desde 1996
www.latino4u.net
Julio 29 2016 CAROLINA DEL SUR Aร O 23
VOL.
1021
haciendo historia
Pag 6
Sonogramas 4D gratis en Greenville Tech. Pag 11
Premian Latinos en Mes de la Herencia Hispana Pag 12
Fin de Semana Libre de Impuesto de Venta.
Pag 13
El britรกnico Chris Froome gana su tercer Tour de Francia Pag 17
2A
Julio 29 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Julio 29 de 2016
3a
4a
NACIONALES
Julio 29 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Michelle Obama: “No dejen que nadie Las mejores frases del primer día de la Convención Demócrata les diga que EE.UU. no es grande” Los demócratas iniciaron su convención el lunes por la noche en medio de la tensión entre los partidarios Bernie Sanders y aliados de Hillary Clinton. Los oradores de la primera jornada trataron de unificar al partido y poner de relieve las diferencias con el candidato presidencial republicano Donald Trump.
Marty Walsh, alcalde de Boston “Mi nombre es Marty Walsh, y yo soy alcohólico”, dijo el alcalde de Boston, uno de los muchos oradores que habló sobre su lucha personal con la adicción. Demi Lovato “Me encuentro hoy aquí como prueba de que se puede vivir una vida normal y poderosa con una enfermedad mental”, dijo, antes de interpretar su canción Confident. Al Franken, Minnesota
senador
por
“Tengo mi doctorado en estudios de megalomanía en la Universidad Trump”. Eva Longoria
Estas son algunas de las principales frases de la noche de apertura de la Convención Nacional Demócrata: Bernie Sanders, senador por Vermont “Hillary Clinton debe convertirse en la próximo presidenta de Estados Unidos”. Sarah Silverman “A los de Bernie o nada, están siendo ridículos”, dijo la comediante y expartidaria de Bernie Sanders. Anastasia Somoza, defensora de las personas con discapacidad “Hillary Clinton me ve... Donald Trump no me ve, no me oye, y definitivamente no habla para mí”, dijo Somoza, quien fue diagnosticada con parálisis cerebral y cuadriplejia espástica cuando nació.
“Soy la novena generación estadounidense. Mi familia nunca cruzó una frontera. La frontera nos cruzó a nosotros”, dijo la actriz, señalando que Texas fue una vez parte de México. La primera dama Michelle Obama “No dejen que nadie les diga que este país no es grande. En este momento es el mejor país del mundo”. Cory Booker, Senador de Nueva Jersey “Tenemos un candidato presidencial en Clinton, quien sabe que, en un momento de asombrosamente grandes disparidades de riqueza en nuestro país, la grandeza de Estados Unidos no debe medirse por el número de millonarios y multimillonarios que tenemos, sino por la poca gente que vive en pobreza”. Elizabeth Warren, senadora por Massachusetts “Donald Trump nunca levantó un dedo para ayudar a la gente trabajadora”.
Michelle Obama moldeó la carrera presidencial como una carrera entre un modelo positivo para los niños -el de Hillary Clinton- y uno perjudicial -el en Donald Trump- en su discurso en la noche de apertura de la Convención Nacional Democrática. La primera dama nunca mencionó a Trump por su nombre, pero aprovechando su popularidad, hizo una rara, si no sin precedentes, incursión en la política partidista para golpear al candidato republicano.
presidente de Estados Unidos y es nuestra amiga, Hillary Clinton”. Obama dijo a una audiencia electrificada que “siempre seremos más fuertes juntos”, afirmando que quiere un presidente “que enseñe a nuestros hijos que todo el mundo importa en este país”. “Estoy aquí esta noche porque sé que ese es el tipo de presidente que será Hillary Clinton, y es por eso que en esta elección estoy con ella”, dijo Obama. En un guiño a la condición histórica de
Obama condenó “el lenguaje de odio que escuchamos de las figuras públicas en la televisión”. Y en una referencia al lema de Trump de “Hacer EE.UU. grande otra vez”, Obama dijo que se despierta todos los días en una Casa Blanca que fue construida por esclavos. “No dejen que nadie les diga que Estados Unidos no es grande. En este momento es el mejor país del mundo”, dijo la primera dama. Obama electrizó a la multitud en el Wells Fargo Arena en Filadelfia, subiéndose al escenario justo después de las 22:00 y -en una desviación de los ataques políticos exhibidos durante todo el día- destacó que, por su carácter y temperamento, Clinton es el modelo de conducta que le gustaría que sus hijas vieran en la Oficina Oval. “Esta elección -todas las eleccionestratan de quién tendrá el poder de formar a nuestros hijos para los próximos cuatro u ocho años de nuestras vidas y estoy aquí esta noche porque en esta elección, solo hay una persona en la que confío por su responsabilidad, solo hay una persona que creo que está realmente calificada para ser
Clinton como la primera mujer candidata de un partido político importante en Estados Unidos, dijo: “Gracias a Hillary Clinton, mis hijas, y todos nuestros hijos e hijas, dan ahora por sentado que una mujer puede ser presidenta de Estados Unidos”. Llamó a Clinton “un líder que será guiada todos los días por el amor y la esperanza y los sueños imposiblemente grandes que todos tenemos para nuestros hijos”. Fue una notable aceptación del primetime en el escenario para Obama, que era reacia a la atención que se produjo cuando su marido, el entonces senador por Illinois Barack Obama, lanzó su campaña presidencial contra Clinton en 2007.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Julio 29 de 2016
5A
En la Convención Demócrata se habla español Hillary Clinton y probablemente la mayoría de la élite demócrata no saben hablar español, pero sí que tienen claro que millones de hispanos pueden alzar su voz con fuerza en las próximas elecciones y convertirse en el voto clave para ganar la presidencia de los Estados Unidos.
Clinton, el candidato a la vicepresidencia Tim Kaine, el encuentro de Filadelfia tiene un sabor latino. La página oficial en español destaca las principales noticias y comunicados en torno a la Convención, e incluye avisos a los medios sobre reglas y credenciales, así como recomendaciones de lugares históricos para visitar y sugerencias para sacar provecho e las redes sociales. El calendario de la DNC arrancó este lunes 25 de julio con diferentes reuniones de minorías, entre ellas el ‘caucus’ Hispano, una valiosa oportunidad para escuchar a los líderes latinos sobre los temas que importan a su comunidad en la próxima elección presidencial.
No es extraño que en la Convención Nacional Demócrata (DNC) se hable la lengua de Cervantes, al menos mucho más que en Cleveland, donde se celebró la semana pasada la Convención Republicana. Desde su sitio web, hasta el programa de actividades, pasando por la figura más importante después de Hillary
También este lunes comparecerá en la convención Karla Ortiz, un niña estadounidense de 10 años, cuyos padres indocumentados viven con el temor a ser deportados. Karla se reunió con Clinton en
Nevada y fue presentada en el anuncio de la campaña Brave (Valiente), en el que promete ayudarla. “No te preocupes, yo haré todo lo que pueda por ayudarte”, le dice la exsecretaria de Estado a la pequeña en el anuncio. Junto a su madre Francisca Ortiz, Karla espera una solución real para los millones de indocumentados.
Estados Unidos cuando tenía cuatro años, y que será una de las principales oradoras de la Convención Demócrata este lunes. Silva, de 28 años, tendrá el honor de hablar el mismo día que la primera dama Michelle Obama y el senador Bernie Sanders, hasta hace poco rival electoral de la precandidata Hillary Clinton.
Sin embargo, el protagonismo central lo acapara Astrid Silva, una mexicana a la que sus padres trajeron ilegalmente a
Silva “compartirá su historia y su lucha por mantener unida a su familia”, dice la Convención en un comunicado.
6A
Julio 29 de 2016
LOCALES
Latino Newspaper
www.latino4u.net
El partido Demócrata hace Hillary Clinton presenta historia. a Tim Kaine Por Wilfredo león, Director Hillary Clinton, exsecretaria de Estado, exsenadora y exprimera Dama se convirtió en la primer mujer candidata a Presidente de los Estados Unidos. Han pasado ocho años desde perder las primarias más cerradas contra el hoy Presidente, Barack Obama. Esta vez superó una
opusieron y otros comenzaron a llorar. Pero la mayoría aclamó a la candidata demócrata, que había obtenido los votos de 2,842 delegados por 1,865 de su rival. La candidatura de Clinton la presentaron tres personas con gran valor simbólico. La primera fue Barbara Mikulski, la primera mujer que más años ha servido en el Capitolio. E l segundo fue el congresista John Lewis, ícono de los derechos civiles y amigo del reverendo Martin Luther King. La tercera fue Na’ilah Amaru, una inmigrante que sirvió como militar en Irak y que se dirigió a la convención después de ganar un concurso en YouTube.
Como su compañero de fórmula para la Casa Blanca La virtual candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton, presentó este sábado en Miami al senador de Virginia, Tim Kaine, como su compañero a la Casa Blanca. La exsecretaria de estado de Estados Unidos destacó que Kaine está preparado también para ser presidente de Estados Unidos. Y destacó su idea de trabajo en equipo para criticar a Donald Trump.
Y Kaine siguió: “Bienvenidos a todos en nuestro país, ¿verdad? Porque somos americanos todos”, agregó. El senador por Virginia agradeció haber sido elegido por Clinton para luchar por el segundo cargo más importante en su país. El legislador aceptó que mucha gente no lo conoce y aprovechó para presentarse y destacar su carrera y su trabajo por la justicia social. Se definió como un hombre de fe. Recordó que antes de ingresar a la facultad de Derecho en Harvard, en 1980, decidió tomarse un año para
“Hoy volvemos a romper otro techo de cristal”, dijo Lewis en referencia al primer presidente afroamericano, declarado candidato en Denver en verano de 2008.
reñida primaria contra Bernie Sanders, el senador de la tercera edad que atrajo los votos de los jóvenes con su discurso contra la corrupción y la desigualdad. La ex secretaria de Estado había superado el número de votos necesarios para su nominación, cuando el propio Sanders tuvo un detalle muy simbólico con su rival. Al igual que hizo Clinton en 2008, el senador Sanders solicitó a la presidenta de la convención que suspendiera el procedimiento habitual. Recordó que el acta debía reflejar el número de votos de los candidatos pero invitó a sus colegas a declarar a Hillary candidata. Algunos seguidores de Sanders se
Clinton es la primera mujer elegida por uno de los dos principales partidos como candidata a la Casa Blanca. Dos mujeres optaron antes a la vicepresidencia: la demócrata Geraldine Ferraro en 1984 y la republicana Sarah Palin en 2008. Casi un siglo después de la aprobación de la enmienda que permitió votar a millones de mujeres, Estados Unidos está más cerca que nunca de derribar el penúltimo techo de cristal y otorgar a una mujer la presidencia, el máximo mando del Ejército y los códigos para lanzar un ataque nuclear. Hoy doce países tienen una mujer en la líder del estado y otros siete tienen una en la líder de Gobierno. Entre ellos, el Reino Unido, Alemania o Myanmar, donde gobiernan Theresa May, Angela Merkel y Aung San Suu Kyi.
Juez federal rechaza petición para desechar demanda contra Trump Un juez federal emitió un fallo provisional en el que niega el intento para desestimar una demanda de los clientes insatisfechos de la Universidad Trump. El juez de Distrito, Gonzalo Curiel, emitió el veredicto sobre una solicitud del campus en San Diego, California, con más peticiones que serán consideradas en las próximas semanas.
El caso – una de las dos demandas colectivas de exalumnos de un programa de formación inmobiliaria fundado por el candidato presidencial republicano Donald Trump, en California – irá a juicio en noviembre. Un mensaje dejado en la campaña presidencial de Trump no fue respondido de inmediato.
“Cuando él (Trump) dice: ‘Sólo yo puedo arreglar al país’. No solo está totalmente equivocado sino peligrosamente equivocado”, sentenció. Clinton hizo referencia al trabajo misionero que Kaine hizo hace algunos años en Honduras y a algunos enfrentamientos que ha tenido con la Asociación Nacional del Rifle. “Debo decir que el senador Kaine es todo lo que no son Donald Trump y Mike Pence”, insistió la exprimera dama de Estados Unidos. Kaine abre discurso en español Tim Kaine no podía disimularlo. Estaba satisfecho, contento. Comenzó su discurso de aceptación de la precandidatura demócrata a vicepresidente con un: “Hello, Miami. Hello everybody, Thank you, Than you”. Y después, en perfecto español dijo: “Y bienvenidos a todos”, cosa que arrancó un sonoro alarido de los simpatizantes demócratas.
prestar un servicio social en Honduras. En ese país enseñó a jóvenes sobre carpintería y a soldar y ellos le enseñaron español. Su tiempo en Honduras, aseguró, le cambió la vida en muchos sentidos. Y volvió a hablar en español: “Aprendí los valores, de mi pueblo: fe, familia y trabajo”, dijo Kaine y otro vez vino el alarido de los demócratas hispanos. “Los mismos valores de la comunidad latina aquí en nuestro país”, agregó. ‘El peor día de mi vida’ Tim Kaine dijo que el 16 de abril de 2007, el día de la masacre en el campus universitario de Virginia Tech, fue el peor día de su vida. El precandidato demócrata a la vicepresidencia dijo que Hillary Clinton y él no descansarán hasta que se implementen controles para la venta de armas, como la revisión exhaustiva de antecedentes de quienes las compran.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Julio 29 de 2016
7A
8A
Julio 29 de 2016
Cuidado con los Notarios y los “Consultores de Inmigración” Por: Daniel Christmann, J.D.-Attorney at Law/Rechtsanwalt
suficientes abogados de inmigración para aconsejar a cada inmigrante; y por otro lado, los inmigrantes no pueden costear
Latino Newspaper acreditados” y estudiantes de derecho asistan a los inmigrantes en temas relacionados con papeles migratorios y les ha otorgado capacidad, limitada y supervisada, de representación en cuestiones migratorias. Sin embargo, no confunda estos con “Consultores de Inmigración” y “notarios”. A los “Consultores de Inmigración” sólo se les permite dar formularios migratorios y llenarlos según se les indique. No se les permite dar asesoramiento legal de ningún tipo. Esto se aplica también a los “Notarios”. En la mayoría de los países los notarios son abogados autorizados para ejercer derecho y reciben una comisión adicional por certificar documentos legales. Este no es el caso en los EE.UU. Aquí para ser notario sólo se requiere que la persona demuestre tener buen carácter moral, estudios secundarios culminados, y que asista a una clase para notarios de medio día de duración.
La inmigración es la base de los EEUU. Desde tiempos atrás, las personas han dado consejos en temas relacionados a la inmigración. Hoy en día, no hay
los servicios de un abogado. Por lo tanto, se ha intentado implementar otras formas de asistir a los inmigrantes. El gobierno federal ha permitido que “representantes
No está permitido que los “Notarios” desempeñen labores relacionadas a casos de inmigración. Ellos sólo podrán certificar que una persona firmó un documento en su presencia y luego se identificarán.
www.latino4u.net Sólo abogados licenciados para ejercer derecho pueden brindarle asesoramiento jurídico. El ejercicio no autorizado del derecho (“UPL”, sus siglas en inglés) es un delito. Si un abogado no licenciado brinda asesoría legal, podría ser procesado. Además, en algunos estados como Carolina del Sur el “UPL” es considerado un delito mayor. Mi recomendación: Cuando que vaya a buscar asesoría legal sea suspicaz y cuidadoso. En caso que tenga duda sobre la acreditación de su abogado pídale ver su licencia vigente de abogado, o mejor aún, exíjale que le presente un documento que demuestre que está en regla con el Colegio de Abogados. Para reportar Notarios o Consultores de Inmigración fraudulentos visita www. stopnotariofraud.com y elija su estado.
Envíe sus preguntas a info@christmannlegal.com. Las respuestas aparecerán publicadas en latino. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de Christmann Legal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino.
www.latino4u.net
inmigracion
Latino Newspaper
DACA sigue vivo
Sólo la mitad de los 1.7 millón elegibles para DACA ha solicitado. El voto 4-4 del Tribunal Supremo que congeló la activación de la ampliación de DAPA y DACA+ ha dejado dudas sobre la vigencia del programa DACA, firmado en 2012, el cual no fue afectado. “El programa DACA continúa disponible. De los 1.7 millón elegibles para DACA, sólo la mitad ha solicitado. Entonces la pregunta es ¿salgo de las sombras para solicitar DACA?”, dijo Odette Keeley..
quien emigró de México con su familia cuando tenía 8 años de edad. Los panelistas concordaron que los programas DAPA (para padres indocumentados de residentes y ciudadanos) y DACA+ (que amplía la cantidad de jóvenes beneficiarios) no han sido anulados como posibilidad futura. Según
datos
del
Servicio
de
Julio 29 de 2016
9a
Los refugiados tardan casi tres años para que recién les digan que podrán viajar a Estados Unidos pesar del hecho de que no hay ninguna El discurso con el que Donald Trump aceptó la candidatura presidencial del Partido Republicano no fue sorpresa porque se conoció antes de pronunciarlo. Entre las promesas y compromisos hechos la noche del jueves en Cleveland, durante la Convención Nacional Republicana, el magnate dijo que “debemos suspender inmediatamente la inmigración de cualquier nación que haya sido puesta en peligro por el terrorismo hasta que tengamos mecanismos probados de escrutinio riguroso”.
manera de examinar a esos refugiados para determinar quiénes son o de dónde vienen”.
Elecciones 2016 También acusó a su oponente, la exSecretaria de Estado Hillary Clinton, de haber “llamado a un incremento radical del 550% de los refugiados sirios, además de los flujos masivos de refugiados que ya están llegando a nuestro país bajo el Gobierno del presidente Barack Obama”. La mexicana indocumentada Ana Morales dio su testimonio sobre su experiencia con el programa DACA. “Crecí sabiendo mi estatus. Crecí sabiendo que no tenía Seguro Social. Cuando entré a la escuela secundaria me di cuenta que me estaba afectando mucho porque cuando traté de tomar cursos universitarios me dijeron que no podía porque no tenía número de seguro social”, dijo Morales. Hoy comprendo que ese no era el caso. “DACA me ha ayudado a moverme de trabajos temporarios a un empleo en una organización sin fines de lucro. El DACA de 2012 aun está en efecto y es muy importante que la gente lo solicite”, aseguró Morales,
Inmigración y Ciudadanía de Estados Unidos (USCIS), la agencia encargada de implementar DACA, al finalizar marzo de este año 819,512 personas había sido aceptada a DACA, o sea, solo un 48% de los elegibles lo han hecho. A pesar que muchas personas piensan que no pueden solicitar DACA, la conclusión de los expertos fue clara: averigüe, pregunte, vaya y postule. Los beneficios de DACA: -Dos años renovables de protección contra la deportación. -Obtener número de Seguro Social. -Posibilidad de conseguir permiso de trabajo y plan de salud.
“Ella
–agregó-
propone
esto
a
La postura de Trump no es nueva. A mediados de diciembre del año pasado el presidente Barack Obama alertó contra la intolerancia y la discriminación en una indirecta alusión a la propuesta del entonces aspirante a la nominación presidencial republicana, Trump, que planteó prohibir temporalmente la entrada a Estados Unidos a todos los musulmanes ante la amenaza del terrorismo yihadista.
10a
Julio 29 de 2016
Salud/TECNOLOGIA
Científicos más cerca de vacuna contra virus Zika Por Redacción de Periódico Latino ANN ARBOR-- Investigadores han resuelto la estructura molecular de una proteína producida por el virus Zika que se cree participa en la reproducción del virus y su interacción con el sistema inmune del huésped.
Los resultados da a los científicos de todo el mundo nueva información sobre el papel de la proteína NS1 en
infecciones por el virus Zika, y aumenta la comprensión científica de la familia de los flavivirus, que también incluye el dengue, Nilo Occidental y la fiebre amarilla. El estudio fue dirigido por la Universidad de Michigan y realizado en colaboración con la Universidad de Purdue. "El tener la estructura completa de la NS1 da nueva información que ayuda a diseñar una vacuna o medicamentos antivirales", dijo la autora principal, Janet Smith, directora del Centro de Biología Estructural en el Instituto de Ciencias de la Vida de la Universidad de Michigan (LSI por sus siglas en inglés). "Los investigadores todavía están trabajando para entender cómo el Zika y otros flavivirus interactúan con el sistema inmunológico de una persona infectada", dijo. "Tener estos datos a nivel atómico puede ayudar a los científicos a hacer mejores preguntas y diseñar experimentos más reflexivos a medida que continuamos adquiriendo nueva información."
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Los mejores trucos y curiosidades de Pokémon GO Sácale partido a tus Pokémon repetidos ¡Pobre Rattata! El que posiblemente sea el segundo o el tercer Pokémon en unirse a nuestra aventura se convertirá inevitablemente en el símbolo del farming durante nuestros primeros progresos y finalmente en el Pokémon más evitado junto con los Magikarp. Sin embargo, en 'Pokémon GO' tendrá cierto sentido atraparlos pasado cierto tiempo, ya que podremos enviárselos al Profesor Willow a cambio de un Caramelo Raro que nos permitirá evolucionar rápidamente a nuestros otros Pokémon. A menos que seamos felices teniendo 50 Pidgeys, claro.
efectuamos nuestros lanzamientos con estilo midiendo bien los tiempos o el ángulo. Si andas corto de Pokeballs ten esto en cuenta. Darle efecto a tu Pokeball tiene recompensa Si generas círculos en torno a tu Pokeball con el dedo antes de lanzarla harás que esta comience a girar, provocando una especie de rotación especial que no sólo quedará bien en pantalla sino que sumará puntos de experiencia extra para ti.
Cuando lances un Pokeball, deja el dedo pulsado un ratito para tener mejores resultados
Presta atención a los círculos de los Pokémon
Durante años muchos pensamos que si dejábamos pulsado un botón en los juegos clásicos de ‘Pokémon’ mientras se meneaba la Pokeball tendríamos más posibilidades de atrapar a nuestro objetivo. Nada más lejos de la realidad. Sin embargo en ‘Pokémon Go’ esta teoría cobra sentido: al lanzar aparecerá un circulito verdoso que irá reduciendo su tamaño gradualmente hasta llegar a un punto donde incrementaremos notablemente nuestras opciones de captura. ¡Por fin!
Si andamos cortos de Pokeball y nos encontramos con un Pokémon envuelto en un círculo amarillo es que se trata de un adversario de nivel avanzado, lo que quiere decir que tendrá un poder de ataque mayor de lo normal y más resistencia a la hora de ser atrapado. Lo mismo se aplica con aquellos que se presentan con un círculo rojo, siendo los más complicados de capturar. En los Pokémon más poderosos no es una novedad, pero ¿merecería la pena gastar algunos ítems extra por un Metapod?
Consigue experiencia extra por descubrimiento y estilo La mejor manera de obtener experiencia es atrapar Pokémon, hasta ahí nada nuevo, sin embargo si el Pokémon que atrapamos es nuevo o más difícil de lo habitual sumaremos puntos extra. Además, recibiremos más experiencia si ¿Qué son esas pisadas que hay debajo de cada Pokémon? Aunque el objetivo principal de ‘Pokémon GO’ no es hacerse con la colección completa de monstruos de bolsillo, en el fondo todos los fans de la saga somos un poco coleccionistas y no podemos contentarnos con tener sólo aquellos que necesitamos para ganar. Sin embargo, ¿dónde está cada Pokémon en mi ciudad?
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Sonogramas 4D gratis en Greenville Tech. Redacción de Latino
El Greenville Technical College se une ahora a la lista de recursos disponibles en este esfuerzo de salud especialmente para personas con acceso limitado al sistema de salud. El Campus Barton del conocido centro educativo ofrece el sonograma o ultrasonido completamente gratis para mujeres con 20 a 33 semanas de embarazo. La prueba la hacen estudiantes del Programa de Diagnóstico Médico con Sonografía.
GREENVILLE, SC. – El cuidado de la salud prenatal es cada día más relevante y surgen nuevas tecnologías así como recursos. PASOs es una de las organizaciones en la vanguardia de la salud prenatal ofreciendo programas educativos y exámenes que ayuden a mejorar tanto la salud de la madre embarazada como la de su bebé por nacer.
El sonograma, que dura aproximadamente una hora, es completamente gratis pero la mujer embarazada necesita autorización por escrito de su doctor. El centro educativo aclara que este examen no sustituye el ultrasonido oficial de una clínica u oficina de doctor. Para más información o para hacer una cita llame al 864-250-8290
Julio 29 de 2016
11A
12A
Latino Newspaper
Julio 29 de 2016
www.latino4u.net
Sonia Sotomayor y Junot Díaz serán premiados durante el Mes de la Herencia Hispana La jueza y el autor recibirán un honor de la organización Hispanic Heritage Foundation. La jueza de la Corte Suprema Sonia Sotomayor y el autor dominicano Junot Díaz serán premiados en septiembre por la organización Hispanic Heritage Foundation, durante una ceremonia en pleno Mes de la Hispanidad.
contribuciones significativas a través de la historia, y nos enorgullece reconocer ese impacto en el presente y en el futuro también", apuntó Tijerino. Sotomayor, una puertorriqueña criada en Nueva York, se convirtió en 2009 en la primera hispana en llegar a la Corte Suprema. La magistrada se graduó de la Universidad de Princeton con un grado en historia y obtuvo su grado de leyes de la Universidad de Yale. Díaz, por su parte, nació en República Dominicana y se crio en Nueva Jersey. Su libro 'La breve y
Sonia Sotomayor Sotomayor recibirá el Premio de Liderazgo durante la premiación anual de la organización, que se dedica a forjar líderes hispanos en Estados Unidos. Díaz, por su parte, recibirá el Premio de Literatura. "Nuestros galardonados personifican lo que es ser un verdadero estadounidense y una fuente de inspiración para los latinos", dijo José Antonio Tijerino, presidente de la fundación, en un comunicado.
maravillosa vida de Oscar Wao' -sobre un joven dominicano que estudia en Nueva Jersey y eventualmente regresa a su país- le mereció el premio Pulitzer en ficción en 2008. "Es un escritor trascendente y honesto, informado por su comunidad, sus raíces y sus experiencias. Más que todo, Junot escribe con impacto", dijo Tijerino. El Mes de la Herencia Hispana comienza cada año el 15 de septiembre y se extiende hasta el 15 de octubre.
El resto de los premiados se anunciarán antes de la ceremonia, que cada año reconoce la labor de hispanos destacados en Estados Unidos. El año pasado, el trompetista cubano Arturo Sandoval y el pelotero dominicano Pedro Martínez figuraron entre los galardonados. "La hispana
comunidad ha hecho
Junot Díaz
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Julio 29 de 2016
Fin de Semana Libre de Impuesto de Venta. Este año de Aug. 5 al 7 se celebra la venta libre de impuesots que es de impacto positivo para los pequeños negocios. Por otro lado, Bill Dunkelberg Economista en Jefe de NFIB dijo, “los pequeños negocios están sobreviviendo. La incertidumbre es alta, y la confianza esperanzas de mejores condiciones de negocio son bajas.” Precisamente es el momento en que el fin de semana libre de impuestos puede hacer un impacto positivo, recalcó Homeyer. Los consumidores deben tener cuidado de ser atraídos a comprar por impulso y caer en deuda a largo plazo. Además hay que recordar que las ventas son libre de impuestos tanto en las grandes tiendas como en las pequeñas. Por Redacción del Periódico Latino El fin de semana de Aug. 5 al 7 es libre de impuesto sobre la venta de efectos para el regreso a la escuela tales como ropa, efectos escolares, computadoras, y es un impacto positivo para muchos de los pequeños comerciantes, dijo Ben Homeyer, Director de la Federación Nacional de de Negocios Independientes.
“Las ventas durante este caliente verano han sido lentas para muchos pequeños comerciantes y el fin de semana libre de impuesto de ventas va a ser de gran ayuda para todos, los que venden y los que compran,” dijo Homeyer El ultimo boletín sobre el Indice de Optimismo publicado el 12 de julio revela una muy leve mejoría, menos de 1%, en el optimismo de los comerciantes.
Usted puede aprovechar el evento y hacer compras de Navidad o compras de electrónicos o mercancía única sin pagar el impuesto de venta. “Recuerde que cuano usted compra en tiendas locales, usted está respaldando los comerciantes locales”, añadió Homeyer. Para más información visite el sitio del Departamento de Rentas Internas https:// dor.sc.gov.
13A
Otro Latino muere atropellado en White Horse Rd. Por Wilfredo Leon, Director. GREENVILLE, SC. – El pasado sábado a las 2:50 a.m. se registró la más reciente muerte en la White Horse Road de esta ciudad. Por varios días se desconocía la identidad del desafortunado que fue identificado como Angel Miranda alias José Gutiérrez de 47 años y residente en la vecina ciudad de Spartanburg. Miranda perdió su vida al ser atropellado por un vehículo, que se dio a la fuga, cerca de la conocida Plaza Los García en el sector de Berea. Miranda murió a consecuencia del trauma a la cabeza y el pecho por el impacto causado por el vehículo que lo atropelló y sobre el cual no hay información. El Cpl. Bill Rhyne de la Patrulla de Carreteras dijo que hasta este momento no tienen información que los ayude a investigar el incidente. Cualquiera que tenga información puede llamar a la Ptarulla de Carreteras al 8646-2411000.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Julio 29 de 2016
14A
Viene el Southern Women’s Show! El Periódico Latino te lleva gratis al espectacular evento en Charlotte del 26 al 28 de Agosto. lo que tienes que hacer es contestar la Por Redacción de Periódico Latino South Carolina, “Cuando llegué a este estado me limitaba a salir a eventos y actividades en los alrededores de donde vivía pero ya no”, dice Ana Beatriz. “Ahora me voy a otras ciudades donde encuentro más variedad de actividades y eventos más grandes aprovechando la salida para visitar amistades, familia y conocer otros lugares.” “La gente se mueve ahora a eventos en ciudades de unas cien millas de distancia y con la tecnología del GPS, llegar es más fácil,” dice Fernando Zambrano, que con frecuencia va a eventos en Atlanta, y Charlotte. Así es como el periódico Latino promueve el Southern Women’s Show en la ciudad de Charlotte del 26 al 28 de agosto. El 34to evento anual presenta exhibiciones de joyería, modas, accesorios, técnicas de maquillaje, preparación de alimentos, área para niños. “Este es un evento para toda la familia ya que ofrece una gran variedad de actividades en los espaciosos salones del Charlotte Convention Center. Todo
pregunta que se publica en el periódico Latino, envíanos la contestación con tu nombre y número de teléfono a Editor@ LatinoNewspaper.net o mensaje de texto
al 864-346-6201 o www.Facebook.com/ LatinoNewspaper. Cada semana estaremos regalando 20 boletos entre nuestros lectores. Busca el periódico Latino contesta la pregunta y disfruta del Southern Women’s Show en Charlotte. Horario: Viernes 10 a.m. - 7 p.m., Sábado 10 a.m. - 7 p.m., Domingo 10 a.m. - 5 p.m. Entrada regular: Adultos $12; Jóvenes (de 6-12 años), $6; Menores de 6 gratis con adulto pagando. La pregunta de esta semana: Cómo se llama el Editor del Periódico Latino?
Empieza conteo regresivo para de escuelas, agencias del Kindergarden representantes estado y organizaciones comunitarias Por Redacción de Periódico Latino
para aprender sobre educación, salud, y recursos disponibles en su comunidad.
COLUMBIA, SC –– El Museo de niños EdVenture invita a todos los niños que van para el Kindergarden y a sus familias para la Celebración Anual del Conteo Regresivo para Kindergarden el Viernes 5 de agosto de 5 pm a 8 pm. El evento gratis al museo presenta personajes para niños, juegos, pintura de caritas, karaoke, kioskos con información para los padres sobre salud y seguridad de los niños. Los niños que van para el kindergarden pueden participar de la experiencia del salón de clases, practicar como abordar el bus escolar y llevar su bandeja de almuerzo. La celebración es una oportunidad para que los padres conozcan
También habrá exámenes de la visión y dentales gratis para los niños. El evento es patrocinado por FirstChoice, McDonalds, la Ciudad de Columbia, el Condado de Richland y WLTX News 19. Para mas información, visite www.edventure.org o llame al 803779-3100.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
locales
Good Guides se enfoca en desarrollo de jóvenes Los jóvenes con consejería son: 52% menos propensos a saltarse un día de clases 46% menos propensos a comenzar a usar drogas 37% menos propensos a saltarse una clase 27% menos propensos a empezar a beber Tiene más confianza en sus padres o representantes.
Mientras la mayoría de los programas de tutoría se centran en la educación o el desarrollo de la juventud, los programas de Goodwill son de los pocos que se dedican a crear conciencia y el desarrollo de una carrera, lo que garantiza que los jóvenes tengan las herramientas necesarias para tener éxito en su lugar de trabajo. Las agencias de Goodwill tienen programas de mentores para jóvenes y ya han inscrito más de 1,100 jóvenes. En el condado de Greenville, Carolina del Sur, Goodwill ha trabajado con 114 jóvenes a través de su programa Goodwill Good Guides
Youth Mentoring Program. Goodwill se ha asociado con comercios locales para que los jóvenes puedan observar a los empleados en su área de trabajo, obteniendo así una idea de que carreras y posiciones serian idóneas para ellos. El programa de mentores sirve a jóvenes entre 12 a 17 años, ayudándolos a construir y obtener habilidades que los prepararan para terminar la escuela, la formación post-secundaria y el trabajo productivo. Este programa ha resultado en múltiples historias de triunfo. Ejemplo de esto es Tevin Townes. Atraves del programa su mentor, Truman Humbert, lo ha ayudado a regresar a la escuela. Con su guía Tevin ha obtenido confianza academica y social. Tevin dice; “Me agrada trabajar con el Sr. Humbert. El me ayuda con la lectura y mis calificaciones han mejorado. Puedo hablar con el de cualquier tema. Creo que va a ayudarme a cumplir mis metas en la vida.” El programa Goodwill Good Guides es un programa nacional de tutoría para jóvenes que están en riesgo de tomar decisiones erróneas, como abandonar la escuela, unirse a una ganga o están en riesgo de cometer actos delictivos. Como mentor de Good Guides usted podrá dar ánimo y guiar a los jóvenes en su comunidad. Les podrá ayudar a tomar decisiones positivas que los ayudaran a obtener mejores calificaciones, ser mejores estudiantes o planificar para su futura carrera.
Julio 29 de 2016
15a
“Querida Ceci”.......................................................
¿Se que no somos perfectos, pero, podemos corregir nuestras imperfecciones? Hola mis queridos lectores. Recibi una carta en la que una de mis lectoras me dice lo siguiente: Querida Ceci, Creo que con mi comportamiento casi he violado los diez mandamientos que Dios nos dio. He cometido cosas desagradables He herido a muchas personas de palabra y obra, no creo que soy buena como pensaba. Tengo muchas cosas de que arrepentirme, aunque siempre me he considerado una persona buena y correcta. Por más que trato, pienso y digo esta vez todo va a salir bien, pero sino es en la mañana, es en la tarde o en la noche, hago daño. Por más que trato tengo algo débil. Por mucho tiempo en mi vocabulario habías palabras muy sofisticadas para decir algo que era incorrecto pero yo siempre trataba de ocultarlo. Siempre encontraba algo que decir para disculpar lo que estaba mal. Podemos decir y darle muchas vueltas, pero al final las consecuencias se ven reflejadas en la mala acción. ¿Qué puedo hacer para corregir todos mis defectos? Respuesta: “Querida Angélica”, todas las personas somos y tenemos imperfecciones y también llevamos heridas que nunca se podrán olvidar, complejos de los cuales no nos podremos
deshacer. Son hábitos que pueden hasta arruinar nuestras vidas. Los defectos vienen de la parte biológica sociológica. Algunas características personales se heredan o se aprenden durante la crianza de lo que oímos y escuchamos. Durante esta etapa aprendemos a relacionarnos con otros, aprendemos y respondemos a nuestras necesidades y también aprendemos cómo protegernos. Muchos de nuestros defectos son contraproducentes para suplir las necesidades no satisfechas. Y si se elige hacer algo esto se vuelve un hábito. Las cosas que hacemos o decimos no se obtuvieron de la noche a la mañana, tomo años formarlos por eso se dice con frecuencia “Así soy” Confundimos nuestra identidad con nuestra defectos. Por eso enfóquese en cambiar un defecto por día, enfóquese en hacer lo bueno no en sentirse bien. La fuerza de voluntad no es suficiente, si fuera así ya usted habría cambiado, pero se requiere de paciencia. Dios los bendiga. Me pueden escribir a cecilia5@ charter.net o al periódico Latino “Querida Ceci”, P.O.BOX 522, Mauldin, SC 29662.
16a
Julio 29 de 2016
CLASIFICADOS
Latino Newspaper
reserva tu espacio llamando al 864-627-1945 Estamos contratando en Advance Auto Parts en el area de Greenville. Aplicar en www.advanceautoparts.jobs, Contactar a Scott 864-297-7431 (090216)
Se necesita ayudante & lavaplatos, $500.00 por semana, un día libre. Hospedaje gratis, Llamar al 803-730-4664. Se busca carnicero con experiencia para trabajar en Tienda y carnicería mexicana. Llamar al (864) 534-2944 Necesito estilista para trabajar de inmediato! Llamar a Olga al 201-705-3221. Se Buscan Trabajadores de hierro para construcción en acero. Para mas información llamar al (864) 292-3463 Drivers-CO & O\Op’s. Earn Great Money Running Dedicated! Great Benefits. Home Weekly. Monthly Bonuses. Drive Newer Equipment! 855-582-2265 Se vende equipo de limpieza. Máquina de lavado de piso (Scrubber) Nobles, Baldes para escurrir trapeadora, Máquina de lavado a presión, Aspiradoras. Todo por $1000 OMO Llamar al 864-346-6201
The Greenville Free Medical Clinic is looking for bilingual patient screeners to help qualify patients. Contact Carmen Ogles at Carmen.ogles@ greenvillefreeclinic.org or 864-232-1470 (ext. 34).( 081216)
Oficina de Abogados busca Empleado/a Paralegal Paga depende de la experiencia Interesados favor enviar Resume a: Nathaliemorgan75@gmail.com Se alquila oficina pequeña en el área de Columbia dentro del local de VC Travel. Interesados favor llamar al 803-790-0008. SE BUSCA EMPLEADOS. Con experiencia para Tienda Mexicana. Interesados favor llamar al 864-601-0353 / 864-962-6728 Se busca empleados para trabajar Cortando Grama y deshierbar patios. Debe poder hablar algo de ingles. Interesados pueden llamar al 864-200-0761 con Scott. Se necesita persona para limpieza de casa en Pickens. Lunes a viernes de 9 am a 2 pm, $15 por hora. Se ofrece transportación. Llamar al 828-490-4049 con Fran Se vende casa en Arcadia, Spartanburg con 2 dormitorios, 1 baño, sala, comedor y cocina. Patio con cerca y AC nuevo. Llamar al 864-398-1859 (081916)
Se busca 2 personas en el área de Anderson 1 para limpieza de la casa. 1 para limpieza de patio, 1 día por semana 5 a 10 horas por día, $10 por hora Interesados llamar al 864-345-0434 con María Corte y empaque de frutas en línea Trabajos plazo largo Transporte y Beneficios Medico Trabajo Interiores Gray Court Horas y 20 Horas extras 40 or 813-410-1034 813-734-3612
directorio comercial
www.latino4u.net
Latino Newspaper
www.latino4u.net
“El Titán”, Adrián González, hace historia nuevamente Pag 18
Julio 29 de 2016
lo ultimo
Página 17A
DEPORTES Apertura 2016, Jornada 2 del futbol mexicano Pag 19
Técnico de Argentina se conocerá Omar Bravo se estrena como Pag 22 Pag 20 la próxima semana goleador en la NASL
El británico Chris Froome gana su tercer Tour de Francia El británico Chris Froome (Sky), triple vencedor del Tour de Francia, tuvo en el podio de los Campos Elíseos un recuerdo emocionado para las 84 víctimas del atentado de Niza y dedicó el triunfo a su hijo Killan, presente en la ceremonia en brazos de Michelle, la esposa del campeón.
tercer título en esta competencia, tras imponerse en 2013 y 2015, además del segundo puesto obtenido en 2012. “Este Tour ha tenido lugar en el contexto de los terribles acontecimientos en Niza y quiero mostrar mis respetos una vez más a aquellos que perdieron sus vidas y sus familiares”, dijo.
Luego de 21 etapas, 22 días y 3,529 kilómetros, Chris Froome se coronó como el más rápido del Tour de France. El británico recorrió la última etapa, Chantilly- París, sabiendo que sólo una catástrofe podía evitar su victoria. En esta edición, Froome fue el más rápido en las etapas 8 y 18, ambas de montaña, pero un regular rendimiento en las restantes le permitió llegar al último tramo con una ventaja de más de 4 minutos, sobre su principal perseguidor, el francés Romain Bardet.
En la última etapa el alemán Andre Greipel se llevó la victoria y el colombiano Nairo Quintana logró asegurarse el tercer puesto del podio, detrás de Bardet. El ciclista de 31 años logró así su
Froome expuso su idea de utilizar los valores del deporte y del Tour en este caso, para combatir “estos hechos impredecibles”. “Estos acontecimientos ponen el deporte en perspectiva y debemos demostrar por qué los valores del deporte son tan
importantes para tener una sociedad libre para todos. Nos gusta el Tour de Francia porque representa esos valores y siempre seguirá esa línea”, señaló. Un mensaje de resistencia que Froome completó alabando la filosofía y el encanto de la carrera francesa. “Nos encanta el Tour por la pasión de los aficionados de todas las naciones que lo siguen, por la belleza de la campiña francesa y los lazos de amistad que se crean a través del deporte. Estas cosas nunca cambiarán. Quintana queda conforme El colombiano Nairo Quintana se mostró “orgulloso” de haber logrado subir al pódium del Tour de Francia por tercera vez en tres participaciones y señaló que en esta ocasión tienen “un sabor especial” porque fue el más sufrido.
El Mexicano Óscar Valdez es campeón de la OMB El boxeador mexicano Oscar Valdez hizo realidad su sueño con más facilidad de lo que esperaba, pues salió decidido a todo y noqueó en el segundo round al argentino Matías Rueda, además de quitarle el invicto y así proclamarse campeón pluma de la OMB el pasado sábado. Matías Rueda estaba doblado en la lona al momento que el réferi detenía el combate, mientras que a unos metros Óscar Valdez comenzaba a brincar de alegría en pleno ring. El sueño estaba cumplido: ser campeón del mundo. Las lágrimas comenzaron a brotar, era lógico, pues era el sueño del sonorense
desde que tenía ocho años de edad. El dos veces olímpico salió decidido a ceñirse esa corona Pluma de la Organización Mundial de Boxeo (OMB). Valdez se adjudicó el cetro mundial al noquear a los 2:18 del segundo al argentino Rueda en un duelo que presentaba dos invictos en el profesional en la cartelera montada en la Grand Garden Arena del Hotel MGM Grand & Casino, que registró más de siete mil aficionados. “Esto va para ustedes, ¡Viva México!”, dijo Óscar. “Estoy feliz. Quiero pelearle al que sea, no tengo problema”. Y es que desde la primera campanada dio avisos de que podía terminarse pronto,
pues una izquierda del mexicano se incrustó en el rostro del sudamericano, a quien sólo le temblaron los pies. Pero en el segundo asalto ya no pudo esconderse Rueda. El dos veces representante de México en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 y Londres 2012 sacó el arsenal.
18A
Latino Newspaper
Julio 29 de 2016
“El Titán”, Adrián González, hace historia nuevamente Adrián González se convirtió en el mexicano con más carreras producidas en la historia, luego de que pegó un “grand slam” contra San Luis. Con un swing Adrián González rebasó a Vinicio Castilla.
Fue un swing que mandó la pelota detrás de la barda del jardín central y que envió al plato cuatro carreras. Así logró un grand slam con el que El Titán se convirtió en el mexicano con más carreras producidas en la historia.
González pegó ese cuadrangular con la casa llena al abrir el juego frente a los Cardenales de San Luis y así llegó a 51 compañeros enviados al plato en la temporada y a mil 107 en su paso por MLB. Desde su debut en las Grandes Ligas con los Rangers de Texas en 2004, A-Gon poco a poco fue acumulando estadísticas ofensivas y al mantener y mejorar sus aportes, empezó a rebasar a algunos de los mejores mexicanos que han llegado a las Mayores. Con temporadas de 100, 119, 99, 101, 117 y 108 producidas, dejó atrás a Erubiel Durazo, Roberto Ávila, Aurelio Rodríguez y Jorge Orta, estando solo debajo de Castilla, quien en 16 campañas produjo mil 105 carreras. Así, González llegó a la temporada 2016 con mil 56 empujadas, por lo que solo necesitaba 49 para alcanzar a Vinny, una meta al alcance del bate de Adrián. Cosa que consiguió Domingo, 24 de julio
el
pasado
www.latino4u.net
Hamilton ganó en Hungría y es el nuevo líder de la F1 El inglés Lewis Hamilton (Mercedes) se apoyó en una buena salida para batir a su compañero, el alemán Nico Rosberg, en el Gran Premio de Hungría, del que sale como nuevo líder del Campeonato del Mundo de Fórmula Uno.
compañero de equipo tras imponerse en cinco de los últimos seis Grandes Premios. En este periodo sólo ‘falló’ en Bakú (Azerbaiyán).
Ese adelantamiento bastó a Hamilton, que partía desde la segunda plaza, para triunfar por quinta vez en el circuito de Hungaroring, donde compartía el récord de cuatro triunfos con el alemán Michael Schumacher tras sus éxitos en 2007, 2009, 2012 y 2013. Esta victoria es la número 48 en el historial del británico, quien persigue su cuarto título mundial tras vencer en 2008, como piloto de McLaren, y en 2014 y 2015, ya al mando de un Mercedes. Con 25 puntos más, el inglés acumula 192 y es por vez primera este curso el primer clasificado tras arrebatarle esa privilegiada posición a Nico Rosberg, segundo en Budapest y en el Mundial. Hamilton aventaja en 6 puntos a su
El australiano Daniel Ricciardo (Red Bull) completó el podio en Budapest, seguido por el alemán Sebastian Vettel (Ferrari), el holandés Max Verstappen (Red Bull) y el finlandés Kimi Raikkonen (Ferrari). El español Fernando Alonso (McLaren Honda) firmó un meritorio séptimo lugar mientras que su compatriota Carlos Sainz (Toro Rosso) fue octavo.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Julio 29 de 2016
19A
Apertura 2016, Jornada 2 del El COI no suspende a Rusia probar que la responsabilidad colectiva no ser capaces de anotar un gol en el futbol mexicano sinnaciente debe ser aplicada en su caso", apuntó. Apertura 2016. Los que no se de Río 2016 Solamente un triunfo de visitante se registró en esta fecha 2, siendo el primero y el único que se reporta hasta el momento en el Apertura 2016. El único equipo que pudo sumar los tres puntos fuera de casa fue Pachuca, que le ganó 2-0 a Chiapas en Tuxtla Gutiérrez. Fueron tres los goles de Oribe Peralta el sábado ante Toluca, lo que representa su primer triplete con el uniforme de
han estrenado en este torneo ante redes enemigas son Necaxa, Cruz Azul, Tigres, Santos Laguna, Toluca, y Chiapas. Jaguares de Chiapas, llevan once juegos de Liga seguidos sin ganar y nueve derrotas seguidas y volvieron a c a e r , ahora como locales, frente a Pachuca.
El equipo campeón, Pachuca por su parte, lleva once juegos seguidos sin perder, el que alargó su buen andar ganándole a Chiapas en Tuxtla Gutiérrez. Los Tuzos de Diego Alonso son junto con el América de Ambriz los únicos dos equipos que van en este arranque de torneo con puntaje perfecto, seis de seis. Se concretaron dieciocho goles en esta jornada 2 superando apenas por uno los 17 tantos registrados en la fecha 1.
América. Con este último donde se impuso 3-1 al pálido Toluca de Cristante, son cuatro triunfos seguidos como local que tiene América en Liga y Liguilla, incluyendo dos en el naciente torneo en el que todavía tendrá el próximo fin de semana un tercer encuentro consecutivo como local ante Tigres. Cuatro puntos en sólo dos juegos ya han conquistado Juan Francisco Palencia con Pumas y Ricardo Valiño, con Puebla. Ambos han logrado aún evitar su primera derrota como entrenadores en el Máximo Circuito mexicano, lo que no puede decir Hernán Cristante. Tras dos partidos, seis equipos siguen,
por cita.
En los 18 juegos que van del Apertura 2016 sólo se han anotado 35 goles lo que da una media muy baja de 1.94 tantos
Un total de ciento cuarenta goles es la cifra de dianas a la que llegó Oribe Peralta luego de su destacada actuación ante Toluca el sábado pasado; de todos ellos sólo 35 los hizo con la playera de América. El equipo de Mohamed lleva rato perdido y prueba de ello es que sólo ganó uno de sus últimos siete encuentros oficiales. Por otro lado, cuatrocientos doce minutos tiene Cruz Azul sin hacer un gol en su estadio, donde no marca un gol desde el 12 de marzo pasado, día en el que Christian Giménez le marcó al Puebla.
Pese a la decisión tomada por la junta del Comité Olímpico Internacional, serán las Federaciones Internacionales de cada deporte quienes decidan caso por caso el futuro de los atletas rusos El Comité Olímpico Internacional (COI) decidió el domingo no suspender al Comité Olímpico ruso (ROC) y dejar a las Federaciones Internacionales de cada deporte que decidan caso por caso sobre la participación de los deportistas rusos, con criterios estrictos, antes de los Juegos de Rio (5-21 agosto).
El COI definió así que el Comité Olímpico Ruso (ROC), "contra el que no existe ninguna prueba" en el 'informe McLaren' sobre el sistema de dopaje de Estado, no podrá seleccionar a ningún deportista que haya dado positivo a lo largo de su carrera.
"Los deportistas rusos de los 28 deportes olímpicos deben asumir las consecuencias de la responsabilidad colectiva (de su país) y la presunción de inocencia no puede ser aplicada", subrayó el COI en un comunicado.
Los candidatos a ser seleccionados deberán también haber sido controlados recientemente por otras instancias que las que operan en Rusia.
"Por otra parte, la justicia individual debe ser aplicada y todo atleta debe poder
El Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) confirmará cada inscripción.
20A
Julio 29 de 2016
Latino Newspaper
Muro Deportivo Estados Unidos la mayor delegación de su historia a Juegos Olímpicos Liderado por el astro de la natación Michael Phelps, Estados Unidos enviará a Río de Janeiro la mayor delegación de su historia a unos Juegos Olímpicos, con un equipo integrado por 555 atletas, informó en la noche del sábado el Comité Olímpico estadounidense (USOC). El equipo está integrado por 263 hombres y 292 mujeres, que de esa forma constituyen la mayor delegación femenina que haya enviado un país en la historia de los Juegos. "Estoy especialmente emocionado por el logro histórico de nuestra delegación de mujeres, que es una verdadera demostración de la fuerza y el creciente número de oportunidades de las mujeres en los deportes de los Estados Unidos", dijo el director ejecutivo del USOC, Scott Blackmun.
www.latino4u.net
Chivas se hizo presente en el marcador en el empate 3-3 entre Carolina Rail Hawks y Maimi FC. El delantero mexicano Omar Bravo debutó este viernes en la North American Soccer League (NASL) de Estados Unidos con el equipo de Carolina Rail Hawks y marcó su primer gol que fue clave para el empate 3-3 ante Miami FC. Bravo le dio el triunfo parcial a su equipo, tras conseguir el 3-2 al minuto 76 de tiempo corrido, aunque después Miami marcaría de nuevo el del empate definitivo. Luego de una buena temporada con Chivas, con el que incluso anotó uno de los goles del triunfo 2-0 sobre Veracruz en el partido de la Supercopa disputado en el StubHub Center en Carson, California y que le dio el boleto al repechaje a la Copa Libertadores, el sinaloense decidió ya no regresar al fútbol mexicano y se quedó en Estados Unidos para concretar su pase con el conjunto de Carolina.
De acuerdo al comunicado de la entidad, Estados Unidos tendrá representación en 27 deportes y posibilidades de lograr medallas en 244 de las 306 competencias que se desarrollarán en Río 2016 entre el 5 y el 21 de agosto.
NBA cambia sede del All-Star Game
Omar Bravo se estrena como goleador en la NASL El delantero mexicano y ex jugador de
La liga de basquetbol desaprueba la medida de los sanitarios para gente transexual. La NBA anunció este viernes que el All-Star Game de 2017 no se disputará en la ciudad de Charlotte (Carolina del Norte), tal y como estaba previsto, a raíz de una ley que exige a los transexuales en ese estado que utilicen los baños de acuerdo con el género con el que nacieron y no con el que se identifican.
Julio 29 de 2016
deportes/autos
Latino Newspaper
21A
www.latino4u.net
Mike Piazza y Ken Griffey Jr. Toyota Avalon: Valores ingresan al Salón de la Fama tradicionales Apenas había saludado al público en la ceremonia de introducción al Salón de la Fama del Béisbol en Cooperstown, en Nueva York, cuando Mike Piazza se quebró: “La única manera en que me imaginaba estar aquí con ustedes era comprando un boleto”.
parte de su familia”, dijo Piazza, de 47 años de edad, ante el delirio de miles de seguidores del equipo presentes. “Ver hoy el increíble mar de azul y naranja me lleva de vuelta al tiempo más grandioso de mi carrera”.
Piazza jugó sus primeras siete temporadas con los Dodgers de Los Ángeles, luego de que el entonces manager Tom Lasorda, quien era amigo de su padre, le ayudara a tener una oportunidad con el equipo. Tras un efímero paso por los Marlins d e Florida, el receptor autor de 427 jonrones en su carrera, llegó a los Mets para brillar allí en ocho temporadas. Piazza, uno de los mejores receptores bateadores de la historia, y Ken Griffey Jr., uno de los peloteros más finos de la historia y el jugador con el mayor porcentaje de votos de los electores (99%), tuvieron su día más memorable al unirse al recinto de los inmortales el domingo ante una asistencia estimada de 50,000 espectadores. Piazza, quien entró al Salón de la Fama como Metropolitano de Nueva York, le rindió tributo a la fanaticada del equipo de Queens. “¿Cómo puedo poner en palabras mi agradecimiento, amor y aprecio por los fans de los Mets de Nueva York?”. “Ustedes me han dado el más grande regalo y me han llevado con gracia a ser
Piazza le agradeció a Lasorda, presente entre los inmortales sentados en el escenario, todo su apoyo, luego recordó sus días en la academia de los Dodgers en República Dominicana, donde dijo aprender a comunicarse en español con pitchers como Pedro Martínez, y más tarde recordó el triste capítulo del ataque terrorista en Nueva York. Amor por los Marineros Griffey Jr., de 46 años, entró al Salón de la Fama como Marinero de Seattle, club con el que jugó desde su impactante debut en 1989 y hasta 1999, antes de pasar a los Rojos de Cincinnati para otra época larga de su carrera. Terminó con 630 cuadrangulares, 2,781 hits, 10 Guantes de Oro a su excelencia defensiva como jardinero, entre muchos logros.
Por: Enrique Kogan
¿Cómo cambiar sin que se note? Esta quizás ha sido la pregunta que más ha atormentado a los diseñadores de algunos productos de Toyota, como el Avalon. Pero los consumidores se renuevan, y los amantes del Avalon ya no son los
mismos. Este año se le han hecho algunos ajustes a la fórmula ganadora del Avalon, no dejando que quede rezagado ante sus competidores. El parachoques delantero ha sido reformado y desaparecieron los faros antiniebla. También hay cambios en las luces delanteras y traseras. En el interior provee materiales y terminado de primera, con excelente espacio para todos los ocupantes, y quietud en la cabina para poder conversar casi en susurro, con algún índice de bajo octanaje en un sistema de 11 altavoces JBL que se ofrece como opción. Los aficionados a la tecnología quedaran impresionados con el Avalon, que ahora usa en la mayoría de sus controles, la misma tecnología desarrollada para los teléfonos inteligentes que operan conmutadores táctiles capacitivos que requieren el contacto de un dedo para realizar sus funciones. La sustitución de
interruptores y botones deriva en menos partes móviles y, por lo tanto, menos cosas que se puedan romper. Impresionados también pueden quedar los compradores, por la buena cantidad de prestaciones que el Avalon 2016 trae. Arranque sin llave, doble zona de climatización automática, cámara en reversa, sistema de información y entretenimiento Entune, con reconocimiento de voz, radio satélite y HD, Siri Eyes Free y pantalla de 7
pulgadas. Las opciones destacan el sistema de recarga inalámbrica de celulares, techo solar, alertas de todo tipo y cruise control adaptable. Cuenta con varios modelos: XLE, XLE Premium, Touring y Limited, agregando este año el XLE Plus. Cierto que el Avalon queda por debajo de varios de sus competidores cuando miramos el total de caballos de fuerza, pero a los amantes de este auto poco les importa cuánto demoraran en “tragarse” un cuarto de milla. Aquí es importante el refinamiento, y el V6 de este auto a 268 caballos tiene todo lo que se necesita para despegar veloz en la luz roja si se requiere, pero entregando una marcha sosegada rindiendo 21 millas en la ciudad y 31 en la autopista, nada mal para un auto de estas dimensiones. Los más consientes con el medio ambiente pueden optar por la opción hibrida, que alarga en 19 millas el consumo promedio en el Avalon.
22A
Latino Newspaper
DEPORTES
www.latino4u.net
Julio 29 de 2016
Nuevo técnico de Argentina se conocerá la próxima semana El nombre del nuevo entrenador de la selección argentina se definirá en una semana, luego de una serie de reuniones que Armando Pérez, presidente de la Comisión Normalizadora de la Asociación del Futbol Argentino (AFA), tendrá con dirigentes de los clubes nacionales. "A partir de este lunes los dirigentes se van a encontrar con gente profesional para darle más transparencia a cada paso que damos, y tal vez en ocho días haya una definición", expresó Pérez este sábado en declaraciones a radio "La Red", de Buenos Aires, reproducidas hoy por el diario deportivo "Olé".
Pérez se reunió el sábado con el entrenador Miguel Ángel Russo, que en 2007 condujo a Boca Juniors a la obtención de la Copa Libertadores de América. Un día antes había mantenido un encuentro con Edgardo Bauza, que conduce al Sao Paulo de Brasil. "Bauza y Russo son dos técnicos muy importantes, muy trabajadores y están preparados", indicó el dirigente. La Comisión Normalizadora aprobada
por la FIFA para dirigir el futbol argentino debe definir pronto al sucesor de Gerardo
Martino, que renunció al seleccionado el 5 de julio debido a que los clubes se negaban a ceder a los jugadores elegidos para integrar el equipo que disputará los Juegos Olímpicos Río 2016. "Nosotros tenemos un apuro bárbaro", en designar al nuevo entrenador, reconoció Pérez. El dirigente anunció que buscará tomar contacto esta semana con Marcelo Bielsa, quien entrenó al seleccionado argentino entre 1998 y 2004.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Julio 29 de 2016
23A
24A
Julio 29 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net