La Tribune d'Orléans n°389 by La Tribune d'Orléans

DOSSIER  SENIORS

402, rue Fbg Bannier -Fleury-les-Aubrais 02 38 53 45 74

SPORTIFS DE HAUT NIVEAU À PLUS DE 60 ANS, LE PLAISIR D’APPRENDRE À L’UTL… PAGES 7 À 10.

9, rue du Vieux Marché -Orléans - 02 38 54 36 79

LES 27,28 ET 29 MARS 2015 L’INSTITUT L’INSTITUT NATIONAL NATIONAL DES MÉTIERS DES MÉTIERS D’ART L’INSTITUT D’ART

« TERRITOIRES DE DE LES « TERRITOIRES L’INNOVATION » L’INNOVATION »

27, 28 2015 2015 LES 27,ET2829ETMARS 29 MARS

WWW. JOURNEESDESMETIERSDART.EU

Rencontres avec des Expositions et salons Rencontres avec des Expositions et salons professionnels métiers d’art Portes ouvertes professionnels métiers d’art de centres de formation Portes ouvertes Démonstrations de savoir-faire Démonstrations de savoir-faire de centres de formation et ateliers d’initiation Circuits thématiques

PRÉSENTE NATIONAL PRÉSENTE DES MÉTIERS D’ART

et ateliers d’initiation

Circuits thématiques

PRÉSENTE

D’ORLÉANS Départementales : vers un Loiret bleu horizon ? JEUDI 26 MARS 2015 - N°389

HEBDOMADAIRE GRATUIT www.tribune-orleans.fr

ÉLECTIONS

NOUVEAU EXPOSITION T d’ARTISANS d’AR CMA du Loiret à Orléans de 10h à 19h

Retrouvez le programme des animations en Loiret sur WWW. JOU RN EESDESM ETI E RSDART. FR ou WWW.CM - 45. FR

MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE, DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE

MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE, DE L’INDUSTRIE ET DU NUMÉRIQUE

MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE, DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE

MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION

AT E L I E R S D ’A R T DE FRANCE

MINISTÈRE DE L’ÉCONOMIE, DE L’INDUSTRIE ET DU NUMÉRIQUE

MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION

AT E L I E R S D ’A R T DE FRANCE

Au soir du 29 mars, l’UMP-UDI devrait être largement majoritaire sur les 21 cantons du département. P. 3 et 4

AGGLOMÉRATION PAGE 4

Arrivée de Burger King et KFC à Saran : attention bouchons !

PITHIVIERS

MALESHERBES

C.Chaill ou (PS), canton d e St-Jean -de-La-R uelle © DR

s 3 © DR P), canton Orléan M.Cheradame (UM

ORLÉANS 18 OLIVET

BEAUGENCY

8 20

CHÂTEAUNEUF-SUR-LOIRE

journées portes ouvertes

le vendredi 27 et le samedi 28 mars ur prix

la qualité française au meille 100% français

dégustations & promotions

T. Soler (EEL V), canton de St-Jean-de-B raye. © DR

ÉCONOMIE PAGE 6

Le crowdfunding : effet marketing ou vrai levier de capitaux ? FOOTBALL PAGE 11

L’USO : la Mairie finance la nouvelle pelouse SORTIES PAGE 13

Journées européennes des métiers d’art dans le Loiret

Spécial départementales

Loiret : Large victoire en vue pour l’UMP face à un FN présent dans 16 cantons... 29 MARS Hugues Saury (UMP), seul élu dès le 1er tour à Olivet avec I.Lanson, et successeur pressenti d'E. Doligé devrait présider une assemblée départementale renforcée à droite. Analyse.

PS M.Breffy totalise 28,8% des voix, en 3ème position. C'est le Front de Gauche et ses 9% de voix qui peuvent sauver le PS dans une configuration singulière. Puisque le FN est arrivé en tête, d'un cheveu avec 30,7% des voix devant les candidats soutenus par Marie-Agnès Linguet, le nouveau maire de Fleury qui subit là un camouflet... A Beaugency et Châteauneuf, même configuration. Ce sont les électeurs du FN qui ont la clé du scrutin. Reste que la présence d'un FN dans ces triangulaires pourrait inciter les électeurs à voter pour les candidats d'un parti de gouvernement qu'ils combattent violemment au niveau national. Si ce réflexe de solidarité de gauche fonctionne, le PS pourrait limiter la casse. Mais rien n'est moins sûr. A Orléans 4, sur le canton le plus à gauche du Loiret, avec 32,5%, le duo Chapuis-Touzin (EELV sortante) affronte en duel l'UMP-UDI qui est arrivé en tête à 36,3% des voix. Le FN éliminé à 19,1% et le FG à 8,5% seront les arbitres d'un duel a priori serré mais qui pourrait pencher en faveur du binôme Geffroy-Leclerc, deux adjoints poids

totalisé 33,49% des voix. Pour le parti socialiste, malgré son alliance locale EELV, le désastre est aussi palpable. Sans surprise, dans son fief de StJean-de-la-Ruelle, C.Chaillou associé à H.Lorme avec 42,42% des voix reste seul en lice face au duo FN (26,6%) avec à la clé une victoire attendue. Même cas de figure à St-Jean-deBraye où la gauche emmenée par Thierry Soler (EELV) allié à une élue PS reste seul en lice face au FN (22,5%) pour le second tour. L'UMP et l'UDI avaient été incapables de faire cause commune. Deux victoires pratiquement assurées pour la gauche et ailleurs cela promet d'être difficile. Le PS se maintient dans trois triangulaires contre des listes FN et UMP-UDI à Fleury-les-Aubrais, Beaugency et Châteauneuf. A Fleury, le sortant

arée bleu horizon en vue ! Si le FN reste en lice dans 16 des 21 cantons du Loiret, c'est la droite unie autour de l'UMP et de l'UDI qui devrait sortir en vainqueur incontesté de ce scrutin départemental. La gauche divisée a été essorée. Le PC a déjà perdu ses trois élus. A Châlette-sur-Loing, La Ferté (Michel Ricoud) et Orléans 3 (qui englobe Saran, l'ancien fief de M.Guérin PC, conseiller sortant qui ne se représentait pas), la sanction est lourde. D'autant plus sévère à Orléans 3 où le duo FG chargé de défendre le fief saranais éliminé, il ne reste plus au second tour que le FN (25,03%) mené par Philippe Lecoq pour s'opposer au binôme de droite Cheradame-Touchard qui a

lourds de la mairie d'Orléans. A Orléans 1, c'est mission impossible pour le duo PS Lorenzi-Rabier qui doit affronter le binôme J.P Gabelle-Labadie (47%) au soir du 1er tour. Et à Orléans 2, le sortant Michel Brard PS (32,4%) est en difficulté face au duo Kerrien-Imbault qui totalise 36,7% des voix... Pour le FN qui confirme dans le Loiret son spectaculaire enracinement, avec le maintien dans 16 cantons sur 21, le soir du deuxième tour devrait être beaucoup moins triomphant car les possibilités de s'emparer d'un siège semblent limitées. A Lorris, tous les observateurs prévoyaient

un score très élevé du FN. Avec un projet de mosquée contesté... Les candidats Front national ont atteint 38,3% des voix ! Le conseiller socialiste sortant Denis Godeau est éliminé et a appelé dès le soir du 1er tour à voter en faveur du binôme UMP-UDI arrivé avec 32,5% des voix. Pas beaucoup d'espoir de ce côté-là. A Gien, le FN arrive largement en tête avec 33,29% des voix devant le duo UMP-UDI (22,4%). Les électeurs des quatre listes (2 à droite et 2 à gauche) vont arbitrer le scrutin... C'est probablement la chance la plus sérieuse du FN de décrocher un siège mais elle est très ténue.

LES RÉSULTATS SUR LE LOIRET Inscrits : 445.438. Abstention : 222.809 (50,02%). Votants : 222.629. Blancs : 6941. Nuls : 2882. Exprimés : 212.806. Participation en 2011 : 44,48%. Participation en 2015 : 49,98% UMP-UDI 74.251v (34,89%). FN 61.001 (28,67%). PS-gauche 34.203 (16,07%). FG 19.021v. (8,94%). SOC 9634v (4,53%). DVD 9209 v (4,33%). DVG 3185v (1,5%). COM 1050v (0,49%). DLF 657v (0,31%°. DIV 595v (0,28%).

Les candidats du 2e tour 13 CANTON D’ORLÉANS-1 :

Gabelle-Labadie (UD) (47,67%) Lorenzi-Rabier (UG) (27,66%)

14 CANTON D’ORLÉANS-2 :

Imbault-Kerrien (UD) (36,72%) Brard-Kounowki (UG) (32,40%)

15 CANTON D’ORLÉANS-3 :

Cheradame-Touchard (UD) (33,49%) Lecoq-Soulas (FN) (25,03%)

16 CANTON D’ORLÉANS-4 :

Geffroy-Leclerc (UD) (36,36%) Chapuis-Touzin (UG) (32,52%) 9 CANTON DE MALESHERBES :

Chantereau-Guerin (UD) (39,28%) Alagnoux-Manent (FN) (35,61%)

17 CANTON DE PITHIVIERS :

Dubois-Gaudet (UD) (43,15%) Beaulier-Lecoutre (FN) (33,59%)

4 CANTON DE COURTENAY

6 CANTON DE FLEURY-LES-AUBRAIS :

Cuignache-Lefort (FN) (36,46%) Melzassard-Neraud (UD) (25,02%)

Beaudoin-Landon (FN) (30,75%) Donnat-Ratajski (UD) (30,44%) Breffy- Courroy (UG) (28,86%)

18 CANTON DE SAINT-JEAN-DE-BRAYE :

6 18

10 CANTON DE MEUNG-SUR-LOIRE :

11 CANTON DE MONTARGIS :

Lanson-Saury (UD) 5410 voix (52,43%)

Bourillon-Jehannet (UD) (40,14%) Marquizeaux-Morand (FN) (32,02%)

CANTON DE BEAUGENCY : Boissay-Chauvière (UD) (32,52%) Boré-Jouin (PS) (28,80%) Mulard-Perronnet (FN) (27,19%)

12 CANTON D’OLIVET :

55 1

Dupaty-Manceau (UD) (33,08%) Marchetti-Pichereau (FN) (26,11%)

2 10

Gudin-Martin (UD) (45,79%) Falet-Lhermitte (FN) (29,34)

2 CANTON DE CHÂLETTE-SUR-LOING :

Baudat Slimani-Soler (UG) (34,28%) Depagne-Falet (FN) (22,59%)

3 CANTON DE CHÂTEAUNEUF-SUR-LOIRE :

Galzin-Vacher (UD) (33,29%) Gevigney-Guilbert (FN) (31,80%) Besnier-Charnelet (UG) (28,02%)

CANTON DE LORRIS : Bailleul-Baud (FN) (38,36%) Beaudoin-Grandpierre (UD) (32.43%)

7 CANTON DE GIEN :

Cirier-Meneau (FN) (33,29%) Lechauve-Quaix (UD) (24,46%)

5 CANTON DE LA FERTÉ-SAINT-AUBIN :

Braux-Gaborit (UD) (38,45%) Bardot-Fournier (UG) (22,48%)

21 CANTON DE SULLY-SUR-LOIRE : 19 CANTON DE SAINT-JEAN-DE-LA RUELLE :

Chaillou-Lorme (UG) 4320 voix (42,42%) Bacquey-Juillet (FN) 2713 voix (26,64%)

20CANTON DE SAINT-JEAN-LE-BLANC :

Bellais-Malbo (UD) 4643 voix (46,50%) Jouenne-Robert (FN) 2612 voix (26,16%)

Blondel-Servant (FN) 4316 voix (36,32%) Fleury-Riglet (UD) 3902 voix (32,83%)

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 26 mars 2015 - n°389

Spécial départementales

Orléanais : la gauche n'est pas morte ! AGGLOMÉRATION Malgré une forte poussée du FN partout y compris sur la commune d'Orléans, les socialistes et leurs alliés n'ont pas été emportés au soir du 1er tour. En attendant le 29 mars, la mobilisation continue.

«L

e FN ne fait pas campagne, ses candidats sont invisibles et pourtant... » Christophe Chaillou, maire socialiste de St-Jean-de-la-Ruelle et conseiller départemental sortant avait la tête des mauvais jours, dimanche dernier... Avec 42,4% le binôme Chaillou-Lorme devrait facilement l'emporter sur ses rivaux du Front National qui ont obtenu 26,6% des voix, seuls habilités à se maintenir. Mais le symbole est douloureux... Dans la périphérie orléanaise, sur fond de désastre électoral du parti communiste et des élus Front de gauche, les électeurs se tournent de plus en plus vers les candidats de Marine Le Pen. Même scénario à St-Jean-de-Braye mais cette fois, c'est la division de la droite qui permet à Thierry Soler, conseiller général EELV de Chécy sortant d'envisager avec une très relative sérénité son duel contre un FN qui plafonne à 22,5% contre 34,2% au binôme EELV-PS. La droite était divisée entre UMP et centristes. Le résultat a été imparable. Et Michaël Vaquetta, le jeune et ambitieux candidat UMP n'en finit plus de pester contre la stratégie perdant-perdant mis en oeuvre par Florent Montillot, le chef de file de l'UDI qui pour la deuxième fois de suite fait barrage à une victoire B. CHAPIUS. de la droite. Rappelons qu'en 2012, © DR

pour les législatives, Florent Montillot candidat UDI sur la 6ème circonscription avait sabordé au 2ème tour les chances de CharlesEric Lemaignen, président UMP de l'Agglo d'Orléans resté seul en lice face à Valérie Corre... « A lui seul Florent Montillot, adepte de la terre brûlée vaut bien quelques milliers d'électeurs socialistes », pestait dimanche soir, un élu de droite. Mais ce couac mis à part, c'est la grande cohérence de la droite adossée autour des jeunes candidats issus du conseil municipal d'Orléans qui prévaut. Serge Grouard, maire UMP d'Orléans, réélu dès le 1er tour, il y a un an aux municipales, a jeté dans la bataille ses candidats et tout son poids politique. Et au vu des résultats du 22 mars, même si la gauche s'accroche, il y a pour le moins des motifs de satisfaction. Sur Orléans 1, les fidèles Gabelle et Labadie avec 47,6% sont pratiquement élus. Malgré leur activisme débridé sur les réseaux sociaux, leur inventivité et leur engagement en campagne, les socialistes Rabier et Lorenzi (27,67%) semblent condamnés à remballer au moins temporairement leurs bananes. De quoi méditer sur la capacité de candidats plutôt doués et déterminés à inverser une tendance électorale de fond. Rappelons que le PS disposait d'une élue (J.Beauvallet qui ne se représentait pas) sur l'ancien canton Bannier... Sur Orléans 3, Serge Grouard, par candidate interposée, s'apprête là encore à empocher la mise puisque la dévouée M.Cheradame alliée à Alain Touchard, l'indéracinable maire d'Ormes, affrontent en un singulier duel le Front National... Les candidats FG, Dominique Tripet, cm d'opposition à Orléans et C.Fromentin ont été balayés comme le binôme PS au soir du 1er tour. Et l'influence de Serge Grouard est également palpable sur Orléans 2. Face au très populaire conseiller M. BRARD PS sortant M.Brard, la droite © DR

unie avait joué le centre et la notoriété avec Nathalie Kerrien et Jean-Paul Imbault, le grand organisateur des fêtes de St-Fiacre, spécialiste du jardinage... A 36,7% pour la droite, 32,4% au PS et un FN éliminé à 20%, les choses sont plutôt défavorables à la gauche. Reste Orléans 4. Le canton le plus à gauche du département. B.Chapuis, très soutenu par le sénateur N. KERRIEN Jean-Pierre Sueur y incarne le renouveau générationnel pour le PS face à deux adjoints d'Orléans A.Leclerc et O. Geffroy, l'homme fort de la police municipale... Le FN à 19,1% va jouer probablement les arbitres. En attendant le verdict des urnes, le PS veut y croire. A la mairie d'Orléans on pousse ses pions et on soupèse avec sérénité ses chances. Reste une évidence : avec le départ annoncé d'Eric Doligé de son fauteuil de patron de la fédération UMP – à l'occasion du futur congrès – c'est bien le contrôle politique de l'ensemble du département que joue Serge Grouard sur le 2ème tour. Un grand chelem de la droite à Orléans et il serait alors l'homme fort du Loiret et le néogaulliste le plus influent de la Région Centre à égalité avec Philippe Briand, députémaire de St-Cyr-sur-Loire (37) et ancien trésorier de la campagne présidentielle 2012 de Nicolas Sarkozy... © DR

O. GEFFROY © DR

Les résultats du 1er tour dans les 21 cantons CANTON DE BEAUGENCY Inscrits 18959. Votants 9596. Exprimés 9141.

Boré-Jouin (PS) 2633 voix (28,80%), Boissay-Chauvière (UD) 2973 voix (32,52%), Adrien-Thouvenin(COM) 1050 (11,59%), MulardPerronnet (FN) 2485 (27,19%).

CANTON DE CHÂLETTE-SUR-LOING Inscrits 21053. Votants 9918. Exprimés 9565.

Dupaty-Manceau (UD) 3165 voix (33,08%), Gaboret-Rambaud (SOC) 1103 voix (11,53%), Marchetti-Pichereau (FN) 2497 voix (26,11%), Faure-Periers (DVD) 674 voix (7,05%), Calzada-Demaumont (FG) 2126 voix (22,23%).

CANTON DE CHÂTEAUNEUF-SUR-LOIRE Inscrits 21462. Votants 11302. Exprimés 10805.

Gevigney-Guilbert (FN) 3436 voix (31,80%), Galzin-Vacher (UD) 3597 voix (33,29%), Besnier-Charnelet (UG) 3028 voix (28,02%), Bouguennec-Hardouin (FG) 744 voix (6,89%).

CANTON DE COURTENAY Inscrits 26936. Votants 14214. Exprimés 13655.

Drouet-Vrai (DVD) 2677 voix (19,61%), Cuignache-Lefort (FN) 4979 voix (36,46%), Melzassard-Neraud (UD) 3416 voix (25,02%), Alvergnat-Hecquet (DVG) 1366 voix (10%), Brunette-Pfster (DLF) 372 voix (2,72%), Gama-Lahbib (FG) 845 voix (6,19%),

CANTON DE LA FERTÉ-SAINT-AUBIN Inscrits 20267. Votants 10272. Exprimés 9825.

Gayon-Morel (FN) 2059 voix (20,96%), Blanchard Brynhole-Ricoud (FG) 1779 voix (18,11%), Braux-Gaborit (UD) 3778 voix (38,45%), Bardot-Fournier (UG) 2209 voix (22,48%),

CANTON DE FLEURY-LES-AUBRAIS Inscrits 21587. Votants 10219. Exprimés 9692.

Donnat-Ratajski (UD) 2951 voix (30,44%), Breﬀy-Courroy (UG) 2797 voix (28,86%), Boitier-Cornu (FG) 964 voix (9,95%), BeaudoinLandon (FN) 2980 voix (30,75%),

CANTON DE GIEN Inscrits 24741. Votants 12543. Exprimés 12030.

Rat-Roger (DVD) 2018 voix (16,77%), Lechauve-Quaix (UD) 2942 voix (24,46%), Hidas- Roquet Ghali (DVD) 302 voix (2,51%), CirierMeneau (FN) 4005 voix (33,29%), Jeauneau-Renard (FG) 748 voix (6,22%), Corjon-Leclercq (SOC) 2015 voix (16,75%),

* En couleur les candidats du 2e tour.

CANTON DE LORRIS Inscrits 19836. Votants 10988. Exprimés 10514.

Godeau-Huré (UG) 2317 voix (22,04%), Bailleul-Baud (FN) 4033 (38,36%), Beaudoin-Grandpierre (UD) 3410 voix (32.43%), ChevrierMiguet (FG) 754 voix (7,17%),

CANTON DE MALESHERBES Inscrits 26022. Votants 12394. Exprimés 11616.

Chantereau-Guerin (UD) 4564 voix (39,28%), Alagnoux-Manent (FN) 4136 voix (35,61%), Bocquet-Dupuis (UG) 1894 voix (16,31%), Calzada-Clouseau (FG) 1022 voix (8,80%),

CANTON DE MEUNG-SUR-LOIRE Inscrits 24623. Votants 12392. Exprimés 11775.

Gudin-Martin (UD) 3591 voix (45,79%), Falet-Lhermitte (FN) 3455 voix (29,34), Barbotin-Viallon (FG) 1126 voix (9,56%), CrosnierJacquet (UG) 1803 voix (15,31%),

CANTON DE MONTARGIS Inscrits 19169. Votants 9213. Exprimés 8792.

Nottin-Piquet (FG) 854 voix (9.71%), Bourillon-Jehannet (UD) 3529 voix (40,14%), Marquizeaux-Morand (FN) 2815 voix (32,02%), Berland-Berland (DIV) 340 voix (3,87%), Belabbes-Deschamps (UG) 1254 voix (14,26%),

CANTON D’OLIVET Inscrits 20805. Votants 10731. Exprimés 10320.

Lanson-Saury (UD) 5410 voix (52,43%, élu), Dubois-Ragon (FG) 640 voix (6,20%), Botton-Willano (SOC) 2313 voix (22,41%), Faivre-Huyghe (FN) 1957 voix (18,96%),

CANTON D’ORLÉANS-1 Inscrits 13444. Votants 6656. Exprimés 6429.

Lorenzi-Rabier (UG) 1778 voix (27,66%), Gabelle-Labadie (UD) 3065 voix (47,67%), Berthe Verdelet- Le Pennec (FG) 515 voix (8,01%), Ariel-Rivière (FN) 1071 voix (16,66%),

CANTON D’ORLÉANS-2 Inscrits 13542. Votants 6333. Exprimés 6135.

Imbault-Kerrien (UD) 2253 voix (36,72%), Brard-Kounowki (UG) 1988 voix (32,40%), Blelly-Couteau (FN) 1235 voix (20,13%), Ben Chaabane-Stevenin (DIV) 255 voix (4,16%), Femenia-Nedjar (FG) 404 voix (6,59%),

CANTON D’ORLÉANS-3 Inscrits 21837. Votants 10632. Exprimés 10209. Cheradame-Touchard (UD) 3419 voix (33,49%), Lecoq-Soulas (FN) 2555 voix (25,03%), Fromentin-Tripet (FG) 2335 voix (22,87%), Bornet-Fouest (UG) 1900 voix (18,61%), CANTON D’ORLÉANS-4 Inscrits 18604. Votants 8528. Exprimés 8197.

Geﬀroy-Leclerc (UD) 2981 voix (36,36%), Fourcade-Henriot (FN) 1567 voix (19,12%), Chapuis-Touzin (UG) 2666 voix (32,52%), SimonTachot (DLF) 285 voix (3,48%), Beaudoin-Doyen (FG) 698 voix (8,52%),

CANTON DE PITHIVIERS Inscrits 20979. Votants 10579. Exprimés 10126.

Beaulier-Lecoutre (FN) 3401 voix (33,59%), Dubois-Gaudet (UD) 4369 voix (43,15%), Calzada-Ponson Liger (FG) 537 voix (5,30%), Dauvillier-Pautigny (DVG) 1819 voix (17,96%),

CANTON DE SAINT-JEAN-DE-BRAYE Inscrits 25810. Votants 12539. Exprimés 11928.

Dulong-Vaqueta (UD) 2209 voix (18,51%), Baudat Slimani-Soler (UG) 4089 voix (34,28%), Depagne-Falet (FN) 2694 voix (22,59%), Alcaniz-Tisserand (DVD) 2061 voix (17,28%), Pannetier-Perrot (FG) 875 voix (7,34%),

CANTON DE SAINT-JEAN-DE-LA RUELLE Inscrits 23039. Votants 10649. Exprimés 10183.

Daudin-Sudre (FG) 866 voix (8,51%), Chaillou-Lorme (UG) 4320 voix (42,42%), Baumier-Morice (UD) 2284 voix (22,43%), Bacquey-Juillet (FN) 2713 voix (26,64%),

CANTON DE SAINT-JEAN-LE-BLANC Inscrits 19513. Votants 10467. Exprimés 9985.

Jouenne-Robert (FN) 2612 voix (26,16%), Amrate-Morin (FG) 570 voix (5,71%), Bellais-Malbo (UD) 4643 voix (46,50%), HerpinLe Pennec (UG) 2160 voix (21,63%),

CANTON DE SULLY-SUR-LOIRE Inscrits 23205. Votants 12467. Exprimés 11884.

Fleury-Riglet (UD) 3902 voix (32,83%), Blondel-Servant (FN) 4316 voix (36,32%), Colis-Servant (SOC) 1570 voix (13,21%), Denis-Paiva (FG) 619 voix (5,21%), Coutant-Peloille (DVD) 1477 voix (12,43%).

Société

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 26 mars 2015 - n°389

Arrivée de Burger King et de KFC : Saran a peur des bouchons ! AMÉNAGEMENT Après l’annonce de l’arrivée de KFC à la place de l’enseigne Tousalon à Saran mais aussi de l’ouverture d’un Burger King dans la zone de la Poterie, commerçants et élus de Saran craignent l’augmentation des bouchons sur la RD2020 nord. Par G.M..

près KFC, c’est l’enseigne Burger King qui devrait ouvrir d’ici la fin de l’année à Saran. Une multiplication d’enseignes de restauration rapide à proximité de la RD2020 qui inquiète un peu Maryvonne Hautin, la maire de Saran, mais aussi les commerçants du secteur. «Il y a effectivement une installation prévue de Burger King à Saran. Je pense que cela risque d’être plutôt une ouverture en fin d’année », commente la maire communiste de Saran qui souhaite être vigilante sur l’installation avec déjà l’arrivée d’un KFC dans le secteur à qui elle a demandé «des travaux d’aménagements» au niveau des entrées du drive mais aussi comme au McDonald de signer

une convention pour assurer le ramassage des déchets. Mais même si l’arrivée de nouvelles enseignes est source de nouveaux emplois pour la maire de Saran, la grande crainte reste le trafic de la RD2020 déjà dense dans le secteur. En effet avec près de 27 871 véhicules par jour en semaine et près de 31 387 véhicules les samedis et veilles de fête en 2014 sur la section entre la tangentielle et Cercottes, selon les comptages du Conseil Général, la RD2020 Nord comme dans sa partie sud est l’un des axes routiers les plus fréquentés du département. Un phénomène d'autant plus vrai le samedi où le trafic est supérieur de 20% à la moyenne. «Nous demandons depuis des années la requalification en boulevard urbain de la RD2020 au

Burger King devrait s'implanter dans la zone de la Poterie à Saran, aux abords de la RD2020. niveau de l’agglomération», ajoute Maryvonne Hautin, «il s’agit d’une question de sécurité pour tous.» Du côté des commerçants de cette zone commerciale, on hésite entre inquiétude pour l'accessibilité

des commerces du secteur et enthousiasme pour l’attractivité générée par l’arrivée des fast-foods, notamment Burger King qui devrait s’installer à la place d’Easy Cash et de Culture Vélo. «Il y a déjà une

circulation encombrée les samedis et à la fermeture des magasins au niveau du rond-point. Il faudrait déjà supprimer le feu de l’arrivée de la tangentielle pour fluidifier le trafic mais il est difficile de faire plus car l’espace est restreint», témoigne de manière anonyme un commerçant du secteur. Au niveau de l’Agglomération, Alain Touchard, vice-président en charge des infrastructures précise «20 millions d’euros ont été budgétisés dans le mandat pour la RD2020 et seront en grande partie attribués à la partie nord, notamment en lien avec les projets d’aménagement du site Quelle et de la Châtonnerie à Saran. Nous comptons lancer cette année des études, certainement en fin d'année et dès le mois de juin, en conseil d’agglomération, nous présenterons les procédures pour les marchés publics. Ces travaux seront l’occasion de corriger l’arrivée par la tangentielle. Nous souhaitons également prévoir une végétalisation et des pistes cyclables comme pour la partie sud. Par contre, il est certain que ces aménagements ne seront pas prêts pour l’ouverture des nouvelles enseigne et il risque d'y avoir comme au sud, un afflux, les premiers jours d'ouverture.»

Éditorial Par Laurent Rouault

Regarder le Front National en face !

vec 25,1% aux élections départementales - le scrutin le plus défavorable au FN dans son ancienne version cantonale - les partisans de Marine Le Pen enregistrent un score en hausse de 6% par rapport à leur score de 2011 sur les cantons où ils étaient présents et améliorent leurs positions par rapport aux européennes de 2014. L'an dernier, fort de 24,9% des voix, le Front National était arrivé premier parti aux européennes avec 4,7 millions de voix face à une gauche et une droite divisée. Le 22 mars, le FN a amélioré ses résultats en totalisant 5,1 millions de voix sur la France entière. Alors certes, cette progression est inférieure à la dynamique de la droite réunie de l'UMP à l'UDI mais en toute rigueur, il faut constater l'enracinement progressif du Front National au coeur du paysage politique. Toute comparaison des résultats du 22 mars avec des sondages récents qui donnaient le FN plus haut, peut certes avoir des vertus thérapeutiques et consolatrices - à gauche et à droite – mais ne peut occulter la réalité d'un renforcement continu du parti de Marine Le Pen. Le FN prospère dans la France des campagnes, des anciennes « villes rouges » - c'est vrai à l'est du Loiret et aux périphéries de l'agglomération d'Orléans – chez les retraités, les employés, les ouvriers. Au fil des ans, le FN est devenu le parti par excellence des « petites gens ». Ses affiches électorales le proclament à longueur de visages.

Il est aussi le parti d'une France accrochée à ses racines judéo-chrétiennes plus menacées que jamais par un islam ostentatoire et ses avatars monstrueux. Sur ce double terreau : celui de la misère-gêne sociale et du refus de l'immigration, le FN semble promis encore et toujours à une belle progression. L'incapacité de la France à se réformer détruit usines et ouvriers, impose une pression fiscale accrue sur les classes moyennes et les petits retraités - de plus en plus nombreux-, aggrave les conditions de vie des salariés du secteur marchand confrontés à une concurrence féroce... Le pays légal et ses forces vives, protégé par ses fonctionnaires, ses élus et sa dette providentielle échappe tant bien que mal aux graves effets d'une lente et inéluctable mutation en profondeur tandis qu'une part du pays « réel » ce pays menacé dans son identité, exposé de plein fouet aux chocs de la mondialisation trinque. C'est la France des friches industrielles, des chômeurs, des quartiers et des villes aux commerces fermés. Le pays légal, adossé à la France qui gagne se rétrécit... laissant apparaître en creux la carte des cantons où le Front National arrive en tête. C'est la France des délaissés, hommes et terres confondus. Une France enfantée par vingt ans de lâcheté politique, de gesticulations - quand il fallait des choix-, cette France-là, les gouvernants anciens et nouveaux ne veulent pas la voir, elle est d'abord le reflet de leur impuissance.

Société 5

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 26 mars 2015 - n°389

CONSEIL MUNICIPAL D’ORLÉANS : IMPÔTS ET VENTE DE FAMAR À L’AGGLO!

LIQUIDATION DE MORY : BLOCAGE DANS LE PÔLE 45 LUNDI

Le conseil municipal d’Orléans se tiendra lundi 30 mars à 18h, à l’hôtel de ville avec à l’ordre du jour la fixation des taux d’imposition. Comme les autres années, il est proposé de maintenir les taux de fiscalité directe locale pour 2015 à leur niveau 2014, soit : taxe d’habitation : 20,99 %, - foncier bâti : 29,81 %, - foncier non bâti : 39,60 %. Autre délibération qui pourrait faire débat, la vente du site Famar, estimé par France Domaine à 8 862 494 € H.T à l’AgglO pour y implanter le lieu totem de la French Tech d’Orléans, le Lab’O, un incubateur d’entreprises dédié au numérique. La Mairie d’Orléans avait acquis en 2011 ce site de 38 488 m² dans le but d’y implanter son projet d’Arena, abandonné depuis. Une convention entre le Centre de sécurité Orléanais de la police municipale, l’AgglO et Keolis relative au déport de systèmes de vidéo-protection dans le réseau des transports d’une durée de 5 ans est aussi à l’ordre du jour. Plusieurs délibérations concernent des travaux de requalification, notamment celle des rues « Sud Châtelet » avec un marché attribué à Eurovia de plus d’1M d’euros.

Après une opération escargot vendredi 20 mars entre Saran et Orléans, la distribution de tracts devant les bureaux de vote dimanche 22 mars, une centaine de salariés du site MoryGlobal d’Ormes a bloqué avec 30 camions, lundi 23 mars vers 11h, le rond-point d’Alcatel, dans la zone du Pôle 45. Les manifestants se battent pour obtenir une prime supra-légale plus importante. 220 salariés du transporteur dans le Loiret sont concernés par la liquidation judiciaire du groupe dont la demande devrait être déposée le 31 mars.

Yves CLEMENT @yvesclement45

@MoDem Loiret soutiendra tous les candidats qui sont opposés duel contre le FN qu'ils soient majorité départementale ou PS/@EELVOrleanais Tweet d'Yves Clément, président du MoDem Loiret. Suivez-nous : @TribuneOrleans

La Fabrique Opéra Val de Loire savoure le succès de l’opéra Carmen qui était joué du 20 au 22 mars au Zénith d’Orléans. En effet avec 8489 entrées pour cet opéra participatif, le budget est équilibré. De quoi donner envie à Clément Joubert, le chef d’orchestre orléanais porteur du projet de réitérer l’an prochain cette expérience qui a mobilisé 350 élèves de l’agglo.

HÔPITAL D’ORLÉANS : LES URGENCES TOUJOURS EN GRÈVE Le service des urgences de l’hôpital d’Orléans est toujours en grève depuis le 1er mars à l’appel d’une union intersyndicale Sud Santé-CFDT-CGT. Même si les patients sont toujours accueillis dans les services, les syndicats poursuivent leur action suite au surcroît d’activité des urgences lors de l’épidémie de grippe. Une nouvelle assemblée générale doit se tenir le 26 mars au 1er soussol des urgences pour décider de la poursuite du mouvement. «Nous avons lancé un appel à tous les services d’urgences français en grève pour organiser une conférence nationale le 7 avril à Orléans », explique Nelly Wedajo, la représentante de Sud Santé. «Un pôle ‘’santé’’ devrait être présent le 9 avril lors de la manifestation interprofessionnelle à Orléans. »

On a tous droit à plusieurs vies (professionnelles)

Le président de la Région Centre, François Bonneau (PS) a reçu des mains de Najat Vallaud-Belkacem, la ministre de l’éducation nationale, le 24 mars, l’ordre de la Légion d’honneur pour son action en faveur de l’éducation au sein de l’association des régions de France ainsi qu’en région Centre. Une cérémonie qui s’est déroulée dans la discrétion car François Bonneau a appris ce jour-là la mort de son père âgé de 98 ans.

S. GROUARD SOUTIENT S. SANKHON, SON ADJOINT AUX SPORTS... «Soufiane Sankhon connaît bien le sport de haut niveau et il fait du bon travail» a affirmé, il y a quelques jours, Serge Grouard, maire d’Orléans. Une façon de soutenir son adjoint aux sports, ancien vice-champion d’Europe de karaté, très décrié pour ses absences lors des rencontres de football. Et le maire d’Orléans de poursuivre : « Il ne peut être partout toujours, il a le droit de vivre aussi. L’essentiel c’est que les élus soient présents aux côtés des sportifs. Et à Orléans, les élus aiment le sport ». De Thomas Renault à Martine Grivot, sans compter tous les adjoints qui fréquentent les gradins de l’USO, il y a effectivement de quoi tenir un miniconseil municipal.

RÉGIONALES : NOVELLI N’EST PAS EN COMPÉTITION AVEC P.VIGIER Serein et déterminé, Hervé Novelli, l’ancien secrétaire d’Etat aux PME compte bien pousser jusqu’au bout sa candidature à la tête de liste UMP-UDI. Pour autant, c’est la paix avec Philippe Vigier, le député centriste d’Eure-et-Loir. « Le comité UMP d’investiture pour les régionales devrait se réunir à la mi-avril au plus tard. Là je suis candidat. Mais Nicolas Sarkozy, notre président de l’UMP peut estimer que dans le cadre d’une stratégie d’union renforcée avec l’UDI, une liste commune conduite par Philippe Vigier serait pertinente. Cette décision appartient à Nicolas Sarkozy ». Dans ce cas de figure, Hervé Novelli estime en privé qu’il n’aurait pas vocation à être le champion de l’UMP régional. Et Claude Greff, députée d’Indre-et-Loire pourrait bien faire figure de bonne candidate de renouvellement. Quant à l’hypothèse Peltier, elle serait pratiquement abandonnée devant l’opposition des grands élus UMP de Touraine et du Loiret, les deux départements les plus peuplés de la Région Centre.

1 journée pour changer de vie (professionnelle) Rendez-vous de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h dans nos centres Afpa. Consultez la liste des centres participants sur www.plusieursviespro.fr

SPÉCIAL INDUSTRIE

JEUDI

02 AVRIL

Devenez celle ou celui que l’Industrie recherche Opérateurs qualifiés, techniciens, ingénieurs…l’industrie recrutera entre 80 000 à 100 000 personnes chaque année d’ici 2020* ! Le jeudi 2 avril, les formateurs et stagiaires de l’Afpa vous feront découvrir les formations d’avenir qui vous ouvriront les portes des 43 000 entreprises industrielles françaises qui recrutent. On a tous droit à plusieurs vies (professionnelles) : rendez-vous à l’Afpa ! Pour plus d’informations : www.plusieursviespro.fr *Source UIMM

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L'EMPLOI, DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE ET DU DIALOGUE SOCIAL

2150357 - Afpa Direction de la Communication - Illustrations : Benoît Tardif, colagene.com - conception : agencebeaurepaire.com

le Tweet de la semaine

BUDGET ÉQUILIBRÉ POUR L’OPÉRA CARMEN

F. BONNEAU REÇOIT LA LÉGION D’HONNEUR

Economie

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 26 mars 2015 - n°389

Financement participatif : pourquoi il faut y croire ! CROWDFUNDING De plus en plus de jeunes entrepreneurs font appel au financement participatif. Soutenir le lancement d'un resto bio, encourager des apprentis journalistes ou encore participer à la création d'un food-truck... C'est possible grâce au financement participatif. Ce jeudi 26 mars de 9h30 à 12h dans les locaux de la CCI Loiret, ne manquez pas conférences et tables rondes ! Par L.R.

n France, à la fin 2014, le crowdfunding a mobilisé 1,3 million d'internautes qui ont participé au financement de près de 64.500 projets... Le crowdfunding, c'est aujourd'hui un peu comme le concours Lépine, on y trouve tous les projets des plus exotiques aux plus classiques. Mais en quelques années, ce mode de financement qui en échange d'une contrepartie le plus souvent symbolique vous permet de soutenir une initiative s'est imposé... A Orléans, c'est Augustin Aulanier, 41 ans, fondateur l'an dernier du restaurant « Voici venu le temps », rue de la Cerche qui l'un des premiers à expérimenter ce système

d'appel à l'épargne publique via internet. « Mon projet nécessitait un financement de 130.000 euros. Mon apport personnel représentait le tiers de mes besoins. Pour le reste, il fallait convaincre un banquier... ». Rapidement, cet ancien cadre de la grande distribution reconverti dans la cuisine a réussi sa levée de fonds mais il dépose sur le site Kisskissbankbank, une demande de financement participatif. Il récoltera près de 5000 euros. « Sur le plan financier c'est anecdotique », constate Augustin Aulanier, « par contre, cela permet de faire de la communication, du buzz , cela permet de se rassurer ». Pour un restaurant pas si bête. Les généreux donateurs ont droit à un rond de serviette accroché au mur

Augustin Aulanier, chef de ''Voici venu le temps'' à Orléans a récolté 5000€ via le crowdfunding.

vertes h/18h u o s e t r , 13 Po ars 2015

JOURNÉE CROWDFUNDING EN RÉGION CENTRE

h i 27 m , 10h/13 5 1 vendred 0 e* 2 s r a Sourc 28 ma L s n a é samedi l or, Or

Sengh

S. 5 rue L .

SEMAINE DE L’INDUSTRIE DANS LE LOIRET Exemples de loyer : T1 T2 T4

-> 369 €/mois CC -> 399 €/mois CC -> 603 €/mois CC

- Proches université, tram, écoles et commerces - Entièrement refaits à neuf avec parking sécurisé - Fibre optique et parabole collective - APL (Aide Personnalisée au Logement) - Pas de frais d’agence

*A proximité de l’école Pauline Kergomard.

Pour toute information 02 38 41 49 42 02 38 49 92 77

Programme de la journée Crowdfunding en région Centre dans les locaux de la CCI Loiret, place du Martroi à Orléans. De 9h30 à 12h. Gratuit et ouvert à tous. 9h40 : Le financement participatif : une véritable révolution financière avec André Jaunay, viceprésident de l’association finance participative France. 10h. Le financement participatif : quelles solutions pour quels projets ? 11h. L’essor du crowdfunding en Région Centre : partenariats, boîte à outils... Présentation par Thierry Martignon, directeur régional de BPI France. 11h30. Echanges et conclusion.

Actu en Bref

ments apparte r e u . lo A rénovés t n e m e entièr . T1 au T4 de suite s le ib n Dispo

DPE : B

et à leur nom s'il vous plaît... On est dans le symbolique. Comme pour Etienne, un infographiste bordelais d'adoption qui a lancé un projet de food truck de spécialités réunionnaises. Etienne pensait lever 7000 euros. Au final, il a réussi à convaincre plus d'internautes que prévu et il a empoché près de 9000 euros. Et d'ici quelques mois tout sera opérationnel. Il y a encore ce site internet d'informations qui sur Kisskissbankbank essaie de lever depuis plus d'un mois 4000 euros. Mag Centre n'a pas encore dépassé les 2000 euros de financement mais les bénévoles qui travaillent au côté du fondateur, ancien syndicaliste aujourd'hui en préretraite y croient dur comme fer... On l'aura compris, aujourd'hui, le financement participatif est encore plus un moyen de développement de sa notoriété qu'un système de levée de fonds efficace destinée à asseoir le développement d'entreprises. Mais cela pourrait bien changer. De l'autre côté, avec la mise en place de contreparties plus intéressantes pour les investisseurs, certaines start-ups lèvent des millions d'euros. Pour en savoir plus..

La semaine de l’industrie se déroule du 30 mars au 5 avril. C’est l’occasion de découvrir les sites industriels du 21ème siècle. Durant une semaine, de nombreuses manifestations gratuites sont organisées : journées portes ouvertes en entreprises, forums des métiers, ateliers pédagogiques, conférences, débats... Dans le Loiret, il sera possible de visiter (sur inscription) la sucrerie d’Artenay, le 2 avril, de 10h à 12h. Une vente aux enchères solidaire de sculptures et photographies réalisées par des apprentis du CFAI Centre est aussi organisée au profit du fonds de soutien des apprentis rencontrant des difficultés financières, le 30 mars à 17h30 à l’Union des Industries à La Chapelle-Saint-Mesmin. www.entreprises.gouv.fr/semaine-industrie/cartographie

CONFÉRENCE : LE SURENDETTEMENT DES PARTICULIERS

L’UFR de Droit organise dans le cadre des ‘’Amphis de l’actualité’’, une conférence sur le surendettement des particuliers animée par Stéphane Tourte, directeur des relations avec les particuliers à la Banque de France, jeudi 26 mars, à 18h, à l’amphithéâtre Révigny de la faculté de Droit.

CONFÉRENCE SUR ORLÉANS GRAND CAMPUS Le Lions club Orléans Université organise une conférence autour d’’’Orléans Grand Campus : de la recherche à l’innovation’’, lundi 30 mars à 20h, à la CCI à Orléans en présence de Xavier Fontanet, ancien Président d’Essilor et avec des témoignages de LVMH, Antea Group...

Dossier seniors 7

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 26 mars 2015 - n°389

Sport : ils décrochent des médailles à plus de 60 ans ! PORTRAITS Il n’y a pas d’âge pour faire du sport ! C’est ce que prouvent les parcours de Brigitte Delacour, 62 ans, escrimeuse, celui de Nelly Tabordet, 68 ans, haltérophile. Par G.M. NELLY TABORDET, championne de France d’haltérophilie

Michelet à Orléans s’est pourtant mis au sport sur le tard. «J’avais 58 ans et faisais juste du roller. Comme je tombais souvent, une amie m’a conseillé de venir essayer le Cercle Michelet», explique cette ancienne professeure des métiers de la mode du lycée Gauguin. «L’association proposait un programme de lutte contre l’ostéoporose avec l’hôpital d’Orléans, cela m’a tout de suite plu. Cela n’avait rien avoir avec l’image que j’en avais. J’étais un peu enrobée et j’ai fondu, la graisse étant remplacé par le muscle», explique celle qui aime l’atmosphère intergénérationnelle qui règne dans le club au point de se former actuellement pour enseigner à son tour ce sport qui lui sert dans la vie de tous les jours «pour le maintien mais aussi pour soulever des charges comme ma bonbonne de gaz.» Un sport qui lui a permis de voir s’arrêter ses problèmes de santé. «La courbe de ma densitométrie osseuse a arrêté de diminuer.» Au-delà des bienfaits pour sa santé, un jour, l’entraîneur ‘’Mustapha’’ lui propose de se lancer dans la compétition. «J’ai rigolé au départ.» Mais depuis trois ans, Nelly Tabordet qui s’entraîne deux fois par semaine détient le titre de championne de France d’haltérophilie en moins de 58kg -en étant capable de porter une charge plus de 50kg- et doit participer en juin au championnat d’Europe en Angleterre.

à la vitesse supérieure et enchaîne les médailles dont le titre de championne de France depuis quatre ans mais aussi de championne d’Europe en équipe à l’épée et au fleuret l’an dernier. Son plus beau souvenir, hormis sa médaille de bronze au championnat du monde en 2013 en Bulgarie, «réussir l’exploit de se maintenir deux ans de suite en nationale 1 en équipe avec mes deux filles alors qu’il n’y a que des grands clubs comme Paris.» Désormais, Brigitte Delacour pense aux prochain championnat d’Europe à Porec en Croatie au mois de mai.

BRIGITTE DELACOUR, championne de France d’escrime

A bientôt 69 ans, l’infatigable Nelly Tabordet en fait facilement 10 de moins. Cette haltérophile saranaise, membre du Cercle

A 62 ans, Brigitte Delacour, ancienne professeur de mathématiques collectionne les médailles. Celle qui a commencé par hasard, à 16 ans, l’escrime sur les conseils de son médecin de famille à Pithiviers «a tout de suite été emballée par ce sport, au point de devenir moi-même maître d’armes assez rapidement. En compétition dès le début, cela a bien marché», explique celle qui ne se voit pas arrêter pour le moment. C’est en catégorie ‘’seniors’’ mais surtout ‘’vétérans’’ que cette habitante de Donnery qui a créé avec son mari le club de St-Denis-de-L’Hôtel passe

d’Alain Guenegou, Bonus : découvrez le portrait internet 61 ans, coureur sur notre site ns.fr/ lea -or www.tribune PUBLI-RÉDACTIONNEL

Présence verte : la téléassistance qui sécurise les personnes âgées à domicile EQUIPEMENT ET SÉCURITÉ Bien vivre chez soi en toute sécurité, cela se partage 24h/24 et 7j/7 : le premier opérateur de téléassistance apporte la tranquillité aux personnes isolées ou fragilisées et à leur entourage.

apide, fiable éprouvée, permanente, la téléassistance garantit la meilleure des sécurités aux personnes fragilisées qui souhaitent rester à domicile. Mais assurer un secours immédiat ne suffit plus. Il faut allier la performance technique et les solidarités. C’est pourquoi le réseau Présence Verte s’inscrit, à travers son réseau de 38 associations locales, dans les politiques d’action sociale sur tous les territoires. A ce jour, 14 conseils généraux et plus de 2000 centres communaux d’action sociale, communes et groupements de communes ont confié à Présence Verte la prestation de téléassistance pour leurs ressortissants.

POURQUOI PRÉSENCE VERTE ? Faire face à la question de la longévité c’est se donner les moyens de prévenir les risques liés à l’âge. Garder le lien 24 h sur 24 en est la condition indispensable. Présence Verte, premier opérateur national, apporte les moyens techniques et humains les plus performants : • des matériels à la technologie éprouvée, d’installation facile, répondant aux nouvelles normes européennes ; • une centrale d’écoute dédiée où 59 interlocuteurs formés à l’assistance à distance et à l’écoute psychologique se relaient 24 h sur 24 et 7 jours sur 7, et traitent 1000 appels par jour ;

• 250 000 personnes proches des abonnés, membres désignés des réseaux de solidarité, prêts à intervenir à tout moment à la demande et sous le contrôle de la centrale d’écoute ; • environ 250 conseillers Présence Verte, techniciens et spécialistes des questions de gérontologie sur le terrain, recrutés localement, assurent la maintenance du matériel et accompagnent les abonnés. • Pour les personnes âgées isolées, un service de convivialité inclus, avec une animatrice, un journal et des attentions particulières. Une équipe qui vous accompagne : du dossier de prise en charge à l'installation technique. Laurent Hocheux Responsable, Carine Haladyn Conseillère commerciale, Benoît Bourbon Technicien de maintenance, Régis Milcent Technicien de maintenance, Anne-Marie Morais Assistance administrative et commerciale, Ludivine Montigny Conseillère commerciale

CONTACTEZ-NOUS :

02 38 60 55 89

WWW.PRESENCEVERTE.FR

« Par ses valeurs mutualistes, ainsi que par sa forte inscription dans le tissu local, Présence Verte est le partenaire «sécurisation des personnes» le plus fiable pour un projet de solidarité sociale territoriale durable. »

Dossier seniors

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 26 mars 2015 - n°389

Le nombre de demandeurs d’emploi toujours en hausse chez les seniors INSERTION Même si la tendance générale était à la baisse en janvier dernier au niveau du nombre de demandeurs d’emploi, celui des 50 ans et plus ne cesse par contre de croître dans le Loiret.

«L

es demandeurs d’emploi de 50 ans et plus sont ceux qui augmentent le plus dans notre déparement», explique Patrick Boissy, directeur territorial Pôle emploi Loiret. En effet, en un an, à fin janvier, ce sont +9,6% d’hommes soit 4376 demandeurs de cette catégorie et +7,3% de femmes soit 3858 chômeuses qui se sont inscrits dans le Loiret. «Ce nombre croît car l’âge de la retraite a augmenté mais aussi car nous avons de plus en plus d’inscrits de plus de 60 ans aujourd’hui. C’est la population qui est la plus en difficulté pour retourner à l’emploi. 75% de ce public a un niveau

inférieur au bac. Ce qui est normal car il y a 25 ans, le bac n’était pas aussi répandu... Il s’agit plutôt de profils avec des BEP ou des CAP voire même sans diplôme mais avec de l’expérience! C’est pourquoi nous les orientons facilement vers de la validation des acquis et de l’expérience (VAE).» Autres dispositifs ciblés par Pôle emploi,

8 234 demandeurs d'emploi de plus de 50 ans étaient inscrits au mois de janvier dans le Loiret soit +8,5% en un an.

les contrats aidés de type CIE et contrats de génération mais aussi l’immersion en entreprise «pour valider le niveau de compétences de ces demandeurs d’emploi ou encore la simulation, des outils qui permettent de donner un maximum de chances à ces candidats.» L’accompagnement renforcé, notamment par le biais de convention avec ECTI 45 à Orléans, un accompagnement par des professionnels retraités permet de «dynamiser leur recherche d’emploi. Ces publics souffrent parfois de la fracture sociale engendrée par la perte d’activité après 20 ans en tant que salarié.» Sachant que les secteurs employant majoritairement ces demandeurs d’emploi sont les services ou «des postes de manutentionnaires. Avec CTP45, on observe aussi de bons résultats au niveau du temps partagé qui permet à des entreprises de profiter de l’expérience de ces demandeurs d’emploi. C’est une forme de retour à l’emploi qui est aujourd’hui facilitée avec les nouvelles règles en matière d’allocation chômage. L’auto-entreprise aussi progresse avec une sorte de statut de consultant qui se développe.» Patrick Boissy espère également une

avancée avec le plan Rebsamen qui doit permettre à ces publics d’obtenir une formation complémentaire et un contrat professionalisation pour se requalifier dans des secteurs qui embauchent. «Le retour

à l’emploi des plus de cinquante ans est stratégique. Dès le 1er avril, avec l’aide de financements européens, nous mettons en place des conseillers qui se consacreront uniquement à ce public et aux demandeurs de longue durée.»

Actu en Bref

L’AGROALIMENTAIRE RECRUTE L’Agglo d’Orléans, Pôle Emploi et la Mission Locale, l’ARIAC (Association Régionale des Industries Alimentaires du Centre) organise une réunion d’information sur son AGORA’limentaire le 26 mars dans les locaux de la CCI à Orléans. De nombreuses entreprises seront rassemblées le 16 avril pour recruter sous forme de job dating en alternance des jeunes et des demandeurs d’emploi.

Inscription obligatoire et CV à adresser par mail agoralimentaire@agglo-orleans.fr

MONTARGIS : 350 POSTES À POURVOIR Plus de 70 employeurs seront réunis pour proposer jeudi 26 mars de 9h à 12h et de 14h à 17h, au gymnase du Château Blanc de Villemandeur, plus de 350 postes dans des secteurs d’activité variés (hôtellerie-restauration, services à la personne,industrie, transport, logistique, armée, gendarmerie, intérim, santé commerce…) avec des profils de vendeur, commercial, responsable de magasin, tourneurfraiseur, régleur-soudeur, aide-soignant, infirmier, préparateurs de commandes, serveur, cuisinier, technicien de maintenance…

Manque de place?  Votre garage déborde?  Vous n’avez pas de cave? ...

Louez chez nous la place qui vous manque

L’ORIENTATION C’EST TOUT AU LONG DE LA VIE !

Free Stock® SELF-STOCKAGE

Location de boxes de stockage individuels sécurisés de 1 à 50 m² Courte ou longue durée En accès libre et gratuit sans rendez-vous • Contrôle d’accès par codes personnalisés • Alarme individuelle sur chaque box • Alarme intrusion • Télésurveillance • Vidéo surveillance • Détection incendie Pour les questions liées à la formation professionnelle

Cette action est cofinancée par l’Union européenne. L ‘Europe s’engage en région Centre avec le Fonds Social européen

Plus qu’une région, une chance pour la formation

www.etoile.regioncentre.fr

Professionnels - Particuliers Stockage - Archives - Garde-meubles

Version Monochrome

Tel 02 38 720 720 - www.freestock.fr

Sortie Autoroute Orléans Nord Saran - ZAC Pôle 45 - 380 rue Francis Perrin - 45770 SARAN

Dossier seniors 9

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 26 mars 2015 - n°389

De l’anglais au golf : le plaisir d’apprendre à l’Université du Temps Libre ENSEIGNEMENT L’Université du Temps Libre, service appartenant à l’université d’Orléans, offre depuis 1977 la possibilité à tous sans condition d’âge ni de diplôme d’apprendre et de découvrir des activités aussi bien intellectuelles que manuelles et physiques. Par G.M.

vec près de 3000 adhérents dans l’agglomération orléanaise et 4000 sur les neufs centres universitaires associés, l’UTL attire chaque année de nouveaux membres. «La particularité de l’UTL est d’être un service de l’université autofinancé par les adhésions», explique Sylvie Grasset, 62 ans, chargée de communication bénévole qui s’est inscrite à l’Université du Temps Libre avec son époux Michel, 70 ans, en arrivant à la retraite en même temps que leur installation dans la cité johannique. «Près de 180 cours et activités sont proposés dont une vingtaine est renouvelée chaque année par une commission pédagogique à laquelle des membres de l’université appartiennent.» Et les disciplines enseignées sont variées. On y trouve des langues comme

l’anglais mais aussi de l’arabe ou du chinois, du droit, de la géopolitique mais aussi de la gym aquatique, du golf ou encore de l’œnologie ! Mais au-delà des cours qui «attirent en grande majorité des retraités et des personnes qui ont du temps libre », l’UTL permet d’assister aux cours magistraux des facultés de l’université, d’accéder aux bibliothèques universitaires et au Centre de ressources pédagogiques mais aussi de bénéficier de tarifs réduits dans de nombreux musées et théâtre. Des conférences sont proposées également gratuitement aux adhérents comme le 31 mars sur les soins de santé primaire avec l’association Santé formation développement ou le 7 avril, sur ‘’L’Italie du sud vue par deux prix Goncourt français’’ à 14h30, au CRDP, rue Notre-Dame-deRecouvrance à Orléans. L’association

Pour Sylvie Grasset, chargée de communication bénévole de l'UTL, ce service de l'université d'Orléans offre la possibilité à tous de profiter du plaisir d'apprendre.

de soutien et de développement de l’UTL organise aussi des sorties et séjours touristiques. «L’UTL nous a permis de nous faire beaucoup d’amis lors de notre installation à Orléans», témoigne Sylvie Grasset.

«Cela permet de rester actif et offre un accès pour tous à la culture», ajoute cette ancienne chargée de communication chez EDF. Autre action de l’UTL : le groupe InterGénérations 45 qui effectue

La Résidence Idylia Renaissance : autonomie, proximité et convivialité RÉSIDENCE-SERVICES A quelques pas du centre d’Orléans, dans le quartier Coligny, la résidence Idylia Renaissance accueille des habitants venus profiter d’un cadre de vie des plus agréables. Entourés d’un personnel qualifié et de services adaptés aux besoins des seniors, chacun des résidents que nous avons rencontrés vit la résidence à sa façon !

Pour découvrir la résidence Renaissance, rien de plus simple puisqu’au-delà d’une simple visite des lieux, il est possible de profitez d’un séjour découverte d’un mois minimum pour tester « grandeur nature » la vie dans cette résidence-service s ! Ô Informations

5, allée de la Concorde - Orléans (à hauteur du 131 Fb Bannier ) Station Tram Coligny Renseignements : 02 38 24 92 26 et www.idylia.fr

SE SENTIR CHEZ SOI Installée à la résidence Idylia Renaissance depuis un an, Suzanne, 88 ans, y est comme chez elle : « Chacun fait ce qu’il veut, c’est un peu chacun chez soi tout en se rendant des services entre voisins quand on peut ! Je vais chercher le pain pour mon voisin, ou le jeune couple d’à côté m’aide à réparer ma télé par exemple. Je sors quand je le souhaite, je reçois mes invités... sans déranger personne puisque le calme règne aussi bien dedans que dehors, même avec le tram au pied de l’immeuble. Mon voisin qui regarde la télé tard dans la nuit se préoccupait de m’avoir dérangée alors que je n’avais rien entendu. Je mène donc ma vie tranquillement, au calme et dans le confort ».

une action de préparation à l’entrée dans le monde du travail auprès de 6000 jeunes dans les établissements scolaires. «J’ai pu préparer des élèves du lycée Voltaire à l’entretien », témoigne Michel Grasset qui est membre du groupe et a vu avec plaisir évoluer les jeunes. «Tous ont eu au minimum la moyenne au bac de français. » Au total, une cinquantaine de membres de l’UTL participe aussi bénévolement à l’organisation et à la mise en place des activités. Côté coût, le montant de l’adhésion à l’UTL est de 46€ pour une personne et 88€ pour un couple. Pour les personnes non imposables, le tarif est de 14€ et de 5€ pour les bénéficiaires du Fonds national de solidarité. A cela s’ajoute le tarif des cours choisis de 8 à 140€ pour du golf. Inscriptions et renseignements au secrétariat de l’UTL du lundi au jeudi de 14h à 17h, bâtiment M. Royer, 1er étage, rue de Chartres à Orléans, du lundi au jeudi de 14h à 17h. 02.38.41.77. Permanence de l’UTL, les lundis, mardis, jeudis de 14h à 17h à la Maison des associations au 46 ter rue Ste-Catherine à Orléans. PUBLI-RÉDACTIONNEL

SE RAPPROCHER DES SIENS ET BRISER LA SOLITUDE Jacqueline s’ennuyait ferme dans sa maison de Normandie. A 72 ans, son frère d’Orléans lui propose donc de se rapprocher de la famille : « Mon frère est à dix minutes d’ici, et nous nous voyons régulièrement. Et je profite de mon temps pour participer aux activités et sorties : le lundi le chant avec un intervenant extérieur, le mercredi la gymnastique douce, et très souvent des jeux de société ou de mémoire, et bien sûr des sorties ! ». MENER UNE VIE ACTIVE ET CITADINE Pour Andrée, avoir 85 ans ne signifie pas rester à ne rien faire, au contraire : « Dans la résidence j’ai tout, et je suis dans le centre d’Orléans où je me plais. Le tramway au pied de l’immeuble est pratique, et j’aime aussi marcher : lorsque je suis pressée je suis en quinze minutes à la gare d’Orléans. Si je participe aux activités d’Idylia de temps en temps, je profite donc aussi de mes après-midis pour aller au cinéma, faire les magasins, me balader… surtout avec le soleil du printemps qui revient ! ».

SE SENTIR ÉPAULÉS Louis et son épouse, 82 et 89 ans, se sentaient déprimés, fatigués. Habitant à quelques centaines de mètres seulement de la résidence, ils franchissent le pas en décembre 2013 : « S’installer ici nous a permis de remonter la pente physiquement et moralement. Mon épouse participe aux activités collectives, et nous nous sentons constamment entourés par un personnel aux petits soins, et des auxiliaires de vie qui peuvent nous aider au quotidien ».

10 Dossier seniors

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 26 mars 2015 - n°389

SALON DES ARTS DU JARDIN AU PARC FLORAL

©Parc Floral de La Source.

Le Parc floral organise sa 5 e édition du Salon des arts du jardin à La Source, les 11 et 12 avril. Pépiniéristes, paysagistes, horticulteurs mais aussi artistes… au total 80 exposants seront au rendez-vous afin de proposer une palette de végétaux mais aussi du mobilier et des outils de jardin. Samedi 11 et dimanche 12 avril de 10h à 19h le samedi et de 10h à 18h le dimanche au Parc Floral de La Source. Tarifs de 4 à 5€. Gratuit pour les moins de 6 ans.

CONFÉRENCE SUR LE COFFRE DE MAZARIN Le commissaire priseur Philippe Rouillac donnera mercredi 1er avril au Musée des Beaux-Arts d’Orléans une conférence sur le coffre de Mazarin, un coffre laqué japonais considéré comme l’un des plus beaux meubles du monde qu’il a vendu 7,311M d’euros en 2013 au château de Cheverny. Mercredi 1er avril, à 18h15, musée des Beaux-arts d’Orléans à Orléans. Prix des places de 2 à 6 €.

JALMAV : CONFÉRENCE SUR LA FIN DE VIE ACCOMPAGNÉE Le congrès annuel de la Fédération JALMALV -Jusqu’A La Mort, Accompagner La Vie- se déroule à Orléans les 27,28 et 29 mars. A cette occasion, vendredi 27 mars à 20h, au Parc des expositions d’Orléans, une conférence sur les enjeux humains et citoyens de

la fin de vie est donnée par le professeur Didier Sicard auteur d’un rapport sur le sujet et Damien Le Guay, philosophe et écrivain, auteur du livre « Le fin mot de la vie – contre le mal mourir en France » mais aussi président du comité National d’Ethique du Funéraire. Conférence vendredi 27 mars à 20h, au Parc des expositions d’Orléans, Participation libre. Site www.jalmalv-orleans.fr/congres Contact : jalmalv-45@orange.fr

CONFÉRENCE D’ANNE LAUVERGEON AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS Pour les 60 ans de l’association orléanaise Guillaume Budé, une conférence autour d’innovation et humanisme animée par Anne Lauvergeon est prévue le jeudi 9 avril au Musée des Beaux-Arts d’Orléans à 18h. A noter, jeudi 26 mars à la même heure au même endroit c’est le sénateur du Loiret Jean-Pierre Sueur qui est attendu pour une conférence autour de ‘’Victor Hugo au sénat’’. Entrée aux conférences de 1,5€ à 6€.

RENCONTRE AVEC LES CHIENS GUIDES À ORLÉANS L’association des chiens guides d’Orléans organise pour la première fois une journée de rencontre avec ces chiens pas comme les autres, samedi 4 avril de 10h à 18h, Place de Loire à Orléans. Au programme de cette journée autour de la déficience visuelle et du handicap, des activités ludiques comme un parcours de mise en situation à réaliser avec une canne blanche ou en fauteuil roulant mais aussi des démonstrations canines, des prises de paroles sur le handicap et l’insertion professionnelle, l’accessibilité. Samedi 4 avril de 10h à 18h, Place de Loire à Orléans. Plus d’informations surwww.acgo;fr

CONCERT DE LA CHORALE LA VIE DEVANT SOI À NOTRE-DAME-DES-BLOSSIÈRES La chorale de La Vie devant soi dirigée par Colette Dargent chantera

pour la recherche en ophtalmologie avec Retina France, dimanche 12 avril à 15h, à Notre-Dame-des-Blossières. Dimanche 12 avril à 15h, à Notre-Dame-des-Blossières. Entrée libre (boîte à don).

LOTO DE PRINTEMPS À L’ASELQO Le service des aînés du C.C.A.S d’Orléans et l’ASELQO Madeleine organisent vendredi 27 mars de 14h30 à 18h, le traditionnel loto de printemps dans la salle polyvalente de la Madeleine à Orléans. Vendredi 27 mars de 14h30 à 18h, dans la salle polyvalente du 103 rue du Faubourg Madeleine à Orléans (Arrêt Porte Dunoise – Tram B). Inscriptions au 02 38 88 77 21. Tarifs : 3€ le carton, 8€ les 3 et 12€ les 5.

TOURNOI DE PÉTANQUE FINLANDAISE AU SQUARE ADELAÏDE DE SAVOIE L’Union pétanque argonnaise organise un tournoi de Mölkky, un jeu finlandais entre pétanque et boxling, lundi 13 avril, à 15h, au square Adelaïde de Savoie à Orléans. Rendez-vous est donné à 14h30 à l’Aselqo Romain Rolland. Lundi 13 avril, à 14h30 à l’Aselqo Romain Rolland à Orléans. 2€.

UNE OPÉRETTE À RAVENSBRÜCK AU THÉÂTRE CLIN D’ŒIL Le Théâtre de la petite montagne présente vendredi 27 mars à 20h30, au Théâtre Clin d’œil de Saint-Jean-de-Braye ‘’Une opérette à Ravensbrück’’, un spectacle adapté ‘’Verfügbar aux enfers’’ écrit par Germaine Tillion dans le camp de Ravensbrück. Il s’agit d’une opérette unique dans son genre mettant en scène avec une autodérision exceptionnelle la condition des détenues Un spectacle sans apitoiement sur soi faisant de l’humour le rempart à la barbarie dans un jeu rythmé par des chansons, des danses et des dialogues. Vendredi 27 mars à 20h30, au Théâtre Clin d’œil de Saint-Jean-de-Braye. Tarifs de 10 à 16€.

Parce que faire les courses où la cuisine est devenu difficile, certaines personnes ne consomment plus de repas équilibrés. Pourtant, une alimentation adaptée est primordiale pour la santé et l’importance de bien manger ne diminue pas au fil des âges. Depuis octobre 2009, Les Menus Services proposent chaque jour dans une grande partie du Loiret, des menus variés, au choix, permettant de répondre aux goûts de chacun. Une cuisine dédiée, spécialisée dans le portage de repas à domicile, élaborant ses plats avec des produits de qualité, assure des mets savoureux répondant aux besoins du consommateur. Pour la mise en place de la prestation, Jennifer Delamare, Diététicienne diplômée, propose une visite à domicile afin d’étudier avec les clients la meilleure formule en fonction de leur appétit, de leur goût et de leurs habitudes de consommation. Elle reste ensuite à la disposition des bénéficiaires pour répondre à leur questions concernant les difficultés à gérer un régime (diabétique, anti vitamine K, Sans sel, allergies…), ou toute autre préoccupation concernant les repas. La première livraison peut s’organiser entre 24h et 48h sans formalités. Sans aucun engagement, ni dossier à remplir, sans condition d’âge ni d’état de santé, les repas peuvent être commandés de façon régulière ou ponctuelle, pour une convalescence par exemple. Outre le repas, la gentillesse et le sourire des livreurs apporte un peu de réconfort, une petite visite bien agréable qui brise un peu la solitude. En 2014, le nombre de foyers Orléanais servis par Les Menus Services a été multiplié par un et demi. Le développement continu de l’activité est la preuve que la prestation de qualité des Menus Services, spécialiste du portage de repas répond aux attentes des consommateurs. Des repas savoureux, la souplesse du service et la liberté de la clientèle sont des atouts majeurs, qui font le succès d’une structure en pleine croissance, dans un contexte économique pourtant difficile. Toute l’équipe Les Menus Services est à la disposition du public pour répondre aux questions pratiques, du lundi au vendredi de 14h00 à 17h00 par téléphone ou sur rendez vous : 02 38 97 86 71.

Sport 11

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 26 mars 2015 - n°389

Une nouvelle pelouse pour l'USO ! FOOTBALL Les joueurs d'Olivier Frapolli peuvent souffler un peu après leur nul 0-0 à domicile face à Niort... Avec une place de 14ème de Ligue 2, l'USO affrontera Créteil le 3 avril. Même en terre parisienne, Créteil 33 points au compteur, à égalité avec l'USO, est largement prenable. Et bonne nouvelle enfin après des semaines de silence, confirmation : la pelouse de La Source sera refaite à l'issue de la saison. Satisfaction. Par L.R.

«L

a pelouse du stade de La Source sera refaite pour la saison prochaine ! ». Après des semaines de silence face à la grogne des dirigeants du club et des supporters, Serge Grouard, en exclusivité pour La Tribune d'Orléans a tenu à rassurer tout le monde et à éteindre l'incendie qui couvait. « J'aime le football. Notre équipe municipale aime le sport et nos élus sont plutôt sportifs. Et nous allons traiter le problème de la pelouse du stade de La Source pour que le club qui obtient de bons résultats puisse évoluer la saison prochaine sur un bon terrain, et toujours en Ligue 2, j'espère bien », déclarait en substance le maire d'Orléans.

Dans la foulée, Thomas Renault, le gardien de but du club, par ailleurs conseiller municipal d'Orléans, nous confirmait : « La pelouse doit être scalpée. C'est-à-dire qu'il faut enlever la terre en profondeur. C'est la solution pour retrouver enfin un bon drainage de cette pelouse qui date de 2009. » Ensuite, il faudra remettre des rouleaux de gazon. L'opération devra se faire entre mai, date de la fin du championnat et la première semaine d'août. La mairie monte au créneau et sort le portefeuille en guise de preuve d'amour. Un devis global de réfection devra être validé. Et Serge Grouard de rappeler que le passage en Ligue 2 de l'USO a été accompagné par la mairie à hauteur de près de 2 millions d'euros.

Actu en Bref RENDEZ-VOUS À PARIS-LEVALLOIS ! L’OLB affrontera, vendredi 27 mars, ParisLevallois (4 ème de pro A) sur ses terres. Après leur défaite au Palais des Sports face à Cholet, (72-79), les joueurs de Pierre Vincent, toujours 16ème au classement de pro A, ont pris un coup au moral. Bien sûr, sans Sean May, le pivot vedette de l’OLB et sans Max Kouguère, la partie s’annonçait moins simple que prévu. Mais le plus rageant, c’est que l’OLB a été dominateur sur les 2/3 de la rencontre avec une avance aux points très confortable... Jusqu’à vingt points ! La défense a été mise en déroute dans les dernières minutes. Résultat : une crise de doute et des bobos à l’âme. L'USO devrait pouvoir compter sur une nouvelle pelouse la saison prochaine. ©Arnaud Lasnier. De quoi en finir au plus vite avec le ''Grouard bashing'' qui se développait depuis quelques semaines dans le monde du football orléanais. L'honneur sera sauf. Et la pelouse décriée par tous les commentateurs

S. Grouard : « Un nouveau Zénith pour l'OLB 2017, ce sera juste » BASKET Le maire d'Orléans interrogé en exclusivité par La Tribune d'Orléans a confirmé à sa façon - et s'il en était besoin - que le projet sportif et financier élaboré par Christophe Dupont jusqu'à l'horizon 2018-2019 n'était qu'un projet ambitieux (titre national, participation européenne et budget de 7 millions d'euros). « Sur l'aménagement du Zénith afin qu'il soit en mesure d'accueillir l'OLB, nous travaillons » a déclaré Serge Grouard qui poursuivait « mais au vu de ma connaissance des dossiers je peux vous dire qu'en terme de calendrier une livraison du Zénith aux basketteurs dès 2017, cela risque d'être un peu juste ». En cause un délai incompressible administratif avec ensuite le temps des travaux... De quoi déjà obliger l'OLB à revoir sa copie car sans nouvelle salle, pas de spectateurs supplémentaires, pas de nouveaux sponsors

mieux choyés... Moins d'argent dans les caisses, cela signifiera aussi des ambitions décalées d'au moins une année. Sur le fond, Serge Grouard veut rester serein. « Christophe Dupont est dans son rôle de président du club. Il faut donner un élan, un cap à long terme... Moi, je reste prudent. L'objectif c'est le maintien en pro A à l'issue de la saison. Il faut analyser nos faiblesses. La saison n'a pas été magnifique, c'est le moins que l'on puisse dire. Il y a eu beaucoup de bouleversements. Maintenant il faut bien reposer les choses... ».

PROJET DE L’OLB PUBLIÉ PAR LA TRIBUNE : LES PRÉCISIONS DE C.DUPONT Lors de notre dernière édition en date du 19 mars, nous avons publié un article consacré au projet sportif et aux prévisions de budget du club pour les prochaines années. Sur notre site internet, le dossier du projet de l’OLB a été publié en exclusivité. Christophe Dupont, le président du club nous a fait parvenir sa réaction : « le 31 janvier 2015, le club d’Orléans Loiret Basket a communiqué un document intitulé label club 2015 LNB dans l’objectif d’obtenir à nouveau l’obtention du label Argent ainsi que la prime associée (comme la saison passée). Ce document à usage interne entre la LNB et l’OLB n’est qu’une des composantes de ce volumineux dossier que l’Orléans Loiret Basket a constitué, où de nombreuses hypothèses et paramètres y figurent mais ne constituent en rien des certitudes ni des engagements, c’est un projet ! ». Il faut noter que La Tribune d’Orléans a toujours affirmé que le document en question n’était qu’un projet...

sportifs sera d'ici quelque mois à l'image d'une capitale régionale, la seule ville de la région Centre peutêtre encore à héberger un club de Ligue 2 au vu des résultats de Châteauroux et de Tours, en position relégable.

LES PANTHÈRES AFFRONTENT ISSY PARIS

Après Nîmes en demi-finale de la Coupe de France, mercredi 25 mars, c’est Issy Paris, l’actuel 2e de la saison régulière, le 29 mars, qui sera l’adversaire des handballeuses fleuryssoises, toujours leaders du championnat, en 17e journée de la saison régulière.

Culture&Sorties

horaires Cinéma PATHÉ ORLÉANS PLACE DE LOIRE

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 26 mars 2015 - n°389

PATHÉ SARAN RN 20 NORD - SARAN



La relation entre un arnaqueur professionnel et une apprentie criminelle vient perturber les affaires de chacun, quand ils se recroisent quelques années après leur première rencontre.

Réalisé par : Glenn Ficarra, John Requa. Avec : Will Smith, Margot Robbie, Rodrigo Santoro. Genre : Thriller, Romance, Comédie. Long métrage : Américain. (1h45).

CENDRILLON

DEAR WHITE PEOPLE

Dans cette histoire, le père de la jeune Ella, un marchand, s’est remarié après la mort tragique de la mère de la jeune fille. Pour l’amour de son père, Ella accueille à bras ouverts sa nouvelle belle-mère et ses filles.

La vie de quatre étudiants noirs dans l‘une des plus prestigieuses facultés américaines, où une soirée à la fois populaire et scandaleuse organisée par des étudiants blancs va créer la polémique.



C.C. PLACE D’ARC - 2 RUE NICOLAS - ORLÉANS

***Chappie (2h). Tlj : 13h30, 16h15, 18h50 + sam, dim : 11h05 **Lazarus effect (1h24). Tlj sf sam, dim : 15h30, 17h25, 19h10, 21h35, sam, dim : 19h10, 21h35. **50 nuances de grey (2h05). Int – 12 ans. Tlj : 18h50, 21h15. ***Birdman (2h). Tlj : 13h30, 16h, 18h45, 21h10 + sam, dim : 11h. **Bis (1h42). Tlj : 13h45, 16h30, 21h20 + sam, dim : 11h30. **Bob l’éponge : un héros sort de l’eau (1h33). Sam, dim : 11h05, 13h05, 17h15. **L’art de la fugue (1h40). Tlj : 13h, 19h25, 21h30. **La nuit au musée : le secret des Pharaons (1h37). Tlj : 15h10, 17h15 + sam, dim : 11h. **Projet almanac (1h46). Tlj : 13h50, 16h30, 21h30 + sam, dim : 11h30. **Un village presque parfait (1h37). Tlj : 13h30 (sf sam, dim), 19h20 + sam, dim : 15h10.

Réalisé par : Kenneth Branagh. Avec : Lily James, Cate Blanchett, Richard Madden. Genre : Fantastique, Romance, Famille. Long métrage : Américain (1h44).



Réalisé par : Justin Simien. Avec : Tyler James Williams, Tessa Thompson, Kyle Gallner. Genre : Comédie. Long métrage : Américain. (1h48).

PATHÉ PLACE D’ARC

NUIT DE LA CHOUETTE DANS LE LOIRET

IE SORT L E Pour découvrir la chouette, Loiret Nature Environnement organise deux D A INE rendez-vous : le 28 mars, une sortie d’observation au départ du parking SEMA

de l’étang (proche canal) à Vitry-aux-Loges et le 3 avril à 20h30, salle Florian à Châteauneuf-sur-Loire une projection du ﬁlm ‘’Les ailes de la nuit’ de Robert Luquès.

Festival de musique ancienne : bienvenue chez le Roi Soleil ! CONCERTS Le festival de musique ancienne d'Orléans met à l'honneur les musiques royales du 1er au 19 avril à Orléans.

hambord mais aussi Versailles avec la cour de Louis XIV s'invitent à Orléans à travers le festival de musique ancienne consacré cette année aux musiques royales. Pour la première fois, le festival accueille la Simphonie du Marais, mercredi 1er avril à 20h30 au Théâtre d'Orléans. Celle-ci présentera les musiques de plein air du Roi Soleil. Au Temple,

du roi François Ier, à l’occasion du 500e anniversaire de son couronnement. Pour clore cette édition, dimanche 19 avril, à 17h dans la salle de l’Institut, les Folies françoises et la chanteuse Anna Reinhold ont choisi à l'occasion du tricentenaire de la mort de Louis XIV de présenter ses compositeurs favoris, Lully, Couperin, Lambert et Montéclair.

le vendredi 3 avril, à 20h30 place à la découverte avec le jeune ensemble I Sospiranti dans des leçons de ténèbres de Michel Lambert, maître de musique de la chambre de Louis XIV. On ne manquera pas non plus, samedi 11 avril à 20h30, à l'église Notre-Dame-deRecouvrance, les ensembles Clément Janequin et Diabolus in Musica qui î Pratique mettent à l’honneur Jean Mouton, Du 1er au 19 avril à Orléans. le plus grand musicien de la chapelle Tarifs 3 concerts ! 35€. © D.R.

***A trois on y va (1h26). Jeu : 13h50, 15h30, 17h15, 20h15, ven, lun : 14h15, 15h55, 17h40, 19h50, 21h30, sam : 14h15, 15h55, 19h35, 20h50, dim : 12h20, 14h20, 16h20, 19h55, 21h35, mar : 13h50, 15h30, 17h15, 20h15. ***Dear White People (1h48). VOSTF. Jeu : 14h15, 16h20, 21h45, ven, lun : 13h50, 15h55, 21h15, sam : 13h50, 16h55, 21h15, dim : 17h, 19h05, 21h10, mar : 14h15, 16h20, 21h15. ***Le petit homme (1h38). VOSTF. Ven, dim, mar : 15h30, 19h15, jeu, sam, lun : 12h, 19h15. ***Voyage en Chine (1h36). Jeu 15h30, 18h25, ven : 12h, 19h20, sam : 15h30, 17h40, dim : 12h30, 18h, lun : 15h30, 18h, 19h20, mar : 12h, 18h25. **Pasolini (1h24). Int – 12 ans. VOSTF. Mar : 12h. ***Le président (1h58). VOSTF. Jeu, sam, lun, mar : 12h. ***Anton Tchekhov 1890 (1h36). Tlj : 17h25. ***Gente de bien (1h27). VOSTF. Tlj sf mar : 12h, mar : 21h55. ***Crosswind (1h27). VOSTF. Ven : 12h, jeu : 21h10, sam, dim, lun, mar : 13h45. ***Le dernier coup de marteau (1h23). Jeu, ven : 13h45, sam : 10h15, dim, lun, mar : 21h10. **Inherent vice (2h29). VOSTF. Ven, sam : 21h10. 20h45, dim : 10h, 20h45, mar : 13h45. ***Timbuktu (1h37). VOSTF. Jeu : 21h55, ven : 18h, sam : 19h. **Le carnaval de la petite taupe (0h40). Sam : 11h. **Les contes de la mer (0h45). Sam : 11h, 15h55, dim : 16h. **Men, women and children (1h59). VOSTF. Jeu : 19h. **Tokyo fiancée (1h40). VOSTF. Dim : 10h30. ***Souvenirs de Marnie (1h43). VOSTF. Dim : 10h30. ***Au revoir l’été (2h05). VOSTF. Dim : 14h. **Pétersbourg, notes sur la mélodie des choses (1h54). Mar : 19h.

DIVERSION

***Diversion (1h44). Tlj : 10h45, 13h, 15h15, 17h30, 19h45, 22h. **Cendrillon (1h46). Tlj : 11h, 13h30, 16h, 18h45, 21h15. ***Divergente 2 : l’insurrection (1h59). Tlj : 11h10, 13h45, 19h. 3D. Tlj : 16h20, 21h45. ***Un homme idéal (1h43). 11h50, 14h15, 16h40, 19h15. ***Night run (1h54). Tlj sf sam, dim : 10h50, 14h, 16h50, 19h20, 21h50, sam, dim : 10h50, 14h50, 17h10, 19h30, 21h50. ***Américan sniper (2h13). Tlj : 11h45, 14h50, 17h50, 21h. **Papa ou maman (1h25). Tlj sf sam, dim : 11h30, 13h30, 15h30, 18h, 20h, 22h15, sam, dim : 18h, 20h, 22h15. ***Chappie (2h). Tlj : 11h30, 16h30, 21h30. ***Le dernier loup (1h58). Tlj : 14h, 19h. **Bis (1h42). Tlj : 10h30, 15h15, 19h45. ***Big eyes (1h46). Tlj : 13h, 17h30, 22h. **50 nuances de grey (2h05). Int – 12 ans. Tlj : 21h30. ***Les nouveaux héros (2h02). Sam, dim : 11h15, 13h30, 15h45. **Rox et Rouky (1h23). Sam, dim : 13h15.

LES CARMES 7 RUE DES CARMES - ORLÉANS

COUP D E CŒUR

sorties cinéma

**Cendrillon (1h46). Tlj : 11h, 13h45, 16h30, 19h15, 22h. ***Diversion (1h44). Tlj : 11h, 13h30, 16h, 18h45, 21h30. ***Rox et Rouky (1h23). Sam, dim : 14h45. ***Divergente 2 : l’insurrection (1h59). Tlj : 10h45, 16h15, 21h40. 3D. Tlj : 13h20, 19h. ***Big eyes (1h46). Tlj : 10h40, 15h50, 18h30, 21h. VOST. Tlj : 13h10. ***Un homme idéal (1h43). 11h15, 13h30, 16h, 18h30, 21h. **Hacker (2h13). Tlj : 12h15, 15h30, 21h15. VOST. Tlj : 18h15. ***Kingsman : services secrets (2h09). Tlj : 12h15, 15h20, 18h20, 21h15. ***Night run (1h54). Tlj : 14h, 19h15, 21h45. ****Selma (2h08). Tlj : 11h50, 17h30. VOST. Tlj : 14h45 (sf sam, dim), 20h30. ***Américan sniper (2h13). Tlj : 11h50, 14h50, 17h50, 20h50. ***Still Alice (1h41). Tlj : 15h. VOST. Tlj : 10h30, 19h45. **Papa ou maman (1h25). Tlj sf Jeu : 11h50, 19h30, 21h45, jeu : 11h30. **Le dernier loup (1h58). Tlj : 14h20, 16h50. ***La Famille Bélier (1h45). Tlj : 11h30, 16h45. **The voices (1h43). Tlj : 12h45, 22h. VOST. Tlj : 17h20. **En route (0h). 3D. Dim : 11h, 15h.

Le Festival de musique ancienne propose un voyage dans le temps de la Renaissance à l'apogée du baroque. ©J.P Campion.

ijouterie à l’atelier Sic-art au 24 rue Louis Roguet à Orléans, du vendredi 27 au dimanche 29 mars, découverte de la patine double et du motif au pochoir sur meubles à l’Atelier Rouge Pivoine, samedi et dimanche de 10h à 19h au 15 rue des Blossières… 24 lieux dans le Loiret ouvrent leurs portes. Parmi les lieux à visiter, on ne manquera pas la Chambre des métiers d’art à Orléans qui mettra en avant dans ses locaux du 28 rue du Faubourg Bourgogne, le savoirfaire d’artisans dans des domaines comme la gravure sur pierre, le bronze, l’ébénisterie, la fabrication de meubles mais aussi la décoration ainsi que le travail de modiste. On y découvrira notamment les corsets et robes réalisés par la corsetière orléanaise Caroline Garoscio. 36 ans. Cette autodidacte venant de la région parisienne et installée depuis 2 ans dans la cité johannique s’est lancée dans l’univers de la corsetterie et la création de robes de mariées par passion à l’âge de 25

ans. «J’ai quitté un emploi en CDI dans l'édition pour ouvrir une boutique à Paris en 2008 avec deux employées», explique celle qui a choisi de la fermer en 2012 et de partir s’installer à Orléans avec la naissance d’un deuxième enfant. Travaillant désormais seule à domicile sous le nom de ‘’Volute corsets’’, Caroline Garoscio a su conserver sa clientèle parisienne amatrice de corsets, de robes victoriennes ou féériques et commence à se développer sur la région Centre. En effet, cette créatrice a su retrouver l’art de fabriquer le corset ainsi que ses matériaux. «Je travaille avec un fabricant de Lyon pour les baleines et fait venir le coutil, la toile rigide, qui me sert à réaliser le corset d’Angleterre, pays qui est réputé pour ce textile depuis le XVIIIe siècle.» Côté prix, Caroline Garoscio propose des corsets entre 350€ et 600€ et il faut compter environ 1500€ pour une robe de mariée. Un savoir-faire que l’on pourra également retrouver en novembre prochain lors d’un salon dédié au mariage à la Trésorerie

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 26 mars 2015 - n°389

ARTISANAT Les métiers d’art sont en fête à l’occasion des journées européennes des métiers d’art qui se déroulent du vendredi 27 au dimanche 29 mars. Dans le Loiret, 24 lieux, ateliers et chambre des métiers, ouvrent leurs portes. Par G.M.

Culture&Sorties

Journées européennes des métiers d’art : les artisans ouvrent leurs portes !

à St-Pryvé-St-Mesmin. Et si vous n’êtes pas sensible au charme des robes baroques ou romantiques, il sera possible de vous rendre dans l’atelier de dorure Ferrière, samedi et dimanche de 11h à 19h, pour assister à des démonstrations de reliures. A Saint-Ay, samedi et dimanche

de 10h à 19h, au 10 ter rue Jean Monnet, on pourra profiter d’une découverte de l’encadrement et du cartonnage à 10h et d’art floral à 15h, le samedi mais aussi d’une démonstration de vitrail tout le week-end et d’un atelier peinture, le dimanche à 15h.

Dans le cadre des Journées européennes des métiers d’art, on pourra découvrir les corsets de Caroline Garoscio à la Chambre des métiers et de l’artisanat à Orléans. ©CMA45.

îî Pratique

Du vendredi 27 au dimanche 29 mars, dans le Loiret. La chambre des métiers et de l’artisanat sera ouverte vendredi 27 mars 2015 de 10h à 19h, samedi 28 mars 2015 de 11h à 19h et dimanche 29 mars de 11h à 19h. Programme complet sur www. journeesdesmetiersdart.fr/

Culture en bref CHASSE AUX ŒUFS DU SECOURS POPULAIRE Le Secours populaire organise sa 7e chasse aux œufs, dimanche 29 mars de 10h à 17h, chemin des grèves à La Chapelle-St-Mesmin. Au programme aussi de la pêche à la ligne, du chamboule-tout, une tombola, du maquillage… 2,50€ de participation seront demandés. Les bénéfices serviront à financer des projets en faveur des enfants du monde. Dimanche 29 mars de 10h à 17h, chemin des grèves à La Chapelle-St-Mesmin.

NELLIE OLESON À VILLORCEAU La comédienne Lison Arngrim (Nellie Oleson) et Patrick Loubatiere présentent un spectacle en français évoquant le tournage de la ‘’Petite maison dans la prairie’’ à 20h à la salle des fêtes de Villorceau, samedi 28 mars (20€). Durant toute la journée, l’association Vivre l’Ecole organise aussi des animations à partir de 10h30 à Cravant au profit des écoles : épreuve de force, traite de la vache, concours de tartes sucrées mais aussi des démonstrations de country. Réservations au 06.84.22.05.27.

FLORENT PAGNY, C’EST COMPLET ! Après avoir chanté en novembre dernier à guichets fermés, Florent Pagny réitère le 26 mars à 20h au Zénith d’Orléans. Dommage pour les retardataires !

CHRISTELLE CHOLLET À CHÉCY Après avoir passé des dizaines d’auditions pour jouer dans des comédies musicales sans jamais être engagée...Christelle Cholet a choisi de faire sa propre comédie musicale ‘’Made in Cholet ‘’. Un spectacle à l’humour décapant à découvrir le 2 avril à Chécy. Jeudi 2 avril à 20h30 à l’Espace George Sand, 1 place du Vieux-Pavé à Chécy. Tarifs de 20 à 25€.

Agenda Sorties îî Vendredi 27 mars

Spectacle d'hypnose Par Möbius.

îî A 20h, à la Maison des arts et de la musique d'Orléans. Tarifs de 9,50 à 12,50€.

de Fougères

Concert gospel-jazz.

îî A 20h30 en l’église Sainte Jeanne d’Arc à Orléans. Tarifs : 10€, gratuit moins de 12 ans.

Contribution directe Une comédie de Jean-Jacques Bricaire, par la troupe du Bastringue. îî A 15h30 au Théatre de la Tête Noire à Orléans. Tarif : 8€.

Concert de Joseph Cotton Concert de Land of Genesis + Dreaddy Baro îî A 20h30, à la salle des fêtes de St-Pryvé-Saint-Mesmin. Tarifs de 5 à 8€.

Reggae.

Demented are go

Scandale à Rome Cicéron monte à la tribune

Punk.

îî A 20h30, à l'Astrolabe à Orléans. Tarifs de 8 à 15€.

îî Samedi 28 mars

Concert de Printemps Par la Saint-Cyrienne.

îî A 20h30, à la salle des fêtes de Saint-Cyr-en-Val. Entrée libre.

Y'en a marre de l'amour

îî A 20h30, à l'Astrolabe à Orléans. Tarifs de 12 à 17€.

Lecture en hommage à Alain Malissardet pour le soixantième anniversaire de l'Association GuillaumeBudé. En partenariat avec le CDN Orléans/Loiret/Centre. Avec Xavier Gallais. îî A 19h30, au Théâtre d'Orléans. 11€.

Théâtre par la Cie Le Grand Souk îî Jusqu'au dimanche 29 mars d’Orléans. 14 portraits de femmes. La Vénus au phacochère A 20h30, à la salle des fêtes de Bou Mise en scène Christophe Lidon, 8, rue du Puits de l’Orme. avec Alexandra Lamy. îî Entrée 9€, gratuit pour les moins de 14 ans.

îî A 20h30 sauf jeudi à 19h et dimanche à 15h, au Théâtre d'Orléans.

Macadam Sunshine invite la chorale Harmonic îî Dimanche 29 mars

vide Greniers Samedi 28 mars et dimanche 29 mars Mer Bourse horlogère De 14h à 19h, le samedi et de 10h à 17h, le dimanche, à la halle aux grains. Dimanche 29 mars Orléans Vide-greniers du Sidaction De 8h à 18h, quai du Châtelet. St-Pryvé Salon loisirs et culture Philatélie, cartes postales, livres anciens… De 9h à 17h, à la salle des fêtes.

Classe énergie

Valeur

Prix 139 100 ,00 €

Réf: 921/819

ORLEANS, BORD26 DE mars LOIRE F12015 25m² dans résidence au 12ème LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi - n°389 étage plein ouest comprenant entrée avec placards, salle de bain avec Classe énergie

Valeur

Prix

oo faceb

Annonces&Emploi

RETROUVE Z VOTRE HE BDO SUR FACEB OOK ea ns

ST JEAN DE LA RUELLE, PROCHE CENTRE VILLE Dans quartier résidentiel, calme, maison à rafraichir comprenant entrée, séjour/salon, cuisine, chambre, salle d'eau/WC, à l'étage, 2 chambres, une partie de grenier restant à aménager, garage et dépendances, cave. L'ensemble sur une parcelle de terrain clos et arboré d'environ 562 m².

k.c l F 180 200 ,00 € WC, cuisine équipée, pièce principale avec 334 balcon ,chauffage om/t uneor rib 922/817 semi-collectif et eau chaudeRéf: collective, cave et place de parking en ORLEANS, BORD DE LOIRE F1 25m² dans résidence au 12ème sous-sol. OLIVET VAL Dans quartier calme et résidentiel, proche des bords étage plein ouest comprenant avec placards, salle de bain avec Magnifique panorama, mérite votre visite ! entrée du loiret, agréable pavillon sur sous-sol complet enterré, comprenant, dégagement, séjour-salon avec cheminée, WC, cuisine équipée, pièce principale avec entrée, balcon ,chauffage etde sols. Vds 1 lit pliant, 1p. cuisine aménagée, 2 chambres dont une avecmurs balcon, salle semi-collectif et eau chaude collective, et place deatelier, parking en double, bain,cave WC; au sous-sol : chambre, grand garage 06.70.05.50.84 30€. 1 machine à petite cave, cuisine d'été sous-sol. ORLEANS, BORD DE LOIRE F1 25m² dans résidence au 12ème ORLEANS L'ensemble sur une parcelle close et arborée d'environ 726 m². OLIVET VAL pain 5€. 1 classeur Magnifique panorama, mérite votre visite ! étage plein ouest comprenant entrée avec placards, salle de bain avec Mérite votre visite ! BORD DE LOIRE F1 25m² dans rési-

Dans quartier calme et résidentiel, proche WC, cuisine équipée, pièce principale avec balcon ,chauffage dence au 12èmeet étage ouest comsemi-collectif eau plein chaude place de parking bords du loiret,enagréable pavillon sur sous-sol complet enValeur Prix collective, cave etdes prenant entrée avec placards, salle de sous-sol. terré, comprenant, entrée, dégagement, séjour-salon avec cheClasse énergie Valeur Prix Magnifique panorama, mérite visite ! bain avec WC, cuisine équipée, pièce principale avec votre balcon minée, cuisine aménagée, 2 chambres dont une avec balcon, E 326 66 000 ,00 € ,chauffage semi-collectif et eau chaude collective, cave et place F bain, WC; 403 400 ,00 € atelier, grand garage salle de au sous-sol254 : chambre, parking en sous-sol. Magnifique panorama, mérite votre visite Réf:de919/795 Réf:double, 918/796 petite cave, cuisine d’été L’ensemble sur une parcelle ! DPE :E Prix Classe énergie Valeur close et arborée d’environ 726 m². Mérite votre visite ! DPE : F

H. sérieux av réf. et expér., effectue s/Orléans, l'entretien régulier de vos espaces verts, ainsi PRIX FAI : 60Prix 000 € Classe énergie Valeur PRIX FAI : 254 400 € que le potager. ORLEANS, MARIE 66 000STUART ,00 € Maison sur sous-sol complet comprenant, E 326 53E rue Bannier 02 38 21 94 08 53 rue Bannier - 45000 Orléans - 02 38 21 94 08 326 - 45000 Orléans 66 000 ,00- € Paiement CESU entrée, dégagement, cuisine, séjour, 2 chambres, WC, salle d'eau, Réf:Réf: 919/795 www.lesclefsdorleans.com www.lesclefsdorleans.com 919/795 Ausous-sol, atelier, grand garage double plus garage exterieur. et autres. 12€/h L'ensemble sur une parcelle de 290m². Proximlité Tramway. Idéalquartier pour Bannier Magnifique maison de ville en bois ORLEANS, Maison trav. soigné: RéORLEANS, MARIE STUART Maison sur sous-sol complet comprenant, sur 3 niveaux, en fond de cour, proche de tout commerce. premiere acquisition. ORLEANS, MARIE STUART sous-sol complet comprenant, entrée, dégagement, cuisine, séjour, 2 chambres, WC, salle Maison d'eau, Ausur rdc, F2 comprenant séjour, WC, une chambre avec dressing, une duct impôts 50%. Ausous-sol, atelier, grand garage double plus garage exterieur.séjour,salle d'eau, un espace sousWC, verrière. salle d'eau, entrée, dégagement, cuisine, 2 chambres, L'ensemble sur une parcelle de 290m². Proximlité Tramway. Idéal pour Au 1er étage, un F3 en duplex comprenant un séjour avec cuisine, 2 terrasses ORLEANS Ausous-sol, atelier, grand garage double plus garage exterieur. 06.27.04.28.66. ORLEANS premiere acquisition. Classe énergie

Au 2ème étage, un dégagement, 2 chambres, une salle d'eau. Maison quartier Bannier sous-sol Magnifique MARIE STUARTL'ensemble Maison sur sous-sol sur une parcelle de 290m². Idéal pour et une Proximlité place de parking en Tramway. à proximité. ORLEANS, quartier Bannier Magnifique maison de ville en bois maison villeMaison en bois sur 3 niveaux, en complet comprenant, entrée, dégageLibrede décembre 2015. premiere acquisition. Dame rech à faire sur 3 niveaux, en fond de cour, proche de tout commerce. fond de cour, proche de toutAucommerce. Au rdc, séjour, F2 comprenant ment, cuisine, séjour, 2 chambres, WC, rdc, F2 comprenant WC, une chambre avec dressing, une repassage à son salle dressing, d'eau,Prix un espace sous verrière. ClasseWC, énergie Valeur séjour, une chambre avec une salle d’eau, un essalle d’eau, Ausous-sol, atelier, grand garage double plus garage Au 1er étage, un F3 en duplex comprenant un séjour avec cuisine, 2 Classe énergie Valeur Prix pace sous verrière. Au 1er étage, un400 F3,00en exterieur. L’ensemble sur une parcelle de 290m². Proximlité ou à votre domi360 € duplex comprenant terrasses Prix Classe énergie Valeur Au 2èmeAu étage, un dégagement, 2 chambres, une salle d'eau. un séjour avec cuisine, 2 terrasses 2ème étage, un dégageTramway. Idéal pour premiere acquisition. DPE : En cours Réf: 924/824 cile 8€ de l'heure. et une place de parking en sous-sol à proximité. 139 100 ,00 € 139 100 ,00 € ment, 2 chambres, une salle d’eau. et une place de parking en PRIX FAI : 139 100 € Libre décembre 2015. sous-sol à proximité. Libre décembre DPEPREFECTURE : En cours Un immeuble07.78.46.18.29. Réf: 921/819 ORLEANS, 2015. QUARTIER de rapport Réf: 921/819 comprenant :

PRIX FAI : 360local 400commercial € Valeur - au rdc unPrix de 70 m² Classe énergie Valeur ST JEAN DE LA RUELLE, VILLE quartier- 45000 - au 1er étage : un F2 53 rue Bannier - 45000 Orléans - 02 38 21PROCHE 94Prix 08 CENTRE53 rueDans Bannier Orléans 360 400 ,00 -€ 02 38 21 94 08 2ème étage : F2 résidentiel, calme, maison à rafraichir comprenant entrée, séjour/salon, ST JEAN LA 100 RUELLE, Dans 924/824CENTRE : F2 quartier www.lesclefsdorleans.com www.lesclefsdorleans.com cuisine, chambre, salleDE d'eau/WC, à ,00 l'étage, 2Réf: chambres, une partieVILLE de - 3ème 139 €PROCHE Classe énergie

4ème : un studio grenier restant à aménager, garage et dépendances, cave. résidentiel, calme, maison à rafraichir comprenant -loyer entrée, séjour/salon, annuel : 28 416 euros L'ensemble sur une parcelle de terrain clos et arboré d'environ 562 m². ORLEANS, QUARTIER PREFECTURE Un immeuble de rapport

cuisine, chambre, salle d'eau/WC, à l'étage, 2 chambres, une partie de DIVERS comprenant : - au cave. rdc un local commercial de 70 m² grenier restant à aménager, garage et dépendances, - au 1er étage énergie Valeur Prix : un F2 L'ensemble sur une parcelle deClasse terrain clos et arboré d'environ 562 m². - 2ème étage : F2 Vds salon de jarST JEAN DE LA RUELLE, PROCHE CENTRE VILLE Dans quartier G 519 424 000 ,00 € - 3ème : F2 ST JEAN DE LA RUELLE ORLEANS - 4ème : un studio résidentiel, calme, maison Réf: 920/797 à rafraichir comprenant entrée, séjour/salon, din en rotin : PROCHE CENTRE VILLE Dans quarloyer annuel : 28 416 euros QUARTIER PREFECTURE Un im-une partie de Classe énergie Valeur Prixcuisine, chambre, salle d'eau/WC, à l'étage, 2 chambres, tier résidentiel, calme, maison à rafraichir comprenant entrée, table ronde 1m + meuble de rapport comprenant : F 334 200d’eau/WC, ,00 € grenier garage et cave. séjour/salon, cuisine, chambre, 180 salle à restant l’étage, 2 à aménager, - au rdc un local commercial dedépendances, 70 m² fauteuils 70€. Prix Classe énergie Valeur chambres, une partie de grenier restant L'ensemble à aménager, garagesur et une parcelle terrain clos et arboré d'environ 4562 m². Réf: 922/817 - au 1er étage de : un F2

Réf: 921/819

424 000 ,00 € dépendances, cave. L’ensemble sur une parcelle de terrain clos - 2èmeGétage : F2 519 etClasse arboréénergie d’environ 562 m². DPE : FVAL Dans quartier Réf: 920/797 OLIVET proche - 3ème : F2 des bords Prix calme et résidentiel, Valeur loiret, PRIX FAI : 180du 200 € agréable pavillon sur sous-sol - 4ème :complet un studioenterré, comprenant, entrée, dégagement, séjour-salon avec cheminée, loyer annuel : 28 416 eurosDPE :G 180 200 ,00 € F 334 cuisine aménagée, 2 chambres dont une avec balcon, salle de

02.38.55.15.83.

Vds caméra 8mm, modèle Beaubain, WC; au sous-sol : chambre, atelier, grand garage double, PRIX FAI : 424 000 € Réf: petite cave, cuisine d'été 53922/817 rue Bannier - 45000 Orléans - 02 38 21 94 08 lieu automatic, 53 rue Bannier - 45000 Orléans - 02 38 21 94 08 L'ensemble sur une parcelle close et arborée d'environ 726 m². www.lesclefsdorleans.com Classe énergie Valeur Prix Mérite www.lesclefsdorleans.com votre visite ! rèf Mar8G, tbe, OLIVET VAL Dans quartier calme et résidentiel, proche des bords 60€. Radio-réF 334 180 200 agréable ,00 € du loiret, pavillon sur sous-sol complet enterré, Classe énergie Valeur Prix veil Philips. Rèf : comprenant, entrée, dégagement, séjour-salon avec cheminée, Réf: 922/817 F 254 400 ,00cuisine € 403 90AS, tbe. 35€. aménagée, 2 chambres dont une avec balcon, salle de Réf: 918/796 bain, WC; au sous-sol : chambre, atelier, grand garage double, 02.38.80.28.21. OLIVET VAL Dans quartier calme et résidentiel, petite cave, cuisine d'été proche des Ap bords 18h. du une loiret, agréable sur sous-sol L'ensemble sur parcelle close et pavillon arborée d'environ 726 m². complet enterré,

comprenant, entrée, dégagement, avec cheminée, Mériteséjour-salon votre visite ! ectuede ttes répacuisine aménagée, 2 chambres dont une avec balcon,Eff salle bain, WC; au sous-sol : chambre, atelier, grand garagerations double, d’horlogeOrléans Orléans petite d'été Maison Type 6 de 117 m² entièrement individuelle, située 1 rue Maison Type 4 de 83 m², située 4 rue du Pot d’Argent.cave, Au RDC cuisine rie. 02.38.72.61.07. Classe énergie RDC :Valeur Prix L'ensemble sur; entrée, une séjour parcelle close( Est/Ouest), et arborée 726 m². des Sonnettes. vaste entrée, double séjour et cuisine double-exposition grande d'environ cuisine indépendante donnant sur le jardin orienté Sud, lingerie, wc et indépendante, WC, cellier, garage.A l’étage ; 3 chambres dont votre visite ! Mérite F 254 400 ,00 € 403

garage. Etage : palier avec placard, 4 chambres dont 2 avec placards, 2 salles d’eau et WC. Terrain : 437 m². Réf: 918/796 (DPE : D / GES : E)

Prix : 176 000 € Classe énergie Valeur Prix Locataires des résidences de l’Orléanais depuis + de 10 ans : - 6% (165 résidences de l’Orléanais depuis de 10,00 € F 400 €) / Locataires des403 254 -400 ans : - 4% (168 900 €)

Réf: 918/796

2 avec placards, salle de bains, dressing. Terrain arboré de 304 m². (DPE : D / GES : E) Prix : 139 900 € Locataires des résidences de l’Orléanais depuis + de 10 ans : - 6% (131 500 €) / Locataires des résidences de l’Orléanais depuis - de 10 ans : - 4% (134 300 €)

Caroline HaMOn : 06 78 73 30 33

Orléans

Maison T4 de 77 m². 6 rue des Sonnettes. 3 chambres dont une au rez-de chaussée, 2 salles d’eau (une au RDC avec WC et une à l’étage), cuisine fermée, jardin avec terrasse carrelée, garage. (DPE : D / GES : E)

2 maisons T4. 45 et 47 rue de la Poule Blanche. Au RDC : entrée, séjour, cuisine, wc, chambre. A l’étage : 2 grandes chambres, une SdB. (DPE : D / GES : E) 45 rue de la Poule Blanche : Jardin de 289 m2/ avec garage 47 rue de la Poule Blanche : Jardin de 209 m2/ avec garage

Locataires des résidences de l’Orléanais depuis + de 10 ans : - 6% (122 200 €) / Locatairesdes résidences de l’Orléanais depuis - de 10 ans : - 4% (124 800 €)

Prix : 130 000 €.

Caroline HaMOn : 06 78 73 30 33

IMMOBILIER Vds Olivet appt F4, 73m² proche c o m m , Tr a m , écoles, balcon, pk, gge 127.000 €. 06.44.03.79.39. Vds Orléans gd appt F5, 82m² en viager, près Tram SNCF, comm, lycée, libre, balcon, parking privé, bouquet 25.000€, rente 450€/mois s/22 ans. 02.38.80.28 .21. Ap 18h.

Loue Olivet F3 meublé 57m², résid sécurisé 5è étg, ss vis-à-vis, 680€/mois chg comp. Chauff indiv au gaz. 06.61.60.45.74. lib.

LOCATION VACANCES Notre Dame de Riez (85), loue maison TC, 5 km plages, chbs, cuis. SdeB, SàM, s/terrain 800m²

clos, vacances calmes assurées, terrasse 29m². Sem, quinzaine, mois, de mai à oct. 06.16.14.19.11. Ile d’Oléron (17) loue mobilhome 4 pl. tt équipé ds camping 4*, 500m plage av resto, piscine, libre mai-juin-septoct. 260€/sem, 06.33.05.07.11. St Gilles Cx de Vie (85) loue maison, 4 p. 5mn plage. Sem/

Prix : 130 000 €.

Caroline HaMOn : 06 78 73 30 33

quinz/week-end. 02.38.86.86.66/ 06.66.60.09.68. St Pierre La Mer (11) loue maison avec jardin 100m plage, marché et comm. à prox. message s/répondeur perman. 02.38.22.27.75. Les 2 Alpes (38) loue studio 4 pers. au pied des pistes du 21 mars au 2 mai. 06.24.30.64.26.

Vds St Pierre La Mer. App T2, piscine, tennis, parking privé fermé, 500m plage, marché et comm. Message s/répondeur perman. 02.38.22.27.75.

Vds hachoir Moulinex multitrio rèf : Dje3, hachoir en métal + bol + couvercle d’étancheité 7€. Vélo garçon bleu, cars de 3 à 7 ans + stabilisateur, be, 40€. 02.38.86.77.06.

métal, 2 tiroirs, doss susp. 15€. 1 vélo appart servi 1 fois. 75€. Panier plastique pr chien 10€. 02.38.86.86.66/ 06.66.60.09.68. Vds insert "la Chenaie" type 780E , ouverture porte verre latérale ou coulissante verticale, façade totale larg 78cm x ht 62cm (vitre + tiroir cendres), profond 48cm. 150€. 06.81.23.85.14. Vd s m a t e l a s Epeda, 1 pers Tbe 90cm, épais 17cm face hiver laine, face été lin, antibacteriens – antiacariens 40€. 06.81.23.85.14. Vds portant métal rigide décor fer forge, ht 1,75m, larg 0,95m av étag basse 0,88x0,30m 20€. Portant métal rigide chrome mat h 1,70m x L 1,10m (barre penderie 0m78 et colonne 3 étags L 34cm), av 1 étag basse, 1 étag haute, tbe 30€ 06.81.23.85.14. Vds belle table chêne L 1,10m x larg 0,64 x ht 0,75 pieds av barre transversale 50€. Bu r e a u b l a n c

mélamine 1,10m x 0,50m avec bloc 4 tiroirs et 1 niche rangt larg 35 cm, tbe 20€. 06.81.23.85.14.

Machine à coudre peu servie révision facture, brode, coud les boutons, surfile 120€. 06.37.10.06.72.

Vds coffre ancien (maie) bois 1mx0,60m x ht 0,60m 90€ 06.81.23.85.14.

Vd s 5 r a d i a teurs éléc, neuf marque Atlantic 55€ + bruleur fioul WEISHAUPT 125€ à déb. 06.60.24.90.21.

Vds lit enfant 1,25x0,65. 22€. Auge pierre ancienne 170x45. 100€. Vds abri jardin métal à monter av plan 100€. 02.38.21.54.35. Vd s 1 l o t d e 150 livres reliés « France Loisirs » auteurs divers 130€. 02.38.51.09.47. Vds 1 lit pliant, 1p. 30€. 1 classeur métal, 2 tiroirs, doss susp. 15€, 1 vélo appart servi 1 fois. 75€. 02.38.86.86.66. Vds meuble télé petite table en verre B.E. 50€. 06.71.79.61.55. Vds veste ¾ marron clair T40 pure cuire p.mis 100€. 3 médailles du travail or, argent, vermeille 20€. Lit 1 p + table de nuit + sommier en lattes bois massif chapeau de gendarme 50€.

Vds sommier lattes + matelas Epeda 90, 1p, face hiver laine, été lin, anti bacteriens anti acariens,+ entourage metal blanc fer forge 160€. 06.81.23.85.14 . Vds chbre pont av commode 3 tiroirs, ss literie, lit 140, Tbe. 800€ à déb. Eléments (P : 41,5 x H : 210 x l : 54) de salon en merisier comprenant : élément porte bois - élément vitrine 3 tir. en bas - élément ouvert av étag. (meuble placé en angle mais meuble droit) - surmeuble télé larg 112 mm av étag. meuble bas fermé - vitrine av rangt en bas. Tbe. 1.500€ à déb. 02.38.61.14.87. Vds téléviseur à tube cathodique, tb qualité d’image écran 69 cm, philips + convert TNT et cordon 35€. 02.38.66.18.03.

Donne revues modèles ferroviaires et loco-revue. 06.30.66.25.80. Vds vêtements T.40/42 femmes peu portés px bas, jupes, pantalons, chemisiers, corsages. Landau Tbe nacelle blanche, capote bleue, gdes roues. 02.38.63.14.64. Vds lot vêtements T.36/38 femme 20€. 02.38.73.11.06. Vds meuble 4 portes, 2 tiroirs, l 2m x h 1,30m, 2 penderies chêne clair B.e 80 €. 06.31.45.84.22. Ach mannequin ancien. Verres en cristal. Jouets ancien. 02.38.77.05.55. Ach table bouillotte. Lustre à pampilles. Pendule ancienne. 06.75.16.18.41. Vds pr descente la Loire au printemps, canoé plastique 2 pl. lg 3,50m marque Leclerc av propulseurs et anneaux de joug équipé genouillères av ses 3 bancs pr fixer sac étanche , gillets sauvetage av alarme et 2 réserves de flotabilité, carène intacte. 02.38.66.71.21.

mon Annonce VENDEZ PLUS VITE AVEC LA TRIBUNE D’ORLÉANS ! Remplissez et envoyez le formulaire ci-dessous par mail ou courrier affranchi à : La Tribune d’Orléans, 33 bvd Rocheplatte, 45000 Orléans ou par mail : tribuneorleans.admin@orange.fr

Nom : ....................................................................................................................................... Prénom : ............................................................................................................................. Tél : .............................................................................................................................................. Rubrique : ......................................................................................................................... Annonce : ..........................................................................................................................

RETROUVEZ

VOTRE HEBDO

SUR FACEBOOK

facebook.com/ tribuneorleans

............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................

EMPLOI

.............................................................................................................................................................

Pe i n t r e r e c h . travaux papiers peints, peintures, revêtemnts de

............................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

...ET SUR

TWITTER @LNTV_ orleans

Météo & Loisirs 15

LA TRIBUNE D’ORLÉANS Jeudi 26 mars 2015 - n°389

La Galerie Gil Bastide fermera en juin

semaine Météo JEUDI 9° | -1°

VENDREDI 13° | 0°

SAMEDI DIMANCHE 12° | 8° 17° | 6°

votre Horoscope Bélier

Vous avez besoin de vous mettre au vert ! Amour : une déception amicale ou amoureuse va vous secouer un peu. Santé : vous manquez de sommeil. Il faut y remédier !

Taureau

L’horloge tourne et votre train n’est toujours pas arrivé. Patience ! Amour : décidément pas sur la même longueur d’onde que l’être aimé. Santé : arrêtez de stresser pour un oui ou pour un non !

Gémeaux

Soyez fermes avec ceux qui vous manquent de respect. Amour : votre jalousie légendaire porte préjudice à votre couple. Santé : consommez plus de viande, vous manquez de fer !

Cancer

Ne remettez pas votre travail au lendemain, au risque de vous retrouvez avec une pile monumentale à traiter les jours suivants. Amour : vos concessions servent enfin à quelque chose. Santé : gardez votre sang-froid et les idées claires en cas de grosse colère.

Lion

Cultivez votre sens de l’humour dans l’adversité. Amour : vous saurez charmer votre entourage avec un grand sourire. Amis célibataires, c’est le moment de montrer que vous avez du sex-appeal ! Santé : manque de punch.

Vierge

Ne vous mêlez pas des affaires d’autrui. Amour : la dolce vita continue en couple… Santé : limitez votre consommation de tabac.

Balance

Votre vie est actuellement un vrai roman. Au moins vous ne vous ennuyez pas. Amour : la passion vous consume. Vous n’êtes que flamme. Santé : tonus

Scorpion

Vos contradictions pourraient perturber votre entourage. Amour : vous vous installez dans une relation qui dure ! Santé : un tour chez le dentiste s’impose d’urgence.

Sagittaire

Promotion ou distinction dans le travail à prévoir cette semaine. Amour : ne tentez pas de damer le pion à un(e) ami€ car vous vous en mordriez les doigts. Santé : et si vous vous autorisiez le droit de vous reposer ?

21.03 - 20.04

21.04 - 20.05

21.05 - 20.06

21.06 - 22.07

23.07 - 22.08

La galerie Gil Bastide présentera avant sa fermeture en juin encore deux expositions après ‘’Un cheval, des chevaux’’ en cours actuellement. 23.08 - 22.09

ARTS La Galerie Gil Bastide fermera ses portes début juin mais son propriétaire le galeriste Gil Bastide ne cesse pas pour autant ses activités dans l’Orléanais. Par G.M.

e n’est pas la mort d’une galerie» insiste Gil Bastide, propriétaire de la galerie du même nom, installée rue de Bourgogne. «La SARL Gil Bastide continue mais hors les murs ! » A 69 ans, «je pensais m’arrêter bientôt», explique celui qui souhaite aujourd’hui se rapprocher de sa femme et de sa fille habitant en région parisienne

et a saisi l’opportunité de vendre ce lieu artistique bien connu des Orléanais employant une salariée à temps partiel dont l’emploi malheureusement cessera à la fermeture de la galerie. «J’ai cherché d’abord un galeriste pour poursuivre l’activité mais je n’ai pas trouvé » déplore celui qui enchaîne encore les vernissages et prépare une exposition consacrée au peintre Blau

du 16 au 9 mai. «Je compte proposer une ou deux expositions par an dans l’agglomération d’Orléans mais de manière événementielle», précise Gil Bastide qui a déjà joué avec plaisir les commissaires d’exposition dans la collégiale St-Pierre-LePuellier pour la mairie d’Orléans et pense réitérer l’expérience en région parisienne. Il prévoit aussi d’exposer dans le sud où il possède une maison de famille et organise chaque année des expositions. Pour cet ancien joaillier qui exposait déjà des artistes dans sa bijouterie rue Royale dès 1976, pas question d’abandonner ses ‘’artistes’’. «Je pars

avec Cieu, Alran, Cédrick Vannier… Je vais les emmener plus haut, plus loin dans des galeries parisiennes mais aussi dans des salons» commente cet Orléanais qui ne souhaite pas totalement tourner la page mais proposer durant le mois de mai, une exposition «de jeunes peintres» à laquelle tous les Orléanais seront invités. La fête n’est pas terminée… même si en fermant ses portes en juin, après la galerie Quai 56 dont les portes sont closes depuis février, il ne restera plus à Orléans que la galerie du Garage consacrée à l’art contemporain et la galerie du Lion dédiée à la photographie de nature.

23.09 - 23.10

24.10 - 22.11

23.11 - 21.12

Capricorne Ne laissez pas les bonnes occasions de 22.12 - 20.01

vous amuser vous laisser passer sous le nez. Amour : le tonnerre gronde ! Santé : attention aux maux de dos.

Verseau

Ne faites pas des plans sur la comète si vous n’en avez pas les moyens. Amour : la solitude pèsera un peu aux célibataires. Santé : vous manquez de vitamines.

Poissons

Comme toujours, vous donnez la priorité à votre vie professionnelle : mais est-ce bon pour vous ? Amour : vous êtes sur votre petit nuage ! Santé : rien de mieux que le chocolat pour se remonter le moral.

Actu en Bref MAURICE GENEVOIX AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS Maurice Genevoix sera à l’honneur du 28 mars au 7 juin avec l’exposition ‘’Maurice Genevoix, Je me souviens de ceux de 14’’ au Musée des Beaux-Arts d’Orléans. C’est un voyage inédit qui est proposé à travers l’histoire et l’univers de celui qui fut sous-lieutenant d’infanterie pendant la Grande Guerre avant d’entrer à l’Académie française en 1946. En effet, des manuscrits et objets issus des fonds privés de la famille Genevoix seront exposés. Du 28 mars au 7 juin, tous les jours (sauf lundi) de 10h à 18h, au Musée des Beaux-Arts à Orléans. Fermé les 1er et 8 mai. Tarifs de 3 à 5€.

LE MARCHÉ PAYSAN À LA CHAMBRE D’AGRICULTURE

Place au traditionnel marché paysan à l’approche de Pâques, dimanche 29 mars de 9h30 à 18h30, à la cité de l’agriculture d’Orléans. Foie

gras, truites fumées, escargots, volailles, autruche et produits dérivés, conserves de légumes, huiles de colza et autres confitures… seront au rendez-vous sur les stands des 25 producteurs présents. Dimanche 29 mars 2015, de 9h30 à 18h30, Chambre d’Agriculture du Loiret à Orléans.

LES GÎTES DU LOIRET OUVRENT Château de Guignes à Tavers, cabanes et roulottes à Batilly… 13 hébergements ‘’Gîtes de France’’ du Loiret ouvrent leurs portes au public et s’animent, dimanche 29 mars de 10h à 12h et de 14h à 17h, pour les 60 ans de la marque ‘’Gîtes de France’’. L’occasion de visiter le parc du château de Guignes à Tavers et de découvrir ses arbres remarquables ou encore l’écolodge de Batilly-en-Puisaye rassemblant cabanes, roulottes et safari-lodges et proposant des jeux d’antan en bois. Dans l’ancienne ferme‘’La Bonnée d’âne’’ à Germigny-des-Prés, ce sera balade en âne et cosmétique maison… Programme complet sur http://portesouvertes.gites-de-france.com

21.01 - 18.02

19.02 - 20.03

LA TRIBUNE D’ORLÉANS 33 boulevard Rocheplatte – Tél : 02 38 52 95 54 – Fax : 02 38 62 87 04 Journaliste Gaëla Messerli - tribuneorelans.redac@orange.fr Commercial Aline Noirot - a.noirot@tribune-hebdo.fr Administration Nathalie Hamelin - tribuneorleans.admin@orange.fr LA TRIBUNE D’ORLÉANS est éditée par la Nouvelle Société de Presse et d’Édition de la Valée de la Loire (NSPEVL) - SARL au capital de 70 000 €. Imprimerie : Roto Centre (Saran). Gérant et directeur de publication : Laurent ROUAULT Tirage : 25 000 exemplaires