La Jornada, 11/30/2011 by La Jornada

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9809 • www.jornada.unam.mx

SE RECONCILIAN AMLO Y LA DIRIGENCIA DEL PRD

Senadores: las amenazas de Calderón, “dictatoriales” Las posibles represalias a los 23 mil demandantes, acto autoritario, expresan ■

■ El Presidente ‘‘exageró’’ su respuesta, coinciden partidos y especialistas

Más de 200 firmantes realizan su ‘‘entrega’’ simbólica ante la PGR ■

■5

Sicilia: asesinato anunciado, lo ocurrido a Nepo Moreno ‘‘Amor y paz’’, dijo Andrés Manuel López Obrador luego del acto en el que se puso fin a casi cinco años de diferendos. El aspirante presidencial expuso: ‘‘Esto va en serio. Actuamos de manera responsable, porque así lo quieren muchos mexicanos, y con unidad representaremos una alternativa para 2012’’. Adelantó que Cuauhtémoc Cárdenas ya le expresó su apoyo. En el encuentro estuvieron Marcelo Ebrard, Jesús Zambrano, Jesús Ortega, Alejandro Encinas y Dolores Padierna ■ Foto José Antonio López ALMA E. MUÑOZ ■ 12

■

Cepal: 36.3% de la población del país está en esa situación

Sólo en México y Honduras creció la pobreza en AL ■

Informa que también aumentó el número de mexicanos en indigencia ■ Los datos corresponden a 2010, cuando la economía “remontó la crisis” ■ En el resto de la región la miseria tendió a disminuir, dice el organismo ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

■ Repudia que el gobierno de Sonora criminalice al activista ■ “Bájele de huevos”, le advirtieron al luchador social en su casa, en octubre ■ Su homicidio se suma a los de otros padres que buscan hijos desaparecidos

■9

El pleno de la ALDF externa su respaldo a La Jornada ■ Se suma a la exigencia de que Letras Libres se retracte de sus calumnias ■ Hubo mayoría de votos; la mitad de diputados del PAN rechazan el acuerdo

RAÚL LLANOS SAMANIEGO

■ 36

Ley de la selva ■ ■

■ 27

y 10

César Garizurieta José Steinsleger

19 21

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗ DPA, REUTERS

AFP

NUEVA YORK, 29 DE NOVIEMBRE. American

Airlines, la tercera mayor aerolínea de Estados Unidos, y su matriz AMR pidieron este martes protección por bancarrota a una corte en Nueva York. Las acciones de la empresa, que tiene en promedio unos 3 mil vuelos diarios en Estados Unidos, se desplomaron 85 por ciento, a 24 centavos de dólar, antes de que fueran suspendidas sus transacciones; desde finales de septiembre acumulan una pérdida de 45 por ciento. AMR era la única de las grandes aerolíneas estadunidenses que había logrado evitar los procedimientos de quiebra durante la década pasada, opción que sus rivales tomaron para restructurar sus acuerdos laborales y para reducir costos. American Airlines y su casa matriz AMR anunciaron que se amparan en la Ley de Quiebras para ordenar sus finanzas y señalaron que mantendrán sus operaciones y seguirán volando normalmente. “El capítulo 11 (de la Ley de Quiebras) aboga por el interés de la empresa y de sus inversionistas”, afirmó la compañía en un comunicado en el que también informó de la partida de su presidente ejecutivo, Gerard Arpey. La línea aérea afirmó que espera que esta estrategia de concordato la ayudará a asegurar “su viabilidad a largo plazo” al optimizar costos y reducir la carga de la deuda manteniendo sus actividades. American Airlines soporta desde hace tiempo elevadas pérdidas. Tan sólo en los primeros nueve meses de este año se llegó a 884 millones de dólares en pérdidas. La compañía responsabiliza a los elevados costos de carburantes y la dura competencia. Además, tiene un conflicto con sus trabajadores por los salarios. Sólo este año, la empresa tuvo que gastar un tercio más de dinero para el combustible. Casi la mitad de los ingresos fueron destinados a la compra de carburante. La aerolínea no pudo trasladar por completo este aumento de los costos a los pasajeros. Por ahora se desconoce qué consecuencias tendrá la solicitud de insolvencia a largo plazo. American Airlines forma parte de la alianza de varias compañías Oneworld. Además, recientemente la empresa realizó un contrato para comprar nuevos aviones a Airbus y Boeing. Si la empresa con sede en Texas y con una extensa cobertura del tráfico aéreo en Estados Unidos y en América Latina logra ser acogida en la Ley de Quiebras,

Desde hace tiempo American Airlines soportaba pérdidas y en varias ocasiones se mencionó que era inminente su declaración de quiebra. Los directivos buscan ahora reducir los costos laborales a un “nivel competitivo” ■ Foto Ap

TURBULENCIA FINANCIERA

American Airlines busca amparo en la Ley de Quiebras para seguir activa ■ Hace

unos meses hizo un pedido de 460 naves Boeing y Airbus A320 ■ Analistas pronostican recortes en empleados ■ Las acciones de la aerolínea se desplomaron 85 por ciento podrá restructurarse con un mayor espacio legal de maniobra para renegociar o cancelar servicios o contratos salariales. “Esta es una decisión difícil, pero es necesaria y es el camino correcto a tomar, y hay que hacerlo ahora, para ser una aerolínea más eficiente, más robusta en sus finanzas y más competitiva”, dijo el presidente Thomas Horton, quien remplazará a Arpey. En cuanto al personal, Horton anunció que iniciará negociaciones con los sindicatos para reducir los costos laborales a un “nivel competitivo”. La empresa, que opera en 260 ciudades en una red que cubre 50 países y territorios, insistió en que “continuaría operando normalmente”. Sin embargo, estos objetivos fueron rebajados por algunos analistas de la industria. “Van a producirse recortes: ellos dicen que todo es normal por

ahora, pero seguro que los recortes van a comenzar pronto. Van a reducir los aviones, los empleados y los trayectos”, dijo Seth Kaplan de Airline Weekly. Los rumores sobre que AMR se acogería a la Ley de Quiebras han circulado durante meses, luego de una inusual alza en las jubilaciones de pilotos y de que estos profesionales intentaran deshacerse de sus activos en la empresa. Hace sólo unos meses, American Airlines hizo un gigantesco pedido de 460 aviones de Boeing 737 y Airbus A320. El precio de lista de este encargo es de 40 mil millones de dólares, si bien es usual que se realicen fuertes rebajas. Los aviones son financiados. American Airlines no es la primera aerolínea estadunidense que resurge tras una insolvencia. Su rival, Delta Air Li-

nes, operó casi dos años hasta 2007 bajo la tutela de los acreedores. La gerencia usó ese tiempo para realizar despidos masivos y para eliminar tramos poco rentables. En la actualidad, Delta tiene de nuevo solidez y es la número dos entre las aerolíneas estadunidenses. Muchas de las grande líneas aéreas estadunidenses se acogieron a la Ley de Quiebras en algún momento desde 1978, según datos de la Asociación de Transporte Aéreo. La mayor parte ha emergido desde la banca rota, con la excepción de PanAm, que desapareció en 1991. Continental se acogió al capítulo 11 en 1990 y Hawaiian Airlines en 1993, iniciando una década de relativa estabilidad que terminó con los ataques del 11 de septiembre en 2001, que desaceleraron el transporte aéreo de forma considerable.

Vuelos a Mazatlán y Morelia American Airlines inauguró en junio pasado dos vuelos directos desde Dallas, Texas, hacia Mazatlán y Morelia, luego de acercamientos con la titular de la Secretaría de Turismo, Gloria Guevara Manzo. “La apertura de dos nuevos destinos desde Dallas/Forth Worth es muy importante. Con este crecimiento American operará a 18 destinos de nuestro país, consolidando a México como uno de los principales destinos turísticos a escala internacional”, dijo Guevara Manzo durante la inauguración de los dos vuelos el 9 de junio. La funcionaria se reunió al menos en dos ocasiones en este año con directivos de American Airlines, con el objetivo de que la aerolínea abriera más rutas y frecuencias hacia México. JULIO REYNA QUIROZ

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗ DPA

AFP

PARÍS, 29 DE NOVIEMBRE. La agencia Standard & Poor’s podría bajar el panorama de la calificación AAA de Francia a negativo en los próximos 10 días, reportó el diario francés La Tribune, en una noticia que sacudió a los mercados globales. S&P evitó hacer declaraciones sobre el artículo, que se basa en fuentes anónimas. De ser cierta la información, indicaría que el riesgo de una rebaja en la calificación crediticia de Francia ha subido tras meses de preocupación. En tanto, en Madrid, España, se informó que el déficit del gobierno central español entre enero y octubre alcanzó la cifra de 40 mil 100 millones de euros, equivalente a 3.7 por ciento del producto interno bruto (PIB), según datos del Ministerio de Economía. El gobierno británico, por su parte, rebajó con fuerza su proyección sobre el crecimiento económico de 2012 y advirtió que una recesión en la zona euro enviaría al foso a la economía

Millones de españoles se encuentran desempleados y la sombra de la recesión se cierne sobre ellos, razón de más para sacar de donde no hay y jugar al gordo de la lotería de Navidad, la mayor del mundo, cuyos premios este año baten récord. El décimo de lotería cuesta unos 380 pesos y repartirá unos 47 mil 500 millones de pesos ■ Foto Reuters

TURBULENCIA FINANCIERA

La agencia S&P prepara revés a la calificación crediticia de Francia ■ Grave

aumento del déficit en España ■ Inglaterra baja su proyección de crecimiento

del país. Se pronosticó que la economía crecerá apenas 0.7 por ciento el próximo año frente a la previsión incluida en el presupuesto de marzo de un crecimiento de 2.5, informó el ministro de Finanzas. El diario económico y financiero La Tribune publicó en su sitio web que S&P –que el viernes rebajó la calificación de Bélgica– había planeado hacer un anuncio sobre Francia ese mismo día, pero que lo pospuso por razones desconocidas. “Podría ocurrir dentro de una semana, quizá 10 días”, mencionó una fuente diplomática sobre el posible cambio en el panorama de la calificación, según una cita difundida por el diario La Tribune. El euro cayó brevemente tras conocerse el reporte, que coincidió con la noticia de que la agencia Moody’s podría rebajar la calificación de la deuda subordinada de una serie de bancos en la zona euro, pero posteriormente se recuperó. El ministro francés de Finanzas, Francois Baroin, expresó que el foco no debería estar pues-

to sólo en Francia y que si bien la crisis de la zona euro es seria, París tiene una “visión clara” sobre ella. El ministro descartó además una tercera ronda de recortes presupuestarios, que fue solicitada por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, la cual expuso que una probable recesión llevaría el crecimiento de Francia el próximo año por debajo de las metas del gobierno.

“Todo el mundo está preocupado, no sólo Francia. Se trata de todos los países de la zona euro”, acotó Baroin a la radio France Info al ser consultado por el artículo de La Tribune. “Francia no es una isla”, señaló. El ministro sostuvo que el gobierno mantenía su previsión de un crecimiento económico de uno por ciento para 2012 y añadió que eso daba margen de maniobra sobre el presupuesto.

S&P actualmente tiene una previsión estable sobre la calificación de Francia, pero por meses se ha rumoreado una rebaja por parte de una o varias de las agencias calificadoras. El 10 de noviembre, Standard & Poor’s anunció erróneamente que había recortado el rating de París, atemorizando a los inversores ya nerviosos por la crisis de deuda en el viejo continente.

Aprueban nuevo apoyo a Grecia REUTERS

AFP

BRUSELAS, 29 DE NOVIEMBRE. Los ministros de Finanzas de la eurozona aprobaron el sexto tramo de financiamiento a Grecia, por 8 mil millones de euros (10 mil 700 millones de dólares), vital para evitar la suspensión de pagos del país antes del 15 de diciembre. Los recursos provendrán de la Unión Europea, que aporta 5 mil

800 millones de euros, mientras el resto procede del Fondo Monetario Internacional (FMI). La entrega de este dinero, correspondiente a la última parte del primer paquete de rescate por 110 mil millones de euros aprobado en 2010, estaba condicionada a que el nuevo gobierno de Grecia ratificara por escrito el acuerdo pactado en Bruselas en octubre, que contempla más ayuda a cam-

bio de más recortes y medidas de austeridad. El nuevo gobierno de unión nacional dirigido por Lucas Papademos ha sido encargado de aplicar las reformas exigidas para poner en marcha este plan de rescate. El nuevo desembolso ha sido posible después de que el líder de la oposición conservadora en Grecia, Antonis Samaras, de la formación Nueva Democracia, se comprometiera por escrito a apoyar los nuevos planes de ajuste del gobierno del primer ministro heleno, Lucas Papademos. El resto de partidos griegos también expresó su compromiso de aceptar nuevos y dolorosos ajustes. Esa era la principal condición que los 16 socios de Grecia en la eurozona pusieron a Atenas para recibir la ayuda, indispensable para evitar la quiebra del país el mes que viene, según advirtió hace días el ministro griego de Finanzas, Evangelos Venizelos. El ex primer ministro heleno, Giorgos Papandreou, amenazó el mes pasado con convocar un referendo sobre las condiciones del segundo rescate al país, por 130 mil millones de euros, que incluye una reducción de 50 por ciento de la deuda en poder de los bancos privados. El enfado de la canciller alemana, Angela Merkel, y del presidente francés, Nicolas Sarkozy, sobre esa decisión provocó que el eje franco-alemán frenara el desembolso de la nueva ayuda hasta que Grecia aportara claridad máxima, y por escrito, de su voluntad de apretarse más el cinturón. Por otro lado, fuentes del eurogrupo aseguraron que el bloque comunitario mira cada vez más al FMI como su mejor aliado para salir de la crisis de deuda soberana. “Contemplamos, por ejemplo, una función mucho mayor (del FMI)”, comentó el ministro holandés de Finanzas, Jan Kees de Jager.

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗

TURBULENCIA FINANCIERA

Aumentan riesgos económicos de los principales bancos del mundo ■ Standard

& Poor’s también rebaja la nota a las entidades de Wall Street AFP

DPA

WASHINGTON, 29

DE NOVIEMBRE. La agencia de calificación Standard & Poor’s anunció este martes que rebajó la nota a los principales bancos del mundo, incluidas las principales entidades financieras de Wall Street, así como el banco español BBVA. La rebaja de la calificadora de riesgo para los bancos estadunidenses incluye a Citigroup, Goldman Sachs, Wells Fargo, JP Morgan Chase, Morgan Stanley y Bank of America. La agencia indicó que las nuevas calificaciones también aplicadas a 37 de los mayores bancos del mundo, son parte de un proceso “de aplicación de nuevos criterios de calificación para los bancos” que se había iniciado un año antes y son resultado de los nuevos criterios de calificación anunciados el pasado 9 de noviembre para ac-

tualizar los métodos que emplea para evaluar la solvencia de las entidades financieras. En el caso de Bank of America, Citigroup, Goldman Sachs y Morgan Stanley, la nota que les otorga pasa de A hasta A-, y los mantiene con perspectiva negativa. Mientras, la calificación de Wells Fargo pasa de AA- hasta A+, también con perspectiva negativa, y JP Morgan Chase baja de A+ hasta A, pero con perspectiva estable. Para el banco español BBVA la agencia degrada su nota desde AA- hasta A+, con perspectiva negativa, mientras para Santander –el mayor banco español y de toda la zona euro– mantiene su calificación en AA-, también con perspectiva negativa. Las acciones de los bancos estadunidenses bajaron moderadamente tras este anuncio y llegaron a perder entre 0.3 y uno por ciento durante los intercambios

■ Citigroup, HSBC, BBVA

y Bank of America, entre los afectados electrónicos que siguieron al cierre de la sesión oficial. S&P había advertido diez días atrás que modificaría sus criterios de calificación de los bancos y que anunciaría esos cambios antes de mediados de diciembre. La nueva metodología otorga mayor importancia al entorno macroeconómico, que se convierte en punto de partida de la calificación de los bancos, en tanto S&P afina su análisis de los capitales y sus riesgos. Además de la rebaja de un escalón a los bancos estadunidenses corrieron la misma suerte el banco suizo UBS y los británicos HSBC, Royal Bank of Scotland y Barclays, además del Bank of China, entre otros. En cambio los franceses Société Générale y BNP Paribas lograron mantenerse en la calificación que tenían. En lo que representa el sector alemán, el

Deutsche Bank pasará de tener perspectivas “estables” a “negativas”. La actualización de los criterios de calificación llega después de meses de duras críticas contra las agencias de medición como S&P, Moody’s y Fitch, por no alertar a tiempo sobre los riesgos que desembocaron en la crisis financiera de 2008. Bajo estos nuevos métodos, ahora Standard & Poor’s presta más atención para determinar si los bancos tienen suficiente capital para afrontar los momentos difíciles.

Un músico callejero solicita apoyo en un andador de Milán. Trascendió que el gobierno de Italia ha tenido acercamientos con el FMI en busca de asistencia económica ■ Foto Reuters

Moody’s amenaza a grupos crediticios NUEVA YORK, 29 DE NOVIEMBRE. La agencia Moody’s informó que podría rebajar la calificación de la deuda subordinada de 87 bancos en 15 naciones de la Unión Europea (UE) por el temor a que los gobiernos no cuenten con los fondos para rescatar a los tenedores de deuda bancaria en momentos de tensión. Moody’s estimó que la mayoría de las calificaciones que revisará se concentrará en España, Italia, Austria y Francia. La revisión podría conducir a una rebaja promedio de deuda subordinada en dos niveles, y de deuda subordinada júnior y deuda Tier 3 en un nivel. Los tenedores de deuda subordinada están más atrás en la fila que los tenedores de deuda senior cuando se reclaman los activos de un banco, lo que la convierte en un tipo más riesgoso de deuda. “Moody’s cree que el apoyo sistémico para la deuda subordinada en Europa se está volviendo cada vez más impredecible, debido a una combinación de cambios anticipados en las restricciones políticas y financieras”, precisó. Moody’s hizo notar que se han producido instancias recientes donde se han impuesto pérdidas a los tenedores de deuda subordinada sin que se haya registrado un contagio significativo a otras clases de pasivos. “En consecuencia, debería haber razones muy claras para que Moody’s considere retener una suposición de apoyo en las calificaciones de deuda subordinada”, advirtió. Moody’s también señaló que el riesgo para las calificaciones de deuda subordinada podrían extenderse fuera de la Unión Europea. “Moody’s también revisará en qué medida otros mercados estrechamente integrados fuera de la UE, como Noruega o Suiza, serán afectados por este cambio”, explicó. El Wall Street Journal reportó que algunos de los países europeos golpeados por la crisis, entre ellos Italia y Portugal, están presionando a sus propios bancos para que compren sus bonos, información que atribuyó a personas familiarizadas con el tema. Los bancos europeos han comenzado a vender porciones de su deuda soberana en el mercado, especialmente ahora que la Autoridad Bancaria Europea trabaja en nuevos requisitos de capitales para la banca, en base a sus tenencias de deuda gubernamental de riesgo, indicó. REUTERS

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS

Desde la tribuna del Senado, legisladores del PRD calificaron de autoritaria, dictatorial y fascista la postura del presidente Felipe Calderón de amenazar con sanciones y represalias a los ciudadanos que demandaron a su gobierno ante la Corte Penal Internacional (CPI) por delitos de lesa humanidad relacionados con el combate al crimen organizado. “Si se va a perseguir a quienes denuncian a un jefe de gobierno o a altos funcionarios, ¿a dónde va este país?”, preguntó el perredista Pablo Gómez, quien introdujo el tema en la sesión a pesar de que no estaba en la agenda del día. Esto provocó un ríspido debate, porque los senadores panistas trataron de arropar al jefe del Ejecutivo federal.

PRESENTAR DENUNCIAS ES UN DERECHO

■

Provoca Pablo Gómez ríspido debate al abordar el tema en la sesión del Senado

Condena el PRD las amenazas de Calderón contra ciudadanos ■ Califican

de dictatorial y fascista la respuesta de Los Pinos a la demanda presentada en la CPI ■ Tiene derecho a defenderse, dice el panista García Cervantes; es una infamia: Ramón Galindo criminales, que son los culpables de este problema”. Gómez Álvarez respondió que nadie pone en duda el derecho de Calderón a defenderse, pero él no habló de defensa, sino que amenazó a quienes lo denunciaron ante el tribunal de La Haya por los más de 50 mil

R IESGO

muertos y 10 mil desaparecidos en lo que va del sexenio. Leyó incluso parte del comunicado de la Presidencia de la República, donde se señala que “exploran las vías de acción legales” contra quienes llevaron el caso a la Corte de La Haya y dijo que eso es inaceptable.

Recalcó que se trata de un derecho constitucional a presentar denuncias que consideren pertinentes y que a los poderosos también se les puede denunciar. “Considerar lo contrario es un acto dictatorial, prepotente e inaceptable.” Gómez insistió en que “no puede haber represalias de nin-

COLATERAL

CONSTITUCIONAL:

GÓMEZ ÁLVAREZ El senador Ricardo García Cervantes, del PAN, sostuvo que Calderón tiene derecho a defenderse de una información que falsea la realidad, y Teresa Ortuño afirmó que con debates de este tipo sólo se viene a “agrandarles la fiesta a los delincuentes”. A su vez, el panista Ramón Galindo aseguró: “Es una infamia que en lugar de discutir aquí cómo ayudamos al Presidente para que haga mejor su trabajo, estemos avalando a un grupo de mexicanos que va y lo denuncia internacionalmente, poniéndolo en la misma bolsa y en el mismo paquete de los

Senadores de PRI, PRD y PVEM solicitaron al gobierno federal el retiro de la candidatura del procurador fiscal de la Federación, Javier Laynez Potisek, para ser juez en la Corte Penal Internacional (CPI), debido a que el Panel Independiente sobre Elecciones Judiciales emitió una evaluación de “no calificado” para el cargo, debido a que carece de “la experiencia necesaria relevante, ya sea como juez, fiscal o abogado o alguna otra capacidad similar, en procedimientos penales, requeridos”. Los legisladores presentaron un punto de acuerdo en el cual destacan que “si se hubiese tenido una visión de Estado, nuestro país no estaría enfrentando la vergüenza ante los organismos de justicia internacional de que se haya evaluado a Laynez como ‘no calificado’”. Agregan que Laynez Potisek, quien lleva el caso de la Secretaría de Hacienda contra el gobierno de

MAGÚ

PRI, PRD y PVEM piden retirar candidatura de Laynez Potisek para ser juez de la CPI Coahuila, tampoco reúne el requisito de “independencia” –que es fundamental para desempeñar ese trabajo en la CPI–, ya que ha sido funcionario en los dos últimos sexenios en México. El punto de acuerdo, publicado en la Gaceta Parlamentaria, quedó pendiente. Trascendió que el gobierno de Felipe Calderón ha cabildeado entre las fuerzas políticas para que ya no se trate ese tema, con el argumento de que no insistirá en la candidatura de Laynez. Entre los senadores existe la versión de que Calderón, a pesar de la opinión de los expertos, insistirá en que Laynez sea juez en la CPI, ya que quiere colocar en ese

tribunal a alguien de su confianza, sobre todo porque se prevé que seguirán llegando a esa instancia denuncias contra él y su gobierno, por lo cual cabildea en la Corte. En entrevista, el senador priísta Carlos Jiménez Macías dijo que espera que no sea así. En la propuesta de punto de acuerdo, Jiménez Macías, José Guadarrama, del PRD, y René Arce, del PVEM, detallan que el candidato Laynez “no está calificado, porque no tiene la experiencia necesaria relevante”. Es decir, “se requiere que el candidato demuestre participación sustancial en procedimientos penales”, además de “experiencia en tribunales, inclu-

yendo en litigio criminal y en procedimientos de apelación, de al menos varios años, y que dicha experiencia debería ser sustancial y no sólo una parte periférica de la ocupación del candidato”. Los legisladores sostienen que el panel de expertos que evaluó a Laynez subraya que el currículo “del candidato y otros materiales, incluyendo el cuestionario que completó, no indican ni reflejan una adecuada vinculación en procedimientos penales, como se establece en el artículo 36, párrafo 3 (b) (i). El candidato posee extensa experiencia en el servicio gubernamental como negociador en materias relacionadas con la ley penal y sus procedimientos,

gún tipo” y recordó que ni siquiera Vicente Fox intentó una acción autoritaria cuando él presentó una demanda en su contra. El senador perredista sacó a relucir el tema cuando se discutía el dictamen sobre las reformas a la Ley sobre Delitos de Imprenta y pidió una condena enérgica contra el Ejecutivo. La bancada del PAN se manifestó en contra. García Cervantes expuso que no debe consentirse la amenaza del gobernante al gobernado y que el hecho de “indagar acciones legales para la defensa no necesariamente debe tomarse como una amenaza”. La perredista Yeidckol Polevnsky criticó el desplegado que la Presidencia de la República insertó en varios diarios, en el que anuncia que irá contra los 23 mil firmantes de la denuncia ante la CPI, lo cual muestra, sostuvo, “una posición fascista, una actitud inaceptable en ningún gobierno, por más de extrema que sea”. René Arce, del PVEM, advirtió que pueden venir más denuncias ante tribunales extranjeros e incluso de otras naciones contra México por el caso de los migrantes centroamericanos asesinados o entregados a bandas del narcotráfico.

incluyendo asuntos de política criminal y extradición”. Incluso, precisan los legisladores, el panel destaca en su evaluación que, “como subprocurador de Asuntos Jurídicos e Internacionales de la Procuraduría General de la República, el candidato litigó para el gobierno mexicano un caso que involucra desviación y recuperación de fondos públicos. Sin embargo, el panel encuentra que el candidato no tiene una vinculación sustancial directa con procedimientos penales”. Abundan que, “en opinión del panel, la actual responsabilidad (de Laynez) como procurador fiscal para combatir delitos financieros, fiscales y contrabando (sic) no indican una vinculación adecuada con los procedimientos penales que se establecen en el Estatuto de Roma, por tanto, el candidato no satisface la ‘específica’ experiencia requerida”. VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

◗ EDITORIAL

HOMICIDIO Y MENSAJES OMINOSOS uego del homicidio del activista Nepomuceno Moreno Muñoz, ocurrido anteayer en Hermosillo, Sonora, la Procuraduría General de Justicia de esa entidad afirmó que la línea “más fuerte” de investigación es la relacionada con el crimen organizado, debido a que la víctima “había purgado condena por delitos de portación de arma de fuego, estuvo involucrado en una balacera y tenía aproximadamente un año y medio que salió de la cárcel”. Es pertinente recordar que el antecedente referido por la dependencia estatal –Moreno Muñoz pasó, en efecto, cuatro años en prisión– se saldó en 2009 con la determinación de la inocencia del activista por parte de un juez y con su inmediata liberación, por lo que la conversión de ese episodio en la “línea de investigación más fuerte” denota un prejuicio y distorsión graves en el desempeño de la procuraduría sonorense. Pero incluso si las imputaciones de vínculos con la delincuencia organizada en contra de Nepomuceno Moreno fueran ciertas, ello no cancelaría la grave responsabilidad –así sea por omisión– que recae en el gobierno local por este asesinato: al final de cuentas, el precedente inmediato del asesinato de Moreno Muñoz no es su supuesta participación en hechos delictivos, sino sus denuncias por la desaparición de su hijo Jorge Mario, el primero de julio de 2010, a manos de presuntos policías, por las amenazas anónimas que ha-

bía venido recibiendo y por la actitud omisa de las autoridades a esclarecer esos hechos. La sola mención de los presuntos antecedentes penales de Moreno Muñoz por la procuraduría estatal parece, pues, un nuevo intento por criminalizar a la víctima de un delito, por eludir las obligaciones de la autoridad de realizar investigaciones serias y cabales de los hechos y por escamotear, en suma, el esclarecimiento y la justicia para la víctima y sus deudos. Por otra parte, no puede soslayarse la cuota de responsabilidad que corresponde al gobierno federal por este crimen. Como integrante del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, Moreno Muñoz participó en el segundo encuentro entre intgrantes de ese movimiento y autoridades federales en el Castillo de Chapultepec. Allí, como lo recordó ayer Javier Sicilia, Moreno Muñoz expuso su caso al titular del Ejecutivo federal, Felipe Calderón Hinojosa: “Señor, estoy buscando a mi hijo y estoy amenazado de muerte”, le dijo. También informó de su situación al gobernador sonorense, Guillermo Padrés Elías. Ambos interlocutores le ofrecieron apoyo. A eso debe añadirse que el ahora asesinado presentó una denuncia ante la Procuraduría General de la República por las amenazas que recibía y contra los responsables de la desparición de su hijo. Hoy, sin embargo, mes y medio después

del segundo encuentro de Chapultepec, se constata el grado de vulnerabilidad que enfrentan en este país los activistas sociales, los defensores de derechos humanos y prácticamente cualquier ciudadano que decida alzar la voz y reclamar justicia, como fue el caso de Marisela Escobedo Ortiz, asesinada en diciembre del año pasado frente al palacio de gobierno de Chihuahua cuando protestaba por el asesinato de su hija Rubí. Es inevitable ver, en esta circunstancia, un mensaje ominoso de las autoridades de los distintos niveles de gobierno a quienes han protagonizado en meses recientes movilizaciones por la pacificación del país, por el esclarecimiento de los delitos y por la protección de las víctimas. En suma: el homicidio de Nepomuceno Moreno pone en tela de juicio los alegatos formulados durante los pasados cinco años sobre acciones gubernamentales pretendidamente orientadas al fortalecimiento de seguridad, al combate a la criminalidad organizada y al restablecimiento de la legalidad y el estado de derecho: semejantes reivindicaciones verbales carecen de sentido si no se empieza por garantizar el respeto a la más básica de las garantías consagradas en la Constitución: el derecho a la vida. El fracaso de las autoridades federales, estatales y municipales a este respecto evidencia la faceta demagógica de la estrategia de seguridad en curso.

ATAQUES DE JALIFE CARGADOS DE XENOFOBIA

El 13 de noviembre Alfredo Jalife, en referencia al accidente nuclear en Japón, afirma: “No fue gratuito que ciertos físicos nucleares locales (miembros conspicuos del sionismo financierista jázaro) hayan apoyado las atrocidades de la industria atómica privada japonesa en Fukushima”. El anterior es un ataque infundado a científicos mexicanos que han dado su opinión experta. Es grave que a falta de argumentos académicos se les descalifique llamándolos “jázaros” (conversos al judaísmo en el siglo IX), y sin ofrecer pruebas se afirme que son miembros de una conspiración financiera sionista. Estos argumentos son evidencia de un profundo racismo que no debería tener lugar en La Jornada. Adolfo Gilly, en cartas a este diario, ha exhibido repetidamente la falta de seriedad de Jalife. Desde hace algunos años, Jalife ha atacado, en La Jornada y otros medios, al doctor Alejandro Frank, director del ICN-UNAM, comprometido con la ciencia y la educación, Premio Nacional de Ciencias y Artes, y experto en física nuclear. Todo porque el doctor Frank ha cuestionado la forma en que Jalife se expresa sobre personas de origen judío. Nos sorprende que La Jornada le permita difamar a aquéllos que no comparten sus opiniones, refiriéndose a su origen como si esto determinara sus ideas, calidad moral, o posturas políticas. Los ataques de Jalife son demagogia cargada de xenofobia, indignos de La Jornada. Miguel Alcubierre (102 firmas más). (Carta resumida. Texto original y firmas: http://bit.ly/uOAccp)

LLAMAN A DEFENDER DERECHO A LA LIBERTAD SINDICAL EN MÉXICO La libertad sindical es uno de los derechos humanos universales básicos, pero aquí en México debemos pedir permiso para ejercerlo libremente. A nadie se le

GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Manuel Meneses Galván

JEFATURAS

EL FALLO DE LA CORTE EN FAVOR DE LETRAS LIBRES, PARA VERGÜENZA Y ESCARNIO DE LA HISTORIA DEL DERECHO, OPINAN Una vez más las instancias jurídicas creadas por las instituciones gobernantes respondieron a las razones para las que fueron creadas: servir a sus creadores. Los principios de justicia, ética y dignidad son pura enunciación teórica cuando de servir a los intereses dominantes se trata. Así, para vergüenza y escarnio de la historia del derecho y la justicia en nuestro país, quedó demostrado en la resolución que, contra La Jornada y en favor de Letras Libres (¿?), emitiera la Suprema Corte de “Justicia” de la Nación. ¡Qué pena! Con semejantes ejemplos, ¿podrá alguien pensante no cuestionar a sus instituciones? Asamblea de Trabajadores de la Cultura: Paco Ignacio Taibo II, José Alfonso Suárez del Real, Raúl Díaz

ocurriría que los medios pidieran permiso para expresarse libremente, o que las universidades lo hicieran para tener libertad de cátedra o que la gente pidiera permiso para caminar libremente. En cambio, a los sindicatos se les obliga a pedir permiso –toma de nota– para constituirse, para elegir su directiva o reformar su ley interna, el estatuto, negando así la libertad sindical, a pesar de estar protegida por la Constitución y los tratados internacionales que México ha suscrito y el Senado ha ratificado. Más grave aún resulta que la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Distrito Federal intente reformar la Ley Federal del Trabajo, sin facultad alguna y de modo ilegal mediante los criterios que fijó, sin advertir la reforma constitucional del 10 de junio de 2011 en sus artículos 1 y 102, que reconocen los derechos laborales y sindicales como derechos humanos protegidos por la Constitución y los tratados internacionales. El presidente de la Junta Local debe saber que la Declaración Universal de Derechos Humanos y la Convención Americana de Derechos Humanos, más la OIT y otras normas de ese rango, protegen la libertad sindical, que ahora la junta local pretende pisotear con sus “criterios”. Para reclamar la plena vigencia del derecho de libertad sindical en México, nos citamos trabajadores, abogados, sin-

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

◗ EL CORREO ILUSTRADO SEÑALAN

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

dicalistas y medios el 30 de noviembre, enfrente de la junta local, a las 11 de la mañana, en Río de la Loza 68, colonia Doctores, para exigir la derogación inmediata de los ilegales “criterios”, por ser contrarios a los derechos universales y los constitucionales. Enrique Larios, Manuel Fuentes, Medardo Bañuelos, Arturo Alcalde, Patricia Juan, María Luisa Campos, Maricarmen Fernández, Gracia Moheno, Alfonso Bouzas, Octavio Lóyzaga, José Luis Contreras y 37 firmas

◗

Alberto Zamora No. 32, colonia Villa Coyoacán, teléfono 5554-6228. Vladimir Sánchez, Esperanza de Huete, Zoila E. Fernández, Elisa Bucio, Miguel Ángel Flores, Iván Sánchez, Gustavo Ávila, Margarita Hernández, Nadia Velázquez, Lilia Zueck, Francisco Alcántara y Leticia Castillo. FORO

Se invita al foro “El Tratado de Libre Comercio contra la soberanía alimentaria” este jueves primero de diciembre. Participarán el ingeniero Olegario Carrillo Meza, coordinador de Unorca, y la maestra Julieta Ponce, directora de CoaNutrición. La cita es a partir de las 16 horas, en el auditorio Lázaro Cárdenas del Río, de la Universidad Obrera, ubicada en San Ildefonso 72, Centro Histórico. Entrada Libre. Se otorgará constancia de asistencia con valor curricular. Más información al 5702-4086, ext. 110. Manuel Pintado de Wit, coordinador de difusión cultural PARA

INVITACIONES

CONFERENCIA

MORENA SOBRE MÉXICO El Movimiento Regeneración Nacional (Morena) en el centro de Coyoacán, por conducto del comité delegacional y de los integrantes de los comités seccionales que han venido participando activamente en la organización ciudadana les invitamos a la conferencia extraordinaria que por esta única ocasión será este miércoles 30 de noviembre, y lo impartirá el doctor Enrique Semo Caleb, con el tema Pronósticos sobre el futuro de México. Con esta charla concluye el segundo año de actividades político-organizativas en relación a las conferencias que hemos organizado en la zona , y nos preparamos para las tareas de 2012. Los esperamos hoy a las 19 horas en DE

EL FUTURO DE

EN RELACIÓN CON

LA SOBERANÍA ALIMENTARIA

SABER MÁS SOBRE

EL CONFLICTO MINERO

En La Jornada en Internet se puede consultar más sobre el conflicto minero publicado en el suplemento 500 años de saqueo México. http://www.jornada.unam.mx/2011/11/1 4/mineria.html

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Juristas como el ex ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación Genaro Góngora Pimentel y el ex procurador general de la República Diego Valadés, así como organizaciones no gubernamentales y activistas políticos y sociales, suscribieron un pronunciamiento en el cual expresan su “preocupación” ante la posibilidad “de que el gobierno federal entable acciones legales contra los 23 mil ciudadanos que, en pleno ejercicio de su derecho a acudir a instancias legales internacionales, han ofrecido información al fiscal de la Corte Penal Internacional en La Haya para que se investigue la posible comisión de delitos de lesa humanidad, tanto por funcionarios públicos (entre ellos el presidente Felipe Calderón) como por narcotraficantes”. Lo anterior fue dado a conocer durante un acto realizado frente a la Procuraduría General de la República (PGR), durante el cual los más de 250 asistentes se “entregaron” a las autoridades en forma simbólica, tras conocer que la Presidencia de la República podría

■

Invitan al Ejecutivo a reconsiderar sus amenazas de emprender acciones legales

Se entregan a PGR cientos de personas que acusaron a Calderón ante la CPI ■ Realizan

mitin frente a la procuraduría; responderán a cualquier denuncia oficial, afirman

presentar una denuncia en su contra por el delito de difamación. Los manifestantes afirmaron que están dispuestos a responder a cualquier denuncia que se presente en su contra, pues “con más de 50 mil muertos se debe cambiar esa estrategia, terminar con la guerra y que se juzgue a los responsables de generar tanta violencia, no acallar a los ciudadanos”. También señalaron que “la incompetencia es criminal cuando se asesina a más de 50 mil personas y no hay justicia”. En ese contexto, los firmantes de la denuncia contra el presidente Felipe Calderón, los secretarios de Marina y de la Defensa Nacional dieron a conocer el pronunciamiento de los juristas,

en el cual se menciona: “Estamos convencidos que esta acción del gobierno violentaría, entre otros, los artículos 9 y 14 del Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos, así como los artículos 6 y 7 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. “Independientemente de que la información en cuestión desemboque o no en una investigación del fiscal de la Corte Penal Internacional, sea considerada jurídicamente viable por los jueces de la CPI o pueda ser o no refutada por el mismo gobierno federal con base en los argumentos jurídicos del caso en cuestión, hoy resulta sumamente preocupante que se pretenda intimidar a

los ciudadanos al emprender acciones legales en su contra. “Invitamos respetuosamente al gobierno federal, y en particular al presidente Felipe Calderón, a que reconsidere esta acción que podría afectar gravemente el estado de derecho, la libertad de expresión y la convivencia democrática en el país.” Durante la manifestación, el subprocurador Jurídico y de Asuntos Internacionales de la PGR, Alejandro Ramos Flores, en nombre de la procuradora Marisela Morales Ibáñez, llegó hasta donde estaban los oradores y ofreció: “Las puertas de la PGR están abiertas para quien quiera presentar alguna denuncia”. Los manifestantes le pregun-

LA ■

POLÍTICA

taron si la Presidencia de la República ya había presentado alguna denuncia, porque estaban ahí para entregarse. El funcionario dijo que no tenía información al respecto y entonces le gritaron que se fuera; él se retiró del lugar y el mitin continuó. Entre los asistentes a la movilización estuvieron, entre otros, el promotor de derechos humanos Jesús Robles Maloof; Eder Guevara, del Movimiento contra el Olvido, y los firmantes Marcos Alejandro Gil González, John Ackerman, Amilkar Sandoval y Zazil Carreras, quien afirmó que el Presidente “tiene miedo a que la historia lo juzgue, pero es mejor que lo haga la Corte Internacional”.

CANTALETA DE LOS DERECHOS HUMANOS

Diputados de oposición consideran que Los Pinos se “excedió”

“Exageró su respuesta”: AMLO; lo calumniaron, dicen Cordero y Creel El virtual candidato presidencial de la coalición integrada por PRD, PT, Movimiento Ciudadano y Movimiento Regeneración Nacional, Andrés Manuel López Obrador, señaló que el gobierno federal “exageró su respuesta” a la denuncia que presentaron 23 mil ciudadanos ante la Corte Penal Internacional (CPI) contra el presidente Felipe Calderón por crímenes de guerra y de lesa humanidad, al tiempo que Ernesto Cordero y Santiago Creel, aspirantes del PAN, consideraron que la queja es una “calumnia” sin fundamentos. Integrantes de comunidades religiosas y diputados de PRI, PAN, PRD y PT consideraron que el mandatario se excedió al anunciar que adoptará medidas legales contra sus acusadores y señalaron que lo que se espera de un gobernante ante situaciones semejantes es “templanza”. En entrevista, López Obrador indicó que la reacción de Calderón fue exagerada, ya que los ciudadanos “son libres para expresarse y acudir a cualquier tribunal”, y serán los jueces quienes decidan si procede el recurso. El abanderado de la izquierda convocó a “serenar los ánimos y pensar que es necesaria una nueva estrategia en todo lo relacionado con la violencia en el país”, para “no seguir con la misma política coercitiva”. Al preguntarle si coincidía con los ciudadanos que denunciaron a Calderón ante la CPI, señaló: “Creo que la violencia no se debe enfrentar con violencia.

Mientras no se atiendan las causas y no haya justicia en el país, va a ser muy difícil detener el problema de la inseguridad y la violencia. Hay que entender que la paz y la tranquilidad son frutos de la justicia y del amor”. A su vez, el panista Ernesto Cordero calificó de calumniadores a quienes presentaron la denuncia en La Haya y rechazó que la pretensión de Los Pinos de interponer una contrademanda sea una acción desmedida. “No veo por qué sería desmedida. Son calumniadores y así hay que tratarlos y así hay que proceder”, puntualizó al ser entrevistado antes de que se reuniera con empresarios en el Club de Industriales. En tanto, Santiago Creel Miranda, también aspirante a la postulación presidencial por el blanquiazul, descartó que prospere la demanda contra el jefe del Ejecutivo federal, pero manifestó que está en desacuerdo con la reacción de la Presidencia. En conferencia de prensa, Creel resaltó que presentar una contrademanda no es el camino, ya que la demanda no tiene fundamento. Para que lo tenga se requiere que el Estado aplique una política sistemática y permanente de violaciones de derechos humanos y no se da ese supuesto, de ahí que consideró que la CPI ni siquiera aceptará revisar el tema. Mientras tanto, legisladores de PRI, PAN, PRD y PT insistieron en que el presidente Calderón se excedió al anunciar que adoptará medidas legales contra

quienes interpusieron la demanda ante la Corte Penal. El coordinador de los diputados del PAN, Francisco Ramírez Acuña, consideró que “la Presidencia debe presentar su defensa ante la Corte, acreditar la falta de razón en la denuncia, que se basa en criterios electorales, pero no puede coartar el derecho, a nadie, de expresarse o recurrir a cualquier instancia que considere pertinente”. Al inicio de la sesión en San Lázaro, el diputado Jaime Cárdenas Gracia, del PT, reprochó al presidente de la mesa directiva, el priísta Emilio Chuayffet Chemor, que defendiera a Felipe Calderón cuando la Cámara de Diputados debe “estar muy pendiente por si existe algún tipo de hostigamiento o persecución contra los denunciantes, porque ellos sólo están ejerciendo su libertad de expresión y promoviendo su derecho al acceso a la justicia ante una instancia internacional”. El coordinador de la bancada priísta, Francisco Rojas Gutiérrez, sostuvo que “todo mundo tiene derecho a ejercer sus propios derechos: los firmantes de la demanda, a denunciar a Calderón, y éste, a defenderse”. El priísta Fernando Morales lamentó que la respuesta de Calderón a la demanda “no sea mesurada, como corresponde a un estadista, sino desproporcionada, porque estaríamos ante el extraordinario caso de un Presidente que literalmente persigue a sus gobernados”.

EL FISGÓN El coordinador de la bancada del PRD, Armando Ríos Píter, afirmó que la respuesta de Calderón “es un manotazo que desvela su visión autoritaria y que no está dispuesto a escuchar las voces que, en una legítima crítica, cuestionan su estrategia de seguridad por la violencia que ha generado”. El presidente de la Confrater-

nidad Nacional de Iglesias Cristianas Evangélicas, Arturo Farela, señaló que “sea o no procedente” la denuncia presentada ante la CPI, lo que se espera de un gobernante frente a estas situaciones es “templanza”. ALMA MUÑOZ, ROBERTO GARDUÑO, ENRIQUE MÉNDEZ, CAROLINA GÓMEZ Y GEORGINA SALDIERNA

8 POLÍTICA • MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Los reconciliados ◗ La coartada del “amor” ◗ Poiré y Gil, fuera de lugar ◗ Jurisprudencia copetona

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

a república del amor comienza a dar sus primeros frutos (reconocibles, por lo demás, en los rostros y conducta de algunas de las criaturas concebidas de manera similar seis años atrás). Obviamente necesitado de apariencias unitarias para transitar en mejores condiciones el minado trayecto rumbo a las urnas en 2012 (si es que el indignado de Los Pinos no decide seguir de ocupa), Andrés Manuel López Obrador se ha reunido de mañana, movido por propósitos negociados, con la facción perredista que por sistema se le ha opuesto y por conveniencia ha abierto las puertas del sol azteca a Felipe Calderón (unas horas antes del desayuno romántico, Marcelo Ebrard había acompañado a aquel a quien ahora reconoce y festeja como Presidente de la República, a escuchar en el Auditorio Nacional a la Orquesta Sinfónica Esperanza Azteca Nacional, ya sin pretextos de la Conago ni de actos oficiales “ineludibles”. De la velada con el michoacano al encuentro matutino con el tabasqueño: del odio electoral a la sintonía de oportunidad sólo hay un paso). Chuchos y ebrardismo tomados de la mano con el pejismo que a falta de mejor análisis, explicación y propuesta se refugia en clichés presuntamente distractores del asunto de fondo, en el “amor y paz” como coartada y fuga. En 2006, los agrupados en Nueva Izquierda resultaron los principales ganadores del cúmulo de votos depositados en favor de AMLO. Dicho con crudeza: el movimiento en busca de la Presidencia de la República acabó en las cuentas legislativas de los chuchos que, en cuanto pudieron, trocaron esos depósitos en bonos contra el emisor original, López Obrador, y los metieron a inversiones diversificadas en el Banco de Calderolandia. Pero ellos son los dueños del aparato representativo del PRD y con ellos ha de arrear López Obrador hasta que las sabidas y esperadas traiciones lleguen a otro punto de escándalo discursivo, con rupturas o sin rupturas, y se reinicie el ciclo de las confrontaciones y las reconciliaciones hasta desahogar el plazo de contratación que vencerá en julio del año próximo, cuando se dé paso a una victoria presidencial en la que los chuchos “aliados” ocupen cargos importantes e influyan en el diseño del futuro bajo el lopezobradoris-

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ mo gobernante, o se produzca una derrota cierta y aceptada, o forzada y bajo trampas, de la que esos “aliados” con textura de ortiga salgan con nuevas ofertas de contrataciones alternas y con fortalecidas bancadas legislativas. López Obrador ha sido constreñido con la tesis obligada del candidato único “de izquierda”, y se mueve en la paradoja de difícil salida que proviene del hecho de que sólo con ellos, con los sabidamente nefastos, puede in-

VA L O R

Presidencia. Ahora negocia y concede ante un Ebrard al que artificialmente están haciendo crecer y ante los chuchos a la caza de candidaturas en lo inmediato –se habla de Jesús Ortega para diputado federal y Carlos Navarrete como fórmula “de unidad” para el gobierno capitalino–, en este episodio de falsos amores reconciliados. Amores perros. Nada amorosos se ven, en cambio, los panistas que buscan la candidatura presiden-

CÍVICO

Un centenar de ciudadanos se manifestaron ayer frente a la sede de la Procuraduría General de la República y, de manera simbólica, “se entregaron”, tras la reacción del gobierno de Felipe Calderón por la demanda en su contra ante la Corte Penal Internacional, interpuesta por activistas, periodistas y abogados ■ Foto Notimex

tentar la recuperación de un primer plano electoral, pero también con ellos, con esos aliados condicionantes, estará en peores condiciones de hacer el gobierno libre y diferente que pretendía hacer en 2006 y cuyas expectativas no aceptó ni siquiera dialogar, mucho menos negociar, con pesos pesados de la política y la economía, a los que no quiso oír para no llegar “amarrado” de manos a la

cial. Chepina Vázquez M. (por respeto a la Iniciativa Mérida se usará hoy sólo la inicial del segundo apellido) se niega a dar paso al retrasadísimo delfín que en realidad parece tortuga aunque se apellida Cordero, y el obstinado Chente Creel tampoco se retira de la contienda interna mientras Fox no negocie algo aceptable con el jefe de Neto Corderón. ¿Qué hacer?, se pregunta el controla-

dor de un tablero de ajedrez que en realidad es de damas chinas o de una dama en chino. Y entonces, en una más de esas genialidades que han hecho famoso al sexenio de la muerte, se han aparecido en la sede del partido de blanco y azul los dos hombres que actualmente tienen la mayor confianza política del licenciado Felipe, es decir, el secretario de condolencias, discursos justificatorios y Gobernación, Alejandro Poiré, y el secretario particular de Los Pinos, Roberto Gil. Los indudables enviados de Calderón llegaron a las oficinas del panismo, en la colonia del Valle de la capital del país, para dialogar con los tres que no reconocen que el dedo superior prefiere a Neto Caldero (se habla de los tres porque, conforme a la campaña que hasta ahora ha hecho, ni el propio Ernesto está convencido de que de verdad deba contender Cordero). Obviamente, esa abierta intervención de Los Pinos en asuntos partidistas encaja en las hipótesis de delincuencia electoral y el PRI de inmediato ha demandado investigación y castigo, aunque sería natural que el felipismo los tache de “muchachos ocurrentes” y amenace con explorar posibilidades de acción legal en su contra por andar difamando la cosecha tardía de Los Pinos (con pe, no con una de las últimas letras del alfabeto). Lo bueno para los panistas es que, si consultan sobre el tema a Quique Candidato Virtual, éste podría responder como lo hizo cuando le preguntaron sobre el tema de la Corte Penal Internacional, la denuncia hecha por 23 mil mexicanos y la respuesta iracunda del acusado: no tiene sustento esa demanda, dijo apoyado en la jurisprudencia proveniente de su puro copete, y tampoco debe permitirse que haya quienes pretendan “inhibir o coartar con denuncias” el ejercicio de quien ocupa la Presidencia de la República. Temprano acomodo de casaca militar de talla impropia por parte del priísta que ya en el estado de México dio muestra de mano dura, como en Atenco. A Peña Nieto le convendría que las elecciones fueran ya, o que de aquí a julio próximo sólo debiera hablar en anuncios pagados o en discursos por escrito para no seguir mostrando con tanta contundencia su vacuo perfil. ¡Hasta mañana!

Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • juliohdz@jornada.com.mx

◗ México: más pobreza a Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) dejó sin validez los optimistas anuncios del gobierno del presidente Felipe Calderón acerca de la buena situación económica del país. En su Panorama Social de América Latina 2011, presentado en Santiago de Chile, el organismo reveló que México (1.5 por ciento) y Honduras (1.7) fueron los únicos países latinoamericanos que registraron incrementos en sus porcentajes de pobreza entre 2009 y 2010.

COSECHA

Inesperado defensor, el precandidato presidencial único del PRI, Enrique Peña Nieto, consideró sin sustento la denuncia presentada por particulares ante la Corte Penal Internacional de La Haya contra el presidente Felipe Calderón. Peña recordó que, no obstante militar en otro partido, desde antes ha reconocido al mandatario haber asumido su responsabilidad de combatir a la delincuencia, lo cual es obligación irrenunciable del Estado mexicano y no se puede inhibir o coartar con denuncias que impidan o limiten cumplir con ella... “Nadie ganará en la mesa lo que no ganó en las urnas”, afirmó el presidente del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, José Alejandro Luna Ramos, al rendir su informe de labores, en el cual destacó que los ciudadanos pueden ejercer el voto con la seguridad de que el tribunal garantiza hacer cumplir la ley, sin reservas ni presiones… Ante empresarios, el precandidato presidencial del PAN Ernesto Cordero presentó el eje de Economía con crecimiento e innovación tecnológica, uno de los seis componentes de su proyecto para la construcción de un México de certeza y prosperidad para todos. Cordero afirmó contar con propuestas y acciones concretas que permitirán a los mexicanos consolidar el crecimiento económico… La Cámara de Diputados aprobó la cadena perpetua para secuestradores que asesinen a sus víctimas y avaló reformas a la Ley del Infonavit, a fin de que los trabajadores puedan obtener un segundo crédito para adquirir vivienda y que quienes han aportado al Infonavit y nunca ejercieron un crédito puedan recuperar ese dinero. La iniciativa deberá ser ratificada por el Senado… El presidente Calderón designó director general del Fondo Nacional de Fomento al Turismo a Enrique Carrillo Lavat, a quien tomó protesta la secretaria de Turismo, Gloria Guevara Manzo… Por segunda ocasión en este mes –como en varias ocasiones durante agosto, septiembre y octubre– personal del Grupo Beta de Protección a Migrantes y el médico de la delegación del INM en Tabasco entregaron ayuda humanitaria y ofrecieron consultas médicas a las familias de guatemaltecos refugiados en el municipio de Tenosique... Por su destacada trayectoria profesional, la directora del IPN, Yoloxóchitl Bustamante Díez, recibió el reconocimiento a La Mujer del Año 2011, otorgado por el patronato nacional en la materia, coordinado por Kena Moreno... riverapaz@prodigy.net.mx

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

ULISES GUTIÉRREZ RUELAS Corresponsal

HERMOSILLO, SON., 29 DE NOVIEMBRE. “‘Bája-

le de huevos’, me dijo un hombre, uno de los que se llevaron a mi hijo”, fue una de las últimas declaraciones que el activista social Nepomuceno Moreno Muñoz –asesinado el lunes en esta ciudad– hizo a una radiodifusora local hace tres semanas. En entrevista con el periodista Luis Alberto Medina, conductor del programa Proyecto Puente, Moreno Muñoz dijo estar consciente de que podía ser asesinado en cualquier momento por denunciar la corrupción en los cuerpos policiacos, a los que acusó de operar en colusión con bandas criminales en Ciudad Obregón. Y también por investigar y denunciar el secuestro de su hijo Jorge Mario Moreno León y otros cuatro jóvenes, ocurrido en julio de 2010, en Ciudad Obregón, de los cuales sólo uno sobrevivió y huyó a Estados Unidos; otro fue hallado muerto y del resto se desconoce el paradero. En esa entrevista, el activista relató que en octubre pasado “(desconocidos) llegaron a mi casa en dos vehículos y me dijeron: ‘le venimos a pedir una disculpa por lo de los muchachos, sabemos que no eran delincuentes pero ya no podemos hacer nada, esto es una guerra y van a caer inocentes y van a caer culpables, así que bájele de huevos’. “Yo no me voy a calmar, prefiero que me maten que bajarle de huevos; ya les digo que si el crimen o la autoridad me quieren matar, que me maten, yo no voy a dejar de pelear”, advirtió en esa ocasión. Este martes, el vocero de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) de Sonora, José Larrinaga, dijo que Nepomuceno Moreno pudo haber sido ultimado por sus actividades ligadas al crimen organizado o

JUAN CARLOS G. PARTIDA FERNANDO CAMACHO

Corresponsal y reportero

Javier Sicilia, líder del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, manifestó su repudio a los gobierno federal y de Sonora tras el asesinato y criminalización de Nepomuceno Moreno Muñoz, pidió garantías para los familiares del activista fallecido y para los líderes de su agrupación, y exigió la renuncia del procurador sonorense, Abel Murrieta Gutiérrez. “Lo terrible del acontecimiento es que fue la crónica de un asesinato anunciado, como fue el caso de Marisela Escobedo”, dijo en conferencia prensa de última hora, en el contexto de la Feria Internacional del Libro en Guadalajara, Jalisco. Anunció que los integrantes del movimiento llegarán a acuerdos para reanudar las marchas y recorridos por el país, además de que exigirán plazos “mucho más perentorios” para que las autoridades den respuesta, lo que sólo se logrará con una mayor capacidad de indignación de los ciudadanos. “Por menos que esto, un país más digno estaría todos los días

■

POLÍTICA

Pudo ser ultimado por sus actividades ligadas al crimen organizado, dice la PGJE

Moreno Muñoz buscó justicia pese a las amenazas de los plagiarios de su hijo ■

Estaba conciente de que podían asesinarlo, declaró a una radiodifusora de Sonora

como parte de una venganza de delincuentes enfurecidos por las denuncias que realizó por el secuestro de su hijo y otros cuatro muchachos. Sostuvo que el activista e integrante del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad purgó en 1979 una condena en Estados Unidos por los delitos de conspiración y tráfico de heroína. Agregó que ese mismo año

Moreno Muñoz fue detenido en 2005 en compañía de otras personas que estaban armadas, como parte de la investigación de un ataque perpetrado contra un domicilio del exclusivo fraccionamiento Los Lagos, en Hermosillo. Puntualizó que si bien Moreno Muñoz fue aprehendido junto a otros sujetos que fueron encontrados culpables, el activista fue absuelto por el juez del delito de

posesión de armas de uso exclusivo del Ejército, ya que cuando fue arrestado no portaba ninguna. No obstante, pasó en prisión casi cinco años. Larrinaga señaló que otro hijo de la víctima, Gilberto Moreno León, fue arrestado hace un año acusado de robo con violencia en un establecimiento público, delito por el cual está preso en el penal número uno de Hermosillo.

En tanto, Emilio Álvarez Icaza, del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, afirmó que la estrategia del gobierno de Sonora de hacer parecer legítima la muerte de Nepomuceno Moreno Muñoz, por sus antecedentes penales, “es la más terrible muestra de intransigencia y daña el inicio de pláticas entre esa agrupación y el gobierno estatal, con el propósito de esclarecer el homicidio del activista. Por separado, el gobernador panista Guillermo Padrés Elías declaró que a pesar de que la PGJE dio a conocer una larga lista de antecedentes penales de Moreno Muñoz y su familia, no seguirá la estrategia de hacer parecer como legítima su muerte por su pasado.

Trasladan los restos a Santa Ana

Laura Valencia, Jorge González de León, Julia Alonso, Araceli Rodríguez y Pietro Ameglio, integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, durante la conferencia de prensa realizada este martes en el Centro de Comunicación Social ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

■

Condena el asesinato y la criminalización del activista sonorense

Sicilia exige garantías para familiares de Nepo y la renuncia del procurador en la calle, pero necesitamos recuperar que lo que le sucede a uno, aunque no sea de nuestra familia, nos sucede a nosotros. Es una afrenta a cada mexicano y mientras no comprendamos eso va a ser muy difícil. No debemos permitir la normalización del horror o de la impunidad”, agregó. Visiblemente consternado, Sicilia señaló que a pesar de lo ocurrido, el movimiento seguirá dialogando con el gobierno, pues la otra vía serían “los chingadazos”, cuando ya van al menos 50 mil asesinatos en este sexenio, lo que restaría fuerza a la palabra, única vía civilizada en medio de la barbarie que vive el país. “Tenemos que ser mucho más perentorios, darle más fuerza a nuestra capacidad de indignación y de no aceptación. Y a veces decir ‘no’ es salir a las calles,

ocupar con nuestros cuerpos los espacios que nos corresponden. No hemos aprendido que juntos somos mucho más fuertes que cualquiera de ellos”, dijo. Pidió que el procurador de Sonora sea separado del cargo, pues su declaración al criminalizar al activista fue como garantizar a los delincuentes que pueden seguir asesinando con total impunidad.

“Criminalización ignominiosa” En la ciudad de México, Pietro Ameglio, integrante del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, responsabilizó a los gobiernos federal y estatal por el asesinato de Moreno, por haberse negado a brindarle medidas cautelares, y exigió la renuncia de Murrieta, quien se ha dedica-

do a criminalizar al activista, al insistir que una de las líneas de investigación es el de los supuestos vínculos que tenía el fallecido con grupos de la delincuencia organizada, cuando ese cargo fue desestimado en su momento. En conferencia de prensa, señaló que el funcionario ha estado “rascándole a su pasado de manera fascista e ignominiosa. Es más que indigno, porque han citado una acusación de 2005 que resultó ser falsa. Si el gobernador y el procurador no son capaces de asegurar la vida de sus ciudadanos y cuidar a las víctimas, los emplazamos a presentar su renuncia”. Nepo, como le llamaban sus amigos, incluso le entregó a Felipe Calderón una denuncia sobre la desaparición de su hijo Jorge Mario Moreno León, ocurrida el primero de julio de 2010,

El cadáver de Nepomuceno Moreno fue trasladado este martes al municipio de Santa Ana, Sonora, donde se realizarán los funerales. Un convoy del Ejército escoltó el cortejo fúnebre durante el trayecto de Hermosillo a Santa Ana, ubicada a unos 170 kilómetros al norte de la capital del estado. El cuerpo será velado este martes por la noche, y el miércoles al mediodía se realizará una misa en Santa Ana; después será trasladado al ejido La Sangre, municipio de Tubutama, donde será sepultado.

supuestamente por policías municipales o estatales, y aunque el mandatario ordenó que se le protegiera por las amenazas de muerte que había recibido, unos meses más tarde “las balas fueron la respuesta a su amor de padre y a su reclamo de justicia”, lamentó Ameglio. El asesinato de Nepo, recordó, se suma al de Pedro Leyva, también activista del movimiento, quien fue ejecutado el 7 de octubre en la comunidad indígena de Ostula, en Michoacán. Todo eso da “un mensaje de tremenda violencia e impunidad total para cualquiera que ataque a quienes trabajan por la paz, pero no va a hacer que nos rindamos ante la barbarie”. Ayer, una comisión de activistas y familiares de Moreno se reunieron con el gobernador de Sonora, Guillermo Padrés, a quien solicitaron les brinde protección, esclarezca el homicidio y castigue a los responsables. En caso de que el funcionario no dé resultados en un tiempo pertinente, Ameglio anunció que realizarán acciones de presión ante la sede del gobierno estatal.

10 POLÍTICA • MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

■ Tres

ALONSO URRUTIA

La ejecución de Nepomuceno Moreno, perpetrada este lunes en Hermosillo, Sonora, se suma a otros homicidios de padres de familia que han perdido la vida en su afán por encontrar a sus hijos o lograr que se haga justicia por el asesinato de algún familiar. En el último año hubo dos casos emblemáticos: el de Marisela Escobedo, ocurrido en Chihuahua, por exigir justicia en el caso del homicidio de su hija Rubí, y el del empresario Leopoldo Valenzuela, quien buscaba a su hijo, del mismo nombre, que fue secuestrado en Durango. Hasta ahora no se han aclarado los delitos y prevalece la impunidad. Moreno Muñoz fue ejecutado la tarde del lunes en Hermosillo tras recibir amenazas de muerte por investigar sobre la desaparición de su hijo, Jorge Mario Moreno, y hacer señalamientos sobre la presunta vinculación de policías en el secuestro. El común denominador de estas tres ejecuciones es que los padres se involucraron en forma abierta en las investigaciones y en los tres casos habían conseguido información fundamental para el esclarecimiento de los hechos denunciados, en la que se desprende la presunta complicidad de autoridades policiacas o judiciales. Marisela Escobedo fue asesinada a las puertas del palacio de

de ellos denunciaron posible complicidad de autoridades

Siguen impunes las ejecuciones de padres que buscaban justicia gobierno de Chihuahua cuando intentaba poner una manta de protesta por la impunidad en el asesinato de su hija Rubí, de 16 años, en 2008, por su pareja Sergio Rafael Barraza, quien fue absuelto a pesar de que reconoció ser autor del crimen, lo cual fue considerado insuficiente para condenarlo. Escobedo denunció el homicidio en su momento y ante la incapacidad y pasividad de las autori-

dades de Chihuahua, investigó por su cuenta y logró ubicar a Barraza en Fresnillo, Zacatecas, donde fue detenido. Posteriormente lo trasladaron a Ciudad Juárez, donde fue juzgado y sentenciado. En mayo de 2010, un tribunal colegiado, integrado por los magistrados José Alberto Vázquez, Flor Mireya Aguilar y Roberto Siqueiros, revocó la sentencia y absolvió a Barraza del delito de homicidio,

lo que desató la indignación de la madre de Rubí y de organizaciones sociales. El escándalo hizo que se revisará el expediente, se revocó la absolución y se condenó a Barraza a 50 años de prisión, pero éste huyó. Escobedo empezó una lucha por lograr justicia. Tres semanas antes de ser ejecutada pidió audiencia con el presidente Felipe Calderón, pero no fue recibida.

Moreno Muñoz pidió apoyo jurídico a Províctima, no medidas cautelares La Procuraduría de Atención a Víctimas del Delito (Províctima) informó que Nepomuceno Moreno Muñoz, activista sonorense asesinado el lunes pasado, sí acudió a esa instancia a solicitar apoyo jurídico, pero no pidió medidas de protección personal. “El señor Moreno asistió aquí, a las instalaciones de la procuraduría, el 14 de octubre para solicitar

que lo acompañáramos a la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (Siedo) en calidad de víctima, y así se hizo; se le acompañó, pero en ningún momento manifestó que su vida estuviera en riesgo o corriera algún peligro”, sostuvo América Nava Trujillo, encargada de la subprocuraduría de Atención a Víctimas de Províctima.

Manifestó a La Jornada que en este caso no registraron alguna situación extraordinaria: “Nosotros vimos a la persona y, según la manifestación que nos hizo, en ningún momento hizo alusión a que corría algún riesgo o peligro; simplemente, como solicitan varias víctimas, quería acompañamiento ante la autoridad”. FABIOLA MARTÍNEZ

Después acudió a la procuraduría de Chihuahua para denunciar los riesgos que enfrentaba por amenazas, pero ni la autoridad federal ni la estatal le brindaron protección. El 16 de diciembre fue asesinada a las puertas del palacio de gobierno. El caso de Leopoldo Valenzuela es similar. Conocido como don Polo, el 23 de septiembre de 2010 personas encapuchadas ingresaron en el negocio familiar y secuestraron a su hijo, también de nombre Leopoldo, en el municipio de Nuevo Ideal, Durango. En su afán por negociar la libertad de su hijo con los plagiarios, en principio no denunció el caso; pero ante el incumplimiento de lo acordado tras pagar el rescate que le pedían, y una vez que pudo localizar el lugar donde mantenían retenido a su hijo, hizo la denuncia correspondiente ante las autoridades. Cuatro meses después, ante la pasividad de las autoridades y al detectar irregularidades en las investigaciones, Valenzuela denunció el caso públicamente. Durante varias semanas, el empresario hizo pública su inconformidad contra el gobernador Jorge Herrera Caldera, criticó el desempeño de la autoridad y sugirió que había complicidad. El 6 de febrero, varias personas acudieron a su negocio e intentaron secuestrarlo, él se resistió y fue ejecutado.

DINERO ◗ Banxico y Hacienda venderán dólares para contener la devaluación ◗ Ex presidente detenido por la Corte Penal de La Haya ◗ El lavadero del dinero sucio a Comisión de Cambios, integrada por el Banco de México y la Secretaría de Hacienda, comenzará a vender dólares a partir de este día en un intento por contener la devaluación del peso. Desde el último fin de semana el dólar se cotiza arriba de 14 pesos. En un escueto boletín, la comisión informa que “ante las condiciones que han prevalecido en los mercados financieros internacionales, y con el propósito de preservar el funcionamiento ordenado del mercado cambiario, ha decidido instrumentar las siguientes medidas: “A partir del 30 de noviembre, y hasta nuevo aviso, el Banco de México ofrecerá diariamente 400 millones de dólares mediante subastas a un tipo de cambio que, como mínimo, sea dos por ciento mayor al tipo de cambio determinado el día hábil inmediato anterior, conforme a la circular que emita el Banco de México al respecto. De esta manera, la subasta deberá resultar en asignaciones únicamente cuando el tipo de cambio presente una depreciación, entre sesiones, superior al dos por ciento. Este instrumento, que en ocasiones anteriores ya se utilizó con éxito, se aplica de forma preventiva para proveer de liquidez al mercado de cambios en caso de que ello fuese necesario.” No aclara quiénes podrán participar en las subastas, pero si nos atenemos al modelo que siguieron en 2008-2009, serán exclusivamente los bancos comerciales. Agrega la información que se “suspenderán temporalmente las subastas mensuales de opciones que dan el derecho a vender dólares al Banco de México. En consecuencia, se cancela la subasta que estaba programada para hoy, así como las subsecuentes, hasta nuevo aviso”. El Banco de

ENRIQUE GALVÁN OCHOA México tiene recursos importantes para hacer frente a la especulación. Primero, están sus propias reservas internacionales, que alcanzan la suma de 139 mil 612 millones de dólares. Y luego una línea de crédito del Fondo Monetario Internacional por 72 mil millones de dólares.

EX PRESIDENTE ANTE LA CORTE DE LA HAYA Dicho crudamente no hay comparación entre el número de muertos en el remoto país de Costa de Marfil y México. Allá son 3 mil, aquí ya se perdió la cuenta, pero datos recientes los calculan en 50 mil. La Corte Penal Internacional de La Haya encontró elementos suficientes para abrir una investigación y detener al ex presidente marfileño Laurent Gbagbo. Ayer martes, cuando asistía a una diligencia en un tribunal local, se hizo efectiva la orden de aprehensión de la Corte y tanto el ex presidente como su esposa fueron conducidos a La Haya, donde él será sometido a proceso. Organizaciones civiles marfileñas e internacionales, así como el nuevo gobierno, habían denunciado a Gbagbo de ser responsable de la muerte de 3 mil personas en la crisis poselectoral que se desencadenó hace ocho meses. También se le acusa de crímenes contra la economía (corrupción). La orden de captura de la Corte es “ilegal” y “exacerbará los antagonismos entre las partes”, declaró Lucie Bourthoumieux, que representa a Gbagbo en París. El tribunal por ahora no ha hecho

ningún comentario. “Mientras no haya decisión pública de los jueces, no podemos comentar las declaraciones del abogado”, indicó a la Agencia France Press, Fadi elAbdallah, su portavoz. Los cargos contra el ex presidente consisten en crímenes contra la humanidad y de guerra. Volvamos a México. Ernesto Cordero es el único de los tres aspirantes presidenciales panistas que ha saltado en defensa del presidente Calderón, a quien un grupo importante de ciudadanos ha denunciado ante la misma Corte. Hasta ayer a mediodía Josefina Vázquez Mota y Santiago Creel habían guardado silencio, así como también la dirigencia de su partido. Cordero dijo que los promotores de la denuncia son unos “calumniadores”. El ex secretario de Hacienda agregó que Calderón es el primer presidente que enfrenta con determinación a la delincuencia, buscando que los habitantes del país vivan en un entorno “democrático y de libertad”. Consideró correcta la reacción del jefe del Ejecutivo de proceder legalmente contra quienes lo denunciaron. Se le preguntó si los activistas representados por el abogado Netzaí Sandoval deberían ser castigados. Primero se debe hacer una investigación, repuso, “y si en verdad calumniaron, bueno, que asuman las consecuencias”.

@VOX POPULI ASUNTO: HSBC,

CASO RESUELTO

Me es muy grato comunicarle que gracias a su intervención y la buena disposición de

HSBC he llegado a un acuerdo para terminar mi adeudo. Como verá en el cuerpo del correo, la opción más viable para su servidora fue el pago de seis mensualidades. Al término del periodo convenido estaré libre de adeudo. Agradezco muchísimo a La Jornada y a usted por tener un espacio donde podamos expresarnos y donde se nos toma en cuenta. Érika Vázquez/ Morelia

R: El director general de HSBC, Luis Peña Kegel, ha creado una de las áreas más eficientes de atención a clientes del sector bancario. ASUNTO: DESPEDIDOS SIN INDEMNIZACIÓN El 3 de noviembre fuimos despedidos del Instituto del Deporte del Distrito Federal. El contrato finalizaba el 15 de diciembre de 2011. Sin más explicación nos informaron que el 31 el octubre el instituto había dado por concluido nuestro contrato, argumentando que, como trabajadores de honorarios, nos podían rescindir el contrato cuando decidieran. Cumpliríamos dos años. Esto nos parece demasiado injusto y violatorio de nuestros derechos como trabajadores, ya que no hubo liquidación ni nada por el estilo. Trabajadores del Instituto del Deporte

TWITTER Durante los últimos dos gobiernos, el crimen organizado lavó en el país más de 46 mil 500 millones de dólares. @ taurinoescudero

galvanochoa@yahoo.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php • Twitter y Facebook: galvanochoa

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■

Aprobaron diputados reforma a la ley para prevenir y sancionar ese delito

Cárcel vitalicia a plagiarios que maten o mutilen a sus víctimas ■

Para el PAN, los secuestradores no merecen respeto a sus derechos humanos

ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

La Cámara de Diputados aprobó ayer una reforma a la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro, para instaurar en el país la pena de “prisión vitalicia” a plagiarios que asesinen, mutilen o torturen a sus víctimas, pero los propios legisladores reconocieron que dejaron fuera la imprescriptibilidad del delito. En la sesión de ayer, los grupos parlamentarios –excepto del PT y tres perredistas–votaron en favor del cambio, con el argumento de que no se puede tener consideraciones con los secuestradores que, por ejemplo, en la visión de Acción Nacional, no merecen que se les respeten sus derechos humanos. Entre las modificaciones se considera la integración de un fondo para atender a las víctimas; la obligación de los estados y las procuradurías locales a perseguir de oficio ese delito, que se considera grave. Se sustituyó la figura

■

del secuestro exprés por la de robo de bienes o dinero a personas privadas de su libertad y, por tanto, aplicar la sanción máxima. Asimismo, se endurecen las penas contra quienes amenacen a otras personas con privarlos de su libertad, con la intención de obtener dinero en efectivo o bienes en especie. En este caso se considera prisión de cuatro a ocho años y una multa equivalente de entre 300 y 350 días de salario mínimo. Durante la discusión de dictamen de la Comisión de Justicia, legisladores del PT consideraron excesiva la “prisión vitalicia”. Jaime Cárdenas afirmó que se trata de una condena inusitada, porque en los hechos es cadena perpetua. “En un Estado democrático se fortalece la previsión social del delito, resolver las causas que lo generan, pero no se sanciona drásticamente a los delincuentes ni se les impide la reinserción a la sociedad”, expresó. El presidente de la Comisión de Presupuesto y autor de la ini-

ciativa que reforma dicha ley, Alfonso Navarrete Prida (PRI), argumentó que el plagio “no es más que la expresión de la evolución criminal”, pero en contraste con el contenido de su propuesta, aseguró que la privación de la libertad “se combate frenando a los criminales cuando inician su carrera delictiva”. Sin embargo, la diputada Enoé Uranga Muñoz (PRD) cuestionó que la reforma tiene exclusivamente un corte electoral, para empatarla con la campaña del PVEM en revistas de espectáculos y cadenas de cine. “Aquí lo que importa es la campaña del PVEM; esto es, los votos, sin considerar que de facto se instaura la pena de muerte, en un sistema que renuncia al concepto de reinserción social”, reprochó. Uranga Muñoz presentó una reserva al dictamen para sustituir la “pena vitalicia” por una sanción máxima de cárcel de 60 años, pero la mayoría la desechó. Además, casi toda la bancada

perredista aprobó la reforma –sólo Víctor Castro Cosío, Ramón Jiménez y Rosendo Marín votaron en contra–, e incluso el diputado Emilio Serrano justificó la cadena perpetua a secuestradores, con el argumento de que ningún familiar de una víctima, que además es asesinada, felicitaría a los captores. Preguntó: “¿Cómo reaccionaríamos si llegamos a la casa y

POLÍTICA 11

nos encontramos que masacraron a la familia? ¿Daríamos un apretón de manos a los asesinos y les diríamos ‘no vuelvas a hacerlo’? ¿Les daríamos el derecho a la rehabilitación? ¡No! Debe existir el castigo vitalicio, pero también para quienes cometen crímenes de lesa humanidad, como ahora el caso de Felipe Calderón y los responsables del incendio en la guardería ABC”.

C HUCHOS

Deja 30 muertos ola violenta del crimen organizado en el país

Hallan en Tijuana entrada a un túnel por el que llevaban droga a Estados Unidos DE

REDACCIÓN

Autoridades localizaron en Tijuana, Baja California, la entrada a un túnel por el cual se trasladaba droga a Estados Unidos. En ese conducto, y en otras dos acciones realizadas en Sonora y Jalisco, fueron decomisadas 10.6 toneladas de mariguana. Ricardo Garduño, director de Policía y Tránsito Municipal de Tijuana, dijo que autoridades estadunidenses informaron a sus pares mexicanas que encontraron un túnel que se dirigía a México. Policías y soldados trabajaron hasta localizar la entrada a dicho conducto en una bodega de la colonia 70-76, en las inmediaciones del hangar de la Segunda Zona Militar, en la Mesa de Otay, donde se hallaban tres toneladas de droga. Según las autoridades, el narcotúnel cuenta con un sistema de rieles y se extiende más de medio kilómetro. Elementos del Ejército resguardan el lugar. En tanto, Seguridad Pública de Jalisco informó que policías de Guadalajara y Tlaquepaque detuvieron a tres personas, a quienes les decomisaron 4.2 toneladas de mariguana que pretendían llevar a Tijuana. Otro destacamento del Ejército, pero en Sonora, informó que sus

elementos incautaron 3.6 toneladas de mariguana y detuvieron a una persona en la carretera Puerto Peñasco-Golfo de Santa Clara. Por otra parte, 13 policías preventivos detenidos hace un mes en Cadereyta, Nuevo León, fueron declarados formalmente presos en el penal de Topo Chico, acusados de delincuencia organizada, cohecho y delitos contra instituciones oficiales y servidores públicos. Asimismo, los presuntos delincuentes Karla, de 15 años, y Érick y José, ambos de 13, fueron detenidos por elementos de Seguridad Pública de Nuevo León luego de ser perseguidos a balazos. El cuerpo de una persona fue arrojado en las escalinatas del monumento a Cristóbal Colón, en Nuevo Laredo, Tamaulipas. Junto a la víctima fue colocada una manta con un mensaje dirigido a “don Toño Peña”. Fuentes extraoficiales indicaron que el destinatario del mensaje es Antonio Peña, quien fue amigo del ex gobernador Tomás Yarrington Ruvalcaba, a quien, durante su campaña por la gubernatura, en 1998, le prestó un avión para desplazarse por los municipios del estado. Cuatro pistoleros murieron durante un tiroteo con policías de Coahuila, en la colonia González,

al oriente de Saltillo. Tras la balacera los policías liberaron a una persona secuestrada. En otros hechos, fueron asesinadas o localizados muertas 25 personas: ocho en Chihuahua –incluido un niño de cuatro años que jugaba en el patio de su casa cuando fue tiroteada–; seis en Guerrero;

■

ROCHA cuatro en Jalisco; tres en Xochitepec, Morelos; dos en Torreón, Coahuila; una en Culiacán, Sinaloa, y otra en Monterrey. La víspera de una gira que el

Presidente emprenderá por Chihuahua, el grupo autodenominado Ciudadanos Unidos colocó mantas en Ciudad Juárez y en la capital del estado.

El Júnior, de 23 años, disputaba a Los Zetas el control de Matamoros

Detuvo la Marina al hijo de Ezequiel Cárdenas Guillén, abatido en 2010 Elementos de la Armada de México detuvieron a Ezequiel Cárdenas Rivera, El Júnior, de 23 años, hijo de Antonio Ezequiel Cárdenas Guillén, Tony Tormenta, y a otros cuatro presuntos integrantes del cártel del Golfo, en un operativo realizado en Matamoros, Tamaulipas. Un año y 20 días después de que su padre fue abatido por elementos de fuerzas especiales de la Armada, luego de ocho horas de tiroteos y persecuciones en más de 15 puntos de Matamoros, la Marina asestó un nuevo golpe a esa organización delictiva, que

se disputa con Los Zetas el control de la plaza de esta ciudad fronteriza para el tráfico de drogas hacia Estados Unidos. El 5 de noviembre de 2010, Tony Tormenta, líder del cártel del Golfo, fue abatido durante un operativo en el que además de 180 infantes de Marina, participaron militares, quienes establecieron un cerco de seguridad para impedir que el heredero del emporio de Osiel Cárdenas Guillén –quien fue extraditado a Estados Unidos– recibiera refuerzos para escapar. De acuerdo con fuentes castrenses, la captura de El Júnior

es resultado de la ofensiva que empezó el año pasado la Secretaría de Marina contra los dos cárteles que se disputan el control del trasiego de drogas en el estado de Tamaulipas. La Marina informó que El Júnior fue detenido en un inmueble de la calle Álvaro Obregón, luego de que el pasado 25 de noviembre se recibió una denuncia ciudadana. Detenido sin realizar un solo tiro junto con cinco de sus cómplices, fue trasladados a la ciudad de México el pasado 26 de noviembre. JESÚS ARANDA

12 POLÍTICA • MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

ALMA E. MUÑOZ

Andrés Manuel López Obrador se reconcilió ayer con la dirigencia nacional del PRD, con lo que dieron fin a casi cinco años de distanciamiento. “Amor y paz”, sintetizó el aspirante presidencial. El acuerdo resultó de un desayuno en el hotel Hilton de la capital del país, al que acudieron el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard; el presidente nacional del PRD, Jesús Zambrano; su antecesor en el cargo, Jesús Ortega; el diputado federal Alejandro Encinas y la secretaria general del partido, Dolores Padierna. “Esto es en serio; estamos actuando de manera responsable porque así lo quieren muchos mexicanos, y con unidad representamos una alternativa” para 2012, afirmó López Obrador. “Vamos a estar juntos en los siete meses de este proceso electoral, porque así lo ameritan las circunstancias”. En entrevista posterior, adelantó que Cuauhtémoc Cárdenas ya le expresó también su apoyo. Casi hora y media duró la reunión entre los perredistas. Al término, en conferencia de prensa y a las preguntas de si es borrón y cuenta nueva, si la dirigencia del PRD ya no está pactando con “la mafia” o ya no busca acuerdos “en lo oscurito”, el aspirante presidencial resaltó: “estamos todos unidos, porque por encima de nuestros intereses legítimos debemos colocar el interés del pueblo, de la nación. “No acostumbramos la simulación, no es nuestra doctrina la hipocresía. Estamos hablando con apego a lo que sentimos. En estas circunstancias en que está el país es importante la unidad de las fuerzas progresistas; el objetivo superior es la transformación de México, y eso es lo que estamos haciendo, actuando de

■

“Amor y paz”, sintetiza en encuentro al que asistieron Ebrard y Encinas

Se reconcilia AMLO con la dirigencia nacional del PRD ■

El precandidato presidencial afirma que Cárdenas ya le manifestó su apoyo

Jesús Ortega, Dolores Padierna, Marcelo Ebrard, Andrés Manuel López Obrador, Jesús Zambrano y Alejandro Encinas en conferencia de prensa luego de su encuentro en un hotel de la ciudad de México ■ José Antonio López

manera responsable”. –¿Este PRD unido no es una simulación; es tan fácil olvidar los agravios de los chuchos como de Andrés Manuel? –se le insistió. –Respondo amor y paz –dijo levantando los dedos índice y medio de ambas manos–, y así vamos a ganarles a los de la cúpula del poder. Amor y paz. Ebrard fue designado para dar cuenta de los acuerdos ayer asumidos: “ha sido una reunión exitosa, estamos muy contentos… tiene que ver con la unidad de las fuerzas de izquierda, en particu-

lar la inclusión de respeto, de trabajo mutuo entre el PRD, quienes estamos aquí y la candidatura a la Presidencia, respaldando a López Obrador”. Afirmó que se trató de una “reunión de reconciliación, de respeto mutuo entre todos; se han pasado por alto las diferencias” y se inicia una etapa de trabajo intenso “con la lógica de construir un frente amplio, incluido, por supuesto, en primerísimo lugar el PRD” como principal partido de las izquierdas en México, a fin de llevar a buen puerto “esta gran ta-

rea política, que es ofrecer al país un cambio de rumbo y una esperanza para el futuro”. López Obrador aprovechó para mencionar que el 9 de diciembre se inscribirá como precandidato presidencial: por la mañana de ese día ante el sol azteca, al mediodía con el PT y por la tarde con Movimiento Ciudadano. En cuanto a la unidad entre los perredistas y las fuerzas pro-

gresistas, destacó que eso “fue posible por la actitud seria y responsable de Marcelo Ebrard (al asumir que las encuestas no lo favorecieron para ser el precandidato presidencial). Esto nos da ventaja, nos da impulso” y seguiremos reforzando la unidad. A Jesús Ortega se le preguntó si se integra de manera honesta a esta nueva etapa, como líder de la corriente Nueva Izquierda, la cual emitió fuertes calificativos contra López Obrador, al grado de llamarlo “líder mesiánico”, e impulsó la política de alianzas del PRD con el PAN, que desembocaron en la solicitud de licencia del tabasqueño a su militancia. Ustedes saben que mi simpatía era por Ebrard, “pero habiéndose nombrado y electo a Andrés Manuel como precandidato, entonces él es el abanderado del PRD y de todos los militantes; desde luego, también es el mío y lo apoyaré en la medida de mis posibilidades y en el límite de mis esfuerzos”, afirmó. En el encuentro de ayer los perredistas conversaron, además, sobre la integración del equipo para el proceso electoral. El jefe de Gobierno capitalino resaltó que habrá inclusión de todas las fuerzas de izquierda y “nadie va a ser convidado de piedra; hay mucho trabajo que hacer”. Posteriormente, en entrevista, anotó que por tener la jefatura de Gobierno no puede hacerse cargo de la coordinación de la campaña. “Lo que voy a hacer es participar de acuerdo con la ley: daré mis puntos de vista, mis opiniones para favorecer la unidad”. Anunció que la Fundación Equipo, Equidad y Progreso sí acompañará al precandidato presidencial.

D ISCREPANCIA

La lista de 17 nombres no da para más, advierte Ríos Piter

Buscan PAN y PRD que se emita nueva convocatoria para 3 consejeros del IFE R. GARDUÑO

E. MÉNDEZ

Los grupos parlamentarios de PAN y PRD en la Cámara de Diputados desecharon el proceso de selección de los tres consejeros que faltan en el Instituto Federal Electoral (IFE), desestimaron la lista de 17 candidatos y ahora pretenden hacer una nueva convocatoria que reponga todo el procedimiento. Por el contrario, el PRI conminó a ambos partidos a tomar decisiones que resuelvan la crisis político-electoral. Armando Ríos Piter, presidente de la Junta de Coordinación Política, quien hace dos semanas se comprometió a presentar una propuesta de terna y hasta la fecha no lo ha hecho, sepultó el proceso actual con el cantinfleo de por medio: “estamos avanzando; estamos sosteniendo un diálogo; hemos señalado que el proceso, como está

de lo que fueron los 17 nombres de la lista de la Comisión de Gobernación, ya no da para más; no podemos ir patinando en ello. “Estamos en la idea de darla por terminada y hacer una nueva convocatoria, y que antes del 15 de diciembre, como hemos venido subrayando o lo planteamos desde un principio, cuando no se garantizaron las dos terceras parte, tengamos los tres nombres que aún están pendientes para completar el Consejo General del IFE.” –¿Ya tienen procedimiento? –Aún no está definido; lo que hemos hecho con gran puntualidad es precisar que debemos dejar de patinar en esa lista de 17 nombres. Hay partidos que quieren seguir empujando para lograr consenso donde ya no lo hubo, donde hay nombres que no dan, alrededor de los cuales ya se generaron mucho prejuicios. Desafortunadamente, en contra de los ciudada-

nos y ciudadanas que están inscritos en esa lista, tenemos que proceder jurídica y legislativamente a dar por terminado ese proceso y ponernos de acuerdo en el procedimiento que sigue. Francisco Rojas Gutiérrez, coordinador del PRI, advirtió que los responsables de emitir una terna y, consecuentemente, aprobarla, son todos los partidos en San Lázaro. “Todos queremos que salgan antes del 15 de diciembre”, dijo. –¿Cómo van las negociaciones? –se le preguntó. –Vamos a ver si podemos llegar a un acuerdo. –¿Se ha avanzado algo? –No hemos avanzado mayormente; es asunto de una decisión, es decir, no es un tema en el que tengamos negociaciones de muchas horas o días. Es una cuestión de decisión, y hasta el momento no se ha tomado ninguna.

HELGUERA

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

AGRESIÓN AL ESTADO LAICO La designación de Alejandro Poiré Romero como nuevo Secretario de Gobernación nos parece particularmente propicia para subrayar uno de los grande pendientes en la agenda nacional: la defensa de la laicidad del Estado mexicano, embestida por el órgano de difusión de la Arquidiócesis de México, a través de un artículo desafiante y de abierta agresión al Estado laico, a la Cámara de Diputados y al Honorable Congreso de la Unión (Desde la Fe, 30 de octubre de 2011). La intromisión de la jerarquía católica en la actividad político-electoral es un acto inaceptable y de clara violación a la Constitución General de la República y a la Ley de Asociaciones Religiosas y Culto Público. Han calificado de “mediocres” a los integrantes de la Cámara de Diputados y “lejanos de la altura que el país necesita para su desarrollo”, debido a que no han aprobado las reformas que el Jefe del Ejecutivo Federal ha enviado para que el país alcance su progreso. Señalan que esos proyectos son “estructurales” y magnifican su importancia, al grado de pretender que esas iniciativas son las salvadoras del país. Es evidente que el proyecto de mayor prioridad para el clero y, probablemente la razón de su posicionamiento, es la reforma educativa, pues desde hace mucho pretenden que se privilegie a su iglesia y que se le brinde la oportunidad legal de impartir religión católica en las escuelas públicas; porque, según ellos, es un derecho humano. ¿Dónde, cuándo y quién le ha impedido al clero católico impartir su enseñanza? Todo parece indicar que quieren que sean los maestros, cuyos emolumentos son cubiertos por el erario público, quienes evangelicen a sus fieles, mostrando con ello la ineficacia de su doctrina, pues a diario sufren deserciones y pretenden frenarlas con la ayuda de los docentes al servicio del Estado ¡Tan pobre es su doctrina, que no surte ninguna eficacia en la formación de conciencias! Por ello recurren a la intervención del Estado. Somos millones de mexicanos los que no creemos en el proyecto educativo del catolicismo, amén del fracaso que éste tuvo en otras épocas, cuando a la sombra de un maridaje con los gobiernos manejaron el país a su antojo, llevándolo al retraso y al enriquecimiento de unos cuantos. Ante semejante proyecto, preguntamos: ¿tendrá el Estado suficientes recursos para pagar los salarios de los maestros que enseñen teología de todas las religiones que existen en México? Porque con un sólo alumno que no reciba la enseñanza religiosa que sus padres profesan, habrá discriminación. La Iglesia católica no pretende que haya libertad religiosa en México. Busca privilegios y poder para que su religión sea privilegiada en relación con los otros credos. El Estado no debe privilegiar a ninguna iglesia ni tampoco discriminar a las otras; ante la Ley todas las iglesias son iguales. Todo Estado democrático está obligado a garantizar la libertad religiosa de todos sus gobernados, por eso, su comportamiento debe ser imparcial, si quiere representar legítimamente los intereses de todos los mexicanos. El hombre es la esencia del Estado, y éste el representante de la totalidad de los mexicanos y el garante del desarrollo de sus actividades esenciales; por lo tanto, no puede favorecer a una sola tendencia, por cuanto existen otras en el país. Todo Estado democrático, como se precia de ser el mexicano, debe mantenerse ajeno a cualquier influencia o visión en materia religiosa, por mayoritaria que ésta parezca. Ante él, todas las visiones son necesarias por igual e igualmente legitimas. Hay quienes desean regresar al Estado confesional, donde clero y gobernantes, en alianza abierta y descarada, sembraron el obscurantismo y mediocridad, procurando que el pueblo agachara su cabeza ante el mandato de las famosas “dos espadas”, lo que costó sangre, dolor y muerte. Por esto, el Estado laico es el único que garantiza la convivencia y armonía entre todas las corrientes ideológicas y religiosas que lo componen. La educación que imparte el Estado debe ser laica, y no hay ningún impedimento para que los ciudadanos católicos mexicanos les impartan a sus hijos la educación de su preferencia, pero debe ser en los hogares o bien en los templos; pero la educación que imparta el Estado –pagada con dinero de todos los mexicanos– es y debe seguir siendo laica. Es importante destacar el hecho de que aun con esta garantía de laicidad en la educación, la discriminación por motivos religiosos existe y se ejerce contra menores que no profesan la religión católica ¿Qué ocurriría si se impartiera obligatoriamente en demérito de otras religiones la enseñanza católica en las escuelas? Con la reforma educativa pretendida por el clero, no es posible creer que sólo tenga la intención de “cooperar desde su visión pastoral” y contribuir a la paz entre los mexicanos; mucho menos en el desarrollo del país. Lamentablemente, parece ser la preparación para iniciar un nuevo enfrentamiento, como otros, en los que deliberadamente ha participado. No aprendieron nada de la guerra de reforma, la intervención francesa y su guerra cristera. México es un país con marcada pluralidad religiosa, con diferentes ideologías políticas y diferentes visiones del sistema de producción, y sólo el Estado laico ha permitido que vivamos en paz en los últimos 70 años. Aprendamos de la historia y no cometamos los mismos errores del pasado. El Estado laico es fundamental para asegurar un trato igualitario entre los seres humanos que profesan diferente religión. Garantiza el respeto al ejercicio de los derechos ciudadanos, siendo capaz de elaborar normas libres de convicciones religiosas y favoritismo. Sólo el Estado laico garantiza la libertad de conciencia, la verdadera libertad religiosa; mientras que una educación confesional, es veneno mortífero para la libertad. Recordemos que la reforma Constitucional en materia religiosa de 1991, estuvo fundada y razonada, precisamente, en el principio histórico de la separación del Estado y las iglesias. Lo más grave del posicionamiento de la Arquidiócesis de México es el desafío y desdén que le hace a las instituciones; ya que, en abierta provocación e intromisión en política, incita a la población para castigar con su voto en las urnas a los candidatos de elección popular. Con ese discurso hipócrita viola la Constitución y la Ley de Asociaciones Religiosas y Culto Público, ostentando inmunidad. Cualquier otra iglesia que hubiera hecho lo mismo, se le habría incoado un procedimiento administrativo y, desde luego, la sanción correspondiente; pero en este caso, parece ser que la ley no le es aplicable. Más bien, las autoridades se complacen con su desdén, creando un ambiente de complicidad y sospechoso silencio. Ahora, la embestida se extiende también a los consejeros del Instituto Federal Electoral (IFE), a través del artículo editorial titulado “El costo de la democracia”, el cual se publicó el domingo 20 de noviembre en el semanario “Desde la Fe”, en donde se señala al citado organismo de ser una “institución controlada por los partidos políticos […], que ha hecho de la democracia uno de los productos más caros de nuestro país”, además de criticar el sueldo que perciben los consejeros del IFE. Es inaceptable que se le permita a la Iglesia católica erigirse como la conciencia de la República con la clara pretensión de remplazar la actividad de las instituciones legalmente establecidas para juzgar y, en su caso, sancionar los excesos e irregularidades que atribuyen a los diputados federales y consejeros del IFE. Se ha vulnerado la Constitución de la República, donde el espíritu del Constituyente claramente determinó en su Artículo 130, inciso e): “Los ministros no podrán asociarse con fines políticos ni realizar proselitismo a favor o en contra de candidato, partido o asociación política alguna. Tampoco podrán en reunión pública, en actos de culto o de propaganda religiosa ni en publicaciones de carácter religioso, oponerse a las leyes del país o a sus instituciones ni agraviar de cualquier forma los símbolos patrios”. Allí está el texto constitucional y también el acto violatorio del mismo, pero quien no actúa es la autoridad responsable de aplicar la Ley. ¿Por qué no ha actuado? La sombra de la sospecha anda merodeando; ésta debe ser aclarada por las autoridades competentes que, mostrando un comportamiento digno, honren la investidura que les ha sido asignada. Por último, hacemos una respetuosa solicitud a la Cámara de Senadores para que se sirva aprobar la minuta que la Cámara de Diputados les envió en febrero de 2010, respecto a establecer en el texto Constitucional el carácter laico del Estado mexicano, adicionando el artículo 40 de la Constitución Política. México, D. F., noviembre de 2011

Plataforma de Profesionistas y Técnicos, A. C. www.plaptsac.org

INSERCIÓN PAGADA I Responsable de la publicación: C. P. Luis V. Vega Mejía

14 POLÍTICA • MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

ALONSO URRUTIA

Cuando sólo faltan 46 días para cerrar el proceso de actualización del padrón que se usará en los comicios de 2012, el Registro Federal Electoral (RFE) aún consigna 5 millones 541 mil 203 credenciales con terminación 03, las cuales por ley no podrán ser utilizadas para sufragar el próximo año. Por acuerdo del Consejo General del Instituo Federal Electoral (IFE), desde este año dichas credenciales ya no fueron admitidas como identificación oficial, con excepción de las entidades donde hubo comicios y sólo hasta el día de la jornada. Sin embargo, estimaciones del RFE consideran que alrededor de 3 millones de esas credenciales no serán canjeadas, porque pertenecen a mexicanos migrantes, o bien, que han fallecido. Por ello, el universo de documentos a renovar sería de alrededor de 1.5 millones, y quien no lo haga no podrá ejercer su voto en 2012. En el informe del último año, el RFE da cuenta de que en diciembre de 2010 aún se tenían 7 millones 670 mil 104, pero se logró canjear 2.1 millones al 31 de octubre pasado. No obstante, el IFE considera que en diciembre aumentan sustancialmente los trámites en los módulos del RFE. “De hecho, en el periodo anterior el comportamiento en el remplazo 03 mostró que noviembre de 2010 y enero de 2011 fueron los de más trámites, en los que se realizaron 560 por esta-

■

Por ley, esos documentos no podrán utilizarse para votar en los comicios de 2012

Sin renovar, 5.5 millones de credenciales 03, cuando faltan 46 días para cerrar el proceso ■ Alrededor

de 3 millones pertenecen a mexicanos que salieron del país o fallecieron: RFE

ción al mes, en tanto que en octubre fueron 459. Durante la sesión de la Comisión Nacional de Vigilancia del RFE se presentó el informe en el que se detalla que las entidades que en números absolutos tienen mayor rezago son el estado de México, con alrededor de 650 mil credenciales; Distrito Federal, cerca de 500 mil, y Jalisco, aproximadamente 400 mil. Sin embargo, en términos proporcionales, los estados con

■

más retraso son: Michoacán, con 10 por ciento de su padrón; Zacatecas y Durango, 9.2; Chihuahua, 9; Guerrero, 7.9, y Nayarit, 7.8 por ciento. En el caso de Michoacán se dio la circunstancia de que su elección local fue el 14 de noviembre, por lo que este año el IFE suspendió los trámites en el padrón y tendrá que ser en un par de meses cuando se intente revertir el rezago de remplazos de credenciales 03.

Luna Ramos rindió su primer informe al frente del tribunal

Nadie ganará aquí lo que no obtenga en las urnas, advierte el presidente del TEPJF ALONSO URRUTIA

Al rendir su primer informe de actividades, el presidente del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF),

Alejandro Luna Ramos, dijo que el organismo a su cargo “no hace política; resuelve jurídicamente. Que nadie venga a hacer política aquí, ya que no ganará en la mesa lo que no obtuvo en las ur-

Noemí Guzmán Lagunes, secretaria de Protección Civil de Veracruz, durante su comparecencia ante el Congreso local para la glosa del primer Informe del gobernador Javier Duarte

■

La titular de Protección Civil compareció ante el Congreso local

Veracruz, primero en el país con atlas de riesgo en los municipios: Noemí Guzmán XALAPA, VER. 29 DE NOVIEMBRE. Veracruz es un estado con una sólida política de prevención y protección civil, afirmó la secretaria de Protección Civil, Noemí Guzmán Lagunes, al comparecer ante el Congreso local para la glosa del primer Informe de Gobierno, donde destacó la aplicación de la Alerta Gris, única en el país, así como

A partir de la reforma de 2007-2008 a la legislación electoral, el Congreso de la Unión aprobó un artículo transitorio en el que estableció que las credenciales que en el reverso tuvieran para marcar el ejercicio del voto hasta los comicios de 2003, sólo podrían ser utilizadas hasta la elección federal de 2009. No obstante, por diversos acuerdos se mantuvo vigente la credencial 03 en procesos locales, incluso hasta el recientemente

la conformación de los atlas de riesgo en todos los municipios. En su encuentro con los integrantes de la Comisión Permanente de Protección Civil de la 62 Legislatura del estado, explicó que los programas por la temporada de incendios forestales, de lluvias y ciclones, y por los fríos de invierno, entre otros, se

rigen por protocolos de atención, operan mediante reservas estratégicas y se apoyan en una red de refugios temporales. Reiteró que la SPC trabaja muy de cerca con los ayuntamientos y con el gobierno federal, de quienes se ha recibido una respuesta corresponsable y solidaria, “sobre todo de las fuerzas armadas”.

nas”, en referencia a los comicios federales del próximo año. Ante los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación –en cuya sede rindió el informe–, consejeros electorales y Alejandro Poiré, secretario de Gobernación, Luna Ramos consideró que los actores sociales y políticos tienen confianza en el TEPJF, como revela el incremento de recursos llevados a esta instancia. En 2011 –dijo– se registró un aumento de más de 84 por ciento frente a 2005, y de 30 por ciento en relación con 2008, en los tres casos, tratándose de años de arranque del proceso electoral. Sostuvo que el mensaje a la sociedad es que puede acudir a las urnas y con seguridad participar en las contiendas que se efectuarán en 2012, pues en el tribunal “estamos listos para lo que venga”. En el próximo proceso estarán en juego 9 mil cargos de elección popular: Presidente de la República, 500 diputados federales, 128 senadores, 14 elecciones estales y el Distrito Federal, en las que se disputarán seis gubernaturas y una jefatura de Gobierno, 871 ayuntamientos, 16 jefes delegacionales y 579 diputados locales. Luna Ramos adelantó que en una primera estimación de la carga de trabajo que tendrá el TEPJF en 2012 se prevé que se presenten más de 6 mil asuntos, lo que implicaría un incremento de 48 por ciento en relación con el proceso federal intermedio de 2009, y 77 por ciento comparado con los comicios presidenciales de 2006. Dijo que durante 2011 el TEPJF recibió 22 mil 495 asuntos, a pesar de lo cual “somos destacadamente un tribunal sin rezagos; todos los asuntos son

efectuado en Michoacán. A partir de entonces, los ciudadanos deberían acudir a los módulos del RFE a actualizar sus credenciales para poder sufragar en 2012. En septiembre de 2010, el Consejo General del IFE aprobó un acuerdo para agilizar la tramitación de estas micas, dada la lentitud del ritmo de canje que se tenía y se determinó que a partir de este año dejaba de ser útil como identificación oficial.

resueltos en tiempo y forma”. Asimismo, señaló que, de acuerdo con las reformas constitucionales en materia de derechos humanos, el TEPJF abrió el espectro de su actuación, en la vertiente de los derechos político-electorales. Destacó la resolución del caso de la comunidad indígena Cherán, en Michoacán, para que pudieran elegir sus autoridades municipales mediante usos y costumbres. Luna Ramos informó que una vez consolidada la permanencia de las cinco salas regionales del TEPJF, se ha llegado a una distribución casi igualitaria de los casos desahogados en relación con la sala superior. Mencionó que en el primer año de su gestión, 49 por ciento de los casos vinculados a procesos locales fueron resueltos por esta sala superior, y 51 por ciento por las regionales. Afirmó que ante la expectación e inseguridad que las circunstancias nacionales ocasionan en algunas regiones entre los electores, el TEPJF ofrece seguridad jurídica y protección a los derechos político electorales. Hizo un recuento de las mejoras en transparencia y en el ejercicio presupuestal, sobre lo cual refirió que el tribunal no se incrementará su presupuesto para 2012, con excepción del ajuste inflacionario correspondiente.

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Buscan aprobar 100 dictámenes en dos semanas V. BALLINAS

A. BECERRIL

■

POLÍTICA 15

El esquema que cuestiona la CIRT está vigente desde 2010, asegura Alfredo Figueroa

El TEPJF resolverá inconformidad con difusión de mensajes: consejero electoral

Xxxxxxxxxx

En las dos semanas que restan al periodo ordinario de sesiones, el Senado deberá desahogar más de 100 dictámenes sobre reformas legales, entre ellas la política. Con el fin de cumplir con esa abultada agenda, la mesa directiva decidió dejar de lado la presentación de iniciativas y puntos de acuerdo. El vicepresidente del Senado, Francisco Arroyo, comentó que entrarán de lleno a la discusión de los dictámenes de leyes, ya que no quieren llegar a la última sesión con una agenda de 50 puntos, como suele suceder. En ese contexto, la Junta de Coordinación Política acordó ayer crear un grupo de trabajo para dictaminar la reforma política, que les devolvió la Cámara de Diputados, para tratar de subirla al pleno antes del 15 de diciembre. El grupo está integrado por los senadores Pedro Joaquín Coldwell (PRI), Fernando Elizondo (PAN) y Arturo Núñez (PRD). La intención es definir qué van a hacer. El coordinador del PVEM, Arturo Escobar, dijo que se trata de encontrar “una salida política “al PAN, que desde el principio se opuso a avalar la modificaciones que los diputados hicieron a la minuta”. Por ello, recalcó, los artículos de la reforma política que fueron votados de forma idéntica en ambas cámaras podrían ser enviados a los congresos de los estados para continuar con el proceso del constituyente. Aceptar también los cambios que mejoraron la minuta y analizar la posibilidad de insistir en que se incorporen los temas eliminados en San Lázaro. Sin embargo, el panista José González Morfín reconoció “que son muy pocas las cosas que podrían ir en este momento a la Cámara de Diputados”.

GEORGINA SALDIERNA Xxxxxxxxxx

Ernesto Cordero, aspirante a la candidatura presidencial del PAN, reiteró ayer que continuará en la contienda de su partido, con lo que atajó versiones de que saldrá de la competencia, debido a que ocupa el tercer sitio en las preferencias electorales, por debajo de sus contendientes, Santiago Creel Miranda y Josefina Vázquez Mota. Luego de negar que en la reunión de la comisión política del lunes pasado se haya planteado la aplicación de una encuesta para reducir el número de interesados en la postulación presidencial de su partido, señaló que existe la posibilidad de que alguno decline, pero también de que lleguen dos o tres aspirantes más. Pero no hay ningún acuerdo al respecto, comentó.

ALONSO URRUTIA Corresponsal

Ante el recurso interpuesto por la Cámara de la Industria de la Radio y Televisión (CIRT) contra el catálogo de estaciones que deberán transmitir los promocionales de las campañas federales y locales de 2012, el consejero Alfredo Figueroa sostuvo que será el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) el que resolverá si efectivamente están en incapacidad técnica para transmitir las pautas. Sin embargo, subrayó que el esquema cuestionado está vigente desde diciembre de 2010, aplicándose un criterio de los magistrados. Entrevistado en el contexto del informe de labores del presidente del TEPJF, Alejandro Luna Ramos, el consejero, señalado por la CIRT en su recurso de no haberse recusado de la votación –que la propia organización solicitó por sus presuntas posturas opuestas a los concesionarios–, Figueroa rechazó que la aprobación de dicho catálogo ponga en riesgo la transmisión de espots en la campaña electoral de 2012, porque es un esquema vigente.

sión– está obligada a transmitir la pauta de mensajes del IFE a escala local, independientemente de que sean afiliadas a una empresa nacional. Ese criterio contrasta con los argumentos de las concesionarias, las cuales sostienen la imposi-

P OR

bilidad de bloquear sus señales nacionales y, por tanto, difundir pautas locales. En ese sentido, señaló que el catálogo retomó esa obligación por concesión, sustentado en el criterio del TEPJF aprobado. “Están en su derecho de interpo-

DAÑAR EL BUEN NOMBRE

“LAS ESTACIONES ESTÁN OBLIGADAS A TRANSMITIR LAS PAUTAS QUE ENVÍA EL

RECHAZÓ QUE LA APROBACIÓN DEL CATÁLOGO PONGA EN RIESGO LA EMISIÓN DE PROMOCIONALES Hizo referencia al criterio adoptado por el TEPJF en diciembre pasado, al resolver un recurso vinculado con las pautas de las elecciones en Coahuila, en el cual se determinó que cada emisora –título de conce-

■

HERNÁNDEZ

No se planteó realizar sondeo para eliminar aspirantes, señala

Niega Cordero que vaya a abandonar la búsqueda de la candidatura panista Por su lado, Santiago Creel, también interesado en la candidatura del blanquiazul, destacó que a él o a alguien de su equipo de campaña nadie les ha hecho la propuesta de realizar un sondeo para disminuir el número de contendientes. Por el contrario, señaló que ha alentado la participación en un proceso interno democrático, pues esa es una fortaleza que tiene el PAN y que lo va a distinguir del Revolucionario Institucional y de la izquierda. El senador con licencia resaltó que la competencia va a dar

ner recursos y serán los magistrados quienes decidirán”. No obstante, calificó de inconsistente que hace unas semanas hayan avalado las reformas al reglamento de radio y televisión, pero al aplicarse en un caso concreto se opongan, por lo que “debe quedar claro que todas las estaciones, independientemente de su condición, están en la obligación de transmitir la pauta que envía el IFE”.

ventaja al blanquiazul sobre el resto de las fuerzas políticas. Por ello esa versión –de la encuesta y reducir precandidatos. “Yo la dejo como versión”. La dirigencia nacional del PAN afirmó que en la reunión del lunes pasado se abordaron temas relacionados con la necesidad de robustecer la imagen de los precandidatos para lograr mayor impacto en el electorado. También se habló de hacer coincidir las estrategias para refrendar la unidad, y se conocieron resultados de algunas en-

cuestas que reflejan la necesidad de fortalecer la comunicación del partido y sus abanderados rumbo a la elección de 2012. Poco antes de reunirse con empresarios, Ernesto Cordero manifestó que la única encuesta que importa es la del 19 de febrero, cuando los panistas irán a las urnas para definir al candidato presidencial. Por el momento, el único indicador confiable para conocer la fuerza de los aspirantes es el número de firmas que han recabado para poderse registrar como precandidatos.

IFE”

Figueroa mencionó que en el dictamen original, el cual fue modificado por el Comité de Radio y Televisión, se adoptaba un criterio mediante el cual se exceptuaba a 149 estaciones de televisión –100 de ellas filiales de Televisa y otro importante número de Televisión Azteca–, pero se revocó porque no aplicaba el criterio del TEPJF, que no admite esas singularidades. Explicó que el esquema que pretenden los concesionarios de radio y televisión para admitir las excepciones tiene efectos en la equidad de la contienda. Ello porque implicaría que las afiliadas, que en teoría no pudieran bloquear sus señales de la ciudad de México, transmitirían los promocionales del Distrito Federal o el estado de México, cuya asignación corresponde a los porcentajes de votación de esas entidades y no la pauta local, que reflejaría proporcionalmente la presencia de los partidos en sus entidades.

Resaltó que el lunes presentó 23 mil rúbricas de apoyo de la zona centro del país, mientras Josefina Vázquez Mota 18 mil, lo cual da idea de que “esto está mucho más parejo de lo que dicen las encuestas y de lo que quieren admitir muchos. De manera que esto se va a decidir hasta el final”, añadió. Creel Miranda reconoció que sí hay un debate en su partido para reducir el número de aspirantes de tres a dos, pero “yo no he participado en ninguna reunión en la que alguien haya hecho una propuesta concreta de algún método, sea encuesta o de alguna otra naturaleza”. Expuso: “No hay necesidad de un descarte. Tres es buen número para conducir un proceso interno, y esto llevado así puede ser algo que distinga a los panistas del resto de los partidos”.

16 POLÍTICA • MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Estudios de Forenses Argentinas lo prueban, aseguran familiares de la joven

Confirmado: cráneo hallado en el Ajusco es de la universitaria Adriana Morlett ■

Demandan a la procuradora general de la República que la Siedo se encargue de las pesquisas

REDACCIÓN Xxxxxxxxxx

La Coalición contra el Tráfico de Mujeres y Niñas en América Latina y el Caribe (Catw-lac, por sus siglas en inglés) y la familia de Adriana Morlett Espinosa, desaparecida el 6 de septiembre de 2010, confirmaron ayer que el cráneo encontrado en diciembre del año pasado sí corresponde a la estudiante. Con base en estudios realizados en un laboratorio de Estados Unidos, se llegó a la conclusión de que los restos hallados en un paraje del Ajusco pertenecen a la alumna de la Facultad de Arquitectura de la Universidad

Nacional Autónoma de México (UNAM). Mediante un comunicado en su cuenta de Twitter, la familia de Morlett señaló que “con profundo dolor” y tras “meses de búsqueda incansable, desesperación y angustia”, recibió un informe del Equipo de Antropólogas Forenses Argentinas, en el cual se confirmó que los restos óseos encontrados el 19 de diciembre de 2010 en Tlalpan sí corresponden a Adriana Morlett Espinosa. “Las lamentables y violentas circunstancias en que fueron encontrados una parte de sus restos y el papel de las autori-

dades nos llevan a demandar con mucha más rabia e indignación el esclarecimiento de estos hechos, por lo que la familia Morlett Espinosa solicita a la procuradora general de la República, Marisela Morales, que sea la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada la que continúe con la indagatoria de los hechos hasta su total esclarecimiento”, indicaron. “Para nosotros, su familia, es difícil en estos momentos superar esta pérdida, porque albergábamos la esperanza de recuperar a nuestra hija, pero ahora lanzamos un grito desgarrador que

Deja la SEP el subsecretario González LAURA POY Xxxxxxxxxx

El subsecretario de Educación Básica, Fernando González Sánchez, yerno de la lideresa del gremio magisterial, Elba Esther Gordillo Morales, dejará hoy su cargo. En su lugar quedará el hasta hoy titular de la Unidad de Planeación y Evaluación de Políticas Educativas, Francisco Ciscomani Freaner, quien forma parte del equipo cercano del secretario de Educación, Alonso Lujambio. Fuentes de la dependencia afirmaron que la razón por la que González Sánchez abandonará su cargo es para concentrarse en sus aspiraciones para ocupar una curul en la Cámara de Senadores para la siguiente legislatura.

Cobro de facturas Sin embargo, otra versión señala que sería un cobro de facturas del gobierno de Felipe Calderón ante las crecientes críticas que Gordillo Morales ha hecho contra su administración. De hecho, agregaron fuentes consultadas, el relevo se ve como un claro rompimiento entre la ex secretaria general del Partido Revolucionario Institucional y el titular del Ejecutivo federal. Se prevé que la tarde de hoy se oficializarán los cambios en un acto en la sede de la Secretaría de Educación Pública, en lo que sería la última actividad oficial de González Sánchez, quien esta mañana aún realizará una gira de trabajo por el estado de Sinaloa.

Las y los diputados del Grupo Parlamentario del PRD en la Cámara de Diputados nos sumamos a la pena e indignación que embarga a la sociedad mexicana por el asesinato del señor

Nepomuceno Moreno Muñoz Demandamos a las autoridades federales y de Sonora se investigue, esclarezca y sancione su asesinato, así como la desaparición de su hijo

Jorge Mario Moreno, cuya búsqueda lo motivó incansablemente durante los últimos meses de su vida. ¡Exigimos a los gobiernos federal y estatales que brinden garantías de seguridad a las víctimas y familiares que han emprendido un activismo para alcanzar la justicia! México, DF, 30 de noviembre de 2011

exige justicia para Adri. Ahora, la sociedad se suma a la lucha para encontrar a los asesinos de Adriana Morlett Espinosa y exigir a las autoridades castigo a los culpables de este inexplicable y horrendo homicidio hasta que se haga justicia, se esclarezcan los hechos y se castigue a los culpables”, agregaron. Por su parte, la Catw-lac se sumó al comunicado de la familia de la estudiante y anunció que se adhiere a la lucha para encontrar a los asesinos y exigir a las autoridades que “no quiten el dedo del renglón hasta hacer justicia a esta joven”. La última vez que se supo de

Adriana Morlett fue el 6 de septiembre de 2010, fecha en que la estudiante estuvo en la Biblioteca Central de la UNAM, donde acudió a solicitar en préstamo el libro Arquitectura, teoría y diseño de contexto. De acuerdo con las investigaciones de la familia, al salir de la biblioteca vio a Mauro Alberto Rodríguez Romero, estudiante de quinto semestre de la Facultad de Sicología, también de la máxima casa de estudios. Se dirigieron al departamento de él, en la colonia Santo Domingo, donde supuestamente Morlett vio un sofá que quería comprar, y después la joven tomó un taxi alrededor de las 20:30 horas en el cruce de las avenidas Aztecas y Nezahualpilli. Después de ello no se volvió a saber de ella. Aunque posteriormente se comprobó que el libro que sacó Morlett ya había sido devuelto a la Biblioteca Central, las investigaciones no pudieron aclarar quién lo hizo, ni si dicha persona estuvo relacionada con la desaparición de la joven.

PRONUNCIAMIENTO SOBRE EL ANUNCIO DE POSIBLES ACCIONES LEGALES POR PARTE DEL GOBIERNO FEDERAL EN CONTRA DE LOS 23,000 CIUDADANOS QUE HAN INFORMADO A LA CORTE PENAL INTERNACIONAL SOBRE LA SITUACIÓN DE VIOLENCIA Y VIOLACIÓN A LOS DERECHOS HUMANOS EN MÉXICO Los abajo firmantes, seguidores del acontecer nacional y juristas provenientes de diversos ámbitos académicos, políticos y profesionales, compartimos la preocupación de que el gobierno federal entable acciones legales en contra de los 23 mil ciudadanos mexicanos que, en pleno ejercicio de su derecho de acudir a instancias legales internacionales, han ofrecido información al Fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI) en La Haya para que, de acuerdo con el artículo 15 del Estatuto de Roma, se investigue la posible comisión de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad tanto por funcionarios públicos como por narcotraficantes en México. Estamos convencidos que esta acción del gobierno violentaría, entre otros, los artículos 9 y 14 del Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos así como los artículos 6 y 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Independientemente de que la información en cuestión desemboque o no en una investigación del Fiscal de la CPI, sea considerada jurídicamente viable por los jueces de la CPI, o pueda ser o no refutada por el mismo gobierno federal con base en los argumentos jurídicos del caso en cuestión, hoy resulta sumamente preocupante que se pretenda intimidar a los ciudadanos denunciantes al emprender acciones legales en su contra. Invitamos respetuosamente al gobierno federal y en particular al presidente Felipe Calderón, a que reconsidere esta acción que podría afectar gravemente el estado de derecho, la libertad de expresión y la convivencia democrática en el país. Diego Valadés, Genaro Góngora Pimentel, Obispo Raúl Vera, Edgardo Buscaglia, Lydia Cacho, Lorenzo Meyer, Sergio Aguayo, Jorge Zepeda Patterson, Alberto Aziz Nassif, Agustín Basave, Rocato Bablot, Manuel Becerra Ramírez, Jaime Cárdenas, Ernesto Villanueva, José Roldán Xopa, Santiago Corcuera Cabezut, Fabipan Aguinaco Bravo, Jorge Witker, Miguel Eraña, Miguel Rábago, José Luis Caballero, Eduardo Huchim, Sergio Méndez Silva, René Jiménez Ornelas, Luis Astorga, Hugo José Suárez, Patricia de los Ríos Lozano, Alma Rangel de la Vega, Ana Lau, Beatriz Espejo, Teresa Guitián, Carlos Guitián, Carlos Melesio Nolasco, Jennifer Ann Cooper, Rosa María Álvarez, David Apolinar Rincón , Raquel Huerta-Nava, Willivaldo Delgadillo, Delia Selene de Dios Vallejo, Eugenia Correa, Martha Mondragón Ochoa, Iliana Godoy, Jesús López Amador, Munive Piz, Margarita Torres Hernández, Laura Paz Mayén, Ma. de los Ángeles Sánchez Noriega, Lilia Moguel Rojas, Susana Ocampo, Laurencio Barraza Limón, Paulina Vega González (Presidenta, Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos-CMDPDH), Miguel Pulido (Director, FUNDAR), Centro de Derechos Humanos de las Mujeres, AC, Federación Mexicana de Universitarias, AC, Gloria Ramírez, Ricardo Raphael, Sandra Lorenzano, Alicia Leal, Carmen López Portillo, María Cacho, Andrés Ramírez, José Agustín.

Se invita a la conferencia de prensa que sobre este tema tendrá lugar el viernes 2 de diciembre a las 12 horas, en el Club de Periodistas. Responsable de la publicación: Antonio Helguera

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Sería de 4% el alza a los minisalarios PATRICIA MUÑOZ RÍOS

■

Cada vez hay más casos, revelan estadísticas de la Judicatura

Niega el IMSS devolución de ahorros para vivienda

Xxxxxxxxxx

Hoy se instalará la sesión permanente de la Comisión Nacional de los Salarios Mínimos (Conasami), para determinar los sueldos que regirán en 2012. Al respecto, el titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), Javier Lozano, adelantó que el incremento será por arriba del índice inflacionario previsto para este año, el cual se calcula ligeramente superior a 4 por ciento, “con el fin de evitar más deterioro del poder adquisitivo de los trabajadores”. Lozano admitió que, aun cuando los minisalarios “no alcanzan para nada” y en los pasados cuatro sexenios el poder adquisitivo se redujo 75 por ciento, se debe pensar en la planta productiva y el empleo, por lo cual no es posible un alza de 10 por ciento, que en términos reales sería poco más de cinco pesos. Se dijo en desacuerdo con que desaparezca la Conasami y agregó que sería grave que la tarea de fijar los incrementos a los minisalarios fuera de los legisladores, como algunas voces proponen, ya que se politizarían las negociaciones y no se llegaría a acuerdo alguno. El funcionario fue entrevistado al término de la ceremonia de inauguración de la asamblea general de la UNI (central sindical mundial del ramo de las telecomunicaciones), en la cual el secretario general del Sindicato de la Industria de Televisión y Radio y vocero de la Confederación de Trabajadores de México, Patricio Flores, planteó que aun cuando los salarios mínimos requieren un ajuste de 10 por ciento o más, no es factible que se otorgue ese porcentaje, como algunos sindicatos están demandando. Por ello, el incremento a los minisalarios, vaticina, será de “sólo un punto y algo más arriba de la inflación”. Patricio Flores estimó que el alza podría quedar entre 5 y 6 por ciento, es decir, uno o dos puntos arriba de la inflación. Ello porque, dijo, la mayoría de las empresas no estaría en condiciones de otorgar aumentos superiores. Dijo que para la Confederación de Trabajadores de México “la mejor empresa es la que está abierta”. Ante el pleno de la asamblea, a la que asistieron representantes sindicales de más de 100 países, indicó que en México aumentó el trabajo precario y se dio un fenómeno de vulnerabilidad de los trabajadores. Por otra parte, el presidente de la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos, Isaías González Cuevas, planteó que el sector obrero rechazará el 4 por ciento de aumento a los minisalarios que propuso la Confederación de Cámaras Industriales.

ALFREDO MÉNDEZ Corresponsal

El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) ha incrementado desde hace dos años su negativa a entregar a jubilados sus ahorros para vivienda retenidos antes de 1997. Según estadísticas del Consejo de la Judicatura Federal (CJF), cuya copia tiene La Jornada, hasta octubre pasado el Instituto Federal de Defensoría Pública (IFDP) había promovido alrededor de 13 mil 828 juicios de amparo para lograr que el Infonavit entregara a jubilados de distintos

estados los ahorros para vivienda que no utilizaron y que el gobierno federal usa desde hace 13 años para pagar pensiones. Desde mayo pasado, la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) resolvió que los jubilados que no hayan utilizado dichos ahorros podrán exigir al Infonavit que se los entregue en una exhibición. En esa ocasión la Corte aprobó jurisprudencia, en la cual determinó que el instituto tiene que otorgar en 10 días hábiles los fondos acumulados a partir de ese año en la subcuenta de vi-

■

ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO Xxxxxxxxx

La Cámara de Diputados reformó la Ley del Infonavit, con el propósito de trasladar 10 mil millones de pesos en remanentes del fondo de vivienda de los trabajadores a las estructuras de ahorro de las Afore. La modificación, enviada al Senado, permitirá devolver esos recursos a los jubilados que no obtuvieron créditos para la compra de casas. Los legisladores también determinaron que los trabajadores podrán obtener un segundo préstamo para la adquisición de viviendas, con la salvedad de que serán otorgados por el Infonavit en coparticipación con bancos o Sofoles. El proyecto de decreto, impulsado por la bancada del PRI, reforma los artículos 43, 44 y 47 de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y el octavo transitorio del decreto, por el que se modifican y adicionan diversas disposiciones de la Ley del Infonavit, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 6 de enero de 1997, bajo los siguientes preceptos: Da oportunidad al trabajador para que, a solicitud expresa, los créditos puedan ser otorgados en pesos o en veces el salario mínimo, privilegiando en todo momento el tripartismo del Infonavit y también las finanzas sanas del mismo, para poder dar mejores rendimientos a las subcuentas de los trabajadores y mejores créditos a éstos. Leobardo Soto, representante priísta, expresó: “Hoy estaremos haciendo historia en favor de millones de trabajadores, pues por fin van a recuperar su fondo de vivienda, que suma más de 18 mil millones de pesos y será regresado a poco más de un millón de empleados”. A pesar de la relevancia del tema, de nueva cuenta en el salón de plenos imperaba el desorden entre los asistentes, quienes desoían a los ponentes. Emilio

vienda del Sistema de Ahorro para el Retiro de los trabajadores que lo soliciten. Sin embargo, el Infonavit ha recurrido a tácticas jurídicas dilatorias para no entregar los pagos, según abogados del IFDP consultados por este diario. La situación de los amparos es la siguiente: en 603 juicios de garantías ya se cumplió la sentencia; 3 mil 386 litigios han sido ganados en definitiva y están en proceso de cumplimiento; 3 mil 239 cuentan con sentencia favorable de primera instancia pero se encuentran en revisión, y

POLÍTICA 17

6 mil 600 amparos están pendientes de sentencia. Los asesores jurídicos, quienes brindan servicio de manera gratuita, han logrado acreditar ante juzgados y tribunales federales la inconstitucionalidad del artículo octavo transitorio del decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 6 de enero de 1997, que reforma y adiciona la Ley del Infonavit. El IFDP espera obtener en los casos que falta dictar sentencia una decisión favorable para los trabajadores, porque desde el 18 de mayo pasado la segunda sala de la SCJN emitió criterios jurisprudenciales, en los cuales estableció que procede amparar a los trabajadores que el Infonavit niegue la devolución de sus ahorros, si cotizaban en el IMSS antes de julio de 1997 y si deciden jubilarse bajo la ley del Seguro Social de 1973.

Buscan trasladar unos 10 mil millones de pesos a las Afore

Diputados reforman Ley del Infonavit para regresar fondos a trabajadores

Integrantes del Consejo de Defensa de la Vivienda se manifestaron ayer frente a la Cámara de Diputados contra las modificaciones a la norma del Infonavit ■ Foto Francisco Olvera

Chuayffet Chemor, presidente de la mesa directiva, demandó respeto a la norma. “Ruego a los diputados conducirse conforme a la forma que exprese respeto al orador, no ocupar los pasillos para dar paso a pláticas que de ninguna manera responden al interés que cada uno de nosotros debe tener por quien hace uso de la palabra.” Así, Francisco Hernández Juárez (PRD) reconoció los postulados positivos de la iniciativa. “Está bien que a los trabajadores les regresen los recursos acumulados en el SAR. Me parece correcto que a quienes han pagado su crédito tengan oportunidad de un segundo.

Me parece correcto que se les actualice el crédito en salarios mínimos cada año y que ahora se agregue que también se puede actualizar en pesos, a juicio o a criterio del trabajador.” Pero tras el reconocimiento vino la crítica a la iniciativa del PRI. “Desde 2009 el gobierno del presidente (Felipe) Calderón tenía claramente la intención de pasar los recursos del Infonavit al SAR. Sé que en ese entonces podían obtener mejores rendimientos, que el propósito del fondo era beneficiar a los empleados para que su pensión tuviera mejores recursos y mayores intereses. “En años recientes las cuentas

individuales de los trabajadores han perdido alrededor de 55 mil millones de pesos, es decir, ahí no se obtienen beneficios. No sé a quién se le ocurre que pasar las cuentas de los empleados en el Infonavit o sus recursos del Infonavit a las cuentas individuales va a significar el más insignificante beneficio. Ahora se nos presenta diciendo que sólo los excedentes se van a invertir en las cuentas individuales. ¿Cómo se puede hablar de que el Infonavit tiene recursos excedentes, si el instituto no puede cumplir con sus programas de vivienda? ¿Cómo van a distraer recursos del Infonavit para pasarlos a estas cuentas individuales?”

18 POLÍTICA • MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

Por unanimidad, el Senado modificó ayer la Ley de Imprenta, a fin de armonizarla con las reformas de hace cuatro años al Código Penal Federal, por las que se despenalizaron calumnia, injuria y difamación. Se derogaron los artículos 1º y 31 de esa Ley de Imprenta, en los que se establece que calumnia, injuria y difamación son ataques a la vida privada, sancionados con pri-

■

Se busca armonizarla con reformas de hace cuatro años al Código Penal Federal

Aprueba el Senado cambios a la Ley de Imprenta sión de seis meses a dos años y multa de entre 100 y 100 mil pesos. En el dictamen se establece que la derogación de esos dos artículos es para hacer armónica y coherente la Ley de Imprenta con los cambios al Código Penal

Federal y las adiciones al Código Civil Federal que se promulgaron en abril de 2007 y que eliminaron la penalización de los llamados delitos de prensa. De hecho se derogaron en esa fecha los artículos 350 al 363 del

Demandas arregladas por servidumbre de paso, gran negocio en el estado

Indagan en Sinaloa a 10 jueces, 2 secretarios y un actuario por cobros indebidos a la CFE ALFREDO MÉNDEZ

Como parte de las investigaciones abiertas por el caso de las demandas contra la Comisión Federal de Electricidad (CFE) en Sinaloa por derechos de servidumbre de paso, el Supremo Tribunal de Justicia de Sinaloa (STJS) inició indagatorias contra 10 jueces locales, dos secretarios y un actuario presuntamente implicados en cobros millonarios fraudulentos a la paraestatal. Hasta el momento sólo se han hecho públicos los nombres de tres jueces locales implicados en este asunto, quienes ya fueron suspendidos de sus funciones. Se trata de los jueces mixtos Ángel Romero Valenzuela, del municipio de Choix; Servando Murillo Cárdenas, de Elota, y José Raymundo Soto Conde, de Mocorito. Este último fue encarcelado a principios de noviembre. De acuerdo con fuentes gubernamentales consultadas, la próxima semana el STJS sancionará a por lo menos otros siete jueces sinaloenses, como consecuencia de los presuntos actos ilícitos indagados por los fallos que permitieron cobrar sumas millonarias a la CFE. Las demandas contra la CFE en Sinaloa por derechos de servidumbre de paso se han convertido en un negocio millonario para litigantes y particulares que son propietarios de los terrenos donde son instaladas las líneas de transmisión eléctrica. Según consta en documentos ministeriales de la investigación que ha emprendido el gobierno federal en el rubro, en el estado de Sinaloa es donde se han disparado en forma extraordinaria dichos juicios contra la paraestatal, pues en menos de un lustro pasaron de ser casi inexistentes a contabilizarse por miles. La investigación federal abarca un total de 2 mil 89 juicios, de los cuales mil 110 se encontraban radicados en tribunales agrarios federales y 979 en juzgados civiles del fuero común ubicados en Sinaloa. En 2004 sólo se presentaron cuatro demandas para exigir indemnizaciones mayores a la empresa; al año siguiente, 197, y en 2006 la cifra ascendió a 308. No obstante, todo cambió a partir de 2007, en el que el número de procedimientos subió a 2 mil 978.

Desde entonces, cada año han sido presentadas más de 2 mil demandas, y una revisión aleatoria ha concluido que son resueltas en un par de meses por los jueces locales en contra de la CFE y no son impugnadas por los aboga-

dos de la parte demandada. La CFE ha tasado en mil 320 millones 724 mil 377 pesos el monto de las indemnizaciones que, de manera judicial, le ordenaron pagar de forma presuntamente fraudulenta.

Código Penal Federal, que establecían como tipos penales a la calumnia, la injuria y la difamación, y se dejó en los jueces del ámbito civil la facultad de resolver si las personas, periodistas y comunicadores actúan dentro de la ley al difundir su información y opiniones. La pena de prisión a quien exceda la libertad de expresión y de imprenta se sustituyó por la posibilidad de demandar la reparación del daño a terceros. Es decir, calumnia, difamación e injuria pasaron de ser un delitos penales a civiles, que “podrán ser sancionados mediante una indemnización, con base en los artículos 1916 y 1916 Bis del Código Civil Federal. Tales cambios se trasladaron ayer a la Ley de Imprenta. Con las modificaciones, “se garantiza la plena protección de la libertad de expresión” para mantener el ejercicio de este de-

recho ajeno a la amenaza de una sanción penal”, se precisa en el dictamen de la minuta, que se aprobó con 81 votos a favor y pasó al Ejecutivo federal para su promulgación. En tribuna, el senador del PRD Pablo Gómez hizo notar que la Ley de Imprenta requiere otras modificaciones, ya que es una legislación que data de 1917, cuando la expidió el entonces presidente Venustiano Carranza y por ello es ya anacrónica. “Les recuerdo que esa ley tiene otras prohibiciones, como la de publicar a personas besándose”, expresó. Recordó también que el Senado está en falta, porque no ha aprobado la ley de derecho de réplica, pese a que el plazo venció desde hace años. “¿Para qué modificamos la Constitución y luego no hacemos las leyes reglamentarias? Es una tomadura de pelo”.

Rechazo total al Boletín de Criterios de la JLCA del DF A LOS TRABAJADORES A LA OPINIÓN PÚBLICA La Junta Local de Conciliación y Arbitraje pretende anular de facto los derechos laborales de los trabajadores en el Distrito Federal, expidiendo un “boletín de criterios” que va en contra de lo contemplado en el Artículo 123 Constitucional y la Ley Federal de Trabajo vigente. Las razones expuestas en dicho boletín violan regionalmente los derechos y normas de justicia laboral, favoreciendo a los empresarios y propiciando la generación de conflictos en el campo sindical y legal. Por ello, no permitiremos que una maniobra supuestamente “administrativa” del presidente de la JLCA nos imponga, en la vía de hechos, ninguna alteración a la ley y la estructura laboral; por su parte, el gobierno federal sigue insistiendo en la necesidad de la modificación a la LFT. Queremos hacer patente que no aceptaremos, bajo ninguna circunstancia, que el ejecutivo federal se justifique o que no cumpla cabalmente con sus promesas de campaña, en la que se ostentaba como el “presidente del empleo y el salario”. La situación actual del movimiento obrero nos obliga a la unidad, a reivindicar el cumplimiento del derecho a la libertad sindical y a pronunciarnos en contra de la política neoliberal. Ante los actuales acontecimientos, en la UNT y en el STUNAM manifestamos que robusteceremos la lucha en todo el país. Esta convocatoria al mitin ante la JLCA es el inicio de una jornada nacional en defensa de los derechos laborales plenos de los trabajadores y por el respeto a la actual legislación laboral. Exigimos que se revoque irrestrictamente el Boletín de Criterios de la JLCA del DF y rechazamos contundentemente la Reforma Laboral pretendida por el PRI y el PAN. Recurriremos a la movilización y la denuncia ante los medios legales nacionales e internacionales, como son la Comisión Nacional de los Derechos Humanos y la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Finamente, reclamamos el cumplimiento del Convenio 87 de la OIT –firmado por el gobierno mexicano– el cual demanda y garantiza el respeto y la no injerencia en la vida sindical interna, en el derecho a la huelga, en la autonomía y en la independencia sindical.

¡Todos al mitin! Miércoles 30 de noviembre, 10 horas, en la Junta Local de Conciliación y Arbitraje (JLCA), Dr. Río de la Loza 68, Col. Doctores, México, DF. ATENTAMENTE

México, DF, 29 de noviembre de 2011 “UNIDOS VENCEREMOS” CONSEJO GENERAL DE REPRESENTANTES DEL STUNAM Responsables de la publicación: Ing. Agustín Rodríguez Fuentes y Lic. Alberto Pulido Aranda

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

l Congreso tiene que legislar sobre dos temas: la interpretación de la ley y la responsabilidad de los jueces. No se ha hecho y, conforme al sistema actual, con esgrimir cualquier argumento, aunque sea un verdadero sofisma, se puede incluso derogar la Constitución. El ministro Zaldívar, en su proyecto (que terminó aprobado con la honrosa excepción del ministro Ortiz Mayagoitia) dice que lo anima la defensa de la libertad de expresión como herramienta de la democracia. Sin embargo, mediante argumentos, a mi juicio sofistas, termina legitimando la calumnia. Pero eso no es lo peor; pone de manifiesto cómo es factible que un órgano de gobierno, por la voluntad de unos cuantos, derogue el artículo 6° constitucional cuando establece que la libertad de expresión debe ejercerse respetando los derechos de terceros. Rousseau, Montesquieu y hasta el perverso de Locke vieron en la división de poderes la mejor herramienta para salvaguardar la democracia. Conforme a ella, el órgano legislativo debe hacer las leyes y el judicial, aplicarlas; pero si se permite que un juez abuse de la interpretación al grado de derogar la Constitución o, incluso, una ley, entonces la función judicial invade la legislativa ¿Qué puede ser más antidemocrático? ¿Qué puede resultar más contradictorio a la división de poderes? No es la primera vez que la Corte, en un exceso interpretativo,

LOGOMAQUIAS

El Congreso debe legislar la facultad interpretativa del Poder Judicial

Presentación de Mexico: the Royal Tour

Señala Felipe Calderón dificultades del turismo JOSÉ ANTONIO ROMÁN

CÉSAR GARIZURIETA deroga preceptos de la Constitución; por ejemplo, el artículo 107 estableció que en el juicio de amparo debería suplirse la deficiencia en que incurran los gobernados al demandar el respeto a sus garantías individuales; la Corte (gracias a un texto desafortunado de la Ley de Amparo) interpretó exactamente lo contrario y convirtió al juicio de garantías en el más técnico y difícil, por lo que hoy el amparo sólo puede demandarlo un especialista. A pesar de los perjuicios que nos han arrogado los tratados internacionales, la Corte los considera jerárquicamente superiores a nuestras leyes y no tarda en colocarlos al parejo de la Constitución. En el asunto Hernández Haddad contra la SRE, consideraron que el Presidente podía remover a un cónsul verbalmente, sin hacerlo por escrito, a pesar de que el artículo 16 constitucional exige este requisito. No debe creerse que el problema sea, simplemente, del ministro Zaldívar; el asunto obedece a intereses extranjeros; va mucho más allá. El objetivo es evidente: lograr que en las decisiones que

■

afectan al interés nacional intervengan el menor número de personas: se requiere, aproximadamente, del voto de 419 miembros del Congreso para asegurar una modificación constitucional, en cambio para que se interprete la propia ley fundamental en algún sentido se necesita el voto de sólo ocho ministros ¿Cree el amable lector que si estuvieran en manos de unos cuantos las modificaciones constitucionales que permitieran la explotación de los trabajadores o del petróleo por empresas extranjeras no se hubieran modificado ya? Pues de eso se trata. Por ello urge que el Congreso legisle para que la facultad interpretativa del Poder Judicial se ciña al espíritu de nuestra Constitución, que no es otro más que la defensa de los que menos tienen, y que legisle también para que los jueces sean sujetos del juicio político cuando dicten sentencias que se aparten notoriamente del texto constitucional. De otra forma, ya lo verá el lector, adiós petróleo, adiós 123. garizurieta@gmail.com

POLÍTICA 19

El problema de la violencia en el país “daña terriblemente” la imagen de México, y en consecuencia al turismo como actividad económica, reconoció el presidente Felipe Calderón, quien sin embargo aclaró que estos hechos que conmocionan a la sociedad mexicana no van dirigidos contra los visitantes extranjeros. “Es evidente que la actividad criminal y la violencia no están dirigidas contra los turistas. De hecho, los turistas internacionales en México rara vez (...) se ven afectados por uno de estos hechos y se pueden contar, por ejemplo, con los dedos de la mano”, dijo. En el acto donde se proyectó el documental México: the Royal Tour, del periodista estadunidense Peter Geenberg, en que se destacan algunas de las bellezas naturales y se alienta el turismo internacional a México, el presidente Calderón precisó que en los últimos años el país ha enfrentado circunstancias adversas que han complicado el desarrollo del sector turístico. Por ejemplo, citó, además del problema de la violencia, está la peor crisis económica que ha visto esta generación, después de la Gran Depresión de inicios del si-

glo pasado, y por la cual los estadunidenses han reducido de manera drástica sus viajes al extranjero. Pero también estuvo el problema de la influenza, que pegó gravemente al turismo, y ahora más reciente, la situación que vive Europa, que “está de cabeza” por el tema económico.

Sesión con el Parlamento de Niños y Niñas En una rápida votación tomada por el presidente Felipe Calderón, los integrantes del VIII Parlamento de Niños y Niñas señalaron que la inseguridad y la pobreza son los principales problemas de México. Además, también por votación, le dijeron que cumplir y hacer cumplir las leyes es la tarea más importante que tiene un presidente. Los niños, provenientes de todo el país, fueron recibidos por el titular del Ejecutivo en el salón Adolfo López Mateos, de Los Pinos. De entrada, la presidenta del parlamento infantil, Ángela Sofía Hernández Avilés, agradeció su hospitalidad y el trabajo que hace por México. “Los legisladores infantiles confiamos en usted, confiamos en que pronto nuestras familias estarán más seguras”, dijo.

20 POLÍTICA • MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

BAJO

LUPA

◗ EU-Rusia: ¿crisis de misiles “a la inversa” de 1962? uando el planeta ha estado más cerca de una guerra nuclear ha sido en 1962, durante la crisis de los misiles instalados por la URSS en Cuba, en las cercanías de Estados Unidos, y que fue resuelta felizmente mediante un quid pro quo de las partes con retiro simultáneo de armas consideradas ominosas tanto en la isla del Caribe como en Turquía. La crisis de los misiles de 1962 es lo más cercano que se ha acercado el “reloj del juicio final” del Boletín de Científicos Estadunidenses a su fatídico epílogo. Los estrategas de ambos países –Estados Unidos, triunfante de la guerra fría, y una ex URSS balcanizada y transformada en Rusia– saben perfectamente, dados los antecedentes de hace medio siglo, las implicaciones que conlleva instalar misiles en las cercanías de sus fronteras respectivas. La “perezagruzka” (“reajuste”) entre Estados Unidos y Rusia anunciada al inicio de la administración Obama se ha desajustado en varios frentes, donde colisionan sus intereses geopolíticos a grado tal que hoy se encuentran en las aguas territoriales frente a Siria el portaviones estadunidense USS George H. W. Bush y tres barcos de la armada de Rusia. Los temas donde chocan las dos superpotencias nucleares son numerosos cuan variados, desde los contenciosos de Siria hasta Irán. Sin tapujos, un general ruso de alto rango, Nikolai Makarov, sentenció ante el influyente cuerpo consultivo Cámara Pública Rusa que “no podía descartar que, bajo ciertas (sic) condiciones, conflictos armados locales (sic) y regionales (sic) podrían crecer a una guerra a gran escala, posiblemente aun con armas nucleares (¡súper sic!)”. Al general Makarov le perturba la expansión de la OTAN a las entrañas del colapsado mundo soviético en busca de deglutir a Ucrania y Georgia. El general Makarov fustigó el proyecto de Estados Unidos para colocar su controvertido escudo misilístico en las fronteras de Rusia. La retórica ha escalado ominosamente y el portal de la televisora Russia Today (25/11/11) ha llegado hasta difundir la opinión de expertos espaciales rusos sobre la probabilidad de que el “arma climática” High-Frecuency Active Auroral Research Program (HAARP, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos pudo haberse encontrado detrás del sabotaje a su misión satelital para Marte. ¡Uf!

ALFREDO JALIFE-RAHME

En caso de que tales medidas graduadas “no sean suficientes, Rusia desplegará sus modernos sistemas de armas ofensivas al oeste (sic) y al sur (sic) que garantizan la derrota (¡súper sic!) del componente europeo del sistema misilístico de defensa”. Medvediev no se anduvo por las ramas y especificó que “uno de estos pasos será el despliegue del sistema misilístico Iskander en la región de Kaliningrado”. Se recuerda que Kaliningrado –la antigua Konigsberg, donde nació el filósofo alemán I. Kant– es el enclave ruso entre Polonia y Lituania en el mar Báltico. ¿Que necesidad existe para que los países del Báltico jueguen con el fuego nuclear y sirvan de carne de cañón a los objetivos aviesos del belicismo estadunidense hoy en franca decadencia? A juicio de Russia Today, el anuncio del presidente Medvediev “envió ondas de choque a través de las capitales europeas”. ¿Empezó una nueva carrera armamentista entre Estados Unidos y Rusia, que puede inmolar a Europa y cuyos países más belicosos, curiosamente los más vulnerables, parecen no haber aprendido nada de la previa guerra fría ni de la balcanización del euro en curso? Rusia solicita “algún género de garantías legales” (v.gr. un contrato) de que el despliegue misilístico de la OTAN, el bloque militar de 28 países encabezado por Estados Unidos, “no está destinado a alterar el equilibrio de disuasión”, como promete “verbalmente” su secretario general, el danés Anders Fogh Rasmussen. A raíz del colapso de la URSS en 1991, la OTAN no cumplió su promesa “verbal” de no traspasar las fronteras balcanizadas. Después de tantos engaños “occidentales” los dirigentes moscovitas, menos cándidos que sus antecesores, no desean repetir los mismos errores ni correr riesgos innecesarios. Robert Bridge, de Russia Today, considera que Moscú “no puede detener el sistema, pero puede tomar medidas preventivas para asegu-

rarse de que los dirigentes estadunidenses –quienes pueden cambiar sus lealtades conforme a los vientos impredecibles de su política interna– no amanezcan una mañana con la noción de que Rusia es el enemigo”. Baste escuchar las jeremiadas expectoradas durante los debates para alcanzar la nominación de los candidatos presidenciales del Partido Republicano, donde Irán y Rusia se han vuelto las piñatas favoritas, para obligar a cualquier actor internacional a prevenirse y defenderse. La intransigencia de Estados Unidos para instalar su escudo misilístico en suelo europeo, dizque para defenderse de Irán (según Kissinger para obligar a la teocracia jomeinista a sentarse a negociar su proyecto nuclear), a juicio de Robert Bridge puede descarrilar tanto la perezagruzka como el Tratado de Reducción de Armas Estratégicas (START, por sus siglas en inglés) entre Estados Unidos y Rusia, renovado recientemente en Praga. El analista alemán Alexander Rahr considera que el endurecimiento del saliente presidente Medvediev proviene de su “desilusión” de que, pese a la notable mejoría en el ambiente de las relaciones bilaterales, Estados Unidos se empecine en colocar su escudo misilístico en las fronteras rusas (nota: lo cual justifica con un pretexto pueril, la amenaza iraní). Hasta ahora la réplica rusa ha sido excesivamente retórica y prudentemente limitada en sus actos, como la reactivación de su sistema de alerta de radares en Kaliningrado. Según el muy influyente Mijail Margelov, mandamás del Comité de Asuntos Internacionales del Consejo de la Federación Rusa, quien asistió a la reunión entre Obama y Medvediev al margen de la cumbre Asia-Pacífico en Honolulu, la lúgubre advertencia del presidente ruso no significa el fin de la perezagruzka: “Un desacuerdo en uno de los varios puntos de la agenda de las relaciones rusoestadunidenses no es razón para la ruptura”, cuando existen otros “proyectos comunes en materia de seguridad con Estados Unidos y la OTAN”. No es todavía una crisis de los misiles de 1962, pero tampoco Estados Unidos y Rusia se encuentran tan lejos de sucumbir en ella, esta vez “a la inversa”.

Durante dos días consecutivos, Russia Today (24 y 25/11/11) se consagró a difundir el concierto de severas críticas de los más altos funcionarios rusos contra el despliegue del escudo misilístico de Estados Unidos. El supuestamente más “pro occidental” de los líderes rusos, según la narrativa fantasiosa de los mendaces oligopolios multimediáticos israelí-anglosajones, el presidente Dimitri Medvediev, “envió un mensaje para despertar (sic) a los líderes occidentales” al advertir que “Moscú desplegará misiles de largo alcance en la frontera europea como contramedida al despliegue de Estados Unidos”. Nunca en su vida Medvediev había sido públicamente tan duro: no solamente contempla elevar de nivel las capacidades ofensivas de los ominosos misiles balísticos estratégicos de Rusia dotados de nuevas ojivas de alta precisión, sino, además, vislumbra “asegurar cuando sea necesario (sic) la destrucción (¡súper sic!) de la información y las capacidades de un sistema misilístico de defensa” (léase: el escudo de Estados Unidos).

El presidente ruso, Dimitri Medvediev (derecha), antes de visitar un nuevo radar militar en la región de Kaliningrado ayer; en primer plano, el general Nikolai Makarov ■ Foto Ap

Acuerdo de la Sedena con Telmex El secretario de la Defensa Nacional, general Guillermo Galván Galván, y el director general de Telmex, Héctor Slim Seade, firmaron ayer un acuerdo de colaboración, en beneficio de más de 27 mil soldados en activo y retirados de las fuerzas armadas, así como de sus familias. El convenio prevé que la Defensa Nacional cuente con una una sala de tecnología avanzada, 47 aulas digitales, mil 865 equipos de cómputo y más de 100 sitios WiFi móvil en Infinitum en 20 instalaciones militares. Como parte de este acuerdo, el general secretario y el director general de Telmex inauguraron una sala de tecnología avanzada en el Colegio de Defensa Nacional, “dotada de la más alta tecnología a escala mundial, con un ancho de banda de 100 megabits, que permitirá el acceso a la red global de alta capacidad, así como a contenido y aplicaciones de educación a distancia, bibliotecas digitales y redes de colaboración”, indicó la empresa. DE LA REDACCIÓN

Hospitalizan a De la Madrid; fuera de peligro El presidente Miguel de la Madrid fue hospitalizado de urgencia este martes para someterlo a un tratamiento, debido a que el enfisema pulmonar que padece desde hace tiempo se le agudizó por el frío. De acuerdo con personas cercanas al ex mandatario –cuyo periodo de gobierno abarcó de 1982 a 1988–, De la Madrid reaccionó bien, por lo cual se le daría de alta del Hospital Militar, donde fue atendido. Se informó que el colimense periódicamente es sometido a revisiones. ALMA E. MUÑOZ

Aborda el PRI renovar comisión El Consejo Político Nacional del PRI sesionará el próximo viernes en la ciudad de México para abordar lo relativo a la renovación de la Comisión de Procesos Internos, que encabeza Pedro Joaquín Coldwell. Por estatutos, el cargo de presidente debe renovarse, aunque en una reunión el presidente nacional del partido, Humberto Moreira, ofreció a Pedro Joaquín Coldwell –vinculado con el senador Manlio Fabio Beltrones– que se mantuviera en el cargo, sólo que la modificación a la convocatoria para candidato presidencial provocó entrar en una serie de negociaciones para resolver al respecto. Está previsto que la agenda para el viernes contenga cinco puntos, de los cuales el principal tiene que ver con lo correspondiente a la citada comisión. Hasta el momento no contempla asuntos generales. Se informó que con esto se evitarían protestas por la distribución de candidaturas a diputados federales y senadores, después del acuerdo concretado con el PVEM y el Panal para 2012. ALMA E. MUÑOZ

OPINIÓN arrada en incontables lenguas, modalidades y versiones, la historia del caballo de Troya nos recuerda los ardides y engaños que los ideólogos de la guerra usan para lograr sus objetivos. Algo distinta de la homérica, mi versión dice así: Luego de muchos años de infundios, chismes y calumnias (y de una cuestionable sentencia de la Corte Suprema en su favor), los krauzianos simularon el retorno a sus naves, levaron anclas y, a las puertas de La Jornada, cuando los polis dormitaban, dejaron de obsequio un inmenso y hermoso caballo de madera. De la panza de la bestia pendía un papelito: “Deseamos pasar la página, y reiteramos nuestra franca y abierta disposición para el debate de ideas”. Firmado: Enrique Krauze. El cabildeo siguió a la intriga. Los unos: ¡Aguas! ¡Los liberales siempre encuentran una vía de escape! Los otros: no hay debate cuando hay denostación. El regalito y la viscosidad del mensaje fueron rechazados. Mas desconociendo que en la panza de la bestia aguardaban los krauzianos para entrar en combate, le echaron fuego. Fue terrible. Todos murieron incinerados. Y al día siguiente, Krauze propuso desterrar “el odio del periodismo de La Jornada”. Sun Tzu, filósofo guerrero que vivió hace dos mil años, apuntó: cuando un emisario del enemigo pronuncia palabras humildes mientras que éste incrementa sus preparativos de guerra, quiere decir que va a avanzar. Pero cuando pronuncia palabras altisonantes y avanza ostentosamente, es señal de que se va a retirar. Bueno… todavía no sé cómo terminar la historia. Porque en días pasados, después de leer el último revire de Armando Bartra contra don Kique (“Nadie se abre ni se raja”, Proceso, No. 1830), advertí que nuestro personaje volvía a refrendar los cargos de “terrorismo” hechos por su revista contra esta casa

os diques que se intentaron para contener las ansias electorales de triunfo, o de adelantar a los contrincantes, se han roto. Las urgencias de la política, una vez más, han impuesto sus elásticas demandas. Nada por lo que sonar las alarmas. Simplemente la disputa por el poder no se ajusta a los gustos de una normatividad que, por lo demás, ha sido cambiante. Desde hace ya algunos meses la presión se venía mostrando incontenible. Los primeros en tomar posición fueron las formaciones de las izquierdas que, contra los deseos del sistema imperante que las quería ver boqueando sangre, resolvieron de una manera ejemplar sus tensiones internas. El priísmo le ha seguido los pasos con diligencias no exentas de tironeos disfrazados de imperiosa unidad. El ahora candidato virtual, Peña Nieto, junto con el cerrado grupo de acompañantes cercanos, se esfuerzan por desmentir las inveteradas pulsiones y rituales que la estructura de apoyo les impone, atándolos, con fieros lazos, al pasado. Sin embargo, y como sugiere una priísta observadora (MALP), tal vez sea precisamente esa añoranza del pasado, lo que atraiga a buena parte del electorado. Los panistas, en cambio, siguen deshojando la margarita para clarificar las simpatías de sus militantes y adherentes. Los tres contendientes que decidieron seguir la ruta hasta el mero final poco atisban las muchas señales de la opinión encuestada, quizá en espera de un manotazo final desde Los Pinos. Muchos fueron los obstáculos que tuvieron que sortear las izquierdas para unificar sus apoyos alrededor de un solo aspirante. El espacio público, dependiente del aparato de comunicación orientado por su opinocracia, había levantado dudas por doquier. La ruptura era esperada con pasión reiterativa. Los interesados alegatos iban y venían siempre en la misma dirección: López Obrador no respetará la prueba, se irá, de todas formas, montado sobre los partidos que lo han amparado desde hace ya tiempo inmemorial: el PT y Movimiento Ciudadano (antes Convergencia). Las baterías reaccionarias disparaban sus salvas con insistente

Krauze y el caballo de Troya JOSÉ STEINSLEGER

editorial (“Pasar la página”, Reforma, 27/11/11). Engallado en el apolillado sillón que a fuerza de mentiras se ganó como ideólogo ultramontano, los términos del artículo respiran insidia y muestran a su autor totalmente azotado por los incurables rencores que suele endosar a los demás. Ni una idea original, ni un criterio propio. La una mano extendida y la otra a espaldas, aferrada al puñal de la “tolerancia” con doble filo. Por sobre todo, el victimismo del sionista vergonzante: “Me atacan por judío”. Ay, Kique… Tu complicidad con las derechas y los fascistas de América Latina y el mundo, tampoco equivalen a trocar “…la reprobación en las doctrinas por ‘odio’ a las personas”, como dices que dijo Melchor Ocampo. Mira… mejor deja ya de expulgar a los liberales mexicanos. Pero recuerda a tu querido Francisco Zarco: “No escribas como periodista lo que no puedas sostener como hombre”. Cuando son pertinentes, es bueno tomar citas para ayudar a un público siempre apurado. A mí, por ejemplo, me gusta un aforismo de Ignacio Manuel Altamirano: “…creer uno que sabe historia porque la conoce en los compendios, es querer for-

Diques rotos LUIS LINARES ZAPATA cuan reiterada argumentación e intensidad creciente. Pero las posiciones se fueron uniformando, no sin ruda aspereza, sobre bases de sustentación endebles. “Un hombre que no ha sabido perder (2006) tampoco respetará su palabra empeñada” era la consigna descalificadora que actuaba a manera de lógica determinista. Marcelo Ebrard será arrollado por la ambición del tabasqueño, sin importar que tenga la ruta al éxito cerrada, era la conclusión inevitable según la conseja general. Los ángulos negativos de su imagen le impedirán competir con posibilidades frente a los demás, se aseguraba en mágico concierto. La desilusión que sobrevino con el acuerdo entre los dos aspirantes fue mayúscula. La opinocracia buscó salidas alternas que les limpiaran su empañada bola de cristal. Conductores radio-televisivos, críticos sistémicos o académicos con monteras de independientes pero encuadrados en los cauces de lo políticamente correcto, después del choque recibido intentaron, de manera urgente, rehacer sus erradas predicciones. No les salió la apuesta, pero eso sí, visionarios interesados que son, y con la vista hacia arriba, dieron el salto hacia nuevas interrogantes y supuestos sugerentes para sus audiencias. Ahora han introducido un nuevo paquete con distintas sonoridades, pero igualmente con ribetes de angustia ante lo inapresable del horizonte. De pronto encontraron, ¡oh salvación!, que el discurso de López Obrador ha sido modificado. ¿Cuál de los dos AMLO es el real?, se cuestionan hasta desollar garganta y romper la pluma. ¿Será el rijoso

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

marse idea de la grandeza del mar, al comer una ostra”. Otra: “Para algunos hombres que hacen gala de ser demócratas, la democracia es una camisa de fuerza”. Tus “ideas”, Kique, llevan 30 años refritando mal la de los muertos: “Octavio Paz me dijo”, “Cossío Villegas me dijo”. Y repitiendo la de vivos vivísimos, como el juez Baltasar Garzón, el “filósofo” Fernando Savater y el fascista José María Aznar. Bien sabes que ese cajón de sastre al que llamas “historia” (tu historia), ha sido más destrozada en lo que ahora llamas “amplia franja de la izquierda intelectual de hoy –dispersa en otros periódicos–…”, que en La Jornada. O en libros como Las grandes mentiras de Enrique Krauze, de Manuel López Gallo, fundador de la librería El Sótano. Dices que en lugar de recurrir a la justicia, lo idóneo era seguir la recomendación de Zarco: “La prensa se combate con la prensa”. Quizá. Sin embargo, recuerda que en 1992, por órdenes de Octavio Paz, Gabriel Zaid demandó al periódico El Nacional por reproducir, sin permiso, un artículo del ABC de España en el que Zaid atacaba al Coloquio de Invierno, organizado por el Conaculta, que dirigía Víctor Flores Olea. Kique: bájate del caballo. La “inclinación radical” de La Jornada (son tus palabras), responde a lo escrito en junio de 1972 por Víctor Rico Galán (1928-74), en la revista Siempre!: “Habrá que recordar, aunque sea obvio, que en México hay intelectuales pero no todos los mexicanos son intelectuales. Hay millones de campesinos y obreros; hay empleados de diversos sectores; hay estudiantes; hay, en fin, toda una gama aplastantemente mayoritaria que no pertenece a eso que suele llamarse la intelectualidad o, con un término más pedante, la ‘intelligentsia’”. A ellos, sólo a ellos, nos debemos. Es lógico que te preocupe. ■

de antaño o el moderado y amoroso de hoy? El de la primera versión está condenado, aducen convencidos por sus propias afirmaciones anteriores; el segundo es poco creíble o ya abandonó sus postulados básicos. Lo cierto es que la dicotomía, enunciada a manera de dilema, lleva un faccioso estigma innegable. Y por este estrecho y hasta tonto sendero se han ido ensañando los orientadores de distinta clase, calaña, posición o sentimientos personales con el ánimo de apaciguar conciencias inquietas. La irrupción de AMLO en el presente debate nacional tomó por sorpresa a los opinadores de fama, muchos infectados por añejas consignas ya superadas. Los masivos apoyos de López Obrador fueron aireados, una y otra vez, a pesar de su prolongado destierro de las televisoras. De pronto, los medios descubren que su vasto sustento popular no se ha mermado. Se asombran al constatar que el caudal de simpatías es creciente y viene desde mero abajo a pesar de los anatemas que le han lanzado y que se repiten cancinamente. Pero el coro informativo se ha ido reponiendo de la sorpresa. Unos, se han refugiado en ardides torpes: niegan la objetividad en el mero diseño de las encuestas decisorias. Descubren, con estupor torpe, que estuvieron cargadas de antemano con tres preguntas para López Obrador y sólo dos para Ebrard. Este último, con generosidad, asumen de inmediato, evitó la ruptura y ahora se ha colocado como prospecto adelantado para 2018. Otros insisten, con saña evidente, en negar credibilidad a los mensajes iniciales de cambio y reconciliación para una república solidaria. Al final del recuento, la incomodidad que flota en el ambiente mediático tiene por delante una inquietud que será creciente: la movilidad, el trabajo incansable y creatividad política de AMLO. El reciente lanzamiento del Plan de Ayala para el siglo XXI es un ejemplo. Tal impulso irá tomando, de nueva cuenta, la iniciativa para marcar la agenda de la competencia en curso. La coalición progresista formada tiene un enorme saco de programas, de propuestas y una maquinaria bien aceitada que le permitirá moverse con agilidad y fuerza. ■

OPINIÓN

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

¿Es lícito ayudar a morir a los progenitores?

Tesoros hemerográficos CARLOS MARTÍNEZ GARCÍA

ARNOLDO KRAUS a posibilidad de precipitar la muerte, en forma voluntaria, con ayuda de alguna persona, o sin ayuda, sigue, y siempre seguirá, planteando preguntas. Más si fue un hijo quien le suministró a su madre morfina con el fin de acabar con su vida. Es muy infrecuente, por no decir que no sucede, que los medios de comunicación informen de la detención de un hijo por haber publicitado su colaboración en la muerte de su progenitora. Las razones del doctor Sean Davison, especialista en medicina forense, director del Laboratorio de Análisis de ácido desoxirribonucleico (ADN) de la Western Cape University en Cape Town, Sudáfrica, partieron de la petición reiterada de su madre, la doctora Patricia Ferguson, médica general y siquiatra, para ayudarle a morir; cuando falleció tenía 85 años y estaba afectada por cáncer. Debido a que la inanición –sólo bebió agua durante dos meses– y otros intentos suicidas no finalizaron su vida, el hijo le dio a beber morfina para cumplir sus peticiones y terminar con los sufrimientos. Sin duda, el hijo pensó no sólo en los significados de calidad vida, sino en la trascendencia de la calidad de muerte. La acción de Davison, ¿fue un acto de amor?, ¿es lícita?, ¿implicó deshacerse de su madre?, ¿tenía la obligación de validar las peticiones de su progenitora o podía hacer caso omiso?, ¿es, desde el punto de vista ético, aceptable acabar con la vida de una madre quien padece una enfermedad terminal?, ¿tiene derecho de condenar la justicia, como ahora sucede, al responsable del suceso? Temas tan ríspidos no admiten respuestas unívocas. Por eso estimula y cuestiona la ética médica. Por eso es imperativo discutir estos disensos. La semana pasada, los rotativos informaron que en Nueva Zelanda, la Corte condenó a un científico por suicidio asistido. Davison tendrá que recluirse durante cinco meses en una casa y portar un brazalete electrónico, en la misma ciudad donde vivía su progenitora. El castigo le impide regresar a Sudáfrica donde viven su esposa y sus dos pequeños hijos. En un principio se le había sentenciado a 14 años de cárcel. La condena se modificó ya que los jueces consideraron que Davison actuó por “compasión y amor” y no por ganancias personales; los jueces agregaron que era un hijo amoroso y excepcionalmente devoto. Influyó también la opinión de Desmond Tutu, premio Nobel de la Paz, quien calificó a Davison de persona con principios éticos, a lo que debe agregarse la trascendencia moral de su oficio: identificar el ADN de los responsables de las muertes de ino-

centes durante el apartheid o conmutar la pena de personas erróneamente condenadas. Al terminar el juicio –Davison regresó voluntariamente a Nueza Zelanda– el implicado comentó, “el juicio no versó sobre justicia, a todas costas la meta era condenarme. La ley debería evaluar el acto desde el punto de vista humano, no judicial”. Davison fue castigado a pesar de que su progenitora dejó un testamento en vida donde explicitaba cómo quería morir. En su libro Before we say goodbye (Antes de decir adiós) Davison comparte sus experiencias, basadas en un diario, acerca de la situación de su madre, de las vivencias de ambos los meses previos a la muerte, de los intentos, motu proprio, de Patricia para acabar con su vida y que terminaron en fracasos, de las reiteradas peticiones para que le ayudasen a morir, así como su decisión de suministrarle morfina para acortar su agonía. En el diario, y en las entrevistas que se hicieron tras el veredicto, se narra el duro periplo final de su madre, las tristezas de una mujer brillante, imposibilitada para pintar o leer –sus pasiones–, atea, defensora de la autonomía, querida por sus pacientes. Sabedora de que su vida carecía de sentido, e imposibilitada para morir por su propia mano, le entrega al hijo una dosis suficiente de morfina para precipitar su muerte y le explica cómo procesarla. Sean Davison decidió publicitar sus experiencias porque creía en lo que hizo. Buscó compartir su experiencia. Nunca pensó en la ley, pensó en su madre. Nunca pensó en la justicia ni en la posibilidad de ser condenado; pensó en la terrible dificultad de la solicitud de su madre, “ayúdame a morir”, y en la responsabilidad de cumplir. Pensó en la obligación de cuidarla, de acompañarla y aminorar el sufrimiento. Pensó en la compasión y vivió la brutal dificultad de ayudar a morir a su progenitora. A pesar de no existir tratado de extradición entre Sudáfrica y Nueva Zelanda, él decidió retornar para encarar la situación: “No maté, por eso regreso”. El laboratorio de Davison sirve para identificar criminales, bregar por los derechos humanos; además, colabora con otras naciones africanas. El affaire Davison muestra cuán obtusa puede ser la justicia y cuán necesario es pensar y repensar en algunos vericuetos de la ética médica y de la condición humana. Falta saber si sus hijos no serán estigmatizados. Falta saber por qué los jueces desoyeron el testamento en vida. “Ésta será tu última bebida. Adiós, mamá”. “Eres un hijo maravilloso”. Con Davison, y con su madre, la justicia erró. ■

o había de otra, había que ir a la Hemeroteca Nacional. Aunque los periódicos mexicanos del siglo XIX contenidos en el acervo de la institución ya estaban digitalizados, solamente se podían consultar en la red bibliotecaria de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Pero hace dos semanas, una de esas noches de silenciosa lectura y búsqueda de datos para una investigación que tengo en curso, me lleve la muy agradable sorpresa de que los diarios decimonónicos que debía revisar habían sido liberados para ser consultados en línea. Amanecí bajando tantos diarios como mi computadora pudo procesar entre mediasnoches y gallos. La UNAM ha puesto a disposición del público la consulta abierta y gratuita de millones de documentos, escritos y audiovisuales, a través del proyecto UNAM en línea (www.unamenlinea.unam.mx), y con ello está impulsando de forma singular la democratización del conocimiento. Antes, para tener acceso a los periódicos del siglo XIX, por ejemplo, era necesario tener el permiso escrito del director o directora del la Hemeroteca Nacional. Después, cuando los diarios fueron microfilmados, era posible leerlos en salas de la propia Hemeroteca, usando un aparato lector ahí disponible y seleccionar los documentos de nuestro interés para solicitar fuesen fotocopiados en el departamento de reprografía. Era necesario acudir unos días después a recoger las copias y revisar que fueran las solicitadas por uno. Cuando ya el acervo de la Hemeroteca Nacional (siglos XVIII y XIX) estuvo digitalizado para ser leído en formato PDF, como dije antes, de todas maneras era necesario hacer el viaje a Ciudad Universitaria para hacer las consultas ahí, para después de haber hallado la información buscada hacer la solicitud correspondiente con el fin de que nos la entregaran en disco compacto (cidí). Entonces el servicio no era gratuito, debía pagarse por el cidí y cada página digitalmente grabada en el mismo. Aunque el costo no era elevado, si es que solamente se requerían grabar algunas páginas, el monto alcanzaba cifras considerables cuando lo pedido por uno comprendía meses o hasta años de alguna publicación. Ahora la UNAM nos ha facilitado la paciente labor de mirar hacia nuestro pasado. La Hemeroteca Nacional Digital de México (www.hndm.unam.mx) es fascinante y flexibiliza las tareas de los investigadores. Por otra parte, ya no es necesario que cada interesado(a) en las publicaciones periódicas mexicanas decimonónicas deba consultarlas físicamente. Por muy cuidadosos que fuesen los lectores de esas joyas, necesariamente las manos que daban vuelta a sus páginas, lenta, pero inexorablemente, las iban deteriorando. La digitalización hace innecesaria la consulta física de los antiguos volúmenes, y los preserva para ser restaurados y/o custodiados por la UNAM. En mi caso el interés está centrado en dos publicaciones del último tercio del siglo XIX, los periódicos liberales Siglo XIX y El Monitor Republicano. Estos diarios, más que otros de la época, dieron cabida en sus páginas al naciente protestantismo mexicano. Lo hicieron con cierta empatía por esa expresión religiosa, y difundieron, por ejemplo, el caso de la conversión del sacerdote dominico Manuel Aguas. Este personaje, hacia fines de 1868 inicia la lectura de la Biblia y meses después decide abandonar los hábitos sacerdotales para reflexionar acerca de qué hacer con su nueva convicción sobre que la Iglesia católica impulsaba una religiosidad ajena, y hasta contraria, a las enseñanzas bíblicas. Manuel Aguas decide hacer pública su conversión al protestantismo, y en abril de 1871 El Monitor Republicano reproduce un escrito en el cual el ex sacerdote explica al superior de la orden (Nicolás Arias) las razones por las que ha dejado el sacerdocio católico. El documento es amplio, y después de haber aparecido en el periódico mencionado fue reproducido en varias ediciones como folleto para ser distribuido ampliamente. Yo conocía una de esa ediciones, realizada en 1899, la que ahora he podido comparar con el escrito original publicado en El Monitor Republicano tres décadas antes. Siempre es mejor tener acceso a los documentos fuente primigenia, por aquello de que en sus copias posteriores pueden filtrarse erratas de los copistas. La puesta en línea de los diarios que hemos comentado facilita enormemente la investigación. Sin embargo, por si hiciese falta decirlo, para nada puede sustituir su lectura cuidadosa. No cabe duda de que entre más conocimientos de la época tenga quien acceda a los periódicos del siglo XIX, el fruto de su consulta será más fructífero. La digitalización de tantas y tantas páginas es una herramienta para ser celebrada y reconocida, pero serán papel virtual inerte sin las explicaciones necesarias que deben aportar los y las investigadores que nos ayuden a comprender las ideas y los hechos impresos en las vitales publicaciones del siglo XIX. El rector José Narro anunció que todo lo subido en el proyecto UNAM en línea es apenas una primera etapa, que crecerá paulatinamente conforme la institución avance en la digitalización de otros fondos hemerográficos y bibliográficos. La tarea que viene es más ardua que lo hoy alcanzado; mientras, debemos felicitar ampliamente a la UNAM por haber lanzado a la red digital millones de recursos documentales. Termino porque voy a continuar la inmersión en los periódicos del siglo XIX. ■

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

AFP

■

REUTERS

TEHERÁN, 29 DE NOVIEMBRE. Manifestantes islamitas irrumpieron hoy y saquearon dos locales de la embajada británica en Teherán, durante una protesta contra las sanciones impuestas a la república islámica; más aún, bajaron la bandera británica y la remplazaron con la iraní. Las autoridades de Irán, que calificaron de “inaceptable” el comportamiento de los que participaron en la movilización, recuperaron el control de la sede diplomática y detuvieron a un gran número de personas. El canciller británico, William Hague, señaló que el gobierno iraní es “responsable por el fracaso” en proteger la embajada, mientras Estados Unidos, Rusia, Alemania, Francia e Italia condenaron por separado el ataque. En un principio, la policía no intervino y los manifestantes “estudiantes basijs” (milicia islamita) entraron en dos oportunidades a la embajada y ocuparon durante varias horas el local de la ex residencia británica, en otra zona de la capital. Contrariamente a la primera ocupación, en la que las unidades antidisturbios no intervinieron, la segunda vez la policía lanzó gas lacrimógeno dentro del recinto y varios manifestantes sufrieron lesiones. En su primera incursión los manifestantes cambiaron la bandera británica por la iraní, rompieron las ventanas con piedras y quemaron banderas británicas, según pudo verse en imágenes de televisión, que luego mostraron también a manifestantes escalando la entrada principal de la embajada en la segunda incursión. A PÁGINA 24

El gobierno de Irán califica de “inaceptable” el asalto; condenas de EU, Rusia y la UE

Iraníes irrumpen y saquean dos locales de la embajada de GB ■

El ataque, represalia ante las sanciones impuestas a la república islámica por su plan nuclear ■ “Indignación” en la diplomacia británica; advierte que habrá “consecuencias graves”

Momento en que manifestantes islámicos iraníes irrumpen en la embajada del Reino Unido en Teherán ■ Foto Ap

esulta una extraña paradoja que los iraníes conozcan la historia de las relaciones anglo persas mejor que los británicos. Cuando el recién instalado Ministerio de Asesoría Islámica preguntó a Harvey Morris, el corresponsal de Reuters en el Irán posrevolucionario sobre la historia de su agencia y el periodista solicitó a su oficina en Londres que le enviaran una biografía del barón Paul von Reuter, y se sorprendió al descubrir que el fundador de la mayor agencia noticiosa del mundo construyó, con enormes ganancias, las redes ferroviarias de Persia. “¿Cómo voy a mostrarle esto al ministerio?”, gritaba. “¡Va a resultar que el barón era peor que el pinche sha!” De esto, el ministerio estaba perfectamente al tanto. Gran Bretaña protagonizó un invasión a Irán con fuerzas soviéticas cuando el antecesor del sha se volvió un poquito cercano a los nazis en la Segunda Guerra Mundial y después ayudó a los estadunidenses a derrocar a Mohammed Mossadegh en 1953, luego de que el gobernan-

El odio de Irán a Gran Bretaña ROBERT FISK te nacionalizó las propiedades petroleras británicas en el país. Esto no es un mito, sino una muy real conspiración. La CIA la llamó Operación Ajax; los británicos , sabiamente, controlaron sus ambiciones al llamarla Operación Bota. El agente del MI6 en Teherán era el coronel Monty Woodhouse, quien previamente fungió como el jefe ejecutivo de operaciones especiales dentro de la Grecia ocupada por Alemania. Yo conocí bien a Monty; bueno, cooperamos cuando investigué la escabrosa carrera durante la guerra del secretario de la ONU, Kurt Waldheim, Woodhouse era un hombre implacable; llevó armas a Irán destinadas a un movimiento de “resistencia” que aún no existía y apoyó ardientemente el proyecto de la CIA para fundar a los

“basaaris” de Teherán para protagonizar manifestaciones en las que cientos o miles murieron, en los esfuerzos por derrocar a Mossadegh. Estos esfuerzos lograron su objetivo. Mossadegh fue arrestado por un oficial que en la revolución de 1979 sufrió una muerte truculenta, y el joven sha regresó triunfal a imponer su mandato con el apoyo de su fiel policía secreta, SAKAV, cuyo régimen de torturas a mujeres opositoras fue escrupulosamente filmado y, según el gran periodista egipcio, Mohamed Hassanein Heikal, circuló entre funcionarios de la CIA y fue a parar con aliados de Estados Unidos en todo el mundo como un “manual didáctico”. ¿Cómo se atreven los iraníes a recordar todo esto? El montón de documentos secretos es-

tadunidenses encontrado después de que la embajada estadunidense fue saqueada tras la revolución constató a los iraníes no sólo los intentos de Washington de derrocar el nuevo orden impuesto por el ayatola Jomeini, sino la complicidad entre los servicios secretos estadunidenses y británicos. El embajador de Gran Bretaña, casi hasta el final, permaneció convencido de que el sha, pese a sus profundos defectos, sobreviviría. Los gobiernos británicos subsecuentes han seguido manifestando su ira por la supuesta naturaleza terrorista del gobierno iraní. Tony Blair, incluso durante la investigación oficial sobre la guerra en Irak, encontró la oportunidad de insistir en la ncesidad de enfrentar la agresión de Irán. En fin, los iraníes nos saquearon este martes y se llevaron, según dicen, una cartera de documentos de la embajada. Me muero por leer su contenido, y estoy seguro de que pronto éste será revelado. © The Independent Traducción: Gabriela Fonseca

24 MUNDO • MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

NOTIMEX, AFP

■

OSLO, 29 DE NOVIEMBRE. La fiscalía de Oslo confirmó este martes que Anders Behring Breivik, asesino confeso de 77 personas en julio pasado, podría ser internado en una clínica siquiátrica indefinidamente, luego de ser declarado incapacitado mentalmente por dos siquiatras forenses. Luego de 13 entrevistas que duraron 36 horas con los siquiatras Synne Sorheim y Torgeir Husby, el examen reveló que Breivik padece “esquizofrenia paranoide” y “delirios”, por lo que no es responsable del atentado que conmocionó a Noruega. Al ser informado de la conclusión de los siquiatras, el atacante noruego dijo estar “ofendido”. Breivik hizo estallar una bomba cerca de la sede de gobierno en

Padece esquizofrenia paranoide; podría pasar el resto de su vida en una clínica siquiátrica

Declaran incapacitado mental a Breivik, el asesino de 77 personas en Noruega ■ El juicio comenzará en abril de 2012; sería absuelto si se sostiene el fallo sobre su estado sicótico Oslo y luego se trasladó a la isla de Utoeya, donde durante hora y media disparó contra los asistentes a un campamento de las juventudes laboristas. “Anders Behring Breivik no estaba en pleno uso de sus facultades mentales cuando perpetró los atentados del 22 de julio, por tanto no debería asumir responsabilidades penales por las 77

muertes”, destacó el informe de 230 páginas entregado este martes al tribunal de Oslo. La fiscal Inga Bejer Engh explicó que de acuerdo con el dictamen médico, Breivik desarrolló una esquizofrenia paranoide durante un largo periodo. “Vive en un universo propio de delirios de grandeza, lo que afecta todos sus pensamientos”,

EGIPCIOS

Iraníes irrumpen y saquean... DE PÁGINA 23

Testigos indicaron que los manifestantes quemaron documentos de la legación. Simultáneamente, alrededor de 200 basijs irrumpieron en el recinto de la ex residencia diplomática del Reino Unido, donde afirmaban “proteger a ciudadanos extranjeros”. El Ministerio de Relaciones Exteriores iraní “lamentó” lo ocurrido e indicó que los autores de los saqueos serán llevados ante la justicia. Oficialmente Teherán condenó el comportamiento “inaceptable” de algunos manifestantes y afirmó que la policía y las fuerzas especiales intentaron evitarlo. A su vez, el ministro británico de Relaciones Exteriores William Hague, advirtió que “aunque haya dicho que lamenta lo ocurrido y que tomará medidas, no quita que este asunto constituye un gravísimo error del gobierno iraní” y habrá “consecuencias graves” debido a que las autoridades de Teherán “fracasaron” en mantener a salvo las sedes de legaciones británicas. El gobierno británico ya había expresado su “indignación” e instado a todos sus ciudadanos en Irán a “quedarse en casa” y “mantener un perfil bajo”. Estados Unidos condenó “en los términos más enérgicos” el ingreso de manifestantes a la embajada británica, y llamó al gobierno iraní a repudiar el hecho y castigar a los responsables, dijo el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney. “Estamos dispuestos a apoyar a nuestros aliados en este momento difícil”, agregó. El presidente estadunidense Barack Obama calificó de “inaceptable” lo ocurrido. También manifestaron su condena a este ataque Francia, Italia y Rusia, que lo consideró una “invasión”. Para la jefa de la diplomacia de la Unión Europea (UE), Catherine Ashton, se trata de una “incursión totalmente inaceptable”. El Consejo de Seguridad de la

ONU también condenó “en los términos más fuertes los ataques”, según la declaración acordada por los 15 países miembros. La tensión entre Irán y el Reino Unido iba en aumento desde hace días. El domingo pasado, el Parlamento iraní votó una ley que reduce las relaciones diplomáticas al nivel de encargado de negocios y prevé la expulsión del embajador británico en un plazo de dos semanas. Esta decisión fue adoptada en represalia por las nuevas sanciones económicas contra Irán decididas por Gran Bretaña, en forma conjunta con Estados Unidos y Canadá, después de la publicación de un informe de la Agencia Internacional de Energía Atómica que pone en evidencia las sospechas de potencias de Occidente de que Irán trabaja en la fabricación de un arma nuclear, a pesar de sus desmentidos. El asalto a la embajada británica recuerda el de la legación estadunidense en noviembre de 1980, seguido del secuestro de 52 diplomáticos retenidos durante 444 días que provocó la ruptura de relaciones entre Teherán y Washington.

■

destacó, tras recordar que la Comisión de Medicina Forense deberá emitir el fallo definitivo sobre el informe médico antes de Navidad. La fiscalía aclaró que según los principios jurídicos vigentes en Noruega, cuando una persona sufre un estado sicótico al cometer un acto punible no puede enfrentar a la justicia ni

A LAS URNAS

Al continuar en Egipto la votación para elegir Parlamento, cifras no oficiales dan cuenta de una participación de 70 por ciento del electorado; en la imagen, tumulto afuera de una casilla en El Cairo. La jornada de ayer transcurrió sin incidentes mayores, aunque la violencia volvió a la plaza Tahrir con enfrentamientos entre policías y manifestantes. El Ministerio de Salud informó de 88 heridos ■ Foto Ap

El rey Mohamed VI le encarga la formación de un nuevo gabinete

El islamita moderado Abdelilá Benkiran jura como jefe de gobierno de Marruecos AFP RABAT, 29

DE NOVIEMBRE. El rey Mohamed VI de Marruecos nombró hoy por primera vez jefe de gobierno a un islamita moderado, Abdelilá Benkiran, líder del Partido Justicia y Desarrollo (PJD), vencedor en las elecciones legislativas del pasado 25 de noviembre. “El rey Mohamed VI se entrevistó en las primeras horas de la tarde en Midelt (centro), con Abdelilá Benkiran, secretario general del PJD y lo nombró jefe de

ser sujeto de una condena. Breivik será juzgado el 16 de abril de 2012 en un proceso legal que durará aproximadamente 10 semanas, de acuerdo con fuentes oficiales. Aunque por su condición sicótica, lo más probable es que sea absuelto de toda sanción penal y permanezca de por vida internado en una institución siquiátrica.

gobierno, conforme a lo dispuesto por la nueva Constitución. También le encargó la formación de un nuevo gabinete”, indicó el palacio real en un comunicado. La nueva Constitución, propuesta por el rey y adoptada por referendo en julio, prevé que el soberano designe al jefe del gobierno en el seno del partido que obtenga el primer lugar en las elecciones legislativas. Benkiran juró ante el rey en una breve audiencia. “Ruego al todopoderoso que

me asista para llevar a cabo la noble misión que me confió el rey”, declaró tras su nombramiento. Además, señaló que Occidente no tiene nada que temer de su partido, que se había mostrado crítico el martes al referirse a los allegados al rey. Benkiran nació en un barrio popular de Rabat y es miembro del Consejo Superior de la Enseñanza. Fundó una escuela privada que aún posee. Es casado y padre de seis hijos. El PJD, que obtuvo 107 de los

395 escaños en las elecciones legislativas anticipadas del 25 de noviembre, dirigirá por primera vez un gobierno de coalición, bajo control del rey, como lo establece la Constitución. Es la primera vez que los islamitas moderados logran una victoria de esta magnitud en la historia moderna del reino marroquí. Hasta ahora el PJD era el primer partido de oposición y jamás había formado parte de un gobierno. La prensa marroquí afirmó que el futuro gabinete contará con personalidades independientes y tecnócratas. El próximo gobierno deberá enfrentar un clima social marcado por una tasa de desempleo estimada en casi 30 por ciento entre los jóvenes, indicaron algunos analistas.

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

ARMANDO G. TEJERA Corresponsal

MADRID, 29 DE NOVIEMBRE. Iñaki Urdangarin, yerno del rey Juan Carlos implicado en una red de corrupción y desfalco del erario, también cerró negocios, no sé sabe si legales, con el gobierno de Vicente Fox mediante la Secretaría de Turismo cuando era titular Rodolfo Elizondo. El esposo de la infanta Cristina –la hija menor de los monarcas– firmó además una serie de proyectos de asesoría con una empresa constructora que pretendía penetrar en el mercado de la vivienda social en África, por los que habría obtenido más de 500 mil dólares. Urdangarin creó dos asociaciones bajo el concepto de “sin ánimo de lucro” y con una supuesta vocación “filantrópica”, Instituto Nos y Azoan, ésta última con participación de 50 por ciento de la hija de los reyes de España. Utilizando estas dos empresas tejió una red de tráfico de influencias y contratos amañados, además de “inflados”, con diversas instituciones públicas y privadas. Entre ellas los gobiernos autonómicos de Islas Baleares, durante la administración del conservador Jau Matas, y Valencia del también acusado de corrupción Francisco Camps, del derechista Partido Popular. También logró contratos por asesoría o elaboración de informes que en muchos casos ni siquiera superaban la decena de folios con los ayuntamientos de Alcalá de Henares, Alicante y Valencia. El inexplicable aumento de su patrimonio fue uno de los motivos por los que se inició la investigación, pues Iñaki compró en sólo cuatro años seis departamentos y un palacete en Barcelona, que costó 6 millones de euros. El yerno de los reyes también aprovechó su condición de miembro de la familia real para ampliar su red a México mediante la Secretaría de Turismo de México, con la que entró en contacto en la delegación de la dependencia en Madrid, entonces presidida por la funcionaria pública Ximena Caraza, actualmente al frente de la delegación de ProMéxico en Madrid y que entonces era la máxima responsable de la Sectur en Europa. Según los informes de la fiscalía anticorrupción, Urdangarin viajó a México en varias ocasiones en-

STELLA CALLONI Corresponsal

BUENOS AIRES, 29 DE NOVIEMBRE. El juez fe-

deral argentino Sergio Torres, quien investiga en la causa por crímenes de lesa humanidad cometidos en la Escuela de Mecánica de la Armada (Esma) durante la pasada dictadura militar, logró que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) le entregue documentos que se mantuvieron en la confidencialidad de ese organismo durante 32 años. Entre ellos figura el informe elaborado en 1979 cuando miembros de la CIDH visitaron este país ante la cantidad de denuncias recibidas de las graves violaciones a derechos humanos, lo que permitirá acceder a testimonios y otros datos que pueden ser clave, incluso

MUNDO 25

■ El también duque de Palma ofrecía asesoramiento para proyectos deportivos y alimentarias

Iñaki Urdangarin, el cuestionado yerno del rey español, celebró negocios con el gobierno de Fox tre 2005 y 2006, en representación del Instituto Nos, para ofrecer al gobierno de México “productos” que le sirvieron para enriquecerse usando las administraciones públicas españolas, que eran básicamente asesoramiento para los proyectos en políticas deportivas y alimentarias, además de la promoción turística con planes deportivos. Precisamente la fiscalía documentó un boleto de avión a México pagado por el gobierno balear al Instituto Nos con fecha del 26 de abril, un día después de que el entonces secretario de Turismo, Elizondo, inauguró el primer Congre-

so Nacional de Turismo Deportivo, que se llevó a cabo los días 27 y 28 de abril en el hotel Gran Meliá México (también propiedad de una multinacional española). La influencia del yerno “incómodo” español estuvo muy presente en el foro: participaron el director deportivo del Centro de Alto Rendimiento Infanta Cristina (esposa del implicado), en Murcia, Imanol Belausteguigoitia, además de Ángel Díaz, miembro del Consejo del Instituto Nos. También está documentado un viaje oficial de la infanta Cristina y su esposo a México, en la que ha-

bría visitado varios proyectos humanitarios que desarrolla el gobierno español en nuestro país en colaboración con el Banco Interamericano de Desarrollo. A pesar de la gravedad de las acusaciones contra el duque de Palma, su situación jurídica no ha variado, con lo que todavía no ha sido imputado, sino que sólo se mantiene la acusación contra su socio, Diego Torres, lo que podría cambiar en los próximos días, cuando se den los siguientes pasos en el proceso y que todo apunta a que sentará en el banquillo de los acusados por primera vez en la historia

a un miembro de la familia real. El patrimonio de Urdangarin y su esposa, la infanta Cristina, es de unos 11 millones de euros, la mayoría creados en los cuatro años que van de 2003 a 2007.

Comisión propone sacar los restos de Franco del Valle de los Caídos ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

EU:

REPUBLICANO ANALIZA RETIRO DE LA CARRERA PRESIDENCIAL

Herman Cain, aspirante a la candidatura presidencial del Partido Republicano, está “rexaminando” su postulación después de un presunto nuevo escándalo de faldas, revelaron ayer medios estadunidenses.Su posible retiro se conoce un día después de que una mujer aseguró que mantuvo una aventura extramatrimonial con Cain durante más de una década, informó Dpa, lo que el aspirante presidencial negó en una entrevista con la cadena CNN ■ Foto Ap

■ Recogió denuncias de violaciones a los derechos humanos en 1979

Entrega la CIDH documentos secretos sobre la represión durante la dictadura argentina sobre visitas a algunos detenidos. Después de haber intentado por años acceder a esta documentación, el juez y funcionarios judiciales fueron autorizados a revisar unas 65 cajas de documentos importantes en la sede de la CIDH en Estados Unidos, enviando previamente un listado de 900 nombres de víctimas sobre los que se quería obtener mayor información y también de algunos acusados. Los archivos de la CIDH han estado protegidos por el régimen

de confidencialidad por lo cual se demoró esta decisión histórica, que se tomó que por primera vez en reconocimiento a los esfuerzos que se realizan en la reconstrucción en los juicios de la verdad, la memoria y la justicia en Argentina. Los documentos permitirán ampliar la base de pruebas de las víctimas ya identificadas y además encontrar nombres de otras hasta ahora no identificadas. En la Esma se hicieron varios cambios para confundir a los visi-

tantes que llevaban testimonios para reconocer los lugares de detención, como señala Alejandra Dandán, periodista especializada en el seguimiento de los juicios. La CIDH aprobó el informe el 11 de abril de 1980, pero el ingreso del documento al país estuvo prohibido. Aunque se había logrado una copia resumida, nadie quiso publicarla e incluso cuando se iban a hacer fotocopias no las sacaban por miedo. Ahora se ha levantado el velo. Otro paso de justicia.

MADRID, 29 DE NOVIEMBRE. El gobierno saliente del socialista José Luis Rodríguez Zapatero presentó el informe de la Comisión de Expertos sobre el futuro inmediato del Valle de los Caídos, el mausoleo que se mandó construir el dictador español Francisco Franco y que construyeron presos republicanos sometidos a trabajos forzados. Ahí, en este “monumento”, están enterrados el dictador fascista y el fundador de la Falange, José Antonio Primo de Rivera. Ahora se propone el traslado de Franco a otra fosa y la reutilización del espacio en aras de la concordia y la reconciliación tras la herida abierta de la guerra civil española. La recomendación más clara del comité es la exhumación de los restos de Franco, para trasladarlos al lugar que decida la familia, una vez que se concluyó que en el Valle de los Caídos sólo deberán reposar los restos de personas muertas en la confrontación civil, como es el caso de miles de milicianos republicanos que siguen debajo de sus piedras en fosas comunes, muchos de ellos ejecutados por las huestes franquistas o muertos por el frío y la severidad impuesta en los trabajos forzados para terminar en tiempo el mausoleo. A Primo de Rivera sí se le mantendría ahí, pero no en lugar preferente, para estar en igualdad con los más de 33 mil enterrados. La comisión de expertos explicó que Primo de Rivera sí murió en el conflicto –fue fusilado en los primeros meses–, Franco lo hizo decenas de años después. Los restos del dictador están en el interior de una basílica cuya gestión corresponde a la Iglesia católica, por lo que será ésta la que deba autorizar o denegar el traslado. Este informe es una recomendación que deberá llevar a cabo el gobierno con el mayor “consenso parlamentario posible”, pero que no desarrollará el actual mandatario y todo dependerá de la voluntad del futuro presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, quien tiene mayoría absoluta y hasta la fecha se ha posicionado en contra de la exhumación de fosas comunes o de resarcir a las víctimas de la represión franquista.

26 MUNDO • MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

ENRIQUE GUTIÉRREZ Corresponsal

VALPARAÍSO, 29

DE NOVIEMBRE. La Confederación de Estudiantes de Chile decidió reanudar sus movilizaciones con una una nueva jornada de protestas este miércoles y jueves, luego que la Cámara de Diputados aprobó anoche un aumento de 420 millones de dólares en el presupuesto de educación para 2012 propuesto por el gobierno de Sebastián Piñera, que es rechazado por los estudiantes. Mientras, el Ejecutivo chileno anunció hoy el envío al Congreso de un proyecto para la “desmunicipalización” de la enseñanza escolar, que le quita a las alcaldías el control de los colegios públicos, una de las mayores demandas de las persistentes manifestaciones de los estudiantes chilenos. Las municipalidades se hicieron cargo de los colegios públicos y mixtos en 1990, un sistema educativo heredado de la dictadura que encabezó Augusto Pinochet y que redujo a menos de la mitad el aporte público a la educación y promovió su privatización. La partida para educación, incluida en el presupuesto nacional que envió el gobierno al Congreso, representa un incremento de 7.2 por ciento para sumar 11 mil 650 millones de dólares. Desde el viernes, el Senado también había aprobado la misma partida, con la abstención de la oposición. Gobierno y oficialismo se adjudicaron el triunfo ya que tras arduas pláticas lograron aprobarlo en la Cámara baja por 58 votos a favor y 55 en contra, al conseguir el apoyo de tres diputados independientes, René Alinco, Miodrag Marinovic y Pedro Velásquez, en

■ Anuncia el Ejecutivo proyecto para “desmunicipalizar” la enseñanza

Rechazan estudiantes chilenos nuevo presupuesto para educación pública tanto que el diputado Pedro Auth denunció que “el gobierno consiguió los tres votos con prebendas”. El dirigente estudiantil Camilo Ballesteros insistió en que ese

presupuesto “es insuficiente” y no rescata el planteamiento de seis meses de protestas del movimiento. Cristian Pizarro, otro líder de liceos técnicos, dijo que “estamos

HOMENAJE

indignados” con la decisión y que se sumarán a las protestas. Los jóvenes anunciaron que están preparado una jornada de protestas este miércoles y una

A UNIFORMADOS MUERTOS POR LAS

marcha el jueves en Valparaíso. En otro orden, los trabajadores estatales de la Agrupación Nacional de Empleados Fiscales iniciaron hoy un paro de 48 horas en rechazo a un reajuste salarial de 5 por ciento al reclamar 9.8. En tanto, un sorpresivo paro de trabajadores de la mina chilena Collahuasi –que aporta 3 por ciento del cobre mundial– obligó a poner en marcha un plan de contingencia para resguardar la seguridad de esas instalaciones.

FA R C

Soldados trasladan los féretros con los restos de tres oficiales de la policía y un militar muertos en un enfrentamiento entre las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia y el ejército gubernamental, ayer durante el funeral realizado en la ciudad de Bogotá. Los rebeldes responsabilizaron al gobierno por la muerte de los rehenes, que fueron ejecutados por sus custodios el sábado cuando tropas se aproximaron al campamento donde estaban cautivos ■ Foto Xinhua

■ Choques entre ambientalistas y policías dejan al menos 18 lesionados

■ Unos 28 jóvenes, detenidos; 20 agentes heridos

Suspenden en el norte de Perú el proyecto minero Conga para extraer oro y cobre

Reprimen agentes protesta de adolescentes bolivianos

AFP, PL

REUTERS

LIMA, 29 DE NOVIEMBRE. El proyecto minero Conga para extraer oro y cobre en el norte de Perú, que ha originado una huelga que lleva seis días y que hoy provocó al menos 18 heridos durante choques entre manifestantes y la policía, fue suspendido “en aras de que se restablezca la tranquilidad y la paz social” en Cajamarca. La minera Yanacocha, controlada por la trasnacional estadunidense Newmont, informó hoy la suspensión de las operaciones del controvertido proyecto, según un reporte de la agencia oficial Andina. Agregó que la decisión obedece a que “se han visto limitadas” las condiciones para un diálogo fructífero en busca de solución. Otro reporte de Newmont dijo que a exigencia del gobierno peruano suspendió las operaciones de su millonario proyecto, que enfrenta protestas de los pobladores por temores medioambientales. La suspensión, además, ocurrió horas después que el viceministro de Gestión Ambiental, José

de Echeve, había renunciado al considerar legítima la preocupación de los huelguistas, pues los estudios de impacto ambiental presentados “son obsoletos, nadie cree en ellos, tienen mucha debilidad y por eso hay desconfianza entre pobladores y autoridades”. Se estima que al menos 18 personas resultaron heridas por arma de fuego y debido a pedradas en la región de Cajamarca, al norte de Perú, tras un enfrentamiento entre manifestantes y policías, en el sexto día de una huelga contra el proyecto minero Conga, informaron fuentes oficiales. Tras presentar su renuncia, De Echave dijo que se iba “muy preocupado por el tema de la conflictividad social” y con la expectativa de que aún se pueda hallar una solución por la vía del diálogo. El primer ministro Salomón Lerner confirmó que la dimisión le fue aceptada al funcionario. “Los heridos son siete civiles, por impacto de perdigones, y tres policías por pedradas”, dijo Ever Hernández, prefecto de Cajamarca, en donde se produjeron los he-

chos. Más tarde, las autoridades dieron un nuevo reporte con saldo de 18 heridos, de los cuales 12 son civiles y seis uniformados. El incidente se produjo cerca de Laguna Azul, sobre una altitud de 3 mil 600 metros, ubicada en el distrito de Huasmín, cuando un grupo de comuneros ingresó a la fuerza a las oficinas del proyecto Conga e incendió enseres y muebles. Fue entonces que intervino la policía con empleo de gases lacrimógenos e hizo disparos. Laguna Azul es una de cuatro lagunas que deberán ser secadas para desarrollar la extracción de oro y cobre, con una inversión de 4 mil 800 millones de dólares. El gobierno peruano ha prometido que no habrá depredación de las fuentes de agua, y lamentó “la intransigencia” de los líderes regionales que se niegan a dialogar. La mayoría de las carreteras de la región están bloqueadas por troncos y piedras colocadas por los pobladores, mientras que en la ciudad de Cajamarca se realizan marchas diarias en señal de rechazo a la actividad minera.

DPA

AFP

LA PAZ, 29 DE NOVIEMBRE. Al menos 28 universitarios detenidos, 20 policías heridos y daños materiales fue el resultado que dejó hoy una manifestación realizada por estudiantes de la Universidad Pública de El Alto, al oeste de Bolivia, que solicitan más ingresos por coparticipación tributaria. El jefe de la unidad policial de El Alto, coronel Edgar Carrasco, dijo que funcionarios policiales disolvieron la “violenta protesta y unos 28 universitarios fueron identificados como los principales autores de agresiones y destrozos que ocasionaron en la marcha”. Carrasco lamentó la cantidad de heridos y detenidos y destacó que los manifestantes ignoraron las recomendaciones para que la actividad fuera de manera pacífica. Agregó que oficiales fueron atacados y “se vieron obligados a emplear agentes químicos como defensa y restablecer el orden”. El jefe policial resaltó que los universitarios destrozaron y saquearon casetas de peaje, de don-

de se llevaron computadoras, cámaras y otros equipos de informática, señaló la cadena TeleSur. Los estudiantes de El Alto reclaman 50 por ciento de los recursos económicos de coparticipación tributaria para la gestión 2012, y un monto similar para la universidad pública de La Paz. El proyecto elaborado por el Ministerio de Economía para la gestión 2012 dispone de 80.17 por ciento para la Universidad Mayor de San Andrés y el restante 19.83 por ciento para la universidad pública de El Alto. “Lo justo es que cada universidad perciba 50 por ciento de los ingresos dispuestos por el Tesoro General de la Nación”, precisó Dámaso Condori, rector de la universidad de El Alto. La pugna de ambas universidades también se trasladó a las calles de La Paz, protesta que paralizó el tráfico por tres horas. El Estado boliviano financia 15 universidades públicas con recursos provenientes de impuestos, especialmente de la producción de hidrocarburos.

13.38 18.08

13.88 18.58 4.39% 4.38% 4.79%

35 mil 708.71 unidades +150.53 +0.42 139 mil 612 mdd al 25 de noviembre

99.79 110.82 107.92

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

México y Honduras se convirtieron en los dos únicos países de América Latina y el Caribe en que aumentaron la pobreza y la indigencia entre su población en el último año, reveló este martes un organismo de la Organización de Naciones Unidas (ONU). Las variaciones ocurridas en México explicaron la mayor parte del aumento de la pobreza y la indigencia de la región en el último año, reportó la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), un organismo de la ONU. El universo de personas que vivían en pobreza en México en 2009 equivalía a 34.8 por ciento del total de los habitantes del país, según la Cepal. En ese año la economía mexicana resintió la mayor crisis económica en ocho décadas. El porcentaje se elevó a 36.3 por ciento del total de los habitantes del país en 2010, cuando la economía, al menos en cuanto a la evolución del producto interno bruto (PIB), había logrado remontar la crisis, según las cifras aportadas ayer por el organismo regional. En 2010 la población alcanzó 112 millones 336 mil habitantes, de acuerdo con el Censo de Población y Vivienda 2010, elaborado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi).

■ Anticipa

+1.58 +1.82 +1.88

0.97% 3.20%

el organismo un alza en la indigencia por el mayor costo de los alimentos

Sólo en México y Honduras creció la pobreza en el último año: Cepal ■

El número de mexicanos en esa condición aumentó en 2 millones 359 mil de 2009 a 2010 ■ Para la zona en conjunto, el indicador se redujo 1.6 por ciento desde el comienzo de la crisis

Presenta panorama social La mayor variación en cuanto a la situación de pobreza en México ocurrió en el universo de personas que, según los parámetros de la Cepal, viven en una situación de indigencia, agregó el informe Panorama social de América Latina y el Caribe, presentado este martes por Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva del organismo regional. El número de mexicanos que viven en indigencia o pobreza extrema fue equivalente a 13.3 por ciento de la población total del país en 2010, abundó el reporte de la Cepal. El porcentaje, respecto de 2009, se incrementó en 2.1 puntos porcentuales, lo que equivale a alrededor de 2 millones 359 mil personas, si se toma como universo total al número de habitantes del país reportados en el último censo de población del Inegi. Los promedios, tanto de pobreza como de indigencia, para el caso de México son superiores a los de la región en su conjunto, abunda el informe. A la vez, la situación que prevalece aquí contrasta con la de la mayoría de Latinoamérica y el Caribe, donde la pobreza no sólo no aumentó sino que tendió a disminuir, según las cifras mostradas ayer por la Cepal. En 2010, la pobreza afectó a

1a. quincena de nov. 2011 De oct. 2010 a oct. 2011

Una de las zonas depauperadas en la delegación Iztapalapa, en la ciudad de México ■ Foto Roberto García Ortiz

31.4 por ciento de la población latinoamericana –que es de 591 millones de personas–, incluido 12.3 por ciento que vive en condiciones de pobreza extrema o indigencia, mencionó la Cepal. En términos absolutos, esas cifras equivalen a 177 millones de personas en pobreza y, de ellas, 70 millones de indigentes. A diferencia de lo ocurrido en

■ Visitó

el caso de México, las cifras para la región en conjunto revelan que tras la crisis de 2009 la recuperación económica se ha reflejado de manera positiva en los indicadores de pobreza. Con respecto de 2009, la tasa de pobreza en la región se redujo este año en 1.6 puntos porcentuales, que representan 9.4 millones de personas. Mientras, la

indigencia disminuyó en 0.8 puntos entre un ejercicio y otro, lo que equivale que alrededor de 4.7 millones de habitantes de la región dejaron la pobreza extrema, de acuerdo con los datos del informe. “A 2010, la información disponible sobre 12 países de la región revela variaciones de la pobreza de distinto signo y

primero Perú; Brasil será el último punto de su itinerario

Reunión de la jefa del FMI con la junta de gobierno del Banco de México La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, sostuvo este martes una reunión con los integrantes de la junta de gobierno del Banco de México, en el primero de dos días de visita a México, la segunda escala de una gira por tres países latinoamericanos. América Latina no es una re-

gión inmune “a las tormentas que vienen”, según expuso Lagarde el fin de semana pasado, antes de inicar el viaje a Perú, primera escala de su visita a la región, que se extenderá, además de México, a Brasil. La reunión de Lagarde con la junta de gobierno del Banco de México, encabezada por el go-

bernador Agustín Carstens, tuvo carácter privado, la misma condición de un encuentro que la directora gerente del FMI sostendrá este miércoles con el presidente Felipe Calderón y el secretario de Hacienda y Crédito Público, José Antonio Meade Kuribreña. Actualmente, el gobierno de

magnitud con respecto al año previo”, consideró el organismo. Cinco países registraron disminuciones significativas en sus tasas de pobreza: Perú (-3.5 puntos), Ecuador (-3.0 puntos), Argentina (-2.7 puntos), Uruguay (-2.0 puntos) y Colombia (1.4 puntos). En este grupo, la indigencia también disminuyó, con caídas que van desde 0.5 hasta 1.7 puntos porcentuales. “Por otra parte, Honduras y México fueron los únicos países (de la región) con incrementos significativos en sus tasas de pobreza e indigencia, de 1.7 y 1.0 puntos porcentuales en el primer país; y de 1.5 y 2.1 puntos porcentuales en el segundo”, indica el informe, que acota: “Debe tenerse presente que, en el caso de México, la comparación se realiza con respecto a la medición de 2008 y, por tanto, no refleja solamente la apreciable expansión de la economía mexicana en 2010, sino también la fuerte contracción del PIB per cápita observada en 2009”. Con base en sus proyecciones de crecimiento del PIB y de las previsiones sobre la evolución de la inflación en cada país, la Cepal consideró que en 2011 la tasa de pobreza se haya reducido levemente en al región, no así la de indigencia que incluso podría aumentar porque, explicó, el alza del precio de los alimentos contrarrestaría el incremento previsto en los ingresos de los hogares.

México no tiene en marcha ningún programa de préstamo con el FMI, aunque el banco central obtuvo una línea de crédito contingente por 73 mil millones de dólares, que hasta ahora el país no ha utilizado. Lagarde sucedió en el puesto como directora gerente del FMI al también francés Dominique Strauss Kahn, acusado a principio de este año de haber violado a una camarera en un hotel de Nueva York, cargo que fue desestimado por la justicia. El único competidor oficial de Lagarde para el puesto fue el gobernador del Banco de México, Agustín Carstens. (ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR)

28 ECONOMÍA • MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

El financiamiento de largo plazo sigue siendo problemático en la región, advierte

Propician bancos de México y AL el crédito al consumo más que a la producción: BM ■ Se presta poco y se cobra mucho por los servicios, y el préstamo hipotecario está fuera de alcance ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

Los sistemas financieros de los países de mayor tamaño en América Latina y el Caribe, entre ellos el de México, han propiciado una expansión del crédito bancario, pero en ese proceso han privilegiado la colocación de préstamos al consumo más que a actividades productivas, alertó este martes el Banco Mundial. El financiamiento de largo plazo, ya sea para familias, empresas o construcción de infraestructura, sigue siendo problemático en la región, advirtió el organismo en el estudio Desarrollo financiero en América Latina y el Caribe: el camino por delante, publicado este martes. Desde el punto de vista de los usuarios, la situación financiera presenta una serie de debilidades: los bancos prestan poco y cobran mucho por sus servicios al consumidor, el financiamiento a largo plazo para hogares y empresas es problemático, los préstamos hipotecarios están fuera del alcance de las mayorías y los mercados de capital –que son constructores de valor en sociedades desarrolladas– acusan falta de liquidez, sostuvo el estudio. Los sistemas financieros latinoamericanos son ‘‘estables y robustos’’ debido a que ha mejorado el marco macroeconómico

en que operan y la calidad de la supervisión financiera de los países, apuntó el estudio. ‘‘Aun así, quedan varias tareas pendientes, tanto a nivel sistémico como del consumidor’’, añadió.

En los últimos años, la inclusión financiera –el acceso de un mayor número de adultos a los servicios financieros– se expandió en Latinoamérica y el Caribe. Pero al observar al conjunto

LEVES

de los sistemas bancarios de la región se encuentra que todavía existen algunos que están subdesarrollados respecto de lo que se esperaría, apunta. ‘‘Una de las brechas más im-

AVA N C E S B U R S Á T I L E S

Un funcionario de la bolsa de Nueva York (izquierda) habla con operadores en el puesto de que AMR Corp, matriz de American Airlines, aerolínea que se declaró en bancarrota el martes para reducir costos y combatir el alza de los precios del combustible y la disminución de la demanda de viajes.La mayoría de las principales bolsas del mundo cerraron ayer con tímidas ganancias. El Dow Jones avanzó 0.28 por ciento, mientras las bolsas europeas mostraron leves aumentos, como Londres, Francfort y París, que subieron 0.46, 0.95 y 046 por ciento ■ Foto Reuters

l mundo enfrenta un peligroso proceso de calentamiento global y es urgente tomar acciones decisivas para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. ¿Qué se puede esperar de las negociaciones sobre cambio climático que han arrancado esta semana en la ciudad de Durban, Sudáfrica? No mucho. Cuando se negoció el Protocolo de Kioto (PK) se establecieron metas de reducciones cuantitativas obligatorias a los países que cargaban con mayor responsabilidad histórica en la acumulación de gases invernadero. Este fue el logro más importante de ese tratado. Treinta y siete países industrializados y la Unión Europea fueron incluidos en el Anexo B y fijaron metas para reducir las emisiones de gases invernadero. En promedio, las emisiones se reducirían en 5 por ciento con respecto a los niveles de 1990 durante el periodo 2008-2012. El establecimiento de compromisos vinculantes en el PK siempre chocó con las visiones neoliberales, en las que el mercado asigna los recursos eficientemente y siempre es necesario reducir la estorbosa intervención pública. Muy pronto comenzaron las maniobras para socavar las metas cuantitativas del PK. Hoy casi han culminado con la destrucción del tratado. Durban puede ser el lugar en el que se expida el acta de defunción de ese tratado. Terribles serán las consecuencias.

Ocupar Durban ALEJANDRO NADAL Por eso las negociaciones desde el inicio se concentraron en la forma de reducir el costo de los compromisos adquiridos en el marco del Protocolo de Kioto. Se dijo que había que dotar de flexibilidad a los países del Anexo B. En realidad se trataba de eviscerar el tratado. Entre otras cosas, se estableció el mecanismo de mercado de emisiones de gases invernadero. Esto correspondía perfectamente a la ideología neoliberal y a las necesidades del capital financiero. Las emisiones de gases invernadero podrían convertirse en otro novedoso instrumento para manejar activos financieros, bursatilizarlos y comercializarlos por todo el planeta… aunque no se supiera a ciencia cierta cuál sería su contenido. Literalmente, los cielos se pusieron en venta. Además se establecieron los llamados mecanismos de desarrollo limpio y el de implementación conjunta. El primero permite a los países obligados a reducir sus emisiones de GEI ejecutar proyectos de reducciones de esos gases en países subdesarrollados. Estos proyectos generan créditos de reducción de emisiones certificadas que pueden contabilizarse para cumplir con las metas fijadas en el protocolo de Kioto.

Estos créditos también pueden venderse en el mercado mundial de bonos de carbono y se les ha querido presentar como un ingenioso mecanismo que integra decisiones de inversión y cambio tecnológico con las virtudes del mercado libre. Una empresa en un país industrializado puede continuar usando su tecnología contaminante, pero puede compensar los efectos negativos al generar proyectos que reducen emisiones en otros países. Se supone que la mayor flexibilidad en los países industrializados permite alcanzar las metas de reducciones en esas naciones más rápidamente. La realidad es que estos mecanismos no sólo son ineficientes, sino que pueden hacer más lento el proceso de eliminación de la dependencia en las fuentes de energía fósil. La implementación conjunta es el tercer mecanismo en el PK. Este instrumento permite a países del Anexo B obtener créditos a través de proyectos en otros países del mismo anexo. Esos créditos pueden ser usados para compensar emisiones y, en teoría, también proporcionan una mayor flexibilidad para cumplir con las metas de reducciones de GEI. Hoy está a la vista de todos el fracaso estrepitoso de los mecanismos del Proto-

portantes de la región es la profundización del crédito bancario. No sólo Latinoamérica tiene sistemas de crédito más pequeños en relación con su desarrollo económico, sino también tiene sistemas de crédito sesgados en función del consumo’’, comentó Augusto de la Torre, economista en jefe del Banco Mundial para la región, en la presentación del estudio. El informe documenta que los sistemas financieros latinoamericanos todavía no financian a las empresas con el mismo vigor que los correspondientes de otras regiones. Afirma el estudio que parte de esta situación se puede explicar porque los sistemas financieros latinoamericanos han sido, tradicionalmente, epicentro de las crisis. ‘‘América Latina se encuentra en situación de fortaleza, pero con brechas de desarrollo financiero que hace que los sistemas financieros de la región no sean tan útiles a la sociedad como uno quisiera’’, afirmó De la Torre. En el caso de los sistemas bancarios –que junto con los mercados de bonos y deuda conforman el sistema financiero– el Banco Mundial observó que existe un rezago importante en la región, respecto de otras partes del mundo. Los sistemas bancarios en la región, apuntó el documento, están rezagados con respecto a su nivel de referencia, ya sea en términos de depósitos o de créditos al sector privado. Cita que en el grupo de siete naciones latinoamericanas, en el que se incluye México, los depósitos bancarios representan 20 por ciento del PIB, mientras el monto total del crédito equivale a 22 por ciento del producto, cifras inferiores a las que prevalecen en regiones de Asia o Europa del Este.

colo de Kioto. Las emisiones de gases invernadero no se han reducido y, al contrario, se aceleraron desde el año 2000. El deshielo en las regiones polares se ha acelerado y el Amazonas alcanzó los niveles más bajos en la historia, testimonio de la lenta desaparición de sistemas glaciares en los Andes. El deshielo de la capa del subsuelo que ha permanecido permanentemente congelada (permafrost) en la tundra y otras regiones peri-glaciales tendrá como efecto la liberación de una gran cantidad de gas metano, uno de los más poderosos gases de efecto invernadero. Todo esto no presenta buenos augurios en materia de cambio climático. En lugar de tomar medidas urgentes, los países más poderosos están empeñados en proteger y conservar el modelo económico de la globalización neoliberal. En Durban, ese objetivo chocará con lo que queda del Protocolo de Kioto y buscará destruirlo y enterrarlo para siempre. En contra de todo lo que ha revelado la investigación científica hasta hoy, las negociaciones desembocarán en compromisos voluntarios de los países que generan más emisiones de GEI. Y no hay que engañarse: un régimen sobre cambio climático en el que cada país declara sus metas de reducciones voluntarias no va a dar buenos resultados. Sería bueno que los pueblos de la tierra pudieran ocupar Durban y encargarse directamente de las negociaciones. www.nadal.com.mx

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

MIRIAM POSADA GARCÍA

Los abogados de los tres sindicatos de Mexicana de Aviación, así como los de los más de mil 500 trabajadores de confianza de esta aerolínea comenzaron a preparar documentos para reclamar los 270 millones de dólares de pasivo laboral que no les fue entregado mientras pertenecieron a Cintra y estuvieron en el Instituto de Protección al Ahorro Bancario (IPAB). Después de una reunión con miembros de la Comisión de Transportes de la Cámara de Diputados, el dirigente de los trabajadores de Tierra, Miguel Angel Yúdico, y el diputado Mario Di Costanzo, integrante de la comisión de seguimiento del caso, denunciaron que el Servicio de Administración Tributaria (SAT) ha realizado inspecciones a grupos de inversionistas que se han interesado en capitalizar la aerolínea, como en el caso de Iván Barona, como medida para inhibir su participación. Al mismo tiempo, cuestionaron que en Estados Unidos empresas como American Airlines se haya declarado en quiebra pero seguirá volando, y que aquí se hayan sacado del aire 105 aviones de Mexicana. Por separado, el juez décimo primero de distrito en materia civil radicado en la ciudad de México, Felipe Consuelo Soto, emitió un acuerdo en el que exhortó al secretario de Comunicaciones, Dionisio Pérez-Jácome, a garantizar que la dependencia está comprometida a dar las facilidades necesarias a los inversionistas interesados en reactivar a Mexicana, a fin de dar certidumbre jurídica los inversionistas, y le exigió además garantizar la integridad de los datos y derechos humanos de los involucrados en el caso. Consuelo Soto aseguró que junto con el conciliador Gerardo Badín están en plena disposición de recibir a todos los interesados para esclarecer sus dudas sobre

VÍCTOR CARDOSO

La creciente demanda de dólares en el país, provocada por la inestabilidad financiera internacional y el nerviosismo en los mercados, provocó que la Comisión de Cambios del gobierno federal cancelara la compra de divisas realizada por el Banco de México y retomara la subasta diaria de 400 millones para apuntalar la paridad y evitar variaciones bruscas en el precio de la moneda estadunidense. La Comisión de Cambios, integrada por la Secretaría de Hacienda y el Banco de México, anunció este martes la adopción de ‘‘medidas preventivas’’ para proveer de liquidez al mercado cambiario ‘‘en caso necesario’’. En los últimos tres meses el peso ha registrado una devaluación de 14 por ciento en la cotización que se aplica para las operaciones con grandes volúmenes de la divisa estadunidense, derivada en buena parte por la demanda de empresas con activida-

■

ECONOMÍA 29

El SAT lanzó inspecciones contra interesados en la aerolínea para inhibirlos, denuncian

Abogados de trabajadores de Mexicana se preparan para reclamar 270 mdd ■

El juez Consuelo Soto instó a la SCT a dar facilidades a inversionistas y respetar datos y derechos de involucrados; fustigó declaraciones de Javier Lozano sobre la quiebra de la empresa

Protesta de trabajadores de Mexicana frente a la SCT, hace unas semanas. Ayer el juez Felipe Consuelo Soto requirió por tercera ocasión al secretario de Seguridad Pública de la ciudad de México, Manuel Mondragón, que informe sobre el desalojo violento de los trabajadores realizado hace un mes frente a esa secretaría, y advirtió que de no presentarse se le impondrá una multa de 250 días de salario mínimo por incurrir en desacato ■ Foto Jesús Villaseca

la situación de la empresa, el concurso mercantil y otorgar el apoyo requerido. En el mismo acuerdo fustigó las declaraciones del secretario del Trabajo, Javier Lozano, en el sentido de que Mexicana entra ‘‘en ruta crítica’’, y advirtió que cualquier decisión que se tome en torno al rescate o quiebra de la empresa debe evitar violaciones a los derechos humanos de los tra-

■

bajadores, sobre todo de los pensionados, que en este caso no la reciben del IMSS o del ISSSTE, sino de un fideicomiso que no les garantiza un ingreso digno. Destacó que Mexicana de Aviación no es propiamente una empresa del sector privado ya que depende de una concesión federal, y emitió un oficio para que Javier Lozano le informe sobre las acciones y medidas para garanti-

zar el pleno respeto, protección y garantía de los trabajadores de Mexicana, porque ellos no son responsables de que la empresa se encuentre en esta situación. El juez también requirió al director del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), Héctor Velázquez Corona, que informe por qué solicitó que la Policía Federal Preventiva resguadara un costado de los

Busca evitar bruscas variaciones en el precio del dólar

Retoman Hacienda y el BdeM la subasta diaria de 400 mdd para apuntalar la paridad des en el exterior que realizan el cierre del ejercicio financiero anual y efectúan pagos en moneda extranjera. Con esa demanda, hace una semana el valor del peso frente al dólar cayó a su nivel más bajo en 32 meses. Ayer, en un breve comunicado la Comisión de Cambios informó que ‘‘ante las condiciones que han prevalecido en los mercados financieros internacionales, y con el propósito de preservar el funcionamiento ordenado del mercado cambiario’’ se decidió ‘‘suspender temporalmente las subastas mensuales de opciones que dan el derecho a vender dólares al Banco de México. En consecuencia, se cancela la subasta que estaba programada para el 30 de noviembre del pre-

sente año, así como las subsecuentes hasta nuevo aviso’’. En contrapartida, a partir de este miércoles 30 de noviembre, ‘‘y hasta nuevo aviso’’, el Banco de México ofrecerá diariamente 400 millones de dólares mediante subastas ‘‘a un tipo de cambio que, como mínimo, sea 2 por ciento mayor al tipo de cambio determinado el día hábil inmediato anterior’’. Esto quiere decir que la subasta se realizará sólo cuando la paridad presente una depreciación superior a 2 por ciento. ‘‘Este instrumento, que en ocasiones anteriores ya se utilizó con éxito, se aplica de forma preventiva para proveer de liquidez al mercado de cambios en caso de que ello fuese necesario’’, in-

dicó la Comisión de Cambios. La anterior ocasión en que las autoridades financieras procedieron a inyectar dólares al mercado para tranquilizar a los mercados y reducir las presiones inflacionarias fue en octubre de 2008, cuando estalló formalmente la crisis económica en el país. El 8 de octubre el Banco de México inyectó al mercado cambiario 2 mil 500 millones de dólares y a partir del día siguiente, 9 de octubre, procedió a ofrecer 400 millones diarios en las mismas condiciones que las anunciadas este miércoles, es decir, cuando se presentara una depreciación del peso superior a 2 por ciento. En aquella ocasión el banco central utilizó unos 35 mil millones de dólares de las reservas in-

hangares de Mexicana el 9 de noviembre de este año, lo que entre los trabajadores generó el temor de un desalojo y despojo de esas instalaciones. En este mismo acuerdo el juzgador requirió por tercera ocasión al secretario de Seguridad Pública de la ciudad de México, Manuel Mondragón, para que informe sobre el desalojo violento de trabajadores de Mexicana realizado hace un mes frente a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, y de no presentarse se le impondrá una multa de 250 días de salario mínimo por incurrir en desacato. A su vez, Miguel Angel Yúdico reiteró el apoyo de los trabajadores al juez Felipe Consuelo Soto porque, dijo, con acciones como el acuerdo de ayer ha demostrado su preocupación por los trabajadores de Mexicana. Destacó que desde la semana pasada no han vuelto a ser convocados por la SCT y la STPS para hablar sobre las sugerencias de Javier Lozano sobre la conveniencia de que vayan pensando en su liquidación y la quiebra antes de que se deprecien más los activos de la aerolínea. Señaló que la Comisión de Transporte se comprometió a averiguar más sobre los 270 millones de dólares que no les entregó Cintra a los trabajadores como parte de su activo laboral, así como de la venta de Mexicana a Gastón Azcárraga en 150 millones de dólares, cuando en realidad valía mil 450 millones.

ternacionales para apuntalar el tipo de cambio y evitar depreciaciones bruscas. De hecho, esa operación de venta de divisas a la banca y otros intermediarios financieros le generó al instituto central una ganancia, conocida como remanente financiero, de 60 mil millones de pesos en 2009, y de 36 mil 400 millones en 2010. Esa intervención en el mercado cambiario duró hasta el 9 de abril del año pasado, cuando la misma Comisión de Cambios anunció la suspensión de la subasta de venta diaria de dólares. En esa ocasión se argumentó que la medida se había tomado, entre otras, ‘‘en el momento más agudo de la crisis económica y financiera internacional para hacer frente a una gran incertidumbre en los mercados. Dicha incertidumbre se tradujo en discontinuidades de los flujos financieros en todo el mundo, en una escasa liquidez en el mercado cambiario y, consecuentemente, en una gran volatilidad del tipo de cambio’’.

30 ECONOMÍA • MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

MÉXICO SA ◗ México, oro en pobreza ◗ Cepal: premio a Calderón ◗ Pemex: jóvenes panistas a Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) tuvo a bien informar a los mexicanos lo que de tiempo atrás ellos saben y padecen, es decir, que México es uno de los dos países regionales donde la pobreza ha crecido de forma por demás alarmante (es decir, de manera inversamente proporcional a la que, en el discurso, el gobierno dice haberla reducido). Y a tal grado se ha incrementado, que a estas alturas 33 de cada cien latinoamericanos pobres son mexicanos. En su más reciente informe (Panorama social de América Latina 2011, divulgado ayer) el organismo especializado de la ONU lo resume así: “Honduras y México fueron los únicos países con incrementos significativos en sus tasas de pobreza y de indigencia, de 1.7 y un punto porcentuales en el primero, y de 1.5 y 2.1 puntos en el segundo. Debe tenerse presente que en el caso de México la comparación se realiza con respecto a la medición de 2008 y, por tanto, no refleja solamente la apreciable expansión de la economía mexicana en 2010, sino también la fuerte contracción del PIB per cápita observada en 2009 (7.2 por ciento). A su vez, Panamá experimentó un incremento de la tasa de indigencia de 1.5 puntos porcentuales, mientras que los demás países con información disponible (El Salvador, Paraguay y República Dominicana) no registraron variaciones significativas en sus tasas de pobreza e indigencia”. Al cierre de 2010, la información disponible sobre 12 países de la región revela variaciones de la pobreza de distinto signo y magnitud con respecto al año previo. Cinco países registraron disminuciones significativas en sus tasas de pobreza: Perú (3.5 puntos), Ecuador (3), Argentina (2.7), Uruguay (2) y Colombia (1.4). En estos países el cambio de las tasas de indigencia también tuvo signo negativo, con caídas entre 0.5 y 1.7 puntos porcentuales, precisa la institución. Para el caso mexicano, si bien la Cepal reconoce que México y Honduras destacan por el crecimiento de la pobreza, se queda corta en sus números, pues su medición resulta inferior a lo oficialmente reconocido. De hecho, existe información oficial, la del Coneval, que actualiza el número de pobres en México al término de 2010, el cual ni de lejos se redujo. En este sentido, resulta mucho más detallado el reporte que sobre el particular realizó el Coneval (2010). Si se consideran las cifras de la Comisión regional y se comparan con la del Consejo, se registra una diferencia menor cercana a un millón y medio de mexicanos en tan precaria circunstancia. De cualquier suerte, el paso del calderonato ha sido arrasador, pues aún con las diferencias de medición que se anotan, el crecimiento de la pobreza en el país ha sido brutal, con crisis reconocida o sin ella. En síntesis, de acuerdo con el Coneval, durante lo que algunos llaman gobierno de Felipe Calderón el número de mexicanos pobres en patrimonio se incrementó (hasta 2010) en 12.2 millones de personas (27 por ciento más que al cierre de 2006); el de pobres en capacidades en 8 millones (36 por ciento más) y el de pobres en el renglón alimentario en 6.5 millones (44

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA por ciento). En tan sólo cuatro años la pobreza rural creció de 54.1 a 60.8 por ciento de la población, mientras que en las áreas urbanas (donde se concentra 75 por ciento de los habitantes de este país) aumentó de 35.6 a 45.5 por ciento (equivalente a lo registrado en 1994 y 1996, respectivamente). Al cierre de 2010, en México oficialmente existían 57.7 millones de pobres en patrimonio; 30 millones en pobreza de capacidades y 21.2 millones en pobreza alimentaria. En 2011, a punto de concluir, nada ha sucedido para suponer que ese volumen se redujo. Por el contrario, todas las condiciones socio-económicas se mantienen intocadas, de tal suerte que todo apunta a mayor pobreza en el último bienio del calderonato. El discurso oficial asegura que “a pesar de la gravedad de la crisis” el gobierno calderonista “logró “evitar un mayor deterioro en el bienestar de los mexicanos”. Eso dice, pero las cifras citadas, igualmente oficiales, lo desmienten rotundamente, sin olvidar el reporte de la Cepal que a México otorga, junto con Honduras, la medalla de oro por el oprobioso crecimiento de la pobreza. El inquilino de Los Pinos puede seguir la misma ruta que en el caso de la denuncia ciudadana presentada en su contra ante la Corte Penal Internacional de La Haya, y “explorar todas las alternativas para proceder legalmente en contra de quienes realizan las imputaciones en distintos foros e instancias nacionales e internacionales”. Lo anterior, porque bajo el primitivo criterio del susodicho, las informaciones de Cepal y Coneval “constituyen en sí mismas verdaderas calumnias, acusaciones temerarias que dañan no sólo a personas e instituciones, sino que afectan terriblemente el buen nombre de México” (como si éste fuera Felipe Calderón).

NUEVOS

Mientras el calderonato se esfuerza para obtener otro galardón, el Coneval le pone cifras a la cruda realidad social del país: al cierre de 2010, 35.8 millones de mexicanos no tenían acceso a los servicios de salud; 68.3 millones a la seguridad social; 18.5 millones carecía de servicios básicos en la vivienda; 28 millones no tenían acceso a la alimentación; el porcentaje de población que disponía de ingresos inferiores a la línea de bienestar (2 mil 114 pesos mensuales) aumentó de 49 a 52 por ciento entre 2008 y 2010; sólo 22 de cada cien mexicanos no tienen carencias sociales y obtienen ingresos mayores a la línea de bienestar. Todo ello, claro está, “para vivir mejor”.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Desde las oficinas centrales de Pemex llega la siguiente denuncia: “aquí también tenemos a nuestras juventudes panistas. Es la debilidad de Juan José Suárez Coppel, y se llama Abraham Galán Ramírez, director Corporativo de Tecnología y Procesos de Información, un joven cuan inexperto ingeniero mecánico de 40 años de edad. Trae de cabeza a la empresa con motivo de la fusión de las áreas de Tecnología de Información y Telecomunicaciones de los Organismos y el Corporativo en una sola, afectando gravemente los servicios de Tecnología de Información de Pemex y Organismos Subsidiarios y poniendo en serios aprietos a todas las áreas productivas a nivel nacional, incluidos servicios médicos y hospitales. Además, se lleva a cabo un importante recorte de trabajadores especializados, cerca de 10 por ciento de la plantilla. Esto se tiene programado para regalo de Navidad y para colmo violando a todas luces las leyes y reglamentos laborales, pues ha decidido, con el apoyo irrestricto de Carlos Medina Treviño, director Corporativo de Administración, suspender las vacaciones decembrinas de todo personal de la Dirección. Ellos, claro, recientemente tomaron vacaciones en Europa”.

RETOS EN EL TURISMO NACIONAL

La titular de la Secretaría de Turismo, Gloria Guevara Manzo, anunció ayer la designación de Enrique Carrillo Lavat, como nuevo director general del Fondo Nacional de Fomento al Turismo, en sustitución de Adriana Pérez Quesnel. El nuevo funcionario aseguró que pondrá a disposición de los desarrolladores e inversionistas “la experiencia acumulada” de 35 años del Fonatur para brindarles y guiarles en más y mejores oportunidades de inversión ■ Foto cortesía de Fonatur

cfvmexico_sa@hotmail.com

Nombran a Enrique Carrillo director general del Fonatur JULIO REYNA QUIROZ

El gobierno federal nombró este martes a Enrique Carrillo Lavat, un ex presidente de la Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios, como nuevo director general del Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), dos meses después de la renuncia de Adriana Pérez Quesnel. Carrillo Lavat fue fundador de CMI Grupo, una empresa que provee servicio de asesoría inmobiliaria a compañías multinacionales y nacionales. La titular de la Secretaría de Turismo (Sectur), Gloria Guevara Manzo, anunció ayer la designación del nuevo titular del Fonatur ante la presencia de Adalberto Füguemann, encargado del organismo desde la salida de Pérez Quesnel, y de los subsecretarios de Operación y de Planeación Turística, Héctor de la Cruz Ostos y Ricardo Anaya. Al asumir el cargo, Carrillo Lavat expuso que pondrá a disposición de los desarrolladores e inversionistas “la experiencia acumulada” de 35 años del Fonatur “y una amplia gama de usos de suelo para brindarles y guiarles en más y mejores oportunidades de inversión en el desarrollo turístico”.

Reducir riesgos Una de las prioridades del nuevo director general del Fonatur será buscar la participación de la banca comercial y de desarrollo en el otorgamiento de crédito a la empresa turística, “reduciendo y redistribuyendo los riesgos de los involucrados en el sector”. Carrillo Lavat se comprometió a impulsar y a consolidar los desarrollos creados por Fonatur y a fortalecer la colaboración con estados y municipios en los programas de desarrollo turístico. MCI Grupo ofrece servicios de asesoría inmobiliaria, financieros, consultoría en diseño y construcción, así como avalúos y administración de inmuebles, según su página en Internet. “Nos hemos especializado en representar a instituciones, corporaciones y profesionales que buscan una solución a sus necesidades en bienes raíces comerciales, así como en la colocación de espacios inmobiliarios sin conflicto de intereses”, añade el sitio. Guevara Manzo indicó que el Fonatur debía contar con un “liderazgo necesario para atender los nuevos retos del turismo nacional, con una visión de largo plazo y apegada a los principios del desarrollo sustentable. Entre los principales proyectos del Fonatur está el centro integralmente planeado de Teacapán, Sinaloa, el cual deberá estar listo en diciembre del siguiente año. Otro proyecto es el Centro de Convenciones de Los Cabos, cuya construcción quedaría inconclusa cuando se realice la reunión del G-20.

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

VÍCTOR CARDOSO

Inversionistas privados podrán participar en la exploración y desarrollo de yacimientos petroleros transfronterizos por la parte mexicana, una vez que concluyan las negociaciones con Estados Unidos para la explotación de crudo localizado en la línea limítrofe de los dos países en aguas profundas del Golfo de México. Todavía en negociaciones con su contraparte estadunidense, el secretario de Energía, Jordy Herrera Flores, manifestó que con base en las disposiciones de la reforma energética de 2008, se podrá permitir la participación privada a través de la figura de contratos incentivados para la exploración, desarrollo y explotación de crudo en los yacimientos transfronterizos. ‘‘Nosotros tenemos clara nuestra legislación, no está considerado que alguien distinto a Pemex sea el que pueda explotar la riqueza (pero) en todo caso y de acuerdo con la reforma de 2008, nos podremos apoyar en los contratos incentivados. Pero es muy temprano para determinar a qué acuerdo en concreto se podrá llegar (con Estados Unidos)’’, dijo el funcionario en entrevista con la prensa, luego de la presentación del estudio World Energy Outlook 2011 (Perspectivas de la energía en el mundo), elaborado por la Agencia Internacional de Energía (IEA, por sus siglas en inglés). –El presidente Felipe Calderón anunció una segunda generación de reformas. ¿En materia energética podría haber mayor

ECONOMÍA 31

■ ‘‘Nos apoyaremos en los contratos incentivados’’, dijo el secretario Jordy Herrera

Inversionistas privados podrán explorar yacimientos petroleros transfronterizos apertura? –se le preguntó. –Hasta donde tengo conocimiento hay una cantidad importante de reformas que han sido presentadas en el Poder Legislativo. Lo que pedimos es que se analicen esas iniciativas. En todo caso, depende de la agenda que fije el Congreso. –Las negociaciones sobre yacimientos transfronterizos con Estados Unidos han sido tersas o se ha tenido algún intento de agandalle? –Son negociaciones que se han dado con mucha cordialidad, entendiendo que es algo que tenemos que resolver de manera coordinada y que sin duda va a tomar tiempo por la complejidad técnica que representan los yacimientos transfronterizos en aguas profundas y ultraprofundas del Golfo de México. Sobre esas negociaciones, Herrera Flores aclaró que por el momento ‘‘no tenemos una fecha para terminar. Son trabajos de detalle. Tenemos que cerrar primero la parte técnica y después la parte jurídica. No hay indicios de que podamos tener esta situación en términos de desarrollo de campos en el Golfo de México. Nos estamos preparando para cuando esto pudiera suceder’’.

Critica la IEA falta de compromiso mundial para reducir el consumo de combustibles fósiles La Agencia Internacional de Energía (IEA, por sus siglas en inglés) criticó la falta de compromiso mundial para reducir el consumo de combustibles fósiles. La tendencia energética, dijo, registró un repunte de 5 por ciento en 2010, lo que catapultó las emisiones de carbono a un nuevo récord y ‘‘las subvenciones que fomentan el derroche de combustibles fósiles superaron los 400 mil millones de dólares’’. Al presentar en México las Perspectivas de la energía en el mundo 2011, la directora ejecutiva de la IEA, María van der Hoeven, dijo que a pesar de la crisis económica global el consumo de combustibles fósiles sigue creciendo y esto, aunado al aumento en costos de exploración y producción, ‘‘corrobora el final del petróleo barato’’. Planteó que el escenario sobre los precios entre 2012 y 2035 calcula una cotización de alrededor de 120 dólares por barril, ‘‘aunque en la práctica es probable que se mantenga la volatilidad de precios’’.

Para México pronosticó que la producción nacional ‘‘se estancará’’ en 2.5 millones de barriles al día, pero podrá remontar esa cifra hacia 2035 y retomar la extracción de 3 millones diariamente. ‘‘Esto mantendrá al país como un exportador neto’’, comentó. De acuerdo con el Energy Outlook 2011 el crecimiento de la demanda mundial se sostendrá en el crecimiento del autotransporte y en que en muchos países emergentes un número cada vez mayor de personas busca adquirir un automóvil para reforzar su estatus social. Las tendencias de la demanda y la oferta de petróleo mantienen la presión sobre los precios, subrayó la directora de la IEA y puntualizó: ‘‘la totalidad del incremento neto de la demanda de petróleo es atribuible al transporte en las economías emergentes, y a que el crecimiento económico impulsa al alza la demanda de movilidad de personas y mercancías’’. Esta situación llevará a que el

consumo de petróleo pase de 87 millones de barriles al día en 2010, a 99 millones en 2035. Además, dijo, ‘‘el incremento en la utilización de petróleo se producirá a pesar de algunos impresionantes avances logrados en el ahorro de combustible en numerosos países, especialmente en los automóviles en Europa y el transporte pesado en Estados Unidos’’. Para mantener la disponibilidad de combustible se pronostica que será necesaria una inversión mundial de 38 billones de dólares en infraestructura durante 2011-2035. Casi dos tercios de esa inversión la harán países no pertenecientes a la OCDE; el petróleo y el gas acapararán 20 billones del total, ‘‘porque tanto la necesidad de inversión en exploración-producción, como el costo inherente aumentarán a mediano y largo plazos para esas dos fuentes de energía. La mayor parte de la inversión restante se destinará al sector eléctrico’’. VÍCTOR CARDOSO

UNA REFORMA QUE ATENTA CONTRA UNIÓN NACIONAL DE TRABAJADORES La Cámara de Diputados aprobó en sesión del 29 de noviembre de 2011 una iniciativa de reformas a la Ley del INFONAVIT, impulsada por el PRI y avalada por el PAN que, de ser ratificadas por el Senado, atentan contra el patrimonio del fondo de vivienda para los trabajadores. Estas reformas consisten en medidas financieras que permitirán extraer supuestos “remanentes” del INFONAVIT para invertirlos de manera indiscriminada en la bolsa, en el extranjero o en el rescate de empresas privadas, siguiendo el régimen de inversión de las Administradoras de Fondos para el Retiro (Afores). Las Afores son entidades privadas que manejan los fondos individualizados para las pensiones de los trabajadores. Estas administradoras obtienen ganancias por el cobro de comisiones sin garantizar el otorgamiento de pensiones dignas; además, cuando sus inversiones han registrado pérdidas, éstas son cargadas al patrimonio de los dueños de esos recursos: los trabajadores. A diferencia de las Afores, el INFONAVIT no ha registrado pérdidas o minusvalías; tampoco cobra comisiones sobre los sal-

EL INFONAVIT dos de los trabajadores, ni su fin es el de obtener ganancias para inversores privados; por tanto, no tiene sentido seguir el modelo privado y fracasado como el de las Afores. Lo que mueve a los promotores de esta reforma es favorecer al capital financiero con una fuente fresca de recursos que puede alcanzar los 600 mil millones de pesos, en donde, insistimos, el riesgo y las pérdidas estarán a cargo de los dueños de ese patrimonio, los trabajadores, y las ganancias serán privatizadas por un grupo de intermediarios, inversionistas y especuladores nacionales y extranjeros. Además, estas inversiones se realizan sin criterios de beneficio social y con una orientación lesiva a los intereses de los trabajadores, auténticos dueños del patrimonio del instituto. La reforma instaura una doble carga a los créditos a los trabajadores al mantener su actualización en veces de salario mínimo y sólo de manera excepcional su contratación en pesos y al permitir la contratación de un segundo crédito de vivienda, a condición de que sea cofinanciado con la banca privada. Aunque se ha querido destacar el aspecto positivo de la reforma, que es la

entrega de los fondos de vivienda posteriores a julio de 1997 para los pensionados, esto no justifica que se desmantele al instituto y se privaticen sus fondos. La Suprema Corte de Justicia de la Nación determinó que es inconstitucional utilizar los fondos de la subcuenta de vivienda para el pago de las pensiones, pues los fondos de retiro y los de vivienda tienen fines diferentes. Hacemos un llamado al Senado de la República a enmendar este atentado contra los intereses de la clase trabajadora; a la organizaciones de los trabajadores a denunciar este atraco que quiere perpetrarse contra el fondo de vivienda y a la opinión pública en general a pronunciarse al respecto. Hacemos un llamado a defender el derecho constitucional a una vivienda digna y decorosa y a que sea un organismo público el responsable de otorgar crédito barato y suficiente para adquirirla. México, DF, 29 de noviembre de 2011 Responsable de la publicación: Eduardo Torres Arroyo

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Resuelve tribunal estatal queja de panistas

Los homosexuales podrán adoptar hijos en Coahuila ■

Se privilegia el derecho de niños a tener una familia: juez ■ Ordenan cambiar leyes estatales LEOPOLDO RAMOS Corresponsal

SALTILLO, COAH., 29 DE NOVIEMBRE. En respuesta a un recurso de inconstitucionalidad interpuesto por legisladores panistas, quienes alegaban discriminación contra los matrimonios tradicionales, el Tribunal Superior de Justicia de Coahuila sólo les dio la razón en un punto y ordenó al Congreso local retirar del Código Civil la prohibición para que parejas de igual o distinto sexo unidas por pacto civil de solidaridad puedan adoptar hijos. El 11 de enero de 2007, la mayoría priísta en el Congreso del estado aprobó una reforma legal para incluir el pacto civil de solidaridad en el Código Civil y en la Constitución política estatal. Esta figura jurídica formaliza relaciones de vida en común de parejas heterosexuales y homosexuales. Quienes se unan en pacto civil de solidaridad son considerados por ley compañeros civiles o solidarios y ‘‘se deben ayuda y asistencia mutua, consideración y respeto, así como deber de gratitud recíprocos, y tendrán obligación de actuar en interés común; de igual manera, tendrán derecho a alimentos entre sí’’, de acuerdo con el artículo 385-1 del Código Civil estatal. El primero de marzo de 2007, los entonces ocho diputados locales del Partido Acción Nacional (PAN) se inconformaron con la decisión y promovieron ante el Tribunal Superior de Justicia

del estado un juicio de inconstitucionalidad contra los elementos violatorios del ‘‘principio de igualdad y del mandato constitucional de no discriminación’’. Miriam Cárdenas Cantú, magistrada ponente del proyecto de sentencia, aprobado por siete votos contra cinco, destacó: ‘‘De manera injustificada, el legislador había establecido una limitante apriorística. Solamente por el hecho de haber firmado el pacto civil de solidaridad ya estabas descalificado para adoptar, lo que el tribunal consideró inconstitucional’’. Los legisladores panistas, agregó, alegaron que el pacto civil de solidaridad discrimina a quienes deciden unirse en matrimonio, pero el argumento se anuló, pues ‘‘el que haya una figura paralela para regular a las personas de igual o distinto sexo que decidan llevar vida en común no discrimina, porque hay de por medio un acto de voluntad para decidir convivir con una persona y el Estado no debe impedirlo’’. También se quejaron de que el pacto civil de solidaridad se puede romper ‘‘de manera unilateral’’, lo cual no ocurre en el matrimonio, pero este razonamiento también fue desechado. ‘‘El hecho de que exista una forma diferente de cancelar una relación es porque se trata de una figura diferente y ello no significa que exista discriminación’’, añadió. ‘‘Otro punto del juicio de inconstitucionalidad fue que las con-

Después de que el Congreso de Coahuila aprobó la incorporación del pacto civil de solidaridad al Código Civil del estado, el Poder Judicial resolvió ayer que parejas del mismo sexo podrán adoptar hijos. En la imagen, dos mujeres celebran el resultado de la votación en el Legislativo, en enero de 2007 ■ Foto Leopoldo Ramos

troversias entre compañeros civiles debe resolverlas un juez civil sin mayor formalismo, pero esto tampoco es discriminación, porque la misma medida se estipula en el código de procedimientos civiles para el matrimonio. Los panistas alegaron ‘‘que no se contempla la manera de asegurar alimentos a los compañeros civiles, pero hay un procedimiento para asegurar alimentos a todos aquellos que lo requieran sin importar la situación civil en que se encuentren’’, dijo la juzgadora. Los inconformes señalaron que el código impedía a los com-

pañeros civiles adoptar hijos, ‘‘lo que sí atentaba contra el principio de igualdad y no discriminación’’, pues ‘‘no existen en la doctrina disponible elementos suficientes para que se diga que el solo hecho de tener una preferencia sexual afecte de manera específica el comportamiento y la responsabilidad para dar atención a un menor’’. Explicó que la adopción se justifica legalmente por ser el derecho de los niños a una familia, y ‘‘precisamente por el interés superior del niño no podemos tener una disposición que, de entra-

da, limite a quienes puedan proporcionar hogar, sustento y alimentación a niños y niñas’’. Señaló que una adopción no se debe autorizar o negar con base en las preferencias sexuales de los solicitantes, sino como resultado de la investigación del consejo de adopciones. Con la decisión de los magistrados de modificar la reforma legal de 2007, los legisladores deberá reformar a la brevedad posible el artículo 7 de la Constitución local y el 385-7 del Código Civil, que esipulan que los compañeros civiles no pueden adoptar hijos.

Quitan predio a indígena con el pretexto de que no tiene herederos varones SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS., 29 DE NOVIEMBRE. El alcalde priísta del municipio de El Bosque, Pedro Gómez Gómez, ‘‘despojó’’ de un terreno de cinco hectáreas a un indígena tzotzil que no habla español ni tiene los medios para defenderse, denunciaron sus familiares. Dijeron que el argumento del presidente municipal es que el propietario del predio, Diego Pérez Hernández, de 65 años de edad, no tiene hijos varones, sino sólo seis hijas y por tanto, según los usos y costumbres, no tiene la obligación de repartirles la tierra. Agregaron el 23 de noviembre trabajadores y policías municipales comenzaron a cercar el predio, que supuestamente se usará para construir una escuela.

‘‘Ya fuimos ante el agente del Ministerio Público de Simojovel, pero nunca está y nos dicen que no pueden recibir la demanda. Ya acudimos a las autoridades de la Secretaría de Gobierno en la zona y tampoco nos hacen caso’’, manifestaron parientes del afectado, quienes pidieron anonimato. Señalaron que el sábado pasado fueron a las oficinas del Consejo Estatal de los Derechos Humanos con sede en San Cristóbal para interponer una queja. Explicaron que Pérez Hernández es originario del vecino municipio de San Andrés Larráinzar. Hace 20 años se fue a vivir a la finca Las Amapolas, de 60 hectáreas y cuyo propietario, Ángel Aguilar del Carpio, le vendió cinco hectáreas, según la escritura pública que tiene en su poder.

El predio está junto al ejido Los Plátanos, municipio de El Bosque, a la orilla de la carretera que conduce a Simojovel, en el norte de Chiapas, y la mitad está cultivada con café. ‘‘El presidente municipal pretende vender el terreno a dos señores del municipio de Bochil –que colinda con El Bosque –afirmaron–. Hemos tratado de hablar con él, pero siempre nos dicen que no está, que sólo trabaja aquí de lunes a miércoles y los demás días está en Tuxtla Gutiérrez”, indicaron. Los familiares del afectado pidieron la intervención del gobernador Juan Sabines Guerrero para pedir que se repare ‘‘esta injusticia cometida contra el indígena, que no tiene cómo defenderse de las arbitrariedades del alcalde’’. ELIO HENRÍQUEZ, CORRESPONSAL

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Acapulco: acusan de extorsión a policías federales HÉCTOR BRISEÑO Corresponsal

ACAPULCO, GRO., 29

DE NOVIEMBRE. Unos 150 taxistas y comerciantes bloquearon de manera intermitente, por más de cinco horas, varios puntos de la avenida Costera Miguel Alemán para exigir que se detenga el presunto hostigamiento de agentes de la Policía Federal (PF), a quienes acusaron de extorsionarlos y de detenciones injustificadas, como parte del operativo conjunto que se aplica en el puerto desde que comenzó este año para combatir a la delincuencia organizada. Algunos de los inconformes portaban cartulinas con sus demandas y otros estacionaron más de 100 vehículos a lo largo de la avenida. En otro momento exhibieron una piñata en forma de ratón vestido de policía. La protesta comenzó a las 10 horas de este martes en el astabandera ubicada cerca del parque Papagayo; después, taxistas y comerciantes marcharon a la base naval que se halla rumbo al hotel Casa Inn, frente a la discoteca Baby’O, donde bloquearon la circulación y provocaron congestión vial. Uno de los choferes aseguró que la presencia de elementos federales obstruye su trabajo y que en los 15 días recientes han sido decomisadas 25 unidades. Otro conductor, Martín Franco Barrientos, sostuvo: ‘‘Los elementos de la Policía Federal están haciendo funciones que no les corresponden. Vinieron a cuidar a los ciudadanos, pero están extorsionando a los taxistas. No somos delincuentes. Tenemos permisos, papeles y comprobantes’’. Alrededor de las 14 horas llegaron unos 100 policías antimotines. La movilización concluyó poco después de las tres de la tarde, luego de negociaciones entre el director de gobernación municipal y representantes de los taxistas inconformes, quienes señalaron que agentes federales les piden dinero para dejarlos trabajar. A cambio de liberar la vía, la Procuraduría General de Justicia del Estado devolvió ocho vehículos confiscados.

Incumplen acuerdos Esta es la tercera ocasión en que taxistas protestan en la avenida Costera por el hostigamiento de policías federales, El 26 de julio se manifestaron en el zócalo porteño, donde interrumpieron la circulación más de cuatro horas. En aquella ocasión representantes de la PF y la delegación de Transportes estatal firmaron una minuta en la que se comprometieron a disminuir el ‘‘acoso’’ a los choferes de taxis, principalmente de la zona conurbada, quienes se quejaron de detenciones y confiscación de vehículos, situación que persiste. En septiembre los transportistas protestaron frente a la base naval del puerto.

■

Niegan haber aprobado venta de tierras para edificar 750 viviendas

Campesinos paran obras de fraccionamiento en Morelos RUBICELA MORELOS CRUZ Corresponsal

CUERNAVACA, MOR., 29 DE NOVIEMBRE. Cincuenta habitantes de la comunidad de Tetelpa, armados con machetes y con palos, pararon la construcción de un fraccionamiento de la empresa GEO. Las obras comenzaron el día 23. Los campesinos se oponen a la edificación de 750 viviendas en el predio La Matarratera, en el cerro de La Tortuga. Aseguraron que los 100 mil metros cuadrados son de uso comunal, y la asamblea no ha aprobado el cambio de uso de suelo ni la venta del terreno. Agregaron que el fraccionamiento mermará la recarga de manantiales y dañará ‘‘considerablemente’’ la flora y la fauna en el sur de la entidad.

■

Los campesinos se plantaron a la entrada del predio a las 6 horas, lo que impidió la entrada de trabajadores, maquinaria pesada y camiones de volteo. Roberto Gómez López, habitante de Tetelpa, afirmó que por la noche analizarían continuar el plantón o recurrir a tribunales. El 23 de noviembre, cuando GEO comenzó a construir el fraccionamiento, los inconformes tomaron la alcaldía para exigir al presidente municipal, José Carmen Cabrera, al gobierno del estado y al federal, que cancelaran los permisos ‘‘otorgados de manera irregular’’ para el uso de los terrenos. Sin embargo, los trabajos continuaron. El lunes por la noche los pobladores acordaron en asamblea

que una comisión de 50 personas, que se relevarían cada ocho o 10 horas, se plantara a la entrada del palacio municipal para obligar a la empresa a suspender los trabajos. Teófilo Castillo Navarro, de 68 años de edad, recalcó que el pueblo es dueño y decidió ‘‘exigir la salida de esa empresa, que sólo va afectar el entorno de los pobladores y de las futuras generaciones. Vamos a pelear nuestra tierra, y si nos vienen a sacar los policías vamos a responderles con nuestros machetes’’. Mencionó que antes de protestar contra la obra, los habitantes de Tetelpa revisaron las actas de la ayundantía municipal de 1930 a la fecha y constataron que los terrenos son comunales.

La manifestación tuvo propósitos electorales, asegura el alcalde

Protestan 4 mil perredistas en Neza por delincuencia y falta de servicios

ESTADOS 33

Zacatecas: piden a ex ediles devolver dinero Zacatecas, Zac. El Congreso estatal aprobó ayer dictámenes de cuentas públicas municipales correspondientes a 2009 y ordenó a los ex alcaldes de Monte Escobedo, Jesús del Real Sánchez, y Loreto, Octavio Monreal Solís, resarcir al erario recursos cuyo gasto no pudieron comprobar. También se analizaron las cuentas de David Monreal Ávila, ex presidente municipal de Fresnillo y ex candidato a gobernador del Partido del Trabajo, quien deberá devolver 20 millones de pesos que ejerció indebidamente o no comprobó. ALFREDO VALADEZ, CORRESPONSAL

Regresará Querétaro 21 millones de pesos Querétaro, Qro. El gobierno estatal devolverá al federal 21 millones de pesos por no haber creado la policía estatal acreditable, informó el secretario de Gobierno de la entidad, Roberto Loyola Vera, quien sostuvo que en Querétaro no existen condiciones para cumplir los requerimientos del Sistema Nacional de Seguridad. Indicó que la administración que encabeza el gobernador José Calzada Rovirosa decidió evaluar a los más de 4 mil policías estatales en lugar de crear una corporación de elite. MARIANA CHÁVEZ, CORRESPONSAL

Fijan topes a gastos de campaña en NL Monterrey, NL. La Comisión Estatal Electoral (CEE) estableció topes de campaña para los candidatos que contenderán en las elecciones que renovarán el año entrante las alcaldías y el Congreso local. Cada uno de los candidatos a presidentes municipales podrá gastar hasta 26 millones 91 mil 338 pesos, y la cantidad máxima para cada aspirante a legislador será de 17 millones 918 mil 105 pesos. Estos montos son inferiores en por lo menos 20 por ciento a lo otorgado en 2009, lo que según el presidente de la CEE, Luis Daniel López, se debe a que los periodos de campaña disminuyeron de 90 a 60 días. MARÍA ALEJANDRA ARROYO, CORRESPONSAL

Simpatizantes del Partido de la Revolución Democrática marcharon ayer por la avenida López Mateos hasta el palacio municipal de Nezahualcóyotl, estado de México, para quejarse por la inseguridad y la falta de agua potable, entre otros servicios públicos ■ Foto Mario Antonio Núñez López RENÉ RAMÓN Corresponsal

NEZAHUALCÓYOTL, MÉX., 29 DE NOVIEMBRE. En protesta por la alta incidencia de ilícitos y fallas en la infraestructura urbana, unos 4 mil simpatizantes y militantes del Partido de la Revolución Democrática (PRD) marcharon por las calles de este municipio. El ayuntamiento, encabezado por el priísta Édgar Navarro Sánchez, aseguró que la movilización tuvo tintes electorales y recurrió ‘‘al engaño y la calumnia’’. Los miembros del sol azteca marcharon desde el monumento

Cabeza de Coyote, en el cruce de las avenidas Pantitlán y Adolfo López Mateos, hasta la explanada municipal Unión de Fuerzas. Juan Hugo de la Rosa García, dirigente del PRD en el estado de México, acusó de corrupción y extorsión a policías municpales y aseguró que los robos de autos, los asaltos y las extorsiones han ido en aumento. En cuanto a los servicios públicos, informó que 10 colonias padecen escasez de agua y cientos de vecinos ‘‘viven en la zozobra’’ por las constantes inundaciones provocadas por lluvias.

Gerardo Dorantes Mora, secretario del ayuntamiento, aseguró que Nezahualcóyotl ‘‘es el único municipio del país que ha capacitado a más de mil 600 elementos policiacos en 38 cursos, lo que ha disminuido en 31 por ciento el índice delictivo’’. En cuanto a la escasez de agua, dijo que en los cuatro anteriores gobiernos perredistas el abasto fue irregular en 35 colonias. ‘‘Hoy, gracias a obras de infraestructura que hemos realizado con el gobierno del estado de México, la cobertura es superior a 85 por ciento’’, aseguró.

Repudio a la violencia contra mujeres en BCS La Paz, BCS. Más de 500 personas marcharon ayer por el malecón de esta ciudad en protesta por la violencia contra las mujeres. La directora del Instituto Estatal de la Mujer, Zulema Cota Gabilondo, dijo que las agresiones ‘‘no se deben tolerar’’. Según la Encuesta nacional sobre la dinámica de las relaciones en los hogares 2006 del Instituto Nacional de Estadística y Geografía, Baja California Sur ocupó el lugar 26 en violencia contra las mujeres en el país. La funcionaria agregó que el estado ocupa el segundo lugar en embarazos de adolescentes, las cuales padecen discriminación. RAYMUNDO LEÓN, CORRESPONSAL

34 ESTADOS •

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

Reparten 43 patentes notariales en Coahuila

■

Saltillo, Coah. El Congreso estatal extendió 43 patentes notariales, algunas para funcionarios de la actual administración, que concluye este miércoles. Entre los nuevos notarios públicos están Fausto Destenave Kuri, director de la Comisión Estatal de Aguas y Saneamiento, a quien la Fiscalía General del Estado involucró en la falsificación de documentos para obtener créditos bancarios. El funcionario fue exculpado por un juez penal. Otra patente notarial fue otorgada al jefe de la oficina de Relaciones Exteriores del gobierno estatal, Ricardo Treviño; una al director del Instituto Coahuilense de la Juventud, Jorge Luis Núñez; otra al ex alcalde de Cuatro Ciénegas, Gabriel Villarreal, y una más al titular de la Dirección Estatal del Trabajo, Francisco Javier Almaguer. El ex regidor de Monclova Daniel Sadot Alton y su hermano Raúl Tomás también recibieron una patente notarial, así como Sergio Armando Sisbeles, secretario particular del gobernador Jorge Torres López, además del alcalde de Ramos Arizpe, Ramón Oceguera. Los legisladores también autorizaron una notaría al ex representante jurídico de la dirigencia estatal del PRI, José Gerardo Villarreal; al ex diputado local Shamir Fernández, y a Josué Rodrigo Moreno, hermano del diputado local electo y ex secretario de Turismo José Luis Moreno. Rubén Moreira Valdez rendirá protesta como gobernador de Coahuila la mañana del jueves. LEOPOLDO RAMOS, CORRESPONSAL

Zeferino Torreblanca demandará por difamación al contralor de Guerrero

Niega haberse enriquecido en la gubernatura; buscaría ser alcalde

HÉCTOR BRISEÑO, SERGIO OCAMPO Y JUAN CARLOS FLORES Corresponsales

El ex gobernador de Guerrero Zeferino Torreblanca Galindo anunció que demandará por las vías civil y penal al contralor del gobierno estatal, Julio César Hernández Martínez, por haberlo ‘‘difamado’’ a él y a trabajadores de su administración (20052011), a quienes el funcionario acusa de no comprobar recursos, razón por la cual inhabilitó a 18 ex servidores públicos. En conferencia de prensa que ofreció ayer en Acapulco, Torreblanca Galindo destacó que dejó 2 mil 498 millones de pesos en las arcas del estado, mientras el

LAS

actual gobernador, Ángel Aguirre Rivero heredó al ex mandatario René Juárez Cisneros un déficit de 46 millones de pesos al concluir su gestión como interino (1996-1999). Asimismo, aseguró que en la actual administración la nómina estatal ha aumentado en 17 millones de pesos mensuales por la contratación de 502 trabajadores. Durante dos horas, el ex mandatario presentó poco más de 200 láminas de PowerPoint y videos con declaraciones de Aguirre Rivero; contrastó cifras de las secretarías de Educación y salud del estado y de la nómina del gobierno. Asimismo negó que su familia se haya enriquecido a costa

CALLES DE

OAXACA,

del gobierno; dejó entrever que podría buscar nuevamente la presidencia municipal de Acapulco y cuestionó a la administración estatal por no prevenir el crecimiento de la inseguridad y actuar sólo cuando empezaron a cerrar negocios. Torreblanca respondió de esta forma al contralor, quien el lunes por la noche informó que al menos 18 ex funcionarios de la administración 2005-2011 fueron inhabilitados durante 10 años y demandados ante la Procuraduría General de la República por no comprobar más de 26 millones de pesos. En entrevista colectiva, Julio César Hernández mencionó entre los implicados a funcionarios de

UN BASURERO

LA JORNADA DE ORIENTE

Plantean inhabilitar a dos ex funcionarios de Colima El Congreso de Colima detectó desvíos por más de 748 mil 228 pesos en los municipios de Armería y Comala, por lo que propuso a la comisión legislativa de responsabilidades inhabilitar a dos servidores públicos. A Miguel Ángel Avalos Hernández, ex jefe de comercialización del agua en Armería, se le responsabiliza de desviar 192 mil pesos, y a Hugo Sánchez Anguiano, ex jefe del departamento de contabilidad del agua de Comala, de malversar 555 mil 807 pesos.

Ofrecen trabajo temporal a 4 mil en Ciudad Juárez RUBÉN VILLALPANDO Corresponsal

Juicio a funcionarios del penal de Cholula Puebla, Pue. La Procuraduría General de Justicia del Estado informó que ejerció acción penal contra el director, cuatro funcionarios más y tres custodios del penal de San Pedro Cholula presuntamente vinculados con la evasión de 11 reos, ocurrida el domingo pasado. La dependencia encabezada por Víctor Carrancá señaló que por tratarse de un delito grave los acusados no alcanzan fianza. Los ocho implicados son Jorge Daniel Martínez Casco, director del penal; Arturo Parra Osorio, subdirector; Maximino Nieto, coordinador operativo; Esteban Sánchez Sánchez, jefe de grupo de custodios; Jaime Castillo Agustín, supervisor de custodios, y los guardias Víctor Nazario Castillo, Miguel Ángel Hernández Rocha y Marcos Hernández Pérez. En tanto, el supervisor del Ministerio Público de San Pedro Cholula, Omar Pérez Aguirre, informó que podría citarse a declarar a la alcaldesa panista Dolores Parra Jiménez, ‘‘para que sepamos si incurrió en alguna omisión’’. Los otros 12 custodios que fueron detenidos, entre ellos tres mujeres, quedaron libres con las reservas de ley, pues no se les encontró vínculos con la fuga de los reos. YADIRA LLAVEN /

la Comisión de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento del estado, así como de la Comisión de Infraestructura Carretera y Aeroportuaria, responsables de obras como el libramiento Chilpancingo-Montaña Baja, proyecto en el cual se pagaron obras no realizadas o no comprobadas por 8 millones 427 mil pesos.

Toneladas de basura se acumulan en calles y mercados públicos de la ciudad de Oaxaca desde hace dos días, debido a que un grupo de personas que exige audiencia con el alcalde Luis Ugartechea Begué bloquea los accesos al tiradero municipal ■ Foto Notimex

■

Pide al Congreso de Michoacán reformar la Ley de Deuda Pública

Propone Godoy solicitar crédito para enfrentar recorte de participaciones ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA Corresponsal

MORELIA, MICH., 29 DE NOVIEMBRE. El gobernador Leonel Godoy Rangel envió esta mañana al Congreso local la solicitud para modificar la Ley de Deuda Pública y obtener un crédito emergente, pues ante los recortes a las participaciones federales y los problemas financieros del estado y los municipios no hay liquidez suficiente para pagar nómina, aguinaldos y a proveedores el próximo mes y concluir la administración el 14 de febrero de 2012 conforme al plan de gobierno. El 19 de enero el Poder Legisla-

tivo de Michoacán reformó la Ley de Deuda Pública para impedir que la administración estatal contrate créditos bancarios seis meses antes de concluir su periodo. El Ejecutivo estatal argumenta que desde febrero las finanzas públicas han resultado afectadas por diferentes causas, entre ellas la disminución de las participaciones e ingresos federales. El documento dice que la restricción aprobada a principios de enero no debe aplicarse cuando se encuentre en riesgo la estabilidad económica del estado y la de algunos sectores de la socie-

dad o disminuyan los ingresos de origen federal o estatal. El coordinador de Planeación para el Desarrollo, Érick López Barriga, se reunió el lunes en la ciudad de México con el secretario de Hacienda, José Antonio Meade, para solicitar respaldo financiero, pues los municipios requieren con urgencia 500 millones de pesos y el gobierno estatal 2 mil 500 millones; de no obtener estos fondos ‘‘habrá complicaciones para cumplir las responsabilidades del gobierno el próximo mes’’. López Barriga no ha recibido respuesta.

CIUDAD JUÁREZ, CHIH., 29 DE NOVIEMBRE. Con la esperanza de encontrar un empleo temporal –que consiste en pintar, barrer calles y jardines o podar árboles–, unas 6 mil personas hicieron largas filas fuera de las oficinas de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social del gobierno de Chihuahua en esta frontera. Para alcanzar solicitud, muchos interesados llegaron a las cuatro de la madrugada y algunos, pese al frío, durmieron frente al edificio. En la fila, Alejandro Martínez dijo que llegó antes de que amaneciera para ser una las 4 mil personas que la dependencia contratará. ‘‘Aunque la chamba es solamente por diciembre, está bien’’, dijo. Ochenta por ciento de los solicitantes son jóvenes, quienes recibirán un sueldo de dos salarios mínimos diarios (598 pesos a la semana), que se pagarán de manera quincenal. Los empleos temporales forman parte del programa Todos somos Juárez, y para este proyecto específico el gobierno del estado destinará 9.6 millones de pesos. Para seleccionar a los 4 mil trabajadores, el Servicio Estatal de Empleo se coordina con escuelas de bachillerato y universidades, la Asociación de Maquiladoras de Ciudad Juárez, la Asociación de Padres de Familia de Villas de Salvárcar y la Junta Municipal de Agua y Saneamiento, entre otras instituciones y organizaciones. En Ciudad Juárez existen alrededor de 100 mil personas desempleadas, de las cuales al menos 75 mil trabajaban en plantas maquiladoras y fueron despedidas en años recientes.

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

■ No genera representación proporcional: SCJN

GIRA

POR

TENANCINGO

Invalidan norma sobre asignación de diputados en Colima ■

El pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) invalidó el artículo 259, fracciones I y II, inciso “a” del Código Electoral del estado de Colima, que fijaba la forma en que serían designados los diputados de representación proporcional en los comicios locales del año próximo. Sin embargo, la invitación a comer que les extendió Alejandro Luna Ramos, presidente de la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) –luego de rendir su primer informe de labores antes el pleno de la Corte–, “obligó” a los ministros a suspender la sesión una hora antes de lo acostumbrado, por lo cual se aplazó la decisión sobre los efectos de su sentencia. Por unanimidad, el pleno resolvió que con esa forma de designar a los diputados plurinominales, “el partido ganador tiene canonjías de las que otros carecen” lo que se traduce en una sobrerrepresentación inconstitucional. Sergio Aguirre sostuvo que la

ISRAEL DÁVILA Corresponsal

TENANCINGO, MÉX. 29

DE NOVIEMBRE.

Tres personas murieron, entre ellas dos menores, y siete resultaron heridas, luego que un tráiler que transportaba cerveza se quedó sin frenos en la pendiente de la carretera de acceso a esta localidad, y se impactó de frente contra cuatro automóviles y un módulo de policía. El segundo regidor de este municipio, Juan Manuel Arenas Luna, quien caminaba con su sobrino sobre la banqueta a la hora del accidente, resultó con fracturas en ambas piernas al quedar prensado entre dos autos que el tráiler arrastró por varios metros. Su estado de salud se reporta estable. Los servicios de emergencia actuaron de inmediato, debido a su intervención y al uso de dos helicópteros de la Secretaría de Seguridad Ciudadana. No hubo más decesos, pues dos personas con lesiones de gravedad fueron trasladadas de inmediato a hospitales de Toluca para recibir atención médica. Uno de los helicópteros se encontraba en Tenancingo, pues por la mañana el gobernador Eruviel Ávila visitó este municipio, ubicado a 45 kilómetros al sur de la capital mexiquense. El accidente ocurrió alrededor de las 13 horas en el kilómetro 45

norma invalidada impide que la asignación de diputados sea conforme a los resultados de la votación, y se logre la proporcionalidad entre votos y escaños. Arturo Zaldívar añadió que dicho sistema “no es razonable”, porque no genera una representación proporcional que sea adecuada para dar la voz necesaria a las minorías. Sin embargo, después de invalidar por unanimidad las fracciones del artículo referido, los ministros cayeron en la cuenta de que el proceso electoral en Colima inicia la segunda quincena de diciembre, por lo que no hay tiempo para que el Congreso de esa entidad realice la reforma legal y establezca una representación plurinominal proporcional y equitativa. Luna Ramos propuso que las fracciones invalidadas quedaran vigentes por única vez para los próximos comicios. Pero no todos compartieron la idea, y como tenían que atender la invitación del presidente del TEPJF, los ministros levantaron la sesión y aplazaron la discusión del asunto para el próximo jueves.

■

Avisan a edil de Tlapa proceso de desafuero

Durante una gira de trabajo por Tenancingo, como parte del programa 100 días de gobierno, el mandatario mexiquense Eruviel Ávila Villegas entregó lentes a estudiantes, además de mil 729 equipos multimedia a 328 telesecundarias de 90 municipios, con inversión de 59 millones de pesos

El vehículo se quedó sin frenos y colisionó con cuatro unidades más

Vuelca en el estado de México tráiler que llevaba cerveza; 3 muertos y 7 heridos

El accidente del tráiler cargado de cerveza ocurrió alrededor de las 13 horas en el kilómetro 45 de la carretera Toluca-Tenancingo, a donde llegaron bomberos municipales y personal de la Cruz Roja ■ Foto Agencia MVT / José Hernández

de la carretera Toluca-Tenancingo, frente a la clínica del Seguro Social que se ubica a la entrada de la cabecera municipal. El tráiler bajaba una pendiente prolongada para acceder al

Alcalde de Cuernavaca buscará candidatura Cuernavaca, Mor. Manuel Martínez Garrigós solicitó licencia para separarse del cargo de presidente municipal de Cuernavaca y anunció que buscará la candidatura del PRI a la gubernatura, que se renovará en 2012. Este martes, en sesión extraordinaria de cabildo, Martínez Garrigós pidió que se le permitiera separarse del cargo en forma definitiva. La solicitud fue aprobada por unanimidad y en su lugar quedó Rogelio Sánchez Gatica, ex consejero jurídico del ayuntamiento capitalino y ex secretario de Auxilio y Protección Ciudadana. RUBICELA MORELOS, CORRESPONSAL

Ministros aplazan discusión sobre efectos del fallo

JESÚS ARANDA

ESTADOS 35

centro del municipio. Testigos refieren que hizo sonar la bocina en varias ocasiones y pasó tres topes sin poder frenar. Para evitar embestir de frente a unos automóviles que se encontraban en

el semáforo de la glorieta de entrada, saltó el camellón y se encontró de frente con otros autos. El vehículo pesado volcó y por la velocidad que traía se arrastró unos 25 metros hasta que la caja se detuvo al impactarse con un módulo de policía. Según el reporte oficial de la Secretaría de Seguridad Ciudadana por el accidente murió una mujer de 29 años y un menor de seis meses que viajaba en un auto embestido por el tráiler. También falleció una pequeña de seis años de edad, que iba a bordo de otro vehículo. El chofer de la unidad, del cual no se proporcionó el nombre, fue trasladado en helicóptero a Toluca para recibir atención médica urgente debido a las lesiones que presentaba. También resultaron heridos los niños José Luis Rosales Vázquez y Sebastián Martínez Rosales, de tres y un año y medio, respectivamente, lo mismo que Enrique Hornos Guerrero, de 51 años; Eusebio Moreno Reynoso, de 42, y Andrea Jiménez Martínez de 32

Chilpancingo, Gro. El diputado perredista Catalino Duarte, secretario de la Comisión Instructora del Congreso local, informó que el lunes visitó el municipio de Tlapa y notificó al alcalde Willy Reyes del comienzo del proceso de desafuero en su contra, por ser acusado como presunto autor intelectual de los asesinatos del diputado federal Moisés Villanueva y de su chofer, Erick Estrada, perpetrados el pasado 4 de septiembre en el municipio de Huamuxtitlán. Además, ayer se realizó un careo en el que Juan Miguel Martínez, El Pequeño, ratificó sus señalamientos contra Francisco Flores, director de Seguridad Pública de Tlapa, como implicado en el doble asesinato. SERGIO OCAMPO, CORRESPONSAL

Ambulantes de Jalapa protestan por arrestos Jalapa, Ver. Miembros de la organización Vendedores Independientes Veracruzanos se extrajeron sangre ayer frente al ayuntamiento de esta capital, para exigir a la alcaldesa priísta Elizabeth Morales retirar los cargos contra sus compañeros Gustavo Méndez y Francisco Rodríguez, detenidos el 25 de octubre pasado, luego que el gobierno municipal interpuso denuncias en su contra por encabezar protestas contra la alcaldesa. Magno Méndez, hermano de Gustavo, acusó a Morales de responder a las demandas de la población con la fuerza pública y el acoso judicial. ANDRÉS TIMOTEO, CORRESPONSAL

Ganaderos buscan agilizar venta de hatos Chihuahua, Chih. Ganaderos exigieron a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación contratar veterinarios para agilizar la revisión sus hatos y aplicar pruebas de tuberculosis, a fin de poder vender sus reses antes de que mueran a consecuencia de la sequía. Afirmaron que la aplicación obligatoria de pruebas de tuberculosis bovina les afecta, pues no hay suficientes veterinarios autorizados para realizarlas, y su costo es muy alto. MIROSLAVA BREACH, CORRESPONSAL

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

El pronunciamiento de solidaridad, “en defensa de una libertad de expresión plena y racional”

Avala la Asamblea exigencia de que Letras Libres se retracte de infundio ■ Acusó

a este diario de tener vínculos con “grupo terrorista” ■ La Jornada impugnó por la vía legal por el delito de daño moral ■ La Corte le negó el amparo contra la absolución al mensuario RAÚL LLANOS

Por mayoría de votos –aunque con la postura en contra de diputados del PAN–, el pleno de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) externó ayer su apoyo a este periódico en su exigencia de que la revista mensual Letras Libres se retracte públicamente de los señalamientos hechos a esta casa editorial de estar vinculada con una organización terrorista. Mediante un punto de acuerdo presentado en tribuna por Ana Estela Aguirre y Juárez, de la fracción del PT, y suscrito por el también petista Arturo López Cándido, al cual se sumó el perredista José Luis Muñoz Soria, legisladores del PRD, PRI y PT avalaron que “en defensa de una libertad de expresión plena y racional”, la ALDF emitiera ese pronunciamiento de solidaridad.

Abstenciones y ausencias A diferencia del jueves pasado –cuando también se sometió a consideración del pleno dicho punto, pero que no logró votarse por falta de quórum–, ayer estuvieron presentes en la sesión ordinaria al menos 40 legisladores, de 66, de los cuales 23 se pronunciaron en favor de ese planteamiento; seis de los siete panista –encabezados por su coordinadora Mariana Gómez del Campo— se manifestaron en contra, mientras otros ocho se abstuvieron. El diputado Guillermo Sánchez, del PRD, decidió no sufragar pese a estar presente, mientras otro perredista, David Razú, abandonó el pleno momentos antes de que se abriera el sistema de votación electrónica. El punto de acuerdo formulado por Aguirre y Juárez fue en el sentido de que “la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, en defensa de una libertad de expresión plena y racional, apoya a este diario en su solicitud de exigir, ante el señalamiento de una publicación (Letras Libres) en donde se le aludía explícitamente una relación con una organización terrorista, demostrar los hechos o

retractarse públicamente”. Dicha propuesta fue avalada por los perredistas Alejandra Barrales, Lizbeth Rosas, Juan José Larios, Beatriz Rojas, Rocío Barrera, Lourdes Amaya, Armando Jiménez, Valentín Maldonado, Víctor Hugo Romo, Leonel Luna, Aleida Alavez, Maricela Contreras, Guillermo Orozco, Alejandro Carbajal, Fernando Cuéllar, Erasto Ensástiga, Valentina Batres, Muñoz Soria y Uriel González. A quienes se sumaron los priístas Octavio West y Cristian Vargas, además de los dos petistas ya mencionados. Los diputados que integran la bancada del sol azteca y que se abstuvieron son Horacio Martínez Meza y Patricia Razo, además de Maximiliano Reyes, a quien el diputado Alejandro Carbajal trató de convencer para que apoyara ese punto de acuerdo, pero se negó abiertamente. Otros que se abstuvieron son Lía Limón (PAN), José Alberto Couttolenc y Raúl Nava (PVEM), así como los priístas Alicia Téllez e Israel Betanzos.

Sin pronunciamientos

Los diputados perredistas Víctor Hugo Romo y David Razú, ayer durante la sesión ordinaria de la Asamblea Legislativa en la que se abordó el caso La Jornada-Letras Libres ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

Aspecto de la sesión de la primera sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, realizada el miércoles de la semana pasada, en la que cuatro de cinco ministros desecharon la solicitud de amparo interpuesta por este diario contra la absolución a la revista mensual Letras Libres por daño moral, al considerar que “el derecho a la libertad de expresión debe prevalecer sobre el derecho al honor” ■ Foto Jesús Villaseca

Durante la sesión de ayer ya no hubo pronunciamientos en contra y a favor en tribuna, como ocurrió el pasado jueves, cuando Carlo Fabián Pizano, del PAN, pidió que se evitara aprobar el citado punto de acuerdo hasta en tanto no se tuvieran más elementos de la disputa legal entre La Jornada y Letras Libres, que llegara hasta el pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) y que los ministros resolvieran la semana pasada al desechar el amparo solicitado por esta casa editorial en contra de la sentencia que absolvió del delito de daño moral al mensuario. Cabe mencionar que en esa sesión del pleno de la SCJN, cuatro de los ministros –Arturo Zaldívar, Olga Sánchez Cordero, José Ramón Cossío y Jorge Pardo Rebolledo– consideraron que el derecho a la libertad de expresión debe prevalecer sobre el derecho al honor; sin embargo, el ministro instructor, Zaldívar Lelo de Larrea, expresó que esa decisión no significaba que el máximo tribunal “comparta las manifestaciones o los juicios expresados” por la revista. El único ministro que votó en contra de ese fallo, Guillermo I. Ortiz Mayagoitia, sostuvo que la columna Cómplices del terror, que impugnó por la vía legal La Jornada, sí afecta el honor y la reputación del diario, además de que el dictamen de la sentencia no registra pruebas de las acusaciones publicadas en la revista, por lo que la publicación mensual “tiene que reponer la lesión jurídica” que ocasionó al periódico, como corresponde.

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

Supera Monterrey a la capital como mejor ciudad para vivir ■ Sondeo de la consultora Mercer las ubica

en los lugares 104 y 121, a escala mundial DE

■ De 221 consideradas, Viena ocupa el primer sitio y Bagdad el último ■ El DF escaló seis

REDACCIÓN

El Distrito Federal se ubica en el lugar 121 de las 221 mejores ciudades para vivir a nivel mundial, según el sondeo Calidad de Vida 2011 realizado por la consultora Mercer. En el estudio aparece Monterrey, Nuevo León, 17 lugares por encima de la ciudad de México, al ocupar la posición 104 de la clasificación. Estas son las dos únicas capitales mexicanas que cita la consultora. De acuerdo con el reporte, este año el Distrito Federal subió dos lugares en el ranking, mientras que la capital regia bajó seis, con respecto a 2010, cuando se ubicaron en los lugares 123 y 98, respectivamente. Para hacer su clasificación, Mercer estableció 39 categorías, que incluyen, entre otras necesidades: disponibilidad de transporte, atención médica, seguridad pública e infraestructura educativa y recreativa. Por su excelente infraestructura, calles seguras y un buen servicio público de salud, Viena, Austria, encabeza la lista, seguida de ciudades como Munich, Zurich, Francfort, Ginebra y Berna, las dos últimas se ubican entre las 10 mejores.

Gravar al sector informal, plantea la Coparmex-DF LAURA GÓMEZ

El presidente de la CoparmexDF, Fernando García Chávez, propuso el cobro de impuestos a sectores informales y alejados del erario para aumentar la base gravable, ante el “boquete” de 7 mil millones de pesos en el presupuesto de 2012, que podría poner en riesgo el crecimiento económico de la ciudad. La decisión de cobrar la tenencia a 5 por ciento de los dueños de automóviles con valor superior a 300 mil pesos “no será, ni de lejos, relevante y genera nuevamente acciones de corte populista y sin impacto, cuando sería muy bueno que, acompañando a esa medida, se previera el cobro de los impuestos a sectores informales”. Advirtió que si eso no es así “nos moveremos eternamente en la ruta de un círculo vicioso en el cual quien perderá será siempre la ciudad. Y es que, previo a un año electoral, da por pensar que existen interesados en no afectar esos intereses y eso, por donde se le quiera ver, es una pésima señal”.

Critican en la ALDF dispendio en tribunal local RAÚL LLANOS

Viena, casi el paraíso La ciudad austriaca redujo recientemente el costo de boleto del transporte público anual a un euro diario, mientras los delitos graves son extraños, con una población de 1.7 millones de habitantes. San Juan, Puerto Rico, es la de mejor calificación entre las ciudades de Latinoamérica y el Caribe, al colocarse en el puesto 72. Le siguen Montevideo, en Uruguay, y Buenos Aires, Argentina, en el 77 y 81, respectivamente, a escala mundial. También, entre los primeros 100 lugares se ubican Santiago, Chile, y Panamá, Panamá. Mientras Brasilia es la 101 a escala mundial. Si bien la capital de Brasil tiene mejor clasificación, Río de Janeiro y San Paulo muestran una calidad similar de vida, en los lugares 114 y 116. En Latinoamérica le siguen Monterrey, en la posición 104, y la ciudad de México, en la 122. Puerto Príncipe, Haití, que aún resiente los efectos del terremoto de 2010 que destruyó buena parte de los servicios pú-

CAPITAL 37

Según el sondeo Calidad de Vida 2011 realizado por la consultora Mercer, la capital mexicana ocupa el lugar 121 de las 221 mejores ciudades para vivir ■ Foto Cristina Rodríguez

blicos básicos, alojamientos y hospitales de la ciudad, ocupa el lugar más bajo de la región, al colocarse en el número 218. En materia de seguridad personal, Mercel evaluó a Atenas, Grecia, con la peor calificación, debido a los enfrentamientos entre manifestantes y policías, así como a la inestabilidad política actual. De acuerdo con la consulto-

ra, “los crecientes índices de criminalidad en muchos lugares de América Latina y el Caribe han provocado un aumento en la preocupación por la seguridad personal”. Es así que, debido al incremento en la criminalidad y el tráfico de drogas en las calles, Bogotá, Colombia, ocupa el lugar 196 en seguridad personal y Puerto Príncipe, Haití, en el

202. Sin embargo, es Caracas, Venezuela, donde se considera que existen los mayores problemas de seguridad personal en la región, y está clasificada en el lugar 205. La última posición la obtuvo Bagdad, Irak, que se convirtió en el peor lugar para vivir en 2011, debido a su inestabilidad política y los altos niveles de inseguridad.

Legisladores de PRD, PAN, PRI y PVEM consideraron un “exceso” la entrega de vales y un segundo aguinaldo a los magistrados del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal (TCADF). Sin embargo, consideraron que la Asamblea Legislativa (ALDF) está imposibilitada de hacer algo, pues se trata de un órgano autónomo. En entrevista por separado, el perredista Erasto Ensástiga, presidente de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la ALDF; el panista Carlo Fabián Pizano, vicepresidente de la Comisión de Administración y Procuración de Justicia, así como los coordinadores del PRI, Gilberto Sánchez Osorio, y del PVEM, Raúl Nava, hicieron un llamado a los integrantes del TCADF a que sean “sensibles” a la realidad económica de la ciudad y el país y eviten caer en dispendios. A lo largo de los últimos días, este diario ha venido documentando no sólo los sueldos de los 18 magistrados del TCADF, que llegan a 148 mil pesos mensuales en términos brutos, sino también las prestaciones de las que gozan, que van desde seguro médico, vales de despensa y gasolina, hasta un “aguinaldo dos”, adicional al que marca la ley.

38 CAPITAL • MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

■ Obtuvo

845,889 euros por “baja verificada de emisiones” del Corredor Metrobús Insurgentes

México, en la ruta de la sustentabilidad, por venta de bonos de carbono: GDF BERTHA TERESA RAMÍREZ

El Gobierno del Distrito Federal (GDF) informó que la venta de bonos de carbono colocó a la ciudad de México en la “senda de la sustentabilidad” además de que como resultado de este mecanismo ambiental, la capital del país “ha obtenido 845 mil 889 euros por la venta de bonos de carbono”. La cifra referida corresponde a la venta de reducciones verificadas de emisiones del Corredor Metrobús Insurgentes en cinco años de operación, indicó. Lo anterior ubica a la ciudad a

la vanguardia debido a la inclusión de tecnologías “de punta e inversión en infraestructura segura, que beneficia la imagen de la capital, obteniendo ingresos por la reducción de emisiones que son peligrosas para la salud, la biodiversidad y el medio ambiente”, añadió el gobierno local. Indicó que la elaboración de proyectos que permiten la venta de bonos de carbono aumenta la sustentabilidad de las ciudades, pues toma en cuenta aspectos como la vivienda, el agua, la generación y utilización de energía; los bosques, el transporte y el aire, así como el desarrollo eco-

nómico y social, la educación ambiental y la gestión de los residuos, con lo que se propicia una convivencia más armónica entre los actores de las ciudades y se eleva su calidad de vida. Las autoridades explicaron que “el mercado de carbono o comercio de emisiones tiene como fin reducir la contaminación a través de incentivos económicos por la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero. Un panorama de oportunidad para la ciudad es mediante la venta de certificados de emisiones reducidas. Un documento

de éstos equivale a una tonelada de dióxido de carbono que se dejó de emitir a la atmósfera y puede ser vendido a naciones desarrolladas”. Cada compra de este tipo debe ser validada por la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático y debe existir un proyecto de desarrollo limpio aprobado y registrado. Por lo tanto, cuando se logra su venta, además de los beneficios ambientales y sociales, la disminución del riesgo potencial en salud para la población y la buena reputación de la ciudad y las empresas, se cuenta

con el respaldo de la y se toman en cuenta estas emisiones dentro del Protocolo de Kioto. La ciudad de México ha aplicado programas que además de obtener el beneficio ambiental y social directo, permiten la venta de bonos de carbono. Algunas de estas acciones son el Programa de Ahorro de Agua en Viviendas, los diferentes programas de eficiencia energética y la aplicación y extensión de Metrobús, entre otros, añadió. En la actualidad sólo se han comercializado las reducciones obtenidas por la aplicación del proyecto de Corredor Insurgentes en su tramo original y se buscará registrar más proyectos, y vender las reducciones totales obtenidas.

No se prevén más obras para 2012, sólo terminar las ■ José Narro entrega a la ALDF plan académico sobre desarrollo económico, social y urbano actuales: Ebrard

Plantean el rumbo para el DF en los próximos 20 años GABRIELA ROMERO

El rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles, entregó a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) un plan para el desarrollo económico, social y urbano, con miras a trazar el rumbo de la ciudad para los próximos 20 años. En la sede del órgano legislativo, el rector señaló que se trata de un instrumento incluyente y sin ideologías, que contiene el punto de vista de los especialistas y de la ciudadanía, por lo que confió en que se convierta en política pública y no sólo sirva para enriquecer en el mejor de los casos las bibliotecas de algunos funcionarios. “Yo no tengo ninguna duda de que este material debe servir para orientar el trabajo de las estructuras de gobierno y de las estructuras que legislan en torno a los asuntos de la ciudad”, afirmó, tras señalar que espera que se haga realidad. El documento entregado a la presidenta de la Comisión de Gobierno, Alejandra Barrales, fue elaborado por el Programa Universitario de Estudios de la Ciudad (PUEC) con directrices y recomendaciones en torno a cuatro temas: la reactivación económica y la generación de empleo; desarrollo urbano y calidad de vida; movilidad y transporte público, y educación y capacitación para el empleo. “Se colectaron perspectivas y puntos de vista que permitieron tener un primer documento orientado desde el punto de vista técnico de quienes conocen, estudian a la ciudad, a sus problemas y la interpretación de qué es lo que se requiere para tener una mejor calidad de vida en nuestra entidad federativa”, expresó el rector.. En su oportunidad, Barrales

El rector de la UNAM, José Narro, y las diputadas de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, Alejandra Barrales, del PRD, y Mariana Gómez del Campo, del PAN, ayer, durante la entrega de las propuestas para el desarrollo económico, social y urbano de la ciudad ■ Foto Yazmín Ortega Cortes

destacó que a diferencia del país, donde se ha venido trazando políticas incompletas y sin planeación, con este ejercicio se busca evolucionar la forma de hacer política en la ciudad. “En este documento está la propuesta, el rumbo que técnicamente, que científicamente está confirmado que conviene seguir a nuestra ciudad para los próximos 20 años. Esto no lo dice un partido, esto no lo dice un representante popular, sino expertos que se dedican a planear, a estudiar”, lo que es viable, apuntó. Ante ello, consideró que quien pretenda conducir desde sus diferentes ámbitos el rumbo de la ciudad deberá reconocer y avanzar con este documento.

Arrestan a menor implicado en asesinato de dos reporteras QUERÉTARO, QRO., 29 DE NOVIEMBRE. Elementos de la Dirección de Investigación del Delito (DID) detuvieron a un menor, como presunto responsable de feminicidio y robo calificado en agravio de las periodistas Marcela Yarce Viveros y Rocío González Trápaga. Los elementos de la DID, perteneciente a la procuraduría de Justicia de Querétaro localizaron al menor, cuyo nombre y edad no fueron revelados en la casa de un familiar donde presuntamente se escondía. En un comunicado de prensa,

la procuraduría informó la noche de este martes que a petición de su homólogo del Distrito Federal ubicaron y detuvieron al menor vinculado con el doble homicidio. El implicado fue trasladado la noche de este martes al Distrito Federal para ponerlo a disposición de la autoridad que lo solicitó. Los cuerpos de las periodistas fueron localizados el pasado 2 de septiembre en las inmediaciones del parque El Mirador, delegación Iztapalapa, en el Distrito Federal. MARIANA CHÁVEZ, CORRESPONSAL

ROCÍO GONZÁLEZ

Para 2012 el Gobierno del Distrito Federal no prevé realizar nuevas obras, sólo terminar las que están en curso, entre éstas el segundo piso, las líneas 12 del Metro y 4 del Metrobús, y las de infraestructura hidráulica, señaló su titular Marcelo Ebrard Casaubon. “Ya no quieren que haga más obras grandes, porque bueno, queda muy poco tiempo”, acotó. Cuestionadoluego de escuchar el informe de actividades de los diputados federales del PRD, Ebrard Casaubon aclaró que hoy miércoles enviará a la Asamblea Legislativa su proyecto de paquete fiscal para el ejercicio del próximo año. Anticipó que habrá algunas variaciones en los porcentajes asignados a educación, salud y seguridad con respecto a lo ejercido en 2011, “pues vamos a estar muy restringidos, pero no vamos a reducir la inversión en lo que nosotros consideramos nuestras prioridades, que es el sistema de bienestar social de la ciudad, empezando por el subsidio al Metro, medicamentos gratuitos; es decir, todos los programas sociales”. En el marco del informe, Ebrard Casaubon reiteró su agradecimiento a los legisladores federales que evitaron que la ciudad de México enfrentará una “situación catastrófica”. Recalcó que siendo la minoría, “si nos comparamos con el PRI y con el PAN, nuestros diputados del Distrito Federal, primordialmente del PRD, lograron evitar un recorte mayor. “Por lo anterior, remarcó Ebbrard, el año que entra vamos a tener el Metro a tres pesos y los programas sociales del Gobierno de la ciudad de México, que como ustedes saben son el sistema de bienestar social más amplio del país construido en 14, ya casi 15 años”.

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

LAURA GÓMEZ Y GABRIELA ROMERO

Diariamente se reciben en la ciudad de México alrededor de 350 llamadas para reportar posibles casos de bullying (acoso escolar) o pedir información, por lo que la aprobación de la iniciativa de ley para la atención y prevención de ese fenómeno permitiría atender este fenómeno de manera sistemática y desde una perspectiva de prevención, afirmó Mario Delgado Carrillo secretario de Educación en el Distrito Federal. Al anunciar la firma de un convenio de colaboración con la Federación Mundial de Asociaciones, Centros y Clubes de la Unesco, para aprovechar toda la información y experiencia de los distintos países para atacar esta problemática, confió en que el

RAÚL LLANOS, ROCÍO GONZÁLEZ Y JOSEFINA QUINTERO

La Comisión Federal de Electricidad (CFE) no ha cumplido el acuerdo de que no se cortará el suministro de energía eléctrica a los usuarios que hayan formalizado su queja por cobros excesivos, denunció Aleida Alavez, secretaria de la Comisión de Gobierno de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF). La diputada dijo que en días recientes han dejado sin luz a gente de Coyoacán, Tlalpan e Iztapalapa, por lo que hizo un lla-

■

Confía en que la ALDF aprobará a la brevedad la iniciativa de ley

Combatir la violencia escolar, pero sin criminalizar a alumnos: Delgado ■

Firma convenio de colaboración con federación de la Unesco

proyecto enviado a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal será aprobado en breve. “Lo que queremos en la ciudad de México es tener un combate muy eficiente, erradicar cualquier síntoma de violencia que se pueda presentar en las escuelas, combatir el famoso bullying, pero sin criminalizar a los estudiantes, sino promover una cultura de paz y crear toda una

■

red institucional para atender a quienes la sufren y quienes la ejercen”, argumentó. El funcionario reconoció que la propuesta tiene limitaciones, debido a la centralización de los servicios educativos por la Federación, que impide incorporar materiales a la currícula u obligar a los maestros a capacitarse en el tema, pero la aprobación de la iniciativa “nos colocaría a la

“Ofrecieron no cortar la luz a quienes hayan formalizado queja”

Denuncia diputada incumplimiento de acuerdos por autoridades de CFE mado a las autoridades de ese organismo federal para que cumplan la palabra empeñada en las mesas de trabajo entre la CFE y la ALDF. “Nos documentan de diferentes delegaciones que la CFE está haciendo cortes a diestra y sinies-

tra en varias colonias, y necesitamos que eso se detenga; tenemos el caso de 300 hogares de la colonia Churubusco, en Tlalpan; en la colonia Reforma Política, en Iztapalapa, y en Copilco, en Coyoacán, a pesar de que esa gente había solicitado a la CFE que se

La PGR los investiga por delitos contra la salud, señala Mancera

Torturados dicen que policías querían saber quién disparó a su compañero ALEJANDRO CRUZ

Los supuestos actos de tortura cometidos contra algunos de los detenidos luego de la balacera del pasado 19 de noviembre entre presuntos narcomenudistas y policías capitalinos en Tepito tenían como propósito que los primeros dijeran a los uniformados quién había disparado contra el policía que resultó herido por

vanguardia en el país, al permitir un acercamiento integral a la problemática, sin criminalizar a nadie e impulsar una convivencia basada en el buen trato y en la no violencia”. Hoy, destacó, es necesario actuar para garantizar a niños y jóvenes el derecho humano a la educación libre de violencia, por lo que de manera coordinada con la federación de la Unesco se

impacto de bala en la cabeza. Lo anterior, explicó el procurador Miguel Ángel Mancera Espinosa, fue lo que declararon ante el agente del Ministerio Público los afectados –quienes son investigados por las autoridades federales por delitos contra la salud–, algunos de los cuales dijeron ser boxeadores y que se encontraban en la vecindad de Tenochtitlán 21, para comprar drogas.

Entrevistado luego de poner en marcha el programa Alerta Amber para la localización de niños extraviados o sustraídos, dijo que, de los cinco policías arraigados por esos hechos, cuatro se reservaron su derecho a declarar, pero que se analiza de manera separada todo el material fotográfico con el fin determinar el grado de responsabilidad de cada uno de los presentados.

revisara su caso de cobro excesivo y estábamos trabajando en eso”, añadió la legisladora, quien pidió “seriedad” a la paraestatal. Ayer, la ALDF acordó que los módulos de atención de los diputados reciban quejas por los cobros excesivos o deficiencias en

CAPITAL 39

editará un libro para que conozcan sus derechos, de manera que los entiendan, y reducir el número de llamadas que se reciben diariamente en los teléfonos 5080 5705 y 06. Por otra parte, el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, dio a conocer que para evitar que un menor de edad secuestrado o robado en la ciudad sea trasladado a otro estado, se actuará desde las primeras tres horas en que se dé el hecho y no en las 72, como sucede ahora. En la presentación del programa Alerta Amber, la representante del Departamento de Justicia de Estados Unidos, Karine Moreno, entregó reconocimientos al mandatario capitalino y al titular de la Procuraduría General de Justicia, Miguel Ángel Mancera, por la puesta en marcha de dicho plan.

el servicio de energía eléctrica. En tanto, representantes de la CFE, de la delegación Iztapalapa y del Gobierno del Distrito Federal iniciaron ayer las jornadas de información con miras a resolver el conflicto que han generado los cobros excesivos. En la primera fase se realizaron 15 mil visitas a domicilio de las colonias San Miguel Teotongo, Tenorios, San Pablo, Lomas de la Estancia y Miravalle. Además se instalaron nueve mesas de atención al público para quienes no fueron visitados pero tienen adeudos.

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

FABIOLA MARTÍNEZ

Con una metodología que limita al máximo el conteo de ninis (población juvenil en desocupación total), el Consejo Nacional de Población (Conapo) aseveró ayer que en México hay 765 mil 500 jóvenes que “aparentemente se encuentran en un estado de inactividad absoluta”. La cifra del Conapo, organismo dependiente de la Secretaría de Gobernación, la fija muy por debajo de la que han dado prestigiadas instituciones, como la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), entre otros organismos y dependencias públicas. El rector de la UNAM, José Narro Robles, subrayó en agosto de 2010 que con base en datos oficiales se concluye que los jóvenes que no estudian ni trabajan son 7 .5 millones y no 285 mil, según aseguraban entonces las secretarías de Educación y de Gobernación. Hace unos días, la Secretaría de Educación Pública y el Instituto Nacional de la Juventud presentaron los resultados de la Encuesta Nacional de la Juventud en la que se detalla que de 36.2 millones de jóvenes entre 12 y 29 años de edad, 20 por ciento no tienen actividad laboral o educativa alguna. Sin embargo, este martes, durante la presentación de La situación demográfica de México 2011, el Conapo dijo que al cuarto trimestre de 2010 estaban en “inactividad absoluta” 4.9 por ciento de la población económicamente activa juvenil, apenas cinco décimas más que el registro del último trimestre de 2005. El Conapo dio algunas características de este sector: va en aumento la población masculina (de 62.7 a 72.2 por ciento de 2005 a 2010); tres de cada 10 de los “no activos” están en la zona centro occidente y una proporción ligeramente menor vive en la región sur-sureste. En oposición, apenas uno de cada 10 vive en la región noroeste y otro tanto en noreste, es decir, hay ninis en zonas muy pobres o altamente industrializadas o con altos niveles de migración. Otro hallazgo de las estadísticas del Conapo es que si bien hay más ninis en el entorno urbano, “su presencia ha tendido a incrementarse en localidades rurales”. De igual forma, la proporción de otros “no activos” jóvenes que viven en hogares dirigidos por mujeres es un poco mayor al promedio nacional. Pese a reconocer las características no favorables de este sector, insiste que su presencia es marginal entre la población joven total. “Son menos de un millón de jóvenes, predominantemente adolescentes y varones”, dijo. Las estadísticas del Conapo se sustentan básicamente en la Encuesta Nacional de Ocupación y

■ La situación demográfica de México 2011

difiere de los datos que se han dado sobre los ninis

Hay 765,500 jóvenes “en estado de inactividad absoluta”: Conapo ■

Podríamos estar frente a un proceso de “desafiliación social”, señala consultora a partir de las cifras

Empleo, aunque no incluye como “no activos” a desempleados ni a la población que realiza quehaceres domésticos no remunerados. Por ello afirma que “no son más de un millón”. Al respecto, José Luis Palma,

director de la consultora Salud y Población, señaló: “Esto sí es un fracaso para el país. Es una población inquietante: ¿por qué no se dedican incluso a quehaceres del hogar? Se sabe muy poco de ellos; no hay fuentes de información

S U B A S TA

DE FLORES EN

que nos permitan indagar más. Llama la atención que (en las encuestas) un altísimo porcentaje de ellos ni siquiera da una respuesta de por qué está en esa condición”, explicó Palma. “Lo único que sabe –añadió–

HOLANDA

Almacén de flores en el centro de subastas de Aalsmeer, donde los grandes exportadores pujan ante una variadísima cantidad cultivada y vendida en Holanda. La subasta comienza a las seis de la mañana ■ Foto Xinhua

EMIR OLIVARES ALONSO

El Estado mexicano presenta graves problemas y tiene que realizar “esfuerzos renovados” para garantizar los derechos de los niños respecto de situaciones de especial vulnerabilidad, aseveró Jorge Cardona, miembro del Comité de Derechos del Niño de Naciones Unidas, quien subrayó que los conflictos armados y de violencia, la venta de menores, la prostitución y la pornografía infantiles son algunas de las circunstancias de vulnerabilidad para el sector. Al participar en el seminario internacional Actualidad jurídica sobre la niñez, organizado por el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, el experto indicó que en materia de protección a la infancia, el país “hace muchas cosas bien, puede hacer otras mejor y algunas no las hace

■

es que la mayor parte de los ninis (70 por ciento) son hombres; básicamente adolescentes (entre 14 y 19 años), rasgo que inquieta, porque puede revelar que estamos ante un proceso de desafiliación social, desapego, no integración.” Al preguntarle sobre el origen de la diferencia entre las cifras de Conapo y las de otras dependencias e instituciones, explicó que dentro de la población económicamente activa (PEA), hay un grupo muy alto de desocupados jóvenes (8.5 por ciento): entonces también a los ninis habría qué sumarle ese porcentaje, consideró. El estudio del Conapo detalla que de una población nacional total de 112.3 millones (Censo 2010) residen 31.9 millones de jóvenes entre 14 y 29 años de edad, de los cuales 13.2 millones son adolescentes (entre 14 y 19 años); 9.9, adultos jóvenes (20-24 años) y 8.8 entre 25 y 29 años. En 2010, los jóvenes representaban la tercera parte de la PEA y constituían, sin embargo, más de la mitad de la población. Al presentar el documento, el secretario general del Conapo, Félix Vélez, indicó que hay trabajos pendientes en esta materia, como la proyección de población que será difundida hasta enero próximo porque se halla en revisión.

El gobierno debió presentar en abril informe ante la Convención

Conflictos armados y violencia, entre las circunstancias que vulneran a la niñez bien”, de lo cual deben estar conscientes los representantes gubernamentales y la sociedad civil para lograr que la infancia alcance garantías. Agregó que se debe olvidar “la vieja idea” del proteccionismo, ya que esto hace dependiente al menor, que debe ser visto como sujeto de derechos, capaces de tomar decisiones. Por ello, recordó que el Comité de los Derechos del Niño propuso al país adoptar medidas para fortalecer las instituciones relacionadas con la protección a las garantías de la niñez, así como contar con datos que per-

mitan desarrollar políticas para su protección. Se han hecho recomendaciones específicas a México sobre la protección de los derechos de los niños, ya que este país, como los estados de la región, tienen graves problemas. “Tradicionalmente, el derecho consideró al niño como alguien que debía ser protegido; (pero) la Convención de los Derechos del Niño cambió ese paradigma para considerarlo sujeto de derecho, en condiciones de igualdad con los demás.” Destacó que el Comité de Derechos del Niño –encargado de

trabajar para que se cumpla la Convención, que establece que cada cinco años los países presenten un informe sobre la situación de su infancia– no es un tribunal, sino un órgano que apoya a las naciones a “cumplir sus obligaciones que libremente han asumido de respetar los derechos de los niños”. Destacó que el Estado mexicano debió presentar su informeen abril de 2011 (la última ocasión lo hizo en 2006), lo cual no ocurrió. “México tiene oportunidad de reflexionar, como lo está haciendo, para ver cuál es la situación actual de los derechos de la infancia”.

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

LAURA POY SOLANO

A pesar de que cada año 630 mil adolescentes se suman al rezago educativo al abandonar las aulas de secundaria, y de que el número de mexicanos que no han concluido su educación básica es de casi 32 millones de personas mayores de 15 años, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) aplicó un recorte presupuestal de 190 millones de pesos a los recursos federales destinados al Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA) en 2011, aseguró Juan de Dios Castro, director general del organismo. Al presentar un informe de resultados, a 30 años de la creación del INEA, informó que el rezago educativo también afecta a servidores públicos de los tres niveles de gobierno, pues al menos 18 mil no han concluido su educación básica. Entre ellos se incluye, afirmó, a cerca de 160 funcionarios analfabetos, tres de ellos presidentes municipales en localidades oaxaqueñas. Subrayó que es “muy importante que las cabezas de los niveles de gobierno no estén en rezago educativo, porque cómo vamos a

■

Equivale al aumento que dio la Cámara de Diputados: Castro

Recorta la SHCP $190 millones del presupuesto al INEA ■

“No podremos avanzar, pues el rezago educativo en secundaria no deja de crecer desde 1970 y alcanza a 16.4 millones de mexicanos”, señala esperar que los policias que nos cuidan tengan primaria, si el alcalde es analfabeto”, por lo que demandó a los gobiernos estatales y municipales “incrementar su participación en los programas de alfabetización y atención al rezago educativo”. Castro explicó que las dependencias federales más grandes, como la Comisión Federal de Electricidad y Petroleos Mexicanos, enfrentan mayores condiciones de rezago educativo entre sus trabajadores, incluido el analfabetismo, pues “tienen más personal de seguridad, limpieza y veladores”. Ante la necesidad de incrementar los recursos públicos que se destinan para abatir el rezago

No hay convocatoria del SNTE para congreso

Denuncian profesores que Gordillo prepara un nuevo charrazo LAURA POY SOLANO

Ante la negativa de la dirigencia del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) de emitir la convocatoria para que cerca de 70 mil docentes de prescolar, primaria y educación especial del Distrito Federal renueven su comité seccional, profesores disidentes denunciaron que Elba Esther Gordillo Morales, líder “vitalicia” del gremio magisterial, “pretende imponernos una indefinición estatutaria y preparar las condiciones para consumar un nuevo charrazo”. Francisco Bravo, secretario general del magisterio disidente de la sección 9, destacó que desde principios de noviembre la sección 10, que agrupa a más de 60 mil docentes de secundaria, así como a personal de apoyo administrativo de educación básica, media y superior en la capital del país, agrupado en la sección 11, pretenden realizar sus congresos seccionales el 7 y 8 de diciembre, pero no hay ninguna respuesta”. Ante la ausencia de una convocatoria para realizar nuestro congreso seccional, agregó, “no descartamos que se intente imponer la figura de una comisión ejecutiva (electa de forma directa por la dirigencia nacional del SNTE), violando derechos sindicales, e incluso que se arme un congreso seccional a modo, como ocurrió en 2008 para im-

poner a María Teresa Pérez Ramírez, incondicional de Gordillo Morales”. Recordó que en julio de ese año, más de 500 delegados al congreso seccional extraordinario “fuimos engañados. Hasta el último minuto el comité ejecutivo del SNTE mantuvo en secreto la sede a la que sólo se permitió el ingreso a incondicionales a la dirigencia elbista, y en un proceso en el que no hubo actas ni escrutinio, pues la designación se consumó en menos de una hora”. Por ello, afirmó, el magisterio disidente está preparado para enfrentar la pretensión de un “nuevo charrazo de los grupos afines a Gordillo, quien sabe que de realizarse un proceso democrático con participación de las bases magisteriales estaría perdida”. Bravo agregó que la renovación de los comités de las secciones 9, 10 y 11 del Distrito Federal forma parte de un proceso de cambio en más de 14 entidades, donde “se vencieron desde hace más de cinco meses los periodos estatutarios que deben cubrir las dirigencias seccionales en los estados”. Concluyó que los maestros de primaria, prescolar y educación inicial de la capital “renovaremos nuestra demanda ante las autoridades laborales competentes para que se acate lo establecido en los estatutos del SNTE y se convoque a un congreso de renovación sindical.

educativo, subrayó que al menos 15 entidades “no ponen un solo peso para atender a la población que no sabe leer ni escribir o que no ha terminado su primaria o secundaria”. En cuanto a la merma de los fondos federales, indicó que la decisión de la SHCP “prácticamente equivale a recortar lo que nos está aumentando la Cámara de Diputados para el ejercicio fiscal del año próximo, con 2 mil 300 millones de pesos, en comparación con los 2 mil 100 millones aprobados para este año, antes del recorte”. En estas condiciones de fi-

nanciamiento, reconoció, “no podemos avanzar tan rápido como necesitamos”, pues enfatizó que el rezago educativo en secundaria “no ha dejado de crecer desde 1970, y hoy alcanza a 16.4 millones de mexicanos”. Al presentar los resultados del INEA, aseguró que en la primera década de este siglo se logró reducir en 600 mil el número de analfabetos, “cifrá nunca alcanzada en México”, aunque cabe resaltar que de 1980 a 2010, es decir, en 30 años, 1.1 millones de mexicanos mayores de 15 años lograron aprender a leer y escribir. En cuanto a las metas alcan-

SOCIEDAD

JUSTICIA 41

zadas para abatir el rezago educativo de quienes no han concluido su primaria, indicó que de 2000 a 2010 se redujo de 11.7 a 10.1 millones de personas mayores de 15 años que no han concluido este nivel estudios, aunque señaló que en 1980, década en que fue creado el INEA, la cifra era de 9.4 millones. Castro reconoció que pese a que México podrá alcanzar en 2016 el estatuto de país libre de analfabetismo, al lograr que menos de 4 por ciento de su población hispanohablante se encuentre en esta situación, no será así para la población indígena, donde se estima que 17 por ciento de esas personas de 15 a 17 años no sabe leer ni escribir, y 56 por ciento de las que tienen entre 60 y 74 años. Afirmó que uno de los obstáculos son “los patrones culturales de las comunidades indígenas, donde la mujer pide permiso a su esposo para poder estudiar, además de las 364 variantes dialectales que existen en el país. Con estas condiciones, y si no hay más presupuesto, el INEA no puede hacer más”.

42 SOCIEDAD

JUSTICIA

• MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

A pesar de que ya cuenta con el presupuesto y los requisitos legales suficientes, la dirección del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER) se ha negado desde hace varios años a construir un pabellón especializado para la atención de pacientes con VIH-sida, lo que ha provocado una tasa de mortalidad hospitalaria innecesariamente alta en ese sector, e incluso un suicidio y un intento de suicidio en tres meses. En conferencia de prensa, Rubén Antonio Valdés, presidente del Comité de Usuarios con VIH de los Servicios de Salud del INER –colectivo que agrupa a alrededor de mil 300 personas–, advirtió que es urgente construir el llamado Pabellón 13, donde se brinde atención adecuada a los pacientes seropositivos, ya que en la actualidad en el Pabellón 4 se interna en una sola habitación a más de cuatro personas, casi todas con enfermedades respiratorias graves, cuando las normas de sanidad indican que cada una debería estar en un cuarto separado.

■

Seropositivos demandaron reunirse con el titular de la Ssa para conocer causa del retraso

Aunque cuenta con recursos suficientes, el INER se niega a construir el Pabellón 13 ■

Hoy se interna en una sola habitación a más de 4 pacientes con enfermedades respiratorias

La falta de condiciones adecuadas, dijo, ya provocó un suicidio el 18 de septiembre, y un intento fallido de suicidio el 23 de noviembre, además de una tasa de mortalidad hospitalaria de 22 por ciento, cuando en condiciones idóneas ésta no debería pasar de 3 por ciento, como ocurre en Estados Unidos. La obra, que permitiría abatir el riesgo de contagio y los costos de atención hospitalaria en etapas avanzadas de sida, tendría un costo de 309 millones de pesos –aprobados por la Secretaría de Salud (Ssa)–, y ya cuenta con los estudios de evaluación necesarios y el proyecto ejecutivo, por lo que re-

sulta “incomprensible” que el INER se niegue a construir el pabellón alegando falta de estructura administrativa, indicó Valdés. Por ello, los pacientes seropositivos demandaron reunirse con el titular de la Ssa, Salomón Chertorivsky, para que les aclare las causas del retraso, y que las autoridades del instituto contraten a una empresa externa que realice la obra con toda transparencia, al tiempo que anunciaron la posibilidad de interponer una denuncia. Por su parte, Eugenia López Uribe, coordinadora general del colectivo Balance, Promoción para el Desarrollo y la Juventud, señaló que a pesar del compromi-

África subsahariana, con 60% del total mundial de casos: ONU

México, segundo lugar de AL con mujeres infectadas por VIH-sida ELIZABETH VELASCO C.

México ocupa el segundo lugar de casos en América Latina de mujeres infectadas con VIH-sida, al pasar de una proporción de una mujer por cada 27 hombres, en la década de los 80, a una por cada cinco varones en la actualidad, advirtió Magdy Martínez-Solimán, coordinador residente del Sistema ONU en el país. Durante la impartición del taller Mujeres, violencia y VIH, en la sede de esa organización en México, refirió que la mayoría de las mujeres fue infectada por el marido o la pareja estable. “Muchas veces ocurrió por una relación sexual no querida, es decir, por un episodio de violencia sexual.” Destacó que aun cuando la infección con VIH comenzó concentrándose en hombres, hoy día ellas representan más de 50 por ciento de todos los casos de infección en el mundo, siendo África subsahariana la que concentra 60 por ciento del total de casos. Ana Güezmes, representante en México de ONU Mujeres, coincidió en señalar que la mayoría de las mujeres en el país adquirieron el virus del VIH-sida a causa de acciones de violencia sexual cometidas por su pareja y en sus comunidades, y a pesar de que cada año se denuncian unas 15 mil violaciones, en menos de 25 por ciento se condena al agresor. Martínez indicó que “el aumento de las tasas de infección con el VIH entre las mujeres es motivo de gran preocupación. La

discriminación, la injusticia y la brutalidad contra mujeres y niñas son la causa. La epidemia de VIH exacerba y es, a la vez, potenciada por esta desigualdad social”, subrayó.

ELLAS FUERON CONTAGIADAS POR SU MARIDO O PAREJA, MUCHAS VECES CON VIOLENCIA SEXUAL

La migración femenina para buscar oportunidades de sustento, anotó, incrementa el riesgo de transmisión del VIH. “La migración y el desplazamiento forzados aumentan el riesgo de que mujeres y niñas se vean privadas de los tan necesarios servicios de salud reproductiva y de prevención y atención del VIH, y es probable que interrumpan su acceso a los tratamientos. Éste podría ser el caso de los jornaleros que viajan al norte de México desde estados del sur. Otro tema delicado es la incidencia del VIH en indígenas, su relación con los

periodos de jornaleo fuera de la comunidad y con la marginación general de estos pueblos”. Güezmes enfatizó que la discriminación que padecen esos grupos incrementa su vulnerabilidad para contraer el virus, pues suelen tener menos información sobre prevención y menos poder para evitar una relación sexual de riesgo. Diego Palacios Jaramillo, presidente del Grupo Temático Onusida México, destacó que de acuerdo con las tendencias mundiales más recientes, en América Latina existe un gran número de nuevas infecciones. Más de 7 mil diarias en 2010, de éstas, mil entre niños menores de 15 años, y cerca de 97 por ciento ocurre en los países de ingresos bajos y medios. En el informe de la ONU sobre el tema, se indica que a finales de 2010 alrededor de 34 millones de personas vivían con el VIH en el mundo, es decir, 17 por ciento más que en 2001. Esto refleja el número creciente de nuevas infecciones por el virus, así como una expansión significativa del acceso al tratamiento antirretrovírico, que ayuda a reducir las muertes

so del gobierno por dar mejor atención a los pacientes que lo requieren, más de 60 mil personas murieron por causas relacionadas al VIH en 2009. Asimismo, la falta de detección oportuna sigue causando que más de 95 por ciento de los enfermos sean internados en muy malas condiciones de salud, sobre todo a causa de males respiratorios e infecciones bacterianas, lo cual ya no debería ocurrir si hubiera acceso universal a medicamentos retrovirales y otras medidas sanitarias básicas. Maricela Contreras, diputada local del Partido de la Revolución Democrática, recordó que desde hace cinco años se gestiona la construcción del Pabellón 13, y aunque la 55 Legislatura consiguió inicialmente 62 millones de pesos para la obra –cifra que llegó con el tiempo a 120 millones–, el entonces director del INER, Fernando Cano Valle, se negó a iniciar los trabajos de edificación. Esos recursos, sostuvo, se utilizaron para construir una torre médica de investigación, sin dar aviso a nadie y sin que hasta el momento se explique quién autorizó la obra. “Hemos tenido innumerables reuniones con (el actual director del instituto) José Rogelio EDICTO En los autos del juicio EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por MACROCENTRO CÁRNICO, S.A. DE C.V., en contra de JESÚS MARTÍNEZ LÓPEZ Y ESTHER MARTÍNEZ LÓPEZ, EXPEDIENTE 0015/2005. C. Juez Cuadragésimo Séptimo de lo Civil, del Distrito Federal, en audiencia de fecha ocho de noviembre del año dos mil once: se dictó un auto que en lo conducente dice: “...se ordena sacar a publica subasta en tercera almoneda sin sujeción a tipo el cincuenta por ciento del lote 14, manzana 229, actualmente 397 de la calle de Circunvalación, colonia Emilio Carranza, Delegación Venustiano Carranza, siendo postura legal la que cubra las dos terceras partes del precio de avalúo que sirvió para la segunda almoneda con rebaja del veinte por ciento del avalúo de la cantidad de QUINIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL PESOS 00/100 M.N., y lote del terreno número 21, manzana 52, de la zona 1, Colonia Santiago Atzacoalco, hoy Colonia San Felipe de Jesús, Delegación Gustavo A. Madero, siendo postura legal la que cubra las dos terceras partes el precio de avalúo que sirvió de base para la segunda almoneda con rebaja del veinte por ciento de la cantidad de UN MILLÓN CUATROCIENTOS VEINTISÉIS PESOS 00/100 M.N. Para que tenga verificativo la audiencia de remate en Tercera Almoneda sin sujeción a tipo se señalan las ONCE HORAS DEL SIETE DE DICIEMBRE DEL AÑO EN CURSO para tomar parte en la subasta deberán los licitadores consignar previamente mediante billete de depósito una cantidad no menor al diez por ciento por cada bien que se pretende subastar sin cuyo requisito no serán admitidos; debiendo anunciarse la subasta por medio de edictos que deberá publicarse por tres veces dentro de nueve días en los tableros de avisos de este juzgado en los de la Tesorería del Distrito Federal y en el periódico La Jornada. Con fundamento en el artículo 1412 del Código de Comercio el actor podrá pedir la adjudicación de ellos por el precio que para subastarlos se les haya fijado en la última almoneda, habida cuenta que la supletoriedad es aplicable en tanto no contravenga la disposición de ley a suplir...”

MÉXICO, D.F., A 11 DE NOVIEMBRE DE 2011. LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS “A”. LIC. ROSALÍA FELISA CONTRERAS REYES.

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL JUZGADO: 18 CIVIL SECRETARÍA: “A”. EXP. No. 509/2010

EDICTO

A: ERNESTINA DUANA DE GONZÁLEZ EN LOS AUTOS DEL JUICIO ORDINARIO CIVIL PROMOVIDO POR MEDINA ANGUIANO MARÍA ELENA EN CONTRA DE ERNESTINA DUANA DE GONZÁLEZ Y OTROS EL C. JUEZ DÉCIMO OCTAVO DE LO CIVIL EN EL DISTRITO FEDERAL LICENCIADO MARCIAL ENRIQUE TERRÓN PINEDA, POR AUTO DE FECHA VEINTISÉIS DE AGOSTO DE DOS MIL ONCE ORDENO QUE CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 122 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES, SE EMPLAZARA A LA CODEMANDADA ERNESTINA DUANA DE GONZÁLEZ MEDIANTE EDICTOS HACIÉNDOSELE SABER QUE SE LE CONCEDE UN TÉRMINO DE CUARENTA DÍAS PARA QUE PRODUZCA SU CONTESTACIÓN A LA DEMANDADA INCOADA EN SU CONTRA, EN LA INTELIGENCIA DE QUE LAS COPIAS DE TRASLADO QUEDAN A SU DISPOSICIÓN EN LA SECRETARÍA “A” DE ESTE JUZGADO. LO ANTERIOR EN SEGUIMIENTO DEL PROVEÍDO EL VEINTE DE ABRIL DE DOS MIL DIEZ QUE MEDULARMENTE DICE: CON EL ESCRITO DE CUENTA, COPIAS SIMPLES Y DOCUMENTOS QUE SE ACOMPAÑAN LOS CUALES SE ORDENA GUARDAR EN EL SEGURO DEL JUZGADO, FÓRMESE EXPEDIENTE 509/2010 Y REGÍSTRESE EN EL LIBRO DE GOBIERNO COMO CORRESPONDA SE TIENE POR PRESENTADA A MARÍA ELENA MEDINA ANGUIANO POR SU PROPIO DERECHO, SEÑALANDO DOMICILIO PARA OÍR Y RECIBIR NOTIFICACIONES EL QUE INDICA Y POR AUTORIZADAS A LAS PERSONAS QUE MENCIONA PARA LOS MISMOS FINES; DEMANDANDO EN LA VÍA ORDINARIA CIVIL DE ERNESTINA DUANA DE GONZÁLEZ, ODILÓN GONZÁLEZ DUANA Y C. DIRECTOR DEL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO DEL DISTRITO FEDERAL LAS PRESTACIONES QUE SE RECLAMAN POR LOS MOTIVOS PRECISADOS EN SU ESCRITO DE DEMANDA. CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 255, 256 Y DEMÁS RELATIVOS DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES REFORMADO, SE ADMITE LA DEMANDA EN LA VÍA Y FORMA PROPUESTA, Y CON LAS COPIAS SIMPLES EXHIBIDAS CÓRRASE TRASLADO Y EMPLÁCESE A LOS DEMANDADOS..., CON EL APERCIBIMIENTO QUE DE NO HACERLO SE PRESUMIRÁN CONFESADOS LOS HECHOS PROPIOS DE LA DEMANDA QUE SE DEJE DE CONTESTAR ATENTO AL ARTÍCULO 271 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES..., NOTIFÍQUESE. LO PROVEYÓ Y FIRMA EL C. JUEZ DÉCIMO OCTAVO DE LO CIVIL, POR ANTE EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS CON QUIEN ACTÚA Y DA FE. DOY FE. MÉXICO, D.F. A 30 DE AGOSTO DEL 2011 LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS “A” LIC. NORMA ALEJANDRA MUÑOZ SALGADO

Pérez Padilla, pero no hemos podido avanzar. Necesitamos que nos den una explicación racional de porqué no se ha construido el pabellón; me parece que hay falta de voluntad política, cuando este proyecto incluso sentaría un precedente en América Latina”. La Jornada trató de contactar a algún responsable del INER que pudiera ofrecer su versión sobre el tema, pero fuentes de la Ssa informaron que el director del instituto, único funcionario autorizado para opinar al respecto, está fuera de la ciudad y volverá hasta el viernes.

S ECCIÓN DE E DICTOS EDICTO En los autos del juicio EJECUTIVO MERCANTIL promovido por AMERRA AGRI FUND, LP en contra de COVADONGA RURAL, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS COVADONGA, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS DE PALIZADA, S.A. DE C.V., MERCOVA, S.A. DE C.V., AGRICOLA ARROCERA DE YOHALTUM, S.A. DE C.V., CIA. ARROCERA COVADONGA S.A. DE C.V. y JOSE ANTONIO GONZÁLEZ GUTIÉRREZ en el expediente numero 36/2011; La C. Juez Séptimo de lo Civil del Distrito Federal, ordenó mediante proveídos de dos, ocho y diecinueve de septiembre y catorce de octubre todos de dos mil once, se ordenó emplazar a los codemandados COVADONGA RURAL, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS COVADONGA, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS DE PALIZADA, S.A. DE C.V., MERCOVA, S.A. DE C.V., AGRICOLAARROCERA DE YOHALTUM, S.A. DE C.V. Y CIA. ARROCERA COVADONGA S.A. DE C.V., por medio de edictos que se publicarán por TRES VECES CONSECUTIVAS en la Gaceta Oficial del Gobierno del Distrito Federal, y en el periódico LA JORNADA, a fin de que comparezcan a este juicio a deducir sus derechos en el término de TREINTA DÍAS contados a partir del día siguiente de la última publicación, quedando en la Secretaria de acuerdos “B” del juzgado Séptimo de lo Civil en el Distrito Federal, a disposición de los codemandados precisados, las copias simples debidamente selladas, cotejadas y rubricadas del escrito inicial de demanda y de los anexos que se acompañaron al mismo para el traslado correspondiente, así como todas y cada una de las constancias del juicio, apercibidos que para el caso de no dar cumplimiento a lo anteriormente ordenado prelucirá su derecho. En acatamiento a lo establecido en el artículo 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria al Código de Comercio, se procede a hacer una relación sucinta de la demanda: Mediante escrito presentado el siete de enero de dos mil once, AMERRA AGRI FUND, LP, reclamó de los codemandados las prestaciones siguientes “1.- El pago de la cantidad de US$8’100,000.00 dólares moneda de los Estados Unidos de América (OCHO MILLONES CIEN MIL DÓLARES MONEDA DE CURSO LEGAL DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA US/Cy 00/100), por concepto de suerte principal, en términos del pagaré base de la acción que en original se acompaña al presente escrito como ANEXO UNO y al que se hará referencia en los hechos de la demanda, por el incumplimiento en que incurrieron las codemandadas, entre otras cosas, en el pago del importe total del mismo. 2.- El pago de las cantidades que resulten por concepto de intereses ordinarios que se hubieren generado con base en lo establecido en el pagaré base de la acción, más los que se sigan causando hasta la total liquidación del adeudo reclamado, mismos que deberán cuantificarse en ejecución de sentencia. 3.- El pago de las cantidades que resulten por concepto de intereses moratorios que se hubieren generado con base en lo establecido en el pagaré base de la acción, más los que se sigan causando hasta la total liquidación del adeudo reclamado, mismos que deberán cuantificarse en ejecución de sentencia. 4.- El pago de los gastos y costas que se originen con motivo de este juicio, mismos que deberán cuantificarse en ejecución de sentencia.” Los hechos de la demanda se relacionaron, principalmente, con la falta de pago por parte de los codemandados, de la suerte principal y los intereses ordinarios que se generaron durante el primer periodo que venció el treinta de noviembre de dos mil diez, respecto del pagaré base de la acción. (AUTO) México, Distrito Federal, a dos de septiembre del año dos mil once. Agréguese a su expediente número 36/2011, el escrito de cuenta de la parte actora, por hechas sus manifestaciones y visto el estado que guardan los presentes autos, ya que no se ha emplazado a juicio a los codemandados COVADONGA RURAL, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS COVADONGA, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS DE PALIZADA, S.A. DE C.V., MERCOVA, S.A. DE C.V., AGRÍCOLA ARROCERA DE YOHALTUM, S.A. DE C.V., Y CIA. ARROCERA COVADONGA, S.A. DE C.V. Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 1070 cuarto párrafo del Código de Comercio, emplácese mediante publicación de edictos por TRES VECES CONCECUTIVAS en la Gaceta Oficial del Gobierno del Distrito Federal, y en el periódico DIARIO DE MÉXICO a los Codemandados citados, para que dentro del término de NUEVE DÍAS contados a partir del día siguiente de la última publicación produzcan su contestación a la demanda, en el entendido que se encuentran en la Secretaria de acuerdos “B” de este Juzgado, a disposición de los Codemandados las copias simples debidamente selladas, cotejadas y rubricadas del escrito inicial de demanda y de los anexos que se acompañaron al mismo para el traslado correspondiente, apercibida que para el caso de no dar cumplimiento a lo anteriormente ordenado precluirá su derecho.- Notifíquese. Lo proveyó y firma la C. Juez. Doy Fe. (AUTO) —- México, Distrito Federal, a ocho de septiembre el año dos mil once. Dada nueva cuenta con los presentes autos y analizadas que fueron las constancias procesales y visto lo preceptuado por el artículo 315 del Código de Procedimientos Civiles, se precisa el proveído de fecha dos de los corrientes, visible a foja 667, en el sentido de que: “Agréguese a su expediente número 36/2011, el escrito de cuenta de la parte actora, por hechas sus manifestaciones y visto el estado que guardan los presentes autos, ya que no se ha emplazado a juicio a los codemandadas COVADONGA RURAL, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS COVADONGA, S.A. DE C.V., AGROINDUSTRIAS DE PALIZADA, S.A. DE C.V., MERCOVA, S.A. DE C.V., AGRÍCOLA ARROCERA DE YOHALTUM, S.A. DE C.V., Y CIA. ARROCERA COVADONGA, S.A. DE C.V. Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 1070 cuarto párrafo del Código de Comercio, emplácese mediante publicación de edictos por TRES VECES CONSECUTIVAS en la Gaceta Oficial del Gobierno del Distrito Federal, y en el periódico DIARIO DE MÉXICO a los Codemandados citados, para que dentro del término de TREINTA DÍAS contados a partir del día siguiente de la última publicación produzcan su contestación a la demanda, en el entendido que se encuentran en la Secretaria de acuerdos “B” de este Juzgado, a disposición de los Codemandados las copias simples debidamente selladas, cotejadas y rubricadas del escrito inicial de demanda y de los anexos que se acompañaron al mismo para el traslado correspondiente, apercibida que para el caso de no dar cumplimiento a lo anteriormente ordenado precluirá su derecho.- Notifíquese. Lo proveyó y firma la C. Juez. Doy Fe. (AUTO) México, Distrito Federal, a diecinueve de Septiembre del año dos mil once. Agréguese a su expediente número 36/2011 el escrito de la parte actora, por hechas sus manifestaciones y como lo solicita se ordena que las publicaciones ordenadas por auto de fecha cinco de septiembre el año en curso se realicen en el periódico LA JORNADA y de conformidad, a lo ordenado por el artículo 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles el término que tienen los demandados para dar contestación a la demanda incoada en su contra es de TREINTA DÍAS Notifíquese. Lo proveyó y firma la C. Juez. Doy fe. (AUTO) México, Distrito Federal, a catorce de Octubre del año dos mil once. Agréguese a su expediente número 36/2011 el escrito de la parte actora, por hechas sus manifestaciones y como lo solicita a fin de evitar posibles nulidades se ordena que en los Edictos a través de los cuales se deberá de emplazar a los Codemandados se contenga las prestaciones y una relación sucinta de los hechos y se señala que el término de TREINTA DIAS para que los Codemandados den contestación a la demanda que se le concedió es a partir del día siguiente de la última publicación de los Edictos. Por lo que proceda a elaborar los mismos y póngase a disposición del promovente.Notifíquese. Lo proveyó y firma la C. Juez. Doy Fe.

ATENTAMENTE México, D.F., a 19 de Octubre del 2011.

LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS. LIC. MARIA PATRICIA ORTEGA DIAZ

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011 •

AFP DURBAN, SUDÁFRICA, 29 DE NOVIEMBRE. Los 13

años más calurosos que haya conocido el planeta desde que existen registros de temperatura se concentraron en los pasados 15 años, señaló este martes la Organización Meteorológica Mundial (OMM). En momentos en que se realizan en Durban negociaciones sobre el cambio climático, la OMM advirtió que, según sus más recientes análisis, todos los indicadores muestran “sin ambigüedad” que el recalentamiento del planeta continúa: temperaturas, hielos del Ártico, olas de calor, etcétera. La temperatura media del decenio 2002-11 fue “0.46 grados C superior a la media a largo plazo”, y es la más alta que se haya constatado, según informe provisional de la organización. Después de un año récord en 2010, este año se anuncia más fresco, pero es “el décimo más caliente” a escala mundial desde que empezaron los registros, en 1850. Y “probablemente” el más cálido de los años marcados por un fuerte episodio de La Niña, fenómeno cíclico que en general se acompaña con temperaturas más frescas, precisó la OMM. Otro índice: la capa helada del Ártico tuvo la segunda más débil extensión y su más bajo volumen observado nunca. “Nuestra ciencia es fiable y demuestra sin ambigüedad que el clima mundial se recalienta”, recalcó el secretario general adjunto de la OMM, Jeremiah Lengoasa, al presentar esos análisis en el centro de conferencias de Durban, donde están reunidos desde el lunes delegados de 190 países en la conferencia de la ONU sobre clima. Esa tendencia es confirmada también por los primeros resultados de un informe sobre el decenio 2001-2010 que será publicado en marzo de 2012, precisó. Del corpus de 80 países estudiados, 95 por ciento “vivieron su decenio más cálido en 20012010” y “récords nacionales fueron batidos en el decenio en 40 por ciento de dichos países”, explicó Lengoasa, señalando que “cada vez más partes del mundo

AFP GIMONT, FRANCIA, 29 DE NOVIEMBRE. El presidente francés, Nicolas Sarkozy, afirmó el martes que el gobierno mantiene su “oposición” al cultivo de maíz transgénico Monsanto (MON810) en territorio francés, al día siguiente de que el Consejo de Estado anulara una moratoria francesa vigente desde 2008. “El gobierno mantiene y mantendrá su oposición al cultivo de (maíz transgénico) Monsanto en nuestro territorio”, afirmó Sarkozy durante una mesa redonda sobre la agricultura en el sudoeste del país, antes de anticipar que los ministros de Medio Ambiente y de Agricultura preparan “una nueva cláusula de salvaguarda”. El lunes la ministra francesa de Medio Ambiente, Nathalie

■

SOCIEDAD

JUSTICIA 43

Según análisis presentados en Durban la concentración de gases superaron récord de 2010

Los años más calurosos en el planeta, de 2002 a 2011: especialistas de la OMM ■ Acontecimientos extremos como inundaciones y olas de calor aumentarán en los próximos decenios tienen la experiencia de esas temperaturas más altas”. La OMM anunció el 21 de noviembre que los niveles de concentración de los principales gases de efecto invernadero, causantes del calentamiento, superaron nuevos récords en 2010, y que la concentración de bióxido de carbono, el principal, se aceleró de nuevo entre 2009 y 2010. Pocos días antes, los científicos del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC) estimaron que la frecuencia y la

intensidad de los acontecimientos meteorológicos extremos (inundaciones, olas de calor) aumentarán en los próximos decenios a raíz del calentamiento climático. La OMM precisó en su actual informe que lo que torna particular al año 2011 no es tanto su nivel de temperaturas como que haya sido relativamente caliente pese a la influencia de un “fuerte episodio de La Niña que se desarrolló en el Pacífico tropical en el segundo semestre de 2010 y persistió hasta mayo de 2011”.

Este fenómeno climático, “uno de los más intensos de los últimos 60 años”, de acuedo con la OMM, provocó sequías en el este de África, en las islas de la parte central del Pacífico ecuatorial y en el sur de Estados Unidos, e inundaciones en África austral, en el este de Australia y en el sur de Asia. En ese contexto mundial, el sector del transporte marítimo, que representa 3 por ciento de las emisiones totales de gases efecto invernadero, anunció el

martes en Durban que podría aceptar un impuesto al CO2 emitido por sus navíos con la finalidad de generar fondos para ayudar a los países más pobres a hacer frente al calentamiento climático. En una declaración común, la Cámara Internacional de la Marina Mercante, que representa 80 por ciento de la flota mercante mundial, y las ONG WWF y Oxfam pidieron que se apliquen medidas para que los barcos reduzcan sus emisiones de CO2.

Ambientalistas promueven el uso de la energía solar y eólica entre los turistas que visitan las playas de Durban, sede de la Conferencia Marco sobre Cambio Climático que concluye el 9 de diciembre ■ Foto Reuters

■

Ministros ya preparan “una nueva cláusula de salvaguarda”

Francia mantiene oposición a cultivo de maíz transgénico Monsanto: Sarkozy Kosciusko-Morizet, se declaró “más decidida y convencida que en 2008 de la necesidad de prohibir el cultivo de Monsanto 810 en Francia. “Estamos estudiando las modalidades jurídicas para mantener la prohibición”, anticipó la ministra poco después de que el Consejo de Estado, la más alta jurisdicción administrativa de Francia, anuló la suspensión del cultivo de maíz transgénico del gigante agroquímico estadunidense Monsanto (MON810) adoptada por el gobierno francés en 2008.

Sarkozy respaldó el martes el adelanto de la ministra. “Creo en la investigación, en el progreso, en la necesidad de dar a los agricultores los medios para desarrollar su actividad, pero también pienso en que debemos hacer todo para mantener la confianza del consumidor”, agregó. El presidente francés, quien aspira a su relección en 2012, insistió en que “no se trata de cerrar la puerta al progreso, pero no tenemos derecho de hacer correr riesgos a la salud de los con-

sumidores y de los agricultores”. El Consejo de Estado fundamentó su decisión en que el ministerio de Agricultura (francés) “no pudo justificar su competencia para adoptar los decretos, por carecer de pruebas sobre la existencia de un nivel de riesgo particularmente elevado para la salud o el medio ambiente. El Consejo de Estado anula los decretos del Ministerio de Agricultura suspendiendo la cesión y uso de semillas de maíz OGM MON8120 y prohibiendo el cultivo de esas variedades”, indicó el

Consejo de Estado que se basó igualmente en una decisión anterior de la Corte de Justicia de la Unión Europea (UE). La importación y cultivo del MON810 fue autorizado en la UE en 1998, pero en años recientes Alemania, Francia, Grecia, Austria, Hungría y Luxemburgo adoptaron una cláusula de salvaguarda que les permite prohibir el cultivo de las variedades genéticamente modificadas, entre éstas el MON810 resistente a la mariposa piral. Monsanto, conocido en el mundo por sus semillas transgénicas de maíz, soya y algodón, así como sus herbicidas como el Roundup, un glifosato de amplio espectro –considerado peligroso para el medio ambiente por las autoridades europeas–, está presente en una docena de países de América Latina.

Urge que el INER dé una explicación pública sobre el asunto del pabellón no construido.

MIÉRCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011

SAQUEAN LA EMBAJADA BRITÁNICA EN TEHERÁN

El defraudador yerno del rey Juan Carlos tuvo tratos con Sectur ■ Urdangarin ofreció sus ‘‘nobles’’ servicios al gobierno de Vicente Fox ■ El esposo de la infanta Cristina tejió una red de corrupción y desfalco

ARMANDO G. TEJEDA, CORRESPONSAL

■ 25

Evade el INER la construcción de pabellón para enfermos de sida ■ La institución ya cuenta con el presupuesto y los requisitos legales, señalan

Su renuencia provocó un aumento en la tasa de mortalidad hospitalaria ■

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

■ 42

Familia Morlett: el cráneo hallado en el Ajusco sí es el de Adriana ■ En comunicado señala que el equipo forense extranjero lo corroboró

Exigen ‘‘con mucha más rabia e indignación’’ esclarecer el asesinato ■

■ 16

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

BAJO LA LUPA • ALFREDO JALIFE-RAHME

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

L UIS L INARES Z APATA A RNOLDO K RAUS C ARLOS M ARTÍNEZ G ARCÍA R OBERT F ISK A LEJANDRO N ADAL J AVIER A RANDA L UNA

21 22 22 23 28 5a

Cientos de manifestantes irrumpieron en dos locales de la sede del Reino Unido, durante una protesta contra las sanciones impuestas a la república islámica. Autoridades iraníes calificaron de ‘‘inaceptable’’ el comportamiento de los participantes en la movilización, recuperaron el control de la embajada y detuvieron a un gran número de personas. El canciller británico William Hague dijo que el gobierno de Irán era el ‘‘responsable por el fracaso’’ de proteger el inmueble. Estados Unidos, Rusia, Alemania, Francia e Italia condenaron el ataque ■ Foto Reuters ■ 23

■

Las acciones de la empresa se desplomaron 85 por ciento

American Airlines pide protección por bancarrota ■

Se acoge a la Ley de Quiebras para reordenar sus maltrechas finanzas ■ Anuncia que se mantendrá en vuelo; se espera recorte de trabajadores ■ Rebaja S&P su calificación a principales bancos de EU y de Europa ■2