Trinidad • lunes 13 de noviembre de 2017 • Año 30 • N° 10867 • 22 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.-
Pronóstico del clima en Trinidad
POCO NUBOSO
33°máx 21°
Dólar
Fuente: www.senamhi.gob.bo min
COMPRA Bs6.86
VENTA Bs6.96
Editorial Tiempos del Beni S.R.L.
Diario de circulación nacional Decano de la prensa beniana
ASISTIRÁN AUTORIDADES DE BRASIL
UAB prepara propuesta para cambiar la matriz productiva del Beni
La universidad, conmemorando sus 50 años de “Quiere dejar un documento histórico, que tenga creación, realizará, desde este martes, un encuentro una base técnica, científica, académica y social, en el que se analizarán y propondrán nuevas formas sobre la posibilidad de plantear la transformación del de desarrollo para la región. Beni”, aseguró Zambrano. PAG. 6
5
Apuntan a procesadora de chocolate en Iténez La Asociación de Bella Vista planteó la implementación de una planta procesadora de chocolate para productos semielaborados. PAG. 5 FOTO LPB
FOTO LPB
Cuenta regresiva para el remate
Los cabañeros están listos para el remate que se realizará el 16 de noviembre en el Centro Guillermo PAG. 3 Tineo Leigue.
FEXPO BENI ABRIÓ SUS PUERTAS
La Feria Exposición del Beni 2017 comenzó a recibir visitantes en esta versión, PAG. 5 en la que pretende satisfacer todas las expectativas.
Cel: 7284674 6
COMPRA TU CATORCEAVO FASCÍCULO
Opinión
Locales Decano de la prensa beniana
Decano de la prensa beniana EDITORIAL TIEMPOS DEL BENI S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Esmirna M. Oliva Ruiz Directora Administrativa • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción • Carlos Alberto Vargas Lara Editor • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación
Matutino fundado el 16 de abril de 1987 Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com
AGENCIAS: SANTA ANA PUENTE SAN PABLO SANTA ROSA DEL YACUMA GUAYARAMERIN RIBERALTA BAURES REYES SAN IGNACIO SAN BORJA LA PAZ COCHABAMBA SANTA CRUZ Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
SUPERMERCADO LA FAMILIA Av. Cipriano Barace / Gil Coimbra
PANADERÍA EL TILUCHI
Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AEROPUERTO JORGE HENRICH TERMINAL DE BUSES
Matriz productiva
E
l futuro no llega al departamento del Beni pese a los esfuerzos por ponernos a tono con la modernidad. Los avances en desarrollo tecnológico no pueden ser aprovechados por los agentes productivos, porque simplemente no están dentro de nuestras posibilidades económicas. Por eso hay que buscar la forma de cambiar el escenario actual de tal manera que nos favorezca como sociedad. Durante mucho tiempo la Universidad Autónoma del Beni ha aportado al desarrollo del Beni con la formación profesional. Es hora de dar un paso más. El rector de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), Luis Carlos Zambrano, anunció que como parte de los actos festivos por los 50 años de funcionamiento de la universidad pública en el Departamento se convocó a un encuentro para impulsar un cambio profundo en la matriz productiva.
“En realidad, la universidad en sus 50 años de creación quiere dejar un documento histórico, que tenga una base técnica, científica, académica y social, sobre la posibilidad de plantear la transformación del Beni, en un Beni productivo, con el objetivo de que el Departamento se transforme en un departamento importante a nivel nacional y que sea parte de la estrategia nacional”, aseguró Zambrano. La calidad de la propuesta que salga de esta iniciativa pondrá ante la vista de todos la verdadera capacidad que tiene esta institución beniana para influir de manera positiva en la vida de los benianos, más allá, de la formación académica que brinda. Dependerá de las autoridades departamentales y nacionales dar importancia a ese aporte, que por lo adelantado por el Rector, bien podría significar una nueva etapa en la región oriental de país.
Los agroquímicos Por: Roberto Unterladstaetter K
Los agroquímicos son sustancias que tienen como objetivo controlar, prevenir o destruir cualquier plaga, incluyendo aquellos transmisores de enfermedades humanas. Una de las clasificaciones es de acuerdo a la plaga: si son insectos, insecticidas; si son hongos, funguicidas; ácaros, acaricidas; nematodos, nematicidas y plantas (malezas), herbicidas. Hay distintos tipos de plaguicidas que se comercializan en el mercado, muchos de los cuales son “extremadamente peligrosos”, tal la caracterización de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Actualmente se cultivan alrededor de 1.600 millones de hectáreas en el mundo de las cuales solo 43 millones son cultivadas “orgánica o biológicamente”, aparentemente sin el uso de plaguicidas de síntesis; sin embargo, la tendencia es creciente y está dirigida a la población más pudiente. La utilización abusiva e inadecuada de los plaguicidas provoca la muerte por intoxicación a unas 200.000 personas al año, el 99% en países en desarrollo. En consecuencia, es necesario
poner en marcha un proceso para la transición hacia una producción agrícola y alimentaria más segura, saludable y amigable con la naturaleza. La precariedad en la manipulación de los plaguicidas, especialmente en los valles cruceños, Cochabamba y Tarija, es dramática. La desinformación en el uso de estos plaguicidas hace que la mayoría de los agricultores pequeños, por ejemplo, guarden estos productos bajo la cama o en la misma habitación donde duermen. Es frecuente ‘probar’ la calidad de un insecticida catándolo. Todos los productos para la protección vegetal son más o menos tóxicos como también son los medicamentos; por ejemplo, la aspirina tiene importantes funciones terapéuticas, analgésicas, antipiréticas y antitrombóticas; en dosis altas la aspirina se comporta como un veneno mitocondrial ocasionando múltiples perturbaciones a nivel sistémico. Paracelso (1493-1541) sostenía que nada es veneno y que todo es veneno, según él todas las sustancias son tóxicas en dosis altas, como el agua, el oxígeno y las vitaminas.
Dentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
LPB EN LAS REDES SOCIALES
Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
2.
Trinidad, lunes 13 de noviembre de 2017
Básicamente, el problema estriba en la pésima asistencia técnica a los agricultores que deriva en malas prácticas agrícolas, la no rotación de cultivos y agroquímicos, la no diversificación de cultivos; la falta de estadísticas serias y la manipulación de las mismas por gente autodenominada ambientalista que el único color verde que le encanta es el verde del dólar complicando el panorama. Sabemos que productos como el sésamo y la chía, por citar algunos, han sido rechazados por compradores externos por los residuos de agroquímicos que se encontraron en ellos. La potencialidad agroindustrial de Santa Cruz es enorme y todos debemos participar en hacer que nuestra principal actividad sea sostenible, produciendo alimentos limpios, sanos, de buena calidad y asequibles. Con sentido común y ética debemos emplear todas las estrategias legales, naturales, tradicionales, tecnológicas, científicas y académicas en la producción agrícola, recordando que en la estrategia química los agroquímicos deben ser usados como un bisturí y no como un machete.
Locales
Cuenta regresiva para el remate de ganado de cabañeros benianos
FERIA. La cita ganadera será este 16 de noviembre en el Centro de Remates Guillermo Tineo Leigue. Con los exámenes de t u b e rc u l o s i s , b r u c e l o s i s , andrológico, medidas morfinométricas, circunferencia escrotal, perímetro toráxico y el pesaje de los animales, se entra en la recta final de lo que será el primer remate de ganado de cabañeros benianos, ejemplares que vienen de una prueba de ganancia de peso que ejecuta el Centro Nacional de Mejoramiento de Ganado Bovino. La cita ganadera será este 16 de noviembre en el Centro de Remates Guillermo Tineo Leigue de la Fexpo Beni, como realce a la fiesta departamental. Una oportunidad para mostrar el esfuerzo de los cabañeros, quienes han efectuado fuertes inversiones para producir ejemplares de alto valor genético y así estar en condiciones de competir en cualquier parte del mundo. Henrry Suárez, gerente técnico de ASOCEBU, informó que los animales serán trasladados este viernes desde la Cabaña Buen Retiro (Sachojere), hasta los potreros del Centro de Mejoramiento de Ganado, para ultimar detalles, toda vez que se habla de una presentación a los potenciales compradores previos al remate, cuyos organizadores han desplazado toda una logística para la fecha. Para este remate se ofrecerán 33 lotes de ganado bovino tanto de la raza nelore, nelore
FOTO LPB
TORETES ALIMENTADOS A PASTO NATURAL.
mocho y brahman. Los equinos también estarán presentes en las razas cuarto de milla y criollo argentino. Precisó que en el remate de ejemplares bovinos son 12 las cabañas benianas que participan de este sistema de comercialización, animales que salen de una prueba de ganancia de peso. Destacó la labor que realiza el Centro de Mejoramiento de Ganado Bovino con la prueba de ganancia de peso en su 19 versión, un trabajo coordinado entre la Universidad Autónoma del Beni (UAB), ASOCEBU y FEGABENI, lo que ha permitido hasta ahora avanzar en uso de
la biotecnología. Aclaró que los animales a ofrecer pasan por varios filtros, mismos que son exigidos por ASOCEBU, como la prueba de ganancia de peso, comportamiento, puntuación en caracterización racial y aspectos productivos y reproductivos. Estancias Espíritu ofrecerá animales de la raza brahmán mismos que tienen condiciones de adaptabilidad al medio natural, han destacado en la prueba de ganancia de peso del 2016 y 2017. “Estamos ultimando detalles de lo que será el remate donde pondremos a disposición de cabañeros del Beni y el país, excelentes ejemplares que
vendrán a enriquecer los rebaños”, indicó Carlos Peñaranda, asesor técnico de esta cabaña. José Chávez Cuellar de la cabaña Mi Señor, destacó el esfuerzo de los productores benianos quienes acordaron llevar adelante este primer remate con animales criados y alimentados totalmente a pasto, mismos que son productos de la selección genética desde hace ya varios años. “Los animales expresan lo que se ha trabajado en el campo genético, por ello es que esperamos una repuesta positiva del ganadero beniano, porque son animales nacidos y criados en el Beni, para que se queden en la
MAMORÉ Para Jaime Cuellar, cabañero de la provincia Mamoré, es un orgullo para la ganadería beniana, ofrecer toros que han destacado en la prueba de ganancia de peso, y ahora que han pasado a una alimentación intensiva con suplemento, de seguro que expresarán su mejor performance en el día del remate. El director ejecutivo del Centro Nacional de Mejoramiento de Ganado, Luis Fernando Gómez, manifestó que hay un entusiasmo marcado en los actores que intervendrán en remate, por ello es que sostienen reuniones permanente para tomar previsiones y coordinar logística, de manera que los animales lleguen en buen estado a la fecha del remate. región. Ofrecemos la seguridad de un trabajo seleccionado mediante la intervención de profesionales, por la selección de semen del Brasil o de toros nacionales, pero que en realidad expresan un desarrollo genético”, acotó.
Apuntan a una procesadora de chocolate en Iténez En el marco del cuarto congreso departamental de productores y recolectores de cacao desarrollado en Trinidad, la Asociación de Productores Agroforestales de Bella Vista, planteó la implementación de una planta procesadora de chocolate para productos semielaborados, como forma de atender los urgentes requerimientos de las familias ligadas a este rubro. El ingeniero forestal Germán Chapi, quien forma parte del equipo técnico de las asociaciones de la provincia Iténez, dijo que quieren plegarse a la intención del Gobierno Departamental y Nacional, niveles que están empeñados en fortalecer el rubro productivo en especial
de las frutas amazónicas. Consideró que es una oportunidad para trabajar de una forma concurrente en la implementación de la mencionada planta para beneficio de toda la región, no solo de Magdalena sino de los productores de Baures, Huacaraje, Bella Vista, de la provincia Mamoré y productores del entorno. Se trata de una planta piloto para que se pueda generar aprendizaje, donde haya una administración mixta, entre el Gobierno, ya sea Departamental o Nacional, el municipio y las asociaciones. Cree que es muy importante que las asociaciones vayan adquiriendo experiencia y aprendizaje para que al final, ellos se constituyan en los
propios administradores. En el tema de manejo, explicó que de acuerdo a los estudios que ha contribuido la Universidad Autónoma del Beni y el SENASAG, hay grandes deficiencias, toda vez que los cacaotales silvestres que hay en la zona, en Baures principalmente, hay una serie de limitaciones, sobre todo en plagas y enfermedades, lo que en muchas veces el productor se ve desalentado. Precisó que la productividad del cacao en la zona en muy bajo, se habla de 2.5 quintales por hectáreas sin embargo en Alto Beni, lo mínimo que se obtiene es 8 quintales, incluso se llega a 20. Una diferencia abismal que deben tomar en cuenta las autoridades.
FOTO LPB
GERMAN CHAPI, TÉCNICO DE ASOCIACIONES DE CACAO.
Subrayo que se debe trabajar de manera concurrente con las asociaciones, para permitir un repunte en la actividad, pero más que todo motivar al
Trinidad, lunes 13 de noviembre de 2017
productor para que cambie la forma de producción y manejo lo que a la postre repercutirá en la mejora de sus condiciones de vida.
3.
Locales
Milton Cortez: Un trinitario que no le teme a los retos ARTISTA. Dentro del espacio de La Palabra Ferial, hablamos con el cantante y actor trinitario Milton Cortez, quien llegó específicamente para la Fexpo Beni 2017. Sin duda alguna, es uno de los benianos más reconocidos a nivel internacional. Desde muy pequeño su talento lo hizo sobresalir y lo llevó por senderos que no imaginó. El hijo predilecto de Trinidad, Milton Cortez, habló con Ana María Ortiz, presentadora de La Palabra Ferial. Nos contó sobre su vida, sus proyectos y lo que él considera su papel más difícil. “Yo empecé a cantar a los 8 años aquí en Trinidad, muchos dicen que a los 7, otros que a los 8. A los 10 años me mude a Santa Cruz y a los 12 años hice mi primer disco, luego ya a los 15 y a los 16 hice otros dos discos más. Luego me mudé a Brasil y luego me mudé a Suecia. Entonces, cantar digamos llevó cantando toda mi vida, son muchas generaciones las que conocen lo que hago”, aseguró Cortez. “Lo más importante es que durante todo el tiempo, he tratado de mantener una calidad, tratando de hacer las cosas bien, tratando de encontrar una manera de comunicarme con el público a través del arte, con mi esfuerzo, de mi esmero, cuestión de hacer cosas nuevas con calidad, eso es lo más importante en mi carrera”, completó el artista beniano. Cortez salió muy joven de su natal Trinidad para vivir en Santa Cruz de la Sierra, a la temprana edad de 11 años grabó su primer disco, y hasta el momento en que empezó la universidad ya tenía en su haber tres discos grabados, asegura que nunca le asustaron los cambios, y que es un convencido que las oportunidades se tienen que buscar. “Pues es que las oportunidad, yo fui a buscar un cambio, siempre estoy buscando un cambio en mi vida, lo que hice es sencillamente no quedarme en una zona de confort, no me gustan las zonas de confort, cuando me estoy sintiendo muy cómodo y las cosas parecen ser muy fáciles, ya no me gustan. Quiero que sean más difícil, me gusta aceptar los retos, caminar hacia delante,
4.
FOTO LPB
MILTON CORTEZ. FOTO LPB
ANA MARÍA ORTIZ CON MILTON CORTEZ.
cambiar, las oportunidades se van creando de acuerdo como se van moviendo”, sostuvo. El actor aseguró que a lo largo de su vida aprendió a buscar retos, a no dudar al momento de elegir comenzar de nuevo, buscando crecer como ser humano. “Estaba de número uno en Miami, dije me voy a México. Llegué y ni siquiera sabían que cantaba, había mal manejo de mi promoción con mi disco en Miami, llegué y a los 16 días ya me contrataron para hacer una telenovela. Las cosas las he ido tomando como han venido”, completó el también cantante
trinitario. Milton Cortez habló de su papel más difícil, asegurando que para el, no hay nada que pueda prepararlo. “Es un poquito difícil decirlo, lo que pasa es que los papeles tienen que ser justificados, quizás mi papel más difícil haya sido como padre, es difícil ser buen padre, cuando no vives con tu hijo es muy difícil, no sabes qué esperar, das tu amor, cumples con tus responsabilidades, pero es muy difícil medir hasta qué punto estás dando lo suficiente y donde estás fallando. Sin embargo, cuando es un
papel en la ficción, estás casi siempre sabiendo cuáles son las características del personaje, cómo conducirlo, justificarlo, el personaje que normalmente nace en la ficción tiene que ser justificado por el actor, nunca juzgado, el papel de la vida real, de padre, pues es más difícil ver hacia donde vas”, aseguró Cortez. Durante el desarrollo de la entrevista, Cortez siempre estuvo abierto a conversar incluso de temas que podrían ser muy personales, demostrando un ánimo cálido y sencillo. Ana María entonces preguntó, si acaso él prefería
Trinidad, lunes 13 de noviembre de 2017
cantar más que actuar, a lo que respondió. “Yo creo que es una cuestión de momentos, es algo que uno realiza con amor, con pasión. Un momento que las responsabilidades están al frente, yo tengo una responsabilidad que cumplir, y en ese momento lo hago, hago lo mejor que yo pueda hacer, trato de dar como 110 por ciento, es así que seguramente la gente confía en mí, dentro del canto o de la actuación, cuando hay que asumir una responsabilidad quiero que vean a un profesional confiable”, respondió. Al concluir la entrevista, Ana María preguntó sobre su vida personal, a lo que sin duda alguna Cortez, respondió. “Yo me casé hace 10 años con una mujer que ha entendido muy bien qué es lo que yo hago a nivel mundial, sabe entender mis ausencias, entender que soy parte del público, que soy casado, obviamente con Dios, que estoy casado con el público, con mis giras, con mis compromisos de trabajo, entonces, esa parte del egoísmo no lo tiene, lo pondero y lo agradezco. Además me encanta saber que soy capaz de lidiar con las dos cosas, la parte profesional y familiar. Ellos entienden cuando viajo, pero hay fechas que las separo específicamente para estar con la familia”, concluyó. Además, como un plus, ya habiendo terminado la entrevista, nos adelantó un poco de su nueva telenovela. “Será una novela sobre Paquita la del Barrio, hicieron una selección, y como casi siempre me dieron un papel de mexicano, hubo un par de papeles que hice como argentino, pero como mexicano hice casi un 80 por ciento de mis papeles. Es un reto grande, porque el personaje es justamente la persona que le hecha a perder la vida, la famosa rata de dos patas a la cual le canta, yo soy la rata de dos patas”, aseguró Cortez, invitando a todo el pueblo, a mirar la telenovela, una vez se transmita.
Locales
Fexpo Beni 2017 arrancó con todo
FERIA. Participan aproximadamente 200 expositores, se prepararon espectáculos musicales con artistas locales y nacionales. FOTO LPB
LAS EMPRESAS AUTOMOTRIZ ESPERAN A LOS VISITANTES. FOTO LPB
CONFÍAN EN MOSTRAR SUS PRODUCTOS Y SERVICIOS A LOS BENIANOS.
La Feria Exposición del Beni 2017 arrancó este fin de semana con fuerza y muchas expectativas, según relataron sus organizadores. La habilitación de casi el 90 por ciento de los stands el primer día, aspecto que casi nunca se dio, y la expectativa por la constitución de una mesa de negocios, permiten vislumbrar una fexpo única. “Efectivamente la Fexpo Beni arrancó de forma diferente, lo que en realidad tradicionalmente se acostumbraba es que el primer día o los primeros días la Fexpo Beni arrancaba a medias, ahora estamos arrancando como se dice con casi el 90 por ciento de los stand ya listos, y con un espectáculo que nos va a concentrar una buena cantidad de público, que es lo más importante, que es lo que en realidad nosotros hemos querido tener acá, los primeros días de la Fexpo Beni”, aseguró el gerente general del campo ferial Luís Zambrano Ibáñez. La nueva versión de esta Fexpo Beni tiene sorpresas muy esperadas en la región, el aumento de expositores, la llegada de ganado de alto valor genético, y la instauración de una mesa de negocios, son aspectos que le dan un toque atractivo. “Stands en que tradicionalmente eran ocupados por una empresa ahora se ha diversificado, en realidad la utilidad de esos stand se han
multiplicado más, porque hay más empresas, nosotros vamos a estar alrededor de los 200 expositores, hay una buena exceptiva, por nuestra página que tenemos del campo ferial, nos solicitaron tres espacios más a último momento, entonces nosotros seguimos trabajando buscándole las condiciones para que esas empresas pueda venir”, aseguró Millán. “Esperemos que esta Fexpo Beni genere un movimiento económico bastante fuerte, los sectores que tradicionalmente se destacan en movimiento económico son la parte del centro de remate, la parte pecuaria, la parte ganadera, y por último el sector automotriz. Esperemos que este año puedan estar en los mismos márgenes de movimiento del año pasado, la Fexpo Beni año tras año tiene que ir generando
MESA DE NEGOCIOS Otro aditamento que le está dando mayor realce a la feria es la solicitud de varios empresarios para instalar una mesa de negocios. “Tenemos ya solicitudes de encuentro de negocios, estamos generando un ambiente para que esos empresarios por lo menos puedan encontrarse y hagan los negocios que ellos están buscando”, afirmó Millán. “La Fexpo Beni está creciendo y se está expandiendo en base a los requerimientos de nuestros empresarios”, concluyó el Gerente General de la Fexpo Beni 2017, que será inaugurada oficialmente el 17 de noviembre, y se espera que en el acto participe el presidente del Estado Plurinacional, Evo Morales.
Capacitan sobre cómo disminuir costos laborales O rg a n i z a d o y e j e c u t a d o p o r Proexcelencia, Consultora de Negocios, hoy a partir de las 18:00 en COTEAUTRI se desarrollará un curso sobre Estrategias legales y formales para reducir costos laborales, informó a este medio su Gerente, Ylarión Barja. El objetivo es hacer conocer a empleadores y trabajadores, estrategias legales y formales para reducir la carga laboral enmarcados estrictamente en la normativa laboral vigente, de esta forma garantizar el funcionamiento del negocio en marcha y evitar conflictos laborales, señaló Barja.
En el desarrollo del curso, resolverán tres interrogantes claves: 1.- ¿Cómo una empresa puede disminuir sus costos laborales, enmarcados estrictamente en la normativa laboral vigente en épocas difíciles de recesión económica, 2.- ¿Qué tipos de rebajas salariales existen y cómo aplicarlos?, 3.- ¿Cómo trasladar la carga laboral a otras empresas? El Facilitador es el Dr. Christian Amestegui Villafani, abogado experto en materia laboral. Los participantes aún pueden asegurar su plaza en las oficinas de COTEAUTRI o a los teléfonos: 780-72838, 716-18059,
mejores expectativas a nuestros empresarios”, completó el Gerente General. Otro aditamento que le está dando mayor realce a la feria es la solicitud de varios empresarios para instalar una mesa de negocios. “Tenemos ya solicitudes de encuentro de negocios, estamos generando un ambiente para que esos empresarios por lo menos puedan encontrarse y hagan los negocios que ellos están buscando”, afirmó Millán. “La Fexpo Beni está creciendo y está expandiendo en base a los requerimientos de nuestros empresarios”, concluyó el Gerente General de la Fexpo Beni 2017, que será inaugurada oficialmente el 17 de noviembre, y se espera que en el acto participe el presidente del Estado Plurinacional, Evo Morales.
FOTO ILUSTRATIVA
CAPACITAN SOBRE CÓMO DISMINUIR COSTOS LABORALES DE MANERA LEGAL PARA EVITAR EL CIERRE DE EMPRESAS.
46-27600. Dada la importancia del evento todos los participantes recibirán
Trinidad, lunes 13 de noviembre de 2017
material práctico de apoyo y certificados con valor curricular, resaltó Barja.
5.
Locales
UAB prepara propuesta para cambiar al Beni ECONOMÍA. En sus Bodas de Oro, la UAB organizó un evento para debatir y enriquecer una propuesta que cambiaría la matriz productiva de nuestra región y de toda Bolivia. La Universidad Autónoma del Beni (UAB), conmemorando sus 50 años de creación, realizará, desde este martes, un encuentro internacional en el que se analizará y propondrán nuevas formas de desarrollo para la región, sobre la base de un cambio de la matriz productiva, que beneficiaría a todo el país, así lo aseguró el rector Luis Carlos Zambrano Aguirre. El encuentro, titulado “Propuesta de Transformación del Beni, en un Beni Productivo”, contará con la participación del Gobernador del Estado de Rondonia, el Rector de la Universidad Federal de Rondonia, entre varias autoridades departamentales y nacionales. “En realidad, la universidad en sus 50 años de creación quiere dejar un documento histórico, que tenga una base técnica, científica, académica y social, sobre la posibilidad de plantear la transformación del Beni, en un Beni productivo, con el objetivo de que el Departamento se transforme en un departamento importante a nivel nacional y que sea parte de la estrategia nacional”, aseguró Zambrano. “Coincide con lo que se está disponiendo actualmente en todo el país, que la matriz productiva debe cambiar, no puede seguir dependiendo del gas, del petróleo, de la minería, en fin, de recursos no renovables. Más bien debe estructurarse con los departamentos que tengan potencialidades de recursos renovables entre ellos los más importantes que tenemos en Bolivia, es la pecuaria y la agricultura, porque eso garantiza la seguridad alimentaria, la sostenibilidad del país, y el Beni es uno de los departamentos más importantes en base a esas potencialidades”, aseguró Zambrano. El encuentro tendrá una duración de dos días y se llevará adelante en el Auditorio Bicentenario de la UAB, la hermenéutica propuesta por la misma casa de estudios superiores, es que el primer día se tengan exposiciones de expertos y profesionales, y que el segundo día se discuta un documento base que propondrá la misma universidad, sobre una
6.
FOTO ARCHIVO
DOCUMENTO
EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL BENI, LUIS CARLOS ZAMBRANO. FOTO ARCHIVO
INGRESO AL EDIFICIO CENTRAL DE LA UAB.
propuesta de transformación del Beni. “Es importante para el país y para el departamento del Beni su transformación, que migre de ser un departamento retrasado no vinculado, ni energéticamente ni con carretera, a ser un departamento vinculado, agropecuario, y que definitivamente contribuya a las estrategias nacionales. Es por eso que la universidad está llevando adelante este evento, en el cual se está invitando a las organizaciones sociales, al Gobierno Departamental, al Gobierno Nacional, a los productores agrícolas, pecuarios, campesinos, indígenas, municipios, para que
en base a un documento básico de discusión que lo va a plantear la universidad, técnicamente se lo pueda enriquecer, se lo pueda reconducir y al final salga un documento de consenso que represente la idea que la universidad está planteando, hacer del Beni un departamento productivo agropecuario”, completó el Rector de la UAB. Entre las propuestas que realizará la universidad está la vinculación carretera Costa Márquez-Trinidad, Trinidad-Cochabamba, para hacer un corredor productivo de intercambio comercial. También propondrá la extensión de la red eléctrica Caranavi Trinidad, para llegar a más
comunidades y poblaciones intermedias, además de la propuesta agropecuaria, y en base a sus estudios realizados, la UAB propondrá la conexión al gasoducto Santa Cruz-San Ramón, para construir uno nuevo que vaya Trinidad-Costa Márquez. “La universidad cumple 50 años de vida, la universidad es una institución que su vocación siempre ha sido ponerse al servicio del pueblo, en estas Bodas de Oro quiero entregarle un documento que es estratégico en la transformación del Departamento, en la incidencia del Departamento, en el desarrollo del país, las conclusiones del evento
Trinidad, lunes 13 de noviembre de 2017
“La universidad cumple 50 años de vida, la universidad es una institución que su vocación siempre ha sido ponerse al servicio del pueblo, en estas Bodas de Oro quiero entregarle un documento que es estratégico en la transformación del Departamento, en la incidencia del Departamento, en el desarrollo del país, las conclusiones del evento internacional serán entregadas al Gobernador de Rondonia, al Gobernador del Departamento y al Presidente del Estado Plurinacional. Esperamos la participación de los productores, campesinos, indígenas, de las organizaciones departamentales, n a c i o n a l e s , organizaciones sociales, de aquellos que tengan que ver como la ABC, YPFB, ENDE, para que juntos podamos ver nuestras potencialidades, nuestras fortalezas, nuestras debilidades para ejecutar un plan estratégico que permita la transformación del departamento del Beni, en un departamento productivo, para darle certidumbre al pueblo beniano”, concluyó Zambrano. internacional serán entregadas al Gobernador de Rondonia, al Gobernador del Departamento y al Presidente del Estado Plurinacional. Esperamos la participación de los productores, campesinos, indígenas, de las organizaciones departamentales, nacionales, organizaciones sociales, de aquellos que tengan que ver como la ABC, YPFB, ENDE, para que juntos podamos ver nuestras potencialidades, nuestras fortalezas, nuestras debilidades para ejecutar un plan estratégico que permita la transformación del departamento del Beni, en un departamento productivo, para darle certidumbre al pueblo beniano”, concluyó Zambrano.
YPFB facturó $us 129 millones por venta de GLP a tres países DATOS. “En función a los contratos suscritos de Compra Venta de GLP, se comercializó al mercado paraguayo 186.760 toneladas métricas (TM), 112.754 TM a Perú y 1.506 TM a Uruguay”, según Barriga. FOTO ABI
EL TITULAR DE YPFB, ÓSCAR BARRIGA.
CONSUMO INTERNO El país se ha beneficiado para su consumo interno con 556.055 toneladas métricas de GLP, de acuerdo a registros de la estatal petrolera, lo que significó ingresos brutos para YPFB y se ha evitado erogar al Estado boliviano por concepto de subvención por más de 300 millones dólares. “Bolivia hoy es autosuficiente en GLP y los excedentes se exportan a los países vecinos como Paraguay y Perú y prontamente a la Argentina, habiendo registrado a la fecha más de 301.020 TM exportadas”, agregó el presidente de YPFB.
Santa Cruz (ABI).- La estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) facturó 129 millones de dólares como ingresos brutos por la exportación de Gas Licuado de Petróleo (GLP) a Paraguay, Perú y Uruguay, informó el domingo el titular de esa entidad, Óscar Barriga. Barriga, citado en un boletín de prensa, explicó que “en función a los contratos suscritos de Compra Venta de GLP, se comercializó al mercado paraguayo 186.760 toneladas métricas (TM), 112.754 TM a
Perú y 1.506 TM a Uruguay”. Según datos de YPFB, las exportaciones de GLP se iniciaron a partir de la producción de excedentes del combustible gracias al funcionamiento de las plantas separadoras de licuables. El presidente de la estatal hidrocarburífera dijo que el inicio de operaciones comerciales de la planta ubicada en Yacuiba, Tarija, marcó un hito importante en la historia de los hidrocarburos en el país, tomando en cuenta que consolida a Bolivia como un país exportador de Gas Licuado de Petróleo con trascendencia en la región. El país se ha beneficiado para su consumo interno con 556.055 toneladas métricas de GLP, de acuerdo a registros de la estatal petrolera, lo que significó ingresos brutos para YPFB y se ha evitado erogar al Estado boliviano por concepto de subvención por más de 300 millones dólares. “Bolivia hoy es autosuficiente en GLP y los excedentes se exportan a los países vecinos como Paraguay y Perú y prontamente a la Argentina, habiendo registrado a la fecha más de 301.020 TM exportadas, además de la producción y venta de Gasolina Blanca y Gasolina Rica en Isopentano por más de 56 millones de dólares, tanto para el mercado interno y para la exportación”, agregó el presidente de YPFB.
EN VILLA TUNARI
tensión y cortes que afectaban de manera constante. “Si hay (cortes) me comunican para ver que hacemos”, sentenció. A su turno, el presidente de la Empresa Nacional de Electricidad, Joaquín Rodríguez, detalló que la sub estación de electricidad cuenta con un transformador con capacidad de 25 megavoltiamperios. “La capacidad de transferencia de esta sub estación es de 800 megavatios, es muchísima potencia que podríamos sacar de esta sub estación para proyectos industriales, productivos, todo lo que se pueda desarrollar en esta zona”, recalcó. El alcalde de Villa
Plantearán análisis de la forma de fijar precio del gas La Paz (ABI).- El ministro de Hidrocarburos, Luis Sánchez, informó el domingo que el cuarto Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG) se planteará el análisis de una metodología para determinar el precio de la venta del gas en contratos, con el propósito de promover mayor estabilidad frente a fluctuaciones en los indicadores de ese energético. “En el desarrollo del Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG) se planteará que se analice una metodología para la determinación de precio de venta de gas en los contratos, que promuevan mayor estabilidad frente a las fluctuaciones de indicadores como el precio del WTI”, dijo la autoridad, citado en un boletín de prensa. Sánchez consideró que el FPEG se convierte en el escenario propicio para buscar una solución ante la indexación de los precios del petróleo con los precios del gas, que en los últimos años ha sufrido caídas severas. Dijo que el aporte de las empresas petroleras en ese tema es fundamental.
FOTO ABI
EL MINISTRO DE HIDROCARBUROS, LUIS SÁNCHEZ. FOTO ABI
Presidente inaugura sub estación de electricidad Villa Tunari (ABI).- El presidente Evo Morales inauguró el domingo una sub estación de electricidad en el municipio de Villa Tunari, en el trópico de Cochabamba, obra que demandó una inversión estatal de 59 millones de bolivianos. “Hermanas y hermanos, queda inaugurada nuestra sub estación”, dijo en un acto público realizado en la nueva instalación. En su discurso, Morales destacó que el complejo hará posible que el municipio de Villa Tunari cuente con una provisión de energía eléctrica más estable y por lo tanto libre de bajas de
Nacionales
EL PRESIDENTE DEL PAÍS, EVO MORALES.
Tunari, Asterio Romero, agradeció por la obra y dijo que será importante para que los habitantes de municipios dejen
Trinidad, lunes 13 de noviembre de 2017
de sufrir por la “quema” de sus equipos eléctricos a causa de bajas de tensión o cortes de suministro.
7.
Nacionales
Iglesia califica de “sabio” el fallo del TCP GÉNERO. Fuentes afirmó que la Iglesia busca evitar que los jóvenes sean engañados por falsas promesas de felicidad. FOTO CEB
EL SECRETARIO GENERAL ADJUNTO DE LA CEB, JOSÉ FUENTES.
VARÓN Y MUJER El secretario adjunto de la Conferencia Episcopal Boliviana (CEB), José Fuentes, expresó su satisfacción y aseguró que el fallo del TCP determina que el matrimonio es entre varón y mujer biológicamente, en línea con la posición cristiana y de las culturas tradicionales. “El TCP ha definido que el matrimonio se celebra entre varón y mujer biológicamente constituidos. Yo creo que es una decisión sabia, porque está de acuerdo con la cultura de nuestro pueblo y lo que pensamos los cristiano”, afirmó durante la eucaristía dominical.
La Paz (ANF).- La Iglesia católica calificó de “sabio” el fallo del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) que declaró inconstitucional parte de la Ley de Identidad de Género. El secretario adjunto de la Conferencia Episcopal Boliviana (CEB), José Fuentes, expresó su satisfacción y aseguró que el fallo del TCP determina que el matrimonio es entre varón y mujer biológicamente, en línea con la posición cristiana y de las
Exfiscal alerta sobre “falsa denuncia” La Paz (ANF).- El exfiscal Ricardo Condori, acusado de violar a su hija de 16 años en varios ocasiones y desde agosto del año pasado, alegó inocencia y denunció que la madre de ésta junto a su pareja y un familiar planificaron la “falsa denuncia” para perjudicarlo. “Toda esta denuncia ha sido planificada por la madre, su pareja y su compadre que es un capitán de la Policía, por eso la Policía se ha metido tanto en este caso, mi hija ha sido presionada por su madre para realizar esta falsa denuncia”, manifestó el exfuncionario a ANF. Condori remarcó que en un arranque de envidia y problemas no superados del pasado, la madre de su hija procedió de esta manera, sin embargo indicó que el problema de fondo es que su expareja envió a su hija vivir con él porque ésta tuvo problemas con la actual pareja de su madre.
culturas tradicionales. “El TCP ha definido que el matrimonio se celebra entre varón y mujer biológicamente constituidos. Yo creo que es una decisión sabia, porque está de acuerdo con la cultura de nuestro pueblo y lo que pensamos los cristiano”, afirmó durante la eucaristía dominical. Fuentes aclaró que la posición de la Iglesia no es en contra de la felicidad, especialmente de los jóvenes, sino que pretende evitar los engaños de “falsas promesas de felicidad”. “Nos ven como si estuviésemos en contra de la felicidad de los jóvenes, pero es todo lo contrario, la Iglesia no quiere que se dejen engañar por falsas promesas de falsa felicidad porque esos matrimonios de personas del mismo sexo no dan felicidad”, dijo, a tiempo de alentar a los jóvenes a encarar formas de vida más saludables y no efímeras. El TCP declaró la constitucionalidad pura y simple de la frase “cambio de datos de sexo”, pero declaró la inconstitucionalidad de la frase que permite el ejercicio de todos los derechos fundamentales a las persona LGBT, en el marco de la Ley de Identidad de Género. FISCALÍA DE LA PAZ.
EN URUJARA
FOTO ANF
Reportan dos muertos en accidente de tránsito La Paz (ANF).- La madrugada de este domingo, un vehículo de servicio público sufrió un accidente de Tránsito en inmediaciones de la tranca de Urujara en La Paz y dejó dos personas fallecidas y varios heridos, según reportó, el comandante de Bomberos Antofagasta, Jorge Ramírez. “En el lugar se ha podido advertir la presencia de dos personas sin vida, y una tercera (con vida) que estaba atrapada en el interior del vehículo. Una vez liberado fue evacuado al hospital Arco Iris, pero más antes, otros heridos fueron rescatados por motorizados particulares”, dijo.
8.
Según los reportes, el motorizado pertenecía a la empresa de transporte La Asunta y se dirigía a La Paz, pero llegando a la tranca de Urujara presumiblemente el chofer se quedó dormido, lo que ocasionó que el vehículo cayera al vacío, aproximadamente unos 100 metros. Uno de los galenos del hospital Arco Iris de Villa Fátima informó que en ese nosocomio se atendieron a ocho heridos, entre ellos dos menores de edad. Añadió que dos pacientes están en estado crítico. “Dos personas están graves y están siendo operadas. Una de ellas tiene traumatismo encéfalo craneano severo y
FOTO ANF
EL VEHÍCULO SINIESTRADO EN CERCANÍAS DE URUJARA.
el otro, traumatismo abdominal severo”, dijo en declaraciones a la red televisiva PAT. De acuerdo a los testimonios de las
Trinidad, lunes 13 de noviembre de 2017
comerciantes de la tranca de Urujara, varios de los heridos salieron a buscar ayuda por sus propios medios.
Internacionales
Vuelve a crecer el crimen en las zonas donde terminó la guerra
SIN PAZ. El nuevo avance de los cultivos de coca y la pelea del ELN con otras bandas criminales por quedarse con el negocio. Redacción Central (Infobae. com).- Entre enero y junio de 2017 se registraron 5.629 homicidios en Colombia, 361 menos que un año antes. El dato podría ser muy alentador, si no fuera porque hay otro que lo eclipsa: en las zonas más calientes del país, donde las FARC tenían mayor presencia hasta la firma de la paz hace exactamente un año, los asesinatos treparon un 15% (de 1.011 a 1.164). Ese es el resultado más palpable y dramático de un conflicto que crece día a día: la lucha entre distintas organizaciones armadas y bandas criminales por el control del territorio. El esperado fin de la guerra entre las FARC y el Estado colombiano coincidió con otro fenómeno alarmante: la expansión de los cultivos de coca, que pasaron de cubrir 96.084 hectáreas en 2015 a 146.139 hectáreas en 2016, el máximo en 20 años. El manejo de la producción de cocaína y de las rutas internacionales del narcotráfico es el gran botín en disputa. “Desde noviembre de 2016 vemos un proceso de paz que ha sido bastante exitoso, no hay dudas de eso. La gran mayoría de las FARC entraron en los campamentos y hubo una clara voluntad por parte de la organización y sobre todo de sus altos comandantes. Menos de un año después de la firma, tenemos un nuevo partido político llamado FARC(Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común), que ya tiene un candidato presidencial (Timoshenko, el líder de la guerrilla), y que está trabajando estrechamente con el gobierno para completar su vuelta a la vida civil”, dijo a Infobae Ivan Briscoe, director del Programa para América Latina y el Caribe del Crisis Group, ONG que busca soluciones pacíficas a conflictos internacionales. Pero ese éxito que se ve en la masiva desmovilización de guerrilleros y en la entrega de más 7.000 armas a la ONU, no puede ocultar los graves problemas de implementación que está teniendo el pacto. Allí hay que dirigir la mirada para entender el rebrote de la violencia y del narcotráfico en
FOTO INFOBAE.COM
GRUPOS
EL ELN ESTÁ AVANZANDO EN ALGUNOS DE LOS TERRITORIOS DEJADOS POR LAS FARC. FOTO INFOBAE.COM
DESTRUCCIÓN DE LABORATORIOS DE BASE DE COCA POR PARTE DE LOS COMANDOS JUNGLA DE LA POLICÍA ANTINARCÓTICOS.
las históricas zonas de conflicto. “La realidad socioeconómica de Colombia no ha cambiado desde la firma del acuerdo — continuó Briscoe—. En las regiones periféricas del país hay mucha pobreza, pocas oportunidades, y estructuras sociales muy desiguales y decimonónicas. En esos lugares vemos un empeoramiento de la violencia. Vemos nuevos o viejos grupos armados interesados en controlar la coca, la minería ilegal o la extorsión”. La combinación de subdesarrollo económico y vacío institucional que se ve en la periferia está teniendo una
consecuencia nefasta: la alianza de algunos campesinos con organizaciones criminales. La virtual inexistencia de oportunidades de trabajo en el mercado formal volvió al cultivo de coca para la posterior producción de cocaína la única actividad rentable, junto con la minería ilegal. “Los espacios de poder que estaban ocupando las FARC debía llenarlos el Estado, pero esa expectativa no se cumplió. Entonces, lo que pasó es que los diferentes grupos empezaron a llenar esos espacios, y ahora están en una disputa grandísima, porque están en
juego economías ilícitas que dan importantes dividendos. La desmovilización de las FARC llevó a un reacomodamiento de la ilegalidad”, explicó Sandra Borda Guzmán, profesora de ciencia política y relaciones internacionales en la Universidad de los Andes, consultada por Infobae. En el mapa se puede ver con gran claridad la superposición de las regiones en las que están concentrados la mayor parte de los cultivos de coca, con los departamentos en los que se desarrolla el grueso del conflicto. Nariño, en la frontera con Ecuador, es el que cuenta con
Trinidad, lunes 13 de noviembre de 2017
Distintos organismos estiman que hay h a s t a 11 g r u p o s armados compitiendo por quedarse con los negocios ilegales de la región. Uno de los principales está conformado por unos mil guerrilleros disidentes de las FARC, que rechazaron entregar las armas y trasladarse a las zonas de concentración en las que ya está la mayoría de los combatientes. Otro de los actores de peso que viene ganando terreno es el ELN, la segunda gran guerrilla colombiana, que está en plena negociación con el gobierno para acordar el abandono de la lucha armada. “Antes de pactar un cese del fuego con el gobierno, que termina en enero, el ELN se estaba expandiendo hacia nuevas regiones, como el Pacífico —dijo Briscoe—. Es parte de una estrategia para ganar cierto poder en la mesa de negociación. Pero también se explica por la autonomía de los frentes que buscan la manera de prosperar”.
la mayor superficie cultivada, 45.627 hectáreas. Tumaco, el segundo puerto colombiano sobre el Pacífico, se convirtió en el epicentro de la nueva mutación de la violencia. Este municipio de 200 mil habitantes sintió una profunda conmoción el pasado 5 de octubre, cuando se conoció la noticia de que siete campesinos cocaleros habían sido asesinados en un incidente nunca esclarecido. Dos semanas más tarde, el 17, apareció muerto el referente local José Jair Cortés, uno de los miembros del Consejo Comunitario del Territorio de Alto Mira y Frontera.
9.
Internacionales
De niñas a monstruos de Auschwitz: las criminales menos esperadas GENOCIDIO. Cómo las jóvenes Irma Grese y María Mandel se convirtieron en guardias de los campos de exterminio, donde su único credo fue el sadismo. Redacción Central (Infobae. com).- El 13 de diciembre de 1945, en el silencio de la sombría prisión alemana de Hamelín y ante pocos testigos, un seco “crac” anunció que la soga había quebrado el cuello de Irma Grese, 22 años, nazi, criminal de guerra. El 24 de enero de 1948, en el silencio de la sombría prisión de Montelupich, Cracovia, y ante pocos testigos, un seco “crac” anunció que la soga había quebrado el cuello de María Mandel, 36 años, nazi, criminal de guerra. Quiénes eran y por qué las condenaron a muerte es un capítulo tan monstruoso como poco conocido de los campos de exterminio y la Shoá: el Holocausto. Irma Ilse Ida Grese nació en la pequeña villa de Wrechen el 7 de octubre de 1923. Familia humilde. Escasa instrucción: terminó la escuela elemental recién a los 15 años, y dos después de la prematura muerte de su madre, que dejó huérfanos a cuatro hijos. Obligada –había que alimentar a esos hermanos…–, trabajó en lo que pudo: jornalera en una granja, vendedora de tienda, limpiadora en un hospital, obrera en un tambo… En el hospital de Hohenlunchen intentó dejar trapo y balde y pasar a enfermera, pero la Oficina de Trabajo le negó la chance. Volvió a la carga en 1942, pero a pesar de sus protestas, la misma oficina la mandó al campo de concentración de Ravensbrück como auxiliar del cuerpo femenino de las SS, la organización criminal de élite creada por Adolf Hitler y Heinrich Himmler. Se miró en el espejo. Nunca más ordeñaría una vaca al alba pisando barro y bosta… y el uniforme de las SS Helfserin le quedaba muy bien, a pesar de su posición de baja categoría en la estructura del campo: las mujeres de ese cuerpo auxiliar no podían llevar armas ni darle órdenes a varón alguno, así fuera soldado raso. La mayoría de ellas eran campesinas, parientes de soldados muertos o heridos en combate, y su trabajo era la reubicación forzosa de civiles: los prisioneros hacinados en inmundas barracas, que más tarde o más temprano morirían fusilados o en las cámaras de gas. En cuanto al campo de Ravensbrück, era la usina madre donde se adiestraba a esas futuras torturadoras y criminales.
10.
FOTO INFOBAE.COM
EL FINAL
IRMA GRESE Y MARÍA MANDEL. FOTO INFOBAE.COM
LAS PRISIONERAS DE AUSCHWITZ.
Salieron de allí, listas para ejercer sus tétricas tareas, más de tres mil quinientas encargadas y supervisoras: entre ellas, Ilse Koch a Buchenwald, Hildegard Neumann a Theresienstadt, María Mandel a Birkenau…, y cuatro meses más tarde, Irma a la nave madre del Infierno: Auschwitz II–Birkenau. Irma tiene entonces, en 1942, apenas 19 años: la más joven del campo. Su primer trabajo: telefonista. Escasa paga: 54 marcos por mes, cuando el soldado raso, el último de la escala, ganaba 90. Un error en su tarea le cuesta un castigo: dos días al frente de un grupo de trabajo que cargaba piedras en una cantera y las
llevaba a las entrañas de aquella galería de horrores, seguramente para construir más barracas y cámaras de gas. Conoce allí –y empieza a colaborar con él– a Josef Mengele, médico, capitán SS, y un espantoso doctor Frankestein de la vida real empeñado en urdir experimentos sobre seres humanos para producir, por medio de injertos, purificación de sangres y otras atrocidades, una raza superior más allá de la aria: el Superhombre del Tercer Reich que reinaría un milenio… y que se derrumbó en poco más que dos mil cien días. Lo llaman El Ángel de la Muerte. También, El Coleccionista de
Ojos Azules. Los que arranca de los judíos, gitanos, inválidos, homosexuales, luego de ser asesinados, o los de otro color que su monstruosa alquimia tiñe de azul… A su lado, Irma se transfigura. De aquella adolescente huérfana, campesina, tendera, limpiadora de pisos y enfermera frustrada emerge un demonio, una diablesa rubia que al principio domina a las prisioneras, las golpea y azota después –un goce diferente, sensual, perverso–, y que muchas veces culmina en abuso sexual. Su satanás interno queda oculto detrás de su aspecto. Uniforme como recién estrenado. Botas altas con brillo de acero
Trinidad, lunes 13 de noviembre de 2017
Había llegado el final. Arrestada por oficiales ingleses, el 17 de septiembre de 1945 empezó en Lünenburg el juicio contra ella y otros 44 acusados. Frente al tribunal, con aire ausente y distraído, osciló entre la indiferencia y el desprecio. Se declaró inocente de los asesinatos, no abjuró de la ideología nazi, y en su celda, hasta el último día, entonaba cantos marciales de las SS. Nunca se probó que fuera amante del aterrador Mengele, pero es más que posible. Entre los testimonios de la acusación, una ginecóloga judía, ex prisionera, declaró que “a Irma Grese le gustaba golpear con su látigo los pechos de las chicas más dotadas y jóvenes para que las heridas se infectaran, y después me obligaba a amputarlos… ¡sin anestesia! Era la única mujer de su rango autorizada a portar armas”. En el momento en que se abrió la puerta– trampa del patíbulo, Irma Ilse Ida Grese tenía flamantes 22 años. pulido. Su pelo peinado con precisión milimétrica. Su perfume de agua de rosas, contraste del hedor a mugre y a muerte que el viento no alcanza a llevarse. Eso, y su látigo de celofán que alguien trenza para ella. Cientos de diminutas tiras que al golpear un cuerpo humano abren pequeños arroyos de sangre… Le encanta –su maldad crece y se perfecciona– dar el discurso de bienvenida a las nuevas víctimas. Que al principio la confunden con un ángel, y así la llaman… Desde luego, asciende. Responsable del sector C del campo, llega a reinar cruelmente sobre treinta mil prisioneras… en un miserable espacio en el que apenas caben tres mil.
Nicolás Maduro dice que Venezuela “nunca” va a declararse en default
ESTRATEGIA. El presidente chavista aseguró que su país “siempre tendrá una estrategia”. Reveló que hay negociaciones en marcha con Rusia y China, principales aliados de Caracas, y apuntó contra Estados Unidos y las calificadoras de riesgo. FOTO REUTERS
NICOLÁS MADURO, PRESIDENTE DE VENEZUELA.
CASAS DE RIESGO “Recientemente pagamos 2.000 millones de dólares. Las llamadas casas de riesgo, que son casas políticas, politizadas, parcializadas contra Venezuela (…), cada vez que pagamos suben el riesgo país como parte de la guerra para hacernos más caro el crédito y hacernos imposible el refinanciamiento”, aseguró Maduro. Maduro confirmó que su vicepresidente, Tareck El Aissami, presidirá la reunión con los tenedores de bonos de Venezuela y de la empresa estatal de petróleos PDVSA.
Redacción Central (Infobae. com).- Nicolás Maduro advirtió este domingo que Venezuela no caerá en “default”, en la víspera de la reunión que su Gobierno mantendrá en Caracas con sus acreedores para intentar renegociar la deuda externa y d e s p u é s d e n u m e ro s a s especulaciones sobre una posible suspensión de pagos del país caribeño. “Nunca, el default nunca llegará a Venezuela, Venezuela siempre tendrá una estrategia clara, y ahora nuestra estrategia es renegociar y refinanciar
toda la deuda externa de Venezuela porque no vamos a seguir en esta línea”, afirmó el presidente chavista, quien acusó a la oposición y a la banca mundial de entorpecer las finanzas del país. Maduro confirmó asimismo la reestructuración de 3.000 millones de dólares de deuda que Venezuela tiene con Rusia, un compromiso que ya fue anunciado por Moscú esta semana y que será rubricado en los próximos días. Reveló también que están en curso negociaciones con China, país al que Venezuela le adeuda 28.000 millones de dólares. El mandatario bolivariano hizo estas declaraciones durante su programa semanal, “Los domingos con Maduro”. Criticó, además, el supuesto trato discriminatorio que por motivos políticos estaría recibiendo Venezuela por parte de algunos actores de la banca y del sistema financiero internacional. En esa línea, apuntó contra las calificadoras de riesgo, que esta semana rebajaron la nota de la deuda venezolana, de formar parte de una “guerra financiera” impulsada por Estados Unidos. Wa s h i n g t o n i m p u s o sanciones financieras al régimen chavista, que prohíben a sus ciudadanos y empresas negociar nueva deuda emitida por el gobierno de Maduro y PDVSA.
Internacionales
Israel responderá cualquier ataque Redacción Central (Infobae.com).- Benjamin Netanyahu advirtió este domingo que Israel “tomará una muy firme postura” contra cualquier intento de ataque terrorista proveniente de la Franja de Gaza. “ Q u i e r o d e c i r, c o n t r a cualquier entidad: facción r e b e l d e , o rg a n i z a c i o n e s , cualquiera. En todo caso consideramos que Hamás es responsable de cualquier ataque lanzado u organizado desde la Franja de Gaza contra nosotros”, manifestó el primer ministro israelí al comienzo de la reunión de su Gabinete. El coordinador israelí de las actividades en los territorios, Yoav Mordechai, había acusado previamente en un video a la organización Yihad Islámica de haber desarrollado “una trama contra Israel” y adelantó que responderá “con fuego ante cualquier represalia”. Mordechai declaró que la organización islamista está “jugando con fuego” y que cualquier ataque se encontraría con “fuerza” y “determinación” del Ejército contra el liderazgo de los islamistas, advertencia que los medios israelíes han calificado de inusual. L a Yi h a d I s l á m i c a respondió que considera estas declaraciones hacia sus líderes “una declaración de guerra” y alertó de que no “vacilará a la hora de proteger a los palestinos y a su tierra”. “Las amenazas del enemigo no nos atemorizarán ni asustarán y nunca quebrarán nuestra determinación de continuar con la Yihad y la resistencia”, indicó en un comunicado.
ENTRE IRÁN E IRAK
FOTO INFOBAE.COM
Al menos 30 muertos por un terremoto de magnitud 7,2 Redacción Central (Infobae.com).Un terremoto de 7,2 grados en la escala de Richter sacudió este domingo el norte de Irak, cerca de su frontera con Irán, informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS). De acuerdo a lo reportado por la televisión estatal iraní, al menos 30 personas murieron. “De momento, tenemos 30 muertos en diferentes ciudades”, declaró a la televisión nacional Mojtaba Nikkerdar, el gobernador adjunto de la provincia de Kermanshah, precisando que se trataba de un balance “provisional”, que podría agravarse. El anterior balance, nacional, era de siete muertos en esa misma
provincia. Las autoridades también reportaron cientos de heridos. El sismo se produjo a las 18.18 GMT, cerca de la ciudad de Halabjah, en la región fronteriza entre Irak e Irán, y a una profundidad de 33,9 kilómetros. En redes sociales algunos usuarios señalaron que el temblor también se sintió en Kuwait y Líbano. Una de las zonas más afectadas fue Darbandikhan, donde se registraron algunos destrozos. “El terremoto se sintió en varias provincias iraníes que limitan con Irak (…) Ocho aldeas resultaron dañadas (…)
REPORTAN FUERTE TERREMOTO AL NORTE DE IRAK.
Se cortó la electricidad en algunas aldeas y se enviaron equipos de rescate a esas áreas”, apuntó.
Trinidad, lunes 13 de noviembre de 2017
En Bagdad el sismo se sintió durante una veintena de segundos, indicaron otros periodistas de la agencia AFP.
11.
Internacionales
EEUU inició ejercicios militares en el Mar de Japón junto a Corea del Sur AMENAZA. Por primera vez en una década, los grupos de ataque USS Ronald Reagan, USS Nimitz y USS Theodore Roosevelt se desplazan en las aguas al este de la península coreana, en una muestra de fuerza a Corea del Norte. Redacción Central (Infobae. com).- Estados Unidos inició este domingo maniobras navales junto a Corea del Sur en el Mar de Japón, en las que empleará tres portaaviones nucleares, un despliegue excepcional para responder a la amenaza del régimen de Kim Jong-un, en línea con el mensaje enviado estos días desde Asia por Donald Trump. En el ejercicio, que se realiza hasta el martes en el Mar de Japón (conocido como “Mar del Este” en las dos Coreas), participan los portaaviones de propulsión atómica USS Ronald Reagan, USS Nimitz y USS Theodore Roosevelt. Posicionar tres de los diez buques de este tipo que posee Estados Unidos en un solo operativo es algo muy poco común en tiempos de paz y viene a subrayar la dureza que Washington está tratando de transmitir al régimen norcoreano para que ponga freno a sus repetidas pruebas de armas nucleares. Los tres portaaviones van a acceder uno por uno a una parcela al este de la península coreana para realizar el ejercicio durante cuatro días en el umbral de las aguas norcoreanas, según detalló en un comunicado el Estado Mayor Conjunto surcoreano (JCS). Además de sus respectivos grupos de ataque, se movilizan 11
FOTO REUTERS
FOTO REUTERS
LOS PORTAAVIONES USS RONALD REAGAN, USS THEODORE ROOSEVELT Y USS NIMITZ EN EL MAR DE JAPÓN.
EL DESTRUCTOR DE CLASE TAKANAMI DE LA FUERZA DE AUTODEFENSA MARÍTIMA DE JAPÓN.
buques estadounidenses equipados con el sistema antimisiles Aegis y siete navíos de guerra surcoreanos (dos de ellos también con sistema Aegis). Es la primera vez que el Pentágono realiza un ejercicio de estas características con la Marina surcoreana además de suponer las primeras maniobras que involucran a tres de sus portaaviones nucleares
en 10 años. La última vez que tres portaaviones de la clase Nimitz tomaron parte a la vez en un simulacro de guerra fue en 2007, en aguas cercanas a la isla de Guam. En el comunicado del JCS surcoreano se explica que el ejercicio pretende fortalecer y expandir la estrategia de disuasión de ambos aliados de cara a evitar nuevas
“provocaciones” del régimen de Pyongyang en forma de prueba de armas. Estos ejercicios tienen lugar después de que Seúl y Washington acordaran en su reciente reunión anual de política defensiva expandir el “despliegue rotacional” de activos militares estratégicos estadounidenses en torno a la península, como bombarderos
o portaaviones y submarinos de propulsión nuclear. Las maniobras están además en línea con el mensaje enviado en la última semana por el presidente Trump, en el marco de su gira asiática, que encara su recta final tras su asistencia a la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC) que concluye hoy en Da Nang (Vietnam).
IMPRENTA & EDITORIAL
s.r.l.
Servicios Gráficos
Soluciones Gráficas
• Diseño de Logotipos • Publicidad Impresa • Artes de Prensa • Diagramación de Revistas • Banners
Impresión Digital
• Afiches • Volantes • Trípticos • Calendarios • Invitaciones de cumpleaños • Papelería en general • Logotipos • Tarjetas Personales • Diseño Gráfico • Revista • Libros • Periódicos y otros
12.
C/ Nicolás Suárez # 693 E-mail: lpalabra@entelnet.bo
Telf. 46 20808 FAX: 3-4621190
www.lapalabradelbeni.com.bo Trinidad - Beni
Trinidad, lunes 13 de noviembre de 2017