La Jornada, 04/24/2012 by La Jornada

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9953 • www.jornada.unam.mx

SIGNOS SOSPECHOSOS EN EL INCENDIO EN LA PRIMAVERA

Narro: drogas, asunto de salud pública, no criminal ■ Apremia a dar giro en la estrategia oficial ante la falta de resultados ■ El problema del uso de estupefacientes en el país va en aumento, advierte ■ Inaugura foro en la UNAM en el que se aborda la creciente violencia

■7

EMIR OLIVARES ALONSO

Actuaremos contra empresas que inviertan en YPF: Repsol ■ España asegura que apuesta por una solución negociada con Argentina

El gobierno de Jalisco informó que desconocidos armados agredieron y amenazaron a brigadistas que combaten el siniestro en el bosque aledaño a Guadalajara, lo que provocó que el fuego iniciado el sábado siguiera fuera de control. Al menos 3 mil 300 hectáreas han sido devastadas, pese al intenso trabajo de las unidades de protección civil. ‘‘Hay muchos intereses por el precio de la tierra, por los fraccionamientos’’, dijo Álvaro García Chávez, secretario de Desarrollo Rural del estado. En la imagen, uno de los bomberos que mitigan el fuego ■ Foto Reuters JUAN C. GARCÍA Y LEOPOLDO RAMOS ■ 28

■

Se abrió investigación penal en EU contra el consorcio: WP

Wal-Mart, a pique bursátil por el caso de sobornos Sus acciones se desploman 12.01% en México y 4.9 en Wall Street ■ El SAT coadyuva en pesquisas contra la firma por prácticas corruptas ■ La cadena comercial revela que abrió otras 51 tiendas aquí este año

■ No descarta poner fin a ventajas arancelarias que da al país sudamericano

■ 24

Salinas Pliego compra firma prestamista estadunidense ■ Desembolsa 780 mdd por Advance America; tiene 2 mil 600 sucursales

MIRIAM POSADA GARCÍA

■ 25

ECONOMIST INTELLIGENCE UNIT

■

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA, VÍCTOR CARDOSO, ISRAEL RODRÍGUEZ Y AGENCIAS

■2

REFORMAS EN CHINA a5

■ 27

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA, VÍCTOR CARDOSO Y AGENCIAS

Cuando alcanzaban un derrumbe de 16.4 por ciento, el cual fue bloqueado por los interruptores automáticos de cotización, las acciones de Wal-Mart en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) se hundían sin remedio. Pero su salida momentánea del mercado frenó las operaciones y, a la vuelta, cerraron ﬁnalmente con un desplome de 12.01 por ciento, el más profundo en casi 14 años, tras el escándalo que involucra a la mayor cadena comercial del país en presuntos sobornos para ampliar su expansión en México. El hundimiento de los títulos, que forman parte del índice de precios y cotizaciones bursátil, precipitó una caída de uno por ciento en la bolsa local, que llegó a perder hasta 3.28 por ciento. En Nueva York, las acciones de Wal-Mart Stores Incorporation, controladora de Wal-Mart de México, cayeron 4.9 por ciento y contribuyeron, junto con la situación política en Francia y Holanda, a derrumbar los tres principales índices bursátiles de Wall Street. Así, el Dow Jones perdió 0.83 por ciento; el Nasdaq bajó 0.76 y el Standard and Poor’s retrocedió 0.90.

◗

CORRUPCIÓN TRASNACIONAL

Se desploman las acciones de Wal-Mart 12 por ciento, su peor caída en 14 años ■

El hundimiento de esos títulos arrastra a la BMV, que pierde uno por ciento

EN LA BOLSA DE NUEVA YORK, EL DESPLOME DE LAS ACCIONES DE

WAL-MART STORES INC FUE DE 4.9 POR CIENTO Wal-Mart de México resintió una depreciación de 5.17 pesos en la cotización de cada uno de sus títulos, que en conjunto se tradujo en un impacto devaluatorio de unos 91 mil 752 millones de pesos en su valor de capitalización en el mercado bursátil mexicano, el cual bajó de 764 mil 186 millones de pesos a 672 mil 434 millones en la jornada de ayer. La víspera, el precio por título de la empresa era de 43.06 pesos y ayer terminó la sesión a 37.89 pesos. En la coyuntura del escándalo en ascenso, la cadena comercial reveló que en el primer trimestre de 2012 abrió otras 51 tiendas, a razón de una cada 42 horas; sus ventas netas ascendieron a 95 mil 966 millones de pesos, 14 por ciento más elevadas que hace un año, y obtuvo 52.3 millones de pesos diarios en utilidades netas, hasta alcanzar ganancias por 4 mil 712 millones de pesos, 5 por ciento superiores a las registradas en el mismo periodo de 2011. Según un comunicado enviado a la BMV, Scot Rank, presidente ejecutivo y director general de Wal-Mart de México, dijo: “quisiera resaltar el crecimiento en ventas de 14 por ciento en el trimestre, con un sólido desempeño tanto en México como en Centroamérica. En lo que va del año hemos inaugura-

Wal-Mart abrió 51 tiendas en el primer trimestre de este año ■ Foto Cristina Rodríguez

do 52 tiendas (51 en México y una en Centroamérica), en línea con nuestro programa de expansión, que contempla un incremento de 12 por ciento en la capacidad instalada para el año”. En sólo tres meses puso en

■

operación 46 bodegas Aurrerá, de la “incansable Doña Lucha, la campeona de los precios bajos”; un Wal-Mart, tres Sam’s Club y un restaurante más. Con eso, el universo comercial de Wal-Mart de México lle-

gó a 2 mil 138 unidades de comercialización bajo los siguientes formatos: mil 250 bodegas Aurrerá, 214 Wal-Marts, 127 Sam’s Club, 88 Superamas, 94 Suburbias y 365 restaurantes. En tanto, una corte en San

Señala que habrían sido sobornadas “autoridades locales”

Se deslinda el gobierno federal de presuntos actos de corrupción JULIO REYNA QUIROZ

La Secretaría de Economía (SE) expresó su disposición de colaborar en las investigaciones sobre sobornos de directivos de Wal-Mart México y Centroamérica a funcionarios mexicanos, pero descartó el involucramiento de personal del gobierno federal en actos de corrupción. Si hubo sobornos, “habrían tenido por objeto adquirir terre-

nos, así como obtener licencias y permisos con la ﬁnalidad de acelerar la construcción y apertura de nuevos establecimientos. Estas atribuciones corresponden al ámbito local, ya sea estatal o municipal. Por esta razón, el gobierno federal no tiene competencia en los asuntos a los que se alude” en la investigación iniciada por la trasnacional, apunta la dependencia en un comunicado.

Dos días después de revelarse los actos de corrupción de Wal-Mart, el gobierno federal ﬁjó anoche su postura por conducto de la SE. Aseguró que estará atento a los resultados de la investigación interna y ofreció su colaboración “para que se llegue hasta las últimas consecuencias del caso”. Se pronunció por que se señalen las responsabilidades y,

Diego, California, autorizó ayer a Wal-Mart que demuela el Mercado de Agricultores de esa ciudad, que durante muchos años abasteció los barrios latinos, para abrir en su lugar un nuevo supermercado, según un reporte de Notimex.

en su caso, “las sanciones que correspondan conforme a derecho derivadas de cualquier práctica indebida en la que hayan incurrido tanto particulares como autoridades”. Recordó que la información del diario estadunidense New York Times se reﬁere a sospechas de prácticas de soborno entre 2003 y 2005 “ante funcionarios de gobiernos municipales o estatales”. Así, “no ha observado ningún indicio de participación de funcionarios federales en este caso”, aseguró el comunicado. El gobierno federal censura, agregó, “cualquier acto” que atente contra las “mejores prácticas de competencia” y reiteró su rechazo a la corrupción.

◗ VÍCTOR CARDOSO

Luego de que las acusaciones contra la cadena de tiendas de autoservicio Wal-Mart por pago de sobornos en México provocaron una serie de caídas en el precio de sus acciones y obligaron a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) a suspender temporalmente la cotización de esos títulos, Luis Téllez, presidente de la institución, afirmó que se aplicaron las acciones preventivas para evitar distorsiones. “El mercado reaccionó acertadamente; primero frente a una caída cercana a 10 por ciento y luego al llegar a casi 15 por ciento, se aplicaron los interruptores de cotización”, comentó en conferencia de prensa. Dijo no saber qué perjuicios tendría en el mercado el caso Wal-Mart, pero declaró que la emisora es una empresa que contribuye de manera importante con la economía mexicana; por ejemplo, como el mayor empleador del país. “Es una gran empresa, una gran emisora”, agregó. Por separado, en relación con el caso de supuestos sobornos a funcionarios mexicanos que alcanzarían 24 millones de dólares, la cadena de tiendas minoristas afirmó que las imputaciones hechas en el diario New York Times, “de ser ciertas, no reflejan la cultura de Wal-Mart de México y Centroamérica”. La aclaración de Wal-Mart fue divulgada mediante un comunicado en el que bajo su logotipo se incluye la leyenda “nuestra visión es contribuir a mejorar la calidad de vida de las familias en México y Centroamérica”. Al final de la página se observan dos sellos que la acreditan como “empresa socialmente responsable”. En el mensaje, dirigido a “inversionistas y público en general”, la empresa puntualiza: “no podemos calcular razonable-

ISRAEL RODRÍGUEZ

El Servicio de Administración Tributaria (SAT) coadyuva en las investigaciones en contra de Wal-Mart y la información que le demanden las autoridades competentes se proporcionará a la Procuraduría General de la República (PGR) o a la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretaría de Hacienda, la cual depende directamente de la oficina del secretario José Antonio Meade Kuribreña, y se hará dependiendo de los hechos que se identifiquen. Pedro Canabal Hermida, administrador central de comunicación del SAT, en breve entrevista durante la inauguración de la Expo Finanzas señaló: “lo que se nos requiera entregaremos, pero nosotros no revisamos situaciones fiscales a consigna de nadie y hacemos una revisión en todos los años igual sin distinción de contribuyentes, sean grandes, chiquitos o medianos”.

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

CORRUPCIÓN TRASNACIONAL

Luis Téllez se deshace en elogios a la compañía acusada de corruptelas ■

“Es una gran empresa, una gran emisora”, que cumple “todos sus compromisos”

mente la responsabilidad potencial, de haber alguna, con relación a estos temas. No obstante, con base en los hechos conocidos actualmente, creemos que estos asuntos no producirán efectos adversos para nuestro negocio, situación financiera, resultados o ﬂujos de caja”. Aﬁrma que a lo largo de los años “hemos emprendido una serie de medidas para fortalecer el cumplimiento anticorrupción. Mejoramos medidas de cumplimiento, tales como políticas y procedimientos robustos, controles internos, capacitación y procedimientos de auditoría; además hemos emitido protocolos para escalar los temas y remediar cualquier situación. Aunado a lo anterior, la compañía participa continuamente en la revisión y mejora en el cumplimiento de sus políticas corporativas”. Recordó que el año pasado Wal-Mart Stores Inc inició la revisión de prácticas anticorrupción en todos los países donde opera. Añade que emprendió una investigación independiente de las acusaciones que se describen en el artículo del New York Times donde se revelan los sobornos, según el cual muchas de ellas datarían de más de seis años. “Wal-Mart de México y Centroamérica está cooperando con esta investigación. Desafortunadamente, está consciente de que, en este momento, hay preguntas para las cuales no tenemos respuestas. Quisiéramos poder decir más, pero no estamos dispuestos a poner en ries-

■

go la integridad de la investigación”, apunta. Insiste en que la empresa se compromete “cabalmente” al cumplimiento con las leyes en vigor en los países donde opera, incluido cualquier reglamento municipal o estatal respecto a la solicitud de licencias y permisos.

empleo, de ingresos para sus trabajadores, en términos de dar al consumidor mexicano oportunidades de consumo a precios muy, muy bajos, y claramente es

Deﬁende imagen A pregunta especíﬁca de La Jornada sobre el caso y el riesgo de que ese tipo de prácticas se extiendan a otras emisoras que cotizan en el mercado bursátil, Luis Téllez aseveró: “Sobre la segunda parte de su pregunta, no tengo la menor idea. El mercado sí reaccionó, hubo una caída de 10; luego de 15 por ciento; se aplicaron los interruptores de cotización, la acción ha regresado, pero va 10 por ciento abajo en este momento, pero llegó a estar 15 por ciento abajo. Quisiera reiterar que Wal-Mart es una gran empresa, una gran emisora, y en lo que concierne a la Bolsa Mexicana de Valores, Wal-Mart siempre ha cumplido al pie de la letra todos sus compromisos”. El presidente de la BMV reiteró que la cadena minorista “es una gran empresa, muy apreciada por el público inversionista mexicano; es la empresa que más ha crecido en nuestro país en los últimos años; es la empresa privada que más empleo da en nuestro país y es una empresa que sin lugar a dudas ha generado riqueza en el sentido amplio de la palabra, en términos de

Luis Téllez, titular de la Bolsa Mexicana de Valores, salió en defensa de la cadena de tiendas minoristas ■ Foto María Luisa Severiano

El Barzón acusa a la cadena de sobrexplotar a trabajadores

Dice el SAT que apoya pesquisas, pero no hace revisiones fiscales por consigna El SAT, afirmó, no dará más pormenores porque ésta “es una investigación reservada”. Sólo el año pasado Wal-Mart enteró al fisco 8 mil 878 millones de pesos, después de ingresos por 381 mil millones de pesos. Por separado, Alfonso Ramírez Cuellar, dirigente de la organización El Barzón, opinó que Wal-Mart es un emporio que ha crecido exponencialmente con base en la explotación excesiva de los trabajadores, sobre todo mujeres, en un castigo en los precios que paga a los productores “y en los sobornos. “Lo lamentable en México es que siempre tiene que venir este tipo de informaciones de

una emisora que siempre, y lo quiero decir enfáticamente, ha cumplido con todos los requerimientos que le establece la Bolsa Mexicana de Valores”.

tribunales o investigaciones realizadas en Estados Unidos, como han sido los casos de corrupción en la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Petróleos Mexicanos (Pemex) y ahora Wal-Mart para que se destaque y se inicien las investigaciones frente un gobierno federal y los gobiernos estatales que sucumben ante el dinero de los sobornos.” Recordó que en el Senado hay una ley de comercio justo que está dirigida a combatir las prácticas abusivas, entre otras, las de Wal-Mart, y lo que se quiere atacar es la actitud desventajosa en la que los productores llegan a pactar los contra-

tos sobre todo por el bajo precio, y por otro lado los periodos excesivos que deben esperar para recibir los pagos. Pero los intereses económicos y políticos han detenido esa legislación, que se ha quedado pendiente en el Senado, y el otro problema es la explotación a que son sometidos los trabajadores, quienes no pueden siquiera crear un sindicato, lo que ha sido un escándalo internacional coronado con los sobornos, agregó. Desde hace más de una década existen denuncias laborales a escala internacional en contra de la cadena de tiendas fundada en 1962 por Sam Walton.

El libro negro de las marcas: el lado oscuro de las empresas globales, escrito por Klaus Werner y Hans Weiss, señala que “uno de los secretos del éxito de Wal-Mart radica en los bajos salarios que paga en Estados Unidos a sus empleados menos caliﬁcados. Numerosos ejemplos indican además que las empresas proveedoras de Wal- Mart ubicadas en el denominado tercer mundo no respetan los estándares mínimos en cuanto a remuneración de los empleados, al tiempo que toleran la violación de los derechos humanos”. Por ejemplo, en agosto de 2000, Wal-Mart fue sorprendida in fraganti importando mercaderías desde Myanmar –ex Birmania, dominada por una dictadura militar– hacia Canadá, pese a que el gobierno de este último Estado había exigido a todas las empresas interrumpir sus relaciones comerciales con el país asiático, debido a las constantes violaciones a los derechos humanos.

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

NOTIMEX WASHINGTON, 23

DE ABRIL. El Departamento de Justicia estadunidense abrió una investigación penal en contra de Wal-Mart por la presunta práctica de “soborno sistemático” en México, señaló hoy el diario Washington Post en su edición electrónica. Las imputaciones fueron reveladas el sábado por el diario New York Times, que mediante una investigación indicó que la subsidiaria de Wal-Mart en México pagó sobornos hasta por 24 millones de dólares. El Washington Post recordó que la víspera Wal-Mart se reunió de manera voluntaria con autoridades de la Comisión de Valores del Departamento de Justicia para abordar el tema de los sobornos en México. En esa cita, Wal-Mat indicó que los datos publicados por el diario neoyorquino datan de hace seis años, expresó su profunda preocupación y anunció que “trabaja intensamente para determinar qué pasó”. El diario Washington Post recordó que la ley contra prácticas corruptas en el extranjero prohíbe a las empresas sobornar a autoridades de otros países para obtener ganancias en los negocios. La publicación de la capital estadunidense añadió que la empresa aﬁrmó en un comunicado que toma en serio esa legislación, y reiteró su compromiso de tener un programa global anticorrupción en cada país en que opera. El rotativo subrayó que el Departamento de Justicia no quiso comentar lo aﬁrmado por Wal-Mart. El diario destacó que este lunes legisladores pidieron al director ejecutivo de Wal-Mart, Michael Duke, una entrevista en persona para discutir las revelaciones sobre prácticas de soborno en México.

◗

CORRUPCIÓN TRASNACIONAL

Abre el Departamento de Justicia de EU pesquisa penal contra Wal-Mart ■

Legisladores exigen reunión con director de la firma, reporta el Washington Post

Protesta por la construcción de un supermercado cerca de la zona arqueológica de Teotihuacán, en octubre de 2004 ■ Foto José Carlo González

Asimismo, el diario Washington Post reportó que el sindicato Unión Internacional de Trabajadores Comerciales y de Alimentos criticó que Wal-

ANTAD pide indagatoria sobre la tienda en Teotihuacán El presidente de la Asociación Latinoamericana de Micros, Pequeños y Medianos Empresarios, Alejandro Salcedo, instó a investigar los trámites que permitieron en 2004 la construcción de una tienda Wal-Mart en Teotihuacan, estado de México, durante la gestión del gobernador Arturo Montiel. En entrevista, consideró que debe revisarse cómo se instaló la tienda e indagar a funcionarios de los gobiernos estatal y municipal de entonces. “Hay un tema que no se puede quitar del camino y es la corrupción, la que vemos en autoridades a todos los niveles.” Incluso existen incumplimientos a la normatividad en establecimientos comerciales en distintos estados, aﬁrmó Salcedo.

Las revelaciones de sobornos de Wal-Mart en México obligaron a realizar ayer una reunión de los directivos de la Asociación Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales (ANTAD), de la cual es miembro la trasnacional. Aun cuando el encuentro se realizó para analizar la conveniencia de fijar una postura institucional, fuentes de la organización dijeron que “la situación de las 103 cadenas afiliadas es independiente de la ANTAD. Cada una opera de manera independiente”. Al cierre de diciembre de 2011, la ANTAD contaba con esa cifra de cadenas afiliadas, las cuales representan a 30 mil 233 establecimientos. JULIO REYNA QUIROZ

Mart haya invertido millones de dólares con el ﬁn de rehabilitar su imagen y comprar apoyo de aliados para abrir nuevos mercados y presentarse como

■

modelo de negocios. “Las revelaciones amenazan con destruir la imagen limpia que Wal-Mart ha reunido cuidadosamente en los años recien-

tes, luego de que la compañía fue criticada por pagar muy poco a sus trabajadores y terminar negocios familiares”, indicó la publicación.

Niegan que pagar sobornos sea una práctica extendida aquí

Ejecutivos de finanzas demandan una ley anticorrupción similar a la estadunidense JUAN CARLOS MIRANDA

El pago de sobornos a autoridades a cambio de permisos o licencias en México “no es una práctica extendida en los negocios”, pero sí puede realizarse mediante un acomodo de esos recursos en algún rubro de los gastos como “pagos a terceros”, aﬁrmó el presidente del Instituto Mexicano de Ejecutivos de Finanzas (IMEF), José Antonio Quesada Palacios. Lo anterior, luego de que se reveló que la ﬁlial en el país de la trasnacional Wal-Mart presuntamente pagó sobornos a autoridades nacionales para incrementar su dominio en el mercado mexicano.

En entrevista, Quesada Palacios expresó que, al tratarse de operaciones “opacas”, no hay indicadores confiables sobre los montos que las empresas destinan al pago de sobornos para poder operar, aunque el Consejo Coordinador Empresarial señaló apenas la semana pasada que las compañías destinan hasta 10 por ciento de sus ingresos a la corrupción. El presidente del IMEF, organismo que integra a presidentes, directores generales, gerentes generales y personas con puestos equivalentes de instituciones del sector financiero y similares, específicamente de las áreas responsables de llevar a cabo la prestación de servicios financie-

ros, se pronunció por la implantación en México de una ley que prohíba a las empresas incurrir en prácticas de corrupción, como la que hay en Estados Unidos. Quesada Palacios apuntó que los actos de corrupción ocurren con mayor frecuencia en el sector de la construcción, debido a la cantidad de trámites y permisos que se deben obtener, y precisó que muchas veces esas prácticas se realizan por conducto de terceros. Explicó que en algunas ocasiones las grande empresas crean o contratan ﬁrmas de menor tamaño por medio de las cuales se realizan pagos a cambio de dádivas, con lo que la operadora mayor queda “limpia”.

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

◗ MARÍA ALEJANDRA ARROYO Corresponsal

MONTERREY, NL, 23 DE ABRIL. Gracias a un

amparo que le otorgó la justicia federal, la cadena Wal-Mart construyó en 2009 un centro comercial en el municipio conurbado de San Pedro Garza García, en un terreno donde estaba expresamente prohibido el uso comercial. La Secretaría de Desarrollo Urbano de la administración del entonces alcalde Fernando Margain Berlanga expidió la autorización para construir el centro comercial, en un predio destinado a servicios como escuelas u hospitales, usando como recurso una fe de erratas para alterar los usos de suelo del municipio. El cabildo no conoció, aprobó ni ratificó los cambios. La matriz de compatibilidades, antes de la alteración, prohibía expresamente comercios de gran superficie, de autoservicio y de alto impacto en ese predio ubicado en la avenida Gómez Morín; aun así, Wal-Mart lo adquirió. Las irregularidades fueron denunciadas por un grupo de ciudadanos agrupados en la Federación de Colonias Metropolitanas mediante dos demandas, una administrativa y otra penal, presentadas ante el Ministerio Público el 12 de marzo de 2010, por contravenir el Plan de Desarrollo Urbano municipal y por la ilegalidad del permiso de construcción. Wal-Mart se amparó contra la resolución del juez que ordenó suspender la construcción, y continuó realizándola. Adicionalmente promovió una demanda contra los vecinos afectados, organizados en la Federación de Colonias Metropolitanas, para intimidarlos y que se desistieran de la acción judicial. En marzo de 2011, tras la apertura de la tienda y más de un año de investigación, el nuevo alcalde de San Pedro, Mauricio Fernández, cerró el caso. Dijo entonces que la cadena se salvó de cualquier sanción debido a que durante todo el tiempo que duró la construcción se mantuvo amparada para evitar la suspensión de la obra.

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

La empresa Wal-Mart se rige en México bajo contratos colectivos de “protección” de tres sindicatos blancos que no celebran asambleas ni rinden cuentas, y los trabajadores no conocen siquiera a los dirigentes. Estas organizaciones han “pulverizado” la sindicalización, ya que han firmado 88 contratos –uno por cada tienda– y 60 más con los trabajadores de sus respectivas panaderías, a fin de “aislar” cualquier posibilidad de que la base laboral ejerza sus derechos de manera conjunta. Este esquema sindical permite a la empresa que la mayor parte de sus más de 8 mil trabajadores perciba un promedio de uno a dos salarios mínimos –la única revisión de contratos son los aumentos anuales conforme el porcentaje oficial–, así como

CORRUPCIÓN TRASNACIONAL

■ Desarrollo Urbano de San Pedro, NL, se valió de una fe de erratas para justificar la maniobra

Con aval de autoridades federales y municipales Wal-Mart construyó en área reservada a hospitales ■ Consumado el ilícito, el actual edil sólo ordenó inhabilitar a funcionarios menores El alcalde precisó que lo único que el ayuntamiento podía hacer era aplicar sanciones a los funcionarios de la administración anterior que dieron los permisos, pero

carecía de facultades para cerrar el supermercado. La contraloría del ayuntamiento en la administración de Fernández inhabilitó a su vez, en mayo

de 2011, al ex director jurídico de San Pedro, José Humberto Sánchez Gutiérrez; a la ex secretaria del ayuntamiento, María Emilda Ortiz; al ex secretario de desarro-

llo urbano, Javier Maiz; a la ex directora de administración y control urbano, Patricia Chapa, y a Eduardo Elías, ex director jurídico de desarrollo urbano.

La PGR no sabe si debe intervenir

Los trabajadores de la cadena de supermercados deben permanecer displonibles prácticamente las 24 horas del día, ya que son obligados a aceptar jornadas laborables flexibles ■ Foto Xinhua

■

Los empleados son obligados a firmar contratos de protección

Las mafias de los sindicatos blancos, cómplices de la firma imponer un reglamento interno de trabajo en que se prevén, por ejemplo, jornadas laborales “flexibles” en las que los empleados quedan a disposición de la empresa las 24 horas. El informe de la Organización Regional Interamericana de Trabajadores (ORIT) titulado Contratación colectiva de protección en México señala lo anterior, en un análisis de las prácticas laborales de Wal-Mart en nuestro país, elaborado por el abogado y catedrático Alfonso Bouzas y el abogado también e investigador Luis Oliver Reyes Ramos.

El documento da cuenta de que el corporativo tiene 43 contratos colectivos de almacén y dos de oficinas administrativas del consorcio, firmados con el cetemista Sindicato Nacional de Empleados y Trabajadores de Supermercados, Centros Comerciales, organización que es casi “exclusiva” de Wal-Mart y es liderada por Francisco Flores Monterrosas. La Asociación Sindical de Trabajadores, Empleados y Agentes de Casas Comerciales, de “la familia Warneros”, es titular de 45 contratos de almacenes

del consorcio. Mientras, el Sindicato Único de Trabajadores de la Industria del Pan es titular de 60 contratos colectivos de panaderías de esta tienda, firmados con una familia de “representantes sindicales” de apellidos Lazcano Montoya. A lo largo de más de 50 años, ese gremio ha monopolizado los contratos de los trabajadores de las panaderías del país, y sus integrantes “se reciclan en los puestos sindicales para poder tener presencia convergente en sus sindicatos”, según detalla el informe.

La titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Marisela Morales, no precisó si se requiere una denuncia o si de oficio podría intervenir en el caso Wal-Mart. “Vamos a analizarlo, todavía no podría comentar al respecto, y bueno, en su momento se les podría dar alguna información más en detalle.” Entrevistada en la residencia oficial de Los Pinos, no abundó en el caso de corrupción destapado el sábado pasado por el diario estadunidense The New York Times. Allí también se le preguntó sobre los 25 millones de pesos decomisados al gobierno de Veracruz en el Aeropuerto Internacional de Toluca, a lo cual respondió que “en esto estamos. Haciendo el análisis de la documentación remitida por la Comisión Nacional Bancaria y de Valores y por el propio gobierno del estado”. DE LA REDACCIÓN

El documento indica que, con independencia del sindicato que sea titular del contrato, “se firma un machote único o tipo...”, lo que evidencia que la empresa define los términos de la contratación colectiva y sólo hay simulación sindical. El reglamento define, por ejemplo, que la hora de entrada y salida a labores se establecerá “de manera casuística”; hay polivalencia de trabajadores para cambiarles la asignación de labores de manera discrecional; hay una “cláusula de exclusión” para que los trabajadores pueden ser despedidos a simple solicitud del sindicato, y así garantizar que no haya disidencia, y las cuotas sindicales son cubiertas por la empresa, la cual paga al sindicato “cierto porcentaje en función del número de trabajadores” y éstos no pagan nada, para que “no tengan cuentas que pedir”.

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

◗ EDITORIAL

WAL-MART: DEPREDACIÓN EN VARIOS ÁMBITOS on el telón de fondo del escándalo por los presuntos sobornos entregados a autoridades mexicanas para ampliar su presencia y su dominancia en el mercado nacional –información revelada por el diario The New York Times–, la filial en México y Centroamérica de la compañía Wal-Mart experimentó ayer una caída de 12 por ciento en el valor de sus acciones en la Bolsa Mexicana de Valores, la mayor baja en sus títulos accionarios en casi 14 años. Tal descenso tuvo un impacto negativo en el comportamiento del mercado bursátil del país, cuyo principal indicador cerró con pérdida de uno por ciento, tras haber descendido hasta 3.28 puntos porcentuales. Las cifras mencionadas permiten hacerse una idea del potencial económicamente devastador que ha adquirido la firma trasnacional en sus dos décadas de operación en el país, potencial que es mucho más tangible en el ámbito de la economía real que en el del mercado especulativo. Desde hace tiempo –como se publicó ayer en estas páginas–, el mayor minorista de México y del mundo ha sido señalado de forma recurrente por emprender prácticas de competencia desleal –como la imposición de precios ínfimos a productores y pro-

veedores, lo que reduce su costo final y aumenta los márgenes de ganancia–; por acabar, en consecuencia, con muchas unidades económicas de menor tamaño –mercados tradicionales, tiendas de abarrotes, locales de comida, carnicerías y zapaterías, entre otros–, así como por destruir, en suma, una cantidad de empleos y fuentes de ingreso mucho mayor a los que la firma dice crear año con año. A lo anterior deben agregarse las recurrentes denuncias formuladas en contra de la cadena de supermercados por sus políticas laborales inadmisibles y de cuestionable legalidad –bajos salarios, prohibición de sindicatos, contratos de protección patronal, jornadas laborales extenuantes y sin pago de horas extras–, así como por poner en práctica una expansión corporativa inescrupulosa y lesiva para los entornos: la afirmación –publicada por el diario neoyorquino– de que los sobornos de directivos de Wal-Mart a funcionarios mexicanos permitieron a los primeros poner tiendas “virtualmente en cada rincón del país” es consistente con el hecho de que esa empresa ha podido obtener, en años anteriores, de concesiones de construcción en terrenos ejidales y comunales, en zonas adyacentes a sitios arqueológicos y a zonas naturales protegidas,

algo dudosamente compatible con el espíritu de las disposiciones legales vigentes en materia de preservación del patrimonio arqueológico, histórico y ecológico del país. Ahora, para colmo, la cadena estadunidense se revela como factor de inestabilidad financiera y promotora de la corrupción institucional; se ubica con ello como emblema de depredación corporativa en los órdenes económico, laboral, social e institucional. Ante tal panorama, es impresentable el alegato formulado ayer por la titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Marisela Morales, de que esta dependencia aún no determina cómo intervendrá en el caso (si lo hará de oficio o esperará a que se presente la denuncia correspondiente) y de que ignora si el asunto “es competencia nuestra”. La información disponible indica que la empresa estadunidense incurrió en el delito de cohecho en las negociaciones con funcionarios del Estado mexicano, y es exigible, por ello, que éste investigue quiénes resultaron beneficiados con esos sobornos y que sancione a los responsables. De lo contrario, el pretendido afán legalista de la actual administración federal quedará, nuevamente, en entredicho.

Externamos nuestra solidaridad con el pueblo de Cherán y condenamos los actos de violencia ocurridos el 18 de abril en el predio conocido como El Puerto, donde se encontró sin vida a ocho personas; dos, comuneros de Cherán: Santiago Ceja y David Campos. Resultaron también heridos Salvador Olivares y Santiago Charica. Pedimos que se esclarezcan los hechos y se castigue a los culpables de los asesinatos. Exigimos a las autoridades federales y estatales que actúen de inmediato para resolver de fondo las urgentes demandas de la comunidad en cuanto al establecimiento de condiciones de seguridad, la eliminación de la tala ilegal de los bosques y lo relacionado con la aplicación de medidas necesarias para detener la espiral de violencia en la región.

DOMINGO EN EL

Miguel Ángel García Álvarez, profesor del Departamento de Matemáticas, de la Facultad de Ciencias de la UNAM y 34 firmas más

DEMANDAN

En relación con la nota publicada en la página 21 de la sección de Economía, firmada por el reportero Julio Reyna Quiroz, sobre el arribo de turistas internacionales, la Secretaría de Turismo aclara: el informe de la Organización Mundial del Turismo es un reporte preliminar, debido a que la propia institución ha dicho que aún no cuenta con cifras de países como Estados Unidos, Reino Unido, Dinamarca, Sudáfrica, Bélgica, Irlanda, Bulgaria, Argentina, Brasil, Federación Rusa y Noruega, entre otros. Por lo anterior, es impreciso afirmar que México salió de los primeros diez lugares en arribo de turistas foráneos, como señala el reportero. Para ofrecer una mejor información a sus lectores, le solicito la publicación de esta carta.

MAYOR PRESUPUESTO PARA NORMAL DE AYOTZINAPA

Los suscritos manifestamos nuestra indignación y más enérgica protesta por las órdenes de aprehensión giradas contra 11 estudiantes de la normal rural de Ayotzinapa, Guerrero. El 12 de diciembre de 2011 la policía (estatal y federal) asesinó a dos estudiantes de esa escuela y ahora, lejos de haberse castigado a los responsables, es a los demás estudiantes a quienes se les imputa la comisión de delitos. Creemos que estas acciones son parte de la represión que el Estado mexicano ejerce con objeto de acabar con esa institución, en la cual se da formación al profesorado responsable de la educación de niños, en lugares no prioritarios para la política educativa del actual gobierno (estatal y federal). Consideramos a las normales rurales no sólo como patrimonio cultural de nuestro país, sino además como espacios donde se forman maestros comprometidos con la problemática social de las comunidades rurales, por lo cual demandamos su

ZÓCALO

PRECISIÓN

DE LA

SECTUR

Alberto Petrearse Villalpando, director general de Comunicación Social

RESPUESTA

leyó, o no quiso leer, con la debida atención la nota informativa aludida. Se consigna, de manera puntual, que el reporte de la Organización Mundial del Turismo (OMT) es preliminar; en él, México aparece en el lugar 12. El documento de la OMT que sirvió de base para elaborar la nota está a disposición de la dirección de comunicación social de la dependencia por cuenta de este reportero.

Al parecer, la dirección de comunicación social de la Secretaría de Turismo no

COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega

JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama mia-Abu-Jamal, afuera de la embajada de Estados Unidos. Dado que en su caso se ha logrado la revocación definitiva de la pena de muerte, se llevará a cabo una ocupación del Departamento de Justicia en Washington y otros actos solidarios en el mundo para exigir su libertad inmediata. Para participar en el performance colectivo, vístanse de beige y lleven pancartas por la libertad de los presos políticos y en contra del sistema carcelario. Amig@s de Mumia de México

Julio Reyna Quiroz

◗

STAVENHAGEN,

INVITACIONES

CONFERENCIA DEL

MITO A LA

ENCUESTA

El comité delegacional de Morena en Coyoacán Centro invita a la conferencia Del mito a la encuesta, que impartirá el articulista Pedro Miguel, hoy martes 24 de abril a las 19 horas en el Albergue del Arte, ubicado en Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán, entre Carrillo Puerto y 5 de Febrero, teléfono: 5554 6228. Vladimir Sánchez, Esperanza de Huete, Zoia Fernández, Gustavo Ávila, Miguel Ángel Flores, Lilia Zueck, Iván Sánchez, Elisa Bucio, Margarita Hernández, Francisco Alcántara, Nadia Velázquez y Leticia Castillo MUMIA ABU-JAMAL Hoy a las 14 horas, acto político-cultural por la libertad del preso político MuACTO

DEL REPORTERO

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

CAPITALINO

Sandino Bucio

Académicos de El Colegio de Michoacán: Carmen Ventura J., Luis Seefoo, Sergio Zendejas, Octavio González, Gabriela Zamorano, Alberto Flores, Elizabeth Juárez y nueve firmas más

GERENTE GENERAL Jorge Martínez

INTERNET Manuel Meneses Galván

El domingo pasado fui a ver una obra de Shakespeare en el mero Zócalo y, mientras transcurría ésta, alrededor parecía como un capítulo de la familia Burrón o de Mecánica nacional, mexicana en su máxima expresión. Aparte del típico barullo dominguero, las campanas de la iglesia, los gritos de los vendedores ambulantes y los tambores de los danzantes, había una marcha contra las corridas de toros y una reunión como de 100 motociclistas que daban vueltas haciendo sonar sus motores. El clímax fue cuando los de la marcha descubrieron que uno de los motociclistas tenía como adorno unos cuernos de toro en su manubrio; le empezaron a chiflar y a gritar: “¡asesino!” Cuando todo se calmó, empezaron a volar como 40 papalotes que los niños compraban a un vendedor viejito que instaló su puesto a la sombra de la bandera; todos veían el hermoso espectáculo, mientras un predicador con megáfono hablaba sobre el retorno de la esperanza... esto, creo, sólo puede ocurrir en el Zócalo de la ciudad de México.

permanencia y un presupuesto digno para el ejercicio de estas escuelas, además del cese al hostigamiento de sus estudiantes.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

◗ EL CORREO ILUSTRADO ACADÉMICOS SE SOLIDARIZAN CON COMUNEROS DE CHERÁN

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

EN APOYO A

SOBRE LOS GRANDES

PROBLEMAS NACIONALES

En el contexto de Los grandes problemas nacionales, diálogos por la regeneración del país, hoy Rodolfo Stavenhagen dará una conferencia magistral a las 19 horas en el Club de Periodistas de México, en Filomeno Mata 8, a la vuelta del Palacio de Minería. Entrada gratuita. Por la Fundación Equipo y Morena, Cecilia Navarro

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

■ La

actual política punitiva ha provocado miles de muertos, resalta el rector de la UNAM

Criminalizar el uso de drogas ya no funciona, advierte José Narro ■

En los recientes 25 años el problema de consumo, producción y distribución se ha duplicado

al consumo de drogas, en torno al énfasis preponderante policial y punitivo de la batalla. Añadió que se trata de un problema de salud pública y no de orden delincuencial ni moral. El foro comenzó ayer y culminará el próximo viernes; participarán 60 especialistas nacionales y 30 de otras naciones. Se ofrecerán reflexiones y conocimientos relevantes que el Estado mexicano, las estructuras de los tres niveles de gobierno y los diferentes actores sociales y políticos podrían considerar para la reformulación de las medidas que se aplican. La inauguración fue escenario para que se brindara un homenaje al extinto jurista Jorge Carpizo, quien estuvo a cargo de la organización del encuentro. El rector pidió un aplauso de pie para Carpizo, ‘‘maestro e investigador de excelencia, el universitario de la piel a la médula, el intelectual incorruptible y, sobre todo, el ser humano comprometido con las mejores causas’’. Agregó que la UNAM ha sido y será espacio de libertad en el que, desde la perspectiva académica, se investiga, enseña y discute a fondo; se cuestionan las ventajas y desventajas; las consecuencias de hacer y también las de dejar de hacer en todas las materias, áreas o acciones que impactan la sociedad.

Debate sobre la legalización María Elena Medina Mora, directora del Instituto Nacional de Siquiatría Ramón de la Fuente; el ex rector Guillermo Soberón Acevedo; José Narro Robles, rector de la UNAM; Yoloxóchitl Bustamante Díez, directora del IPN, y David Kershenobich, secretario del Consejo de Salubridad General, durante el Foro internacional sobre políticas de regulación del consumo de drogas, realizado ayer en la Antigua Escuela de Medicina ■ Foto Cristina Rodríguez EMIR OLIVARES ALONSO

El rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles, aseguró que la actual política de combate a la producción, distribución y consumo de drogas –caracterizada por ser punitiva y criminalizar al consumidor, y que ha provocado miles de muertos– no ha dado los resultados deseables, por lo que es necesario hacer cambios. Al inaugurar el Foro internacional sobre políticas de regulación del consumo de drogas, organizado por la máxima casa de estudios, Narro subrayó que el problema del uso de estupefacientes va en aumento. En el caso de México, lamentó, se ha duplicado en los recientes 25 años. ‘‘En el debate que se da a escala nacional e internacional, se cuestionan las políticas que se sustentan en la criminalización de los consumidores y políticas que enfrentan a las bandas de narcotraficantes con sus mismos medios, lo que genera, en particular en México y los países de nuestra región, una oleada de

decenas de miles de muertos.’’ Destacó que con este foro la UNAM da cumplimiento a uno de los compromisos asumidos al presentar el documento Elementos para la construcción de una política de Estado para la segu-

ridad y la justicia en democracia, en el que se hacen más de 30 propuestas para contrarrestar la crisis de violencia que enfrenta el país, y que se presentó al Ejecutivo federal, legisladores, gobernadores, alcaldes y a organi-

zaciones de la sociedad civil. En el auditorio de la Antigua Escuela de Medicina, Narro Robles destacó la necesidad de llevar a cabo un debate con los diversos sectores de la sociedad sobre el enfoque prohibicionista

BUSCA DEL VOTO PERDIDO

MAGÚ

A su vez, el comisionado nacional contra las Adicciones, Carlos Tena Tamayo, presentó un avance de la Encuesta Nacional de Adicciones, donde se revela que la prevalencia anual de usuarios de drogas ilegales se mantuvo en los mismos rangos, ya que pasó de 1.4 a 1.5 por ciento, esto es, de 450 mil a 500 mil. Por su parte, María Elena Medina Mora, directora del Instituto Nacional de Siquiatría Ramón de la Fuente, indicó que México aún ‘‘no está listo para la legalización’’ de las drogas, pues falta mucha evidencia sobre los beneficios, riesgos y daños. Ricardo Vinicio García Lazo, miembro de la sección México de la Asociación de Estudiantes por una Política Racional sobre Drogas (Students for a Sensible Drug Policy), comentó que un ambiente no punitivo y sí informativo ayuda a generar políticas públicas más adecuadas. Finalmente, el secretario del Consejo de Salubridad General, y presidente de la Academia Nacional de Medicina, David Kershenobich, dijo que en México el consumo de drogas ilegales aumentó de 4.6 por ciento en 2002 a 5.2 en 2008. La edad de inicio en el uso de narcóticos es en promedio de 19 años en hombres y de 23 en mujeres.

8 POLÍTICA • MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

■ Se anuncian a cinco años del inicio del combate al crimen organizado

AUTORIDAD MEXICANA

Presenta Calderón protocolos para uso de la fuerza pública ■

Se busca ‘‘fortalecer la protección integral de los derechos humanos’’

ANGÉLICA ENCISO

En la presentación de los protocolos de seguridad, el presidente Felipe Calderón sostuvo que el objetivo es fortalecer ‘‘la protección integral de los derechos humanos en las acciones de la autoridad’’. Aseguró que estos lineamientos responden a la necesidad de ‘‘contar con ordenamientos mucho más claros’’ y precisan las circunstancias en que se puede usar la fuerza del Estado. A unos meses de concluir su gestión y a cinco años de que comenzó la lucha contra el crimen organizado, el mandatario federal convocó a Los Pinos al gabinete de seguridad, así como a funcionarios y representantes de organizaciones sociales, para dar a conocer los protocolos del uso de la fuerza, detención de personas y cadena de custodia y preservación de evidencias. En los instrumentos anunciados participan las secretarías de la Defensa Nacional, Marina, Gobernación, Seguridad Pública (SSP) y Procuraduría General de la República (PGR). Los nuevos lineamientos fueron publicados ayer en el Diario Oficial de la Federación. Por la mañana, antes de viajar a Washington, el Presidente dijo

■ Policías

que estas dependencias cuentan ‘‘con una base legal mucho más sólida para seguir realizando sus tareas, como hasta ahora lo han hecho, con estricto apego a la legalidad y con respeto a los derechos’’ individuales. Calderón aseveró que estas directrices son en cumplimiento de las recomendaciones de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), así como de organismos nacionales e internacionales. Aseveró que, ‘‘desde el principio, hemos estado plenamente conscientes de que en ningún momento es permisible proteger un derecho ciudadano violentando otro y, por eso, hemos dado esta lucha dentro del marco del derecho’’. Anunció que con los protocolos para el uso de la fuerza, tanto las policías federales y ministeriales como soldados y marinos, ‘‘tendrán guías puntuales para su actuación en los enfrentamientos con criminales, o cuando son, precisamente, objeto de agresiones directas o en enfrentamiento por parte de éstos’’. El uso legítimo de la fuerza para la protección de los ciudadanos, ‘‘del cual el Estado tiene el monopolio, debe estar, también, debidamente regulado’’. Abundó en que en estos lineamientos se definen los casos y

condiciones en que la fuerza debe ser usada. ‘‘La fuerza pública será utilizada en la magnitud, en la intensidad y en la duración que sea requerida en cada caso y dependiendo de la amenaza a la que los policías, los soldados o marinos se estén enfrentando’’. Aseguró que en todo momento se privilegiarán las acciones disuasivas que no impliquen el uso de armas letales. En cuanto a los protocolos para la detención y puesta a disposición de personas, que corresponden a la PGR y a la SSP, detalló que ‘‘cada vez que alguien sea detenido, ya sea en flagrancia o en cumplimiento de una orden judicial, es indispensable que se le presente de manera inmediata a la autoridad correspondiente’’. Las autoridades de seguridad están obligadas a informar a los detenidos el motivo de su detención y sus derechos. Así, puntualizó, se reduce la posibilidad de que existan casos de tortura y también de que quienes han cometido delitos sean puestos en libertad por errores de procedimiento. Sobre los protocolos para cadena de custodia y preservación de evidencias de la PGR y la SSP, indicó que fijan las acciones específicas y la metodología que

EL FISGÓN las autoridades deben seguir para preservar la escena de un crimen, mantener la evidencia que pueda llevar a deslindar responsabilidades y encontrar a los culpables

La medida Prohibido disparar en retenes militares es ‘‘tardía’’: Plascencia licía Federal Ministerial se orde- vida y el ser capacitado para hausarán armas sólo cuando otros medios resulten ineficaces

ALFREDO MÉNDEZ

A partir de este martes, cuando entran en vigor los protocolos que regularán la actuación de las fuerzas militares y civiles para garantizar el respeto de los derechos fundamentales de las personas, los efectivos del Ejército tienen prohibido disparar contra conductores que no atiendan la indicación de detenerse en un retén, siempre y cuando esta acción no represente un peligro real e inminente de muerte o de lesiones al personal castrense. Desde hoy, los agentes de las policías Federal y Federal Ministerial estarán autorizados a utilizar la fuerza y armas de fuego cuando otros medios resulten ineficaces. Éstos y otros lineamientos para el Ejército, la Procuraduría General de la República y la Secretaría de Seguridad Pública federal servirán para regular el uso de la fuerza pública en operativos de sometimiento y captura de presuntos criminales. En los protocolos para la Po-

na que el uso legítimo de la fuerza ‘‘debe aplicarse de forma racional, congruente, oportuna y con respeto a los derechos humanos; se debe hacer uso de tácticas y métodos de sometimiento sobre las personas que oponen resistencia a una detención, ya sea que se trate de algún caso de flagrancia o en ejecución de una orden judicial o que se emplee en casos de legítima defensa’’. En el caso del Ejército Mexicano, ‘‘el personal militar no accionará armas de fuego en contra de personas cuando evadan, huyan o traten de huir, salvo que realicen actos de resistencia agresiva grave, o con el objeto de detenerlas o impedir su fuga si oponen resistencia a la autoridad y representen un peligro inminente de muerte o lesiones graves y resulten insuficientes medidas menos extremas’’. De su lado, la Secretaría de Seguridad Pública federal incluyó dentro de sus ordenamientos lo que denominó los ‘‘derechos del policía’’, entre los que se encuentran la preservación de su

cer un uso correcto de la fuerza. ‘‘Todos los integrantes de las instituciones policiales tienen derecho a la protección de su vida e integridad física, al respeto a su dignidad como ser humano y autoridad, por parte de sus superiores y de la sociedad en general’’, refieren parte de los lineamientos que servirán para regular las actividades de los agentes de la Policía Federal. El objetivo es que esas dependencias reconozcan y acepten la cadena de custodia, detención y puesta a disposición y uso legítimo de la fuerza. Sobre esto último precisa que los objetivos son hacer cumplir la ley, evitar la violación de derechos humanos y garantizar el restablecimiento de la paz y el orden público, así como mantener la vigencia del estado de derecho. Además, evitar la toma, el destrozo o incendio de la propiedad pública o privada y de instalaciones destinadas a los servicios públicos, a fin de garantizar su funcionamiento.

El presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Raúl Plascencia, consideró que es ‘‘tardía’’ la publicación de los protocolos de uso de la fuerza que pueden ejercer las fuerzas armadas y las policías, y planteó que además se requiere capacitar a los elementos de seguridad para que cumplan dichos lineamientos ‘‘Habría sido quizá más oportuno hace algún tiempo, sin embargo, es importante que haya surgido, aun cuando sea a fin de sexenio, con el objetivo de que se pueda llevar a cabo el ejercicio de la fuerza pública totalmente acorde con la ley y que no haya duda alguna de que combatir la delincuencia no implica violentar a la sociedad en sus derechos humanos’’, declaró. Señaló que capacitar a los policías representa un gran esfuerzo; se trata de una fuerza de 500 mil en todo el país y ‘‘un buen porcentaje son analfabetos’’. DE LA REDACCIÓN

de un hecho delictivo. Con estos lineamientos se podrán presentar casos más sólidos antes los jueces para dar un ‘‘justo castigo a los delincuentes’’.

Más vale tarde que nunca: Martí ‘‘Más vale tarde que nunca’’, expresó el empresario Alejandro Martí luego de la presentación ayer de los protocolos de seguridad, a más de cinco años del inicio del combate policiaco y militar contra el crimen organizado. Entrevistado en Los Pinos, dijo que la aplicación de estos intrumentos se debe supervisar. Mencionó que en muchos casos el victimario invoca una serie de indebidos procesos para poderse liberar, y ‘‘es muy frustrante para las víctimas que ellos digan que fueron torturados. Nos daría mucha seguridad que los protocolos de detención se realicen siempre de la misma forma para eliminar ese tipo de acusaciones falsas’’. –¿El anuncio llega tarde? –Más vale tarde que nunca y hay mil cosas que todavía tenemos en el Congreso que se están discutiendo –respondió el empresario. ANGÉLICA ENCISO

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012 •

■

La procuraduría brindará protección policiaca al artista

Francisco Toledo denuncia ante la PGR amenazas de muerte OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO Corresponsal

DE ABRIL. El pintor Francisco Toledo afirmó que fue amenazado de muerte en un correo electrónico que le enviaron personas, quienes se identificaron como miembros del grupo delictivo Los Zetas. En conferencia de prensa, el también escultor expuso este lunes que la advertencia fue recibida recientemente en la dirección electrónica del Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca. Explicó que en el mensaje los presuntos zetas le indican que fueron contratados por alguien para asesinarlo, pero sin ofrecer alguna razón o motivo. “Trae una firma y la señal de Los Zetas, se puede pensar que no son o sí son, pero no se puede saber realmente”, señaló el artista. Destacó que en respuesta presentó una denuncia penal en la delegación estatal de la Procuraduría General de la República (PGR). “Ya está en manos de la PGR, supongo que estudiarán de dónde viene y si la manera de redactar corresponde a otras amenazas hechas a otros ciudadanos”, afirmó. Precisó que interpuso la querella penal para hacer saber de las amenazas de muerte en su contra, no

OAXACA, OAX., 23

necesariamente para obtener protección policiaca personal. Toledo descartó que las amenazas de muerte tengan un móvil político ante las próximas elecciones federales. “Yo no voto ni tengo candidato favorito para que alguien pudiera decir ‘a ver, vamos a castigarlo o echarle miedo por ser partidario de tal’. Yo reniego de todo el sistema político, esta posición no es nueva, ya es sabida, incluso no tengo credencial de elector”, indicó. Sin embargo, Toledo dijo que está preocupado ante la amenaza, por estar firmada aparentemente por Los Zetas, pero también por las amenazas de muerte en contra de defensores de derechos humanos, como los sacerdotes Alejandro Solalinde Guerra y Wilfrido Mayrén Peláez, coordinadores del albergue Hermanos en el Camino, y de la Comisión Diocesana de Justicia y Paz, respectivamente; así como de Alba Cruz Ramos, una de las fundadoras del Comité de Liberación 25 de Noviembre, creado a instancia suya en 2006, para liberar a los presos de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO). En respuesta a esta situación, miembros del Patronato Pro De-

fensa y Conservación del Patrimonio Cultural y Natural del Estado de Oaxaca e intelectuales redactaron una carta dirigida al presidente Felipe Calderón Hinojosa para exigir que se garantice la seguridad física y la vida del pintor. A su vez, el procurador general de Justicia estatal, Manuel de Jesús López López, dijo que la PGR decidió brindar protección a Toledo, por estar en riesgo su integridad física. Apenas el 29 de febrero pasado, el usuario de la red social Twitter @veritas_lex redactó un mensaje que decía: “a todo #Oaxaca pedimos la muerte inmediata de Francisco Toledo #RT(SiEstasDeAcuerdo)”, seguido por otros con contenido similar, como “matemos a Francisco Toledo #Oaxaca #APocoNo?”, por su oposición a la construcción del distribuidor vial Cinco Señores. Los mensajes del usuario @veritas_lex también incluyeron “ofrecen ciudadanos de Oaxaca 10 millones d pesos al delincuente y/o asesino a sueldo por cabeza del retrógrada Francisco Toledo. Días después, el usuario de la cuenta fue identificado como Jorge Hugo Hernández Hernández, militante del Partido Acción Nacional.

POLÍTICA

C ARAS

HERNÁNDEZ

10 POLÍTICA • MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

■

Tres más huyeron y uno se entregó posteriormente a instancias de sus familiares

Detienen militares en Tijuana a tres policías municipales que transportaban mariguana ■

Reportan en Nuevo Laredo enfrentamientos armados entre soldados y presuntos delincuentes

REDACCIÓN

Elementos del Ejército detuvieron a tres policías municipales de Tijuana, Baja California, en posesión de un cargamento de 30 kilogramos de mariguana que pretendían vender en 3 mil dólares a un grupo de narcotraficantes; otros tres uniformados que trasladaban la droga huyeron. Los agentes Ramón Robles Vilches, Jesús Marín Gárate López y Efraín Flores Munguía fueron capturados el pasado fin de semana en la zona oriente de esa ciudad fronteriza, cuando transportaban la droga oculta en una cámara de neumático para tractocamión. Del operativo castrense lograron huir los oficiales Erick Delira Rodríguez, Isidro Román Beltrán y Arturo Omar Mendoza, quienes se trasladaban en la patrulla número P-0677. La mañana de este lunes, el segundo de ellos (Román Beltrán) se entregó a la Procuraduría General de la República (PGR), por la intermediación de sus familiares. Luego de este suceso fueron destituidos cinco mandos de la dirección de seguridad pública municipal –entre ellos Alfonso Sáenz Gastélum, jefe de distrito

Anáhuac y avenida Aeropuerto; en la Carretera Nacional, a la altura del bulevar Luis Donaldo Colosio, y en la carretera que conduce a Piedras Negras. En lo que hace a ejecuciones, hallazgos de cadáveres y enfrentamientos entre fuerzas federales y pistoleros, ayer se reportaron 23 muertes: seis en Chihuahua, cinco en Veracruz (entre ellas dos mujeres calcinadas en Córdoba), cuatro en Jalisco (ahí murió el niño José Mojarro, de 12 años, asesinado de un balazo), tres en Nuevo León (pistoleros abatidos por militares en Cadereyta), dos en Coahuila y uno cada uno en el estado de México, Guerrero y Michoacán.

POR SEGUNDO DÍA HACKEAN PÁGINA DEL GOBIERNO DE

SINALOA

Los padres del joven Felipe Castillo se manifiestan frente a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos en contra del fallo de un tribunal que determinó que la muerte del adolescente de 17 años, hallado en una cueva el 14 de julio de 2011, se trató de un ‘‘suicidio’’ ■ Foto Reuters

en Centenario– para ser investigados por presuntos nexos con la delincuencia organizada. Como encargada de despacho de dicha delegación fue nombrada María Elena Carlos, quien fungía como supervisora. De octubre pasado a abril de 2012 han

odos los sondeos prelectorales anunciaron la victoria de François Hollande, candidato del Partido Socialista en la primera vuelta de la elección presidencial en Francia, y el segundo lugar para Nicolas Sarkozy, presidente saliente. No hubo sorpresa: los electores franceses expresaron el domingo 22 de abril un claro rechazo al quinquenio de Sarkozy y dieron ligera ventaja a Hollande. Con los votos de Jean-Luc Melenchon (Frente de Izquierda) y de Eva Joly (Ecologista), François Hollande tiene buenas probabilidades de ser el próximo presidente el 6 de mayo. Su resultado es mejor que el de Mitterrand en 1981. La gran sorpresa de esta primera vuelta vino de la candidata de la extrema derecha, Marine Le Pen. Los sondeos no daban estimaciones muy confiables; se pronosticaba que podía bajar al cuarto lugar, después de Melenchon. Muchos de sus electores no revelaron su preferencia hasta la hora de votar (‘‘el voto escondido’’), pero terminó con un resultado históricamente alto, con 6.4 millones de votos (18 por ciento), casi el doble de su padre, Jean-Marie Le Pen en 2007. La extrema derecha dio un salto cuantitativo y cualitativo que la coloca como actor determinante de la vida política francesa en los próximos años. Es realmente motivo de preocupación, porque este resultado confirma que en Francia, como en el resto de Europa, la crisis económica-financiera provoca los mismos

sido destituidos 43 agentes que cometieron alguna irregularidad y 52 más están sujetos a una investigación interna. Por otra parte, en Nuevo Laredo, Tamaulipas, entre las 15.30 y las 16:45 de ayer, soldados del Ejército se enfrentaron contra

grupos de hombres armados en la zona poniente; hasta el cierre de la edición no había un saldo de las refriegas. Además, en esa misma ciudad fronteriza se reportaron narcobloqueos con vehículos robados en el cruce de la carretera

La peligrosa progresión de la extrema derecha en Francia PIERRE CHARASSE

efectos políticos. De hecho, la progresión espectacular del Frente Nacional viene sobre todo de sectores populares duramente afectados por la crisis, que ya no creen en los partidos tradicionales de derecha o de izquierda. Se estima que 30 por ciento de los obreros votaron por ella. El único candidato que percibió esta situación fue JeanLuc Melenchon, y se cansó de alertar a las fuerzas progresistas o republicanas sobre la progresión de la extrema derecha. Por esto él fue el único en dedicar su campaña a desmontar los argumentos demagógicos de Marine Le Pen, sus mentiras, sus contradicciones y todas la propuestas antisociales que ella hacía en nombre de la recuperación de los ‘‘valores’’ nacionales y de la defensa de las clases populares. Desgraciadamente, los otros candidatos subestimaron la fuerza de atracción de Marine y Sarkozy retomó como suyos algunos de los temas predilectos del Frente Nacional, como la inseguridad, la ‘‘amenaza islámica’’ y la inmigración, pensando seducir a esta franja

del electorado agobiada por las consecuencias de la crisis económica y el desempleo. Pero su plan fracasó. Ahora, durante los 15 días de campaña entre las dos vueltas, el presidente va a insistir en seducir a los electores de Le Pen retomando las posturas más xenófobas de la extrema derecha y un discurso muy ambiguo sobre la política europea y las recetas de austeridad que él mismo está promoviendo con la canciller alemana Angela Merkel. El panorama político francés es ahora muy preocupante. Marine Le Pen consiguió imponer al Frente Nacional como un actor ‘‘normal’’ de la vida política y muy probablemente va a proponer un cambio de nombre de su partido para borrar la mala imagen que tenía cuando lo dirigía su padre. Ella es muy buena oradora, sabe utilizar un lenguaje que la gente entiende, habla de los problemas que viven todos los días y se coloca del lado del ‘‘pueblo’’ frente a las ‘‘élites’’. La prensa la encuentra llena de ‘‘charme’’, simpática. Su campaña supo explotar al máximo los miedos del incons-

Por otro lado, la Procuraduría General de Justicia de Sinaloa informó que un comando secuestró a Cipriano López Solano, comandante de la policía municipal de Ahome. Asimismo, por segundo día consecutivo una página del gobierno sinaloense fue objeto de un ataque cibernético por el grupo Latinhackteam. El sábado fue hackeada la página de la administración estatal y ayer la de protección civil, con el mismo mensaje en inglés, cuya traducción es: ‘‘gobiernos gastando recursos en guerra mientras la gente tiene hambre… desde ningún lado, hacia ninguna parte’’.

ciente colectivo de una sociedad duramente golpeada por la crisis. Anuncia que quiere ahora ‘‘reventar al sistema’’ y recomponer una ‘‘nueva derecha’’ en lugar de la desgastada UMP del presidente Sarkozy. El Partido Socialista tiene ahora una responsabilidad histórica: no solamente la de derrocar a la derecha tradicional representada por Sarkozy, sino también reconquistar las clases populares que se alejaron de la izquierda y que están dispuestas a probar las recetas irrealistas de la extrema derecha, como salir del euro o cerrar las fronteras. De ser electo presidente el 6 de mayo, François Hollande será sometido inmediatamente a fuerte presión popular para realizar los cambios prometidos y al mismo tiempo tendrá que cumplir con las exigencias de Bruselas y de los mercados financieros por más medidas de austeridad o, al contrario, pedir la renegociación de los tratados europeos. Para llevar a cabo su política, el nuevo presidente nombrará un primer ministro que disponga de una mayoría parlamentaria. Los próximos 3 y 17 de junio los franceses elegirán a los integrantes de la nueva Asamblea Nacional. Lógicamente, el Partido Socialista, con el apoyo del Frente de Izquierda y de los ecologistas, podría tener mayoría. Pero Le Pen espera confirmar su posición de ‘‘principal fuerza de oposición’’, desplazando a la UMP, lo que conducirá a una radicalización peligrosa de la vida política francesa.

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012 •

■

POLÍTICA 11

La tercera semana de mayo, reunión con los candidatos: Sicilia

Ofrecen senadores aprobar hoy en comisiones la ley de víctimas VÍCTOR BALLINAS

Luego de una reunión de hora y media entre integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad (MPJD), que encabezó el poeta Javier Sicilia, con los presidentes del Senado, el panista José González Morfín, y de la Junta de Coordinación Política, el priísta Manlio Fabio Beltrones, acordaron que este martes se aprobará en comisiones la Ley General de Víctimas Además, que dicha ley pasará de inmediato al pleno para quedar de primera lectura en la sesión de hoy, y se discutirá y aprobará el miércoles para remitirse a la Cámara de Diputados, con lo cual los legisladores honrarán su palabra. Beltrones, quien salió del encuentro minutos antes de concluir, dijo en entrevista que “el Senado conocerá este martes en la sesión dicha legislación; ello será previo a cualquier reforma constitucional, con lo que quedará saldado que en esta cámara pensamos que no es necesaria una reforma constitucional para tener esta ley”. Abundó que “para todo aquel que en el futuro piense que es necesaria una reforma constitucional en la materia –se refirió, sin citarlo, a la propuesta de González Morfín de reformar el artículo 73 constitucional–, se tendrá un dictamen sobre una modificación a la Carta Magna, que conocerá posteriormente la Cámara de Diputados. Primero se aprobará la Ley General de Víctimas y después el refuerzo constitucional”. El priísta advirtió: “la exposición de motivos de esta norma

precisará que consideramos suficientes los transitorios que ya tenemos en los artículos primero, 17 y 20 constitucionales para poder tener esta ley”. Luego, en conferencia de prensa conjunta del presidente del Senado y senadores, así como integrantes del MPJD, Javier Sicilia aseveró que el encuentro fue fructífero y se acordó la aprobación en comisiones de la ley, que además quedará de primera lectura en la sesión de este martes y se aprobará el miércoles. Anunció que integrantes del movimiento se instalarán en ayuno frente al Senado este martes para acompañar el proceso de deliberación de la legislación. Emilio Álvarez Icaza, vocero del MPJD, explicó que la Ley General de Víctimas tiene su fundamento en los artículos 1, 17 y 20 constitucionales, para el diseño de una política pública, y habrá una reforma al 73 constitucional que está hecho y pensado para fortalecer esa iniciativa. “Hemos convenido que estos dos instrumentos jurídicos caminen, se complementen y se fortalezcan. Mañana se votará la ley. Este es el fruto más importante de los diálogos del Castillo de Chapultepec. Estaríamos en el umbral de tener un instrumento que es inédito en el mundo”. Sicilia precisó: “esta norma es para atender tanto a las víctimas de la violencia como a las de violaciones a los derechos humanos, es decir, de la violencia del Estado”. El poeta indicó que el MPJD acordó convocar a los cuatro candidatos presidenciales en el Castillo de Chapultepec, para la

■ Indispensable, acceder a una justicia imparcial

AI: aún falta la reforma al Código de Justicia Militar VÍCTOR BALLINAS

Amnistía Internacional (AI), envió desde Londres, Inglaterra, una misiva a los senadores para exhortarlos a aprobar la reforma al Código de Justicia Militar, en cumplimiento con las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. La organización internacional resalta en la carta que la aprobación de esta reforma “será un paso esencial para garantizar el acceso a un recurso efectivo para todas las víctimas de presuntas violaciones de derechos humanos cometidas por miembros de las fuerzas armadas”. AI considera que el dictamen aprobado en comisiones la semana pasada en la Cámara de

Senadores “es un avance sustantivo, al dejar claro que tanto los presuntos delitos cometidos por miembros de las fuerzas armadas contra civiles, como las violaciones de derechos humanos, son de competencia de la justicia ordinaria y no militar”. Destaca en su carta que “es importante que las víctimas militares de violaciones de derechos humanos gocen de la misma protección, y que ninguna violación a las garantías individuales cometida por un miembro de las fuerzas armadas esté fuera de la competencia de la justicia ordinaria”. Subraya la organización que la justicia ordinaria es la mejor garantía para que las presuntas víctimas de abusos tengan acceso a una justicia imparcial.

tercera semana de mayo, con el propósito “de dialogar sobre la ruta de paz y justicia que no vemos clara. El formato será el mismo que con los poderes Legislativo y Ejecutivo”. El Senado sesionará esta semana tres días, como ocurre cada fin de periodo, para aprobar las iniciativas y reformas pendientes. Por otra parte, ayer se dictaminó la reforma al artículo 73 constitucional que propuso el panista González Morfín, la cual faculta “para expedir leyes que establezcan la concurrencia de la Federación, los estados, el Distrito Federal y los municipios, en el ámbito de sus respectivas competencias, en materia de atención y protección de los derechos de las víctimas”. La Ley General de Víctimas tiene como objetivo establecer un conjunto de medidas judiciales, administrativas, individuales y colectivas, en beneficio de las víctimas, que posibiliten el goce efectivo de sus derechos a la verdad, la justicia, la reparación integral y garantía de no repetición, y que además considere el derecho que tienen a la ayuda, atención y asistencia.

Javier Sicilia se reunió con Manlio Fabio Beltrones, Carlos Navarrete y José González Morfín para tratar el asunto de la ley de víctimas ■ Foto Jesús Villaseca

12 POLÍTICA • MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

◗ KARINA AVILÉS

Aunque nunca mencionó por su nombre a Elba Esther Gordillo, la abanderada presidencial del Partido Acción Nacional (PAN), Josefina Vázquez Mota, encaró a la maestra: “Ha llegado el momento de soltar las amarras a la agenda educativa del país”, por lo que la Alianza por la Calidad de la Educación (ACE) debe convertirse en ley para garantizar que los niños no “sean rehenes de voluntades caprichosas frente a procesos electorales o de chantaje”. De esta manera, la panista evidenció su abierto enfrentamiento con la lideresa magisterial y advirtió: “¡Yo no me rindo!... Voy a luchar con todas mis fuerzas para lograr una educación desvinculada de la política y de los procesos electorales”. Desde luego –admitió– se necesita valor. “Pero más vale que lo tengamos si queremos transformar de fondo la vida del país.” La abanderada del blanquiazul se reunió ayer con integrantes de la comunidad cultural, con líderes de los sectores empresarial, artístico, educativo y social, y con estudiantes de la Universidad Panamericana, donde fue acogida con aplausos, porras, gritos de “Josefina presidenta” y tersas preguntas. A lo largo de dichos encuentros, la ex secretaria de Educación Pública priorizó el tema de la evaluación universal –que forma parte de la ACE– y de la que, reiteró, no se puede dar marcha atrás, porque sería “un paso de rendición” no sólo en materia educativa, sino de prosperidad y de superación de la pobreza. Así, Vázquez Mota propuso que los exámenes se hagan por ley.

■

ELECCIONES 2012

La panista advierte que “ha llegado el momento de soltar las amarras a la agenda educativa”

Vázquez Mota reta: voy a luchar por desvincular la enseñanza de la política Pero fue en la comida organizada por la revista Líderes Mexicanos, a la que asistieron, entre otros, el ex secretario de Gobernación Fernando Gómez Mont; el ex gobernador de Guanajuato Carlos Medina Plascencia y el historiador Javier Garcíadiego, donde la candidata se soltó y dijo que de llegar a la Presidencia pedirá más atribuciones para la Auditoría Superior de la Federación

(ASF). Esto, con el objetivo de que todas las transferencias de los sindicatos puedan ser fiscalizadas y se apliquen con mayor transparencia. La pregunta que le hizo Marinela Servitje, amiga de “hace muchos años” de Vázquez Mota, dio pie para que la candidata revelara que cuando fue titular de la SEP no le fue nada fácil ser empleada de los ciudadanos –en

Josefina Vázquez Mota subrayó que hoy los profesores quieren “volver a ser libres” ■ Foto María Meléndrez Parada

Córdova Villalobos se reunirá hoy con Elba Esther Gordillo

SEP: no habrá marcha atrás en la evaluación universal de maestros KAR0INA AVILÉS

Luego de que la lideresa magisterial, Elba Esther Gordillo, decidió aplazar la aplicación de la evaluación universal, la Secretaría de Educación Pública (SEP) fijó ayer su postura oficial, en la que ratificó que no habrá marcha atrás en la prueba que se aplicará el próximo 24 de junio, ya que existen las condiciones necesarias para que se efectúe ese proceso. Hoy, la presidenta del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), y el titular de la SEP, José Ángel Córdova Villalobos, sostendrán un encuentro para intercambiar posturas sobre dicho examen y mañana miércoles se realizará otra reunión con el Comité Ejecutivo Nacional de la organización sindical. Por la noche, la SEP ofreció por primera vez su posición des-

referencia a los manejos que hace Gordillo de la dependencia– y resaltó que hoy los maestros quieren “volver a ser libres”. Así que, dijo, “ha llegado el momento de soltar las amarras a la agenda educativa del país”. La ACE debe convertirse en ley para que “nadie esté por encima de las instituciones y para que nadie ponga en duda si hoy se quiere evaluar y mañana no.

pués de que el pasado viernes y sábado el consejo nacional extraordinario del SNTE decidió posponer la aplicación de la evaluación programada para 550 mil maestros de primaria. Como adelantó La Jornada, la dependencia confirmó que “continuará trabajando con todos los actores del sistema educativo para aplicar la evaluación universal el 24 de junio próximo”, y ratificó que trabaja en un proyecto de decreto para dotar de mayor autonomía al Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación. Aclaró, a contracorriente de las versiones difundidas por dicha agrupación, que la autoridad educativa sí ha cumplido con los compromisos adquiridos. “La SEP informó al SNTE, en todo momento, sobre los procesos para cumplir el Acuerdo para la Evaluación Universal y, por su par-

te, el SNTE realizó reuniones y publicaciones de carteles y trípticos para informar a sus agremiados aspectos relacionados con el diagnóstico y sus fines formativos y, particularmente, para precisar que esta última, no afecta, en modo alguno, los derechos laborales de los trabajadores, ni será utilizada para descalificar a los participantes”. De igual forma, a solicitud del sindicato, la SEP informó la cantidad de recursos presupuestados para cubrir la oferta de trayectos formativos. Incluso, otorgó una ampliación de recursos para esta materia por más de 180 millones de pesos. Así, en este ejercicio fiscal se destinarán 400 millones de pesos para la formación de los maestros evaluados. Añadió que la autoridad educativa entregó el pasado 17 de febrero los trayectos formativos –cursos, diplomados, entre otros– que serán

ofrecidos a los educadores como resultado del diagnóstico derivado de la evaluación universal. Aclaró que la SEP y el SNTE acordaron el pasado primero de marzo, en los lineamientos generales que regulan la evaluación universal, no aplicar en esta primera fase el factor de desempeño profesional evaluado con los estándares de desempeño docente y de gestión escolar.

La calidad de la enseñanza, insistió, no puede ser rehén de intereses político-electorales. Hay que dar a la educación lo que es de la educación y a la política lo que es de la política”. Por otra parte, Vázquez Mota consideró que la reforma electoral de 2007 fue una “terrible regresión” desde el punto de vista democrático, por lo que exhortó a cambiar la gran mayoría de los apartados de dicha transformación. Más tarde, en su encuentro con estudiantes de la Universidad Panamericana, centro de estudios que tiene como misión promover un humanismo cristiano, Vázquez Mota continuó con el tema de la evaluación y señaló a los jóvenes que como nunca la decisión del futuro de México está en sus manos. Reiteró que quiere un México sin “ladies de Polanco”, sin prebendas ni privilegios, y consideró que las reformas inaplazables son la laboral, la energética y la educativa. Por la mañana, con el formato de los diálogos y ante integrantes de la comunidad cultural, señaló –en referencia a Enrique Peña Nieto– que quien quiere gobernar a México no puede rehuir al diálogo y tiene que escuchar las voces de los mexicanos. Esto, porque el candidato priísta declinó participar en el debate organizado por la periodista Carmen Aristegui. Al comprometerse a que desde el primer día de su gobierno será más fácil tener un instrumento musical que acceder a un arma, propuso crear una secretaría de cultura, fundar la universidad nacional de las artes multiplicar por 10 el presupuesto dedicado a este sector, y prometió emprender una cruzada de renovación del acervo de más de 7 mil bibliotecas que conforman la red nacional de bibliotecas públicas.

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

5 AÑOS: POR LA VIDA Y LA LIBERTAD DE LAS MUJERES A LOS REPRESENTANTES DE LOS PODERES EJECUTIVO, LEGISLATIVO Y JUDICIAL DE TODO EL PAÍS: Hoy se cumplen cinco años desde que el 24 de abril de 2007, la Asamblea Legislativa del Distrito Federal aprobó las reformas que permiten la Interrupción Legal del Embarazo (ILE) hasta la doceava semana de gestación. La acción decidida y organizada de las feministas al lado de la voluntad política de los poderes Legislativo y Ejecutivo del Distrito Federal permitió atender el justo reclamo de votar leyes acordes con la Carta Magna y con múltiples tratados internacionales firmados por México, para que las mujeres tengan posibilidades reales de llevar a cabo sus proyectos de vida de manera plena. La maternidad es una opción que las mujeres deben tomar de manera informada, responsable y libre. Con la despenalización del aborto se respeta el derecho constitucional de las mujeres a decidir si quieren continuar un embarazo, o interrumpirlo de modo seguro. Por eso, los servicios públicos de salud de la Ciudad de México, única entidad que reconoce a las mujeres como sujetas plenas de derechos, constituyen una opción para muchas de ellas provenientes de otras entidades del país. Desde que estas reformas libertarias entraron en vigor, miles de mujeres han ejercido este derecho beneficiándose de servicios de salud de excelente calidad, con respeto y calidez. El Distrito Federal cumple de manera integral los compromisos asumidos ante el mundo en materia de derechos reproductivos: proporcionar consejería profesional, acceso a métodos anticonceptivos, información sobre sexualidad responsable e ILE. Hoy, en la Ciudad de México, las mujeres somos más libres y más ciudadanas. En un país que se presume democrático, las mexicanas de todo el territorio deberíamos tener los mismos derechos. Hoy, a cinco años de la despenalización del aborto en el Distrito Federal, exigimos la urgente aprobación de las reformas legislativas que permitan la Interrupción Legal del Embarazo hasta la doceava semana de gestación en todas las entidades federativas. Los beneficios que la ILE ha reportado a la autonomía, la integridad y la salud de miles de mujeres, deben ser tomados en cuenta. La libertad está en donde hay posibilidades para elegir. Y en esta ciudad las mujeres decidimos libremente. Salud y vida plena para todas las mexicanas Atentamente Alianza Nacional por el Derecho a Decidir (Católicas por el Derecho a Decidir, Equidad de Género, Ciudadanía, Trabajo y Familia AC, Grupo de Información en Reproducción Elegida, Ipas México, Population Council); Academia Hidalguense de Educación y Derechos Humanos (ACADERH); Academia Mexicana de Derechos Humanos; Agencia Alternativa Desde Abajo; Asociación de Comerciantes Ambulantes; Asociación de Zapateros en San Mateo Atenco; Asociación Jurídica Juvenil de Puebla A.C.; Asociación Queretana de Educación para las Sexualidades Humanas, A.C.; Asociación Sinaloense de Universitarias, A.C.; Asociación para las Mujeres Olimpia de Gouges; Balance AC; Centro de Atención para la Salud Integral de la Familia, A.C. (CIFAM); Centro de Derechos Humanos Victoria Diez, A.C.; Centro Mujeres A.C.; Centro Mujeres Graciela Hierro A.C.; Ciudadanía, Género y DDHH; Colectiva Ciudad y Género AC; Colectiva Feminista Hidalguense “Graciela Hierro”; Colectiva Feminista Poblana; Colectivo de Atención para la Salud Integral de la Familia, A.C.; Colectivo Feminista Mercedes Olivera, A.C. (COFEMO); Colectivo feminista socialista ROSA CHILLANTE; Colectivo Huaxyacac; Comisión de Derechos Humanos y Laborales del Valle de Tehuacán, A. C.; Comité contra el Feminicidio Morelos; Comunicación, Educación y Desarrollo para la Igualdad (CEDI); Consejo de la diversidad sexual del Estado de México (CODISEM); Consorcio Para el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca A.C.; Consorcio por el Diálogo Parlamentario y la Equidad, A.C.; Crecer Espacio Para el Crecimiento Personal; Defensa Jurídica y Educación para Mujeres S.C. “Vereda Themis”; Diez Comunicación; Discriminación, Violencia y Cultura de Paz de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla; Elige, Red de Jóvenes por los Derechos Sexuales y Reproductivos A. C.; Enfoque de Igualdad, A. C.; Fondo de Aborto para la Justicia Social-MARIA; Foro de Mujeres y Políticas de Población México; Frente Ciudadano Tercer Mundo; Frente Independiente Juvenil del Istmo Fiji; Género y Medio Ambiente, A.C.; Genes, mujeres Pro Salud, A.C.; Grupo de Mujeres de San Cristóbal de las Casas, A. C.; Grupo Interdisciplinario por la Equidad y el Desarrollo; Haciendo Tierra Planeta; Keremetic Ach Ixetic; Las Bigotonas “una iniciativa para sacudir el machismo de las buenas consciencias”; Marcha Mundial de las Mujeres; Modemmujer, A.C.; Mujeres en Movimiento; Mujeres Por El Diálogo, AC; Mujeres Trabajadoras Unidas A.C.; NIUNOMAS!NIUNAMAS!; Observatorio Ciudadano de Derechos Sexuales y Reproductivos A.C.; Producciones y Milagros Agrupación Feminista A. C.; Programa Jóvenes en Acción; Programa Universitario de Estudios de Género/UNAM; Radar 4º; Radio Libertad; Radio Universidad Veracruzana; RDfine Aguascalientes; RDfine Colima; RDfine Durango; RDfine Estado de México; RDfine Guanajuato; RDfine Guerrero; RDfine México; RDfine Michoacán; RDfine Monterrey; RDfine Nayarit; RDfine Oaxaca; RDfine Puebla; RDfine Quintana Roo; RDfine San Luis Potosí; RDfine Sonora; RDfine Veracruz; Red Ciudadana Feminista de México “RECIFEM”; Red de Mujeres Sindicalistas; Red Feminista de Comunicación Electrónica; Red Nacional Católica de Jóvenes por el Derecho a Decidir; Red Nacional de Abogadas Feministas en Michoacán y Humanas, A.C.; Red Nacional Género y Economía; Red por los Derechos Sexuales y Reproductivos en México (ddeser); Salud Integral para la Mujer, A. C. (SIPAM); Salud y Género A.C.; Senpsisex; Servicio de Noticias de la Mujer Latinoamericana y del Caribe (SEMlac); Servicios Humanitarios en Salud Sexual y Reproductiva, AC y UNASSE, AC; Sí hay mujeres en Durango AC; Siembra, AC. Transparencia e Información las Mujeres Construimos Ciudadanía A.C. y Vihdha A. C.

POLÍTICA •

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

◗

Quadri: hay que salvar la Lacandona RENÉ ALBERTO LÓPEZ Corresponsal

PALENQUE, CHIS., 23 DE ABRIL. El candida-

to del Partido Nueva Alianza (Panal), Gabriel Quadri de la Torre, demandó al gobierno federal que decrete una zona de emergencia en la Lacandona y que ponga toda la fuerza del Estado para detener la “destrucción terrible de la selva” en Chiapas. Pidió a los lugareños exigir a todos los candidatos presidenciales comprometerse en la defensa de la riqueza ecológica y terminar con la devastación de la biodiversidad en esta zona. “Esta región lacandona está llamada a convertirse en uno de los destinos turísticos más importantes del mundo; es un atractivo de clase mundial, pues muy pocos países cuentan con la belleza y los valores que tiene: su selva, los ríos, las lagunas, la arqueología y las grandes ciudades mayas”. Indicó que para el rescate de la selva Lacandona primero hay que transformar la ciudad de Palenque, para que sea la metrópoli turística del sureste de México, pues actualmente es un lugar desordenado, al que le falta una mejor imagen, con arquitectura y calles adecuadas.

Falta inversión en la zona De gira por el norte de Chiapas, el aspirante presidencial enfocó todas sus intervenciones en el tema de la Lacandona, de la grave destrucción que enfrenta y de las soluciones para el futuro. Subrayó que hace falta mayor inversión del gobierno federal para la región. Quadri llegó en helicóptero al mediodía para iniciar su recorrido por la comunidad Metzaboc; pero el acto central de su gira por esta región fue en el salón del Parque de Feria de esta cabecera municipal, donde el candidato estuvo acompañado del presidente y la secretaria general del Panal, Luis Castro Obregón y Mónica Arriola Gordillo, respectivamente. También, de los candidatos a las senadurías y diputaciones federales. La reunión política programada para las 16:30 horas se retrasó, pues el candidato sostuvo un encuentro privado con el gobernador de Chiapas, Juan Sabines, en el hotel Villa Mercedes de este lugar. Cerca de las seis de la tarde, ante unas 600 personas que abarrotaron el auditorio del Parque de Feria, Quadri fue ovacionado cuando resaltó que él no ha estado medrando de la política, “como otros que viven de la política y no sé de qué”. Ahí mencionó que Chiapas tiene que “dar un brinco cualitativo hacia adelante para dejar de ser uno de los estados más pobres de México, con mayores atrasos, con desempleo y con una calidad de vida que no es la adecuada”.

ELECCIONES 2012

■ Entre los miembros está Blanca Treviño, del consejo de administración de Wal-Mart México

Empresarios crean grupo para promover entre sus trabajadores a Enrique Peña ■ El abanderado priísta ofrece hacer crecer al país tres veces más del promedio anual de este sexenio ENRIQUE MÉNDEZ

Un grupo de 24 industriales integró ayer el denominado Consejo Consultivo Empresarial, desde el cual promoverá, entre sus empleados y la población abierta, el voto en favor del candidato presidencial de la Coalición Compromiso por México, Enrique Peña Nieto, y propondrá políticas públicas en materia económica. Luego de una reunión que sostuvo con esos empresarios, Peña Nieto aseguró que el propósito de dicho consejo –que preside el propio candidato– es escuchar sus propuestas para el crecimiento económico y el empleo. México, dijo, puede ser una gran potencia económica, y consideró que el desarrollo del potencial del país y su riqueza, aprovechando sus grandes ventajas, no puede postergarse más. El presidente de la Comisión de Economía de la Cámara de Diputados, Ildefonso Guajardo (PRI), refirió en entrevista que además la agrupación recién creada tiene carácter político, para buscar “el respaldo ciudadano” y que Peña Nieto gane las elecciones del primero de julio, pero acotó que no se trata de un pase de charola. Entre los miembros del consejo consultivo –de acuerdo con el folleto que se distribuyó– está Blanca Treviño de la Vega, integrante del consejo de administración de Wal-Mart de México, empresa que enfrenta acusaciones de sobornos a cambio de permisos para apresurar la apertura de tiendas en el país. Treviño, dijo el legislador, fue una de las que expresaron respaldo a Peña Nieto. También figuran el presidente del Grupo Aeroportuario del Pacífica ( GAP), Eduardo Sánchez Navarro; el presidente de la Fe-

Al encabezar la creación del Consejo Nacional Consultivo para el Crecimiento Económico y el Empleo de México, Enrique Peña Nieto, candidato de la coalición Compromiso con México, anunció que este mecanismo aportará acciones y propuestas para impulsar el desarrollo

deración Mexicana de la Industria Aeroespacial, Flavio Díaz Mirón; el presidente del Grupo Azucarero México, Juan Cortina Gallardo; el presidente de la corporación GEO, Luis Orvañanos Lascurain, así como industriales de las ramas agropecuaria, textil, metalúrgica y turística. –¿Van a promover el voto? –se le cuestionó a Guajardo. –Sí, lo expresaron Raúl Gutiérrez (presidente del Grupo Deacero, con sede en Nuevo León y Coahuila), Sánchez Navarro y Treviño de la Vega. El legislador priísta informó que cada sector presentará un documento con sus propuestas

en los próximos 65 días de campaña, que serán atendidas por Peña Nieto para incorporarlas a su decálogo económico, y si llega a la Presidencia aplicarlas en su programa de gobierno. La reunión se realizó en privado en el piso 51 de la Torre Mayor –de donde es accionista mayoritario el diputado Alberto Cinta, del PVEM–, pero el candidato presidencial creyó que su discurso se había transmitido a un salón adjunto donde se hizo esperar a los reporteros, lo que no sucedió. Ildefonso Guajardo ofreció una disculpa en nombre del candidato, pero con el argumento de que en ningún momento se tuvo

la intención de difundir el encuentro a la prensa. Según el diputado priísta, que se presentó como enlace de la campaña con la iniciativa privada, de la reunión salió el compromiso de los empresarios y de Peña Nieto de hacer crecer al país “tres veces más” del promedio anual registrado en el sexenio de Felipe Calderón. Esto es, explicó, el producto interno bruto crecería a un ritmo de 6 por ciento, lo que contrasta con la estimación de la Secretaría de Hacienda –enviada a los diputados–, de que en 2013, el primer año del próximo sexenio, el crecimiento será de sólo 3 por ciento.

LA FAMILIA GÓMEZ SANTANA AGRADECE LAS MUESTRAS DE COMPRENSIÓN Y AFECTO RECIBIDAS CON MOTIVO DEL SENSIBLE FALLECIMIENTO DE NUESTRO QUERIDO Y ADMIRADO HERMANO, TÍO, CUÑADO Y AMIGO

JORGE EDUARDO GÓMEZ SANTANA ACAECIDO EL DÍA 20 DE ABRIL DE 2012.

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012 •

◗ ALONSO URRUTIA Y ALEJANDRA ARROYO Enviado y corresponsal

Ante pequeños y medianos empresarios e integrantes de la sociedad civil, el candidato presidencial de Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador, aseguró que la preservación de los monopolios en México ha tenido como principal sostén a la Presidencia de la República. “Si se protege a un monopolio es porque el presidente así lo decide. No es sólo un asunto de legislación; hay una decisión expresa desde Los Pinos de protegerlo y yo no voy a seguir haciéndolo.” En su gira por Nuevo León, López Obrador fue cuestionado sobre el desmedido endeudamiento de los estados, lo cual, dijo, ha sido posible por la “complicidad” del gobierno federal. “Hay una red de complicidades federal y estatal; se protegen unos a otros.” Citó el caso Coahuila: “¿Por qué se permite el endeudamiento de esa entidad? Porque la familia que la gobierna se juntó, estableció relaciones de complicidad con Calderón. “Esa es la verdad. ¿A partir de cuándo? Desde 2006. Son también parte del equipo de la señora (Elba Esther) Gordillo, que también está protegida porque ayudó en 2006 al fraude electoral.” En Nuevo León, siguió el candidato, “¿por qué el endeudamiento? ¿Por qué la ineficacia? ¿Por qué el cinismo del gobierno del estado? Porque el ex gobernador Natividad González Parás ayudó en el fraude electoral”.

Endeudamiento de los estados El político tabasqueño sugirió que para detener los endeudamientos tan escandalosos en los estados, su aprobación se supedite a la aceptación de la Secretaría de Hacienda, porque en la actualidad los autorizan los congresos estatales, que están sometidos a los gobernadores; “los diputados son sus empleados”. Y en el Poder Judicial, “está peor”, porque los magistrados son designados por el mandatario estatal. López Obrador hizo una defensa del sector energético y la importancia para el país de no privatizarlo, pues “si se entrega la renta petrolera no habría presupuesto, porque a pesar de la corrupción y malas administraciones, aporta un billón de pesos, que no se tendría si se privatiza el petróleo. Que digan aquellos que pugnan por su privatización, ¿cómo taparían ese hoyo? En una de esas lo llenarían con más impuestos”. Consideró que la preservación del petróleo en manos de la nación es benéfico, incluso hasta para los empresarios, porque con otras políticas energéticas se podría reducir su costo, lo que les permitiría tener mayor competitividad a escala mundial. Ello implicaría necesariamente combatir la corrupción en Petróleos Mexicanos (Pemex) y la Comisión Federal de Electricidad (CFE). Sobre las prácticas monopólicas, el abanderado de la izquier-

POLÍTICA

ELECCIONES 2012

■ “No expropiaremos Televisa, pero buscaremos mayor competencia en las telecomunicaciones”

No voy a proteger monopolios, como se hace desde Los Pinos: López Obrador ■

“Nunca más habrá aumentos a los salarios mínimos por debajo de la inflación”, asegura

da advirtió de su protección en las altas esferas. “Existen porque son protegidos, lo que pasa es que no quieren levantar la mira, no quieren tocar al intocable, esto se fomenta desde arriba y tiene que ver mucho que el Poder Ejecutivo, con el Presidente.” López Obrador indicó que desde el gobierno no alentaría las prácticas monopólicas, se combatirían, y aludió en especial a la necesidad de lograr mayor competencia en el sector de telecomunicaciones, para ampliar la utilización de la banda ancha o licitar

ALMA E. MUÑOZ

Con gritos de “¡Presidente, Presidente!”, Andrés Manuel López Obrador, candidato de Movimiento Progresista, fue despedido ayer por estudiantes de la Universidad Iberoamericana, plantel Santa Fe, tras participar en un diálogo con la comunidad acerca de sus propuestas de gobierno. El auditorio José Sánchez Villaseñor resultó insuficiente para dar cabida a quienes pretendían escuchar directamente la participación del abanderado de izquierda. El equipo de seguridad interna tuvo que acordonar la entrada al recinto para controlar el acceso. Sólo pudieron ingresar alrededor de 600 personas; otras mil 500 tuvieron que seguir la presentación a través de tres pantallas gigantes colocadas en la explanada. Hasta en pasillos elevados que conectan edificios de la universidad se colocaron sillas. Además, hubo proyección en vivo, vía Internet, con seguimiento de las sedes de la Ibero en México, particularmente de Léon, Torreón y Tijuana. El candidato presidencial agradeció el recibimiento de que fue objeto para intervenir en el “ejercicio El buen ciudadano Ibero”, que incluyó un sinnúmero de aplausos, muchas tomas de fotografías por parte del alumnado y consignas de apoyo. Manifestó que normalmente se piensa que se va a sentir muy bien si va a la Universidad Nacional Autónoma de México o al Instituto Politécnico Nacional, pero que será “muy difícil la relación” en una institución educativa privada, pero “aquí está el ejemplo de que en todos lados hay respeto, interés y preocupación por lo que sucede en el país, y de participar para lograr entre todos un cambio”. En su intervención convocó a los alumnos a inscribirse como protagonistas del cambio verdadero para cuidar el voto el día de

mayores cadenas de televisión. “No vamos a expropiar a Televisa, pero vamos a buscar que haya mayor competencia.” Lamentó que a sectores de la economía se les dejó caer, como el caso de la virtual desaparición de los ferrocarriles, la conversión de la industria petroquímica en chatarra o el campo, que está abandonado y en la ruina. “Nos va a costar bastante levantar al país, pero es la única opción para recuperarlo.” Sobre la política laboral, advirtió que la Secretaría del Trabajo se va a convertir en juez en

las relaciones; no se va a inclinar hacia ninguno de los sectores de la producción. Además ofreció que “nunca más los salarios mínimos van a tener incrementos por debajo de la inflación”. Al culminar el acto, Fernando Turner, Adolfo Hellmund, Rogelio Ramírez de la O, Javier Jiménez Espriú y José Agustín Ortiz Pinchetti –quienes conformarían el gabinete– en encuentro con los medios sostuvieron la viabilidad de su proyecto pese a la previsible oposición de una parte importante de la clase política.

“Nuestra propuesta no se basa en una serie de reformas estructurales”, precisó Turner, “el programa está basado mayoritariamente en decisiones que dependen del Ejecutivo: los precios de Pemex, el combate a la corrupción y el problema de los monopolios. “Nosotros no le echaremos la culpa al Congreso por la falta de aplicación de nuestras propuestas”, agregó Rogelio Ramírez; “ahora se dice que todo está atorado por la falta de negociaciones, pero una buena parte de nuestro proyecto no las requiere.”

■ “Es la prueba de que en todos lados preocupa lo que pasa en el país”

AMLO despierta gran interés entre los alumnos de la Universidad Iberoamericana

El auditorio José Sánchez Villaseñor, de la Universidad Iberoamericana plantel Santa Fe, resultó insuficiente para quienes asistieron a escuchar las propuestas de Andrés Manuel López Obrador ■ Foto Jesús Villaseca

la elección, Además, a raíz de la intervención de Miguel Torruco –hijo del empresario del mismo nombre que propone como secretario de Turismo–, les pidió no dejarse manipular. El estudiante de mercadotecnia le comentó que muchos en la universidad lo apoyan, y al exhibir unos calzoncillos tipo boxeador con la leyenda de Morena (Movimiento Regeneración Nacional) le preguntó cómo convencer a los indecisos. López Obrador les recomendó “mucho ojo” y buscar información sobre los candidatos presidenciales, para que tomen una decisión. Les recordó que quie-

nes “mandan en el país tienen control absoluto de la mayoría de los medios de comunicación”, y así como “administran la ignorancia, deciden qué informan, a quién alaban, a quién destruyen. “Nosotros lo padecemos; hicieron de mí una leyenda negra, una guerra sucia en contra nuestra, y todavía hay mucha gente que cree que somos un peligro para México; lo metieron hasta el tuétano.” Hubo muchas preguntas para el abanderado de la izquierda, quien en una intervención reconoció que los videos de René Bejarano recibiendo dinero de Carlos Ahumada representaron

“un golpe muy fuerte”, porque “era difícil que se creyera que yo no estaba involucrado, pero se demostró que no tenía nada que ver y que cuando se dieron esos hechos actúe, y así voy a seguir actuando”. Los “políticos tradicionales cuando hablan de seguridad dicen ‘No me va a temblar la mano, caiga quien caiga, la ley es la ley’; yo lo dejo en que no me va a temblar la mano para combatir la corrupción”, indicó. A pregunta expresa dijo que su mayor virtud es la congruencia, pero la respuesta sobre su mayor defecto la dejó para sus críticos.

16 POLÍTICA • MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

ELIZABETH VELASCO C.

El uso de acordeones, apuntes o documentos de apoyo y la inclusión de un tema trabaron los acuerdos rumbo al primer debate de los candidatos presidenciales, el próximo 6 de mayo. Los representantes de los cuatro candidatos se reunirán de nueva cuenta este martes, en la sede del Instituto Federal Electoral (IFE), a las 19:30 horas, para continuar la discusión. Luego del cónclave de la Comisión de Debates del IFE, Jorge Carlos Ramírez Marín, representante del candidato de la coalición Compromiso por México, Enrique Peña Nieto, manifestó que ya aceptaron la propuesta del PAN de debatir sobre seguridad y economía, pero aún hay diferencias por incluir el tema de desarrollo social y el de desarrollo sustentable.

ELIZABETH VELASCO C.

La consulta infantil y juvenil que el Instituto Federal Electoral (IFE) efectuará este domingo 29 de abril a niñas y niños de seis a 15 años de edad, incorpora preguntas específicas sobre el clima de violencia y de inseguridad en el país, a fin de que expresen con plena libertad las condiciones en que viven en sus hogares, escuelas y comunidades. Así lo consignaron los consejeros Alfredo Figueroa y Francisco Guerrero, presidente e integrante de las Comisiones Unidas de Organización y Capacitación Electoral del IFE, respectivamente, quienes hicieron un exhorto a los candidatos presidenciales y a sus partidos políticos para que se acerquen a ese sector de la población e incorporen en sus políticas de gobierno sus

■

Llevar apuntes o documentos de apoyo, temas que obstaculizaron llegar a acuerdos

Discuten en el IFE si permitirán el uso de acordeones en el debate de candidatos ■ Analizarán

seguridad y economía, pero difieren en desarrollo social o desarrollo sustentable

“Nuestra postura es dividir el debate en economía y seguridad, pero sí vamos a poner juntos los tres grandes temas del país, pues que se incluya el de desarrollo social”, dijo. Ramírez se manifestó también contra la postura del representante del PAN, Rogelio Carbajal, de que “cualquier aspirante presidencial lleve documentos de soporte para demostrar sus dichos”.

■

Carbajal destacó que el Consejo General del IFE ya aprobó que los candidatos lleven al debate documentos de soporte. Ramírez reviró al señalar que “el PAN necesita sus pruebas, porque su candidata (Josefina Vázquez Mota) necesita un acordeón de las cosas que ya no recuerda cuando fue titular de las secretarías de Desarrollo Social, de Educación Pública”, entre

otros cargos. Incluso se pronunció porque “se rehagan los acuerdos del Consejo General del IFE, en el sentido de que no haya ningún tipo de apoyo ni documento en los atriles”. Aparte, Jaime Cárdenas, representante de Andrés Manuel López Obrador, del Movimiento Progresista, destacó que la inclusión o no de esos temas es parte de la estrategia de PAN y

Pedirán a candidatos que incorporen resultados a sus propuestas

Violencia e inseguridad, entre los temas de consulta infantil y juvenil del instituto propuestas, una vez que se les entreguen los resultados de la referida consulta. Con ésta, agregaron, se busca que niños y jóvenes “se expresen con toda libertad respecto de cómo los ven en su casa, cómo los tratan, cómo ven su escuela y su calle, y qué opinan de los gobernantes; estos niños que hoy participarán en la consulta, ya como jóvenes lo harán en el proceso electoral de 2018, y es importante que exista interés por acercarse a ellos”, dijo Guerrero. El tema de la violencia, acotó

Figueroa, es relevante para los menores de edad, particularmente para quienes viven en regiones del país donde se padece este problema y se ha recrudecido. Figueroa detalló que la consulta engloba tres grandes rubros: la situación de las niñas y niños en

su espacio familiar; las condiciones qué viven en su escuela y las opiniones que tienen sobre su comunidad y entorno. Asimismo, los niños de seis a nueve años de edad podrán realizar dibujos del lugar donde viven. La consulta se efectuará el do-

PRI, pero lo relevante es llegar a un acuerdo. Por la mañana, la Comisión de Debates eligió a las personas que redactarán las preguntas que se presentarán a los candidatos a la Presidencia de la República: Aurelio Muñoz, PRI; Macario Schettino, PAN; Gustavo Carvajal, Nueva Alianza, y Jaime Cárdenas, Movimiento Progresista.

mingo 29 de abril de las 10 a las 18 horas en casillas que se ubicarán en sitios públicos El sitio específico podrá ser consultado en la página electrónica del IFE. En esos sitios habrá voluntarios mayores de 18 años que llevarán uniforme que los identifica, con playera que incluye la imagen de la consulta y el logotipo del IFE. Una vez concluida, el IFE sistematizará los resultados que se entregarán antes de que concluya el periodo de campañas electorales, y buscará que los incluyan en sus políticas de gobierno.

El acopio se hizo en el maratón “Una gota de ayuda para Durango”

Chiapas envía 34 toneladas de agua y víveres para el estado de Durango

Programa Enciclomedia, insistencia de PRI

Diputados revisarán en 3 sesiones 11 dictámenes ENRIQUE MÉNDEZ

La conferencia para los trabajos parlamentarios de la Cámara de Diputados aprobó realizar tres últimas sesiones ordinarias esta semana, para desahogar, en principio, 11 dictámenes y que se discuta la cuenta pública 2008, de la cual el tema principal para el PRI seguirá siendo el manejo de recursos en el programa Enciclomedia, cuando Josefina Vázquez Mota fue secretaria de Educación Pública. Mientras, entre los dictámenes destacan la ley de tratados internacionales, para el cual el PRI negocia el voto de Acción Nacional a cambio de aprobar la licencia de Francisco Ramírez Acuña (PAN) quien, se dijo ayer, sería nombrado embajador de México en España. También se incluyó en la lista de temas a debatir la ley de espe-

cies vegetales, que fortalece la propiedad de transgénicos para compañías internacionales, especialmente a las productoras de granos, se incluyó en la agenda aun cuando la semana pasada el PRD la objetó, porque dañará a los campesinos del país y las especies originarias. El acuerdo logrado ayer por los grupos parlamentarios incluye que el lunes se convoque a sesión de clausura, donde sólo se hará un balance de la 61 Legislatura, pero que está más en el ánimo de que no cuestione a los diputados por no trabajar en la fecha del cierre del periodo; el jueves, además, se elegirá a la nueva mesa directiva, que corresponde al PAN. Esa bancada deslizó ayer entre los coordinadores que su propuesta para presidir ese órgano legislativo es el vicecoordinador, Alberto Pérez Cuevas.

La Presidenta del Sistema DIF-Chiapas, Isabel Aguilera de Sabines, dijo que se unieron en el estado para la gran causa de recaudar una gota de ayuda para Durango, que la jornada del 29 de marzo fue muy intensa para todos los que participaron TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIS., 23 DE ABRIL. La ayuda humanitaria para cerca de 80 mil afectados por la sequía en Durango salió este fin de semana desde Chiapas.

Con un banderazo de salida simbólico, más de 34 toneladas y 132 kilos de arroz, agua, harina, pastas, azúcar, enlatados y manteca vegetal que la sociedad

civil entregó durante el maratón “Una gota de ayuda para Durango” realizado el pasado 29 de marzo, iniciaron su recorrido hacia aquel estado.

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012 •

■

Reconoce en Washington que su gobierno puede ser recordado por el grado de violencia

Absolutamente injusta y ofensiva la pérdida de tantas vidas por armas de EU: Calderón ■ Insiste

en censurar la “venta incontrolada” de pertrechos; ahí radica la fuerza de la delincuencia ■ El TLCAN “cambió para siempre” a México; le ha permitido “aguantar la tormenta”, asegura JOSÉ ANTONIO ROMÁN Enviado

WASHINGTON, 23 DE ABRIL. Para México es “absolutamente injusta y hasta ofensiva” la pérdida de tantas vidas humanas en la lucha contra el crimen organizado, a causa de la “venta incontrolada de armas de asalto” desde Estados Unidos, señaló el presidente Felipe Calderón Hinojosa. Al dictar esta anoche la sexta edición de la cátedra Henry Kissinger en la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, el mandatario mexicano destacó lo que, a su juicio, han sido logros de su administración y de la política exterior mexicana. Insistió en la necesidad de combatir el crimen organizado, pero reconoció que su gobierno puede ser recordado por la violencia. “Es probable que mucha gente se acuerde de estos años por la violencia y la delincuencia, los crímenes. Pero yo creo que la vida, la Providencia, o como le quieran llamar, decide colocar a la gente acertada en el momento adecuado”, dijo el mandatario, en un intento por señalar que éste era el momento para combatir decididamente a la delincuencia organizada, situación que no se presentó en administraciones pasadas. En contraparte, dijo que muchas personas sabrán también que éstos fueron los años en que México comenzó a cambiar en cuanto a su aplicación y observación de la ley, y que sus instituciones jurídicas ahora son más fuertes.

“Espíritu de colaboración” Entre el selecto grupo de personas que abarrotó el auditorio de la Biblioteca del Congreso se encontraban Henry Kissinger, ex secretario de Estado de Estados Unidos; la secretaria de Seguridad Interior estadunidense, Janet Napolitano; la directora general del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, y el embajador de Estados Unidos en México, Anthony Wayne. Ante ellos, Calderón dijo que en esta lucha contra el crimen México “no ha estado solo”, pues ha contado con el “espíritu de colaboración” del gobierno estadunidense. Pero esto no basta, reclamó. Es necesaria mayor corresponsabilidad, en un desafío cada vez más global, dijo. Informó que sólo en su gobierno México ha decomisado más de 100 mil armas de asalto, de las cuales 90 por ciento provienen de este país. “Este es uno de los factores claves que dan fuerza a esas organizaciones de

El presidente Felipe Calderón participa en la sexta edición de la cátedra Henry Kissinger, ayer en la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos ■ Foto Notimex

delincuentes: es su acceso casi ilimitado a armas de asalto de Estados Unidos, y para México es absolutamente injusto y hasta ofensivo que tantas vidas se estén perdiendo debido a este negocio”, dijo. Calderón inició con esta cátedra su primer día de actividades

HERMANN BELLINGHAUSEN Enviado

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS., 23 DE ABRIL.

La liberación de Alberto Patishtán Gómez está en manos del presidente Felipe Calderón. Por ello, dentro de la creciente campaña internacional que demanda su retorno y excarcelamiento, a partir de este lunes se han generado y multiplicado mensajes en Twitter y Facebook dirigidos al mandatario, pues su gobierno se niega a resolver dicha demanda, respaldada por decenas de organismos civiles nacionales e internacionales. Ante la falta de voluntad del gobierno de Chiapas para gestionar una solución federal, no obstante el compromiso público en ese sentido del gobernador Juan Sabines Guerrero, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas (Frayba) destacó que “durante los más de 11 años de su inmerecida condena”, el profesor tzotzil “ha sido un modelo de luchador social en favor de los más olvidados, generalmente pobres e indígenas”. Cabe recordar que el pasado 29 de febrero el juez de distrito en Tuxtla Gutiérrez resolvió ordenar el regreso del profesor Patishtán a Chiapas. “Sin embargo Felipe

en Washington; acudió acompañado por su esposa Margarita Zavala y varios secretarios de Estado. Es el primer mandatario en funciones que imparte dicha cátedra. Dijo que en esta corresponsabilidad, Estados Unidos debe trabajar más en la reducción del

■

consumo de droga. Sin embargo, dijo que “si eso no es posible”, se debe “cortar el flujo de dinero”, factor clave que permite a los delincuentes estar “armados hasta los dientes”. En su disertación, Calderón señaló que el Tratado de Libre Comercio de América del Norte

POLÍTICA 17

“cambió para siempre” a México, y que gracias a este mayor comercio e inversiones el país “ha podido aguantar la tormenta” de la peor crisis económica que ha vivido la presente generación. Pero también se dio tiempo, en la sesión de preguntas, de abordar temas como el de Cuba y de esbozar las actividades que planea cuando deje la Presidencia de la República. Sobre Cuba, dijo que México tiene una tradición de ser amigo de todas las naciones. “En lo personal, yo creo en la democracia, la libertad, la protección de los derechos humanos, y quisiera ver una Cuba donde esos principios puedan estar presentes.” De nuevo, como hizo recientemente en la Cumbre de las Américas, Calderón dijo estar en desacuerdo con el boicot comercial de Estados Unidos contra la isla. “No creo que ese boicot sea útil; probablemente lo fue cuando se volvió presidente (Fidel) Castro, pero yo todavía no había nacido”, dijo en son de broma. Respecto a sus actividades fuera de la Presidencia, dijo que se centrará en su familia; que descansará algunos días, sobre todo en diciembre, y que probablemente, participará en la iniciativa privada como abogado o economista. Incluso, dijo, leerá, escribirá y es probable que dedique tiempo a la investigación o la docencia. Sobre su legado, citó la cobertura universal de salud, los avances en la reforestación, en el tema de educación superior y, sobre todo, sus aportes en materia de seguridad y aplicación de la ley. En el final de su intervención, dijo que el mejor legado que quiere dejar a sus hijos es que es un hombre de ideas y valores, que defiende sus ideales.

En manos del Presidente, la excarcelación del profesor chiapaneco

Arrecia la campaña por la liberación del activista Alberto Patishtán Calderón, a través de Secretaría de Seguridad Pública federal, el 3 de abril interpuso un recurso para retrasar o anular el regreso”, denuncia el Frayba. Su lucha como defensor “ha permitido la liberación de cientos de personas acusadas de delitos inexistentes o no cometidos por ellas, pero toda esa labor no ha alcanzado para que cese el encarcelamiento de un hombre inocente, un luchador social, un preso político de quien jTatic Samuel (Ruiz García) demandó su liberación, lo mismo que el gobernador Sabines, que reconoció su inocencia”. Es un “preso político” del Estado mexicano, sostiene el organismo. En favor de la campaña, el Frayba plantea: “¿Por qué la libertad de Patishtán?” Y recapitula que se trata de un profesor de primaria en el municipio El Bosque, en los Altos, que en 2000 “fue involucrado en el homicidio de siete

policías, y de haber planeado y realizado la emboscada con un miembro de las bases de apoyo del EZLN”. Esto ocurrió durante el gobierno de Roberto Albores Guillén, cuando el procurador de justicia era Eduardo Montoya Liévano, cónyuge de la posible candidata del PRD a la gubernatura, la senadora priísta Elena Orantes. En 1998, la policía y el Ejército federal habían masacrado a bases zapatistas en Unión Progreso y Chavajeval (El Bosque). El ex procurador estaría preso en El Amate de 2001 a 2003, acusado de peculado y asociación delictuosa. En 2007, el gobernador Sabines lo nombra titular de la Policía Estatal Preventiva, cargo al que renuncia meses después. Durante el juicio a Patishtán quedó demostrado que su único acusador, un familiar del entonces edil, “mintió abiertamente”. En

consecuencia, “el juez absolvió al coacusado, pero inexplicablemente sentenció a Alberto”. En el contexto de su detención, el profesor participaba en la vida política de su municipio, denunciando la corrupción del ayuntamiento, en un movimiento que solicitaba la destitución del alcalde y la creación de un concejo municipal. Miembro de la organización de presos la Voz del Amate desde 2005 y adherente de la otra campaña, luego de más de una década de encierro en penales chiapanecos, y “como castigo a esta lucha por su libertad y la defensa de los derechos humanos”, apunta el Frayba, “el 20 de octubre de 2011, mientras se encontraba en huelga de hambre con los Solidarios de La Voz del Amate, Patishtán fue trasladado al Centro Federal de Readaptación Social en Guasave, Sinaloa, donde se encuentra, a más de 2 mil kilómetros de su familia”.

OPINIÓN

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

De Calpulálpam a Wirikuta

Honduras: ciudades como modelos para armar MACIEK WISNIEWSKI*

MAGDALENA GÓMEZ l memorial de agravios a los pueblos indígenas tiene en las explotaciones mineras el principal de los factores. Hay otros, como la emergencia de los cucapás, a quienes arbitrariamente incautaron toneladas de corvina y la Sagarpa y Conapesca no acatan la orden de un juez para otorgar avisos de arribo y guías de traslado, indispensables para evitar que se pierdan y con ello afecten la sobrevivencia de este pueblo indígena. Por otra parte, la defensa del bosque en Cherán también cobra visos alarmantes, pues no se ha logrado que de fondo el Estado detenga a los talamontes, y sus nexos y/o conflictos con el crimen organizado se revierten contra los comuneros que de manera ejemplar han transitado a la organización autonómica, y de nueva cuenta son víctimas de emboscadas con saldos de crímenes que deben esclarecerse. Tomemos dos casos más: desde 2010, cientos de toneladas de residuos y materiales contaminantes derivados de las actividades de la Compañía Minera de la Natividad y Anexas se derrumbaron en las inmediaciones de dicha empresa, ubicada en tierras comunales de Calpulálpam de Méndez. Al colapsarse, se vertieron al río Calpulálpam, generando una contaminación devastadora al río y a la vida humana y silvestre de esa zona. La empresa abandonó ese material y con las lluvias y el viento los restos continuaron el camino hacia el río referido. Estudios químicos independientes promovidos por la comunidad de Calpulálpam a partir de muestras de agua tomadas en abril de 2011 arrojaron 177 partes por millón (PPM) de arsénico y 117 PPM de plomo, niveles que son extremadamente altos y de gran riesgo para la vida humana y animal, según las normas y estándares internacionales. La contaminación del río no es la única amenaza. La compañía referida ha afectado de manera irreversible 13 acuíferos y manantiales debido a las filtraciones de estas fuentes de agua hacia los túneles de la mina. Además han sido afectadas varias hectáreas de áreas boscosas y de biodiversidad y de terrenos comunales al utilizarlas como depósitos de desechos tóxicos. En todo ello la minera ha contado con el aval de instituciones federales, como la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) y la Comisión Nacional del Agua (Conagua). A la primera, la comunidad solicitó que exija a Minera Natividad el resarcimiento del grave daño al ambiente y que se consolide la clausura definitiva de la misma, pues hoy sólo es temporal. También exige la

cancelación de las concesiones mineras a la Secretaría de Economía y la indemnización a la comunidad por daños a su territorio comunal. Este es un retrato constante de la afectación de los proyectos mineros. En el caso de Wirikuta se advierte cómo las concesiones mineras en Real de Catorce devastarán la naturaleza y con ello el corazón de la cultura del pueblo wirrárika, los lugares sagrados reconocidos por la Corte Interamericana de Derechos Humanos como base para la supervivencia de estos pueblos. Conscientes de la profunda ignorancia y prejuicio de la sociedad no indígena, el Frente en Defensa de Wirikuta trabaja en todos los planos: el de difusión, el jurídico, en el cual ganaron un amparo que ordenó suspender la explotación minera hasta que se resuelva el fondo del asunto, y también han llegado al Congreso de la Unión y a la ONU. Hace cinco días realizaron un foro en el Senado y –salvo Pablo Gómez, quien tras inaugurar y escuchar la primera intervención se fue– los legisladores no escucharon los sólidos argumentos de las autoridades tradicionales y agrarias. Fue muy impactante la presentación que hicieron, por primera vez en español y en un espacio público, del mensaje de sus deidades como resultado de un inédito ritual conjunto de todas las comunidades wirrárikas, que resultó de la consulta llevada a cabo en el peritaje tradicional, enunciado por el mara’akame Eusebio de la Cruz González el pasado 7 de febrero por la mañana en el Cerro Quemado. Señalaron que “nos advierten que tengamos mucho cuidado de no hacer algo indebido contra los lugares sagrados, los cuales son el núcleo de nuestra Madre Tierra y en ellos se encuentran las deidades preparándose para un renacer, el cual será el florecer de un nuevo mundo celestial. Las deidades nos dan mensajes e indicaciones atmosféricas para que nosotros los humanos detectemos la inquietud de nuestro planeta y estemos apercibidos… En el canto las deidades nos piden que todos estemos unidos, que hagamos planes de cómo actuar… Nos piden que tengamos definidas nuestras acciones antes de que entre el año nuevo”. Los wirrárikas abren sus secretos ancestrales para mostrar el significado de su identidad asentada en los lugares sagrados y el peligro de su afectación, tanto para su pueblo como para la humanidad. Difícil esperar sensibilidad de la clase política, comprometida con el imperio de las leyes del mercado por encima de los derechos de los pueblos y más proclive a escuchar al Papa que a los mara’akames. ■

arece increíble. Justo cuando la crisis apunta a la bancarrota de los modelos y las recetas económicas desde arriba, cuando las supuestas bondades del “libre comercio” y del crecimiento sinfín quedan al desnudo, y mientras resulta que lo que falta es más democracia, hay donde se pretende construir realidades sociales con base en aquellos elementos ideológicos. Es el caso de las llamadas ciudades modelo (charter cities), enclaves privados de industria, comercio y finanzas con sus propias leyes, sistema fiscal, policía, etcétera, que el gobierno hondureño quiere poner bajo la supervisión de su promotor, el economista estadunidense Paul Romer. Al final es él quien acuñó aquel dicho que cobró vida entre los políticos y economistas neoliberales: “una crisis es algo que es terrible desperdiciar”. Teórico del “modelo endógeno del crecimiento económico” y de la “nueva teoría del crecimiento” que enfatiza la importancia de las “ideas” para el desarrollo, Romer dice a los países pobres que su problema son las “malas reglas” y la falta de “libertades para crear riqueza”. Y da su receta, un modelo para armar: una ciudad al estilo de Hong Kong o Singapur, construida desde los cimientos y basada en “buenas reglas” que garantizan inversiones (o sea democracia restringida, flexibles normas laborales, sueldos mínimos, acceso ilimitado a los recursos naturales). Casi lo logró en Madagascar, pero lo frenó el golpe de Estado a principios de 2009 (ocasionado, entre otros, por los planes gubernamentales de vender la tierra cultivable a las compañías extranjeras). Pero el otro golpe en Honduras en junio de 2009 le dio otra oportunidad: los golpistas que desde la deposición de Manuel Zelaya emprendieron una política de despojo, a fin de entregar el país al capital privado, se enamoraron de sus ideas. En enero de 2011 el Congreso cambió sin ninguna consulta la Constitución para crear las Regiones Especiales de Desarrollo (RED), donde se construirán las ciudades. Cada una ocupará unos mil kilómetros cuadrados y albergará unos 10 millones de habitantes (toda Honduras tiene ocho...). Habrá al menos dos. La primera en Trujillo, en el norteño departamento de Colón (nombrado tras el famoso navegante que allá tocó la tierra). El problema es que es un territorio del pueblo garífuna, que tras su expulsión de San Vicente, en 1797, pobló las costas del Caribe mesoamericano conservando el idioma y tradiciones de los arawak, caribes y de los esclavos africanos. “Hay muy poca información, pero por lo que ya sabemos, no nos gusta nada la idea. Aquí no habrá trabajo. Las empresas traerán a su propia gente”, me dice Evaristo Pérez, maestro de la secundaria, coordinador de la Organización Fraternal Negra Hondureña (Ofraneh) y director de una radio comunitaria en Trujillo. “Tampoco se nos ha consultado, tal como lo estipula el Convenio 169 de la OIT, al respeto de los pueblos indígenas”, añade, ya que las autoridades ven a los garífunas como afrodescendientes (además de la RED sus tierras están amenazadas por un megaproyecto turístico Banana Coast). Para Ofraneh las ciudades modelo son una vuelta al colonialismo: una “resurrección de William Walker” (filibustero que establecía republiquetas privadas en la región y terminó fusilado en Trujillo en 1860) y una nueva modalidad de la “república bananera” (término acuñado por O. Henry en Cabbages and kings, 1904, de hecho luego de vivir en Trujillo), un Estado servil y dependiente. Y por si fueran pocas las coincidencias, la aprobación de las RED ocurrió un siglo después de la invasión en la bahía de Trujillo perpetrada por el magnate bananero Sam Zemurray y el ex presidente Manuel Bonilla (fundador del Partido Nacional, actualmente gobernante), que entregó el país a las compañías estadunidenses. Las ciudades modelo no sólo significarán la creciente desmantelación del Estado (la distopía corporativa pretenderá modelar el resto del territorio a su semejanza), sino que su creación es posible gracias a que Honduras después de 2009 se volvió un Estado disfuncional, sumergido en la violencia política y criminal. En este sentido, ¿no será que las “malas reglas” que impiden su desarrollo, tienen que ver más que con el déficit del clima pro negocios, con la falta de las libertades democráticas y la dominación de la oligarquía que inspiró el golpe? Como subrayan varios analistas, el capitalismo que parecía “casado” con la democracia hoy prescinde de ella para garantizar mejor la acumulación del capital. Es el caso de la crisis y sus “soluciones” y sobre todo de Singapur, que forjó el modelo del “capitalismo autoritario”, admirado por Romer y por los políticos hondureños que quieren emularlo (lo hizo, por ejemplo, China). Según Peter Sloterdijk, si a alguien en el futuro se construirán los monumentos es al ex primer ministro singapurense Lee Kuan Yew, su artífice. No extraña que también libertarianos, fans de Ayn Rand, que creen que el capitalismo es incompatible con la democracia (y optan por el primero), están haciendo cola para echar una mano en la construcción de las ciudades modelo, un monumento tanto a las nefastas tendencias actuales del capitalismo como a su oscuro pasado colonial. ■ *Periodista polaco. Desde Trujillo.

OPINIÓN se primer día de escuela, para poder tomar clases sentados, los alumnos fueron al solar con una silla, con un banquito, con lo que pudieron. Cada muchacho llevó sus libros y cada grupo tuvo su maestro. No había allí ni un aula levantada, pero aun así la decisión de profesores, padres de familia y estudiantes fue comenzar los cursos. Aunque vivían entre cerros pelones y viviendas mal construidas, sin agua potable, sin drenaje, sin calles, sin banquetas y sin servicios, los habitantes de Chamapa, en el municipio de Naucalpan, decidieron convertir una barranca de 100 metros que servía como basurero en una escuela secundaria. Al hacerlo se enfrentaron con la alcaldía, que pretendía instalar en ese mismo lugar un cementerio. Durante cuatro días, realizando faenas colectivas, colonos y docentes limpiaron el terreno baldío. Se hicieron de cartones y láminas, de palos y vigas, y construyeron un salón de clases de emergencia. Era el 12 de noviembre de 1984. “Así comenzamos esta ilusión, este sueño, de convertir nuestra escuela en una realidad, a pesar de que nos la querían desaparecer las autoridades educativas”, cuenta el maestro Pedro Ramírez Vázquez, uno de los promotores de la aventura pedagógica de Chamapa. Pedro es profesor de telesecundaria. Estudió pedagogía en la ENEP Acatlán, donde fue líder estudiantil. Orgulloso de sus raíces zapotecas, se dedica a conservarlas y cultivarlas. Hijo de un pequeño comerciante de huevo y pollo, apoyó las huelgas obreras y la formación de sindicatos independientes que estallaron en Naucalpan. En 1983 comenzó a trabajar en la telesecundaria 211, sin percibir salario durante tres años. Aún maestro en servicio, gran conocedor de la literatura y la poesía latinoamericana, les lee a sus alumnos versos en voz alta para despertar su amor a las letras. Pedro defiende la idea de que el trabajo es la fuente principal de la riqueza de la humanidad. “En las escuelas –sostiene– no debiera ser ni menosprecio, ni degradación ni castigo que el alumno barra a diario los salones. Nosotros lo hacemos”. La telesecundaria 211 se fundó al calor de la urbanización salvaje de Naucalpan. A mediados de los setenta y comienzos de los ochenta se crearon cientos de colo-

on las palabras que usó Felipe Calderón para referirse a la decisión del gobierno de Cristina Fernández de llevar a cabo un acto de expropiación soberano, pero que con toda justicia y precisión pueden ser dirigidas al propio Calderón por esa deplorable expresión intervencionista. Fue una declaración lamentable, irresponsable e irracional la de Calderón, no sólo porque se metió sonriente en una cena en la que por supuesto no era invitado, sino también porque casi puede jurarse que la hizo sin la menor información de los pasos de Repsol en Argentina. Peor aún, desde luego, si estaba informado. La presidenta lo dijo con claridad, pero quien cree que un país como México sólo puede gobernarse con la cerviz inclinada frente a los grandes capitales, no oye, ni ve, ni entiende. Estas fueron las palabras de la mandataria: “De proseguir con la política de vaciamiento, de falta de producción y de exploración, nos tornaríamos en un país inviable, por políticas empresariales y no por falta de recursos, ya que somos el tercer país en el mundo, luego de China y Estados Unidos, en reservas de gas”. Agregó que el año pasado fue “la primera vez en 17 años que la Argentina tuvo que importar gas y petróleo”. Denunció que a pesar de haber reducido la producción, YPF-Repsol había duplicado sus ingresos en el último ejercicio, pese a que su ineficiencia obligaba a importar combustibles para mantener la producción agrícola, ganadera e industrial. De ahí que la medida respecto a Repsol-YPF la calificara de “recuperación de la soberanía”. Un acto de recuperación que, faltaba más, jamás Calderón realizaría. Dos gráficos de la estadunidense Administración de Información de Energía (EIA, por sus siglas en inglés), sobre las tendencias de la producción en Brasil y en Argentina de 1994 a 2011 muestran para Brasil una curva rápida y consistentemente creciente, de menos de 900 mil barriles diarios a 2.7 millones de barriles diarios en 2011. El gráfico referido a Argentina, por el contrario, muestra una producción

Un simple maestro de banquillo LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO nias populares, a lo largo y ancho del municipio, en aquel entonces importante centro fabril. Los pobres comenzaron a construir sus viviendas con láminas, cartones y después con ladrillo. En ausencia de escuelas de educación media, el gobierno federal optó por instalar telesecundarias en la zona. Pese a que fueron diseñadas como herramienta para dotar de servicios educativos a las zonas más alejadas, especialmente las rurales, el crecimiento de la mancha urbana hizo que estas escuelas sentaran sus reales en las ciudades. Las autoridades educativas ahorran mucho dinero con ellas. Un maestro de ese sistema de enseñanza realiza el equivalente al trabajo de nueve profesores de una secundaria normal, ya que tiene que impartir, o coordina, todas las asignaturas que se ven en el plan de estudios. La telesecundaria 211 fue creada originalmente en el turno vespertino en la comunidad de El Molinito, en septiembre de 1982. Arrancó con cinco grupos de entre 35 o 40 alumnos. Sin embargo, en 1984 la Secretaría de Educación Pública decidió cerrarla. Maestros, padres de familia y alumnos se negaron. La convirtieron en turno matutino y tomaron el terreno en lo que hoy es la colonia Valle Dorado. Allí, sin apoyo, oficial, fincaron la escuela y la hicieron funcionar. La movilización social existente en el municipio lo hizo posible. La comunidad estaba organizada con la Unión de Colonias Populares. Algunos jóvenes participaban en esa organización. Acompañaban a sus papás a las marchas, a los mítines y a realizar las gestiones para introducir los servicios. La comunidad dijo: si el gobierno nos quiere sacar

Lamentable, poco responsable e irracional JOSÉ BLANCO de 680 millones de barriles diarios en enero de 1994, sigue una curva ascendente hasta los 930 millones en enero de 1998, para después seguir una curva muy inestable pero con rápida tendencia a la baja hasta caer a 760 millones a fines de 2010, con picos a la baja cercanos a los 650 millones en enero 2008 y durante 2010, pese a las reservas argentinas apuntadas por Cristina Fernández. El asunto se puso crecientemente candente por el alto precio que ha alcanzado el crudo, mientras Repsol, llevaba bastante años desinvirtiendo en la petrolera para repartir ganancias entre sus principales accionistas: los bancos españoles La Caixa y BBVA. Los planes de desinversión de Repsol fueron anunciados por Expansión y por el Herald Tribune y aun directamente por la propia Repsol que, en 2010, anunció su intención de desprenderse de activos como los que entregó a la brasileña Petrobras. Esta fue la tónica que mantuvo Repsol-YPF a lo largo de toda su gestión, en un proceso de desinversión que la arrastró a una producción cada vez menor desde que la empresa fue privatizada en 1999. Como muestra la gráfica en los extremos referidos, Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF) tuvo una caída de 18 por ciento, mientras Petrobras tuvo un aumento de 300 por ciento en prácticamente el mismo lapso. En otros términos, Argentina importaba crudo, en un momento –que llegó para quedarse–, de altos

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

de aquí nos va a tener que quitar a empujones. Durante seis meses, incluidos Navidad y Año Nuevo de 1985, maestros, colonos y estudiantes cuidaron el terreno. En el día tomaban clases. De 2 a 7, las señoritas hacían la guardia, y de paso su tarea. De 7 de la noche a 7 de la mañana, unos 40 alumnos varones pernoctaban. Los profesores dormían allí, en el suelo. Vigilaban las instalaciones junto con los muchachos. Los colonos fabricaron bancas para los alumnos. “Hubo gente que trajo telas para cubrir –recuerda Pedro–; otros consiguieron plástico. Así hicieron las primeras paredes. Otros dijeron que era mejor comprar botes de aceites o gasolina. Los partíamos con tijeras gruesas, los estiramos, les dimos una buena aplanada y esos fueron los primeros techos. Se fue construyendo a pedacitos, con todo lo que pudimos conseguir. “Tratamos de hacer una vida académica lo más estricta posible –cuenta Pedro–, pero insistiendo a los muchachos en que lo que hacían era para ellos y para las futuras generaciones. Lo entendieron. Trabajaron ardua y desinteresadamente para tener una escuela bien plantada, bonita, amplia, con buena infraestructura.” A pesar de la insistencia de su papá en que estudiara para abogado, Pedro siempre quiso ser profesor. Él asegura ser un simple maestro de banquillo. “Dice Miguel de Unamuno –afirma el profesor Ramírez– que lo mejor de enseñar es aprender. Eso es lo que hacíamos. Aprendes de los alumnos, de cómo se desarrollan, de cómo viven, de cómo aprenden los conocimientos académicos. Ya no digo las satisfacciones de que, a la vuelta de los años, te encuentras con que uno de tus alumnos es arquitecto. Enseñar en esas condiciones es aprender todo de lo que carecemos como nación.” En la telesecundaria 211 se graduaron muchachos que son profesionistas brillantes y muchos más que son buenos ciudadanos. No son pocos quienes siguen vinculados a su escuela y están orgullosos de haber estudiado allí. Campañas como las de Mexicanos Primero denigran a profesores como Pedro y a los estudiantes que han formado. Iniciativas como la evaluación universal ignoran y desprecian su experiencia. No puede extrañar el enorme malestar y la indignación que existe contra la organización empresarial y el sonoro fracaso de esa evaluación entre los maestros de base. ■

precios, mientras YPF-Repsol disminuía la producción argentina. La restatización era un asunto elemental de finanzas públicas y de abastecimiento a la economía interna, estableciéndose como objetivo prioritario el autoabastecimiento de hidrocarburos, y la explotación, la industrialización, el transporte y la comercialización de los mismos. Algo absolutamente fuera de la cabeza de Calderón. Se ve así de qué lado está la irresponsabilidad y la irracionalidad. YPF fue la principal empresa estratégica viable del gobierno argentino entre 1922 y 1992. En esos setenta años, YPF logró la oferta y la producción de energía en todas sus formas (petróleo, gas natural, electricidad), diversificando el suministro eléctrico y permitiendo una configuración de la estructura económica del país basada en la industrialización mediante la sustitución de importaciones. También permitió el desarrollo de industrias claves, como el acero, la petroquímica, las industrias automotriz, aeronáutica y naval, y el avance científico-tecnológico del campo nuclear. Llegó la dictadura militar (1976-1983), desarticuló YPF y la dejó lista para que Menem la privatizara en dos pasos, 1993 y 1999, alegando que la empresa daba pérdidas y había corrupción, y el Estado no puede invertir en exploración. Las mismas lindezas de siempre para cumplir su cometido de desnacionalizar al país. Fernández se propone ahora lo mismo con el gas. Aún frente a los aullidos de los países que ven como natural ser ellos los beneficiarios de los países que buscan desarrollarse. En 2005 Marc Gavalda, investigador de la Universidad de Barcelona, expuso los problemas de Repsol, que habían comenzado en 1999, por lo cual la empresa amenazó al gobierno de De la Rúa con planes de desinversión si no se les prorrogaba la concesión de los yacimientos de hidrocarburos. Señor Calderón, la desinversión sistemática de Repsol de todos modos fue operada: usted les habría aplaudido. ■

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

AFP, REUTERS

■

DPA

LA HAYA, 23 DE ABRIL. El premier holan-

dés, Mark Rutte, presentó hoy su renuncia y la de todo el gabinete a la reina Beatriz, tras el fracaso de las negociaciones sobre la reducción del déficit público hasta 3 por ciento en 2013, con lo que abrió la puerta a nuevas elecciones en el país en caso de que la monarca acepte. Según la casa real holandesa, la reina tomó nota de la presentación de dimisión del gabinete y pidió a las principales fuerzas políticas hacer el máximo esfuerzo “en interés” del país. Está previsto que este martes Rutte acuda al Parlamento para hacer una declaración oficial. También habrá un debate parlamentario sobre la crisis política abierta el pasado sábado, al naufragar las negociaciones sobre el presupuesto. Uno de los mayores temores es que con esta crisis Holanda pueda perder su estatus crediticio triple A, que comparte en la eurozona con Luxemburgo, Alemania y Finlandia. Hace unos días la agencia Fitch advirtió que si fracasaban las negociaciones presupuestarias, que llevaban casi siete semanas, la triple A del país peligraba. El ministro de Finanzas, Jan Kees de Jager, quien tomó una línea dura con los “pecadores presupuestarios” de la zona euro, como Grecia, trató de tranquilizar a los mercados al decir que el país no está cerca de abandonar sus compromisos, y rechazó la idea de que esta crisis obligará a Holanda a seguir el camino de las economías europeas más atribuladas.

ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 23

Diego Torres, ex socio de Iñaki Urdangarin, yerno del rey de España, tiene documentos y correos electrónicos que señalan al monarca como colaborador de esta trama de corrupción, en la que se investigan apropiación de fondos públicos, evasión fiscal y falsedad de documentos. La justicia y la policía investigan un desvío de recursos públicos de más de 13 millones de euros, la mayoría por administraciones autonómicas y locales gobernadas por el derechista Partido Popular (PP). Según información publicada por el periódico El País, el ex socio de Urdangarin tiene preparada una contraofensiva para neutralizar el trato “discriminatorio” de los tribunales españoles, sobre todo por la decisión del juez José Castro de no imputar en el caso a la esposa de Urdangarin, la infanta Cristina, segunda hija de los reyes españoles, y sí haDE ABRIL

Si la reina Beatriz acepta la renuncia, que incluye todo el gabinete, habrá elecciones

Dimite premier de Holanda; no logra acuerdos para reducir déficit público ■

Las negociaciones apuntaban a recortar 16 mil millones de euros para respetar normas de la UE Libertad, de Geert Wilders, apuntaban a establecer un recorte de gastos de 16 mil millones de euros en 2013, para respetar las normas europeas de déficits públicos. Sin embargo, Wilders se negó a aprobar tales disposiciones, que habrían revertido el poder adquisitivo de los holandeses, entre las que figuraban un ligero aumento del IVA, congelación del sueldo de los funcionarios y reducción de los presupuestos destinados a la salud y ayuda a los países en desarrollo. Se espera que la próxima semana el gobierno holandés informe a Bruselas cómo recortará su déficit presupuestario del próximo año para cumplir con las normas de la Unión Europea, y luego se enfrentará a meses de incertidumbre antes de las elecciones, con la posibilidad de que se origine un gobierno euroescéptico, según algunos analistas.

Tras presentar su renuncia como primer ministro, Mark Rutte (al centro) abandona el palacio Huis ten Bosch (la Casa de Madera), ubicado en La Haya, hogar de la reina Beatriz desde 1981 ■ Foto Ap

“No hay correlación alguna entre Holanda y los países del sur de Europa. Nuestra deuda soberana es de 65 por ciento (de la

producción económica total), lo que está muy por debajo de la media de la zona euro”, sostuvo. Las negociaciones entre el

Partido Liberal de Rutte, el Partido Demócrata Cristiano del viceprimer ministro, Maxime Verhagen, y el Partido de la

■ Cuestiona a la justicia española por no imputar a la infanta Cristina

Ex socio de Urdangarin dice tener pruebas que implican al rey Juan Carlos en actos corruptos cerlo con la esposa de Torres, Ana María Tejeiro. Al parecer, Urdangarin acusó a su ex socio y su mujer –antes amigos íntimos de la pareja real– de ser los principales responsables del manejo presuntamente delictivo de fondos y contratos públicos. De confirmarse estos datos, el rey de España sumaría un nuevo conflicto a su accidentada vida pública de los últimos meses. Desde la imputación de su yerno por delitos tan graves, la familia real ha protagonizado una serie de escándalos que han despertado el sentimiento republicano de buena parte de la sociedad española. Esto, a raíz de que se conoció la noticia de que el monarca

español se fracturó la cadera mientras participaba en una cacería de elefantes en Botsuana durante la peor semana de los últimos años para la economía española, que estuvo por primera vez al borde de ser intervenida por el Banco Central Europeo ante una previsible quiebra de las cuentas públicas. De confirmarse que el ex socio Torres tiene los documentos y correos electrónicos, se señalaría al monarca por haber intercedido a favor de la empresa del yerno, el Instituto Nóos, para conseguir varios contratos públicos. El abogado de Torres, Manuel González Peeters, no ha dudado en aprovechar la polémica a su favor, y en el texto con el que se

presentaron los correos electrónicos en el juzgado ironiza con la cacería en África y censura que Urdangarin intente proteger a su esposa acusando a la de Torres. “Se aduce por parte de quien parece ejercer, novedosa e inapropiadamente la acusación, a saber, la defensa del imputado Iñaki Urdangarin, lo ajeno de estos lances a su esposa (permítasenos el símil con la caza, tan en boga de un tiempo a esta parte, según aparece reflejado en los distintos medios de comunicación desde el 14 de abril de 2012, sábado, en la que el país entero, consternado, ha sido conocedor de un nuevo incidente, afortunadamente en vías de solución, como el otro)”.

Ex gobernante de Islandia no irá preso por su gestión en la crisis de 2008 El ex premier islandés Geir Haarde fue declarado ayer culpable de uno de los cuatro cargos presentados en su contra por su gestión durante la crisis financiera de 2008, pero no irá a prisión. El tribunal especial lo declaró culpable de no convocar a una reunión de su gabinete durante la crisis bancaria que vivió el país, aunque no lo encontró penalmente responsable, por lo que no irá a la cárcel: además lo absolvió de otros tres cargos de negligencia. Haarde, ex líder del conservador Partido Independiente, presentó en enero de 2009 su dimisión tras el colapso de los tres mayores bancos de la isla. Durante la crisis global de 2008 los bancos de Islandia acumularon deudas hasta por diez veces el valor del PIB. DPA

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012 •

■

Sólo tres del resto de los contendientes llaman a seguidores a votar por el socialista

Los estrategas de Hollande y Sarkozy trabajan para la segunda vuelta en mayo ■ Ambos

candidatos emprenden gira por el país ■ La ultraderecha aún no decide a quién apoyar

FRANÇOISE ESCARPIT Especial para La Jornada

Lunes, Francia amaneció lluviosa y ventosa. Frente a los centros de votación, los carteles de los diez candidatos a la elección presidencial habían desaparecido durante la noche y sólo quedaban dos paneles, esperando los retratos de los contendientes de la segunda vuelta, el socialista Francois Hollande (28.63 por ciento) y el presidente conservador Nicolas Sarkozy (27.18 por ciento). Alrededor de las diez de la mañana el Ministerio del Interior dio a conocer los resultados definitivos de la primera vuelta, que no serán oficiales hasta que, el miércoles, los haya ratificado el consejo constitucional. La bolsa de valores francesa se manifestó a la baja. Los institutos de sondeos dieron inmediatamente su previsión para el 6 de mayo: vaticinan amplia victoria de Hollande con 56 por ciento en la intención de voto. Los estados mayores de campaña empezaron a reunirse para acordar la estrategia de las próximas semanas. Los dos candidatos salieron temprano de gira, uno a Bretaña y el otro a Saint-Cyr-sur-Loire, pueblo agrícola a orillas del río Loira. En el Partido Socialista, a pesar de la satisfacción de haber ganado la primera ronda, hay mucha cautela. “Todavía no hemos ganado”, repiten los líderes. En el campo de Sarkozy también hay preocupación, pero sus ministros y colaboradores afirman: “No hemos perdido todavía”. Saben que para ganar el candidato tendrá que convencer tanto a los electores del Frente Nacional como a los del centrista Modem de Francois Bayrou. Un gran ecart ideológico nada fácil de realizar. En Saint-Cyr-sur-Loire, Sarkozy anunció una gran concentración el primero de mayo en París, en la plaza Trocadero, para festejar el “verdadero trabajo, el que se construye durante toda la vida sin pedirle nada a nadie, levantándose temprano por la mañana y trabajando tarde por la noche, construyendo así el patrimonio que se dejará a los hijos”. Obviamente, no quiere dejar la calle a los trabajadores y sus sindicatos en su día, ni a Marine Le Pen y al tradicional acto del FN, en la Plaza de la Ópera, en honor a Juana de Arco, símbolo del recurso “contra todos los invasores”. Si la segunda vuelta fuera simple matemática, todo sería sencillo. Los votos de los ocho candidatos, codiciados por Sarkozy y Hollande, representan más de 44 por ciento (17.90 de Marine Le

PARÍS, 23

DE ABRIL.

MUNDO 21

Multihomicida noruego pide perdón “parcial” Oslo. El autor confeso de la muerte de 77 personas personas en Noruega en julio de 2011, Anders Behring Breivik, pidió ayer perdón por sus víctimas sin afiliación política, pero se negó a hacer lo mismo por los adolescentes ultimados en la isla de Utoeya. “Me gustaría presentarles mis profundas disculpas”, dijo Breivik a los familiares de los transeúntes que murieron o resultaron heridos por el estallido de la bomba que colocó frente a la sede del gobierno noruego. En cambio, rechazó extender sus disculpas a los familiares de los que murieron en las oficinas ministeriales y a los de los jóvenes asesinados en Utoeya. La matanza de los jóvenes y de los funcionarios fue “atroz, pero necesaria”, reiteró. De los 69 muertos en Utoeya, 44 tenían responsabilidades en la organización juvenil laborista, y en la isla funcionaba un “campo de adoctrinamiento político”, apuntó. También dijo que cuestionar su salud mental equivale a “racismo” con el fin de deslegitimar su postura antislámica extrema. Si hubiera sido un yihadista barbudo, no habría habido un informe siquiátrico forense, “pero como soy un nacionalista militante, estoy sujeto a flagrante racismo. Ellos intentan deslegitimar todo lo que represento”, indicó. DPA

Berlusconi propuso darme millones: Ruby Los aspirantes a la presidencia de Francia iniciaron ayer la campaña para la segunda ronda electoral. Francois Hollande viajó a Saint-Cyr-sur-Loire y Nicolas Sarkozy (en imagen de la derecha) visitó un viñedo en Vouvray. Los sondeos dan amplia ventaja al primero en la intención de voto ■ Fotos Ap y Reuters

Pen del FN, 9.13 del centrista Francois Bayrou, 1.79 de Nicolás Dupont-Aignan y 0.25 de Jacques Cheminade, por una parte, y, por otra, 11.11 del Frente de Izquierda y Jean-Luc Mélenchon, 2.31 de la ecologista Eva Joly, 1.15 de Philippe Poutou del Nuevo Partido Anticapitalista y 0.56 de Nathalie Arthaud de Lucha Obrera). Pero, precisamente, la característica de la elección presidencial 2012 es la extrema diversidad de las motivaciones de voto (la principal es el sufragio en contra), lo que hace difícil entender que un voto por Le Pen se pueda transformar en un voto por Hollande en la segunda vuelta, que abstencionistas decidan votar el 6 de mayo o que, al contrario, quienes sufragaron el 22 de abril se abstengan… De los candidatos de la primera vuelta, sólo Philippe Poutou, Eva Joly y Jean-Luc Mélenchon llamaron claramente a “votar por Hollande para sacar a Sarkozy”. Nathalie Arthaud dejará libres a sus electores y anunció que votará en blanco. Tampoco dará línea Nicolás Dupont-Aignan, y Louis Aliot, el compañero de Marine Le Pen, ya afirmó que votará en blanco a pesar de que el FN no ha tomado aún su decisión. Marine Le Pen consiguió el primer lugar en el departamento del Gard, con más de 25 por ciento,

igual que su padre en 2002. En muchas regiones la dirigente del FN llega en segundo lugar, detrás de uno u otro candidato, afianzando su posición nacional. En el este casi logra 40 por ciento en la cuenca minera damnificada, voto popular motivado por el deseo de “cambiar de presidente” y protestar contra las dificultades de la vida cotidiana. En el sureste de Francia, en el arco mediterráneo, y en una larga zona al sur de París, Sarkozy ganó seguido de cerca por el FN. En un gran oeste-centro-suroeste, Hollande recuperó 35 departamentos que en 2007 habían votado por Sarkozy. Además, por primera vez en la quinta república, París da el primer lugar al candidato socialista, con 34.8 por ciento de votos. Y también las grandes ciudades como Toulouse, Lille, Marsella, Burdeos... Después de dos mítines en Bretaña el lunes, Hollande estará hoy en el departamento de Aisne, territorio del Frente Nacional y de la abstención. Sarkozy estará en Longjumeau, ciudad de su vocera, Nathalie Kosciusko-Morizet. El Frente de Izquierda se reúne en la sede del Partido Comunista para preparar su participación en la manifestación del primero de mayo y empezar su campaña para las elecciones legislativas del 10 y 17 de junio. Bayrou quiere hacer preguntas a

los dos candidatos antes de decidir con quién irá a la segunda vuelta. Por su lado, el Frente Nacional probablemente confirmará que no dará ninguna consigna de voto para el 6 de mayo. Una derrota de Sarkozy provocaría la desintegración de la UMP, lo que permitiría a Marine Le Pen recomponer una nueva derecha y asumir su liderazgo. Varias polémicas agitan el ambiente electoral. Una es la que va creciendo alrededor del debate previsto el 2 de mayo. Tradicionalmente, entre la primera y la segunda vuelta los dos candidatos se enfrentan en un único debate televiso. Pero Sarkozy ha planteado que se podrían organizar dos y hasta tres debates, lo que ha rechazado Hollande. Por otra parte, la decisión de varios medios extranjeros de no esperar a las ocho de la noche para dar a conocer los resultados puso en dificultades a los medios electrónicos franceses, amenazados de multas hasta de 75 mil euros si violaban la ley. La propuesta de cerrar todos los centros de votos a la misma hora el 6 de mayo ha sido rechazada por el Ministerio del Interior. Lo que da a pensar que los tuiteros seguirán inventando ingeniosos mensajes para anunciar el nombre del nuevo presidente de la república ¡a las seis de la tarde!

Roma. La bailarina de clubes nocturnos marroquí que está en el centro del juicio contra Silvio Berlusconi dijo a sus amigos que el ex premier italiano estaba dispuesto a pagar millones de euros por su silencio, de acuerdo con una serie de escuchas telefónicas difundidas el lunes. “Él estaba loco por mí en ese momento”, dijo Karima Mahroug, conocida como Ruby, a una amiga en una conversación grabada por los investigadores en octubre de 2010, disponible en el sitio en Internet del diario La Repubblica. Las escuchas telefónicas no contienen revelaciones importantes acerca del escándalo, pero refuerzan las denuncias respecto de que el ex líder italiano hizo esfuerzos desesperados por acallar las noticias sobre su relación con Ruby. El Rubygate es particularmente peligroso para Berlusconi, ya que se centra en la afirmación de que habría pagado por tener relaciones sexuales con Mahroug cuando ella era menor de edad, lo que es un delito penal. También se acusa a Berlusconi de usar su cargo para que la marroquí fuera dejada en libertad después de ser acusada de robo en un caso no relacionado. Tanto él como Mahroug niegan haber tenido relaciones sexuales y Berlusconi rechaza haber pagado alguna vez por sexo. En otras cintas, Ruby dice a sus amigos que ella y su abogado pidieron 5 millones de euros para garantizar su silencio. REUTERS

22 MUNDO • MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

■ Asegura el mandatario que especular es parte de la “guerra sucia” de la oposición

Chávez acalla rumores sobre su salud tras nueve días de silencio por la radioterapia ■

El impacto del tratamiento es muy duro y se necesita reposo, señala el presidente venezolano

REUTERS CARACAS, 23 DE ABRIL. El presidente ve-

nezolano, Hugo Chávez, rompió este lunes nueve días de silencio con la divulgación de una fotografía en la que aparece con su hija Rosa Virginia, en La Habana, donde convalece de un tratamiento contra el cáncer, poco después de una llamada a la televisión estatal en un intento por aplacar la creciente ola de rumores sobre su salud. Chávez, de 57 años, recibe radioterapia en la isla y se comunicó con el país durante una conferencia de prensa de líderes del oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). En sus declaraciones de 30 minutos transmitidas en vivo adelantó que regresará el jueves. Aclaró que deberá volver a Cuba para continuar con el tratamiento y someterse a exámenes adicionales, en momentos en que se intensifica la campaña hacia los comicios del 7 de octubre en los que se enfrentará al opositor Henrique Capriles. “Lamentablemente, parece que tendremos que irnos acostumbrando, sobre todo en los últimos meses, a vivir cruzados de rumores”, dijo el mandatario socialista, aprovechando la rueda de prensa habitual de su partido dirigida por el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello. “Vamos a vivir semanas y meses entre esos rumores, pero a palabras necias, oídos sordos”, afirmó Chávez al referirse a las versiones de que estaba

más grave de lo que se reconoce oficialmente. “Esto es parte de los laboratorios de guerra sicológica, de guerra sucia (de la oposición)”, agregó Chávez, quien explicó su ausencia por el impacto del tratamiento en su físico. El inusual silencio del militar retirado generó una oleada de rumores en las redes sociales el fin de semana, en las que se especulaba sobre una situación crítica,

desde una intervención quirúrgica de urgencia hasta su muerte. En los últimos 10 días Chávez había limitado sus contactos a una treintena de mensajes a través de Twitter, por donde asignó recursos, aprobó leyes y aplaudió a sus ministros. Pero, al contrario de ocasiones anteriores, no se publicaron fotos suyas. La Asamblea Nacional le dio permiso para ausentarse del país por más de cinco días y someterse

a dos sesiones de radioterapia tras haber sido operado en febrero por una recurrencia del cáncer que se le diagnosticó el año pasado. “Habría que preguntarle a cualquier persona que ha recibido radioterapia cómo es esto. Son tratamientos muy duros, uno se tiene que poner a la altura, a la transición y hacer mucho caso al riguroso tratamiento médico, mucho reposo”, dijo sobre la convalecencia

El presidente venezolano Hugo Chávez conversa con su hija Rosa Virginia y su hermano Adán en La Habana, donde sigue un tratamiento contra el cáncer ■ Foto Reuters/Ministerio de Información de Venezuela vía Twitter

hora nos enteramos, en las páginas de The New York Times, que Wal-Mart soborna a funcionarios de nuestro país para que le permitan hacer lo que le dé la gana en territorio nacional. Antes, gracias a la realización de audiencias legislativas en Estados Unidos, pudimos saber que la DEA lavó dinero para un cártel mexicano y que ATF suministró armamento a la delincuencia organizada. El año antepasado se dieron a conocer documentos judiciales del país vecino del norte que revelaban la existencia de una corrupción de clase mundial en el seno de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) que involucraba a altos directivos de esa paraestatal. Por norma, la Procuraduría General de la República, la Secretaría de la Función Pública y otras instancias nacionales encargadas de procurar justicia, de combatir la corrupción y fiscalizar a los funcionarios, se enteran de esos y de otros escándalos por los medios, se desperezan, se frotan los ojos, anuncian que van a hacer algo y de vez en cuando redactan un oficio o hasta inician una averiguación previa.

Justicia demolida PEDRO MIGUEL Desde luego, hay otras formas de destruir, por acción o por omisión, la soberanía nacional en materia de procuración e impartición de justicia. El caso de Florence Cassez salió del ámbito de los tribunales nacionales gracias a las payasadas mediáticas de Genaro García Luna. Muchos activistas sociales, defensores de derechos humanos o simples víctimas del atropello y la prepotencia han debido hallar justicia en instancias internacionales. Por lo demás, estos últimos desgobiernos federales han tenido el gatillo fácil en materia de extradiciones. Hoy hasta parece normal que un presunto delincuente mexicano, que cometió supuestos delitos en territorio nacional, sea automáticamente arrojado al norte del Río Bravo en extradición exprés. Los gobernantes han tenido incluso el descaro de justificar tales actos argumentando que las cárceles del país, administradas por

ellos, carecen de las condiciones de seguridad adecuadas, o que, como hay mucha corrupción, no vaya a ser que el preso se escape. Y por si no faltara, Felipe Calderón suele desahogar la frustración por los fracasos de sus policías y fiscales con exabruptos berlusconianos orientados a descalificar a los jueces y al poder judicial en su conjunto. “Yo detengo a los delincuentes pero los jueces los dejan libres”, ha dicho Calderón varias veces, sin mencionar que en muchos de esos casos no había pruebas suficientes para sentenciar a los acusados, o ni siquiera para procesar a los presentados, o bien que se trataba de culpables fabricados con los tradicionales métodos canallescos e ilegales del repertorio policial. Junto con la propiedad pública, las instancias de bienestar social, el arbitrio del Estado, el control del territorio y las tareas de inteligencia, la procuración y la

Europa y EU endurecen sanciones contra Siria DPA, REUTERS, AFP THE INDEPENDENT

LUXEMBURGO, 23

DE ABRIL. La Unión Europea (UE) y Estados Unidos endurecieron hoy las sanciones contra el gobierno de Siria por la continuación de la violencia no obstante el cese del fuego acordado con la Organización de Naciones Unidas (ONU), que destacó que siguen las violaciones a los derechos humanos en ese país. Los 27 cancilleres del bloque acordaron en Luxemburgo prohibir las exportaciones de artículos de lujo, además de productos que puedan ser empleados en la represión, como sustancias biológicas y químicas. La medida es consecuencia de recientes informes sobre el estilo de vida del presidente Bashar Assad, su esposa y otros familiares, quienes gastan cientos de miles de libras en muebles hechos a mano, joyería, candelabros y artículos de arte, mientras las tropas realizan una brutal represión en la ciudad de Homs, indicó The Independent. También el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, autorizó la aplicación de nuevas sanciones contra entidades, firmas y personas que ayuden a Siria y a Irán a adquirir tecnología que les permita perseguir y enfrentar a los grupos opositores como teléfonos celulares o sistemas de posicionamiento global (GPS). En tanto, la violencia en Siria dejó unos 31 muertos, la mayoría en Hama, a pesar de la presencia en la ciudad de observadores de la ONU que verifican la tregua que entró en vigor el 12 de abril, indicaron grupos opositores sirios desde el exterior.

impartición de justicia han sido víctimas del demolición institucional practicado en forma sistemática en el periodo Salinas-Calderón. Si creen que Peña Nieto puede ser diferente, acuérdense –botones de muestra– de la impunidad para los policías violadores de Atenco, la epidemia de feminicidios en el estado de México y los casos de Paulette y de El Coqueto. En el caso de la procuración y la impartición de justicia la soberanía nacional ha sido también avasallada y se ha abdicado a la potestad de México para prevenir, investigar, procesar y sancionar el delito. Se necesita mucha fe ciega en los milagros para suponer que un Estado sin capacidad ni órganos adecuados para descubrir, imputar y castigar actos ilícitos, y que delega esas tareas en la institucionalidad de otras naciones, puede ganarle la guerra a la delincuencia. Si la sociedad no opta por desechar este modelo, el país irá directo a la extinción de la autoridad y a la entronización de una ley única: la de la jungla. navegaciones@yahoo.com http://navegaciones.blogspot.com http://twitter.com/Navegaciones

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012 •

■ Lo conforman campesinos, indígenas, obreros, estudiantes y políticos como Piedad Córdoba

Miles celebran en Bogotá el nacimiento de Marcha Patriótica, movimiento de izquierda ■

Leon Panetta inicia en Colombia una gira por AL; entregará ayuda para combatir a las FARC

PL, NOTIMEX

AFP

BOGOTÁ, 23 DE ABRIL. Miles de colombianos procedentes de todo el país avanzaron hoy por las principales calles de Bogotá para celebrar el nacimiento del nuevo movimiento político Marcha Patriótica. A ese nuevo partido de izquierda se adhirieron más de tres mil organizaciones sociales, campesinas, indígenas, obreras, afrodescendientes y estudiantiles, así como políticos, entre quienes destaca la ex senadora Piedad Córdoba. Andrés Gil, uno de los líderes del movimiento, dijo a periodistas que el desplazamiento por las calles de la capital colombiana se inició de manera pacífica y terminó por la tarde en la histórica Plaza Bolívar, con un llamado a la paz. Sostuvo que son falsas las versiones del ejército colombiano, según las cuales las marchas para lanzar este nuevo partido de izquierda están infiltradas por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Los manifestantes, algunos procedentes de zonas del país afectadas por el conflicto armado interno, partieron desde diferentes puntos de Bogotá y se encontraron en la Plaza Bolívar, desde donde difundieron una declaración. Las marchas provocaron caos vehicular, pese a las medidas adoptadas por la alcaldía de Bogotá para garantizar la movilización durante la jornada. El gobierno y las fuerzas militares de Colombia afirman que las FARC estarían detrás del Consejo Patriótico, lo que motivó fuertes medidas de seguridad en la capital colombiana. Marcha Patriótica es un movimiento político y social que nace

AFP, DPA

WASHINGTON, 23 DE ABRIL. El guardia vecinal voluntario George Zimmerman, acusado del asesinato del adolescente Trayvon Martin, fue liberado la madrugada de este lunes tras pagar 150 mil dólares de fianza, a pesar de las protestas de familiares, amigos y dirigentes de organizaciones afroestadunidenses. Diversas cadenas de televisión estadunidenses mostraron a Zimmerman, acusado de homicidio en segundo grado, vestido con pantalón de mezclilla y una chamarra café, en el momento en que salía de la prisión en la pequeña localidad de Sanford, estado de Florida. Zimmerman disparó contra Martin, de 17 años, en un altercado ocurrido en una urbanización privada de Sanford el 26 de febrero.

de la confluencia de un número importante de organizaciones, explicó David Flores, miembro de la coordinadora nacional del partido. Grupos que, según Flores, están decididos a participar en la disputa política. “Queremos ser gobierno.” Subrayó que Marcha Patriótica aspira a que exista en Colombia un gobierno para las mayorías. Por su parte, el secretario esta-

dunidense de Defensa, Leon Panetta, inició este lunes su primera gira por América Latina. Llegó a Colombia, su mejor aliado, que recibirá 10 helicópteros para reforzar su lucha contra las FARC. La visita de Panetta es la primera de un alto funcionario estadunidense a ese país tras el escándalo de los agentes del Servicio Secreto que utilizaron servicios de prostitutas en la pasada Cumbre de las Américas ce-

lebrada en Cartagena. Estados Unidos ha gastado desde 2000 cerca de 8 mil millones de dólares en el Plan Colombia. Según algunos analistas, en círculos oficiales estadunidenses y colombianos se maneja la entrega de aviones no tripulados –conocidos como drones– a la fuerza aérea colombiana, pero el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, aclaró: “seguimos analizando qué (tecnología) nos conviene”.

MUNDO 23

El crimen genera 3.6% del PIB mundial: ONU REUTERS DE ABRIL. El crimen genera más de 2 billones de dólares en ingresos anuales a nivel global, 3.6 por ciento del producto interno bruto mundial, y el negocio podría seguir creciendo, aseguró este lunes un alto funcionario de la Organización de Naciones Unidas. “Esto hace del negocio criminal una de las mayores economías del mundo, ubicada entre las 20 principales”, afirmó Yury Fedotov, director de la Oficina de Naciones Unidas para las Drogas y el Crimen (UNODC por sus siglas en inglés). La cifra fue calculada por primera vez por la UNODC y el Banco Mundial, con base en datos de 2009, pero no existen comparaciones disponibles todavía, comentó Fedotov en una rueda de prensa. En la apertura de un encuentro de la Comisión Internacional para la Prevención del Crimen y la Justicia Criminal (CCPCJ), el funcionario sugirió que la situación podría empeorar, pero señaló que para corroborarlo se necesitan más datos.

VIENA, 23

Ingresos por 32 mil mdd anuales en el tráfico de personas

En la Plaza Bolívar, de Bogotá, miles de personas pertenecientes a diversas organizaciones se congregaron en el nacimiento de Marcha Patriótica, un nuevo movimiento de izquierda ■ Foto Reuters

■ Enfrenta homicidio en segundo grado; próxima audiencia, en mayo

El guardia vecinal que mató a un joven negro en Florida paga fianza y sale libre La próxima audiencia será el 29 de mayo. El viernes pasado, cuando se fijó la fianza, los padres de Martin experesaron su enojo. La audiencia del viernes fue la primera convocada por el juez para escuchar a las partes. Zimmerman se mantuvo casi dos meses escondido tras recibir amenazas de muerte, según su testimonio. A Zimmerman, quien porta una pulsera electrónica de supervisión a distancia, se le concedió libertad bajo fianza por sus lazos con la comunidad, por haberse entregado a las autoridades y por

la falta de antecedentes policiales significativos. La fiscalía estatal, en desacuerdo con una eventual libertad condicional, pidió fianza de un millón de dólares. El fiscal Bernardo de La Rionda argumentó que el tribunal debía considerar que Trayvon Martin “no estaba cometiendo un delito”, e insistió en que el joven fue tomado por delincuente sin motivos sustanciales. Desde que ocurrió el homicidio, la opinión pública estadunidense se enfrascó en un debate

sobre la discriminación racial, al que se sumaron el presidente Barack Obama y algunos congresistas afroestadunidenses. También ha habido manifestaciones. En aparente reacción al debate político, el jefe de policía de Sanford, Bill Lee, anunció hoy su renuncia definitiva al cargo, lo que ratifica su decisión inicial del 22 de marzo. El uniformado fue criticado por no haber fincado cargos contra Zimmerman inmediatamente después del crimen. La comisionada de Stanford, Patty Mahanay, rechazó la renuncia.

Explicó que hasta 40 mil millones de dólares se pierden en corrupción en los países en desarrollo al año y que los ingresos ilegales por el tráfico de personas llegan a 32 mil millones de dólares anuales. También habló de otros delitos que generan mucho dinero. Crimen organizado, violencia y corrupción son los “principales impedimentos” para las Metas de Desarrollo del Milenio, el grupo de objetivos fijados por la comunidad internacional en 2000, que buscan mejorar la salud y reducir la miseria en el mundo para 2015. Los grupos criminales han demostrado un “impresionante grado de adaptación” ante las medidas de orden público, dijo un alto funcionario estadunidense en la reunión celebrada en Viena. “Hoy, la mayoría de las organizaciones criminales no se parecen a los grupos familiares jerárquicos del crimen organizado del pasado”, dijo el subsecretario asistente, Brian Nichols. “Ahora forman redes informales y flexibles que normalmente convergen cuando les conviene y se asocian en un arco de actividades criminales”, indicó Nichols, de la estadunidense Oficina Internacional para Asuntos de Narcóticos y Orden Público. Añadió que los grupos terroristas en algunos casos se convierten en criminales para financiar sus operaciones.

12.77 17.09

13.32 17.57 4.33% 4.33% 4.72%

38 mil 961.79 unidades -393.07 -1.00 151 mil 479.7 mdd al 13 de abril

103.11 118.71 109.75

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

AFP, DPA, REUTERS

NOTIMEX

MADRID, 23 DE ABRIL. La petrolera espa-

ñola Repsol advirtió que podría tomar acciones legales contra las compañías que inviertan en YPF, después de que el gobierno de Argentina envió al Congreso un plan para retomar el control de la filial de la petrolera española. ‘‘Repsol se reserva el derecho a adoptar medidas legales contra las compañías que inviertan en YPF’’, comunicó un portavoz de la petrolera española el lunes. Argentina necesita grandes inversiones extranjeras para desarrollar sus reservas de gas no convencionales, las terceras del mundo por su tamaño. El ministro del Exterior de España, José Manuel García-Margallo, quien dijo sospechar que el gobierno argentino podría ofertar su parte expropiada en YPF a otro inversionista o grupo extranjero, apostó por una solución negociada al conflicto, en una rueda de prensa posterior a una reunión que mantuvo con sus homólogos europeos en Luxemburgo. Aseguró que sus socios han mostrado apoyo y estudian una serie de reacciones. Entre las medidas mencionadas por García-Margallo para sancionar a Argentina destaca la posibilidad de adelantar el fin de las ventajas arancelarias para el país sudamericano, previsto para 2014. Hasta el momento, la única medida concreta que España ha adoptado fue reducir multimillonarias importaciones de biodiésel procedentes del país. España planteó a sus socios de la UE la exclusión de Argentina en la negociación del acuerdo de asociación entre el bloque comunitario y el Mercosur, tras la nacionalización de YPF. ‘‘Es algo que tenemos que estudiar nosotros y que tienen que estudiar también los países del Mercosur’’, manifestó en Luxemburgo el jefe de la diplomacia española, tras una reunión de los ministros del Exterior del bloque. García-Margallo tenía previsto reunirse con sus pares de la Unión Europea y pedirles que consideren aplicar medidas contra Argentina, que ha declarado que no pagará a Repsol lo que pide por YPF. A su vez. el gobierno de Mariano Rajoy informó que está convencido de que Argentina no tomará represalias contra otras empresas españolas instaladas en el país latinoamericano, después de que el Ejecutivo español respondió el viernes a la expropiación con la limitación de la compra de biodiésel argentino. ‘‘El gobierno español ha intentado dialogar y negociar hasta la extenuación. Seguimos diciendo que lo mejor que puede ocurrir es que lleguemos a una

■ El

-0.77 -0.05 -0.73

Marzo de 2012 De marzo 2011 a marzo 2012

0.06% 3.73%

canciller español pide arreglo ‘‘amistoso’’ pero también sanciones contra Buenos Aires

Repsol amenaza con acciones legales a quienes inviertan en YPF ■

Plantea España a sus socios de la UE la excluir a Argentina de la negociación del acuerdo de europeos con el Mercosur ■ Rajoy no prevé represalias contra empresas ibéricas en ese país solución a través de la negociación y hemos pedido a algunos de nuestros socios europeos y latinoamericanos que sirvan de puente en este tema para evitar un contencioso, un choque de trenes que es malo para España, para Argentina, para Europa’’, comentó García-Margallo. El canciller reclamó un arreglo ‘‘amistoso’’ o que el gobierno argentino cumpla con los tribunales arbitrales internacionales. ‘‘No discutimos el derecho de Argentina a apostar por la soberanía energética, aunque en mi opinión es un error en el siglo XXI’’, comentó en una reunión de ministros del Exterior de la UE. Cualquiera que sea el resultado de la reunión de cancilleres del lunes, no se prevé una reacción inmediata contra Argentina, ya que los ministros europeos de Comercio también tendrían que considerar cualquier propuesta y, finalmente, correspondería a la Comisión Europea decidir si se impone alguna sanción. Karel De Gucht, comisario europeo de Comercio, escribió a Buenos Aires la semana pasada para expresar las ‘‘graves preocupaciones (del bloque) sobre la actividad empresarial y clima de inversión general en Argentina. La UE mantiene abiertas todas las posibles opciones para afrontar esta cuestión’’, dijo en su carta. También la semana pasada el Parlamento Europeo instó a la Comisión Europea a considerar represalias como la suspensión de beneficios comerciales. Argentina dijo que busca quedarse con 51 por ciento de participación de Repsol en YPF, luego de fracasar en su intento de que la firma española realice más inversiones en el país para elevar la producción local. España ha amenazado con represalias contra Argentina, pero será difícil presionar a un país que ha sido excluido de los mercados de deuda y no ha acatado multas internacionales en conflictos anteriores. El canciller español instó al gobierno argentino a compensar a los millones de pequeños accionistas. La decisión desató una crisis entre Buenos Aires y Madrid, que ya tomó represalias comerciales. Pero la presidenta argentina, Cris-

tina Fernández, declaró que la decisión es de interés público porque el país necesita recuperar su autoabasto de hidrocarburos. El ministro de Planificación argentino, Julio De Vido, ha mantenido contactos con la estatal brasileña Petrobras, para ver la posibilidad de atraer mayores

inversiones, y prevé hablar con otras petroleras extranjeras como Exxon, Chevron y ConocoPhilips. Mañana martes se reunirá con la estadunidense Exxon, y en próximos días con los responsables de la canadiense Talismán. Hoy lunes, De Vido se reunió

con la francesa Total para incrementar la producción de gas en dos yacimientos argentinos. Total comenzó a operar en esta nación hace más de tres décadas y en la actualidad gestiona seis yacimientos, de los cuales se extrae casi la tercera parte de la producción de gas del país.

En Buenos Aires, carteles del gobierno de Cristina Fernández en respaldo a la expropiación de Repsol-YPF ■ Foto Reuters

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012 •

Horario corrido en el SAT para recibir las declaraciones anuales Al recordar que este 30 de abril vence el plazo para que las personas físicas presenten su declaración anual de impuestos, el Servicio de Administración Tributaria (SAT) informó que las oficinas de este organismo se mantendrán esta semana abiertas en horario corrido desde las 9 de la mañana hasta las 19 horas y el sábado trabajarán de 8 de la mañana a 14 horas. Pedro Canabal, administrador central de comunicación, destacó el comportamiento positivo que se observó en la pasada declaración de las personas morales o empresas, que se realizó el pasado marzo, cuando se registró un aumento de 20 por ciento en el número de declaraciones con respecto al año pasado. Para abril, mes en que corresponde a las personas físicas presentar su declaración, ‘‘estamos ya observando que a estas alturas con respecto al año pasado se registra un aumento de 8 por ciento en el número de declaraciones presentadas, y esto habla de que la gente esta teniendo la previsión de presentarla a tiempo o lo antes posible y no dejarlo para el último momento’’, dijo. Indicó que prácticamente 95 por ciento de las declaraciones se reciben por Internet. ISRAEL RODRÍGUEZ

CCE: 38 millones de mexicanos sin empleo o en la informalidad Casi 38 millones de mexicanos en edad de trabajar están en la informalidad, desempleados o viven en Estados Unidos, luego de tres décadas en las que el PIB creció 2.4 por ciento en promedio anual, sostuvo el Consejo Coordinador Empresarial (CCE). En su mensaje semanal, el presidente del organismo, Gerardo Gutiérrez Candiani, dijo que quien esté al frente del gobierno de México en el próximo sexenio enfrentará uno de los mercados laborales más ineficientes del mundo, una recaudación tributaria que sólo alcanza para poco menos de 50 por ciento de las necesidades presupuestales del Estado, y una industria petrolera que no podrá financiar al sector público por mucho tiempo más, ante el deterioro que experimenta y un desperdicio de la renta petrolera. Consideró que el compromiso de aumentar sustancialmente el empleo no tiene valor si no se acompaña de compromisos concretos para definir condiciones adecuadas para el desarrollo y la multiplicación de las empresas tanto pequeñas, medianas y grandes como de capital nacional y extranjero, que son responsables de dar trabajo a 87 por ciento de la población ocupada. Agregó que la promesa de un crecimiento sostenido, con tasas anuales al menos de 6 por ciento, carece de sustento sin el compromiso de concretar reformas estructurales. JUAN CARLOS MIRANDA

ECONOMÍA 25

■

Grupo Elektra pagó 780 mdd por el total de acciones y deuda de la empresa

■

La firma tiene 2 mil 600 puntos de venta y atiende 10 millones de créditos al año en ese país

Compra Salinas Pliego Advance America, para entrar a EU con anticipos de nómina MIRIAM POSADA GARCÍA

Ricardo Salinas Pliego se convirtió en propietario de Advance America, la principal empresa proveedora de préstamos bancarios de corto plazo que trabaja en 29 entidades de Estados Unidos, y cuyo principal producto es el anticipo de nómina, afirmó el vocero de Grupo Salinas, Luis Niño de Rivera. La transacción se realizó a través de Grupo Elektra, que pagó 780 millones de dólares por la totalidad de acciones y deuda de Advance America. Niño de Rivera explicó que para Grupo Elektra esta operación es muy importante, porque

■ El

es su entrada al mercado estadunidense de préstamos bancarios de corto plazo, en el que ya tiene experiencia en ocho países más. Puntualizó que Advance America y Elektra generarán sinergias que serán aplicadas para los clientes de Estados Unidos, donde la firma recién adquirida también tiene experiencia en los segmentos de tarjetas de débito prepagadas, transferencia de dinero y pago de cheques. Advance America es una empresa regulada que tiene 2 mil 600 puntos de venta, con un promedio anual de 10 millones de créditos atendidos. Durante 2011 obtuvo ingresos por 626 millones de dólares, sus

ingresos antes de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones (EBITDA) durante ese año fueron de 123 millones de dólares. Niño de Rivera dijo que esta es la oportunidad para que Elektra aplique su experiencia en el mercado de servicios financieros y de comercio especializado, con la capacidad de Advance America en el segmento de anticipo de nómina, ya que a pesar de ser líder apenas abarca 8 por ciento del mercado estadunidense, en el que sólo durante el año pasado se atendieron 19 millones de familias y se realizaron 120 millones de transacciones, que incluyen pagos de cheques y

déficit público en 2011 fue el tercero más elevado de la eurozona

España entró en recesión en el primer trimestre; el PIB cayó 0.5%, reportan REUTERS, AFP

DPA

DE ABRIL. La economía española entró oficialmente en recesión en el primer trimestre del año, debido a una continua caída de la demanda interna y un menor aporte del sector externo, informó el Banco de España, confirmando lo que auguraba la mayoría de los oscuros pronósticos. Entre enero y marzo de 2012 la economía se contrajo 0.4 puntos porcentuales, con lo que acumuló dos trimestres consecutivos de caída. El producto interno bruto (PIB) descendió 0.5 puntos frente a igual periodo del año pasado, rompiendo siete trimestres de crecimiento positivo en la comparación interanual. En tanto, la oficina estadística de la Unión Europea, Eurostat, confirmó que el déficit público de España en 2011 fue 8.5 por ciento del PIB, el tercero más elevado de la eurozona, tras Irlanda y Grecia, que fueron mucho más altos. En el ámbito de los costos laborales, el banco prevé una moderada desaceleración del salario por trabajador en el primer trimestre del año, debida a una ‘‘cierta contención’’ de los aumentos de sueldos, que se situaron en 2.2 por ciento hasta marzo. La situación de España preocupa a la Comisión Europea, cuyo vicepresidente y comisario para la Competencia, Joaquín Almunia, indicó que ‘‘estamos en buena posición para pedir a nuestros socios europeos la solidaridad y el apoyo necesarios para superar las dificultades’’.

MADRID, 23

En la bolsa de Madrid el Ibex35 cerró con baja de 2.76 por ciento, siguiendo la tendencia de las principales plazas europeas tras el resultado de la primera vuelta de las elecciones en Francia, a lo que se sumaba la preocupación por la crisis de gobierno de Holanda y la confirmación del abultado déficit español de 2011. La incertidumbre política en Francia y Holanda, que amenaza con profundizar la crisis de la zona euro, también arrastró a la

bolsa de Milán, que se desplomó 3.83 por ciento, seguida de la de Frankfurt, con 3.36 por ciento. En tanto, Londres, Zurich y Lisboa, perdieron 1.85, 1.97 y 1.67 por ciento, respectivamente. En Nueva York, el Dow Jones perdió 0.83 por ciento; el Nasdaq, 0.76 por ciento, y el Standard & Poor’s retrocedió 0.90 por ciento. El gobierno español prevé tasas de desempleo de 23.4 por ciento en 2012, tras el 22.85 por

transferencia de dinero. ‘‘Advance America es una marca con sólido reconocimiento a lo largo de Estados Unidos, tiene altos estándares de satisfacción del cliente, un destacado equipo de trabajo, amplio historial de cumplimiento regulatorio y un firme compromiso con las comunidades en las que opera. ‘‘Ofrece préstamos de corto plazo accesibles, confiables y convenientes, a un segmento de mercado desatendido, a través de 2 mil 600 puntos de venta en 29 estados de Estados Unidos’’. Niño de Rivera informó que la operación de compra se anunció el 15 de febrero y se cerró poco después de dos meses.

ciento de finales de 2011. En el primer trimestre ‘‘el empleo descendió, de nuevo, con intensidad, estimándose un retroceso interanual próximo a 4 por ciento’’, escribió el Banco de España. La región de Valencia, la más endeudada de España, reducirá entre 40 y 50 por ciento el número de empleados de sus empresas públicas para luchar contra el déficit, anunció el vicepresidente del gobierno regional José Cícar, citado por la televisión pública. En ese contexto, ‘‘la demanda nacional volvió a caer, como viene ocurriendo en los últimos cuatro años’’, mientras el aporte de la demanda externa (turismo y exportación), fue nuevamente positivo, ‘‘pero también inferior al del trimestre precedente’’, concluyó.

El presidente español, Mariano Rajoy, en una reunión en el palacio de la Moncloa, ayer ■ Foto Ap

26 ECONOMÍA • MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

MÉXICO SA ◗ Wal-Mart: prescribió el delito ◗ PGR: nadie sabe, nadie supo ◗ Peña Nieto, igual que Salinas a trasnacional Wal-Mart no sufre ni se acongoja. Sabe que su apuesta en México se mantiene segura y boyante, fundamentalmente por dos cosas: a) los delitos denunciados por The New York Times, simple y sencillamente prescribieron, y b) el total silencio (léase complicidad) del gobierno mexicano sobre el particular, en el que nadie sabe, nadie supo, y si llegara a saberlo de todas maneras tampoco actuará en consecuencia. Ya lo dijo la procuradora Marisela Morales: el de los sobornos “es un caso que todavía no tenemos, pero que si en un momento dado es competencia nuestra, por supuesto que vamos a actuar y a solicitar lo que sea necesario”. Y en el éter, como siempre, el enorme elefante blanco que es la Secretaría de la Función Pública. De cualquier suerte a la trasnacional le salió caro el numerito, aunque sea momentáneamente: el precio de sus acciones en la Bolsa Mexicana de Valores se desplomaron 11.66 por ciento, por mucho que el presidente de la BMV, Luis Téllez (afamado “promotor” y “colocador” de inversiones privadas foráneas y representante del Grupo Carlyle en México, amén de ex funcionario de los gobiernos salinista, zedillista y calderonista), salió en temeraria defensa de Wal-Mart porque, dijo, “es una empresa que contribuye de forma importante a la economía mexicana y cumple con todos los requerimientos que exige el mercado; es una compañía apreciada por el público inversionista y es la empresa privada que más da empleo al país” (aplausos). Entonces, según esa versión, la trasnacional tendría derecho de violar la ley, porque “da empleo al país”, aunque sea en condiciones más que precarias. Pero Wal-Mart tampoco se preocupa por el desplome en el mercado bursátil nacional (también en Wall Street cayó 5 por ciento), porque México le representa 25 por ciento de su ingreso global, muy al estilo de la banca extranjera que opera en México, que anualmente remite a sus matrices gruesas rebanadas de utilidades generadas en este país tercermundista con gobiernos de octavo mundo. La supuesta pérdida bursátil la recuperará en unas cuantas semanas, pues obtiene una ganancia neta cercana a 60 millones de pesos, libres de polvo y paja, según su información, al cierre del primer trimestre de 2012. Prescritos los delitos reseñados por The New York Times, y con la tranquilidad que le da contar con la “mano amiga” del gobierno mexicano (en sus tres niveles, más un empujoncito del Legislativo), WalMart se carcajea de todo esto. Con una generosa campaña publicitaria en los medios de comunicación “amigos”, el fuego se apagará rápidamente. Y es así, porque México es una inagotable mina de oro para Wal-Mart: 140 mil millones de pesos en utilidades netas (y contando) en una década y el segundo lugar internacional (sólo después de Estados Unidos) en número de establecimientos es prueba de ello. Para dar una idea de lo bien que en México la ido, el valor de capitalización (en el país) pasó de 255 mil millones de pesos en 2005 a 678 mil 500 millones en 2011, un modesto incremento cercano a 130 por ciento. Y todo, porque las “autoridades” carroñeras le permitieron –módico soborno de por medio– que su “estrategia expansiva de negocios” fuera rotundamente exitosa.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA Hecha pública la red de sobornos orquestada y pagada por Wal-Mart, el gremio empresarial mexicano reaccionó, como sólo él puede hacerlo: el problema no es que la trasnacional soborne, que viole la ley, sino que la cachen, que le caigan en la maroma. Entonces, de acuerdo con esa versión empresarial, al consorcio estadunidense se le puede acusar de pendejo, pero no por actos ilegales, algo que, por lo demás, es práctica más que común en la estrecha relación gobierno-capital privado. Desde luego que Wal-Mart no es el único corporativo que promueve la ruta de la corrupción para “facilitar estrategias” de negocios, pero destaca en la materia. Por medio de la Bolsa Mexicana de Valores, Wal-Mart emitió un comunicado, que en su parte medular señala: “las imputaciones hechas en el reciente artículo del New York Times, de ser ciertas, no reflejan la cultura de Wal-Mart de México y Centroamérica. El año pasado, Wal-Mart Stores Inc inició la revisión de prácticas de anticorrupción en todos los países donde opera. Posteriormente Wal-Mart Stores Inc inició una investigación independiente de las acusaciones que se describen en el artículo (del rotativo estadunidense), muchas de las cuales datan de más de seis años. Wal-Mart de México y Centroamérica está cooperando con esta investigación”. Pero esa “cooperación” se ve truncada porque, dice, “desafortunadamente estamos conscientes de que en este momento hay preguntas para las cuales no tenemos respuestas. Quisiéramos poder decir más, pero no estamos dispuestos a poner en riesgo la integridad de la investigación. Wal-Mart de México y Centroamérica espera que todos nuestros asociados cumplan tanto con las políticas corporativas como con las leyes de anticorrupción, y que siempre se conduzcan con los están-

dares más altos de conducta. No podemos calcular razonablemente la responsabilidad potencial, de haber alguna, con relación a estos temas. No obstante, con base en los hechos conocidos actualmente, creemos que estos asuntos no producirán efectos adversos para nuestro negocio, situación financiera, resultados o flujos de caja”. Y se acabó el pleito. Por cierto, Wal-Mart ya tiene una representante en la “cargada” empresarial a favor de Enrique Peña Nieto, quien al estilo del candidato salinista, armó su “Consejo Consultivo Empresarial para el Crecimiento Económico y el Empleo”, con el fin de amarrar el “apoyo” de los hombres y mujeres más ricos de México, a cambio de jugosos contratos en el sexenio, si es que llega. Resulta que el encopetado, directa o indirectamente, reunió a la crema y nata del gran capital para formalizar el “compromiso” de tal Consejo Consultivo, y entre sus integrantes (23 en total) aparece la señora Blanca Treviño de la Vega, presidenta de la empresa Softtek e integrante del consejo de administración de Wal-Mart. Peña Nieto, obviamente, no dijo ni pío sobre el asunto de los sobornos.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

En 1987, como candidato al hueso mayor, Carlos Salinas de Gortari armó su “Comité de financiamiento de la campaña electoral”. En él participaron 20 empresarios y 10 políticos tricolores. Los primeros, sin ser pobres antes del arranque sexenal de la “solidaridad”, rápidamente se convirtieron en mexicanos Forbes, al amasar rápidas cuan enormes fortunas, todas ellas superiores a mil millones de dólares, al tiempo que se quedaron con la mejor tajada de las empresas paraestatales privatizadas; los segundos simplemente agarraron buenas posiciones, aunque algunos de ellos se quedaron en el camino. Entonces, Peña Nieto va por la misma ruta, con los mismos barones.

S E E X PA N D E E N

CHINA

La canciller alemana Angela Merkel, y el primer ministro chino Wen Jiabao, se preparan para cargar de energía un carro eléctrico,durante una visita a la fábrica alemana de Volkswagen en Wolfsburgo. Ambos funcionarios asistieron a la firma de un acuerdo para la construcción de una planta de VW en China. El acuerdo, firmado por el presidente de VW, Martin Winterkorn, y representantes del consorcio chino SIC Motor Corporation, prevé una inversión de 170 millones de euros para una planta en el noroeste de China, donde se deberán producir 50 mil vehículos anuales a partir de 2015. VW ya tiene diez plantas en China ■ Foto Reuters

cfvmexico_sa@hotmail.com

Tribunal da preferencia de cobro a 9 mil dueños de boletos de Mexicana El séptimo tribunal colegiado en materia civil otorgó un amparo a la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), con el que resolvió en definitiva que más de 9 mil dueños de boletos emitidos por Mexicana de Aviación tendrán preferencia para cobrar su deuda únicamente por debajo de los trabajadores de esa compañía que está en concurso mercantil desde hace más de 18 meses. La Profeco litigó en este juicio de amparo como representante de los dueños de boletos, para que se dictara una nueva sentencia de reconocimiento y graduación de créditos en el concurso mercantil de Mexicana. A partir de este amparo, el siguiente paso legal será que un tribunal unitario de circuito dictará en breve una nueva sentencia en la que deberá ordenar que los 9 mil 333 clientes de la empresa que solo habían sido reconocidos como acreedores comunes quedarán como acreedores privilegiados de la aerolínea, incluso por arriba de la deuda que Mexicana tiene con el Servicio de Administración Tributaria (SAT). De esta forma, los clientes de Mexicana a quienes se les debe 105.7 millones de pesos, quedarán al mismo nivel que Banorte y ASA, que son, hasta el momento, los únicos acreedores que cuentan con garantías reales para sus créditos. ALFREDO MÉNDEZ

Santander venderá parte de su unidad en México en 2013 El banco español Santander está circulando pedidos de propuestas para vender una parte de su unidad en México hacia finales del 2012 o principios de 2013, en lo que puede ser una de las mayores ofertas públicas iniciales del país, dijo un banquero a IFR, un servicio de información financiera de Thomson Reuters. ‘‘Esta venta tiene por objeto liberar mucho efectivo para el banco y ayudarle a aliviar las dificultades por las pérdidas de créditos morosos’’, dijo el banquero del mercado de acciones. ‘‘Sin embargo, acaban de pedir propuestas y tomará un tiempo alinear todas las piezas’’, añadió. El tamaño de la oferta podría llegar a unos mil millones de dólares, pero el monto aún es incierto porque el proceso está comenzando, dijo la fuente. La unidad mexicana de Santander dijo en un breve comunicado que ‘‘la política de Santander ha sido listar sus bancos en cada región, como ya ocurre en Chile, Brasil y España. En México en su momento se evaluará cuando las condiciones resulten propicias’’. Santander ya tiene presencia en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) donde cotiza como Grupo Financiero Santander, que es la controladora del banco. El lunes los títulos en la bolsa mexicana perdían 6.35 por ciento a un precio de 14 pesos. REUTERS

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012 •

ECONOMÍA 27

◗ INFORME DE PAÍS En meses recientes las autoridades chinas han dado a conocer nuevas reformas económicas, muchas enfocadas en el sector financiero. Las iniciativas se han sucedido con rapidez y en abundancia, contra las expectativas de que el periodo previo a la transición hacia una nueva generación de líderes –que probablemente empiece en el congreso del Partido Comunista Chino (PCC), en octubre o noviembre de este año– sería terso, para evitar conflictos entre facciones. Aun así, tal vez estas reformas sean apenas el principio, conforme China se dispone a enfrentar un clima económico más desafiante en los cinco años por venir. El gobierno había trazado una ambiciosa agenda de reformas en su duodécimo plan quinquenal (2011-15), ratificado en marzo pasado, que incluía metas como incrementar la convertibilidad de la cuenta de capital y mejorar el sistema de tipos de cambio. En febrero, el informe China 2030, del Banco Mundial, con respaldo del Banco Popular de China (BPC, el banco central), aportó un nuevo indicio de que los reformadores económicos daban un impulso más firme a sus planes. Según se dijo, la publicación tenía fuerte respaldo de Li Keqiang, quien como aparente sucesor del premier Wen Jiabao tendrá el control del proceso.

EL PAÍS ASIÁTICO SE DISPONE A ENFRENTAR UN CLIMA ECONÓMICO MÁS DESAFIANTE EN LOS PRÓXIMOS

5 AÑOS

En abril, Wen lanzó un ataque público a los grandes bancos estatales, a los que acusó de ganar demasiado dinero gracias a posiciones monopólicas. Algunos creyeron que era un llamado a romper el monopolio estatal sobre los bancos, pero es más probable que el gobierno promueva una mayor competencia en el sector de servicios financieros, en parte apoyando la expansión de bancos estatales pequeños y en parte atrayendo mayor capital privado. La forma que adopte el papel del sector privado podría evidenciarse en un esquema piloto que se aplica en Wenzhou, en la provincia de Zhejiang, que el Consejo del Estado anunció en marzo. Se permitirá establecer compañías de servicios financieros, incluso pequeños bancos en pueblos y casas financieras rurales, con lo cual se legalizará el sustancial mercado financiero ya existente en la región. En abril, por ejemplo, las autoridades redujeron los requerimientos de reservas para bancos a escala municipal. En contraste, los bancos mayores protestan contra los techos prudenciales que limitan el ritmo al cual pueden expandir sus créditos.

REFORMAS EN CHINA

Las reformas en China reflejan la creencia de que se acerca a un momento crítico en que debe cambiar a un modelo de desarrollo más sostenible ■ Fotos Reuters

El objetivo subyacente en esas y otras reformas recientes en el sector bancario es mejorar el flujo de capital hacia las empresas pequeñas y medianas. El consejo también aprobó establecer un mercado electrónico de cambios, diseñado para proporcionar otra plataforma con el fin de que las pequeñas empresas obtengan fondos, y se habla de lanzar bonos corporativos para ellas. En meses recientes han seguido relajándose las restricciones a las transferencias de capital de China al exterior y viceversa. La Comisión Reguladora de Valores ha elevado la emisión de cuotas dentro de esquemas llamados de inversionista institucional calificado, que permiten a instituciones extranjeras invertir en el mercado de valores de China. Las cuotas adicionales propiciarán que los inversionistas extranjeros tengan colectivamente mayor participación en el mercado local. El impulso para abrir la cuenta de capital ocurre entre crecientes indicaciones de que el gobierno avanza hacia un tipo de cambio más sujeto al mercado. Fuentes cercanas al gobierno han sugerido que el renminbi está cerca de su tasa de equilibrio de mercado, lo cual facilitaría esa transición. En abril el banco central anunció que el ajuste diario permitido al tipo de cambio de la divisa frente al dólar se elevaría de 0.5 a 1%. Este podría ser un paso importante a medida que el BPC prepara a los comerciantes internacionales para un sistema en el que el gobierno intervenga menos para manejar el tipo de cambio.

Traducción de textos: Jorge Anaya

Entre tanto, las autoridades instalan otras formas de infraestructura que facilitarán una cuenta de capital más abierta y un renminbi más internacional. A finales de marzo el BPC introdujo un nuevo sistema de pagos, compatible con Swift (uno de los sistemas más usados en el mundo para comunicar órdenes internacionales de pago), lo cual facilitará la liberación del intercambio transfronterizo. El gobierno también ha incrementado su red de acuerdos de intercambio bilateral de divisas, lo que contribuye a facilitar el comercio internacional denominado en renminbis; en marzo firmó un acuerdo por 200 mil millones de renminbis con Australia. El reciente impulso reformador refleja la creencia de que China se acerca a un momento crítico en el cual debe emprender cambios hacia un modelo de desarrollo

más sostenible. La agenda de reformas fue retrasada por la crisis financiera de 2008-09, en la cual el gobierno lanzó un programa de inversión que permitió conservar el crecimiento económico, pero exacerbó los desequilibrios existentes en la economía. Los reformadores sienten que el clima actual es más apropiado para impulsar los cambios. Sin embargo, la gran cantidad de reformas de las semanas recientes puede inducir a cierta confusión. Los partidarios más importantes de la reforma económica –entre ellos representantes de la nueva generación de líderes, como Li y Guo– ya están ubicados y ejerciendo influencia. En contraste, no está claro quién representará al ala más conservadora del partido en la alta dirigencia luego del relevo. Cuando esas fuerzas se reagrupen, en el curso de 2012, puede que se pierda algo

del ímpetu reformista. Además, pese a algunos ruidos positivos, el gobierno tiene que avanzar mucho más en la liberación de tasas de interés, lo cual golpeará en el corazón del modelo de crecimiento económico del país. El proceso de reformas enfrentará probablemente cada vez más oposición de intereses encubiertos y conservadores en los próximos meses. Sin embargo, si el curso actual se mantiene, hay razón para pensar que en los próximos cinco a 10 años el país asiático desarrollará por lo menos un sector financiero menos suprimido y distorsionado por la influencia del Estado. Las recompensas, tanto en términos de nuevos empleos en el sector financiero como en mayor productividad, a causa de una distribución más eficiente del capital en la economía, pueden ser enormes.

EN ASOCIACION CON

INFOESTRATEGICA

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

JUAN C. GARCÍA Y LEOPOLDO RAMOS Corresponsales

Desconocidos armados agredieron y amenazaron a brigadistas de dos frentes que combaten el incendio del bosque La Primavera, en Guadalajara, Jalisco, por lo que el fuego iniciado el sábado por la mañana sigue fuera de control y ha devastado al menos 3 mil 300 hectáreas, pese al trabajo continuo de 300 miembros y voluntarios de protección civil, informó este lunes el gobierno de Jalisco. “Según el primer reporte pudo tratarse de vándalos, pero hubo un lugar donde incluso se les impidió el acceso, se les mostraron armas, por lo que (los brigadistas) debieron regresar (…) Recibieron amenazas de gente que de seguro está interesada en que el fuego no se controle y afecte seriamente el bosque”, dijo Álvaro García Chávez, presidente del Comité Estatal de Prevención, Combate de Incendios Forestales y Manejo del Fuego en la entidad. Agregó que las intimidaciones ocurieron entre sábado y domingo y fueron reportadas por dos cuadrillas, una enviada hacia el cerro de El Colli y la otra hacia el fraccionamiento Pinar de La Venta. “El bosque tiene muchos enemigos; hay muchos intereses sobre éste, por el precio de la tierra, por los fraccionamientos”, agregó García Chávez, quien también es secretario de Desarrollo Rural de Jalisco. Afirmó que resulta extraño que en la noche se hubieran encendido dos frentes que ya habían sido extinguidos; además fueron vistos muchos motociclistas en la zona. Señaló que por lo pronto se avisó a las autoridades de Zapopan para que realicen patrullajes; se decretó el cierre de la entrada al bosque a cualquier persona ajena al combate al fuego y se presentará una demanda ante la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente. Además de las 3 mil 300 hectáreas siniestradas hasta la tarde de hoy –un 10 por ciento del área total del bosque–, pasadas las 15 horas se reportó el inicio de una nueva conflagración también dentro del bosque, pero en un área conocida como Agua Dulce, alejada del polígono donde se había desarrollado hasta ahora el siniestro.

■

Según reportes, presuntos vándalos y hombres armados les prohibieron incluso entrar a la zona

Amagan a brigadistas que combaten incendio en el bosque La Primavera ■

El fuego iniciado el sábado sigue fuera de control; ya han sido devastadas al menos 3 mil 300 hectáreas gencia, a causa de que se elevó a 370 puntos Imeca la contaminación ambiental. Este lunes, según las autoridades ambientales estatales, la dirección del viento permitió que el humo que se puede ver desde toda la ciudad se fuera hacia el poniente sin afectar a los casi 5 millones de personas que habitan la zona conurbada de Guadalajara.

Conflagraciones en Coahuila

Suspenden labores en 10 escuelas Autoridades educativas decidieron suspender labores a partir de este martes, en unas 10 escuelas de educación básica, ubicadas en los municipios de Zapopan y Tala, limítrofes con el bosque La Primavera. Al mediodía de este lunes elementos municipales y estatales de Protección Civil, de la Comisión Nacional Forestal y unos 50 soldados se unieron a las labores para apagar el fuego. El bosque alberga encinos, pinos y árboles del tipo tropical ca-

Bomberos de Jalisco, personal de la Conafor y guardarrayas intentan combatir el incendio en el bosque La Primavera, que ya lleva tres días. Abajo, brigadistas de protección civil, de la Secretaría del Medio Ambiente de Coahuila, bomberos y elementos del Ejército intentan sofocar siniestros forestales en la sierra de Arteaga ■ Fotos Arturo Campos y Alberto Puente

ducifolio. Sus 30 mil 500 hectáreas protegidas se localizan en la región central de Jalisco, al oeste de Zapopan. Además de este municipio, el bosque asienta su territorio en Tala, Tlajomulco de Zúñiga y El Arenal. Aunque desde 1980 goza de la categoría de zona de protección forestal y refugio de la fauna silvestre, su cercanía con Guadala-

jara ha hecho del bosque víctima constante de la presión inmobiliaria; la muestra más reciente fue por el gobierno estatal, a través de la construcción de la villa habitacional que albergó a los miles de atletas que participaron en los Juegos Panamericanos 2011. Además de ser una zona recreativa, de campamentos, senderos para caballos, caminatas o

bicicletas, el bosque es también conocido por sus aguas termales ricas en azufre, que atraen a miles de turistas cada semana. El incendio en curso es el más fuerte desde que en 2005 otro siniestro dañó al menos 8 mil hectáreas. En ese año se decretó contingencia ambiental en la zona conurbada de Guadalajara y se llegó a la fase dos de emer-

En tanto, en Coahuila alrededor de 150 brigadistas de diferentes dependencias del gobierno estatal y federal participan en el combate a una decena de incendios forestales en las regiones centro, carbonífera y norte del estado. Debido a la magnitud de los siniestros, elementos del Ejército Mexicano se incorporaron a la tarea, informó la Secretaría de Medio Ambiente en Coahuila. Hay fuego en zonas serranas de Cuatro Ciénegas, Ocampo, Sacramento, Castaños, Múzquiz y Acuña, y se calcula que en conjunto las llamas han dañado unas 600 hectáreas de vegetación. Uno de los incendios está en el predio Agua Chiquita de la sierra Santa Rosa de Lima, en el municipio de Múzquiz, donde el año pasado dos incendios devastaron más de 300 mil hectáreas. La conflagración actual lleva consumidas 490 hectáreas, 392 de las cuales son de hojarasca y pastizal y el resto de arbustos y matorral. También hay incendios en el paraje Rancho Viejo de la sierra de La Madera; en la sierra de Eutimias y en los predios Guaje I y Guaje II de la sierra Mojada, en el municipio de Ocampo. Asimismo, en el predio El Chilpitín de la sierra La Gloria de Castaños; en la comunidad Salsipuedes, de la sierra Santa Martha de San Buenaventura; en el predio San Vicente. de la sierra Zacatita, del municipio de Sacramento, y en las sierras San Marcos y Pinos de Cuatro Ciénegas. La secretaria estatal del Medio Ambiente, Eglantina Canales Gutiérrez, dijo que el fuego se inició por descargas eléctricas naturales en zonas de vegetación seca. En 2011 los incendios en Coahuila consumieron 424 mil 540 hectáreas de vegetación; los municipios más afectados fueron Múzquiz, Acuña y Arteaga, de las zonas centro, norte y sureste.

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012 •

■

Sinaloa: autoridades destinarán el escaso volumen de embalses a consumo humano y no a uso agrícola

Ante escasez de agua, indígenas de la sierra nayarita sacian su sed en la presa Aguamilpa MYRIAM NAVARRO

Y JAVIER

VALDEZ

Corresponsales

Indígenas afiliados a la Fundación Defensa Wixárika aseguraron que unos 10 mil coras y huicholes, habitantes de 30 comunidades de los municipios serranos de Tepic y El Nayar, en Nayarit, consumen agua de la presa hidroeléctrica Aguamilpa, pues la falta de lluvias secó arroyos y ríos, y no tienen agua para beber. Mientras, la Comisión Nacional del Agua (Conagua) informó que autoridades de Sinaloa decidieron destinar la poca agua de las presas de la entidad al consumo humano y renunciar a su uso para la agricultura. Braulio Muñoz Hernández, presidente de la citada fundación, sostuvo en conferencia de prensa, ayer en Tepic, que la situación es “muy grave en la zona serrana (de Nayarit); los niños salen de la escuela y beben agua en las orillas de la presa, y pues también dejan de ir a clases”. Añadió que un venero de agua limpia es la única fuente propia para beber en el poblado Las Cuevas, municipio de El Nayar, y proporciona aproximadamente 36 litros por segundo, pero ninguna autoridad apoya para instalar un tanque que capte ese líquido para distribuirlo a las comunidades. Según Braulio Muñoz, el internado indígena que se encuentra en en el municipio de La Yesca quedó abandonado, pues los alumnos “se fueron por la falta de agua, y nadie nos hace caso”. El presidente de la Fundación Defensa Wixárika dijo: “Necesitamos ayuda, para que nuestros niños ya no tomen agua de la presa y sigan acudiendo a estudiar y su

■

Especies nativas como el cardenche, el mezquite y los huizaches, comúnmente resistentes a la sequía, han comenzado a secarse y marchitarse en algunos municipios zacatecanos, como San Ramón, en la imagen ■ Foto Alfredo Valadez R.

vida sea diferente a la nuestra”. Mientras, la Conagua informó que las 11 presas de Sinaloa se hallan actualmente a 8 por ciento de su capacidad, por lo cual las autoridades de la entidad decidieron destinar el líquido al consumo humano y sacrificar su uso en la agricultura. La dependencia señaló que ante la escasez emprenderá acciones extraordinarias en la región, en apoyo de 165 comunidades en nueve municipios, adonde se distribuirá agua para consumo humano en pipas. “La Conagua avisa a los habitantes de las comunidades afectadas por la escasez de agua en los municipios de Choix, El Fuerte, Salvador Alvarado, Mocorito, Si-

naloa, Cosalá, San Ignacio, Badiraguato y Concordia, que durante la semana del 23 al 29 de abril se brindará el servicio de abastecimiento de agua para consumo humano mediante camiones cisterna”, informó en un comunicado. La Conagua agregó que en una primera etapa de este programa se contempla distribuir alrededor de 800 mil litros de agua. Luis Javier de la Rocha Zazueta, director de Conagua en la Cuenca Pacífico Norte, advirtió que el líquido citado deberá usarse exclusivamente para consumo humano, y exhortó a la población a adoptar medidas de uso eficiente y racional del agua, así como evitar destinarlo a regar parcelas o al ganado.

Reciben $800 al mes del Procampo, pero gastan la mitad en traslados

Tarahumaras y tepehuanos confían más en la ayuda divina que en la de instituciones MATILDE PÉREZ U.

“Si no hay agua ni comida es porque Dios no tiene para darnos”, dicen tarahumaras y tepehuanos mientras quitan las espinas a los nopales que comerán y también darán a las vacas que aún les quedan. Pocos llegan a sus comunidades en la sierra de Durango y Chihuahua para entregarles ayuda solidaria, narra José Cruz Valles, de la Unión Nacional de Organizaciones Regionales Campesinas Autónomas. Explica que en las comunidades indígenas “creen más en la ayuda de Dios que en la proporcionada por las instituciones”, pues para recoger en la cabecera municipal los cheques del Procampo por 800 o mil pesos, tienen que gastar la mitad de ese monto y

dejar por tres días sus casas, por eso prefieren llevar a cabo los yúngares –ritual entre pagano y religioso– para dar gracias a Dios porque tienen vida y pedirle que llueva para poder cultivar los campos. En otras comunidades, como en Lagunillas, municipio de Puanas, los campesinos solicitaron préstamos en las cajas populares o solidarias para colocar tubería a lo largo de cinco kilómetros y por 20 mil pesos tener agua durante 40 horas, dice. Para evitar que las vacas pisoteen los tubos, los labriegos vigilan día y noche la instalación. Campesinos e indígenas dicen que la sequía no los va a doblegar, comenta Cruz Valles. Es muestra de la situación crítica en la que están cientos de familias que dependen de la agricultura y la ganadería, agregan

por separado Octavio Jurado Juárez, gerente de la Asociación Mexicana de Secretarios de Desarrollo Agropecuario, y Juan Baez, presidente del sistema producto sorgo. Jurado Juárez alerta sobre la pérdida de 50 por ciento del hato ganadero en Chihuahua, Durango, San Luis Potosí, Zacatecas, pues ante la falta de agua y alimento se han exportado y sacrificado las cabezas de ganado. “Los 34 mil millones de pesos no resolverán el problema de la sequía, dice. Se trata de un monto proveniente de diversos programas que además no pueden sujetarse a la veda electoral, pues urge la construcción de pequeñas obras hidráulicas ya que en el país sólo se capta 4 por ciento de la lluvia.

Mueren por desnutrición 2 niños migrantes CULIACÁN, SIN., 23 DE ABRIL. La Secretaría de Salud de Sinaloa informó que dos menores migrantes, integrantes de familias de jornaleros agrícolas, murieron debido a problemas respiratorios que se complicaron por la desnutrición. “Los niños tenían cuadro severo de desnutrición y eso agravó los otros problemas de salud”, dijo Ernesto Echeverría, secretario de Salud, quien descartó que los problemas respiratorios tuvieran relación con el virus de la influenza A/H1N1 o con intoxicación por contacto con agroquímicos. “Los problemas respiratorios que se padecen en los campos agrícolas de la entidad tienen que ver con hábitos de los trabajadores migrantes, sobre todo los que provienen del sureste del país, pues muchos viven hacinados en viviendas”, agregó. Cada año llegan a los valles agrícolas ubicados en los municipios de Elota, Culiacán, Navolato, Guasave y Ahome alrededor de 250 mil jornaleros procedentes de Oaxaca, Guerrero, Chiapas y México. La mayoría se enrola en la siembra, cosecha y empaque de tomate, pepino, chile y berenjena. Según organizaciones sociales, unos 20 mil niños se involucran junto con sus familias en las labores del campo sinaloense. Por ello, autoridades han aplicado programas con miras a desincorporar la mano de obra infantil de la actividad agrícola, aunque sin muchos resultados. JAVIER VALDEZ, CORRESPONSAL

ESTADOS 29

Protestan por violación a su derecho de huelga Hermosillo, Son. Unos 50 maestros del Sindicato de Trabajadores Académicos de la Universidad de Sonora, en paro laboral desde el pasado jueves, protestaron este lunes frente a las instalaciones del Colegio de estudios científicos y tecnológicos del estado de Sonora (Cecytes) “porque las autoridades estatales y académicas violaron su derecho a huelga”, y habilitarán espacios donde se impartirán clases extramuros para los estudiantes universitarios durante el periodo de suspensión de labores. Los docentes informaron a los alumnos del plantel Cecytes, de nivel medio superior, ubicado en la colonia El Mariachi, en Hermosillo, que el rector de la Universidad de Sonora, Heriberto Grijalva Monteverde, pretende utilizar las instalaciones de la preparatoria, lo que violenta el derecho sindical de manifestarse para exigir mejores condiciones de trabajo y despojará de su espacio a los estudiantes de bachillerato. El secretario de gobierno de Sonora, Roberto Romero López, dijo en entrevista que el gobierno estatal tiene derecho a ofrecer clases extramuros a los universitarios que no quieran perder su semestre. Acusó que hubo intentos de sindicalistas de ingresar ilegalmente a la instalación del Cecytes, lo cual, dijo, no será permitido. ULISES GUTIÉRREZ, CORRESPONSAL

“Tenemos tregua” con criminales: edil de Cosío Cosío, Ags. Pablo Cortés de la Cruz, presidente municipal priísta de esta localidad ubicada entre los límites de Aguascalientes y Zacatecas, afirmó que las autoridades municipales tienen tregua con los miembros del crimen organizado, por lo tanto en la comunidad “hay respeto recíproco”. Al cuestionarle sobre la presencia de delincuentes organizados, el alcalde declaró a La Jornada: “Nuestro municipio, como todos saben, tiene una aduana en la que están los elementos de las fuerzas castrenses, los policías municipales y estatales, y esto nos ayuda mucho a tener respeto recíproco, porque también el respeto al derecho ajeno es la paz, decía aquel Benémerito de las Américas (Benito Juárez), y es una frase que se aplica en estos temas”. El edil negó que Cosío sea tierra pacífica y tranquila: “digamos que no sabemos si hay presencia de los criminales organizados ¿verdad?, y sabemos que ellos hacen sus actividades y, bueno, esperamos que respeten a nuestros ciudadanos, a nuestro municipio; en este rango seremos implacables en el respeto irrestricto de las garantías individuales, porque es parte de la seguridad y de la tranquilidad”. Dijo: “Sabemos que esto no es un caso aislado, es a nivel internacional, y por eso estamos en la mejor disposición de transitar en esa vía, en los niveles tanto estatales como federales y municipales”. CLAUDIO BAÑUELOS, CORRESPONSAL

30 ESTADOS • MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

Busca “someter a magistrados” el titular del TSJE de Colima, acusan JUAN CARLOS FLORES CARRILLO Corresponsal DE ABRIL. El presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado (STJE), Rafael García Rincón, contrató a un hipnotizador con el propósito de someter a su voluntad a los magistrados del organismo que se oponen a la designación de jueces y secretarios actuarios “afines” a él, denunció la magistrada Rocío López Llerenas. Explicó que hace algunos meses los magistrados Bernardo Salazar Santana, Miguel García De la Mora, Rocío Valdovinos Anguiano y Rocío López Llerenas manifestaron rechazo a los nombramientos que García Rincón pretendía realizar. En marzo pasado, el diferendo se reavivó debido a que el presidente del STJE, según los magistrados inconformes, propuso a tres personas “afines” a él, cuyos nombres hasta ahora no han sido revelados, para ocupar igual número de plazas de jueces de primera instancia. En protesta, los magistrados Salazar Santana, García De la Mora, Valdovinos Anguiano y López Llerenas dejaron de asistir a las sesiones del pleno del Poder Judicial en todo marzo. Sin embargo, el 9 de abril el Congreso del estado –de mayoría priísta– aprobó, fast track, una reforma para reducir el quórum de ocho a cinco magistrados (de un total de 10) que actualmente integran el STJE. A partir de entonces se ha aprobado la designación de dos secretarios actuarios, uno en Manzanillo y otro en Colima, y de cuatro funcionarios para la unidad de control patrimonial. Aún están pendientes las plazas de jueces de primera instancia. Días después, la magistrada López Llerenas interpuso una denuncia ante el STJE y al Congreso estatal, por desvío de recursos del fondo de pensiones de los trabajadores, contra García Rincón. Fue entonces cuando, en un desplegado en medios locales, acusó al presidente del STJE de utilizar varias técnicas, entre ellas la hipnosis, para intentar someter a los magistrados del organismo.

■

Una niña de 7 años falleció ayer; nadie reclamó su cuerpo

Suman 44 víctimas mortales del accidente carretero en Veracruz ■

De las personas heridas, 14 fueron dadas de alta y 12 siguen hospitalizadas

COLIMA, COL., 23

“Programación neurolingüística” Para responder a las acusaciones, García Rincón, en compañía de cinco magistrados, ofreció una conferencia de prensa en la que aclaró que “se contrató a un experto en programación neurolingüística para elevar la calidad humana de los magistrados” y enfatizó que no fue para fines de hipnosis. Sin embargo, Gabriel Guerrero Martel, el hipnotista contratado, escribió en su cuenta de Facebook: “Hace un año me contrató (García Rincón) con un curso de desarrollo personal (que yo insistía no era el más adecuado) pero quería que hipnotizara a todos los magistrados para que se sometieran a su voluntad”.

ANDRÉS TIMOTEO MORALES Corresponsal

COATZACOALCOS, VER., 23 DE ABRIL. Médicos y enfermeras del Hospital Regional de Poza Rica se referían a ella como “la niña desconocida”, porque no se logró conocer su identidad en los tres días que permaneció internada. La mañana de este lunes falleció la menor, de unos 7 años, y comenzaron a llamarla “la víctima número 44 del carreterazo”. La menor ya no despertó del

RIÑEN

coma en el que permanecía tras sufrir fractura craneal durante el accidente ocurrido la madrugada del viernes en la carretera Álamo-Potrero del Llano, en el norte de la entidad, cuando el autobús en el que viajaba se impactó contra la plataforma desprendida de un tractocamión que transportaba alrededor de 30 toneladas de sorgo. Nadie la fue a reclamar, por lo que se presume que los padres o algún familiar con los que viaja-

PRESOS EN LA CÁRCEL DE

ban también fallecieron en el percance, aunque la mayoría de las víctimas fueron identificadas y entregadas a los deudos que las reclamaron. De las 43 personas fallecidas el día del accidente, sólo una no ha sido identificada, y su cadáver permanece en el Servicio Médico Forense de Tuxpan. Se trata de un hombre al que tampoco nadie se presentó a reclamar, y las autoridades no descartan que sea familiar de la

CANCÚN;

UN HERIDO

Un interno de la cárcel municipal de Cancún, Quintana Roo, resultó lesionado con un objeto punzocortante, luego de que protagonizó una riña con otro preso, tras un partido de futbol. El herido recibió atención médica en el Hospital General local, informó Salvador Rocha Vargas, subsecretario de Seguridad Pública en la Zona Norte del estado, quien rechazó que se trate de un nuevo amotinamiento dentro de la prisión, o de una riña colectiva. Indicó que el problema fue consecuencia de las condiciones que predominan en el lugar, como el estrés derivado del hacinamiento ■ Foto Luis López Soto, con información de Javier Chávez, corresponsal

LOS CORRESPONSALES

Después de negociar durante más de cinco horas, representantes de las corrientes Nueva Izquierda (NI) y Alternativa Democrática Nacional (ADN), del PRD en el estado de México, solventaron sus diferendos y acordaron la realización de dos consejos estatales este martes. El primero se realizará con los miembros del sexto consejo estatal y ADN se encargará de aprobar el listado de distritos en los que se irá en coalición con el Partido del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano (MC), para que también este martes sean registrados ante el Instituto Electoral de la entidad. Se prevé que el sol azteca vaya aliado con PT y MC en

■ Tras negociar 5 horas solventan diferencias

Tribus del PRD en Edomex realizarán 2 consejos este día nueve de 45 distritos; en dos irán los tres partidos; en dos más la alianza será PRD-PT, y en cinco distritos se prevé la coalición PRD-MC. El segundo consejo realizará con los integrantes del séptimo consejo, como pretendía NI, y será el encargado de aprobar las candidaturas a los ayuntamientos que ya tiene amarradas el partido para los comicios del 1º de julio. Según el dirigente estatal perredista, Juan Hugo de la Rosa, ya se tienen más de 70 candida-

turas de unidad, y se espera que esta semana se lleguen a 100 o 110. Se prevé que el PRD logre alianzas en al menos cien municipios, unas 70 en las que irían los tres partidos, 15 únicamente con el PT y el resto con MC. En la vecina entidad de Morelos, Julio Yáñez Moreno, candidato a gobernador por el Partido Social Demócrata (PSD) –de registro local–, dio el banderazo de salida a unos 120 camiones que darán servicio de transporte gratuito a los habitantes de la zona

pequeña fallecida este lunes. El secretario de Salud en Veracruz, Pablo Anaya, informó que la niña tenía severo traumatismo craneoencefálico y la noche del domingo tuvo un cuadro de fiebre que culminó con su deceso la mañana del lunes. La Secretaría de Salud entregó el cadáver a la Procuraduría General de Justicia del Estado para que determine si lo conserva en congelación por algún tiempo o va a la fosa común. “De todas maneras se quedaron muestras de tejidos para un análisis de ADN y fotografía de la niña –de cabello negro y piel morena– para ver si con el tiempo alguien la reclama”, explicó el doctor Anaya Rivera. Sin embargo, otro punto que podría revelar la identidad de la niña es el reclamo que mediante el diario local La Opinión de Poza Rica hace el campesino Rubén Isidoro Anteles, originario del municipio de Santiago Tuxtla, quien asegura no encontrar a su esposa Esther Alvarado Charmin, de 32 años, y su hija María Magdalena, de nueve, quienes viajaban en el autobús accidentado. Isidoro Anteles afirma que su esposa e hija abordaron la unidad junto con su cuñado, Antonio Tomé Alvarado, quien fue uno de los fallecidos y cuyo cadáver ya fue entregado a sus familiares y sepultado en Santiago Tuxtla. De las 27 personas que resultaron lesionadas, 14 han sido dadas de alta y 12 siguen hospitalizadas, nueve en el Hospital Regional de Poza Rica y tres en la clínica 24 del Instituto Mexicano del Seguro Social en la misma ciudad; en este último nosocomio convalece un niño de un año con traumatismo craneal, cuyo estado de salud es reportado delicado. En la misma clínica se identificó a Alejandro Bassan Silva, uno de los dos choferes del autobús número 900. A Bassan Silva, originario de Pachuca, Hidalgo, se le dio por muerto inicialmente, pues fue confundido con el otro chofer, Pedro Borja Domínguez, quien el domingo fue sepultado en Coatzacoalcos. Bassan se encuentra estable de salud, bajo custodia policiaca.

conurbada de Cuernavaca. Indicó que con este programa busca que los electores confíen en él, y observen que desde su campaña demuestra que le interesa beneficiar a la población. El financiamiento de los 120 autobuses, que circularán de manera gratuita, según dijo, estará a cargo de 10 empresas nacionales y recursos de su partido. En Hermosillo, Sonora, alrededor de cien integrantes de la Central Campesina Independiente se apostaron frente a las oficinas del PRI estatal en protesta por haber sido excluidos de las listas de candidatos de ese partido, pese a estar afiliados al tricolor desde 1968 y tener 12 mil agremiados en 45 de los 72 municipios. ISRAEL DÁVILA, RENÉ RAMÓN, RUBICELA MORELOS Y ULISES GUTIÉRREZ

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

LAURA GÓMEZ

La Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) apremió al gobierno capitalino a verificar que Wal-Mart cumplió con la norma en materia de uso de suelo para instalarse en la ciudad con sus diversas denominaciones, y en caso de detectar anomalías encarcelar a los funcionarios involucrados, pues “atenta contra los micro y pequeños negocios ubicados a su alrededor”. Luego de la denuncia del pago de sobornos en México, las autoridades estadunidenses están obligadas a informar a sus homólogas locales sobre esa investigación para proceder en consecuencia, pues el crecimiento de esas tiendas “ha sido exponencial, lo que pone en riesgo muchas economías locales por la competencia desleal y depredadora”, afirmó la diputada perredista Aleida Alavez. “No podemos quitarle el derecho a instalarse, pero debe cumplir una serie de restricciones, como no estar cerca de mercados públicos o concentraciones de comerciantes, y construir en avenidas primarias con uso de suelo

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

De detectar irregularidades debe encarcelarse a los funcionarios involucrados, señala

Apremia ALDF al GDF a verificar la legalidad de tiendas Wal-Mart El crecimiento de esos espacios ha sido exponencial en la ciudad de México: Aleida Alavez ■ Pone en riesgo muchas economías locales por la competencia desleal y depredadora, señala ■

mixto, lo que provocó que diversas cadenas comerciales interpusieran amparos, que no prosperaron, pero esta denuncia obliga al Gobierno del Distrito Federal a actuar ya”, señaló. El presidente de la Comisión de Infraestructura y Desarrollo Urbano de la ALDF, Guillermo Sánchez Torres, dijo que en la ciudad de México es complicado sobornar porque “contamos con una ley de desarrollo urbano de avanzada, con la que los particulares pueden solicitar la modificación de uso de suelo mediante el famoso artículo 41, siempre y cuando cumplan con una serie de

La Ley de Desarrollo Urbano, norma en favor de vecinos La ciudad de México cuenta con una Ley de Desarrollo Urbano que permite a los particulares solicitar modificaciones de uso de suelo mediante una solicitud a la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi) y la colocación de un letrero visible y legible desde la vía pública, donde se indique la zonificación vigente y la solicitada. Con la entrada en vigor en enero del artículo 41, los vecinos cuentan con un plazo máximo de 15 días hábiles, contados a partir de la fecha de ingreso de la solicitud, para manifestar su opinión a la dependencia, la que remitirá ambas documentos al comité técnico de modificaciones a los programas de desarrollo urbano, para su dictamen, en un plazo máximo de 10 días hábiles. De ser favorable, la Seduvi formulará el proyecto de modificación; en caso de no emitir su dictamen en el plazo previsto se entenderá emitido en sentido positivo y se formulará el proyecto de modificación, que contendrá la solicitud de parte, las opiniones de los vecinos, el dictamen y las constancias de las demás actuaciones en el procedimiento. El presidente de la Comisión de Infraestructura y Desarrollo Urbano, Guillermo Sánchez, explicó que la dependencia deberá remitir al jefe de Gobierno el pro-

Noroeste

yecto de modificación con su respectivo expediente técnico, en un plazo máximo de cinco días hábiles contados a partir de la fecha en que el comité emita su dictamen o la fecha en que concluya el plazo para hacerlo. El mandatario capitalino presentará a consideración de la Asamblea Legislativa la modificación con su respectivo expediente técnico, y la Comisión de Infraestructura lo someterá a la aprobación del pleno, en un plazo máximo de 20 días hábiles contados a partir de la fecha en que reciba la modificación del programa. Mientras, el pleno resolverá en un plazo máximo de 20 días hábiles de los periodos de sesiones ordinarias, aunque de hacer observaciones se devolverá al jefe de Gobierno en un plazo de tres días hábiles de los periodos de sesiones ordinarias. Si no se notifica, se entenderá que la modificación ha sido aprobada y el mandatario local procederá a promulgarla y publicarla en la Gaceta Oficial. Posteriormente, indicó, la Seduvi procederá a inscribirla en el registro de planes y programas y a solicitar su inscripción en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio. LAURA GÓMEZ

requisitos, y en caso de no responder procede la afirmativa ficta, con lo que se evita que muchos casos se queden en el limbo, como ha sucedido”. Señaló que hasta el momento se tienen 59 solicitudes, pero “ninguna de tiendas de autoservicio o de conveniencia, sino hospitales, clínicas y restaurantes, las cuales serán analizadas esta semana, pues no significan ningún riesgo en materia de dotación de servicios. Es un trámite largo y no debemos olvidar que hay empresas cuya solicitud tiene 10 años”, comentó. Mencionó que “de ciento por

POR

ciento de uso de suelo solicitado, 80 por ciento son construcciones terminadas que son objeto de extorsión por funcionarios delegacionales, quienes saben que no tienen uso de suelo y están al acecho; sin embargo, es necesario que el gobierno investigue lo referente a Wal-Mart”. La digitalización de los permisos otorgados por la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi) evitaría “cualquier resquicio para la corrupción, más que una nueva reforma a la ley en la materia; así como endurecer las sanciones contra quienes violen el uso de suelo con docu-

mentos apócrifos, que normalmente salen de las áreas de obras y licencias de las delegaciones, haciéndolos pasar como derechos adquiridos de hace 20 años”, expresó. Los también diputados perredistas Alejandro Sánchez Camacho y Alejandro López Villanueva reconocieron que “no se puede generalizar esa situación, porque cada delegación es diferente, pero la Seduvi y el Instituto de Verificación Administrativa tienen la obligación de revisar con lupa los permisos otorgados a la cadena de autoservicios, para no dejar dudas”.

EL LIBRO Y LOS LECTORES

Lectura en voz alta, como parte de la celebración del Día Internacional del Libro en la Corrala del Mitote, en el Zócalo ■ Foto María Luisa Severiano

32 CAPITAL • MARTES 24 DE ABRIL DE DE 2012

LAURA GÓMEZ Y JOSEFINA QUINTERO

Miguel Ángel Mancera, candidato a la jefatura de Gobierno del Distrito Federal, anunció que el próximo domingo arrancará su campaña en el Monumento a la Revolución, “lugar emblemático para la lucha de los partidos de izquierda”, con un llamado a la civilidad, la propuesta y la participación ciudadana. Luego de una reunión con integrantes del Club de Empresarios Bosques, como Carlos Peralta, Federico Martínez y Rafael Heredia, señaló que trabajará en el tema de identidad, por lo que “estamos haciendo una convocatoria para que la gente nos acompañe y construir algo todos”. Se invitará al candidato de las izquierdas a la Presidencia de la República, Andrés Manuel López Obrador, aunque “no sabemos cómo esté su agenda, pero quiero anticipar que no voy a participar en una campaña de descalificaciones, sino en una campaña de propuestas. No vamos a caer en provocaciones”, afirmó. Comentó que se reunió con los candidatos a jefes delegacionales para afinar la coordinación de las campañas en cada demarcación y su vinculación directa con cada aspirante, para “ver cómo están sus problemáticas, sus tiempos, pues empiezan 15 días después que nosotros”. La intención es mantener comunicación permanente y realizar un trabajo muy ordenado, muy limpio en la ciudad, precisó. Por otra parte, en el distrito 23, “el más perredista de todo el país”, como definió el presidente del sol azteca local, Manuel Oro-

■

Elige el Monumento a la Revolución por ser espacio emblemático

Mancera arrancará campaña con un llamado a la civilidad ■

No voy a incurrir en descalificaciones ni caer en provocaciones, dice

peza, los discursos de los candidatos al Senado, Alejandra Barrales y Mario Delgado, así como el del aspirante a diputado federal, Valentín Maldonado, fueron acompañados por los gritos de un grupo de jóvenes integrantes de Centro Cultural Comunitario de La Candelaria, que pedían que se impulse más la educación. En la plazuela del pueblo de

La Candelaria, en Coyoacán, justo en la calle Emiliano Zapata, Noé Martínez solicitó que en lugar de regalar camisetas, pulseras y gorras, los recursos se destinaran a la enseñanza. Mario Delgado resaltó la diferencia que existe en la ciudad respecto de otras entidades en materia de programas sociales; Barrales destacó los derechos de

las mujeres, “los espacios que han ganado en la ciudad, y el hombre que la maltrate se va a la cárcel, pero sólo sucede en el Distrito Federal”. Ambos aspirantes perredistas pidieron el voto para el candidato a la Presidencia de la República, Andrés Manuel López Obrador, “porque sólo con él se puede lograr el cambio verdadero”.

El candidato de las izquierdas al Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera, participó ayer en una reunión comida con integrantes del Club de Empresarios Bosques ■ Foto Notimex

Rechaza el PAN actos previos de campaña de Isabel Miranda BERTHA TERESA RAMÍREZ

El presidente del PAN-DF, Juan Dueñas Morales, rechazó que la candidata del blanquiazul a la jefatura de Gobierno, Isabel Miranda de Wallace, haya incurrido en actos anticipados de campaña, como acusa el Partido de la Revolución Democrática. Dueñas Morales deslindó a Miranda de Wallace de toda la responsabilidad sobre el montaje de espectaculares que realizó la asociación civil Alternativa tu Futuro Posible en diferentes puntos de la ciudad, con el fin de difundir una conferencia sobre la familia, a la cual acudió como invitada. Tras la denuncia que presentó el PRD ante el Instituto Electoral del Distrito Federal en contra de la abanderada del PAN y empresaria vinculada a la industria de la publicidad exterior, “el PAN responderá con base en los señalamientos del artículo 19 del Reglamento que regula el uso de los recursos públicos, propaganda institucional y gubernamental, que prevé la figura del deslinde”, dijo el líder panista. Argumentó que de acuerdo con esa figura “no son atribuibles a los partidos políticos (entre otros sujetos electorales) los actos realizados por terceros, siempre”.

CIUDAD PERDIDA ◗ Casos de corrupción en la capital ◗ El pesado fardo de la sospecha ◗ Wal-Mart, la punta de la madeja ntes de que termine el sexenio las autoridades de esta ciudad deberán dar una explicación amplia y contundente de cómo y por qué se han efectuado cambios de ley –el uso de suelo es el ejemplo más recurrente–, que en muchos casos suenan a corrupción y que podrían ser nada más falta de información. El ejercicio deberá servir, entre otras muchas cosas, para que los habitantes de la ciudad se sientan tranquilos respecto de su decisión de votar por la izquierda hace seis años, y de refrendar ese sufragio, si así lo prefieren, en la próxima elección. Esto porque el gobierno de la ciudad carga con el pesado fardo de la sospecha, y los hechos de corrupción deben estar perfectamente delimitados, y en su caso castigados. La denuncia en contra de las tiendas Wal-Mart podría ser la punta de la madeja que permita hallar los focos de corrupción que pudo haber creado la voracidad de esa empresa que se dice la segunda más grande en valor del mercado bursátil, incluso superando a Telmex, según asegura la propia

MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ

Bolsa Mexicana de Valores. Y es que en la ciudad de México, WalMart tiene a la fecha 23 tiendas con esa marca. La mayoría de ellas en la delegación Gustavo A. Madero, pero también las hay en otras nueve delegaciones del Distrito Federal. Resulta curioso, pero Wal-Mart sólo tiene una tienda en la delegación Iztapalapa, la más poblada de la ciudad, pero también la más pobre. No contamos, desde luego, las tiendas Sam’s, ni los Vips, Bodegas Aurrerá o los Superamas y los Suburbias, que son otro tanto mayor. El asunto le pegó a la Asamblea Legislativa, desde donde se realizaron los cambios de uso de suelo que podrían haber beneficiado a la empresa, y por eso el sobresalto de algunos diputados locales que ya iniciaron una investigación para saber si hubo algún hecho fuera de lo legal que hubiera permitido a Wal-Mart instalarse. Algo no muy bueno se metió en la ca-

beza de los legisladores que encajaron la norma 29 en las leyes de la ciudad. Esta reglamentación, que fue, desde luego, apelada, y que perdió en juzgados la empresa Wal-Mart, advierte que las tiendas sólo podrán construirse en lugares cuya zonificación secundaria sea la de habitacional mixto, lo cual indica que ya no existirán más tiendas en lugares destinados solo al uso habitacional. Pero la verdad es que el DF requiere de una sacudida fuerte en eso de las investigaciones por corrupción. Las denuncias, aunque no sean ante la autoridad, son parte de la vida de cualquier defeño que pretenda un servicio de gobierno. Coyotes o burócratas, en cada ventanilla hay uno que pide cuando menos para el chesco si de agilizar un trámite se trata. Nada mal estaría que Marcelo Ebrard encabezara una cruzada en contra de la corrupción, delegación por delegación, secretaría por secretaría. A su gobierno,

el de Ebrard, le sentaría muy bien, pero al ciudadano que irá a las urnas en breve, como dijimos, le daría certeza. Total, uno que otro pájaro de los que ya deben mucho, debería pagar por este mal que aqueja a toda la ciudad.

PASADITA

Coyoacán está en peligro. El aviso de alerta se dio desde hace rato en el PRD, pero nadie ha querido hacer caso. Ayer los candidatos al Senado por ese partido tuvieron que soportar las críticas de la gente por la pésima decisión de ese partido al postular como candidato a delegado a Mauricio Toledo, quien, según nos dice, la gente de allá está lejos de conseguir el voto de la gente que busca un representante de la izquierda. Y después del encontronazo, Mario Delgado, que persigue la senaduría por el DF y escuchó las demandas de los habitantes de Coyoacán, ayer mismo, hoy presentará un camión que viajará por toda la ciudad, donde la gente podrá sentarse en un escaño y desde allí demandar lo que requiere la ciudad. Está bien que la gente hable, ojalá y sea escuchada.

ciudadperdida_2000@yahoo.com.mx • ciudadangel@hotmail.com

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012 •

Recibe gran respaldo ciudadano el plantón vecinal en Millet 39 ■ El desarrollo inmobiliario que contempla 100 departamentos viola uso de suelo, acusan JOSEFINA QUINTERO M.

Comités vecinales y organizaciones ciudadanas se sumaron al movimiento de protesta que mantienen habitantes de la colonia Extremadura Insurgentes, en la delegación Benito Juárez, por la construcción de un desarrollo inmobiliario de 100 departamentos, que viola el uso de suelo, en Millet 39. Provenientes de las delegaciones Magdalena Contreras, Álvaro Obregón, Tlalpan, Cuajimalpa y Coyoacán, donde también ha surgido resistencia ciudadana ante las violaciones a la normatividad, los grupos lamentaron que el jefe delegacional en Benito Juárez, Mario Palacios, en lugar de defender los derechos ciudadanos apoye a los grandes desarrolladores. El respaldo llegó al campamento que mantienen los vecinos de Extremadura Insurgentes para vigilar que no ingrese

ningún tipo de mobiliario, pues hace 72 horas se intentó la ocupación de los departamentos. El proyecto inmobiliario, que está prácticamente terminado, ha sido clausurado en varios ocasiones y por diferentes dependencias del Gobierno del Distrito Federal.

ES LA SEGUNDA

■ La empresa presentó documentos falsos

para lograr el certificado de zonificación

taría de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi). La dependencia comprobó que la inmobiliaria generó daño a la autoridad administrativa porque los documentos que utilizó para obtener el certificado de zonificación de uso de suelo son falsos.

VECINOS SE UNEN

“LAS LEYES NO SE NEGOCIAN, SINO SE CUMPLEN“,

IRREGULARIDADES

INCONFORMES

OCASIÓN QUE LOS

PARA EVITAR

El pasado mes de enero Grupo Rouz, inmobiliaria que ha desarrollado un gran número de proyectos en Benito Juárez, perdió un juicio de lesividad en el Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Distrito Federal (TCADF), iniciado por la Secre-

SEÑALAN

La determinación lo dio a conocer públicamente Héctor Rojas, presidente del comité vecinal, junto con representantes de otras colonias, entre los que se encontraban habitantes del pueblo de Xoco, quienes también han sido copados por

desarrollos inmobiliarios; el más reciente se pretende construir en avenida Universidad número 1046. Los habitantes de Extremadura Insurgentes manifestaron que no habrá trato alguno que permite consolidar el desarrollo de Millet 39, porque las leyes no se negocian, sino se cumplen, y en la colonia no se permiten inmuebles que violen las normas de uso de suelo. Esta es la segunda ocasión que los vecinos de la colonia se unen para evitar irregularidades. La primera fue la Casa del Parque, inmueble catalogado que fue demolido sin autorización y donde se intentó construir un conjunto habitacional que daba justo en los terrenos del Parque Hundido. El movimiento vecinal, que entonces logró la demolición de la obra, una vez más aseguró que no se detendrá hasta que el desarrollo desaparezca.

CAPITAL 33

El GDF está obligado a escuchar a vecinos: PRD LAURA GÓMEZ FLORES

La consulta pública que se realizará del 24 de abril al 15 de mayo sobre el cambio de uso de suelo para permitir la construcción de ocho niveles en avenida Universidad y Eje 8 Sur, en la colonia Xoco, “está desfasada, pues debió realizarse antes de la construcción, aunque permitirá a sus habitantes decidir si la obra continúa o debe parar”. Los diputados del PRD Alejandro Sánchez Camacho y Guillermo Sánchez Torres consideraron que el gobierno capitalino “está obligado a escuchar a los habitantes respecto de las obras a realizarse, por el impacto en sus vidas y, aun cuando es tardía, es una buena acción, como solicitamos en algún momento en el caso de la supervía”. Con ello se evitarán manifestaciones y clausuras, como ha sucedido con diversos proyectos de centros comerciales o inmobiliarios, pues “necesitamos una política urbana de equilibrios en la ciudad, que implica acabar con actos de corrupción en cambios de uso de suelo, para construir más de lo permitido u obras diferentes a lo autorizado”, precisó Sánchez Camacho.

Concurso de memorama para combatir el bullying

Vecinos de la colonia Extremadura Insurgentes permanecen en plantón sobre la calle de Millet, frente al edificio marcado con el número 39. Por las anomalías detectadas en la obra se colocaron sellos de suspensión ■ Foto Alfredo Domínguez

Para promover la cultura de respeto entre los estudiantes de educación básica de los seis a los 13 años de edad, y lograr que reconozcan las diferentes características que tiene el acoso escolar, también conocido como bullying, el Consejo Ciudadano de Seguridad Pública y Procuración de Justicia del Distrito Federal realiza un concurso por medio de su sitio web, en el que los participantes deben resolver en el menor tiempo posible un memorama con las expresiones de esa conducta. El objetivo del torneo es promover el rechazo al fenómeno del bullying, además de fomentar en los menores, por medio de Internet y de forma lúdica, la cultura de la seguridad y la corresponsabilidad “para tener mejores prácticas de convivencia en las escuelas”, señaló el organismo en un comunicado. El concurso consta de tres categorías; requiere llenar un formulario con los datos del participante y estará abierto hasta el 30 de abril. Los ganadores, quienes se harán acreedores a una bicicleta, se darán a conocer los primeros días de mayo. TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ

34 CAPITAL • MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

■

■ Visita

Llama red de organizaciones a reconstruir el tejido social

Condenan la discriminación a menores con VIH/sida

Denuncian el silencio del Estado en casos de violaciones de niños En los casos de violaciones sexuales en contra de menores y jóvenes, “el problema central sigue siendo el silencio que la sociedad y el Estado, por medio de sus instituciones, han logrado imponer”, señaló Irma Saucedo González, asesora de la Red de referencia y contrarreferencia para la atención de casos de violencia sexual contra niñas, niños, adolescentes y jóvenes Tejedoras y Tejedores de Redes. En la presentación del informe de la red, se pronunció además por la necesidad de “reconstruir el tejido social en la ciudad y en el país, y ya no estar machacano a los niños con ‘dime, dime, dime qué te pasa’, sino recurrir a otros referentes para no revictimizar a niñas y niños. “No tenemos que sacar a la víctima los datos; esto se logra con investigación, con conocimiento, con identificación de indicadores de comportamiento. No pasar por la tortura, porque lo

■

único que hacemos es reproducir la violencia”, subrayó. Luciana Ramos Lira, investigadora del Instituto Nacional de Psiquiatría (INP), aseveró que en general persiste “la mala respuesta de las instituciones” para la resolución de los casos presentados. Las instituciones responsables de atender casos de violencia sexual en contra de niñas, niños y adolescentes “deben hacer un ejercicio de autocrítica”, afirmó el presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, Luis González Placencia, también presente en el acto. El ombudsman capitalino se refirió a la necesidad de atender “cada vez más inmediata y contundentemente a esas víctimas del delito por medio de un entramado institucional más eficiente”. La coordinadora de la red, Claudia Ledesma, quien presentó el informe, subrayó la urgencia de que se haga una estadística de los

Ebrard la fundación Ser Humano

casos de violencia sexual, toda vez que, explicó, “pese a que el fenómeno es muy grave, no existe en el Distrito Federal ni en Latinoamérica y las cifras con que se cuenta se quedan muy cortas respecto de la realidad”. En el acto, 13 instituciones de salud, tres instancias de educación, tres áreas de procuración de justicia y siete organizaciones civiles ratificaron su compromiso de atender y dar seguimiento a casos de violación. En dicha red de organismos que trabajan para atender víctimas de violencia sexual, han unido esfuerzos 900 personas que han atendido a más de 2 mil 500 mujeres, 380 hombres, además de una mujer y 20 varones probables agresores. MARIANA SUÁREZ

BERTHA TERESA RAMÍREZ

El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, visitó la fundación Ser Humano, que atiende a niños con el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). Afirmó que en la ciudad de México no debe caber la discriminación hacia estos infantes, por el contrario, deben hacerse valer sus derechos a la salud, la alimentación y la no discriminación. El director de la fundación, Lázaro Hernández, recordó que el pasado 1º de diciembre, algunos de los niños acudieron al Senado con el rostro cubierto para exigir que se respeten los derechos de las personas que viven con VIH. “Ojalá algún día los niños y los adultos no tengan que cubrir su rostro por tener una enfermedad;

ENCUENTRO

EN LA

que la discriminación y la violación de derechos se terminen”. Subrayó que es urgente poner en marcha, a escala nacional, un programa de atención integral a menores con VIH. Indicó que unos 3 mil niños, en su mayoría provenientes de zonas rurales en extrema pobreza, son atendidos en el Distrito Federal. Tan sólo Ser Humano atiende 320 niñas, niños, adolescentes y adultos que viven con VIH desde etapas asintomáticas hasta la fase más avanzada, que es el sida. De esa cifra, 33 pequeños viven en la casa hogar Ser Humano. Además, atiende a niños y jóvenes en situación de calle, infectados o no, pero que requieren información, al igual que mujeres que viven con o sin la enfermedad.

T O R R E M AY O R

Santo Domingo, foco rojo: Copred

Detecta encuesta variadas formas de exclusión en el DF BERTHA TERESA RAMÍREZ

La presidenta del Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminación (Copred) en la ciudad de México, Jacqueline L’hoist Tapia, señaló que según la Encuesta Nacional de Discriminación, en el Distrito Federal se reportan tres causas fundamentales de este fenómeno: situación económica, apariencia y raza. Un foco rojo es la comunidad de Santo Domingo, en la delegación Coyoacán, donde las mujeres sufren discriminación y violencia, y la situación se agrava si se trata de una indígena, adulta mayor o con alguna discapacidad y pobre.

En lo que se refiere a los jóvenes, la mayor incidencia de discriminación se observa en las zonas de menores recursos económicos. La situación se agrava en el caso de mujeres dedicadas al empleo doméstico. L´hoist dijo lo anterior al presentar, conjuntamente con el secretario de Desarrollo Social, Jesús Valdés Peña, el logotipo del Copred. El funcionario consideró confiables los padrones de adultos mayores. Indicó que las listas que se entregaron recientemente a la Asamblea Legislativa sobre los programas sociales del gobierno de la ciudad “permiten constatar dónde se entregan los apoyos”.

Beatriz Paredes Rangel, candidata a la jefatura de Gobierno del Distrito Federal, saluda a Enrique Peña Nieto en la presentación del Consejo Consultivo Empresarial para el Crecimiento Económico y el Empleo, efectuada en la Torre Mayor

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

El Colegio de Profesores de Derecho del Trabajo-UNAM. El Grupo de Profesores de Derecho del Trabajo-UAM-A. La Asociación Nacional de Abogados Democráticos. ANAD.

Por el derecho universal de los trabajadores de elegir libremente a sus dirigentes sindicales, sin la intervención ilegal del gobierno. A la Suprema Corte de Justicia de la Nación. A la opinión pública y los trabajadores. Este próximo 25 de abril sesionarán los Ministros de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para resolver el asunto de la toma de nota del Sindicato Minero. Han pasado 4 años para el Sindicato sin la toma de nota o la representación jurídica. Pedimos a los Ministros la resolución definitiva, como corresponde a su ilustre investidura. Se recordará que el 17 de febrero de 2006, sorpresiva e ilegalmente el gobierno de Vicente Fox le retiró la toma de nota a la dirección del Sindicato Minero y la entregó al grupo de Elías Morales, quien acompañado de 300 porros y golpeadores ajenos al Sindicato, el mismo día asaltó el edificio sindical, respaldado con la ilegal toma de nota. Ante la Procuraduría General de la República se acreditó que los documentos del sujeto Morales eran falsos y contenían firmas falsificadas, documentación que extravió en forma dudosa la autoridad. El Sindicato tuvo que recurrir al amparo, para que la toma de nota fuera devuelta a su legítimo Secretario General, Napoleón Gómez Urrutia y al Comité Ejecutivo Nacional, lo que se logró el 17 de abril de 2007; más de un año después. Pero el problema fue más grave, porque el espurio Morales -con el apoyo del Grupo México, del gobierno de Vicente Fox y después el de Felipe Calderón- se dedicó a agredir y asaltar secciones sindicales y centros de trabajo, a intervenir en los conflictos jurídicos en contra del mismo Sindicato y sus intereses, con la ilegal toma de nota en mano. En síntesis, el manejo de la toma de nota ha servido al gobierno para impedir que sean los trabajadores quienes elijan a sus dirigentes y para intervenir en la vida interna de los sindicatos y tratar de controlar su voluntad. Para destruir el derecho de libertad sindical e imponer la antidemocracia sindical. La Organización Internacional del Trabajo (OIT), dependiente de la ONU, tuvo que intervenir y emitió la Recomendación del caso 2478 con plena vigencia legal en México, de junio de 2008, señalando que:

“Estima que la autoridad laboral (el Gobierno) incurrió en una conducta incompatible con el artículo 3 del Convenio 87, que consagra el derecho de los trabajadores de elegir libremente a sus representantes.” Otro gobierno con más agresiones a la libertad sindical y mineros. No obstante, el 24 de junio de 2008, el Gobierno de Felipe Calderón, a través de la Secretaría del Trabajo, negó la toma de nota a Napoleón Gómez Urrutia, secretario general del Sindicato Minero, pese a que fue reelecto por unanimidad de los agremiados en apego a la norma estatutaria. Fue un acto administrativo por demás ilegal y arbitrario del Gobierno: desaprobar la facultad exclusiva de los obreros de elegir a sus dirigentes. Lo que es contrario a la libertad sindical, que es un derecho universal, propio de una nación democrática, del mismo modo y rango que lo son las libertades humanas y civiles: de prensa, cátedra, religión, protesta, opinión, entre otras. La libertad sindical es un indicador de la democracia de una nación. Esta agresión del Gobierno contra el Sindicato Minero desde febrero de 2006, sumada a otras, constituyen un desvío de poder: entendido como “el uso de potestades públicas con vistas a la consecución de objetivos distintos a los fines propios del orden jurídico”. En este caso, para intentar destruir el sindicato e impedir que cumpla con la razón de su existencia: la defensa y mejoramiento de los intereses de sus agremiados. A pesar de esta perversa intromisión, el Gobierno no ha logrado evitar que los mineros hayan obtenido los mejores incrementos en salarios y prestaciones de todo el país, ni el crecimiento de la organización en los últimos doce años. Desde el 2 de diciembre de 2009 la Suprema Corte atrajo el asunto de la toma de nota del Sindicato Minero para su resolución, habiendo fallado el 22 de agosto de 2011, una contradicción sobre el tema, en la tesis jurisprudencial núm. 32/2011, de modo favorable al derecho de libertad sindical y, por tanto, a favor de los Mineros. El Poder Judicial ha avanzado en limitar la intervención del Gobierno en la libertad sindical, con la sentencia del amparo de 11 de septiembre de 2011, confirmada por el Sexto Tribunal Colegiado de Circuito en Materia de Trabajo del Primer Circuito en resolución del 23 de febrero de 2012, RT. 212/2011, concedió el amparo al Sindicato, para:

“Que la Dirección General de Registro de Asociaciones de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, deje insubsistente la resolución de dieciocho de abril de dos mil once, contenida en el oficio 211.2.2.-1647 y, en su lugar, dicte otra en la que considere que el acta del Pleno del Comité Ejecutivo Nacional, de veinte de abril de dos mil diez, es suficiente para considerar colmado el requisito formal contenido en el artículo 236 de los Estatutos Sociales de la organización sindical y, por ende, lleve a cabo la toma de nota de la renovación de la dirigencia.” Así las cosas, la toma de nota es un acto registral de procedimiento administrativo, no una decisión del Gobierno, sin las facultades para ello, que sustituye al procedimiento jurisdiccional de la Junta Federal. La Comisión Internacional para los Derechos del Trabajo (ICLR) de renombre y prestigio, interpuso un Memorial de Amicus Curiae (amigos de la Corte), en septiembre de 2010, ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, pidiéndole que resolviera conforme a las normas nacionales e internacionales a favor de la libertad sindical y, consecuentemente, del Sindicato Minero. Citando la interpretación de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en la materia:

“La libertad de asociación, en materia sindical, consiste básicamente en la facultad de constituir organizaciones sindicales y poner en marcha su estructura interna, actividades y programa de acción, sin intervención de las autoridades públicas que limite o entorpezca el ejercicio del respectivo derecho.” (Caso Ricardo Baena y otros.) Obviamente, el Gobierno apuesta a que el Sindicato no resista tanto tiempo y para lograr su propósito, presiona para se posponga la solución definitiva y apegada a derecho. Este gobierno llega a sus últimos días, por suerte, y la nación seguirá su curso con los problemas que tendrá que sortear y superar para lograr la democracia que tanto necesita y anhela, para salir de la terrible pesadilla actual. Los abajo firmantes y los interesados en la democracia y el Estado de Derecho, solicitamos y apoyamos a la Suprema Corte de Justicia de la Nación para que ejerza plenamente sus facultades con independencia e imparcialidad, para que resuelva el asunto del Sindicato Minero, a través del cual los trabajadores solicitan les sea respetado el derecho de elegir libremente a sus dirigentes. Atentamente. Los derechos humanos se defienden ejerciéndolos. Lauro Sol, Arnaldo Córdova, Bernardo Bátiz, Néstor de Buen, Jesús Campos Linas, Porfirio Muñoz Ledo, Adela Salazar, Alfonso Bouzas, Héctor Santos Azuela, Alfredo Sánchez Alvarado, Jorge Olvera Quintero, Enrique Larios, Octavio Lóyzaga, Estela Ríos, Quetziquel Flores, Raúl Jiménez, Pilar Noriega, Manuel Fuentes, Carlos de Buen, Arturo Martínez y González, Arturo Alcalde, María Luisa Campos, Karla Micheel, David Peña, Ernestina Godoy, Edith Ramírez, Pedro Robles, Javier Huerta, Samuel Porras, José Luis Contreras, Maricarmen Fernández, Enrique León, Abraham Garcilazo, Nahir Velasco, María Teresa Guerra, María de la Luz Rivera, Raymundo Patiño y Oscar Alzaga. Obispo Raúl Vera, General Francisco Gallardo, escritor Paco Ignacio Taibo, doctores Mariano Noriega, Manuel Pérez Pantoja, Cristina Laurell, Josefina Morales, Arturo Guillén, Huberto Juárez, Enrique de la Garza, Luisa Mussot, Edur Velasco, Emilio Reza, Rosa María O`Leary, Leopoldo Santos, Mauricio Macossay, Marta Quesada, Camila Carrión, Guadalupe Cortés, Víctor Sánchez, Sara Lovera, Jesús Martín del Campo y Raúl Álvarez Garín Martín Esparza de Sindicato Mexicano de Electricistas, Francisco Hernández Juárez del Sindicato de Telefonistas de la República Mexicana, Benito Bahena de Asociación de Tranviarios de México, Agustín Rodríguez del Sindicato de Trabajadores de la UNAM, Napoleón Gómez Urrutia del Sindicato Minero, José Núñez de Sección 201 de Sombrerete, Sergio Tolano de Sección 65 de Cananea, Roberto Hernández de Sección 17 de Taxco, Jesús Torres de Cooperativa Tradoc, Arturo Figueroa, Jorge Rountrée de STAUS y Modesto Torres de STEUS, Adrián Pedrozo, Francisco Carrillo, Héctor de la Cueva, Luis Alfonso Vargas de Central Unitaria de Trabajadores, Gaudencio Chávez del Sindicato de Asamblea Legislativa, José Ángel Rodríguez de SEPSIAPA, Sindicato de la Jornada. España: Laura Mora, Amparo Merino, Antonio Baylos, Joaquín Aparicio, Marta Olmo. Argentina: Horacio Meguira, Guillermo Gianibelli, Luis Ramírez, Moisés Meik. Estados Unidos: David Gespass y The National Lawyers Guild (Asociación Nacional de Abogados), Dean Hubbard y Labor and Employment Committee of the Nacional Lawyers Guild (Comité Laboral del Empleo del Gremio Nacional de Abogados), Robin Alexander e International Committe of the National Lawyers Guild (Comité Internacional del Gremio Nacional de Abogados), Angela B. Cornell (Director of the Labor Law Clinic), Lance Compa de Universidad Cornell, Ben Davis de United Steelworkers, Guadalupe y Valery Alzaga de SEIU. Uruguay: Hugo Barreto, Carlos Casalas. Chile: Estrella Zúñiga. Colombia: Arturo Portilla. Brasil: Luiz Salvador y Asociación Latinoamericana de Abogados Laboralistas, Nilton Correia y Asociación de Abogados de Brasilia, Luis Carlos Moro. Cuba: Lidia Guevara, Antonio Raudilio Sánchez y Unión Nacional de Juristas Cubanos. Perú: Jorge Rendón y Asociación Peruana de Abogados Laboralistas. Venezuela: Francisco Iturraspe. Canadá: Hugo Leal Neri. Francia: Antoine Jeammaud. Por la Comisión Internacional para los Derechos de los Trabajadores (ICLR): Ministro Yogesh Sabharwal, Ministro Presidente Retirado, Suprema Corte de la India; Juez Juan Guzmán Tapia, Juez Retirado; Corte de Apelaciones de Santiago, Chile; Ministro Gustin Reichbach, Suprema Corte de Nueva York, EEUU; Jeffrey Sack, Abogado Laboralista, Toronto, Canada; Teodoro Sánchez de Bustamante, Abogado Laboralista, Buenos Aires, Argentina; Profesora Sarah Paoletti, Facultad de Derecho, Universidad de Pennsylvania, EEUU; Jeanne Mirer, Abogada Laboralista, Presidenta de la Comisión Internacional para los Derechos de los Trabajadores (ICLR) Nueva York, EEUU. Jyrki Raina, secretario general de la Federación Internacional de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas (FITIM), Manfred Warda, secretario general de la Federación Internacional de Sindicatos de la Química, la Energía y la Minería (ICEM), Richard Trumka, presidente de la American Federation of Labor & Congress of Industrial Organizations (AFL-CIO), Leo W. Gerard, presidente Internacional de los United Steelworkers (USW), Ken Georgetti, presidente del Congreso del Trabajo de Canadá (CLC).

México, D. F a 24 de abril de 2012. Colegio de Profesores de Derecho del trabajo de la UNAM, el Grupo de Profesores de Derecho del Trabajo de la UAM-A y por la Asociación Nacional de Abogados Democráticos, ANAD: Enrique Larios, Quetziquel Flores, María Luisa Campos, Manuel Fuentes y Oscar Alzaga.

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

ANGÉLICA ENCISO

Dos de las zonas ambientales más importantes del país, los humedales de Marismas Nacionales, que abarcan territorio de manglares de Nayarit y Sinaloa, y el parque arrecifal Cabo Pulmo están en riesgo por la autorización de megaproyectos turísticos por parte de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), señalan expertos. Ante la importancia ambiental de los dos sitios, una misión de la Convención Ramsar los visitó, y en el caso de Cabo Pulmo están pendientes de conocerse las recomendaciones. Mientras que en la zona de Marismas Nacionales, correspondiente a Sinaloa, cuyo decreto como área natural protegida está en la consejería jurídica de la Presidencia de la República desde hace un año, ya hay conclusiones.

Maratón de lectura en la UNAM La entrega, pasión, gusto y amor por las letras se hicieron evidentes ayer en la Facultad de Estudios Superiores (FES) Acatlán de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), con un maratón de lectura ininterrumpido de seis horas y media. Actividad con la que esta comunidad conmemoró el Día Mundial del Libro. Decenas de estudiantes, académicos y trabajadores se dieron cita en la terraza de la nueva librería de esta unidad académica universitaria, para leer en voz alta algunas líneas de sus obras favoritas. Abordaron sobre todo textos de autores como Gabriel García Márquez, José Emilio Pacheco, José Saramago, Juan José Arreola y Juan Rulfo, entre otros. Mario Revilla Basurto, profesor de la carrera de comunicación en la FES Acatlán y quien condujo la actividad, resaltó que el objetivo fue “impulsar la lectura y hacer una fiesta de ésta. Verla con ánimo de goce, festivo, porque los libros nos llevan a ello”. Alrededor de 60 lectores participaron de manera ininterrumpida en el maratón, que se inició con la Leyenda de San Jorge y el dragón. Emotivo fue el cierre, cuando se escuchó la obra más citada de Augusto Monterroso: “Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí”. EMIR OLIVARES ALONSO

■ Autorizan

megaproyectos turísticos en Nayarit y Sinaloa y un parque en Cabo Pulmo

Las dos zonas de manglares más importantes del país, en riesgo ■

En ambos proyectos se construirán miles de cuartos de hotel y campos de golf que dañarán la biodiversidad: expertos ■ En Baja California hay decenas de proyectos abandonados, denuncian En ambos proyectos está planeada la construcción de miles de cuartos de hotel, campos de golf y marinas que los especialistas argumentan dañarán a esas zonas ricas en biodiversidad. En el caso de Marismas Nacionales se trata de manglares protegidos por la legislación ambiental, y en Cabo Pulmo comprende el arrecife mejor conservado del Pacífico. En el caso del Centro Integralmente Planeado de Fonatur, en Escuinapa, Sinaloa, la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp) dio una opinión técnica en contra del proyecto y aún así la Semarnat autorizó la manifestación de impacto ambiental (MIA), señaló la organización Alcosta. Marismas Nacionales Sinaloa está dentro de la Región Terrestre Prioritaria 61 de la Comisión Nacional para el Uso y Conocimiento de la Biodiversidad. Se trata de una zona de humedales en Sinaloa y Nayarit, abarca los municipios de Escuinapa, Huaji-

cori, Rosamorada, Rosario, San Blas, Santiago Ixcuintla, Tecuala y Tuxpan. Las conclusiones de la misión de la Convención Ramsar, en la cual Marismas Nacionales está inscrito desde 1995, recomendaron al gobierno mexicano que dada la importancia ambiental nacional e internacional de esta zona no es viable tener un desarrollo turístico de la magnitud, densidad de ocupación y diseño planteado por Fonatur. La región de Baja California Sur, donde se ubica el proyecto Cabo Cortés, planeado a un lado del parque nacional Cabo Pulmo, “sufre de una tasa de ocupación muy baja y nunca, en sus 20 años de desarrollo, ha disfrutado más de 60 por ciento de ocupación. En julio de 2011, un informe de Expedia.com, un sitio de viajes conocido internacionalmente, demostró que 80 por ciento de los visitantes a Los Cabos nunca regresan”, señala la asociación Cabo Pulmo Vivo, que agrupa a distintas orga-

nizaciones ambientalistas. En noviembre, una misión de la Convención Ramsar, de la Unión Mundial para la Conservación de la Naturaleza y de la Unesco visitó la región donde está planeado el proyecto Cabo Cortés, que consta de alrededor de 30 mil cuartos de hotel y habitacionales, campos de golf y una marina, y según expertos afectará al arrecife colindante. Se espera que en los primeros meses del año la misión dé a conocer sus recomendaciones, que no son vinculantes. Fay Crevoshay, directora de comunicaciones de Costa Salvaje, sostiene que en Baja California, incluidas las costas del golfo de California, hay decenas de proyectos inmobiliarios y turísticos abandonados. También, Exequiel Ezcurra, director del Instituto para México y Estados Unidos de la Universidad de California, advierte que desde la carretera de Tijuana a Ensenada, de la Paz a Los Ca-

bos, en Baja California Sur, y en Puerto Peñasco, Sonora, hay desarrollos turísticos e inmobiliarios que están en obra negra. El especialista en esa región dijo que Cabo Cortés corre el riesgo de convertirse en un plan que termine por abandonarse, como hay decenas en la zona. Cabo Pulmo Vivo indica que el caso del proyecto Cabo Cortés es uno más de la mala toma de decisiones del gobierno mexicano. “Si bien se han realizado acciones oportunas y adecuadas para proteger sitios mediante medidas legales de manejo como la creación de Áreas Naturales Protegidas y su reconocimiento como sitios Ramsar y Unesco. Por otra parte, Semarnat permite la afectación de tales ecosistemas y, por la otra, Conanp incumple su mandato al no realizar la defensa adecuada de los sitios y especies en riesgo a su cargo; ejemplo de esto son los casos de Marismas Nacionales en Sinaloa y Nayarit, así como el Sistema Arrecifal Veracruzano”.

El manglar es un tipo de ecosistema formado por árboles muy tolerantes a la sal que ocupan la zona intermareal cercana a las desembocaduras de cursos de agua dulce, y tienen una función clave en la protección de las costas contra la erosión eólica, el oleaje y los huracanes ■ Foto Notimex

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012 •

REUTERS DE ABRIL. El flujo de migrantes que ingresa a Estados Unidos desde México alcanzó un punto muerto, poniendo fin a un incremento de cuatro décadas en el número de personas que llegan desde el país latinoamericano a la mayor economía mundial, según un estudio publicado el lunes. El informe del Centro Hispánico Pew, un centro de investigación no partidista, mostró que la afluencia que llevó a 12 millones de migrantes a Estados Unidos en la década de 1970, más de la mitad de los cuales llegaron de manera ilegal, comenzó a disminuir hace cinco años y podría haberse invertido en los recientes dos años. “El punto muerto parece ser resultado de muchos factores, entre ellos el debilitamiento del trabajo en Estados Unidos y en los mercados de construcción de viviendas, mayor vigilancia en la frontera, y aumento en las deportaciones”, indicó. Otros factores incluyen los crecientes peligros asociados con los pasos fronterizos ilegales desde el norte de México y la disminución a largo plazo en las tasas de natalidad en el país latinoamericano. El informe señala que era posible que la ola de inmigración se reanude cuando se recupere la economía de Estados Unidos. Se estima que 11.2 millones de migrantes indocumentados, más de la mitad de ellos de México, viven y trabajan en las sombras en Estados Unidos. El tema de qué hacer con ellos se ha convertido en asunto candente en el país del norte en los últimos años. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se compro-

PHOENIX, 23

■

SOCIEDAD

JUSTICIA 37

■

El fenómeno está detenido; los factores, débil oferta de trabajo y deportaciones, indica

■

Estima que 11.2 millones de indocumentados viven y trabajan a la sombra en el vecino país

Bajó el flujo de migrantes mexicanos a EU desde hace 5 años, revela estudio metió a realizar una reforma migratoria integral, pero hasta ahora ha fracasado en ese objetivo. Por su parte, el favorito republicano para enfrentar a Obama en las elecciones presidenciales de noviembre, Mitt Romney, ha ex-

presado estar dispuesto a realizar mayores esfuerzos en la materia. Romney ha manifestado su apoyo a una ley estatal de Arizona que toma medidas enérgicas contra los migrantes sin papeles. La medida será analizada el miérco-

les en la Corte Suprema de Estados Unidos, para determinar si el estado se alejó demasiado de las facultades del gobierno federal. El estudio de Pew, que se basó en datos de los gobiernos de Estados Unidos y México, mostró

Migrantes indocumentados esperan ante la valla de acero que divide San Diego de Tijuana, Baja California, a ser deportados ■ Foto Reuters

Mineros y ex electricistas en la Central Obrera Independiente

■

que la fuerte tendencia descendente en la migración neta desde México se inició hace unos cinco años, y ha conducido a la disminución significativa, por primera vez en al menos dos décadas, en la población de migrantes indocumentados procedentes de ese país. Desde 2011, unos 6.1 millones de migrantes mexicanos viven sin papeles en Estados Unidos, por debajo de un máximo de casi 7 millones en 2007, según estimaciones del Pew sobre la base de datos de la Oficina del Censo de Estados Unidos. Durante el mismo periodo, la población de migrantes con documentos de México subió levemente, de 5.6 millones en 2007 a 5.8 millones en 2011. “Si bien no es posible decirlo con certeza, las líneas de tendencia en este último periodo de cinco años sugieren que el flujo de retorno a México probablemente fue superior al queocurre desde México durante el último año o dos”, mostró el estudio. Alrededor de 30 por ciento de todos los actuales migrantes en Estados Unidos son de origen mexicano, y el siguiente país con mayores inmigrantes –China, incluyendo a Hong Kong y Taiwán– representa tan sólo 5 por ciento de los aproximadamente 40 millones de migrantes que hay en la actualidad en Estados Unidos.

Rechazan oferta de aumento de la empresa

Anuncian gremios democráticos que Riesgo de huelga de los integrarán nueva organización sindical trabajadores de Telmex PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Con el fin de unificar las luchas de los sindicatos democráticos del país contra la embestida gubernamental, diversos sectores y corrientes anunciarán el próximo primero de mayo, Día del Trabajo, la creación de la Central Obrera Independiente (COI), encabezada por los sindicatos de mineros y de electricistas, entre otros. En esta nueva central se agruparán gremios como los tranviarios, la Central Unitaria de Trabajadores, los sindicatos de las preparatorias del Distrito Federal, las secciones 18 y 9 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), el Frente Sindical Mexicano y otros. La Unión Nacional de Trabajadores (UNT) está por definir su adhesión a esta nueva organización; incluso algunos dirigentes de telefonistas y otros gremios han acudido a las

asambleas que se llevan a cabo para discutir los pormenores de creación de la central. Sin embargo, en el interior de la unión todavía se discute si se sumarían a este proyecto en bloque o que cada gremio lo resuelva de manera individual.

LLEVARÁN A CABO

CONSULTAS CON SUS

BASES PARA QUE

VOTEN LA

ASIMILACIÓN

Por lo pronto, organizaciones como las secciones 18 y 9 de la CNTE, los tranviarios, los electricistas y otros llevarán a cabo estas dos próximas semanas las consultas con sus bases y las respectivas asambleas para que los trabajadores voten por la adhe-

sión de sus gremios a la nueva representación. Integraron incluso una comisión promotora encargada de tomar las votaciones de cada sindicato, para concretar la lista y recabar la documentación oficial para formalizar la nueva COI; también se empezó a trabajar en las propuestas para conformar los principios que la regirán y su estructura. El hilo común que une a estas organizaciones, según informaron diversos dirigentes que están en el proyecto, es que “se trata de gremios que han sido golpeados por el gobierno, que no se les han respetado su libertad sindical, que incluso se ha apostado por su desaparición y por la destitución de sus dirigencias”. La Alianza de Tranviarios de México indicó que la unificación de luchas es fundamental para defender la confiscación total de los derechos laborales de los mexicanos.

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

La asamblea general nacional del Sindicato de Telefonistas de la República Mexicana (STRM) rechazó por unanimidad la propuesta que presentó la empresa Teléfonos de México (Telmex) y la Compañía de Teléfonos y Bienes Raíces (CTBR), de otorgarles un incremento de 3.8 por ciento al salario mínimo y 1.1 por ciento en prestaciones, ya que el aumento directo ofrecido es menor al que les dieron a los minisalarios y a muchos otros gremios. Esta representación indicó que la propuesta de la empresa no se acerca a sus demandas, y que no hay acuerdo bilateral. Hay posibilidades de que se coloquen las banderas de huelga en la empresa a las 12 horas del próximo 25 de abril . Las negociaciones han llegado a un punto en el “nos acercamos

a un posible estallamiento de la huelga”, ya que la empresa no está atendiendo las principales demandas que los sindicalizados, indicó la asamblea, y puntualizó que la base trabajadora ha demandado en esta revisión la cobertura de vacantes de acuerdo con lo que establece el contrato colectivo, ya que se está achicando la base de trabajadores. Del mismo modo, los telefonistas demandan incremento de la bolsa de productividad en el mismo porcentaje de años anteriores y la creación de un plan de permanencia voluntaria para reducir la tasa de jubilación. Luego de que la asamblea emitió su resolución, la propuesta de la empresa se llevó a votaciones generales en los centro de trabajo y secciones foráneas y, según información del sindicato, “la tendencia en esta consulta es que la mayoría de los trabajadores está rechazando la propuesta”.

38 SOCIEDAD

■

JUSTICIA • MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

Piratas informáticos infectaron ordenadores

BALÓN

UNE

ALASKA

JAPÓN

FBI: en julio quedarán sin conexión 300 mil internautas AFP WASHINGTON, 23 DE ABRIL. La policía federal de Estados Unidos advirtió este lunes que alrededor de 300 mil internautas en todo el mundo podrían verse privados de conexión a partir de julio, cuando expire un sistema de seguridad temporal puesto en vigor en respuesta a una red de piratas informáticos.

“NUNCA ESTUVO PREVISTO QUE ESTE SERVICIO LIMPIO FUERA UNA SOLUCIÓN PERMANENTE” La Oficina Federal de Investigación (FBI, por sus siglas en inglés) exhorta a los internautas para que se conecten con el sitio www.dcwg.org, a fin de saber si fueron infectados por una red de piratas informáticos desmantelada en noviembre de 2011, indicó

DPA BERLÍN, 23 DE ABRIL. Para muchos usua-

rios de computadoras personales (PC), los discos duros sólidos (SSD, por sus siglas en inglés) son lo mejor que podía haberles ocurrido. Pero estas modernas memorias flash, tan rápidas y silenciosas, no son baratas y tienen también sus caprichos. Aunque muchas de sus deficiencias pueden ser subsanadas con las herramientas y los ajustes adecuados. Las memorias SSD son la mejor forma de exprimir hasta la última gota el rendimiento de una PC. Debido a que carecen de partes móviles, estos discos, basados en memorias flash, trabajan de forma sumamente silenciosa y mucho más rápida y estable que los ya conocidos discos duros de placas magnéticas. “Los discos SSD son absolutamente recomendables para las PC de escritorio y laptops, porque aceleran notablemente el trabajo”, señala Nils Raettig, especialista de la revista alemana PC Praxis. “Sus mayores ventajas residen en sus altas tasas de transferencia, pues la PC y todos los programas instalados arrancan de manera casi instantánea”. En el mercado hay discos SSD en formatos de 2.5 y 3.5 pulgadas. Quien desee modernizar su PC con una de estas memorias, debe primero constatar qué formato se adecua a su equipo. Los modelos más pequeños suelen venderse con un marco que les permite adaptarse también a un espacio de 3,5 pulgadas. Adicionalmente hay que

a la Afp la portavoz de la agencia, Jenny Shearer. La FBI estima que hasta 568 mil ordenadores fueron infectados por un programa instalado por los piratas. Este programa reformulaba los ordenadores y redirigía a los usuarios hacia sitios fraudulentos en los que los internautas aterrizaban tras haber digitado una dirección regular. Los investigadores estiman que los estafadores habrían ganado 14 millones de dólares de los spams (correo basura) que aparecían en esos sitios, agregó la portavoz. Seis piratas estonios de esa red fueron detenidos en noviembre pasado en el operativo Ghost Click. Un hacker ruso es objeto de persecución, pero aún no ha sido arrestado. En esa fecha “remplazamos el sistema pirateado por un servicio limpio para que el acceso a Internet de las personas pudiera mantenerse intacto”, declaró Shearer. “Nunca estuvo previsto que este servicio limpio fuera una solu-

■

ción permanente”, agregó. “Fue previsto originalmente para funcionar de noviembre a marzo, obtuvimos una prórroga de marzo a julio, pero no queremos que las personas tengan una sorpresa desagradable“ en esa fecha.

Prueba de fuego Cinco meses después de las detenciones, el número de víctimas aún conectadas al sistema “limpio” habría caído a 360 mil, principalmente en Estados Unidos, la Unión Europea e India. “Al menos 300 mil” personas podrían estar todavía en riesgo, precisó la portavoz. La FBI llamó a los internautas a verificar si están o no en riesgo en el sitio de internet www.dcwgh.org. “Si su ordenador está conectado al servicio limpio, entonces usted será notificado y se le darán algunos consejos”. Si su ordenador no depende del sistema limpio, tendrá una pantalla verde y esto significará que su ordenador no está infectado”, agregó.

David y Yumi Baxter, un matrimonio que reside en Anchorage, posa con un balón de futbol soccer encontrado en un sitio remoto del golfo de Alaska y que es el primer resto del tsunami ocurrido en Japón que regresa a su dueño. Sobre la pelota está escrito el mensaje “¡Ánimo Misaki Murakami!”, fechado en marzo de 2005. Yumi, de nacionalidad japonesa, habló por teléfono con Murakami y tiene previsto llevarle la pelota de manera personal. La pareja también encontró el mes pasado en la playa una pelota de voleibol con mensajes escritos en japonés ■ Foto Reuters

Precio y límite de rescrituras, las desventajas para los usuarios

Discos SSD, el futuro para las PC; almacenamiento rápido y silencioso confirmar el tipo de conexión: quien quiera usar un disco SSD con el nuevo estándar SATA III necesita disponer del controlador correspondiente en la placa base. Es cierto que hay tarjetas especiales para conectar placas SATA III en otros PC, pero se pierde la ventaja en velocidad frente a otros discos SSD. La mayor desventaja de los discos SSD es su precio, relativamente alto. Un SSD de 64 gigabytes (GB) cuesta actualmente unos 75 euros (98 dólares), mientras por uno de 240 GB hay que pagar alrededor de 250 euros (327 dólares). Esto suena a mucho dinero en comparación con los discos duros tradicionales, de los cuales hay de dos terabytes por sólo 125 euros. Quien no quiera gastar tanto puede usar un SSD pequeño sólo para mantener el sistema operativo, mientras guarda la música, las películas y demás programas en un disco duro tradicional. En este caso, el sistema trabaja más rápido, es más silencioso y los datos no ocupan un valioso espacio de almacenamiento. La inversión en todo caso vale la pena. Porque un disco duro normal necesita hasta de 10 milisegundos para transmitir los datos, mientras un SSD, en cambio,

hace lo mismo en 0.2 segundos. Otra ventaja es que estas memorias no se ven afectadas por los movimientos bruscos ni por los cambios de temperatura. Además del precio, hay otras desventajas. Cada bloque de memoria en un SSD sólo permite ser rescrito una cantidad limitada de veces y, por tanto, su vida es corta. Por esta razón, los discos SSD tienen controladores especiales que reparten el material de manera uniforme entre todos los bloques de memoria. Cuanto más actual sea el firmware, mejor funcionará lo que técnicamente se conoce como wear leveling (reparto del desgaste) y una actualización regular es también conveniente. Además, para reducir la cantidad de operaciones de escritura, hay que ajustar debidamente el sistema operativo. Esto se logra con relativa facilidad con Windows 7: la versión actual de este sistema de Microsoft reconoce los modernos discos duros al ser instalados y adapta de manera correspondiente las particiones y los ajustes del sistema. Pero si el sistema no es instalado, sino sólo copiado en el nuevo disco, no trabajarán de manera óptima ni disco duro ni Windows. Esto se manifiesta, por ejem-

plo, en el sistema de archivos: si el usuario borra datos en Windows, éstos permanecen guardados en el disco duro (el sistema operativo sólo borra su mención). Los datos sólo son sobreescritos cuando hay necesidad de ocupar ese lugar. Esto no funciona en un disco SSD: aquí hay que borrar un bloque de memoria completo antes de que pueda ser rescrito. Pero Windows 7 domina esta tecnología y comunica al SSD que bloques de memoria pueden ser borrados. Muchos discos SSD poseen también su propia tecnología, mediante la cual los bloques de memoria desocupan y borran espacio libre. Esta técnica se llama garbage collection (recolección de basura). Para saber si un disco respalda también este recurso, puede usarse el programa CrystalDiskInfo.

Sección de edictos EDICTO Juzgado 33 de lo Familiar Sec. “B” Exp. 1590/10 México, Distrito Federal, a diecinueve de enero del dos mil doce. VISTOS, para resolver en definitiva los autos del juicio DIVORCIO INCAUSADO promovido por REYNOSO CÁRDENAS MOISÉS en contra de ANA LAURA RELLOSO DURÁN y RESULTANDO CONSIDERANDO RESUELVE PRIMERO: Ha sido procedente la acción de Divorcio incausado, por lo que se declara disuelto el vínculo matrimonial de los CC. MOISÉS REYNOSO CÁRDENAS Y ANA LAURA RELLOSO DURÁN mismo que se encuentra inscrito con los siguientes datos: entidad 09, delegación 11, Juzgado 11, Acta 00212, Año 1988, clase MA, celebrado el dieciocho de mayo de mil novecientos ochenta y ocho; bajo el régimen de sociedad conyugal. SEGUNDO: Con fundamento en el artículo 287 del Código Civil Vigente para el distrito Federal queda expedito el derecho de los divorciantes para que lo concerniente a la propuesta de convenio lo hagan valer en la vía incidental. Quedando vigentes las medidas provisionales decretadas en autos. TERCERO: Se da por terminada la sociedad conyugal, régimen bajo el cual contrajeron matrimonio las partes, la cual deberá liquidarse en el incidente correspondiente en caso de existir bienes que la integren. CUARTO: De conformidad con el auto admisorio de demanda, in fine y atento a lo dispuesto por los artículos 133, 137 fracción IV del Código de Procedimientos Civiles se declara la rebeldía de las partes litigantes al no desahogar la vista de antecedentes por lo que se infiere su negativa, para que una vez que la presente resolución cause ejecutoria y se haga pública no se asienten sus nombres y datos personales. QUINTO: Ambas partes quedan en aptitud de contraer nuevas nupcias, de conformidad con el artículo 266 del Código Civil Vigente para el Distrito Federal. SEXTO: Notifíquese los puntos resolutivos de la presente resolución en términos de lo establecido por el artículo 639 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, por medio de EDICTOS EN EL PERIÓDICO LA JORNADA, los cuales deben publicarse por dos veces de tres en tres días. Hecho lo cual, en virtud de que la presente resolución es INAPELABLE una vez que la publicación surta efectos causa ejecutoria por Ministerio de Ley, en términos del artículo 685 bis del Código de Procedimientos Civiles. En consecuencia, deberá cumplirse con los artículos 114 y 291 del Código Civil vigente para el Distrito Federal, y para tal efecto gírese atento oficio al C. DIRECTOR DEL REGISTRO CIVIL DE ESTA CIUDAD acompañando copias certificadas de la presente resolución. ASIMISMO EXPÍDANSE CUANTAS COPIAS FUEREN NECESARIAS DE LA PRESENTE RESOLUCIÓN A LAS PARTES, PREVIO EL PAGO DE DERECHOS Y RAZÓN QUE OBRE EN AUTOS Y DEVUÉLVANSE LOS DOCUMENTOS EXHIBIDOS. Y con fundamento en el artículo 30 del reglamento de Sistema Institucional de Archivos del Tribunal Superior de Justicia y Consejo de la Judicatura del Distrito Federal en relación con el 58 Fracción IV de la Ley Orgánica de la misma institución, procédase a certificar las copias de la presente resolución, para ser guardadas en el legajo correspondiente. NOTIFÍQUESE. ASÍ, Definitivamente Juzgando lo resolvió y firma la C. Juez Trigésimo Tercero Familiar del Distrito Federal, por Ministerio de Ley Licenciada MARÍA DEL CARMEN ORTEGA LOERA, asistido de la C. Secretaria de Acuerdos “B” Licenciada MARÍA DEL ROSARIO ZARAGOZA RODRÍGUEZ que autoriza y da fe. México D.F., 20 de febrero de 2011. LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS “B” DEL JUZGADO 33º DE LO FAMILIAR EN EL DISTRITO FEDERAL LICENCIADA MARÍA DEL ROSARIO ZARAGOZA RODRÍGUEZ.

MARTES 24 DE ABRIL DE 2012 •

◗

Ana Guevara a la Conade: AMLO El candidato de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador, destapó a la sonorense Ana Gabriela Guevara como la futura directora general de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade) si gana la Presidencia el próximo primero de julio. La ex velocista, quien forma parte del equipo de campaña del político tabasqueño, tiene la encomienda de presentarle un plan de trabajo en la materia. “El deporte es fundamental, vamos a incrementar el presupuesto, vamos a tener un programa de fomento deportivo amateur, profesional y alto rendimiento’’, declaró López Obrador. AGENCIAS

Aceves logra su tercer salvamento Minneapolis. El lanzador mexicano Alfredo Aceves consiguió su tercer salvamento del año en las Grandes Ligas, al permitir sólo un hit en el cierre del noveno episodio de Medias Rojas de Boston, que ganó 6-5 a Mellizos de Minnesota, en una noche en la que su compatriota Adrián González se fue de 3-0. En Arlington, los Yanquis vencieron 7-4 a Rangers de Texas gracias a dos de sus mejores hombres al bat: Derek Jeter, quien conectó cuatro imparables y llegó a 13 juegos al hilo pegando de hit, y Alex Rodríguez, quien soltó un palo de vuelta entera, el número 632 de su carrera. Más resultados en la Liga Americana: Toronto 4 Kansas 1. Liga Nacional: En doble cartelera San Francisco derrotó 61 y 7-2 a Mets, Chicago 3 San Luis 2 y Milwaukee 6 Houston 5. AGENCIAS

JUSTICIA 39

IPS

El volcán Popocatépetl mantuvo anoche una incandescencia constante y se registraron cuatro exhalaciones de baja intensidad, pero continúa en relativa calma, informó el Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred). En su reporte de las 7 horas indicó que la incandescencia tuvo una altura de 100 metros por arriba del borde del cráter. Persiste la alerta amarilla ■ Foto Reuters

■

Visita nuevamente a lesionados del accidente carretero

Veracruz demuestra su solidaridad, que va más allá del discurso: Duarte

Filadelfia amarra boleto a playoffs Newark. La ofensiva de Filadelfia peleó hasta el final para ganar el último boleto a los playoffs en la Conferencia del Este al aplastar 105-87 a los Nets de Nueva Jersey. La victoria de los visitantes dejó fuera a Bucks de Milwaukee, que vencieron 92-86 a Raptors de Toronto. Wizards de Washington venció a Charlotte por 101-73, lo que significó la derrota número 57 de Bobcats, que se aproxima a cerrar como el peor equipo de la NBA. Spurs 124 Portland 89, Pacers 103 Pistons 97 y Grizzlies 109 Cleveland 101. AGENCIAS

Guatemala abriga semillero tecnológico

SUSPIRA DON GOYO

AL CIERRE

SOCIEDAD

Acompañado por el secretario de Salud, Pablo Anaya Rivera; el director del Hospital Regional de Poza Rica, Óscar René Blanco, y el alcalde de Poza Rica, Alfredo Gándara Andrade, Duarte de Ochoa comentó que el gobierno del estado ha brindado todas las facilidades a los internos POZA RICA, VER., 23 DE ABRIL. El gobier-

no de Veracruz y los veracruzanos demostramos nuevamente nuestra efectiva solidaridad, la cual va más allá del discurso, aseguró el gobernador Javier Duarte de Ochoa al visitar a los pacientes lesionados del accidente carretero del pasado 20 de abril, los cuales se encuentran estables y en franca mejoría.

En el Hospital Regional de Poza Rica, el cual ganó en 2011 el Premio Nacional de Calidad, otorgado por el gobierno federal, el mandatario agradeció el apoyo de médicos y enfermeras, e informó que de los 27 lesionados, 12 han sido dados de alta, 14 se encuentran hospitalizados, 13 evolucionando muy favorablemente y solamente

uno de ellos se encuentra delicado. El gobernador lamentó el fallecimiento de una niña este día, la cual tenía daño cerebral irreversible, producto de un traumatismo craneoencefálico que afectó centros termorreguladores. “Lamentamos su fallecimiento y enviamos nuestras condolencias a su familia”, dijo.

GUATEMALA, 23 DE ABRIL. “Estamos trabajando en un videojuego educativo en tercera dimensión. La idea es crear mundos virtuales donde el niño pueda explorar e interactuar con otras personas y objetos”, explicó Carlos Villagrán, sentado frente a una computadora en el Campus Tecnológico de la capital de Guatemala. El Tec, como más se le conoce, fue ideado como “un espacio físico donde la innovación y la tecnología puedan tener una sede para florecer a niveles de competitividad mundial”. El campus está inspirado en Silicon Valley, el parque tecnológico situado en California y que es sede de consorcios gigantes del sector como Adobe Systems, Cisco Systems, Intel, Apple Inc y Hewlet-Packard, entre otros. Hasta ahora, todo parece ir viento en popa en su versión guatemalteca. El edificio de siete pisos que ocupa el Tec, inaugurado en junio de 2010, está totalmente ocupado con 100 empresas del sector de tecnologías de la información, la mayoría conformadas por jóvenes. La producción de efectos especiales para películas, juegos de video, software para teléfonos móviles y de Internet es su especialidad. Además, dentro de sus instalaciones, situadas en el lugar conocido como Cuatro Grados Norte, funciona el instituto tecnológico de la privada Universidad del Valle de Guatemala, todo lo cual ha generado muchas expectativas. “Estábamos a punto de tirar la toalla porque no encontrábamos apoyo, pero entonces vinimos aquí y había bastante gente con proyectos y empresas”, dijo Villagrán a Ips. “Hay diseñadores y modeladores en tercera dimensión que están colaborando con nosotros”, añadió. “Encontramos un lugar donde seguir y comenzamos otra vez a echarle más ganas”, matizó este ingeniero en ciencias de la computación de 26 años, cuyo proyecto espera “expandir alrededor del mundo”. Villagrán participa en la denominada “incubadora de negocios” del Tec, una suerte de semillero tecnológico que forma parte del campus.

No es lo mismo enfrentar al mundo de las adicciones desde una perspectiva criminal que desde una social. Ahí, el rector Narro dio en el blanco. MARTES 24 DE ABRIL DE 2012

Ligan al rey de España en la red de corrupción de su yerno

OTRA AMENAZA DE MUERTE CONTRA FRANCISCO TOLEDO

■ Diego Torres, ex socio de Iñaki Urdangarin, asegura que tiene pruebas ■ Sostiene que el monarca intercedió para conseguir varios contratos ilegales

ARMANDO G. TEJEDA, CORRESPONSAL

■ 20

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 26 CIUDAD PERDIDA • MIGUEL A. VELÁZQUEZ 32 ITACATE • C. BARROS Y M. BUENROSTRO

P IERRE C HARASSE M AGDALENA G ÓMEZ M ACIEK W ISNIESWSKI L UIS H ERNÁNDEZ N AVARRO J OSÉ B LANCO P EDRO M IGUEL J AVIER F LORES T ERESA DEL C ONDE V ILMA F UENTES

10 18 18 19 19 22 3a 6a 8a

Entregan a Nicanor Parra el Premio Cervantes 2012 ■ Envió a su nieto para que leyera antipoemas

El escritor chileno, de 97 años, mostró su gran sentido del humor en el escrito que envió al jurado. Pidió prórroga de un año para escribir el discurso de recepción del galardón ■ Foto Biblioteca Nacional de Chile

ARMANDO G. TEJEDA, CORRESPONSAL

■ 4a

El pintor juchiteco recibió la amenaza en un correo electrónico que le enviaron personas que se dijeron integrantes del grupo criminal Los Zetas. El artista expuso que en el mensaje se dice que fueron contratados para asesinarlo, sin explicar razones. Informó que puso una denuncia ante la Procuraduría General de la República. Miembros del Patronato Pro Defensa y Conservación del Patrimonio Cultural y Natural de Oaxaca enviaron un escrito al presidente Felipe Calderón para exigir que se garantice la integridad física del también escultor ■ Foto Jorge A. Pérez Alfonso OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO, CORRESPONSAL ■ 9

■

El partido del candidato socialista prefiere mantener cautela

Hollande ganará por amplio margen, revelan sondeos ■

Nicolas Sarkozy no se da por vencido y prepara gran movilización ■ El reacomodo de votos en la segunda vuelta francesa, la incógnita ■ La ultraderecha de Le Pen, al acecho, busca concretar su avance FRANCOISE ESCARPIT, ESPECIAL PARA LA JORNADA

■ 21