Revista Construdata ed. 127 by Legis SA

Informe Especial

PRESENTACIÓN

CONTENIDO 13. NOTAS SOBRE EL PISO José Pablo Sanint

16. LOS PISOS COMO ESTRUCTURA Harold Alberto Muñoz

20. Adoquines en Concreto

En 1996 se publicó en Construdata un estudio comparativo de la oferta de materiales de arcilla que existía en ese momento en Colombia, y con él se inició una serie que periódicamente se enriquece con nuevos materiales y sistemas. En las primeras ediciones (Materiales de Arcilla y Pisos) aparecían simplemente los fabricantes con los nombres y precios de sus productos en medio de cuadros comparativos que daban una idea de la oferta disponible, pero la metodología fue evolucionando y apareció así el concepto de fichas técnicas para presentar homogéneamente la información de diversos fabricantes. Hasta la fecha se han publicado, además de las mencionadas atrás, ediciones con fichas técnicas sobre Cubiertas (2 veces), Construcciones Livianas (dry wall y similares), Pisos Industriales, Concretos, Fachadas y Cielos Rasos. En esta oportunidad aparece nuevamente el tema de Pisos con la abundante oferta de nuevos materiales que existe hoy en nuestro país, con fichas técnicas a todo color organizadas de acuerdo con criterios de utilización, de aplicación o de composición interna. Desde luego, no pretendemos decir que están incluidos todos los materiales de todos los fabricantes, dado el carácter limitado de esta publicación, pero si creemos que la muestra es suficientemente representativa.

22. Adoquines en Arcilla

24. Alfombras

26.Cerámicos

31. Concreto

33. Industriales

37. Madera

38. Mármol

41. Pisos de Vinilo

Para complementar el tema solicitamos al arquitecto Jose Pablo Sanint y al ingeniero Harold Muñoz que nos dieran su propia visión sobre el tema de pisos y, como era de esperarse, recibimos dos enfoques diametralmente opuestos que seguramente serán del interés de nuestros lectores.

42. Pigmentos

Los invitamos, pues, a disfrutar esta nueva edición de la revista y a incorporarla a su biblioteca de referencia y consulta.

44. Sintéticos

CONSTRUDATA

Pisos

Notas sobre el piso Jose Pablo Sanint G. Arquitecto (Textos e Ilustración)

Somos bípedos calzados. Con esta clasificación poco técnica, a manera de prefacio, pretendo dejar sentado el hecho de que estamos parados sobre dos pies bastante sensibles y que si algo hemos logrado en los millones de años de evolución de nuestra especie, ese algo todavía no está consignado en el genoma humano: los zapatos. Si algo define a las estructuras palafíticas de comienzos del neolítico —cuando el hombre resolvió una serie de problemas básicos de subsistencia construyendo sobre el pantano inhóspito una superficie horizontal, al EDICIÓN 127 • JUNIO - AGOSTO 2003

Campidoglio - Roma

mismo tiempo protegida de la humedad y de la incursión de un tigre hambriento— es el piso, y luego vienen las paredes y la cubierta. La plataforma es una superficie horizontal levantada del suelo, sobre la cual reposa la estructura de una cubierta y contiene una casa, un templo, un palacio, etc. Sobre este concepto se ha desarrollado toda una serie de edificaciones que han sido arquetipos de la historia de la arquitectura: el templo, la arquitectura china y japonesa, las construcciones de Centroamérica, etc. En todas las regiones del mundo y en diferentes épocas encon-

tramos enormes pavimentos de piedra como únicos vestigios de lo que fue un palacio, un templo, un mercado o una plaza, y todos ellos nos están hablando de la necesidad universal de caminar cómodamente. Distinto es el caso de las culturas nómadas dentro del medio ambiente del desierto, las cuales desarrollaron otro concepto totalmente opuesto al de las plataformas, esto es, las estructuras tensiles: las carpas, ese fabuloso invento translúcido, fresco, versátil, liviano. Los pisos de las carpas son nada menos que las alfombras o las esteras, textiles hechos de diferentes tipos de fibras vegetales, flexibles y fáciles de transportar. Igualmente las alfombras las

Informe Especial cuales son hechas por lo general de lana. Con este tipo de pisos se pretende aislar a las viviendas del suelo y al mismo tiempo que piso permiten sentarse o acostarse. Los pisos textiles han sido la base de la vivienda en culturas que ocupan hoy en día mas de la mitad del planeta. Otro tipo de piso de uso universal ha sido el cerámico. Baldosas, adoquines, ladrillos de diferentes espesores, con o sin esmalte, desde hace mas de cinco mil años han sido usados como pavimento, tanto en exteriores como en los interiores de las viviendas. Su poca resistencia a la abrasión así como su poca estabilidad lo excluyeron de los espacios públicos, en los cuales se usaron granitos, mármoles o rocas. Cabe destacar el uso de los pisos de ladrillo en China, donde se recubrían con una especie de lechada muy transparente hecha de cal y clara de huevo. Las construcciones monumentales —otra constante histórica y geográfica— han requerido de materiales perennes, sistemas constructivos robustos y acabados duraderos. Sin consideración de sistemas políticos absolutistas y opresivos, las obras públicas han sido, y deben ser, de carácter permanente, y por ello requieren acabados que resistan el uso del público por muchos años, trascendiendo al gobernante de turno. El mármol, el granito y las piedras duras son la respuesta al desgaste del tiempo en los edificios públicos. Nada más degradante para una comunidad que ver deteriorarse en sus acabados los edificios donde se prestan servicios públicos, bien sea por la baja calidad de sus materiales o, lo que es aun peor, por un deficiente mantenimiento. Roma importó de Siria y Persia, para algunos edificios públicos pero más que todo para viviendas de cierto lujo, mosaicos hechos de pequeñas piezas, por lo general de mármol de distintos colores formando hermosos dibujos con figuras naturales o con decoraciones geométricas. Es interesante notar como en las ruinas de Pompeya y en Roma, en la Villa Adriana, todavía se pueden admi-

rar estos pisos en un estado casi perfecto, después de dos mil años. La técnica de los mosaicos fue heredada de los romanos por los bizantinos, que dejaron en sus iglesias y palacios finas muestras de este arte. Los pisos de las grandes basílicas y palacios bizantinos, aunque en su mayoría construidos con enormes lozas de mármol de todos colores, destacaban zonas donde los mosaicos parecían preciosos tapices. Nada tan representativo de un determinado sistema político como sus espacios públicos exteriores, especialmente sus plazas. Para que una plaza se suceda es necesario un determinado ingrediente de democracia, tal como sucedió en las ciudades-estado de la Edad Media y el Renacimiento en Italia, que embellecieron sus plazas como salones para las grandes celebraciones. Eran además lugares de reunión, de encuentro social y en donde se manifestaba la vox populi. Famoso por su piso es el conjunto del Campidoglio, diseñado por Miguel Angel, pero aún más conocida es la Plaza de San Marcos en Venecia, en donde un sencillo dibujo de lajas de mármol blanco enmarca la plaza, dándole un ornamento muy especial. Plazas como la de Asís, la de la Signoria en Florencia, la de San Pedro en Roma, etc. son maravillosos ejemplos de pavimentos que han perdurado por ayudar a dar orden a un sistema espacial determinado. La gran lección de los pisos en las plazas del Renacimiento Italiano está en que existe un diálogo entre la forma, casi siempre orgánica, y el sentido del movimiento de personas dentro de ellas, reforzado gracias al diseño de esos pisos. El barroco muestra la plenitud de los pisos. En todo Europa la Reforma se presentó con la “imagen corporativa” del Barroco. El Concilio de Trento pidió iglesias más grandes para más grandes audiencias, plazas en donde se pudiera congregar mas gente para las grandes manifestaciones de fe, edificios más imponentes donde las cúpulas fueran el símbolo del poder de la Iglesia en la Tierra,

y finalmente una rica ornamentación que subrayara las nuevas ideas de expansión. Los interiores eran verdaderos himnos a la grandiosidad y al infinito y dentro de éste contexto los pisos formaban parte de esta idea. El diseño del piso, siempre en sentido diagonal, genera una tensión hacia los lados semejante a la del frente. El eje longitudinal de la nave principal se disminuye y nacen nuevas visuales hacia los lados, hacia arriba y aún hacia atrás. Este espacio “infinito” se reproduce por todas partes y en el urbanismo toma sus notas más importantes: Versalles, la Roma de Sixto V, Bernini, Torino y, sobre todo, los enormes desarrollos en los palacios alemanes del sur. Pero los fríos pisos de piedra y mármol no concuerdan con la nueva arquitectura doméstica de Francia, donde se impone el parquet para los extensos pisos de los palacios así como para los pequeños chateaux de la provincia. Con la aparición del parquet de madera, generalmente de roble y producido con nuevas técnicas de aserrío, secado e instalación muy exigentes, se le dio a las habitaciones de los recintos dedicados a la vivienda un carácter más cálido. Pareciera que de repente, hacia el Siglo XVII todo Europa se llenó de parquet. A mediados del Siglo XIX la Revolución Industrial trajo consigo nuevos materiales producidos en serie y la industria del cemento se desarrolló ofreciendo nuevas alternativas de pisos; por una parte el concreto fundido se convirtió en una fórmula para pisos de buena resistencia, especialmente en áreas industriales y en las vías públicas, mientras con no menos fuerza se propagó la industria de baldosines prensados de cemento, algo que se convirtió en el piso mas recurrido durante los siguientes 150 años. Con el tiempo han venido apareciendo nuevos pisos hechos en procesos industriales más complejos, tales como los pisos de asfalto (asphalt tile), de pvc, de terrazo, de caucho, etc. , buscando nuevos mercados y tratando de resolver nuevos problemas. Con la aparición de nuevas fibras CONSTRUDATA

Pisos sintéticas y con el desarrollo de la hilandería de fibras naturales, así como nuevos adelantos en el diseño de telares, se ha generado una inmensa oferta de alfombras de diferentes niveles de tráfico, convirtiéndose en el más importante piso en las últimas décadas del Siglo XX. Hoy en día nuevas tendencias buscan los materiales naturales y existe un resurgimiento de la madera, el granito y otros materiales naturales. Una cierta conciencia de mejoramiento de la calidad de vida en las ciudades ha permitido que se instalen pisos de gran valor en andenes y plazas, reforzando el carácter de ciertos espacios públicos que por su intenso uso así lo requieren.. Da prestigio a las ciudades invertir en la remodelación de sus espacios públicos más representativos y es así como en todo el mundo surgen plazas, paseos comerciales, vías y andenes con costosos materiales, diseños elaborados, complementados con una excelente iluminación y adobados con un mobiliario urbano de gran calidad. Sin lugar a dudas los pisos continuarán por muchos siglos siendo la solución para que esta especie humana continúe

EDICIÓN 127 • JUNIO - AGOSTO 2003

caminando, por lo menos mientras no se le ocurra a algún loco gobernante echar todo al...piso.

Informe Especial

Los pisos como estructura Ing. Harold Alberto Muñoz M. INGENIERÍA Y PATOLOGÍA DE ESTRUCTURAS LTDA

Los pisos constituyen la estructura primigenia, la mas elemental y la mas importante, pues todas las acciones de las cargas verticales se soportan o se transmiten a partir de este elemento estructural básico. Y en el caso de las fuerzas horizontales, los pisos superiores o entrepisos de los edificios son los encargados de trasmitir los efectos al resto de la estructura. Sin embargo, de manera peyorativa hablamos de tortas, desestimamos el suelo donde se soporta o minimizamos la importancia de su calidad constructiva. Posteriormente cuando la aparición de fisuras y grietas pone en evidencia los errores de diseño o construcción, creemos que la reparación simplemente consiste en el arreglo superficial del acabado. Un primer concepto indica que el piso tendrá un comportamiento según la condición de su soporte. Si el piso se apoya sobre el terreno, éste deberá poseer las condiciones adecuadas de capacidad de soporte. Si el acabado cubre una placa de un entrepiso, el acabado mostrará las deficiencias de la estructura. Así se comprende la necesidad de revisar algunos aspectos relacionados con los pisos considerados como elementos estructurales de la mayor importancia. Un pavimento es una estructura di16

señada para soportar cargas puntuales que transitan sobre él, mientras que un piso tiene características similares pero las cargas usualmente no poseen la movilidad de los vehículos. En bodegas, es probable que el almacenamiento de productos sea la variable mas importante sobre el efecto de los montacargas, cuyas ruedas están a poca distancia unas de otras. Los pavimentos son las estructuras utilizadas en las vías mientras que los pisos pueden ser los que se utilizan para uso industrial, comercial o residencial. En cualquier caso, el piso está constituido por la placa de concreto y el material que la soporta. Las placas o losas de piso se apoyan directamente sobre la superficie del suelo, que en la mayoría de las veces se prepara para mejorar las condiciones del suelo natural. A veces se utiliza una membrana impermeable para evitar la pérdida de finos del concreto al momento del

vaciado y para disminuir la fricción por deslizamiento bajo la placa. El proceso de diseño consiste básicamente en determinar el espesor de la placa de concreto, su reforzamiento y los detalles de las juntas. El parámetro fundamental del diseño está relacionado con el denominado módulo de reacción de la subrasante, que establece la flexión, por lo que es característica una fisura a lo largo de él. Esta situación es menos crítica en pasillos angostos. Las cargas de estanterías son las mas frecuentes en las instalaciones industriales y de almacenaje, y pueden causar sobre el piso esfuerzos de tracción tanto en la parte inferior como superior de la placa, por lo que para el diseño es importante conocer las características de la estructura de la estantería en lo que tiene que ver con la separación de los parales o soportes, tamaño de sus

CONSTRUDATA

Pisos bases, dimensión de los corredores, etc. Debe estudiarse el efecto de punzonamiento, especialmente cuando se encuentren demasiado cerca dos parales. Además de lo anterior, debe evaluarse la posibilidad de que una junta del piso resulte demasiado cerca de una carga y se elimine la condición de diseño donde se suponen franjas de placas continuas. Cuando el almacenaje de mercancías es en altura deben investigarse las características del equipo con el cual se realizará el movimiento de las cargas y su efecto sobre el piso. Por supuesto que también pueden existir cargas concentradas, como las de las columnas que soportan la cubierta, aunque en ese caso es usual que exista una cimentación independiente del piso propiamente dicho. En otros casos pueden existir maquinarias, muros u otros elementos, para los cuales es recomendable que exista también su propia cimentación.

Los Materiales La resistencia del concreto define el espesor de la placa, y las propiedades de su superficie tienen efectos sobre la retracción y la deformación a corto y largo plazo. Definir la resistencia del concreto es un asunto muy importante tanto para el diseño como para su futuro comportamiento. Si se utilizan concretos de mas de 21 MPa conviene extremar las medidas de curado en vista del incremento del contenido de cemento. El módulo de rotura o resistencia de tracción en flexión es una propiedad muy importante en el diseño de las placas de piso, pues controla el espesor de la placa y se expresa como parte del f´c del concreto. La resistencia al cortante normalmente no es crítica mientras que el punzonamiente a veces lo es, especialmente en placas de poco espesor. La calidad de la superficie de la placa puede ser crítica, especialmente cuando puedan existir factores que afecten la resistencia a la abrasión o la dureza, por lo cual la resistencia y durabilidad de los 2.5 cm más superficiales pueden encomendarse a un concreto de condiciones especiales derivadas de sus materiales o del proceso constructivo.

Reforzamiento Un factor determinante del diseño tiene que ver con los esfuerzos debidos a la retracción del fraguado y a los cambios de temperatura, de tal manera que al tomar en consideración tal circunstancia, se pueden presentar diversas soluciones estructurales. Cuando así se determine, el reforzamiento de las placas puede hacerse mediante barras, mallas o fibras de acero para controlar la retracción y otros efectos, además

EDICIÓN 127 • JUNIO - AGOSTO 2003

Informe Especial

de aportarles capacidad resistente. Para controlar la retracción, el acero debe disponerse en las dos direcciones, colocado en la mitad del espesor utilizando separadores o distanciadores no metálicos que mantengan el refuerzo en la posición apropiada. El reforzamiento mediante la adición de fibras de acero o poliméricas homogeniza y produce resistencia de manera uniforme contra los efectos de la fisuración por retracción plástica, y además mejora las condiciones de resistencia al impacto, fatiga, choque térmico y abrasión.

Aspectos Constructivos Existen diversos tipos de placas de piso, dependiendo del sistema constructivo. Un método establece como criterio diseñar la placa para que no se fisure, por lo cual no se le coloca refuerzo pero se le hacen juntas relativamente cercanas con dovelas o llaves para controlar los efectos de la retracción. Otro método utiliza refuerzo colocado en la mitad del espesor de la placa para controlar los efectos de retracción y temperatura, con lo cual el espaciamiento de las juntas puede ser mayor que el anterior. Un método alternativo establece que el concreto debe ser de retracción compensada, lo cual se logra con una adición expansi-va o con cemento tipo

K. De esta manera las juntas pueden espaciarse significativamente más que los casos ya mencionados. Cuando la placa no posee refuerzo y se vacía contra el suelo, la Norma NSR-98 establece que en el cálculo de la resistencia a flexión, a flexión y carga axial y a cortante deben descontarse 5 cm de la altura de la sección. El método de reforzar estruc-turalmente las placas permite que ellas puedan soportar cargas mayores. Se utiliza esta opción en suelos expansivos o inestables. El reforza-miento con varillas o mallas puede hacerse en una o dos capas. El espa-ciamiento de las juntas no es crítico y se acepta algún grado de fisuración. Finalmente existe la alternativa de reforzar las placas mediante la adición de fibras debidamente dosificadas, que pueden ser sintéticas —como las de polipro-pileno, nylon, vidrio— o de acero, incre-mentan el módulo de rotura y son efectivas para resistir los esfuerzos de retracción plástica y contrarrestar la propagación de microfisuras. Las juntas se forman al cortar las placas.

deben tenerse en cuenta efectos tales como la influencia de las condiciones climáticas, la selección y proporciones de los materiales, el mezclado, la colocación y el curado del concreto, el grado de restricción al movimiento, los esfuerzos debidos a las fuerzas a las que el elemento se verá sometido y las técnicas de construcción. Usualmente se utilizan juntas de expansión, juntas de contracción y juntas de construcción. Las primeras se utilizan para aislar y permitir el movimiento libre entre la placa de piso y bases como las de maquinaria o alrededor de las columnas o un muro de contención, cuando estas estructuras poseen su propio cimiento. Las juntas de contracción se hacen para evitar que la placa misma las forme de manera irregular. Se hacen un par de días después de vaciado el concreto mediante cortes de sierra con una profundidad de la cuarta parte del espesor de la placa. Pueden incluir refuerzo o solo pasadores para mejorar la trasmisión de cargas. Las juntas de construcción se causan por la interrupción del proceso de vaciado y la mejor recomendación sería evitarlas o hacerlas coincidir con las juntas de contracción.

Recomendaciones Constructi-

Juntas La Norma NSR-98 establece que para definir y localizar las juntas de contracción o aislamiento en las placas de concreto sin refuerzo CONSTRUDATA

Pisos

vas Desde el punto de vista de la resistencia se requiere un exigente proceso constructivo sobre el material de soporte de la placa, con las condiciones de compactación establecidas por el estudio geotécnico. Se debe colocar un aislante entre el material del suelo y la placa. En caso de que no se utilice, se debe humedecer previamente el suelo antes del vaciado pero sin producir encharcamientos. Conviene que el tamaño del agregado sea del máximo posible y que exista muy buena gradación. El curado debe ser intenso durante siete días. Los bordes de las placas externas deben protegerse para evitar diferenciales de temperatura, y para ello puede utilizarse arena amontonada lineal-mente a lo largo del borde, cubriendo los lados de la placa.

EDICIÓN 127 • JUNIO - AGOSTO 2003

Informe Especial

CEMEX

• Adoquines en Concreto

DESCRIPCIÓN El adoquin es un elemento macizo, prefabricado y de alta resistencia, elaborado cumpliendo con la norma NTC 2017. Dependiendo de su espesor es utilizado para tráfico pesado (8cm) o tráfico liviano (6cm). Por sus formas y colores variados (amarillo, rojo, gris o negro) añade al pavimento un diseño arquitectónico con variedad de trabas y modulaciones, definiendo así aspectos tales como cruces peatonales, reductores de velocidad y ciclovías entre otros.

VENTAJAS • Añade al pavimento un diseño arquitectonico. • Variedad de colores y diferentes tipos de trabas. • Alta recuperación de sus piezas cuando hay necesidad de cruces de tuberías o similares. • Facilidad de instalación. • Mantenimiento mínimo. • Vidal utíl y larga.

USOS • Señalización con manejo de color. • Trafico super pesado, pesado, liviano y peatonal. • Zonas semiduras de uso múltiple y vias de acceso a vivienda. • Zonas permeables alrededor de los árboles que permiten estacionamiento de vehículo, rampas para el ingreso de botes, recubrimiento de paredes de canales, protección contra la erosión de riberas de ríos y lagos y recubrimiento de taludes.

DATOS TÉCNICOS El concreto empleado para pavimentos estampados cumple las siguientes especificaciones: • Módulo de Rotura entre 45 Kg./cm2 y 50 Kg./cm2. • Espesor superior a 10 cm. • Separación de juntas entre 20 y 25 veces el espesor de la losa. • La dosis de endurecedor con color debe estar dentro de las especificaciones del proveedor para los tráficos esperados.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Referencia

Dimensiones Peso Rendimiento Modulo de rotura (cm) (kg/und.) (und./m2) (kg/cm3)

Trafico Liviano A-6

6X11X20

2.8

AR-6

6X10X20

2.8

9X28.3X42.3 21

8.3

350

A-REJILLA Trafico Pesado A-8

8X11X20

3.2

Código

Adoquines 20

P-010

CONSTRUDATA

Pisos GRANITEX

• Adoquines en Concreto

DESCRIPCIÓN Por las características especiales en la resistencia, el acabado y una altísima calificación funcional, la Serie Textura constituye la solución para los proyectos urbanísticos y paisajísticos más exigentes. Concebida para armonizar con estilos arquitectónicos modernos y clásicos, la gama incluye acabados rústicos que imitan superficies en piedra natural y motivos regulares con rugosidades finas o abruptas. La Serie Textura es antideslizante y está elaborada con base en mezclas especiales de agregados graníticos y basálticos, que la hacen absolutamente resistente a la abrasión e inmune a la corrosión atmosférica.

USOS Aplicable en áreas con intenso tráfico peatonal o vehicular moderado. Su especial diseño y composición lo hacen ideal en aceras y vías peatonales, áreas de acceso a edificios, zonas de parqueo y garajes, parques y plazoletas.

ESPECIFICACIONES Absorción de Agua

NTC-1085

4.50%

Resistencia al desgaste

NTC-1085

27 mm

Resistencia a la Flexión

NTC-1085

70 kg/cm+

Resistencia al Impacto

NTC-1085

700 mm

Resistencia a la Compresión

NTC-1085

320 kg/cm+

INSTALACIÓN El proceso de instalación es el mismo que se desarrolla para la colocación de adoquines en concreto para exteriores, ya que sus características y comportamiento son similares. • Localice en el terreno el área por tratar. • Retire el pasto, material orgánico y tierra negra hasta encontrar terreno firme. • Construya un sardinel perimetral en concreto. • Rellene con recebo, roca muerta o material similar de base por lo menos 10 cm compactados (20 cm para trafico pesado). • Termine el relleno con 5 cm. de arena amarilla seca y nivele perfectamente. • Coloque el adoquín simplemente puesto, con uniones al tope. • Al terminar riegue nuevamente arena seca amarilla, rellene con ella las juntas, cubra el adoquín y mantenga así 2 días. • Al tercer día retire la arena seca sobrante y ponga el piso

Código

Serie Textura EDICIÓN 127 • JUNIO - AGOSTO 2003

P-011

Informe Especial

ALFA

• Adoquines en Arcilla - Gres

DESCRIPCIÓN Las tabletas de gres Alfa, están elaboradas con arcillas de alta calidad formadas por fundentes naturales que en su cocción se vitrifican en su totalidad, ofreciendo un producto final con baja absorción de agua, alta resistencia mecánica, alta resistencia al desgaste y al ataque de los agentes químicos. El gres es el resultado de la cocción de finas arcillas tipo Pantoja que forman un cuerpo muy duro, denso, impermeable y vitrificado, cuyas características principales son: • • • •

Baja absorción. Resistencia a los agentes químicos. Resistencia a la abrasión. Resistencia mecánica a la rotura.

USOS La variedad en sus diseños y características especiales, permiten gran aplicabilidad y múltiples usos en diferentes ambientes residenciales, comerciales, áreas exteriores, edificaciones institucionales e industriales.

INSTALACIÓN ESPECIFICACIONES Referencia

Dimensiones Espesor Texturas (cm) (mm) Lisa/Grafilado

Peso (kg/m+)

Tradición

30 x 30

38.5

Latino

20 x 20

Andino

20 x 10

Lisa/Rustica

33.5

Portal

30 x 15

Lisa/Rustica

Lisa/Antideslizante 33.5

• La placa donde se realizará la instalación debe estar regularmente uniforme con los niveles y pendientes definidos por la obra. • Todas las placas de concreto deben tener un fragüe mínimo de 10 días antes de iniciar la instalación. • Se dispondrá de un espacio aproximado de 58 mm; 28 mm de tableta y 30 mm para mortero de pegue. • Si la zona donde se instale el material es muy húmeda, es necesario aplicar algún tipo de impermeabilizante a fin de evitar la salida de la humedad por la baldosa. • La baldosa instalada no debe ser utilizada por un tiempo de 36 horas para mejorar la calidad del pegue. Código

Alfa Gres 22

P-012

CONSTRUDATA

Pisos LADRILLERA SANTAFE

• Adoquines en Arcilla

DESCRIPCIÓN Se denomina adoquín de arcilla, o adoquín cerámico al ladrillo utilizado como carpeta de rodadura para construir pavimentos articulados destinados a soportar el trafico peatonal, vehicular liviano y vehicular pesado, cuya principal característica es haber sido sometido a tratamiento térmico mediante la aplicación de temperaturas elevadas con el objeto de desarrollar suficiente adhesión por cocción entre las partículas que lo forman.

USOS NTC 3829 Transito Peatonal y Vehicular Liviano Adoquines utilizados como material para pavimentos articulados, destinados a soportar transito peatonal y vehicular liviano. Todas las unidades están diseñadas para utilizarse en patios, sardineles, pisos de vivienda y de oficina, corredores y plazas. Transito Vehicular Pesado Utilizados como material para pavimento de áreas con un alto volumen de tránsito vehicular. Las unidades están diseñadas para ser utilizadas en calles, entradas vehiculares a edificios comerciales, pistas de aeropuerto, patios contenedores, etc.

ESPECIFICACIONES Referencia

Largo (cm)

Alto (cm)

Ancho (cm)

2.04

Adoquín Colonial

24.5

3.70

Adoquín Corbatín

9.5

1.14

Adoquín Español

2.62

Adoquín Royal

2.90

A. Royal Accesorio

2.90

A. Royal Medio

1.45

Adoquín Cuarto 25

REFERENCIAS ADOQUIN CUARTO 26

ADOQUIN COLONIAL

ADOQUIN ESPAÑOL

ADOQUIN ROYAL

ADOQUIN ROYAL ACCESORIO

ADOQUIN ROYAL MEDIO

Rendimiento Peso (un/m+) (kg)

ADOQUIN ROYALITO

INSTALACIÓN

VENTAJAS El Adoquín de arcilla tiene un gran poder expresivo, ya que gracias a su textura y a su rica variedad de formas y colores, que hablan de su origen natural, es posible la construcción de una variada gama de ambientes. Sus principales ventajas son: · La utilización de arena disminuye el costo de los materiales al evitar el empleo de morteros, y el costo de mano de obra, al

Código

Pisos Santafé EDICIÓN 127 • JUNIO - AGOSTO 2003

P-013

Informe Especial

ALFA

• Alfombra

DESCRIPCIÓN Las alfombras son recubrimientos textiles que adquieren la característica de piso cuando se aprestan junto con la base secundaria que les da la estabilidad dimensional necesaria para ser instaladas. Una alfombra está compuesta por una primera capa de fibra que le proporciona diferente textura (argolladas, recortadas, multinivel, etc.) y variedad de colores. Esta capa es sostenida a su vez por un sustrato de polipropileno y anclada por un adhesivo sintético reforzado con una malla también de polipropileno, lo que hace de la alfombra un producto compacto de alta resistencia al uso.

USOS Trafico Residencial: Alfombras de menor resistencia al tráfico, de mayor cuidado y con variedades de acabados que se combinan con la decoración del hogar o en habitaciones de hotel. Su principal uso es en pisos interiores destinados a construcción residencial. Trafico Comercial: Alfombras de textura firme, resistentes al uso continuo y de fácil mantenimiento. Especiales para oficinas, lugares públicos e incluso para sitios residenciales.

INSTALACIÓN Se debe tener en cuenta lo siguiente: • Superficie nivelada y firme libre de grasa, humedad o polvo. • Los trabajos de carpintería, pintura o plomería deben estar completamente terminados. • No instale sobre alfombras viejas. • Tenga en cuenta las distancias entre el piso y las puertas. • Debe existir un despiece previo donde se identifiquen las uniones y el sentido u orientación de las fibras. • Identifique el tipo de pegado y el adhesivo a utilizar. • Vierta el pegamento sobre el revés de la alfombra y sobre la superficie sobre la que se instalará. • Presione durante 15 segundos cada área y deje secar por un tiempo mínimo de 12 horas.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PRODUCTO NACIONAL Referencia

Estilo

Splendor

Saxony

1800

Residencial

Premier

Saxony

1300

Residencial

6 y 3

Residencial

5.5

Comercial alto

Piazetta Hotelero

Grs/m Fibra Altura (mm)

Argollado multinivel 100

Veneto plus

Argollado

1000

Trafico

MANTENIMIENTO • Aspire frecuentemente la alfombra (3 veces por semana) de acuerdo al uso al que sea sometida, incluso a diario en los puntos de mayor uso. • Coloque tapetes atrapa mugre a la entrada de las áreas alfombradas con el fin de retener suciedades que las deterioran. • Si encera los pisos contiguos a la alfombra, evite que le pasen residuos. • Remueva inmediatamente las manchas para evitar que penetren en la alfombra. • Limpie la alfombra solo con un poco de agua y champú para alfombras: es ideal aquel que no deja residuos grasos. • Lave completamente la alfombra solo una vez al año, o cuando presente signos de suciedad (lavado profesional). • Verifique que la alfombra esté completamente seca antes de ser usada. Código

Alfombra Alfa 24

P-014

CONSTRUDATA

Pisos LA ARAÑA

• Alfombra

DESCRIPCIÓN Alfombras generadas en base a polipropileno de filamento continuo, argolladas, que cuentan con una base primaria de tejido de polipropileno, y una base secundaria de este mismo material. Cuentan además, con una protección especial antimancha 3M (Scotchgard y Stainrelease), que asegura la durabilidad del color. El color está sujeto a variaciones entre lote y lote y por esta razón no se deben instalar diferentes lotes en las mismas áreas.

USOS Elevations Alfombra esencialmente de uso residencial, que por sus caracteristicas de menor resistencia al tráfico y de mayor cuidado, debe ser instalada en lugares en los cuales el uso y el impacto no sea el mayor. Puede instalarse en habitaciones, corredores de circulación y zonas sociales. Imagery Alfombra de uso comercial, utilizada en locales comerciales sin acceso directo de la calle, en habitaciones hoteleras y corredores de circulación.

PROCEDIMIENTOE GENERAL DE LIMPIEZA • Seque los líquidos con un trapo blanco y limpio o una toalla absorbente. Los semisólidos se raspan con una cuchara, la punta de un cuchillo o una espátula. • En cuanto a los sólidos, déjelos secar y rómpalos lo mas posible; luego aspire profundamente. • Humedezca un trapo limpio y seco con el limpiador indicado para cada tipo de mancha. • No refriegue la mancha, frote cuidadosamente del borde hacia adentro hasta que ésta desaparezca. • Remueva el exceso de detergente enjuagando con un trozo de tela o espuma mojado en agua limpia. Repita hasta que el jabón ya no produzca espuma. • Después de cada aplicación, absorba lo mas posible el liquido aplicado a la alfombra antes de seguir con el próximo paso. • Deje que la mancha se seque durante la noche con algo encima de la toalla de papel. Retire la toalla y peine suavemente

ESPECIFICACIONES Referencia

Imagery

Elevations

Construcción

Argollado con Diseño Multinivel

Argollado con Textura, Tipo berber, Multinivel

Fibra

100% Prolipropileno Filamento Continuo

Puntadas por Pulgada

11.5

Altura de Fibra

6.4 mm x 3.2 mm

11.11 mm x 4.76 mm

Base Primaria

Tejido de Prolipropileno

Base Secundaria

Tejido de Prolipropileno

Tejido de Prolipropileno Código

Alfombra Beaulieu EDICIÓN 127 • JUNIO - AGOSTO 2003

P-015

Informe Especial

ALFA

• Cerámicos

DESCRIPCIÓN Baldosas cerámicas compuestas por arcilla prensada y esmaltada, cocidas a altas temperaturas, que se utilizan comunmente como revestimientos para paredes y pisos.

REFERENCIAS Y USOS • ECOCERÁMICA: Baldosa cerámica esmaltada, diseñada para ser usada en pisos de baños y cocinas, en general en todas las áreas de vivienda privada. •MEDITERRANEO: Baldosa cerámica de esmalte de superficie lisa satinada, usada en el revestimiento de pisos en todas las áreas residenciales (corredores, cocinas, terrazas y baños). • DUROTECH: Baldosa cerámica de esmalte granulado, usada en el revestimiento de pisos de uso comercial moderado, institucional y residencial: Baños, cocinas, garajes, terrazas, locales comerciales sin acceso directo al exterior, zonas de oficinas privadas, restaurantes, corredores de acceso a habitaciones hoteleras y boutiques.

INSTALACIÓN • Verifique que la superficie se encuentre nivelada y bien afinada (libre de polvo que afecta el pegue). • Humedezca la superficie a enchapar. • Deje las tabletas en remojo durante una hora. • Esparza la mezcla sobre la superficie. • Instale la tabletas sobre la mezcla dejando una junta de dilatación de 3 mm mínimo, según diseño. • Una vez instalada, golpee suavemente la tableta con un mazo de caucho hasta que la mezcla empate con el limite superior de la tableta. •Limpie con una esponja húmeda la tableta.

ESPECIFICACIONES Especificaciones Módulo de Rotura (kg/m+) Abrasión

Baldosa

ASTM-ISO

ALFA

164

220

Indicado por Fabricante Clase III y IV

Dimensiones (cm.)

Un./Empaque (m+)

Ecocerámica

20 x 20

1.6

Mediterraneo

20 x 20

1.6

Código

Ecocerámica - Mediterraneo - Durotech 26

P-016

CONSTRUDATA

Pisos CERAMICA ITALIA

• Baldosas Cerámicas

DESCRIPCIÓN Productos para piso y pared fabricados a partir de finas arcillas, cuya superficie está recubierta por una capa de esmalte endurecido que le da su apariencia física, la resistencia al desgaste y la característica antideslizante, cuando la tiene

USOS RECOMENDADOS Tráfico 1 Tráfico muy Liviano. Utilizar en áreas de baños de residencias privadas. Tráfico 2 Tráfico Liviano.

Utilizar en todas las áreas de las viviendas privadas, a excepción de cocinas y hall.

Tráfico 3 Tráfico Normal.

Utilizar en todas las áreas de la vivienda privada.

Tráfico 4 Tráfico Semipesado. Utilizar en todas las áreas de la vivienda y en el interior de locales comerciales. Tipo de Contrapiso

Espesor de capa (+/- cm.)

Tierras – Arena

Pedregullo

Manta de Poliuretano

Concreto

INSTALACIÓN Un contrapiso bien hecho evitará problemas de hundimiento, humedad y eflorescencia. Es más importante una baldosa de mediana calidad bien colocada que una de excelente calidad mal instalada.

REFERENCIAS

PROPIEDADES Embalajes Pavimento

Formato (cmxcm) Piezas por Caja Caja – kg m2-Caja 44 x 44

27.75

1.5

31.5 x 31.5

1.5

30.5 x 30.5

23.8

1.5

Las referencias comerciales de Cerámica Italia ofrecen gran variedad de colores y terminados: Líneas Milenium, Parket, Impacto, Bello Piso, DuraRock, Prestigio y Elite.

CARACTERISTICAS Característica

Norma Europea

Resistencia a la Flexión 18 N/mm+ 180 kg/cm+

Milenium, Parket, Impacto, Bello piso, Durarock, Prestigio, Elite EDICIÓN 127 • JUNIO - AGOSTO 2003

CerItalia > 18N/mm+ > 180kg/cm+

Código P-017

Informe Especial

ATTMOSFERAS

• Pisos Porcelanatto

DESCRIPCIÓN El Gres Porcelánico o Porcelanatto es una forma especial de la cerámica producida a partir de la arcilla blanca, formada mediante un proceso de prensado semiseco sometido a altas temperaturas de cocción. El producto se adapta a cualquier espacio por sus grandes prestaciones y excepcional dureza.

CARACTERÍSTICAS • Fácil instalación. • Bajo mantenimiento. • Tono y calibre estable. • Baja porosidad. • Alta durabilidad. • Ilimitada gama en posibilidades decorativas.

PROPIEDADES • Integridad: Resistencia a las heladas y a los cambios bruscos de temperatura, a la flexión, al impacto, a la abrasión y al desgaste por tráfico pesado y por rodadura. • Seguridad: Absorción de agua excelente, incombustibilidad, aislante eléctrico, no retiene agua ni humedad, lo cual asegura la conservación de la edificación. • Higiene y salubridad: Buena impermeabilidad, posibilita la utilización de productos domésticos de limpieza. • Bienestar: Carencia de olor propio o adquirido, resistente a la liberación de polvo.

REFERENCIAS Adamis, Linus, Solari Negro, Bonaigua, Amberes, Pedralbes, Calipso y Alpi.

INSTALACIÓN • Soporte a base de cemento bien curado, resistente al agua que impida el ascenso capilar de la humedad desde el subsuelo y con una capa de mortero bien dosificada (1 cemento:5 arena lavada). • Temperatura de aplicación estable entre 5o y 30oC, no aplicar con riesgo de helada, con insolación directa o en los periodos de máximo calor. • La colocación del gres porcelánico requiere la utilización de materiales de agarre adecuados a sus características. Como norma general, se aconseja el empleo de cementos cola con ligantes mixtos del tipo C2. La utilización de morteros tradicionales no garantiza una buena adhesión, sino que provocará el hundimiento de la baldosa en las horas posteriores a su colocación, por el asentamiento diferencial que presenta este material. • El “peinado” de la cola sobre el soporte con una llana dentada de tamaño de diente adecuado asegura un espesor regular y una buena distribución de la cola por toda la superficie. • Las juntas perimetrales se deben tener en cuenta en el momento de la instalación, las cuales son siempre necesarias para superficies superiores a 7m+. Se recomienda una anchura de

junta de 5 a 10 mm, que quedará oculta por el rodapié. • Las juntas de dilatación, tendrán una anchura mínima de 5 mm, siendo usualmente de 8 mm. • Desarrollando todo el proceso de instalación al pie de la letra, la colocación de las baldosas resultará fácil y positiva, obteniendo un resultado ideal. • Finalizada la puesta en obra se recomienda eliminar los restos de materiales de agarre y rejuntado con un desincrustante ácido comercial.

Código

Porcelanatto 28

P-018

CONSTRUDATA

Informe Especial

MANCESA - CORONA

• Piso Cerámico

DESCRIPCIÓN Baldosas cerámicas esmaltadas destinadas para baños, cocinas y otras áreas.

VENTAJAS • Son duras, resistentes e impermeables. • Poseen características de aislamiento térmico y acústico. • No tienen olor propio ni adquirido. • Fácil limpieza y mínimas exigencias de mantenimiento. • Su forma y dimensión permiten revestir cualquier espacio. • Tienen la gran posibilidad de simular cualquier material.

USOS USO RESIDENCIAL GENERAL (DIAMANTE) Baldosas cerámicas esmaltadas especiales para ser instaladas en todas las áreas de las residencias privadas, habitaciones de hoteles y hospitales con sus respectivos cuartos de baño. Se recomienda instalar en ambientes protegidos de agentes abrasivos como arena y gravilla entre otros. USO COMERCIAL MODERADO (DUROPISO) Baldosas cerámicas esmaltadas que se pueden instalar generalmente en todas las áreas residenciales incluidas cocinas, garajes, terrazas y locales comerciales que no tengan acceso directo del exterior, además en restaurantes (no autoservicios) corredores de acceso a habitaciones hoteleras y hospitalarias, oficinas privadas y boutiques. Se excluyen las áreas inmediatas a los mostradores de atención donde hay esfuerzos concentrados. Se recomienda instalar en ambientes protegidos de agentes abrasivos como arena y gravilla entre otros. USO COMERCIAL GENERAL (EGEOGRIS) Baldosas cerámicas esmaltadas que se pueden instalar en todas las áreas residenciales y en locales comerciales con acceso directo del exterior, además en bancos, autoservicios, instituciones educativas, hoteleras y hospitalarias. Se excluyen los usos en industrias, aeropuertos y terminales de transporte. Se pueden instalar en ambientes aún desprotegidos de agentes abrasivos como arena y gravilla.

INSTALACIÓN Partimos de la ubicación del centro del espacio trazando para ellos los ejes de éste, y sobre él distribuimos la cerámica. Ubicamos a cada lado de los ejes una baldosa y en forma sucesiva las otras, considerando como elemento importante la separación entre baldosas, llamadas juntas de colocación. En las baldosas ligadas o juntas solo se logra aplicar agua con cemento que no garantiza la solidez de la junta o emboquillado. Por otra parte se considera una distancia de 5mm entre la última baldosa y la pared, espacio que debe quedar vacío a manera de junta de

Baldosas Diamante, Duropiso, Geogris 30

dilatación perimetral. Todas estas medidas 2 o 3 mm de la junta de colocación, 5 mm de la junta perimetral sumada al tamaño de cada baldosa constituyen la modulación del espacio. • Prepare la superficie. • Prepare la mezcla de Pegacor (2) – Agua (5) limpia en un recipiente limpio. • Deje reposar la mezcla por 15 minutos. • Extienda la mezcla con la llana dentada. • Instale las baldosas, NO las remoje. • Asiente las piezas. • Retire los residuos de pegante y limpie. Código P-019

CONSTRUDATA

Pisos CEMENTOS BOYACA

• Piso de Concreto

DESCRIPCIÓN “Estampado” es un proceso en el cual color, textura y patrón son aplicados a un concreto recién colocado en el sitio para lograr el acabado deseado, que ha sido diseñado arquitectónicamente antes de su colocación. Es un revestimiento estético, muy versatil y de gran durabilidad, porque el color es aplicado a través de un endurecedor que aumenta la vida del piso y luego es sellado. Está elaborado con cemento tipo I, agregado fino o natural o de trituración o agregado grueso de granulometría controlada de tamaño.

USOS Este tipo de concreto está diseñado para satisfacer las demandas estructurales de flexión y resistencia superficial al desgaste de los pavimentos urbanos, rurales y de trafico pesado. Tambien se utiliza en plazoletas, zonas de parqueaderos, andenes, losas de contrapiso y pisos en general.

INSTALACIÓN • Los aditivos para estampados son tres: El endurecedor que da color, el desmoldante que además de cumplir con la función de desmoldar da efectos al estampado y sirve como curador del concreto, y el sellante que realza el color del estampado y da mayor durabilidad al concreto. • Se recomienda usar los tres productos para lograr mejores estampados. • Para iniciar se extiende la capa de concreto, y aun estando fresco, se aplican los dos primeros aditivos, y cuando fragüen, se aplica el tercero. • No se deben iniciar trabajos de estampado sin haber recibido capacitación sobre el manejo de los productos para estampar.

VENTAJAS • Permite desarrollar proyectos de gran riqueza arquitectónica, combinando diferentes texturas y colores. • Concreto de alta durabilidad. • Menores costos de construcción a largo plazo por bajos costos en el mantenimiento. • Calidad estandarizada. • Alta capacidad de carga.

Código

Concreto Estampado EDICIÓN 127 • JUNIO - AGOSTO 2003

P-020

Informe Especial

M’ASERCO

• Concretos Estensilados

DESCRIPCIÓN Ahora el detalle y la elegancia de la piedra pueden lograrse por medio de una forma no tradicional, logrando un terminado igual. Esta tipología de piso resulta ser muy especial, pues logra dar al concreto un acabado ideal, ya que por medio de tratamiento de forma y de texturizado, se llega al resultado deseado.

USOS Este sistema puede utilizarse en cualquier clase de ambiente, ya que la variedad de acabados amplía el campo de acción del producto. En interiores puede ser utilizado en áreas sociales y privadas, en cocinas, baños, salas, habitaciones y estudios. En exteriores se puede utilizar en antejardines, zonas peatonales, plazoletas pequeñas y en zonas de trafico vehicular liviano.

TEXTURAS Luego de extender y afinar el concreto, se le aplica la textura final a la superficie superior, conformando así diversas texturas con base en rodillos de formas especiales y color integrado. Las texturas disponibles son: • Estuco. • Baldosa. • Granito. • Piedra. • Mármol. • Tableta.

INSTALACIÓN • Se prepara la superficie sobre la que se va a aplicar el concreto, retirando toda materia orgánica e impermeabilizándolo, de ser necesario. • Se funde la placa de concreto de 5 a 6 cm., y con el concreto aún liquido se sobrepone la malla con la forma que se desee, que luego se retira. • Posteriormente se aplica una capa de sellante e impermeabilizante al concreto, sobre la cual se aplica la textura. • Finalmente, sobre la textura se aplica una nueva capa sellante/ brillante (si es necesario) y se deja secar durante 12 horas.

Código

Concreto Estensilado 32

P-021

CONSTRUDATA

Pisos MBT Master Builders Technologies

• Pisos Industriales

DESCRIPCIÓN MBT posee la tecnología y todos los productos disponibles para cumplir con las especificaciones de diseño de las instalaciones más exigentes. Para el mejoramiento, protección y reparación del concreto, ofrecen aditivos líquidos para uso en la losa base, pisos base y sobre pisos en concreto, endurecedores superficiales con agregado mineral y metálico, toppings con agregado metálico, compuestos de curado y rellenos de juntas.

PRODUCTOS • Endurecedores Superficiales en Polvo con Agregado Natural: Para añadir color y mejorar la resistencia al desgaste de los pisos de concreto (Mastertop HPF, Mastercron, Maximent). • Endurecedores Superficiales con Agregado Metálico: Para trafico industrial pesado con requisitos estéticos y energéticos (Masterplate, Lumiplate). • Toppings de Pisos con Agregado Metálico: Para las instalaciones industriales más pesadas y severas (Mastertop).

REFERENCIAS

Tipo de Producto

Endurecedor en Polvo

Mastertop HPF

Mastercron

Ma stercron FT

Masterplate

Masterplate FT

Lumiplate

Masterplate DPS Mastertop 3 0 0 X

Topping

Agregado

Agregado Mineral

Agregado Metálico

Caracteristicas

Disponible en Colores

Disponible en Super Sacos

Para mejorar la Plenalidad

Resistente a Chispas

Reflectivo de Luz

Desgaste

Ligero a moderado

Moderado a Pesado

Pesado a Extra pesado

Usos Comunes

Residencial e Institucional

Comercial

Industrial / Almacenes

X X

Código

Pisos Industriales MBT EDICIÓN 127 • JUNIO - AGOSTO 2003

P-022

Informe Especial

SIKA

• Endurecedor Superficial de Pisos

DESCRIPCIÓN Sika Chapdur es un endurecedor de pisos listo para usar, que se incorpora superficialmente al concreto fresco. Está compuesto por cemento, pigmentos especiales, aditivos y agregados de cuarzo de gran pureza, especialmente gradados y seleccionados de acuerdo con su forma, tamaño y propiedades físicas y mecánicas.

VENTAJAS Y BENEFICIOS • Las altas propiedades mecánicas y su alta resistencia a la abrasión permiten obtener una superficie altamente resistente al desgaste. • Su vida útil puede ser hasta el doble de la de un piso sin endurecedor, reduciendo gastos de mantenimiento y reposición. • Al integrarse al concreto permite obtener losas homogéneas con excelente resistencia al impacto y a cargas puntuales. • Instalación sencilla y económica. • Su superficie de alta densidad lo hace fácil de limpiar y resistente a la penetración de líquidos. • Reduce la formación superficial de polvo.

USOS Desempeño y criterios de selección Desgaste por Tráfico y uso Mecánico : La tecnología Sika permite cumplir con las exigencias físicas de resistencia al impacto y abrasión. Resistencia Química : El concreto normal tiene una débil resistencia química. Utilizando el endurecedor superficial, se incrementa la resistencia a grasas y aceites. Deslizamiento : Dependiendo de sí el ambiente de trabajo es húmedo o seco para las áreas de trafico peatonal, se pueden obtener diferentes grados de resistencia al deslizamiento, pero se debe lograr un equilibrio entre la rugosidad de la superficie y las exigencias de higiene y limpieza. Resistencia al fuego : Se deben tener en cuenta las regulaciones de resistencia al fuego especialmente en las áreas de evacuación y almacenamiento, así como también en parqueaderos subterráneos.

CONSUMO Color Gris Concreto

Trafico liviano Trafico mediano Trafico pesado

Otros Colores

3 kg/m+ 4 kg/m+ 5 kg/m+ 5-7 kg/m+

INSTALACIÓN • Se aplica una vez el agua libre sobre la superficie haya desaparecido y cuando al presionar fuertemente la superficie con un dedo no quede una huella de más de 3-5 mm de profundidad. • El espolvoreo manual se deberá ejecutar en dos etapas. • El espolvoreo mecánico con ayuda de equipos de nivelación se efectuará en una sola etapa. • Esperar hasta que el producto se humedezca uniformemente con el agua contenida en el concreto. • Nunca rociar la superficie con agua durante la aplicación. • Para introducir adecuadamente el producto, utilice allanadora o palustradora mecánica con las aspas colocadas horizontalmente y a baja velocidad. • Terminada esta labor y una vez el concreto haya endurecido se efectuará un afinado con la allanadora o con llana manual hasta obtener un acabado liso y homogéneo. • No cubrir con láminas plásticas.

Código

Sika Chapdur 34

P-023

CONSTRUDATA

Pisos SIKA

• Piso Epóxico Multifuncional

DESCRIPCIÓN El Piso Epóxico Multifuncional, es un aditivo especial que mezclado con un ligante epóxico más un imprimante, un espesante y arena de cuarzo, logra dar diferentes soluciones y acabados para la protección de pisos. Sikafloor 261 logra generar recubrimentos texturizados, recubrimentos de alto espesor, dando acabados lisos y antideslizantes. PISOS ANTIDESLIZANTES EN ÁREAS DE PROCESOS HÚMEDOS Para zonas permanentemente húmedas o con presencia de grasas o aceites en: industria de bebidas, industrias de alimentos, industria láctea, rampas de carga, hángares de aviones, etc. Estandar medio • Media a alta resistencia al desgaste. • Buena resistencia química. • Media resistencia térmica. • Seguridad. • Superficie decorativa y rugosa. • Confort y fácil mantenimiento. MORTERO DE ALTA RESISTENCIA EN ÁREAS DE PROCESO, TALLERES, SALAS DE MAQUINAS, RAMPAS Y PLATAFORMAS DE CARGUE Y DESCARGUE Piso Industrial para áreas con tráfico pesado y caída de elementos en: talleres, salas de maquina, rampas y plataformas de cargue y descargue, etc. Estandar acabado texturizado • Alta resistencia al desgaste. • Alta resistencia mecánica. • Buena resistencia química. • Confort y fácil mantenimiento de acuerdo con normas DIN 25415, BS 5295.

APLICACIÓN • Para el correcto funcionamiento de Sikafloor, se requiere una excelente adherencia de éste a la superficie sobre la cual se va a aplicar. El substrato debe estar sano, seco, rugoso, limpio y sin residuos o contaminantes. • El producto requiere ser mezclado completamente con los demás componentes antes de su aplicación. El mezclado debe ser siempre con equipo eléctrico a baja velocidad. • La aplicación se realiza directamente sobre el piso a tratar, con rodillo de pelo medio, corto o largo, con llana dentada o lisa, con rodillo texturizado o de púas según convenga.

Código

Sikafloor-261 EDICIÓN 127 • JUNIO - AGOSTO 2003

P-024

Informe Especial

TOXEMENT

• Pisos Industriales

DESCRIPCIÓN Los aditivos especiales de Toxement ofrecen al mercado una serie de productos que mejoran el comportamiento mecánico de los pisos que se ven sometidos a las mas duras exigencias. El tipo de producto a utilizar depende de la forma en el que va a ser utilizado. Existe una gran variedad de productos y servicios según la especificación que se busca satisfacer.

PRODUCTOS TRAFICO PEATONAL: Áreas sometidas a trafico liviano tales como aceras, oficinas, escuelas y centros comerciales, para interiores y exteriores. • Piso endurecido. Piso antipolvo con altas resistencias mecánicas y a la abrasión. Producto

Base del producto

Aplicación

Tipo de aplicación

Tipo de acción

RockTop

Agregado Siliceo

Concreto Fresco

Llana

Coronamiento

EucoDiamondHard Silicona de Concreto fresco Impregnación Penetración Penetración o endurecido rodillo o cepillo • Piso sellado y protegido. Piso antipolvo decorativo con alta resistencia mecánica, química y a la abrasión. Producto Base TOC – 300P Protectop

Tiempo a dar en servicio

Resistencia mecánica

Poliuretano

24 horas

Excelente

Epoxica

72 horas

Muy buena

TRAFICO VEHICULAR: Áreas interiores o exteriores sometidas a trafico mediano, tales como bodegas con flujo vehicular, parqueaderos etc. (El mismo tipo de piso y productos que el trafico peatonal).

TRAFICO INDUSTRIAL: Áreas interiores o exteriores sometidas a trafico pesado o extrapesado, con o sin ataque químico, tales como bodegas, fabricas de cerveza, lácteos, gaseosas, labora-

Producto

Base del producto

RockTop, EucoDiamonHard, Exeltop, Toc 300 P 36

Aplicación

Tipo de aplicación

Uso

Tipo de acción

Resistencia mecánica

Código P-025

CONSTRUDATA

Pisos PRODECOR

• Pisos en Madera

KRONOTEX

PAR-KY

DESCRIPCIÓN

Los pisos laminados están compuestos por 3 capas en donde cada una de ellas ofrece características y beneficios importantes. Estas capas se fusionan bajo calor alto y presión. • Superficie laminada. La superficie laminada son cinco capas fusionadas. La capa de uso de la superficie, transparente y súper protectora, contiene partículas minerales duras para una mayor resistencia al uso, manchas y quemaduras. La siguiente capa es la capa de decoración, el diseño con la imagen de madera, piedra o mármol. Debajo de ésta hay tres capas de refuerzo que proporcionan resistencia extra a los impactos y a las acanaladuras. Centro. Esta es la parte más gruesa del piso laminado. Empleando Fibra de Alta Densidad, se logra proporcionar estabilidad dimensional general y mayor resistencia a la humedad y a las hendiduras. • El respaldo laminado. El respaldo o base del piso proporciona equilibrio estructural y fortaleza adicional y ofrece gran resistencia a la humedad.

ESPECIFICACIONES Referencias

Largo Ancho Espesor Presentación m2 x caja (m) (cm) (mm) (listones)

Lambada

1.28

19.5

2.52

Dynamic

1.38

19.5

2.153

Traffic

1.38

19.5

2.153

Este piso esta diseñado para una fácil instalación ya que sus paneles enganchan perfectamente mediante el sistema patentado uniclic. Par-ky uniclic, tiene la calidez de la madera natural y la ventaja de un piso fabricado con las técnicas mas avanzadas de la industria europea

INSTALACIÓN Flotante, 24 horas después de dejar el piso en el lugar a instalar a razón de 15 m2 por día, no se necesita pegante, queda a 10 milímetros de altura después de instalado

TERMINADO Y MANTENIMIENTO Enchapado en madera natural con 6 capas de laca protectora, posee chapilla de madera 100% natural. Es madera prensada de alta densidad HDF, usa papel compensador. Puede ser aspirado y trapeado con trapero ligeramente húmedo. No se deben usar ceras o líquidos diferentes.

ESPECIFICACIONES Largo

Ancho

Espesor

Presentación

m2 x caja

1.20 m

19 cm

8 mm

10 listones

2.286

USOS Es adecuado utilizar en zonas de tráfico residencial de alta exigencia, locales comerciales de exigencia media (clase 31 norma en685).

USOS Lambada: Dynamic: Traffic:

Tráfico residencial alto (clase 23 norma en685). Comercial medio (clase 31 norma en685). Comercial alto (clase 32 norma en685)

INSTALACIÓN Flotante, 48 horas después de dejar el piso en el lugar a instalar a razón de 20 m2 por día, no se necesita pegante, queda a 10 milímetros de altura después de instalado

TERMINADO Y MANTENIMIENTO Laminado, posee film protector de Melamina de alta resistencia, tiene resina decorativa, es madera prensada de alta densidad

Código

Kronotex - Laminate Flooring EDICIÓN 127 • JUNIO - AGOSTO 2003

P-026

Informe Especial

MONSERRATE

• Marmoles

DESCRIPCIÓN Baldosa Vibroprensada compuesta por dos capas: La capa de desgaste o cara vista, constituida por mortero de cemento blanco o gris, polvo de grano – obtenido a partir de la trituración fina de mármoles- y granos de mármol; y la capa de base o revés, compuesta por mortero de cemento gris y arena.

USOS •Tráfico Liviano: Tráfico peatonal en el interior de viviendas, oficinas y comercio. •Tráfico Mediano: Tráfico peatonal en el interior de edificaciones públicas o lugares con alta concentración de personas. •Tráfico Pesado: Tráfico peatonal intenso y vehicular, en instalaciones industriales —incluidas zonas de almacenamiento de productos u otras edificaciones— en áreas interiores o exteriores.

INSTALACIÓN • El sitio debe estar bien nivelado. • Se debe especificar con el contratista y/o instalador que la mezcla del pegue sea acorde con el uso que se le va a dar al piso. Ejemplo: En áreas de tráfico liviano (residencial y local comercial): 3 partes de arena x 1 de cemento. • El mortero de apoyo debe tener un espesor mmínimo de 1 cm. • Hacer lineamientos de acuerdo con los niveles de la pared. • Utilizar boquillera de 1m de largo para el emparejamiento y estampillado. • No dejar materiales sobre el piso sin emboquillar. • Utilizar cemento puro de acuerdo con el color de la referencia instalada, en mezcla bien aguada, esparcirla con cepillo de punta de caucho. • Dejar secar por media hora y remover cualquier residuo de cemento con cepillo o esponja humedecidos en agua limpia.

ESPECIFICACIONES Característica

Tamaño (cm.)

Baldosa Clásica

33.3 x 33.3

2.8

Baldosa Clásica

30 x 30

2.4

1.8

Baldosa Aligerada 33.3 x 33.3

Espesor (cm.) Peso (kg/m+) Uni./m+

Código

Marmol 38

P-027

CONSTRUDATA

Informe Especial

ALFA

• Baldosa de Mármol

DESCRIPCIÓN Este producto se destaca por ser un piso de alta resistencia y fácil mantenimiento. Más conocida como baldosa en grano de mármol o piso de terrazo, es un mortero vibroprensado compuesto de cemento, arenas, marmolinas, granos de mármol y pigmentos, que está constituida por dos partes: Cara fina o cara vista y mortero de base.

REFERENCIAS Y USOS • Tradicional: Para pisos interiores y exteriores, residenciales, comerciales, industriales e institucionales. • Alivianada: Para pisos superiores, residenciales, comerciales, industriales e institucionales. • Abujardada: Para zonas húmedas, jardineras y exteriores. • Exteriores tradicionales: Para áreas exteriores, plazas peatonales, parqueaderos, rampas de acceso, etc. • Exteriores tipo Idu: Para áreas exteriores, andenes, ciclorutas, parqueaderos de buses y vías en parques.

INSTALACIÓN • Partiendo de la placa nivelada proceda a realizar una repartición del material en seco para dejar los cortes en los sitios menos visibles. • Instale las líneas maestras teniendo en cuenta los niveles establecidos para el piso terminado. • Estampille realzando la fuerza con un mazo de caucho guiándose por un hilo. Una vez termine de instalar una línea proceda a realizar la limpieza cuidando no dejar materiales húmedos o secos sobre la superficie. • 24 horas después emboquille las juntas.

ESPECIFICACIONES

Peso (kg/m+) Espesor (mm)

Tamaño (cm)

Tradicional

33.3 x 33.3

Alivianada

33.3 x 33.3

Abujardada 32 15

30 x 30 30 x 15

Código

Baldosa de Mármol 40

P-028

CONSTRUDATA

Pisos PAVCO

• Pisos de Vinilo

DESCRIPCIÓN Las baldosas Vinisol PAVCO son un recubrimiento vinílico que se presenta en placas de 1.6, 2.0 y 3.0 mm de espesor, en dimensiones de 30 x 30 cm. y compuestas por resinas de P.V.C. , plastificantes, minerales y pigmentos. No contienen asbesto y se ofrecen en gran variedad de diseños.

USOS Se utilizan en áreas residenciales, comerciales e institucionales como colegios, hospitales, almacenes, centros comerciales, bancos y canchas deportivas, entre otros.

INSTALACIÓN • Revise la cantidad de materiales, colores y números de lote antes de la instalación. • Evite instalar sobre placas sin la resistencia adecuada. El mortero o la placa de concreto requiere una resistencia mínima de 2500 lb por pulgada2. • Coloque exclusivamente en interiores. • Instale cuando otros contratistas hayan terminado sus labores, proteja con papel o cartón los pisos ya instalados. • No instable sobre pisos plasticos, excepto pisos de vinilo en placas. • Compruebe que la base este completamente lisa, seca, firme, sin perforaciones, libre de polvo, grasa, aceites, o materias extrañas. • Haga pruebas de humedad. • Use adhesivo No. 10 PAVCO aplicado con llana dentada y en superficies no superiores a 30 m2.

VENTAJAS • Seguros. • Resistentes. • Fáciles de instalar. • Reducen los ruidos. • Aislantes térmicos. • Auto extinguibles. • Fáciles de almacenar. • Fáciles de manejar en obra.

MANTENIMIENTO DIARIO • Barra el polvo del piso y retire todo tipo de residuos. • Use trapero limpio humedecido en “detergentes multiusos” diluido en agua a razón de 20cc/litro o un pocillo tintero por balde de 10 litros, trapee nuevamente con agua limpia para retirar los residuos. • Si opcionalmente se aplicó “ceras plástica concentrada”, brille con un paño o con máquina doméstica. • Durante el día recoja todo tipo de derrames y utilice tapete en las entradas. Código

Baldosa Vinisol EDICIÓN 127 • JUNIO - AGOSTO 2003

P-029

Informe Especial

BAYER CHEMICALS

• Pigmentos Inorgánicos para el Concreto

DESCRIPCIÓN Los pigmentos son partículas sólidas orgánicas e inorgánicas, insolubles en el vehículo y esencialmente inertes tanto química como físicamente en el medio que se dispersa. Estan especialmente caracterizados por su fácil aplicación, ya que lo puede utilizar en la comodidad de su hogar sin mayores requerimientos técnicos.

CARACTERISTICAS Pigmentos • Solidez, insolubles en agua y solventes comunes. • Alta resistencia a la luz y condiciones climáticas. • Gran poder de cubrimiento. • Estables a ligantes como cemento, cal y silicatos. • Colores “terrosos” y duraderos. • Bajos precios.

APLICACIÓN Preparar una mezcla para confección de pisos de la siguiente forma: • Se prepara la mezcla de camada: arena + cemento + grava. • Para cada 10 porciones de cemento adicionar una porción de Baycolor, aplicar y allanar con llana metílica para formar la camada de fondo. • Preparar en un recipiente una mezcla compuesta por 10 partes de cemento (gris o blanco) y una parte de Baycolor en polvo. Mezclar muy bien hasta encontrar la tonalidad deseada. • Espolvorear la mezcla sobre la superficie húmeda de la camada inicial, de forma tal que logre un espesor de 2 mm y amasarla con espátula. • Repertir la operación al notar el florescimiento del agua y realizar el acabado con llana metálica.

USOS Baycolor se puede trabajar en mil y una aplicaciones entre otras: • Pisos de Cemento Alisado • Piso de Hormigón para Aceras • Revestimiento de pared, textura rústica • Pañetes y estucos coloridos • Juntas y Empastes coloreados • Adoquines y pisos peatonales • Bancos de concreto / cemento en plazas y parques • Arena coloreada para revestimientos • Acabados internos y externos en paredes • Pintura a la cal. • Aserrín de color, teñimiento de tejidos,velas de colores y muchas aplicaciones más. Código

Baycolor 42

P-030

CONSTRUDATA

Informe Especial

PLEXIMUNDO

• Sintéticos

GRAMA SINTÉTICA DESCRIPCIÓN El sistema consiste en césped sintético hilado sobre una almohadilla o plantilla. Esta grama permite una superficie predecible tal como sucede con un campo natural, lo que permite una verdadera acción del balón. Esta diseñada para ser utilizada sobre asfalto, concreto o sobre un agregado de roca triturada. Existen dos sistemas: • Convencional con hilado de césped sintético. • Polietileno que es más suave y resistente a la abrasión, que puede ser utilizado directamente en la base, sobre una almohadilla de caucho o en la capa de drenaje.

CARACTERÍSTICAS • Es de textura suave que reduce las quemaduras o raspones en la piel. • Puede ser utilizada para juego en exteriores e interiores. • De fácil mantenimiento. • Buena resistencia a las deformaciones e inclinaciones. • Mayor resistencia a la abrasión y de tracción uniforme, especialmente cuando está húmeda. • Alta resistencia al aplastamiento o trituración.

INSTALACIÓN Para un campo de fútbol reglamentario, el tiempo de instalación es de aproximadamente cuatro semanas para la subbase y tres semanas para la superficie total. El método de instalación es colocar la superficie de grama sobre la base, es decir sobre una almohadilla para choques, una capa de drenaje y una capa de asfalto o piedra ya existente. Luego se estira la grama anclándola en todo el perímetro, la grama no se va a mover de su sitio debido al peso del arreglo de la misma y el llenado de arena. • Costura: Los bordes de la grama son unidos por un adhesivo especial a prueba de agua, aplicado a una cinta resistente a la intemperie que no se deteriora con el paso del tiempo ni el agua. • Las líneas: Estas están fuertemente entrelazadas en el sistema, los arcos y círculos están ya demarcados en el campo.

PLEXIPAVE DESCRIPCIÓN Este recubrimiento sintético es una superficie compuesta por Resinas Acrílicas de distribución e instalación mundial.

CARACTERÍSTICAS • Contiene resinas acrílicas de altísima resistencia y adherencia durable, no tiene asbesto y puede ser instalada sobre pisos construidos en concreto, mezclas asfálticas calientes y emulsiones asfálticas. • Es una superficie construida a partir de una combinación de capas texturizadas y capas de acabado, obteniendo un sistema que provee colores y texturas uniformes. • Funciona muy bien en cualquier condición climática. • Recubrimiento antideslizante, antireflectivo que permite que el material respire por medio de sus microporos. • Las superficies construidas pueden ser utilizadas 24 horas después de su aplicación.

LIMITACIONES • El sistema no evita que las subbases en concreto o asfalto se fracturen. • No aplicable con temperaturas inferiores a los 5 grados centígrados ni mayores a 35. • Las superficies asfálticas deben curar un mínimo de 14 días, y las de concreto mínimo 28. • No se debe aplicar cuando la lluvia es inminente. Código

Plexipave, Grama Sintética 44

P-031

CONSTRUDATA

Informe Especial

M’ASERCO

• Pisos Areas Recreativas

DESCRIPCIÓN Sistema especial de recubrimiento sintetico compuesto por dos capas de caucho (llanta molida y caucho EPDM). Al ser fundido en obra, permite un sinnumero de posibilidades de diseño ya que no es un sistema aplicado por modulos, y posee tambien gran variedad de colores básicos y combinaciones.

USOS • Recubrimiento de pisos en las zonas de juego en los parques infantiles, minimizando el impacto por caida de los niños, ofreciendo seguridad y versatilidad. • Diseño y recubrimiento de caminos peatonales, ofreciendo un excelente acabado y una clara señalización. • Gimnasios y centros de formación deportiva. • Canchas deportivas.

SUPERFICIES DE INSTALACIÓN Como base de instalación, se recomienda aplicar al terreno una capa que lo separe del material orgánico y de la humedad del suelo. Se recomienda aplicarlo sobre capas asfálticas, capas de concreto o sobre una cama de gravilla compactada. El espesor del PlayBound depende de las alturas criticas de caída.

Ever top EverTop es la capa superficial EPDM del sistema, es comúnmente usada en áreas de juego sin equipos, como también en zonas alejadas de las recreativas. Se aplica de forma directa sobre la capa de base de llanta molida, que, a diferencia de ésta, puede llegar a dar un terminado perfecto, y por no ser un proceso modulado, permite efectuar cualquier clase de formas, figuras en el recubrimiento de superficies, permitiendo aplicar recubrimientos didácticos.

ESPESOR DE LA PLACA

Altura de caída (m)

Espesor de PlayBound (pulg.)

1.22

1.75

1.52

2.00

1.83

2.50

2.13

3.00

2.44

3.50

2.74

4.00 Código

PlayBound 46

P-032

CONSTRUDATA

Pisos PORTAPLAST

• Pisos Sintéticos

DESCRIPCIÓN Los pisos de la línea industrial EMEFLEX están elaborados en base a una mezcla de caucho natural y sintético, que brindan seguridad y protección para zonas de alto tráfico. El tamaño de la baldosa es de 50 x 50 cm. +/- 0.2 cm en color negro y gris.

VENTAJAS Y BENEFICIOS • Soportan condiciones de alto tráfico peatonal, sin presentar desgaste en su apariencia ni en sus propiedades físicas. • Tienen características antideslizantes que reducen los riesgos de accidentalidad. • No propagan las llamas. • No acumulan polvo y por ello su mantenimiento es sencillo y economico • No son conductores de la corriente.

USOS Los pisos EMEFLEX se utilizan en zonas de intenso tráfico tales como almacenes, aeropuertos, bancos, centros comerciales, hoteles, restaurantes, oficinas, hospitales, hoteles, centros de computo, etc.

PRESENTACIÓN Descripción

INSTALACIÓN Diseño

Espesor (cm)

Emeflex Saprí

Monedas

Base 2 relieve 1.2

Emeflex Milán

Barras y monedas

Base 2 relieve 1.2

• Se deben instalar sobre pisos pulidos o porcelanizados. • No se deben instalar sobre baldosas de juntas separadas. • Se prepara el área de instalación limpiándola previamente y se aplica una capa de solvente pegante BOXER . • No se debe fumar durante este proceso, ya que el solvente es muy volátil e inflamable. • No se debe limpiar con productos derivados del petróleo. • Se debe dejar secar mínimo durante un periodo de 36 horas por la fuerza olorifica del pegante.

Código

Emeflex EDICIÓN 127 • JUNIO - AGOSTO 2003

P-033

Informe Especial

PRODICAUCHOS

• Pisos de Caucho

PISOFLEX

SPORTFLEX

DESCRIPCIÓN

Baldosas de piso fabricadas con caucho natural y sintético, que por sus novedosas características son aptas para instalar en zonas de alto trafico peatonal.

USOS RECOMENDADOS

Aeropuertos, hoteles, salas de exhibición, locales comerciales, hospitales, teatros, restaurantes, oficinas, salones de juego, oficinas, gimnasios, universidades y centros comunales.

BASES PARA LA INSTALACIÓN

Su colocación y retiro se hace muy facilmente porque tiene un sistema de acople tipo rompecabezas.

ESPECIFICACIONES Estoperol

Utilizar en zonas de trabajo como levantamiento de pesas. Se comporta muy bien en puestos de trabajo como un tapete anti-fatiga.

INSTALACIÓN

• Placa de Cemento afinada con llana metálica. • Madera Pulida ( sin cera ). • Sobre piso de P.V.C. • Sobre piso de mármol pulido. • Sobre laminas metálicas desengrasadas. • Sobre pisos de cerámicas vitrificadas.

Piso en Caucho resistentes al alto impacto, diseñados para soportar fuertes impactos dados por las tareas de mas alta exigencia.

ESPECIFICACIONES Lisa

Cuadros

Baldosa Tipo Dureza

Dureza Abrasión (cm)

88 +/- 4

0.4

0.6

Peso especifico 1.42 +/- 0.002 4.42 +/- 0.002 1.62 +/- 0.002 (gr/cm.) Espesor (mm)

3.2

2 cms

1 cm.

Abrasión (cm+)

0.65

Peso (kg/cm)

5.05

2.65

Espesor base (mm) Dimensiones Resistencia

50 x 50

45 % min.

Código

Pisoflex - Sportflex 48

P-034

CONSTRUDATA