La Tribune d'Orléans n°390

Page 1

TER 4€ A/R* * DANS LA JOURNÉE POUR LES - DE 28 ANS

DOSSIER ART DE VIVRE

JEUDI 23 AVRIL 2015 ZÉNITH ORLÉANS 9H - 18H

Photo : François Paris

CHOCOLATS ET TABLES DE FÊTE ! P. 9 & 10

FACILITER L’ACCÈS À VOTRE 1ER EMPLOI CONTRATS

a

STAGES

a

ALTERNANCES

a

CONSEILS

EN RÉGION CENTRE-VAL DE LOIRE #2000emplois

D’ORLÉANS Loiret : la gauche, espèce en voie de disparition JEUDI 2 avril 2015 - n° 390

HEBDOMADAIRE GRATUIT www.tribune-orleans.fr

ÉLECTIONS DÉPARTEMENTALES 18 cantons à l'UMP-UDI, 3 au parti socialiste et à son allié EELV, aucun au FN : tel est le visage de l'assemblée départementale issue des scrutins du 22 et du 29 mars. Jamais depuis plusieurs décennies, le Loiret n'aura été représenté par autant de conseillers de droite. PAGES 2 À 4.

HANDBALL P. 11

Fleury : Et si J.P. Gontier jetait l'éponge ?

ÉCONOMIE NUMÉRIQUE

FAMAR : UN INCUBATEUR D'ENTREPRISES À 18 MILLIONS D'EUROS... PAGES 5 & 6

SORTIES P. 13

Pâques: les chasses aux oeufs du week-end

A la recherche d’un logement adapté à vos besoins?

• • •

CLUB-HOUSE avec régisseur et animations INCLUS dans les charges Services et télésurveillance à la carte** Accès direct à Orléans par le tramway (Station Bustière)

* Lot B202, aides au logement à déduire. Hono 340€. DG 295€. Sous réserve de disponibilité.**Services optionnels assurés et facturés par des prestataires extérieurs sur demande.

Vo t r e

à

440 € par

m o is* charge s et an im compri ations ses

JOURNEES PORTES OUVERTES

r ti r d e

FLEURY-LES-AUBRAIS

pp

pa

a

Découvrez notre concept de logements seniors a r te m e nt

JEUDI

VENDREDI

SAME DI

10 A1 1 0V9RIL AVRIL VRIL A

ce une résiden Vivre dans ement adapté Recevoir librement n log famille et amis chez moi neuve et u

02.38.88.30.31 ou 06.73.46.62.91 - fleury@lesvillagesdor.fr

animations Profiter des club-house au entre amis

de 10h à 18h non-stop

1 promenade des tilleuls

45400 Fleury-les-Aubrais w w w . l e s v i l l a g e s d o r. f r


Spécial départementales

2

LA TRIBUNE D'ORLÉANS Jeudi 2 avril 2015 - n° 390

Le Loiret aux couleurs du grand bleu 13 CANTON D’ORLÉANS-1 : Inscrits 13 444 - Abstentions 7 278 (54,14%) Votants 6 166 (45,86%) - Blanc/nuls 404 (3%) Exprimés 5 762 (42,86%)

Gabelle-Labadie (UD) 3 705 voix (64,30%) Lorenzi-Rabier (UG) 2 057 voix (35,70%)

14 CANTON D’ORLÉANS-2 : IInscrits 13 542 - Abstentions 7 670 (56,64%) Votants 5 872 (43,36%) - Blanc/nuls 377 (2,78%) Exprimés 5 495 (40,58%)

15 CANTON D’ORLÉANS-3 :

Imbault-Kerrien (UD) 2 995 voix (54,50%) Brard-Kounowki (UG) 2 500 voix (45,50%)

16 CANTON D’ORLÉANS-4 :

Inscrits 21 839 - Abstentions 11 729 (53,71%) Votants 10 110 (46,29%) - Blanc/nuls 1 243 (5,69%) Exprimés 8 867 (40,60%)

Inscrits 18 604 - Abstentions 10 516 (56,53%) Votants 8 088 (43,47%) - Blanc/nuls 595 (3,20%) Exprimés 7 493 (40,28%)

Cheradame-Touchard (UD) 6 115 voix (68,96%) Lecoq-Soulas (FN) 2 752 voix (31,04%)

Geffroy-Leclerc (UD) 4 120 voix (45,98%) Chapuis-Touzin (UG) 3 373 voix (45,02%)

17 CANTON DE PITHIVIERS :

9 CANTON DE MALESHERBES :

Inscrits 20 976 - Abstentions 10 422 (49,69%) Votants 10 554 (50,31) - Blanc/nuls 905 (4,31%) Exprimés 9 649 (46%)

Inscrits 26 024 - Abstentions 13 230 (50,84%) Votants 12 794 (49,16%) - Blanc/nuls 1 128 (4,34%) Exprimés 11 666 (44,83%)

Dubois-Gaudet (UD) 6 047 voix (62,67%) Beaulier-Lecoutre (FN) 3 602 voix (37,33%)

17

Chantereau-Guerin (UD) 6 772 voix (58,05%) Alagnoux-Manent (FN) 4 894 voix (41,95%)

9

6 CANTON DE FLEURY-LES-AUBRAIS :

4

Inscrits 21 587 - Abstentions 10 765 (49,87%) Votants 10 822 (50,13%) - Blancs/nuls 455 (2,11%) Exprimés 10 367 (48,02%)

2

Breffy- Courroy (UG) 3 722 voix (35,90%) Donnat-Ratajski (UD) 3 621 voix (34,93%) Beaudoin-Landon (FN) 3 024 voix (29,17%)

6

10

18

19 12

18 CANTON DE SAINT-JEAN-DE-BRAYE : Inscrits 25 813 - Abstentions 12 836 (49,73%) Votants 12 977 (50,27%) - Blanc/nuls 1 470 (5,70%) Exprimés 11 507 (44,58%)

55

Baudat Slimani-Soler (UG) 7 161 voix (64,45%) Depagne-Falet (FN) 4 346 voix (37,77%)

Exprimés 8 867 (42,12%)

Dupaty-Manceau (UD) 5775 voix (65,13%) Marchetti-Pichereau (FN) 3092 voix (34,87%)

21 7

Inscrits 24 629 - Abstentions 12 185 (49,47%) Votants 12 444 (50,53) - Blanc/nuls 1 079 (4,38%) Exprimés 11 365 (46,14%)

20 CANTON DE SAINT-JEAN-LE-BLANC :

Bellais-Malbo (UD) 6 711 voix (72,08%) Jouenne-Robert (FN) 2 599 voix (27,92%)

CANTON DE BEAUGENCY :

19 CANTON DE SAINT-JEAN-DE-LA RUELLE :

Inscrits 18 959 - Abstentions 8 929 (47,10%) Votants 10 030 (52,90%) - Blancs/nuls 372 (1,96%) Exprimés 9 658 (50,94%)

Inscrits 23 039 - Abstentions 12 266 (53,24%) Votants 12 773 (46,76%) - Blanc/nuls 1 062 (4,61%) Exprimés 9 711 (42,15%)

Boissay-Chauvière (UD) 3 759 voix (38,92%) Boré-Jouin (PS) 3 525 voix (36,50%) Mulard-Perronnet (FN) 2 374 voix (24,58%)

Chaillou-Lorme (UG) 6 259 voix (64,45%) Bacquey-Juillet (FN) 3 452 voix (35,55%)

3 CANTON DE CHÂTEAUNEUF-SUR-LOIRE : Inscrits 21 461 - Abstentions 9 572 (44,60%) Votants 11 889 (55,40%) - Blancs/nuls 394 (1,83%) Exprimés 11 495 (53,56%)

Galzin-Vacher (UD) 4473 voix (38,91%) Besnier-Charnelet (UG) 3631 voix (31,59%) Gevigney-Guilbert (FN) 3391 voix (29,50%)

Lanson-Saury (UD) 5410 voix (52,43%) (vainqueurs au 1er tour)

Inscrits 20 267 - Abstentions 10 558 (52,09%) Votants 9 709 (47,91%) - Blancs/nuls 888 (4,39%) Exprimés 8 821 (43,52%)

Braux-Gaborit (UD) 5 271 voix (59,76%) Bardot-Fournier (UG) 3 550 voix (40,24%)

Inscrits 19 169 - Abstentions 10 178 (53,10%) Votants 8 991 (46,90) - Blanc/nuls 805 (4,20%) Exprimés 8 186 (42,70%)

8 CANTON DE LORRIS : Inscrits 19 834 - Abstentions 8 574 (43,23%) Votants 11 260 (56,77) - Blanc/nuls 964 (4,86%) Exprimés 10 296 (51,91%)

Beaudoin-Grandpierre (UD) 5 912 voix (57,42%) Bailleul-Baud (FN) 3092 voix (42,58%)

7 CANTON DE GIEN :

5 CANTON DE LA FERTÉ-SAINT-AUBIN :

Inscrits 20 805 - Abstentions 10 074 (48,42%) Votants 10 731 (51,58%) - Blanc/nuls 411 (1,97%) Exprimés 10 320 (49,60%)

11 CANTON DE MONTARGIS :

Bourillon-Jehannet (UD) 5 174 voix (63,21%) Marquizeaux-Morand (FN) 3 012 voix (36,79%)

Inscrits 19 549 - Abstentions 9 203 (47,08%) Votants 10 346 (52,92%) - Blanc/nuls 1 036 (5,30%) Exprimés 9 310 (47,62%)

Gudin-Martin (UD) 7 327 voix (64,47%) Falet-Lhermitte (FN) 4 038 voix (35,53)

12 CANTON D’OLIVET :

Inscrits 21 053 - Abstentions 11 376 (54,04%) Votants 9 677 (45,96%) - Blancs/nuls 810 (4,15%)

20

10 CANTON DE MEUNG-SUR-LOIRE :

1

2 CANTON DE CHÂLETTE-SUR-LOING :

8

1

Inscrits 26 939 - Abstentions 12 629 (46,88%) Votants 14 310 (53,12%) - Blancs/nuls 1 125 (4,18%) Exprimés 13 185 (48,94%)

Melzassard-Neraud (UD) 7269 voix (55, 13%) Cuignache-Lefort (FN) 5 916 voix (44,87%)

11

3

4 CANTON DE COURTENAY

21 CANTON DE SULLY-SUR-LOIRE : Inscrits 23 204 - Abstentions 10 198 (43,95%) Votants 13 006 (56,05%) - Blanc/nuls 1 089 (4,69%) Exprimés 11 917 (51,36%)

Inscrits 24 735 - Abstentions 11 968 (48,38%) Votants 12 767 (51,62%) - Blanc/nuls 1 308 (5,29%) Exprimés 11 459 (46,33%)

Lechauve-Quaix (UD) 6 482 voix (56,57%) Cirier-Meneau (FN) 4 977 voix (43,43%)

Fleury-Riglet (UD) 6 944 voix (58,27%) Blondel-Lapuyade (FN) 4 973 voix (41,73%)

LES RESULTATS SUR LE LOIRET Inscrits 424 667 Abstentions 212 082 (49,94%) Votants 212 585 (50,06%) Blanc 12 442 (2,93) nuls 5 067 (1,19%) Exprimés 195 076 (45,94%) Participation en 2011 : 45,52%. Participation en 2015 : 50,06%. SOC 3 525 v (1,81%). UG 32 253 v (16,53%). UD 98 472 v (50,48%). FN 60 826 v (31,18%).

21

femmes contre huit auparavant... Une moyenne d'âge rajeunie de 59 à 56 ans. La nouvelle assemblée départementale qui ne comporte aucun élu frontiste est pour partie une résultante des dernières élections municipales. C'est vrai, bien sûr à Orléans avec un grand chelem pour la droite. Et un score fleuve du tandem Chéradame-Touchard (68,9%) face au duo FN emmené par Philippe Lecoq, le leader frontiste d'Orléans. Vrai à Malesherbes avec la victoire d'un 1er adjoint, à Gien... Ailleurs, c'est l'enracinement local qui a payé pour la droite malmenée au 1er tour par le FN. Ainsi à Pithviers, le binôme Gaudet -vice-président UDI sortant- et Marianne Dubois, députée UMP de la 5ème circonscription s'est imposé avec 58% face à un FN en duel. Le PS et ses alliés ne gagne que sur trois cantons. A l'occasion de deux duels face au FN (St-Jean-de-Braye et St-Jean-de-la-Ruelle) et sur la triangulaire de Fleury-les-Aubrais.

OLIVET : BELOUET ET SCHLESINGER CANDIDATS À LA MAIRIE Avec sa réélection dès le premier tour sur le canton d’Olivet, Hugues Saury, maire UMP et conseiller général d’Olivet devrait succéder à Eric Doligé à la tête du Conseil Général du Loiret, le 2 avril à 9h30. S’il est élu président du Département à l'issue de la séance d'installation, il devrait renoncer à sa charge de maire, le 4 avril. Deux candidats à sa succession se sont déclarés : Philippe Belouet, 57 ans, cadre bancaire et adjoint UMP à l’urbanisme, fidèle lieutenant d’Hugues Saury, élu depuis 2001. Le deuxième candidat, Matthieu Schlesinger, 32 ans, adjoint au maire chargé de l'enfance, co-fondateur de la ‘’Boîte à idées’’ navigant dans les hautes instances de l’UMP, est secrétaire général adjoint du Conseil d’Etat. Il avait déjà occupé le poste de conseiller municipal entre 2003 et 2008 avant de le quitter pour raisons professionnelles. Rendez-vous le 16 avril pour connaître le nouveau maire d’Olivet qui sera nommé par le conseil municipal.

En bref ORLÉANS : PAS DE HAUSSE DES TAUX

Les conseillers municipaux d'Orléans ont voté, lundi 30 mars, en faveur de la stabilité fiscale; Pour la 19ème année consécutive, pas de hausse des taux en vue. La taxe d'habitation reste à 20,99%. Le foncier bâti à 29,8% et le foncier non bâti à 39,6%. Selon Michel Martin, adjoint en charge des finances, Orléans serait la seule grande grande ville de France à n'avoir pas augmenté ses taux de fiscalité durant une période aussi longue. La dernière hausse des taux est imputable à Jean-Pierre Sueur, maire PS d'Orléans jusqu'en 2001. Rappelons que les taux d'Orléans se situent néanmoins à un niveau élevé pour les villes de taille comparable


Spécial départementales

LA TRIBUNE D'ORLÉANS Jeudi 2 avril 2015 - n° 390

3

UMP-UDI Et maintenant, cap sur les régionales ! LOIRET C'est jeudi 2 avril que la nouvelle assemblée départementale devrait élire Hugues Saury, seul candidat déclaré à ce jour pour la majorité UMP-UDI. Hugues Saury, sera à la tête de l'assemblée la plus droitière jamais vue dans le Loiret depuis plusieurs décennies. Avec 36 élus UMP-UDI contre six au PS et à EELV. Pour le rendez-vous des régionales en décembre, l'horizon semble plus dégagé que jamais.

A

u 1er tour, le FN bombait le torse avec 26,8% des voix sur les 21 cantons du Loiret. Le 29 mars, au soir, l'UMP alliée à l'UDI raflait la mise, comme attendu... Les frontistes recueillaient leur meilleur score à Courtenay (44,8%), à Gien (43,4%) et à Lorris (42,58%) mais aucun élu aux couleurs de Marine Le Pen n'ira fouler les moquettes de l'Hôtel du Département. La gauche divisée a définitivement été éliminée en campagne. Même à Beaugency où le PS habitué à travailler avec des élus FG pensait bien capter, à l'occasion d'une triangulaire, les voix communistes, c'est raté. La droite gagne partout à Chateauneuf, La Ferté... Et à Orléans, comme l'on pouvait s'y attendre, la droite municipale - génération Grouard 3 – s'est emparée des quatre cantons découpés sur la capitale régionale. Les électeurs PC-FG dont les champions avaient été éliminés dès le 1er tour ne se sont guère mobilisés pour sauver le PS. Et comme le soulignait Eric Doligé, l'ancien président du CG45 : « le mode de scrutin par binôme vient jouer le rôle d'un démultiplicateur de victoires.» Au final, avec une participation faible

dans le Loiret (50,06% contre 45,5% en 2011 record de plus basse participation), l'union UMP-UDI renforce considérablement ses positions. Avant même son élection , Hugues Saury, confiait, en privé, que la future gouvernance « allait forcément devoir renforcer sa proximité d'avec des territoires ruraux en souffrance » qui ont montré combien ils étaient sensibles à l'appel du Front National. Un défi pour l'élu de la 3ème ville du département... Obligé de renoncer à son mandat de maire dès qu'il sera élu président de l'assemblée départementale. En attendant l'arrivée aux affaires d'une nouvelle génération d'élues et d'élus (A.Leclerc, Nathalie Kerrien, Laurence Bellais à St-Jean-le-Blanc, O.Geffroy...), les responsables de la droite unie ont fait leurs comptes. Et le moins que l'on puisse dire, c'est que les choses se présentent bien pour les régionales de décembre 2015. Une certitude : l'union est obligatoire et, au vu des résultats du 22 et du 29 mars, c'est une quasi garantie de victoire. Et les échéances se précisent. D'abord trouver une tête de liste capable de faire l'union. Une commission d'investiture UMP devrait se tenir au plus tard à la mi-avril pour désigner un

candidat. Cette commission est présidée par Christian Estrosi et elle est souveraine. A ce jour, deux UMP, G.Peltier, maire de Neung-sur-Beuvron et H.Novelli ancien secrétaire d'Etat aux PME ont fait connaître leur candidature. Mais, même si G.Peltier affirme - et fait affirmer - qu'il est soutenu par Nicolas Sarkozy, le président de l'UMP s'est bien gardé publiquement de lui confirmer son appui... C'est qu'en Touraine et dans le Loiret, nombre d'élus sont vent debout contre l'idée même d'un leadership de Guillaume Peltier, « inexpérimenté et trop droitier », selon les proches de Serge Grouard. En faisant gagner ses adjoints, le maire UMP de la capitale régionale s'est affirmé comme l'autre grand vainqueur de ces élections départementales. Or, Serge Grouard a déjà refusé de soutenir toute liste menée par G.Peltier, « ce Rastignac en culotte courte ». Dimanche, en privé les proches UMP de Serge Grouard plaidaient déjà tous ou presque en faveur d'une candidature d'union emmenée par Philippe Vigier, le député UDI d'Eure-et-Loir. Avec la perspective assumée de désigner Claude Greff, ex-infirmière et éphémère secrétaire d'Etat à la famille de 2011 à 2012 comme n°2 UMP d'une liste d'union... Une façon de signifier à Nicolas Sarkozy qu'il est urgent de renforcer les logiques d'alliances au centre. Pour 2015 et plus tard encore... A la veille d'un congrès refondateur, le président de l'UMP est au pied du mur. C'est le pari des élus de droite du Loiret qui voient déjà avec espoir se profiler une nouvelle image d'Orléans, capitale régionale d'une France à 13 régions, inscrite dans un Centre Val de Loire reconquis à la gauche...

S. GROUARD LAISSE PLANER LE DOUTE SUR SA PLACE DANS LA FUTURE UMP Nouveau nom, préparation d'un congrès... Le moins que l'on puisse dire, c'est que le maire UMP d'Orléans - qui a fait connaître son désaccord à une candidature de Nicolas Sarkozy à la présidentielle de 2017 – n'a pas l'air emballé de participer à la refondation technique de sa famille politique. « Changer de nom, et passer de l'UMP aux républicains... Cela évoque plus pour moi les républicains US. Le credo du parti républicain n'est pas le mien. Je pense que nous avons autre chose à faire qu'a changer de

nom. C'est pourquoi je travaille avec François Fillon à un projet pour redresser la France... Je suis gaulliste pas américain. Et si je suis encore à l'UMP, c'est parce que c'est l'endroit où il y a encore quelques gaullistes... » nous confiait Serge Grouard, le 30 mars. « J'ai toujours été assez peu concerné par les histoires d'appareil. Etre dans une nouvelle UMP, ne pas y être... Je ne sais pas. On verra », poursuivait en substance Serge Grouard « Ma fidélité c'est le gaullisme. Et l'UMP n'a jamais été ma tasse de thé ».

MAIS QUE VA DEVENIR LA CORRÈZE ?

A

u lendemain de ces élections départementales qui ont vu le triomphe de l'union UMPUDI et, symbole fort le basculement de la Corrèze à droite, je me demandais ce qu'il allait bien pouvoir advenir du département le plus endetté de France. La Corrèze, territoire pauvre et peu peuplé - 250.000 habitants environ -, a comme chacun sait eu l'honneur d'être présidée - enfin son conseil général - par François Hollande de 2008 à 2012... Jacques Chirac, avant lui, y dirigea de 1970 à 1979 l’assemblée départementale. Il fut député de Corrèze dès 1967 et jusqu'en 1995. A l'Elysée, le président qui savait tâter le cul des vaches avec un talent accompli fit toujours savoir qu'il conservait une attention toute particulière pour « son » département et Bernadette, son épouse, conseillère générale veillait au grain, enfin, c'est ce qu'elle disait. La Corrèze, campagne sombre, tient une place toute particulière dans l'historiographie de la Vème République. La Résistance, bien sûr, et le discours d'André Malraux prononcé en 1964, à l'occasion du transfert des cendres de Jean Moulin au Panthéon. « Dans un village de Corrèze, les Allemands avaient tué des combattants du maquis... la nuit qui se retirait comme la mer laissa paraître les femmes noires de Corrèze, immobiles de haut en bas de la montagne et attendant en silence, chacune sur la tombe des siens, l'ensevelissement des morts français.» Qui n'a

Assemblée départementale Répartition des sièges UMP DVD 27

UDI

4 4

PS SE 1

5

EELV

2015

1

DvD

UDI PS 2

UMP

7

9

18

EELV PCF

2 3

2011

En bref LA DROITE DANS 6 DÉPARTEMENTS Après ses victoires en Indre-et-Loire où le président PS sortant, F.Thomas a été battu sur son canton de Tours-Nord (1) et dans le Cher, l'UMP-UDI contrôle désormais les six départements de la région Centre-Val-de-Loire. Le FN n'a aucun élu dans les six assemblées départementales de la Région CVDL.

Editorial - Par Laurent ROUAULT jamais lu ses phrases sans frissonner d'émotion... La Corrèze, ce concentré de France héroïque aura été choyée par deux présidents de la République. Et il semble bien qu'une fois de plus, ce département semble voué à incarner le destin national... Pour son malheur. Pourtant, grâce, à Jacques Chirac longtemps la vie fut belle en Corrèze. En 2007, le Département investissait beaucoup. Beaucoup plus que le Loiret en euros/habitant à la même époque ! Le Loiret : 10ème département le plus riche de France fort de ses 600.000 Loirétains. Les dépenses de fonctionnement grimpaient en flèche, les impôts augmentaient, la dette explosait. Et évidemment les dépenses sociales suivaient le rythme général. François Hollande, à son arrivée, tailla dans les dépenses d'investissement, la dette continua mécaniquement de grimper et les dépenses de fonctionnement aussi. Pendant des décennies, la Corrèze a vécu largement au dessus de ses moyens par la grâce d'élus qui pour être sympathiques avaient compris qu'il fallait s'endetter encore et toujours... L'électeur n'y voyait que du feu et la réélection était garantie... au bout de la route rénovée. Résultat de ces années de gouvernance irresponsable : la Corrèze est aujourd'hui en état de quasi faillite. Douloureux symbole de l'impéritie de nos gouvernants, au soir du 29 mars, la Corrèze, c'était encore le visage de la France…


4

Spécial départementales

LA TRIBUNE D'ORLÉANS Jeudi 2 avril 2015 - n° 390

La gauche orléanaise atomisée... AGGLOMÉRATION Aucun élu sur la ville d'Orléans. Christophe Chaillou à St-Jean-dela-Ruelle et Thierry Soler à St-Jean-de-Braye vainqueurs à l'issue de leurs duels face au FN. Et Michel Breffy, désormais doyen à 72 ans du Département, réélu de justesse lors d'une triangulaire à Fleuryles-Aubrais... 3 cantons. Six conseillers au total. Le bilan est maigre. Très maigre. Par L.R

«C'

est une défaite historique! A Orléans, depuis au moins quarante ans, il y a toujours eu au moins un conseiller général. Ce n'est plus le cas ». Au lendemain du 2ème tour, Corinne Leveleux, candidate malheureuse au municipales de l'an dernier, ne cachait pas son désarroi. Au-delà des paroles convenues d'un Baptiste Chapuis, battu avec son binôme Estelle Touzin (EELV sortante) sur Orléans 4 par le tandem UMPUDI Geffroy-Leclerc sur le score sans appel de 45,02% contre 54,98% qui se félicitait dimanche soir d'avoir su « rassembler » et « progresser » en voix... sur le canton le plus à gauche du Département. Au-delà du volontarisme d'une Sophie Lorenzi et d'un Philippe Rabier (Orléans 1) écrasés à 35,7% contre 64,3% au binôme UMP-UDI J.P Gabelle-N.Labadie qui promettaient déjà de revenir pour les régionales : un seul constat s'impose pour le parti socialiste et ses représentants, celui d'une déroute. Signe qui ne trompe pas beaucoup, le sénateur PS Jean-Pierre Sueur, ancien maire d'Orléans et grand artisan de ce redécoupage cantonal, se faisait plus discret

qu'à l'habitude. Hasard ou nécessité ? Le parti socialiste orléanais qui n'était toujours pas remis de ses dissensions internes nées à l'occasion des municipales, est une fois de plus décapité. Le charismatique Michel Brard (Orléans 2) a été balayé. Et - gueule de bois oblige ? - il ne siégeait pas le 30 mars au conseil municipal. En un an et deux scrutins, le PS vient de perdre nombre de ses représentants de talents et il n'est pas près de renouer avec ses alliés. Lundi, le communiste, Michel Ricoud, ancien conseiller de La Source ne décolérait toujours pas de son élimination au 1er tour du canton de La Ferté où la candidate PS, attachée parlementaire de JP Sueur a finalement été écrasée par la droite en ne ressemblant que 40% des voix... Des brouettes de voix Front de Gauche manquaient à l'appel le 29 mars au soir, sans grande surprise. « Les gens d'Orléans-La Source rattachés au canton de La Ferté avec ce découpage à la hache ont disparu des radars. De quoi justifier une certaine colère... » Et comme si cela ne suffisait pas, Michel Ricoud se paye le luxe citer Martine Aubry - maire PS de Lille - : « Pour se rassembler, il faut être d'accord sur le fond ». Autant dire que l'union des gauches n'est

pas pour demain à Orléans. « Désormais, il n'y a plus que les élus d'opposition du conseil municipal pour incarner la parole socialiste », concluait Corinne Leveleux qui regrettait, les « divisions anciennes », le « désamour qui frappe le PS même chez les électeurs proches des socialistes » et qui, une fois n'est pas coutume, constatait, « la bonne analyse et les choix faits par Serge Grouard, le maire UMP d'Orléans dans la sélection de ses binômes...» Alors bien sûr, l'ancienne chef de file municipale - conseillère régionale jusqu'en décembre mais le siège est éjectable pour cause de nouveau rendez-vous électoral – plaide en faveur du dialogue à gauche. Corinne Leveleux entend bien jouer son rôle d'animatrice, rescapée en piteux état d'un désastre collectif. Mais, avec une gauche privée d'élus locaux, un maire maître du jeu politique local, il ne faut pas être devin pour présager que le PS devra parcourir un long chemin de repentance avant de revenir aux affaires. Corinne Leveleux pourrait bien prendre du champ très vite. L'an prochain, l'Université d'Orléans devra se choisir un nouveau président. Et la professeure d'histoire du droit est tentée depuis longtemps par le challenge. De quoi renouer avec ses premières amours, prendre de la hauteur et une stature - en attendant un hypothétique retour – et d'abord en cas de passage à l'acte, rompre avec la politique au quotidien... La gauche est un champ de ruines, les élus PS ont été fauchés comme les blés. Seul à Orléans, Jean-Pierre Sueur , encore et toujours, semble condamné à faire vivre une certaine idée de la gauche française.

LES NOUVEAUX CANTONS ORLÉANAIS 2015 Canton d’Orléans-3 Cheradame-Touchard (UD) 2011 canton Orléans Bannier Beauvallet Joëlle (PS) 2008 Canton d’Ingré Guérin (PCF)

2015 Canton d’Orléans-4 Geffroy-Leclerc (UD)

2011 21e Canton Orléans Bourgogne Estelle Touzin (EELV) +2008 Orleans-Saint-Marc-Argonne Prahecq (PS)

3

4

2015 Canton d’Orléans-1 Gabelle-Labadie (UD)

1

2008 Orléans-Carmes Gabelle (UDI)

2

2015 Canton d’Orléans-2 Imbault-Kerrien (UD) 2008 Orléans-St-Marceau Brard (PS)

2015 Canton de La Ferté-Saint-Aubin Braux-Gaborit (UD) 2008 Canton Orléans La Source Ricoud (PCF)

En bref OLIVIER GEFFROY MICHEL BREFFY, BON DROIT DANS SES BOTTES PIED BON OEIL... Une forme olympique. A 72 ans, le conseiller général sortant PS réélu avec son binôme Marie-Agnès Courroy avec 35,9% des voix devant les candidats UMP-UDI M.C Donnat et J.J.Ratajski (34,93%) et le FN à 29,1% revient de loin. Cette victoire à 101 voix d'avance remportée dans le cadre d'une triangulaire, est due selon, le candidat «à l'ancrage fort de nos suppléants dans les villages du nouveau canton», ce qui aurait limité les marges de manoeuvre des candidats soutenus par Marie-Agnès Linguet maire centriste élue l'an dernier qui voit le PS toujours en position menaçante sur sa mairie. L'adjoint au maire en charge de la sécurité Olivier Geffroy, accompagné d'Alexandrine Leclerc -UDI- ne cachait pas sa joie au soir du 29 mars. « C'était une stratégie assumée que de désigner l'adjoint en charge de la solidarité et le Mr sécurité d'Orléans sur le canton Argonne-Bourgogne (Orléans 4). Les deux faces d'une même politique municipale. Notre victoire est large. Pratiquement 55% des voix. C'est un grand motif de satisfaction, de reconnaissance... D'autant que durant cette campagne, nous avons pas fait de promesses démagogiques en matière de social. Pas question d'annoncer demain on rase gratis.. ».

RECTIFICATIF Une erreur s'est glissée dans notre édition du 26 mars, numéro 389, en page 3 où le nom de Servant était indiqué deux fois dans le canton de Sully. Yasmina Servant était candidate PS avec Thierry Colis et non pas pour le FN. Le duo FN était constitué de Marine Blondel et Raphaël Lapuyade.


Société

LA TRIBUNE D'ORLÉANS Jeudi 2 avril 2015 - n° 390

5

LA CHAPELLE ST-MESMIN : DÉCOUVERTE D'UN CORPS BRÛLÉ

FAMAR : UN INCUBATEUR NUMÉRIQUE À 18 MILLIONS D'EUROS ?

FÊTES DE JEANNE D'ARC : M. CALFAN ET M. CANITROT AU SET ELECTRO

Le corps d'un homme entièrement brûlé a été découvert lundi 30 mars aux alentours de 9h15 sur le chemin des Grèves en bord de Loire à La Chapelle-Saint-Mesmin par un joggeur. Le corps qui n'a pu être encore identifié devait être autopsié ce mardi par l'institut médico-légal de Tours et une enquête de la direction interrégionale de la police judiciaire d'Orléans est en cours.

Le conseil municipal d'Orléans a approuvé la reconversion de la friche Famar, dans sa délibération du 30 mars comme incubateur d'entreprises dédiées au numérique. L'agglo ayant compétence en matière de développement économique, le terrain - acquis près de 8 millions d'euros par la ville d'Orléans en 2011 pour y héberger une Arena qui ne vit jamais le jour – c'est elle qui va racheter le site. Au total 38.488 m2 ! La ville d'Orléans n'étant pas fâchée de récupérer des millions d'euros sonnants et trébuchants. L'objectif de l'opération est de faciliter la croissance de petites entreprises dans le cadre de la recherche d'une labellisation « French Tech » ouvrant droit à subsides d'Etat mais d'ores et déjà il paraît acquis que c'est une Loire French Tech qui sera - éventuellement - la structure porteuse d'image pour fédérer les villes de Tours, Blois, Bourges et Orléans qui toutes prétendent à s'inscrire dans ce processus et en aucun cas Orléans ne peut – ni ne veut plus - jouer cavalier seul. Reste la question à 18 millions d'euros quand même... Est-il vraiment indispensable de dépenser 18 millions d'euros pour créer une pépinière d'entreprises sophistiquée et dotée d'un environnement de conseils et de formations ? La ville d'Orléans va résoudre un problème immobilier de taille mais pour quelle finalité ? A gauche, personne n'a pipé mot au presque et pour cause, la reconversion de Famar en pépinière d'entreprises numériques, c'était une idée de C.Leveleux pendant la campagne des municipales qui n'a pas manqué de relever qu'il y a encore peu Serge Grouard voulait d'abord raser le site Famar et excluait pour une question de coût de réhabiliter le bâtiment... Désormais, il est urgent de consacrer 18 millions d'euros pour héberger des entreprises virtuelles - personne aujourd'hui n'est formellement candidat – et qui pour se développer auraient plutôt besoin de fonds propres que de locaux. Typique d'une certaine conception française du développement économique. Pour faire pousser des sociétés dont beaucoup resteront des TPE on mobilise de l'argent public pour des travaux de BTP... Il restera bien ensuite quelques milliers d'euros pour abonder en capital ou en emprunts ces jeunes pousses. Le monde à l'envers. ↘ Lire aussi notre article en page 6.

Michaël Canitrot, Tara Mc Donald et Michael Calfan seront à l'affiche du set electro du 7 mai, dès 23h sur le parvis du Théâtre d'Orléans à l'occasion des Fêtes de Jeanne d'Arc. Après les Nervo l'an dernier, le set electro du 7 mai sera la scène du poulain de Bob Sinclar, le Dj français Michael Calfan mais aussi de Michaël Canitrot, le créateur des soirées « So Happy in Paris » des célèbres Bains Douches ainsi que celle de Tara Mc Donald ''The Queen of Dance'' qui a collaboré notamment avec Bryan Ferry ou Eric Clapton.

Le conseil d'agglomération qui se tiendra jeudi 2 avril à 18h, à l'hôtel de ville d'Orléans aura l'ordre du jour une présentation et un débat autour du schéma de mutualisation qui doit faire l'objet d'un débat ensuite dans chacune des 22 communes avant le 3 juillet. Une délibération portera également sur le taux de cotisation foncière des entreprises pour 2015 fixée à 24,88% comme en 2014. Les taxes foncières et d'habitation ainsi que le foncier non bâti n'augmentent pas non plus avec des taux de 7,52% pour la taxe d'habitation, 1,28% pour le foncier bâti et 6,12% pour le non bâti. La délégation de service public pour l'exploitation des eaux usées et eaux pluviales sur les communes de Boigny, Bou, Chanteau, Mardié, Olivet, St-Pryvé, St-Jean-Le Blanc, St-Hilaire et la rive gauche d'Orléans fera l'objet d'une délibération dans le but de procéder à un regroupement du service de gestion des eaux usées sous forme d'affermage et de choisir d'ici la fin de l'année un délégataire. A cela s'ajoute un appel d'offres ouvert pour l'exploitation des stations d'épuration de La Chapelle-St-Mesmin, l'île Arrault, Chanteau-La Treille et Chanteau-Le Berceau. Un marché dont l'exploitation devrait démarrer au 1er avril 2016 jusqu'au 31 décembre 2023.

©A. Lasnier.

© Abaca Corporate/Anne-Emmanuelle Thion - Stefan Kraus.

CONSEIL D'AGGLOMÉRATION : MUTUALISATION ET TAXES

LE CONFORT SELON NOVOTEL NOVOTEL ORLÉANS LA SOURCE

Votre hôtel Novotel Orléans La Source 4**** vous invite au confort avec ses 119 chambres équipées de la nouvelle literie innovante Novotel et ses deux couchages additionnels pour les familles. Au Novotel Orléans La Source, tout a été conçu pour rendre vos séjours agréables pour vos loisirs et pour vos affaires : wifi puissant et gratuit dans tout l’hôtel, presse numérique, conciergerie virtuelle, table numérique pour les enfants, 430 m2 de salles de réunion à la pointe de la technologie, restaurant, terrasses, piscine chauffée, parking clos et gratuit.

Réservation et information Novotel ORLEANS LA SOURCE 2, rue Honoré de Balzac 45071 Orléans Cedex Tél. : +33 (0)2 38 63 04 28 E-mail : h0419@accor.com


6

Économie

LA TRIBUNE D'ORLÉANS Jeudi 2 avril 2015 - n° 390

Ancien site Famar : la French Tech Orléanaise, c’est parti ! NOUVELLES TECHNOLOGIES Le projet de lieu totem de la French Tech orléanaise sur l’ancien site Famar à Orléans se concrétise avec la vente du terrain et ses bâtiments par la Ville d’Orléans à l’AgglO en conseil municipal d'Orléans et conseil d'agglomération. Objectif : installer les premières entreprises dès décembre prochain. Une véritable interrogation persiste cependant sur le nom des candidates à l’installation. Par G.M.

L’

agglomération orléanaise aura son lieu totem déjà baptisé le Lab’O sur l’ancien site de Famar en bord de Loire à Orléans. Après un dépôt de demande de labellisation auprès du ministère, le 13 février dernier dont elle espère obtenir une réponse positive d’ici la

fin de l’année, l’AgglO passe au concret avec l’achat du terrain de l’ancienne usine pharmaceutique Famar appartenant à la ville d’Orléans depuis 2011 (Ndlr :l'Arena abandonnée depuis devait y être implantée). Charles-Eric Lemaignen, président de l'agglomération signera ce vendredi, après délibération du conseil municipal ce lundi et du conseil d'agglomération jeudi, le projet d’acquisition de ce site de 38 488 m² pour un montant de 8 862 494 € H.T. Un projet dans lequel l’agglomération investit au total 18,8 millions d’euros afin d’accueillir des entreprises dédiés

aux numériques dans les domaines de l’e-commerce et la logistique, les éco-technologies, l’agronumérique et les objets connectés. Un rôle à la fois d’incubateur mais aussi d’accueil de structures plus abouties qu’une startup. Le lieu permettra aussi le co-working mais aussi disposera d'un espace de formation «avec une école d’informatique à destination des jeunes et des seniors », explique Olivier Carré, vice-président de la commission en charge du numérique et de l'innovation de l'AgglO qui insiste également sur les possibilités de développement de process industriel

A terme, le Lab'O, installé sur l'ancien site de Famar, représentera plus de 18 000m2 d'activités économiques.

dans un espace dédié dans l'esprit ''Fab'Lab'' permettant la conception de prototypes notamment. Le 4e étage avec sa terrasse pourrait accueillir un espace de réception. La technopole d’Orléans Val de Loire qui n’est pas propriétaire de ses locaux à La Source déménagerait également sur le site. Une cinquantaine de personnes et une vingtaine d'entreprises devraient être accueillis dans un premier temps selon les estimations des services. D’ici deux semaines afin de permettre une ouverture rapide du lieu en fin d’année (le rez-de-chaussée et le deuxième étage du bâtiment Tschumi au départ), l’architecte devrait être choisi et le désamiantage de ce site devrait commencer d’ici le mois de mai. «Nous souhaitons retrouver le bâtiment créé initialement par Tschumi en supprimant certaines extensions plus récentes», commente Olivier Carré. «Nous rencontrons chaque semaine des entreprises intéressées par le site», ajoute l’élu qui défend l’idée d’une mutualisation avec le projet de French Tech de Tours. «Nous souhaitons créer des outils permettant aux entreprises de lever des fonds pour se développer. Il y a de l’argent pour le capital risque mais il reste centré sur

Paris ou Lyon. Je pense qu’il y a aussi des possibilité d’attirer des fonds d’investissement de proximité. Tours n’a pas les mêmes centres de développement que nous et s’oriente plus vers le tourisme et la biomédecine. Nos deux villes veulent jouer la complémentarité et le réseau, une échelle régionale et un bassin de vie de près d’1 millions d’habitants permettant de peser plus lourds au niveau du gouvernement et des métropoles européennes.» Pour l’heure, quid des candidates à l'installations ? Seul le nom d’Easyflyer, spécialiste de l’impression en ligne, basé dans l'Orléanais, revient pour le moment pour occuper 2500m2 dans un bâtiment de 5000m2. Un projet encore à l’étude de faisabilité selon son créateur Fabien Prêtre qui se dit intéressé par le site mais «tout dépend des délais pour le rendre opérationnel. Aujourd’hui, nous sommes 40 personnes et je risque d’en embaucher encore une vingtaine de plus d’ici la fin de l’année. Nous sommes à l’étroit. J’ai besoin de nouvelles machines mais je ne peux pas les installer, il faut pouvoir déménager vite et permettre leur livraison sur notre nouveau site d’ici quelques mois. » Une décision qu’il prendra d’ici quelques semaines.



8

Emploi

LA TRIBUNE D'ORLÉANS Jeudi 2 avril 2015 - n° 390

Les indicateurs de l’emploi - février 2015 Taux de chômage dans le Loiret 9,8% (3e trim 2014) Évolution du nombre de demandeurs d'emploi sur un mois : + 0,5% (cat.A) Évolution sur un an : +5,1% (cat.A) Taux de chômage en région Centre : 9,5% (3e trim 2014) Taux de chômage en France : 9,9% (3e trim 2014)

LOIRET

Hommes - 19 105

Pithiviers

2 735 +2,6 %

22,9%

Femmes - 17 198 Orléans

-25 ans - 6 191

7 821 +0,4%

Gien

 Moins de 25 ans  Entre 25 et 49 ans

Montargis

24 170 +1%

25-49 ans - 21 818

17%

 50 ans et plus 60,1%

*Catégorie A

4 190 +0,6%

+ 50 ans - 8 294

Les travailleurs handicapés plus touchés par le chômage en région Centre INSERTION Le chômage des travailleurs handicapés a augmenté entre 2013 et 2014 de 6,81% en région Centre. Un public prioritaire pour les mesures de retour à l'emploi à travers notamment un Plan régional d'insertion des travailleurs handicapés. Par G.M.

«E

n période économique difficile, les travailleurs handicapés ont plus encore de mal à accéder à l'emploi », observe Marika Petit, chef du service Acès et Retour à l'emploi de la Direction des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi (DIREC-

CTE) Centre-Val de Loire. En région Centre, ces demandeurs d'emploi sont passés de 15 192 à fin décembre 2013 à 16 099 fin 2014, soit une augmentation de +6,81% en un an. En Indre-et-Loire, ils sont passés de 3430 à 3631, soit + 5,86%. Dans le Loiret, la hausse est supérieure à la moyenne régionale avec + 7,11% (3183 à 4084). «C'est un public qui cu-

Le retour à l'emploi est plus long pour les travailleurs handicapés selon Marika Petit, chef du service Accès et Retour à l'emploi de la DIRECCTE CENTRE.

mule les difficultés», explique Marika Petit. «La majorité est âgée de plus de 45 ans et 45,2% de plus de 50 ans.Ce public est essentiellement masculin et plus faiblement qualifié : 80% possède

un niveau CAP ou inférieur. On constate aussi que ces travailleurs restent plus longtemps sans emploi avec une durée pour retrouver un poste de 25,5 mois contre 16,1 mois pour un travailleur non handicapé. Fin décembre, 35% de ces demandeurs d'emploi était au chômage depuis deux ans et demi contre 22% des non handicapés. C'est une augmentation de près de 60% entre janvier 2011 et décembre 2014 pour ce public contre 25% pour les autres catégories.» Pour permettre une meilleure utilisation des différents dispositifs, la DIRECCTE Centre et l'Agefiph lancent leur deuxième plan régional d'insertion des travailleurs handicapés

(2015-2017). «Nous cherchons à mutualiser les capacités de la DIRECCTE et de ses partenaires. 100 000€ seront alloués à l'emploi d'un coordinateur externe du cabinet tourangeau Thomas Legrand», ajoute Marika Petit dont les services consacrent près de 24M d'euros chaque année au financement de la quarantaine d'entreprises adaptées en région Centre. «Ce plan permet de définir des actions. Par exemple, en Indre, dans le dernier plan, nous avons facilité l'insertion d'une dizaine de travailleurs handicapés de 4 entreprises adaptées dans des entreprises dites ''classiques'' afin de permettre de libérer quelques places pour de nouveaux bénéficiaires.»

N. Etchegoïnberry, marraine des Trophées des « Femmes de l'économie »

L

a présidente de la caisse d'épargne Loire-Centre, Nicole Etchegoïnberry est la marraine des Trophées des ''Femmes de l'économie'' en région Centre, un concours récompensant les talents au féminin de la région Centre organisé pour la première fois en 2015. Les candidates ont jusqu'au 31 mai pour s'inscrire sur www. femmes-economie.com Les trophées seront remis le 30 juin.

En bref LES RENDEZ-VOUS DU TRAVAIL TEMPORAIRE À CHÉCY

Pour la première fois dans l'agglomération orléanaise, un forum dédié à l'emploi en intérim baptisé ''Les rendez-vous du travail temporaire'' se tiendra jeudi 9 avril de 14h à 18h à l’Espace George Sand de Chécy. Plus d’une vingtaine d’agences de travail temporaire couvrant une multitude de secteurs d’activités seront présentes avec des offres d’emploi à proposer.

L'AFPA OUVRE SES PORTES Dans le cadre de la Semaine de l’Industrie, l’Afpa Région Centre (Association nationale pour la formation professionnelle des adultes) organise le 2 avril de 9h à 12h et 14h à 16h une journée portes ouvertes pour faire découvrir 100 formations d’avenir dans 8 grands secteurs industriels. L'occasion de rencontrer des stagiaires et des formateurs, visiter des plateaux de formation et obtenir toutes les informations pratiques pour bénéficier d’une formation. Jeudi 2 avril de 9h à 12h et 14h à 16h, centre Afpa d'Olivet, Rue Basse Mouillère.


Dossier art de vivre

LA TRIBUNE D'ORLÉANS Jeudi 2 avril 2015 - n° 390

9

Tortues, moutons, éléphants... les chocolats de Pâques dans l'agglo ! GASTRONOMIE Du mouton en passant par la tortue ou les éléphants, les chocolatiers rivalisent d'inventivité pour Pâques. Tour d'horizon des tendances chocolatées. Par G.M. PAPION : TORTUES ET ŒUFS ''PT'IT DÉJEUNER'' Chez le chocolatier Sébatien Papion, on trouve aussi bien des créations ludiques et contemporaines comme un œuf ''pt'it déjeuner'' souriant et son homologue en mode barbecue ainsi que des sujets plus classiques mais qui font craquer parents et enfants comme cette charmante tortue, cette grenouille et sa pâquerette ou encore un adorable petit hérisson. Les amateurs des traditionnelles poules et cloches trouveront une version plus graphique de ce volatile et une cloche revenue de Rome... avec un papillon. Des sujets qui côtoient bien sûr les œufs comme le modèle ''signature'' de Papion en plusieurs textures à 45,39€

ou encore les œufs ''tradition'' dans leur coquille avec un fourrage praliné à 4,90€ que l'on peut trouver en version boîte à œufs de 6 pièces à 28€. Une valeur sûre car le chocolatier en prépare 1800 chaque année et n'en a jamais assez. Une version œuf dans son coquetier avec une base croustillante,

du chocolat et du praliné existe aussi à moins de onze euros. Comptez 16,20€ pour une grenouille, 24,95€ pour un hérisson et 41,20€ pour Caroline, la tortue qui comme l'ensemble des sujets présentés est garnie de chocolats ! 38 Faubourg Bannier et 32 rue Jeanne d'Arc à Orléans. .02.38.53.02.77.

Chez Sébastien Papion, l'œuf ''pt'it déj'' côtoie celui fourré au praliné dans sa coquille.

CORDIER : MOUTONS ET ''MAYA, L'ABEILLE''

CHOCOLAT LADE : VACHES ET ÉCUREUILS

A la pâtisserie Cordier, la nouveauté pour Pâques 2015 est l'arrivée d'un petit mouton en chocolat blanc. On y retrouve aussi ''Maya, l'abeille'' ou encore des lapins jardiniers, un œuf ''moderne'' avec une poule à l'intérieur. Comptez une quinzaine d'euros pour un montage de taille moyenne que l'on pourra garnir avec de la friture en chocolat. Mais comme Bruno Cordier est aussi un meilleur ouvrier de France en pâtisserie, Pâques sera aussi présent du côté des desserts avec un gâteau en forme de poule constitué d'une bavaroise à la vanille, d'un crémeux chocolat ''Cordier'' et d'un croquant aux amandes. Une ''cocotte'' pour six personnes qui coûte 38€. Un entremet pistaché avec des œufs de Pâques sera également de la partie, histoire d'apporter une touche de printemps au déjeuner dominical. Et si vous cherchez à allier gourmandise et esthétique, il est possible d'opter pour une création en nougatine comme cet œuf autour de 23€ qui fera un joli centre de table... à dévorer. 20 Rue Bannier à Orléans. 02.38.53.74.43.

A la chocolaterie Lade, comme chaque année, le choix ne manque pas en matière de sujets chocolatés : écureuils, vaches, lapins... raviront petits et grands pour un budget compris entre 6,40 et 32€ pièce. Pour la garniture, comptez 70€ le kilo de friture en chocolat. 118 Avenue de Verdun à Saint-Jeande-Braye et 56 rue Général de Gaulle à St-Jean-Le-Blanc. 02.38.63.14.72.

LA CHOCOLATIÈRE : ÉLÉPHANTS ET SINGES Difficile de ne pas remarquer le mignon ''Yoshi'' (personnage de Nintendo à l'allure de dinosaure) chevauchant un œuf dans la vitrine de la Chocolatière, rue Jeanne d'Arc à Orléans. Côté moulage dans l'enseigne tenue par le chocolatier Thierry Le Quentrec qui fabrique son chocolat à Olivet, on trouve en plus des poules et vaches, des animaux exotiques comme des singes ou encore des éléphants ! A noter, tous les sujets contiennent une garniture. 140 rue de Guyenne à Olivet et 27 rue Jeanne d'Arc à Orléans. 02.38.23.06.05.

i1 n o du mercred avril 2015* i t c e l é s a L au mardi 14 ! r e h c u o de votre b SAMEDIS 4 et 11 avril er

MARINÉ TEX-MEX MAISON

18,95€ le kg

Origine France

MERCREDIS 1er et 8 avril

STEAK HACHÉ VRAC 10,23€ le kg

Origine France

Origine France

on préparaotin mais

12,60€ le kg

1 KG ACHETÉ = 1 KG GRATUIT soit 10,23€ les 2kg soit 5,12€ le kg

SUR LA VOLAILLE CUITE EN RÔTISSOIRE Origine France

Origine France Photos non-contractuelles

on préparaotin mais

7,90 €

la barquette

vendu en barquette de env. 685 g

soit 9,48€ le kg

-30%

LUNDIS 6 et 13 avril 1 KG ACHETÉ = 1 KG GRATUIT soit 12,60€ les 2kg soit 6,30€ le kg

SAUTÉ DE PORC ANDALOU

100% PUR PORC

Origine France

VENDREDIS 3 et 10 avril COUSCOUS AGNEAU, BOULETTES AGNEAU/BŒUF, POULET, MERGUEZ

soit 18,95€ les 2kg

DIMANCHES 5 et 12 avril

JEUDIS 2 et 9 avril

RÔTI DE PORC AUX PRUNEAUX

1 KG ACHETÉ = 1 KG GRATUIT

on préparaotin mais

12€ le kg

1 KG ACHETÉ = 1 KG GRATUIT

soit 12€ les 2kg

soit 6€ le kg

MARDIS 7 et 14 avril 1 ACHETÉE = 1 GRATUITE soit 7,90€ les 2 soit 3,95€ l’une soit 5,77 €/kg

GOULASH 3 SAVEURS BŒUF AGNEAU VEAU Origine France

12,80€ le kg

1 KG ACHETÉ = 1 KG GRATUIT

soit 12,80€ les 2kg

soit 6,40€ le kg

* Dans la limite des stocks disponibles. Pour votre santé, évitez de manger trop gras, trop sucré, trop salé.

BŒUF à BROCHETTE


10 Dossier art de vivre

LA TRIBUNE D'ORLÉANS Jeudi 2 avril 2015 - n° 390

Vaisselle, mobilier… des tables en mode festif ! ART DE VIVRE Repas en famille ou entre amis, Pâques est l’occasion de partager de bons moments autour de la table. Voici une sélection d’objets et vaisselles pour donner un air de fête à votre réception. FAÏENCE DE GIEN : DE LA VAISSELLE ‘’MADE IN LOIRET’’

MOBILIER ET JEUX À LOUER CHEZ SABANNES RÉCEPTION

Fleuron du ‘’made in France’’, la faïencerie de Gien est aussi créatrice de collections d’art de la table à la fois traditionnelles et contemporaines. Alors que vous souhaitiez dresser votre table dans un esprit d’autrefois, dans un style enfantin ou encore contemporain, l’entreprise loirétaine propose de ravissantes collections. On pourra ainsi craquer pour les assiettes d’un ton rose poudré, vert céladon ou bleu givré de la collection Rocaille. Comptez 120€ les 4 assiettes. Et si vous avez envie d’une table pleine de fantaisie joyeusement enfantine, les décors de la collection Lucien avec ses dinosaures, ses nains et ses hippopotames donneront une note féérique à votre repas. Comptez 80€ pour quatre assiettes à canapés. Magasin d’usine, 78, Place de la Victoire à Gien et dans les boutiques A St Joseph à Orléans, Le Grenier de Marie et Anaïs à Olivet. www.gien.com

Si vous manquez de mobilier, de nappes, de vaisselle pour organiser votre fête de famille ou votre réception entre amis, il est possible de trouver votre bonheur en location chez Sabannes Réception à Saint-Denis-en-Val. On peut ainsi louer des chaises ''design'' à 10 €, des tabourets graphiques à 15€. Et pour créer une ambiance conviviale dans un esprit ‘’Garden Party’’, on peut opter pour des jeux en bois : chamboule-tout, billard hollandais… Comptez 30 € HT le jeu, 300 € HT les 12. Sabannes Réception, 3045 Route de Sandillon à St-Denis-en-Val. 02.38.22.21.88. www.sabannes-reception.com/

10 AU 19 AVRIL 2015

FOIREXPO PARC EXPO ORLÉANS

NOCTURNES

VENDREDIS 10 ET 17 AVRIL JUSQU’À 22H

ENTRÉE GRATUITE

VENDREDI 10 AVRIL DE 14H À 22H ET TOUS LES MATINS JUSQU’À 13H RESTAURANTS OUVERTS JUSQU’À 1H DU MATIN

AU COEUR DE LA FOIRE

Salons Orléans

www.foirexpo-orleans.fr

Fini l’hiver, vive le printemps et ses fleurs. Les bouquets et créations florales sont incontournables des tables pascales. Si vous n’avez pas le temps de composer votre propre bouquet, il est possible de commander le modèle Constellation chez Bebloom, entreprise basée à Orléans, et de se le faire livrer à domicile. Germinis jaunes paille, roses jaunes, chrysanthème ''ping-pong'', oeillets de poète Green Trick mais aussi freesias jaunes et callas apporteront une touche de lumière à votre décoration pour 37€. www.bebloom.com

ON EXPRIME SA CRÉATIVITÉ Vive le fait maison aussi bien en cuisine qu’en décoration ! Pour débuter dans les arts créatifs, direction le magasin Bozarts où l’on peut trouver notamment un kit pour réaliser des œufs en mosaïque à 19,95€. L’occasion également de dénicher des supports en polystyrène en forme d’œuf à 0,90€ à customiser, des œufs, des poules et des poussins en plâtre à peindre à 1,25€. De quoi réaliser une décoration unique à petit prix ! Centre commercial Expo Sud, Rue Crignon Desormeaux à Orléans. 02.38.41.06.38. www.lesbozart.com

to

NEW YORK L’EXPO ÉVÉNEMENT !

AU COEUR DE LA FOIRE

LE PRINTEMPS DANS UN BOUQUET

ATELIER DE DÉCORATIONS DE PÂQUES À CAP SARAN Le centre commercial Cap Saran propose un atelier de création et décorations avec des œufs, samedi 4, lundi 6 et mercredi 8 avril, de 10h à 12h30 et de 14h30. Ces mêmes jours, un atelier dédié au chocolat avec la réalisation de gourmandises se déroulera à 11h, 12h, 15h, 16h, 17h et 18h. Le lundi 6 avril de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h, toutes les ½h, une chasse à l’œuf permettra de découvrir des chocolats cachés.


Sport 11

LA TRIBUNE D'ORLÉANS Jeudi 2 avril 2015 - n° 390

Handball féminin : une nouvelle salle en 2016 ou c’est la fin des Panthères ! AMÉNAGEMENT Même si les Panthères, déjà détentrices de la Coupe de la Ligue et en lice pour la demi-finale de la Coupe d’Europe des vainqueurs de coupe le 4 avril en Autriche, caracolent en tête de la saison régulière, l’avenir semble sombre pour le FLHB entre baisse de subventions et problème de salle... L’arrêt du haut niveau fin 2016? Par L.R et G.M.

«C

ela ne peut pas continuer comme ça. Lors de notre dernier match à domicile, nous avons refusé presque 1000 personnes. Les filles jouaient à guichets fermés. Impossible de continuer à évoluer à ce niveau-là si nous n'avons pas une nouvelle salle. Il nous faut des spectateurs, des sponsors... » Jean-Pierre Gontier, président du FLHB en a ras la casquette. Il clame sur tous les toits son envie de nouvelle salle mais rien ne vient. Alors pour le patron des hypers Leclerc la tentation de jeter l'éponge n'a jamais été aussi forte. Du côté de l'Agglomération, C.E Lemaignen entend mais ne peut pas grand chose tout de suite. « Le sport n'est pas aujourd'hui une de nos compétences. Nous travaillons sur la mutualisation, c'est vrai, forcément les dossiers sportifs seront examinés mais difficile techniquement d'imaginer qu'il se passe quelque chose avant 2017 »... Alors faut-il saborder le FLHB ? Après la Coupe de France

l’an dernier, la Coupe de la Ligue trône cette saison au CJ Fleury Handball… et la moisson n’est peut-être pas terminée car les performances des Panthères en saison régulière comme leur participation Coupe d’Europe des vainqueurs

“S’il n’y a pas d’équipement lancé, c’est la fin du haut niveau à Fleury après 2016. On arrêtera tout.“ de coupe peuvent encore réserver d’heureuses surprises. «L’objectif est de faire un beau match samedi face à l'Hypo Niederösterreich et de revenir faire une belle fête à Fleury», explique Fred Bougeant, l’entraîneur des Panthères, concentré sur la demi-finale européenne et les Play-offs. Un club de handball fé-

minin professionnel qui domine le championnat mais dont l’avenir est assombri par un problème de salle à la capacité d’accueil insuffisante (650 places) et dans un contexte de baisses de subventions publiques. «Nous travaillons depuis trois ans sur un projet de salle de 1800 à 2000 places ou un agrandissement de la salle Auger. Un coût pour une nouvelle salle estimé entre 1 et 5 millions d’euros», explique Jordan Sarralié, directeur général délégué aux finances et au marketing du club professionnel. «La capacité de la salle de Saran n’est aujourd’hui pas suffisante. Nos derniers matchs étaient complets une semaine à l’avance. Nous avons prévu de rencontrer les différents partenaires : Ville, Département, Région en juin ou juillet car en septembre, s’il n’y a pas d’équipement lancé, c’est la fin du haut niveau à Fleury après 2016. On arrêtera tout.» Les dirigeants du

Après la Coupe de France l'an dernier, Les Panthères ont déjà décroché la Coupe de la Ligue et sont leaders de la saison régulière. Photo d'archives.

seul club féminin de sport collectif au niveau européen du département et de la région avec le basket à Bourges espèrent «être soutenus par les collectivités, au moins entre 500 et 1M d’euros.» Le club met en avant ses résultats mais aussi sa gestion. «Nous avons un budget entre 1,5 et 1,8M d’euros, financé seulement à 25%

par les subventions. Nous sommes le seul club français ! » Et une salle d’une capacité supérieure, cela veut dire aussi des recettes de billetterie en augmentation «et donc moins besoin de subvention ! Aujourd’hui, nous avons entre 20 000 et 30 000€ de billetterie par an contre 200 000€ dans des clubs comme Metz qui ont une grande salle… » Un projet stratégique pour l’avenir du club mais qui arrive dans un contexte de baisse des subventions publiques à Fleury de l’ordre de «moins 20% pour toutes les associations», indique Marie-Agnès Linguet, maire de Fleury qui veut néanmoins conserver ses Panthères «qui participent à la renommée de la ville. Nous étudions toutes les possibilités avec le club et comptons solliciter le Département et la Région.» Aujourd’hui le FLHB doit jongler entre la Halle du Bois-Joly à Saran - une salle d'abord dédiée aux Saranais rappelle toujours Maryvonne Hautin, maire de Saran - et le Palais des Sports d'Orléans... déjà très occupé avec les basketteurs. En septembre, si rien n'est annoncé le club sera obligé de renoncer au haut niveau après 2016, date de fin contrat des internationales.

Match parrainé par

présente :

En bref L’USO RENCONTRE CRÉTEIL, VENDREDI

L’OLB, VICTORIEUX CONTRE LEVALLOIS, AFFRONTE NANCY

Après une très belle victoire contre Paris-Levallois, 7e au classement, vendredi 27 mars à Paris 77-76, malgré des blessures à l’auriculaire de Kyle McAlarney et à la cheville pour Brian Greene , l’OLB, 16e du championnat, doit affronter Nancy, le 4e, samedi 4 avril, à 20h, Palais des sports.

RCO : LE DERBY CONTRE TOURS Le RCO, 7e au classement, après sa défaite contre Rouen, 1er du championnat, 3-23 rencontrera Tours, 6e, le 19 avril.

20H00

ORLÉANS NANCY SAMEDI 4 AVRIL

LA_TRIBUNE_OLB_175X125_2014.indd 15

www.goodby.fr - Photos : Didier Depoorter

Après un nul face à Niort, 12e, le 20 mars, les footballeurs de l’USO, en 14e position du classement, se mesureront à Créteil, 13e du championnat, vendredi 3 avril. L'USO conserve 7 points d’avance sur le premier relégable Tours, de quoi se rapprocher un peu plus du maintien.

25/03/2015 12:05


PATHÉ ORLÉANS PLACE DE LOIRE **Les valseuses (1h55). Int – 16 ans. Mar : 20h. **Patrick Bruel – concert symphonique (1h40). Jeu : 20h. ***Pourquoi j’ai pas mangé mon père (1h41). 3D. Dim : 16h. **Robin des bois, la véritable histoire (1h36). Jeu : 20h. ***Fast & furious 7 (2h18). Tlj : 10h30, 11h, 12h15, 12h50, 15h15, 15h45, 18h15, 18h40, 21h, 21h30. ***Shaun le monton (1h25). Tlj : 10h20, 13h45, 15h45, 17h45, 19h50, 22h. **Indian palace – suite royale (2h03). Tlj : 13h25, 18h50, 21h40. VOST. Tlj : 10h45, 16h05. ***Arnaud fait son 2ème film (1h20). Tlj : 10h45, 13h05, 15h, 17h, 19h30, 21h50. ***Journal d’une femme de chambre (1h35). Tlj : 10h55, 13h15 (sf sam, dim), 15h25, 17h35 (sf jeu), 19h45, 21h50. VFST. Jeu : 17h35, sam, dim : 13h15. ***Les châteaux de sable (1h42). Tlj : 11h15, 13h30, 16h10, 19h15, 22h30. ***Diversion (1h44). Tlj : 10h35, 12h50, 15h05, 17h20, 19h40 (sf jeu), 22h. ***Divergente 2 : l’insurrection (1h59). Tlj : 10h15, 16h15, 21h45. 3D. Tlj : 13h30, 19h05. **Cendrillon (1h46). Tlj : 11h10, 14h, 16h30, 19h, 21h20. ***Un homme idéal (1h43). Jeu : 11h15, 13h30, 16h, Ven, lun : 11h15, 13h30, 16h, 18h30, 21h, sam, dim : 11h15, 18h40, 21h, mar : 11h, 13h15, 15h35, 17h50. ***Américan sniper (2h13). Tlj : 13h30, 18h30 (sf jeu). ***Kingsman : services secrets (2h09). Tlj sf jeu : 10h25, 15h50 (sf dim), 21h20, jeu : 10h25, 15h40. **Le dernier loup (1h58). Sam, dim : 13h35, 16h05.

Culture&Sorties LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 2 avril 2015 - n°390

COUP D E CŒUR

sorties cinéma

horaires Cinéma

FAST & FURIOUS 7 «««

Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs Dominic Toretto et sa «famille» doivent faire face à Deckard Shaw, bien décidé à se venger de la mort de son frère.

Réalisé par : James Wan. Avec : Vin Diesel, Paul Walker, Jason Statham. Genre : Action. Long métrage : Américain. (2h20).

PATHÉ SARAN RN 20 NORD - SARAN

© D.R.

***Fast & furious 7 (2h18). Tlj : 10h40, 11h50, 14h, 15h, 17h, 18h30, 20h (sf jeu), 21h30 + jeu : 20h45. ***Pourquoi j’ai pas mangé mon père (1h41). 3D. Dim : 15h. **Patrick Bruel (1h40). Jeu : 20h. **Cerise (1h31). Tlj : 11h30, 13h30, 15h30, 17h30, 19h45, 22h. ****Shaun le monton (1h25). Tlj : 11h15, 13h15, 15h15, 17h15, 19h30, 21h45. **Suite francaise (1h47). Tlj: 11h30, 13h50, 16h15, 18h40, 21h. **Cendrillon (1h46). Tlj : 11h, 13h30, 15h50, 18h45, 21h15. ***Diversion (1h44). Tlj sf jeu : 11h, 14h15, 16h45, 19h, 21h20, jeu : 11h, 14h, 17h10, 21h20. ***Divergente 2 : l’insurrection (1h59). Tlj : 11h15, 13h45, 19h15. 3D. Tlj : 16h20, 21h50. ***Américan sniper (2h13). Jeu : 11h40, 14h20, 16h20, ven, lun, mar : 11h40, 14h50, 17h50, 21h, sam, dim : 17h50, 21h. ***Les nouveaux héros (2h02). Sam : 10h45, 15h30, dim : 10h45. **Rox et Rouky (1h23). Sam, dim : 13h15.

A 14 ans, Cerise, une adolescente qui en paraît 20, a du mal à trouver sa place. Sa mère décide alors de l’envoyer chez son père, en Ukraine. Baignée dans une culture qu’elle ne connaît ni ne comprend, la jeune fille va peu à peu faire l’apprentissage d’elle-même...

Plusieurs retraités britanniques coupent toutes leurs attaches et partent s’établir en Inde, dans ce qu’ils croient être un palace au meilleur prix. Bien moins luxueux que la publicité ne le laissait entendre, cet hôtel délabré au charme indéfinissable va bouleverser leurs vies de façon inattendue.

***Big eyes (1h46). Tlj : 13h25, 16h10, 19h, 21h15 + sam, dim : 11h. ***Night run (1h55). Tlj : 13h25, 16h20, 19h, 21h20 + sam, dim : 11h05. ***Papa ou maman (1h25). Tlj : 13h, 17h35, 19h35, 21h35 + sam, dim : 11h10. ***Selma (2h08). Tlj : 13h30, 15h, 21h10. ***Still Alice (1h41). Tlj : 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20 + sam, dim : 11h. ***La famille Bélier (1h46). Tlj : 15h05, 19h20, 21h30. ***Chappie (2h). Tlj : 16h10, 18h40 + sam, dim : 11h05. **Bis (1h42). Tlj : 13h, 17h15 + sam, dim : 11h.

Réalisé par : Jérôme Enrico. Avec : Zoé Adjani-Vallat, Jonathan Zaccaï, Tania Vichkova. Genre : Fantastique, Comédie. Long métrage : Français (1h30).

©DR.

IE SORT L E D A INE SEMA

««

Réalisé par : John Madden. Avec : Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy. Genre : Comédie, Drame. Long métrage : Britannique, Américain (2h03).

© D.R.

© D.R.

C.C. PLACE D’ARC - 2 RUE NICOLAS - ORLÉANS

***Journal d’une femme de chambre (1h35). Jeu, ven, mar : 13h45, 15h30 + jeu : 20h05, 21h50, ven : 17h35, 19h50, sam : 13h45, 15h50, 17h20, 19h, dim : 14h30, 16h15, 19h50, 21h35, lun : 14h30, 17h20, 19h40, 20h55, mar : 17h35, 21h. **Red army (1h25). VOSTF. Jeu : 19h, ven : 14h05, sam : 12h, lun : 21h25. **La maison au toit rouge (2h16). VOSTF. Ven : 13h50, 17h20, jeu : 13h50, 17h35, sam : 16h25, 20h45, dim : 12h, 18h25, lun : 12h, 17h10, mar : 14h, 18h30. ***A trois on y va (1h26). Jeu : 12h, 15h50, 17h15, ven : 12h, 15h50, 19h20, 21h35, sam : 14h05, 15h35, 19h40, 20h55, dim : 14h05, 19h45, 21h, lun : 14h05, 15h35, 19h45, mar : 14h05, 15h50, 19h15, 21h. ***Dear White People (1h48). VOSTF. Jeu : 12h, 20h, 21h35, ven : 12h, 21h05, sam : 12h, 17h35, 21h20, dim : 12h, 15h50, 21h30, lun : 12h, 17h40, 21h30, mar : 12h, 16h30, 21h35. ***Le petit homme (1h38). VOSTF. Jeu : 12h, ven : 21h50, sam : 10h15, lun : 11h50. ***Voyage en Chine (1h36). Jeu : 14h05, 16h20, 18h10, ven : 16h20, 18h10, 20h, sam : 13h45, 19h05, dim : 13h45, 16h35, 18h, lun : 13h45, 15h50, 19h05, mar : 12h, 17h20. ***Anton Tchekhov 1890 (1h36). Sam, lun : 10h15, mar : 12h. ***Gente de bien (1h27). VOSTF. Jeu : 22h, ven : 12h. ***Crosswind (1h27). VOSTF. Sam : 12h, lun : 10h15. **Le carnaval de la petite taupe (0h40). Sam : 15h30, dim : 11h, lun : 16h15. **Les contes de la mer (0h45). Sam, lun : 11h, dim : 10h45, 15h35. ***Timbuktu (1h37). VOSTF. Dim : 17h55. **Sud eau nord deplace (1h50). Dim : 11h40. **La grande bouffe (2h05). Mar : 19h15.

INDIAN PALACE

«««

PATHÉ PLACE D’ARC

LES CARMES 7 RUE DES CARMES - ORLÉANS

CERISE

‘’LES PARTICULES ÉLÉMENTAIRES’’

Découvrez l’adaptation du livre ‘’Les particules élémentaires’’ de Michel Houellebecq, mis en scène par Julien Gosselin. Un voyage oscillant entre cocasserie et mélancolie. Du 8 au 10 avril à 19h30 au Théâtre d’Orléans. Tarifs de 10 à 20€.

Journées du développement durable à La Chapelle-Saint-Mesmin ENVIRONNEMENT La Chapelle-Saint-Mesmin organise ses journées du développement durable du 7 au 12 avril. Au programme, une journée d’animations le 11 avril mais aussi des spectacles, ateliers et expositions.

L

e développement durable est à l’honneur à La Chapelle-SaintMesmin avec une exposition baptisée ‘’Zoom sur la mare’’, réalisée par Loiret Nature Environnement avec de magnifiques clichés sur la biodiversité de nos mares. Mercredi 8 avril, place aussi au spectacle Tigrella, la sorcière de la déchetterie à 14h30 et à 16h, à l’espace Béraire. Un spectacle sur Tigrella, une sorcière maniaque du tri et de la propreté à voir à partir de 3 ans (2 à 5€). Le même

jour, sur réservation et le samedi 11 avril, Loiret Nature environnement organise des ateliers participatifs de ''Land art'', un art utilisant des éléments venant de la nature, place des Grèves. Samedi 11 avril, une journée complète de 10h à 18h, à l’espace Béraire sera consacré au développement durable avec un stand de l’AgglO sur le recyclage textile, des démonstrations de fabrication de meubles en cartons, des conseils sur comment réparer soi-même son vélo, la vente de plants et fleurs par le CAT du château d’Auvilliers…

Des ateliers de ‘’Land art’’ sont organisés les 8 et 11 avril, à La Chapelle-St-Mesmin. © D.R. î Pratique Réservations pour le ‘’Land art’’ au 02.38.22.30.79.


P

our partir à la recherche des œufs de Pâques, direction le château de La Ferté-Saint-Aubin du samedi 4 au 6 avril, de 10h à 18h. Au programme de grandes chasses aux œufs pour les enfants mais aussi nouveauté : une chasse aux œufs pour les ‘’grands’’. «Il y aura plusieurs parcours : un pour les moins de 6 ans, un pour les 6-12 ans et un parcours pour les plus de 13 ans avec 16 œufs en plastique à échanger contre des douceurs chocolatés», explique Céline Gaudin, assistante de Lancelot Guyot qui gère le château familial. Des démonstrations et dégustations de madeleines au miel auront lieu toutes les heures ainsi qu’un atelier pour les enfants autour du chocolat et dans le parc du château, enfants et adultes pourront s’amuser avec des jeux traditionnels. De quoi donner envie de tenter une partie de croquet sur les pelouses du château. Le lieu disposant de tables de pique-nique et d’une possibilité de restauration sur place, il est possible d’y passer la journée. Au Domaine du Ciran, le lapin de Pâques passera lundi 6 avril avec une ouverture au public de 10h à 17h. Une carte aux trésors sera remise à chaque enfant qui devra explorer la forêt pour trouver des petits objets de couleurs différentes qu’ils pourront échanger à la fin de leur promenade contre des

œufs de Pâques. De quoi profiter du printemps dans ce domaine de 300 hectares, véritable vitrine de la Sologne. Autre lieu pour chasser les œufs : le château de la Bussière où les enfants pourront le 5 avril, de 14h à 18h, se lancer dans une course à l’œuf d’or dans le potager, le parc, autour de l’étang, aux abords du château... avec des épreuves d’adresse, de pêche mais aussi des indices à découvrir, des jeux d’observations. Avec à l’arrivée en échange du trésor, de véritables chocolats à déguster. Et si vous vous trouvez du côté du château de Meung du samedi 4 au lundi 6 avril, de 10h à 18h, une chasse à l’œuf attend les 4-12 ans ainsi que des animaux de la ferme : poules, canes, pintades, oies… Le château de Beaugency proposera aux mêmes dates également une chasse aux œufs avec des départs différents selon l’âge des participants et des séances de contes. Dans l’agglomération, direction le Parc Floral d’Orléans dimanche 5 et lundi 6 avril, toutes les heures, plusieurs lots sont mis en jeu : chocolats, parties de minigolf, tours de petit train. A 15h30, le jeune public dès 3 ans pourra également assister au spectacle « Ogresse » de la compagnie Joli temps. Une histoire de loup qui mange le chaperon rouge, la mère-grand, le chasseur mais aussi les trois petits cochons…

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 2 avril 2015 - n°390

FAMILLE A l’occasion de Pâques, les parcs et châteaux organisent des chasses aux œufs. Une belle journée en perspective pour les petits et grands. Par G.M.

Culture&Sorties

Parcs, châteaux… tous à la chasse aux œufs !

13

Petits et grands auront le plaisir de chercher les œufs au château de La Ferté-Saint-Aubin. ©DR.

PRATIQUE CHÂTEAU DE LA FERTÉ-SAINT-AUBIN, de 10h à 18h. Tarifs de 6 à 9€. Gratuit pour les moins de 4 ans. DOMAINE DU CIRAN À MÉNESTREAU-EN-VILLETTE lundi 6 avril de 10h à 17h. Tarifs de 3 à 3,50€. PARC FLORAL DE LA SOURCE, dimanche 5 et lundi 6 avril, de 10h à 19h. Tarifs de 4 à 6€. Gratuit pour les moins de 6 ans. CHÂTEAU DE LA BUSSIÈRE, dimanche 5 de 14h à 18h. Tarifs de 5,50 € à 6,50€. CHÂTEAU DE MEUNG-SUR-LOIRE ET DE BEAUGENCY du samedi 4 au lundi 6 avril, de 10h à 18h. Tarifs de 5,50€ à 8,50€. Gratuit moins de 6 ans.

Agenda Sorties

Culture en bref LAETITIA SHERIFF ET BADEN BADEN À L’ASTRO

î Jeudi 2 avril

î Samedi 4 avril

Boutrouche à Ingré. 6,50€.

Humour.

Si vous aimez le rock, Neil Young ou Nick Cave, rendez-vous à l’Astrolabe, le 2 avril à 20h30 pour découvrir le dernier disque de Laetitia Sheriff baptisé ‘’Pandemonium Solace and Stars’’. Mélodies et grain de voix feront frissonner le public. On pourra profiter également de la pop du groupe Baden Baden. A 20h30, à l’Astrolabe à Orléans. Tarifs de 11 à 18€.

î A 20h30 à l’Espace George Sand, 1 place du Vieux-Pavé à Chécy. Tarifs de 20 à 25€.

Un parcours parmi les sujets musicaux dans les œuvres du musée des Beaux Arts d'Orléans, où l'on découvrira comment la musique a inspiré bien des peintres. Avec l’ensemble baroque La Rêveuse.

î Mardi 7 avril

GUILLLAUME LEDOUX DE BLANKASS AU WEEK-END

Guilllaume Ledoux, le chanteur des Blankass sera en concert acoustique au restaurant le Week-end à Chécy lors d’un concert-coktail dînatoire, vendredi 3 avril à 20h. Vendredi 3 avril à 20h, au restaurant le Week-end à Chécy. 30 € par personne. Réservation par téléphone au 02.38.86.84.93.

LE GRAND BAIN : LA CRÉATION ÉTUDIANTE FAIT SON FESTIVAL

La création étudiante fait son festival au Bouillon sur le campus de l’université d’Orléans jusqu’au 19 mai. Au menu, des concerts, du théâtre, de la danse… On ne manquera pas mercredi 7 avril, à 20h30, les étudiants de l’Option danse du STAPS, du DAPSE et des UEL qui feront leur show avec de la vidéo, des danses africaines, contemporaine, jazz ou lindy hop ! Jusqu’au 19 mai, au Bouillon, campus de La Source.

Christelle Chollet

î Vendredi 3 avril

Ténèbres de cour

Tableaux sonores

Fanfare latino-roots

î A 20h30, à l’Astrolabe à Orléans. Tarifs de 6 à 8€.

Soleo

Musiques actuelles et percussions corporelles.

î A 20h30, à la Passerelle à Fleury-Les-Aubrais. Tarif : 11€.

Spectacle de Fabrice Melquiot mis en scène Matthieu Roy.

î A 20h30, au Théâtre d’Orléans. Tarifs de 13,50 à 22€.

î A 15h30, au Musée des Beaux-

Arts d’Orléans. Concert d’I Sopiranti dans le cadre du festival de Musique ancienne d’Orléans. Soirée Breaking Bass î A 20h30, au Temple d’Orléans. Bass music, électro.

Concert de La Belle image

Days of nothing

î A 23h, à l’Astrolabe à Orléans. Tarifs de 10 à 12€.

î Samedi 4 et dimanche 5 avril

« Oui »

Pièce de Gabriel Arout, mise en scène de Franck Bellucci. Avec Franck Bellucci (Raphaël) et Julien Ferrier (Max)

î Samedi à 20h30 et dimanche à 16h, à la salle Brice Fouquet à l’Espace Culturel Lionel

î Mercredi 8 avril

A vue de nez

Théâtre contemporain, par la compagnie La Rousse

î A 15h, à la salle des fêtes de St-Jean-de-Braye. Tarifs de 4,50€ à 6,80€.

Rencontre avec un luthier

Bruno Dreux, luthier orléanais, vous présentera son métier, ses outils et son travail.

î A 18h30, à l’amphithéâtre M. Réggui à la médiathèque d’Orléans.


Classe énergie

Valeur

Prix

E

250

153 700 ,00 €

Réf: 911/818

oo faceb

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 2 avril 2015 - n°390

RETROUVE Z VOTRE HE BDO SUR FACEB OOK ea ns

Annonces&Emploi

MARIE STUART Maison sur sous-sol complet comprenant, entrée, dégagement, cuisine, séjour, 2 chambres, WC, salle d'eau, Ausous-sol, atelier, grand garage double plus garage exterieur. L'ensemble sur une parcelle de 290m². Proximlité Tramway. Idéal pour premiere acquisition.

énergieMeublé Valeur Résidence Prix OLIVET- Bords du Loiret- Classe Studio Cythére, k.c l om/t uneor Studio de 16m2 Meublé sur le Loiret dans cadre trés 139 100agréable ,00 € rib comprenant: Réf: 921/819 Entrée, salle de bain avec WC, piéce principale avec coin cuisine ST JEAN DEéquipée. LA RUELLE, PROCHE CENTRE VILLE Dans quartier OLIVET- Bords du Loiret- Studio Meublé Résidence calme,Cythére, maison à rafraichir comprenant entrée, séjour/salon, Vds insert "la Che- massif chapeau Chauffage et eau résidentiel, chaude collectif. cuisine, chambre, salle d'eau/WC, à l'étage, 2 chambres, une partie de Studio de 16m2 Meublé sur le Loiret dans cadre trés agréable Parking extérieur grenier restant à aménager, garage et dépendances, cave. type 780E naie" de gendarme 50€. comprenant: L'ensemble sur unecuisine parcelle de terrain clos et arboré d'environ 562 m². Entrée, salle de bain avec WC, piéceVendu principale avec loué: 350€coin HC/mois , ouverture porte Machine à coudre équipée. OLIVET Date Meublé anniversaire duCythére, bail Septembre 2015. ST JEAN DE LA RUELLE OLIVETBords du Loiret- Studio Résidence

Chauffage et eau chaude collectif. Bords du Loiret-deStudio Meublé sur RésiStudio 16m2 Meublé le Loiret dans cadre trés agréable PROCHE CENTRE VILLE Dans quarParking extérieur comprenant: dence Cythére, Studio de 16m2 Meublé tier résidentiel, calme, maison rafraichir comprenant entrée, Vendu loué: à 350€ HC/mois Prix Entrée, salle de bain avec WC, piéce principale avec coin cuisine sur le Loiret dans cadre trés agréable Date anniversaire du bail Septembre 2015. séjour/salon, cuisine, chambre, salle d’eau/WC, à l’étage, 2 équipée. Classe énergie Valeur Prix comprenant: Entrée, salle de bain avec WC, piéce principale une partie de grenier restant à aménager, garage et Chauffage chambres, et eau chaude collectif. E 245 49 500 ,00 € avec coin cuisine équipée. Chauffage et eau chaude collectif. Prix Classe énergie Valeur extérieur F Parking cave. 334 L’ensemble 180 sur 200 ,00 € parcelle de terrain clos dépendances, une Vendu loué: 350€ HC/mois Parking extérieur Vendu loué: 350€ HC/mois Date anniversaire Réf: 927/828 et arboré d’environ 562 m². DPE : F 922/817 49 500 ,00 € anniversaireRéf: E 245 Date du bail Septembre 2015. du bail Septembre 2015. DPE : E

Classe énergie

Valeur

PRIX FAI : 180 200 € PRIX FAI : 49Prix 500 € ORLEANS, Rue de la République Rare, dans tres bel immeuble 53E rue Bannier 02 38 21de 94la 08République 53de rue Bannier - 45000 Orléans - 02 38 21 94 08 245 - 45000 Orléans 49 500 ,00- € ORLEANS, Rue bel Rare, tres bel immeuble Haussmanien,très appartement typedans 3, 58m2, comprenant www.lesclefsdorleans.com www.lesclefsdorleans.com Haussmanien,très appartement de chambres), type 3, 58m2, comprenant Réf: 927/828 entrée, séjour, salon, bel chambre, (ou deux salle d'eau avec Réf: 927/828

Classe énergie

Valeur

verre latérale ou coulissante verticale, façade totale larg 78cm x ht 62cm (vitre + tiroir cendres), profond 48cm. 150€. 06.81.23.85.14.

entrée, séjour, salon, chambre, (ou deux chambres), salle d'eau avec

WC, cuisine. Cave. BelBel hauteur sous plafond, parquet, cheminée. Pour OLIVET VAL Dans quartier calme et résidentiel, des bords WC, cuisine. Cave. hauteur sous plafond, parquet, cheminée. Pour Vdsproche matelas Epeda,

ORLEANS, Rue de la République Rare, dans tres bel immeuble lesles amoureux belbel l'ancien... amoureux du l'ancien... Haussmanien,très bel du appartement de type 3, 58m2, comprenant entrée, séjour, salon, chambre, (ou deux chambres), salle d'eau avec WC, cuisine. Cave. Bel hauteur sous plafond, parquet, cheminée. Pour ORLEANS les amoureux du bel l'ancien...

Rue de la République Rare, dans tres bel immeuble Haussmanien,très bel appartement de type 3, Prix 58m2, compreClasse énergie Valeur nant entrée, séjour, salon, chambre, (ou E 250 153 700 € Classe énergie Valeur Prix deux chambres), salle d’eau,00 avec WC, Prix Classe énergie Valeur cuisine. Cave. Bel hauteur sous plafond, parquet, cheminée. Réf: 911/818 153 700153 ,00 E les amoureux 250du E 250 Pour bel l’ancien.. DPE : E€700 ,00 € Réf: 911/818

Réf: 911/818

PRIX FAI : 153 700 €

du loiret, agréable pavillon sur sous-sol complet enterré, comprenant, entrée, dégagement, séjour-salon avec cheminée, cuisine aménagée, 2 chambres dont une avec balcon, salle de bain, WC; au sous-sol : chambre, atelier, grand garage double, petite cave, cuisine d'été sur une parcelle close et arborée d'environ 726 m². Dans L'ensemble quartier calme et résidentiel, Mérite votre visite ! OLIVET Dans et résidentiel, proche des bords proche des VAL bords duquartier loiret, calme agréable du loiret, agréable pavillon sur sous-sol complet enterré, pavillon sur sous-sol complet enterré, comprenant, entrée,séjour-salon avec cheminée, comprenant, entrée, dégagement, cuisine aménagée, 2 chambres dont une avec balcon, salle de Prix Classe énergie séjour-salon Valeur dégagement, avec cheminée, cuisine aménagée, bain, WC; au sous-sol : chambre, atelier, grand garage double, 2 chambres dont une 254 salle 400 ,00de € bain, WC; au sousF 403 avec balcon, petite cave, cuisine d'été L'ensemble sur une parcelle close sol : chambre, atelier, grand garage double, petite cave, cuisineet arborée d'environ 726 m². Réf: 918/796 Mérite votre visite ! d’été L’ensemble sur une parcelle close et arborée d’environ 726

OLIVET VAL

1 pers Tbe 90cm, épais 17cm face hiver laine, face été lin, antibacteriens – antiacariens 40€. 06.81.23.85.14.

Vds portant métal m². Mérite votre visite ! DPE :F ORLEANS, QUARTIER GARE Magnifique maison de ville en bois sur 3

niveaux, en fond de cour, proche de tout commerce. décor fer PRIX FAI : 254comprenant 400 € séjour, WC, une chambrerigide Classe énergie Valeur Au rdc, F2 Prix avec dressing, une salle Orléans d'eau, un espace verrière. forge, ht 1,75m, 53 rue Bannier - 45000 Orléans - 02 38 21 94 08 sur sous-sol 53 rue -entrée, 02 sous 38 21 94 08 MARIE STUART Maison complet comprenant, F Bannier 254 400 ,00 € 403- 45000 Au 1er étage, un F3 en duplex comprenant un séjour avec cuisine, 2 dégagement, cuisine, chambres, WC, salle d'eau, Réf:séjour, 918/796 2 terrasses www.lesclefsdorleans.com www.lesclefsdorleans.com larg 0,95m av étag MARIE STUART Maison sur sous-sol complet comprenant, entrée, Ausous-sol, atelier, grand garage double plus garage exterieur. Au 2ème étage, un dégagement, 2 chambres, une salle d'eau.

basse 0,88x0,30m 20€. Portant métal rigide Au 1er étage, un F3 en duplex comprenant un séjour avec chrome cuisine, 2 mat Ausous-sol, atelier, grand garage double plus garage exterieur. 360 400 ,00 € terrasses MARIE STUART h 1,70m x L 1,10m Classe énergie Valeur Prix ORLEANS 2ème étage, un dégagement, 2 chambres, une salle d'eau. L'ensemble sur une parcelleRéf: de924/824 290m². ProximlitéAuTramway. Idéal Maison sur sous-sol complet comprenant, et une place de parking en sous-sol à proximité. QUARTIER GARE Magnifique maison (barre penderie Classe énergie Valeur Prix pour premiere acquisition. Libre décembre 2015. 139cuisine, 100 ,00séjour, € entrée, dégagement, 2 de ville en bois sur 3 niveaux, en fond de 0m78 et colonne 100salle ,00 €d’eau, Ausous-sol, chambres, 139 WC, Réf: 921/819 cour, proche de tout commerce. AuPrix rdc, F2 comprenant séjour, Classe énergie Valeur atelier, grand garage double plus garage Réf: 921/819 3 étags L 34cm), av WC, une chambre avec dressing, une salle d’eau, un espace 360 400 ,00 € exterieur. L’ensemble sur une parcelle de sous verrière. Au 1er étage, Dans un F3 en duplex comprenant un séST JEAN DE LA RUELLE, PROCHE CENTRE VILLE quartier 1 étag basse, 1 étag 290m². Proximlité Tramway. Idéal pour CENTRE Réf: 924/824 ST JEAN DE LA RUELLE, PROCHE VILLE Dans quartier jour avec cuisine, 2 terrasses Au 2ème étage, un dégagement, 2 résidentiel, maison à rafraichir comprenant entrée, séjour/salon, Prixcalme, Classe énergie Valeur premiere acquisition. DPErésidentiel, : En cours haute, tbe 30€ calme,chambre, maison à rafraichir comprenant entrée, séjour/salon, cuisine, salle d'eau/WC, à l'étage, 2 chambres, partie de en sous-sol chambres, une salle d’eau. et uneune place de parking chambre,restant salle d'eau/WC, à l'étage, 2 chambres, une partie de cave. grenier aménager, garage et dépendances, PRIX cuisine, FAI : 139 100 €100 à proximité. DPE : En cours 139 ,00 €à garage 06.81.23.85.14. grenier L'ensemble restant à aménager, et dépendances, cave. sur une parcelle de terrain clos et arboré d'environ 562 m². dégagement, cuisine, séjour, 2 chambres, WC, salle d'eau,et uneTramway. place de parking en sous-sol à proximité. L'ensemble sur une parcelle de 290m². Proximlité Idéal ORLEANS, QUARTIER Libre décembre 2015. GARE Magnifique maison de ville en bois sur 3 Ausous-sol, atelier, grand garage double plus garagepour exterieur. premiere acquisition. niveaux, en fond de cour, proche de tout commerce. MARIE STUART Maison sous-sol complet entrée, L'ensemble sur une parcelle de sur 290m². Proximlité Tramway.comprenant, IdéalAu rdc, F2 comprenant séjour, WC, une chambre avec dressing, une premiere acquisition. dégagement, cuisine,pour séjour, 2 chambres, WC, salle salle d'eau, un d'eau, espace sous verrière. Classe énergie Valeur Prix

L'ensemble sur une parcelle de terrain clos et arboré d'environ 562 m². FAI : PRIX

Réf: 921/819 53 rue Bannier - 45000 Orléans - 02 38 21 94 08

www.lesclefsdorleans.com

360 400 € 53 rue Bannier - 45000 Orléans - 02 38 21 94 08 www.lesclefsdorleans.com

Calopsites Rosecolis ondulées collier bleu ptit prix 06.19.62.47.25/ 02.38.72.27.63.

Vds belle table chêne L 1,10m x larg 0,64 x ht 0,75 pieds av barre transversale 50€. Bu re a u bl a n c mélamine 1,10m x 0,50m avec bloc 4 tiroirs et 1 niche rangt larg 35 cm, tbe 20€. 06.81.23.85.14.

Vds salon de jardin en rotin : table ronde 1m + 4 fauteuils 70€. 02.38.55.15.83.

Vds coffre ancien (maie) bois 1mx0,60m x ht 0,60m 90€ 06.81.23.85.14.

ST JEAN DE LA RUELLE, PROCHE CENTRE VILLE Dans quartier résidentiel, calme, maison à rafraichir comprenant entrée, séjour/salon, Classe énergie ValeurValeur Prix Classe énergie gge Prix 127.000 €. salle Ile de Noirmoutier p. 25mn plage. Sem/ chambre, d'eau/WC, à l'étage, chambres, une partie de IMMOBILIER pk,cuisine, DIVERS F F 334 180 200 ,00 € 200à,00 334 06.44.03.79.39. 180 € grenier restant aménager, garage et dépendances, cave. (85), loue studio quinz/week-end. Réf: 922/817 L'ensemble sur une 25m² parcelle terrain clos02.38.86.86.66/ et arboré d'environ 562 m². Perruches Réf:Loue 922/817 dsdemaison, F1 bis 33m² Vds

Orléans gare, proche ts comm/ tram/bus/train, SàM, gde cuis. non énergie équipée, SdB Classe Valeur av douche, 1 plaF card penderie, 334 1 Réf: 922/817 petite pièce rangt, ds Résid. sécur. av gardien, gd ascenseur, t.b. vue. 300€/ mois + 90€ chges communes/chauffage/eau froide, pr 1 pers. DG 300€ garant demandé, dispo. 06.16.30.72.96. Murs, cuisson pain & épicerie : Pr investisseur rendement env 4%/an. Description : 58m², réserve s/sol sécurisé env. 12m², vitrine 12ml, deux parkings loyer actuel 501€/mois + TF + 250 €/chges. Bail ts comm. 3,6,9 du 1er avril 2011 fin de bail 1er avril 2020. Vds murs 116000 € ss le pas de porte. Le locataire vds son fond (ts commerces) ss les murs, terminal de cuisson et épicerie 60 000 €. Pas sérieux et N° masqué s’abstenir 02.36.13.34.03. Vds Olivet appt F4, 73m² proche comm, Tram, écoles, balcon,

Vds Orléans gd appt F5, 82m² en viager, près Tram SNCF, comm, lycée, libre, balcon, Prix parking privé, bou180 200 ,00 € quet 25.000€, rente 450€/mois s/22 ans. 02.38.80.28.21. Ap 18h. Loue Olivet F3 meublé 57m², résid sécurisé 5è étg, ss vis-à-vis, 680€/ mois chg comp. Chauff indiv au gaz. 06.61.60.45.74. lib.

LOCATION VACANCES Les 2 Alpes (38) loue studio 4 pers. au pied des pistes du 21 mars au 2 mai. 06.24.30.64.26. Brétignolles/mer (85), loue maison T2 - 31m2, tt conf. 4 pers. ds résid privée av piscine et tennis en comm, à 250m de la plage, jardinet clos. A proxim : plage de surf, école voile, lac marin, parc attraction, comm. Libre d’avril à juin et sept. weekend/sem/quizaine. 02.38.91.32.93/ 06.68.33.04.82.

terrain clos terrasse, barbecue, 4 pers. BZ 140 + lits superposés, 250m mer et forêt. Px selon saison 06.12.97.36.25.

Ile de Ré (St Martin), loue duplex ds résid. av piscine et solarium, 200 M du Port et comm., au calme donnant ds une venelle , expo est. Convient pr famille 2 enfs. park. privé, box vélos, loc vélos au coin de la résid., classt O.T. chèques vacs. accept. Promo sept. 06.07.43.94.52. Notre Dame de Riez (85), loue maison TC, 5 km plages, chbs, cuis. SdeB, SàM, s/terrain 800m² clos, vacances calmes assurées, terrasse 29m². Sem/quinz/ mois, de mai à oct. 06.16.14.19.11. Ile d’Oléron (17) loue mobilhome 4 pl. tt équipé ds camping 4*, 500m plage av resto, piscine, libre mai/juinsept/oct. 260€/sem, 06.33.05.07.11. St Gilles Cx de Vie (85) loue maison, 4

06.66.60.09.68.

St Pierre La Mer (11) loue maison av jardin 100m plage, marché et comm. à prox. 02.38.22.27.75.

EMPLOI Peintre rech. travaux papiers peints, peintures, revêtemnts de murs et sols. 06.70.05.50.84 H. sérieux av réf. et expér., effectue s/Orléans, l'entretien régulier de vos espaces verts, ainsi que le potager. Paiement CESU et autres. 12€/h trav. soigné: Réduct impôts 50%. 06.27.04.28.66. Dame rech à faire repassage à son ou à votre domicile 8€ de l'heure. 07.78.46.18.29.

AUTO Vds Renault Senic ph 2, pr pièce détachée (roulante) 06.19.62.47.25/ 02.38.72.27.63.

Vds caméra 8mm, modèle Beaulieu automatic, rèf Mar8G, tbe, 60€. Radio-réveil Philips. Rèf : 90AS, tbe. 35€. 02.38.80.28.21. Ap 18h.

Vds lit enfant 1,25x0,65. 22€. Auge pierre ancienne 170x45. 100€.

Effectue ttes réparations d’horlogerie. 02.38.72.61.07.

Vds 1 lot de 150 livres reliés « France Loisirs » auteurs divers 130€. 02.38.51.09.47.

Vds hachoir Moulinex multitrio rèf : Dje3, hachoir en métal + bol + couvercle d’étancheité 7€. Vélo garçon bleu, cars de 3 à 7 ans + stabilisateur, be, 40€. 02.38.86.77.06. Vds 1 lit pliant, 1p. 30€. 1 machine à pain 5€. 1 classeur métal, 2 tiroirs, doss susp. 15€. 1 vélo appart servi 1 fois. 75€. Panier plastique pr chien 10€. 02.38.86.86.66/ 06.66.60.09.68.

Vds abri jardin métal à monter av plan 100€. 02.38.21.54.35.

Vds 1 lit pliant, 1p. 30€. 1 classeur métal, 2 tiroirs, doss susp. 15€, 1 vélo appart servi 1 fois. 75€. 02.38.86.86.66. Vds meuble télé petite table en verre B.E. 50€. 06.71.79.61.55. Vds veste ¾ marron clair T40 pure cuire p.mis 100€. 3 médailles du travail or, argent, vermeille 20€. Lit 1 p + table de nuit + sommier en lattes bois

peu servie révision facture, brode, coud les boutons, surfile 120€. 06.37.10.06.72. Vds 5 radiateurs éléc, neuf marque Atlantic 55€ + bruleur f ioul WEISHAUPT 125€ à déb. 06.60.24.90.21. Vds sommier lattes + matelas Epeda 90, 1p, face hiver laine, été lin, anti bacteriens anti acariens,+ entourage metal blanc fer forge 160€. 06.81.23.85.14 . Vds chbre pont av commode 3 tiroirs, ss literie, lit 140, Tbe. 800€ à déb. Eléments (P : 41,5 x H : 210 x l : 54) de salon en merisier comprenant : élément porte bois - élément vitrine 3 tir. en bas - élément ouvert av étag. (meuble placé en angle mais meuble droit) - surmeuble télé larg 112 mm av étag. meuble bas fermé - vitrine av rangt en bas. Tbe. 1.500€ à déb. 02.38.61.14.87. Vds téléviseur à tube cathodique, tb qualité d’image écran 69 cm, philips + convert TNT et cordon 35€. 02.38.66.18.03. Donne revues modèles ferroviaires et loco-revue. 06.30.66.25.80. Vds vêtements T.40/42 femmes peu portés px bas, jupes, pantalons, chemisiers, corsages. Landau Tbe nacelle blanche, capote bleue, gdes roues. 02.38.63.14.64. Vds lot vêtements T.36/38 femme 20€. 02.38.73.11.06. Vds meuble 4 portes, 2 tiroirs, l 2m x h 1,30m, 2 penderies chêne clair B.e 80 €. 06.31.45.84.22. Ach mannequin ancien. Verres en cristal. Jouets ancien. 02.38.77.05.55.

vide Greniers Dimanche 5 avril Puiseaux Bourse aux livres De 8h30 à 17h30, à la salle polyvalente. Du mardi 7 au samedi 11 avril Olivet Bourse aux vêtements Vente mercredi 8 avril de 17h à 20h et jeudi 9 avril de 9h à 15h, au Centre culturel d’Yvremont. Entrée gratuite. Dimanche 12 avril Chevilly Vide-greniers De 9h à 17h, Rue de la gare et stade du pont noir. Ligny-Le-Ribault Vide-greniers De 8h à 18h30, dans le centre bourg. Saint-Jean-de-Braye Bric-à-brac De 8h à 18h, Parc du vallon St-loup.

côté Expos î Jusqu'au 4 avril

Un cheval, des chevaux

Par le sculpteur Christian Hirlay et la peintre Sylvie Desmoulins.

î De 14h30 à 18h30, ouvert le dimanche 15 mars, à la Galerie Gil Bastide à Orléans.

î Jusqu’au 6 avril

Concours de photographies de la GDT

î Mercredi, Jeudi, Vendredi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h. Dimanche de 14h à 18h. Pendant les vacances scolaires, la Galerie du Lion sera ouverte 7 jours/7 (lundi, mardi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h). Tarifs de 3 à 6€. Gratuit pour les moins de 12 ans. Abonnement annuel : 15 €. Tarifs de groupe sur demande. Visite guidée individuelle : prix d’entrée + 2€ (tous les samedis à 15h). Galerie du Lion, 6 rue de Croix de Malte à Orléans.

î Jusqu'au 11 avril

Capton

Peintures.

î Dans la boutique Howen, 3 rue du Chariot à Orléans.

mon Annonce VENDEZ PLUS VITE AVEC LA TRIBUNE D’ORLÉANS ! Remplissez et envoyez le formulaire ci-dessous par mail ou courrier affranchi à : La Tribune d’Orléans, 33 bvd Rocheplatte, 45000 Orléans ou par mail : tribuneorleans.admin@orange.fr Nom : ....................................................................................................................................... Prénom : ............................................................................................................................. Tél : .............................................................................................................................................. Rubrique : ......................................................................................................................... Annonce : .......................................................................................................................... ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................ ............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................


Météo & Loisirs 15

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 2 avril 2015 - n°390

Maurice Genevoix s’expose au Musée des Beaux-Arts

semaine Météo JEUDI 11° | 5°

VENDREDI 11° | 4°

SAMEDI DIMANCHE 13° | 2° 13° | 0°

votre Horoscope Bélier

Votre mauvaise foi vous mettra dans des situations inextricables. Amour : la routine est le pire ennemi du couple. Santé : perte de tonus.

Taureau

Vous vous assagissez à vue d’œil. Seriezvous devenu un maître zen le temps d’une semaine ? Amour : votre ciel astral, placé sous l’influence de Vénus, sera clément. Santé : prenez soin de vos mains pour éviter les gerçures et autres maux.

Gémeaux

Les économes combattront les mauvais réflexes de leur conjoint(e). Amour : après avoir été bridé(e), vous vous autoriserez quelques petits plaisirs sensoriels sous la couette. Santé : faites le grand nettoyage dans votre armoire à pharmacie.

Cancer

Pluie de compliments, surtout pour les natifs des 1er et 2e décan. Amour : Cupidon comble de ses faveurs les nés un 11 juillet. Santé : le cours d’abdos-fessiers est une vraie torture mais finira par payer !

Lion

Faites fi de la jalousie de certains « amis ». Amour : vous mettrez en stand-by votre vie sentimentale pour réussir professionnellement. Santé : des voyages en avion, en train sont programmés ou sur le point d’être réservés.

Vierge

Un coup de poker financier se prépare. Vérifiez que vous avez les bonnes cartes en main avant de faire tapis. Amour : les célibataires découvriront le sens du mot « passion ». Santé : vous déborderez d’énergie.

Balance

Ce n’est pas à un vieux singe que l’on apprend à faire la grimace : vous verrez arriver de loin les filouteries de gens peu scrupuleux. Amour : rapprochez-vous de vos parents. Santé : ne portez pas du poids si votre dos est fragile.

Scorpion

Vous profiterez à plein des vacances scolaires avec votre progéniture. Amour : soyez honnête avec celui/celle qui partage votre chambre à coucher. Santé : quelques pépins de santé à prévoir en fin de semaine…

Sagittaire

Vous serez à la merci de votre banquier. Amour : vous dînerez avec une ex-conquête en tout bien tout honneur. Santé : vous aurez un appétit d’oiseau mais n’oubliez pas de casser la graine de temps en temps.

21.03 - 20.04

21.04 - 20.05

21.05 - 20.06

21.06 - 22.07

23.07 - 22.08

23.08 - 22.09

Des dessins et documents personnels venant de la famille Genevoix sont présentés au Musée des Beaux-Arts d'Orléans. ©Mairie d'Orléans. 23.09 - 23.10

EXPOSITION Le musée des Beaux-Arts organise du samedi 28 mars au dimanche 7 juin, une exposition consacrée à Maurice Genevoix, auteur de ‘’Ceux de 14’’. Par G.M.

M

aurice Genevoix est à l’honneur du 28 mars au 7 juin avec l’exposition ‘’Maurice Genevoix, Je me souviens de ceux de 14’’ au Musée des Beaux-Arts d’Orléans. C’est un voyage inédit qui est proposé à travers l’histoire et l’univers de celui qui fut sous-lieutenant d’infanterie dans le 106e régiment pendant la Grande Guerre avant de recevoir le prix Goncourt en 1925 avec ‘’Raboliot’’. En effet, des manuscrits et objets issus des fonds privés de la famille Genevoix sont rassemblés. Pour cette exposition qui s’inscrit dans le cadre des commémorations du Centenaire de la Grande Guerre «nous avons souhaité rendre hommage à Maurice Genevoix, écrivain qui a grandi à Châteauneuf-sur-Loire et a été pensionnaire au lycée à Orléans », explique Abel Moittié, conseiller municipal orléanais délégué à la Mémoire, aux relations avec les associations patriotiques et aux commémorations de la Grande Guerre. Une exposition construite comme un passage de l’ombre à la lumière avec une première partie consacrée aux tranchées,

matérialisée par une scénographie volontairement angoissante symbolisant justement la tranchée de Calonne qui longe les Hauts-deMeuse où le 25 avril 1915, Maurice Genevoix sera blessé de trois balles. On peut d’ailleurs encore desceller sur sa carte d’Etat-Major encore les traces de sang de cette blessure qui le privera de l’usage d’une main. Autre document intéressant, le livret militaire du soldat de 20 ans de classe 10 ou encore la canne sculptée en tête de biche qui lui a été dérobée pendant la guerre puis restituée après la publication de ses écrits. Difficile de faire l’impasse également sur les carnets de guerre qui serviront à la publication de ‘’Sous Verdun’’ en 1916, largement censuré, puis ‘’Nuits de guerre’’ en 1917, ‘’Au seuil des guitounes’’ en 1918, ‘’La Boue’’ en 1921 et ‘’Les Eparges’’ en 1923. Des textes qui seront rassemblés sous le titre ‘’Ceux de 14’’ en 1949. Après les tranchées, l’exposition plonge le visiteur dans l’enfance de Maurice Genevoix. On y perçoit son talent de dessinateur précoce mais aussi les souvenirs de l’époque du lycée à Orléans où l’auteur évoque «des réveils

à 5h du matin» et des toilettes à l’eau froide. On en profitera pour feuilleter les œuvres de Genevoix à disposition ou d’écouter quelques extraits. L’occasion aussi d’admirer de ravissants croquis d’écureuils et animaux ainsi que des œuvres de l’auteur illustrées notamment par le peintre orléanais Joseph Soulas. Au mur, un autoportrait côtoie un tableau de l’auteur réalisé par François Legrand, un ami de la famille. Un exposition qui sera complétée par la projection, samedi 28 mars, à 18h30, à l’auditorium du film ‘’Genevoix, la mort de près’’ en présence de

Jacques Tréfouël, le réalisateur mais aussi samedi 25 avril à 15h30, au Musée des Beaux-Arts par une conférence de l’écrivain Anne-Marie Royer-Pantin et d’une rencontre autour de Maurice Genevoix avec son petit-fils Julien Larere-Genevoix, samedi 6 juin, à 10h30, à l’auditorium du musée des Beaux-Arts. î Pratique Du 28 mars au 7 juin, tous les jours (sauf lundi) de 10h à 18h, au Musée des Beaux-Arts à Orléans. Fermé les 1er et 8 mai. Tarifs de 3 à 5€.

zoom sur... EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE DU CLUB CHAPELLOIS Le club photo chapellois organise son exposition annuelle de printemps du samedi 4 au dimanche 12 avril à l’Espace Béraire de La Chapelle-Saint-Mesmin. Le photographe Jérémie Corbeau qui expose régulièrement à Orléans sera l’invité d’honneur de cette édition. Au total, plus de 300 photos seront présentées. Les samedis 4 et 11 avril et dimanches 5 et 12 avril de 10 à 12h et de 14h à 18h, à l’espace Béraire de La Chapelle-Saint-Mesmin.

24.10 - 22.11

23.11 - 21.12

Capricorne Vous serez insouciant(e) et inconscient(e) 22.12 - 20.01

quand il s’agira de parler argent. Amour : déclarez votre flamme avec quelques douceurs. Santé : vous serez un piètre accoucheur des esprits.

Verseau

Vous vous mettrez en quatre pour obtenir une promotion. Amour : vous serez bête à manger du foin au contact de votre idéal féminin ou masculin. Santé : forme et moral au beau fixe.

Poissons

Vous marchez sur des œufs au niveau professionnel. Amour : votre étourderie pourrait créer des tensions inutiles dans votre couple. Santé : les natifs du 1er décan auront du pain sur la planche pour devenir des cordons bleus.

21.01 - 18.02

19.02 - 20.03

LA TRIBUNE D’ORLÉANS 33 boulevard Rocheplatte – Tél : 02 38 52 95 54 – Fax : 02 38 62 87 04 Journaliste Gaëla Messerli - tribuneorelans.redac@orange.fr Commercial Aline Noirot - a.noirot@tribune-hebdo.fr Administration Nathalie Hamelin - tribuneorleans.admin@orange.fr LA TRIBUNE D’ORLÉANS est éditée par la Nouvelle Société de Presse et d’Édition de la Valée de la Loire (NSPEVL) - SARL au capital de 70 000 €. Imprimerie : Roto Centre (Saran). Gérant et directeur de publication : Laurent ROUAULT Tirage : 25 000 exemplaires


AVEC LES SUPER PETITS PRIX TER PROFITEZ DU PRINTEMPS DE BOURGES

50%

DE RÉDUCTION EN TER*

à destination de Bourges du 24 au 30 avril

SITE INTERNET TER CENTRE CONTACT TER CENTRE

LES TRANSPORTS DE LA RÉGION CENTRE-VAL DE LOIRE

*Billets en vente du 2 au 30 avril 2015 pour tout trajet aller-retour en 2ème classe (hors train à réservation obligatoire) s’effectuant du 24 au 30 avril 2015, au départ de la région Centre ou Pays de la Loire et à destination de Bourges. Ce tarif n’est pas vendu à bord des trains, mais exclusivement dans les gares et boutiques SNCF de la région Centre et sur www.ter-sncf.com/centre. Renseignements auprès de Contact TER Centre : 0 800 83 59 23 SNCF BOBIGNY R.C.S / B 552 049 447 - Conception : 90c - Photo : Géraldine Aresteanu


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.