World of Garden Selection
2017
10
Jahre Garantie ans garantie anni garanzia
Kunststoff rotational│Plastique rotationale│Plastica rotazionale Gubbio
Pflanzgefässe│Kunststoff rotational Pot pour plantes│Plastique rotationale Vasi per piante│Plastica rotationale
recyclebar recyclable recycle
riciclabile
Aus hochwertigem Primär-Kunststoff (PE) En matière synthétique (PE) de grande qualité In materiale plastico primario (PE) in eccezionale qualità
leicht léger leggero
100% frostsicher 100% résistant au gel 100% resistente al gelo
UV-Beständigkeit UV
Résistants aux UV Resistenti ai raggi UV
Schlagfest und Chemikalien resistent Résistance aux chocs et aux substances chimiques Resistente agli urti ed ai prodotti chimici
Durch die manuelle Endverarbeitung erhält jeder Topf ein individuelles Aussehen La finition manuelle permet d’individualiser l’aspect de chaque pot de fleur Attraverso la rifinitura manuale, ogni vaso acquisisce il suo aspetto unico
Hergestellt in Europa Fabriqués in Europe Prodotto in Europa
Hergestellt mit Solarenergie Fabriqués avec énergie solaire Prodotto con energia solare
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Swing 40
50
2.20
630353100
89.00
3IDLLLG*bbheie+
48
62
3.76
630354100
119.00
3IDLLLG*bbhfbe+
40
50
2.20
630355100
89.00
3IDLLLG*bbhfah+
48
62
3.76
630356100
119.00
3IDLLLG*bbhfdi+
40
50
2.20
630357100
89.00
3IDLLLG*bbhejb+
48
62
3.76
630358100
119.00
3IDLLLG*bbhfcb+
anthrazit
Swing
chocolate
Swing
granit
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Swing low 30
48
1.78
630359100
89.00
3IDLLLG*bbhfef+
40
64
3.22
630360100
119.00
3IDLLLG*bbhfhg+
30
48
1.78
630361100
89.00
3IDLLLG*bbhfgj+
40
64
3.22
630362100
119.00
3IDLLLG*bbhfja+
30
48
1.78
630363100
89.00
3IDLLLG*bbhffc+
40
64
3.22
630364100
119.00
3IDLLLG*bbhfid+
anthrazit
Swing low
chocolate
Swing low
granit
5
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Camaiore 17
37
0.55
630276100
29.00
8ALHSMA*edacbg+
25
47
0.93
630277100
35.00
8ALHSMA*edaccd+
17
37
0.55
630278100
29.00
8ALHSMA*ebggeh+
25
47
0.93
630279100
35.00
8ALHSMA*ebggif+
17
37
0.55
630266100
29.00
8ALHSMA*eaijje+
25
47
0.93
630267100
35.00
8ALHSMA*eajabe+
ghisa
Camaiore
moka
Camaiore
verde
6
kg cm
cm
cm
cm
7
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Gubbio 34
35
1.03
630272100
35.00
8ALHSMA*edabjd+
41
45
1.50
630273100
45.00
8ALHSMA*edacaj+
34
35
1.03
630274100
35.00
8ALHSMA*ebgfhj+
41
45
1.50
630275100
45.00
8ALHSMA*ebggbg+
34
35
1.03
630260100
35.00
8ALHSMA*eaijfg+
41
45
1.50
630261100
45.00
8ALHSMA*eaijha+
ghisa
Gubbio
moka
Gubbio
verde
9
9
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Gragnano 60
50
2.50
630280100
89.00
8ALHSMA*edabff+
73
60
3.87
630281100
119.00
8ALHSMA*edabhj+
60
50
2.50
630282100
89.00
8ALHSMA*edabgc+
73
60
3.87
630283100
119.00
8ALHSMA*edabig+
85
50
5.00
630284100
160.00
8ALHSMA*edacda+
85
50
5.00
630285100
160.00
8ALHSMA*eabgfa+
ghisa
Gragnano
moka
Porto Badisco
ghisa
Porto Badisco
moka
10
kg cm
cm
cm
cm
Nummer NumĂŠro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
11
Nummer Numéro Numero
kg cm
cm
cm
cm
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Schio Cassa SW
80
30
30
3.50
630286100
99.00
8APBPQA*acacfc+
40
40
40
5.0
630132100
119.00
8ANDSOE*fcebag+
50
50
50
8.0
630133100
159.00
8ANDSOE*fcebbd+
40
40
40
5.0
630130100
119.00
8ANDSLD*bfahab+
50
50
50
8.0
630131100
159.00
8ANDSLD*bfahcf+
100
40
40
10.5
630135100
195.00
8ANDSOE*fcebfb+
100
40
40
10.5
630134100
195.00
8ANDSLD*bfbdcg+
anthrazit
Schio Cubo
grigio fumo
Schio Cubo
anthrazit
Schio Cassa
grigio fumo
Schio Cassa
anthrazit
12
13
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Schio Cubo basso
50
50
20
2.98
630213100
99.00
8APBPQA*aafbib+
50
50
20
2.98
630212100
99.00
8APBPQA*aafbfa+
grigio fumo
Schio Cubo basso
anthrazit
Lisci
*vorbereitet für 4 Rollen | preparé par 4 roues | predisposto per 4 ruote Nr./N° 630080100
8ANDSOE*fcjhbc+
*46
46
41
4.00
630137100
109.00
8ANDSOE*fcicij+
55
55
48
5.00
630299100
139.00
8APBPQA*aacija+
grigio fumo
Lisci
*vorbereitet für 4 Rollen | preparé par 4 roues | predisposto per 4 ruote Nr./N° 630080100
8ANDSOE*fcjhbc+
*46
46
41
4.00
630136100
109.00
8ANDSOE*fcichc+
55
55
48
5.00
630298100
139.00
8APBPQA*aaciid+
anthrazit
Lisci
*vorbereitet für 4 Rollen | preparé par 4 roues | predisposto per 4 ruote Nr./N° 630080100
anticato
14
8ANDSOE*fcjhbc+
*46
46
41
4.00
630303100
109.00
8ANDSOE*fcicgf+
55
55
48
5.00
630297100
139.00
8APBPQA*aacihg+
kg cm
Lisci
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
vorbereitet für 6 Rollen | preparé par 6 roues | predisposto per 6 ruote Nr./N° 630080100
100
46
41
8.50
630139100
8ANDSOE*fcjhbc+
179.00
8ANDSOE*fcicch+
grigio fumo
Lisci
vorbereitet für 6 Rollen | preparé par 6 roues | predisposto per 6 ruote Nr./N° 630080100
100
46
41
8.50
630138100
8ANDSOE*fcjhbc+
179.00
8ANDSOE*fcicba+
anthrazit
Lisci
vorbereitet für 6 Rollen | preparé par 6 roues | predisposto per 6 ruote Nr./N° 630080100
100
anticato
46
41
8.50
630296100
8ANDSOE*fcjhbc+
179.00
8ANDSOE*fcicad+
kg cm
Tango
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
doppelwandig | double paroi | doppio parete
45
45
45
4.5
630254100
109.00
3IDLLLG*bjcchg+
55
55
55
8.0
630255100
179.00
3IDLLLG*bjccid+
mittelgrau|gris moyen|grigio medio
Tango
doppelwandig | double paroi | doppio parete
grau|gris | grigio
16
45
45
45
4.5
630257100
109.00
3IDLLLG*bacchf+
55
55
55
8.0
630258100
179.00
3IDLLLG*baccic+
kg cm
Tango
cm
cm
cm
Nummer NumĂŠro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
doppelwandig | double paroi | doppio parete
100
45
45
10.0
630256100
219.00
3IDLLLG*bjccja+
45
10.0
630259100
219.00
3IDLLLG*baccjj+
mittelgrau|gris moyen|grigio medio
Tango
doppelwandig | double paroi | doppio parete
100
45
grau|gris grigio
17
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Tondo light 8ANDSOE*fcdige+
27
32
0.80
630127100
29.00
35
42
1.80
630128100
52.00
8ANDSOE*fcdihb+
43
52
2.80
630129100
85.00
50
62
4.50
630301100
99.00
8ANDSOE*fcdiii+
27
32
0.80
630124100
29.00
35
42
1.80
630125100
52.00
8ANDSOE*fccfjb+
43
52
2.80
630126100
85.00
50
62
4.50
630300100
99.00
8ANDSOE*fccgah+
27
32
0.80
630175100
29.00
35
42
1.80
630176100
52.00
8ANDSOE*fccfbf+
43
52
2.80
630177100
85.00
50
62
4.50
630302100
99.00
8ANDSOE*fccfcc+
27
32
1.30
630287100
39.00
8ANDSOE*fcdhij+
35
42
2.30
630288100
65.00
8ANDSOE*fcdhjg+
43
52
3.50
630289100
95.00
27
32
1.30
630290100
39.00
8ANDSLD*bfiafj+
35
42
2.30
630291100
65.00
8ANDSLD*bfibfi+
43
52
3.50
630292100
95.00
8ANDSOE*fcdijf+
grigio fumo
Tondo light 8ANDSOE*fccfie+
8ANDSOE*fccgbe+
anthrazit
Tondo light 8ANDSOE*fccfai+
8ANDSOE*fccfdj+
anticato
Tondo
doppelwandig double paroi doppio parete
8ANDSOE*fcdiac+
grigio fumo
Tondo
doppelwandig double paroi doppio parete
anticato
18
8ANDSLD*bfahje+
19
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Anzio 28
35
0.75
630066100
39.00
8ALHSMA*cjghdh+
41
53
2.16
630068100
85.00
8ALHSMA*cjghfb+
47
60
2.70
630069100
110.00
28
24|16
0.43
630058100
25.00
8ALHSMA*cibicf+
36
30|20
0.95
630059100
45.00
8ALHSMA*cibidc+
44
37|25
1.48
630060100
69.00
8ALHSMA*cjhcjb+
anthrazit
Castro
impruneta
20
8ALHSMA*cibiej+
Nummer Numéro Numero
kg cm
cm
cm
cm
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Jazz 33
40
0.94
630242100
42.00
3IDKKPA*hhiefe+
40
48
1.88
630243100
59.00
3IDKKPA*hhidig+
57
57
2.51
630244100
79.00
33
40
0.94
630248100
42.00
3IDKKPA*hjiefc+
40
48
1.88
630249100
59.00
3IDKKPA*hjidie+
57
57
2.51
630250100
79.00
33
40
0.94
630245100
42.00
3IDKKPA*hiiefd+
40
48
1.88
630246100
59.00
3IDKKPA*hiidif+
57
57
2.51
630247100
79.00
27
30
1.0
630169100
39.00
3IDKKPA*hifbce+
35
40
2.0
630170100
49.00
3IDKKPA*hifaje+
43
50
3.0
630171100
65.00
90
40
6.58
630211100
139.00
3IDKKPA*hhiegb+
granit|granite|granito
Jazz
3IDKKPA*hjiegj+
mittelgrau|gris moyen|grigio medio
Jazz
3IDKKPA*hiiega+
grau|gris|grigio
Rumba
3IDKKPA*hifbdb+
grau|gris|grigio
Schio Cono
8ANDSOE*fcfiag+
schwarz|noir|nero
21
kg cm
Vicenza
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
vorbereitet für 4 Rollen | preparé par 4 roues | predisposto per 4 ruote Nr./N° 630080100
8ANDSOE*fcjhbc+ 8ANDSOE*fciaed+
30
40
1.20
630143100
39.00
38
50
1.90
630144100
52.00
8ANDSOE*fcibae+
45
60
2.80
630145100
85.00
53
70
4.50
630214100
139.00
8ANDSOE*fcibdf+ 8ANDSOE*fcibgg+
grigio fumo
Vicenza
vorbereitet für 4 Rollen | preparé par 4 roues | predisposto per 4 ruote Nr./N° 630080100
8ANDSOE*fcjhbc+ 8ANDSOE*fciadg+
30
40
1.20
630140100
39.00
38
50
1.90
630141100
52.00
8ANDSOE*fciaji+
45
60
2.80
630142100
85.00
53
70
4.50
630215100
139.00
8ANDSOE*fcibci+ 8ANDSOE*fcibfj+
anthrazit
Vicenza
vorbereitet für 4 Rollen | preparé par 4 roues | predisposto per 4 ruote Nr./N° 630080100
anticato 22
8ANDSOE*fcjhbc+ 8ANDSOE*fciacj+
30
40
1.20
630163100
39.00
38
50
1.90
630164100
52.00
8ANDSOE*fciaib+
45
60
2.80
630165100
85.00
53
70
4.50
630166100
139.00
8ANDSOE*fcibbb+ 8ANDSOE*fcibec+
Nummer Numéro Numero
kg cm
cm
cm
cm
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Schio Ciotola 22
60
2.0
630251100
62.00
8ANDSOE*fccbcg+
29
80
3.3
630252100
105.00
8ANDSOE*fccbdd+
22
60
2.0
630122100
62.00
8ANDSOE*fcccbi+
29
80
3.3
630123100
105.00
8ANDSOE*fccccf+
anthrazit
Schio Ciotola
bronzo
23
kg cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
cm
Standard One
72
80
9.0
630293100
229.00
8APBPQA*aafadh+
46
30
1.60
630099100
39.00
8ALHSMA*cgiggg+
62
40
2.00
630100100
69.00
8ALHSMA*cgdceb+
77
50
2.80
630101100
109.00
anthrazit
Chieti
8ALHSMA*cgigfj+
anthrazit
Metaponto
anthrazit
24
8ALHSMA*cfabdf+
30|18
30|18
46
1.70
630045100
65.00
40|25
40|25
62
3.78
630046100
135.00
8ALHSMA*cfabec+
50|31
50|31
77
6.84
630047100
199.00
8ALHSMA*cfabfj+
kg cm
cm
cm
cm
Nummer NumĂŠro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Millerighe
44
44
38
4.40
630010100
69.00
7GLATCT*aidcha+
44
44
38
4.40
630012100
69.00
7GLATCT*aiajeb+
97
44
38
9.10
630011100
139.00
7GLATCT*aidcgd+
97
44
38
9.10
630013100
139.00
7GLATCT*aiajde+
anthrazit
Millerighe
impruneta
Millerighe
anthrazit
Millerighe
impruneta
25
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Tuliki
97
38
44
8.38
630168100
139.00
3IDKKLA*jhahgi+
37
37
41
3.32
630167100
59.00
3IDKKLA*jhifhd+
80
40
42
3.30
630253100
129.00
8APBPQA*aajjib+
anthrazit
Tuliki
anthrazit
Pasubio Cassa
anthrazit
26
Pflanzgefässe Plastic Stone Pot pour plantes Plastic Stone Vasi per piante Plastic Stone
recyclebar recyclable recycle
riciclabile Dank der patentierten Mischung aus Recycle-Kunststoff, Stein und Holz ist es möglich, Gefässe in authentischer Optik mit den vorteilhaften Eigenschaften von Kunststoff herzustellen. Grâce à ce mélange breveté de plastique recyclé, de pierre et du bois, il est possible de fabriquer des récipients à l’aspect authentique avec les propriétés avantageuses de la matière plastique. La brevettata mescola di materie plastiche riciclate, sasso e legno permette di produrre recipienti che coniugano l‘aspetto autentico con i vantaggi della plastica. leicht léger leggero
100% frostsicher 100% résistant au gel 100% resistente al gelo
UV-Beständigkeit UV
Résistants aux UV Resistenti ai raggi UV
Schlagfest und Chemikalien resistent Résistance aux chocs et aux substances chimiques Resistente agli urti ed ai prodotti chimici
27
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Bologna 25
25
25
2.10
650168100
29.00
6JPOQGE*bbfdig+
35
35
35
4.80
650169100
65.00
6JPOQGE*bbfdgc+
45
45
45
12.40
650170100
129.00
25
25
25
2.10
650171100
29.00
6JPOQGE*bcfdif+
35
35
35
4.80
650172100
65.00
6JPOQGE*bcfdgb+
45
45
45
12.40
650173100
129.00
25
25
25
2.10
650174100
29.00
6JPOQGE*bafdih+
35
35
35
4.80
650175100
65.00
6JPOQGE*bafdgd+
45
45
45
12.40
650176100
129.00
6JPOQGE*bbfdhj+
charcoal
Bologna
6JPOQGE*bcfdhi+
stone white
Bologna
black
28
6JPOQGE*bafdha+
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Firenze 31
29
1.50
650189100
29.00
6JPOQGE*bbfcje+
45
45
6.30
650183100
85.00
6JPOQGE*bbfdbh+
55
55
10.80
650184100
149.00
31
29
1.50
650190100
29.00
6JPOQGE*bcfcjd+
45
45
6.30
650185100
85.00
6JPOQGE*bcfdbg+
55
55
10.80
650186100
149.00
31
29
1.50
650191100
29.00
6JPOQGE*bafcjf+
45
45
6.30
650187100
85.00
6JPOQGE*bafdbi+
55
55
10.80
650188100
149.00
6JPOQGE*bbfddb+
charcoal
Firenze
6JPOQGE*bcfdda+
stone white
Firenze
6JPOQGE*bafddc+
black 29
30
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Siena 28
28
29
2.40
650177100
39.00
6JPOQGE*bbfdjd+
50
50
42
9.70
650178100
135.00
6JPOQGE*bbfeaj+
28
28
29
2.40
650179100
39.00
6JPOQGE*bcfdjc+
50
50
42
9.70
650180100
135.00
6JPOQGE*bcfeai+
28
28
29
2.40
650181100
39.00
6JPOQGE*bafdje+
50
50
42
9.70
650182100
135.00
6JPOQGE*bafeaa+
charcoal
Siena
stone white
Siena
black
31
32
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Modena 19
20
0.70
650192100
9.90
6JPOQGE*bbcebf+
24
25
1.30
650193100
18.50
6JPOQGE*bbcehh+
29
30
2.00
650194100
29.00
19
20
0.70
650195100
9.90
6JPOQGE*bccebe+
24
25
1.30
650196100
18.50
6JPOQGE*bccehg+
29
30
2.00
650197100
29.00
19
20
0.70
650198100
9.90
6JPOQGE*bacebg+
24
25
1.30
650199100
18.50
6JPOQGE*bacehi+
29
30
2.00
650200100
29.00
19
20
0.70
650201100
9.90
6JPOQGE*bfcebb+
24
25
1.30
650202100
18.50
6JPOQGE*bfcehd+
29
30
2.00
650203100
29.00
19
20
0.70
650204100
9.90
6JPOQGE*bdcebd+
24
25
1.30
650205100
18.50
6JPOQGE*bdcehf+
29
30
2.00
650206100
29.00
6JPOQGE*bbfebg+
charcoal
Modena
6JPOQGE*bcfebf+
stone white
Modena
6JPOQGE*bafebh+
black
Modena
6JPOQGE*bffebc+
chocolate
Modena
6JPOQGE*bdfebe+
terracotta
33
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Ravenna 21
30
1.10
650154100
22.00
6JPOQGE*bfibfe+
28
40
2.60
650155100
49.00
6JPOQGE*bfibgb+
35
50
4.60
650156100
89.00
21
30
1.10
650151100
22.00
6JPOQGE*baibfj+
28
40
2.60
650152100
49.00
6JPOQGE*baibgg+
35
50
4.60
650153100
89.00
6JPOQGE*bfibhi+
blue
Ravenna
charcoal
34
6JPOQGE*baibhd+
Nummer Numéro Numero
kg cm
cm
cm
cm
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Grado 6JPOQGE*bfiaaa+
12
12
0.2
650157100
8.50
15
15
0.4
650158100
11.00
6JPOQGE*bfiabh+
18
20
0.7
650159100
14.00
20
25
1.1
650160100
22.00
6JPOQGE*bfiace+
12
12
0.2
650114100
8.50
15
15
0.4
650115100
11.00
6JPOQGE*bjiabd+
18
20
0.7
650116100
14.00
20
25
1.1
650117100
22.00
6JPOQGE*bjiaca+
12
12
0.2
650118100
8.50
15
15
0.4
650119100
11.00
6JPOQGE*bhiabf+
18
20
0.7
650120100
14.00
20
25
1.1
650121100
22.00
6JPOQGE*bhiacc+
12
12
0.2
650122100
8.50
15
15
0.4
650123100
11.00
6JPOQGE*biiabe+
18
20
0.7
650124100
14.00
20
25
1.1
650125100
22.00
6JPOQGE*biiacb+
6JPOQGE*bfiadb+
blue
Grado 6JPOQGE*bjiaag+
6JPOQGE*bjiadh+
charcoal
Grado 6JPOQGE*bhiaai+
6JPOQGE*bhiadj+
lime
Grado 6JPOQGE*biiaah+
6JPOQGE*biiadi+
purple
35
Nummer Numéro Numero
kg cm
cm
cm
cm
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Grado alto 19
15
0.5
650161100
12.00
6JPOQGE*bfiaei+
27
20
1.2
650162100
22.00
6JPOQGE*bfiaff+
32
25
2.1
650163100
42.00
19
15
0.5
650126100
12.00
6JPOQGE*bjiaee+
27
20
1.2
650127100
22.00
6JPOQGE*bjiafb+
32
25
2.1
650128100
42.00
19
15
0.5
650129100
12.00
6JPOQGE*bhiaeg+
27
20
1.2
650130100
22.00
6JPOQGE*bhiafd+
32
25
2.1
650131100
42.00
19
15
0.5
650132100
12.00
6JPOQGE*biiaef+
27
20
1.2
650133100
22.00
6JPOQGE*biiafc+
32
25
2.1
650134100
42.00
6JPOQGE*bfiagc+
blue
Grado alto
6JPOQGE*bjiagi+
charcoal
Grado alto
6JPOQGE*bhiaga+
lime
Grado alto
purple
36
6JPOQGE*biiagj+
37
37
38
Nummer Numéro Numero
kg cm
cm
cm
cm
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Roviano rigato 36
29
2.0
650164100
42.00
6JPOQGE*bfiaig+
46
39
3.7
650165100
65.00
6JPOQGE*bfiajd+
36
29
2.0
650136100
42.00
6JPOQGE*bjiaic+
46
39
3.7
650137100
65.00
6JPOQGE*bjiajj+
36
29
2.0
650138100
42.00
6JPOQGE*bhiaie+
46
39
3.7
650139100
65.00
6JPOQGE*bhiajb+
36
29
2.0
650140100
42.00
6JPOQGE*biiaid+
46
39
3.7
650141100
65.00
6JPOQGE*biiaja+
blue
Roviano rigato
charcoal
Roviano rigato
lime
Roviano rigato
purple
39
40
Nummer Numéro Numero
kg cm
cm
cm
cm
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Salerno 15
31
1.2
650166100
22.00
6JPOQGE*bfibaj+
18
41
2.2
650167100
42.00
6JPOQGE*bfibbg+
15
31
1.2
650142100
22.00
6JPOQGE*bjibaf+
18
41
2.2
650143100
42.00
6JPOQGE*bjibbc+
15
31
1.2
650144100
22.00
6JPOQGE*bhibah+
18
41
2.2
650145100
42.00
6JPOQGE*bhibbe+
15
31
1.2
650146100
22.00
6JPOQGE*biibag+
18
41
2.2
650147100
42.00
6JPOQGE*biibbd+
blue
Salerno
charcoal
Salerno
lime
Salerno
purple
41
Nummer Numéro Numero
kg cm
cm
cm
cm
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Torino 16
33
1.35
650148100
22.00
6JPOQGE*bjibcj+
20
40
2.3
650149100
42.00
6JPOQGE*bjibdg+
25
50
4.3
650150100
75.00
80
33
5.7
650135100
109.00
6JPOQGE*bjibed+
charcoal
Pisa alto
charcoal
42
6JPOQGE*bjiahf+
43
Nummer Numéro Numero
kg cm
cm
cm
cm
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Varese 24.6
30
1.46
650090100
22.00
6JPOQGE*bbccgc+
33
40
2.66
650091100
39.00
6JPOQGE*bbcchj+
24.6
30
1.46
650086100
22.00
6JPOQGE*bgccgh+
33
40
2.66
650087100
39.00
6JPOQGE*bgcche+
24.6
30
1.46
650088100
22.00
6JPOQGE*baccgd+
33
40
2.66
650089100
39.00
6JPOQGE*baccha+
46
39
3.5
650104100
49.00
6JPOQGE*bbafhc+
57
49
6.88
650105100
79.00
6JPOQGE*bbafgf+
charcoal
Varese
taupe
Varese
black
Arco
charcoal
44
Nummer Numéro Numero
kg cm
cm
cm
cm
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Arco 46
39
3.5
650100100
49.00
6JPOQGE*bgafhh+
57
49
6.88
650101100
79.00
6JPOQGE*bgafga+
46
39
3.5
650102100
49.00
6JPOQGE*baafhd+
57
49
6.88
650103100
79.00
6JPOQGE*baafgg+
taupe
Arco
black
45
kg cm
cm
cm
cm
Nummer Numéro Numero
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Verona
49
60
11.5
650113100
109.00
6JPOQGE*bbbgif+
49
60
11.5
650112100
109.00
6JPOQGE*bgbgia+
49
60
11.5
650111100
109.00
6JPOQGE*babgig+
charcoal
Verona
taupe
Verona
black
46
Nummer Numéro Numero
kg cm
cm
cm
cm
Richtpreis inkl. MwSt. Prix indic. incl. TVA Prezzo indic. incl. IVA
Riva 25.4
31
1.3
650046100
22.00
6JPOQGE*baddgj+
33
41
2.5
650047100
35.00
6JPOQGE*baddhg+
40
51
3.5
650048100
55.00
33
58x42
1.95
650106100
65.00
6JPOQGE*baeadi+
36
29
2.12
650098100
24.00
6JPOQGE*babiai+
46
39
3.44
650099100
49.00
6JPOQGE*baddja+
15
31
0.75
650052100
13.00
6JPOQGE*babgbh+
18
41
1.50
650053100
25.00
6JPOQGE*babgce+
25.4
51
3.00
650054100
49.00
6JPOQGE*baddid+
black
Olbia
black
Roviano
black
Torbole
6JPOQGE*babgdb+
black
47
Tipps Topf-Tipps - Kunststoff-Töpfe sind bestens geeignet für den Aussenbereich (winterfest) und den Innenbereich (dicht und schlagfest) - Kunststoff ist leicht, robust und kann mit einem feuchten Tuch gereinigt werden Für den Einsatz im Aussenbereich bitte folgende Tipps berücksichtigen: - - -
Eine Drainage hilft Staunässe zu vermeiden; mind. 5 cm Blähton einfüllen und diesen mit einem Vlies abdecken. Dann mit Erde auffüllen. 2-3 Löcher in den Boden bohren Bei Überwinterung im Aussenbereich die Töpfe auf Füsse oder Sockel stellen, damit sich kein über schüssiges Wasser ansammeln und gefrieren kann.
conseils Conseils pots de fleurs - Les pots de fleurs en plastique sont parfaitement adaptés à l'utilisation en extérieur (résistants aux températures hivernales) et en intérieur (étanches et résistants aux coups) - Le plastique est léger, robuste et peut être nettoyé avec un chiffon humide
Lors de l'utilisation en extérieur, merci d'observer les conseils suivants: - - -
Un drainage permet d'éviter les accumulations d'eau; remplir de billes d'argile sur au moins 5 cm et le recouvrir d'une couche de non-tissé. Remplir ensuite de terreau. Percer 2 ou 3 trous dans le fond Si les pots restent dehors pendant l'hiver, les placer sur des pieds ou des socles pour éviter l'accumulation et le gel des excédents d'eau.
suggerimenti Suggerimenti per i vasi - I vasi di plastica sono ideali per l'uso esterno (inverno) e interno (ermetici e resistenti agli urti) - La plastica è leggera, robusta e si lascia pulire con un panno umido Per l'impiego all'esterno considerare quanto segue: - - - 48
Un drenaggio aiuta a evitare i ristagni d'acqua; versare almeno 5 cm di argilla espansa e coprirla con un vello. Riempire poi con terra. Perforare 2-3 fori sul fondo In caso di svernamento all'esterno, sistemare i vasi sui piedini o su zoccoli, affinché l'acqua in eccesso non possa accumularsi e congelare.
Wilerstrasse 2180 CH-9230 Flawil Tel. +41 (0)71 394 14 14 Fax +41 (0)71 394 14 43 info@steinemann.ag www.steinemann.ag
830024100 11/2016 830068100 03/2012
Steinemann AG