Las lámparas LED de Verbatim ya están disponibles en el mercado uruguayo
MONTEVIDEO - URUGUAY / JUNIO 2009 / AÑO 15 / NÚMERO 152 / PÁGINA 1
Virtualización en la Era del Cloud Computing de la mano de INCO e IBM Tech Data Uruguay desarrollará la tecnología Storage de HP PUBLICACIÓN ORIENTADA AL DESARROLLO DEL MERCADO INFORMÁTICO / MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 / AÑO 18 / NÚMERO 181 / www.latinmediapublishing.com
Línea de tablets MID de Titán
LG creó CINEMA 3D y lo presentó en Incotel La capacitación se dio en las instalaciones del mayorista por Manuel Altman, Gerente de Contenidos & Soluciones de LG y se basó exclusivamente en esta nueva tecnología Cinema 3D.
Convierten al iPhone en una tostadora para despertar al usuario La compañía Habitco ha creado un original "tostador" para empezar bien el día. Al activar la alarma del iPhone y colocarlo en el despertador Day Maker, el '"smartphone" salta como una tostada y comienza a sonar la música. HP presenta Spectre XT, su nuevo y poderoso Ultrabook
Estos dispositivos MID (Multimedia Internet Device) cuentan con una sólida capacidad de reproducción de video, alta definición, buena velocidad, comodidad de uso, excelente rendimiento de batería y lo que es mejor aún, un precio muy accesible. Titán es “la opción inteligente en multimedia”.
Completa con un sistema de audio compuesto por 4 altavoces con tecnología Beats, touchpad de vidrio, teclado retroiluminado, lector de tarjetas SD, puertos USB 3.0, salida HDMI y un puerto ethernet integrado.
LicenciasOriginales no baja la guardia y apunta al canal La compañía dedicada a la distribución mayorista de Software de soluciones de seguridad y control en Internet, tras un sobresaliente 2011 decide este año enfocarse en la capacitación del canal y las certificaciones técnicas.
NOVEDADES QUE NOS GUSTAN
PORT Designs elige a Diverol PORT Designs se ha convertido en uno de los principales agentes en el mercado de equipamiento para los usuarios móviles. Con su departamento de diseño establecido en Francia y más de 15 países en donde se comercializan sus exclusivos productos, hoy PORT Designs, llega a Uruguay de la mano de Diverol.
Loewe llena de color tu salón Loewe quiere que sus televisores sean diferentes y, sobre todo, muy personales. EL nuevo diseño, Connect ID, permite combinar el marco, en negro o blanco, con una carcasa en seis colores diferentes, desde los sobrios negro, blanco y playa, hasta otros más arriesgados como el beige, el verde o el naranja.
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 2
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 3
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 4
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 5
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 6
Mercado local
PORT Designs, con perfume francés llega al mercado local
clientes corporativos permitiéndole esto adap-
El fabricante francés Port Designs, se ha ido convirtiendo en uno de los principales agentes
tarse a nuevos mercados y nuevos usos de
en el ámbito del equipamiento de los usuarios
consumo. Muñoz señaló que el crecimiento
“móviles” gracias a su hábil desempeño en
orgánico de la compañía se ha basado en 3
materia de tecnología de absorción de golpes,
factores principales: la apertura de nuevos
ventilación de portátiles y optimización de la
mercados (los productos PORT Designs están
tecnología portátil.
hoy en día comercializados en 15 países), R&D permanente para desarrollar nuevos sectores del mercado (como discos duros o GPS por
Mariano Muñoz, Manager Development para Latinoamérica, nos adelanta en exclu-
ejemplo) y por sobre todo por contar con un
siva el desembarco de la marca Francesa
equipo profesional y muy apasionado.
en Uruguay. Para ello Port Designs ha nomPORT Designs en 5 años pasó de tener 4
brado como su primer distribuidor local a
empleados a casi 30, multiplicó su volumen
Diverol.
de negocios por 20 y sostiene un crecimiento anual de ventas entre un 30 y un 40%, lo cual
PORT Designs ha establecido su departamen-
hemos fijado como nuestro objetivo “preser-
to de diseño en Francia, y colabora tanto con fabricantes de portátiles, como con una conocida escuela de diseño francesa y numerosos
Mariano Muñoz, Manager Development para Latinoamérica de PORT Designs
var esa tasa de crecimiento que se viene cumpliendo desde 2010”, confesó Mariano.
»
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 7
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 8
Mercado local
En cuanto al portfolio de productos, el eje-
“Nos despierta un enorme entusiasmo y
cutivo adelantó que cuentan con varias líneas
tenemos grandes expectativas dada las ca-
de productos: maletín para portátil, mochilas,
racterísticas de PORT, que abarca una gran
bandolera, una colección de edición limitada,
diversidad de productos para cualquier tipo
línea femenina, línea de viaje, fundas para
de portables y dispositivos ya sea Notebooks,
Ipads, tablets, cámaras, GPS. Port Designs
tablets, e-books, cámaras de fotos y discos
también comercializa periféricos electrónicos,
duros portables, y porque todo los productos
como mouses ópticos y wireless, mousepad,
tiene un alto nivel de calidad. Todos los deta-
kit de limpieza, pack de viaje, teclados, etc.
lles están contemplados y muy bien resueltos
que deba transportar y proteger. Dentro de
aclaró que “el nivel de precios son suma-
Port Designs llega a Latinoamérica y a Uru-
por los diseñadores franceses de PORT”, seña-
todo el mix de productos hay productos espe-
mente competitivos, tomando en cuenta
guay en esta ocasión no para competir con las
ló Vignone.
cíficos para las necesidades del ejecutivo que
la calidad de los productos y en cuanto a la
viaja, otros orientados a las mujeres y también
garantía, ésta es de por vida, exceptuando
productos para un público más juvenil. Diverol
los casos en que haya un notorio mal uso
ya cuenta con un stock importante de produc-
del producto”.
marcas clásicas de accesorios ya existentes en el mercado sino para brindar al usuario una opción con estilo, una opción elegante y fuera
Rosana también se refirió a los productos con los que darán el puntapié inicial:
tos para todos estos segmentos de usuarios”
de lo convencional, aseguró. “La idea es comenzar con toda la línea, Rosana Vignone responsable de la categoría
Rosana Vignone, Depto Comercial Diverol, Mariano Muñoz y Eloisa Armand Ugon, Gte. Comercial Diverol
comentó la ejecutiva.
al menos con algunos modelos para cada
de accesorios en Diverol será la encargada de
necesidad y dispositivo, por lo que el público
manejar la cuenta dentro del distribuidor.
objetivo es todo quien tenga un dispositivo
Cuando le preguntamos sobre los costos y garantía que ofrece PORT Designs, Rosana
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 9
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 10
Productos / accesorios
Las lámparas LED para reemplazo directo de Verbatim ya están disponibles en el mercado uruguayo Con el apoyo de su empresa matriz, Mitsubishi Chemical Corporation, Verbatim ya tiene disponible en el mercado uruguayo su línea de lámparas LED para reemplazo directo. Ideales para el uso industrial y comercial, las lámparas LED de Verbatim permitirán a sus consumidores reducir hasta en un 87% los costos en energía. Verbatim, una empresa de Verbatim Americas LLC y Mitsubishi Chemical Corporation
disponibles en Uruguay las MR16, A19, R63,
Uruguay refuerza el compromiso de Verbatim
PAR30, PAR38 y PAR16.
de convertirse en un líder mundial en soluciones de iluminación. Verbatim tiene la capacidad
(MCC) anuncia su entrada al mercado en la categoría de la iluminación LED. La nueva gama
Las lámparas LED de Verbatim pueden redu-
de ofrecer productos de iluminación de calidad
de lámparas LED de Verbatim para reemplazo
cir el consumo de energía en más de un 80%
y ahorro energético que satisfacen las necesida-
directo se encuentran disponibles en Uruguay.
sin disminuir la calidad de la luz. Su larga vida
des del mercado".
útil de hasta 35.000 horas permite reducir Mitsubishi Chemical Company ha desarro-
considerablemente los costos de mantenimien-
La combinación de 40 años de innovación
llado soluciones de iluminación durante más
to a largo plazo asegurando un flujo lumínico
tecnológica con 60 años de desarrollo en
de 60 años. Al combinar la pasión de Verbatim
constante
avances de la iluminación ha creado soluciones que van más allá de la lámpara.
por la tecnología, con la experiencia en iluminación de Mitsubishi Chemical Company, se
Respaldadas por el control de calidad de Para obtener más detalles de las especifi-
han desarrollado innovaciones en iluminación
Mitsubishi y ofreciendo garantías lideres en
estableciendo nuevos estándares en cuanto a
la industria, la línea de lámparas LED de
caciones sobre la gama de lámparas LED de
la tecnología de iluminación LED.
Verbatim es tecnología confiable.
Verbatim visite www.verbatimluz.com.ar
Nuestro portfolio de productos se destaca
Daniel Napolitano, Gerente de ventas para
principalmente por la calidad y la variedad
Uruguay comenta: "La capacidad de traer lám-
de lámparas LED de reemplazo directo. Están
paras LED confiables y de alto rendimiento a
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 11
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 12
Mercado local
Incotel presentó a sus retailers el universo 3D de los Smart TV de LG Los días 24 y 25 de abril Incotel, la empresa líder en distribución masiva y mayorista en tecnología en Uruguay, realizó una capacitación para sus retails y resellers con el objetivo de comunicar las características de los productos de LG con tecnología 3D y Smart TV. son muy económicos. Ofrece una función de
para descarga y las capacidades de la tec-
leer los principales diarios y revistas, acceder a
versas empresas de punto de venta de artículos
conversión de 2D a 3D superlativa, otorga una
nología Smart TV, hacen que el uso de la TV
contenidos de canales de TV, escuchar radio y
para el hogar, quienes tuvieron la posibilidad de
imagen más brillante y un mayor ángulo de vi-
inteligente y el acceso online a contenidos sea
disfrutar de una serie ilimitada de juegos, en-
vivir la experiencia Smart TV en tercera dimen-
sión para que más personas puedan ver en tres
más simple. Estos contenidos son ilimitados y
tre otras funciones exclusivas. Algunos de los
sión con los lentes LG con tecnología pasiva.
dimensiones. Además, con su sencillo panel y su
pueden ser compartidos desde otros dispositi-
ejemplos son: La Nación, Infobae, Ambito.com,
Durante jornadas distribuidas en dos días, Ma-
control remoto de movimiento Magic Motion,
vos de manera muy fácil gracias a la tecnología
Olé, Netflix, Cienradios, Mixplay, Argenprop,
nuel Altman, Gerente de Contenidos & Solu-
el Cinema 3D con Smart TV hace más fácil el
Smart Share, exclusiva de LG. Los consumidores
Deautos, Autocosmos, Boca Juniors, River Plate,
ciones de LG, capacitó a más de 120 asistentes
acceso a un amplio espectro de contenidos Pre-
que adquieran un televisor de LG con Smart TV
Full dimensional 3D, Rocket TV 3D, Facebook,
que conocieron en detalle y realizaron diversas
mium, ya que combina lo mejor de la TV con la
podrán alquilar películas y verlas en tiempo real,
Twitter, Picasa, Google Maps y Accuweather.
consultas sobre las prestaciones y beneficios de
conexión a Internet, creando así una experiencia
los televisores LG Smart TV con Cinema 3D.
más intuitiva e inteligente para el usuario.
Asistieron al encuentro representantes de di-
El televisor Cinema 3D con Smart TV de LG
Los consumidores podrán alquilar películas y
es el primer TV con tecnología 3D pasiva, único
verlas en tiempo real, leer los principales diarios
en su clase, que permite vivir una experiencia
y revistas, acceder a contenidos de canales de
3D en el hogar totalmente diferente a lo conoci-
TV, escuchar radio y disfrutar de una serie ilimi-
do hasta hoy. El increíble Cinema 3D con Smart
tada de juegos, entre otras funciones exclusi-
TV utiliza anteojos “flicker free”, que eliminan
vas. Las funciones que facilitan el acceso a una
la sensación de mareo o cansancio visual y
amplia selección de contenidos, las aplicaciones
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 13
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 14
Mercado local
Virtualización en la Era del Cloud Computing
Interamericana de Cómputos S.A (INCO) e
e implementación de soluciones de virtualiza-
IBM llevaron a cabo el evento Virtualización en
ción en ambientes heterogéneos tales como
la Era del Cloud Computing en la tarde-noche
VMware sobre arquitecturas Intel; AIX Power
del pasado día 3 de mayo.
VM para ambientes de rango medio y alto y Virtualización a nivel de almacenamiento. Cum-
El Ballroom del hotel Sheraton Montevideo,
plidas las presentaciones, se llevó a cabo el sor-
Para finalizar preguntamos sobre la presencia
se vio totalmente colmado de ejecutivos y
teo de un iPad 2 entre los asistentes; pasando,
de Interamericana de Cómputos en el mercado
tecnologías de estos fabricantes. Nuestro dife-
técnicos de los principales Organismos Públi-
una vez finalizado el mismo, y a modo de cierre
y cuáles son sus diferenciales.
rencial es que disponemos de recursos técnicos
cos, Empresas Públicas y Privadas de los más
de jornada a un extraordinario cocktail con el
diferentes ámbitos de la actividad nacional.
cual agasajaron a todos los presentes.
El evento constó de cuatro presentaciones, y fue abierto por el Ing. Fernando Violante de IBM, quién introdujo a la audiencia conceptos
Consultados ejecutivos de INCO sobre el evento, nos manifestaron:
“INCO es una empresa nacional fundada
un gran número de instalaciones basadas en
de preventa y soporte propios; por lo que
hace 34 años, siendo socio de negocio de IBM
tenemos la capacidad de dar la respuesta ade-
desde hace 30 años. Somos IBM Premier Bu-
cuada a los requerimientos de los clientes en
siness Partner y principal socio de negocio de
forma cross-technology/cross-vendor; debiendo
IBM; comercializamos todos los productos de
recurrir al fabricante ocasionalmente, siendo la
IBM de las líneas System x, System p, IBM i, y
gran mayoría de estos casos cuando el porte
generales de Cloud, sus ventajas, mejoras en
“Este evento configura la primera actividad
términos de optimización costos operativos,
de una nutrida agenda planificada para este año
Storage desde el Entry-Level hasta el High-End.
de la solución amerita correr un QA a efectos
inversión de equipamiento y time-to-market.
con foco en las empresas y gobierno, donde
En materia de software IBM, comercializamos
del aseguramiento de la calidad. Esta realidad
Las tres presentaciones restantes estuvieron a
INCO estará presentando el portafolio de pro-
las líneas de IBM System Software y Tivoli.
nos permite responder siempre a los reque-
cargo de expertos técnicos de INCO, que cuen-
ductos y servicios profesionales que actualmente
Por otra parte tenemos alianzas estratégicas
rimientos de nuestros clientes, con la mejor
tan con una vastísima experiencia en el diseño
está comercializado dentro y fuera de fronteras.
con VMware, Microsoft y BMC Software, con
solución a nivel de productos y servicios.”
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 15
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 16
Productos / accesorios
Logitech Joystick para iPad, una nueva forma de jugar
iPad, sobre todo para evitar esas molestas
joystick se queda en el centro cuando lo solta-
des mundialmente hablando en cuanto a
situaciones en las que el dedo se nos es-
mos gracias a un sistema de muelles, igual que
accesorios de informática se refiere. Tiene
capa de la zona de contacto y perdemos
los mandos de las videoconsolas.
una gran gama de ratones y teclados,
la partida. Bastará simplemente con pegar
aparte de muchos accesorios para tablets.
las ventosas que incluye en una de las
La firma suiza es una de las más gran-
esquinas y ya podremos jugar a lo que de ellos y se trata del Logitech Es compatible con más de 30
Joystick para iPad. Es un disposi-
juegos, y además incluye una
tivo de control que se coloca en
bolsa de viaje para transportar-
una esquina y nos ayuda mucho
lo y así jugar en esos largos y
en varias aplicaciones, sobre todo videojuegos. A nadie le gustar perder un punto o caer derrotado por haberse salido del área de control con el pulgar. Logitech Joystick es un joystick de pulgar
para juegos diseñado para el iPad que puede usarse prácticamente con cualquier juego con un joystick en pantalla o mando de dirección. Es un control analógico que nos permite movimientos rápidos y controlados a la vez que precisos. Es una buena solución si nos gustan los videojuegos en el
• Centrado automático • Productos para juego
queramos.
Esta vez ha sacado a la venta uno
• Sustituye los controles en pantalla
aburridos viajes de autobús. El diseño es atractivo, con color transparente y una forma en espiral muy original y llamativa. Otra de las ventajas para jugar es que el
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 17
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 18
Mercado local
La información, ¿no ocupa espacio?
En el último tiempo nos invaden conceptos,
HP se convirtió en una de las principales
que si bien no son tan nuevos se hicieron más
marcas posicionada dentro del mercado
populares como, Infraestructura Convergen-
High de almacenamiento. ¿Cuál es el
te, Conexiones virtuales, Data Center, entre
portafolio que ofrece hoy?
otros. Estos conceptos estaban restringidos a
Es muy amplio pero este año haremos foco
nichos específicos de negocios. Sin embargo,
en 3 productos que combinados harán un
los volúmenes crecientes de información,
diferencial principalmente en lo que respecta a
hicieron que naturalmente se generara la
tecnología. Por un lado, la Tecnología Thin de
necesidad de incursionar con estas tecnolo-
3PAR: HP 3PAR® Utility Storage que lidera el
gías en empresas, que hace unos años era
sector no solo en la tecnología Thin provisio-
impensable llegar.
ning, sino también en el rendimiento general del almacenamiento, ya que minimiza el con-
HP está haciendo una apuesta fuerte con
sumo energético, reduce el tiempo de gestión
esta línea de productos en el mercado local
y facilita la tecnología ecológica. Además,
y eligió a Tech Data Uruguay para desarrollar
contamos con las Soluciones SAN HP LeftHand
este negocio. Conversamos con Gerardo
P4000 las cuales permiten mejorar los entor-
Cáceres, Gerente de Producto de Hewlett-
nos virtuales, simplificar el proceso de admi-
Packard respecto a la tecnología de Storage
nistración y escalamiento. A esto le sumamos
y sus productos.
el sistema de Respaldo HP StorageWorks D2D
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 19
Agilidad: Cuenta con tecnologías que rápida-
con software de de-duplicación HP StoreOnce
SAN tradicionales, se podría terminar gastan-
y consolidar el respaldo de múltiples servidores
que ofrece protección de datos basada en
do todo el dinero que han logrado ahorrar con
en un único dispositivo ensamblado en rack y
disco para centros de datos y oficinas remotas.
un almacenamiento SAN tradicional ineficien-
además reduce errores generados por la admi-
De este modo logramos brindar a las empresas
te. SAN HP P4800 es una solución económica
nistración de medios. Efectivamente disminuye
múltiples beneficios basados en el ahorro de
y compacta y genera ahorros que van del 25%
costos porque reduce casi 20 veces el espacio
recursos y mejora en los servicios.
al 75% en entornos virtualizados. Sin dudas,
en disco necesario para almacenamiento,
pensado para este segmento de mercado, hay
este es el principal argumento de ventas.
proporciona ahorros en los recursos de TI y de
que hacer un análisis exhaustivo de los costos
energía.
ocultos de otras tecnologías, analizar seria-
Recientemente se introdujo al mercado
mente se adaptan a los cambios del negocio. Valor: Brinda el mayor retorno de inversión y Propiedad. Para que el costo de la solución no sea im-
el P4800 SAN. ¿Cuál es desde tu punto de
Uno de los cuellos de botella de las
vista las principales razones para elegirlo?
compañías tiene que ver con el acceso
¿Es viable para un empresario de una
presa y contabilizar los ahorros que brindan las
mente la proyección de crecimiento de la em-
a la información; obviamente los costos
PYMES uruguaya implementar estas
soluciones de HP. Cotejando estos datos, se-
tegra en Sistemas Blade. Muchas organizacio-
son decisivos así como también una
tecnologías? ¿Qué beneficios concretos
guramente estos productos estarán más cerca
nes implementan la virtualización para reducir
apertura a nuevos conceptos de backup.
obtiene este segmento de mercado que
de este segmento de mercado de lo que ellos
el número de servidores. Esto puede ser un
¿Qué es exactamente el concepto de de-
hoy puede ver muy lejano implementarlo
mismos creen. Para ello es importante contar
plan eficaz para ahorrar dinero en alimenta-
duplicación? ¿Efectivamente reduce la
en su empresa?
con el asesoramiento de un canal especializa-
ción y enfriamiento y reducir el grado de com-
cantidad de copias y reduce costos?
Es la primera solución de storage que se in-
plejidad de la administración del entorno. Sin
La deduplicación es la protección de datos
embargo al momento de trasladar los datos
basada en disco para centros de datos y ofici-
desde unidades de disco de servidores a redes
nas remotas. Esta solución puede automatizar
HP busca acercarse a este empresario brin-
do que realmente conozca estos beneficios.
dando productos que se basan en 3 pilares: Sencillez: Integra Soluciones que son fáciles de instalar, usar y gestionar.
Por más información: Gerardo Cáceres Gerardo.caceres@techdata.com.uy
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 20
Productos / MOBILITY
mid 7003
mid 9701
Línea de tablets Titán. La opción inteligente en multimedia
Internet ya sea utilizando redes WiFi 802.11
La Tablet MID 9701 puede conectarse
b/g o por medio de un modem 3G. Música,
con Internet inalámbrico de banda ancha y
soporta varios formatos de audio pudiendo
operar varios programas en el sistema operati-
escucharla con el parlante incorporado o con
vo Android 4.0. Es compatible con USB-HOST
la salida de auriculares que posee. También
del puerto y externa del U-disco, con conexión
funciona como grabador periodista y calen-
de cable de teclado / ratón.
dario. En tu casa en el trabajo o en cualquiera lugar, tus compromisos son más fáciles de leer Las tablets originalmente cuando nacieron
La Titan MID 7003, apunta directamente al
fueron productos de marcas con precios que
que busca obtener en una tablet económica,
no todos estaban dispuestos a pagar por un
el mayor equilibrio posible entre las distintas
dispositivo de este tipo, pero luego apareció
características.
toda una variedad de tablets de diferentes marcas, de similares características, por no decir las mismas y precios mucho más accesibles. Este es el caso de esta familia que nos presenta Titán las básicamente se llaman MID (Multimedia Internet Device). Son productos muy equilibrados, de excelente relación precio calidad. Sólida capacidad de reproducción de video, velocidad, comodidad de uso y por sobre todo vida de la batería. La familia de MIDs TITÁN se compone de
da es 1920 x 1080/30. Soporta la mayoría de
Su pantalla táctil de LEDs de 160.000 colores
formatos de imagen. La resolución máxima ad-
hace que ver fotos en la tableta sea extraordi-
mitida es de 8000 x 8000. Soporta varios for-
nario. Es lector de E-Books. El texto luce claro
matos de audio: MP1, MP2, MP3, WMA, WAV,
y brillante en la pantalla de 7". Permite ajustar
M4A, etc. y varios modos de ecualización.
las fuentes y el tamaño del texto, clasificación
Principales Características Técnicas / mid 7003 Pantalla: LCD 7" - 800 X 480 Touch Screen (Resistive) CPU: Dual Core ARM 600MHz Android: 2.2 Built-in Flash: 4 GB Built-in RAM: DDR2 256MB Cámara: Frontal Wi-Fi: 802.11b/gg
los siguientes modelos: La Titán MID 7007 te permite armar tu La Tablet MID 8008 es un nuevo producto
Cuenta con una resolución máxima admiti-
y de administrar con la tableta Titán 7007.
propia biblioteca y llevarla siempre contigo,
especialmente diseñado para ofrecer siempre
pudiendo también almacenar gran cantidad de
el acceso a la web, personalización a través de
libros, fotos, música y películas en sus 4 GB de
la infinidad de aplicaciones de Android versión
memoria interna con posibilidad de expandirse
2.3 y el contenido multimedia, todo en un
hasta un total de 36 GB. Cuenta con conecti-
gran formato de pantalla.
vidad ilimitada. Podes conectarte y navegar en
de capítulos inteligente. Videos en HD (1080p
Cuenta con dual cámara de 2.0Mb y fun-
1920x1080). Reproduce gran variedad de
ción de video llamada, como asi también con
formatos de video. Soporta 3 modos de repro-
la función de rotación de pantalla, soporta
ducción: 4:3, 16:9 y Full Screen. Tus películas
auriculares estéreo y altavoces. Se puede usar
favoritas podrás verlas en alta resolución 1920
como un disco duro portátil USB conductor, es
x 1080. Posee Android Market, cientos de apli-
necesario WIN2000 o superior.
caciones disponibles para cargar en la tablet tales como: Office, Facebook, MSN, Google Maps, Twitter, AVG Antivirus, Winamp, Adobe, Opera y muchas más...
Principales Características Técnicas / mid 7007 Pantalla: LCD 7" - 800 X 480 Touch Screen (Capacitive) CPU: ARM Cortex A8 1.0MHz Android: 2.3
Principales Características Técnicas / mid 9701 Pantalla: LCD 9.7" - 1024 X 768 Touch Screen (Capacitive) Batería: 7.4V. incorporada 2 x 3900mAH Lithium Built-in Flash: 16 GB Sistema Operativo: Android 4.0 Wi-Fi: Main Chipset: Realtek8188
Principales Características Técnicas / mid 8008 Tamaño: 190.3 mm x 118.2 mm x 15.15 mm Pantalla: LCD 7" - 800 X 480 Touch Screen Peso: 375 g Batería: 3.7V. Incorporada @ 3800mAH Lithium CPU: RK2818 Dual Core ARM 600 MHz + DSP550M Dual Camera: Frontal 0.3M y Trasera 2.0M
mid 7007
mid 7010
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 21
mid 8008
Por último tenemos la MID TITÁN 7010.
tus canciones preferidas soporta MP3, WMA,
Este nuevo dispositivo móvil de Titán es un
OGG, APE, FLAC, AAC, WAV y múltiples mo-
producto diseñado para la nueva vida digital,
dos de ecualización. Compatible con USB-Host
siendo un punto intermedio entre un "Smar-
y externa del U-disco, MP3, MP4, mouse.
tphone" y una computadora. La MID TITÁN
Compatible con 3G externa USB-DONGLE
7010 permite a los usuarios controlar de ma-
tarjeta de red inalámbrica (tarjeta o 3G Dongle
nera eficiente el dispositivo a través de uno o
USB-se deben comprar por separado). Viene
los dedos o el teclado y el ratón. Su enorme
con G-Sensor que es la función que permite
pantalla provee acceso a Internet, y es compa-
la rotación de pantalla. A la vez es compatible
tible con las aplicaciones de Android 2.3 para
con auriculares estéreo y altavoces. Soporta
poder así adaptarlo a su gusto. Tiene pantalla
múltiples idiomas y se puede utilizar como un
táctil, 800 x 480 píxeles de resolución, trae
disco duro portátil USB, el controlador no es
8 GB incorporados, de memoria flash 16 GB
necesario para WIN2000 o superior. De mane-
soportando como máximo 32 GB externos TF
ra opcional y muy recomendable la MID Titán
(micro SD). Su resolución es impecable, com-
7010 viene con una funda de cuero con tecla-
Toda la línea de Tablets MID Titán es
patible con HD 1080 p. La resolución máxima
do incorporado que se conecta a través de un
distribuida por US Technology, para más
admitida es de 1920 x 1080 soportando
cable USB. La funda es ideal para resguardar la
información visite:
formatos de imagen como JPG, JPEG, BMP,
tablet de golpes y polvo y a la vez contempla
http://www.ustechmemory.com/Titan/Productos
GIF, etc. En cuanto a los que puedes escuchar
la comodidad de un teclado tradicional.
Principales Características Técnicas / mid 7010 Pantalla: LCD 7" - 800 X 480 Touch Screen Batería: 3.7V. Incorporada @ 4000mAH Lithium CPU: RK2918 Dual CPU Structure, ARM Cortex A8 1.0GHz Camera: Dual Camera Built-in Flash: 8 - 16 GB Built-in RAM: DDR3 512MB Wi-Fi: 802.11b/g
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 22
Productos / NETWORKING
La Evolución hacia la Telefonía IP en Uruguay La Evolución de la Telefonía IP vista por una empresa pujante con presencia regional en América. ¿Cual es la visión de HiperPBX sobre
elevados que no se justifican frente a solucio-
¿Cuál es el posicionamiento de HiperPBX
proveedores mas importantes, compitiendo en
la situación actual del mercado de la
nes como las nuestras, de mayor escalabilidad
en el ámbito de la telefonía IP?
producto y calidad de servicio con empresas
telefonía IP en Uruguay?
y menor mantenimiento, aquí HiperPBX tiene
Actualmente, podemos decir que estamos
como Cisco y Avaya, entre otros, pero con
transitando una evolución hacia la telefonía IP,
costos de soluciones muy por debajo de los
es sinónimo de Comunicaciones Inteligentes,
aquella que podemos definir como de “Rem-
mismos, lo que nos hace una propuesta más
ofreciendo alternativas de implementación de
plazo y Valor Estratégico”.
que interesante para abastecer al segmento de
En HiperPBX creemos que la Telefonía IP
una oportunidad concreta.
pymes y grandes empresas que se encuentren
forma gradual y evolutiva, permitiendo la conMuchas empresas en Uruguay comienzan a
vivencia de tecnologías digital, análoga e IP,
en proceso de adquisición o recambio.
según la necesidad y preferencia de cada clien-
remplazar sus viejas centrales por esta tecnolo-
te. Permite obtener un retorno de inversión
gía para actualizar, incorporar o simplemente
¿De que manera repercute en la
concreto, a través de una efectiva administra-
migrar por diferentes motivos sus sistemas de
competitividad de la empresa la
ción de la red, reduciendo riesgos a través de
telecomunicaciones, y lo hacen a VoIP.
implementación de esta tecnología? ¿Es suficientemente robusta la telefonía
soluciones que protegen las comunicaciones y Hoy en día, la telefonía IP es una nueva
fortalecen la confiabilidad del sistema.
forma de hacer negocios, llevando comunicaciones al corazón de las empresas, logrando
Creemos que en Uruguay, el ciclo de las
IP como para remplazar a la telefonía tradicional ? Esta evolución se da como el resultado de la
viejas centrales de marcas poderosas se esta
procesos más inteligentes, empleados más
suma de nuevas aplicaciones y soluciones de
agotando, los costos de renovación de equipa-
productivos y clientes mas satisfechos. En este
negocios que trae consigo la telefonía IP. En
escenario HiperPBX se posiciona dentro de los
este sentido, la línea divisoria en la toma de
miento o repuestos terminan en presupuestos
Pablo Minsteras, Marketing Manager de HiperPBX Inc.
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 23
QoS Solutions está integrada por un equipo joven, dinámico y altamente calificado y un respeto ganado por su calidad humana y profesional, el cual marca su propio estilo ocupando una posición de liderazgo en sus múltiples áreas de trabajo. La seriedad, el profesionalismo y la ética en los negocios, son un conjunto de principios que valoramos a la hora de decidir por QoS Solutions como Distribuidor Autorizado. Las expectativas para el mercado Urugua-
decisiones, ya no es implementar o no telefo-
software que facilita el desagregar y reorgani-
¿Como es el modelo de negocio de
nía IP, sino cual es el valor estratégico adicional
zar piezas de software, así como el Protocolo
HiperPBX y su presencia en Uruguay?
para el negocio.
de inicio de Sesión (SIP, por sus siglas en in-
Así como en otros países de la región como
conocer nuestras soluciones en telefonía IP,
glés), un estándar de la industria que racio-
Argentina, Perú, México y EEUU, nuestro mo-
obtener un feedback sobre cómo nos ven a
yo son amplias y diversas, por un lado dar a
naliza la integración de nuevas aplicaciones y
delo en Uruguay se basa en la representación
nosotros, y por supuesto obtener un retorno
nología de VoIP, (voz sobre IP), se creía que el
permite a las empresas aprovechar el potencial
exclusiva de la marca por un Authorized Distri-
de inversión ampliando nuestros canales de
gran beneficio era sólo la reducción de costos.
completo de aplicaciones basadas en servicios
butor, quien es el responsable de la expansión
distribución.
En realidad si bien ese sí es un gran beneficio,
de presencia.
local y el soporte comercial de primer nivel,
En los comienzos de la evolución de la tec-
y su red de distribución y venta, además de
no es el más importante. En este sentido, HiperPBX reconoce los cam-
Consideramos éste, un inmejorable mo-
contar con un servicio técnico especializado y
mento tanto para iniciar nuevas relaciones
bios de mercado y está desarrollando solucio-
local. En Uruguay esta figura se ha integrado a
comerciales, como para fortalecer las que
de la mano de las funcionalidades (soportadas
nes basadas en SIP y estándares abiertos para
través de la firma QoS Solutions una empresa
han probado la calidad de nuestros equi-
en nuevas aplicaciones de software) que lo-
todos sus clientes en América con aplicaciones
distribuidora mayorista local con más de 10
pamientos y el acierto de nuestra filosofía
gran darle un valor estratégico al negocio.
y soluciones que tienden un puente entre las
años de desarrollo, y su responsable, Fabián
empresarial.
aplicaciones de Internet y la funcionalidad
Rodriguez, cuya amplia experiencia y trayecto-
de telefonía y voz, dándole a las empresas la
ria en el mercado avalan la calidad de la em-
es utilizar aplicaciones y soluciones basadas
habilidad de añadir funciones conforme las
presa, habiendo obtenido exitosos resultados
en la Arquitectura Orientada al Servicio (SOA,
requieren y proteger su inversión para resolver
en todos los proyectos implementados en el
http://www.hiperpbx.com
por sus siglas en inglés), una arquitectura de
necesidades futuras.
Uruguay.
http://www.qos.com.uy
El gran despliegue de esta tecnología viene
Una de las formas de resolver estos desafíos
Más Información
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 24
servicios & negocios
LicenciasOriginales sigue posicionándose con alta generación de demanda y mayor valor agregado de soporte Alfredo Benzano, Gerente Comercial del Mayorista nos introduce de lleno en los planes presentes y futuros de su compañía. ¿Cuál fue el balance de 2011? Podemos decir que el balance 2011 superó ampliamente nuestras expectativas, tanto con
¿Dónde cree usted que pueda estar la
uso de redes sociales aplicadas a la empresa,
clave del crecimiento año tras año?
una mensajería agigantada, e-banking, neutra-
gocios diferenciales, en lo que refiere a solu-
lización de dispositivos externos, auditoria de
ciones de infraestructura o de diseño gráfico
hardware y software, y todo lo que vendrá.
(ZwCAD y SERIF).
Hay muchos factores que podemos conside-
las distintas marcas que venimos trabajando
rar, desde una coyuntura económica, el apoyo
desde hace algunos años, como Kaspersky,
de nuestros canales que siguen renovando
ZwCAD, Avast, Kerio, Acronis, sino también
nuestros productos por la atención post venta,
con la incorporación de los distintos productos
la generación de demanda e innovación con-
GFI, que han marcado un nuevo rumbo en lo
tinua de marcas "robustas" en términos téc-
que hace a soluciones más verticales como
nicos, donde los resellers incorporan conoci-
monitoreo de servidores o redes, compresores
miento de nuevas soluciones para los sectores
de correo, alarmas proactivas de fallas, o re-
TI más exigentes, por lo tanto pueden agregar
gistro e histórico de posibles caídas de forma
valor por servicios "llave en mano".
Sí hay una definición de unidades de ne-
anticipada. ¿Qué puede decir de estos mercados diferenciales de diseño gráfico (CAD)? El principal argumento y beneficio son las diferencias notorias en los bajos costos de estos software (ZwCAD), hablamos de productos totalmente compatibles y de un idéntico potencial de producción, en nuestras cifras a la fecha (2008-2012) el ahorro de la empresas del rubro construcción, ingeniería y arquitectura en Uruguay en definir su alternativa por ZwCAD, fue de 2.000.000 de dólares, cifra muy considerable para nuestro mercado. La marca SERIF, recién la estamos introduciendo, donde también tiene un fuerte argumento en el ahorro para las empresas y profesionales, pero también tiene un amplio nicho para el usuario Retail por su excelente presentación de caja, donde estamos ingresando a góndola las distintas alternativas. ¿Cuál es la estrategia para este año? Consideramos que el año pasado fue trascendental por las metas obtenidas, por lo que este año nos proponemos a trabajar más de cerca con nuestros canales, pero sobre todo en la capacitación de los mismos, también fomentar las certificaciones de los técnicos para que se genere una mayor sinergia desde la ¿Qué proyección estiman para el 2012? Nuestra meta para el ejercicio actual es llegar a las 28.000 licencias entre todo nuestro portfolio de productos.
¿Piensa que el mercado del Software,
¿Cuáles son las marcas que consideran
interna y se propague hacia los departamentos
puede seguir creciendo?
con mayor foco?
comerciales.
Pensemos que sí, esa es la tendencia. Des-
Podría decir que todas las marcas tienen un Estamos convencidos que en el éxito comer-
de hace años este esquema se viene dando
mismo foco, donde cada grupo de productos
y fortaleciendo, cada vez hay más soluciones
con un mismo perfil tiene su Product Manager,
cial de estas soluciones están el gran apoyo
específicas, porque también el mundo tecno-
trabajando muy de cerca con los departamen-
de preventa y de la evaluación en los propios
tre promedió por arriba de lo estimado y
lógico para los usuarios finales avanza estrepi-
tos técnicos y/o comerciales de los resellers,
clientes, para que después se tomen las deci-
estaría en condiciones de afirmar que el re-
tosamente y los contralores de uso o peligros
este mes estamos incorporando dos nuevos
siones definitivas en los entornos TI corpora-
sultado final puede superar nuevamente las
de la red van en aumento, por lo tanto hay
recursos (PM), para seguir apoyando el canal y
tivos, tanto en pequeñas, medianas como en
expectativas.
distintas necesidad a cubrir, desde navegación,
para que generen demanda.
grandes empresas.
Podemos confirmar que el primer trimes-
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 25
LIBRO DE PASES / NOMBRAMIENTOS
Incotel anuncia la incorporación de Claudia Armellino a su equipo de Marketing En los primeros días del mes de Abril, se
A lo largo de 2012 estaremos definiendo
incorporó al staff de Incotel Claudia Armellino
y comunicando nuevas campañas, eventos
para desempeñarse en el área de Marketing
para canales y actividades especiales traba-
de la empresa.
jando junto al canal y adaptándonos a sus necesidades.
Claudia, cuenta con una vasta experiencia en el área de Comunicaciones y Marketing,
"Es para mi un orgullo aceptar el cargo ade-
siendo egresada de ORT en la carrera de
más de ser un gran desafío, estaré trabajando
Analista en Marketing.
muy cerca con el equipo en la implementación de estrategias, incorporando mis conocimien-
Ha trabajado para el Aeropuerto Internacio-
tos a los procesos resaltando siempre nuestro
nal de Carrasco siendo su responsabilidad el
compromiso de calidad", comentó Claudia
gerenciamiento de las salas VIP, en la revista
Armellino acerca de su incorporación.
Mayoristas y Mercados como Manager para Brasil, Varig y Citibank, entre otras.
» Es una incorporación que aportará mucho y donde Incotel aspira a perfeccionarse aún más en este sentido.
Jorge Assaf, Gerente Comercial y Claudia Armellino, Asistente de Marketing de Incotel
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 26
Mercado local
MSI Y TECHDATA CAPACITAN A SUS CLIENTES
con Overclocking de fábrica y soluciones de refrigeración únicas. También se detallaron los nuevos productos de Nvidia (GTX680) y de AMD (serie 7000). Durante la capacitación se mostraron productos y se explicaron los procesos de fabricación mediante los cuales se logra una calidad única implementando el concepto “Military Class III”. El fabricante de tarjetas madre y tarjetas gráficas de renombre internacional, MSI, realizó en la primer semana de mayo una capacitación para 50 clientes de su distribuidor local, Techdata. En la misma se habló sobre la calidad de productos del fabricante, garantía y nuevos lanzamientos. Se puso especial énfasis en el ingreso de notebooks gamers, como asi también en los nuevos modelos de mothers Z77 para Intel con soporte para Ivy Bridge y para AMD mothers con soporte para AM3+ y FM1.Por
Para finalizar la jornada MSI invitó a los
último se hablo de las placas de video, MSI es
asistentes de la capacitación a un almuerzo en
el fabricante de placas de video de mayor ren-
donde también compartieron material de mar-
dimiento del mercado, entregando productos
keting para sus locales.
Mayoristas & Mercado es distribuida de manera gratuita y controlada al sector Tecnológico e Informático de Uruguay, entre corporaciones, mayoristas, resellers y entidades estatales:
CODICEN
Staff Coordinación General: Verónica Torres Falco / Directora Editorial: Natalia P. Meyer > natalia@latinmedia.com.uy / Manager Comercial: Sheila Olsen-Böje > sheila@latinmediapublishing.com / Departamento Adminstrativo: Estudio SantaMaria / Directora de Arte: Carla Carpossi > carla@latinmedia.com.uy / Registro del MEC: Ley 16.099, tomo XII, fojas 30 / Impresión: Empresa Gráfica Mosca D.L. 323.866 / Mayoristas & Mercado no se responsabiliza por ningún tipo de opinión vertida en este medio, ya sea como artículo, reportaje, columna de opinión o aviso publicitario / Es una producción de LATINMEDIA PUBLISHING, Publicaciones para América Latina. Montevideo, Uruguay. Latinmedia Publishing, Inc. 8424 NW 56th Street, Suite MVD 039906, Miami, FL 33166, USA T EE.UU (+1 305) 260 6436 / T URUGUAY (+598 2) 712 2079 www.latinmediapublishing.com
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 27
MONTEVIDEO - URUGUAY / MAYO 2012 AÑO 18 / NÚMERO 181 / PÁGINA 28