MN Hispanic Directory 2010-11

Page 35

Trabajar como Subcontratista Declarar anualmente los impuestos o taxes es una obligación no sólo de los ciudadanos americanos o residentes legales, sino de todas aquellas personas que recibieron alguna compensación monetaria en este país, sin importar su situación migratoria o si el pago se realizó en efectivo o en cheque. En general, cualquier persona o corporación que percibe un ingreso y vive en Estados Unidos deberá presentar su declaración de ingresos. ¿Trabaja por su cuenta o como subcontratista? Cuando usted trabaja independientemente o como subcontratista su empleador podría entregarle una forma llamada 1099-Misc. Esta forma refleja las cantidades de dinero que le fueron pagadas a cambio de servicios profesionales cuando no existe un contrato de trabajo. Aún si usted no recibió la forma 1099-Misc., usted puede hacer un estimado de lo que ganó y así declarar sus impuestos. ¿Cómo hacer la declaración de impuestos si soy subcontratista? Si usted no está familiarizado con los gastos que son deducibles para la declaración de sus impuestos, en Trujillo’s podemos asesorarlo. Llevar un registro claro de los gastos asociados a una actividad comercial requiere constancia y disciplina con el fin de evitar futuros dolores de cabeza por una auditoría. Esta es una lista de algunos de los gastos deducibles de ingresos provenientes de una actividad independiente: • • • •

Gastos de publicidad Gastos de vehículo (incluyendo millas) Intereses pagados Honorarios pagados a profesionales (por ejemplo, licenciados o contadores)

• • • • • • • • • • • •

Pago de renta (del equipo o del local) Reparaciones, instalaciones Impuestos y licencias Papelería y útiles de escritorio Salarios a empleados Seguro de su negocio Herramientas Uniformes Viáticos Subcontratistas Teléfono Celular Herramientas y equipo

Es importante notar que estos gastos deben estar relacionados con su actividad. Tome esto en cuenta al momento de clasificar las cuentas personales de las de su actividad comercial. Tener una cuenta bancaria o una tarjeta de crédito dedicada exclusivamente a los gastos relacionados con su negocio es una manera muy práctica de llevar un buen control sobre los gastos. De esta manera usted se ahorra tiempo y mantiene un control claro de sus gastos. ¿Cuales son los beneficios de presentar la declaración de impuestos? Un buen reporte de crédito es su mejor carta de presentación al momento de hacer inversiones importantes como la compra de una casa; por esto, es muy importante estar al día en la declaración y el pago de impuestos. Además, si en algún momento usted tiene la oportunidad de “arreglar papeles”, uno de los requisitos indispensables para ajustar su estatus migratorio es estar al día en sus impuestos los cuales pueden ser un reflejo del tiempo que usted ha vivido en Estados Unidos.

www.directoriodeminnesota.com 25


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.