹zÁÝgÉ. 1998jAzÀ ¥Àæwà ªÀµÀðªÀÇ CªÀgÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼À PÁ® 50PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ºÀ½îUÀ¼À°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ; ¥Áj¸ÀjPÀ PÀȶ, ©ÃdUÀ¼À ªÉÄð£À ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀAiÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À §UÉÎ ZÀað¸ÀÄvÁÛgÉ. EªÉ®èªÀÇ PÀȶPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtÄÚ, PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀzÀ £ÀqÀĪÀt D¼ÀªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀÄvÀÛªÉ. CªÀjÃUÀ F ¥ÀæzÉñÀzÀ MAzÀƪÀgÉ ®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÁÝgÉ; CªÀjUÉ®è ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ©ÃdUÀ¼À ¹jªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÀæzÉñÀzÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F fêÀªÉÊ«zsÀå ºÀ§âUÀ¼À£ÀÄß CwªÀÄÄRå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ C©üAiÀiÁ£À JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÉ. 2003gÀ°è «eÁÕ¤UÀ½AzÀ Cw ¸ÀÄ®¨sÀªÁV C®èUÀ¼ÉAiÀÄ®ànÖzÀÝ zÀR£ï ¥ÀæzÉñÀzÀ PÀȶPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ FUÀ fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ ªÉÄð£À vÀªÀÄä PÉ®¸ÀPÁÌV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀßuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ 55gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ CAdªÀÄä JAzÀÆ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃV®è; CªÀjUÉ §gÉAiÀÄ®Ä, NzÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ CªÀjÃUÀ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ PÀȶ fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ vÀdÕ vÀAqÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀiÁVzÁÝgÉ. F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ºÉÆ®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ©Ãd ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÀPÁðj C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ, ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV §gÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ªÀÈvÀÛ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ mÉ°«d£ï ZÁ£É¯ïUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ, 50 ¸Á«gÀ ºÉPÉÖÃgÀÄUÀµÀÄÖ «¹ÛÃtðzÀ F ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß PÀȶ fêÀªÉÊ«zsÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ vÁt JAzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ fêÀªÉÊ«zsÀå ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ WÉÆö¸ÀĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÉ. F PÀæªÀĪÀÅ zÉñÀzÀ¯Éèà ¥ÀæxÀªÀÄ. fêÀªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ UËgÀªÀ ¤ÃqÀ®Ä CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁzÀ PÀ£ïªÉ£ï±À£ï D£ï §AiÀiÁ¯ÁfPÀ¯ï qÉʪÀ¹ðn (¹©r) MAzÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÉ. ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ vÁt JA§ ºÀuÉ¥ÀnÖ¬ÄAzÁV F ¥ÀæzÉñÀªÀÅ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¨sÀAiÀiÁgÀtåUÀ¼À

¥ÀÅl

6

gÀPÀëuÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ; EzÀjAzÁV F ¥ÀæzÉñÀzÀ gÉÊvÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½UÉ «±ÉõÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À, ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GvÉÛÃdPÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉ. F WÉÆõÀuɬÄAzÁV ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀqÉUÀtÂvÀªÁzÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÁÝgÉ JA§ÄzÀPÉÌ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀgÀA¥ÀgÉ JAzÀgÉ K£À¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, gÉÊvÀªÀÄ»¼É ªÀĺÀ§vï¥ÀÅgï ¸ÀégÀÆ¥À GvÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ: `£ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀtPÁ¹£À C£ÀÄPÀÆ®zÀ°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢AiÉÄà E®è. ªÀÄ£ÀßuÉAiÉÆAzÀ£Éßà £ÁªÀÅ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÉÛêÉ.’

ªÀÄ»¼Á ±ÀQÛ vÀªÀÄä PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ zÀȶÖPÉÆãÀzÀ §UÉÎ ªÀÄÆrgÀĪÀ F D¸ÀQÛ¬ÄAzÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ DvÀ䫱Áé¸ÀªÀÅ vÀÄA¨Á ºÉaÑzÉ. ¥ÀgÀªÀÄä JA§ SÁ¹A¥ÀÅgÀ UÁæªÀÄzÀ PÀȶPÀ-©Ãd ¸ÀAgÀPÀëQ MªÉÄä F DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀÄÝ »ÃUÉ: vÀ£ÀߣÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ®Ä §AzÀ ¸ÀPÁðj C¢üPÁjUÀ½UÉ DPÉ ºÉýzÀgÀÄ `¥Àæwà wAUÀ¼ÀÆ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¸ÀA§¼À vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃlÄUÀ½AzÀ ¤ªÀÄä Q¸É ¨sÀwð ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛÃj. DzÀgÉ £À£Àß ªÀÄ£ÉUÉ §¤ß. £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©ÃdUÀ½AzÀ vÀÄA©¹zÉÝãÉ. ¤ÃªÀÅ £À£ÀUÉ ¸Àj¸ÁnAiÀiÁUÀÄwÛÃgÁ?’ §zÀÄQ£À EvÀgÉ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À°è CªÀgÉ®è PÀqÉUÀtÂvÀªÁVgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è PÀȶ fêÀªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ vÀªÀÄä PÉ®¸ÀªÀÅ zÉñÀzÀ°è, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ºÉƸÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆnÖzÉ JAzÀÄ F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ £ÀA©zÁÝgÉ. FUÀ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ ºÉÆ®UÀ¼À°è ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ DAiÉÄÌUÀ¼À §UÉÎ vÀªÀÄä ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÆß PÉüÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ EªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. aîªÀiÁ«Är ®PÀë÷äªÀÄä vÀ£Àß UÀAqÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀÄÆgÉPÀgÉ ºÉÆ®zÀ°è qÀd£ïUÀlÖ¼É ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. MªÉÄä DPÉAiÀÄ UÀAqÀ¤UÉ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ gÉÊvÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆ®zÀ°è FUÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¨É¼ÉUÉ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁV PÉ®ªÀÅ ºÉÊ©æqï ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ MvÁ۬ĹzÁUÀ DvÀ vÀ£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ ¸À®ºÉAiÀÄ£Éßà PÉüÀ§AiÀĹzÀ. DUÀ DPÉ ¹rzÉzÀÝgÀÄ:`¤£ÀUÉãÀÄ ºÀÄZÀÄÑ »r¢zÉAiÉÄ? £ÀªÀÄUÉ ºÉÊ©æqï ©ÃdªÁUÀ°Ã, KPÀ¨É¼É ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁUÀ°Ã KPÉ ¨ÉÃPÀÄ? £ÁªÀÅ FUÀ ªÀiÁqÁÛ EgÉÆà PÀȶ¬ÄAzÀ £ÁªÀÅ RĶAiÀiÁV¯Éé?’ «µÀAiÀÄ C°èUÉà ¤AwvÀÄ. ®PÀë÷äªÀÄä£ÀAxÀ ZÀÄgÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀÈvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è vÁªÀÅ UÀ½¹zÀ ªÀÄ£ÀßuɬÄAzÁV vÀªÀÄä UÀAqÀA¢jAzÀ®Æ UËgÀªÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.  n P V Satheesh one of the founders of DDS and its General Secretary. www.ddsindia.com e-mail: satheeshperiyapatna@gmail.com

DAUÀè ªÀÄÆ® °Ã¸Á EArAiÀiÁ, ¸ÀA¥ÀÅl 16, ¸ÀAaPÉ 1, ªÀiÁZïð 2014

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015 


¸ÀܽÃAiÀÄ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ DºÁgÀ ¨sÀzÀævÉ ºÉZÀѼÀPÁÌV, PÀȶ ¸À»µÀÄÚvÉUÁV

eÁRðAqï£À ¨ÉÃgÉÆÃzÀ°è ²±ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ

  JA

PÁwðPÉÃAiÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¹ J¸ï ¦ ¥Ánïï

Q

gÀÄzsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ UÀnÖ, ¥Ë¶ÖPÀvÉAiÀÄ°è G£ÀßvÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ; DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄë£À CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀÄvÀÛªÉ; eÉÆvÉUÉà EAUÁ®ªÀ£ÀÆß »r¢qÀÄvÀÛªÉ. EªÉ®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV F zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ zÀQët K±Áå ¥ÀæzÉñÀzÀ°è vÀªÀÄä ¥ÁæaãÀ EwºÁ¸À¢AzÁV UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ. F J¯Áè ºÉZÀÄÑUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ QgÀÄzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À «¹ÛÃtðzÀ°è PÀĹvÀ PÀAqÀħA¢zÉ; eÉÆvÉUÉà F vÀ½UÀ¼À ªÉÊ«zsÀåªÀÇ £ÀµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è «©ü£Àß ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼À°è QgÀÄzsÁ£ÀåUÀ¼À vÀ½UÀ¼À M¼ÀªÉÊ«zsÀå ºÁUÀÆ ¨É¼ÉªÉÊ«zsÀå PÀĹAiÀÄÄvÀÛ §A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¯ÁVzÉ. EµÉÖà C®è, PÀȶ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÉƸÀzÁV ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ¸ÀÄzsÁjvÀ vÀ½UÀ¼ÀÄ PÀȶ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è CµÁÖV ªÁ妹®è. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀȶ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ (J£ïJDgïJ¸ï) vÀ½UÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ£Éßà ªÀÄÄRå UÀªÀÄ£ÀªÁV

QgÀÄzsÁ£ÀåUÀ¼À°è vÀ½ªÉÊ«zsÀåªÀÅ PÀĹAiÀÄÄwÛzÉ. vÀ½ C©üªÀÈ¢Þ PÀÄjvÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÀqɹzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CUÀvÀå«zÀݪÀjUÉ vÀ®Ä¥ÀĪÀÅzÉà PÀrªÉÄ; J£ïfNUÀ¼À AiÀÄvÀßUÀ¼ÀÆ ZÀzÀÄjºÉÆÃVªÉ ªÀÄvÀÄÛ wÃgÁ ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èzÉ. F J¯Áè ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÆ MmÁÖV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÉâPÉ gÀƦ¸À¨ÉÃQzÉAiÀĵÉÖà C®è, ¸ÀܽÃAiÀÄ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉÆAqÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃQzÉ. gɸï«Ä¸Á ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ (RESMISA) F zÀȶÖAiÀÄ°è ¸ÀܽÃAiÀÄ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ vÀ½ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ AiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁVzÉ. ElÄÖPÉÆAqÀ ªÀÄÄAZÀÆt ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀȶ ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÁVgÀĪÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è, gÉÊvÀgÀ PÀ¤µÀ× ¨sÁVvÀézÀ°è £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÀȶ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ. E£ÉÆßAzÉqÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015    ¥ÀÅl

7


bÁAiÀiÁavÀæ: zsÁ£ï ¥ÀæwµÁ×£À

vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À CAZÉnÖAiÀÄ°è ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀ gÁV vÀ½UÀ¼ÀÄ

ºÉÆ®UÀ¼À¯ÉèÃ, gÉÊvÀgÀ eÉÆvÉUÀÆr PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÆ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼É®è ¤¢ðµÀÖ ¸ÀܼÀ DzsÁjvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ ¹Ã«ÄvÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°èªÉ. C®èzÉ EªÉgÀqÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À®èzÉ C£Ë¥ÀZÁjPÀ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ ºÀ½îUÀ¼À°è EzÉ. wêÀæUÀwAiÀÄ°è PÀĹAiÀÄÄwÛgÀĪÀ eÁUÀwPÀ ªÀA±ÀªÁ» ªÉÊ«zsÀåzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ, F ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ DºÁgÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀ°è CvÀåªÀ±ÀåªÁzÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛªÉ; EªÀÅ fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ gÀPÀëuÉUÉ CvÀåAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÁVªÉ. F ªÀÄÆgÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛªÉAiÀiÁzÀgÀÆ, EªÀÅUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ZËPÀnÖ£À¯Éèà PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛªÉ JA§ÄzÀÆ ªÁ¸ÀÛªÀ. CUÀvÀåªÁV ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAWÀnvÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä F ªÀÄÆgÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß MAzÉqÉUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. QgÀÄzsÁ£ÀåUÀ¼À vÀ½ ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀªÁV PÀȶ ªÀiÁqÀ®Ä EzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ PÀæªÀĪÁVzÉ. F ¥ÀÇgÀPÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß KQÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ zsÁ£ï ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ MAzÀÄ KQÃPÀÈvÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹vÀÄ. EzÀPÁÌV CzÀÄ `gɪÀ¯ÉÆÃgÉʹAUï ¸Áä¯ï «Ä¯Émïì E£ï gÉÊ£ï¥sÉqï jÃd£ïì D¥sï ¸Ëvï K±Áå’ (gɸï«Ä¸ÁRESMISA) JA§ MAzÀÄ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ J£ïfNªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹vÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉUÉ LrDgï¹AiÀÄ ¹LJ¥sïDgïJ¥sï ªÀÄvÀÄÛ PÉ£ÀqÁzÀ rJ¥sïJnrUÀ¼ÀÄ ¤¢ü¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃrzÀªÀÅ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß 2011gÀ°è DgÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ gÁV, ¸ÁªÉÄ, ºÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÉÆÃqÉÆà - F £Á®ÄÌ QgÀÄzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°è ElÄÖPÉÆArzÉ. LzÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è (vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Mr±Á ªÀÄvÀÄÛ eÁRðAqïUÀ¼À°è vÀ¯Á MAzÀÄ), CAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ «©ü£Àß PÀȶªÁvÁªÀgÀtzÀ°è eÁjUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ gÉÊvÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÉ (¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ¥sÉqÀgÉñÀ£ï/ C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï), zsÁ£ï ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÀæ

¥ÀÅl

8

¹§âA¢UÀ¼ÀÄ, vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ PÀȶ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ L¹JDgï£À D¯ï EArAiÀiÁ PÉÆà Drð£ÉÃmÉqï ¸Áä¯ï «Ä¯Émïì EA¥ÀÇæªïªÉÄAmï ¥ÁæeÉPïÖ - EªÀgÉ®èjUÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä MAzÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹zÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ²ð PÁAiÀÄð«zsÁ£À JAzÀgÉ EzÀÄ: PÀȶPÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ; F ªÀÄÆ®PÀ zÉù eÁÕ£À ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ; eÉÆvÉUÉà °AUÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁVÃzÁj «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

gɸï«Ä¸Á ªÀiÁzÀj gɸï«Ä¸Á ªÀiÁzÀj (ºÀjªÀÅ £ÀPÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrj)AiÀÄÄ PÀȶ PÉëÃvÀæzÀ¯Éèà £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAªÁzÀUÀ¼ÀÄ, ¨sÁVÃzÁj ªÉÊ«zsÀå vÀ½ DAiÉÄÌ (¦«J¸ï) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ DzsÁjvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß KQÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀ½ ªÉÊ«zsÀåzÀ FV£À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ©Ãd «vÀgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉëÃvÀæ CzsÀåAiÀÄ£À, ºÉÆUÀ¼À°è £ÀqÉ, fêÀªÉÊ«zsÀå ¸ÀàzsÉðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß EzÀÄ M¼ÀUÉÆArzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ PÀȶAiÀÄ°ègÀĪÀ ¨É¼ÉUÀ¼À ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÉÊ«zsÀåUÀ¼À fêÀªÉÊ«zsÀå ¨ÁèPïUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAUÀgÀZÀ£Á ±Á¹ÛçÃAiÀÄ (ªÀiÁ¥sÁð¯ÁfPÀ¯ï) UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ UÀÄgÀÄw¹zÀ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß d£À¦æAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À²¸ÀÄwÛgÀĪÀ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ AiÉÆÃd£Á¸ÀܼÀzÀ°è vÀ½ ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß 3 ªÀµÀðUÀ¼À°è «¸ÀÛj¸À¯Á¬ÄvÀÄ; PÀȶ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ©Ãd C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è EzÀPÉÌ 8jAzÀ 10 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ.

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015 


vÀ½UÀ¼ÉAzÀÄ ªÀVðÃPÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. £À²¸ÀÄwÛgÀĪÀ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÀÄÄR PÀȶPÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆ®UÀ¼À¯Éèà gÀQë¹PÉƼÀÄîªÀ §UÉÎ «±ÉõÀ UÀªÀÄ£À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. d£À¦æAiÀÄ vÀ½UÀ¼ÀÄ ¨sÁVÃzÁj ªÉÊ«zsÀå vÀ½ DAiÉÄÌ (¦«J¸ï) ¥ÀæAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀÄvÀÛªÉ. ¦«J¸ï£À°è ºÉÆ®UÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ ªÉÊ«zsÀåzÀ ¹éÃPÁgÁºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÁUÀ vÁ¬Ä ¥ÀæAiÉÆÃUÀ, ²±ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ C£Ë¥ÀZÁjPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¦«J¸ï ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ DAiÀÄÝ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ¥ÀlÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £À²¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß PÀȶ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ AiÀÄvÀߪÀÇ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

vÀ½ªÉÊ«zsÀå ªÀÄvÀÄÛ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜ

PÀȶ¸ÀܼÀzÀ¯Éèà ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀ, vÀ½ C©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÄÀ UÀæ ªÀiÁzÀj FVgÀĪÀ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÀ½ ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÉëÃvÀæ ¸À«ÄÃPÉë, PÉëÃvÀæzÀ°è £ÀqÉ, gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀAªÁzÀ, fêÀªÉÊ«zsÀå ¸ÀàzsÉðUÀ¼ÀÄ, ©ÃdzÀ ºÀj«£À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ©Ãd ¸ÀAUÀæºÀ ¨sÁVÃzÁj vÀ½ DAiÉÄÌ gÉÊvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¹Üw «±ÉèõÀuÉ ¸ÀÆPÀÛ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀĪÁzÀ vÀ½UÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁl gÉÊvÀgÀ ºÉÆ®UÀ¼À°è vÁ¬Ä ¥ÀæAiÉÆÃUÀ (ªÀÄzÀgï læAiÀįï) gÉÊvÀgÀ ºÉÆ®UÀ¼À°è ²±ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ (¨Éé læAiÀįï)

PÀȶPÉëÃvÀæzÀ¯Éèà ¸ÀAgÀPÀëuÉ fêÀªÉÊ«zsÀå ¨ÁèPïUÀ¼ÀÄ fêÀªÉÊ«zsÀå ¤¢üAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£É

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ «zsÀUÀ¼À UÀÄt zÁR¯É

¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ°è D¸ÀQÛ EgÀĪÀ gÉÊvÀgÀ UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉ

ªÀA±ÀªÁ» ¨ÁåAPïUÀ¼À ¸ÉÃ¥ÀðqÉ

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ DzsÁjvÀ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜ

C£Ë¥ÀZÁjPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ ©Ãd ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀt, ¨ÉÃrPÉ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀÅzÀÄ, C©üªÀÈ¢Þ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ©Ãd¥ÀæªÀiÁt ºÉZÀѼÀ, «vÀgÀuÉ QgÀÄzsÁ£ÀåUÀ¼À vÀ½UÀ½zÀÝgÀÆ, CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ £Á®ÄÌ vÀ½UÀ¼À ¥ÉÊQ JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ vÀ½UÀ¼ÀÄ PÀȶ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß DªÀj¹PÉÆArzÀÄÝ PÁt°®è. ºÀ½î ªÀÄlÖzÀ°è J¯Áè vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀASÁåvÀäPÀ «±ÉèõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ DAiÉÄÌAiÀÄ ºÉÆ®UÀ¼À®Æè vÀ½ ªÉÊ«zsÀåªÀÅ vÀÄA¨Á ¹Ã«ÄvÀªÁVvÀÄÛ. F «±ÉèõÀuÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è UÀÄgÀÄw¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀASÁåvÀäPÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è QgÀÄzsÁ£ÀåUÀ¼À ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ¨ÉÃPÁVzÉ JA§ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ°è gÉÊvÀgÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ CAPÀUÀ¼À£ÀÄß CUÀvÀåªÀ£ÀÄß F ¸À¤ßªÉñÀªÀÅ w½¹PÉÆnÖvÀÄ. C£ÀĸÀj¹vÀÄ; E°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ vÀ½ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á gÉÊvÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. EzÀ®èzÉ ±ÉÃ. 90QÌAvÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ gÉÊvÀgÀÄ ºÉÆ®zÀ¯ÉèÃ

gÀQë¹zÀ QgÀÄzsÁ£ÀåzÀ ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħA¢vÀÄ. CªÀgÀÄ ©Ãd DAiÉÄÌ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛ®è; DzÀÝjAzÀ¯Éà E°è vÀ½UÀ¼ÀÄ ¨ÉgÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛªÉ. EAxÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ½ ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðvÀAvÀæ JAzÀgÉ ¥ÀæwAiÉƧâ gÉÊvÀjUÀÆ vÀ½AiÀÄ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖzÀ ©Ãd DAiÉÄÌ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ. DAiÀÄÝ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß GvÁࢸÀ®Ä ¦«J¸ï AiÀÄwß¹vÀÄ.

¨sÁVÃzÁj vÀ½ DAiÉÄÌ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ vÀ½UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ vÀ½UÀ¼ÀÄ JgÀqÀ£ÀÆß ºÉÆA¢zÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉzÁAiÀÄPÀªÁzÀ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß (8-10) gÉÊvÀgÀ ¤jÃQëvÀ UÀÄtUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è ¥ÀnÖÃPÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F vÀ½UÀ¼À£ÀÄß gÉÊvÀgÀ ¤ªÀðºÀuÁ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæwà PÉëÃvÀæzÀ®Æè ªÀiË®å¥Á¥À£À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F vÀ½ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß vÁ¬Ä ¥ÀæAiÉÆÃUÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß zsÁ£ï ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ vÀgÀ¨ÉÃvÁzÀ ¹§âA¢ªÀUÀðªÀÅ vÁAwæPÀ ¹§âA¢ªÀUÀðzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¥ÀgÁªÀIJð¹vÀÄ. F zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀ¸À®Ä ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß 15-20 gÉÊvÀgÀÄ ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ®Æè ¥Á¯ÉÆÎAqÀgÀÄ. PÉëÃvÀæPÉÌ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ

JgÀqÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛUÀ¼À°è £ÀqɹzÀ vÁ¬Ä ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæwà ¨É¼ÉUÀÆ DAiÀiÁ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è 1jAzÀ 4 §ºÀĪÀÄvÀzÀ DAiÉÄÌAiÀÄ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯Á¬ÄvÀÄ (EªÀgÉqÀ£ÀÆß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀÄÝ, JgÀqÀÆ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ vÀ½UÀ¼ÁVªÉ. PÉÆõÀÖPÀ 1 £ÉÆÃr). »ÃUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ²±ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀ ¤ªÀðºÀuÁ «zsÁ£ÀzÀrAiÀÄ°è EzÀÝ gÉÊvÀgÀ EvÀgÉ vÀ½UÀ¼ÉÆA¢UÉ «±Éèö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. E°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ vÀ½AiÀÄ ¨É¼É ¥ÀæzÉñÀªÀÅ vÁ¬Ä ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæzÉñÀQÌAvÀ ºÉZÁÑVvÀÄÛ (PÀ¤µÀ× 200 ZÀzÀgÀ «ÄÃlgï). gÉÊvÀjAzÀ §ºÀĪÀÄvÀzÀ°è CAVÃPÀÈvÀªÁzÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß CAwªÀĪÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£Ë¥ÀZÁjPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄrAiÀÄ°è ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀŪÀ ªÀÄÆ®PÀ §ºÀĸÀASÉåAiÀÄ°è ¨É¼ÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ 3 ªÀµÀðUÀ¼À Që¥Àæ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è vÀ½ ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀ®èzÉ ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä DAiÉÄÌAiÀÄ vÀ½AiÀÄ ©ÃdªÀ£ÀÆß ºÉÆAzÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ vÀ½ ªÀåªÀ¸ÉÜVAvÀ EzÀÄ «©ü£Àß: D ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀÄzsÁjvÀ ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ vÀ®Ä¦¸À®Ä 8jAzÀ 10 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛªÉ.

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015    ¥ÀÅl

9


PÀȶPÉëÃvÀæzÀ¯Éèà ¸ÀAgÀPÀëuÉ

PÀ°vÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ

MAzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀA±ÀªÁ» ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À®Ä D¸ÀPÀÛ gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ JgÀqÀÄ fêÀªÉÊ«zsÀå WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß (¨ÁèPï) ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¨ÁèPïUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀ°è CªÀgÀzÉà ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¹UÀĪÀ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ vÀ½UÀ¼À §UÉÎ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÆ DzÀªÀÅ. C®èzÉ F vÀ½UÀ¼À ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CAUÀgÀZÀ£Á ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæPÉÌ PÀ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀȶPÉëÃvÀæzÀ¯Éèà ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀ®Ä D¸ÀQÛ EgÀĪÀ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À®Ä, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ AiÉÆÃd£Á ¸ÀܼÀzÀ°è fêÀªÉÊ«zsÀå ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

F §UÉAiÀÄ KQÃPÀÈvÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ ºÀ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À°è «²µÀÖªÁVzÉ. Erà ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è 578 ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ 333 ªÀÄ»¼Á gÉÊvÀgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎAqÀ §ÈºÀvï ªÀiÁzÀj. EzÀjAzÁV EªÀgÉ®ègÀÆ vÀªÀÄä ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ »A¢gÀĪÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV CjAiÀÄ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä «eÁÕ¤UÀ½UÉ CªÀPÁ±À ¹QÌzÀÝjAzÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÉZÀÄÑ CjvÀÄPÉƼÀî®Ä, ºÉZÀÄÑ CxÀð¥ÀÇtð ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÆß E£ÉÆߧâgÀÄ ±ÁèX¸À®Ä £ÉgÀªÁ¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ vÀ½AiÀÄ ¥sÀ¸À°£À ¥ÀæªÀiÁtªÉà F ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁVzÀÝgÀÆ, ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¤gÀvÀ gÉÊvÀgÀÄ MAzÀÄ vÀ½AiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß vÀ½AiÀÄ ¨É¼É PÁ¯ÁªÀ¢ü, ¨É¼ÉAiÀÄÄ §°vÁUÀ D PÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß MqÉAiÀÄzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, CPÁ°PÀªÁV GzÀÄgÀzÀAvÉ UÀªÀÄ£À ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV §°AiÀÄĪÀÅzÀÄ, M¼ÉîAiÀÄ ªÉÄêÀÅ DºÁgÀªÀÇ ¹UÀĪÀÅzÀÄ - »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÆß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ DzsÁjvÀ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜ PÉëÃvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÁzÀ ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À MPÀÆÌlUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀAvÉ ¤¢ðµÀÖ AiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¤gÀvÀ gÉÊvÀgÀÄ C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉAiÀįÉAzÀÄ, vÀ½ ªÉÊ«zsÀåzÀ £Á±ÀzÀ §UÉÎ CjªÀÅ ¥ÀqÉAiÀįÉAzÀÄ ¥ÀæªÁ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃf¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß fêÀªÉÊ«zsÀå ¤¢üAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À MPÀÆÌlUÀ¼ÀÄ / ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÀȶPÉëÃvÀæzÀ¯Éèà vÀ½ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦«J¸ï¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀĪÀ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀÅUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß PÉÆæÃrÃPÀj¹PÉÆAqÀÄ §A¢ªÉ. F ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À D¸ÀPÀÛ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¤gÀvÀ gÉÊvÀgÀÄ gɸï«Ä¸Á ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸À«Äw (DgïDgï¹¹) JA§ gÉÊvÀUÀÄA¥À£ÀÄß gÀa¹PÉÆAqÀgÀÄ. EzÀÄ ¸ÀĹÜgÀvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è ©ÃdUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ, ©Ãd ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀtzÀ ªÀÄvÀÄÛ ©Ãd «vÀgÀuÉAiÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆArzÉ.

CzÀgÀ®Æè ªÀÄ»¼Á gÉÊvÀgÀÄ zsÁ£ÀåzÀ §tÚ, gÀÄa, zsÁ£ÀåzÀ UÀnÖvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ MmÁÖgÉ UÀÄtªÀÄlÖ PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀðå - EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¤¢ðµÀÖªÁV UÀªÀÄ£À PÉÆlÖgÀÄ. F C£ÀĨsÀªÀªÀÅ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ vÀ½UÀ¼ÀÄ FV£À O¥ÀZÁjPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¤®ðQë¸À¯ÁzÀ gÉÊvÀgÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹vÀÄ. ¨sÁVÃzÁgÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ¢AzÁV d£À£ÀzÀæªÀåªÀ£ÀÄß (dªÀiïð¥Áè¸ÀA) Erà gÁdåzÀ°è ºÀAaPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ; EzÀjAzÁV zÀÆgÀzÀ UÁæªÀÄUÀ¼À°ègÀĪÀ gÉÊvÀgÀÆ vÀ½ ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. vÀ½ ªÉÊ«zsÀå ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß FVgÀĪÀ ªÉÄÊPÉÆæÃ¥sÉÊ£Á£ïì£ÀAxÀ ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¹zÀAvÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ.

PÉÆõÀÖPÀ 1: CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è QgÀÄzsÁ£ÀåUÀ¼À vÀ½ ªÉÊ«zsÀåzÀ ¹Üw AiÉÆÃd£Á ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ gÁV CAZÉnÖ ¨ÉÃgÉÆà dªÁzsÀÄ UÀÄqÀØUÀ¼ÀÄ ¸É«Ä¯ïUÀÄqÀØ ¸ÁªÉÄ dªÁzsÀÄ UÀÄqÀØUÀ¼ÀÄ ¸É«Ä¯ïUÀÄqÀØ ºÀPÀð ¥ÉgÉÊAiÀÄÆgï PÉÆÃqÉÆà ¥ÉgÉÊAiÀÄÆgï

FVgÀĪÀ vÀ½UÀ¼À ¸ÀASÉå ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀªÀÅ

d£À¦æAiÀÄ vÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÀASÉå

ºÉ¸ÀgÀÄ

2 4 2 19

3 2

2 2 1 4

f¦AiÀÄÄ 28 (Dgï), EAqÁ¥sï 5 (Dgï) zÉA¨Á (¸ÁA), ¯ÉÆúÀgïzÀVAiÀiÁ (¸ÁA) ªÀÄÄvÀÛ£ï PÉ®égÁUÀÄ (¸ÁA) ¨Án (¸ÁA), ªÀiÁn (¸ÁA), PÀ®PÀgÉAUÁ (¸ÁA), ¸ÀÄ£ÀªÀĤ (¸ÁA)

9 8

2

3 1

¹vÁÛ£ï (¸ÁA), PÀgÀĹvÁÛ£ï (¸ÁA), ªÉ®è ¸ÁªÉÄÊ (¸ÁA) §qÁ ¸Áªï (¸ÁA)

3

-

1

¸ÁzÉÊ (¸ÁA)

4

-

1

¹gÀÄ ªÁgÀUÀÄ (¸ÁA)

Dgï: ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ vÀ½; ¸ÁA: ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ vÀ½

¥ÀÅl

10

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015 


vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À CAZÉnÖAiÀÄ°è DAiÉÄÌ «±ÉèõÀuÉ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ gÉÊvÀ ªÀÄ»¼É

vÀ½ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ gÉÊvÀgÀ FV£À CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ (EzÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è «¨sÁUÀ±ÀB £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ). ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉƼÀUÉà EzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ AiÉÆÃd£Á PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÀÇ F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÁVzÉ. F ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ J£ïJDgïJ¸ï£À ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀiÁUÀðzÀ°è ¸ÀܽÃAiÀÄ d£À£ÀzÀæªÀåªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÀÆÌ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ O¥ÀZÁjPÀ ªÀÄvÀÄÛ C£Ë¥ÀZÁjPÀ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ GvÁàzÀ£Á ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÆß gÀƦ¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀȶPÉëÃvÀæzÀ¯Éèà ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¦«J¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ PÉÆæÃrÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ vÀ½ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ §UɧUÉAiÀÄ QgÀÄzsÁ£Àå vÀ½UÀ¼À ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. gÉÊvÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ - »ÃUÉ §ºÀÄ ¨sÁVÃzÁgÀgÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ KQÃPÀÈvÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. °AUÀ ¸ÀAªÉâ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀ ¨sÁVvÀézÀ ¨sÁVÃzÁj ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ FVgÀĪÀ C¢üPÁgÀzÀ ¸À«ÄÃPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ F §UÉAiÀÄ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ®Ä vÀÄA¨Á ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛªÉ. F «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sËUÉÆýPÀ Ew«ÄwUÀ½®èzÉ J¯ÉèqÉ, J¯Áè §UÉAiÀÄ ¨É¼ÉUÀ½UÀÆ C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. KQÃPÀÈvÀ «zsÁ£ÀzÀ CUÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁVÃzÁgÀgÉÆqÀ£É ¸ÀºÀ¨sÁVvÀéªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ, ¸ÀtÚ PÀȶPÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä EAxÀ AiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁA¹ÜÃPÀj¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ.

bÁAiÀiÁavÀæ: zsÁ£ï ¥ÀæwµÁ×£À

F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è O¥ÀZÁjPÀ ©Ãd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ gÁdå ¤¢ü¸ÀºÁAiÀÄzÀ ¨É¼É ¨ÉA§® ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄxÀð ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀ AiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ gÉÊvÀjUÉ F ¤nÖ£À°è EgÀĪÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃQzÉ. 

M Karthikeyan Principal Investigator, RESMISA project and Program Leader for Rainfed Farming Development Program, DHAN Foundation, India.

n

C S P Patil Former Principal Scientist, University of Agricultural Sciences, Bangalore, India.

n

G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ

Gill, T. B., Bates, R., Bicksler, A., Burnette, R., Ricciardi, V., & Yoder, L., Strengthening informal seed systems to enhance food security in Southeast Asia, Journal of Agriculture, Food Systems and Community Development, 2013, 3(3), 139–153.

DAUÀè ªÀÄÆ® °Ã¸Á EArAiÀiÁ, ¸ÀA¥ÀÅl 16, ¸ÀAaPÉ 1, ªÀiÁZïð 2014

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015    ¥ÀÅl

11


bÁAiÀiÁavÀæ: ¯ÉÃRPÀ

fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ºÉÆ®UÀ¼ÀÄ

700 ZÀzÀgÀ «ÄÃ. £É®zÀ°è fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ PÀȶ    ¥ÀÇtð¨sÀ

UÁæ«ÄÃt §qÀvÀ£À vÀVθÀĪÀ ªÀiÁUÀð

zÁ¸ïUÀÄ¥ÁÛ, gÀÆ¥ÀPï UÉÆøÁé«Ä, ªÀĺÀªÀÄzï £À¹ÃªÀiï D°, ¸ÀÄzÀ±Àð£ï ©¸Áé¸ï ªÀÄvÀÄÛ ±ÀĨsÀæfvï PÉ ¸ÀºÁ

§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ºÀªÁUÀÄt ¹ÜwUÀ¼ÀÄ, PÀĹAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÀÄtÂÚ£À ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉ ªÀÄvÀÄÛ E½AiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÀȶªÀgÀªÀiÁ£À ªÀÄÄAvÁzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹PÉƼÀÄîªÀAxÀ «²µÀÖªÁzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ²y¯ÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÀ PÀȶ-¥Àj¸ÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÀ gÉÊvÀgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÁÝgÉ. EAxÀ ¸ÀÄzsÁjvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ J£ïfNUÀ¼ÀÄ GvÉÛÃf¹ªÉ; F ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß FUÀ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀAxÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ PÁ® §A¢zÉ.

C

©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀ zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áj¸ÀjPÀ ¸ÀĹÜgÀvÉAiÀÄAxÀ CA±ÀUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀPÉÌ vÀgÀzÀAvÉ DºÁgÀ, ¥Ë¶ÖPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ SÁwæAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ MAzÀÄ ¸ÀªÁ°£À PÉ®¸ÀªÁVzÉ. PÀȶ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀzÁ ºÉZÁÑUÀÄwÛgÀĪÀ MvÀÛqÀ, eÁUÀwÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀjÃPÀgÀt EªÀÅUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è EzÀPÉÌ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀé §A¢zÉ. ¥À²ÑªÀÄ §AUÀ¼ÁzÀ°è F ¸À¤ßªÉñÀ E£ÀÆß ¥ÉîªÀªÁVzÉ. E°è ±ÉÃPÀqÁ 85gÀµÀÄÖ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ. ªÀÄ¼É DzsÁjvÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÁªÀ½AiÀÄ dªÀÅUÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è GvÁàzÀ£ÉUÉ ªÀÄÄAzÁVgÀĪÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÁgÀt PÀȶ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è F ¸À¤ßªÉñÀªÀÅ E£ÀÆß PÀptªÁUÀÄvÀÛzÉ. E¯Éèà §qÀªÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÁ¸ÀªÁVzÁÝgÉ. EAxÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è, ¸ÀtÚ »qÀĪÀ½ PÀȶUÉ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀé §A¢zÉ. ¸ÀĹÜgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀÄlÄA§ PÀȶAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ DºÁgÀ, ¥Ë¶ÖPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ SÁwæAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÉÛÃªÉ JA§ÄzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀȶAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt §qÀvÀ£ÀzÀ ¨sÀ«µÀåªÀÅ CqÀVzÉ. EAxÀ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ºÀªÁUÀÄtzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ C¤²ÑvÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¸ÀĹÜgÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ PÁAiÀÄðvÀAvÀæªÁV GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ AiÉÆÃUÀå ¥ÀjºÁgÀ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV PÀAqÀgÀÆ, MAzÀÄ ¸ÀªÁ°£À PÁAiÀÄðªÀAvÀÆ ºËzÀÄ.

¥ÀÅl

12

¸ÀªÀÄUÀæ fêÀªÉÊ«zsÀå PÀÄlÄA§ PÀȶ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À gÁdåzÀ PÀgÁªÀ½ vÀlzÀ f¯ÉèAiÀiÁzÀ zÀQët ¥ÀgÀUÀtzÀ°è KPÀ ¨É¼É PÀȶAiÉÄà ªÀÄÄRå ZÀºÀgÉAiÀiÁV©nÖzÉ. ¨ÉøÀUÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄtÂÚ£À ¸Ë¼ÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÉ. E°è£À PÀȶPÀgÀÄ D PÀȶ gÀ»vÀ PÁ®zÀ°è ºÀwÛgÀzÀ £ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀlÖtUÀ½UÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. PÀȶ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ PÀĹAiÀÄÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ GvÁàzÀPÀvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ §qÀvÀ£ÀªÀÅ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛzÉ. ¸ÀtÚ »qÀĪÀ½UÀ¼ÁzÀÝjAzÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀȶAiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉUÉ «Äw¬ÄzÉ; AiÀÄĪÀPÀgÀÄ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀÈwÛAiÀiÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä »AdjAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. F J¯Áè CqÉvÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ®zÀ PÀgÁªÀ½ vÀlzÀ ºÀ®ªÀÅ £ÀÆgÀÄ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ fêÀªÉÊ«zsÀå PÀÄlÄA§ PÀȶ (EAmÉUÉæÃmÉqï §AiÉÆà qÉʪÀ¸ïð ¥sÁå«Ä° ¥sÁªÀiïðì IBFF)£ÀÄß qɪÀ®¥ïªÉÄAmï j¸ÀZïð PÀªÀÄÄå¤PÉñÀ£ï JAqï ¸À«ð¸ï ¸ÉAlgï (DRCSC) JA§ PÉÆîÌvÀ ªÀÄÆ®zÀ J£ïfNzÀ ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ ¸Áܦ¹zÁÝgÉ. EAxÀ ¸Á«gÁgÀÄ L©J¥sïJ¥sïUÀ½ªÉ; gÉÊvÀgÉà vÀªÀÄä ¸ÀtÚ »qÀĪÀ½UÀ½AzÀ¯Éà fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÉAzÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÁÝgÉ. 30 zÀ±ÀªÀiÁA±ÀQÌAvÀ®Æ PÀrªÉÄ »qÀĪÀ½ EgÀĪÀ°èAiÀÄÆ LJ¥sïJ¸ï£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ «Ä±À£ï «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ AiÀÄƤªÀ¹ðnAiÀÄÄ (RMKVU) ¸ÀªÀÄUÀæ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀiÁzÀj UÁæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä AiÉÆÃf¹vÀÄ. EzÀPÁÌV

ºÉZÀÄÑ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÉÆý ¸ÁPÀuÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄãÀÄUÁjPÉAiÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¸À¯ÁVzÉ bÁAiÀiÁavÀæ: ¯ÉÃRPÀ

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015 


ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀÅ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ §qÀvÀ£À gÉÃSÉVAvÀ ªÉÄÃ¯É EgÀĪÀ°è £ÉgÀªÁzÀªÀÅ (§qÀvÀ£ÀzÀ gÉÃSÉ JAzÀgÉ, ¥Àæwà ªÀÄ£ÉUÉ ¥Àæwà ªÀµÀð 41,062 gÀÆ.UÀ¼À ªÀgÀªÀiÁ£À, CAzÀgÉ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è vÀ¯ÁªÁgÀÄ ¢£ÀªÀ» 22.50 gÀÆ. ¯ÉPÀÌzÀ°è).

£ÁªÀÅ £ÀªÀÄä CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV zÀQët 24 ¥ÀgÀUÀtUÀ¼À f¯ÉèAiÀÄ ¥ÀxÁgï¥ÀæwªÀiÁ ¨ÁèQ£À MAzÀÄ JPÀgÉ (60 SÁvÁ) UÁvÀæzÀ MAzÀÄ LJ¥sïJ¸ï ºÉÆ®ªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqɪÀÅ. F MAzÀÄ JPÀgÉAiÀÄ£ÀÄß F jÃwAiÀiÁV §¼À¹PÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ: 30-40 SÁvÁzÀ°è ¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ (50-66%), 10-12 SÁvÁzÀ°è ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ (16-20%); 8-10 SÁvÁªÀ£ÀÄß d®ªÀÄÆ®UÀ½UÁV §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ (13-16%) ªÀÄvÀÄÛ 4-6 SÁvÁUÀ¼À£ÀÄß gÁ¸ÀÄUÀ¼À ªÉÄëUÁV §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ (6-10%). §zÀÄUÀ¼À£ÀÄß CUÀ°ÃPÀj¹ Kj¹zÀÝjAzÀ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß PÀȶAiÀÄÄ DªÀj¹vÀÄÛ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ 0.27 ºÉPÉÖÃgï ºÉÆ®zÀ°è 0.02-0.03 ºÉPÉÖÃgïUÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß §zÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É gÀƦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. E°è ªÀµÀð«rà vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÆ®UÀ¼À ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ EzÀÝ PÉƼÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ eÉÆÃr¹ ¤ÃgÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ E°è «ÄãÀÄUÀ¼À ¸ÁPÁtÂPÉAiÀÄÆ £ÀqɬÄvÀÄ. EzÀ®èzÉ ¸Àé®à eÁUÀzÀ°è ©¢gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀUÀÎUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ PÀnÖzÀ ZÀ¥ÀàgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ UÁ½ PÀȶAiÀÄ£ÀÆß PÉÊUÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. ºÉÆ®ªÀÅ vÀÄA¨Á aPÀÌ UÁvÀæzÁÝVzÀÝjAzÀ PÀrªÉÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß §¼À¹ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¨É¼ÉUÀ¼À£Éßà DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉZÀÄÑ CAvÀgÀ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ, ºÀtÂÚ£À ªÀÄgÀUÀ¼À PÀȶ CgÀtå, aPÀÌ ªÉÄêÀÅ ¥ÀæzÉñÀ, ZÀ¥ÀàgÀzÀ PÀȶ »ÃUÉ PÀȶ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß wêÀæUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. £ÁªÀÅ F ºÉÆ®UÀ¼À ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 ¥Áj¸ÀjPÀ, DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÉzɪÀÅ. ªÀÄÆ®vÀB PÀȶPÀgÀÄ ºÉÆ®UÀ½AzÀ ºÉÆA¢zÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä £ÁªÀÅ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ §qÀvÀ£À ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß - DºÁgÀ §¼ÀPÉ (PÁå¯ÉÆÃj) ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ªÀgÀªÀiÁ£À - DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqɪÀÅ. LªÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ L©J¥sïJ¥sï ¤dPÀÆÌ Erà ªÀµÀðzÁzÀåAvÀ DºÁgÀ MzÀV¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉà JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥Àj²Ã°¹zɪÀÅ. F CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄUÉ PÀAqÀÄ §AzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ, F ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ CUÀvÀåªÁzÀ PÁå¯ÉÆjUÀ¼ÀµÀÄÖ DºÁgÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛzÉ; CAzÀgÉ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ, ¥Àæw PÀÄlÄA§zÀ ¥Àæwà ªÀåQÛUÉ 2400 ªÀÄvÀÄÛ 2200 Q¯ÉÆà PÁå¯ÉÆjUÀ¼ÀÄ. PÀÄlÄA§ªÀÅ PÉêÀ® ¨ÉüÉPÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ FgÀĽîAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¬ÄAzÀ Rjâ¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. EzÀÄ CªÀgÀ DºÁgÀ CUÀvÀåzÀ ±ÉÃPÀqÁ 5QÌAvÀ PÀrªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÁÝVvÀÄÛ. L©J¥sïJ¥sï ªÀiÁzÀjAiÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¯ÉPÀÌzÀ ¯Á¨sÀªÀÅ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 75,000 80,000 gÀÆ.UÀ¼ÀµÁÖVvÀÄÛ. EzÀgÀ°è ±ÉÃPÀqÁ 60QÌAvÀ ºÉaÑ£À ºÀtªÀ£ÀÄß £ÀUÀzÀÄ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÁV ¥ÀqÉAiÀįÁVvÀÄÛ. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸À¸ÀåUÀ¼À (E°è DgÉÆÃUÀåzÀ ªÉZÀÑzÀ°è G¼ÀvÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ), ¥Ë¶ÖPÁA±ÀUÀ¼À ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀAiÀĪÀ UÉƧâgÀ (E°è gÀ¸ÀUÉƧâgÀzÀ ªÉÄð£À Rað£À G½vÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ), ªÀÄ£ÉUÁV §¼À¹zÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌPÉÌ »rAiÀÄ°®è. »ÃVzÀÝgÀÆ F ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è zÀQÌzÀ ºÀtPÁ¹£À

bÁAiÀiÁavÀæ: ¯ÉÃRPÀ

«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ LJ¥sïJ¸ï ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ L©J¥sïJ¥sïUÀ¼À£ÀÄß wêÀæªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrvÀÄ. F CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¨sÁUÀªÁV £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

LJ¥sïJ¸ï ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀtÚ gÉÊvÀ

ªÀiÁzÀjAiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉ DgïPÉJA«AiÀÄĪÀÅ ¸ÀªÀÄUÀæ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ DzsÁgÀzÀ°è ªÀiÁzÀj ºÀ½îAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä GzÉÝò¹vÀÄ. EzÀPÁÌV CzÀÄ ¥ÁgÀįÁÝ UÁæªÀÄzÀ°è ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹvÀÄ. EzÀgÀ°è MlÄÖ MA§vÀÄÛ UÁæ«ÄÃt ªÀ¸Àw ¥ÀæzÉñÀUÀ½ªÉ. 2011-12gÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è PÀȶAiÉÄà E°è£À ¥ÀæzsÁ£À fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÁ DAiÉÄÌ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqɪÀÅ. DzÀgÉ EzÀPÉÌ ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ «¨sÀfvÀ PÀȶ »qÀĪÀ½AzÁV ºÁUÀÆ ¸Ë½¤AzÁV ¸ÀªÀĸÉå JzÀÄgÁVvÀÄÛ. ¥ÁgÀįÁÝ UÁæªÀÄzÀ 561 ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¥ÉÊQ ±ÉÃ. 88 ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥Àj²µÀÖ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀݪÀÅ; EªÀgÀ°è ±ÉÃPÀqÁ 50QÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ §qÀvÀ£ÀzÀ gÉÃSÉVAvÀ PɼÀªÀÄlÖzÀ°èzÀÝgÀÄ. DgïPÉJA«AiÀÄĪÀÅ gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ CªÀgÀ CUÀvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÄÌUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqɹvÀÄ. EzÀ®èzÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ DzsÁjvÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁzÀ £ÀgÉÃAzÀæ¥ÀÅgÀzÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «Ä±À£ï D±ÀæªÀÄ (E°èAiÉÄà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ²PÀëPÀ ¹§âA¢ PÉÃAzÀæ«zÉ)zÉÆA¢UÀÆ CzÀÄ ZÀZÉð £ÀqɹvÀÄ. F ¸ÀA¸ÉÜUÉ f¯ÉèAiÀÄ°è EAxÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß GvÉÛÃf¹zÀ C£ÀĨsÀªÀ«zÉ. CzÀ®èzÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛAiÀÄÄ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ°è vÀdÕgÀ£ÀÆß ¸ÀA¥ÀQð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. zÀQët 24 ¥ÀgÀUÀtUÀ¼À f¯ÉèAiÀÄ LJ¥sïJ¸ï ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚ »qÀĪÀ½UÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¥ÀæzÉñÀªÁVzÀݪÀÅ; EzÀjAzÁV PÀȶ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ºÀ®ªÀÅ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À°è ¯Á¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.

L©J¥sïJ¥sï ªÀiÁzÀjUÀ½AzÀ 75,000-80,000 gÀÆ.UÀ¼ÀªÀgÉUÉ DzÁAiÀÄ §AvÀÄ. EzÀgÀ°è ±ÉÃ. 60QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ £ÀUÀzÀÄ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÉà DVvÀÄÛ. PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤zsÀðj¹zÀ §qÀvÀ£ÀzÀ gÉÃSÉVAvÀ ªÉÄïÉvÀÛ®Ä EzÉà ¸ÁPÁ¬ÄvÀÄ.

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015    ¥ÀÅl

13


LJ¥sïJ¸ï LJ¥sïJ¸ï

LJ¥sïJ¸ï

JAJ¯ïJ£ï

+ DºÁgÀ, ¥Ë¶ÖPÀvÉ, fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¨sÀzÀævÉ + PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ C¥ÁAiÀÄ

J¥sïJ¥sïJ¸ï

GvÁàzÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ

J¸ïJ¸ïJ£ï

LJ¥sïJ¸ï

LJ¥sïJ¸ï

JAJ¯ïJ£ï

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ

¸ÀĹÜgÀ GvÁàzÀ£É

JAJ¯ïJ£ï

LJ¥sïJ¸ï LJ¥sïJ¸ï LJ¥sïJ¸ï

¥Áj¸ÀjPÀ ¸ÀĹÜgÀvÉ

¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀĹÜgÀvÉ

DyðPÀÀ ¸ÀĹÜgÀvÉ

LJ¥sïJ¸ï: EAmÉUÉæÃmÉqï ¥sÁ«ÄðAUï ¹¸ÀÖA J¥sïJ¥sïJ¸ï: ¥sÁªÀÄð¸ïð ¦üïïØ ¸ÀÆ̯ï J¸ïJ¸ïJ£ï: ¹Ãqï ±ÉÃjAUï £ÉmïªÀPïð JAJ¯ïJ£ï: ªÀiÁPÉðmï °APÉÃeï £ÉmïªÀPïð

avÀæ 1 : fêÀªÉÊ«zsÀå ¸ÀªÀÄUÀæ PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ

2013gÀ°è DgïPÉJA«AiÀÄĪÀÅ F ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß G£ÀßwÃPÀj¸À®Ä DgÀA©ü¹vÀÄ. ¥ÁgÀįÁÝ UÁæªÀÄzÀ°è PÀȶgÀAUÀPÉÌà ¤¢ðµÀÖªÁzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¸ÀA¥À£ÀÆä® CUÀvÀåUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ gÀƦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ; EzÀ£Éßà J®èjUÀÆ ¹zÀÞ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ°®è. ¥Áj¸ÀjPÀ PÀȶAiÀÄ ¤ÃwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É UÀªÀÄ£À PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVzÀÝgÀÆ, F L©J¥sïJ¥sï ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¹ÜPÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArªÉ. gÉÊvÀgÀ£ÀÄß `¥ÀgÀ’ (ºÉÆç½) ¸À«ÄwUÀ¼ÁV ¸ÀAWÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ; ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ AiÉÆÃd£Á UÁæªÀÄzÀ°è 20 ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ EzÀÝgÀÄ. F gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ½UÉƪÉÄä £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀgÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ F DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß UÁæªÀÄzÀ wAUÀ¼À ¸À¨sÉAiÀÄ°è C£ÀĪÉÆâ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. gÉÊvÀgÀ MAzÀÄ UÀÄA¥À£ÀÄß PÀȶ PÉëÃvÀæ ±Á¯ÉAiÀiÁV (¥sÁªÀÄðgï ¦üïïØ ¸ÀÆ̯ï FFS) ¸ÀAWÀn¸À¯Á¬ÄvÀÄ. gÉÊvÀgÀÄ vÀdÕgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ¤UÀ½AzÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ PÀȶ «zsÁ£ÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ QÃl ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ §UÉÎ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. J¥sïJ¥sïJ¸ï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ¤tðAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. C¨sÁåUÀvÀ gÉÊvÀjAzÀ vÀ£Àß ºÀtPÁ¹£À ¯Á¨sÀzÀ°è ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ºÀtPÁ¸ÉÃvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß (©Ãd, PÀÆ° EvÁå¢) UÁæªÀÄ ¸À«ÄwUÉ ªÁ¥À¸ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV ¨sÀgÀªÀ¸É ¥ÀqÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨É¼É CAQ CA±ÀUÀ¼À®èzÉ F eÁ®zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ºÀªÁªÀiÁ£À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÆß UÁæ«ÄÃt ¸ÀA¥À£ÀÆä® PÉÃAzÀæ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ºÉÊUÉÆæëÄÃlgï ªÀÄvÀÄÛ rfl¯ï ªÀÄ¼É ªÀiÁ¥À£À ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ UÁæªÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ滸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ®èzÉ J¥sïJ¥sïJ¸ï £À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, gÉÊvÀ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀgÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ PÁ¯ÁªÀ¢üUÀ¼À°è EvÀgÉ gÉÊvÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. LJ¥sïJ¸ï ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀ J¯Áè gÉÊvÀgÀÆ

¥ÀÅl

14

©Ãd ºÀAaPÉ eÁ®zÀ (SSN - ¹Ãqï ±ÉÃjAUï £ÉmïªÀPïð)£À ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀÄvÁÛgÉ. J¯Áè ¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ vÀAvÀªÀÄä CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ vÀªÀÄä PÀȶAiÀÄ DgÀA©üPÀ ºÀAvÀzÀ°è ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀ¸À®Ä §AzÀªÉÄÃ¯É ¥ÀqÉzÀ ©ÃdQÌAvÀ ±ÉÃ. 20gÀµÀÄÖ ºÉZÀÄÑ ©ÃdªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ F ©Ãd ºÀAaPÉ eÁ®ªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÁÛgÉ. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ¥ÀgÁªÀIJð¸ÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ d£À£ÀzÀæªÀåUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖzÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. F d£À£ÀzÀæªÀåUÀ¼À£ÀÄß ©ÃdzÀ §ÄnÖUÀ¼À°è vÀtÚ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Mt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸ÀAgÀQë¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á¹ªÉAiÀÄ ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß ºÀAZÀPÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÀÄÝ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©ÃdzÀ §ÄnÖUÀ¼À°è ¸ÀAgÀQë¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÀȶ «ÄUÀvÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ PÀrªÉÄ EgÀĪÀ PÁgÀt PÀȶPÀgÀÄ vÀªÀÄä J¯Áè GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÆß ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀA¥ÀPÀð eÁ®ªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁgÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÁÝgÉ. EzÀÄ E£ÀÆß DgÀA©üPÀ ºÀAvÀzÀ°èzÉ. ¨sÀ«µÀåzÀ°è Erà ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀȶ GvÀà£Àß PÀA¥À¤ CxÀªÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ eÉÆÃr¸À§ºÀÄzÁVzÉ. »ÃUÉ ¥sÁªÀÄðgï ¦üïïØ ¸ÀÆ̯ï(FFS), ¹Ãqï ±ÉÃjAUï £ÉmïªÀPïð (SSN) ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁPÉðmï °APÉÃeï £ÉmïªÀPïð (MLN) - EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁVzÉ. M§â gÉÊvÀ£ÀÄ F ªÀÄÆgÀÆ eÁ®UÀ¼À ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ EzÉãÀÆ PÀqÁØAiÀĪÀ®è. ºÀ½îAiÀÄ D¸ÀQÛ PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÆ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÁÝgÉ.

DgÀA¨sÀzÀ ¯Á¨sÀUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁzÀgÀÆ, E°è «zsÁAiÀÄPÀ ¥sÀ°vÁA±À zÉÆgÀPÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÁVzÉ. gÉÊvÀgÀÄ EzÉà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¥sÁªÀÄðgï ¦üïïØ ¸ÀÆÌ¯ï ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ¸ÀAªÁzÀPÉÌ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. E°è gÉÊvÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀÄÄRåªÁzÀ PÀȶ ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015 


©Ãd ºÀAaPÉ eÁ®ªÀÅ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ©Ãd RjâUÉ ºÉZÀÄÑ Rjâ ªÀiÁqÀĪÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀÄ¢AzÀ gÀPÀëuÉ ¤ÃrzÉ. ªÉÆzÀ® ªÀµÀðzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj 400-500 gÀÆ.UÀ¼À G½vÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÁÝgÉ. ©ÃdUÀ¼À ®¨sÀåvÉAiÀÄÄ MAzÀÄ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀgÉ, ¸ÀܽÃAiÀÄ d£À£ÀzÀæªÀåzÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄÆ ¸ÁzsÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ CA±À. ¸ËvÉPÁ¬Ä, ¸ÉÆÃgÉPÁ¬Ä, ¸ÉÆ¥ÀÅöàUÀ¼ÀÄ, ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä EvÁå¢ ¸ÀܽÃAiÀÄ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À¯ÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ PÀȶPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

bÁAiÀiÁavÀæ: ¯ÉÃRPÀ

ºÀAaPÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, E§âgÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄÄPÀÛªÁV vÀªÀÄä `CqÀV¹lÖ C£ÀĨsÀªÀ’ªÀ£ÀÄß J¥sïJ¥sïJ¸ï ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. GvÁì» ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ UÁæªÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆä® PÉÃAzÀæzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ¢ævÀªÁzÀ «¸ÀÛgÀuÁ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

JgɺÀļÀÄ UÉƧâgÀ vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è J¥sïJ¥sïJ¸ï ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw

EªÉ®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV gÉÊvÀgÀ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀAWÀl£Á ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ºÉZÁÑVzÉ. EzÀPÉÌ ªÀÄÄ£Àß F MA§vÀÄÛ ºÉÆç½UÀ¼À gÉÊvÀgÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ZÀZÉðUÉAzÀÄ MmÁÖV PÀÆwzÉÝà C¥ÀgÀÆ¥ÀªÁVvÀÄÛ.

E°è£À ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áj¸ÀjPÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÉêÀ® 50 ¸Á«gÀ ºÉÆ®UÀ½ªÉ JA§ ¸ÁzsÁgÀt ¯ÉPÀÌzÀ®Æè E°è£À ªÁ¶ðPÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ PÀȶ GvÀà£ÀßzÀ ¸ÁªÀÄxÀðåªÀÅ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 350 PÉÆÃn gÀÆ. UÀ¼ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 125 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀªÁV ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. E£ÀÄß F ºÉÆ®UÀ¼À°è ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀĪÀ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±À ªÀÄvÀÄÛ PÁ«ÄðPÀ DyðPÀvÉAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀÄ. ¥Ë¶ÖPÀvÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄvÉÆî£À, G½vÁAiÀĪÁzÀ ¤ÃgÀÄ, EAV¹zÀ EAUÁ®, G½¹zÀ EAzsÀ£À, ºÉaÑzÀ fêÀ ªÉÊ«zsÀå - EªÉ®èzÀgÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀgÉ MmÁÖgÉ fëªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¤ÃqÀĪÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄÄ C¥ÁgÀªÁVzÉ. EªÀÅ CvÀåAvÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÁæªÀÄÄRåzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÁVªÉ. D±ÀÑAiÀÄðªÉAzÀgÉ EªÀÅUÀ¼ÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤Ãw G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÉÊUÉÆAr®è. L©J¥sïJ¥sï£ÀÄß ¥ÁæzÉòPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr J£ïDgïJA WÀlPÀUÀ¼ÁV eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. EzÀ£ÀÄß MmÁÖgÉAiÀiÁV §qÀvÀ£À ¤ªÁgÀuÁ PÁAiÀÄðvÀAvÀæzÀ°è eÉÆÃr¸À§ºÀÄzÀÄ.

¨sÀ«µÀåzÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ

PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ

¸ÀªÀÄUÀæ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ (LJ¥sïJ¸ï) ¸ÀĹÜgÀ PÀȶ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥Áj¸ÀjPÀ UÀÄtªÀÄlÖzÉÆA¢UÉà DyðPÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä «²µÀÖªÁzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¤ªÀðºÀuÁ PÁAiÀÄðvÀAvÀæªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÉ. F ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ DºÁgÀ ¨sÀzÀævÉ, GzÉÆåÃUÀ ¸À馅 ªÀÄvÀÄÛ ¥Áj¸ÀjPÀ ¹ÜgÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ J£ïfNUÀ¼ÀÄ C®è°è EzÀ£ÀÄß ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß FUÀ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ MzÀVzÉ.

¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À E¯ÁSÉAiÀÄ ¹Ãqï r«d£ï£À ºÀtPÁ¹£À £ÉgÀ«UÁV £ÀªÀÄä PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà PÉëÃvÀæ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÉgÀªÀÅ ¤ÃrzÀÝPÁÌV PÉÆîÌvÁzÀ rDgï¹J¸ï¹UÀÆ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

F ºÉÆ®UÀ½AzÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀÅ RavÀªÁVAiÀÄÆ ºÉZÁÑVzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ gÉÊvÀgÀ°è M§âgÁzÀ gÀAd£ï ªÉÆAqÀ¯ï ªÀÄ£É §¼ÀPÉUÉ G½¹PÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É 18 ¯ÉÃAiÀÄgï ºÀQÌUÀ½AzÀ (gÉÆÃqï L¯ÁåAqï) 8000 gÀÆ., «Ää¤AzÀ 8000 gÀÆ. ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁjUÀ½AzÀ 15000 gÀÆ. UÀ½¹zÁÝgÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð CªÀjUÉ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉà ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀÇ EgÀ°®è. EzÀ®èzÉ F ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è DºÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÊ«zsÀåªÀÇ ºÉZÁÑVzÉ. F »AzÉ PÁ¨ÉÆðúÉÊqÉæÃmï£À ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ ±ÉÃPÀqÁ 80gÀµÀÖ£ÀÄß «ÄÃjvÀÄÛ. FUÀ vÀgÀPÁj, «ÄãÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆmÉÖUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄߪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ, CªÀgÀ DºÁgÀzÀ°è ¥ÉÇæÃnÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ fêÀ¸ÀvÀéUÀ¼À CA±ÀªÀÅ ºÉZÁÑVzÉ. EzÀ®èzÉ gÉÊvÀgÀÄ QÃl£Á±ÀPÀ gÀ»vÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀAvÁVzÉ.

EzÀ®èzÉ, ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ¢AzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÁ®ªÀÇ FUÀ §A¢zÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ§£À C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¸ÀÄAzÀgÀ§£À ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸Á«gÁgÀÄ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀÄgÀƦ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÁªÀj PÉgÉUÀ¼À ºÀƼÉvÀÄÛªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ ¨sÁjà ¸ÀASÉåAiÀÄ PÉgÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ GzÉÆåÃUÀ SÁwæ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁzÀ ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü £ÀgÉÃUÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄÆ gÀƦ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. EAxÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è LJ¥sïJ¸ï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è

 n Purnabha Dasgupta, Rupak Goswami, Md. Nasim Ali, Sudarsan Biswas Ramakrishna Mission Vivekananda University, Ramakrishna Mission Ashrama, Narendrapur, Kolkata-700103 E-mail: goswamirupak@rediffmail.com

Subhrajit K Saha Department of Biology, Georgia Southern University, Statesboro, GA 30458, USA

n

DAUÀè ªÀÄÆ® °Ã¸Á EArAiÀiÁ, ¸ÀA¥ÀÅl 16, ¸ÀAaPÉ 2, dÆ£ï 2014

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015    ¥ÀÅl

15


¥Ë¶ÖPÀ vÉÆÃlUÀ¼ÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÉÆÃjzÀ zÁj

zsÀªÀÄð¥ÀÅjAiÀÄ ªÀÄ¼É DzsÁjvÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÉÊvÉÆÃlPÉÌ ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀjAzÀ ¥Ë¶ÖPÀvÉAiÀÄÆ ¹UÀÄvÀÛzÉ; ºÀtªÀÇ ¹UÀÄvÀÛzÉ. ¹Ã«ÄvÀªÁV ¹UÀĪÀ ¤ÃgÀ£Éßà ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀµÀð«rà vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå JAzÀÄ F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ.    eÉ

PÀȵÀÚ£ï

«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ gÁdåzÀ zsÀªÀÄð¥ÀÅj f¯ÉèAiÀÄ ¥É£ÁßUÀgÀA vÁ®ÆPÀÄ ¥ÀǪÀð WÀlÖzÀ ¥À²ÑªÀÄ gÀªÀÄtÂÃAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°èzÉ. EzÀÄ UÀÄqÀبÉlÖUÀ½AzÀ PÀÆrgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÁªÉÃj £À¢AiÀÄ ¤Ãj£À §¼ÉPÉUÉ «Äw EzÉ. F ¥ÀæzÉñÀªÀÅ wêÀæªÁzÀ ¤Ãj£À §gÀ¢AzÀ §¼À®ÄwÛzÉ; PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ£ÀA¢£À §¼ÀPÉUÀÆ ¤Ãj£À PÉÆgÀvÉ EzÉ. EAxÀ ªÀÄ¼É DzsÁjvÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è £É®UÀqÀ¯ÉAiÀÄÄ ªÀÄÄRå ¨É¼ÉAiÀiÁVzÉ. EzÀ®èzÉ CAvÀgÀ¨É¼ÉAiÀiÁV vÉÆUÀj, C®¸ÀAzÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀ DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®ªÀµÉÖà C®è, PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¸ÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÉÇæÃnÃ£ï ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÆ ºËzÀÄ. DzÀgÉ PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ¨É¼É ªÉÊ¥sÀ®å, ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£Á ªÉZÀÑ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÀÄÝ PÀrªÉÄ E¼ÀĪÀjAiÀÄ£ÀÄß, PÀrªÉÄ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. EzÀ®èzÉ, gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼À «¥ÀjÃvÀ §¼ÀPɬÄAzÁV ªÀÄtÂÚ£À DgÉÆÃUÀå PÉlÄÖºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀµÉÖà C®è, Erà fêÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄà ºÀzÀUÉlÄÖ ºÉÆÃVzÉ. ªÉÄïÁV ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄä ªÀÄÄAUÁgÀÄ ªÀÄ¼É «¥sÀ®ªÁzÀgÉ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄ¼É ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀaÑPÉƼÀÄîªÀ gÁVAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CAxÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è E°è£À d£ÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¸ÀÄUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀvÁéA±ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀĪÀÅ¢®è. F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ¥Ë¶ÖPÀ DºÁgÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä JJAE ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ ¥É£ÁßUÀgÀA vÁ®ÆQ£À 20 UÁæªÀÄUÀ¼À°è PÉÊvÉÆÃl (QZÀ£ï UÁqÀð£ï) PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢vÀÄ. zsÀªÀÄð¥ÀÅj ¥sÁªÀiïð E¤²AiÉÄÃnªï (rJ¥sïL) ¨sÁUÀªÁzÀ F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ZÉ£ÉßöÊ£À ²æêÀvïì gÁªÀiï ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ ¨ÉA§°¹zÉ.

DgÀA©üPÀ AiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ FVgÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁjà ¸ÀASÉåAiÀÄ°è gÉÊvÀgÀÄ, CzÀgÀ®Æè ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ;

¥ÀÅl

16

PÉÊvÉÆÃlzÀ°è CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÁådå ¤Ãj£À ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ

FV£À ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß «±Éèö¹zÀgÀÄ; ¨sÀ«µÀåzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ §UÉÎ ZÀað¹zÀgÀÄ. £É®UÀqÀ¯É ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ F ºÉƸÀ AiÀÄvÀßzÀ ¥ÀæªÉñÀ©AzÀÄ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà PÉÊvÉÆÃlªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÆ E£ÉÆßAzÀÄ ¸À®ºÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DgÀA©üPÀªÁV 20 UÁæªÀÄUÀ¼À 25 AiÀÄĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ £É®UÀqÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Áj¸ÀjPÀ PÀȶ «zsÁ£ÀzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ §UÉÎ wêÀæ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¥sÁªÀÄðgï ¦üïïØ ¸ÀÆ̯ï (J¥sïJ¥sïJ¸ï)UÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ P˱À®ªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ ¸À®ÄªÁVAiÀÄÆ F vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. F vÀgÀ¨ÉÃvÁzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ JJAE ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ¹§âA¢AiÉÆA¢UÉ 20 UÁæªÀÄUÀ¼À°è J¥sïJ¥sïJ¸ï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¸ÀĹÜgÀ PÀȶ «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £É®UÀqÀ¯É ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ «zsÁ£ÀzÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß J¥sïJ¥sïJ¸ï ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 400 ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.

PÉÊvÉÆÃlUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É GvÀÛªÀÄ £É®UÀqÀ¯É E¼ÀĪÀj ¹QÌzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ E¤ßvÀgÉ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÆß PÀ°AiÀÄ®Ä D¸ÀQÛ vÉÆÃjzÀgÀÄ. ¸ÀÄzsÁjvÀ ¥Ë¶ÖPÀvÉUÁV PÉÊvÉÆÃlUÀ¼À ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß CzÉÃvÁ£É ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄÄRåvÀB ¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄzÀ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è EzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀħAiÀĹzÀgÀÄ. »ÃUÉ CªÀjUÉ ¥Àj¸ÀgÀ ¸Éßû «zsÁ£ÀzÀ°è PÀqÀªÉÄ Rað£À°è PÉÊvÉÆÃl ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DgÀA¨sÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ 13 §UÉAiÀÄ vÀgÀPÁj ©ÃdUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä »vÀÛ°£À°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉÊvÉÆÃl DgÀA©ü¹zÀgÀÄ (PÉÆõÀÖPÀ 1 £ÉÆÃr). CªÀjUÉ vÀgÀPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉƦà£À°è M¼ÉîAiÀÄ E¼ÀĪÀj §gÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. CzÀ£Éßà CªÀgÀÄ §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. G½zÀ C®à vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ; ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÀiÁjzÀgÀÄ. ¥Àæw¢£ÀªÀÇ vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ ®¨sÀåªÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ F PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¬ÄAzÀ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀÅzÀ£Éßà ¤°è¹zÀªÀÅ. »ÃUÉ CªÀgÀÄ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÆ 2100 gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß G½¹zÀgÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ wAUÀ½UÉ MAzÀÄ

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015 


PÉÆõÀÖPÀ 1: PÉÊvÉÆÃlzÀ ªÀiÁ¹PÀ E¼ÀĪÀj vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÆ®AV ©ÃmïgÀÆmï ¥ÀqÀĪÀ®PÁ¬Ä »ÃgÉÃPÁ¬Ä ºÁUÀ®PÁ¬Ä mÉƪÀiÁmÉÆà ¨ÉAqÉ §zÀ£É ¸ÉÆ¥ÀÅöà (4 «zsÀ) ¹»UÀÄA§¼À (§½îUÉ 4-5 ) PÁågÉmï

E¼ÀĪÀjAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt (Q¯ÉÆà UÁæA)

15-25 10-15 10-15 8-10 5-8 25-30 15-25 10-15 20-30 60-70 5-10

PÀÄlÄA§zÀ §¼ÀPÉUÉ (Q¯ÉÆà UÁæA)

£ÉgɺÉÆgÉUÉ PÉÆnÖzÀÄÝ (Q¯ÉÆà UÁæA)

5-6 5-8 3-5 10 2-3 10 5-6 3-5 10 30 5

1-2 1-2 1-2 1-2 1 1-2 1-2 1-2 1-2 0.5 1

MlÄÖ

PÀÄlÄA§ªÀÅ 6-9 Q¯ÉÆÃUÁæA §zÀ£É, 7-9 Q¯ÉÆÃUÁæA »ÃgÉÃPÁ¬Ä, 10-14 Q¯ÉÆÃUÁæA ¨ÉAqÉPÁ¬Ä, 4-6 Q¯ÉÆÃUÁæA ºÁUÀ®PÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä »vÀÛ°£À¯Éèà ¨É¼ÉzÀgÀÄ. EzÀgÀ°è ±ÉÃPÀqÁ 40gÀµÀÖ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÀiÁjzÀgÀÄ. EzÀPÁÌV CªÀjUÉ §AzÀ ¸ÀgÁ¸Àj ªÀgÀªÀiÁ£À 2000-2400 gÀÆ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¨sÁUÀªÁV 400 gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ vÀ¯Á 100jAzÀ 150 ZÀzÀgÀ Cr ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÉÊvÉÆÃlªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹PÉÆAqÀgÀÄ. vÀgÀPÁj ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ°è ¨sÁjà GvÁìºÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃjzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ FUÀ ¤Ãj£À PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀjUÉ PÉÊvÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä vÉÆqÀPÁ¬ÄvÀÄ. vÀgÀPÁj ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ ªÀļÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ; ªÀÄÄAUÁgÀÄ «¥sÀ®ªÁzÁUÀ F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÁådå ¤ÃgÀ£ÀÄß ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. CqÀÄUÉ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ vÁådå ¤ÃgÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ C¼ÉzÀgÀÄ; CzÀÄ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40-50 °Ãlgï JAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. F ¤ÃgÀ£ÀÄß ªÀåxÀðªÁV ºÉÆÃUÀ®Ä ©qÀĪÀ §zÀ®Ä PÉÊvÉÆÃlPÉÌ ºÀj¹zÀgÀÄ. F ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß ZÉ£ÁßV §¼À¹PÉƼÀî®Ä CªÀgÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¹zÀgÀÄ. vÁådå ¤ÃgÀ£ÀÄß 50 °Ãlgï ¸ÁªÀÄxÀðåzÀ qÀæªÀiïUÉ vÀÄA©zÀgÀÄ. F qÀæªÀiï£À ªÀÄÆ®PÀ aPÀÌ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÀ¤ ¤ÃgÁªÀj «zsÁ£ÀzÀ°è vÀgÀPÁj VqÀUÀ¼À ¨ÉÃjUÉ ¤ÃgÀÄ ºÀ¤¹zÀgÀÄ. E°è E£ÀÆß MAzÀÄ «£ÀÆvÀ£À «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ °Ãlgï ¤Ãj£À ¨Ál°UÀ¼À£ÀÄß vÀgÀPÁj VqÀUÀ½UÉ ºÀ¤ ¤ÃgÁªÀj ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀ®Ä §¼À¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F «zsÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤Ãj£À D«AiÀiÁUÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV §¼À¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. FUÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J¯Áè PÀȶ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÆ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄ vÁådå ¤ÃgÀ£ÀÄß ªÀÄgÀħ¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛªÉ. ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ Erà PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ FUÀ PÉÊvÉÆÃlzÀ°è D¸ÀQÛ ªÀ»¹ªÉ. ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ vÉÆÃlPÉÌ ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀĪÀ, ¨Éð ºÁPÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ VqÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ. ¤ÃgÀÄ ºÀ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀmÁªÀÅ - EªÀÇ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ

ªÀiÁgÁlªÁzÀ ¥ÀæªÀiÁt (Q¯ÉÆà UÁæA)

10-15 5-8 4-5 5 2-3 10-15 10-15 8-10 8-15 50 5

ªÀiÁgÁl¢AzÀ §AzÀ ºÀt (gÀÆ.)

150 200 100 200 100 400 200 300 250 300 200 2400

RjâAiÀÄ°è G½vÁAiÀĪÁzÀ ºÀt (gÀÆ.)

200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 2100

PÀÆqÁ vÀªÀÄä ©qÀÄ«£À ªÉüÉAiÀÄ°è vÁAiÀÄA¢jUÉ £ÉgÀªÁUÀÄvÁÛgÉ. FUÀ DºÁgÀ §¼ÀPÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è vÀÄA¨Á UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ PÁtÄvÀÛzÉ. PÀÄlÄA§zÀ DºÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è FUÀ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ vÀgÀPÁjUÀ½ªÉ. ºÁUÉAiÉÄà EªÀgÀ DgÉÆÃUÀåzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀiÁVzÉ. ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ ¸ÉÆ¥ÀÅöà w£ÀÄßwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀjUÉ FUÀ CfÃtðzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄà E®èªÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DgÀA¨sz À À 2010-11 ªÀÄvÀÄÛ 2011-12gÀ ªÀµð À UÀ¼° À è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÉÊvÉÆÃlzÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀȶ ªÀiÁqÀzÀ PÁ¯ÁªÀ¢Aü iÀÄ°è CAzÀgÉ d£Àªj À ¬ÄAzÀ dÆ£ï CªÀ¢Aü iÀÄ°è ªÀiÁrzÀgÄÀ . FUÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄÄRå ¨É¼É ¨É¼AÉ iÀÄĪÀ PÁ®zÀ®Æè vÀgPÀ Áj ¨É¼z É ÄÀ ªÀµð À ¥ÀÇwð vÀgPÀ Áj ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÁÝg.É F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀÄlÄA§ PÀȶ ªÀµÀðzÀ GzÁÏl£Á ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è vÀªÀÄä eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼ÀzÀ¯Éèà ¨É¼ÉzÀ vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ PÉÊvÉÆÃlUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ¥Ë¶ÖPÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVªÉ. EzÀ®èzÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ vÀgÀPÁj Rjâ¸À¯ÉAzÀÄ 10-15 Q¯ÉÆëÄÃlgï ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀĪÀ vÁ¥ÀvÀæAiÀĪÀÇ vÀ¦àzÉ. §ºÀĪÀÄÄRåªÁV F ªÀÄ£ÉvÉÆÃlUÀ¼ÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ MmÁÖgÉ §AzsÀªÀ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ® CA±ÀUÀ¼ÁVªÉ.  n J Krishnan FAO trained FFS facilitator AME Foundation, No.5/1299-B-2, NSCB Road, Behind TAMS Colony Lakkiampatty, Dharmapuri - 636705 Email: josephkrish@rediffmail.com

DAUÀè ªÀÄÆ® °Ã¸Á EArAiÀiÁ, ¸ÀA¥ÀÅl 16, ¸ÀAaPÉ 4, r¸ÉA§gï 2014

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015    ¥ÀÅl

17


¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ²y°ÃPÀgÀt vÀVθÀ®Ä ¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÀæªÀÄ ¥Áj¸ÀjPÀ ¨sÀzÀævÉUÉ Cr¥ÁAiÀÄ

ªÀiÁ£ÀªÀ£À ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ ªÀiÁ¥ÁðqÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉ - JgÀqÀ£ÀÆß eÉÆÃr¹ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ. ¥Àj¸ÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸Áé¸ÀÜ÷åªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀĸÁܦ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀ AiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ PÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀÄvÀÛªÉ; §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÆß ¤ªÁj¸ÀĪÀ°è PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. F ¥ÀæPÀgÀt CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ §ÄqÀPÀlÄÖ ºÀ½îAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ CgÀtåªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtÂÚ£À ²y°ÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀVθÀĪÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß zÁR°¹zÉ.

a

vÀæªÁ¸ï §ÄqÀPÀlÄÖ ºÀ½îAiÀÄ°è JgÀqÀÄ ©ü¯ï §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½ªÉ. zÀQët CgÁªÀ½ ¥ÀªÀðvÀ±ÉæÃtÂUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ F ºÀ½îAiÀÄ£ÀÄß avÀæªÁ¸ï JAzÀÄ PÀgÉ¢zÉÝà CzÀÄ `agÀvÉUÀ¼À ¤ªÁ¸À’ DVzÀÝjAzÀ. zÀlÖ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀ PÁr¤AzÀ D ¥ÀæzÉñÀªÀÅ DªÀÈvÀªÁVzÀÝ£ÀÄß, C°è£À PÀtªÉUÀ¼À°è Cw PÀrªÉÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀȶ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß ºÀ½îAiÀÄ ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. DzÀgÉ EwÛÃZÉV£À ªÀµÀðUÀ¼À°è F `agÀvÉUÀ¼À DªÁ¸À¸ÁÜ£À’zÀ fêÀ-d®ZÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ²y®UÉÆArzÉ. EzÀPÉÌ ºÀ®ªÀÅ eÉÊ«PÀ ªÀÄvÀÄÛ CeÉÊ«PÀ PÁgÀtUÀ½ªÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ²y°ÃPÀgÀt, CgÀtåzÀ £Á±À, vÉÆgÉUÀ¼ÀÄ MtVzÀÄÝ, §zÀ¯ÁzÀ ¨sÀƧ¼ÀPÉ - EªÀÅUÀ¼ÀÄ E°è£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨sÁjà ¥ÀæwPÀÆ® ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ©ÃjªÉ. F §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ - ¸ÁA¹ÜPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÉ. avÀæªÁ¸ï MAzÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw. CzÀgÀ°è £Á®ÄÌ ªÀ¸Àw ¥ÀæzÉñÀUÀ½ªÉ: ¸ÀQæAiÀiÁ, ¨sÁªÀÄæ¨ÁgÁ, ¦¥À¯ï¸Áj ªÀÄvÀÄÛ PÀÄAqÁ®. F ºÀ½îAiÀÄÄ MlÄÖ 217 ºÉPÉÖÃgÀÄUÀ¼ÀµÀÄÖ CgÀtå ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ MAzÀÄ ªÀ£Àåfë C¨sÀAiÀiÁgÀtåzÀ ¥ÀPÀÌzÀ°èzÉ.

J¥sïEJ¸ï ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ J¥sïEJ¸ï£À PÁAiÀÄðªÀÅ F ºÀ½îAiÀÄ°è 2001gÀ°è DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. DgÀA©üPÀ ¸ÀAªÁzÀUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV UÁæªÀÄ CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÄ gÀZÀ£ÉUÉÆArvÀÄ. CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄ F ¸À«ÄwAiÀÄÄ CzÀgÀ°è £ÉÆÃAzÁªÀuÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÄÊPÉÆæà ¥Áè£ï C£ÀĸÁgÀªÁV vÀ£Àß PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¹vÀÄ. DzÀgÉ E°è PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîwÛzÀÝAvÉ `RavÀªÁV ¤gÀƦ¹zÀ §¼ÀPÉzÁgÀ UÀrUÀ¼À’£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ ¤ÃwAiÀÄÄ ºÀ½îUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ½îAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¤®ðQë¹vÀÄ. PÁågÁ PÁ SÉÃvï JA§ ªÀ¸Àw ¥ÀæzÉñÀzÀ UÁæªÀĸÀÜgÀÄ (gÀªÀZï PÀAzÁAiÀÄ UÁæªÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ jZÀªÁgÁ PÀAzÁAiÀÄ UÁæªÀÄ (JgÀqÀÆ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ avÀæªÁ¸ï CgÀtå ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆArªÉ) UÀ¼À d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV

¥ÀÅl

18

ºÉÆÃgÁl DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. F CAvÀgïUÁæªÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¨ÉÃrPɬÄAzÁV ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ §¼ÀPÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÉà CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀPÀÄÌ ¸Áܦ¸ÀĪÀ DzsÁgÀ JA§AvÁ¬ÄvÀÄ. J¥sïEJ¸ï vÀAqÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ºÀ½îUÀ¼À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ `ºÀPïzÁj ¥ÀnÖ’AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀªÀÅ. F ¥ÀnÖ¬ÄAzÁV «J¥sï¦JA¹ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. UÀgÁ¹AiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ UÁªÉÄÃn §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ MlÄÖ 1508 ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¥ÉÊQ 999 ºÀPïzÁgÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ (18 ªÀµÀð ªÀAiÀĹìVAvÀ ªÉÄîàlÖªÀgÀÄ) J¯Áè 325 PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß F ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À¯Á¬ÄvÀÄ. dAn CgÀtå ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è E°è£À 217 ºÉPÉÖÃgïUÀ¼ÀµÀÄÖ PÁqÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸À®Ä EªÀgÉ®ègÀÆ M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. ¨sÁVÃzÁgÀgÀ PÀÄjvÀ F ºÉƸÀ w½ªÀ½PɬÄAzÁV (J¯Áè §¼ÀPÉzÁgÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¨ÉÃrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è) CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄäw¹zÀ CgÀtå¨sÁUÀªÉÇAzÀgÀ°è ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÁ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀÄgÀƦ¸ÀĪÀ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ.

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÁVvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¨sËwPÀ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ »ÃUÉ ¨sÁVÃzÁgÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ CgÀtå¨sÁUÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¤¨sÁªÀuÉUÁV ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹vÀÄ. ««zsÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¨sÁVÃzÁgÀgÀÄ ºÀAaºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀéAiÀÄA ¤UÁ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄ«ÄvÀ C£ÀĸÀAzsÁ£ÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹vÀÄ. F »AzÉ EAxÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. DUÀ ªÉÄÃmï ªÀåªÀ¸ÉÜ EvÀÄÛ. ªÉÄÃmï JAzÀgÉ ºÀ½îAiÀÄ°è ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁzÀ PÁªÀÄUÁj ªÉÄðéZÁgÀPÀ. F ¥ÀæQæAiÉÄUÀ½AzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðzÀPÀëvÉ, vÀªÀÄä ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ªÉÄð£À MqÉvÀ£À, ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĪÀÄÄRåªÁV ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ±ÀQÛ PÉÃAzÀæUÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRå PÀĹvÀ - EAxÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀªÀÅ. CgÀtå E¯ÁSÉAiÀÄÄ AiÉÆÃd£Á C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀ ªÉÄïÉ

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015 


£ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ® ¨sËwPÀ PÉ®¸À JAzÀgÉ CgÀtå¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä PÀ°è£À DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÄÝ. F PÀ°è£À UÉÆÃqÉAiÀÄ UÀÄAl dvÉÆæÃ¥sÀ ¸À¹UÀ¼À£ÀÄß £ÉnÖzÀÝjAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸À¸Àå vÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀ ºÁUÀÆ D¬ÄvÀÄ. ªÀÄtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ¸ÀgÀt PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß (¸Á¬Ä¯ï JAqï ªÁlgï PÀ£ÀìªÉðñÀ£ï SWC) C£ÀĸÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ; E°è ¸Àr® PÀ®Äè§AqÉUÀ¼À ZÉPïqÁåªÀiï, UÀ°èUÀ¼ÀÄ, UÀrUÀÄAl UÀÄArUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®Äè vÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹ ¸ÀܼÀzÀ¯Éèà ªÀÄtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ vÉêÁA±ÀªÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. 50 ¸Á«gÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸À¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉlÄÖ, ºÀÄ°è£À ©ÃdªÀ£ÀÄß ©wÛ ¸À¸Àå §®ªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÆß ¸Á¢ü¸À®Ä ºÉeÉÓ EqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀð§¼ÀPÉAiÀÄ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀzÀ ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀ£À ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À eÉÆvÉUÉà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ºÉƸÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ §zÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀÄ, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÁªÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ CzÀgÀ®Æè §qÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¤Ãj£À ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä ¸ÀºÀPÀj¹zÀgÀÄ. EAzsÀ£À ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. PÉÊvÉÆÃlªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÄë£À ºÉÆ®UÀ¼À£ÀÆß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÁV fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄÄ ¸ÀÄzsÁj¹vÀ®èzÉ ¤tðAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ CªÀPÁ±ÀªÀÅ ¹QÌvÀÄ.

¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀAvÉ ºÀ½îAiÀÄÄ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹vÀÄ. EªÀÅUÀ¼À°è CvÀåAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ CgÀtå ¥ÀæzÉñÀzÀ MvÀÄÛªÀj. ¯Á¯Á ¨sÀÄf JA§ ºÀ½îAiÀÄ ¤ªÁ¹AiÀÄÄ 3-4 ©WÁ (¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2.3 JPÀgÉ) CgÀtåªÀ£ÀÄß PÀȶUÁV MvÀÄÛªÀj ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ. DUÀ ºÀ½îAiÀĪÀgÀÄ DvÀ¤UÉ MªÉÄä ¥sÀ¸À®£ÀÄß vÉUÉzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÛ vÀ£ÀßzÉà Rað£À°è ¨Éð PÀlÖ¨ÉÃPÉA§ µÀgÀvÀÛ£ÀÄß «¢ü¹ CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀgÀÄ. DzÀgÉ PÉƬÄè£À £ÀAvÀgÀªÀÇ ¯Á¯Á ¨sÀÄfAiÀÄÄ D ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ §zÀ®Ä ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß CzÉà ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀ. ºÀ½îAiÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Ä M¥Àà°®è. DUÀ ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ; DªÀiï ¸À¨sÁUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ZÀað¹zÀªÀÅ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ MvÀÛqÀªÀÅ ºÉZÁÑV ¯Á¯Á£ÀÄ D MvÀÄÛªÀj ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ¯ÉèÉÃPÁ¬ÄvÀÄ; C®èzÉ DvÀ£ÀÄ MmÁÖgÉ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀ£ÀÄ.

¸ÀAgÀPÀëuÁ «zsÁ£À ¸ÀA§¼ÀPÉÌ £ÉëĹPÉÆAqÀ PÁªÀ®ÄUÁgÀgÀÄ, PÉ®ªÀÅ ªÀåQÛUÀ½UÉ ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAgÀPÀëuÁ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæAiÀÄwß¹ CªÀÅUÀ¼É®èªÀÇ «¥sÀ®ªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ vÀ£ÀßzÉà DzÀ `¯Áp’ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢vÀÄ. ¯Áp ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ. E°è ªÀÄÆgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ PÉÊAiÀÄ°è MAzÀÄ ¯Áp »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ CgÀtåzÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ NqÁrPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀÄvÁÛgÉ. ¢£ÀzÀ ¸ÀAeÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¯ÁpUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀåQÛUÀ½UÉ ªÀUÁð¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ; CzÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÆß CªÀjUÉ ªÀUÁð¬Ä¹zÀAvÉ.

¯ÁpAiÀÄÄ »ÃUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ¸ÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ; ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ DzsÁjvÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. CgÀtå ¥ÀæzÉñÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà gÁ¸ÀÄ PÀAqÀħAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß UÁæªÀÄ ¸À«ÄwUÉ w½¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÀ½îAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ KjPÉ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è zÀAqÀ «¢ü¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sËwPÀªÁV CgÀtå ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ zÀÆgÀ EgÀĪÀªÀjUÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀ®Ä DUÀĪÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ CªÀgÉ®ègÀÆ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ªÉÆvÀÛ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÁðgÀªÁVzÉ. ¨ÉÃgÉ ºÀ½îUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÀ avÀæªÁ¸ï UÁæªÀĪÀÅ FUÀ F «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆArzÉ. FUÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ J¯Áè ºÀ½îUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ½zÁÝgÉ. J®èjUÀÆ CgÀtå¨sÁUÀzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÀQÌzÉ. ¤ªÀðºÀuÁ ¸À«ÄwAiÀÄÆ FUÀ ««zsÀ ªÀ¸Àw¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ ¥Áæw¤zsÀå ºÉÆA¢zÉ. ¤tðAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀ ¨sÁVvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ §®UÉƼÀÄîwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀæªÉÄÃtªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ©A©¸ÀÄvÀÛzÉ.

¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ F PÁAiÀÄðzÀ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀĪÀÅ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ¸ÀÄzsÁjvÀ DqÀ½vÀzÀ°è ¥Àæw¥sÀ°vÀªÁzÀªÀÅ. eÉÊ«PÀ gÁ² (§AiÉÆêÀiÁ¸ï), ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtÂÚ£À ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉAiÀÄ®Æè ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÀAqÀħA¢vÀÄ. ¸ÀÄzsÁjvÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ DqÀ½vÀ: ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV CgÀtåªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ £ÉÊd ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀĪÀiÁqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀAvÁVzÉ. EzÀÄ PÉêÀ® ¸ÀAgÀPÀëuÁ PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÉÆAzÀ£Éßà ºÉÆA¢®è. ¸ÁªÀiÁfPÀ - ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ-gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆArzÉ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ M¼ÀUÀt ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ D¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ EªÀgÉ®è §qÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£À ¤ÃrzÀgÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸À¸Àå¸ÀªÀÄÈ¢Þ: ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£ÀzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½AzÀ eÉÊ«PÀgÁ²AiÀÄ UÀÄuÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÁåvÀäPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÀAqÀħA¢vÀÄ. PÉëÃvÀæzÀ CAQ CA±ÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ eÉÊ«PÀ gÁ² ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ±ÉÃPÀqÁ 100gÀµÀÄÖ KjPÉ GAmÁVzÀÝ£ÀÄß w½¹ªÉ; gÀQëvÀ CgÀtå¨sÁUÀzÀ°è F »AzÉ gÀPÀëuÉUÉ ªÀÄÄ£Àß ºÉPÉÖÃjUÉ EzÀÝ 140.43 l£ï vÀÆPÀªÀÅ FUÀ 301.62 l£ïUÉ ºÉaÑzÉ. F ¥ÀæzÉñÀzÀ fêÀªÉÊ«zsÀåzÀ®Æè UÀªÀÄ£ÁºÀð ºÉZÀѼÀ PÀAqÀħA¢zÉ. 11 ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ, 29 PÀÄgÀÄZÀ®Ä ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ, 24 §UÉAiÀÄ ºÀÄ°è£À vÀ½UÀ¼ÀÄ PÀAqÀħA¢ªÉ. gÀPÀëuÉ E®èzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è EªÀÅUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt : 3 ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ, 4 PÀÄgÀÄZÀ®Ä ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 12 ºÀÄ°è£À «zsÀUÀ¼ÀÄ. ªÀÄtÂÚ£À ¸ÀÄzsÁgÀuÉ: eÉÊ«PÀgÁ²AiÀÄ ºÉZÀѼÀªÀÅ ¸ÀAgÀQëvÀ CgÀtå¨sÁUÀzÀ ªÀÄtÂÚ£À DgÉÆÃUÀå ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀÆ PÁgÀtªÁVzÉ. ªÀÄtÂÚ£À ¥ÀjÃPÉë¬ÄAzÀ ¸ÁªÀAiÀĪÀ EAUÁ® (N¹), ¸ÁgÀd£ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇmÁ±ï£À ®¨sÀåvÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉÆArzÉ. ¸ÁªÀAiÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ºÉZÀѼÀ¢AzÁV E°è£À gÀAdPÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ (¸ÁªÀAiÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt ºÉaÑzÀAvÉ

°Ã¸Á EArAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ 3    ¸É¥ÉÖA§gï 2015    ¥ÀÅl

19


www.leisaindia.org

avÀæªÁ¸ï£À°è ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉÆAqÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ

gÀAdPÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ). E°è£À ¦JZï ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ ¸ÀºÀdªÁVzÉ; «zÀÄåvï ¸ÀAªÁºÀPÀvÉAiÀÄÆ ¸ÀºÀdªÁVzÉ. EzÀ®èzÉ ªÀÄtÂÚ£À ¥Ë¶ÖPÀ ¹ÜwAiÀÄÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉÆArzÉ. MmÁÖgÉ E°è£À ªÀÄtÂÚ£À DgÉÆÃUÀå ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀÄzsÁj¹zÉ. ¤Ãj£À ®¨sÀåvÉAiÀÄ ºÉZÀѼÀ: ¸ÁªÀAiÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ, ¥ÁæzÉòPÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀwPÀ ¤Ãj£À CxÀªÁ d®fêÀ£ÀzÀ ZÀPÀæzÀ ªÉÄÃ¯É wêÀæ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ EzÀÄ ¤ÃgÀÄ ªÀÄtÂÚ£ÉƼÀUÉ EAUÀĪÀÅzÀPÉÌ, ªÀÄtÂÚ£À¯Éèà ¸ÀAUÀæºÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. UÀjµÀ× ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÁªÀAiÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ªÀÄtÄÚ ªÀļɤÃgÀ£ÀÄß £É®zÉƼÀPÉÌ »r¢lÄÖPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ CAvÀdð®zÀ ªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¤ÃgÀ£Éßà d£ÀgÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÁªÀjUÁV §¼À¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤Ãj£À ªÀÄgÀÄ¥ÀÇgÀt vÀÄA¨Á ªÀÄÄRåªÁVzÉ. ªÀÄtÂÚ£À ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁt PÀrªÉÄAiÀiÁzÀgÉ CzÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß »ÃjPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è; DUÀ ¤ÃgÀÄ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ; ¨sÀÆ ¸ÀªÀPÀ½AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ CAvÀdð® PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ; ¸À¸ÀåUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¤ÃgÀÄ ¹UÀĪÀÅ¢®è. avÀæªÁ¸ï£À°è eÉÊ«PÀ gÁ² ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀAiÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ºÉZÀѼÀªÀÅ CAvÀdð®zÀ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹zÉ. CgÀtå ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ ºÀÄlÄÖªÀ IÄvÀĪÀiÁ£À DzsÁjvÀ vÉÆgÉUÀ¼ÀÄ FUÀ ºÉZÀÄÑ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ºÀjAiÀÄÄvÀÛªÉ. EªÀÅ F ªÉÆzÀ®Ä ªÀµÀðzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä CªÀ¢üAiÀÄ°è MtVAiÉÄà EgÀÄwÛzÀݪÀÅ. EzÀjAzÀ vÉgÉzÀ ¨Á«UÀ¼À ¤Ãj£À ¥ÀæªÀiÁt ºÉaÑzÉ; EªÉ®èªÀÇ §ºÀÄvÉÃPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß MtVzÀݪÀÅ. C°èzÀÝ MlÄÖ 50 ¨Á«UÀ¼À ¥ÉÊQ 40 ¨Á«UÀ¼ÀÄ MtVzÀݪÀÅ. FUÀ PÉêÀ® 10 ¨Á«UÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ ¤Ãj®è.

¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ¨sÁgÀvÀzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä UÀÄqÀØUÁqÀÄ ªÀ¸Àw¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è CgÀtå¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ ¨sÀƫĬÄzÉ. EAxÀ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀªÀÅ

Follow us on:

CgÁªÀ½ ¥ÀªÀðvÀ±ÉæÃt¬ÄAzÀ »rzÀÄ bÉÆÃl£ÁUÀ¥ÀÅgÀ ¥Àæ¸ÀܨsÀÆ«ÄAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀªÁV ºÀ©âzÀÝ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. E°è PÁr£À £Á±ÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ PɼÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è EgÀĪÀ PÀȶ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ PÀĹ¢zÉ. F ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¥Áj¸ÀjPÀ ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀ£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è ªÀÄÄRåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¸ÀªÀð§¼ÀPÉAiÀÄ ¨sÀÆ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß C£Á¢ PÁ®¢AzÀ®Æ ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛ §¼À¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV §®¥Àr¸ÀĪÀÅzÉà DVzÉ. dAn CgÀtå ¤ªÀðºÀuÉ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ªÀÄlÖzÀ ¨sÀzÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£À±ÉÑÃvÀ£À ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ GvÉÛÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrªÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ ZÀlĪÀnPɬÄAzÀ ªÀiÁ¥ÁðqÁUÀÄwÛgÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ eÉÆÃr¸ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖªÉ. ¥Àj¸ÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸Áé¸ÀÜ÷åªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀĸÁܦ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀ AiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ PÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀÄvÀÛªÉ; §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÆß ¤ªÁj¸ÀĪÀ°è PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. 

EzÀÄ `¨sÀÆ ²y°ÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀVθÀ®Ä ¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÀæªÀÄ - avÀæªÁ¸ï, UÉÆÃUÀÄAzÁ vɺÀ¹¯ï, GzÀAiÀÄ¥ÀÅgÀ f¯Éè, gÁd¸ÁÜ£À’ JA§ ªÀÄÆ® ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀÄgÀÄ¥ÀæPÀluÉ. ªÀÄÆ®¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß www.sapplpp.org E°è ¤ÃªÀÅ NzÀ§ºÀÄzÀÄ. DAUÀè ªÀÄÆ® °Ã¸Á EArAiÀiÁ, ¸ÀA¥ÀÅl 16, ¸ÀAaPÉ 3, ¸É¥ÉÖA§gï 2014

www.facebook.com/Leisaindiamag

@LeisaIndia


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.