La Palabra del Beni, 11 de Mayo de 2011

Page 1

Teléfonos: 4620403 4624100

LA PALABRA

TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011 AÑO 24, Nº 8522 24 Págs.

DOLAR COMPRA

Bs6,89

DOLAR VENTA

Bs6,99

Se mantiene decisión de aplicar descuentos a maestros

D E L

B E N I

D i a r i o de C i r c u l a c i ó n N a c i o n a l

EDITORIAL TIEMPO DEL BENI

Teléfonos: 4620403 4624100

Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50

Aguilar respalda referendo para declarar a la docencia profesión libre (Ver Pág. 2)

(Ver Pág. 12)

Asamblea analizará conformación de ternas a vocales electorales (Ver Pág. 13)

Evo: Sin el MNR no puede escribirse la historia del país (Ver Pág. 8)

Policía resguarda marcha de la “generación sándwich” (Ver Pág. 6)

Movilización de maestros en demanda de un mejor salario (foto archivo).

Socializaron proyecto de trata y tráfico de personas

Impuestos Nacionales presenta Padrón Biométrico para incrementar recaudaciones

Representantes de la sociedad beniana en la socialización del proyecto de Ley (foto LP).

Un contribuyente se registra con el nuevo padrón biométrico. Foto: ANF

(Ver Pág. 13)

(Ver Pág. 6)

LA PALABRA

N ACIONAL

Aguilar respalda referendo para declarar a la docencia profesión libre

La Paz, 10 MAY. (ANF).- El ministro de Educación, Roberto Aguilar, apoyó este martes la propuesta de la Confederación Nacional de Juntas Vecinales de Bolivia (Conaljuve), sobre la realización de un referendo que posibilite declarar a la docencia profesión libre. De acuerdo al ministro, esta propuesta surge de los padres de familia y juntas vecinales que han observado la actitud de

algunos maestros de priorizar otros asuntos en desmedro de la actividad escolar. “Que la educación en Bolivia es la peor, que la calidad educativa es pésima, esto no es producto del desinterés de una persona, sino es producto de un conjunto de factores y uno de ellos es este tipo de actitudes de los maestros de suspender las clases y las actividades”, expresó la autoridad.

Para el dirigente de la Federación Departamental de Trabajadores de Educación Urbana de La Paz, José Luís Álvarez, esta actitud que asume el ministro de Educación es simplemente una postura neoliberal. “Es una medida neoliberal, una postura totalmente reaccionaria, totalmente privatizadora que lo han planteado gobiernos de derecha y neoliberales”, mencionó Álvarez.

URBANIZACION

ALBORADA

En la zona más alta y la mejor ubicada

APROVECHE NUESTRA GRAN OFERTA ADQUIERA SU LOTE CON CUOTA INICIAL DE $us. 100.- Y SU CARNET DE IDENTIDAD • LOTES EN LA ZONA MÁS ALTA DE TRINIDAD (NOR-ESTE) DESDE 312.5 m2. • PRECIO DE PROMOCIÓN DESDE $US.- 9.- EL m2 Y DESCUENTO ESPECIAL AL CONTADO. • CRÉDITO A 24 MESES Y SIN INTERESES. • A TAN SOLO 2 KM. Y MEDIO DE LA CIUDAD Y 5 MINUTOS DEL ANILLO DE CIRCUNVALACIÓN. • SERVICIO DE AGUA Y LUZ ELECTRICA. • A POCOS METROS DE LA AVENIDA ASFALTADA, FRENTE A LA VILLA VECINAL Y DESTRÁS DE LA ESCUELA CARMEN MORENO , A LA ALTURA DE LA PARADA DE MICRO. • SI USTED ADQUIERE SU LOTE AL CONTADO LE FINANCIAMOS LA CONSTRUCCIÓN DE SU VIVIENDA.

P-4867/10

Movilización de maestros en demanda de un mejor salario (foto archivo).

CALLE SANTA CRUZ 376 CASI ESQ. 6 DE AGOSTO (FRENTE A TELAS SAID) CEL. 60204125 TEL. 46-28319 P-4164/10

P-0049/11

P-00105/11

2

TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

O PINION

¿Es o no es verdad?.

Juan Pablo, “Ora Pro Nobis” Por José Gramunt de Moragas, S.J.

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

Rurrenabaque Celso Languidey La Paz Eduardo Chipana M. Cel. 73569956 Muhammad Cornejo Vidal Cel. 70659154 Cochabamba Fernando Díaz O. Cel. 674-19441 Santa Cruz Roger Santisteban Telf.- 3404138 Cel.- 79804665

Forma parte de la familia “La Palabra del Beni” suscribiéndote a nuestro periódico para recibirlo diariamente en tu hogar. No te olvides exigir cada jueves el suplemento PULSOCIAL y si quieres salir en él envía tus fotos a lpalabra@entelnet.bo llama al Teléfono: 3-4620808 o ven directamente a nuestras oficinas.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Desde el pasado domingo, con esta combinación de castellano y latín, podemos invocar la protección y ayuda del Beato Juan Pablo II, el Papa Karol Wojtyla, en virtud de la certificación oficial de la Santa Sede, al declararle solemnemente beato. Esta denominación tiene su propio sentido en el lenguaje de la Iglesia Católica. Significa que podemos tener la seguridad de que la persona así designada, está gozando de la presencia de Dios. O, dicho desde el punto de vista de quien lo invoca, que tenemos un intercesor ante Dios mismo. Para que la Iglesia declare a una persona difunta, siervo de Dios, beato y, por último, santo, se abre un proceso sobre su vida, así como un examen científico muy riguroso de sus milagros. Se han dado casos en que un científico no católico se ha convertido por haber comprobado que ninguna potencia natural ni procedimiento científico pudo haber producido los efectos extraordinarios que llamamos milagro. La ceremonia de beatificación del Papa Wojtyla fue contemplada con entusiasmo en la Plaza de San Pedro, del Vaticano, por cerca de un millón de personas, más las ubicadas en los alrededores. Y otros incontables televidentes de todo el mundo, porque la memoria de la personalidad del Papa Juan Pablo II aún inspira un profundo respeto y devoción. Se ha repetido la idea de que el Papa Wojtyla fue la piedra en la que tropezó y se derrumbó el comunismo. La verdad histórica afirma que el comunismo se cayó por sí mismo. Si Juan Pablo II influyó también, no puede negarse, aunque esta trascendental influencia no entraba en el marco del papado ni mucho menos en la beatificación. Quienes tuvieron la suerte de estar a su lado confiesan que la figura del pontífice era la de un hombre de profunda piedad, al mismo tiempo que de un infatigable dinamismo y de una alegría interior que sólo se trasluce en aquellas personas de una fe profunda y una esperanza viva. Viajó por casi todo el mundo difundiendo el mensaje de Jesús, utilizando su don extraordinario de comunicador. Uno de quienes tuvo la fortuna de acompañar al Papa Wojtyla en su viaje por Bolivia en 1988, fue el que escribe estas líneas. En todas partes percibí la reverente unción, la solemne naturalidad con las que presidía las acciones litúrgicas. ¡Y esos ojos claros! ¡Y esa sonrisa espontánea y luminosa! La sencillez y el afecto con los que saludaba y bendecía a quienes se le acercaban. A la madre joven llevando en sus brazos a su hijo de pocos meses, a hombres y mujeres maduros, a los indígenas ataviados con sus vestimentas originales, que interpretaban melodías religiosas con sus instrumentos primitivos, en armonía con los violines que introdujeron los antiguos misioneros. El ahora beato Juan Pablo transmitía paz, profunda espiritualidad, sencillez. Su rostro, claro, reflejaba bondad y mansedumbre de carácter, y entusiasmo de voluntad. Y todas estas cualidades juntas, unidas a la aureola que siempre rodea de manera invisible pero sí vibrantes para las fibras más sensibles del ser humano cuando se encuentra con un personaje excepcional, producían un impacto inolvidable que permanece en mi recuerdo. Es mi reliquia del Beato Juan Pablo, que guardo en mi memoria. Los vaticanistas no dudan de que pronto será declarado santo. Ora pro nobis.

LA PALABRA

EDITORIAL Más sobre Pompeya Las personas que han transitado últimamente -por cualquier razón- las calles que circundan el nuevo Mercado de Pompeya, coinciden en señalar que varios son los inconvenientes que dificultan el tráfico vehicular en el área comercial. En primer lugar, la señalización para el ingreso y salida de motorizados no es clara, lo que provoca confusión en los conductores. Sobre todo para aquellos que quieren ingresar al mercado por el sector del “puente viejo” de Pompeya. Otro elemento -no previsto- que se ha convertido en un problema es el ancho de las cuatro calles que rodean el mercado. Son angostas, lo que no permite un tráfico fluido y ha provocado ya algunos accidentes. A lo que se suma la desaparición del pavimento que tenían algunas de ellas que, aunque antes sólo se limitaba al centro de la vía, ahora prácticamente no existe. Los grandes baches que aparecieron en tiempo de agua en esa zona son otra complicación. Son tan profundos y similares a cráteres o quebradas que, de no ser por la necesidad que tienen las personas de asistir regularmente a este centro comercial en movilidades de 2 y 4 ruedas, con seguridad estas vías estarían completamente en desuso. Para los habitantes de Trinidad esto se ha convertido en una constante molestia, pero incluso así -por la pasividad que los caracteriza- los reclamos generalmente no se externalizan y, por tanto, no se traducen en soluciones hasta el momento. Los mercados son espacios que también visitan los turistas, entendiéndose por éstos a las personas que no residen en la capital y llegan por diferentes razones, encontrándose con este panorama. ¿Qué pensará un turista que acude al mercado de Pompeya, sorteando todos estos obstáculos? ¿Qué imagen se llevará de Trinidad? Por si fuera poco, en la vía que corresponde a las casetas de expendio de alimentos y bebidas, los camiones que llegan desde otras ciudades trayendo estos productos, se parquean donde quieren, sin ningún respeto al peatón, a otros conductores y menos a la autoridad pública. ¿Por qué no se hacen cumplir las ordenanzas municipales? Reiteramos nuevamente que las autoridades pertinentes deberían actuar de manera constante y estricta, haciendo respetar la norma y mejorando las calles, para garantizar el adecuado tráfico vehicular y el bienestar de la población.

Pica - Pica

Por: FerOz

TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

3

N ACIONAL

LA PALABRA

En Paraguay preocupa el ‘’armamentismo boliviano’’

Redacción Central, 10 MAY. (ANF).- El intelectual José Luís Simón, el general de Brigada retirado Juan Antonio Pozzo y el activista de los Derechos Humanos Antonio Palazón manifestaron desde Paraguay que existe una suerte de armamentismo en Bolivia que tiene por objetivo iniciar acciones bélicas contra su país. “ Ya c o m e n z ó u n a movilización en el sentido de que está haciendo una leva de todos sus recursos humanos con vistas no sabemos oficialmente a qué guerra, pero que podemos presumir”, señaló Simón al periódico ABC de Paraguay. Para el intelectual, existen ocho divisiones del Ejército boliviano que se encuentran cercanas a la frontera paraguaya, lo cual implica una seria preocupación porque, de acuerdo a su concepción, Bolivia se encuentra movilizada para atacar al territorio paraguayo. Tanques y helicópteros rusos, modernos cazabombarderos, como los aviones X8 chinos, son ejemplos que dio a conocer Simón que lo hacen deducir que existe un mayor gasto en equipamiento militar en la gestión del presidente Evo Morales, en comparación de lo gastado después de la guerra del Chaco.

El general retirado manifestó que esto debería ser una llamada de alerta para el gobierno paraguayo, que no se estaría preocupando por este tema. “Se puede estar esperando que se produzcan hechos para accionar una reacción”, precisó Pozzo y argumentó que esta supuesta motivación bélica boliviana pretende levantar la imagen del presidente Evo Morales.

Demostración en el Colegio Militar del Ejercito. Foto: ANF

Ministra Suxo sigue de cerca proceso impositivo contra abogada Carrasco

Diputados analizan proyecto de modificación a la Ley de Régimen Electoral La Paz, 10 MAY. (ANF).Un proyecto de Ley que sugiere la modificación de las Leyes de Régimen Electoral y del Órgano Judicial está siendo analizado por los Comités de Democracia y Sistema Electoral y de Control Constitucional de la Cámara de Diputados, anunció este martes el presidente de la Comisión de Constitución de la Cámara Baja, Lucio Marca (MAS). “ Va m o s a r e v i s a r l a s sugerencias que eleven los Comités respectivos y tratarlos en Comisión, dejando establecido que la elección de magistrados, como hecho inédito en el país, tiene que ser resguardada en sus principios de probidad, independencia e imparcialidad”, mencionó el asambleísta. El proyecto de Ley fue

presentado por el diputado Fabián Yaksic (MSM) y tiene la finalidad de modificar de manera sustancial las dos leyes anteriormente mencionadas. Marca aseguró que la Comisión Mixta de Constitución trabajará en las sugerencias y asimismo en las previsiones de la forma y la cantidad de presentación de los candidatos, el tema de género y equidad y otras consideraciones más, antes que el Órgano Electoral emita la convocatoria. “Es indudable que el electorado debe conocer su hoja de vida, formación académica, experiencia, aportes institucionales y otros”, dijo el legislador y apuntó que es menester reglamentar la campaña que realice el Tribunal Supremo Electoral con relación a los candidatos judiciales.

4 TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

Nardy Suxo, ministra de Transparencia La Paz, 10 MAY (ANF).El Ministerio de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción ejecuta un seguimiento y monitoreo al proceso judicial instaurado contra la abogada Mary Carrasco, acusada de supuesta evasión impositiva millonaria. En conferencia de prensa, la ministra de Transparencia, Nardy Suxo, informó, este martes, que hasta su despacho llegaron las denuncias en contra de Carrasco, por lo que se sigue de cerca este presunto caso de corrupción.

“En el caso de la evasión impositiva de Mary Carrasco conforme a la competencia de este Ministerio estamos haciendo seguimiento y monitoreo de este caso ya que se encuentra en el Juzgado Cuarto de Partido Administrativo y Coactivo Tributario de La Paz”, dijo Suxo evitando ingresar en cualquier detalle. El senador de PPBConvergencia Nacional, Róger Pinto, inició, el 8 de mayo pasado, el proceso penal contra la abogada

Carrasco por los supuestos delitos de tráfico de influencias y evasión de impuestos por 43 millones de bolivianos. De acuerdo con el denunciante, Mary Carrasco, abogada del caso El Porvenir contra el ex prefecto de Pando, Leopoldo Fernández, recibió más de 150 millones de bolivianos de parte de instituciones del Gobierno por su trabajo y que ésta suma de dinero no habría sido facturada, evadiendo así los impuestos. “Lo más grave es que la abogada Carrasco no pagó ni siquiera impuestos por los favores recibidos”, señaló Pinto. Asimismo, dijo que la mayor cantidad de los contratos es por servicios jurídicos del Estado, sin licitaciones previas como dice la Ley. “¿Cuánto se ha defraudado al Estado boliviano? Son 43.423.228 bolivianos, la cifra viene detallada”, denunció Pinto, quien recordó que fue abogada de Álvaro García Linera, antes que llegara a ocupar ese alto cargo. Ante esta denuncia, la abogada de las víctimas de El Porvenir dijo que no iniciaría acciones legales contra el senador Pinto, quien acusó a la jurista de una supuesta evasión impositiva fiscal a consecuencia de varios contratos laborales con instituciones del Gobierno.

LA PALABRA

N ACIONAL

Bolivia se compromete a erradicar más cocales que el 2010 Redacción Central, 10 MAY (ANF).El ministro de Gobierno, Sacha Llorenti, afirmó este martes que Bolivia se ha marcado el objetivo de erradicar este año el cultivo de plantas de coca en una superficie mayor que las 8.200 hectáreas de 2010. Llorenti, según el terra.com, reclamó a la comunidad internacional más medios técnicos para que su país pueda luchar contra el tráfico de drogas, subrayó, que “en Bolivia no va a haber coca cero, pero sí cocaína cero”. El ministro, que participó en una conferencia ministerial en París sobre el tráfico de drogas organizada por la presidencia francesa del G8, dio cuenta de su política de permitir el cultivo de la hoja de coca de forma limitada y controlada, pero combatiendo su utilización para la fabricación de cocaína. En esa lucha, insistió, “necesitamos helicópteros, radares” y otros medios técnicos. Para ilustrar su compromiso, recordó que el número de hectáreas de

plantas de coca erradicadas ha pasado de 5.070 en 2006 a 6.268 en 2007, a 5.484 en 2008, a 6.341 en 2009 y a las citadas 8.200 en 2010, que deberían superarse este ejercicio. El Gobierno boliviano calcula que en el país se cultivan entre 28.000 y 30.000 hectáreas de hoja de coca. Preguntado por la confrontación entre La Paz y Washington por la política contra el narcotráfico, que condujo a la expulsión en 2008 de Bolivia a la Agencia Antidroga Estadounidense (DEA), Llorenti puso el acento en que “somos un país que dialoga” y que está abierto a hacerlo con todos. Pero añadió que “lo único que nosotros reclamamos es el respeto a nuestra soberanía”. El ministro boliviano dijo que “vemos con buenos ojos la propuesta” del presidente francés, Nicolás Sarkozy, para crear un fondo internacional para la lucha contra el tráfico de drogas financiado esencialmente con los bienes requisados a los que se benefician de ese negocio ilícito.

Te extraño hijo mío Los operativos antidrogas en el Chapare. Foto: ANF.

TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011 5

LA PALABRA

N ACIONAL

Policía resguarda marcha de la “generación sándwich”

La marcha de los jubilados/ Foto archivo.

COTIZACION DE MONEDAS 



















PAÍS

UNIDAD
MONETARIA

MONEDA

ESTADOS
UNIDOS



































 DOLAR
VENTA USD.VENTA





 ESTADOS
UNIDOS



































 DOLAR
COMPRA USD.COMPRA




 UNION
EUROPEA




































 EURO













































 EUR











 JAPON












































 YEN














































 JPY











 ARGENTINA








































 PESO













































 ARS











 AUSTRALIA








































 DÓLAR












































 AUD











 BRASIL











































 REAL













































 BRL











 CANADA











































DÓLAR












































 CAD











 CHILE












































 PESO













































 CLP











 COLOMBIA









































 PESO













































 COP











 COREA
DEL
SUR




































 WON














































 KRW











 DINAMARCA








































 CORONA











































 DKK











 ECUADOR










































 DÓLAR












































 USD











 HONG
KONG








































 DÓLAR












































 HKD











 INDIA












































 RUPIA












































 INR











 MEXICO











































PESO













































 MXN











 NORUEGA










































 CORONA











































 NOK











 PARAGUAY









































 GUARANI










































 PYG











 PERU













































 NUEVO
SOL








































 PEN











 REINO
UNIDO






































 LIBRA












































 GBP











 REP.POPULAR
CHINA
































 YUAN
RENMINBI




































 CNY











 SINGAPUR









































 DÓLAR












































 SGD











 SUECIA











































 CORONA











































 SEK











 SUIZA












































 FRANCO











































 CHF











 TAILANDIA








































THAI
BAHT








































 THB











 TAIWAN











































DÓLAR












































 TWD











 URUGUAY










































 PESO













































 UYU











 VENEZUELA








































 BOLIVAR
FUERTE



































 VEF











 DERECHO
ESPECIAL
DE
GIRO

























 USD/D.E.G.




 UNIDAD
DE
FOMENTO
DE
VIVIENDA




















 Bs/UFV

TIPO DE CAMBIO EN Bs POR TIPO CAMBIO EN UNIDAD DE M.E. MONEDA
 EXTRANJERA 6,99000 6,89000 9,92810 0,69399 0,08522 80,85000 1,68873 4,08000 7,46827 0,92257 4,29658 1,60360 7,19605 0,95747 0,01482 464,82500 0,00386 1787,10000 0,00636 1083,70000 1,33147 5,17472 6,89000 1,00000 0,88640 7,77305 0,15394 44,75750 0,59651 11,55050 1,27074 5,42205 0,00172 4000,00000 2,46821 2,79150 11,27475 0,61110 1,06134 6,49180 5,59321 1,23185 1,10757 6,22082 7,82723 0,88026 0,22852 30,15000 0,24107 28,58050 0,36552 18,85000 1,60233 4,30000 1,59770 1,61364

COTIZACION
DE
METALES
PRECIOSOS UNIDAD
MONETARIA

MONEDA

ORO














































 ONZA
TROY
ORO




































 PLATA












































 ONZA
TROY
PLATA

USD./O.T.F.



 USD./O.T.F.

TIPO
CAMBIO
EN
 M.E. 1515,87500 38,47880

COTIZACION
TASAS
LIBOR 1
MES TASA
LIBOR(USD)

2
MES 0,20%

3
MES 0,23%

6
MES 0,26%

9
MES 0,42%

TASAS
DE
INTERES
DEL
BCB Del
05
al
11
de
mayo
de
2011 TASA
BASE
DE
REPORTO
EN
BS TASA
DE
RENDIMIENTO
DE
LA
LETRA
DEL
TESORO
A
91
DIAS
EN
USD

3,00% 0,18%

TASAS
DE
INTERES
EN
EL
SISTEMA
BANCARIO Del
25
de
abril
al
01
de
mayo
de
2011 Bs. ACTIVA
PROMEDIO
EFECTIVA PASIVA
PROMEDIO
EFECTIVA

USD 9,46% 1,26%

7,80% 0,23%

*
Las
coPzaciones
son
indicaPvas
a
excepción
del
dolar
estadounidense

6 TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

0,58%

12
MES 0,74%

La Paz 10 MAY (ANF).La Policía envió efectivos hasta el sector de Kalamarca, carretera a Oruro, para resguardar la marcha de los jubilados de la “generación sándwich”, quienes piden al Gobierno el incremento del 6.5% en sus rentas. 

“Unas 300 personas de los jubilados empezaron a marchar a las 10.30 desde la localidad de Kalamarca, hemos tomado las previsiones del caso, hay ambulancias y efectivos de la Policía caminera haciendo cortes para que no ocurra ningún accidente, estamos custodiando todo lo que pueda ocurrir en esa carretera”, dijo el comandante departamental de la Policía de La Paz, Roberto Tórrez. Según el jefe policial hasta el medio día no se registró ningún bloqueo en la ruta que comunica a Oruro con La Paz. 

 Los jubilados piden a las autoridades del Gobierno que incrementen sus rentas en 6.5 por ciento. Los dirigentes del sector aseguran que por pertenecer a la “generación sándwich” de sus rentas mínimas, que van desde 250 hasta 400 bolivianos apenas recibirán 1,75 por ciento de incremento. 

 Anteriormente los jubilados del sistema de reparto que protagonizaron una movilización similar recibieron un incremento del 6,5 por ciento luego de un acuerdo con el Gobierno el 28 de abril.

Impuestos Nacionales presenta Padrón Biométrico para incrementar recaudaciones La Paz, 10 MAY (ANF).- El Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) presentó, este martes, el nuevo Padrón Biométrico Digital (PBD) con la finalidad de incrementar la contribución y mejorar la tecnificación a los contribuyentes. “El SIN da un paso importante en el mejoramiento y en la tecnificación de los servicios al contribuyente. Hasta el primer trimestre de este año, la administración tributaria generó un crecimiento en las recaudaciones cercano al 38% respecto a similar periodo de 2010. Incrementar los impuestos es una meta fundamental; sin embargo, esta medida requiere de una mayor agilización de trámites e incorporar nuevas tecnologías en beneficio de las recaudaciones y de los contribuyentes”, resaltó el Ministro de Economía y Finanzas. El nuevo sistema tiene el propósito de facilitar el

cumplimiento de los deberes impositivos, poniendo al alcance de los contribuyentes del país un sistema de innovación tecnológica, cuyos objetivos principales son brindar mayor seguridad en el proceso de inscripción y facilitar las operaciones de los contribuyentes, mediante la captura de sus huellas dactilares, su fotografía, la georeferenciación de su domicilio y la digitalización de sus documentos de respaldo. Por su parte el presidente de Impuestos Nacionales, Roberto Ugarte señaló que esta innovación tecnológica responde al plan estratégico institucional de innovación tecnológica. “Consideramos importante fortalecer al SIN y este nuevo sistema permitirá ejercer un mejor control y protegerá a los contribuyentes contra la falsificación de documentos o la duplicidad del NIT”, resaltó el Presidente del SIN.

La Paz, 10 MAY. (ANF).- El presidente de la Asociación de Periodistas de La Paz (APLP), Pedro Glasinovic, denunció que la libertad de expresión y prensa está presa de una ìemboscada políticaî que atenta sistemáticamente contra su ejercicio. "Corresponde a los periodistas recuperar la libertad de expresión del cerco jurídico estructurado con la aprobación de artículos mordaza subrepticiamente distribuidos en las leyes Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación, del Régimen Electoral y del Órgano Judicial", afirmó Glasinovic en un mensaje alusivo al Día del Periodista. El dirigente pidió también al presidente Evo Morales que instruya a su bancada en la Asamblea Legislativa Plurinacional que derogue los artículos que atentan contra la libertad de expresión.

El presidente de la APLP también exhortó a los periodistas a ìcontinuar con su trabajo de servicio a la sociedad e informar con veracidad y responsabilidad para preservar nuestra libertad de expresión y la democraciaî, pese a las agresiones que sufren de manera sistemática. Glasinovic, lamentó que la esperanza de paz social y construcción ordenada de un nuevo Estado de Derecho con una nueva Constitución Política del Estado se haya ìesfumado rápidamenteî con la aprobación de leyes de desarrollo constitucional que violan los derechos a la libre expresión y a la información sin censura previa. En ese marco, el representante de los periodistas, agradeció a los centenares de miles de ciudadanos que firmaron los libros de respaldo a la iniciativa legislativa ciudadana para derogar esos artículos "que ìlamentablemente recibió el desprecio de la arrogancia del poder". Recordó que la Ley del Régimen Electoral en su artículo 82 que se refiere a las prohibiciones para postulantes a cargos en el Órgano Judicial, establece que los candidatos a ser magistrados no podrán "manifestar opinión ni tratar temas vinculados directa o indirectamente a su postulación en foros públicos, encuentros u otros de similar índole; emitir opinión a su favor, o en contra de otros postulantes, en medios de comunicación radiales, televisivos, escritos o espacios públicos". "Semejantes censuras terminarán imponiendo un Estado de Sitio Electoral con limitación de derechos constitucionales y afectará, gravemente, la presunción de imparcialidad e independencia de un órgano judicial que podría nacer con la sospecha de haber sido convertido en un instrumento más del poder político", dijo Glasinovic.

Periodistas denuncian que libertad de expresión es víctima de un cerco jurídico

LA PALABRA Internacional

Obama impulsa la regularización de millones de ‘sin papeles’

- El presidente de EE UU viaja a la frontera con México para defender la reforma migratoria.- “Nos definimos como una nación de inmigrantes”, subraya el mandatario Con más de la mitad de su mandato consumido en la reforma sanitaria y la recuperación económica del país y ya con el enemigo público número uno abatido en Pakistán, Barack Obama ha dado este martes un impulso a la necesaria reforma migratoria. Para ello ha viajado hasta El Paso (Tejas), en la frontera con México. El presidente, que afronta un clima hostil en El Congreso, ha pedido mirando al Río Grande una reforma de la inmigración que responda a “las necesidades económicas y de seguridad del país en el siglo XXI”. “Nos definimos como una nación de inmigrantes. Una nación que da la bienvenida a todo aquel que adopte los ideales americanos”, ha declarado Obama en medio de vítores. El argumento de Obama para acometer la reforma tiene dos vertientes y ambas están conectadas: el aumento de la seguridad en la frontera y un proyecto que permita otorgar la ciudadanía a inmigrantes indocumentados no sólo mejorará la seguridad sino que hará avanzar la economía del país. Repitiendo argumentos de su discurso del verano pasado en julio, el presidente ha recalcado que no deseaba que “el próximo Google sea inventado en China”. “Fíjense en Intel, en Google, en Yahoo y en eBay”, ha dicho Obama, “todas son grandes compañías y todas han sido fundadas por un inmigrante”. Obama ha citado entonces a Bill Gates cuando dice que si EEUU prescinde de la inmigración cada vez le va a costar más mantener su competitividad. Pocas son las esperanzas de que Obama pueda sacar adelante esta reforma en lo que le queda de legislatura. Si no fue capaz de darle el empuje necesario cuando el Partido Demócrata controlaba la Cámara de Representantes, mucho menos ahora que los republicanos disponen de mayoría. Y sin embargo, el presidente sabe que tiene que hacer el movimiento para volver a conectar con la base hispana, grupo de población clave en su reelección en 2012. En el

año 2008, Obama logró el voto de dos de cada tres hispanos. La elección de El Paso no pudo ser más significativa. La ciudad se encuentra a orillas del Río Bravo, fronteriza con Ciudad Juárez, en Chihuahua (México), considerado uno de los lugares más peligrosos del mundo debido a la narcoviolencia. Según Obama, en estos momentos en la frontera “hay más botas que en ningún otro momento de la historia”, con más de 20.000 agentes de la Patrulla de Fronteras. En este punto, Obama ha resaltado el gran trabajo hecho por la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano. El único gran abucheo que ha recibido el presidente durante su discurso ha sido con la mención del muro. “Querían un muro [los legisladores republicanos]. Ese muro está casi acabado”, ha informado Obama ante la protesta

general. “Hemos hecho todo lo que los republicanos decían que hacía falta para que pudieran apoyar una reforma”, ha explicado. “Pero aún así sospecho que intentarán posponer el asunto una vez más”. “Dirán que necesitamos triplicar la seguridad, o cuatriplicarla, pueden incluso llegar a pedir un foso, un foso lleno de cocodrilos”. Según el presidente, nunca estarán satisfechos y lo entiende porque forma parte del juego de la política. Pero ese tiempo ha pasado. EEUU necesita a los inmigrantes. “Los inmigrantes han hecho que América sea grande y líder en el sector de los negocios, en la ciencia en la educación y en la innovación”, ha declarado Obama haciendo notar que la frase no era suya si no de Rupert Murdoch, propietario de Fox y un inmigrante. “No se si están

ustedes familiarizados con los puntos de vista de Murdoch”, ha bromeado el mandatario, “pero desde luego no creo que lleve una pegatina de Obama en su coche” La Casa Blanca no quiere hacer este viaje sola y por eso insiste en que la reforma de la emigración ilegal requiere un consenso bipartidista en el Congreso. “Demócratas y republicanos como el ex senador Mel Martinez o el ex asesor de Bush Michael Chertoff o como el alcalde de Nueva York Michael Bloomberg”, ha citado Obama. “Todos son conscientes de la imperiosa necesidad de revisar nuestras leyes”. La reforma “es lo más inteligente para nuestra economía”. EE UU podría recaudar 66.000 millones de dólares en impuestos tras la legalización. En Estados Unidos residen

unos 11 millones de inmigrantes sin papeles, la gran mayoría de origen latinoamericano. Obama prometió acometer la reforma migratoria en su primer año en la Casa Blanca pero no pudo ser. Ahora, Obama tiene de su lado las encuestas. Según un informe del Centro Pew de Investigación, el 72% de la población estadounidense se muestra favorable a la creación de un sistema que permita obtener la ciudadanía a los indocumentados. La palabra que teme el Partido Republicano es “amnistía” y sus líderes se oponen a cualquier opción que pase por ahí. Obama ha rechazado hoy de plano esa idea al asegurar que podría sortear al Congreso y cambiar él mismo las leyes actuales. “Pero así no es como funciona la democracia”, ha finalizado.

La Eurocámara critica la propuesta francesa para endurecer las fronteras - Alemania respalda la reforma de Schengen pero desestima las quejas de Italia

La Comisión y los Gobiernos de la UE tendrán que ir con los pies de plomo en sus planes de reforma del acuerdo de Schengen, incluida la posibilidad de reintroducir de forma temporal controles fronterizos. El Parlamento Europeo se lanzó ayer con furia contra lo que considera cesiones ante el populismo y la xenofobia que recorren Europa. Los ministros de Interior de la UE debaten mañana los cambios del acuerdo La mayoría de las familias políticas se pronunció contra las reclamaciones del presidente francés, Nicolas Sarkozy, y el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, a quienes sus propios correligionarios del Partido Popular Europeo mostraron muy tibia comprensión. Con la excepción previsible de euroescépticos y separatistas del tipo Vlaams Belang belga, el debate parlamentario sobre el impacto en Schengen de la política migratoria y de asilo de la UE se convirtió en un canto a uno de los grandes logros en la historia de la UE, el de la libertad de circulación sin controles fronterizos en buena parte del continente (solo Irlanda, Reino Unido, Chipre, Bulgaria y Rumania en la UE no pertenecen al acuerdo Schengen, del que son socios los extracomunitarios Islandia, Noruega, Suiza y, pronto, Liechtenstein). “Es un gran avance de la civilización que los países sean capaces de derribar fronteras y dejar a los ciudadanos moverse libremente”, enfatizó el presidente de la Comisión, José Manuel Durão Barroso. Fueron tantos los ditirambos, que más de un eurodiputado preguntó a qué venían

entonces las intenciones de introducir modificaciones y poner en peligro Schengen. Para adaptarse a los nuevos desafíos a los que se enfrenta Europa, para corregir defectos de funcionamiento, fue la respuesta de la Comisión Europea, encarnada por Barroso y Cecilia Malmström, la comisaria de Interior. Malmström apuntó que los planes de reajuste vienen de lejos, si bien obvió que las ideas presentadas por ella la pasada semana recogen la petición de restablecer controles fronterizos en atención a las demandas de Sarkozy y Berlusconi. “No se trata de buscar el modo en que los Estados reintroduzcan los controles fronterizos”, insistió Barroso. “Eso no solo socavaría lo que Europa ha construido en 61 años, sino que sabotearía nuestros esfuerzos para construir una Europa próspera e integrada”. Según él, “se trata de reforzar el acerbo de Schengen, no salir del acerbo de Schengen”. La Comisión no convenció a la Cámara, para la que la reforma planteada es “exagerada y fuera de lugar”, en palabras del jefe socialista, Martin Schultz. Para el liberal Guy Verhofstadt es “una vergüenza” el pimpón entre la Comisión y París y Roma. El diputado verde Daniel Cohn-Bendit dijo hablar como judío al recordar cómo en el pasado los de su raza fueron rechazados en muchos países de Europa. “Esa era la Europa que teníamos”, apuntó, dando a entender que esa es la Europa a la que se podría volver, “una Europa a la carta, en la que se excluirá al de piel oscura o a los diferentes”. Juan Fernando López Aguilar, jefe de los socialistas

españoles en la Eurocámara, negó que fuera insoportable para Italia una carga de 25.000 emigrantes ilegales cuando no lo fueron 30.000 al año para Canarias. “Es un grave error combatir el populismo asumiendo sus consignas e imitando sus propuestas”, dijo. “Tenemos que asegurarnos de que el principio de la libertad de movimiento no sea dañado de ninguna manera”, señaló el popular Manfred Weber, quien alentó a solidarizarse con los Estados más expuestos a las tensiones migratorias y a la responsabilidad de los Gobiernos. Su correligionario Carlos Coelho subrayó que la clave está en reforzar las fronteras exteriores, no en establecer controles en las interiores, y prometió que su grupo trabajará lealmente con la Comisión para conseguirlo. En una reunión de ministros de Interior en París, Alfredo Pérez Rubalcaba insistió en que a España le parece innecesario reformar Schengen para responder a un problema que el propio Schengen permite resolver. En cambio, el ministro de Interior alemán, Hans-Peter Friedrich, apoyó la ambición francesa de retocarlo para responder a situaciones generadas cuando un país no puede proteger sus fronteras exteriores. Friedrich cree que Berlusconi se queja de vicio. “Un gran país como Italia puede perfectamente acoger sin dificultades a los alrededor de 10.000 o 12.000 que quieren quedarse” de los 25.000 llegados, declaró a Le Figaro. Los Veintisiete discutirán las reformas de Schengen mañana en Bruselas en una reunión de los ministros de Interior comunitarios.

TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011 7

LA PALABRA

NACIONALES N ACIONAL

Evo: Sin el MNR no puede escribirse la historia del país

La Paz, 10 MAY. (ANF).El presidente Evo Morales manifestó este martes, en la misma de cuerpo presente de la ex mandataria Lidia Gueiler Tejada (1921 - 2011), que sin el Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR) no se puede escribir la historia del país.

“Con seguridad el MNR, su partido de la ex Presidenta hizo historia, sin el MNR no se escribe la historia boliviana”, expresó el Jefe de Estado, quien, junto a demás autoridades de Gobierno, se hizo presente en la misa de cuerpo presente de la ex Presidenta, realizada en la Asamblea Legislativa.

Sobre esa línea, el dignatario indicó que Gueiler debe ser considerada como un ejemplo para todas las mujeres del país, pues valoró su trayectoria en tiempos en que la mujer debía de atravesar una serie de dificultades para entrar a la política. “Quienes estábamos cerca

de la ex Presidenta, siendo leal a su partido llega a ser Presidenta, eso es inédito para Bolivia y el mundo”, mencionó Morales. El Jefe de Estado dijo además que, seguramente, Gueiler murió feliz, después de haber prestado sus servicios a Bolivia desde su condición de

presidenta en 1979 a 1980. Lidia Gueiler Tejada nació en 1921, en Cochabamba, Bolivia. Fue la primera mujer presidenta de Bolivia. Este lunes en horas de la madrugada falleció, luego de una prolongada enfermedad que deterioró su salud.

Crecen ingresos en Bolivia por hidrocarburos

La Paz, 10 may (PL) De enero a abril de este año, Bolivia recibió 572,4 millones de dólares por concepto de pago de Regalías, Participación e Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), informó hoy una fuente oficial. De acuerdo con un comunicado d e l a e s t a t a l Ya c i m i e n t o s Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), las recaudaciones por comercialización del gas natural en igual etapa superan en 47,4 por ciento a igual período de 2010. Estos recursos fueron depositados en las respectivas cuentas del Tesoro General de la Nación (TGN) y de aquellas gobernaciones de regiones productoras de hidrocarburos. El aumento en las recaudaciones tributarias del sector Hidrocarburos obedece al incremento de la demanda de volúmenes de gas natural de Argentina y Brasil, agrega el informe.

Bolivia: elecciones judicial espermitirán erradicar corrupción

La Paz, 10 may (PL) El voto popular, protagonista de las venideras elecciones judiciales de octubre en Bolivia, permitirá erradicar la corrupción en la administración de justicia, según el presidente Evo Morales. Esos comicios serán inéditos e históricos, afirmó el primer mandatario, pues por primera vez el pueblo boliviano elegirá a las autoridades del Ôrgano Judicial. Señaló que la actual administración de justicia tiene deficiencias, en tanto en muchas ocasiones favorece a quien tiene dinero. El jefe de Estado explicó que el principal motivo para regular las campañas es ofrecer las mismas oportunidades a todos los candidatos y desaparezcan los beneficios de los que tengan ventajas políticas, económicas o mediáticas. En días recientes, la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) aprobó el Reglamento de preselección de candidatos a los tribunales judiciales. Dicho reglamento, entre otros aspectos, incluye la difusión de las entrevistas con los candidatos (que se realizarán en la ALP) y de las audiencias públicas que se efectuarán con ese fin, las cuales se transmitirán por los medios de comunicación. De acuerdo con datos oficiales, la preselección durará 60 días.

8

TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

PREMIO : Un paquete de 12 hamburguesa frigor. N O TA : P r e s e n t a r l a s o l u c i ó n h a s t a e l d í a l u n e s 16 de Mayo en las Of. de La Palabra del Beni.

LA PALABRA

ADEMAF promueve producción y seguridad alimentaria A iniciativa de ADEMAF ayer se realizó en Trinidad un taller sobre desarrollo productivo y seguridad alimentaria, del que participaron representantes de municipios y sectores sociales de las diferentes provincias. La directora de ADEMAFBeni, Jessica Jordan, explicó que el Gobierno nacional tiene importantes propuestas, pero que deben ser implementadas para que las familias se beneficien de las iniciativas productivas. Manifestó que el Beni como departamento tiene sus particularidades porque años tras año experimenta

inundaciones, sequias y épocas donde se produce quemas desmedidas. “Además cada provincia y municipio tiene su característica productiva y eso es lo que queremos impulsar. La autoridades y la gente debe saber cómo enfocar sus proyectos”, dijo. Más adelante sostuvo es urgente articular criterios porque el Beni a partir de las siguientes semanas podría sufrir los efectos de la sequía, por lo tanto es necesario definir políticas de prevención en coordinación con los municipios.

LO CA LE S

Cinco provincias sufren efectos de sequía

Luís Phillips, director del SAT (foto LP). El director del Sistema de Alerta Temprana de la Gobernación del Beni, Luís Phillips, informó que las provincias Cercado, Marbán, Iténez, Mamoré y Moxos, están afectadas por la sequía. “Los ganaderos, agricultores deben tomar sus recaudos porque los animales necesitan

agua y pastura. Pero también las familias necesitarán que se les garantice la provisión de agua en sus comunidades”, dijo. Manifestó que los gobiernos municipales están a tiempo para ejecutar proyectos de dotación de agua porque conforme pasan las semanas la sequía podría agudizarse en las provincias antes citadas. Phillips agregó que el Centro de Operaciones d e E m e rg e n c i a ( C O E - D e p a r t a m e n t a l ) próximamente definirá una agenda de trabajo con entidades de defensa civil para brindar asistencia en los sectores más críticos. Aseveró que las cinco provincias que mencionó al principio están declaradas en “Alerta Amarilla” y si continúa la sequía entrarían en “Alerta Naranja”, lo que implicaría definir planes de acción para subsanar la falta de agua. El director del Sistema de Alerta Temprana (SAT) dijo que tampoco hay que descuidar las campañas de prevención de quemas ya que años anteriores se registró un alarmante número de focos de calor, provocando la pérdida de espacios con importante riqueza de flora y fauna.

Concluyó curso internacional de operaciones ribereñas

Encuentro que abordó la temática alimentaria en el Beni (foto LP).

Riberalta se beneficia de maquinaria pesada

SUSCRIBETE

El Fondo Nacional de Desarrollo Regional financia la adquisición de maquinaria pesada para el mejoramiento, rehabilitación y construcción de caminos, informó el secretario General del Gobierno Municipal de Riberalta, Marco Antonio Suárez. Precisó que se logró financiar cinco volquetas, que serán pagadas en cuotas en base a

4620808

un crédito del FNDR, lo que facilitará obras para los barrios y comunidades. Detalló que antes se alquilaba maquinaria pesada de empresarios privados a un precio de 80 dólares la hora, ahora con este crédito adquirido las volquetas resolverán los problemas del municipio. Suárez, dijo que esta maquinaria es parte de la inversión aprobada de 57 millones de bolivianos, destinados a la preinversión de mejoramiento de barrios, fabrica de cerámicas y principalmente la adquisición de maquinaria pesada. Manifestó que con esta maquinaria priorizan el mejoramiento de carreteras y vías de acceso. Consideró que con estos trabajos se trabajará de forma optima en la ejecución de proyectos de infraestructura urbana y rural en este municipio, que cada año requiere de mayor cantidad de maquinaria.

La clausura del XLVII Curso de Operaciones Ribereñas y Control del Tráfico Fluvial, este fin de semana en Trinidad, fue realzado con la presencia de la CN. Dilcia Torrealba Pérez, Agregada Naval de la república bolivariana de Venezuela. El acto se desarrolló el pasado viernes en las instalaciones de

la Fuerza de Tarea Especial “Diablos azules”, en el que se graduaron Oficiales y Sargentos bolivianos, además de un Sargento de la Armada Venezolana. La capitán Torrealba, también asistió a la Escuela de Sargentos Reynaldo Zevallos, a invitación expresa de su comandante CN.

Oscar Achá; posteriormente realizó un paseo en las lanchas de la Fuerza de Tarea Especial. Al día siguiente a invitación de su comandante CF. Félix lozano, la capitán Torrealba asistió al XXXVI aniversario de creación del Batallón de Infantería de Marina II “Tocopilla”.

La CN Dilcia Torrealba, Agregada Naval de la república de Venezuela, junto a autoridades de la Armada Boliviana (foto LP). TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011 9

LO CA LE S

LA PALABRA

Aplicación de Gardasil se cumplió en un 100%

Concluyó la primera fase de la vacunación con Gardasil, contra el Virus de Papiloma Humano (VPH), causante del cáncer de cuello uterino en Bolivia, alcanzando a 3.000 niñas en todo el departamento del Beni informó el coordinador regional del CIES José Oswaldo Sejas. Informó que esta enfermedad, es uno de los principales problemas de salud pública que ocasiona que 5 mujeres mueran al día en nuestro país. Dijo que el Ministerio de Salud y Deportes desarrolla estrategias para disminuir estos índices de morbilidad y mortalidad, a través de la toma de Papanicolaou, Inspección Visual con Ácido Acético (IVAA) e implementación de la vacuna contra el VPH. Mencionó que el SEDES Beni, la Red de Salud 01 y el Programa Ampliado de Inmunización (PAI), en alianza con CIES programó vacunar justo el número anotado: en Trinidad, Guayaramerín y Riberalta. Aseveró que en esta ciudad

incluyeron a niñas de 74 unidades educativas fiscales y particulares de los redes de Pompeya, Santa Cruz, 13 de Junio, Cipriano Barace, Simón Bolívar, El Carmen, Puerto Almacén, Loma Suárez y Casarabe. Comentó que la primera dosis fue aplicada del 21 de marzo al 29 de abril, se presentaron dificultades debido a los conflictos sociales, ya conocidos por la opinión pública que impidieron este trabajo en las escuelas. Anunció que la segunda dosis será aplicada al finalizar el mes de mayo, continuando con el mismo esquema de vacunación, en los mismos puntos que se ejecutó la primera dosis. Aseguró que el año 2011 se vacunarán a 50.900 niñas en todo el país gracias a la donación de organismos internacionales, que recibió Bolivia a través de CIES que lleva adelante el proyecto piloto denominado “Modelo de Gestión para la Prevención de Cáncer de Cuello Uterino”.

Jornada de reflexión en el “Día del Periodista”

Participantes del encuentro organizado por el Defensor del Pueblo (foto LP). La representación departamental del Defensor del Pueblo, al celebrar el “Día del Periodista”, organizó un taller de reflexión sobre el trabajo que desempeñan hombres y mujeres de prensa. El representante de la entidad, Luís Revollo, exhortó

“Día del Periodista”, fecha para reflexionar sobre el aporte a la sociedad

El periodismo en los últimos años está acosado por los mandos de poder (foto LP). Periodista es el hombre o mujer público porque se permitió que que en la actualidad nuestras que tiene la capacidad de captar cualquier persona conduzca un relaciones reflejan la convivencia un hecho noticioso, analizarlo, programa de radio o televisión de una cultura de la violencia, racionalizarlo metódicamente, y o escriba artículos fuera de los incluso en una subcultura de la transmitirlo al público en mensajes cánones de coherencia. criminalidad. que sean comprensibles por todos Se emite juicios de valor, se Cuando se habla de los estamentos sociales de manera daña el pudor, se da muerte civil a información, se está hablando de que hagan impacto psicológico en personas acusándola de diferentes tener información veraz, suficiente, el receptor. tipos de delitos con un frenesí oportuna, honesta, verdadera, una E l E s t a t u t o O r g á n i c o totalmente desproporcionado. información sesgada, no oportuna, del periodista en su articulo En este contexto el periodista distorsionada, causa efecto primero habla de 3 elementos sigue mansa y dócilmente al que contrario a cualquier decisión trascendentales “el periodismo está en el poder, porque quienes que se tome, por estar hecha sobre es una profesión de servicio a están constituidos en autoridades, premisas equivocadas. la sociedad, posee el atributo de tienen interés de mirar las cosas El periodismo debe tener la fe pública y su ejercicio está desde su propio ángulo, que no compromiso de responsabilidad, organizado por las normas y leyes es el de la realidad. vigentes”. El periodista como encausador es decir, debe tratar de aislar En los años de vida democrática de acciones debe aportar hacia los sentimientos personales y los medios de comunicación una convivencia socialmente ajustarse a la razón. Compañero periodista sé libre masivos, fueron ganando un armónica para generar cambio sostenido protagonismo, pero cualitativo y sustantivo en la sin licencia, grande sin orgullo, al mismo tiempo perdiendo su manera de relacionarnos y de humilde sin bajeza, severo sin ser mayor capital: la confianza del resolver nuestros conflictos, ya inflexible, sumiso sin ser servil. 10 TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

a los periodistas a ratificar su compromiso de servicio a la sociedad, siempre en el marco de la verdad. Tras el inicio de la actividad, el periodista Juan Carlos Zambrana, compartió algunas experiencias con los comunicadores, asimismo reflexionó sobre el trabajo de los periodistas en estos tiempos. En el desarrollo del taller, varios de los presentes hicieron

preguntas sobre diferentes aspectos: algunos estuvieron relacionados con la ética periodística, presiones que experimentan los periodistas y otros. La actividad organizada por la representación departamental del Defensor del Pueblo concluyó enfatizando el rol cada vez más responsable que deben desempeñar los periodistas.

Los trabajadores de la prensa, por lo menos, los de Trinidad, no encontraron motivo para festejar, en este momento en que se encuentra como blanco de una serie de amenazas de los azules y los verdes. “No hay nada que festejar, lo que debemos es reclamar la actitud de muchas autoridades de ambos lados, que lo único que hacen es agredir a los periodistas, o sea no se puede trabajar tranquilo”, dijo el secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores en Prensa, Radio y Televisión del Beni Víctor Hugo Centeno. Afirmó que las personas que hacen prensa en todo el país, están preocupadan por la situación que atraviesa el país, reflejada en la ciudad de Trinidad porque también hay amenazas del oficialismo y de la oposición, debido a las ansias de poder manifiesta en ambos lados. Indicó que la situación política llegó al extremo de agredir físicamente a los comunicadores sociales de Trinidad, hechos que al final quedan impunes, por más demanda tras demanda que se presente al Ministerio Público. La libertad de prensa, expresión e información está

cortada, donde llega un periodista surgen los intereses particulares. SINDICATO Para el secretario ejecutivo del Sindicato de Trabajadores en Prensa, Radio y Televisión de Trinidad, Mario Saavedra, el “Día del Periodista”, es igual al “Día del Mar”, no hay nada que festejar, simplemente recordar o rendir homenaje a quienes murieron en defensa de sus ideales. En el primer caso se instituyó el “Día del Periodista” en recordación a Cirilo Barragán, fusilado en la década de los años 80, y lo segundo por la pérdida del Litoral. Esta oportunidad debe servir también, para que los periodistas reflexionen, hagan un examen de conciencia para ver si lo hacen bien o mal, tratar de mejorar. A lo anterior se suma una marcada irresponsabilidad sindical de los afiliados, las aportaciones fueron olvidadas completamente, se los llama a reunión y la asistencia es mínima. Muy lejos queda la época en que Trinidad fue sede de congresos nacionales de los trabajadores de la prensa, en ese entonces, los trabajadores eran pocos, pero machos.

Los trabajadores de la prensa no encontraron que festejar

LA PALABRA

Senadora cuestiona aprobación de ley de financiamiento para carretera

LO CA LE S

Sólo 91 ítems de nueva creación para el Beni

- Gobierno no respeta el pedido de los originarios. Trinidad, 10 MAY (Valle Press).- La senadora Jeanine Añez (PPB-CN), cuestionó la aprobación de la Ley de financiamiento para la construcción de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos y aseguró que fue aprobada sin considerar las observaciones de los pueblos originarios y de las instituciones benianas. “Es una pena que el Gobierno no respete la Constitución en el artículo 30 numeral 15 que estipula que dentro de un área protegida no se pueden ejecutar proyectos sin antes buscar la respectiva consulta, el consenso y aprobación de los propietarios del territorio. Ocurre que el Gobierno está obligado a proteger la biodiversidad, los recursos forestales, fauna y flora existentes en la región”, explicó. Recordó que “ese derecho de los indígenas fue violado” y no les consultaron mediante procedimientos apropiados su criterio sobre proyectos que afectan su medio ambiente. Sobre el mismo tema, el dirigente de los nativos del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), Adolfo Moye, calificó de “arbitraria” la Ley de Financiamiento para la construcción de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos y lamentó que fuera enviada al

Ejecutivo para su promulgación “sin considerar el grave impacto al ecosistema y a las reservas naturales de la región”. También el investigador e historiador beniano, Arnaldo Lijerón Casanovas, apoyó los cuestionamientos de la senadora beniana y del dirigente nativo enfatizando que el Estado debe garantizar el derecho a la consulta cuando de proyectos camineros se trata y cuando éstos atraviesan un territorio protegido. DATOS La Cámara de Senadores sancionó y remitió al Órgano Ejecutivo para su promulgación, la Ley que aprueba el contrato de colaboración financiera suscrito entre el Estado Plurinacional de Bolivia y el Banco Nacional de Desenvolvimiento Económico e Social (BNDES) de Brasil por la suma de trescientos treinta y dos millones de dólares, destinados a financiar el “Proyecto Carretero Villa Tunari – San Ignacio de Moxos”, firmado el 15 de febrero de 2011. La norma autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas a través del Tesoro General de la Nación, asumir el repago de las obligaciones que sean contraídas en la ejecución del contrato.

Hay demanda de maestros en las unidades educativas del Beni (foto LP).

Se encuentran en Trinidad 2 técnicos del Ministerio de Educación realizando la distribución de 91 ítems de nueva creación por la gestión 2011, en todo el departamento del Beni. El director departamental de Educación Humberto Parari, dijo que son 86 para la educación regular y 5 para educación alternativa. Esa es la cantidad que en esta oportunidad hemos recibido, los técnicos están trabajando con los directores distitales para llegar a los lugares

Suárez acusa a García Linera de gestar golpes departamentales

Gobernadores de Beni y Santa Cruz, Ernesto Suárez y Rubén Costas, respectivamente. Foto: Archivo. Trinidad, 10 MAY. (ANF).El gobernador del Beni, Ernesto Suárez, acusó este martes al vicepresidente Álvaro García Linera de estar detrás de los presuntos “golpes de Estado” en los departamentos de Beni y Santa Cruz. 

“Se está gestando el golpe de Estado y hay que denunciarlo así de claro, a través de las instrucciones que ha dado el Gobierno, fundamentalmente el Vicepresidente de la República que es el que está detrás de todo esto”, incriminó la autoridad

departamental. 

 En esa línea, Suárez sostuvo que García Linera tendría cierto interés en la Gobernación del Beni, por lo que denunció estos hechos y más aún los procedimientos que se utilizan para llegar, presumiblemente, a este fin. 

 El Gobernador explicó que la forma de gestar estos presuntos golpes de Estado en Santa Cruz y Beni parte de la intención del Gobierno de obtener el control de las Asambleas Departamentales. “Quieren quitarnos en este caso el apoyo que se tiene y de esa

manera hacer un desequilibrio”, apuntó. 

 En las últimas semanas surgieron una serie de irregularidades en las Asambleas Departamentales de Beni y Santa Cruz. En la primera, los asambleístas del MAS Inocencio Yubánure y Mary Luz Coimbra acusaron a funcionarios vinculados supuestamente al gobernador Suárez, de haber pretendido sobornarlos para no asistir a una sesión de la Asamblea, donde se iba a tratar la Ley de Cesación de Mandato de Autoridades Electas. 

 En Santa Cruz, el presidente de la Asamblea Legislativa Departamental, Alcides Villagómez, fue aprehendido por no dar curso a un fallo judicial que ratificaba la decisión del Tribunal Supremo Electoral sobre la designación de una nueva asambleísta representante del pueblo indígena Yuracaré-Mojeño, Rosmery Gutiérrez (MAS). 

 El gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, también denunció que el Gobierno pretende ejecutar un golpe de Estado departamental en la capital del oriente boliviano.

donde verdaderamente hay necesidad, dijo. Manifestó que la distribución se sujeta al trabajo de reordenamiento educativo que continúa en vigencia, porque de allí se conoce la urgencia de material humano, ya que en muchos lugares hubo que fusionar cursos por falta de alumnos. El número anotado no es suficiente para el Beni, sin embargo, pero mientras no se haga un estudio verdadero de necesidades no se puede hablar de cantidades exactas de ítems. La comisión detectó que en algunos casos los directores

distritales solicitaron ítems sin justificación alguna. Estamos trasladando de provincias a la capital que es donde más se necesitan maestros”, indicó. Citó como ejemplo las poblaciones de Baures y Santa Ana del Yacuma, hay más profesores y menos estudiantes. Esto no significa que habrá destitución de docentes, sólo se los reubica a los puntos donde hay demanda. Finalmente dijo que la educación en el Beni se desarrolla con toda normalidad, luego del retraso por motivo del paro de actividades del magisterio nacional.

Al conocerse que los bolivianos están expuestos a un terremoto de magnitud 8,9, según se conoció este domingo, el director de Gestión de Riesgo de la Gobernación Luís Philips descartó esta posibilidad en el Beni. Detalló que el Departamento no está encima de ninguna falla tectónica, ya que el lugar más cercano a un movimiento telúrico se podría registrar en Yacuiba que está a cientos de kilómetros del Beni. Comentó que hace 15 años se registró un temblor que se sintió en nuestro medio y que tenía origen en Cochabamba, el cual hizo un remezón leve que no superó los 4 grados en la escala de Richter. Consideró que en caso se registre un terremoto de la magnitud mencionada, por el informe dado a conocer internacionalmente, en el Beni la magnitud sería similar al

remezón ya mencionado. El estudio da cuenta de que la cadena montañosa en la zona situada al oeste de la falla de Mandeyapecua, orientada norte-sur, presenta tensiones subterráneas que podrían provocar un sismo de magnitud entre 8,7 y 8,9. Explicó que estas estadísticas son sólo hipótesis y que podrían registrarse mañana o dentro de unos 500 años, ya que se tiene certeza de un movimiento telúrico sólo a 10 minutos antes del fenómeno. De todas maneras recomendó que en todos los municipios que están cerca de Cochabamba y Santa Cruz, vale decir la franja sur del Departamento, asuman medidas ante este fenómeno. Asimismo los municipios deberían determinar en este sector que todas las construcciones sean hechas con un sistema antisísmico para evitar desastres.

En caso de terremoto el Beni no sería afectado

TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011 11

LO CA LE S

LA PALABRA

Eligen a segunda secretaria de Asamblea

Se mantiene decisión de aplicar descuentos a maestros

Posesión de la asambleísta Mirna Arana (foto LP).

Mirna Arana del Movimiento Al Socialismo (MAS) fue elegida como segunda secretaria del directorio interno de la Asamblea Legislativa Departamental sin la votación de la opositora Primero el Beni. El cargo estaba acéfalo, luego de Jesús Ojopi de Primero el Beni ocupó el cargo de primer secretario en reemplazo de la destituida Lola Tabo, del sector indígena. Arana informó que su elección fue por unanimidad. 16 votos de los asambleístas presentes, incluyendo al del presidente del órgano legislativo beniano, Alex Ferrier. Para estas elecciones si se cuenta al voto del presidente, aclaró la electa. Arana explicó que a veces faltaba a las reuniones el Primer Secretario y por ello las sesiones no se realizaban. "No puede quedarse

la Asamblea sin trabajar solamente por la ausencia del Primer Secretario", comentó. La elección se realizó alterando el orden del día de la sesión. R E C H A Z A N ELECCION El asambleísta de Primero el Beni, Sixto Roberto Roca, dijo que con la elección se cometió otro atropello más al reglamento de la Asamblea porque la directiva se organiza a principio de gestión. Recordó que su ex colega Lola Tabo fue la primer secretaria de la directiva, en representación de la bancada indígena, por lo que lamentó que en la sesión del viernes pasado los asambleístas de este sector no hayan reclamado su espacio en esa instancia. ìNo se puede rellenar la directiva porque está en el reglamento la forma como se debe procederî, indicó Roca, quien calificó de ilegal la elección.

Hubo suspensión de clases en el mes de mayo (foto LP). L o s d e s c u e n t o s q u e por estas ausencias las boletas tengan otros instructivos a nivel se realizan al magisterio se del mes de marzo llegan con nacional, se mantendrán los descuentos, de todas formas la mantienen vigentes y no existe descuentos. la posibilidad de devolver días, Padilla, dijo que inclusive distrital de educación únicamente informó la directora distrital de se conoce que esta disminución cumple con instructivos de Educación, Cecibel Padilla. en el salario de los maestros que niveles superiores. Al mismo tiempo, afirmó Manifestó que ya se emitió acataron el paro, no es aplicada los informes de cada unidad en un 100%, ya que se tendría que el calendario educativo se mantiene vigente y culminará el educativa y de maestro que descuentos escalonados. Consideró que esta medida es primer trimestre en la segunda cumplió o no con el paro. La mayoría tiene 7 días de irreversible, ya que los informes semana de mayo. Se espera que suspensión de actividades en el fueron enviados a la Dirección hasta el mes de julio se aplique Departamental de Educación. el descanso pedagógico. mes de marzo. Aseveró que hasta esa fecha Asimismo existen otras También están a nivel de los unidades que tienen informes ministerios correspondientes y se tiene previsto que se tenga 102 días de trabajo continuo de de que paralizaron 5 días e los descuentos ya se aplican. inclusive algunas hasta sólo 2, Mencionó que a no ser que se los estudiantes y maestros.

COD protestará contra el Gobierno por descuentos

El ampliado de la Central Obrera Departamental (COD) determinó marchar hoy a partir de las 9:00 de la mañana en rechazo a los descuentos que está aplicando el Gobierno a los trabajadores que acataron la huelga general indefinida de la COB. El ejecutivo de la COD, Juan Acosta, dijo que la medida se ejecutará pese a que el Órgano Ejecutivo sólo determinó descontar a los maestros y no así al sector salud, esto con el fin de dividir a la clase trabajadora. “Por lo tanto aquí no solamente saldrá a marchar el magisterio urbano que ha sido el descontado, sino también los otros sectores saldrán a elevar su voz de protesta para demostrar al Gobierno que no se hará desaparecer a la COB y la COD”, sostuvo. Más adelante el dirigente laboral manifestó que no está descartado instalar una huelga de hambre si el Gobierno insiste en ejecutar acciones en contra de los trabajadores, que semanas atrás se movilizaron exigiendo trato justo. Asimismo, ratificó la decisión de presentar una demanda en la Organización Internacional del Trabajo (OIT) por la vulneración al derecho de la organización y la protesta de parte del Órgano Ejecutivo. “Concretamente se está violentando la Constitución Política del Estado en cuando a lo que es el derecho a la agrupación, sindicalización y protesta que tienen como única arma los trabajadores del país”, aseveró. Concluyó mencionando que la COB es la que lidera las movilizaciones nacionales y en el caso del Beni este jueves los trabajadores saldrán a la calle a expresar su descontento social. 12 TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

Ampliado de la COD determinó marchar este jueves en contra de los descuentos (foto LP).

LA PALABRA

Asamblea analizará conformación de ternas a vocales electorales

El órgano legislativo sesiona hoy, se espera conformar las ternas para el Tribunal Departamental Electoral (foto LP). La Asamblea Legislativa Departamental continúa con la elaboración de ternas de los candidatos a vocales electorales, informó su presidente, Alex Ferrier. Aclaró que las ternas no fueron enviadas al Congreso porque todavía no fueron conformadas. "Está agendado la conformación de ternas para vocales electorales en el entendido de que ya la anterior sesión, la semana pasada, se aprobó el informe de la comisión como corresponde con la mayoría absoluta", aseguró. La comisión realizó un trabajo de preselección de candidatos, que incluyó entrevistas y revisión de documentación que mostraron los antecedentes de los profesionales que buscan incorporarse al organismo electoral. "Entonces lo que corresponde

es la conformación de las ternas. Hay 12, no hay mucho que escoger, porque son 4 ternas. Lo que queda al pleno es conformar las ternas, es decir, de tres en tres ir dividiendo y separando a esas 12 personas que hay", explicó. En la anterior reunión, la bancada de la agrupación ciudadana Primero el Beni decidió no emitir su voto para la conformación de las ternas por lo que el trabajo quedó inconcluso. El presidente de la Asamblea dijo respetar la decisión de la oposición, sin embargo, pidió que no se perjudique al Departamento, que podría quedarse con un organismo electoral sin todos sus integrantes. Ferrier reconoció que para la conformación se necesita los dos tercios de los votos de la Asamblea, es decir de un acuerdo entre bancadas contrarias.

Trabajadores de la Caja Nacional de Salud (CNS) se encuentran extrañados por el retraso en el pago del sueldo del mes de abril, cuando antes recibían su salario en la primera semana del mes. Temen que se proceda a un descuento por los días que duró la movilización con la que demandaron un incremento salarial que haga frente a la elevada inflación que se registró en los últimos doce meses. "El sueldo de abril no nos ha sido cancelado siendo que hasta el cinco de cada mes nos cancelan el salario", informó el dirigente del sector Ernesto Saucedo. Saucedo tiene reportes

desde la ciudad de La Paz, donde los dirigentes a nivel nacional gestionan ante la gerencia de la CNS que no se proceda al descuento. Las boletas no llegaron desde la sede de Gobierno hasta la regional de la CNS. El dirigente aseguró que en caso de que el Gobierno proceda a realizar los descuentos por los días que se realizaron las protestas, los trabajadores de la Caja se sumarán a las medidas de presión que decidan en la Central Obrera. Anunció que los trabajadores están en estado de emergencia ante el retraso en el pago del sueldo y la posibilidad de que el Gobierno instruya el descuento.

Salubristas extrañados por retraso en pago de sueldo

LO CA LE S

Socializaron proyecto de trata y tráfico de personas Con participación de diferentes sectores de la sociedad, ayer en Trinidad la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados socializó el proyecto de ley integral contra la trata y tráfico de personas. La diputada, Marianela Paco, explicó que esta propuesta tiene por objeto proteger la vida, integridad física, psicológica y sexual, la dignidad y la libertad de las personas, con la prevención, persecución y sanción de los delitos de trata y tráfico de personas, servidumbre, esclavitud y pornografía. “ Te n e m o s buena participación de los representantes de las juntas vecinales, de organizaciones sociales, indígenas y de miembros de la municipalidad, Policía, Ministerio Publico, quienes directamente conocen y manejan el tema de trata y tráfico de personas”, dijo. Subrayó que América Latina Bolivia es el quinto

país “exportador de personas” que son sometidas a este tipo de vejámenes, después de Venezuela y Colombia. Dijo que según datos de la Organización de Estados Americanos (OEA) existe un 92% de incremento en este delito. “Nuestro país debe fortalecer su sistema normativo para la atención de estos delitos. Actualmente tenemos en el Código Penal la sanción de trata y tráfico de persona, Marianela Paco, integrante de la Comisión pero la recomendación de Derechos Humanos de la Cámara de y la necesidad es que Diputados (foto LP). sea integral, es decir que pueda prevenir, tercer negocio más lucrativo en asistir, proteger e reintegrar a la el mundo, asimismo hay que victima a la sociedad”, sostuvo. tener en cuenta que responde La diputada enfatizó que la a una red internacional que trata y tráfico de personas es el requiere ser combatido.

El jefe distrital del SENASAG, Rubens Robles, informó que los ganaderos participan de la campaña antiaftosa y que los directivos que anunciaron resistencia se quedaron solos en su intención de frenar el desarrollo del vigésimo primer ciclo de vacunación. “Se ve la inquietud de muchos ganaderos, veterinarios zootecnistas o técnicos agropecuarios, quienes están realizando la vacunación”, dijo

Robles a tiempo de enfatizar que se pretende inmunizar aproximadamente 3 millones de cabezas de ganado. Explicó que desde Santa Rosa recibieron una solicitud de 50.000 dosis de vacunas, lo que significa que los productores están comprometidos con esta nueva campaña ya que el objetivo es trabajar de manera conjunta hasta lograr la declaratoria de país libre de aftosa. “Si Bolivia consigue la

Ganaderos vacunan contra al aftosa

declaratoria de libre de aftosa, los beneficiados serán los productores. Por eso a esta campaña le estamos dando el suficiente impulso desplazando al personal especializado por todas las provincias”, sostuvo. El jefe distrital del SENASAG enfatizó que las entidades internacionales exigen que las campañas contra la aftosa en Bolivia alcancen su máxima cobertura para eliminar definitivamente toda amenaza de brote o rebrote de fiebre aftosa.

Productores pecuarios cumplen lo dispuesto por el SENASAG (foto archivo). TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011 13

Clasi fa ci l VENTA CASAS Propietaria vende casa en terreno de 840 mts.2, consta de 4 dormitorios, 2 baños y demás dependencias, con jardín amplio y garaje techado, ubicada a 1 cuadra de UNIVALLE, en $us. 69.000 Sesenta y nueve mil 00/100 Dólares Americanos. Interesados llamar al cel. 77464695 C-073/11 - 73913896.

Casa en venta o permuta sobre 360 m2, 3 dormitorios, 3 baños y demás, agua propia. Para permuta acepto casita o terreno pequeño (150 o 200 mts.) Saldo en efectivo. Ref. al 72834237. C-088/11

SE VENDE una mesa de ping pong semi nueva en perfecto estado. Además un horno semi industrial a muy buen precio. Ref. llamar al 70264688 - 75365799 - 75316234. C-100/11

CASA EN VENTA sobre Urb. Bello Horizonte, primera entrada. Ref. al fono.: 46 35146. C-107/11

VENTA TIERRAS Y TERRENOS VENDO 1 TERRENO de 1200 M2 o 2 terrenos de 600 M2, diagonal plazuela de La Tradición. Papeles e impuestos al día. Ref.: 79810116. C-099/11

ANUNCIE AQUÍ

INMOBILIARIA BENI OFRECE: estancias ganaderas, casas y terrenos en venta. Palermo, Paititi, Plaza Tradición, Pompeya, Nva. Terminal, Patujú, Chaparral, Bertha II. Ref. 46 26350 - 72838887. C-104/11

TRABAJO AVISO DE TRABAJO

Necesito urgente 2 jóvenes para trabajar en carros ambulantes de hamburguesas Frigor, turno por las noches, se paga bien. Ref.: 77398848. 08711

EN ALQUILER CASA de dos dormitorios, dos baños, sala comedor, cocina, garaje, churrasquera. Y un DEPARTAMENTO para persona sola o pareja sin hijos. Comunicarse al 46 26350 – 72838887. INMOBILIARIA BENI. C-105/11

ANTICRETICO

Se vende parque inflable (saltarín o globo loco), con pelotitas, tamaño 4,5 x 4,5 metros. Ref.: 75193472. C-114/11

EN ANTICRETICO 1 cuarto con dependencias para 2 estudiantes, 1 casa con dos dormitorios y dependencias para familia de 4 personas, 2 departamentos (Edificio 2 plantas) con 8 dormitorios, 5 baños, garaje y dependencias. Ref. al Cel. 67787860 - 72177209. C-090/11 Anticrético $us. 4.000 cuarto amplio y nuevo con baño privado y TV cable, para persona sola o pareja, o alquiler en Bs. 900. Incluye los servicios básicos. Av. Bolívar frente al pollo coqueto, telef. 46 22205. C-091/11

COMUNICACIONES

ANTICRETICO

DE OCASIÓN en venta un FREEZER marca “CONSUL” de 530 litros, de 2 puertas. Cel. 79212044 - 72611193 C-117/11 NECESITO EN ANTICRETICO casa independiente de 2 dormitorios, dependencia y garaje, ofrezco $us. 15.000.- Ref. 46 20146 – 72818379. C-121/11

COMUNICADO

Tengo $us. 12.000 para casa en anticrético, con 3 dormitorios y garaje, preferible en la zona norte. Ref. al 71129395. Dr. Zelín. C-092/11

DE OCASIÓN vendo MOTOR FUERA DE BORDA 10-12 de industria SUECA, en buen estado de funcionamiento, mayores referencias comunicarse con el cel. 60205075 C-123/11

COTEAUTRI LTDA. Informa a sus socios y usuarios que la facturación de los diferentes servicios, por el mes de ABRIL/2011, se encuentran en ventanilla. Asimismo en cumplimiento al Reglamento de Facturación, Cobranza y Corte, los números telefónicos que se publican a continuación, deben cancelar sus facturas pendientes al mes de MARZO/2011, caso contrario se procederá al corte del servicio, de acuerdo al rol siguiente:

Necesito en anticrético una casa independiente con 3 dormitorios, garaje y demás dependencias. Ref. al celular: 67274806 - 73914729. C-076/11

SE VENDE cuatro cabinas telefónicas al mejor postor. Llamar al telef. 4625065 C-125/11

CASA EN ANTICRETICO, consta de 5 habitaciones, garaje, cabaña, en $us. 20.000.- Ref. al fono.: 46 35146. C-106/11

ALQUILER

Del Número 46-28000 al 46-39999 Lunes Del Número 46-26000 al 46-27999 Martes Del Número 46-24000 al 46-25999 Miércoles Del Número 46-22000 al 46-23999 Jueves Del Número 46-20000 al 46-21999 Viernes

13 de Diciembre /2011 14 de Diciembre /2011 15 de Diciembre /2011 16 de Diciembre /2011 17 de Diciembre /2011

En pleno centro de la ciudad: doy en anticrético a elegir 1 o 2 habitaciones, vacías o amobladas en $us. 4.000 o 5.000. Ref.: 46 25430 - 72830492. C-113/11

Pague a tiempo sus facturas, de Telefonía Básica, Internet y TV CABLE, para evitarse molestias. El horario de atención en la Sección Caja de COTEAUTRI LTDA., en el BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ, BANCO GANADERO, BANCO NACIONAL, y las COOPERATIVAS, EL BUEN SAMARITANO y VIRGEN NUESTRA SEÑORA DE COTOCA, es de lunes a viernes de 09:00 a 16:00 y los sábados de horas 09:00 a 12:00. CONSULTAS DEUDAS - LINEA GRATUITA Nº 102 Trinidad, 05 de mayo de 2011 "RELACIONES PÚBLICAS DE COTEAUTRI"

P-0308/11

Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario "TRINIDAD" LTDA.

“COATRI” LTDA. TRINIDAD – BENI

CORTE PROGRAMADO POZO E-7

Ofrezco en anticrético casa independiente consta de 3 cuartos y tienda . C/ Jarajorechi Nº 7842 Villa Corina Ref.- 72819968 al 72072919. C-118/11 ANTICRETICO Se da un cuarto en anticrético en la Zona Paititi, calle San Lorenzo # 5, cel. 79212044 - 71125984 C-129/11

VARIOS

SE ALQUILA Una casa grande con 4 habitaciones, living-comedor, cocina, despensa, garaje para 2 movilidades. C/ Juan de la Cruz a 1 cuadra de Univalle. $us 650. Telf. 46-21971 – 46-20001. Cel. 74715282. C-111/11

Se alquila casa completamente independiente a familia reducida en Av. Trinidad, zona Paititi. Referencias al 46 26807 o al celular 72814796 C-096/11 – 71773259.

EN ALQUILER habitación independiente para persona sola, ropero empotrado, baño privado. Calle Santa Cruz s/n (oficina CEMLA), entre Sucre y Bolívar. Inf. al cel.: 72849903. C-122/11 SE ALQUILA un departamento en planta alta con cuatro dormitorios, ubicado en Urb. Cipriano Barace, calle Loreto Nº 54. Llamar al telef. 4625065. C-124/11 SE ALQUILA un Bar Restaurante, consta de 2 salas, 1 baño y 1 cocina, está en el centro de la ciudad. Ref. 67737858 - 79008500. C-126/11

SE ALQUILA departamento, consta de 3 habitaciones, baño, cocina, sala y comedor, en Bs. 1800.- mensual. Ref. 70272200. C-127/11

VENTA VEHICULOS Vendo auto CHEVROLET mod. 2009, color negro, en excelente estado, a tan solo $us. 4.500. Ref. al 70264183 – C-093/11 70842412. Vendo auto CHEVROLET mod. 2009, color negro, en excelente estado, a tan solo $us. 4.500. Ref. al 70264183 – C-093/11 70842412.

Alquilo Sala Céntrica con 2 cuartos, ideal para oficina, negocio, internet, farmacias. Dir. C/ Fabián Monasterio # 57, Hospital Trinidad acera este. Interesados llamar al 71122747. C-102/11

DE OCASION vendo AUTO color blanco, modelo GOL, año 2010 en $us. 4.700.- Para cualquier referencia C-109/11 llamar al 72842222.

EN ALQUILER doy 2 habitaciones con baño privado, ambas independientes, una en planta baja y otra en planta alta. Ref. al teléfono 46 25133 o al cel. 71121423. C-103/11

VENDO lote en Urb. Las Brisas y aserradero portátil. Ref. al Telf.: 46 24746 cel. 70269799 C-098/11

En pleno centro de la ciudad, en zona comercial y deportiva alquilo habitaciones vacías o amobladas desde Bs. 500 a 800. Alquilo 2do piso: 3 habitaciones, baño, terraza a compartir en Bs. 1500. Frente al gimnasio del Palacio de los Deportes. C-112/11 Ref.: 46 25430 - 72830492.

PRESTO DINERO “YA” Sobre motos, electrodomésticos y otros. calle Carmelo López Nº 140, celular: C-097/11 65332317.

Alquilo casa, consta de 3 cuartos, baño, cocina, garaje, en la calle Gil Coimbra Esq. Nicolás Suárez entre Cipriano Barace Mayor Ref. llamar al Cel. 72842222. C-116/11

CASA EN ALQUILER

VENDO VAGONETA NISSAN MURANO, MOD. 2009, COLOR PLATA. REF. AL 46 23086 O AL C-110/11 CEL. 72815959. Se vende auto FIAT PALIO mod. 2002, con Diprove, color verde petróleo en $us. 2.000. Moto CUADRATRACK motor 250, súper moto color azul. Ref. al cel. 60209984 - 72813992. C- 115/11

Se alquila una casa en la Urb. Miami Florida, Ref. al Telf. 46-24538 DE OCASIÓN vendo motocicleta Bross 150 cc, blanca, marca Honda, en buen estado, con papeles originales, $us. 2.000.- (Charlable). Ref. C-128/11 70270377.

ANUNCIE AQUÍ

Por lo que pedimos a nuestros socios su comprensión. Para mayores informaciones comunicarse a los siguientes teléfonos: Atención al Socio 178, ODECO 46 21118, Dpto. Técnico 46 22118 o en nuestras oficinas de C/ La Paz esq. Ejército.

LISTA DE PRECIOS DE AGUA LINDA

Trinidad, 10 de Mayo de 2011 Relaciones Públicas de COATRI Ltda. P-4517/10

TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

Se alquila un departamento pequeño semi independiente para familia reducida o matrimonio solo, consta de 2 piezas, 1 hall, cocina y baño, ubicado en el barrio Conavi, casa # 129, primer pasillo Av. Beni. Telef. 4620427 cel. 72842510. C-120/11

DE OCASIÓN vendo bonito auto FORD FIESTA mod. 2008, color Shampagne, a gasolina a tan solo $us. 4.500, charlable. Ref. al 72830304 – 72811893. C-108/11

La Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario “Trinidad” Ltda. “COATRI”, comunica a los socios y usuarios de las Zonas: Pompeya, Villa Corina, Central, Fátima, Belén, San Vicente y San Antonio, que el día MIERCOLES 11 de Mayo/2011, a partir de las 8 de la mañana, habrá baja de presión en el suministro de agua potable por el lapso de 72 horas, por tener que realizar trabajos de mantenimiento del pozo y equipo de bombeo del pozo E-7, para mejorar la dotación de agua en diferentes zonas de nuestra ciudad.

14

Se alquila una sala hacia la calle y un cuarto adentro ubicado en la calle Pando Nº 276. Cel. 72491985. C-119/11

SE ALQUILA un departamento totalmente independiente de dos cuartos y un baño compartido en $us. 150, a una cuadra de la C-101/11 terminal. Ref.: 70264688.

PATOS AL HORNO

Listo para cualquier acontecimiento especial (almuerzo o cena), haga su pedido al Cel. C-095/11 75890823 – 75192248.

LA PALABRA

Nro. Detalle Precio Bs. 1 Botellón de 20 litros 12.00 2 Botellón de 10 litros 6.00 3 Paquete de 1/2 litro 22.00 4 Paquete de 1/2 litro con pico 24.00 5 Paquete de 1 y 1/2 litro 22.00 6 Bolsa de litro 1.50 7 Docena de BB 4.00 8 Agua a granel por litro 0.50 9 Hielo en Cubito 2.50 10 Hielo en Bloque 2.00 11 Hielo en Barra 6.00

CASAS EN VENTA VENDO

AVISOS DESTACADOS

Vendo una casa en Villa Corina a unos pasos de la cancha sintética. Ref.71128240.

SE DA EN VENTA, ALQUILER O ANTICRETICO A ESTRENAR GALPON DE 13X5 M2, CON MEZANINE DE IGUAL TAMAÑO, OFICINA, BAÑO INDEPENDIENTE, COMPLETAMENTE EMBARDADO EN LOTE DE 13X25 M. AMPLIO PARA GARAJE. C/ SAN LORENZO 4TA ENTRADA A PAITITI. TELEF. 70245673 - 72845714.

D-146/11

EN VENTA Retroexcavadora marca CASE AMERICANA, 590 súper L, 4x4, brazo extendible, en buen estado de funcionamiento, con póliza, se acepta movilidad como pagó. Ref. al Cel. 77841868. D-147/11

ALQUILO departamento para familia reducida o estudiantes, consta de 2 cuartos, baño, cocina, patio y lavandería, ubicado en c/ 16 de Julio entre Rogaguado y Pitón Nº 225, frente a la Policía "Villa Corina". Referencias al fono.: 46 24250 70270093 - 77846776. D-138/11

Casa en venta ubicada en la calle Félix Pinto # 434 entre 9 de Abril y Carmelo López. Ref. al telf. 46 20093 o al cel. 77468837.

Técnico en mantenimiento y reparación de computadoras ofrece sus servicios en: Instalación y actualización de antivirus Instalación de programas Eliminación de virus en computadoras de escritorio, portátiles y flash memory Formateo de PC y portátiles Diagnóstico de fallas de equipo Servicios a domicilio llamando al 60207553 – 46 22210, o dirigirse a la Av. 18 de Noviembre esquina Gil Coimbra No. 808 D-149/11

DE OCASIÓN vendo 3 hectáreas ubicadas en el Km. 7 sobre carretera Trinidad – Santa Cruz (juntas o separadas). Ref. al 46 21478 – 72829643 – 72823216. D-151/11

AVISO

D-143/11

Se vende casa a estrenar a tres cuadras de la Circunvalación, lado Profesionales, consta de 3 dormitorios, uno en suite con vestidor y baño privado, cocina, living, dependencia de empleada, pisos de porcelanato, blindes, material de primera, amplios jardines. (casa minimalista). Ref. al fono. 46 22345 o al cel. D-145/11 67270027 CASA EN VENTA Son 2 viviendas independientes c/u con 4 dormitorios, 2 baños, garaje, noque de 6000 Lts., traspatios con piso y demás dependencias, también consta de mas de 100 m2 de losa lista para construir 2do piso, en calle Gonzalo Suárez entre René Ibáñez y Rómulo Antelo # 290. Llamar al cel. 72810960. D- 152/11 ANTICRETICO O VENTA 3 dormitorios, 2 baños privados, amplio corredor enfarolado, cocina, noque, lavandería, garaje totalmente independiente, barda propia. Frente de 12.50 x 26 de fondo, piso de cerámica. Zona Mangalito, c/ Bambú entre c/ La Bomba y 3er entrada Nº 455. Llamar al cel.: 72830906 D-153/11 SE VENDEN CASAS a estrenar en condominio, consta de 4 dormitorios, suite principal, living comedor, cocina amplia amoblada, estudio, dormitorio de empleada con baño, galerías, 2 garajes, patio privado, patio de servicio, churrasqueras, piscina, sauna, gimnasio, amplios jardines, baño piscina, aire acondicionado en toda la casa. Monto 110.000 Dólares. Ref. a los cel.: 72818144 - 72841248. D-156/11

Vendo una casa en Urb. El Prado, consta de 3 dormitorios y demás dependencias. Ref. al fono.: 46 34438 cel. 72814933 - 73155951

D-158/11

VARIOS AVISO DE TRABAJO

Importante empresa comercial necesita contratar los servicios de una Secretaria Ejecutiva con conocimientos básicos en contabilidad, computación y manejo de caja. Ref. Luis Fernando Mendez, cel.: 70053754, fono.: 46 29842

TIERRAS Y TERRENOS EN VENTA SE VENDE. Un terreno en buena

ubicación sobre avenida Moxos. Esq. Fabián Vaca Chávez, completamente embardado de las siguientes medidas, sobre la Moxos 30 metros y sobre la calle Fabián Vaca Chávez 40 Mts total 1.200 Mts. Cuadrado. Referencia en horario de oficina al teléfono. 46-20849 o al Cel. 71130077 77846200. D._2181/10

VENDO 1 lote de 3.000 m2, ubicado en Av. Circunvalación y Adolfo Velasco Av i l a , l a d o INMAVEL. Ref. al cel. 71134809 70264660.

D-162/11

Se alquila Data Show. Ref.4628222; 4628581; 72840700

D – 1336/10

En venta 2 propiedades de 500 Has. c/u en l a P r o v. Ya c u m a , saneados y con títulos. Cel. 76075690 en Santa Cruz.

D- 159/11

EL PARAISO DEL DIABLO

NOVELA AUTOR : RONALD MARTORELL ROCA PEDIDOS : 71122986 – 46 24417 VENTAS : LIBRERIA DENIS (Calle Cbba.) LIBRERÍA CARLITOS (Av. 6 de Agosto) PRECIO : Bs. 40.D-165/11

AVISO

Se da en anticrético departamentos en la Calle Mamoré Nº 687. Llamar al cel. 78286583.

D-141/11

Casa en anticrético, consta de 3 dormitorios, living-comedor, cocina, baño, garaje, en $us. 15.000.-, ubicado en Urb. Chaparral, calle 1, casa C-5. ref. al cel. 72811106 - 67040807. D-163/11

EN ALQUILER ALQUILO en calle 18 de noviembre, 500 m2 construidos en 2 plantas, amplios ambientes, aire acondicionado, calefón, garaje p/ 4 vehículos, noque de 20.000 lts., especial para ONG, empresa o fundación. Ref.: 72820355. D-161/11

Sobre la carretera a San Javier a 5 minutos de la ciudad, crédito sin cuota inicial, sin intereses y sin garantías, con luz y agua, listos para construir, zona altísima. Ref. 72849439 72849429.

D-155/11

VENDO 2 TERRENO

“1º Ubicado en zona Los Penocos cerca a la terminal de buses diagonal al polideportivo “2º Zona San Antonio Avenida Ejército diagonal a Churrasquería San Fernando: Ref.- 71128240. D-086/11

VENDO ESTANCIAS Vendo propiedad ganadera ubicada en la provincia Mamoré, con una extensión de 4.000 has.; y otra de 3000 has. A unos 20 minutos sobre carretera a San Joaquín, consta de lomas artificiales, aguadas, corrales, brete con galpón, casa de material. Ref. Cel. 72840700. D – 1570/10

DE OCASIÓN VENDO LOTE DE TERRENO

A UNA CUADRA DE LA CARRETERA SANTA CRUZ Y DOS CUADRAS DE LA NUEVA TERMINAL URB. NUEVA TRINIDAD CON 600 m2 (15 x 40) 3 0 M E T R O S d e AV. D O B L E V I A , TERRAPLENADO Y PAPELES AL DIA REF. (46-27863) (70272434) (70276127)

D-164/11

D-139/11

ANTICRETICOS

VENDO HERMOSOS LOTES

D-160/11

Se alquila lavadero en funcionamiento Ref. Cel.70277647.

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO EN PLENA PLAZA PRINCIPAL alquilo ambientes amplios (240 m2), especial para: instituciones bancarias, cooperativas, heladerías, salón de té, restaurantes y tiendas comerciales, tiene instalación de aire acondicionado, TV cable, wi fi, 4 baños, etc. Informaciones al 46 24417 71122986 - 76860975. D-139/11

En céntrica ubicación, se alquila una sala grande para oficina o negocio, tiene baño privado y un pequeño depósito, situada en la calle Santa Cruz entre Mamoré y La Paz, frente al Hotel Yacuma, Nº 264 . Interesados llamar al teléfono: 46 22241 o al cel. 72511927. D-142/11

AVISO DE ALQUILER Alquilo una casa a estrenar en la Urb. Chaparral II, entrando a la Villa Magdalena. Interesados llamar al 70272437. D-166/11

POR MOTIVO DE VIAJE TRANSFIERO O PERMUTO POR VAGONETA O CAMIONETA CON PAPELES O TERRENO, EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO ESTABLE, Y DE BUENOS INGRESOS, “TERRA” RESTAURANT Y BAR; TOTALMENTE EQUIPADO Y CON TODOS SUS SERVICIOS EN PLENO FUNCIONAMIENTO. INTERESADOS LLAMAR AL CEL. 72813400. D-150/11

EN ALQUILER 1 habitación con baño privado y todas sus dependencias. Urb. Chaparral Nº H13, telef. 76863550. D-144/11

VEHICULOS EN VENTA Vendo propiedad para lechería o agricultura con pasto e infraestructura para lechería, con plátano, yuca y caña a 30 Km. carretera ripiada a San Andrés, con tendido eléctrico. Recibo como parte de pago movilidad, casa o terreno. Ref. al 70273879. D-111/11 VENDO

VAGONETA MITSUBISHI PAJERO SPORT, MODELO 2006 4X4. CON AIRE , PLACA VERDE EN PERFECTO ESTADO DE FUNCIONAMIENTO, AROS DE MAGNESIO. D-136/11 FEF. AL CEL.: 70273879 .

VENDO MOTO 150 cc CRONOS HAOJIN paseo – trabajo, color azul, semi nueva (2100 Km. de recorrido), a tan solo $us. 720, con todos los papeles. Ref. al D-140/11 70774134.

VENDO O ALQUILO Vo l q u e t a I V E C O , d e 10 cubos, con papeles, en perfecto estado de funcionamiento. Ref. al Cel. 77841868. D-146/11

Se vende terreno de 2.000 m2 en zona Conavi, a una cuadra de la terminal de buses, dentro del anillo de circunvalación. Ref. al cel. 77461545 76318200.

D-156/11

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA

LA PALABRA INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE CASAS • Calle La Paz entre 18 de Noviembre y Santa Cruz, casa de 2 plantas para vivienda y negocio. • Calle Sucre frente al Estadio Yoyo Zambrano. • Casas en Urbanización Universitaria a estrenar con todas sus dependencias de 500 m2. • Una casa en Zona Belén completamente nueva. • Una casa en Zona Flor de Patujú en tan solo $us. 28.000. • Una casa en Calle Sicuana casi Esq. Hermanos del castillo. • Una casa en Calle Cochabamba casi Esq. Manuel Limpias. • Una casa de tres plantas para Hotel. • Se vende “Don Pocholo” con 275 m2 de construcción. • Se vende inmueble ubicado en Calle Nicolás Suárez donde funciona el Colegio Beni. • Una casa en Calle Serafín Rivero a 1/2 cuadra del Colegio La Salle. INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE TERRENOS • Terreno frente a la Plazuela de la Tradición de 10.000 m. a $us.35 el metro cuadrado. • Terreno en Urbanización Universitaria de 12.5 x 25 m. a solo $us. 9.000. • Terreno de 340 m2, subiendo el Puente Tojo, ideal para negocio. • Terrenos en Bertha II a escoger. • Terreno en zona Pompeya a solo $us. 35.000 • Terreno en Maná. • Terreno en Zona Fátima, Calle Hermanos Rioja Aponte, 8 lotes. • Terreno en Urbanización Chaparral 2. • Terreno en Urbanización El Palmar en plena esquina, detrás del Colegio La Palmera. • Terreno de 3 Has. al lado de las oficinas de UMOPAR. INMOBILIARIA KA-SO Calle Pedro de la Rocha Nº 63. Telef. 46 22490 - 71131342 71130777.

D-130/11

COMPRA VENTA ALQUILER ANTICRÉTICO

3 dormitorios, 2 baños, patio, garaje, demás dependencias, zona Pompeya. zona la plaza de la tradición, 1 suit, 2 dormitorios, 1 baño y demás dependencias. 3 dormitorios, 2 baños, sala para negocio, garaje, patio, ubicado a 4 cuadras de la plaza principal. Lado CLUB DE TENIS. Llamar inmobiliaria. 4 habitaciones, 2 baños, demás dependencias, garaje, patio; (terreno de 875 mts.2) Barrio Conavi. CASA EN VENTA Ubicada en C/Jarajorechi Esq. Hernán Velarde Zona Pompeya (8 dormitorios y demás dependencias) ideal para instituciones u Empresas. TERRENO EN VENTA Urbanización aeronáutica frente al aeropuerto (15 Mts. de frente x 30 de fondo) 450 mts2. TERRENO EN VENTA 4Ta. entrada paititi una cuadra antes del colegio Fé y Alegria, 24.3 Mts. de fondo x 40 Mts. de frente (972 Mts2). totalmente bardeado, en esquina. SE VENDE 12.07 has. Carretera a Santa cruz Km. 5, excelente para urbanización. En Av/ Ganadera 12.25 Mts. de frente por 29 Mts. de fondo; 376 Mts.2 totalmente bardeado y con piso de cemento.( Ex Billar Bola 8). Av. ganadera, ambiente para Karaoke, al fondo Dpto. de 3 habitaciones 1 baño. Av. ganadera (Ex Balneario el Bambú), piscina, choza, baños, bar. 5 habitaciones, 2 baños, demás dependencias, atrás del balneario "el Bambú" Zona el palmar. A estrenar zona plazuela de la tradición ( 3 dormitorio y demásd dependencias). CASA EN VENTA A ESTRENAR 1 suite, 2 dormitorios, garaje, jardín y más dependencias. 2 terrenos en venta CHAPARRAL II, zona alta 720 Mts.2. Terreno en venta, zona Plazuela de la Tradición 600 Mts.2.

l CASAS l DEPARTAMENTOS l ESTANCIAS l MOVILIDADES l TERRENOS ASESORÍA JURÍDICA Y TRÁMITES EN GENERAL. Oficina C/Viador Pinto entre Bolívar y Rafael Arteaga.(Lado Agua Linda) Telf. 4629685 Cel. 70272180.

D – 1394/10

TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011 15

LA PALABRA

NEUROCIRUJANO

Especialización I.S.C.M.P.A. Brasil Estudio Moderno Computarizado de Electroencefalograma

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS

Traumatismo Cráneo Encefálico • Cefaleas • Neuralgias • Epilepsia Hidrocefalía • Hernia de Disco • Lumbalgias • Tumores • Hemorragias Cerebrales • Cirugía de Columna y Cerebro • Niños y Adultos Consultorio: C/ José Natusch esq. Félix Pinto Telf. 46 22227 - 46 28748 Horario de atención: 18:00 a 21:00 pm. Cel. 71128582 - 70264100 Trinidad - Beni

EMERGENCIAS LAS 24 HORAS

Por Canal 5 GIGAVISION

Edificio ex- La Salle galeria Nº6

De lunes a viernes horas 21:30 p.m. A 22:45 conduce Oscar Guachalla Rivero

Dr. Alvaro Peñaranda Vargas (Cardiología Terapia Intensiva)

• Electrocardigrafo digital • MAPA (24 hrs) • Holtr 24 hrs • Monitor cardiaco • Test de Esfuerzo • Marcapaso temporario • Glucometro digital • Desfibrilador • Oximetro digital

• EcodoppLer cardiOgrafia a color • Examen de ultima generación

Consultorio: Av/ Cipriano Barace, esquina Felix Pinto Nº 414. Horarios de atencion 17: 00 Hrs. 20: 00; Cel: 70347317

• Para contactarse con el Director del programa llamar al celular 72841943. • Correo electrónico: zona_franca_@hotmail.com

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Gary Chávez Arriaza MEDICO OFTALMOLOGO

Enfermedades y cirugía de los ojos. Oftalmolopediatría - Lentes de contacto Cirugía de catarata con implante de lente intraocular. Calle Manuel Limpias Nº 30 - Telf: 4623230

CONSULTORIO MÉDICO

CENTRO ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Erick Alejandro Vargas Bulhossen 4 Diabetes 4 Osteoporosis 4 Bocio 4 Irreguralidades en el ciclo 4 Tiroides 4 Aumento de vello en mujeres. 4 Colesterol 4 Trigliceridos elevados Días y Horario de atención: Lunes a Viernes de Hrs. 16:00-20:00 Dirección: Calle Melitón Villavicencio Nº 680 Telf. 4621002 E-mail: erickbulhossen@gmail.com - Trinidad - Beni

MP D- 476 HORARIO DE ATENCIÓN DE LUNES A VIERNES A PARTIR DE HORAS 5:00 DE LA TARDE

Consultorio Av. 18 de Noviembre Nº 242 Entre Calle Antonio Vaca Díez y Av. 6 de Agosto 1er. Piso Of. Nº 3 Cel.: 70272186 E – mail.: p_davalos@hotmail.com Trinidad, Beni-Bolivia P-4978/10

ANUNCIE AQUI LLAME AL

4620808

UNA OPORTUNIDAD UNICA 16 TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

NEISY KAREN CHÁVEZ ZAMBRANA NUTRICIONISTA – DIETOTERAPEUTA

CONSULTORIO: CALLE MANUEL LIMPIAS No. 30 TRINIDAD – BENI – BOLIVIA

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

MÉDICA GENERAL

P- 2032/10

• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

Dra. Patricia Dávalos Rojas

DIETOTERAPEUTICA EN: - DESNUTRICION INFANTIL - OBESIDAD - DIABETES

CONTROL DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO

El ofertón

MEDICINA INTERNA HOSPITAL ISRAELITA EZRAH

El ofertón

endocrinologia HOSPITAL DE CLINICAS JOSE DE SAN MARTÍN

TELÉFONO:

CONS. 4623230 DOM. 4620539

P.- 1803/09

LA PALABRA

CHAPA - CAR llaves codificadas Cel. 72837827 Atención las 24 Hrs. Av. Beni casi Av. Bolivar

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

ÚPER FM 101.1 La radio Líder de Trinidad

1º en Sintonía 25 AÑOS junto a TI Pioneros en Frecuencia Modulada en el BENI Chiqui Fernández te acompaña, te informa, te orienta en su programa. Ameno, Motivante y con muy buena música

“CONVERSANDO la NOCHE” 21.30 a 24.00 de lunes a viernes. IMPRENTA

EN VENTA 12.000 $us. CON FINANCIAMIENTO 2 Máquinas ofsset MULTILIT 1 Máquina numeradora 1 guillotina manual 1 computadora p/diseño 1 reveladora de placas 3 estantes y una mesa ASESORAMIENTO DEL OFICIO Ref. Cel. 74600775

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

El ofertón • Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

Día Especial Vestidos de Novia Venta y Alquiler

Vestidos de Fiesta Alquiler

Ternos Invitaciones Tiaras-Velos Ligas-Copas Guantes Porta anillos Banqueta p/ Novios Bijoutería Zapatos Direc.: Av. 6 de Agosto lado Colchones Ortobom Telf. Of.: 46 37300 Cel.: 76876700 - Dom.: 4637141

CENTRO DE DESINTOXICACIÓN CORPORAL “MADRE PODEROSA PURE MAGIC SPA” Es la tina de terapia iónica de pies para liberar su cuerpo de toxinas, elimina el cansancio, fatiga, sobrepeso, mal humor, presión alta, nerviosismo, stress, artritis colesterol, triglicéridos, ácido úrico, migraña, problemas de hígado graso, problemas de próstata, insuficiencia renal, mala circulación, artrosis, alergia, retención de líquidos, diabetes, obesidad, perdida de memoria, parkinson, adicción al tabaco, drogas o alcohol, y toxinas que afectan al sistema respiratorio. Aun puede recuperar y sentir toda la energía que hace mucho tiempo no tenía, con la novedosa y extraordinaria terapia iónica que sólo MADRE PODEROSA PURE MAGIC SPA le ofrece. Horario de atención: Lunes a Sábado: 08:00 – 23:00 Calle 23 de Julio Primera entrada “Bello Horizonte” Entre calle los tajibos y Av. Villa vecinal Telef. 4637366 Cel.: 77849796 - 79203787

TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

17

LA PALABRA

N ACIONAL Nacional

Evo: Baltasar Garzón formaría parte de demanda marítima contra Chile

La Paz, 10 MAY (ANF).El Gobierno recurriría al asesoramiento del experto en litigios internacionales y ex juez de España, Baltasar Garzón, para asumir defensa de la reivindicación marítima con soberanía contra Chile, que se presentará ante tribunales internacionales. En conferencia de prensa, el presidente Evo Morales, informó este martes las gestiones que realizan las autoridades de la Dirección Estratégica Marítima en procura de concretar una reunión con el jurista internacional y plantear la causa boliviana para su análisis. “Estamos buscando al doctor experto en derecho internacional, al español Baltasar Garzón. Hemos conversado en una oportunidad en España realmente es un hombre con mucha experiencia sobre la justicia internacional”, dijo Morales tras compartir un desayuno con los periodistas por su día en Palacio Quemado. En ese marco, el Jefe de Estado dijo que el Gobierno estudia seriamente contratar los servicios de Garzón para que forme parte del buró internacional de abogados que encararán la demanda marítima contra Chile en los escenarios internacionales. Asimismo, informó que la Dirección ya tomó contactos con expertos de Argentina, Nicaragua que encararon litigios de orden territorial en el Tribunal Internacional de la Haya, “pero esa es una tarea de Rubén Saavedra (Director de Reivindicación Marítima), estamos trabajando”, sostuvo. Desde el 23 de marzo pasado, el Gobierno del MAS decidió dar un giro de 180 grados respecto a la política marítima y pasó del diálogo a la acción, por lo que se prepara una demanda internacional para lograr una salida soberana a las costas del Pacífico. A partir de esa decisión, se procedió a conformar la Dirección Estratégica Marítima que junto a historiadores y abogados tendrá a la misión de llevar adelante la demanda marítima contra Chile. ANTECEDENTES Baltasar Garzón Real es un magistrado español, asesor del Tribunal Penal Internacional de La Haya y se destacó por dirigir importantes operaciones contra el tráfico de drogas, y el terrorismo del partido Batasuna y otras organizaciones del llamado Movimiento de Liberación Nacional Vasco. Baltasar Garzón llevó adelante el juicio contra el ex dictador de Chile Augusto Pinochet y las dictaduras en Argentina. En abril de 2001, solicitó al Consejo de Europa desaforar al entonces primer ministro de Italia, Silvio Berlusconi, miembro de la Asamblea Parlamentaria del Consejo.

18

TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

FOTOCOPIAS

Fotocopias a color, Fotocopias de Planos y Plastificados

HOROSCOPO Por: El Planetario II

ARIES Del 21 de Marzo al 21 de Abril Tu paciencia, simpatía y amabilidad harán que hoy tengas un día muchísimo mejor que el de ayer. Además, tu intuición estará muy acertada, por eso si le haces caso, te llevará por el buen camino. Por otro lado, los viajes serán favorables, y también todo lo que tenga que ver con la comunicación en general. TAURO Del 21 de Abril al 22 de Mayo Disfrutarás de suerte hoy en el plano sentimental o en el económico, aunque con tendencia a la idealización; es posible que te cueste trabajo disfrutar con plenitud de las pequeñas cosas. Los cambios estarán rodando tu trabajo y relaciones sentimentales, así que necesitarás aclarar un poco tus deseos. GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de Junio Es posible que renuncies a ciertas cosas por los demás, y eso podrá hacerte sentir hoy restringido-a por esas personas. Por otra parte, sentirás la necesidad de vivir experiencias desconocidas por ti hasta ahora. En el terreno sentimental tenderás a intentar reafirmarte por medio de tu pareja. CÁNCER Del 23 de Junio al 24 de Julio La recuperación de la salud estará hoy ligada a tu capacidad de cambio personal, pero sigues muy inestable. Además, tendrás tendencia a aprovecharte de lo cotidiano o de las personas de quienes te rodees. No obstante, tus relaciones sociales serán buenas, y si tienes pareja, el cariño reinará el ambiente. LEO Del 24 de Julio al 24 de Agosto Tu comportamiento será hoy algo neurótico, especialmente, en tus relaciones; tendrás demasiado nerviosismo e hiperactividad. Hoy, en lugar de venir los problemas, serás tú quien vaya a ellos. Finalmente, tu inestabilidad en el campo afectivo afectará a las demás áreas de tu vida. VIRGO Del 24 de Agosto al 24 de Septiembre Es posible que tu pareja y tú tengáis que separaros temporalmente debido a vuestro trabajo o por motivos personales. Si es así, te sentirás más libre e independiente, incluso te parecerá estar aliviado-a de un peso. Además, el ambiente familiar se renovará con ello. LIBRA Del 24 de Septiembre al 24 de Octubre Puede que ayer tuvieras un día complicado, pero el de hoy será inversamente proporcional. Primero, en el plano económico podrías recibir un dinero con el que no contabas, y que te sacará de algún apuro. Segundo, las sorpresas agradables se presentarán en tu vida, llenándola de felicidad ESCORPIO Del 24 de Octubre al 23 de Noviembre Todo irá de perlas en tu trabajo, en parte gracias a las buenas relaciones que mantienes con quienes trabajas. Por otra parte, tenderás a enamorarte o a dar pie para que se enamoren de ti personas que tienen algún tipo de problema... No debes confundir con amor ese deseo. Tu fantasía estará por las nubes. SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Las relaciones que mantengas hoy con las personas del entorno serán positivas, tanto para ti, como para esas personas. Tenderás a las actitudes camaleónicas, comportándote de una manera u otra dependiendo de quien tengas delante de ti. Por último, los viajes serán especialmente recomendables en el día de hoy. CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 21 de Enero Hoy no debes intentar razonar lo que te suceda, ni las determinaciones que tomes, porque la lógica no se encontrará, por mucho que la busques, en este día. En este sentido, tu intuición estará agudizada y podrá manifestarse por medio de sueños premonitorios o visiones fugaces. ACUARIO Del 21 de Enero al 20 de Febrero Hoy tu falta de convencionalismo, junto a la originalidad, hará que el resto del mundo te tache de raro-a. Tus amistades se pondrán en contacto contigo con el propósito de hacer planes conjuntos para el fin de semana, y tu vida social se activará con ello. En general, las relaciones con las féminas estarán potenciadas. PISCIS Del 20 de Febrero al 21 de Marzo Hoy estarás bastante mejor, y tu intuición representará un papel importante a la hora de solucionar problemas. En el terreno profesional podrías tener cambios importantes. En general, estarás bastante sensible y buscarás la manera de evadirte, por eso tendrás tendencia a abstraerte con facilidad.

C E M E N T E R I O JA R D I N : Carretera a San Javier

ATIENDE TODO TIPO DE ACONTECIMIENTO SOCIAL

LA PALABRA

Nacioanl N ACIONAL

Abogados reiteran críticas a selección de postulantes AVISO DE REMATE EL DR. JORGE ALBERTO DURAN MENACHO.JUEZ 2DO. DE PARTIDO ORDINARIO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL Y PROVINCIAS DE SU JURISDICCION EN SUPLENCIA LEGAL DEL JUZGADO 1RO. DE PARTIDO EN LO CIVIL. HACE SABER:- Que, dentro del proceso COACTIVO, seguido por PRODEM S.A., contra PABLO VEGA GUARDIA Y MARIA G. SUAREZ DE RIBERA; mediante Auto de fecha 03 de mayo del año 2011, se ha señalado como subasta y remate, al mejor postor, de un Inmueble ubicado en la Urbanización Nueva Trinidad Lote Nº 11-M-XXIII-U.V.3,mt2, con una superficie de 525 Mts2, registrado bajo la matrícula computarizada No. 8.01.1.01.0003658 de esta ciudad según las características mencionadas en el certificado catastral de fs. 45 de obrados para el día MIERCOLES OCHO DE JUNIO DEL 2011, a Hrs. 10:30 a.m. El remate se efectuará sobre la base de su Avalúo Pericial de fs. 45 de obrados, el mismo que alcanza a la suma de: DOSCIENTOS NUEVE MIL TRECIENTOS TRECE 00/100 BOLIVIANOS (Bs. 209.313,00.-). Los interesados en saber posturas deberán hacer sus depósitos del 20% de ley sobre la base de la subasta para poder hacer ofertas, cancelación que deberá hacerse en efectivo o en cheque bancario a la orden del Señor Juez 1ro de Partido Ordinario den lo Civil y Comercial de la Capital Trinidad- Beni, o depósito en efectivo en el mismo Juzgado donde se tramita la causa, antes o a la hora del remate y se apersonarán a la Notaría de fe Pública No. 9 a cargo de la Dra. KAREL PAOLA AVILA RODRIGUEZ, ubicada en la Calle Pedro de la Rocha No. 49, de esta ciudad de Trinidad, donde se llevará a cabo dicho remate, el día y hora señalado. Trinidad, 07 de Mayo de 2011.

El Legislativo aprobó sin modificaciones de fondo el reglamento de selección de postulantes para las judiciales. Foto: ANF. Sucre, 10 MAY (ANF).- La presidenta electa del Colegio Nacional de Abogados, Silvia Salame, reiteró este martes sus críticas al proceso de selección de postulantes a magistrados de los órganos judiciales del país recientemente aprobado por el Legislativo, aunque altos cargos del Poder Judicial expresaron su respaldo a ese documento. 

Salame, que fue elegida en el cargo hace pocos días, lamentó que el Legislativo no hubiese tomado en cuenta las sugerencias del gremio nacional que estaban orientadas –dijo- a “transparentar el proceso de selección”, y aseguró que el proceso “estará dirigido sólo para quienes son afines al Gobierno”. 

 “Vamos a hacer una elección de quienes ellos quieran que elijamos, porque ellos harán nóminas por los cuales tenemos que votar con el agravante de que vamos a votar a ciegas”, enfatizó Salame. 

Por su parte el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Jorge von Borries, dijo al respecto que no conoce el documento final aprobado por el Legislativo, pero considera que en líneas generales la Ley “está bien”. 
 
Respecto a los ministros que quieran postularse al nuevo órgano judicial dijo que previamente tendrán que renunciar tres meses antes de la elección. 

 El ministro de la Corte Suprema de Justicia, Hugo Suárez, no descartó su postulación pero dijo que está “indeciso” porque considera que en Bolivia “no hay condiciones para ser autoridad y porque no se respeta la presunción de inocencia”. 
 
Personalmente manifestó que no está de acuerdo con este sistema de elección de magistrados, pero sostuvo que se tiene que cumplir la Constitución. 

En criterio de Suárez, todo cambio que se quiera introducir en Bolivia requiere de la independencia de poderes, y señaló que el órgano

judicial “es contralor de los otros poderes”.

EXTRAVIO

POR MOTIVO DE EXTRAVIO QUEDA ANULADA Y SIN VALOR LEGAL LA FACTURA Nº 3262, CON NIT Nº 7631671016, AUTORIZACION Nº 800100191812, CON RAZON SOCIAL “FERRETERIA MONTERREY” DE PEOPIEDAD DE EDUARDO LEIVA HUANACO.

EXTRAVIO

POR MOTIVO DE EXTRAVÍO QUEDAN ANULADAS Y SIN VALOR LEGAL LAS FACTURA Nº 078799 Y 078800 CON NIT Nº 139313022 AUTORIZACION Nº 3001001335839 CORRESPONDIENTE A LA LINEA SINDICAL FLOTA UNIFICADO. P-0283/11

EXTRAVIO

SE HACE CONOCER EL EXTRAVIO DEL CARNET DE PROPIEDAD DEL RUAT DE LA MOTOCICLETA MARCA KINGO CON PLACA Nº2233-AGX MOTOR Nº LF1P52FM108K07184 Nº CHASIS LSRXCHLE88A635352, DE PROPIEDAD DE DALENE MURILLO. P-0304/11

EXTRAVIO

SE HACE CONOSER EL EXTRAVÍO DEL CARNET DE EXTRANJERO Nº 4199788 DE NACIONALIDAD CANADIENSE PERTENECIENTE A JOHN FYODOR KUDRENECKY PASAPORTE Nº JX406802. P-0305/11

EXTRAVIO

POR MOTIVO DE EXTRAVÍO QUEDA ANULADA Y SIN VALOR LEGAL LA FACTURA Nº 006210 CON NIT Nº 2986524014 DEL COMERCIAL “CHIMAN”, PERTENECIENTE A JUAN JOSE GARNICA BARRIENTOS, DE LA CIUDAD DE SAN BORJA. P-0309/11

ANUNCIE AQUÍ LLAME AL

4620808 OPORTUNIDAD

UNA

UNICA

P-0302/11

EN NOMBRE DE LA LEY LA DRA. NARDA VEGA LEIGUE - JUEZ 2º DE Instrucción EN LO PENAL DE LA CAPITAL - ANTE MI.POR EL PRESENTE EDICTO: Se cita al Señor: EDWIN CHAMBI HUACANI (Imputado) Dentro del Proceso de Investigación que le sigue el Ministerio Público en contra del mismo por la presunta comisión del delito de “PECULADO”, previsto y sancionado por el Art. 142 del código penal, se notifica con la IMPUTACION FORMAL de fecha 22 de octubre del 2010, toda vez que se desconoce su paradero, bajo prenociones de A cuyo fin se transcribe los actuados pertinentes:.SEÑOR JUEZ 2DO. DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL IMPUTACION FORMAL Nº Ianus 801199201003374 Los suscritos fiscales de materia de la Unidad Anticorrupción, en representación de la sociedad y en cumplimiento de sus específicas atribuciones, IMPUTAN al ciudadano EDWIN CHAMBI HUACANI, por la presente comisión del delito de PECULADO previsto y sancionado por el Art. 143 del Código Penal. 1.- DATOS GENERALES DEL IMPUTADO Nombre y Apellidos : Edwin Chambi Huacani Género : Masculino :4316057 La Paz Cédula de Identidad Estado Civil : Casado : 39 años Edad Lugar y fecha de nacimiento : La Paz – Murillo 21 de Noviembre de 1971 Nacionalidad : Boliviana : Calle Machupo Domicilio real Profesión u ocupación. :Empleado Público - Policía : Dr. Carlos Azogue Gil Abogado Defensor : C/ Cochabamba Nº 33 Domicilio Procesal DATOS DEL QUERELLANTE O VICTIMA : Dirección Nacional de Salud y Bienestar Social de la Policía Boliviana Nombre Representante Legal : Lupe Maldonado Torrez Género : Femenino Nacionalidad : Boliviana Domicilio real : Comando Departamental de Policías :Oficial de la Policía Boliviana Profesión u ocupación 2.- RELACION DE LOS HECHOS.el 15 de diciembre del 2008 mediante memorando 1117/08 del Comando Departamental de Policía del Beni, el Sgto. Edwin Chambi Huacani fue destinado a prestar servicios como Secretario de Gabinete Médico de la Dirección Departamental de Salud y Bienestar Social, en reemplazo del Pol. Juan Mamani Quispe. Posteriormente se le hace conocer las actividades que debe realizar como cajero del Gabinete Médico, entre las cuales esta la venta de Certificados Médicos para la extensión de licencias de conducir, el depósito de la recaudación diaria en forma indefectible dentro de las 24 horas, en la cuenta fiscal No. 1-13863/0 de la Dirección Nacional de Salud y Bienestar Social de la Policía Boliviana, así como la entrega de copias de las facturas para que éstas sean adjuntadas al parte mensual. Entre sus otras responsabilidades señaladas está la realización del arqueo diario sobre de ingresos, cuadrando adecuadamente los resultados. Según la denuncia presentada por la cap. LUPE MALDONADO TORREZ, el Sgto. Edwin Chambi Huacani, encargado de la venta de certificados médicos recibió durante la gestión 2009 un total de 8.542 certificados que significa una recaudación de Bs. 427.100 sin embargo esa recaudación no ingresó a la Policía porque se estableció un faltante, durante ese periodo de 1.320 valores equivalentes de Bs. 66.000. Durante la investigación se ha comprobado la veracidad de la denuncia, situación que fue admitida por el Sgto. Chambi. El informe policial establece que el indicado policía cumplía sus labores, registrando en un libro de ventas de los mismos desde fecha 18/12/2008 hasta el 27/02/2008 y que, a partir de esa fecha dejó de registrar, tal como consta en el indicado libro. Asimismo consta que en fecha 26/05/09 se realizó un corte donde se establece que el Sgto. Chambi Huacani debe llevar el registro de certificados médicos con sus respectivas facturas en forma cronológica de los certificados médicos, firmando ambos en conformidad, pero se observa que el Sgto. Edwin Chambi Huacani solamente registró la venta de certificados médicos en fecha 27/05/09 y a partir del 28/05 al 30/06/09 no realizó el llenado de registro, solamente enumeró por días y recién empieza a llenar a partir del 01/07/09 hasta el 31/08/09, y desde esa fecha no existe registro de la gestión 2009. Durante el desarrollo de sus funciones como cajero de Gabinete Médico, el Sgto. Edwin Chambi Huacani, de acuerdo a la declaración de la Cap. Lupe Maldonado, hace conocer que a raíz de unas denuncias en el sentido que el Sgto. Chambi estaría realizando cobros extras por los certificados médicos, razón por la que decidió trasladar el Gabinete de la Unidad de Tránsito a dependencias del Comando Departamental de Policía, y simultáneamente en esas fechas recibió de la ciudad de La Paz la información que había un faltante de 826 certificados médicos, con la orden de que si no daba un informe no se enviarían mas certificados médicos, motivo por el cual la Cap. Lupe Maldonado empezó a revisar los números de los certificados que le enviaron para la venta y también el libro diario, encontrando que el Sgto. Chambi no había registrado ese movimiento razón por la que fue convocado ante el Comandante Departamental de Policía para que explique el motivo de los faltantes y el no registro en el libro, donde el mencionado sargento habría aceptado que dispuso ese dinero faltante y que no realizó los depósitos bancarios. Ante tal situación, desde fecha 28/12/2009 el Sgto. Edwin Chambi ya no realizó la venta de certificados médicos y en fecha 30/12/2009 se realizó un corte contable por cierre presupuestario al 30 de diciembre del 2009, de donde al realizar la conciliación de valores y facturas correspondientes al Sgto. Edwin Chambi Huacani, se llegó a establecer faltantes de certificados médicos en el siguiente detalle: - Faltantes nuevos 13/12/09 676 Bs. 33.800,00 -Faltantes antiguos 13/12/09 644 Bs. 32.200,00 -Faltantes gestión 2009 1.320 Bs. 66.000,00 el Sgto. Edwin Chambi Huacani, refiere que se haga auditoría de su gestión, es decir de julio a diciembre de 2009, e indica que resultó que el faltante resultó ser 425 certificados médicos equivalentes en Bs. 21.250.-, monto por el cual firmó un documento para realizar la devolución estableciéndose un plazo, pero la Cap. Maldonado no esperó el plazo y lo demandó ante Responsabilidad Profesional y posteriormente planteó la querella por el delito de peculado. Durante su declaración informativa el sargento Chambi, dijo que parte del dinero faltante lo dispuso a instancias de la denunciante la Cap. Lupe Maldonado para adquirir pasajes de ida y vuelta a La Paz y regalos a una policía. Enfáticamente, a tiempo de admitir haber dispuesto esos dineros, con la intención de restituirlos mas adelante, dijo que iba a decir todo caiga quien caiga. Sin embargo durante la investigación no presentó ninguna documentación. 3.- IMPUTACION.de acuerdo a lo procedentemente indicado se tiene que el sargento EDWIN CHAMBI HUACANI, es con probabilidad autor o partícipe del delito de PECULADO, PREVISTO Y SANCIONADO POR EL ART. 142 DEL CODIGO PENAL QUE EXPRESA: El funcionario público que, aprovechando el cargo que desempeña se apropiare de dinero, valores o bienes de cuya administración, cobro o custodia se hallare encargado, será sancionado con privación de libertad de tres a ocho años y multa de sesenta a doscientos días, pues existe la certidumbre, admitida por el denunciado que éste se apropió de una importante suma de dinero que estaba bajo su responsabilidad. Por tanto los suscritos fiscales le imputan formalmente la presunta comisión de ese delito y lo hacen al amparo del art. 301 numeral 1 y 302 del NCPP. En cuanto a su situación cautelar al darse los dos presupuestos del art. 233 del adjetivo penal, solicita su detención preventiva la cual será debidamente fundamentada en audiencia. Trinidad, 22 de octubre de 2010 SEÑOR JUEZ DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL (CAUTELAR) Reitera disponer citación por Edicto Otrosí.- Hace conocer que el presente caso es conocimiento del Ministerio de Transparencia. Otrosí 1º.- Fotocopia Legalizada. Tcnl. DEP. ROMAN CASTRO HERBAS.- Dentro de la querella interpuesta por la Dirección Departamental de Salud y Bienestar Social, en contra del Sgto. EDWIN CHAMBI HUACANI, por la supuesta comisión del delito de PECULADO a su Autoridad en mi calidad de Director Departamental de Salud y Bienestar Social con respeto digo: Señora Juez, como es de su conocimiento en la audiencia de consideración de Medidas Cautelares celebrado el día viernes 25 de febrero del año en curso a Horas 16:00, sin la Asistencia de la Representante del ministerio público, mi autoridad a través de mi abogado, solicito: que tomando la representación hecha por los funcionarios de la central de Notificaciones, en sentido que el imputado EDWIN CHAMBI HUACANI, no ha sido habido por su legal citación con la imputación de la forma prevista por el Art. 163 del C.P.P., y ya que no vive en su domicilio procesal señalado para tal efecto, y que a la fecha se desconoce su paradero. Por todo lo expuesto, reitero mi solicitud de DISPONER se proceda a CITAR al IMPUTADO con la Imputación Formal, mediante la publicación de edictos, conforme lo permite el Art. 165 del C.P.P., teniendo presente señora juez que la imputación data de octubre del año 2010. Justicia, Otrosí. Señora Juez tratándose de que la institución policial a la que represento es de carácter PUBLICO HAGA CONOCER QUE EL PRESENTE CASO YA ES DE CONOCIMIENTO DEL MINISTERIO DE TRANSPARENCIA EN CONSIDERACION QUE LA IMPUTACION DATA DE OCTUBRE DEL AÑO 2010, POR LO QUE SE IMPRIMA LA CELERIDAD QUE EL CASO AMERITA. Otrosí 1.- Con el fin de respaldar e informar ante en Ministerio citado anteriormente, pido a usted, ordene la franca tura de fotocopias legalizadas de todo obrado. Trinidad, 02 de Marzo del 2011 Trinidad, 03 de marzo de 2011 Como se pide, al efecto solicitado procédase a la notificación del imputado por edicto, conforme al Art. 165 del C.P.P. ELABORESE Y PUBLIQUESE.-

P-0249/11

ELECTRICIDAD PARA TODOS

La Empresa Nacional de Electricidad a través del Sistema de Distribución y el proyecto IDTR (Infraestructura Descentralizada Para la Transformación Rural) dependiente del Ministerio de Hidrocarburos y Energía, beneficiaran a un millar de familias en los barrios periféricos de: Villa Moisés, Villa Vecinal, Tahuichi, Virgen del Rosario y Las Palmas, con la dotación de energía eléctrica con postes de concreto, que incluyen la acometida y los medidores ENDE TRABAJA DE VERDAD PARA TRINIDAD TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

19

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Suxo: Ministerio de Transparencia no investiga de oficio denuncias de corrupci贸n

20 TRINIDAD, JUEVES 12 DE MAYO DE 2011

LA PALABRA

Nacional N ACIONAL

Destinarán 100 nuevos policías para lucha contra el narcotráfico

La Paz, 10 MAY. (ANF).El director nacional de Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn), coronel Gonzalo Quezada, informó este martes que el Comando General de la Policía destinará a 100 nuevos efectivos policiales para reforzar la lucha contra el tráfico de estupefacientes. “Esperamos que los 100 policías que van a llegar, ellos nos puedan ayudar para más o menos hacer controles a diario por todo lo que corresponde a la carretera Camiri y también San Matías”, dijo el oficial, quien precisó que estos nuevos elementos serían destinados a resguardar la fron-

tera entre Bolivia y Brasil. Una similar cantidad de efectivos policiales ya fueron destinados anteriormente por el Comando Policial, comunicó Quezada, quien valoró este incremento al personal de la Felcn, que posibilitó la confiscación 7.9 toneladas de droga en lo que va de este año. La estrategia de la Felcn para la lucha contra el narcotráfico, dijo el oficial, consiste en resguardar el corredor que inicia en la frontera con Perú pasando por La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, hasta las zonas limítrofes con Paraguay, Brasil y Argentina.

Efectivos de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico. Foto: Archivo.

Ministra Suxo sigue de cerca proceso impositivo contra abogada Carrasco La Paz, 10 MAY (ANF).El Ministerio de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción ejecuta un seguimiento y monitoreo al proceso judicial instaurado contra la abogada Mary Carrasco, acusada de supuesta evasión impositiva millonaria. En conferencia de prensa, la ministra de Transparencia, Nardy Suxo, informó, este martes, que hasta su despacho llegaron las denuncias en contra de Carrasco, por lo que se sigue de cerca este presunto caso de corrupción. “En el caso de la evasión impositiva de Mary Carrasco conforme a la competencia de este Ministerio estamos

haciendo seguimiento y monitoreo de este caso ya que se encuentra en el Juzgado Cuarto de Partido Administrativo y Coactivo Tributario de La Paz”, dijo Suxo evitando ingresar en cualquier detalle. El senador de PPB-Convergencia Nacional, Róger Pinto, inició, el 8 de mayo pasado, el proceso penal contra la abogada Carrasco por los supuestos delitos de tráfico de influencias y evasión de impuestos por 43 millones de bolivianos. De acuerdo con el denunciante, Mary Carrasco, abogada del caso El Porvenir contra el ex prefecto de Pando, Leopoldo Fernández, recibió más de 150 millones de boli-

vianos de parte de instituciones del Gobierno por su trabajo y que ésta suma de dinero no habría sido facturada, evadiendo así los impuestos. “Lo más grave es que la abogada Carrasco no pagó ni siquiera impuestos por los favores recibidos”, señaló Pinto. Asimismo, dijo que la mayor cantidad de los contratos es por servicios jurídicos del Estado, sin licitaciones previas como dice la Ley. “¿Cuánto se ha defraudado al Estado boliviano? Son 43.423.228 bolivianos, la cifra viene detallada”, denunció Pinto, quien recordó que fue abogada de Álvaro García Linera, antes que llegara a ocupar ese alto cargo.

Diputado sospecha que masacre de Pando puede replicarse en Santa Cruz

La Paz, 10 MAY. (ANF).El diputado Luís Felipe Dorado (PPB - CN) sospecha que existen ciertas intenciones detrás del cambio de destino de 22 jefes policiales de Santa Cruz hacia otros departamentos del país, los cuales estarían siendo reemplazados por oficiales procedentes de La Paz. “No será de que están preparando algo parecido como en Pando, no será que están preparando una cortina de humo para tapar esto de lo que pasa en el Poder Judicial”, desconfió este martes el legislador. De acuerdo a un reporte del

periódico El Deber, 22 jefes policiales que se desempeñaban en diferentes unidades operativas de Santa Cruz fueron destinados a cumplir otras labores a La Paz, Cochabamba y Potosí. En sus lugares se designó a 31 jefes policiales de La Paz, entre coroneles, mayores y capitanes. Una comparación hecha por el diputado refiere a que cuando existieron problemas de seguridad ciudadana en la capital oriental no se movió a ningún director de la Policía y ahora que existe cierta “convulsión política” se pretende

cambiarlos. Para la senadora Gabriela Montaño (MAS) no existe ninguna irregularidad, ya que este tipo de cambios son normales en la institución verde olivo. “Hay policías de La Paz, de Oruro, de Cochabamba en Santa Cruz desde siempre, no es una cuestión de que ahora se está cambiando por primera vez (…). No veo algo irregular en el proceso de que se hagan cambios de destinos de un Departamento a otro, son absolutamente normales en la Policía Nacional”, sostuvo la asambleísta.

ANUNCIE AQUÍ LLAME AL

4620808 UNA OPORTUNIDAD UNICA

Ante esta denuncia, la abogada de las víctimas de El Porvenir dijo que no iniciaría acciones legales contra el senador Pinto, quien acusó

a la jurista de una supuesta evasión impositiva fiscal a consecuencia de varios contratos laborales con instituciones del Gobierno.

Mutual de Ahorro y Préstamo “Paitití” CONVOCATORIA La Asociación Mutual de Ahorro y Préstamo para la Vivienda “PAITITI” de acuerdo a lo establecido en sus Estatutos, convoca a sus asociados ahorristas, a participar de la XL ASAMBLEA ORDINARIA ANUAL DE ASOCIADOS, a realizarse el día sábado 21 de mayo de 2011, a horas 14:30, en las Oficinas de la Mutual ubicadas en la Avenida Germán Busch Nº 65, la misma que estará sujeta al siguiente Orden del Día: 1. Inicio de la Asamblea 2. Elección e instalación del Comité Electoral 3. Lectura del Acta de Asamblea Anterior 4. Informe del Presidente de la Junta Directiva 5. Consideración de la Memoria Anual Gestión 2010 6. Consideración del Balance General y Estados Financieros Gestión 2010, 7. Consideración del Informe de Fiscalizador Interno 8. Lectura del Dictamen del Auditor Externo, 9. Lectura Resolución ASFI / Nº 306 / 2011 de fecha 23 de marzo de 2011, 10. Elección de 3 Directores titulares y 2 suplentes para la Junta Directiva, 1 Fiscalizador Interno y 1 Miembro del Comité de Auditoría. De los participantes: 1. Para ejercer su derecho de elector, el asociado deberá acreditar un mínimo de $us. 10.00 o Bs. 80.00 de Ahorro Libre, lo cual le dará derecho a un voto. En ningún caso, el Ahorrista podrá exceder de dos votos, uno propio y otro en representación de otro ahorrista mediante Poder Especial Notariado, el mismo que deberá ser presentado en las oficinas de la Mutual hasta el día Viernes 20/05/2011 a horas 12:00 a.m. 2. Podrán ser elegidos para el cargo de Director, Fiscalizador Interno o Delegado del Comité de Auditoría, los asociados ahorristas presentes en la Asamblea, con una antigüedad mínima de dos (2) años como Socio Ahorrista, de conformidad a lo estipulado en el Estatuto Orgánico de la institución según los artículos: i. 29º: Elección de Directores • 60º y 61º: Elección de Fiscalizador Interno • 71º y 61º: Elección Miembro del Comité de Auditoría no podrán participar como electores o elegidos, aquellos asociados que mantengan préstamos en mora en Central de Riesgos, en el Buró de Información Crediticia, o que hubieren mantenido procesos judiciales con la institución. 3. Para ser elegido el Asociado deberá demostrar conocimiento en el manejo de entidades de Intermediación financiera y la regulación vigente, acreditando la capacidad obtenida. Del Comité Electoral: 1. El Comité Electoral será designado por la Asamblea General Ordinaria de Asociados y es el encargado de llevar adelante el proceso eleccionario de los Directores, Fiscalizador Interno y Delegado al Comité de Auditoría. 2. Estará conformado por tres (3) ex Directores que hayan mostrado idoneidad en el ejercicio de sus funciones, no se encuentren impedidos por ley, no tengan ninguna relación de dependencia contractual con la entidad, conflicto de intereses, ni procesos internos en la mutual. En caso de que los ex Directores no aceptasen tal designación, o no se encuentren presentes en la sala, lo que deberá constar en acta, se procederá a elegir de entre los asociados presentes en la Asamblea. 3. el Comité Electoral así confirmado y designado, procederá a llevar adelante los actos eleccionarios y depurar candidatos a Directores, a fin de habilitarlos o inhabilitarlos, sobre cuya selección se procederá a la votación por parte de los asociados. 4. el Comité Electoral designado para el proceso eleccionario, fenece en su función, con la realización del acto eleccionario y la proclamación de las autoridades electas. 5. las determinaciones adoptadas deberán constar en actas elaboradas al efecto, quedando en custodia el secretario del directorio y estar a disposición de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. 6. sus decisiones serán definitivas e inapelables. Se recuerda a los señores Ahorristas, la obligación que tienen de asistir con puntualidad, portando su Libreta de Ahorro y/o Carnet de Identidad a tan importante acto. En caso de no existir el quórum reglamentario, se constituirá la Asamblea, treinta (30) minutos después de la hora fijada, con los Ahorristas presentes. Santísima Trinidad, Mayo de 2011 RELACIONES PUBLICAS MUTUAL PAITITI

P-0301/11

TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

21

LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

Baldivieso tiene problemas para armar el plantel titular de Aurora

Cochabamba, 10 MAY (APG).- Las lesiones y las sanciones diezmaron el equipo de Aurora para el encuentro contra Real Mamoré, este jueves (20:00), en el estadio Félix Capriles, de Cochabamba, y ante las bajas el técnico Julio César Baldivieso tiene dificultades para definir la formación que irá en busca de los puntos. Por lesión se perderán el cotejo el defensor Limbert Méndez, el lateral Caleb Cardozo y el delantero Augusto Andaveris. De este grupo la situación que más preocupa es del atacante paceño por que sufre de una fisura en una de sus costillas y se perderá el resto del torneo Fundadores de la Liga. Mientras, por suspensión no jugarán el volante Diómedes Peña, el delantero Aquilino Villalba, el mediocampista Edson

Zenteno y el defensor Edward Zenteno. Sobre los tres últimos el técnico Baldivieso lamentó que los árbitros contribuyan a mermar al Equipo del Pueblo ya que las amarillas y rojas eran injustificadas. En contrapartida vuelven a la titularidad los volantes mixtos Iván Huayhuata y Gonzalo Galindo tras cumplir con sus sanciones. Esto alivia en algo la situación del equipo cochabambino y Baldivieso espera no tener que improvisar a algunos jugadores en determinadas posiciones. El Equipo del Pueblo perdió su primer compromiso con Baldivieso al mando, fue contra Oriente Petrolero (0-2), y contra Real Mamoré el triunfo es obligatorio para avanzar y no quedarse entre los últimos lugares en la tabla.

Blooming y Real Potosí En un choque esperado S a n t a C r u z , 1 0 M AY (APG).- La posición que ocupa uno y otro plantel en la tabla comparativa de valores del torneo “Fundadores de la Liga”, permite que los equipos de Blooming y Real Potosí jueguen uno de los partidos más complicados de la jornada décima octava en el estadio Ramón Aguilera Costas a partir de las 20:30 del miércoles, ambos tienen las mismas posibilidades para sumar y seguir en la lucha por mantenerse entre los primeros que pelean por una plaza a una Copa internacional. Los dos equipos llegarán a este cotejo con la capa caída y una herida abierta, ya que el local viene después de perder por 3 tantos contra 1 contra La Paz Fútbol Club en el estadio Hernando Siles, mientras que la visita resignó dos puntos en su casa al empatar (1-1) contra The Strongest, el resultado los bajó del primer puesto de la tabla. Para ambos equipos el miércoles está prohibido perder, si se toma en cuenta que este torneo está al rojo vivo con seis planteles que tienen las mismas posibilidades, pero que estas deben ser definidas en el campo de juego. Para ese cotejo y desde hace varios el plantel de Blooming tienen una lucha aparte con las suspensiones, pues para jugar contra los lilas Fernando Quiroz, técnico del equipo no podrá contar con el paraguayo Carlos Ortiz, que ante los azulgranas recibió su quinta tarjeta amarilla, además fue separado del equipo por indisciplina, en tanto que José Luis Chávez, que en el mismo encuentro fue expulsado. A los dos se suman Limberg Gutiérrez, que debe cumplir con un partido más de suspensión por la expulsión ante Real Mamoré, en la décima sexta fecha. Tampoco estará el argentino Hernán Boyero, que se fracturó

la clavícula, el atacante será baja para el resto del torneo. Con esos antecedentes el celeste presentaría las siguientes variantes, Lorgio Suárez por Ortiz, mientras que Ricardo Verduguez jugará por Chávez, en tanto que un poco más arriba, puede darse el ingreso del colombiano Jhonny Acosta, en tanto que por Diego Martiñones ingresaría Gustavo Pinedo. El panorama en el equipo potosino con respecto a las lesiones y suspensiones casi es el mismo, pues Marcos Ferrufino entrenador del equipo no podrá tomar en cuenta a los volantes de marca Mario Ovando y Sebastián Carrizo, debido a que el primero no superó su lesión, en tanto que el segundo por la expulsión que sufrió en el partido contra The Strongest jugado el pasado domingo en la Villa Imperial. El que si podrá jugar es Luis Aníbal Torrico, quien superó el desgarro muscular que sufrió en los pasados partidos, mientras que Roly Sejas y el potosino Dino Huallpa son las alternativas que tiene el técnico para sustituir a los ausentes. Alejandro Mancilla, de Beni dirigirá el partido y será colaborado por los asistentes Paúl Uramenano y Rober Villarroel. Equipos Blooming: Sergio Galarza; Enrique Díaz, Lorgio Suárez, Juan Carlos Sánchez (Jhonny Acosta), Wilder Zabala, Jorge Ortiz, Alejandro Gómez, Ricardo Verduguez, Diego Valdez, Gustavo Pinedo y Oscar Díaz DT. Fernando Quiroz Real Potosí: Henry Lapczyk; Ariel Juárez, Ronny Jiménez, Diego Salvatierra, Rosauro Rivero, Eduardo Ortiz, Dino Huallpa, Miguel Loayza, Gerardo Yecerotte, William Gomes y Víctor Hugo Angola.

22 TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

Bolívar arriesga la punta ante Nacional Potosí

Potosí, 10 MAY (APG).Nacional Potosí quiere salir de su mal momento con la acumulación de los tres puntos frente a Bolívar, en partido a disputarse este miércoles a partir de las 20:00, en el estadio Víctor Agustín Ugarte, y por la condición de puntero de la Academia una victoria mejorará el estado de ánimo dentro del plantel potosino. La llegada del técnico Julio Alberto Zamora le brindó a Nacional Potosí un carácter más ofensivo en los anteriores dos cotejos, pero sin la victoria todavía no hay el despegue que la dirigencia quiere. Será la primera vez que el entrenador argentino dirija al equipo en condición de local y apunta a un triunfo en presencia de los hinchas. El hecho de enfrentarse al puntero no amedrenta a los jugadores del elenco de la banda roja, al contrario toman esto como una motivación para conseguir los tres puntos y subir lo más lejos posible en la tabla de posiciones. Nacional Potosí se mantiene con 20 puntos, a 12 de Bolívar, y Zamora indicó que sus jugadores pelearán por cada punto en disputa hasta la finalización del torneo. Para este encuentro el representativo de la Villa Imperial tendrá equipo completo, las bajas que afrontó Zamora desde que asumió el control del equipo quedaron atrás y esto le da más fluidez al trabajo del técnico. En los enfrentamientos que tuvo Nacional Potosí contra Bolívar hasta el momento no conocieron la victoria. Van cinco cotejos de los cuales tres fueron

Bolívar quiere mantener la punta, ganándole hoy a Nacional Potosí (foto APG). victorias para los celestes y en dos ocasiones el marcador quedó emparejado. El último compromiso quedó igualado (0-0) en La Paz, donde los potosinos recibieron el resultado con alegría y ahora quieren el triunfo. La Academia llega a la Villa Imperial con la baja del defensor Ronald Rivero, por acumulación de tarjetas amarillas, y el técnico Ángel Guillermo Hoyos no definió el reemplazante. Las opciones que se manejan son Abraham Cabrera y Jorge Cuéllar. Bolívar no sólo expone la punta frente al elenco potosino, también comienza dos seguidillas de cotejos fuera de La Paz que determinarán su futuro. Después del partido contra Nacional Potosí el plantel se quedará en la Villa Imperial para entrenarse hasta el viernes luego pasará a Sucre y de ahí se dirigirá a Santa Cruz donde

continuará el trabajo. El domingo se trasladará a Montero para enfrentar a Guabirá, en el estadio Gilberto Parada. El partido será controlado por el árbitro José Jordán, de Sucre, asistido desde los laterales por Vladimir Tango y Ricardo Calderón. Equipos: Nacional Potosí: Bernardo Leyenda; Miguel Hurtado, Vinicius Delazare, Santos Amador, Jhosimar Prado; Joe Escobar, Helmuth Gutiérrez, Didí Torrico, Edgar Escalante; Gastón Mealla y Gabriel Ríos. DT: Julio Zamora. Bolívar: Marcos Argüello; Ronald Eguino, Edemir Rodríguez, Pablo Frontini, Abraham Cabrera, Lorgio Álvarez; Wálter Flores, Ronald García, Ruddy Cardozo; Ze Carlos y William Ferreira. DT: Ángel Guillermo Hoyos.

La “U” quiere colocarle una zancadilla a Oriente Petrolero

Sucre, 10 MAY (APG).Universitario, de Sucre se quedó con mínimas posibilidades de pelear por algún premio en el torneo Fundadores de la Liga. Esto no significa que los jugadores regalarán puntos a sus adversarios en las cinco últimas fechas y cuando les toque jugar como local harán respetar el estadio Patria donde este miércoles (20:00) recibirán a Oriente Petrolero y buscarán derribarlo. La “U” ya planea su participación en el siguiente torneo de la Liga y en la recta final de la actual competencia quiere cerrar su participación de la mejor forma y “la victoria será importante para levantar el espíritu al equipo y seguir con el trabajo, porque cada día debemos mostrar una mejoría”, mencionó el técnico Eduardo Villegas. Justamente el club capitalino, con Villegas como técnico, arrancó en Santa Cruz un empate (0-0) ante Oriente Petrolero y a partir de ese cotejo se vino abajo el plantel del entrenador Ariel Cuffaro Russo que acu-

muló seis fechas sin conocer de victorias y bajó de la punta. La baja que sufre la “U” para el compromiso de este miércoles es el defensor Martín Aguirre por una expulsión en el encuentro contra Bolívar (0-3) y su lugar en la defensa central será ocupado por Miguel Ortiz, jugador al que Villegas le da su respaldo y confía que hará una buena labor. La dirigencia de Universitario espera una confirmación de parte de la Cámara de Justicia Deportiva de la Liga acerca de la cantidad de partidos de suspensión para el volante Freddy Chispas, ya cumplió dos fechas y su presencia es requerida por el técnico cochabambino en el mediocampo. El club verdolaga quedó a tres puntos del actual líder (Bolívar), no se desprendió gracias al triunfo del domingo contra Aurora (2-0), y con esa inyección anímica que dio la victoria llega a Sucre con el propósito de sumar el triunfo y seguir incomodando a los otros equipos. Oriente Petrolero ya puede

contar con el lateral Miguel Hoyos, quien ya cumplió una fecha por recibir una tarjeta roja. Con esto Alejandro Melean volverá a la mitad de la cancha. Por otro lado, se espera una respuesta favorable sobre el estado físico del volante Jhasmani Campos que salió lesionado el domingo, pero viajará con la delegación. El partido será controlado por el árbitro Gery Vargas, de Oruro, asistido desde los costados por Marco Palma y Bruno Martínez. Equipos: Universitario: Jorge Ruth; Oscar Añez, Miguel Ortiz, Matías Marchesini, Marvin Bejarano, Edgar Olivares, Luis Liendo, Erick Melgar, Ronald Gallegos, Fernando Brandan y Martín Michel. DT: Eduardo Villegas. Oriente Petrolero: Michael Etulain; Alejandro Melean, Gustavo Caamaño, Cristian Cuffaro, Luis Gutiérrez, Diego Terrazas, Marcelo Aguirre, Joselito Vaca, Jhasmani Campos, Mauricio Saucedo y Juan Carlos Arce.

LA PALABRA

Deportes N ACIONAL

Hoy se juegan las finales del apertura de Básquet - SEDEDE Municipal y Trinitarios (Damas) y Universitario y Trinitarios (varones) por el título.

Luego de superar una serie de inconvenientes en el desarrollo de sus actividades programadas por la Asociación Municipal de Básquetbol, debido a no poder contar con el escenario en las fechas fijadas, hoy llega a su final el campeonato apertura, con cuatro encuentros, dos por el tercer lugar y dos por el título. A primera hora en damas juegan The Wisards con Sol de América, en varones, Toros Club Amerints de la unidad educativa del mismo nombre, participa en el Ford Sport con Sol de Américampeonato que dirige la Asociación Municipal de Voleibol, la noche del ca y por el título, lo harán a lunes venció a su similar de Nudelpa por la cuenta de 2 canchas a 0. las 21 horas, damas, SEDEDE Están en la categoría de ascenso y al mismo tiempo se prepara para los Municipal vs. Trinitarios y en juegos plurinacionales que empiezan el 17 del presente. varones a las 22 horas, Universitario con Trinitarios. El presidente de la Asociación. Roberto Carlos Rodríguez, invita a todo el público amante de este deporte a que asistan esta noche al Palacio - Durante cuatro miércoles. de los Deportes a vivir esta Se llevarán a cabo un ciclo de tres conferencias, el participante jornada básquetbolística. conferencias organizado por la tiene derecho a un certificado por Aprovechó la oportuni-

Ciclo de conferencias para entrenadores

Asociación de Entrenadores de Fútbol del Beni, durante cuatro miércoles, en los ambientes de la Asociación Beniana, ubicada en el estadio Yoyo Zambrano de nuestra ciudad. El presidente de la Asociación de Entrenadores de Fútbol, Sergio Ayoropa, dijo que como una forma de coadyuvar en la formación de sus afiliados y de las personas interesadas, se está organizando este ciclo de conferencias que comenzará hoy miércoles 11 a partir de las 8 de la noche, el costo total es de Bs. 40, 10 por sesión, con

su asistencia. El cronograma es el siguiente: 11 de mayo Tema: Reflexiones sobre la preparación física en el fútbol Disertante: Rolando Vaca 18 de mayo Tema: Técnicas y estrategias Disertante: Luís Salmón 25 de mayo Tema: Preparación física básica Disertante: Guido Villarroel 01 de junio Tema: Entrenamiento total Disertante: Sergio Ayoropa.

C O N V O CAT O R IA La Asociación de Clubes de Ciclismo Trinidad, (A.C.C.T.) Convoca a la gran competencia ciclística puntuable en su Tercera versión, “Integración Trinidad – Villa Banzer” a realizarse el día sábado, 14 de Mayo/2011 horas 08:00 (a.m.) Con el auspicio de la FAMILIA RIVERO SAMPIERY y la colaboración logística del sindicato de transporte SINTRABE. En conmemoración de un aniversario más de dicha comunidad. Lugar de la partida Se partirá de las inmediaciones de las oficinas del sindicato de transporte SINTRABE (Av. Panamericana) carretera a Santa Cruz y la meta en la Comunidad de VILLA BANZER. Con un recorrido de 70 Km. De las categorias Categoría Abierta; podrán participar todos los ciclistas de nuestro medio. De la premiación Se premiarán a los tres primeros lugares con dinero en efectivo. De las inscripciones Las inscripciones estarán abiertas a partir de la fecha, con un costo de Bs. 10 (Diez 00/100 bolivianos) Los participantes podrán inscribirse, en el taller “BIANCHI” en calle Isiboro frente a Triny Burguer. O caso contrario media hora antes del inicio de la carrera. De la seguridad de los ciclistas participantes  Por normas de seguridad, se exige el uso del casco de protección a todos los ciclistas, caso contrario no podrá participar. (será excluido) por favor no insista, que es por su seguridad. Santísima Trinidad, 10 de Mayo de 2011

Equipo de Sol de América que esta noche juega por el tercer puesto con The wisards (foto: Juve). dad para invitar a todos los equipos que tengan interés en participar del campeonato oficial de Básquet, que las

inscripciones se cierran este 17 del presente en reunión de delegados impostergablemente.

Liga de las juntas vecinales de Trinidad inició campeonato apertura - La mayor goleada fue la de San Juan a Belén 8 a 0.

terminaron con 8 ante el abandono de dos de sus jugadores (Iver Catima y Alan Arteaga) antes de culminado el primer tiempo. Se pudo apreciar, que hay un gran movimiento de jugadores de un equipo a otro, unos se han fortalecido y otros han quedado diezmados, pero lo importante es la participación, decía uno de los jugadores que fue parte de esta jornada. Cabe hacer notar que muchos jugadores que forman parte de los El flamante campeón del clausura 2010, Pompeya, ganó 7 a 0 a San José equipos de la LIFJUVE, en su primer partido (foto: Juve). participan también en la Mutual de Ex jugadores y eso hace que tengan El campeonato apertura que distensionarse de la faena agotadora reúne a los vecinos de las diferentes del día a día, como también para no que medir su tiempo para estar en zonas y barrios de nuestra ciudad, dejar de practicar el deporte que a ambos campos deportivos, esto hace dio inicio el pasado domingo en las muchos los llevó a caracterizarse que muchas veces el rendimiento no sea el mismo. canchas de Belén y San Vicente, como grandes futbolistas. Fue una jornada tranquila y en jugándose 8 partidos en cada una de Se nota en esta primera fecha ellas y donde no estuvieron exentas que algunos equipos todavía no han donde se avizora un campeonato las goleadas como la propinada por logrado ensamblar bien sus líneas y apertura bien disputado, porque San Juan a Belén por 8 a 0. otros no han completado sus listas y varios equipos se han reforzado. De los cuatro equipos que estuMuchos de los jugadores de los por eso han tenido que jugar hasta diferentes equipos, aprovechan con 8 jugadores como el caso de San vieron el año pasado en las semifieste espacio para cargar energías y José, en donde empezaron con 10 y nales y finales, tres ellos ganaron sus partidos y uno perdió por 1 a 0.

LIGA DE FÚTBOL “LIFJUVE BENI” RESULTADOS domingo 08/05/11

Cancha San Vicente – Serie “A” 08:00 4 de Febrero (3) vs. Germán Busch (2) 09:10 Mangalito (1) vs. Bello Horizonte (8) 10:20 El Carmen (0) vs. El Chaparral (4) 11:30 El Prado (1) vs. Conavi (7) 12:40 Santa Cruz Norte (1) vs. Nueva Trinidad (1) 13:50 24 de Septiembre (0) vs. Fátima 2) 15:00 12 de Abril (1) vs. El Pantanal (5) 16:10 San Vicente (1) vs. 18 de Agosto (3) Veedor: San Vicente Alterno: 4 de Febnrero

Cancha Belén – Serie “B” 08:00 El Pailón (0) vs. Bolívar (3) 09:10 Villa Litoral (4) vs. Real Moxos (1) 10:20 Zona Industrial (4) vs. San Javier 2) 11:30 Pompeya (7) vs. San José (0) 12:40 23 de Julio (4) vs. San Antonio (0) 13:50 8 de Agosto (0) vs. Villa Corina (1) 15:00 18 de Noviembre (3) vs. Niña Autónoma (0) 16:10 San Juan (8) vs. Belén (0) Veedor: San Juan Alterno: El Pailón

TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

23

LA PALABRA Sabía usted que...

Pases cortos

En España se comenzó a jugar fútbol en la zona de las Minas de Riotinto (Huelva). Así nació el primer equipo español, el “Huelva Recreation Club” en 1.889, formado exclusivamente por jugadores extranjeros; posteriormente se fundaron el Palamós, el Águilas, el Athletic de Bilbao y el F. C. Barcelona. En 1.902 se disputó la primera

En ocasión de la clausura del curso de capacitación para entrenadores de las divisiones menores este martes en Cochabamba, los miembros del Comité Ejecutivo de la Liga trataron el tema del desempeño del arbitraje boliviano torneo Fundadores de la Liga y se descartó la contratación de extranjeros o la implementación de un quinto y sexto juez en la cancha.

Teléfonos:

4620403 4624100

Deportes Cel.: 72823033

Se jugó primera jorna- Dos victorias y un empate fueron los resultados.

con tres apasionantes partidos que se jugaron desde las 06:30 de la tarde hasta la 01:15 de la madrugada de hoy. A primera hora y en un partido bien disputado de principio a asegurado hasta que el árbitro pitó Villa Real Sociedad por 2 goles a 1. A segunda hora, Real Mamoré con FC Libertad, por los papeles el favorito era el primero, pero Libertad desde el inicio del encuentro salió a buscar el resultado, si no se dio en el primer tiempo, fue porque la defensa del turbión siempre les ganó a los delanteros de Libertad hasta que en el minuto 35 Zambrana se anticipa a los defensores y marca el 1 a 0 a favor del Turbión y así se van al descanso. En el segundo tiempo, las cosas no cambiaron, Libertad en ningún momento bajó los brazos y por momentos arrinconaba en su defensa al Turbión y así llego el empate, a través de un tiro de esquina ejecutado por Pradel a los

4620403 4624100

en acción

MAMORÉ

FUTBOL

Los seis mejores equipo del campeonato apertura que dirige la Asociación Beniana de Fútbol,

Teléfonos:

62 minutos, que Muñoz no pudo contener. Mamoré herido en su orgullo se fue al ataque y marca el segundo a través de Becerra a los 65 y es el 2 a 1. Las acciones no estaban

Espera el apoyo de la Asamblea Departamental - Aprobando la Ley de Apoyo al Deporte Profesional.

digno rival que mereció mejor suerte, a través de un tiro libre, logra empatar nuevamente a través del mismo Pradel; cuando todo parecía que el marcador terminaría emparejado, se comete una falta penal contra el delantero de Mamoré y Zambrana se encarga de convertir en gol. Terminó el partido 3 a 2 a favor de Mamoré que suma sus tres primeros puntos en este hexagonal. LAMENTABLE En un tiro libre ejecutado casi de Libertad, da en el cuello de Jeferson Gutiérrez quien cae al piso y luego de esperar media hora a la ambulancia, fue trasladado al Hospital Trinidad, allí se le practicó una tomografía, que feliz mente no arrojó ninguna consecuencia, el jugador se quedó internado hasta hoy cuando el médico evalúe nuevamente su situación y le dé de alta.

El Turbión Ribereño que ha vivido situaciones complicadas en las últimas semanas, espera el apoyo salvador de la Asamblea Departamental cuando apruebe la Ley de Apoyo al Deporte Profesional. El presidente de Mamoré, Sebastián Paz, luego de una reunión que sostuvieron en el Comité Cívico Departamental con el directorio de éste y algunas organizaciones, mencionó: “Existe mucha preocupación en el club y el Comité Cívico por esta demora que nosotros consideramos injusaprobación de La Ley de Apoyo al Deporte, que en esta ocasión

Equipo de Libertad que enfrentó a Real Mamoré en la primera fecha del hexagonal (foto: Juve).

24 TRINIDAD, MIERCOLES 11 DE MAYO DE 2011

Más adelante Paz dijo que estarán en permanente vigilia hasta

que se llegue a la aprobación de esta Ley, aunque mencionó que se ha recibido el compromiso del presidente de la Comisión de Recursos Humanos de la Asamblea, Heriberto Cazorla, de entregar hoy día el informe a la Presidencia para que sea agendada y posiblemente se la pueda aprobar este jueves. Culminó mencionando que los te una vez sea aprobada la Ley, pero le permitirá al club ser sujeto de crédito para poder conseguir el dinero y pagar el sueldo a sus jugadores. RENUNCIA En torno a este aspecto, el presidente dijo que en reunión de directorio se había mencionado que si él renunciaba, todos los

demás miembros lo harían y considera que el club lo que necesita en este momento es gente que trabaje y luche por mantener esta plaza que hoy tiene el Beni en la Liga, a pesar del abandono y la falta de colaboración de la gente y las instituciones. El directorio se siente fortalecido y con la predisposición de seguir trabajando por sacar a Mamoré de este mal momento que está pasando. EQUIPO El equipo ayer trabajó en horas de la mañana, hoy harán lo mismo en el estadio Yoyo Zambrano, para el jueves al promediar las 14;00 horas estar viajando a Cochabamba para jugar con Aurora.

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.