La Tribune d'Orléans n°397 by La Tribune d'Orléans

D’ORLÉANS

JEUDI 4 JUIN 2015 - N°397 HEBDOMADAIRE GRATUIT www.tribune-orleans.fr

Mosquées sur l’agglo : les mairies opposées aux projets SOCIÉTÉ Saran, Fleury-Les-Aubrais... Face aux projets approximatifs de mosquées, les maires, garants de la loi et des impératifs de sécurité, doivent mettre le holà. Enquête. P. 3

TRANSPORTS PAGE 2

Retards des TER : Que Choisir monte au créneau RÉGIONALES PAGE 5

F.Bonneau entre en lice face à une droite toujours divisée... ÉCONOMIE PAGE 6

Ces entreprises qui peinent à recruter malgré un chômage record

Rendez-vous aux jardins ce week-end ! P. 13

HANDBALL PAGE 11

Panthères : interview de la capitaine G. Niombla

Infos Loiret

oo faceb

Actu People !

ea ns

RETROUVE Z VOTRE HE BDO SUR FACEB OOK k.c l om/t uneor rib

J-V VALLIÈS ÉCARTÉ DE LA LISTE PS AUX RÉGIONALES

UFC-Que Choisir dénonce les retards des trains TER

©DR

Pas content le maire de Chécy ! JeanVincent Valliès, conseiller régional sortant se serait bien vu repartir aux côtés de François Bonneau sur la liste PS des prochaines régionales. Pas de chance, pour cause de rajeunissement des cadres, on ne lui a proposé qu’une place en queue de peloton en situation non éligible. JVV a préféré s’abstenir. La liste PS-Loiret validée le vote des militants s’établit comme suit : François Bonneau, président de Région sortant, 2 Anne Leclercq, agricultrice du Giennois, et cr sortante (voir photo), en 3 Olivier Frézot, premier fédéral... En n°4 une seule surprise : Fanny Pidoux, plus connue à la ville comme la compagne de Baptiste Chapuis, ex cm PS, candidat malheureux à Orléans aux départementales, jusqu’à présent simple militante dans l’ombre de son conjoint. Signalons en 5ème place la présence de Christian Dumas, maire d’Ingré déjà annoncé, il y a plusieurs semaines sur notre site internet et dans nos tweets. De même l’absence de Corinne Leveleux-Teixeira avait été annoncée par La Tribune d’Orléans, la conseillère régionale sortante, élue d’opposition à Orléans préfère se repositionner comme candidate à la présidence de l’Université d’Orléans pour l’an prochain. Ironie du destin, il y a quelques années, c’est parce que le PS manquait de femmes que l’on avait fait appel à l’épouse du militant très actif à l’époque Miguel Teixeira... Ainsi naquit CLT. De même aujourd’hui, voici que Fanny Pidoux, compagne jusqu’alors effacée de Baptiste Chapuis, va se proposer au suffrages des électeurs. Avec le risque de reléguer dans l’anonymat le protégé du sénateur Sueur.

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397

OPEN DE TENNIS D’ORLÉANS : D. GÉRARD SOULAGÉ Plus d’inquiétude pour l’Open de tennis dont la convention avec la mairie d’Orléans s’achevait cette année. L’Open de tennis d’Orléans qui fêtera ses 10 ans d’existence du 28 septembre au 4 octobre 2015 au Palais des Sports d’Orléans est pérennisé jusqu’en 2017 avec la signature le 23 juin d’une convention avec la Ville d’Orléans mais aussi l’AgglO. De quoi soulager Didier Gérard, le directeur de l’Open d’Orléans, qui attire près de 20 000 spectateurs selon les organisateurs.

Actu en Bref LIGNE ORLÉANS-CHÂTEAUNEUF : LES OPPOSANTS NE BAISSENT PAS LA GARDE Même si la mise en service de la ligne SNCF Orléans-Châteauneuf n’est pas prévue avant 2019, l’association 2Roc45 qui compte 121 adhérents ne baisse pas la garde pour défendre leur qualité de vie. Lors de son assemblée générale qui se tenait le 29 mai dernier à Orléans, l’association pointait du doigt aussi bien la baisse de la valeur immobilière des biens à proximité de la ligne, le bruit, les dangers des nombreux passages à niveau ainsi qu’un coût qui ne cesse de varier pour la construction et le fonctionnement.

le Tweet de la semaine Karl Mathieu @KarlMathieu1

PRO A PIERRE VINCENT ET L'OLB, C'EST SIGNÉ : http://www.bebasket.fr/a/51321-pierre Comme nous l'annoncions sur Twitter, le coach de l'OLB qui remplace depuis février François Peronnet et a assuré le maintien en Pro A, Pierre Vincent vient de signer un contrat de trois ans avec le club de basket orléanais. Suivez-nous : @TribuneOrleans

MOBILITÉ L'association de consommateurs UFC-Que Choisir compte bien proﬁter des futures élections régionales pour mettre en avant ses propositions... D'ores et déjà, Anik Sellier, responsable enquêtes UFC-Que Choisir dénonce les retards des TER en Région Centre et « l'échec durable de la SNCF ». Par L.R

«L

es conseils régionaux dépensent toujours plus d'argent pour ﬁnancer les transports des voyageurs... la fréquentation des TER a considérablement progressé. Mais la ponctualité des trains de la SNCF laisse toujours à désirer ». La section orléanaise d'UFC-Que Choisir est bien décidée à faire entendre la voix des usagers de la SNCF durant la campagne des régionales... Rappelons que ce sont les régions qui ont la charge d'organiser les transports ferroviaires régionaux, en matière de desserte et de tarifs dans le cadre de négociations avec la SNCF. Et pour Anik Sellier, il y a encore du pain sur les rails. «La ponctualité, c'est l'échec durable de la SNCF. Ainsi, en Région Centre, la ponctualité des TER partis et arrivés avec un retard inférieur à six minutes n'a pas bougé de 2004 à 2014. Le chiffre est toujours le même. Un taux de ponctalité à 91,1% ». Là où le bât blesse souligne Que Choisir, c'est que dans le même temps

durant les dix dernières années, les coûts de la SNCF ont progressé de 87%... En Région Centre, l'effort consenti par la collectivité – donc le contribuable est très important. « En 2013, 163 millions ont été investis pour les seuls TER... Et la SNCF a toujours tendance à minimiser les diﬃcultés vécues par les consommateurs victimes des retards. » Et Anik Sellier de souligner : « Pire que les retards, il y a l'annulation des trains qui est gravement sous-estimée. En effet, tous les TER annulés au plus tard la veille avant 16h sont considérés comme déprogrammés et sortent complètement des statistiques. Chaque mois, cette dissimulation concerne jusqu'à 10% des TER. En juin 2014, avec la grève SNCF de deux semaines, 28% des TER n'avaient pas circulé... alors que la SNC avait communiqué sur 14% des trains annulés ». Pour l'association de consommateurs, les mauvaises performances de la SNCF sont d'autant moins excusables qu'en Région Centre, «les coûts d'exploitation des TER s'élèvent à

Anik Sellier, responsable des enquêtes UFC-Que Choisir (à gauche) et Françoise Pilard, responsable de l’UFC Que Choisir (à droite).

23 euros du train/km soit près de 9% de plus que la moyenne nationale... Ce qui met la Région Centre en queue de peloton (16ème place) des régions de France. » Et l'association d'enfoncer le clou en dénonçant la politique de la Région Centre vis à vis de la SNCF pas assez incitative pour obliger la vieille dame à monter en qualité de service. Rappelons que la Région Centre a renforcé son dispositif de bonusmalus à l'égard de la SNCF avec pénalités en cas de retard mais, selon UFC-Que Choisir, cette part variable de subventions ne pèse que 1% du total des subventions

versées par la Région Centre. De même UFC, regrette que les abonnés des TER ne perçoivent que des indemnités très limitées en cas de retard. A partir de cette semaine, en gare d'Orléans, UFC-Que Choisir a commencé une distribution de tracs « payons en fonction de la qualité » et lancé une pétition. Dans le même temps, une application de smartphone (Anti-retards) a été créée. Cette appli, selon Que Choisir, devrait permettre aux usagers de signaler tout retard ou annulation... De quoi imaginer un jour, un observatoire indépendant de la qualité de service des TER...

TRAVAUX DE MAINTENANCE EN GARE D’ORLÉANS Dans le cadre de son programme de maintenance des installations, la SNCF organise des travaux de maintenance de nuit en gare d’Orléans du dimanche 7 juin au vendredi 12 juin, de 23h à 5h, sur les voies afin de changer le ballast et de poser un géotextile. Des opérations réalisées de nuit afin de profiter d’un temps d’interruption entre les circulations ferroviaires suffisament long.

Société 3

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397

Mosquées : risques de conflits en hausse entre mairies et fidèles ISLAM De St-Jean-de-Braye à Fleury en passant par Saran, il n'est pas toujours facile de concilier pratique religieuse et tranquillité des riverains. C'est que trop souvent faute de financement, les associations de fidèles musulmans achètent des terrains dépourvus de capacité de parking avec ce que cela suppose ensuite comme troubles du voisinage. Sur ces dossiers politiquement très sensibles les maires sont toujours en première ligne. Par L.R.

«C

'est un projet tout à fait irréaliste. Je l'ai dit aux représentants de la communauté musulmane. Vouloir installer au mépris des règles d'urbanisme, une mosquée ce n'est pas possible ». Depuis plus d'un an, Maryvonne Hautin, maire PC de Saran oppose un refus ferme et définif à l'implantation d'une salle de prières. « A proximité de l'ancienne route de Chartres, sur 200 m2, à proximité de l'autoroute, ce n'est pas pensable d'implanter un lieu de prières », qui est susceptible de rassembler plusieurs centaines de personnes avec une seule route d'accès... Maryvonne Hautin persiste et signe. Elle a déjà dû affronter une première manifestation

d'une centaine de personnes qui en juillet 2014 protestaient contre l'attitude jugée « peu conciliante » de la mairie de Saran sur ce dossier, rien n'y fait. L'élue communiste est d'autant plus irritée que le dossier lui paraît très mal ficelé. L'association des musulmans saranais aurait acheté une petite maison dépourvue de terrain sans jamais avoir pris l'avis de la mairie pour envisager une transformation en lieu de culte. Un défi au bon sens et à l'administration républicaine. C'est souvent le même scénario qui se répète. D'un côté des communautés musulmanes pas très riches qui n'en peuvent plus de prier dans des locaux inadaptées et qui après une laborieuse souscription publique décident

d'acheter un bâtiment et un terrain – pas très cher – pour le transformer en mosquée. Une fois l'achat réalisé, l'on se trourne vers la mairie pour décrocher des permis de construire. Et là, consternation... Le fossé culturel n'est pas un vain mot. Marie-Agnès Linguet, maire centriste de Fleuryles-Aubrais vit le même scénario depuis son élection. « Jusqu'à présent, les musulmans se réunissent pour prier dans un garage, rue Anatole France. C'est évidemment un lieu peu approprié à la prière. Il y a deux ou trois ans, une association de ﬁdèles a acheté un terrain rue Marcellin Berthelot, près du Mac Do. C'est totalement enclavé. Une demande de permis de construire a été déposée. Il s'agit d'accueillir plusieurs centaines de ﬁdèles sur un terrain qui ne peut compter que très peu de places de parking pour les automobiles...» Pour ne rien arranger, les

Madama Butterfly / Puccini La Belle Hélène / Offenbach La Cenerentola / Rossini L’Enlèvement au sérail / Mozart La SADMP / Beydts Trouble in Tahiti / Bernstein

Nouvelle co-production avec le Conseil départemental d’Indre-et-Loire

Eugène Onéguine / Tchaïkovski

fidèles ont coupé récemment quelques arbres afin de dégager de l'espace pour garer des véhicules. De quoi provoquer la grogne de riverains qui voient d'un très mauvais œil, la perspective de voitures garées n'importe comment devant leur portail... Avec les inévitables nuisances sonores que générent immanquablement plusieurs centaines de personnes quand elles sortent d'un même lieu. Dans ce cas de figure, Marie-Agnès Linguet est droit dans ses bottes. «Je ne suis pas très favorable à la demande de permis de construire sur ce dossier... Un maire est tenu par la loi. Et la loi sera respectée. Je ne suis pas sensible aux pressions. En tout état de cause, la voie de desserte du terrain est propriété du Département et cette collectivité doit aussi se prononcer mais il est clair qu'il y a un risque très sérieux de problèmes de stationnement

A l'approche du ramadan, la mairie de StJean-de-Braye a organisé une réunion de conciliation entre les ﬁdèles de la mosquée et les riverains.

avec un terrain qui n'est desservi que par une seule voir d'accès ». Autant dire que Mme le maire, très respectueuse de la liberté de culte souhaiterait très vite accompagner la communauté musulmane sur l'examen d'un autre terrain pas enclavé ni encastré au beau milieu d'une zone pavillonnaire... Car ce cas de figure n'en finit plus de se répéter. A St-Jean-de Braye pour prévenir une levée de boucliers des riverains de la rue de la Charbonnière, à quelques jours du début du ramadan (aux environs du 18 juin) avec l'aﬄux plus important des fidèles, une réunion de conciliation avait été organisée. Ici l'emplacement de la mosquée a été étudié. Il y a près de 140 places de parking mais manifestement, à entendre, les riverains, cela ne suffit pas. Pour apaiser les tensions, la mairie après une visite du site par Ghislain Guinet, conseiller délégué en charge du dossier soutenu par la 1ère adjointe de la ville, a décidé de lancer l'étude du raccordement du parking à une voie de dégagement afin de fluidifier le trafic. Pour les élus, il est indispensable de travailler au « vivre ensemble ». Et pour cela il vaut mieux que les dossiers d'installation de lieux de prière aient été bien étudiés faute de quoi la tension peut vite monter.

Tchaïkovski, Massenet, De Falla, Brahms, Strauss, Wagner, Mahler, Chausson, Gershwin, Chostakovitch, Dutilleux, Beethoven Sarah Nemtanu, violon / Adam Laloum, piano Aude Extrémo, mezzo-soprano Jean Cotro, piano / Xavier Phillips, violoncelle Emmanuel Joel-Hornak, direction

Tours Direction : Jean-Yves Ossonce

LES CONCERTS DE L’ORCHESTRE SONT PORTÉS PAR

www.operadetours.fr

Licences 1-135526/2-135527/3-135528

Direction : Jean-Yves Ossonce

Société

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397

MINI-CAMÉRAS: LA POLICE MUNICIPALE D’ORLÉANS BIENTÔT ÉQUIPÉE Une dizaine de minicaméras ou caméraspiétons sont déjà utilisées par la police nationale à Orléans depuis le début de l’année en zone de sécurité prioritaire ainsi que par les agents de la police des transports dans le réseau bus et tram. Un équipement qui intéresse particulièrement les collectivités comme Orléans qui réfléchit à équiper sa police à l’horizon 2016. Au niveau national, le gouvernement envisage de distribuer 4500 caméras d’ici quatre ans aux policiers nationaux.

LES MUSARDISES FERMENT LEURS PORTES

CONFÉRENCE SUR LES ABEILLES EN PÉRIL

La pâtisserie-salon de thé créée en 1944 rue de la République à Orléans, Les Musardises, fermera ses portes à la fin du mois. Jacques Desbois qui dirigeait cette célèbre maison depuis 1981 n’a pas trouvé de repreneur pour son activité en cinq ans et cède donc ses locaux à une enseigne de vêtements masculins. Les 13 employés seront licenciés économiquement.

Loiret Nature Environnement organise jeudi 4 juin à 20h, une conférence au Muséum d’Orléans présentée par l’entomologiste Vincent Albouy intitulée ‘’Nos abeilles en péril’’ afin de dresser un tableau de la situation de cet espèce qui se porte mal et d’aborder les solutions pour enrayer ce phénomène. L’entrée est gratuite.

BAIGNADE OUVERTE À L’ILE CHARLEMAGNE La baignade est ouverte à l’Ile Charlemagne dans la zone 1 depuis le 30 mai et jusqu’au 13 septembre. Elle sera ouverte les 3, 6, 7 et 10 juin, de 12h15 à 18h45, du 13 juin au 31 août, de 12h15 à 18h45 et les 2, 5, 6, 9, 12 et 13 septembre, de 12h15 à 18h45.

TROIS TOILES DE MICHEL BOUGAS VOLÉES SAMEDI

CARMES-PORTE ST-JEAN : LA GROGNE DES RIVERAINS MONTE Les habitants de la rue Porte Saint-Jean et du quartier des Carmes en ont assez «de la dégradation du quartier où l’on voit des déchets s’entasser sur les trottoirs, une détérioration de l’habitat. Nous voulons une réhabilitation à l’image de ce qui a été fait rue de Bourgogne », s’impatiente l’un des membres du collectif de riverains Porte Saint-Jean, «cela pourrait permettre une plus grande mixité au niveau de l’habitat dans ce quartier qui se paupérise avec

un commerce communautaire de plus en plus important.» 130 personnes ont pour l’heure signé la pétition du collectif qui a également créé un site internet afin d’afficher les poubelles qui débordent. «Nous avons rencontré la mairie qui nous indique qu’il faut attendre que le projet des Carmes se débloque mais nous pensons qu’il serait possible de commencer la réhabilitation des rues adjacentes notamment le pavage.» www.orleans-rueportesaintjean.fr/

Trois toiles du peintre orléanais spécialiste du trompe-l’oeil Michel Bougas ont été dérobées samedi 30 mai au matin au 44 rue d’Illiers à Orléans qui accueillait une exposition de 13 artistes. Un vol qui aurait été commis en dehors des horaires d’exposition selon les organisateurs et dont le préjudice qui serait estimé à près de 9000€. Un appel au signalement a été lancé par le peintre au 02.38.86.96.19.

ST-JEAN-DE-BRAYE : 75% DE SUBVENTION EN MOINS POUR LE THÉÂTRE CLIN D’OEIL Le compagnie Clin d’oeil à St-Jean-de-Braye est menacée. Elle a appris par une lettre de la mairie de Saint-Jean-de-Braye PS, une baisse de sa subvention annuelle de près de 75%. La

dotation passe en effet de 150 000€ à 35 000€. Le maire David Thiberge souhaite en effet donner une autre orientation à sa politique culturelle.

UNE PÉTITION EN LIGNE POUR SOUTENIR LE RELAIS ORLÉANAIS Une pétition est en ligne depuis lundi sur le site internet Pétition publique afin de soutenir l’association le Relais Orléanais qui accueille les plus démunis et demander au maire d’Orléans,

Serge Grouard de rétablir sa subvention de fonctionnement –baissée de 20 000€ pour 2015- et de rénover ses locaux. 182 personnes ont déjà signé la pétition.

ARGONNE : 100 KILOS DE CANNABIS SAISIS La brigade des stupéfiants de la DIPJ d’Orléans et du Groupe d’intervention régional Centre ont saisi près de 100 kilos de résine de cannabis et quatre kilos d’héroïne lors d’interpellations menées en mars et avril dernier à Orléans dans le quartier de l’Argonne. Des faux billets et 10 000€ en liquide ont également été trouvés ainsi que

des armes. Huit hommes de 20 à 30 ans ont été placés en détention provisoire après la découverte de ce réseau qui acheminait la drogue depuis le Maroc. Des saisies importantes qui interviennent après celle réalisée, le 2 mars dernier, de 131 kg de cannabis sur l’A 10 mettant en cause quatre Orléanais.

UNE DEUXIÈME VÉLORUTION À ORLÉANS Le collectif de citoyens qui cherche à défendre la pratique du vélo dans l’agglomération et considère que le réseau cyclable actuel est «discontinu, incohérent et parfois dangereux» a prévu d’organiser une deuxième déambulation cyclable festive -la veille du Vélotour- samedi 6 juin à 14h30, au départ de la médiathèque d’Orléans. Le public est invité

à participer à cette parade colorée et joyeuse. Avant le départ, un atelier de « customisation » permettra aux participants de décorer leurs vélos avec l’aide de l’imagination créative des Arteliers, de Les Fées citron et de la Ressource AAA, qui apporteront leur savoir-faire pour donner une autre image aux vélos.

CLAUDE BRASSEUR À L’UNIVERSITÉ D’ORLÉANS L’acteur Claude Brasseur ne passait pas son examen de droit à l’université d’Orléans, mercredi 3 juin mais tournait des scènes du prochain film d’Yvan Caldérac, une adaptation de la pièce de théâtre, « L’étudiante et Monsieur Henri. » Un

film dans lequel, il joue Monsieur Henri, un père de famille veuf, et partage l’affiche avec Guillaume De Tonquédec, bien connu pour son rôle de père de famille catho dans la série télévisée «Fais pas ci, fais pas ça» sur France 2.

Politique 5

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397

Régionales : F.Bonneau lance sa campagne face à une droite en quête d'union CENTRE François Bonneau (PS) vient de donner le coup d'envoi de sa campagne à Blois. Les socialistes partent sans alliés EELV et FG face à une droite qui entre l'UMP de G.Peltier et l'UDI de Ph.Vigier n'a toujours pas réalisé son union autour d'un chef de ﬁle... Par L.R.

'est à Blois, dernière villepréfecture de la Région Centre contrôlée par le PS que François Bonneau avait choisi de donner, mardi 2 juin, le coup d'envoi de sa campagne des régionales. Avec une présentation des binômes départementaux au menu. Pour cause de défaites électorales à répétition, et de souci de renouvellement, les socialistes alignent peu de têtes d'affiches connues du grand public. Du côté de ex-l'UMP, en revanche, Guillaume Peltier, le maire de Neung-sur-Beuvron montre ses muscles. Avec Eric Doligé, en parrain bienveillant - lui sait ce que veut dire gagner une élection - et président du comité de soutien, le candidat des « Républicains » aux régionales, aligne les parlementaires

et les grandes villes du Centre-Val-deLoire (G. Averous pour Châteauroux, S. Babary pour Tours, les maires de Bourges, de Chartres...) toutes ou presque contrôlées par des ex-UMP ou des centristes ralliés d'emblée aux néo-gaullistes. Un reflet du rapport des forces politiques régionales au sortir des élections municipales et régionales, écrasant en faveur de l'ex-UMP. Seule l'agglomération orléanaise résiste encore et toujours aux sirènes de la tête de liste... A ce jour, Serge Grouard, maire d'Orléans, Matthieu Schlesinger, maire d'Olivet et Charles-Eric Lemaignen, président de l'Agglo, tous « Républicains », préfèrent soutenir d'abord Philippe Vigier, le député UDI d'Eure-et-Loir, comme chef de file d'une liste d'union UMP-UDI. Une posture étrange au

G. Peltier, maire de Neung-surBeuvron et représentant des ‘’Républicains’’ en campagne pour les Régionales.

regard des règles élémentaires de cohésion d'un même parti... Mais qui vient souligner en creux, les faiblesses de la candidature Peltier et de sa personnalité clivante. C'est qu'à droite, le malaise s'affiche. Philippe Vigier, fort de son expérience de 20 ans de conseiller régional, de « statut » de patron du groupe UDI à l'Assemblée nationale, ne cesse de proclamer haut et fort qu'il va être désigné par Nicolas Sarkozy comme future tête de liste... Rien ne vient. Philippe Vigier a tenu son premier meeting de campagne, dimanche, en Loir-et-Cher, soutenu par le président centriste du département, l'omniprésent et omnipotent Maurice Leroy. Et force est de constater qu'à ce jeu de «l'union

est indispensable mais faisons campagne chacun de notre côté, faute d'arbitrage parisien », la droite - qui sur le papier est gagnante - ne cesse de se fragiliser auprès de ses électeurs. Déjà l'UMP a posé ses conditions : « l'union d'accord mais nous devons avoir a minima la majorité - près de 75% des places éligibles d'une future liste commune » a déclaré en substance Eric Doligé. Avec des avertissements nourris à l'adresse du Modem sommé de se ranger sans ambiguïtés et partout dans le camp de la droite alors même qu'en région (à Tours, encore récemment certains de ses élus s'étaient alignés aux côtés du PS), Philippe Vigier lui défend mordicus un impératif : l'union dans une même liste avec le Modem, sinon rien. De quoi dérouter un peu un électorat pas encore sensibilisé aux échéances de 6 et du 13 décembre 2015. En attendant, Guillaume Peltier a décidé d'occuper le terrain. Avec déjà des propositions. Bourses de logement aux apprentis « méritants » pour favoriser le développement de l'apprentissage en chute libre depuis 2 ans. La formation est l'un des champs d'action prioritairement dévolu aux régions.... Achats prioritaires

votre réseau de transports

Abonnement et tarifs

sur www.ulys-loiret.com

Transporter en toute sérénité www.ulys-loiret.com

dans les lycées du Centre de produits issus de l'agriculture ou de l'agroalimentaire local... Et aussi la création d'un spectacle « populaire et participatif itinérant à rayonnement international », inspiré du Puy-duFou... Et pourquoi pas un « Fou du Puy » a simplement répliqué François Bonneau confronté à cette proposition exotique et vendéenne au regard de l'importance du patrimoine du Val-de-Loire qui possède déjà un rayonnement international et qui mérite une valorisation. Avec encore et toujours, le rappel du grand succès de la ''Loire à vélo''. Le ton de la campagne est donnée, d'un côté un G. Peltier, qui pour occuper le terrain est prêt à faire feu de tout bois - bien dans sa personnalité - au risque d'être maladroit ou pris en flagrant délit de mensonges ou de méconnaissance des dossiers régionaux. De l'autre un Philippe Vigier qui attend son heure. Et un F.Bonneau, prêt à défendre son bilan, soucieux d'éviter les effets de manche et décidé à jouer la carte du sérieux, de la mesure et de la compétence en attendant de rallier au 2ème tour, des alliés EELV, FG et leurs électeurs.

Economie

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397

Ces entreprises qui ont de plus en plus de mal à recruter... RESSOURCES HUMAINES Métallurgie, logistique… malgré le chômage qui ne cesse de grimper, nombreux sont les secteurs où les entreprises peinent à recruter dans le Loiret. Par L.R.

«N

ous travaillons en soustraitance pour l'aéronautique, notamment pour Airbus, les avions montent en cadence... Et nous n'avons personne pour les fabriquer ». Patrick Bourrelier, patron emblématique de JSM Perrin, une PME basée à Châlette-sur-Loing a redressé en quelques années, une société en perte de vitesse. Les effectifs ont fondu. Mais aujourd'hui, la problématique a changé. « Certains de nos salariés vont partir en retraite. Il faut embaucher pour faire face à un carnet de commandes qui se remplit, je cherche des tourneurs, des fraiseurs. Aujourd'hui je suis prêt à embaucher pratiquement sur l'instant de cinq à sept personnes... ». Et Patrick Bourrelier, sait déjà que ces salariés qualifiés introuvables dans le Loiret, il va aller devoir les chercher en Pologne. « Attention, nos futurs employés auront des contrats de droit français, ils seront recrutés selon les conditions de notre pays ». Dans beaucoup d'industries, la sonnette d'alarme est tirée. Patrick Bourrelier connaît bien le dossier...Il préside l'Union des Industries et des métiers

de la Métallurgie du Loiret. « Notre ﬁlière, à elle seule, c'est plus de 10% des emplois du secteur marchand en France. Dans nos entreprises, chaque année, ce sont près de 100.000 salariés qui partent en retraite. Et ces salariés, nous devons les remplacer... Les écoles d'apprentissage ne suffisent pas aujourd'hui à nos besoins en main d'œuvre ». Paradoxe, le Loiret n'a jamais connu autant de chômeurs et ses entreprises peinent à trouver sur place les emplois à pourvoir d'urgence. Bruno Rousselet, directeur de Loire & Orléans Eco, veut rappeler une réalité sociologique et géographique. « Dans l'est du département, à Montargis, les entreprises ont de plus en plus de mal à recruter des candidats de niveau bac+2, bac+3, tout simplement parce que cette population jeune et instruite envisage de plus en plus mal de vivre loin d'un grand centre urbain. » Et puis, il y a le traditionnel problème de mobilité pour les petits salaires... Jerry Gras, président Industrie à la CC Loiret, souligne aussi une des conséquences de la crise : « les exigences des entreprises en matière de recrutement sont montées d'un cran.

C'est logique quand les temps sont durs, on a besoin d'intégrer des gens très compétitifs tout de suite. De fait jamais les cadres de haut niveau n'ont été autant chassés ». Autre paradoxe, dans les secteurs en « surchauffe » et réputés comme tels, jamais la situation n'a été aussi tendue. Sylvain Lachaud, patron du site FM Logistic de Neuville-aux-Bois recherche d'urgence une trentaine de caristes en intérim. « On trouvera mais c'est de plus en plus diﬃcile ». Pour la logistique, le mois de juin, c'est le début de la période haute. Dans le Loiret, la filière logistique s'est considérablement développée... Avec des embauches à la clé. Handicap supplémentaire pour FM

Logistic, Neuville-aux-Bois, c'est très loin d'Orléans pour un petit salaire. Mais, ce n'est pas la seule explication des difficultés. «Notre métier a évolué, les entrepôts sont de plus en plus haut. Jusqu'à 11 mètres. Nous formons un cariste avec une validation spéciﬁque en une semaine. Mais pour travailler en hauteur, il faut vraiment de l'expérience. Ce n'est pas un job à proposer à un intérim fraîchement recruté ». Et la concurrence fait rage. Pourtant à 1500 euros brut, sans les primes, le métier de cariste présente quelques avantages... Seulement voilà, les salariés ont aussi une gestion individuelle de leurs carrières. « Avec un travail en intérim, des primes de 20%, un calcul

Les caristes font partie des métiers recherchés dans le secteur de la logistique. ©Deret.

intelligent des périodes de travail et des droits en matière de chômage, beaucoup de jeunes salariés préfèrent conserver une situation précaire. Cela permet, par exemple, de prendre plus de cinq semaines de vacances par an avec des indemnités de chômage qui sont au rendez-vous» constate, pragmatique Sylvain Lachaud. Un effet pervers de plus en plus dénoncé dans les milieux patronaux, une indemnisation élevée du chômage constitue un réel levier de développement du chômage et un frein à la croissance. Mieux le chômage serait payé, plus il y aurait de chômeurs... Avec à la clé, des difficultés de recrutement de plus en plus fréquents en été. Au cœur du mois de mai, Demeco, l'enseigne de déménagement lançait un cri d'alarme. Elle cherchait en vain à recruter 150 personnes… Aujourd'hui, Fabienne Bergeron, responsable du groupe Nasse qui gère sur le seul Loiret six agences Demeco et 160 salariés est plus sereine. « L'impact des articles de presse a été très fort...Nous avons reçu beaucoup de CV. Et dans le Loiret au moins, il n'y aura pas de souci pour les déménagements à la veille du début de saison ». Mais c'est vrai qu'il y avait urgence à recruter car à lui seul le transfert des sites de Madeleine vers le Nouvel Hôpital d'Orléans à La Source va mobiliser près de 40 salariés supplémentaires pendant des mois.

Sami Elastomer toujours plus fort à l'export ! INDUSTRIE Un marché national qui devient plus diﬃcile, une rentabilité qui s'eﬀrite... Comment Eric Duverger, 48 ans, a redonné du tonus à Sami Elastomer, une SARL de 26 personnes basée à Malesherbes, qui réalise aujourd'hui 30% de son CA à l'exportation.

«L

e métier de Sami Elastomer, c'est de fabriquer ou de garnir des rouleaux en élastomère destinés aux industriels... Pour le papier essuietout, par exemple, l'on utilise dans le processus industriel, de la ﬁbre de bois qui devient une sorte de ouate elle-même transformée en papier imprimé-collé... Et bien tout au long de cette fabrication, il faut des rouleaux sur lesquels vont rouler ces matières. Des rouleaux ni trop rigides, ni trop souples... Et c'est ce revêtement en élastomère dont la formulation chimique peut-être réalisée en interne par notre bureau de R&D que nous fabriquons... » Eric Duverger est entré en 2002 chez Sami comme directeur de production du site de Malesherbes. A son arrivée, la société créée en 1947 ne se portait pas très bien. 35 salariés, un CA de

4,3 millions d'euros, des pertes et un chiffre d'affaires à l'exportation faible. «Avant d'arriver à Malesherbes en répondant à une simple offre émise par un cabinet de chasseur de têtes, je dirigeais une unité de la branche agroalimentaire du groupe LVMH, un site de production de calvados en Basse-Normandie. Au bout de huit ans, j'avais simplement décidé de me remettre sur le marché du travail ». Par hasard Eric Duverger arrive dans le Loiret. Et le hasard fait parfois bien les choses. « La société perdait de l'argent. Il a fallu baisser les charges. Et surtout répondre à une problématique diﬃcile. Notre métier c'est de travailler avec les industriels... Et en France, le tissu industriel décline». Moins de clients, des marges en baisse... Eric Duverger en quelques années va repositionner la PME de Malesherbes. En 2011, il prend le contrôle de la société

Sami Elastomer emploie 26 personnes à Malesherbes.

qui devient une SAS et se trouve rebaptisée du nom plus signifiant de Sami Elastomer. En 2014, le chiffre d'affaires se montait à 3,9 millions d'euros pour un effectif de 26 salariés. «La compétition devenait de plus en plus ardue, il a fallu faire des choix pas faciles ». Mais le résultat est au rendez-vous. La société est de nouveau profitable donc pérenne. Pour 2015, Eric

Duverger table d'ailleurs sur un CA qui va dépasser à nouveau le cap des 4 millions d'euros. Et surtout, une part du redressement de Sami Elastomer s'est construite autour du

développement à l'exportation. «En France, nous sommes pratiquement les seuls à être spécialistes du garnissage et du regarnissage des rouleaux industriels en élastomère. Nous travaillons donc avec des groupes mondiaux. L'essentiel de notre CA à l'export se fait en Europe. Avec de très bons résultats en Allemagne où nous avons un agent depuis près d'un an et demi... Le marché mondial est énorme et aujourd'hui, nous ne pesons que 15% du marché européen sur le secteur des rouleaux haut de gamme ». Le travail réalisé par la société a été colossal. Car depuis la crise, Sami a du s'adapter en permanence sur un marché national en chute libre. « Chaque année, en France, nous avons une cinquantaine de clients qui disparaissent. Notre croissance ne peut donc venir que de l'export et à l'avenir, nous serons encore plus présents à l'étranger » explique Eric Duverger qui a tracé la feuille de route de Sami Elastomer pour les années à venir.

Article en partenariat avec LOIRE&ORLEANS ÉCO.

Emploi 7

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397

BENEFICIEZ D’UNE FORMATION UNIQUE, IMMERSION TOTALE EN ATELIER Apprendre le métier : session de 4 mois en septembre Se spécialiser : session de 1 mois en septembre Public : adultes en reconversion, étudiants, salariés, CSP ... Examen d’Attestation des Acquis de la Formation

De multiples débouchées : décors peints sur murs et meubles pour particuliers et professionnels du bâtiment second œuvre, monuments historiques, cinéma, publicité, hôtels, restaurants, théâtre, évènementiels...

Formatrice diplômée de l’école Van Der Kelen, 20 ans d’expérience

02 47 379 359

06 62 49 55 50

Avril : nouvelle hausse du chômage dans le Loiret

vec une hausse de 0,5% du nombre des chômeurs de catégorie A sur le Loiret, d'avril à mars, ce sont désormais 36744 personnes qui sont inscrites au chômage, constatait Patrick Boissy, directeur territorial du Pôle Emploi du Loiret. « Sur 2015 », constatait Patrick Boissy, « l'on note une dégradation continue des chiffres de l'emploi sur le Loiret ». Sur un an, la hausse du nombre de chômeurs de catégorie A s'élève à 5,7% sur le département. Toutes catégories confondues, l'on dénombre à la fin avril 58.370 chômeurs, un chiffre en hausse de 7,8% sur un an. Pour Patrick Boissy, « la hausse continue du nombre de personnes recherchant un emploi et ayant travaillé au moins 78 heures sur le mois témoigne cependant

d'un certain regain de l'activité ». Reste que sur le front des chômeurs de longue durée, la situation est de

plus en plus catastrophique. Sur un an, le nombre de demandeurs d'emploi au chômage depuis plus

Le Groupe Interaction

9Dates clés 9Présentation 9Implantation 9Points forts de nos agences 9Domitis

www.atelierderouanne.com

Actu en Bref d'un an a augmenté de 13,4% dans le Loiret. Et la part des chômeurs de longue durée – plus d'un an – représente désormais 45,9% du total des chômeurs du département contre 43,6% en avril 2014. Des chiffres qui viennent souligner l'extrême difficulté des demandeurs d'emploi de longue durée à retrouver le chemin du marché du travail... Les jeunes représentent toujours une catégorie particulièrement touchée par le chômage. Ainsi, d'avril à mars, le nombre des demandeurs d'emploi de moins de 25 ans a augmenté de 2,5%. Pour les femmes, ce chiffre d'un mois sur l'autre atteint 5%, selon Patrick Boissy qui pronostique d'autres évolutions négatives avec le mois de juin et la sortie de scolarité de nombreux jeunes.

L’AFPA OUVRE SES PORTES A l’occasion de la Semaine du développement durable, l’Afpa, Centre Val de Loire (Association nationale pour la formation professionnelle des adultes) organise le 4 juin prochain une journée de portes ouvertes pour faire découvrir ses formations à plus de 80 métiers. Le bâtiment y sera à l’honneur. Rendez-vous est donné de 9h à 12h et de 14h à 17h, Rue Basse Mouillère à Olivet.

PÔLE EMPLOI D’ORLÉANS MARTROI DÉMÉNAGE

A compter du vendredi 5 juin, les demandeurs d’emploi et entreprises du pôle emploi d’Orléans Martroi seront accueillis par leurs conseillers au Pôle emploi Orléans Est, 8 boulevard Emile Bernon à Saint-Jean-de-Braye.

Le 5 mai dernier, Votre agence d’emploi-interim généraliste INTERACTION a ouvert au 14, rue du grenier à sel à Orléans. Le groupe INTERACTION est au service de l’emploi depuis 20 ans, avec plus de 50 agences dans le grand ouest de la France et Paris, soit une présence sur 12 départements. INTERACTION est également membre du réseau DOMITIS (réseau d’entreprises de travail temporaire et de placement). Aurélie DROUARD qui œuvre depuis 10 ans sur le marché de l’emploi intérim et sa collaboratrice Charline RENARD sont heureuses de vous accueillir du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h et le vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h. Nous recherchons H/F : des Manutentionnaires, Chauffeurs, Caristes, Préparateurs de commandes, Maçons , Opérateurs de fabrication et bien d’autres postes à pourvoir en agence. 02.38.72.92.96 – www.interaction-interim.com

Dossier forme

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397

Perdre du poids avant l’été : l'avis des experts ! FORME Avec l’approche des vacances d’été, c’est le grand retour des régimes ‘’minceur’’ aﬁn de pouvoir rentrer dans son maillot de bain au mois de juillet. La Tribune d’Orléans a demandé l’avis de spécialistes sur la question. F. GRISON diététicien :

«il faut prendre du plaisir en mangeant ! » Pour Franck Grison, diététicien et cadre de santé au Centre hospitalier psychiatrique de Daumézon à Semoy, auteur du livre ‘’Le régime anti-déprime’’ chez Odile Jacob, plus que de se lancer dans un régime draconien dès le retour des beaux jours, mieux vaut ancrer « dans son quotidien de bonnes habitudes alimentaires. Il est possible de perdre du poids rapidement en ne mangeant que quelques haricots verts et du poisson tous les jours mais la frustration fera en général

arrêter tout au bout de quelques semaines. C’est le meilleur moyen pour reprendre ensuite des kilos chaque année. » Pour ce diététicien, «il faut prendre du plaisir ! On peut manger de tout mais en faisant attention aux quantités, avoir une alimentation structurée, c’est-àdire prendre trois vrais repas plutôt que grignoter en toute la journée. L’alimentation française est souvent très riche en lipides (graisses) et sucres, il faut équilibrer les apports. » Il faudra donc privilégier la salade de crudités plutôt que celle de pâtes en entrée si vous mangez un navarin d’agneau avec des flageolets en plat principal. En dessert, exit le gâteau, on opte plutôt pour un fromage blanc et un fruit. «L’alimentation est aussi pleine de symboles. Le navarin d’agneau par exemple, pour moi, c’est le souvenir des repas chez ma grand-mère, d’où l’importance de ne pas bannir d’aliments.» Hormis ce rééquilibrage alimentaire, Franck Grison préconise d’avoir une activité sportive : marche, vélo… «Pour débuter, il faut se débrouiller pour en faire 30 minutes par jour mais on peut passer rapidement à 45 minutes deux fois par semaine, si la personne a une bonne capacité respiratoire. » Côté poids, tout dépend «combien pèse la personne au départ et de son métabolisme» mais en moyenne, en suivant cette méthode, il est possible de perdre un kilo par semaine.

Y. GASNIER, hypnothérapeuthe:

«l'hypnose agit sur tout le monde» «L’hypnose peut être utilisée dans le but d’un amaigrissement »,

explique Yannick Gasnier, hypnothérapeuthe installé à Orléans. «Il ne s’agit pas d’un régime. Il n’y a pas de restriction d’âge, c’est une méthode qui agit sur tout le monde sauf sur les personnes ayant un profil psychotique ou souffrant de crise d’épilepsie. C’est pour cela que nous réalisons un long entretien avant de pratiquer l’hypnose afin de déceler ces éventuels cas de figure.» L’hypnothérapeuthe utilise sa voix pour amener dans un état hypnotique, un état de conscience modifiée plus ou moins profond. La perte de poids qui découle fluctue selon

les personnes indique Yannick Gasnier mais «75% des patients ont de bons résultats en un an.» Comme il s’agit d’une «thérapie brève», «il faut en général trois séances en moyenne » pour voir les premiers résultats. Comptez 60€ la séance chez cet hypnothérapeuthe. A noter pour des personnes «dont l’indice de masse corporelle est supérieur ou égal à 35, il est possible de poser un ''anneau gastrique virtuel'' permettant de réduire l’estomac. C’est plus lourd car cela nécessite 5 séances espacées de 2h.» Un programme coûtant 550€.

Actu en Bref

MARCHE ET PLEINE CONSCIENCE À OLIVET Vincent Ripaud, coach et créateur des stages ‘’En route’’ organise des stages pour déconnecter du quotidien grâce à la marche dans la nature du 5 au 7 juin en Val de Loire. Afin de faire découvrir cette pratique, il propose une initiation gratuite le 20 juin à Olivet au départ du magasin MonterA. Les inscriptions sont obligatoires et se font via le site www.mounteramag.com Informations sur www.enrouteversunnouvelelan.fr

Dossier forme 9

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397

Animations sportives : l’agglo bouge tout l’été ! à l’honneur. Les familles ne seront pas oubliées samedi 27 juin, de 17h à 19h et de 15h30 à 17h30, avec des bacs à sable, des transats, du tir à l’arc. De quoi s’entraîner pour les Foulées roses, les 3 et 4 octobre, une course qui partira de la clinique de l’Archette dont les bénéfices iront à la Ligue contre le Cancer.

LOISIRS Coachs à disposition du public, matchs les pieds dans le sable… les communes de l’agglomération organisent des animations sportives tout l’été. Par G.M. Orléans : Loire sportive

A Orléans, la Place de Loire deviendra le lieu de rendez-vous pour ceux qui souhaitent se mettre au fitness, au karaté ou à la zumba. Les samedis 13 juin et 1er août, de 10h à 13h, le Cercle Michelet Orléans Haltérophilie Musculation Santé propose des cours de zumba, fit danse, renforcement musculaire et cross impact ainsi qu’une initiation à l’haltérophilie. Les 27 juin, 11 et 25 juillet ainsi que le 8 août de 9h30 à 12h30, la salle de sports l’Orange Bleue organisera des séances d’abdos fessiers mais aussi de Boot Camp, un parcours façon combattant de l’armée américaine composés de plusieurs exercices ou encore de l’aéro dance, du fitness associé à de la danse. Place aussi à du karaté, samedi 13 juin à 14h avec des initiations et démonstrations du Budokan Karaté d’Orléans, accessible dès 4 ans ! Et pour vibrer tout l’été au rythme de la musique, Zumba Orléans distillera sa bonne humeur de 9h30 à 12h, samedis 4, 18 juillet et 29 août de 9h30 à 12h avec des cours

pour les débutants comme pour les habitués ! Et si vous avez du mal à vous y mettre, les éducateurs municipaux présentent du lundi 8 au vendredi 12 juin le dispositif ‘’Orléans vous coach’’. Au programme pour les plus de 16 ans, course de 12h15 à 13h15 et marche nordique de 18h à 20h, le lundi 8 juin ou encore kayak et paddle, jeudi 11 juin de 18h à 20h. Rugby, yoga, escrime, squash, randonnée, BMX mais aussi vélo… ponctueront tout l’été entre la Place de Loire et le quai du Châtelet. Nouveauté : le samedi 20 juin, Place de Loire, la journée Ping Tour pour jouer au ping-pong en famille ou entre amis de 10h à 18h. Programme surwww.orleans.fr

Olivet, les pieds dans le sable

A Olivet, jusqu’au dimanche 7 juin, les associations sportives de la commune proposent une découverte de leurs disciplines avec notamment un parcours de mobilité pour les plus petits, de 18 mois à 5 ans, installé par l’USMO Gymnastique Le Réveil, samedi 6 juin, de 8h à 12h, au centre

St-Jean-de-Braye : tous aux Armenault

sportif du Larry. Pour ceux qui préfèrent une activité douce, tous les jeudis de 10h30 à 11h30, de la gym douce est proposée dans le parc du Larry et tous les mardis de 9h30 à 10h40, du taï chi dans le parc du Poutyl (inscriptions surwww.olivet. fr ou 02.38.69.83.26.). Et pour les amateurs de vitesse, il ne faudra pas manquer le rallye roller-vélo en équipe afin de découvrir des énigmes et des jeux dan la ville, dimanche 14 juin, de 13h30 à 18h, au centre sportif du Larry (6€ adulte, 3€ plus de 10 ans et gratuit pour les moins de 10 ans). A Olivet également, il est possible de

faire du sport avec un coach, tous les dimanche du 14 juin au 30 août, de 10h30 à 12h, dans le Parc du Larry. Celui-ci conseillera les participants dans l’utilisation des appareils de fitness situés dans le parc. Les coureurs ne manqueront pas les courses en forêt, dimanche 21 juin de 9h30 à 12h (de 1 à 12€) au Domaine du Donjon. Et pour ceux qui ne partent pas (encore), du lundi 22 juin au vendredi 3 juillet, de 18h30 à 20h30 en semaine, des matchs seront organisés sur le sable au stade d’Yvremont. Basket, volley, rugby, handball et football, chaque jour un sport différent sera

A Olivet, volley, foot, hand... les pieds dans le sable au stade d'Yvremont, du 22 juin au 3 juillet. ©Mairie d'Olivet.

Les sports de plage seront à l’honneur à St-Jean-de-Braye du 22 juin au 19 juillet avec des animations sportives gratuites de 18h à 22h en semaine et le dimanche de 16h à 21h30, des tournois le samedi à partir de 14h, sur la Plaine des Armenault. Beach volley, sandball, beach soccer, rugby… Le tout sur une plage artificielle de 700m2 face à la Loire, avec des jeux pour enfants.

Fleury : yoga et stretching

L’association Culture Loisirs expositions propose des séances d’essai gratuites de yoga et de renforcement musculaire, salle Michelet, le mardi à 17h15, 18h30 et le jeudi à 18h45 pour le yoga, le lundi à 14h30 au conservatoire Maurice Ravel pour le stretching et le mardi à 14h, salle Michelet pour le renfort musculaire.

publi-rédactionnel

L’Aquacienne à Chécy : le centre aquatique offre un grand panel d’activités

renseignements : Horaires été (6 juillet au 31 aout) : lundi, mercredi, jeudi : 10h – 20h mardi, vendredi : 10h – 22h samedi : 10h – 19h Dimanche : 9h -19h Pour l’apprentissage et le perfectionnement de la natation, à partir de 4 ans il existe des cours à l’année. Vous pouvez vous inscrire dès maintenant en venant directement à l’Aquacienne. A L’Aquacienne, il existe des tarifs très attractifs. Par exemple vous pouvez accéder à volonté à l’espace aquatique, pour uniquement 12.20 euros par mois. Vous pouvez accéder à volonté à l’espace aquatique, à la balnéothérapie et à la salle de sport, pour uniquement 35.75 euros par mois.

-E ric Pe l

L’Aquacycling est un cours unique en son genre sur vélos aquatiques qui associe travail musculaire et cardio vasculaire intense dans une ambiance dyna-

Cré atio ne tr éa lis

nv. 15 - Crédits photo : e - Ja Fot olia arin

Focus aquacycling

mique et ludique. Il procure un effet de drainage efficace pour lutter contre la cellulite. Nous offrons un grand nombre de cours et vous pouvez y accéder tout au long de l’année. Si vous préférez une remise en forme en « self-service », vous pouvez accéder gratuitement aux circuits aquavitalité sur certains horaires, en vous acquittant d’une entrée piscine. Vous pourrez donc organiser votre programme d’entrainement par vous-même.

rt M Ve

C’est le seul centre Aquatique du Loiret qui propose un bassin sportif pour les nageurs, un bassin ludique avec jet, un grand toboggan et une pataugeoire pour les tous petits. Depuis plus de deux ans maintenant, l’établissement propose une salle de sport, elle est équipée d’appareils cardio (tapis de course, vélos elliptiques, rameurs, vélos, vélos semi allongés). C’est une salle idéale pour les personnes voulant faire de la remise en forme ou de l’entretien physique. Le centre est également équipé d’un espace balnéo thérapie avec 2 saunas, un hammam, un grand jacuzzi et un bain froid, idéal pour se relaxer après le sport. Le tarif d’accès à la balnéo/fitness le mardi et le jeudi de 9h à 12h et 14h à 16h est de 7 euros au lieu de 12. Profitez-en !!!!

Depuis septembre, nous avons complètement réorganisé le club aquagym. Il existe quatre formes d’aquagym pour trois niveaux d’intensité donnés par des maîtres-nageurs dynamiques et en musique. Tous les bienfaits de l’aquagym à la portée de tous, grâce à des exercices d’intensité modérée. Cours complet et dynamique accessible à tous, favorisant un travail cardio-vasculaire et une tonification de tous les groupes musculaires. Cours ciblant prioritairement le travail des cuisses, abdominaux et fessiers, pour galber et redessiner la silhouette. Cours à dominante musculaire d’intensité très élevée, à l’aide de matériels adaptés.

n: io at

Description De l’établissement

le club aquagym

r. tie

REMISE EN FORME L’Aquacienne est situé à 10 minutes d’Orléans et propose des activités pour toute la famille.

Pour connaitre les horaires et les différents tarifs veuillez-vous rendre sur le site internet : http://www.vert-marine.com/ Pour avoir les bons plans et connaître à l’avance les évènements de la piscine ajoutez nous sur facebook en tapant « laquacienne » : https://www.facebook.com/pages/Laquacienne/3 26259250756760?fref=ts contact : 02 38 55 49 90 laquacienne@vert-marine.com 2 rue du tercier de vigne, quartier de l’ormetteau, 45430 chécy

10 Dossier forme

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397

Chaussures de course, de marche… pour aller vite et loin ! SHOPPING La course et la marche sont deux sports qui ont le vent en poupe. Pour être prêt à grimper des sommets et avaler les kilomètres, La Tribune d’Orléans vous livre sa sélection.

Courir en forêt

Pour les adeptes du trail, habituées des chemins forestiers et montagneux, la chaussure Cascadia 10 W de Brooks sera la petite touche de couleur à vos pieds, mesdames, que vous ne quitterez plus. Confort, souplesse et protection sont réunis derrière une allure résolument dynamique. 139,95€ Cascadia 10 W de Brooks, magasin Sport 2000, 213 rue de Gascogne à Olivet.

Avaler les kilomètres

Légères et dynamiques, adaptées aux terrains solognots et loirétains avec leur membrane en Gore-Tex imperméable et respirante, les HedgeHog Fastpack sont parfaites pour randonner toute l’année. Des chaussures avec une tige basse qui existent en version homme comme femme. 130€ Chaussures HedgeHog Fastpack Lite Gore-Tex de The North Face chez MounterA, 11 rue Claude Lewy à Orléans.

Aller toujours plus vite

Conçues pour un entraînement rapide et la compétition sur routes et chemins secs, ces chaussures pour hommes possèdent un système de propulsion permettant une meilleure relance du pied et contiennent un gel silicone offrant un bon amorti. Légères et stables, elles seront de parfaites compagnes pour les prochaines courses dans l’Orléanais. 89,95€ Chaussures running et triathlon homme gel Noosa Triathlon, chez Décathlon à Orléans, Avenue Roger Secretain à Orléans.

On garde le rythme

S� ISO� �� /� � � � �� SO�� O� S�� CI� � � O� � �� O� � � �SO� � I� � � � � �C� �� S� ISO� ��/��

4% IMMOBILIER

Pour ne pas perdre le rythme en courant, on opte pour une montre cardio Bluetooth spécial sport GoFit ! La montre cardio Bluetooth GoFit est un accessoire pratique permettant de surveiller ses performances physiques et de réaliser un suivi sportif à travers son téléphone portable. Un bon moyen pour garder un œil sur les distances parcourues et les calories brûlées à travers une montre imperméable, agréable à porter. 62,53€, Montre cardio Bluetooth spécial sport GoFit chez Go Sport, Centre Commercial & Sportif Des 3 Fontaines à St-Jean-de-La-Ruelle.

• AB PROJECT • ABSOLEM • ADERANET • ADH PAYSAGE • ADWORKS • AP

GOMMAGE SABLAGE • APOGEA • $33/,&· 5(6,1( • AVC SECURITE / INTERVENTION • AXA PREAUD

• AXEREAL •

• BARNES PROPRIETES ET CHATEAUX • BATIMAYA • BATIMENT MALARD BEG

• BERNIER • BFC • BMW • BOTANIC • BOULANGERIE ROY • BOURREAU TRAITEUR • BOWLING '·25/($16 • BPI FRANCE • BRAUN COUVERTURE • BRAUN ETANCHEITE • BTPO • BURBAN PALETTES •

• C-LINES • CABINET JALOUNEIX • CAPAROL • CARRELAGE ROGER • CHAMBORD

PRESTIGE • CHECY DISTRIBUTION • CITIMMO • CJ PRESTATION • CLAVELLE • COFELY/INEO • COLAS • COMPTOIR SEIGNEURIE GAUTHIER • CONSEIL GENERAL DU LOIRET • CONSEIL REGIONAL • COPIE 45 • CREDIT AGRICOLE • CREUSET • CROIXMARIE • CTVL • CUMMINS • CURE MARQUAGE PUBLICITE •

Sac à dos respirant

• DB TECHNIQUE • DESPRETZ • DIAMANT NETTOYAGE • DISTRICT DU LOIRET • DTT MAISON

• DUNOIS VOYAGE •

Pratique avec son compartiment poche à eau avec système de suspension, disposant de bretelles alvéolées ainsi que d’un dos matelassé avec un canal d’aération, le sac Trail Salomon 20 de 16 litres est idéal pour la randonnée à la journée, la marche nordique, le trail.. 63€, Trail 20 de Salomon chez MounterA, 11 rue Claude Lewy à Orléans.

• EDL ELECTRICITE • EIFFAGE CONSTRUCTION CENTRE • EIFFAGE

TP RESEAUX • (48,3· -$5',1 • ESBAT • ESTEVES • EUROP • EUROVIA •

• FENWICK

• FFSS • FIDAL • FIDEC • FONCIA • FOUSSE GROUPE • FOUSSE PROMOTION • FRANCE BLEU ORLEANS • FRANCE PARE BRISE •

• GABRIEL • GARDEN ICE CAFE • GALIFRET • GALLIER

• GENERALI CABINET LEMEUNIER • GILBA SYSTEM • GILBERT AUTRET ARCHITECTURE • GIMONET • GL EVENT • GOLF MARCILLY • GOUPIL • GROUPAMA • GROUPE PARTNAIRE • GROUPE SITTI •

• HARMONIE MUTUELLE •

HABITAT • ITS • INFINITE • KILOUTOU •

• IMPRIMERIE MAG DUNOISE • ISI ELEC • ISOL

• JC DECAUX • JOUECLUB • JORDENEN •

• KAPPA • KERBEA •

• LA BOUCHERIE • LA POSTE • LA REPUBLIQUE DU CENTRE • LE LIFT • LE MARAICHER

• LES PORTES DE SOLOGNE • LEPAGE • LIGUE DU CENTRE DE FOOTBALL • LIMERE • LIMPA NETTOYAGES • LISSAC • LMTO • LODING • LOGIC IMMO • LORD PATRIMOINE • LYCEE BENJAMIN FRANKLIN •

• MAG FRUITS • MAISONS VIGERY • MANPOWER • MAT ENVIRONNEMENT • MC

'21$/'·6 7,52/, 6$5/ • MECASPACE • MOLLIERE • MP 2000 • OPTIONS • ORANGE • ORLEANS SUD AUTO • ORLING •

• NRJ •

• O RENDEZ VOUS •

• PAREX GROUPE • PATHE ORLEANS •

PERFORMANCE DIFFUSION • PERON PHOTOGRAPHE • POINT P • PRB • PUBLI 45 • PULSAT • ROCHE BOBOIS •

•

• SAFIM • SCHOEN DISTRIBUTION 45 • SCOOP COMMUNICATION • SEPCHAT

• SIATEL • SIM • SIMAC • SIRBAT • SMAC • SMBL • SO LUZ • SOCA 45 • SOCIETE GENERALE • SOFIP absolem.com

PUB • SOLOGNE ENTRETIEN • SPORT 2000 • SUITE HOME • SYNERGIE • SUPPLAY • • TOSHIBA • TOUTENET • 75,%81( '·25/($16 •

• UIMM LOIRET • USIPLAST •

• TEMPORIS

• VAL DE

FRANCE COURTAGE • VALORPAL • VALRIM • VBS MEDIA • VIBRATION-B2V • 9,//( '·25/($16 • VILLEDIEU • VIP • VOULEZ VOUS

� � � .us� �� t.� � m

Des chaussettes made in France !

Les chaussures, c’est bien mais les chaussettes sont aussi l’accessoire qui permet de protéger le pied et d’éviter de méchants frottements. Fabriquées en France, les chaussettes Trail Air de Monnet sont respirantes pour des sorties longues ou par temps chaud ainsi que confortables avec un amorti au talon, une protection au niveau des doigts de pieds et du talon d’achille. 15€ Trail Air de Monnet chez MounterA, 11 rue Claude Lewy à Orléans.

Sport 11

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397

Gnonsiane Niombla : «nous voulons rêver encore avec la Ligue des champions! » HANDBALL FÉMININ Avec trois trophées en un an -une première Coupe de France en 2014, la coupe de la Ligue et la Coupe de France 2015, ce dimanche face à Issy- les Panthères terminent la saison couronnées de lauriers. Retour sur cette ascension avec Gnonsiane Niombla, la capitaine des handballeuses de Fleury qui joue dimanche 7 juin avec l'équipe de France à Brest face à la Slovénie et a déjà les yeux tournés vers la Ligue des champions, la plus prestigieuse des compétitions européennes où le club représentera la France et dont le tirage au sort aura lieu le 26 juin.

Actu en Bref L'USO A TOUJOURS LES YEUX FIXÉS SUR LA LIGUE 2

Propos recueillis par G. M.

Trois titres en un an. l’avons constaté. La Coupe de France Comment avez-vous vécu était un objectif. Notre présence en cette saison ? finale de Coupe d’Europe était un Nous avons été portées par le public et les résultats montrent que notre travail paye. Il y a aussi l’expérience. Je suis arrivée au club, il y a cinq ans et nous avons actuellement 10 joueuses qui n’ont pas changé depuis trois ans. Il y a une vraie cohésion dans l’équipe.

signe encourageant.

Les Danoises sont très fortes, nous

Aujourd’hui, quel est

Est-ce que la deuxième place en Coupe d’Europe a été déclic pour aller chercher la Coupe de France ?

La présence depuis 2012 de votre entraîneur Fred Bougeant a contribué aussi à cette réussite…

Oui, même si c’est un coach exigeant, il sait nous amener où il faut. Il y a eu aussi le stage au Vardar de Skopje (l’une des meilleures équipes au monde de handball) qui nous a été profitable.

Classe énergie E

Réf: 954/854

Gnonsiane Niombla, arrière gauche et capitaine des Panthères, portant la Coupe de France lors de laClasse récepénergie tion donnée par Fleury, D lundi 1er juin. Réf: 935/840

Olivier Frapolli, confirmé dans ses fonctions d’entraîneur pour une saison ; l’ancien international Reynald Pedros, aujourd’hui consultant pour Canal+ recruté comme conseiller des présidents et un club en quête de deux attaquants, deux milieux offensifs et deux défenseurs. Autant dire que l’USO a toujours un peu la tête en L2. Même si l’espoir d’une sanction de la DNCG frappant un club de Ligue 2 et l’obligeant à « céder sa place » à Orléans est ténu, il existe... Et puis, en cas de saison en National, pour Philippe Boutron, l’objectif affiché d’entrée de jeu doit être celui d’une remontée en Ligue ORLEANS, QUARTIER THEATRE Appartement de type 2, comprenant, 2. Heureusement, l’ossature de l’équipe : Puyo, Maxime entrée sur piece principale avec coin cuisine aménagée et équipée, grand balcon plein sud, chambre, salle d'eau avec WC. Brillaut, Antoine Ponroy, Julien Delonglée, Mathieu Idéal pour premiere acquisition et/ou investisseur. Ligoule et Grégory Thomas devrait rester. Et à ce jour, malgré des rumeurs insistantes, démenties par l’intéressé, Thomas Renault, le gardien emblématique du club n’a pas été approché par Sochaux. Pas de Renault dans le Valeur Prix fief des Peugeot... Plus sérieusement, l’arrivée de Reynald 274 80 250 ,00 ¤ Pedros, ancien du FC Nantes, de l’équipe de France, un milieu offensif natif de Beaugency, devrait apporter au l’objectif des Panthères ? La ORLEANS, HYPER CENTRE AVEC PARKING Centre ville, F4 de 75 comprenant entrée, dégagement, 3 chambres, salle de bain, WC, club un peu du lustre qui lui a fait cruellement défaut Coupem², d’Europe ? séjour avec balcon plein sud, cuisine, et une place de parking extérieur privative. A rafraichir. Nous visons la Ligue des champions, cette saison. Toujours utile quand il s’agit de faire du Charges annuelles : 2165 euros eau et chauffage compris. lots dans lales copropriété :12 le rêveNombre de detoutes joueuses lobbying au sein de la fédération... Par ailleurs, la très internationales de handball. Nous bonne vision du jeu de Reynald Pedros (ses interventions ne comptons pas y aller pour faire sur Canal+ en témoignent) pourrait amener une expertise Valeur Prix de la figuration et voulons encore bienvenue au sein d’une équipe qui n’a jamais su trouver 199 149 800 ,00 ¤ rêver à de belles victoires les solutions en attaque.

Annonces&Emploi

ORLEANS MOUILLERE Dans résidence calme avec ascenseur, appartement de type 4 comprenant : entrée, séjour avec balcon, cuisine, dégagement, salle d'eau, salle de bain, WC, 3 chambres. Cave et parking privatif Mérite votre visite !

RETROUVE Z VOTRE HE BDO SUR FACEB OOK

QUATRE DÉPARTS DE PANTHÈRES

Le match retour de Coupe de France contre Isssy, dimanche dernier au Palais des sports d’Orléans était le dernier pour quatre Panthères. En effet, Marta Mangué Classe énergie Valeur Prix LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397 vient de signer pour deux ans avec Brest, idem à Nantes D 160 174 900 ,00 ¤ k.c l ORLEANS, QUARTIER THEATRE Appartement de type 2, comprenant, om/t uneor 938/841 pour Marion Callavé. Christelle Manga quant à elle rib entrée sur piece principale avecRéf:coin cuisine aménagée et équipée, grand balcon plein sud, chambre, salle d'eau avec WC. rejoint la Celles-sur-Belle qui vient d’accéder à la D2 ORLEANS, MARIE STUART Maison sur sous-sol complet comprenant, IMMOBILIER LOCATION Idéal pour premiere acquisition et/ou investisseur. entrée, dégagement, cuisine, séjour, 2 chambres, WC, salle d'eau, ORLEANS, QUARTIER THEATRE Appartement de type 2, comprenant, ORLEANS, QUARTIER THEATRE Appartement de type 2, comprenant, et Audrey Bruneau Mios-Biganos-Bègles. Elles seront Ausous-sol, atelier, grand garage double plus garage exterieur. entrée sur piece principale avec coin cuisine aménagée et équipée, entrée sur piece principale avec coin cuisine aménagée et équipée, VACANCES L'ensemble sur une parcelle de 290m². Proximlité Tramway. Idéal pour grand balcon plein sud, chambre, WC. remplacées par la gardienne de but - internationale Loue appt T2 43m², grand balcon plein sud, chambre, salle d'eausalle avecd'eau WC. avec premiere acquisition. Idéal premiere acquisition et/ou investisseur. Idéal pourpour premiere acquisition et/ou investisseur. Orléans Centre, proche française ayant joué à Fleury de 2009 à 2012- Julie Foggea, Chambres d'hôtes chez ORLEANS ORLEANS Loire, RdeC maison de l'habitant rue Etienne QUARTIER THEATRE Appartement par l’arrière gauche l’internationale sénégalaise Hadja MARIE STUART Maison sur sous-sol caractère centre ancien. Dolet Orléans à partir de type 2, comprenant, entrée sur piece complet comprenant, entrée, dégageCissé et la pivot espagnole Elisabeth Chavez Hernandez, Séjour, cuis. équip, salle principale avec coin cuisine aménagée de 40€ la nuit petit dément, cuisine, séjour, 2 chambres, WC, Classe énergie Valeur Prix d'eau av douche, wc, et équipée, grand balcon plein sud, vice-championne d’Europe 2014. Enfin, l’équipe sera salle d’eau, Ausous-sol, atelier, grand garage double plus gajeuner compris TV, wifi, Classe énergie Valeur Prix chambre, salle d’eau avec WC. Idéal pour G exterieur. L’ensemble 732 100parcelle ,00 ¤ cheminées + chauff rage sur139 une de 290m². Proximlité SdB, wc. 06.72.65.25.21. Classe énergie complétée par l’arrivée d’Aminata Doucouré, une joueuse Prix Valeur premiere acquisition et/ou investisseur. DPE : E électrique, local bois/ Tramway. Idéal pour premiere acquisition. DPE : G Réf: 921/819 E 274 80 250 ,00 ¤ Classe énergie Valeur Prix PRIX polyvalente venant de Stella-Saint-Maur (D2) après un vélo, cave, colombage, PRIX FAI : 139 100 € E 274 FAI : 80 250 €80 250 ,00 ¤ Ile de Ré (St Martin), Réf: 954/854 tomette, rénov. récente, E 274 80 250 ,00 ¤ passage par l’équipe ‘’jeunes’’ d’Issy. Fleury prolonge aussi loue duplex ds résid. av Réf: 954/854 53 rue Bannier - 45000 Orléans - 02 38 21 94 08 53 rue Bannier - 45000 Orléans - 02 38 21 94 08 libre mi-juillet 490€ Cc. piscine et solarium, 200 Réf: 954/854 son exceptionnelle gardienne Darly Zoqbi de Paula ainsi 06.80.47.72.89. www.lesclefsdorleans.com www.lesclefsdorleans.com ORLEANS, HYPER CENTRE AVECAVEC PARKING CentreCentre ville, F4 de F4 75 de 75 M du Port et comm., au ORLEANS, HYPER CENTRE PARKING ville, que Maakan Tounkara et Mélissa Agathe. comprenant entrée, dégagement, 3 chambres, salle de bain, WC, m², m², comprenant entrée, dégagement, 3 chambres, salle de bain, WC, calme donnant ds une FLEURY LES AUBRAIS, PROCHE FAUBOURG BANNIER Au calme,

Loue parking privé quartier gare d’Orléans 50€/mois. 02.38.80.28.21. Ap 18h. Vds Orléans Viager gd appt F5 près Tram SNCF, comm, lycée, libre, 82m², balcon, parking privé, bouquet 25.000€, rente 450€/mois s/22 ans. 02.38.80.28.21. Ap 18h.

ea ns

oo faceb

Vds appt Orléans St Marceau, 140m² s/2 étg, pièce à vivre 40m², 4 chbs, cuisine équipée, 2 bains, buanderie, 2 balcons, 2 caves, gge + parking. très calme. Proche Tram et comm. 280 000€. Photos s/ site :http://appartorleans.tumblr.com. 06.61.29.56.40. ap 18h, Mail : amb4574@gmail. com.

Nombre de lots : 804 Charges annuelles : 3593 euros

ORLEANS, HYPER CENTRE AVEC PARKING Centre ville, de 75 séjour avec balcon sud, cuisine, etplace une place depavillon parking extérieur récent comprenant : entrée sur cuisine ouverte aménagée, 2 séjour avec balcon pleinplein sud, cuisine, et une deF4 parking extérieur m², privative. comprenantAentrée, dégagement, 3 chambres, salle de bain, WC, FLEURYséjour LES donnant AUBRAIS, PROCHE Au calme, rafraichir. chambres, sur jardinet, WCFAUBOURG et à l'étage : BANNIER 2 chambres, privative. A balcon rafraichir. pavillon récent comprenant entrée sur cuisine Charges annuelles : 2165 euros eau et chauffage compris. séjour avec plein sud, cuisine, et une place de parking extérieur salle d'eau avec WC. Petit jardin :clos et arboré, carport.ouverte aménagée, 2 Charges annuelles : 2165 euros eau et chauffage compris. Nombre de lots dans la copropriété :12 chambres, séjour donnant jardinet, WC et à l'étage : 2 chambres, Idéal pour 1ère acquisition et/ousur investissement. privative. A rafraichir. FLEURY LES AUBRAIS ORLEANS d'eau avec WC. Petit jardin clos et arboré, carport. Nombre de lots dans la copropriété Charges annuelles :P2165 euros eau et :12 chauffage compris.PROCHE salle FAUBOURG BANNIER Au HYPER CENTRE AVEC ARKING Pierre La Mer (11) EMPLOI Idéal pour 1ère acquisition et/ouSt investissement. Nombre de lots dans la copropriété :12 calme, pavillon récent comprenant : Centre ville, F4 de 75 m², comprenant loue maison av jardin entrée sur cuisine ouverte aménagée, entrée, dégagement, 3 chambres, salle 100m plage, marché Peintre rech. travaux 2 chambres, séjour donnant sur jardinet, de bain, WC, séjour avec balcon plein Classe énergie Valeur Prix et comm. à prox. papiers peints, peinWC et à l’étage : 2 chambres, salle d’eau sud, cuisine, et une place de parking Prix Classe énergie Valeur St Hilaire de Riez (85), avec WC. Petit jardin clos et arboré, carport. Idéal pour 1ère extérieur privative. A149 rafraichir. Charges tures, revêtements 02.38.22.27.75. D 199 800 ,00 ¤ loue F2 vue s/mer Classe 180 200 ,00 ¤ D 225 acquisition et/ou investissement. DPE : D énergie : 2165 euros Valeureau et chauffage compris. Prix annuelles Nombre de de murs et sols. Prix Classe énergie Valeur à 100 m de la plage Classe énergie Valeur Prix Réf: 935/840 lots dans la copropriété :12. DPE : D Réf: 948/849 PRIX FAI : 180 200 € 06.70.05.50.84. Argelès S/Mer (66) surveillée pr 5 pers D D 199 149 800 ,00 ¤ PRIX € ,00 ¤ 149 800 199 FAI :149 800 D 225 180 200 ,00 ¤ maxi. Tt confort, park loue mobilhome 6 pl. ORLEANS MOUILLERE Dans résidence calme avec ascenseur, ORLEANS, PROCHE BORDS DE LOIRE Dans petite 53 rue Bannier - 45000 Orléans - 02 38 21 94 08 53 rue Bannier - 45000 Orléans - 02 38 21DES 94 08 Rech. ménage, reRéf: Réf: 935/840 935/840 Réf: 948/849 appartement de type 4 comprenant : entrée, séjour avec balcon,maison atypique refaite àttneuf copropriété, en fond de cour, environ privé fermé et comm. confort ds camping www.lesclefsdorleans.com passage 7€/heure, m² habitable, entrée sur cuisine ouverte aménagée et équipée, cuisine, dégagement, salle d'eau, sallewww.lesclefsdorleans.com de bain, WC, 150 3 chambres. à proxi, prix selon 400m mer, pisvaste séjour-salon, cellier, à l'étage, 3 4*, grandes chambres avec Cave et parking privatif Centre ville Orléans. ORLEANS, PROCHEsalle DES BORDS DE LOIRE Dans petite période de 220 à 420€. ORLEANS résidence calme avec avec ascenseur, chacune une mezzanine, d'eau avec WC. ORLEANS MOUILLERE résidence calme ascenseur, Mérite MOUILLERE votre visiteDans ! Dans cine chauff é, ttes sai06.72.65.25.21. copropriété, maison atypique refaite à neuf en fond de cour, environ Jardin privatif. appartement de 4 comprenant : entrée, séjourséjour avec balcon, 06.08.12.26.10. appartement detype type 4 comprenant : entrée, avec balcon, sons. 02.38.88.22.99/ 150dem²coeur habitable, sur cuisine ouverte aménagée et équipée, Coup assuré entrée ! cuisine, dégagement, d'eau, sallesalle de bain, WC, 3WC, chambres. Nombre de lots :salle 804 cuisine, dégagement, salle d'eau, de bain, 3 chambres. vaste séjour-salon, cellier, à l'étage, 3 grandes chambres avec 06.37.17.09.42. Charges annuelles Dame av expér. rech à Cave et parking privatif : 3593 euros St Hilaire de Riez (85), DPE en cours Cave et parking chacune une mezzanine, salle d'eau avec WC. ORLEANS Mérite votre visiteprivatif ! faire repassage ou méORLEANS Jardin privatif. La Fradinière, loue MériteDans votre résidence visite ! calme MOUILLERE nage 10€/heure secteur St Jean de Monts (85) coeur DE assuré ! PROCHE Coup DES de BORDS LOIRE mobil-home 8 km avec ascenseur, appartement de type 4 Classe énergie Valeur Prix Nombre de lots : 804 Valeur Prix Saran, Ormes et OrDans petite copropriété, maison atypique loue maison plein pied comprenant : entrée, séjour balcon, océan, domaine villa Classe énergie Nombre de lots :avec 804 Charges annuelles : 3593 euros 371 000 ,00 ¤ DPE en cours refaite à neuf en fond de cour, environ 150 léans. 07.78.46.18.29. cuisine, dégagement, salle900 d’eau, ds résid. privé, cour D 160 174 ,00 ¤ deeuros Campista, 4p. 2 lits Charges annuelles : salle 3593

venelle , bonne expo, pr famille 1/2 enfs. park. privé, box vélos, loc vélos à côté, classt O.T. chèques vacs. accept. 06.07.43.94.52.

m²958/857 habitable, entrée sur cuisine ouverte aménagée et équipée, Réf:

bain, WC, 3 chambres. Cave et parking dbles, piscine, bar, wiRéf: 938/841 vaste séjour-salon, cellier, à l’étage, 3 grandesPrix chambres avec privatif Mérite votre visite ! DPE : D Classe énergie Valeur fi, soirée animées + div chacune une mezzanine, salle d’eau avec WC. Jardin privatif. Classe énergie Valeur Prix PRIX FAI : 174 900 € activ. Sem prix selon Coup de sur coeursous-sol assuré ! DPE : En cours 371 000 ,00 ¤ ORLEANS, MARIE STUART Maison complet comprenant, Prix Valeur D 160 174 900 ,00 ¤ période de 380€ à 480€. Classe énergie entrée, dégagement, cuisine, séjour, 2 chambres, WC, salle d'eau, PRIX FAI : 371 000 € Réf: 958/857 Ausous-sol, atelier, grand garage double plus garage exterieur. 06.98.50.26.79. ap 18h et Réf: 938/841 - 45000 Orléans 02 38 21 une 94 08 53 174- 900 ,00sur ¤ D rue Bannier 160 53 rue Bannier - 45000 OrléansIdéal - 02 38 21 94 08 L'ensemble parcelle de 290m². Proximlité Tramway. pour week-end. premiere acquisition. www.lesclefsdorleans.com Réf: 938/841

www.lesclefsdorleans.com

ORLEANS, MARIE STUART Maison sur sous-sol complet comprenant, entrée, dégagement, cuisine, séjour, 2 chambres, WC, salle d'eau, Ausous-sol, atelier, garage double sur plus sous-sol garage exterieur. ORLEANS, MARIEgrand STUART Maison complet comprenant, L'ensemble sur une parcelle de 290m². Tramway. pour entrée, dégagement, cuisine, séjour,Proximlité 2 chambres, WC,Idéal salle d'eau, premiere acquisition.

fermée, proche forêt, plage et comm. 200€ à 500€/sem libre juin à sept. 02.38.91.43.63/ 06.78.32.92.58.

Retraité du bâtiment cherche petits trvx de maçonnerie, placo, plâtre, carrelage, faïence. 06.37.09.66.36.

AUTO Vds coffre de toit, 2 clés, 320 litres 60€. 02.38.43.69.78.

DIVERS Vds porte fenêtre pvc imitation chêne claire, 2 ventaux, av bati, dim : H 2,40m. L 1,10m, dble vitrage, 2 clés 350€ à déb. 06.71.98.31.22. Vds 6 chaises paillées dos 64 cm et table chêne massif H 0,75m, larg. 1m, Lg 1,80m. Le tout 66€. 02.38.51.29.55.

Culture&Sorties

horaires Cinéma PATHÉ ORLÉANS PLACE DE LOIRE

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397

PATHÉ SARAN RN 20 NORD - SARAN **Mune : le gardien de la lune (1h26). Dim : 11h. ***Pinocchio (1h36). Dim : 14h. ***Le Petit Prince (1h45). Dim : 16h. **Qui c’est les plus forts ? (1h45). Tlj : 10h45 (sf jeu, sam), 13h, 16h10 (sf jeu), 19h, 21h40. VFST. Jeu : 16h10, sam : 10h45. ***On voulait tout casser (1h31). Tlj : 11h10 (sf jeu), 13h20, 15h20, 17h25, 19h20, 21h50. **San Andreas (1h54). Tlj: 11h20. 3D. Tlj: 13h50, 16h20, 18h50, 21h20. ***A la poursuite de demain (2h10). Tlj : 10h40 (sf jeu), 13h30, 15h40, 18h20, 21h30. ****Mad max fury road (2h03). 3D. Tlj : 11h45 (sf jeu), 15h, 18h, 20h45. **Un peu, beaucoup, aveuglément (1h30). Tlj : 11h30 (sf jeu, dim), 14h (sf sam, dim), 16h40, 18h40, 21h10. **Entre amis (1h28). Tlj : 15h15, 19h50, 21h50. ***Connasse princesse des cœurs (1h20). Tlj sf dim : 11h55 (sf jeu, sam), 14h30, 17h, 19h35, 22h + dim : 19h35, 22h. ***Avengers : l’ère d’Ultron (2h21). Tlj sf sam, dim : 14h45. 3D. Tlj : 11h15 (sf jeu), 17h50, 21h. ***Pourquoi j’ai pas mangé mon père (1h41). Tlj : 10h50 (sf jeu), 13h, 17h15. ***Winnie l’Ourson (1h03). Sam, dim : 11h45.

****La loi du marché (1h24). Ven, dim, lun : 16h, 17h50, 19h40, 21h30, sam : 14h, 17h20, 19h10, 21h30, jeu, mar : 13h50, 16h, 17h50 + jeu : 19h40, mar : 21h. **Manos Sucias (1h24). Tlj : 14h20 (sf sam), 15h40 + jeu : 21h30, ven, lun, mar : 19h15, sam : 13h40, 21h, dim : 19h40. **Trois souvenirs de ma jeunesse (2h). Tlj sf mar : 14h15, 18h50 + jeu, ven, dim : 12h, mar : 18h50, 21h10. ***La Tête Haute (2h). Tlj : 12h (sf lun, mar), 16h35, 21h10 (sf jeu, mar) + mar : 14h15. **Partisan (1h38). VOSTF. Ven : 17h20, sam, lun : 12h, jeu : 21h10, dim : 13h40. ***Edgar MORIN, Chronique d’un regard (2h03). VOSTF. Jeu, sam : 12h, ven : 14h, dim : 21h20, mar : 22h. **Spartacus et Cassandra (1h20). Ven, lun : 21h, sam : 10h15, mar : 12h. ***Histoire de Judas (1h39). Dim : 10h, lun : 17h20. ***Shaun le mouton (1h25). Sam, dim : 10h15. ***Lili Pom et le voleur d’arbres (0h44). Sam, dim : 11h. ***Les jours d’avant (0h47). VOSTF. Mar : 18h30, jeu : 18h15. ***Les Chebabs de Yarmouk (1h18). VOSTF Mar : 18h30 + jeu : 21h20. **Les Terrasses (1h31). VOSTF. Jeu : 19h15, ven : 12h, lun : 13h45. **Les Messagers (1h10). VOSTF. Sam : 15h30, dim, mar : 12h. ***Le Challat de Tunis (1h30). VOSTF. Sam : 17h30, lun: 12h. ***Démocratie Année Zéro (1h38). VOSTF. Sam : 19h, mar : 12h. **Les Grecs ne travaillent pas (0h59). Dim : 18h. **Les 1001 Nuits Vol I L’inquiet (2h10). Mar : 19h40.



Cinq amis depuis plus de trente ans, ayant renoncé depuis longtemps à leurs rêves d’adolescents, découvrent un beau jour que le plus assagi de la bande plaque tout pour faire son tour du monde en bateau. En comprenant ce que cache cette décision soudaine, cela réveille leurs plus vieux rêves...

QUI C’EST

LOIN DE LA FOULE

LES PLUS FORTS ?

DECHAINEE





Réalisé par : Charlotte De Turckheim. Avec : Alice Pol, Audrey Lamy, Bruno Sanches. Genre : Comédie. Long métrage : Français. (1h43).

Réalisé par : Thomas Vinterberg. Avec : Carey Mulligan, Matthias Schoenaerts, Michaël Sheen. Genre : Drame, Romance, Historique. Long métrage : Britannique, Américain. (1h59).

IE SORT L E D A INE SEMA

Dans la campagne anglaise de l’époque victorienne, une jeune héritière, Bathsheba Everdeene doit diriger la ferme léguée par son oncle. Femme belle et libre, elle veut s’assumer seule et sans mari…

Sam, au chômage et pompom girl à ses heures, se bat pour conserver la garde de sa jeune soeur et pour arrondir les fins de mois difficiles. Avec Céline, sa colocataire et meilleure amie, elles imaginent toutes les solutions pour s’en sortir…

C.C. PLACE D’ARC - 2 RUE NICOLAS - ORLÉANS

LES CARMES 7 RUE DES CARMES - ORLÉANS

ON VOULAIT TOUT CASSER

Réalisé par : Philippe Guillard. Avec : Kad Merad, Charles Berling, Benoît Magimel. Genre : Comédie dramatique. Long métrage : Français. (1h26).

PATHÉ PLACE D’ARC

LES FOLIES FRANÇOISES FÊTENT LEUR 15 ANS ! L'ensemble de musique baroque orléanais, dirigé par le violoniste Patrick Cohën-Akenine, Les Folies Françoises fête ses 15 ans. Deux créations seront présentées à cette occasion : Les Folies de Bacchus, jeudi 4 juin à 20h30 au Théâtre et jeudi 11 juin à 20h30, à la salle de l'Institut d'Orléans, un concert intitulé 'Mozart à Paris'' au proﬁt de l'association France Alzheimer Loiret.

Concert jeudi 4 juin à 20h30 au Théâtre d'Orléans. Tarifs de 18 à 24€. Jeudi 11 juin à 20h30, à la salle de l'Institut d'Orléans. Tarifs de 10 à 15€.

©G. Aresteanu.

***Avengers : l’ère d’Ultron (2h21). Tlj : 15h30, 20h55. VOST. Tlj : 13h30, 18h45. **Girls only (1h41). Tlj : 13h05, 15h10, 17h20, 19h30, 21h35 + sam, dim : 11h. ***Christina Noble (1h41). Tlj : 18h40 + sam, dim : 11h10. VOST. Tlj : 13h20, 21h35. **Pyramide (1h29). Int – 12 ans. Tlj : 15h15, 19h15, 21h15 + sam, dim : 11h15. ***En équilibre (1h28). Tlj : 13h15, 17h15, 19h30, 21h25. ***Nos femmes (1h37). 14h45 (sf sam, dim), 16h50, 18h55. **L’épreuve (1h57). Tlj : 13h30 (sf sam, dim), 16h20 + sam, dim : 11h. **Clochette et la créature légendaire (1h17). Tlj sf sam, dim : 13h + sam, dim : 11h10, 13h, 15h. ***En route ! (1h40). Sam, dim : 11h25, 13h25, 15h25, 17h25. ***Fast & furious 7 (2h18). Tlj : 16h30 (sf sam, dim), 21h.

COUP D E CŒUR

sorties cinéma

**Qui c’est les plus forts ? (1h45). Tlj : 10h20 (sf sam), 12h40, 15h, 17h20 (sf jeu), 19h35, 21h50. VFST. Jeu : 17h20, sam : 10h20. ***On voulait tout casser (1h31). Tlj : 10h40, 12h50, 15h10, 17h15, 19h20, 21h20. ***Loin de la foule déchaînée (1h59). Tlj : 10h55, 16h05, 21h25. VOST. Tlj : 13h35, 18h40. ***Manglehorn (1h37). VOST. Tlj : 10h55, 13h05, 15h15, 17h35, 19h45, 21h55. ***Le Petit Prince (1h45). Dim : 16h. **Mune : le gardien de la lune (1h26). Dim : 11h. ***Pinocchio (1h36). Dim : 14h. ****Winnie l’Ourson (1h03). Sam : 15h15, dim : 11h20. **San andreas (1h55) Tlj : 11h15, 16h30. 3D. Tlj : 14h, 19h10, 21h40. ***A la poursuite de demain (2h10). Tlj : 10h30, 13h15, 16h, 18h50, 21h30. ****Mad max fury road (2h03). Tlj : 10h45. 3D. Tlj : 13h30, 16h15, 19h, 21h45. **Maggie (1h34). Tlj : 12h50, 15h, 17h15, 19h30. VOST. Tlj : 10h40, 21h50. ***Un peu, beaucoup, aveuglément (1h30). Tlj sf dim : 10h55, 15h30, 17h30, 19h35, 21h40 + dim : 10h55, 19h55, 22h. ***Connasse princesse des cœurs (1h20). Tlj sf dim : 11h15, 13h15, 15h20 (sf sam), 17h20, 19h50, 22h + dim : 17h20, 19h50, 22h. ***La tête haute (1h59). Tlj : 10h20, 12h50, 15h45, 18h40, 21h15. **Naruto the last (1h52). Tlj : 13h. ***Pourquoi j’ai pas mangé mon père (1h41). Tlj : 11h30(sf dim), 16h30, 18h45, 21h. **Trois souvenirs de ma jeunesse (2h03). Tlj : 13h45.

Agglo : en route pour le Vélotour ! ÉVÉNEMENT Dimanche 7 juin, c'est le grand retour du Vélotour à Orléans, un parcours de 14 km à vélo insolite à travers Orléans et Fleury.

'est parti pour la 7e édition du Vélotour, un parcours en vélo qui a pour but de vous faire découvrir Orléans et Fleury d'une autre manière. Rendez-vous au village installé au Campo Santo, dimanche 7 juin pour un départ entre 8h et 12h afin d'entamer un périple entre le Palais des sports d'Orléans, la bibliothèque des Jacobins et le parking de la gare de Fleury, la salle Albert Auger et le Parc de Lamballe, ou encore

Théâtre d'Orléans. «Le parcours est renouvelé chaque année et passe par Fleury-Les-Aubrais. C'est l'occasion d'y admirer notamment des fresques de Street Art », commentait Bastien de Marcillac, l'organisateur à l'occasion du lancement des Echappées à vélo en région Centre-Val de Loire dont fait partie le Vélotour. Pour les plus courageux, il y a aussi trois boucles optionnelles passant par le parking du Cheval Rouge et les bords de Loire pour la première, par la

Le Vélotour passera par Fleury cette année. ©DR. caserne des pompiers d'Orléans Nord pour la deuxième et enfin par la Plaine du Belneuf et la Fontaine de l'Etuvée pour la dernière. Au programme également des animations et un ravitaillement au Jacobins. Une bonne idée de sortie en famille

î Pratique Dimanche 7 juin, à partir de 8h, au Campo Santo à Orléans. Tarifs selon les créneaux horaires choisis à partir de 10€ adulte. Enfant gratuit ou 5€. Inscriptions sur www.velotour.fr

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397

Culture&Sorties

Tous aux jardins ce week-end ! NATURE Une vingtaine de parcs et jardins ouvrent leurs portes et s'animent du 5 au 7 juin dans le Loiret à l'occasion des ''Rendez-vous au jardin''. Parcs de château ou jardins de particuliers... à vous de choisir ! Par G.M.

vec la 13e édition des Rendez-vous aux jardins, manifestation placée sous le thème de « La promenade au jardin », le week-end sera bucolique. 110 sites participent à cette opération dans la région. Dans le Loiret près d'une vingtaine de parcs et jardins seront ouverts à la visite à cette occasion. A Orléans, le Parc Floral de La Source accueillera une conférence de l’historienne et écrivain AnneMarie Royer-Pantin sur le thème « Bassins, fontaines et jeux d’eau. L’eau au jardin », dimanche à 15h30, ainsi que des jeux de plein air pour se divertir en famille : croquet, jeux de lancer (entrée de 4 à 6€, gratuit moins de 6 ans)... Autre incontournable : le château de Chamerolles avec une visite guidée dans les jardins de la Renaissance, samedi à 11h et 15h ainsi que dimanche à 15h (7€, gratuit moins de 18 ans). Les enfants pourront participer à une visite des jardins avec des manipulations et jeux ainsi que la confection d'un pot-pourri, dimanche à 11h. Pour ceux qui ne souhaitent pas quitter l'Orléanais, ne manquez pas le jardin du Petit Chasseur situé dans la rue du même nom à Orléans. Ce jardin urbain peuplé de roses et d'asters

sera animé de musiques et danses par Sandrine Maire et Christine Desfeuillet. Le tout accompagné au saxophone par Bruno Walerski, le vendredi à 18h30. Une visite guidée avec la créatrice du jardin, un spectacle et un apéritif seront proposés le samedi à 18h (sur réservation obligatoire 02 38 43 62 12 ) autour du ''manifeste féministe de la Bourgeoise de Bath'', une création autour de récits érotiques pour adultes. Le dimanche matin c'est une déambulation en musique et contée qui est proposée à 10h30 aux familles (7 à 10€). Les rendez-vous aux jardins sont l'occasion aussi de découvrir des lieux plus confidentiels comme les Jardins de la Régie, 29 Rue de la Mairie à Lailly-en-Val, créés par la plasticienne Marie-France Hurbault et son époux -qui gère les bâtiments et les jardins de Chambord- il y a dix ans. «C'était le jardin de mon grandpère qui comptait une partie potagère et une pinède qui était en très mauvais état quand nous avons hérité de ce terrain d'un hectare. Nous n'avons gardé que quelques arbres et créé plusieurs espaces : une partie destinée aux cultures vivrières avec le potager et le verger, un jardin contemporain autour des quatre points cardinaux et une collection d'Aucuba japonica

qui vient d'être agréée conservatoire des collections végétales spécialisées.» Ce couple passionné a choisi de s'intéresser à cet arbuste «souvent mal aimé mais dont le feuillage offre des jeux de couleurs lumineux ». Pour découvrir ce lieu, rendez-vous samedi de 13h30 à 17h30 et dimanche de 11h à 17h (5€ par personne, gratuit moins de 12 ans). A noter aussi, la propriétaire organise dimanche, une visite suivie d'un brunch à 8h30 (12€, sur réservation au 06.07.54.40.61.). Et si vous cherchez de l'insolite, direction la Neuville-sur-Essonne et le jardin du Théâtre des Minuits. Tout à la fois jardin contemporain,

lieu de création pour une troupe, château... ce lieu sera l'occasion de profiter d'un concert nocturne son et lumière de ''Serafine'', un trio de musiciens dont les instruments sont synchronisés à l’aide d’ordinateurs et autres sampleurs, ce qui leur permet d’accumuler des boucles afin de créer ce qu’ils appellent «une cathédrale sonore», samedi de 22h à 23h30 dans la cour du château (5€) et dimanche à 15h de découvrir une exposition de Jean Anguera, sculpteur et modeleur, membre de l’Académie des Beaux-Arts (2€, gratuit pour les moins de 18 ans). Les enfants quant à eux risquent d'apprécier sinon une

VALÉRIE TRIERWEILER À ORLÉANS

MARTIN LUTHER KING ET JEAN ZAY EN MUSIQUE Les élèves du lycée Jean Zay ont collaboré avec le Quatuor Diotima autour d’un spectacle musical baptisé ‘’I Have A Dream’’ autour de deux figures exemplaires dans la lutte aux discriminations Martin Luther King et Jean Zay. Un spectacle qui sera présenté au Théâtre d’Orléans, le 5 juin. Vendredi 5 juin à 18h, au Théâtre d’Orléans. Entrée libre.

NOUVELLE SAISON À LA SCÈNE NATIONALE Malgré les coupes budgétaires obligeant à réduire la voilure, la Scène Nationale a choisi pour sa nouvelle saison au Théâtre d’Orléans de garder sa ligne directrice : proposer des créations et mettre en avant les artistes du territoire. On retrouvera donc des noms bien connus dans l’Orléanais comme ceux de Simon Couratier avec sa création baptisée ‘’Machine’’ en ouverture le 3 octobre, Serge Ceccaldi et Adrien Chennebault autour d’un projet entre vielle à roue electroaccoustique et jazz, le 7 octobre. Parmi les têtes d’affiches, on pourra y écouter le chanteur Thomas Fersen, le 30 octobre dans le cadre du Festival de Travers ou Dick Annegarn, le 14 novembre. Place aussi au spectacle du chorégraphe Josef Nadj ‘’Petit Psaume du matin’’, le 25 novembre ou ‘’Stylus Fantasticus’’ avec l’ensemble baroque des Folies Françoises, le 15 décembre. Cette saison marque aussi le retour de la chanteuse Claire Diterzi avec son dernier projet ‘’69 battements’ par minute’’, le 6 mars. Les amateurs de danse pourront également apprécier la venue du ballet de Lorraine, le 29 avril ou le 6 mai, la création ‘’Belles d’hier’’ par Phia Ménard.

Programme complet et tarifs sur http://rendezvousauxjardins.culturecommunication. gouv.fr/etwww.culturecommunication.gouv.fr/Regions/ Drac-Centre-Val-de-Loire/Nossecteurs-d-activite/Jardins-Paysages/Rendez-vous-aux-jardins

Agenda Sorties

Culture en bref L’ancienne compagne de François Hollande, la journaliste Valérie Trierweiler sera en dédicace dimanche 7 juin, de 15h à 18h, à la librairie Passion Culture à Orléans, à l’occasion de la sortie en livre de poche de son livre ‘’Merci pour ce moment’’, racontant ses 9 années auprès du chef de l’Etat. Dimanche 7 juin, de 15h à 18h, à la librairie Passion Culture à Orléans.

escapade au château de la Bussière connu pour ses cabanes (5 à 8,50€, gratuit pour les moins de 4 ans). La rose '''Château de la Bussière'' y sera notamment présentée le dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h, par le rosiériste André Eve. îî Pratique

îî Du vendredi 5 au dimanche 7 juin

Exposition généalogique

Premier salon du livre de l’enfance. Rencontre des auteurs avec des dédicaces, des lectures, des discussions... îî De 10h à 18h, à la Maison des arts et de la musique, cours Victor Hugo à Orléans. Gratuit.

Généalogie des familles locales et des derniers maires de St-Hilaire-SaintSaint-Mesmin. Avec la participation des îî Dimanche 7 juin enfants des écoles et pré- Balade-découverte sence du Loiret Géalogique. autour îî De 15h à 18h le vendredi et de 10h à 18h, à la salle Madeleine Tabart à St-Hilaire-Saint-Mesmin.

îî Samedi 6 juin

Conférence de Lorraine Bennery

Conférence de cette photographe originaire d'Orléans autour des images tirées de son livre “Belles et sauvages, les orchidées françaises”. îî A 15h, à la Galerie du Lion à Orléans.3 à 6€.

''Rendez-vous conte''

de la biodiversité

Avec une vidéo-projection, dégustation de sirops, confitures aux fruits de plantes mal-aimées. "Biodiversité et gestion du parc départemental de Châteauneuf-sur-Loire". Parcours de découverte de la flore et de la faune sauvages et des techniques d'entretien préservant l'environnement et la santé. îî A 9h15 devant le château (entrée mairie). Gratuit.

Des jardins de Chamerolles en passant par le Jardin du Théâtre des Minuits à La Neuville-surEssonne, ce week-end, les jardins sont en fête. ©D. Chauveau. CG45

côté Expos îî Du samedi 30 mai au dimanche 26 juillet

Homo Solubilis

Installation de Bernard Alain Brux composée de plus de 4 000 personnages de papier journal suspendus représentant les données circulant sur le Net. îî A la collégiale St-Pierre-LePuellier à Orléans.

îî Du 26 mai au 10 juillet

Jean Zay et le Loiret, un terrain d’expériences scolaires îî Aux Archives départementales du Loiret, 6 rue d'Illiers à Orléans. Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h.

îî Jusqu’au 14 juin

“Sauve qui veut”

Pierre Gleizes, Lorraine Bennery, Vincent Gesser et Xavier Coulmier. îî A la Galerie du Lion du mercredi au vendredi, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h; le samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h; le dimanche de 14h à 18h. Tarifs de 3 à 12€ . Gratuit pour les de 12 ans Abonnement à 15€.

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397

Culture&Sorties 14

La ‘’Nouvelle Star’’ Emji en concert à St-Jean-de-La-Ruelle CONCERT Celle qui a mûri son projet dans l’Orléanais avant de participer à l’émission ‘’La Nouvelle Star’’ et emporter le concours, Emji, est de retour ! Elle sera en concert à St-Jean-de-La-Ruelle, dimanche 7 juin à 19h, à la salle des fêtes. Propos recueillis par Gaëla Messerli. Imaginiez-vous gagner l’émission dès le départ ?

Je suis restée concentrée jusqu’au bout, j’ai travaillé même si au fur et à mesure des semaines, le public et les médias étaient de plus en plus présents. C’est un concours donc j’y allais dans l’optique de gagner. Il y avait un enjeu pour lancer ma carrière mais je n’ai jamais pensé la victoire comme acquise.

Vous jouez à St-Jean-de-LaRuelle quelques mois après votre victoire. C’est l’un de vos premiers concerts en province depuis l’émission. Etait-ce une volonté de revenir vite en région Centre, là où vous avez lancé votre projet ?

La région m’a beaucoup soutenue. Je vais avoir à la rentrée un nouveau tourneur et ne serais plus libre de choisir les lieux où je me produis. Je souhaitais revenir dans la région d’autant que jusqu’à présent, je n’avais pas beaucoup joué dans l’agglomération orléanaise et souhaitais présenter le projet que j’ai réalisé avec l’Harmonie de Meung ainsi que des chansons de l’émission. C’est une manière de faire le lien car je prépare actuellement un nouvel album que je dois enregistrer cet été.

Pouvez-vous nous en dire plus sur ce nouveau projet ?

Il va rester pop avec un mélange d’ancien et de moderne en utilisant de la harpe et du beat box. Il parlera d’une femme qui chante, de la féminité mais aussi de schizophrénie car j'ai plusieurs facettes dans ma personnalité. J’ai envie d’explorer cette folie douce. Ce sera un album en français également.

Pourquoi choisir la langue française ? Mon précédent album était en anglais. J’avais envie de réaliser un disque en français avec une sonorité anglo-saxonne. On va voir ce que cela va donner.

Collaborez-vous avec d’autres artistes ? Oui, je vais notamment travailler sur cet album avec Elodie Frégé avec qui j’ai bien « accroché » lors de l’émission. Elle va apporter sa petite touche ! îî Pratique

La chanteuse Emji, gagnante de la Nouvelle Star sera en concert, le 7 juin à St-Jean-de-La-Ruelle.

Dimanche 7 juin à 19h, à la salle des fêtes de St-Jean-de-LaRuelle. Tarifs de 15,80 à 19,80€.

Culture en bref JULIEN CLERC À ORLÉANS Le chanteur Julien Clerc sera sur la scène du Zénith d’Orléans, vendredi 5 juin à 20h. Après avoir revisité son répertoire avec un orchestre symphonique puis un passage plus épuré avec deux pianos, l’interprète de ‘’Femmes je vous aime’’ s’est exilé OutreManche pour préparer son nouvel album ‘’Partout la musique vient’’. Côté textes, on retrouve Maxime Le Forestier, Carla Bruni mais aussi Alex Beaupain. De quoi passer une belle soirée ! Vendredi 5 juin à 20h, au Zénith d’Orléans. Tarifs de 44€ à 59€.

BLACK M AU ZÉNITH Le rappeur Black M du groupe Sexion d’Assaut est en concert jeudi 4 juin, à 20h, à Orléans au Zénith. Débit de paroles rapide et mélodies entêtantes, Alpha Diallo de son vrai nom interprétera sur scène les morceaux phares de son premier album ainsi que les titres de la réédition, intitulée « Le Monde Plus Gros Que Mes Yeux ». Jeudi 4 juin, à 20h, à Orléans au Zénith d’Orléans. Tarifs de 32 à 39€.

ROCK’N’ROLL PARTY À ST-PRYVÉ St-Pryvé-Saint-Mesmin organise sa Rock’n’roll Party, dimanche 7 juin de 10h à 19h au gymnase de la Belle Arche. Au programme un rassemblement de motos et voitures américaines mais aussi des disques et CD, une expo-vente de flippers et jukebox… Et plus exotique encore, un défilé de mode 50’ ainsi que la vente de vêtements des années 50 à 60. Et bien sûr de la musique avec Nelson Carrera. Un véritable voyage dans le temps ! Dimanche 7 juin de 10h à 19h au gymnase de la Belle Arche à Saint-Pryvé-Saint-Mesmin. Gratuit.

Le Festival ''Les Ingrédients'' monte le son à Ingré FESTIVAL Le Festival Les Ingrédients prend ses quartiers au Parc du Bel Air, les 5 et 6 juin. Au programme des concerts avec Deluxe le vendredi et le groupe de reggae Massilia Sound System, le samedi.

ne dizaine de concerts mêlant têtes d’affiche, groupes qui montent et formations régionales, des animations familiales gratuites autour d’un village associatif et culturel… Voici la recette des ''Ingrédients'' depuis 2009. «Nous n’avons pas une orientation précise et cherchons la diversité en mixant des groupes connus et des découvertes. Nous renforçons d’ailleurs cette dernière partie avec cette année un tremplin», explique Alice Delahaye, en charge de la communication dans l’association Alternative Nomade qui organise le festival. Les vainqueurs du tremplin d’Ingré sont le groupe tourangeau rock électro Dog Guilty Party qui se produira vendredi soir. Les deux autres lauréats, le groupe orléanais Sadya et le groupe de rock alternatif olivétain

No Sign Nothing joueront quant à eux le samedi après-midi. Côté têtes d’affiche, l’énergie sera au rendezvous dès vendredi avec le groupe électro-groove déjanté Deluxe mais aussi les rockeurs de Bikini Machine sur la grande scène. Dans un autre genre, le duo féminin de Jungle Bouk réserve aux spectateurs un cocktail onirique et explosif. Place aussi à Yaite Ramos alias la Dame Blanche, une chanteuse cubaine qui a notamment collaboré avec Sergent Garcia. Le samedi, les stars de la soirée seront les Nantais d’Orange Blossom avec leur musique world électrique mais aussi le groupe Massilia Sound System. Les rois du reggae marseillais qui chantent leur ville en français et en occitan sont de retour sur scène avec un 8e album baptisé ‘’Massilia’’. Sous le chapiteaux, de jolies pépites

seront à découvrir comme le mystérieux groupe de pop Bangkok, le rock désenchanté de Mustang ou encore le Dj australien Spoonbill. Mais les Ingrédients, ce n’est pas seulement de la musique. En effet, le samedi de 15h à 18h, le public peut accéder gratuitement au village afin de profiter de nombreuses animations comme des jeux de société proposés par le café La Bonne Pioche, profiter d’une animation jonglerie avec Saquagrin ou encore découvrir la sérigraphie avec Chouette Studio. îî Pratique Vendredi 5 et samedi 6 juin, au Parc du Bel Air à Ingré. Vendredi soir et samedi soir, concerts à 20h. Village avec animations de 15h à 18h, gratuit.

Météo & Loisirs 15

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 4 juin 2015 - n°397

En route pour les ateliers d’artistes !

semaine Météo JEUDI 29° | 16°

VENDREDI 34° | 16°

SAMEDI DIMANCHE 27° | 10° 25° | 12°

votre Horoscope Bélier

Climat tendu. Vous devez marcher sur des œufs pour éviter l’incident diplomatique. Amour : la passion vous consume à petit feu. Santé : votre énergie débordante est contagieuse !

Taureau

Il faut mettre de l'eau dans votre vin pour que les choses se débloquent. Parfois, faire le premier pas peut tout changer. Amour : amour rimera-t-il un jour avec toujours ? Santé : votre folie ménagère vire au T.O.C.

Gémeaux

Il ne faut pas être trop impatient(e). La chance va bientôt vous sourire. Amour : détente en bonne compagnie au programme. Santé : le sucre n'est pas bon pour vos dents. Il faut vous calmer sur les sucreries !

Cancer

Attention à ne pas trop flamber ! Amour : vous ferez des folies de votre corps ! Santé : course à pied, marche… évacuez le stress en faisant du sport !

Lion

La vengeance est un plat qui se mange froid. Amour : amour d’un jour, amour toujours ? Santé : abuser des petits plats ne vous aidera pas à rentrer dans votre garde-robe.

Vierge

Votre bonne étoile brillera au dessus de votre tête. Amour Attention ! Vous êtes sur le point de vous laisser passer la bague au doigt. Santé : il est temps de faire vérifier votre vue.

Balance

On n'attrape pas de mouches avec du vinaigre. Vous devriez y penser. Amour : un petit weekend en amoureux s'impose ! Santé : vous ruiner la santé au travail ne vous avancera pas, au contraire.

Scorpion

La colère n’a jamais vraiment été une bonne conseillère. Amour : attention à ne pas trop jouer les dictateurs ! Santé : et si vous commenciez par faire quelques séances de piscine, histoire de renforcer votre tonus ?

Sagittaire

Votre joie de vivre fera le bonheur de votre entourage. Amour : vous êtes sur un petit nuage. C'est cela l'Amour. Santé : vous êtes dans une forme olympique.

21.03 - 20.04

21.04 - 20.05

21.05 - 20.06

21.06 - 22.07

23.07 - 22.08

EXPOSITIONS 12 artistes ouvrent leurs portes samedi 6 et dimanche 7 juin, en Val de Loire, d’Orléans à Baule. Suivez le guide ! Par G.M.

eintres, sculpteurs, plasticiens… font découvrir leur univers, leur manière de peindre ou de sculpter le temps d’un week-end à l’occasion de la 20e édition de la Route des ateliers, samedi 6 juin et dimanche 7 juin, de 14h à 19h. «Nous sommes 12 artistes à participer, un effectif qui reste plus ou moins le même chaque année car ceux qui sont disponibles à cette période sont rarement les mêmes», explique Pascal Jullien, peintre graveur qui expose chez Claire Boris, sculpteur au 4 rue

de la Galère à St-Ay. Cet artiste présentera des gravures réalisées à base d’empreintes en fil de fer et en vieux grillages. «J’essaye de travailler le volume et le plié aﬁn de mettre en valeur la matière papier avec un effet gaufré.» Des réalisations de fleurs épurées ou géométriques en bandes verticales qui s’harmoniseront parfaitement avec le travail de sculpture de Claire Boris qui façonne de grandes silhouettes en ciment. A Orléans, on pourra commencer son périple par l’atelier du peintre Michel Bougas,

vide Greniers Dimanche 7 juin Orléans Vide-greniers De 7h30 à 18h, Place de Gaulle. Oinville-St-Liphard Vide-greniers Avec animation musicale par la Fanfare de St-Lyé-La Forêt, country, structure pour les enfants. De 9h à 18h, dans le bourg. Dimanche 14 juin La Ferté-Saint-Aubin Vide-greniers De 6h à 17h, sur les bords du

Cosson. Saint-Denis-en-Val Bric-à-brac De 9h à 18h, Place du 8 mai. Dimanche 21 juin Orléans Vide-greniers De 8h à 18h, sur le parking des montées, Rue des Montées. Dimanche 28 juin St-Hilaire-St-Mesmin Vide-greniers Marché aux cerises. Toute la journée, sur le terrain du Pâtis.

spécialiste du trompe-l'œil au 69 rue d’Illiers puis se rendre chez Odile Caucat, afin de découvrir ses peintures abstraites au 9 rue Chappon à Orléans. Au 21, rue de Anguignis, le peintre André Quétard propose quant à lui une peinture entre abstraction et figuration. En restant dans l’agglomération, vos pas vous mèneront vers l’atelier du sculpteur Denis Pugnère au 8 rue de la Madeleine, juste en face de l’arrêt de tram Pont de l’Europe, puis chez le peintre-plasticien François Lenhard à Ingré, au 187 rue de Coûtes. En s’éloignant de l’agglomération, on ne manquera pas de rendre visite à la peintre pastelliste Mathilde Millot au 11 rue Porte d’Amont à Meung-surLoire puis à Alain Durand, impasse de la Pomme de Pin. Et si votre

23.08 - 22.09

12 artistes ouvrent leurs ateliers ce week-end dans le Val de Loire.

excursion vous mène jusqu’à Baule, vous trouverez porte ouverte au 20 bis rue Jean Bordier, à l’atelier de la peintre Sophie Masson qui peuple ses toiles de personnages colorés plein de fantaisie puis vous pourrez admirer les sculptures de métal de Marc Vubassone, au 119 rue Abbé Pasty. Enfin à MézièresLez-Cléry, Alexandra Baudin fera visiter l’Atelier du Bréau au n°69 entre peintures et patines. De quoi faire de belles découvertes artistiques.

23.09 - 23.10

î Pratique

22.12 - 20.01

Amour : une certaine lassitude commence à se faire sentir. Santé : regarder les matchs à la télé, ce n'est pas faire du sport !

Verseau

Montrez-vous positif. C'est la meilleure attitude à adopter. Amour : votre couple est aussi solide qu’un roseau et se plie face aux vents contraires. Santé : un peu de spiritualité ne vous fera pas de mal.

Poissons

Un changement se profile du côté professionnel. Amour : il faut savoir être patient(e). Une bonne surprise devrait arriver d'un moment à l'autre. Santé : vous rêvez déjà de vos prochaines vacances.

Samedi 6 juin et dimanche 7 juin, de 14h à 19h, dans le Loiret. Programme détaillé sur http:// laroutedesateliers.blogspot.fr/

Actu en Bref RENDEZ-VOUS DANS LES MAUVES L’association Tard’art organise dans le cadre des ‘‘Rendez-vous au bord des Mauves’’, une promenade–spectacle le 7 juin à partir de 14h15 à l’école de La Nivelle à Meung-sur-Loire. Au programme un conte, de la capoeira, de la harpe, des marionnettes qui mèneront le public sur les traces de la fée des Mauves ou encore de la poésie dansée. Dimanche 7 juin à partir de 14h15 à l’école de La Nivelle à Meung-surLoire Réservation obligatoire auprès de l’oﬃce du tourisme de Meungsur-Loire au 02.38.44.32. 28. Balade spectacle : 6 € pour les adultes ; 3 € pour les enfants.

24.10 - 22.11

23.11 - 21.12

Capricorne Votre agitation n’est pas au goût de tous.

21.01 - 18.02

19.02 - 20.03

LA TRIBUNE D’ORLÉANS 33 boulevard Rocheplatte – Tél : 02 38 52 95 54 – Fax : 02 38 62 87 04 Journaliste Gaëla Messerli - tribuneorelans.redac@orange.fr Commercial Aline Noirot - a.noirot@tribune-hebdo.fr Administration Nathalie Hamelin - tribuneorleans.admin@orange.fr LA TRIBUNE D’ORLÉANS est éditée par la Nouvelle Société de Presse et d’Édition de la Valée de la Loire (NSPEVL) - SARL au capital de 70 000 €. Imprimerie : Roto Centre (Saran). Gérant et directeur de publication : Laurent ROUAULT Tirage : 25 000 exemplaires