Latin E-magazine, februari 2012

Page 1

Pasi贸n de Buena Vista


Februari 2012 In deze editie o.a. Latin E-magazine | editie 28 | jaargang 3 | februari 2012 | www.latin-emagazine.nl Prijsvragen:

Luis Diaz

Pasion de Buena Vista

Los Van Van

Ramon Valle

Sierra Maestra

SalsaSirena

Gilberto Santa Rosa

Ze komen eraan! Was het in januari nog erg rustig in de latin scene, in februari valt er volop te beleven! We merkten eind januari al dat organisaties zich flink gingen roeren op de ‗artiestenmarkt‘. De komende tijd kun je nogal wat verwachten: In februari kun je in diverse theaters Cuadro Flamenco ‗Beats of the Spanish Streets‘ zien. Deze groep combineert in haar nieuwe voorstelling de melodische ritmes van de Baskische txalaparta met flamenco en andere muziekstijlen. Ook in de theaters start de tour van het dans- en muziekspektakel ‗Pasión de Buena Vista‘. Hete ritmes, meeslepende dansen, exotische dansers en heerlijke melodieën nemen je mee naar het zwoele nachtleven van Cuba. Begin maart kun je naar een live concert in Paradiso van Los Van Van, ook uit Cuba. Voor de liefhebbers van Cubaanse (timba-)muziek zeker een must! Hou je meer van son? De Rasa in Utrecht brengt Luis Diaz y los 5 del Son met speciale gast Mayelin Pérez en een maandje later Sierra Maestra. Overigens kun je Sierra Maestra ook zien in Antwerpen (Zuiderpershuis). Erg veel Cubaans dus de komende maanden... Zondag 8 april komt ‗El Caballero de la Salsa‘ Gilberto Santa Rosa naar de Melkweg in Amsterdam. Gilberto neemt zijn band mee, dus verwacht hier een strak concert! Ook het Bimhuis is erg actief. Zij brengen concerten van Hilario Durán met Horacio Hernandez en in maart Ramon Valle. Tot slot organiseert het Tropentheater aanstaande weekend een passieweekend: een warming-up voor Valentijnsdag met gepassioneerde muziek uit Ghana, Cuba en Argentinië. Wat later in het voorjaar komen Daddy Yankee en Michel Teló naar Europa. Afijn, maak je keuze maar... Heel bijzonder is SalsaSirena, Power & Passion! SalsaSirena is een verwendag speciaal voor vrouwen die willen dansen. Een dag waarop je geen man hoeft te imponeren, die je helemaal aan jezelf kunt besteden! In ontspannen sfeer, meiden onder elkaar, werk je aan je salsadanstechniek, je styling, je presentatie op de dansvloer. Op dezelfde dag worden in dezelfde locatie de eerste internationaal officieel erkende salsawedstrijden in Nederland georganiseerd. Van onze collega‘s van Tropicalidad.be: in deze editie o.a. een interview met Oana Catalina Chitu (tango) en een overzicht de festivals, wereldmuziekalbums en concerten van 2011. Artiest van de maand is deze keer LA-33. De mannen van La-33, uit de stadsjungle van Bogotá, brengen klassieke ‗salsa dura‘ met invloeden uit de urban, wereld- en jazzmuziek. De 12-koppige salsaband werd in 2001 opgericht door de broers Sergio en Santiago Mejía. Hun drie albums (La-33, Gózalo & Ten Cuidado) haalden de top van de Colombiaanse hitlijsten en doen het ook internationaal heel aardig. Verder in dit Latin E-magazine nog heel veel andere (korte) nieuwtjes. Bladeren maar...... De redactie


INHOUD Gilberto Santa Rosa

INHOUD 4

―El Caballero de la Salsa‖ naar de Melkweg

Skins & Keys

6 7 8

Dans en muziekspektakel uit Cuba

Los Van Van (Cuba)

14

Populair dansorkest treedt op in Paradiso

Cuba Antwerpen Festival

15

Arenberg Schouwburg

Rubriek tropicalidad.be

24

World Sessions

30

High heels—hoge hakken, echte liefde

56 57

61

Braziliaans Sambafestival

62

In Oss

31

Uit Colombia

63

Dragón y Caballero

32

Curare

34

Partners & Colofon

38

Europese première

Fashion

55

Marta Gómez

Beats of the Spanish Streets

Film: Bad Friday

54

Jacky Rapon, Tango Sensations

29

Salsa, bachata en kizomba

Cuadro Flamenco

48

Shalia Dúrcal

Samenwerking Hip Hop & Reggae Duketown; 25 jarig bestaan Festival Mundial, Dope D.O.D.

Chili met 3 bonen

Dansreizen Portugal

47

Sierra Maestra, Rascasuelos, Alfonso Losa

26

Salsa on the Beat

Comida Latina

Tropentheater

Festival Mundial

Daddy Yankee, Michel Teló

DVD-recensie

46

CD‘s, magazine, filmvertoningen

Kort nieuws

Dynamisch, modern en vol zelfvertrouwen

Kort nieuws

Diversen

Premios Lo Nuestro 22

44

Mari a de Fátima, Carel Kraayenhof

Zuiderpershuis

Salsawedstrijden naar internationaal niveau!

LA-33

Theater

18

Danstechniek & styling, alleen voor vrouwen

IDO goes SALSA!

43

Hilario Durán, Latin Crossroads, Ramon Valle, Carmen Souze Duo

Passieweekend; Alfonso Losa, Duo Mares, Samba Salad, Sordera; Moloch Tropical; Estación Tango, De Parapluvogel

Luis Diaz , Sierra Maestra, Dutch Harp Festival, Olga Pericet, Antonio Zambujo, Los Chinches

SalsaSirena

Bimhuis

16

Interviews, cd‘s, reportages

RASA Muziek & Dans

Radio Latin Life Radio

Mardi Gras Carnaval, Caribbean Carnival Lounge

Pasión de Buena Vista

42

Prophex, Ghetto Flow

Cross-over percussie met de piano als middelpunt

Café Santiago de Cuba

Kort nieuws

40

64

Andische hardcore fusion

66


‗El Caballero de la Salsa‟ komt naar de Melkweg!

Gilberto Santa Rosa Zondag 8 april

PRIJSVRAAG: Als vaste lezer van het Latin E-magazine maak je kans op een van de 4 duotickets voor dit exclusieve concert...als je de prijsvraag juist beantwoordt. Ben je nog geen vaste lezer? Ook dan kun je meedoen. Klik hier! Zondag 8 april (2e Paasdag) zal Gilberto Santa Rosa, ‗El Caballero de la Salsa‘, zijn opwachting maken in Melkweg, The Max. Deze megasalsa-ster die al vanaf de jaren 70 op volle toeren meedraait in de salsawereld, is bekend geworden door zijn unieke ‗soneo-stijl‘; een manier van improviseren, waarin zowel de tropische als de romantische salsa in terug valt te ontdekken. Verwacht een strak concert met dito live band gevormd door de beste musici, allen afkomstig uit Puerto Rico! De Puerto Ricaanse Santa Rosa maakte zijn opnamedebuut in 1976 als achtergrondzanger van het Mario Ortiz Orchestra. Al snel daarna werd hij de zanger van La Grande Orchestra. In de jaren 80 nam hij met verschillende muzikanten nummers op (waaronder de Puerto Rican All Stars) en ontwikkelde hij zijn unieke soneo-stijl in salsa, die hem zowel in de tropische als romantische variant van de salsa succesvol maakte. In 1986 vormde Santa Rosa zijn eigen band en tekende hij een contract bij Combo Records waarna een reeks van regelrechte hits volgde (zoals ‗Good Vibration‘, ‗ De Amor y Salsa‘ en ‗Punto de Vista‘).


In 1990 voegde Santa Rosa zich bij het all star ‗La Puertoriqueña‘ project waar ook ‗El Godfather de la Salsa‘ Andy Montañez bij zat. In hetzelfde jaar ontving hij ‗The Billboard Lo Nuestro Award for Best Male Singer en al snel kwam zijn greatest hits-album ‗Caballero de la Salsa, Vol. 2‘ uit. In 1997 zong hij o.a. met Andy Montañez en Olga Tañón. Vanaf 2000 heeft Santa Rosa diverse hits gehad, zoals ‗Fulana‘ en ‗Viceversa‘; dat laatste nummer was een grote hit in de Latijns-Amerikaanse gemeenschap in de Verenigde Staten en in heel Latijns-Amerika. Verder staan de nummers ‗Vivir Sin Ella‘, ‗Montón de Estrellas‘, ‗Sin Voluntad‘ en ‗Que Alguien Me diga‘ tot op de dag van vandaag tussen de meest gedraaide en meest beluisterde salsahits. Een belangrijke rol heeft Santa Rosa gespeeld in de carrière van zijn vriend en protegé Victor Manuelle, de populaire Puerto Ricaanse salsazanger. Samen brachten ze in 2005 een album uit. In 2007 werd het album ‗Contraste‘ uitgebracht; de nummers ‗Conteo Regresivo‘ en ‗No te vayas‘ werden regelrechte monsterhits. ‗Contraste‘ kreeg dan ook een gouden en platinum certificaat van de ‗Recording Industry Association of America‘. Wat volgde was een grote, zeer succesvolle internationale tour door o.a. New Orleans, Florida, Ecuador, Chili, Spanje, Colombia en Mexico. Tussendoor werkte Gilberto Santa Rosa nog aan een zeer succesvol project met vriend en collega Rubén Blades, een andere grootheid uit de salsa en latin wereld, met wie hij de concerttour ‗Una Sola Salsa‘ organiseerde. Zijn laatste album ‗Irrepetible‘ kwam half 2010 uit en daarop volgde een tour over de hele wereld, waar de komende optredens nog steeds deel van uitmaken.

GILBERTO SANTA ROSA DJ‟s Mimo & Beto El Bravo Zondag 8 april Melkweg Amsterdam (The Max) Aanvang: 21.30 uur Tickets à € 36 + lidm. verkrijgbaar via:

www.melkweg.nl, www.ticketservice.nl en de bekende voorverkoopadressen.



MARDI GRAS CARNAVAL @ Santiago de Cuba vrijdag 17 februari 2012 Be prepared because we are bringing Mardi Gras to E-town! Op vrijdag 17 februari vieren we carnaval à la Mardi Gras in New Orleans! Het is één groot verkleedfeest waar allerlei gekke tradities bijhoren, waar de kleuren paars, groen en goud de massa overheersen. Mardi Gras Carnaval staat bekend om flashing tijdens optochten, een overvloed aan kralenkettingen, bodypainting en nog veel meer gekkigheid en gezelligheid! Santiago de Cuba wordt op deze avond omgetoverd tot de straten van New Orleans… MADRI GRAS LINE-UP: Caribbean Area: Roadmarch,Ritmo Kombina, Zouk, Tumba, Reggaeton, Urban, Latin House. Live Cache Royale (mini) & Dj SKY Latin Area: Merengue, Bachata, Zouk, Salsa. Dj Jack & Dj Guillermo. Locatie: Santiago de Cuba, Stratumseind 65 Eindhoven Tijdstip: 22:00 – 04:00 uur | Entree: 10,00 Euro For more info: www.santiagodecuba.nl

CARIBBEAN CARNIVAL LOUNGE Maandag. 20 februari 2012 On 20th of February we are bringing all ingredients of a real Caribbean Carnival to Santiago de Cuba in Eindhoven!!! Its gonna be a big, crazy and colourful happening just like they do in the Caribbean. So we are all going to wine, groove, shake & jump together on our ‗DUSHI‘ music: Roadmarch, Soca, Calypso, Tumba, Merengue, Bachata, Zouk, Salsa, Reggaeton, Urban, Latin House etc. Line-up: Live Latin Band Resample! Dj Jack & Dj Reagan Come and join our Caribbean carnival lounge party and be part of a unforgettable happening! Informatie: Time: 21.00-04.00 uur | Date: 20th of February Location: Santiago de Cuba, Stratumseind 65 - Eindhoven Entrance: Free For more info: www.santiagodecuba.nl

Victor Manuelle Heel Spaanstalig Amerika beseft het: Victor Manuelle is een groot muzikaal talent. Wie sinds 1993 wel eens naar latin radiozenders heeft geluisterd, beseft hoe groot zijn commerciële succes is. Daarvan getuigen de zestien studioalbums en drie live albums, die hij op zijn naam heeft staan. Manuelle, die begon met Gilberto Santa Rosa als zijn mentor, staat bekend als een fantastische ‗repentista‘ of rijmkunstenaar. Hij is beroemd geworden als vertolker van complexe teksten over de liefde en haar beproevingen, maar de kracht van zijn performance ligt in zijn beheersing van de traditionele Puerto Ricaanse zang. Zijn nieuwe cd ‗Busco un Pueblo‘ geeft een bemoedigende boodschap van eenheid af aan alle latino‘s. De nieuwe single ‗Si tu me miras‘ is geschreven door Oscar ‗Oscarcito‘ Hernandez in de unieke stijl die kenmerkend is voor Victor Manuelle. De cd bevat zowel elementen uit de traditionele tropische muziek als moderne elementen.

Verkrijgbaar bij: www.mostwanted-online.nl


Pasión de Buena Vista: “the legends of Cuba”

PRIJSVRAAG: Als vaste lezer van het Latin E-magazine maak je kans op een van de 9 duotickets voor deze fantastische voorstelling...als je de prijsvraag juist beantwoordt. Geen vaste lezer? Ook dan kun je meedoen. Klik hier!

A Music & Dance Experience *** Live from Cuba *** Hete ritmes, meeslepende dansen, exotische dansers en fantastische melodieën leiden je door het zwoele nachtleven van Cuba. Het gezelschap Pasión de Buena Vista leidt je door de straten van het Caribische eiland en laat je deel uit maken van de pure Cubaanse levensvreugde. Pasión de Buena Vista is een Cubaans muziek- en dansspektakel. Onder leiding van een tienkoppige liveband, brengen de zangers Inocente Pachin en Mariela Stiven bekende en minder bekende Cubaanse salsa- en son-nummers als Oh Vida, Quizás-Quizás en Chan Chan. De muziek wordt visueel ondersteund door spectaculaire dansers en adembenemende beelden. Na een uiterst succesvolle tournee in 2009 is Pasión de Buena Vista dit seizoen weer terug in de Nederlandse theaters om het publiek in vervoering te brengen!


DE SHOW Als iets een goed beeld geeft van de Cubaanse mentaliteit, dan is het hun muziek en dans. Algemeen bekende muziekstijlen als de rumba, mambo, chachacha en salsa vinden hun oorsprong in 4 basiselementen, die zich in de loop der tijd hebben vermengd. Oorspronkelijk werd er uitsluitend gebruik gemaakt van percussie-instrumenten en claves. Door de toevoeging van tooninstrumenten ontwikkelde zich vervolgens de nu bekende, commerciële versie van de rumba en andere modedansen, zoals de mambo. Uit de son, die zich kenmerkt door de interactie tussen zangers en koor, heeft zich uiteindelijk de hedendaagse salsa ontwikkeld. De danzón werd door de hogere klassen in Cuba lange tijd afgewezen, maar is tegenwoordig de populairste dans op het eiland. Hieruit heeft zich de chachacha ontwikkeld. Rondreizende zangers ‗trovadores‘ brachten gewoonlijk mooie, maar trieste ballades ten gehore. Hiervan werden de teksten ten tijde van de revolutie aangepast en gebruikt voor propagandadoeleinden. Later grepen de muzikanten echter weer terug op hun oorspronkelijke thema‘s. De muziek die hedendaagse Cubareizigers als Cubaans ervaren, is dus eigenlijk een synthese van Afrikaanse percussie met Spaanse coplas en de instrumentatie ervan. De populairste vorm hiervan is zonder twijfel de son, uitgevonden in de jaren 20 door de suikerrietwerkers in Santiago. De son was oorspronkelijk bedoeld voor 3 personen, met de Spaanse en Latijns-Amerikaanse gitaar met 3 dubbele snaren als begeleiding. Het ritme werd aangegeven met claves en maracas. Pas toen de son zich razendsnel over het hele land verspreidde, kwamen daar nog meer instrumenten bij: de houten bas, bongo's, marimbula's en in de jaren 40 en 50 volgden de trompetten, afkomstig uit de Amerikaanse bigband-traditie. Dit levert een complex en poliritmisch klankbeeld op, dat voor Europese oren in eerste instantie klinkt als een enorme chaos. Maar uiteindelijk wordt het publiek meegesleept door deze fascinerende muziek.

www.pasion-de-buena-vista.com


Pasión de Buena Vista

Pachin Inocencio was volgens zijn familie vlak na zijn geboorte in december 1933 de gelukkigste baby op aarde, als hij vanuit zijn wiegje de repetities van zijn ouders kon volgen. Pachin werd al op jonge leeftijd aangestoken door het muziekvirus. Op zesjarige leeftijd begon hij met percussie, maar bleek al snel zijn moeders passie voor het zingen te delen. Als jongetje van 10 hielp hij al vele Cubanen om het hart van hun geliefde te veroveren. Voor enkele peso‘s bracht hij onder het balkon van een jonge vrouw de mooiste liefdesliederen ten gehore. Tijdens zijn muziekstudie ontwikkelde hij niet alleen zijn zangtalent, maar leerde hij ook alle instrumenten van de Cubaanse muziek bespelen en dat doet hij nog steeds. Pachin ontmoette alle grote figuren uit de Cubaanse muziekscene nog voordat hij zelf een ster werd. Op dertienjarige leeftijd raakte hij bevriend met de toen 19-jarige Ibrahim Ferrer, met wie hij jarenlang samen optrad. Ook Omara Portuondo maakt deel uit van Pachins collega- en vriendenkring. Wanneer zij samen optreden op het carnaval in Santiago de Cuba gaat de menigte helemaal los.


“The legends of Cuba”

Mariela Stiven kwam ter wereld in 1971 in Jiguaní (Cuba), een klein plaatsje in de Sierra Maestra. Ze groeide op in een artistiek gezin, zodat muziek vanaf het prille begin een belangrijke rol speelde in haar leven. Dankzij haar vader, een populaire zanger/gitarist in Bayamo, ontdekte ook zij uiteindelijk haar liefde voor de muziek. In 1989 ontmoette ze Cándido Fabré, een van de beroemdste Cubaanse componisten, wiens nummers onder meer werden uitgevoerd door Celia Cruz en Oscar D'León. Fabré was zo opgetogen over het grote talent van deze jonge zangeres, dat hij besloot haar professionele zangopleiding te steunen. En zo schoot Mariela's carrière omhoog. Ze was te zien op tal van verschillende festivals zoals het Festival del Changui, Musica National de Bayamo, Sindo Garay en vele andere. Ze stond al snel bekend als ‗La Morena del Son‘ en sleepte in de loop der jaren maar liefst 19 prijzen in de wacht. Mariela kreeg de kans om het podium te delen met de unieke artiesten Ibrahim Ferrer & Pío Leyva, wat leidde tot een trouwe vriendschap die duurde tot aan het overlijden van deze legendes. Een hoogtepunt voor Mariela was het moment waarop Omara Portuondo haar persoonlijk als haar officiële opvolgster aankondigde.


Pasión de Buena Vista

PRIJSVRAAG: Als vaste lezer van het Latin E-magazine maak je kans op een van de 9 duotickets voor deze fantastische voorstelling...als je de prijsvraag juist beantwoordt. Geen vaste lezer? Ook dan kun je meedoen. Klik hier!

Dariel Lopez begon op 16-jarige leeftijd met zijn muziekopleiding in Havana. Vanwege zijn enorme succes in Cuba en de aanhoudende vraag naar live optredens stopte hij echter na 8 maanden met deze opleiding. Onder de insiders staat Dariel al enkele jaren bekend als hét jonge talent in de Latijns-Amerikaanse muziekscene. Door zijn overtuigende optreden op het Festival Internacional del Son (een bekend evenement in Santiago de Cuba) werd Uwe Dannbacher, de producer van Pasión de Buena Vista, geattendeerd op deze nieuwkomer. Uwe stelde alles in het werk om Dariel over te halen mee te werken aan de Europese tournee en bijbehorende studio-opnamen. In het kader van de voorjaarstournee van 2009 werd de hitsingle ‗La vida es un carnaval‘ van het huidige ‗Pasión de Buena Vista‘ album op 13 juni 2009 live uitgevoerd in Palma de Mallorca voor het bekende Duitse tv-programma ‗Wetten Dass…?‘ In het voorjaar van 2012 zal Dariel Lopez opnieuw de Europese podia aandoen met Pasión de Buena Vista.

Caridad Sosa-Varona en Jamilet Gonzáles-Campusano. Meer dan drie jaar brachten ze het Cubaanse en buitenlandse publiek in vervoering met hun optredens in Havana, maar nu willen ze met Pasión de Buena Vista Europa veroveren. ―We zijn buitengewoon gelukkige mensen," zeggen ze, "we mogen de hele dag bezig zijn met wat we het liefste doen, namelijk dansen! Bovendien kunnen we zo het publiek inspireren en onze Cubaanse cultuur naar het verre Europa brengen. We kunnen ons niet beter wensen, voor ons is dit het mooiste wat er is!"


“The legends of Cuba”

PASIÓN DE BUENA VISTA 6 fantastische dansers uit Cuba, 2 unieke zangers uit het hart van Cuba, 10 muzikanten, 3 achtergrondzangers, talloze unieke kostuums. Vurige ritmes, meeslepende dansen, exotische schoonheden en onvergetelijke melodieën, nemen je mee op een reis door het opwindende Cubaanse nachtleven. PASIÓN DE BUENA VISTA leidt je door de straten van dit Caribische eiland en maakt je deelgenoot van de onbedorven Cubaanse levensvreugde. De mix van de beste Cubaanse popzangers en uitzonderlijke dansers, een fantastische performance, fraai decor en adembenemende videobeelden zal je aansteken met de onweerstaanbare humor en het temperament van de Cubanen.

Te zien: 28/02 01/03 02/03 03/03 04/03 07/03 09/03 10/03 11/03 13/03 15/03

Waalwijk Amsterdam Amsterdam Weert Hoogeveen Terneuzen Goes Oss Nijmegen Bergen op Zoom Veghel

(voor de uitgebreide info, kijk op de website van het Latin E-magazine)


Zaterdag 3 maart in Paradiso Amsterdam: Los Van Van

PRIJSVRAAG: Als vaste lezer van het Latin E-magazine maak je kans op 1 van de 3 duotickets voor dit fantastische concert … als je de prijsvraag juist beantwoordt. Ben je nog geen vaste lezer? Ook dan kun je meedoen. Klik hier!

Los Van Van (Cuba) Na 35 jaar bestaan is Los Van Van nog steeds een van de populairste Cubaanse dansorkesten, waar niemand bij stil kan blijven staan.

Paradiso, Weteringschans 6, 1017 SG Amsterdam AANVANG 20.30 uur ZAAL OPEN 19.00 uur ENTREE 27,50 excl. Lidm.(3,50 p.m. / 25,- p.j.)

Onder leiding van de legendarische bassist Juan Formell blijft de zestienkoppige formatie aansluiting zoeken bij deze tijd. Los Van Van was een van de eerste Cubaanse groepen die synthesizers en drumcomputers ging gebruiken en heeft daarmee zelfs een geheel nieuwe stijl in het leven geroepen: een superswingende mix van een traditionele charanga set-up (fluit en vioolcombinatie), blazers en moderne elektronica, door de Cubanen ‗Songo‘ genoemd. Naast Changui en Son Montuno, twee traditionele Cubaanse stijlen, gebruikt Los Van Van verschillende muzieksoorten als rock, funk, disco en hiphop.

www.paradiso.nl



tropicalidad.be is een weblog waar wereldmuziekliefhebbers hun kijk geven op concerten, festivals, cd's en alles wat er beweegt in de wereldmuziekscene. De naam "tropicalidad" [trɔ·pi·kαli·dα] is een samentrekking van "tropical" en calidad". De uitdrukking wordt te pas en te onpas gebruikt op de amateuristische covers van piraat-cd's die met hopen Latijns-Amerika overspoelen. Iedereen heeft zo zijn eigen definitie van de term "wereldmuziek" en daar zijn wij geen uitzondering op: wij verdiepen ons het liefst in Afrikaanse, Latijns-Amerikaanse, Caraïbische en Balkan-genres.

Interview met Oana Catalina Chitu @ Zuiderpershuis

De tango is nu al een poosje aan een heuse her-opleving bezig, al is het vooral de Argentijnse variant van het genre die alle aandacht krijgt. Oana Catalina Chitu probeert nu de lang vergeten Roemeense tango te doen herleven. Wij spraken haar voor haar concert in het Zuiderpershuis. Lees verder

Che Sudaka - 10 Onze favoriete Colombiaanse mestizo-bende viert dit jaar haar tienjarige jubileum en dat vieren ze met deze 10, geen Best Of, maar gewoon een nieuw album om het feest wat kracht bij te zetten. 10 opent passend met het gelijknamige titelnummer waarin de band hun tienjarige bestaan bezingt. Lees verder


U was weer geweldig in 2011

U zat er misschien al op te wachten en in dat geval hebben we goed nieuws: ook in het afgelopen jaar reikte de lens van uw trouwe frontstage fotograaf verder dan enkel het podium en wist u zichzelf wederom aardig in de spotlight te zetten. We hopen dat u uw mooie zelf mag herkennen in de foto‘s op tropicalidad.be. Lees verder

De 10 strafste wereldmuziek albums Lijstjestijd! Net zoals vorig jaar vonden er weer karrenvrachten albums vanuit elke uithoek van onze planeet de weg naar de onverbiddelijke tropicalidad.be testbank. Lees verder

De 10 strafste wereldmuziekconcerten Ook dit jaar heeft onze zwerftocht doorheen concert- en festivalland zijn sporen nagelaten. Tijd dus om het kaf van het koren te scheiden en net zoals vorig jaar presenteren we de 10 meest memorabele wereldmuziekconcerten van het jaar. Lees verder


Luis Diaz y los 5 del Son ft. Mayelin Pérez + Club RASA Salsa Cubana door Nuevo Arte Terug naar het Cuba van de jaren vijftig

Voor beide concerten zijn er 2 duotickets te winnen. Geef het juiste antwoord op de prijsvraag en maak kans op zo‘n duoticket. Klik hier!

Strak in het pak, fedorahoed op het hoofd en de maracas in zijn handen: Luis Diaz ziet eruit alsof hij zo uit het Havana van de jaren vijftig komt gelopen. De Cubaanse zanger, een zestiger inmiddels, speelt nog altijd het repertoire dat in zijn jeugdjaren uit de transistorradio‘s schalde: son, bolero en mambo. Zijn levenslange inzet voor de Cubaanse muziek leverde Diaz de ‗Personalidad de la Cultura Cubana‘ op, de hoogste muzikale onderscheiding die het eiland kent. Op het podium wordt hij bijgestaan door Los 5 del Son, een groep ervaren muzikanten onder leiding van de boomlange contrabassist Alfredo Perez. Voor deze tournee neemt Luis Diaz nog een gast mee: Mayelin Pérez, de ‗leading lady‘ van de hedendaagse bolero. Zaterdag 18 februari 2012 RASA, Pauwstraat 13 A, Utrecht | www.rasa.nl

Foto: Batosz Madejski

Sierra Maestra + Club RASA Salsa Cubana door Nuevo Arte Meesters van de Cubaanse son Al 35 jaar kan Cuba zich geen betere ambassadeurs voor de son wensen dan de negen heren van Sierra Maestra. Ooit was de son armeluimuziek maar vanaf de jaren dertig werd het populair onder alle Cubanen. Vanaf hun oprichting in 1976 had Sierra Maestra het doel om het geluid van de jaren dertig te laten herleven. Daarom speelt de groep in een klassieke bezetting met gitaar, tres, trompet en percussie. Sierra Maestra was van grote invloed op latere revivalgroepen als Buena Vista Social Club, The Afro-Cuban All Stars en Cubanismo. Sterker nog, leden van deze groepen deden ervaring op bij Sierra Maestra. Vanwege de grote invloed op latere genres zoals salsa wordt de son ook wel het DNA van de Cubaanse muziek genoemd. Sierra Maestra draagt dit DNA met zich mee tot in het diepste van hun genen. Zaterdag 17 maart 2012 RASA, Pauwstraat 13 A, Utrecht | www.rasa.nl


Dutch Harp Festival 2012 Entre Cuerdas - Castañeda meets Vloeimans solisten: Edmar Castañeda Latijns-Amerikaanse harp Eric Vloeimans trompet Het Dutch Harp Festival 2012 biedt naast een internationaal concours een aantal opwindende concerten, waarin de harp zich van een verrassende kant laat zien. Entre Cuerdas (Tussen de snaren) met harpist Edmar Castañeda en trompettist Eric Vloeimans staat helemaal in het teken van Latijns-Amerika. De Colombiaanse harpist Edmar Castañeda groeide al op jonge leeftijd uit tot een wereldwijd begrip in de jazzwereld. In een unieke combinatie van traditionele Zuid-Amerikaanse muziek, jazz en latin bracht hij de Colombiaanse harp in contact met het grote publiek. Castañeda was onder meer te gast in Carnegie Hall, tijdens het Duke Ellington Jazz Festival, en op North Sea Jazz. Donderdag 29 maart 2012 RASA, Pauwstraat 13 A, Utrecht | www.rasa.nl Olga Pericet Wonderschone mix: Spaanse klassieke dans en flamenco ―Piepklein van stuk maar groots op het podium, met een lichaam dat, gewikkeld in haar jurk, door een regen van bloesem lijkt te worden overspoeld‖, zo omschreef de New York Times flamencodanseres Olga Pericet. De danseres uit Córdoba veroverde definitief pers en publiek op het Festival de Jerez 2011, met haar wonderschone vermenging van Spaanse klassieke dans en flamenco. Ze werd opgeleid door Mathilde Coral en Manolo Marín, danste in het gezelschap van Rafaela Carrasco en maakte een duovoorstelling met Belén Maya. Speciaal voor dit Flamenco Biënnale Intermezzo maakte Olga Pericet een dansrecital genaamd ‗Cantes y Bailes‘. Ze nodigt daarvoor uit de veelbelovende jonge zanger Miguel Lavi die net als Pericet zijn debuut maakt in Nederland. Zondag 1 april 2012 RASA, Pauwstraat 13 A, Utrecht | www.rasa.nl


António Zambujo Portugese fado‘s met een vleugje Brazilië Iedereen kent de namen van Amália Rodrigues, Cristina Branco en Mariza, maar António Zambujo vormt het levende bewijs dat het zingen van fado geen uitgemaakte vrouwenzaak is. Zambujo is in Portugal een nationale bekendheid, die status verwierf hij door in een musical over het leven van fadolegende Amália Rodrigues te spelen. De jonge António speelde de rol van Amália‘s eerste man. Deze ervaring leerde hem om zich goed in te leven in de fado, wat zijn weerslag vond op zijn eerste twee albums. Op het vorig jaar verschenen ‗Guia‘, zijn derde cd, maakt de 35-jarige zanger ook innovatieve uitstapjes naar bossa nova, cool jazz en pop. Met dank aan Zambujo‘s warme stem en nonchalante uitstraling levert dat een album op dat zowel luchtig als gedistingeerd klinkt. Vrijdag 13 april 2012 RASA, Pauwstraat 13 A, Utrecht | www.rasa.nl


Los Chinches + Club RASA Cumbia met DJ Tommi Vrolijke psychedelische cumbia In Zuid-Amerika is chicha een alcoholische drank op basis van maïs. Vanaf de jaren zestig kreeg dit woord in Peru nog een tweede betekenis: als naam voor een lokale muziekstijl. Het schuifelende ritme van de chicha lijkt een beetje op de cumbia, maar de kronkelende lijnen op de elektrische gitaar geven deze stijl een psychedelisch effect. Van de huidige chicha-groepen is Los Chinches een van de meest veelbelovende en de muzikanten komen helemaal uit‌ Londen. Dat ze het ritme van de chicha goed in de Engelse heupen hebben zitten, bewezen ze wel met een reeks succesvolle shows. Nog voor het uitkomen van hun debuutalbum speelde Los Chinches al op grote festivals als Glastonbury, Womad en The Big Chill. Een internationale doorbraak lijkt slechts een kwestie van tijd. Ga ze in RASA zien, zolang het kan. Zaterdag 14 april 2012 RASA, Pauwstraat 13 A, Utrecht | www.rasa.nl


www.salsasirena.nl


SalsaSirena, Power & Passion. Uniek voor Nederland! SalsaSirena is een verwendag speciaal voor vrouwen die willen dansen. Een dag waarop je geen man hoeft te imponeren, een dag die je helemaal aan jezelf kunt besteden! In ontspannen sfeer, meiden onder elkaar, werk je aan je salsa-danstechniek, je styling en je presentatie op de dansvloer. Of je ervaart Afro-Cubaans, salsahiphop; je maakt een choreografie of leert dansen met een attribuut. Je kunt zelfs luisteren naar een motivational speaker, die je laat voelen wat dansen voor jouw persoonlijkheid kan betekenen, als je je open durft te stellen. Deze dag is opgezet voor alle vrouwen die dansen leuk vinden, of je nu salsa danst, of ‗Latin American‘, Zumba, hiphop, streetdance of (nog) helemaal niets. Er is voor elk wat wils, van ‗total beginner‘ tot ‗advanced‘! De workshops zijn daarom, op de workshop choreografie na, niet ingedeeld in niveaus. En er zijn er een aantal waarvoor je echt geen enkele danskennis hoeft te hebben; denk aan Afro-Cubaans, reggaeton en meer! De beste, sterkste, professionele salsavrouwen van Nederland komen workshops geven, speciaal om je te inspireren en jouw persoonlijkheid in je dansen naar buiten te brengen. Zij weten als geen ander hoe je een vrouw op de vloer moet laten stralen.

‘s Avonds sluiten we af met een Super SalsaSirena Party, met een ‗Battle of the Sexes‘ tussen top-dj‘s, shows, de finales van de IDO goes Salsa! wedstrijd en speciale verrassingen. Daar zijn de heren ook van harte welkom. Durf een dag lang aan jezelf te besteden, met elkaar te zweten en te lachen. Voel jezelf tot leven komen, je energie stromen in een ongedwongen, ontspannen omgeving, verrijk jezelf! Je zult er geen spijt van krijgen! Zaterdag 31 maart 2012 | Marcella van Altena Prins Bernhardstraat 1 in Hoofddorp (gemakkelijk te bereiken én gratis parkeren) 09.30-18.00 uur: Workshops 21.30-03.00 uur: Party Full Pass tot 15/3 € 65 (na 15/3 € 75), dit is inclusief een extra Party Ticket voor een ‗heer naar keuze‘. Losse Party ticket € 8 ,00 Doe je ook mee met de IDO goes Salsa! Wedstrijd? (zie op de volgende pagina’s). Dan krijg je nog eens € 15 korting op je Full Pass voor SalsaSirena Power & Passion! Surf naar: www.salsasirena.nl voor alle info.

PRIJSVRAAG: Het Latin E-magazine mag 1 Full Pass verloten voor dit exclusieve concert onder de lezers die de prijsvraag juist beantwoorden. Ben je nog geen vaste lezer? Ook dan kun je meedoen. Klik hier!

DVDS zijn verkrijgbaar bij: www.salsa-dvds.com



IDO goes SALSA!: Salsawedstrijden naar internationaal niveau! Op zaterdag 31 maart worden de eerste internationaal officieel erkende salsawedstrijden in Nederland georganiseerd. Dit is een grote stap vooruit voor de Nederlandse salsa community, omdat nu salsa (en ook bachata en andere ‗aanverwante‘ dansen) voor het eerst een wedstrijdplatform krijgen binnen de wereldwijde IDO-organisatie. Hierdoor gaat er voor de hoogst geplaatste paren en teams uiteindelijk ook de mogelijkheid bestaan om naar het buitenland te worden uitgezonden om daar deel te nemen aan internationale wedstrijden. Behalve salsa en bachata vallen onder de ‗Special Couple Dances‘ binnen de IDO ook dansen als zouk, rueda de casino, Argentijnse tango, jitterbug en hustle. Daarnaast is ook de organisatie en het toezicht op de wedstrijden van onder anderen ‗Performing Arts‘ en hiphop in handen van de IDO. De wedstrijd op 31 maart staat open voor teams (minimaal 2 paren) in salsa on1 en on2, bachata, zouk, rueda en kizomba. Voor paren in salsa on1 en salsa on2. De IDO kent in de categorie paren alleen een onderscheid tussen ‗prechamps‘ (mensen die nog nooit aan een wedstrijd hebben meegedaan) en ‗masters‘ (mensen met wedstrijd-/showervaring). Er wordt dus geen verschil gemaakt tussen amateurs en professionals: ―May the best dancers win!‖ In de voorronde(s) wordt een langzaam en een snel nummer gedanst, maar wat deze wedstrijd zo aantrekkelijk maakt, is dat elk paar dat de finale bereikt ook een nummer op eigen muziek mag dansen.

De teams dansen uiteraard op eigen muziek, en verschillende teams hebben al belangstelling getoond. Natuurlijk zorgt de IDO voor een (op dit gebied) uiterst deskundige jury. De regels vind je online bij www.ido-holland.com Locatie: Marcella van Altena, Prins Bernhardstraat 1, Hoofddorp Aanvang: 18.00 uur Geen inschrijfgeld Entree: € 8,00 (voor bezoekers én deelnemers) Daarmee heb je ook toegang tot de Super Salsa Party ‘s avonds, met top-dj‘s, shows en verrassingen. Tijdens de party zullen de finales gedanst worden. Op dezelfde dag vindt ook SalsaSirena, Power&Passion plaats. Vrouwelijke deelnemers aan de wedstrijd krijgen € 15 korting op een full pass voor Salsa Sirena, zie www.salsasirena.nl

Durf je de uitdaging aan met je partner, met je team of allebei, of ben je nieuwsgierig geworden en wil je nadere informatie, neem dan even contact op met: Annetje: annetje@ido-holland.com of bel 06-4161 3334

www.ido-holland.com

DVDS zijn verkrijgbaar bij: www.salsa-dvds.com


LA-33

De mannen van La-33, uit de stadsjungle van Bogotá, brengen klassieke ‘salsa dura’ met invloeden uit de urban, wereld- en jazzmuziek. De 12-koppige salsaband werd in 2001 opgericht door de broers Sergio en Santiago Mejía. Hun drie albums (La-33, Gózalo & Ten Cuidado) haalden de top van de Colombiaanse hitlijsten en doen het ook internationaal heel aardig. Vooral één nummer werd een ware hype ‘La Pantera Rosa’, de enorm populaire mamboversie van de titelsong van ‘The Pink Panther’. Het nummer werd in 2004 in eigen beheer uitgegeven en scoorde hoge ogen onder de salsaliefhebbers. De salseros hebben La-33 dan ook enthousiast in hun hart gesloten.


LA-33: dynamisch, modern en vol zelfvertrouwen In 2011 vierde La-33 het feit dat de band 10 jaar actief was in de nieuwe Colombiaanse salsascene. Ter gelegenheid van dat heuglijke feit brachten ze twee singles uit: ‗La Reina del Swing‘, geschreven door Sergio Mejía, en een eigen arrangement van het klassieke salsanummer ‘El Negro Bembón’. Beide nummers zijn verkrijgbaar in de webwinkel van La-33 - www.onlinestore.la-33.com Sergio Mejía was ook trouwens ook verantwoordelijk voor de soundtrack van de film El Pescador (2011) van de Ecuadoraanse regisseur Sebastian Cordero. De film werd gepresenteerd op het filmfestival in San Sebastián 2001. www.pescadorlapelicula.com/pelicula La-33 beschikt over een stel fantastische muzikanten en brengt indrukwekkend complexe arrangementen met een combinatie van salsa dura, mambo, boogaloo en een flinke dosis vitaliteit.

Het tropische geluid van deze band heeft velen verrast, omdat de Colombiaanse hoofdstad Bogotá tot enkele jaren terug totaal niet meetelde qua salsabands. Een andere troef van La-33 is hun dynamische podiumpresentatie; modern en vol zelfvertrouwen zetten ze een show neer die veel gangbare salsa optredens ver overstijgt. De naam van de groep is ontleend aan Calle 33, de straat in Bogotá waar hun kantoor staat. La-33 brengt frisse salsa uit de grote stad voor een aparte Colombiaanse salsa-ervaring! Alle bandleden van La-33 hebben stuk voor stuk een andere muzikale achtergrond: rock, funk, ska, folk, klassieke muziek, Fashion en jazz. Misschien is deze diversiteit wel een van de geheimen van het succes van dit ensemble. Ze staan bekend als de salsa-rockers, omdat ze de echte ‗swing and Sabor‘ van een klassiek salsaorkest combineren met een echte rock-‘n-roll instelling. Wie ze nog nooit live heeft meegemaakt, kan dit jaar zijn kans grijpen (z.o.z.).


Er staat weer een Europese tournee op het programma! We houden het toerschema voor jullie in de gaten. Line-up: 1. Sergio Mejía - Bas & bandleider/arrangeur 2. Santiago Mejía - Keyboard 3. Guillermo Celis - Zanger/componist 4. David Cantillo - Zanger/componist 5. Pablo Martínez - Zanger/componist 6. Miguel Guerra - Conga‘s 7. Juan David Fernández - Drums 8. Diego Sánchez - Bongo 9. Roland Nieto -Trompet 10. Juan Felipe Cardenas - Saxofoon/componist 11. Jose Miguel Vega - Trombone 12. Vladimir Romero - Trombone

www.la-33.com

Photo by Marion Bishop


Daddy Yankee in concert | 11 mei 2012 in de Noxx Ramón "Raymond", beter bekend als Daddy Yankee, Puerto Ricaans reggaetón-artiest, acteur, filmproducent en zakenman. Mede verantwoordelijk voor de doorbraak van reggaetón in de wereld en maker van Gasolina, de reggaetón-hit die iedereen kent, komt naar de Benelux voor een super exclusief concert. Met meer dan acht miljoen verkochte albums, vijf nummer 1 hits in de Billboard charts, meerdere Billlboard en Grammy awards en het meest verkochte latin album van het decennium op zijn naam, is Daddy Yankee de invloedrijkste latin urban artiest in de wereld. Als oprichter en CEO van zijn eigen label, El Cartel Records, stuwt Daddy Yankee zijn latin urban muziek de wereld in. Zijn eigenzinnig benadering bracht een muzikale revolutie teweeg in de vorm van de reggaetón. Hij is niet de grondlegger van deze muziekstijl maar mede dankzij DY werd deze muziekstijl bekend in heel de wereld. De hit Gasolina uit het Album Barrio Fino won internationaal veel prijzen en betekende de doorbraak voor deze wereldster. Daddy Yankee's nieuwe single LOVUMBA bekijken? Klik op het YouTube-logo rechts. Vandaag de dag heerst Daddy Yankee over een rijk met onder meer El Cartel Records, een productiehuis, een parfum deal (Falic), een tv-show (op TV Azteca in Mexico), een eigen succesvolle schoenenlijn (met Reebok). Sponsordeals met Pepsi, Movistar (Chili), ABC, Coors Light en vele andere. In aanloop naar de release van zijn nieuwe cd ‘Prestige’ komt hij naar Europa. De videoclip van het zwoele LOVUMBA (Love & Rumba), Daddy Yankees recentste single, is gelanceerd op 11 januari 2012 en telt inmiddels miljoenen views. Op vrijdag 11 mei te zien voor een exclusief concert voor de Benelux in NOXX Antwerpen. VIP arrangementen mailen naar: daddy.yankee.vip@gmail.com of bellen naar +32 487 625 650 Er vroeg bijzijn is de boodschap, vanwege het beperkte aantal beschikbare plaatsen in NOXX.

Braziliaan Michel Teló verovert Europa Michel Teló staat met zijn single ‗Ai Se Eu Te Pego!‘ stevig aan de top van vrijwel alle Europese hitlijsten. De YouTube-teller staat al op ruim 450 miljoen en loopt nog steeds op. Het aanstekelijke nummer is dan ook overal te horen (en te zien). Zelfs op het voetbalveld! En dat deed het hem. Op 22 oktober scoorde Cristiano Ronaldo een doelpunt, en vierde dat door met Marcelo samen het bij de hit horende dansje uit te voeren. Die beelden gingen de hele wereld rond en het nummer stond binnen de kortste keren overal bovenaan de hitlijsten. De zanger zelf is Ronaldo en Marcelo erg dankbaar en vastbesloten om deze kans aan te grijpen om een solide carrière op te bouwen. Met zijn nieuwe album ‗Na Balada‘ zet hij een volgende stap in de goede richting. Goed nieuws voor de fans: dit voorjaar zal Michel Teló ook Nederland aandoen voor een optreden. De definitieve datum hiervoor zal deze maand (februari) bekend worden gemaakt.


SalsaIsGood: Salsa on the Beat, rhythm & timing CD ―Ik heb jullie cd beluisterd en ik moet zeggen: in de huidige markt is dit veruit het beste product in zijn soort. Persoonlijk doe ik NOOIT ofte NIMMER aanbevelingen, maar ik ben een overtuigde fan van jullie product. Ik ben dan ook geneigd deze cd sterk aan te bevelen bij mijn leerlingen als een onmisbare investering, die zichzelf dubbel en dwars zal terugbetalen. Absoluut fantastisch. Op een schaal van 1 tot 10, geef ik een 10+.� Recensie geschreven door MarioB www.salsafeveron2.com (MarioB staat bekend als een van de beste leraren, dansers en organisatoren in de New Yorkse salsascene). Dvd is verkrijgbaar bij: www.salsa-dvds.com


Comida Latina Nederlanders zijn dól op koken, maarre…. liefst geen Nederlandse gerechten! Wat je van ver haalt is lekker! Latin E-Magazine helpt je op weg met elke maand een nieuw Latijns-Amerikaans recept door correspondente Suca de la Casa. Van traditioneel tot modern, van simpel tot exotisch, probeer ze thuis, en laat ons weten wat je ervan vindt!

Chili met 3 bonen 1 el olijfolie 1 ui, gesnipperd 1 rode paprika, gesnipperd 2 worteltjes, gesnipperd 2 tl komijnpoeder 2 el chilipoeder ½ tl gedroogde oregano 1 pond mager rundergehakt 2 blikken tomatenblokjes ½ l water 1 rode peper of heter, naar keus zout en vers gemalen peper 1 blik zwarte bonen 1 blik kidneybonen 1 blik bruine bonen Verhit de olie in een grote pan, liefst met dikke bodem, op matig vuur. Voeg de ui, paprika, peper en worteltjes toe, doe het deksel erop en laat de groente in ongeveer 10 min. gaar worden, af en toe roeren. Voeg de komijn toe en verhit, al roerend, 1 minuut. Draai het vuur hoog, voeg de gehakt toe en verdeel het met een houten lepel, tot het niet roze meer is. Roer er de tomaten door, het water, de oregano, zout en peper. Draai het vuur laag en laat met het deksel half op de pan pruttelen, ongeveer 30 min. Af en toe roeren. Voeg de bonen toe en laat nog 20 minuten pruttelen. Voeg zout en peper naar smaak toe. Serveer eventueel met zure room en geraspte kaas.


VIALAROSA

www.vialarosa.nl

Salsa, bachata en kizomba dansreizen (april, mei en juni 2012) Hou je van dansen, gezelligheid, zon, zee, strand en lekker eten? Dan is dit dĂŠ vakantie voor jou in het fantastische Lagos in Portugal. Nieuw in het voorjaarsaanbod is een salsa, bachata, merengue dansreis alleen voor beginners (60% salsa en 40% bachata en merengue) en een midweek Kizomba! De lessen vinden plaats in de ochtend en namiddag, zodat er overdag nog voldoende tijd overblijft om te genieten van het strand, een boottochtje te maken of te wandelen langs te kliffen. Iedere avond hebben we op een andere locatie in Lagos een dansparty met surprise workshops en waar we voluit kunnen dansen.

Foto: Ron Isarin

De laatste avond sluiten we af met een fadoavond. De lessen worden gegeven door professionele docenten.


SINGLEREIZEN DANSVAKANTIES GROEPSREIZEN OP MAAT (het hele jaar mogelijk)

INDIVIDUELE SALSA REIZEN

AANBOD VOORJAAR 2012 (Lagos) Singlevakanties: 14 april - 21 april 5 mei -12 mei Salsa, bachata dansvakanties: 22 april – 29 april (alleen beginners) 19 mei - 26 mei (alle niveaus) Kizomba vakantie, midweek: 4 juni - 8 juni (alle niveaus) AANBOD NAJAAR 2012 Actieve singlevakantie Lagos 22 september - 29 september 20 oktober - 27 oktober Salsa, bachata, kizomba dansvakantie in Lagos (alle niveaus) 15 september - 22 september Bachata, kizomba dansvakantie in Lagos (alle niveaus) 13 - 20 oktober

www.vialarosa.nl

Deze vakantie geeft je een prachtig beeld van de Algarve en Portugal. Een perfecte combinatie van rust, ontspannen, inspannen en een portie ervaringen die niet op foto zijn vast te leggen. Het programma bestaat o.a. uit wijnproeven, een wandeling met gids door de Monchique, een tocht met een kajak langs de rotsen en we sluiten de week af met een Fadoavond. Iedere dag is er een gezamenlijke activiteit waar je wel of niet aan kunt meedoen. Niets moet en genieten staat voorop! Het aanbod bestaat verder ook uit individuele dansreizen en groepsreizen op maat. Rosita kent als geen ander de ‖places to be and to do― om een fantastische vakantie te garanderen. Het programma is gevarieerd en iedereen kan eraan deelnemen; je geniet van de prachtige natuur, de rijke cultuur en de culinaire keuken van Portugal.

Tot 2 maanden voor de reis € 100.- vroegboekkorting !! Kizomba midweek € 50.- vroegboekkorting !!



Baskische beats nieuw in Nederlandse theaters Cuadro Flamenco: Beats of the Spanish Streets De komst van flamencogroep Cuadro Flamenco begin 2012 schenkt Nederland een primeur: voor het eerst krijgt de theaterbezoeker het Baskische percussie-instrument de txalaparta aangeboden. De groep combineert in haar nieuwe voorstelling Beats of the Spanish Streets de melodische ritmes van dit bijzondere instrument met flamenco en andere muziekstijlen. De toer begint op 17 februari, de officiële première is vrijdag 24 februari in het Parktheater te Eindhoven. De toer eindigt 19 maart in het Amsterdamse Carré. Cuadro Flamenco brengt in Beats of the Spanish Streets een opvallende combinatie van de Zuid-Spaanse flamencodans, zang en de Noord-Spaanse txalaparta. Dit instrument bestaat uit vier tot zes gestemde balken en dient als een van de weinige instrumenten ter wereld door twee mensen tegelijkertijd te worden bespeeld. De jonge Spaans-Baskische tweeling Sara en Maika Gómez brengt letterlijk het ritme van de Spaanse straat ten gehore. De Zuid-Spaanse parel Sabrina Romero bespeelt al zingend haar cajón, waarmee zij het denderende voetenwerk van de flamencodansers Daniel Navarro en Cora Weggeman nog verder opzweept. In deze voorstelling vloeien de 2000 jaar oude Baskische tradities samen met de streetcultuur van nu, tegen het decor van een graffitimuur.

Foto: Cees van de Ven

Internationaal succes De virtuoze zussen hebben hun percussiekunsten inmiddels al op veel podia ter wereld laten zien; van de Royal Albert Hall in Londen tot concert- en theaterzalen in Japan en Brazilië. ‗Wat hun stokken doen is puur ballet‘ schreef de Britse krant The Independent over het txalaparta-spel van de tweeling. Nu zijn ze voor het eerst in de Nederlandse theaters en de samenwerking met Cuadro Flamenco zorgt voor een unieke mengeling van zang, dans en muziek. Cuadro Flamenco Cuadro Flamenco werd in 1985 opgericht door flamencodanseres Cora Weggeman en gitarist Ricardo Mendeville. De groep weet met hun intense en theatrale voorstellingen al jaren de top van de Spaanse flamenco aan zich te binden. Ook voor Beats of the Spanish Streets haalt Cuadro Flamenco een 14-koppige cast met internationale topdansers, muzikanten naar Nederland. Artistieke leiding: Cora Weggeman, muzikale leiding: Ricardo Mendeville, Txalaparta: Sara & Maika Gómez, dans: Daniel Navarro, Cora Weggeman en Branislav Hladik, zang: Antonio Campos, zang en percussie: Sabrina Romero, gitaar: José Luis Medina en Ricardo Mendeville, klarinet, txistu, contrabas, alboka, Floor Minnaert accordeon, pandero, zang & dans: Christian en Patrick Larralde e.a.

www.cuadroflamenco.nl


„De ingehouden spanning, die vind ik zo mooi‟ Interview: Cora Weggeman Amsterdam, november 2011 Oprichter en artistiek leider van Cuadro Flamenco – over haar nieuwe voorstelling Beats of the Spanish Streets

Het zijn de beats van de txalaparta in de Baskische straten van nu zoals dat vroeger op het platteland werd bespeeld, de beats van de stokken van de Baskische dansers, de beats van de mix van flamenco en de straatmuziek van nu, de beats van een primitief en modern ritme samen… Beats, beats, beats, die van het zuidelijke Andalusië en het noordelijke Baskenland versmolten in deze theatrale voorstelling. Waarom wilde je de traditie van de Basken en de Andalusiërs naast elkaar laten zien? ―Omdat het extremen zijn die me fascineren. De Andalusiërs hebben het enorm emotionele, ze zijn relaxed, ze werken om te leven, genieten van flaneren op straat. De Basken zijn bonken; harde werkers, onverzettelijk, zelfs op feesten slaan ze nog aan het houthakken. We hebben in de voorstelling niet alleen Baskische dansers, zangers en muzikanten, maar ook allerlei Baskische instrumenten.

Beats of the Spanish Streets In deze muziektheatervoorstelling wordt de eeuwenoude traditie van de Baskische muziek en dans, en die van de traditionele flamenco getoond. Met daarnaast de eigentijdse flamenco, zoals Cuadro Flamenco die zelf vormgeeft. De tournee gaat 17 februari van start, de laatste voorstelling is 19 maart in Carré (Amsterdam). Ze wilde haar eigen weg volgen in de flamenco en inmiddels staat een tournee van haar Cuadro lamenco op stapel met een internationaal topgezelschap van vijftien man sterk. Cora Weggeman over het uitdagen in de dans, over muziek maken met je voeten en over de stilte in de flamenco. Waarom heet de voorstelling Beats of the Spanish Streets? ‗Het zijn de beats van de hakken op het plein, zoals vroeger de flamenco is begonnen. Foto: Kristof Verschueren


Zoals de txalaparta, een instrument dat bestaat uit vier tot zes gestemde balken die worden bespeeld door twee mensen.‖

Foto: Remco van Blokland

Hoe klinkt de txalaparta? ―Het is een melodieus slagwerkinstrument, heel subtiel kan het klinken maar het kan ook helemaal exploderen. De txalaparta wordt met stokken bespeeld door de tweelingzusjes Sara en Maika Gómez die dat echt superbe doen. Wij brengen dit instrument voor het eerst in de Nederlandse theaters. De stokken van de txalaparta en de voeten van de flamenco laten we in onze voorstelling met elkaar duelleren, ze dagen elkaar uit. Als dat samenkomt, nou, dan vergaat er wel wat, dat is heel heftig. En het klinkt niet alleen spectaculair, ik vind het ook geweldig om erop te dansen.‖ Wanneer werd je gegrepen door de flamenco? ―In Madrid was dat, daar was ik voor het eerst in een van de beste tablao‘s; Café de Chinitas. Daar wordt gegeten, gedronken én gedanst. Ik was achttien en zat op de balletacademie, heel streng klassiek was dat. Daar in dat tablao werd eerst luchtig gedanst, de feestflamenco, en daarna kwam the real stuff. La Chunga kwam op, een flamencolegende. Ze danste op blote voeten, begeleid door twee zangers en hun stokken, zij deden alleen maar het ritme. Dramatisch was het, en heel spannend. Toen ik dat zag wist ik: dit is het! Flamenco is heel aards en ik was bij dat klassiek ballet steeds maar bezig om licht te zijn.‖ Stortte je je vanaf dat moment op de flamenco? ―Ik heb terug in Nederland meteen elke week flamencoles genomen. Ik spaarde me helemaal gek en werkte erbij om die lessen te kunnen betalen. De balletacademie heb ik afgemaakt en toen ik de kans kreeg om in Madrid klassiek balletles te gaan geven, heb ik dat meteen gedaan. Zodat ik daar in de avonduren flamenco kon leren. Toen ik anderhalf jaar later een beurs kreeg, kon ik van ‘s ochtends vroeg tot ‘s avonds laat flamenco dansen, in Amor de Dios, een soort open flamenco-academie. Wilde je toen net als La Chunga in een tablao dansen? ―Het was, in tegenstelling tot veel andere meisjes op die opleiding, niet mijn droom. Maar ik werd er wel voor gevraagd en toevallig ook nog precies daar, in datzelfde Café de Chinitas. Ik mocht zowaar in de kleedkamer van La Chunga, zij zou mij onder haar hoede nemen. Ik heb daar de hele avond gezeten, wachtend op de directeur die met mij zou komen praten. Net op het moment dat ik hem zag aankomen, dacht ik: nee, ik moet m‘n eigen weg volgen. Iedereen verklaarde me achteraf voor gek dat ik daar niet wilde dansen, maar ik ben naar buiten gerend, heb een taxi besteld en ben vertrokken. Terug in Nederland heb ik Cuadro Flamenco opgericht. Ik wilde een eigen groep, mijn eigen stempel op de flamenco drukken.‖ Wat is jouw stempel op de flamenco? ―Ik kan flamenco het mooiste vinden wat er is, maar ik kan het ook heel vreselijk vinden. Dat vreselijke is dat je met flamenco emotie kunt faken; het bombastische en uitgelatene, heel veel bollen, heel veel stampen. Ik hou van de stilte in de flamenco, het niet bewegen. Dát benadruk ik in mijn voorstellingen. De ingehouden spanning, die vind ik zo mooi. Flamenco dansen zit tussen muziek maken en dansen in, want met je voeten maak je toch een soort muziek.‖ Voor meer informatie en speeldata: www.cuadroflamenco.nl


BAD FRIDAY: RASTAFARI AFTER CORAL GARDENS NOW OUT ON DVD


Europese première van Bad Friday: Rastafari after Coral Gardens op Rootical Vibrations

Ter nagedachtenis van de 67e geboortedag van Bob Marley, presenteert Caribbean Creativity, in samenwerking met Each One Teach One, de vijfde editie van Rootical Vibrations op vrijdag 10 februari. Het evenement vindt plaats in Studio/K en bestaat uit de Europese première van de aangrijpende documentaire Bad Friday: Rastafari after Coral Gardens en een Roots Reggae afterparty met The Skankin' Monks en Drunken Lion Sound System.

Bad Friday is een nieuwe documentaire, die zich richt op een Rastafari-gemeenschap in westelijk Jamaica die elk jaar het Coral Gardens incident herdenkt. Dit incident vond net na de onafhankelijk van Jamaica in 1962 plaats, toen de Jamaicaanse overheid honderden Rasta‘s arresteerde, gevangen zette en martelde. De film documenteert de schokkende geschiedenis van geweld tegen Rasta‘s in Jamaica door de ogen van de meest iconische Rastafari-gemeenschap en laat zien hoe mensen herinneringen van traumatische gebeurtenissen gebruiken om nieuwe mogelijkheden voor een gezamenlijke toekomst te creëren. De vertoning van Bad Friday wordt gevolgd door een Q&A met de filmmakers, Deborah A. Thomas and Junior ―Gabu‖ Wedderburn, die speciaal voor de Europese première naar Amsterdam afreizen. Na afloop, rond 22.30 uur, gaat de avond en nacht (tot 3 uur!) door met een Roots Reggae afterparty met een optreden van de Amsterdamse reggaeband The Skankin' Monks en de groovy dj‘s van Drunken Lion Sound System. De 5e editie van Rootical Vibrations, getiteld ―Rasta Struggles‖, wordt gehouden ter nagedachtenis van Bob Marley‘s 67e geboortedag (6 februari 1945). De muziek van Bob Marley bracht de Rastafari-beweging internationale bekendheid. Zijn reggae zorgde voor wereldwijde (h)erkenning van Rastafari in een periode dat Rasta‘s in Jamaica nog steeds werden geteisterd door aanvallen en vervolgingen van de Jamaicaanse overheid. ROOTICAL VIBRATIONS V: RASTA STRUGGLES Datum: Vrijdag 10 februari 2012 | Tijd: 20.30-03.00 uur Film: Bad Friday: Rastafari after Coral Gardens (www.badfridaythemovie.com) Muziek: Roots Reggae Afterparty (vanaf 22.30 uur) Live optreden: The Skankin' Monks (www.theskankinmonks.com) Sound System: Drunken Lion (www.drunkenlion.com) Locatie: Studio/K (Timorplein 62), Amsterdam | Prijs: €12,50 (film + afterparty), €5,00 (afterparty only) Reserveringen: 020 6840090 (kassa Studio/K) RSVP: www.facebook.com/caribbeancreativity | Meer info: www.caribbeancreativity.nl



www.diewilikhebben.com


“Sonrisas” De nieuwste single van Prophex is uit. Met een mix van elektronische urban en merengue met een traditionele accordeon in vallenatostijl, hoopt deze eenmansband de hitlijsten te bestormen. Hij verheugt zich al op stranden vol dansers die zich uitleven op zijn ―Sonrisas‖. Klik hier...

Ghetto Flow

Ghetto Flow stond twee weken lang op nr 2 in de top 30 van de Nederlandse radio Funx met de track "Caminando en el mundo". De Dominicaanse groep wil een boodschap overbrengen met hun nieuwste single. Ze willen mensen aan het denken zetten over hoe de wereld werkelijk in elkaar zit en het feit dat het leven niet altijd een groot feest is. Mensen staan niet stil bij de armoede en hongersnood die op ontzettend veel plaatsen op deze aardbol heerst. De leden van Ghetto Flow kijken tevreden terug op een succesvol jaar. Ze wisten onlangs de XChart te bereiken met het nummer 'Caminando En El Mundo' en staan momenteel op nummer twee. De Dominicaanse rappers uit Rotterdam wisten in 2011 bovendien vier Latin Elite Awards te veroveren in Keulen.


Programmering februari 2012 Latin Life is een unieke radio- en internetshow in Nederland voor liefhebbers van de latin en Caribbean lifestyle.

In deze show hoor je de lekkerste muziek, het laatste nieuws, de beste uitgaanstips ĂŠn er worden veel vrijkaarten weggegeven voor feesten, congressen en concerten. De show wordt wekelijks live uitgezonden vanuit het hart van de Randstad met - dankzij internet - een landelijke dekking. Latin Life is een non-profit initiatief en wordt gedreven door vrijwilligers. Ook in 2012 is Latin Life elke donderdag van 20:00 tot 22:00 uur te beluisteren via de website www.latinliferadio.nl

2 februari 2012: Van de Antillen tot Cuba 9 februari 2012: Guno Tormente 16 februari 2012: Adam Cruz 23 februari 2012: Salsa en la Calle


zaterdag 11 februari 2012 | 20:30 | € 20

www.bimhuis.nl HILARIO DURÁN TRIO FEAT. HORACIO „EL NEGRO‟ HERNANDEZ, ROBERTO OCCHIPINTI ‗ Coming very close to sounding like a Latin jazz big band. This is quite the feat for a trio‘ (Jazz Times).

Hilario Durán piano, Roberto Occhipinti bas, Horacio "El Negro" Hernandez drums. De Cubaanse pianist Hilario Durán speelt in zijn trio met slagwerkkoning Horacio ‗El Negro‘ Hernandez, de ritmische kracht achter wereldsterren als Santana en Paquito D‘Rivera. Durán woonde als kleine jongen tegenover de beroemde zangeres Omara Portundo, die zijn bijzondere talent herkende. Na een klassieke opleiding componeerde hij voor de big bands van Havana, wat te horen is in zijn flamboyante spel. ‗

Foto: Fred van Wulften

zondag 4 maart 2012 | 16:30 | € 10 NA AFLOOP: DJ ERIK VAN DIEMEN Jaime Rodríguez (Colombia) percussie, Juan Pablo Doval (Argentinië) piano, Daniel de Moraes (Uruguay) gitaar, Gerrit Jan Binkhorst (Nederland) sax/fluit. In de concertserie Latin Crossroads biedt het café van het Bimhuis podium aan een muzikaal kruisen van wegen, met als vertrekpunt de latin jazz. Percussionist Jaime Rodriguez en zijn band verwelkomen telkens wisselende gasten die hun eigen stijl en achtergrond zullen combineren met Latijns-Amerikaanse jazz. Foto: Govert de Roos

zaterdag 10 maart 2012 | 20:30 | € 20 RAMON VALLE FEAT. JESSE VAN RULLER, OMAR RODRIGUEZ CALVO, OWEN HART JR. PRESENTATIE CD FLASHES FROM HOLLAND Ramon Valle piano, Jesse van Ruller gitaar, Omar Rodriguez Calvo contrabas, Owen Hart Jr. drums. Waar hij ook optreedt, de Cubaanse pianist Ramon Valle overdondert critici en publiek met zijn expressieve stijl. Jazz, klassiek, flamenco en Cubaanse muziek brengt hij bijeen, ondersteund door onweerstaanbare grooves. Geen wonder dat Chuco Valdéz hem de ‗beste en interessantste jonge pianist uit Cuba‘ noemt. Speciale gast Jesse van Ruller speelt ook op Valle‘s nieuwe cd Flashes from Holland.

Voor dit concert mogen wij 2 x 1 ticket verloten onder onze lezers. Weet je het antwoord op de prijsvraag? Doe dan mee. Klik hier!

‗A relaxed virtuoso with a light, intuitive touch but a flood of sound at his disposal‘ (The Guardian).


vrijdag 16 maart 2012 | 20:30 | € 20 CARMEN SOUZA DUO SPECIAL GUEST: MEHMET POLAT Carmen Souza zang, Theo Pas‘cal bas, Mehmet Polat ud

Carmen Souza werd geboren in Lissabon en leerde zingen in het kerkkoor. Toch heeft zij een sterke band behouden met haar Kaapverdische roots. Op de cd Verdade zingt zij zowel in het Portugees al in het Creools, de taal van haar ouders. De sensuele stem van Souza zit vol Saudade, het gevoel van weemoed en verlangen. De akoestische muziek, een mix van blues, jazz en bossa, werd gecomponeerd door de gerenommeerde Portugese bassist Theo Pas‘cal. ‗Een soepele en wendbare stem die moeiteloos door alle registers snijdt‘ (de Volkskrant).

Piet Heinkade 3, 1019 BR Amsterdam

www.bimhuis.nl


Maria de Fátima - Fado Vrijdag 9 maart 2012 | Zitconcert Tijd: 20.30 uur | Locatie: AINSI, Lage Kanaaldijk 112-113 Prijs: € 16 / studenten € 10 Reserveren: UITbalie: (043) 350 55 55 In haar nieuwe programma Tudo isto é Fado toont Maria de Fátima aan dat alle hoogte- en dieptepunten van het leven in een Fado-lied bezongen worden. Naast klassiekers uit het rijke Fado-repertoire zal Maria de Fátima ook een aantal bekende Nederlandse levenslied-melodieën uitvoeren in een typisch Fado arrangement. Zij is de eerste fado-zangeres die dit aandurft, waardoor het niet alleen een bijzonder, maar ook een volstrekt uniek programma belooft. ―Wat een stem!‖ – ―wat een overrompelende overtuigingskracht‖ – ―Dit is het echte werk.‖ (Het Parool, over de CD Alma). Maria de Fátima is one of the most respected fadistas of Europe. Besides Fado classics she will play a few popular Dutch songs in Fado arrangement. ‘What a voice ! What a smashing persuasiveness. This is the real stuff!’ (Het Parool, Dutch newspaper) www.theateraanhetvrijthof.nl

Zaterdag 17 maart 2012 Theater aan de Parade en Stichting CUBUS presenteren: Carel Kraayenhof, Metropole Orkest en Lucrecia met „Memorias de Cuba‟ Op donderdag 2 februari 2012 was het precies tien jaar geleden dat bandoneonist Carel Kraayenhof tijdens het huwelijk van Z.K.H. Prins Willem-Alexander en H.K.H. Prinses Máxima op hartstochtelijke wijze ‘Adiós Nonino’van Astor Piazzolla speelde en daarmee niet alleen Máxima, maar ook de rest van Nederland tot tranen roerde. Op zaterdag 17 maart doet hij het nog eens dunnetjes over samen met het vermaarde Metropole Orkest en de Cubaans Catalaanse gastsoliste Lucrecia in Theater aan de Parade. Met het swingende latin programma ‘Memorias de Cuba’ zullen zij de Bossche schouwburg gegarandeerd op zijn grondvesten doen schudden. „Memorias de Cuba‟ In ‗Memorias de Cuba‘ implementeert Carel Kraayenhof, ondersteund door het Metropole Orkest, de bandoneón met de traditionele muziek van Cuba.

Dit is bijzonder, omdat nooit eerder de ritmes en de instrumenten van dit Caribische eiland werden gecombineerd met dit instrument, deze stem van de Argentijnse tango. Gek eigenlijk, want beide muzikale werelden blijken het uitstekend met elkaar te kunnen vinden. ―Het is muziek die verbondenheid uitstraalt‖, zegt Kraayenhof. ―Elk instrument, tres, gitaar, trompet, fluit, viool, conga, bongo, timbales, maracas, piano, contrabas, heeft zijn eigen rol, allemaal zijn ze even belangrijk. Net als in een familie.‖ ‗Memorias de Cuba‘ is een ideale mix van Afrikaanse, Latijns-Amerikaanse en Noord-Amerikaanse muziekinvloeden gearrangeerd in verschillende sferen, waarin ook de strijkers en de blazers van het Metropole Orkest meegaan alsof ze op Cuba zijn geboren. Lees verder

Theater aan de Parade, Parade 23, 5211 KL „s-Hertogenbosch | www.theateraandeparade.nl


"Brown Sugar presents"

www.mostwanted-online.nl

Binnenkort bij Most Wanted voor een leuke prijs, 5 delen uit de "Brown Sugar presents" serie, vol met grotendeels, obscure jazzy, funky (soms ook disco) rare grooves, met op sommige delen ook paar latin tracks.  Brown Sugar presents: Can‘t Hide Love  Brown Sugar presents: Can‘t Hide Love  Brown Sugar presents: Can‘t Hide Love  Brown Sugar presents: Can‘t Hide Love  Brown Sugar presents: Can‘t Hide Love

Latin Beat Magazine De missie van Latin Beat magazine is verslag te doen en informatie te verstrekken over alle facetten van de latin muziek. Daarnaast biedt het magazine de lezers interessante, uitgebreide artikelen over artiesten uit het verleden, heden en de toekomst. Latin Beat geeft informatie over recente plaatselijke, nationale en internationale muziekevenementen, en maakt opnames van interviews en live optredens. Verder duikt het tijdschrift in de eindeloze wereld van de latin jazz, tropische muziek, latin pop en wereldmuziek. In Nederland is het vaak lastig tijdschriften over (latin) music & dance magazines te vinden, en als je er al tegenkomt zijn ze erg duur. English Magazines bied je nu de mogelijkheid je direct te abonneren op je favoriete magazine! Geen gedoe meer om steeds naar de winkel te gaan. Als je voor de Latin Beat magazine een abonnement afsluit betaal je veel minder dan voor losse nummers die je in de winkel koopt. Meer info: klik hier

Filmvertoningen in Cinema Roma: veel film voor weinig geld Zonder de bedwelmende geur van popcorn, met een glaasje rode wijn of een Tongerlo bij de hand in het mooie fluweel van een echte cinemastoel: dat is film kijken in De Roma. Gezellig en ongedwongen een namiddag of avondje genieten van de sterren op het witte doek. Of misschien komt u wel eens met uw (klein)kind(eren) naar een film op woensdagnamiddag. Dinsdag 14 feb. 14.00u: Sonny Boy Woensdag 15 feb. 20.30u: A Separation Woensdag 28 mrt. 20.30u: Hasta la Vista Zaal De Roma, Turnhoutsebaan 286, B-2140 Borgerhout | www.deroma.be


PASSIEWEEKEND Warming-up voor Valentijnsdag met gepassioneerde muziek uit Ghana, Cuba en Argentinië

10 t/m 12 februari 2012

Valentijn. Feest van de liefde, hartstocht en passie. In het weekend voorafgaand aan Valentijnsdag kan het publiek in het Tropentheater alvast in de stemming komen van dit jaarlijkse liefdesfeest. Bezoek een van de voorstellingen tijdens dit weekend vol wereldwijde passie!

www.tropentheater.nl

Het Passieweekend start op vrijdag 10 februari met funky highlifegrooves uit Ghana door Ghana Funk Project featuring Gyedy-Blay Ambolley. Ambolley wordt wel de Ghanese James Brown genoemd vanwege zijn stem en de soms nogal erotische inhoud van zijn teksten. Op zaterdag 11 februari spelen Luis Diaz y los 5 del Son en Mayelin Pérez warme en swingende Cubaanse son, maar ook romantische bolero‘s. Na afloop kan er tot in de kleine uurtjes gedanst worden tijdens de Latin Dance Party in de Marmeren Hal. Zondagmiddag 12 februari brengt de Argentijnse groep Rascasuelos een concert met hedendaagse tango met rockinvloeden. Romantiek en passie met een rauw randje. Aansluitend kan men lekker nagenieten tijdens de Tango Danssalon in de Marmeren Hal.

Tropentheater Amsterdam


Alfonzo Losa Donderdag 16 februari 2012 | 20.30 uur Virtuoze flamencodans Hoewel hij behoort tot de jongere, tot experimenteren geneigde generatie flamencodansers, is Alfonso Losa er een van de oude stempel. In elk geval legt hij grote nadruk op beheersing en klassieke lijnen, zodat zijn dans er, behalve virtuoos, altijd verzorgd en waardig uitziet. Het gevoel is er echter niet minder om en zijn uitstraling al helemaal niet. Met die kwaliteiten was hij jarenlang een geliefde gast in de voorstellingen van grootheden als Manuela Carrasco, Manolete en El Guïto. In 2009 presenteerde hij zijn eerste, eigen show, Mirando Atrás, die meteen door alle grote flamencofestivals werd geboekt. Bezetting: Alfonso Losa (dans) Jose Anillo en David de Jacoba (zang) Carlos de Jacoba en Paco Heredia (gitaar)

DUO MARES: VOLUME NUEVO Donderdag 1 maart 2012 | 20.30 uur Beweeglijk concert met dans en elektronica Een concert in een zaal saai? Niet bij Duo Mares. Om te beginnen spelen Esra Pehlivanli en Marko Kassl hedendaagse, hybride composities op een weinig gangbare combinatie van instrumenten: altviool en accordeon. Daarnaast zijn ze in Volume Nuevo nogal beweeglijk én krijgen ze gezelschap van een danser, Samir Calixto, die zij uitdagen en opjagen. Tel daar live elektronica en videobeelden bij op, en elke herinnering aan een bezadigd concert behoort tot het verleden. Des te meer tijd voor verbazing over de klankcombinaties, waarbij het soms even 'auditief zoeken' is welk geluid nu precies waar vandaan komt. En zelfs wát de bron is: voor dit project werd een speciale E-Accordion (Electroacoustic Accordion) ontwikkeld in samenwerking met onderzoeks- en ontwikkelingsinstituut STEIM.


Samba Salad: Flamenkita Zondag 4 maart 2012 | 16.00 uur Een flamencosprookje voor iedereen vanaf 6 jaar Een flamencovoorstelling voor kinderen, maar allesbehalve kinderachtig, want daar hebben de theatermakers van Samba Salad een hekel aan. In Flamenkita trekken zij werkelijk alle registers open. Met veel Spaanse zang, dans en muziek, poëzie, komedie en vertelkunst wordt het verhaal verteld over het opstandige meisje Cypressa. Zo horen we hoe zij haar lot in eigen handen neemt, de liefde van haar leven ontmoet, door een jaloerse heks in een boom wordt veranderd en... nog veel meer. Ben je zelf een flamencoliefhebber? Trek dan je mooiste jurk en flamencohakken aan, steek een roos in je haar en laat je betoveren door een wel héél bijzondere gitaar.

Sordera: Ortodoxia y Vanguardia Zaterdag 10 maart 2012 | 20.30 uur Top flamencozang: traditie en avantgarde De flamenco heeft een lange, roemrijke geschiedenis. Elke artiest kiest zijn positie binnen die traditie: de een heeft zijn hart verpand aan de oude stijl, de andere houdt van experimenteren. En zelfs binnen één flamencofamilie kunnen dergelijke verschillen ontstaan, zoals zal blijken tijdens, de naam zegt het al, Ortodoxia y Vanguardia van de gebroeders Soto. De Soto-clan van aartsvader Manuel "El Sordera" is altijd al een leverancier geweest van zangers van de cante jondo (diepe zang). Nu neemt de huidige generatie het publiek mee op een reis door de geschiedenis. Vicente en Enrique Soto zingen de meer 'primitieve', rauwe cantes in martinetes, soléas, seguiriyas en tarantos. Broer José (‘Sorderita’) - zanger en oprichter van het legendarische Ketama - zorgt voor de avant-gardistische toets in alegrías, rumbas en tangos.

www.tropentheater.nl


Film: Moloch Tropical Dinsdag 13 maart 2012 | 14.00 uur Tragikomedie over neergang Haïtiaanse president In Moloch Tropical gunt regisseur Peck ons een kijkje in de psyche van de democratisch gekozen president Jean de Dieu (goede naam voor een staatshoofd), die op het punt staat zijn macht te verliezen. Als een getergde tijger probeert hij vanuit zijn paleis het onafwendbare af te wenden. Tevergeefs uiteraard. Als een soort Shakespeariaanse Lear glijdt De Dieu langzaam maar zeker af in krankzinnige wanen. Moloch Tropical is een satirische film over macht, het corrumperende en erotiserende effect van macht en natuurlijk ook over allerlei vormen van machtsmisbruik. Het fictieve verhaal speelt in Haïti, maar, benadrukt de Haïtiaan Peck, in 'beschaafde' landen als Italië (Berlusconi) of de Verenigde Staten (Clinton, Bush) is het vaak niet veel beter. Regie: Raoul Peck / Frankrijk / Haïti / 2009 / 107 min / Frans gesproken / Engels ondertiteld Met: Zinedine Soualem, Sonia Rolland, Mireille Metellus e.a. Let op: Na afloop van de voorstelling kunt u genieten van een uitgebreide High Tea (hartig en zoet). De prijs van dit arrangement is € 23,- (inclusief filmvoorstelling). Het High Tea arrangement duurt tot uiterlijk 17.30 uur. Reserveren mogelijk via de Theaterkassa, telefoon: 020-5688 500.

www.tropentheater.nl


Estación Tango Zaterdag 17 maart | 20.30 uur & zondag 18 maart 2012 | 15.00 uur www.tropentheater.nl

Foto‘s: Andreas Gemperle

Verhalend tango-danstheater Een station is, als je erover nadenkt, een uitstekend decor voor een tangoshow. Mensen komen aan uit verre oorden of beginnen juist aan een onzekere reis naar de toekomst, geliefden ontmoeten elkaar of moeten afscheid nemen. Alle thema's van de tango - heimwee, verdriet, liefde - zijn er op hun plaats. Na het succes in 2008 brengt dit ensemble onder aanvoering van tangodansgrootheden Daniel en Lorena Ferro en Sonia en Mario Labrunie opnieuw het tangodanstheater Estación Tango. Met zang, dans, muziek, acteerwerk en film wordt in deze show niet alleen summier de geschiedenis van de tango verbeeld, maar ook en vooral de rijke uitdrukkingsmogelijkheden van de Argentijnse dans. Paulina Fain, Exequiel Mantega, Julián Peralta en Daniel Ferro componeerden de muziek. Na afloop van dit concert: 'Tango Dans Salon' in de Marmeren Hal


De Parapluvogel Zondag 18 maart 2012 | 14.00 uur Poëtisch poppentheater; Vanaf 4 jaar Waar moet de roze parapluvogel Sumba heen als haar boom in het regenwoud is omgezaagd? Na enige omzwervingen belandt zij op een eiland. Daar gaat zij op zoek naar een nieuw onderkomen. Sumba ontmoet er onder anderen Wasco de Wasbeer, een oude bekende in Kooman's Poppentheater. Al meer dan vijftig jaar speelt dit gezelschap voorstellingen voor jong en oud. Net als oprichter Frank Kooman creëert zijn zoon Arjan poëtisch poppentheater, met een grote rol voor muziek - van Joost Kooman. In 2009 kreeg het creatieve familiebedrijf maar liefst vijf sterren van het Algemeen Dagblad voor De Scharrelaar, een sprookje over consumptiegedrag en recycling. Ook in De Parapluvogel is een subtiele boodschap verweven, maar er valt vooral veel te lachen.

www.tropentheater.nl


Sierra Maestra (Cuba): Traditionele son met extra pit en dynamiek

Foto: Batosz Madejski

Vrijdag 16 maart 2012 | 20.30 uur In de jaren zeventig richtten 9 studenten uit Havana Sierra Maestra op. Deze groep blaast de son, Cubaanse muziek uit de jaren twintig en dertig, nieuw leven in. De son wordt traditioneel gespeeld op gitaar, trompet, bongo, tres (Cubaanse gitaar), guïro (kalebas) in combinatie met zang. Sierra Maestra voegt hier extra percussie – conga en maracas – en elektrische basgitaar aan toe en versnelt het ritme om de dansbaarheid te verhogen. De groep speelde een belangrijke rol in de wereldwijde populariteit van de Cubaanse muziek. Zo richtte ex-leider Juan De Marcos González The Afro-Cuban All Stars en The Buena Vista Social Club op. Rascasuelos: Rocky tango uit de metropool Donderdag 9 februari 2012 | 20.30 uur De naam van deze tangoband is een geestige woordspeling op de term ‗rascacielo‘ (wolkenkrabber). ‗Suelos‘ zijn vloeren, en het woord ‘vloerkrabbers‘ verwijst dus naar het raspende geluid dat de schoenen van de dansers op de dansvloer maken. In de muziek van deze jonge groep wordt de klank van de klassieke jaren vijftig vermengd met de stedelijke tango van vandaag uit metropolen als Parijs, Londen en New York. Ze gaan vooral met rock een dialoog aan, zowel in de instrumentale nummers als in de poëzie van hun liedteksten. In dansruimte wordt uiteraard voorzien.

Alfonso Losa (Flamenco) Onwaarschijnlijk bezield, ongezien beheerst. Vrijdag 17 februari 2012 | 20.30 uur Alfonso Losa wordt in de flamencowereld algemeen erkend als een van de absolute toptalenten van de huidige generatie 'bailaores' (dansers). Als kind al viel hij op door zijn uitzonderlijke kunnen en na zijn studie aan het Real Conservatorio de Danza kon hij zich vervolmaken bij meesters als El Guïto en Manolete. Zijn palmares oogt bijzonder indrukwekkend, evenals de lijst artiesten die hem uitnodigen om als gastartiest op te treden. Hij is als danser bijzonder energiek en geïnspireerd. Onwaarschijnlijk bezield. Ongezien beheerst. Absoluut niet te missen!

Zuiderpershuis | Waalse Kaai 14 | 2000 Antwerpen | www.zuiderpershuis.be


Premios Lo Nuestro – Shaila Dúrcal

We kennen allemaal de Grammy‘s en het zusje de ‗Latin Grammy‘s‘. Maar er is nog een onderscheiding die latin artiesten erg graag in de wacht slepen: ―Onze prijzen‖ noemen ze het bij Univision, de grootste Spaanstalige televisiezender in de Verenigde Staten. Ze worden jaarlijks uitgereikt sinds 1989 tijdens een indrukwekkende show, die in het hele Amerikaanse continent wordt uitgezonden. De eerstvolgende uitreiking zal plaatsvinden op 16 februari, dus de genomineerden kunnen alvast hun schoenen gaan poetsen en een knappe outfit uit de kast trekken. Opmerkelijk is de positie van Mexico in dit soort prijsuitreikingen. Het land heeft feitelijk een eigen categorie, want onder het kopje ‗Regional‘ staan uitsluitend Mexicaanse artiesten. En die zijn bij ons niet allemaal net zo bekend als Maná. Reden om eens aandacht te besteden aan een van de genomineerden uit deze categorie. Zo is Shaila Dúrcal in de race voor de titel van de beste Mexicaanse zangeres (Artista femenino regional mexicano del año). Shaila komt uit een echte zangfamilie: ze is de dochter van het bekende zangersechtpaar Rocío Dúrcal en Junior, haar broer en zus vormden een populair jeugdduo (Antonio y Carmen) en op driejarige leeftijd mocht ze haar eerste plaatje maken.

Het vuur zat erin en bleef stevig branden. Naast school maakte ze altijd tijd voor zang- en dansles, en zodra ze haar diploma op zak had, mocht ze al meespelen in een populaire Spaanse televisieserie ‗En plena forma‘. In de jaren 90 vergezelde ze haar moeder op een tournee door Latijns-Amerika als achtergrondzangeres. En in 2004 was ze er klaar voor. Ze bracht haar eerste album uit, en al snel volgden er meer. Haar repertoire bestaat uit popmuziek en de rancheras, waar ook haar moeder bekend om stond. Op beide terreinen heeft ze haar sporen al verdiend. Haar album ‗Corazón Ranchero‘ leverde haar in 2009 al een nominatie voor de Grammy‘s én de Latin Grammy‘s op, en dit jaar volgt dan haar persoonlijke nominatie voor de Premios Lo Nuestro. Zal ze die kunnen verzilveren? Het wordt voor Shaila in ieder geval een speciale avond, met de Amerikaanse televisieprimeur van haar nieuwe single ‗Tanto Amor‘. Wil je meer weten over deze zangeres?


The Icon of Zouk "Jacky Rapon" Live in Brussel Zaterdag 11.02.2012 | 20:30 uur Palais des Beaux-Arts / Studio

Deze zanger uit Martinique staat hoog aangeschreven bij de liefhebbers van de fraaie melodieën van de eilanden, vooral bij de dames. Jacky Rapon heeft al verschillende succesvolle zouknummers op zijn naam staan (het meest sensuele genre ter wereld), zoals: Si sé lov, L'enfant qui naîtra, Prends ton temps (doucement), Mi Amor, Fallait pas, T'en vas pas ... Deze hits, afkomstig van zijn vorige albums, zijn uitgegroeid tot referentiewaarden in de zoukmuziek. Hij is al bijna 15 jaar een symbool van de zouk en zijn indrukwekkende successen zijn veelvuldig bekroond (African Music Awards, Kora Awards, Kundee d‘or). Dat maakt hem tot een vaste waarde in de zoukmuziek in Afrika, Europa en de Antillen.

« TANGO SENSATIONS » Dinsdag 27.03.2012 | 20:00 uur Paleis voor Schone Kunsten Henry Le Boeufzaal Michaël Guttman leiding, viool - Lorenzo Gatto viool Nestor Marconi bandoneon - Eduardo Hubert piano Alejandro Petrasso piano - The StringS ensemble - The Arriaga Quartet ensemble. Werken van: Piazzolla, Gardel, Cabral, Bragato, Garello, Mores.

Michaël Guttman associeert zich deze avond met de zeer getalenteerde violonist Lorenzo Gatto. Zij worden begeleid door de virtuosen van de Argentijnse tango Néstor Marconi, Alejandro Petrasso, Eduardo Hubert. Samen zullen ze ons de grootste Argentijnse componisten doen ontdekken. Wanneer The StringS, The Arriaga Quartet en de dansers ook mede op scene komen voelen wij de sfeer van de straten van Buenos Aires.

Paleis voor Schone Kunsten, Ravensteinstraat 23, 1000 Brussel | www.bozar.be


Hip Hop & Reggae in Duketown en Mundial Productions slaan handen ineen Na vijf succesvolle jaren is Hip Hop & Reggae in Duketown klaar voor nieuwe uitdagingen. Met behulp van kersverse samenwerkingspartner Mundial Productions wordt Hip Hop & Reggae in Duketown naar een nieuw level gebracht. De rol van Mundial Productions is vooral van productionele, ondersteunende en adviserende aard. De opzet van Hip Hop & Reggae in Duketown wordt dit jaar sterk gewijzigd. Naast de samenwerking met Mundial Productions (de organisatie achter Festival Mundial) veranderen ook de naam en locatie van het festival. Hip Hop & Reggae in Duketown blijft gewoon een Bosch‘ festival, maar verplaatst zich van de binnenstad naar het sterreneiland de Pettelaarse Schans. Hip Hop & Reggae in Duketown is via een publieke actie op zoek naar een nieuwe naam.

Foto: Fer Wijnmaalen

De afgelopen vijf jaar is Hip Hop & Reggae in Duketown sterk gegroeid. Van een eendaagse gratis editie, tot een tweedaagse editie met betalende bezoekers. In de loop der tijd zijn er 5000 nieuwe bezoekers bij gekomen. Baanbrekende nationale en internationale artiesten slaagden er samen met een enthousiast publiek en een zeer gemotiveerde organisatie in een evenement van formaat te brengen. Door de nieuwe locatie is het dit jaar mogelijk om twee podia neer te zetten. In tegenstelling tot voorgaande jaren genieten beide stijlen daardoor op dezelfde dag van de aandacht. Naast muziek vormen ook DJ-ing, breakdancing, graffiti en tricks van skateboarders onderdeel van het programma. Hip Hop & Reggae in Duketown vindt plaats op 23 juni 2012 op het sterreneiland de Pettelaarse Schans te ‘s Hertogenbosch.

Foto: Fer Wijnmaalen


Festival Mundial bestaat 25 jaar!

Dit jaar is het feest! Mundial bestaat dan 25 jaar en dat gaan we vieren. Goed vieren. Dit doen we door te beginnen met een compleet nieuwe website, maar we hebben nog veel meer in petto. De komende weken wordt zoetjes aan onder andere de line-up naar buiten gebracht. Daarnaast zijn er verschillende winacties, uitdagingen en andere ludieke taferelen op komst. Meer dan ooit tevoren staat Festival Mundial dit jubileum met twee benen op de grond. Anders gezegd: traditie en nieuwe geluiden worden verenigd in een hedendaags festival. Wereldwijde cross-overs en toonaangevende talenten behoren tot de sleutelelementen van een jarig Festival Mundial 2012. Daarnaast nemen ook dans, circus, theater en art een belangrijke positie in op Mundial.

Dope D.O.D. op Festival Mundial 2012

De eerste naam uit de nog veelbelovende line-up van Festival Mundial 2012 is Dope D.O.D. Eerder speelde Dope D.O.D. al in voorprogramma's van Korn en Limp Bizkit. Deze hiphoppers zijn dan ook in verschillende landen al erg bekend. In Nederland bleef het grote succes nog even uit. Tot voor kort: tijdens het Noorderslag weekend bleek dat ook Nederland klaar is voor deze Engelstalige hiphop sensatie. Dope D.O.D. wordt volgens kenners gezien als het meest overweldigende hoogtepunt van popfestival Noorderslag 2012 en kan zich gemakkelijk meten met underground hiphopacts uit andere werelddelen. "Een goede reden om deze veelbelovende act als eerste bekend te maken", aldus Erwin Schellekens.

Nieuwe website! Festival Mundial heeft een nieuwe website! Wij vonden het hoog tijd om een fris, online briesje te laten waaien. De uitstraling van de nieuwe site past helemaal bij het festival. Op dit moment is de site nog in de eerste ontwikkelingsfase, maar de komende weken valt er online steeds meer te ontdekken. Dus kijk rustig rond en vergeet niet om regelmatig terug te komen. Wij zijn erg blij met de site, maar ook nieuwsgierig wat jullie ervan denken. Festival Mundial vindt plaats op 16 en 17 juni 2012 in het Leijpark te Tilburg. Festival Mundial presenteert een mix van wereldwijde cross-overs en toonaangevende talenten. Naar verwachting komen er 40.000 festivalbezoekers op het tweedaagse festival af. Meer informatie: www.festivalmundial.nl


Quechua leren? Dat kan in Brussel bij de ‗Association El Andino‘. Quechua of Runasimi Quechua was de belangrijkste voertaal in het Inca-rijk, en wordt nog steeds gesproken door ruim 10 miljoen mensen in het Andesgebergte. Op zaterdag 11 februari wordt de nieuwe module ‗Inleiding tot de Andes cultuur en taal‘ gepresenteerd. De toegang is gratis.

Wanneer: zaterdag 11 februari, om 14.00 uur Waar: 35 de la rue du Fort, 1060 Brussel Association El Andino (+32)0484.62.72.70

Meer info:

www.elandino.be

Voor meer party‟s in België surf je naar: www.sabortropical.be



World Sessions presents Colombiaans Talent Marta Gómez www.podiummozaiek.nl

Intiem concert van dé belofte van de Zuid-Amerikaanse folk muziek. De jonge Colombiaanse singer-songwriter Marta Gómez schakelt met het grootste gemak tussen uiteenlopende Zuid-Amerikaanse ritmes. Met Colombiaanse cumbia en bambuco, Argentijnse zamba, Cubaanse son en Peruviaanse lando in haar arsenaal schrijft ze melodieën en refreinen die universeel klinken. Niet voor niks deelde zij reeds het podium met grootheden uit verschillende landen en muziekgenres, zoals Bonnie Raitt, John Mayer, Totó la Momposina en Mercedes Sosa en Pablo Milanes. Tijdens dit intieme concert laat Marta meer van zichzelf zien met een korte documentaire, een interview en meet en greet na afloop. Voorafgaand Diner Culturel: een driegangen diner, waarbij een speciale gast aanschuift, die tijdens het eten meer vertelt over de achtergronden van de voorstelling. Vrijdag 17 februari 21.00 uur | Entrée € 18,- | vvk € 16,- | Meerprijs Diner Culturel € 18,Podium Mozaiek | Bos en Lommerweg 191 | 1055 DT Amsterdam


14 april 2012: Spetterend Braziliaans Sambafestival in Oss Dale Caña, dé sambapercussieband uit Oss, organiseert op zaterdag 14 april 2012 in het Oude Theater een spetterende Braziliaanse samba-avond. Vanaf 20.30 uur kan iedereen genieten van diverse sambapercussiebands en Braziliaanse dansgroepen. Als klap op de vuurpijl wordt tijdens deze avond op spectaculaire wijze de eerste cd van Dale Caña gepresenteerd. Latin dj Hulsbeek zorgt voor de verdere tropische muzikale ondersteuning. Naast Dale Caña zullen ook Outra Vez uit Nijmegen en Trovoada Rosmalen sambapercussiemuziek ten gehore brengen. Daarna zullen er bovendien twee Braziliaanse dansgroepen optreden: De Braziliaanse showdansgroep Fruta Exotica uit Den Bosch zorgt voor tropische sferen met hun mooie kostuums en swingende danseressen. De Sambashowgroep Candidans uit Eindhoven danst verschillende stijlen en laat iedereen swingen op deze meeslepende muziek. De presentatie is in handen van Maarten de Groot. Het programma start om 20.30 uur. Het Sambafestival is de gelegenheid bij uitstek om kennis te maken met deze opzwepende muziek. De entree is gratis!

De zaal van ‘t Oude Theater aan de Spoorlaan 56 in Oss is vanaf 20.00 uur geopend (‘t Oude Theater is gelegen t.o. het centraal station). Over Dale Caña Dale Caña is een vrolijke en eigenzinnige sambapercussieband met meer dan 20 leden uit Oss en ruime omstreken. Sinds 2004 brengen ze vrolijke sambaklanken met een eigen sausje ten gehore. Ze hebben hier ontzettend veel lol in en dat is ook precies het gevoel dat ze over willen dragen aan het publiek. Dale Caña staat in de omgeving tevens bekend om haar uitbundige uitstraling met paarse, rode en gouden tinten. Kijk voor meer info op de website: www.dalecana.nl of bel naar: 06-50404292


Dragón y Caballero

Dit Colombiaanse duo van rapper en zanger claimt geen speciale talenten te hebben, maar wel overdreven nieuwsgierig te zijn. Met dat gebrek aan speciaal talent zal het wel meevallen, want hun laatste single ‗El toque del amor‘ staat al stevig op nummer 1 in Colombia en een aantal andere landen in Latijns-Amerika. Daarnaast staan ze op het punt op tournee te gaan door de Verenigde Staten, Peru en Ecuador. Als dat zo doorgaat, komt ook de grote oversteek naar Europa er wel een keertje aan…


Curare is het gif dat de inboorlingen in het Amazonegebied voor hun pijltjes gebruiken. Ze schieten zelden mis. Dat is wat de bandleden van Curare ook met hun muziek willen bereiken. Curare is fusion: traditionele Ecuadoraanse en Andische muziek (fluiten en snaarinstrumenten) komen samen met het krachtige geluid van hardcore en metal. Een frisse rockparty uit de Andes. De mix bereikt een zeer divers publiek, van old school and new school metalheads tot liefhebbers van wereldmuziek. Een dynamische show met Latin ritmes, Andische instrumenten en een enorme dosis energie. De band is actief sinds 2001 en heeft drie cd's uitgebracht: ‘Comando Urbano’(2004), ‘Radical Acción’(2006) en ‘Curare en Vivo Carajo’ (live 2009). Ze waren te zien en horen in meer dan 300 concerten in heel Ecuador en deelden het podium met hardcore-metalbands zoals Sepultura of Ratos de Porao, maar ook met folkloristische groepen zoals Jayac of Ñanda Mañachi. Voor 2012 staat er voor Curare de ‘Reconquista’ tournee op het programma, waarin ze zes landen in Europa zullen aandoen. Met als doel om ook het oude continent kennis te laten maken met deze Andische hardcore fusion. We houden voor jullie in de gaten of ze ook Nederland aandoen.

www.curareweb.com

Jose Cruz Management & Booking booking593@gmail.com Tel (+593) 84682716



LATIN E-MAGAZINE PARTNERS AGENDAPARTNERS

FESTIVALPARTNERS

Salsa Info http:///www.salsainfo.nl Sabor Tropical http://www.sabortropical.be Latin Music http://www.latinmusic.be Salsagids http://www.salsagids.info Salsa Suprema http://www.salsasuprema.nl Salsa Nieuwsbrief http://www.salsanieuwsbrief.nl Salsa Vibez http://www.salsavibez.nl Cuban Salsa http://www.cubansalsa.be

Afro-Latino Festival http://www.afro-latino.be Antilliaanse Feesten http://www.antilliaansefeesten.be Festival Mundial http://www.festivalmundial.nl Haarlem Festival http://www.salsafestival.nl

LATIN E-MAG FRIENDS

THEATERPARTNERS

Salsa Supply http://www.salsasupply.nl Salsa Club Weert http://www.salsaclubweert.nl SalsArte http://www.salsarte.com Salsa Socialclub Cubaten http://www.cubaten.nl Salsa DVDS http://www.salsa-dvds.com La Grande Salsa http://www.stevetheorga.com Tropicalidad.be http://www.tropicalidad.be

RASA Utrecht http://www.rasa.nl Tropentheater Amsterdam http://www.tropentheater.nl Paleis voor Schone Kunsten, Brussel http://www.bozar.be Zaal De Roma, Borgerhout http://www.deroma.be Zuiderpershuis, Antwerpen http://www.zuiderpershuis.be Bimhuis, Amsterdam http://www.bimhuis.nl

MEDIAPARTNERS Latin Life radio http://www.latinliferadio.nl


WORD GRATIS LID!

COLOFON Hoofdredactie: AndrĂŠ Lambeck (NL) Luc Cooman (BE) PR & Communicatie Annetje Riel Eindredactie: Caroline Bergwerf Fotografie & film: Bart Henseler Annelies Himpens StĂŠphanie Van Vlimmeren Jacco van Rossum Hans Gorissen Redactionele bijdragen Tropicalidad.be Javier Arenas Annetje Riel Gustavo Rademaker Michele van den Heuvel Zuca de la Casa William Nazareno Website: www.latin-emagazine.nl Contact redactie: info@latin-emagazine.nl Advertenties: info@latin-emagazine.nl Prijsvragen & twitter Vorig jaar kwam je als vaste lezer automatisch in aanmerking voor leuke prijzen. Ook dit jaar bieden we weer regelmatig aantrekkelijke prijzen aan, maar je moet er wel wat voor doen: het juiste antwoord op de prijsvraag doorgeven. De prijsvragen worden geplaatst op de website. Volg ons via: twitter

Schrijf je dan in. Je hoeft alleen je mailadres in te vullen op de website. Inschrijving is gratis, en je mailadres wordt niet doorgegeven aan andere partijen. Je maakt dan kans op leuke prijzen. Het abonnement is gratis en kan elk gewenst moment opgezegd worden.

Disclaimer: Raadpleeg voor uitgebreide informatie t.a.v. aansprakelijkheid, copyright, merken en informatie van derden de volledige disclaimer op onze website.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.