La Jornada, 12/20/2011 by La Jornada

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9829 • www.jornada.unam.mx

EL HIJO MENOR DE KIM JONG-IL TOMA LAS RIENDAS DE COREA DEL NORTE Jornada de duelo en Pyongyang tras el deceso de su presidente ■ El nuevo gobierno lanza un misil de corto alcance desde su costa oriental ■ La ONU aprueba una condena contra esa nación por violar derechos humanos

AGENCIAS

■ 22

AMLO: si gano, De la Fuente iría a Educación; Ebrard, a Gobernación ■ “Nos rodearemos de los mejores”, dice; Rogelio Ramírez de la O, a Hacienda ■ El plantón de Reforma en 2006 evitó que hubiera habido muertos, asegura

Miles de norcoreanos salieron ayer a las calles de Pyongyang para manifestar pesar por la muerte de su líder Kim Jong-Il ■ Foto Ap

■

El CNSP admite que hubo 41 mil homicidios dolosos en dos años

Este sexenio 2 mil 268 criminales han muerto al enfrentarnos: Sedena ■

De 6 mil quejas por abusos, sólo 1.54 por ciento han prosperado, afirma

■

Informa que en 2011 los militares han sido objeto de 965 agresiones armadas

■ La

delincuencia organizada cuenta con potentes fusiles, pero no los sabe usar ENRIQUE MÉNDEZ

■3

ROCÍO GONZÁLEZ Y LAURA GÓMEZ ■ 8 y 29

Las acusaciones contra Salazar Mendiguchía no se sostienen: abogado ■ No es delito quedarse con 80 millones de pesos que una aseguradora rembolsó, señala

VÍCTOR BALLINAS

■7

Vigilaremos de cerca los nexos de Venezuela e Irán, advierte Obama ■ Chávez responde: mi país seguirá siendo soberano y libre, pese a la difamación

AGENCIAS

■ 24

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

◗ EDITORIAL

RAJOY: AJUSTE ANTIPOPULAR ras evocar un panorama “que no puede ser más sombrío”, el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, del derechista Partido Popular (PP), anunció en su discurso de investidura ante el Congreso un severo recorte en el gasto público, la adopción de un nuevo marco laboral perjudicial para los trabajadores, el establecimiento de topes de gasto y endeudamiento para las administraciones autonómicas, la congelación de plazas en todo el sector público, salvo en las fuerzas armadas y las corporaciones policiales; la privatización de canales de televisión de carácter público; la supresión de las prejubilaciones; la eliminación de empresas semipúblicas, agencias y organismos, y en general el “redimensionamiento del sector público y del personal a su servicio”. La única excepción en esta estrategia será el incremento de pensiones para actualizar su poder adquisitivo. Los recortes propuestos por Rajoy sumarán unos 16 mil 500 millones de euros (cerca de 300 mil millones de pesos), lo que, agregado a los 10 mil millones ya suprimidos por el gobierno saliente de José Luis Rodríguez Zapatero, implican una brusca contracción

del sector público, con todo lo que eso conlleva en términos de costos sociales: reducción generalizada de los programas sociales –especialmente en materia de salud–, menor liquidez en la economía y con ello un incremento del desempleo, que ya ronda 23 por ciento de la población económicamente activa: unos 5 millones 400 mil individuos que se encuentran sin trabajo en este momento. Aunque el próximo gobernante anunció programas de fomento del empleo, sobre todo en el ámbito de incentivos y exenciones fiscales a las empresas, no quiso especificar de dónde, en un entorno de presupuestos recortados, saldrían los fondos correspondientes. “No ha dicho de dónde va a sacar más dinero ni cómo va a financiar servicios públicos como la sanidad, la educación o las prestaciones por desempleo”, señaló un diputado del PSOE. Ciertamente, la Unión Europea ha exigido a España, Grecia e Italia, que adopten severas medidas de austeridad y disciplina fiscal, so pena de verse excluidas de la zona euro. En este sentido, los anuncios de Rajoy constituyen, en primer término, un mensaje de sumisión quebusca ser tranqui-

lizador para Bruselas. El político derechista, dijo el portavoz de Izquierda Unida, José Luis Centella, fue al Congreso a “cumplir un mero trámite”, porque quien le dará el visto bueno a su programa de ajuste “no es esta cámara, sino la señora Merkel y los mercados”. Es difícil imaginar, en lo inmediato, cómo podría ser aplicada esa estrategia inherentemente recesiva sin que ahonde y extienda el descontento social que ya se expresa en España en el movimiento de los Indignados. Por otra parte, el plan del PP amenaza con generar importantes roces entre Madrid y algunos gobiernos autonómicos, particularmente el catalán. Para el portavoz de Convergencia y Uniò (CiU, principal fuerza política en Cataluña), Josep Antoni Duran i Lleida, resultó alarmante que Rajoy hablase de “centralización o recentralización” del Estado como parte de sus propuestas. En suma, a pesar del margen abrumador con el que el PP ganó las pasadas elecciones españolas, el arranque del nuevo gobierno no parece fácil y para la sociedad el horizonte semeje ser más bien de desastre.

RESPETO PARA DIVERSOS CREDOS

La Constitución establece que el Estado es laico y que la educación debe ser laica. En la práctica hay simulación al aplicar la separación iglesia(s)-Estado. Siempre la beneficiada ha sido la Iglesia católica. El Estado ha permitido la injerencia del Vaticano en asuntos internos, como las intervenciones del papa Benedicto XVI. Hay que tener presente la persecución de evangélicos en nuestro país en pleno siglo XXI. La ley actual es perfectible, pero hubiera sido adecuado un debate abierto y un estudio minucioso antes de modificar de forma exprés nuestra Constitución. Da pie a pensar que esto se relaciona con la próxima visita de Benedicto XVI a México y a supuestos compromisos de determinados actores políticos. Exijo a los legisladores respeto por nuestro pueblo y en forma particular por las iglesias protestantes, evangélicas y particularmente por la metodista. Jorge Alberto Ochoa

CEDEM

CONDENA REPRESIÓN EN AYOTZINAPA

Frente a la brutal represión en contra de los estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa, los maestros agrupados en la Coordinadora de Escuela Democráticas en el Estado de México (Cedem) expresamos nuestra absoluta condena a los hechos represivos encabezados por fuerzas de seguridad estatales y federales en contra de los normalistas que luchan por dignificar la educación, a quienes se les niega el diálogo y la audiencia, y se les responde con balas asesinas. No a la impunidad, castigo a los criminales que accionaron sus armas, presentación con vida de los desaparecidos y respeto a los derechos humanos de los detenidos. Nuestro dolor, consternación e indignación acompaña a los deudos de los jóvenes estudiantes, a sus compañeros y a todos aquellos que en el país se sienten agraviados por el abuso de poder y la criminalización de las luchas sociales. Marta Téllez Carbajal e Ítalo Ricardo Díaz Díaz

¿PORQUÉ

JOSEPH RATZINGER?

Juan Puga

ADIÓS A UN HERMANO, COMPAÑERO Y EDUCADOR José Antonio Dueñas Espinosa, nacido en Guadalajara el 7 de octubre de 1978, salió a la calle a sus 6 años, por carretera hacia el DF. Fue el primer chavo en vivir en la

COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega

JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado

Rubén Mares Gallardo

Hago pública una queja con respecto al sistema de cambio de equipo telefónico a cargo de Telcel. Primero llaman por teléfono, ofrecen el nuevo equipo y programar una visita a domicilio; durante la visita se acuerda el plan y se escoge el equipo. Después, un representante de una compañía que no es Telcel, sino un expendio independiente, llama nuevamente para programar una cita para entregarlo. Todo va bien hasta que le solicitan determinada cantidad de dinero contra la entrega del nuevo equipo. Si usted no cuenta con esa cantidad o no está de acuerdo en pagarla, el equipo no es entregado y no vuelve a saber de ellos ni de su equipo, ni del representante. La compañía no puede hacer nada al respecto y si bien le va se quedará con su equipo anterior, pero sin servicios de Internet, mensajería y otros que son parte del plan acordado. Me parece que es una forma fraudulenta de engancharlo y dejarlo sin un equipo al que tiene todo derecho, pues forma parte del convenio que se firma a la compra de éste. Hasta ahora no he logrado recobrar mi equipo nuevo, ni he recibido ninguna respuesta a la solicitud que presenté a la compañía Telcel hace ya dos semanas.

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

Joseph Ratzinger no es bienvenido a México por los motivos siguientes: 1. El coqueteo con la Juventudes Hitlerianas que lidereaba Baldur von Schirach. 2. El sólo hecho de tener un acto público en el Cubilete, equivale a desafiar al Estado mexicano laico, en acto análogo al que desencadenó a la guerra cristera. 3. Por fundamentalismo ideológico: fue el principal opositor a la así llamada Teología de la Liberación. Aunque haya discutido con Jürgen Habermas, no deja de ser fundamentalista. 4. Si supo de los actos de Marcial Maciel, ¿porqué no actuó previamente, sino hasta subir al pontificado?

EN CAMBIO DE TELÉFONO CELULAR

GERENTE GENERAL Jorge Martínez

INTERNET Manuel Meneses Galván

NO ES BIENVENIDO

FRAUDE

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

◗ EL CORREO ILUSTRADO EXIGE

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

Fundación Renacimiento. Ante la adversidades, José Antonio cantaba y hacia chistes. Fue un hombre de gran carácter que nunca se dejaba caer. Cuando perdió su pierna, José Antonio supo superar esta adversidad y seguir cantando a la vida. Sus amigos se acordarán de él cómo un hermano siempre alegre, empujando a los demás a sacar lo mejor de sí y que no aceptaba la tristeza. Seguirá siendo para los chavos de la fundación un gran hermano, un papa para algunos, un compañero, un carnal, un maestro de carpintería y un educador dedicado. El sábado 17, a sus 33 años, murió atropellado por un auto sobre la carretera México-Toluca. Él decía que nadie lo haría salir de la casa. Lo cumplió y se fue con la frente en alto, dejando muchos amigos dolidos por esta sensible pérdida. Fundación Renacimiento

RECHAZA

MARCO PARA LA CONVIVENCIA ESCOLAR

En relación con la nota del lunes 19 de La Jornada sobre la “tipificación” de la conducta de los menores en las escuelas, desde prescolar y hasta secundaria, digamos no a la criminalización de las conductas de nuestros niñ@s y adolescentes que no tienen un origen individual, sino social. No permitamos que la ultraderecha amplíe la militarización del orden, ahora tomando como rehenes a los escolares. No firmemos el comunicado que manden de las escuelas y acompañémoslo de una carta con la explicitación de nuestros motivos. Rosaura Ramírez

MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez

HOMOFOBIA

EN ESTADIOS

Una pregunta a las federaciones Internacional y Mexicana de Futbol, a las comisiones nacional y estatales de los derechos humanos: ¿por qué se permite que se insulte gritándole homosexual (la palabra exacta todos la conocemos) a los porteros de los equipos visitantes cada vez que despejan el balón en un partido de Chivas en el estadio Jalisco (donde todo comenzó); cuando juega la Selección Nacional y ahora en los estadios locales? José Alberto González Galván.

◗

AVISO

500 AÑOS DE SAQUEO En La Jornada en Internet se puede consultar más sobre el conflicto minero publicado en el suplemento 500 años de saqueo, en http://www.jornada.unam.mx/ 2011/11/14/mineria.html

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

ENRIQUE MÉNDEZ

En los cinco años de la estrategia de combate a la delincuencia organizada, 2 mil 268 personas vinculadas con bandas criminales han muerto en enfrentamientos con el Ejército y 2 mil 180 más han sido detenidas, informó ayer el vocero de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), general Ricardo Trevilla Trejo. Tres días después de que el Consejo Nacional de Seguridad Pública informó que de octubre de 2009 a septiembre de 2011 se cometieron 41 mil homicidios dolosos –incluidas ejecuciones–, Trevilla Trejo matizó el grado de violencia que existe en el país. “Mucho se ha mencionado la estrategia integral de combate al narcotráfico, y desafortunadamente se da un solo indicador, el del número de muertos”, afirmó en una declaración de prensa en el Centro de Adiestramiento de Fuerzas Especiales, en Temamatla, estado de México. Explicó que este año más de 45 mil soldados están dedicados al combate integral al narcotráfico, lo cual ha permitido “contribuir a crear y mantener un ambiente de bienestar” en el país; asimismo, se ha logrado la detención de jefes de bandas criminales.

Este año, mil 228 decesos Al contrastar el número de muertos en hechos violentos durante el sexenio de Felipe Calderón, dijo que con base en partes oficiales, denuncias y averiguaciones previas, en mil 948 agresiones contra el Ejército y la Fuerza Aérea han fallecido 2 mil 268 presuntos delincuentes y 126 militares. En el mismo número de enfrentamientos, detalló, resultaron

■

La secretaría presenta cifras sobre el combate a la delincuencia organizada desde 2006

Murieron 2 mil 268 personas al enfrentarse a militares: Sedena ■

Fallecieron además 126 integrantes de las fuerzas armadas y 744 resultaron heridos, asevera ■ De 5 mil 972 quejas ante la CNDH contra soldados, se emitieron 92 recomendaciones, afirma heridos 348, y 2 mil 180 más detenidos y presentados al Ministerio Público Federal, mientras que 744 militares fueron lesionados. Como parte de un balance de las tareas del Ejército contra la delincuencia organizada y en los primeros cinco años de la administración federal, acotó que de 5 mil 972 quejas presentadas ante la Comisión Nacional de los Derechos Humanos por probables abusos de militares contra población civil, sólo 92 han concluido con recomendaciones. “Lo que significa que únicamente se trata de 1.54 por ciento de la totalidad de quejas, y esto comprueba que no se violan los derechos humanos de manera sistemática”, resaltó. El general Trevilla informó que en 2011 los militares “han sido objeto de 965 agresiones armadas” y que han respondido “en estricto apego al marco legal vigente, respetando los derechos humanos de los agresores y actuando en defensa de su propia integridad y de la ciudadanía”. De acuerdo con sus cifras, de las 2 mil 268 personas muertas en enfrentamientos con militares, mil 228 han sido este año. Uno de los ejes del informe

presentado por la Sedena se refiere al cumplimiento de la ley y la observancia de los derechos humanos. Al respecto, señaló que se han iniciado averiguaciones previas para el deslinde de responsabilidades de militares involucrados en ilícitos, pero no detalló cuántos han sido procesados por abusos o delitos contra la población civil.

C ONTRA

Más tarde se presentó un simulacro de las fuerzas especiales, como operativos en zonas urbanas, ocupación y limpieza de inmuebles, rescate de rehenes y una demostración de la precisión de los francotiradores, que utilizan fusiles Barret calibre .50 y Remington calibre .36. Trevilla Trejo afirmó que aun

cuando la delincuencia organizada ha llegado a contar con fusiles similares, eso no implica que las bandas estén mejor armadas que el Ejército. “Tienen fusiles Barret, pero lo importante es el adiestramiento, porque su uso depende de un entrenamiento muy especializado”, declaró.

LOS VIOLENTOS

MAGÚ EMIR OLIVARES ALONSO

El titular de la Secretaría de Seguridad Pública federal, Genaro García Luna, afirmó que la Policía Federal (PF) “es ya un instrumento indispensable del Estado mexicano en materia de seguridad pública”. En una ceremonia en la que fueron entregados reconocimientos a 315 mandos y se exaltó a los efectivos que participaron en la seguridad del Mundial Sub 17 y los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos, el funcionario señaló que los policías federales, “capacitados técnicamente y formados éticamente, son un ejemplo de los procesos que el país requiere para impulsar en materia de policía y seguridad de vanguardia”, y se manifestó por homologar los cuerpos de seguridad. “El camino es el de la homologación a nivel nacional de los me-

■

El secretario propone la homologación de las corporaciones

PF, “instrumento indispensable” para la seguridad pública, dice García Luna jores desarrollos y preceptos, y su traducción en políticas de Estado. “Será así, institucionalizando avances, como se multiplicarán los resultados operativos y como podrán las instituciones de seguridad ganar confianza ciudadana y legitimidad policiaca”, apuntó. En el centro de mando de la PF, ubicado en el oriente del Distrito Federal, García Luna indicó que las acciones que ayer se reconocieron son expresión de una “institución moderna que evoluciona sobre una base sana, con nuevas facultades, equipamiento de vanguardia y tecnología de última generación”.

Lo anterior, abundó, forma parte de las facetas del Sistema Integral de Desarrollo Policial, que abarca varias etapas de formación que convierten a la PF en un sistema meritocrático, “de oportunidades crecientes y procesos transparentes” para más de 35 mil elementos. El sistema abarca las más diversas áreas y niveles del conocimiento, “pero se encuentran unidos por los mismos principios doctrinarios: disciplina, integridad y compromiso con el país”. Añadió que la corporación, dependiente de la SSP federal, ha representado “una oportunidad de

desarrollo personal y profesional” para más de 8 mil universitarios. Al acto asistió como invitado especial el presidente de la Federación Mexicana de Futbol (Femexfut), Justino Compeán, quien reconoció la labor de los policías federales durante el Mundial juvenil efectuado entre junio y julio pasados. “No es fácil obtener la sede de un mundial; hay que pelear por ella, y afortunadamente la logramos en momentos difíciles en México. “Pero también sabemos que los miles de sacrificios que se han dado, miles de muertes que

hemos tenido por este gran problema (el narcotráfico), es, gracias a todos ustedes, mucho menor la cantidad.” Debido a la ayuda “incondicional” de la PF, subrayó Compeán, la Femexfut ya solicitó la sede para el Mundial Sub 20 en 2017. “Tenemos que pelear por esas sedes a pesar de la imagen que nuestro país tiene afuera. Pero es gracias a nuestro deporte, los Panamericanos y los mundiales, que presentamos la cara que México quiere mostrar al mundo, la cara de un México progresista, unido, que somos muchos más los mexicanos buenos que queremos sobreponernos a cualquier problema”. A su vez, el comisionado de la PF, Facundo Rosas, aseguró que en tan sólo cinco años, la corporación se ha convertido en una institución “sólida y confiable” para la ciudadanía, ya que “se consolida, resuelve problemas y da resultados”.

4 POLÍTICA • MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

ASTILLERO ◗ En busca del centro perdido ◗ Tres cartas pragmáticas ◗ ¿Y el gabinete de coalición? ◗ FC gana carrera a EMP nstalado en ese nebuloso terreno legal en el que no puede asumirse como candidato en campaña, aunque sí lo sea (igual que le sucede a Enrique Peña Nieto), Andrés Manuel López Obrador se lanzó de lleno a la especulación posterior al momento de las urnas, al anunciar tres designaciones que en su gabinete realizaría en caso de ganar la Presidencia de la República: Marcelo Ebrard a Gobernación, Rogelio Ramírez de la O a Hacienda y Juan Ramón de la Fuente a Educación Pública. Tres cartas con dedicatoria específica a públicos electorales que así podrían sumar su voluntad votante al tabasqueño que va retomando sitio, luego de la larga travesía por el desierto mediático impuesta por el calderonismo y sus aliados temporales. Con el todavía jefe del gobierno capitalino, AMLO pretende hacerse de los bonos de la clase media y el segmento liberal o progresista que no comparte estilo ni propuestas de quien finalmente quedó como candidato de “las izquierdas”. Ramírez de la O ya había sido en 2006 la propuesta hacia la Secretaría de Hacienda, por su buena reputación profesional, su conocimiento de las élites de tan delicado ámbito y la garantía que así ofrece de compartir las tesis de justicia social de su jefe político sin transgredir las normas de control presupuestal y rigor ortodoxo que los grandes centros de poder económico reclaman. De la Fuente también había asomado en los esbozos de gobierno que en 2006 había hecho AMLO, considerado entonces como un posible secretario de Gobernación. De entonces a la fecha, el ex rector de la UNAM ha aparecido en múltiples combinaciones de futurismo electoral que no han aterrizado.

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

realmente decididos a jugar su suerte con AMLO o, como se puede deducir de los escarceos en que han participado respecto a un futuro gabinete de coalición, estén más encaminados a participar en secretarías con cualquiera que emerja como triunfador, más en términos de dar “gobernabilidad” que a comprometerse militantemente con una opción. Ebrard y De la Fuente no desean ser candidatos a nada porque prefieren reservarse para la conformación de un futuro gabinete “plural”, gane quien gane la titularidad del Poder Ejecutivo. Por lo pronto, AMLO acelera el pragmatismo coyuntural que trata de ganar el centro y se desmarca de la izquierda dura que constituyó su refugio y plataforma durante cinco años de sequía. La República Amorosa y el pejecristianismo sirven para eludir confrontaciones y definiciones directas respecto a esa misma izquierda que es animada a conformarse con la consigna de Amor y Paz. Ahora, con las tres cartas que presenta rumbo a diciembre de 2012, el candidato lanza anzuelos, tira lastre y muestra flexibilidad operativa en el timón. Por otra parte, doblegada por el implacable espíritu de temporada que campea, esta columna considera su obligación cívica, ética y deportiva extender el presente reconocimiento al mérito atlético y

la modestia institucional del C. Lic. Felipe Calderón, quien el sábado anterior agregó un logro de antología a su exitosa trayectoria (ampliamente valorada a nivel internacional, por sus varios y siempre exitosos salvamentos a la humanidad) al obtener el primer lugar en la carrera pedestre (es decir, a pie; la RAE especifica que en asuntos deportivos se refiere al andar y el correr) denominada “Molino del Rey, Un día en la vida”, en la que participaron “mil setecientos competidores, entre miembros del Estado Mayor Presidencial, sus familiares e invitados externos, cada uno portando una camiseta púrpura como distintivo”. Llevando la identificación frontal con el número 2, el Lic. arrancó al frente del nutrido grupo y en esa misma condición puntera descontó los cinco kilómetros establecidos. El comunicado de prensa de Los Pinos, que en http://bit.ly/uAtl7n puede ser consultado, rindió cuenta de la proeza: “Después de cruzar la meta en primer lugar de la competencia de cinco kilómetros, el Presidente de México recibió felicitaciones de su esposa Margarita Zavala y sus tres hijos, así como un reconocimiento a su participación por parte del Estado Mayor Presidencial”. Apenas de una manera indirecta, por contraste, el repor-

RECONOCIMIENTO

te oficial se permite insinuar la extraordinaria fortaleza física del ocupante de Los Pinos que en razón de sus asignadas tareas se supone que está sujeto a grande tensión por asuntos nacionales e internacionales y que gasta parte importante de su tiempo en viajes, actos protocolarios y sesiones de trabajo, sin posibilidades de sostener un programa de entrenamiento a fondo e incluso llevado por las circunstancias a tentaciones en materia de gastronomía y relaciones públicas. Dice el párrafo en mención: “Cabe destacar la gran condición física que mostraron los miembros del Estado Mayor Presidencial, elemento central que debe ostentar todo integrante de este organismo que apoya las actividades del Presidente y su familia”. Aparte de la prueba de cinco kilómetros hubo otra de 10, varias infantiles y un maratón que también fue ganado por un jefe, en este caso por el propio general Jesús Javier Castillo Cabrera, máximo mando del Estado Mayor Presidencial. El testimonio gráfico de la hazaña quedó discretamente registrado en la misma página de Los Pinos citada. Y, mientras el Cordero rezagado tira golpes a todos lados, esta vez retando a Peña Nieto a debatir sobre economía, ¡hasta mañana, con la Sedena revelando la proporción no áurea sino plúmbea de la actual “guerra”: un soldado muerto por cada 18 presuntos delincuentes fallecidos!

A ELEMENTOS FEDERALES

ELIZABETH VELASCO C.

El pleno del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai) ordenó a la Secretaría de Marina realizar una búsqueda exhaustiva en sus archivos y dar a conocer una relación que contenga la cantidad de narcóticos, armas, explosivos y equipos de comunicación incautados a la delincuencia organizada de 2006 a mayo de 2011. La relación debe contener la descripción del decomiso, el lugar donde se efectuó (estado y municipio), el destino, la autoridad a la que fue remitido y la cantidad de narcóticos destruida, incluyendo la fecha. La Armada había dicho que sólo tenía datos a partir de 2007, conforme a lo dispuesto en el Acuerdo por el que se establecen los lineamientos a que se sujetará la guarda, custodia y plazo de conservación del archivo contable gubernamental. Alegó también que no tenía más información, pues “cuando el personal naval asegura armas o bienes prohibidos por la ley, se limita a ponerlos de inmediato a disposición de la autoridad competente, con lo cual concluye su participación”. Pero en la resolución de la comisionada presidenta del Ifai, Jacqueline Peschard, se advierte que en los comunicados emitidos por la dependencia de 2007 a 2011, unos mil 338, presenta “diversas inconsistencias” entre las cifras reportadas y las contenidas en sus informes de labores. Luego de concluir que la secretaría no publica en sus boletines la totalidad de la información sobre el tema, Peschard indicó que debe tener en sus archivos cifras adicionales. Además, por norma, debe dejar constancia del estado original de todos los instrumentos, objetos o productos del delito incautados, incluyendo las actas o los documentos respectivos y su descripción. Por lo que se refiere a la información correspondiente a 2006, Peschard indicó que la entidad se limitó a citar los artículos de los lineamientos que prevén cinco años para la conservación del archivo contable gubernamental y no llevó a cabo una búsqueda de la información en todas las unidades administrativas competentes.

Propone Fox gran cruzada por la paz

En términos estrictos de la pelea electoral en curso, el lance de López Obrador parece acertado (aunque con una exageración chirriante al hablar de que conformará un equipo de trabajo como el del presidente Juárez, no sólo porque al hablar así el propio tabasqueño se asume como nueva versión definitiva del oaxaqueño sino, además, porque sus primeras propuestas de funcionarios no acumulan aún méritos contundentes para ser ubicados por decreto en la antesala de los juaristas “gigantes”). Falta ver, desde luego, si Ebrard y De la Fuente están

Ordena el Ifai a la Armada difundir lista de drogas y objetos incautados

El titular de la SSP federal, Genaro García Luna, encabezó una ceremonia de entrega de distinciones. Lo acompañan Justino Compeán, presidente de la Federación Mexicana de Futbol, y Facundo Rosas, comisionado de la Policía Federal ■ Foto Notimex

Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • juliohdz@jornada.com.mx

LEÓN, GTO., 19 DE DICIEMBRE. El ex presidente Vicente Fox propuso una “gran cruzada nacional ciudadana” al grito de “basta de guerra, que llegue la paz”, porque México no puede cargar con una guerra contra el crimen que “nos agobia, nos asfixia y atemoriza a todos”. “La guerra ya se ha vuelto una verdadera amenaza contra la viabilidad como nación y contra el propósito de desarrollo humano sustentable”, sostuvo en una misiva enviada a los medios. Dijo que con la “mayor humildad” propone dicha cruzada para gritar a los criminales, a los gobiernos, al Estado mexicano, a los partidos políticos, a los candidatos y a los medios: “¡basta de guerra, que llegue la paz!” CARLOS GARCÍA, CORRESPONSAL

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011 •

■

NOTIMEX WASHINGTON, 19 DE DICIEMBRE. El procura-

dor general de Estados Unidos, Eric Holder, fue citado a una nueva audiencia legislativa el 24 de enero para explicar las fallas de la operación Rápido y furioso de trasiego ilegal de armas a México, anunció hoy un comité del Capitolio. En una carta a Holder, el presidente del Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes, Darrell Issa, señaló que se pondrá a revisión la “estructura de mando” del Departamento de Justicia que permitió Rápido y furioso. “Específicamente la audiencia se enfocará en lo que altos funcionarios del Departamento de Justicia debieron haber hecho para detener este programa imprudente, así como las áreas donde se incurrió en errores de comunicación y manejo” del operativo, puntualizó Issa. En el centro de la indagatoria figura una misiva enviada por un alto funcionario del Departamento de Justicia al Congreso el 4 de febrero, en la se afirmó que no existía ninguna operación que permitiera la entrada ilegal de armas de asalto a México. El pasado 8 de diciembre, ante el Comité Judicial, Holder reconoció públicamente que el

■ Ayer descubrieron

POLÍTICA

Eric Holder fue citado por un comité de supervisión de la Cámara de Representantes

El procurador de EU debe comparecer de nuevo por la operación Rápido y furioso ■

“La audiencia se enfocará en lo que se debió hacer para detener este programa imprudente”

Departamento de Justicia ofreció al Congreso información imprecisa sobre Rápido y furioso y aceptó que él tiene la responsabilidad final por la “fracasada” operación. Aunque el procurador estadunidense aseguró que estas fallas no fueron intencionales, sino resultado de errores en la verificación de la información inicial que sirvió de base para las misivas enviadas al Capitolio, el funcionario fue duramente criticado por los legisladores republicanos. El republicano James Sensenbrenner se pronunció por el despido del procurador adjunto de la división criminal del Departamento de Justicia, Lanny Breuer, quien fue el funcionario que envió la información con imprecisiones al Congreso. Darrell Issa, quien ha sido acusado de usar la investigación de Rápido y furioso con fines po-

líticos, no ha pedido la renuncia de Holder, pero ha insistido en que la investigación sobre el fallido operativo llegue a sus últimas consecuencias. La operación Rápido y furio-

so, que permitió la entrada de más de 2 mil armas a México, es también objeto de una investigación separada del inspector general del Departamento de Justicia. En noviembre pasado se dio a

conocer la existencia de otro operativo, Receptor abierto, en el que 350 armas entraron de 2006 a 2007 a México durante el gobierno del entonces presidente George W. Bush.

otros 10 cadáveres

Desde abril, 282 cuerpos exhumados de fosas clandestinas en Durango SAÚL MALDONADO Corresponsal

DURANGO, DGO., 19 DE DICIEMBRE. Autorida-

des informaron del hallazgo de 10 cuerpos dentro de la fosa clandestina número 15 en el estado, ahora en el ejido Cristóbal Colón, municipio de Durango; van 282 exhumados de estas fosas del 14 de abril a la fecha, de los cuales se ha logrado identificar a 27. La apertura de la primera fosa clandestina en el municipio de Durango fue realizada el pasado 11 de abril, en el fraccionamiento Las Fuentes, de donde se exhumaron 88 cuerpos. Después, el 14 de abril, se abrió una segunda fosa, en el fraccionamiento Providencial, de donde se sacaron 15 osamentas más; entre los días 15 y 30 del mismo mes fue encontrada una tercera, en el ejido El Consuelo, a poco más de 30 kilómetros de la zona urbana, de donde documentaron el hallazgo de dos cuerpos, con los cuales sumaban 105. El 3 de mayo se abrió la cuarta fosa clandestina, en la colonia Vicente Suárez, de donde fueron exhumados 56 cuerpos. La quinta y la sexta fosas fueron encontradas en la colonia Valle del Guadiana, de donde se exhumaron 83 cuerpos en total. La séptima fosa se localizó en el patio de una vivienda del frac-

cionamiento Jardines de Durango, el 22 de mayo. De ahí sacaron cinco cuerpos. La octava fue hallada en junio en el fraccionamiento Caminos del Sol. Fueron encontrados dos cadáveres, además de un brazo y una pierna, que no correspondían al mismo cuerpo. La novena y la décima fueron localizadas en julio, en los municipios de Santiago Papasquiaro y Cuencamé, con cinco muertos cada una. Las fosas 11 y 12 se localizaron en el municipio de Lerdo. Hasta el 8 de noviembre se reportaron siete cuerpos en total, pero en ese mismo mes en Cuencamé se informó que fueron encontrados dos cadáveres más. En diciembre se abrió la fosa 14 en el municipio de Lerdo, con dos cuerpos, y ahora la 15, otra vez en el municipio de Durango, con 10, para dar una cifra final de 282 exhumados. Sin embargo, las autoridades admitieron que el número podría aumentar. Entre los cuerpos que se ha logrado identificar está el del ex diputado local y ex dirigente estatal del Partido Duranguense, Armando Rodríguez. Ni las autoridades policiacas estatales o federales han dado a conocer ninguna persona detenida por esas 282 muertes.

Agentes de la Procuraduría General de la República y de Baja California realizaron un operativo en el poblado Ojo de Agua, Tijuana, en busca de restos humanos ■ Foto Notimex

■ Aprehenden

a 70 sospechosos de distribución de armas y drogas

Desmantelan en Washington célula vínculada con el cártel de La Familia NOTIMEX WASHINGTON, 19 DE DICIEMBRE. Una investigación encubierta realizada por agencias federales y la policía de la capital estadunidense condujo al desmantelamiento de una célula criminal del cártel mexicano de La Familia, que operaba en al menos seis estados. La jefa del departamento de policía metropolitana, Cathy Lanier, y voceros de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas y Explosivos, dijeron que la operación condujo al arresto de 70 sospechosos de posesión y distribución de armas de fuego y narcóticos. Lanier explicó en conferencia de prensa que la investigación, que duró un año, se inició para descubrir el negocio ilícito de armas, municiones, crack, cocaína y heroína en una casa del noroeste del distrito de Columbia, que operaba bajo la fachada de un estudio de grabaciones dirigi-

do por el rapero Christopher Washington. El rapero tiene un largo historial de ilícitos en el distrito de Columbia desde 2007. En la operación encubierta participaron la Oficina Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), la de Inmigración y Aduanas, la Administración de Control de Drogas y la Oficina del Procurador General de Estados Unidos, indicó la policía capitalina. Dale Sutherland, sargento del departamento de policía metropolitana, fingió ser el empresario Richie Valdez, de una cadena internacional de estudios de grabación, en tanto que la FBI instaló cámaras y equipo de grabación en el estudio para monitorear las operaciones. En noviembre de 2010 se realizó el primer encuentro en el estudio de grabación, que condujo al arresto de ocho hombres vinculados con La Familia. Se informó que uno de ellos es

sospechoso de manejar las operaciones de drogas para rl grupo criminal, con el fin de establecer un mercado de metanfetaminas en el área de la capital estadunidense. A lo largo de los meses las autoridades trabajaron para fraguar negociaciones también en Nueva York, Carolina del Norte, Georgia y Virginia Occidental. Lanier indicó que la unidad mayor de narcóticos de la dependencia y autoridades federales incautaron más de 40 kilos de metanfetaminas, casi 10 kilos de cocaína, 1.25 galones de PCP y más de 12 kilos de mariguana, así como cantidades no especificadas de heroína y éxtasis. Añadió que fueron confiscadas 161 armas de fuego, incluyendo 29 rifles de asalto. Aclaró que drogas y armas fueron compradas por agentes encubiertos, e incautadas luego por detectives participantes en la investigación.

6 POLÍTICA • MARTES 20 DICIEMBRE DE 2011

■

REDACCIÓN

Salvador Rocha Vargas, quien el domingo fue nombrado subsecretario de Seguridad Pública en la zona norte de Quintana Roo, estuvo recluido durante 13 meses en el penal de El Rincón, en Nayarit, acusado de presuntos nexos con el crimen organizado, y recuperó su libertad luego de que un juez lo absolvió. Rocha Vargas fue detenido a principios de septiembre de 2009, cuando era titular de la Secretaría de Seguridad Pública del estado, en el anterior gobierno estatal encabezado por el priísta Félix González Canto, cuya administración concluyó el pasado 5 de abril. Luego de que la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada lo acusó de brindar protección a los hermanos Beltrán Leyva y al cártel del Golfo, Rocha Vargas fue capturado y permaneció en prisión hasta el 11 de diciembre de 2010. Como parte de la orden de aprehensión en su contra, también fueron detenidos en Cancún el policía preventivo Mariano Martínez; el director de la Policía Turística en Cancún, Alejandro Betancourt, y David Lozano, agente del Ministerio Público de la Procuraduría General de Justicia estatal. Salvador Rocha, quien fue

Salvador Rocha Vargas deberá vigilar las zonas de Cancún y Playa del Carmen

El subsecretario de Seguridad Pública de QR, un ex convicto acusado de nexos con el narco ■

Destituyen al director de la policía de Culiacán, por prepotencia y maltrato a los agentes

compañero de prisión del ex alcalde de Cancún, Gregorio Sánchez Martínez –acusado de tener vínculos con las organizaciones delictivas de los Beltrán Leyva y Los Zetas– sustituye al teniente coronel Manuel Jesús Cicero Salazar. La noche del sábado, el jefe policiaco, quien se encontraba en estado de ebriedad, provocó un accidente en el centro de Cancún y golpeó a varios agentes municipales, lo que derivó en un enfrentamiento entre policías de Cancún y estatales, en el que incluso tuvieron que intervenir elementos del Ejército y la Marina. Al dar posesión este lunes a Rocha Vargas, como subsecretario en la zona norte, el secretario de Gobierno, Luis González Flores, dijo que el cambio obedece a los compromisos refrendados por el gobernador Roberto Borge Angulo en el Consejo Nacional de Seguridad Pública, para contar con una policía al

servicio de la sociedad. Rocha Vargas estará a cargo de la zona del norte turístico, que abarca Cancún y Playa del Carmen, donde existe tráfico de droga y ocurren los mayores problemas de inseguridad. Por su parte, Salvador Rocha agradeció al mandatario priísta la oportunidad y reiteró su lealtad incondicional; dijo ser hombre de resultados y que siempre ha entregado buenas cuentas en todas sus encomiendas. Mientras tanto, en Sinaloa, Ernesto José Manuel Niño de Rivera, director de la policía de Culiacán, fue destituido del cargo por su actitud prepotente y malos tratos hacia los agentes, según fuentes policiacas, y en su lugar fue designado Carlos Ochoa Polanco, quien fungía como subdirector de la Policía Ministerial. A su vez, la Procuraduría General de Justicia de Nuevo León arraigó a 14 agentes del munici-

pio de Doctor Arroyo y a cuatro policías ministeriales acuartelados en esa localidad. Los 18 elementos permanecerán bajo investigación durante 30 días, mientras el Ministerio Público recaba pruebas en su contra.

Bala perdida mata a niño en NL En el municipio de Ciénega de Flores, Nuevo León, el niño Érick Eliud Rodríguez Robles, de siete años, murió al ser alcanzado por una bala cuando estaba sentado en la banqueta de la calle 2, en la colonia Ampliación Conchita. Lo anterior ocurrió cuando desde un vehículo en marcha hombres armados dispararon contra un hombre, vecino del menor, quien se encontraba a unos metros de distancia; los agresores hirieron al sujeto, lo subieron al auto y se lo llevaron. Mientras tanto, un enfrenta-

miento entre dos grupos fuertemente armados en el municipio michoacano de Tepalcatepec, en los límites con Jalisco, dejó un saldo de un presunto sicario muerto. Luego de la refriega, militares decomisaron un arsenal y tres vehículos.

Al menos 19 muertes en cinco estados Entre la noche del lunes y este martes, 19 personas fueron ejecutadas o sus cuerpos encontrados: ocho en Chihuahua, seis en Morelos (dos de ellos, incluido un menor de 14 años, descuartizados en la cabecera municipal de Temixco), tres en Sinaloa (dos eran los agentes de tránsito del municipio de Ahome: Juan Nieblas y Ramón Higuera) y uno en Coahuila y otros en Durango. Un agente de Ahome, de nombre Cruz Castro, fue levantado por un comando.

DINERO ◗ Bloquean la fusión monopólica de dos telefónicas ◗ Fobaproa europeo: 150 mil millones de euros ◗ Bansefi en Amacuzac unos cuantos días de que termine el año se vino abajo el proyecto de negocios de mayor cuantía en el ramo de las telecomunicaciones de Estados Unidos. La compañía telefónica AT&T anunció su decisión de retirar la oferta de 39 mil millones de dólares que había lanzado hace unos meses para comprar a su competidora T-Mobile USA. No lo hizo de buena gana. La fusión enfrentaba la oposición de los organismos reguladores y de los consumidores. En términos comparativos equivalía a que se fusionaran Telcel y Telefónica en México. AT&T y T-Mobile habían acordado el pasado 20 de marzo la propuesta de fusión, por la cual la primera se convertiría en la mayor operadora de Estados Unidos y pasaría a tener 30 por ciento más de clientes que su inmediata competidora, Verizon, y el doble que la siguiente, Sprint Nextel. Puede parecernos extraño que las autoridades de un país actúen contra los intereses de los monopolios, en México estamos acostumbrados a ver lo contrario, pero así suele suceder en los países del primer mundo. Por eso hay primer mundo y tercer mundo, en esta última categoría se ubica México, y una de sus características es que hay muchas leyes y organismos reguladores muy costosos, pero no funcionan. Ejemplos: la Comisión Federal de Competencia, Condusef y Profeco, inclusive la Comisión Nacional Bancaria. Se dan casos inverosímiles como el del presidente de la Comisión de Competencia, Eduardo Pérez Motta, que se encuentra vetado para que participe en el expediente de la multa a Telmex porque su imparcialidad se encuentra en entredicho. Y sigue cobrando, no ha te-

ENRIQUE GALVÁN OCHOA nido una pizca de elegancia para renunciar a su cargo. El Departamento de Justicia de Estados Unidos anunció a finales de agosto que bloqueaba el plan con el argumento de que la fusión reduciría la competencia y elevaría los precios, lo que supondría una violación de las leyes antimonopolio. Dos semanas más tarde, el fiscal general de Nueva York, Eric Schneiderman, anunció su decisión de unirse a la demanda del Departamento de Justicia. Y ayer tronó el millonario negocio.

EL FOBAPROA

EUROPEO

La calentura de que Felipe Calderón preside con la representación de México al G-20 ya nos está saliendo cara. Pasó por aquí la directora del Fondo Monetario Internacional, Christine Lagarde, y levantó varios miles de millones de dólares. El fondo está reuniendo 150 mil millones de euros para prestarlos a los endeudados gobiernos de la eurozona. Todos, en una medida o en otra, harán una contribución, excepto Gran Bretaña. Ya dijo el primer ministro David Cameron que si saben contar no cuenten con su dinero. La aportación que se pedía a Inglaterra oscilaba en 25 mil millones de euros.

@VOX POPULI ASUNTO: BANSEFI

AMACUZAC

Le escribimos para comunicarle que en el caso de Bansefi en Amacuzac, Morelos, la gran mayoría de los casos de ahorradores defraudados por un empleado de esa insti-

tución han sido resueltos favorablemente. Nuestros ahorros fueron restituidos y se nos comunicó el día 13 de diciembre del presente año, siendo nosotros de las últimas personas en recibir esta buena noticia. Por lo cual queremos agradecer nuevamente a su columna Dinero, a La Jornada, a los empleados y autoridades del Banco Bansefi (los que sí nos apoyaron); a los empleados del Ministerio Público, al presidente municipal de Amacuzac. Gracias a su valiosa intervención en lo que a cada uno le haya correspondido hacer, por mínima que fuera, nos sirvió mucho a nosotros para recuperar la confianza en las instituciones bancarias, pues nuestro caso fue al principio objeto de maltrato y escarnio por parte de los primeros empleados que nos atendieron. Grupo de clientes de Bansefi en Amacuzac

solicita que los recibos de agua y del vendedor tengan el mismo nombre. Mi pregunta es si a través de tu persona pudieras ponerme en contacto con alguien del Infonavit que tenga las facultades para hacer una excepción de este punto. Me consta (porque estuve presente en la liquidación de adeudos) que no se debe nada por el servicio de agua. Saúl Gómez Carreto/Distrito Federal

R: Sí podría ponerte en contacto con alguien de Infonavit. Lo que no estoy seguro es que te convenga dejar ese punto descubierto, más adelante pueden presentarse complicaciones.

TWITTER Si bien @Telmex ya no cotizará en el NYSE o NASDAQ, sus acciones continuarán listadas y cotizando en la Bolsa Mexicana de Valores. @RenatoFloresC

R: Me da mucho gusto, sobre todo porque era un caso perdido. Ahora, a cuidar su dinerito.

ASUNTO:

TRÁMITE INFONAVIT

Estoy interesado en adquirir una casa (que ha tenido dos propietarios) por crédito Infonavit. Ya tengo la mayoría de la documentación. La casa tenía adeudos por agua potable, se pagó el total de deudas que tenía ese contrato, pero por una huelga no fue posible actualizar el nombre del titular en el contrato de agua. El contrato sigue a nombre del primer propietario, eso sí, sin deudas. Me dice la gestora que el Infonavit

Estudiantes y egresados del IPN, UNAM, ITESM, UAM y otras universidades de México desarrollarán una red social ¡únete al @ProyectoHermex! @IPN_MX

Telefonistas califican a Lozano como “el peor secretario” que ha tenido México. @argelcm Argel Cabrera

Peña Nieto: “Me atacan por miedo”. Sí, miedo a Moreira, Ulises Ruiz, Fidel Herrera, Montiel y al viejo PRI. @drabtz Carlos Aboitiz

galvanochoa@yahoo.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php • Twitter y Facebook: galvanochoa

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011 •

■

Reconocen que su cliente pudo cometer “inmoralidades”

POLÍTICA

PIÑATA TIENE CACA - CACAHUATES

Prisión a Salazar Mendiguchía, por orden del gobierno: defensa ■

Denuncian irregularidades en el proceso contra el ex gobernador

VÍCTOR BALLINAS

César Cerisola Trejo, uno de los abogados que llevan la defensa del ex gobernador de Chiapas Pablo Salazar Mendiguchía, sostiene: “Vamos a ganar todos y cada uno de los cinco procesos que se han abierto al ex mandatario estatal. Ninguno de ellos tiene sustento. No se sostienen, no han probado ninguna acusación”, sostuvo. Primeramente, refiere Cerisola, se le dicta una orden de aprehensión por varios delitos: por peculado, ejercicio indebido de servicio público, abuso de autoridad, asociación delictuosa. “Todo esto deriva de la contratación de un seguro que hizo la administración de Pablo Salazar, por un costo de 100 o 104 millones de pesos”. La defensa del ex gobernador sostiene: “Demostramos que la contratación de un seguro pasó por todos los filtros necesarios; no obstante, le dictan auto de formal prisión. El seguro se adquirió para 60 funcionarios, y la orden de aprehensión es contra Salazar Mendiguchía y 53 funcionarios más. ¿Por qué no los

60?, porque algunos son funcionarios de la actual administración y otros son los acusadores”. Todo empezó por una “denuncia anónima. Durante varios meses estuvo estancada y se reactivó cuando el ex gobernador, en una entrevista, denunció que se metió a su oficina un comando armado a robar una serie de folletos sobre el tema del huracán Stan y responsabilizó al gobierno de Juan Sabines”. En entrevista en su despacho, Cerisola dice: “Nos dimos cuenta que en un par de horas, lo cual es muy difícil, se emitió una orden de aprehensión de 100 hojas, de un expediente de 21 tomos. Aquí nos empezamos a dar cuenta de las irregularidades”. –¿Cuántas irregularidades detectaron en los procesos? –Los procesos están plagados de irregularidades. No nos permiten ofrecer pruebas, no nos dejaron ver las primeras órdenes de aprehensión, la comunicación con nuestro cliente es complicada, nunca es privada; hay violaciones constitucionales, procesales, de derechos humanos. –¿Qué pasó con el tema de los seguros contratados?, ¿so-

bre el asunto del peculado? –El ex gobernador no tiene ninguna responsabilidad en la compra de los seguros. No se desviaron recursos, había una partida destinada para ello. La contratación se apegó al normatividad. Lo que sucede es que al término de la vigencia del seguro, éstos tenían una cláusula, que señalaba que si no se hacía uso de esos seguros, se les iba a reembolsar una cantidad de dinero. –¿Cuánto les devolvieron? –Ochenta millones de pesos para los 60 funcionarios. –¿Se quedaron con el dinero? –Sí, eso no es delito. No hay ninguna ley o normatividad que los obligue a devolver ese dinero, que o son recursos públicos, sino de patrimonio de la aseguradora. –¿Los seguros se pagaron con recursos públicos o privados? –Públicos, pero no hay ninguna obligación de devolver el plus que tenía el seguro en caso de no usarse. –¿Es o no delito quedarse con lo que devolvió el seguro, si se pagaron con recursos públicos? –No es delito, en todo caso, es una inmoralidad. Pero como abogados no nos toca juzgar si es moral o inmoral. –¿En el caso de los homicidios de bebés? (Se trata de los bebés que murieron en el Hospital de Comitán, en diciembre de 2002 y responsabilizan a Pablo Salazar, por ser garante y por no destinar los recursos suficientes al nosocomio) –Eso es falso, Salazar Mendi-

ROCHA guchía no tenía la calidad de garante, en todo caso, eran los médicos los garantes. Y por lo que hace a los recursos, sí se destinaron los fondos que se tenían para el hospital. Eso está comprobado. Incluso hay una recomendación de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos sobre el tema, y dice que en 8 casos hubo responsabilidad de los médicos que no proporcionaron el servicio adecuado. En 27 no hay res-

ponsabilidad atribuible al hospital, murieron por las condiciones que rodearon su nacimiento: eran prematuras. –¿Y en el caso de operaciones con dinero de procedencia ilícita y asociación delictuosa? –Nada han probado. Los abogados Ilán Katz y Cerisola señalan: “hay una intensión desde el gobierno de castigar al ex mandatario”. Aseguran: “Salazar Mendiguchía es inocente.

Pablo Salazar Mendiguchía, ex gobernador de Chiapas (en foto de archivo), se encuentra encarcelado en el penal de Huixtla. Sus abogados (a la derecha) César Cerisola e Ilán Katz insisten en que su cliente es inocente de todos los delitos que se le imputan y que el proceso está marcado por numerosas irregularidades ■ Fotos David Hernández y María Luisa Severiano

8 POLÍTICA • MARTES 20 DICIEMBRE DE 2011

Andrés Manuel López Obrador aseguró que no quiere la violencia, y que el plantón de Reforma y del Zócalo, tras la crisis poselectoral de 2006, se hizo precisamente para evitarla e impedir la muerte de mexicanos. “Nos costó mucho (esa decisión), nos han cuestionado mucho por eso, pero hay que decir (a quienes aún tienen dudas sobre él) que si no hubiésemos tomado esa decisión hubiese habido muertos, y que nosotros sinceramente queremos el cambio por la vía pacífica, no queremos la violencia”, resaltó el precandidato presidencial de la izquierda en su mensaje semanal en tiempos oficiales del Partido del Trabajo (PT).

■

Exhorta a contrarrestar la campaña sucia que enfrenta

El plantón de 2006 evitó que hubiera muertos: AMLO “Hay que decir a la gente que duda, o a quienes han sido engañados, desafortunadamente manipulados desde 2006 con eso de que yo era un peligro para México, de que yo era (Hugo) Chávez (presidente de que Venezuela), de que íbamos a expropiar bienes. “Yo no odio. Yo lo que quiero es la transformación con la partici-

pación de todos: queremos la reconciliación de los mexicanos para salvar al país. Todo lo que estoy planteando acerca de la República amorosa es sincero, no es de coyuntura electoral, no es por circunstancia, siempre he actuado de esa manera. No odio a nadie, yo quiero a todos los seres humanos”, manifestó como posdata en su

mensaje. También defendió que en su movimiento hay gente sincera. “Yo no miento, no traiciono, no robo; así somos y queremos realmente la transformación del país”. Dijo –refiriéndose a las elecciones presidenciales del año entrante– que “es una oportunidad extraordinaria la que se nos está presentando, que no por la desinformación o por la manipulación se caiga más en lo mismo, lo cual sería realmente desastroso para nuestro país”. López Obrador agradeció que por medio de las redes sociales se estén aclarando “sobre todo mentiras, infamias, cuestionamientos sin fundamento. Todo eso está muy bien para que no demos ninguna oportunidad a que se siembren dudas, calumnias, para que podamos contrarrestar toda la

campaña sucia, la campaña de desinformación”, aseguró. Tras las elecciones presidenciales de julio de 2006, López Obrador, entonces candidato presidencial de la coalición Por el bien de todos, inició una resistencia civil contra el fraude electoral en su contra y como parte de ello convocó a instalar un plantón permanente en el Zócalo, la calle Madero y la avenida Reforma, hasta el cruce con Periférico, en la ciudad de México, en demanda del recuento voto por voto, casilla por casilla. Entonces propuso permanecer ahí hasta que “tengamos un presidente electo con la legalidad mínima que nos merecemos los mexicanos”, y exigiendo al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación “limpiar la elección” que dio el triunfo a Felipe Calderón Hinojosa. Afirmó que la culpa de que se iniciara la resistencia civil y el plantón en el Zócalo “la tienen quienes hicieron el fraude y se niegan al recuento de los votos”. Casi tres meses duró el plantón, que comenzó en julio y concluyó en septiembre de aquel año. ALMA E. MUÑOZ

Andrés Manuel López Obrador se reunió con simpatizantes en Coyoacán. Antes, en su mensaje semanal, sostuvo que buscará la reconciliación de los mexicanos para salvar al país ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

■

En el DF, Chiapas, Jalisco y QR, los principales focos rojos

Se rebelan priístas por las concesiones al Panal en la alianza Compromiso por México ROSA ELVIRA VARGAS

Uno de los primeros movimientos para recomponer el convenio de coalición parcial signado por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) con los partidos Verde y Nueva Alianza sería la primera fórmula por la senaduría de Sinaloa, originalmente concedida al grupo político de Elba Esther Gordillo y quien ya había definido para esa posición a su yerno, Fernando González Sánchez. Ayer trascendió en el edificio central del PRI este movimiento y también que en la negociación habría intervenido directamente el candidato a la Presidencia por los tres partidos, Enrique Peña Nieto. Apenas unos días después de haber renunciado como subsecretario de Educación Básica para definir “una posición ciudadana con vínculos al PRI, PVEM y Nueva Alianza”, González Sánchez se presentó –el 4 de diciembre– en la dirección estatal de este último a registrarse como aspirante al Senado. Lo hizo como parte de la coalición Compromiso por México. Las crónicas periodísticas de Sinaloa recogen el entusiasmo manifestado por el ex funcionario

del gobierno ante la oportunidad de obtener una candidatura de mayoría, porque eso le permitiría –indicó– recorrer su estado natal para buscar el voto de sus paisanos. Sin embargo, la militancia priísta de Sinaloa nunca ha estado conforme ni anuente a aceptar esta cesión de la candidatura al Panal, entre otras razones por el desconocimiento que existe del yerno de Gordillo en aquella entidad, a quien algunos ubican como oriundo de Badiraguato y otros de Mocorito. El ex aspirante presidencial y ex gobernador de Sinaloa, senador actualmente, Francisco Labastida Ochoa, fue uno de quienes con mayor énfasis transmitió la inconformidad de la militancia priísta de la entidad por los términos bajo los cuales pactó el ex presidente

Humberto Moreira, la coalición con el PVEM y Panal. Todavía están pendientes de resolución el rechazo de los militantes del Distrito Federal, Chiapas, Jalisco y Quintana Roo, por los términos de la coalición. En los dos primeros, sobre todo, se trata ya de una auténtica rebelión, porque en la ciudad de México se han unido todas las corrientes antagónicas para manifestar su inconformidad, mientras que en la entidad chiapaneca, María Elena Orantes López amaga con renunciar al PRI si no se modifica la decisión de dar al PVEM la candidatura al gobierno del estado y al Panal la primera fórmula de la senaduría, precisamente con Maricruz Montelongo Gordillo, hija de la presidenta vitalicia del SNTE.

El Sindicato Independiente de Trabajadores de La Jornada LAMENTA CON PROFUNDA PENA EL FALLECIMIENTO DE LA SEÑORA

GUADALUPE FARFÁN DOMÍNGUEZ MADRE DE NUESTRO COMPAÑERO FRANCISCO ADÁN FARFÁN A QUIEN ABRAZAMOS EN ESTOS MOMENTOS DE DOLOR ACAECIDA EL 18 DE DICIEMBRE DE 2011.

Lamenta la irreparable pérdida de la señora

Guadalupe Farfán Domínguez Madre de nuestro compañero Juan Francisco Adán Farfán Diciembre de 2011

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

10 POLÍTICA • MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

ALMA E. MUÑOZ

Ernesto Cordero, aspirante presidencial del PAN, retó al priísta Enrique Peña Nieto a debatir de economía, para recordarle que fue con el PRI cuando se “sumió a México en una de las peores crisis económicas de las que tengamos registro”. Le digo a Enrique Peña Nieto que “si quiere hablar de economía, si quiere debatir propuestas, contrastar lo que ha sido la situación económica del país, con mucho gusto lo espero cuando él quiera, donde él quiera. Me dará mucho gusto que podamos hablar de cosas serias y de cosas que necesita saber y conocer si quiere ser presidente de México”, afirmó el panista desde su casa de campaña.

■

“Le diré lo que necesita saber si quiere ser presidente de México”, sostiene el panista

Reta Cordero a Peña Nieto a debatir de economía; PRI, culpable de la crisis, dice ■

Recuerda que en la gestión de Ernesto Zedillo fue cuando ocurrió el “error de diciembre”

A un día de cumplirse 17 años de que inició el conocido como “error de diciembre” de 1994 –al comenzar la gestión de Ernesto Zedillo–, Cordero destacó –en conferencia de prensa– la importancia de recordar esa situación, “luego (de que) a algunos que pretenden ser presidentes de México se les olvida

el desastre económico y financiero que significaron los gobiernos del PRI. Por eso es importante no olvidarlo”. Cordero afirmó que enviará al precandidato presidencial del tricolor una solicitud formal para el debate. “El que diga ayer o antier que se le pueden olvidar varios autores, pero que

no se le olvida la pésima conducción económica del país en los últimos 10 años o el estancamiento económico, justo cuando estamos celebrando 17 años del error de diciembre, me parece de verdad que no nada más olvida autores.

TAMPOCO DEBE OLVIDAR LA PÉSIMA

■

Ofrece a reporteros brindis de Navidad en Los Pinos en 2012

Asegura Vázquez Mota que tiene la simpatía de la mayoría de su partido ALMA E. MUÑOZ

Josefina Vázquez Mota manifestó que solamente “llegando unidos (los panistas) refrendaremos la Presidencia de la República”, en lo que será –definió– la elección más importante del siglo XXI. Al ofrecer un brindis a reporteros, la precandidata reiteró que en el PAN “no tenemos tiempo más que para construir; los verdaderos adversarios están fuera y no dentro de nuestro partido”. En entrevista, en su casa de precampaña, se mostró segura que su nombre aparecerá en la boleta electoral de los comicios presidenciales. Llego a la precampaña “con el aliento y la simpatía de la gran mayoría de los panistas, tal como hoy reflejan las encuestas”, porque están apoyando este proyecto y este propósito, indicó. Afirmó que el año entrante, “como decía Carlos Castillo Peraza, tenemos que ser constructores de esperanza y también de paz. Y ser constructores de paz implica cumplir la ley y no rendir al Estado mexicano frente a

la delincuencia, y ser constructores de paz significa seguir apostando a que el mercado crezca de manera más vigorosa, y a la educación, que es el gran anhelo de millones de mexicanos”. Vázquez Mota también deseó “una economía más próspera. Hoy tenemos estabilidad y crecimiento, pero tenemos que dar ese paso que vaya a la prosperidad para todos, no solamente para algunos, y un México con una agenda de seguridad y de justicia que cierre el paso a la impunidad, a la corrupción, pero sobre todo deseo que sea el México de los ciudadanos”.

LOS VERDADEROS ADVERSARIOS ESTÁN AFUERA, NO DENTRO DEL BLANQUIAZUL, SEÑALÓ Y para mí, afirmó, “que ese sesenta y tantos o cincuenta y tantos por ciento que ya reflejan varias encuestas siga creciendo,

se consolide, que lleguemos al 5 de febrero (primera vuelta del proceso interno del PAN para elegir a su eventual candidato presidencial), y que no haya necesidad de una segunda vuelta. Deseo, por supuesto, estar en esa boleta electoral (presidencial) y que un día como hoy, 19 de diciembre, pero del año entrante, puedan acompañarme en la residencia oficial de Los Pinos a hacer el brindis de Navidad”. Tras mostrar la constancia que le otorgó el PAN como precandidata, Vázquez Mota minimizó que su nombre aparezca en la boleta para la primera vuelta de las elecciones internas en tercer lugar, después de Santiago Creel y Ernesto Cordero, en ese orden. “Sin duda la máxima de, los últimos en la boleta serán los primeros, se cumplirá… Tres-dosuno también está bien o dos-tresuno o como sea, pero nos sentimos muy bien, muy tranquilos en la manera en que ha quedado la boleta. Eso es solamente un sorteo, pero vamos con gran entusiasmo y enorme convicción de triunfo”, aseguró.

CONDUCCIÓN DEL PAÍS DE SU PARTIDO, LE RECUERDA “También olvida hechos históricos en México que lamentablemente todavía nos están afectando. Y olvida, ahora sí, quienes fueron los autores de esa crisis económica, y desde aquí se lo recuerdo, que eran gobernantes de su partido, el PRI”. El panista agregó que la sociedad tiene derecho a recordar qué pasó en aquellas épocas, cuando gobernaba el PRI, “y si (Peña Nieto) tiene dudas sobre la conducción económica del país

A CUDIENDO

se las aclaro. Fui un secretario de Hacienda responsable, entregué buenas cuentas y sé cómo se maneja la economía de un país y puedo hablar con conocimiento de causa de las cosas. Entonces, lo invito para platicarle cómo se dieron las cosas en el pasado y cómo actualmente”, manifestó Cordero. Recordó que con el error de diciembre fue que aumentó la banda de flotación del peso, que tuvo una devaluación de 13 por ciento al final de ese año, y de 118 por ciento al concluir 1995, lo que implicó el incremento sustancial de las tasas de interés y la quiebra de muchos negocios y empresas, además de que “muchas familias que estaban construyendo un patrimonio, comprando una casa o un automóvil, tuvieron que dejar de pagar esos créditos y regresar sus vehículos y departamentos”. Sobre el precandidato de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador, dijo: “Él piensa que el país se detuvo hace varios años y que las cosas no han cambiado; entre ellas el costo de un pasaje del Metro”.

A EXPERTOS

Definió el PAN posición de aspirantes en las boletas para la elección interna La Comisión Nacional de Elecciones (CEN) del Partido Acción Nacional (PAN) definió, a través de un sorteo, la posición de sus precandidatos presidenciales en las boletas de la contienda interna del próximo 5 de febrero. En esa fecha, cuando se lleve a cabo la primera vuelta del proceso para definir a su candidato presidencial, aparecerá en primer lugar Santiago Creel; en segundo, Ernesto Cordero y, en tercero, Josefina Vázquez Mota. José Espina, presidente de la

CNE sorteó también, por si es necesaria una segunda vuelta para el 19 de febrero, las posibles combinaciones de finalistas. Aparecían, en un primer escenario, primero Creel y después Vázquez Mota; Cordero y Creel, en el segundo, o Cordero y Vázquez Mota para un tercero. El sorteo se realizó en la sede nacional del PAN, en la sala Juan Gutiérrez Lascuráin, ante la presencia de los representantes de los tres aspirantes: el diputado Agustín Torres Ibarrola, de la ex

secretaria de Desarrollo Social; el senador Sergio Álvarez Mata, de Creel Miranda, y el diputado Fernando Rodríguez Doval, del ex secretario de Hacienda. José Espina indicó que para la primera vuelta del proceso interno se imprimirán alrededor de un millón 800 mil boletas, y participarán todos los miembros activos y adherentes registrados en el listado nominal de electores definitivos del PAN. ALMA E. MUÑOZ

HERNÁNDEZ

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011 •

SERGIO OCAMPO ARISTA Corresponsal

CHILPANCINGO, GRO., 19

DE DICIEMBRE. Sin acuerdos concluyó la reunión entre los integrantes de la Federación de Estudiantes Campesinos Socialistas de México (FECSM) y los miembros de la Comisión de Gobierno del Congreso local, presidida por Faustino Soto Ramos, a quien exigieron respaldar su demanda de juicio político contra el gobernador Ángel Aguirre Rivero por el asesinato de Jorge Alexis Herrera Pino y Gabriel Echeverría de Jesús, alumnos de la Normal Rural de Ayotzinapa. Alrededor de 400 normalistas arribaron a la sede del órgano Legislativo a bordo de ocho autobuses, con el propósito de dialogar con los legisladores. “Logramos la audiencia gracias al apoyo de diputados federales y senadores por Guerrero”, comentaron los estudiantes antes de ingresar al Congreso. La reunión con los diputados comenzó a las 18:40 horas y concluyó a las 20:20, lapso durante el cual los manifestantes bloquearon los accesos al recinto. En el encuentro, además del perredista Faustino Soto, participaron los legisladores Héctor Vicario, Efraín Ramos, Victoriano Wences Real, Marco Antonio Torreblanca y Jorge Salgado, entre otros. Al término del cónclave, Pablo Juárez Guzmán, quien encabeza las negociaciones por parte de los normalistas, comentó que los diputados no dieron ninguna respuesta favorable a sus deman-

Arraigan a 12 policías de caso Ayotzinapa EMIR OLIVARES ALONSO

La Procuraduría General de la República (PGR) informó que 12 policías (seis ministeriales y seis estatales) fueron arraigados por 30 días, dentro del proceso que la dependencia abrió para investigar los hechos del pasado 12 de diciembre en la Autopista del Sol, donde fueron asesinados dos estudiantes de la Escuela Normal Rural “Raúl Isidro Burgos”, de Ayotzinapa, Guerrero. Anoche, la PGR dio a conocer que “una vez analizada la situación jurídica del caso y en estrecha coordinación con las autoridades de Guerrero”, un juez estatal concedió al fiscal de la Federación esta medida, a partir del 18 de diciembre. Se hizo énfasis en que uno de los 12 policías que fueron arraigados fue detenido a solicitud de la PGR, como parte de las indagatorias iniciadas la semana pasada. Sin embargo, no se informó sobre la situación de los 40 policías federales que el viernes pasado rindieron declaración ante la delegación de la dependencia ministerial en Chilpancingo, Guerrero.

■

POLÍTICA 11

Diputados locales no respaldaron la demanda de alumnos de la federación socialista

Sin acuerdos, reunión para lograr juicio político contra gobernador de Guerrero ■

Denuncian agresión de agentes ministeriales a otros cinco estudiantes el 12 de diciembre

das y que sólo el priísta Héctor Vicario les expresó solidaridad con su lucha. Juárez Guzmán señaló que los legisladores se negaron a repudiar la represión policiaca que sufrieron los estudiantes de Ayotzinapa, “y reconocieron que están tibios”, lo que, dijo, hizo evidente su compromiso con el gobernador guerrerense. Interrogado sobre la propuesta de Aguirre Rivero, de que Javier Sicilia, Emilio Álvarez Icaza, Clara Jusidman y Javier Morlett presidieran una comisión de la verdad para investigar el homicidio de los normalistas, Juárez Guzmán expresó: “Aceptamos el apoyo de cualquier sec-

tor, siempre y cuando sea en favor del juicio político contra Aguirre Rivero”.

Se suman egresados al movimiento Una representación de 135 maestros egresados de la Normal de Ayotzinapa, provenientes de distintas regiones de la entidad, se sumaron al movimiento de sus compañeros. Ernesto Ramírez, egresado del plantel en 1994, recordó: “Muchos de nosotros no hubiéramos podido estudiar de no haber sido por escuelas como la de Ayotzinapa”. Mientras tanto, el director de la Unidad Académica de Econo-

mía de la Universidad Autónoma de Guerrero (UAG), Heriberto Arrieta Ávila, denunció que cinco alumnos de esa institución fueron detenidos y brutalmente golpeados por policías ministeriales durante el desalojo del pasado 12 de diciembre en la Autopista del Sol. Entrevistado vía telefónica, explicó que ese día los estudiantes (una mujer y cuatro hombres), quienes cursan el primer año de la carrera, habían salido a una práctica, y cuando pasaron por el lugar del bloqueo fueron interceptados por agentes ministeriales, quienes los obligaron a subir a una camioneta. Denunció que los uniformados

los trasladaron a los separos de la corporación donde los golpearon, los tiraron al suelo y les pusieron las botas en el cuello: “Con ese método científico los querían involucrar”, apuntó Arrieta Ávila. Afirmó que a dos de los alumnos “les tiraron varias balas al suelo; a la mujer, de 18 años, la patearon y se paraban sobre su cuerpo, eso mismo hicieron a todos”. Indicó que gracias a la intervención del rector de la universidad guerrerense, Asencio Villegas Arrizón, los estudiantes salieron libres la tarde del 13 de diciembre, “aunque no les devolvieron laptops, teléfonos celulares y más de 5 mil pesos que traían consigo”.

Comunicación al Lic. Pablo Salazar Mendiguchía por parte de pastores chiapanecos. 16 de diciembre de 2011. Los firmantes, pastores evangélicos con años de trabajo pastoral en Chiapas, queremos referirnos a la carta del licenciado Pablo Salazar Mendiguchía. Nos preocupa en particular que trate de proyectar a nivel nacional (porque en Chiapas sabemos que no es tal) como un líder cristiano. Estimado licenciado Pablo Salazar, si usted habla desde su celda como un cristiano más (que no líder) le conminamos a hacerlo con el debido respeto, como es el carácter y el sentir del verdadero cristiano. Los cristianos en Chiapas somos un pueblo al interior, divergente, con muchas corrientes teológicas, sin embargo, somos uno en Cristo, cuyo reino no es de esta tierra; eso usted lo sabe, por eso creemos que en lugar de dirigirse al pueblo cristiano para temas políticos, debería hacerlo para temas espirituales, cristianos. Nos preocupa que quite el sentido de las epístolas del apóstol Pablo, imitando estilo y lenguaje, pero queriendo advertir (como quien cree que el pueblo cristiano no tiene entendimiento para decidir) sobre corrientes y asuntos políticos. Con todo respeto debemos aclararle que el pueblo cristiano es un pueblo pensante, entendemos lo que creemos, hacemos uno de nuestra libertad en un estado, gracias primero a Dios, que goza de seguridad y libertades. Creemos que la pluma de un cristiano no debe ser usada para descalificación o para confusión, nos preocupa la forma “fácil” de citar textos bíblicos, pero en un contexto político. Oramos por usted para que alcance justicia y misericordia, para que en su celda entienda el plan que Dios tiene para usted, que no creemos esté relacionado a la sucesión del gobierno, o cualquier otro movimiento o proceso electoral o político. Usted dijo que la voz de la iglesia se debe escuchar, y aquí tiene la primera, esperamos que de otras reacciones de grupos, liderazgos verdaderamente cristianos. En Chiapas ni en México, nadie es dueño de la fe del pueblo; si usted es un cristiano le reiteramos debe dar testimonio de que así es. Le aconsejamos con fraternidad que medite usted en la Palabra de día y de noche, y sobre eso usted comparta. De NO ser así, le decimos con respeto, creemos que es mucho más sabido esperar en Dios en silencio. Atentamente. Angel Morales Gutiérrez, Primera Iglesia “Cristo la Roca” Candelario Bernardo Tomás, Iglesia “Betania” Carlos Roque Cruz, Iglesia de Dios en México “Príncipe de Paz” Elías Vázquez Pérez, Centro Cristiano de Fe “El Alfarero” Fernando Guillermo Mendoza Alonso, Iglesia “Monte Sinaí” Jesús Fuentes Hernández, Iglesia “Rey de Reyes” José López, Iglesia “Camino al Cielo” Juan Manuel Hernández Martínez, Iglesia Cristiana “Fuente de Vida en México” Juan de Dios Chanona Gómez, Iglesia Solo “Cristo Salva” Manuel Flores, Iglesia “Casa de Dios” Martín Muñoz Acosta, Centro Cristiano “Jesús el Buen Pastor”

Miguel Angel Díaz Martínez, Iglesia “Casa de Dios” Moisés Gutiérrez, Iglesia “Jesús Cordero de Dios” Nehemías Niño, Iglesia “Jesucristo el Único Camino al Cielo” Patricio Tiburcio Fernández Vázquez, Centro Familiar de Adoración (CEFA) Romeo Cigarroa de la Cruz, Iglesia “Odres Nuevos” Roneli Aguilar Ovando, Segunda Iglesia de “Cristo la Roca” Russey Ochoa Aguilar, Centro Cristiano “Cumbre del Collado” Víctor Manuel Vázquez Pérez, Iglesia “Peña de Oreb” Victorico Decilos Hernández Zenteno, Primera Iglesia Cristiana “Fuente de Vida en México” Virgilio Domínguez Robledo, Iglesia “Jesús es el Camino”.

12 POLÍTICA • MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

ELIZABETH VELASCO C.

Felipe Calderón se va tal como llegó: “Sin resolver el conflicto de la región carbonífera, donde siguen muriendo trabajadores, algunos menores de edad. Lo más grave es que terminará su sexenio sin responder a las violaciones que reconoció la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) recientemente”, manifestó el sacerdote jesuita Carlos Rodríguez ante deudos de los 64 mineros muertos en Pasta de Conchos, así como representantes de los trabajadores de Mexicana de Aviación y de otros gremios. Durante la celebración de una misa en memoria de los mineros fallecidos hace casi seis años en los yacimientos de carbón del estado de Coahuila, afuera de los modernos edificios de Grupo México en Polanco, el también coordinador del Centro de Reflexión y Acción Laboral (Cereal), destacó que pese a que el ex secretario de Gobernación, Francisco Blake, recibió de parte de los expertos de Pasta de Conchos la confirmación de que se podrían rescatar los cuerpos de los mineros, el gobierno de Calderón optó por ignorar la demanda hecha a principios de su sexenio. El sacerdote jesuita lamentó además que el titular de la Secretaría de Trabajo y Previsión Social (STPS), Javier Lozano, a unos días de dejar el cargo, visitara a los propietarios de Grupo México para decir que “todo estaba bien” en la región carbonífera, cuando persiste la contratación de niños en condiciones ilegales e irregulares, por tratarse de minas abandonadas y que carecen de permisos de explotación, de condiciones de seguri-

■

Ignoró el Ejecutivo peticiones para el rescate de 64 cuerpos en Pasta de Conchos

Calderón se va sin solventar conflicto minero dad, de protección jurídica y a la salud, de educación, así como otros derecho elemental: la libertad de trabajo. “Este año –dijo Rodríguez– ha sido de mucho conflicto para la región carbonífera, pues se registran 30 defunciones de mineros, sobre todo en los pocitos, y es muy negativo que el entonces secretario de Trabajo se haya ido sin haber resuelto la situación, antes bien el último acto de su gestión fue ir a la región para decir que todo estaba perfecto.” Cuestionó la falta de sensibilidad de Calderón, quien “no ha hecho nada frente a la escalada de muertes. Tanto así que persiste la impunidad desde hace casi 6 años, además que nunca recibió a los mineros y sus familias”, pese a que es obligación del representante del Estado mexicano dar una “respuesta integral” para detener estas violaciones a los derechos elementales de las personas. Rodríguez enfatizó que los que detentan las concesiones mineras de carbón se enriquecen y los que sacan el material de las profundidades, viven de manera indigna. Durante la misa, también oficiada por el sacerdote Jesús Ramos, recordaron el informe especial elaborado por la CNDH sobre las condiciones de inseguridad en la región carbonífera, donde se señala la falta de una política pública que resuelva el problema. “El informe de la CNDH avala que no hay estado de derecho en esa región”.

Los sacerdotes Carlos Rodríguez y Jesús Ramos oficiaron una misa en memoria de los mineros muertos en Pasta de Conchos frente a las oficinas de Grupo México ■ Foto Alfredo Domínguez

ANIVERSARIO

LUCTUOSO DE

ALFREDO

DEL

MAZO VÉLEZ

Los lechibonos acabarían con Liconsa

Pequeños productores de leche, “al filo de la navaja” MATILDE PÉREZ U.

El costo de producción del litro de leche llegó a seis pesos, mientras que los industriales lo pagan a cinco pesos, por lo que más de 150 mil pequeños y medianos ganaderos siguen “en el filo de la navaja”, dijo Álvaro González Muñoz, dirigente del Frente Nacional de Productores de Leche. El panorama es poco alentador, pese a que en octubre se logró que Liconsa pagara 60 centavos más por litro de leche a los productores. La paraestatal entrega 5.60 pesos por litro del lácteo a 12 mil 500 ganaderos con la advertencia de que el acuerdo concluye el 31 de diciembre. Lamentó que los legisladores no hayan aprobado un mayor presupuesto a Liconsa y que varios de ellos se “hayan desgarrado las vestiduras” por el aumento de 50 centavos por litro que impuso la paraestatal, luego de cinco años de mantener el mismo costo al consumidor, mien-

tras que han guardado silencio por el aumento de cuatro pesos que impusieron los industriales en ese mismo periodo. Expuso que pugnan por un mejor precio para su producto y como 2012 es un año de campañas electorales, “exigiremos a todos los candidatos a la Presidencia y a quienes aspiran a una curul que se comprometan con el sector para regular el mercado; obligar a la industria a etiquetar correctamente las fórmulas lácteas y a discutir los precios del alimento”. Recordó que los poco más de 150 mil pequeños y medianos ganaderos lecheros aportan 60 por ciento de los 30 millones de litros diarios que se producen en el país. Insistió en que el gobierno debe apuntalar a Liconsa e hizo un llamado a la sociedad para evitar la extinción de la paraestatal, pues hay legisladores que proponen la entrega de “lechibonos” para comprar el producto en los comercios, lo que implicaría acabar con la paraestatal.

El gobernador del estado de México, Eruviel Ávila Villegas, encabezó en Toluca la ceremonia conmemorativa del XXXVI aniversario de la muerte de Alfredo del Mazo Vélez; estuvo acompañado por familiares del ex mandatario mexiquense, entre ellos su hijo, Alfredo del Mazo González, quien también gobernó la entidad

Cada día que pasa nuestra esperanza de vivir en un país justo, seguro y lleno de oportunidades disminuye. En 2006, millones de mexicanos vimos en el liderazgo de Andrés Manuel López Obrador la posibilidad de un mejor país para todos. Ahora nuevamente despierta la esperanza, AMLO representa a las mujeres y hombres libres de nuestro México. Los Mexicanos Progresistas estamos convencidos de que el proyecto de país que México necesita es el que nos propone Andrés Manuel López Obrador.

¡Paz y justicia social para México! Unión de Mexicanos Progresistas. Responsable de la publicación: Carlos Salvador Becerril Alva.

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011 •

ELIZABETH VELASCO C.

Andrea Gálvez, enlace para México de la organización sindical UFWC-Canadá, denunció en rueda de prensa la “actividad antisindical” ejercida por las secretarías de Relaciones Exteriores (SRE) y del Trabajo y Previsión Social (STPS), al integrar en “listas negras” a cientos de trabajadores mexicanos a quienes se les niega la visa para trabajar en los campos agrícolas de ese país, por el sólo hecho de denunciar descuentos ilegales y falta de atención médica por accidentes de trabajo y enfermedad. Los mexicanos que han laborado en Granjas Floralia y viveros Sidhu, de Vancouver, Canadá, fueron incorporados por el gobierno federal en dichas listas por expresar su apoyo a esa organización sindical y tratar de ejercer su derecho humano básico a organizarse y a negociar colectivamente, indicó. “Los empleadores coludidos con la representación de la cancillería mexicana crearon estas listas con los nombres de los simpatizantes del sindicato (UFWC, por sus siglas en inglés), y las transfirieron a la STPS, para que excluyera a los campesinos del programa de trabajo temporal” en esa provincia de Canadá. Gálvez precisó que a partir de que los casos de las granjas Floralia y Sidhu fueron llevados a la Corte de Canadá, la SRE revocó la acreditación sindical de los trabajadores que simpatizan con la UFWC, y envió a migrantes que no tienen antigüedad en

Líderes de la FEG no asisten a declarar por los asesinatos JUAN CARLOS GARCÍA PARTIDA Corresponsal

GUADALAJARA, JAL., 19 DE DICIEMBRE. Los lí-

deres de la Federación de Estudiantes de Guadalajara (FEG), citados a declarar como testigos sobre el asesinato de cinco personas –cuatro de ellos estudiantes de la Preparatoria 8 de la Universidad de Guadalajara–, no se han presentado ante las autoridades ministeriales de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE). El fin de semana, la PGJE informó que se habían girado citatorios al presidente de la FEG, Israel Mariscal Quiroz, al candidato a dirigir esa misma organización, David Castorena, además de un sujeto al que sólo se ha identificado como Jorge N. Este lunes también trascendió que la PGJE abrió una nueva línea de investigación para comprobar si Armando Gómez Gallardo, padre de familia de uno de los estudiantes asesinados y quien también apareció muerto, era encargado de cobrar las cuotas para la FEG de ambulantes del área de la Escuela Normal de Jalisco.

■

POLÍTICA 13

La cancillería y la STPS señalan a cientos de jornaleros para que les nieguen visa

Acusan al gobierno federal de elaborar listas negras de trabajadores en Canadá ■

Los descalificados, aquellos que denuncian descuentos ilegales o falta de atención médica

el programa para que votaran contra el sindicato. Con tales acciones, agregó, el gobierno de Felipe Calderón “viola derechos constitucionales, la ley canadiense y diversos tratados internacionales que defienden la negociación colectiva”. Por ello, advirtió que han presen-

tado una queja ante el tribunal laboral de Columbia Británica, una de las provincias de Canadá, y de ser necesario acudirán ante la Corte Superior de ese país. En rueda de prensa, en el marco del Día Internacional del Migrante, Gálvez demandó al gobierno federal mexicano que

“si no ayuda, no estorbe: no son capaces de defender a los trabajadores que laboran cada año en Canadá, pero tampoco les permiten que negocien sus contratos laborales”. Agregó que esta circunstancia afecta ahora a unos 120 trabajadores, pero lo significativo es

que esta práctica del gobierno mexicano “no es nueva; sucede a partir de las primeras campañas de organización sindical, desde 2006, en Manitoba y Columbia Británica. A partir de entonces empezaron las maniobras de repatriación e intimidación hacia los migrantes”.

14 POLÍTICA • MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

a inclusión en la Constitución de los derechos humanos está encaminada sólo a beneficiar a los extranjeros y al clero. La reciente iniciativa de reforma al artículo 24 constitucional para permitir los actos de culto fuera de los templos lo confirma. Todos los derechos humanos estaban ya incluidos en la Constitución; se excluyeron los que podían beneficiar a los extranjeros o al clero y a las asociaciones religiosas. De tal modo, la tan anunciada inclusión en el texto constitucional de los derechos humanos, en realidad, no confiere ningún derecho al pueblo de México y sólo habrá de beneficiar a los sectores referidos: extranjeros y grupos religiosos. Para corroborar lo anterior basta echar un vistazo a cuáles son los derechos humanos que nuestra Constitución limita: el derecho humano de participación política está limitado por el artículo 130, al prohibir a los ministros de culto postularse a cargos de elección popular; el 24 limita a las asociaciones religiosas su derecho humano de reunión, cuando lo sujetan, tratándose de actos de culto público, a un aviso que deben dar a las autoridades; los derechos humanos de expresión y de participación política están totalmente excluidos para los extranjeros por el artículo 33; y el derecho humano por excelencia, el de propiedad, está limitado, por el artículo 27, al interés púbico y está totalmente excluido tratándose del subsuelo y de energéticos, o sea petróleo y minas (ojo). De tal modo, si esos preceptos limitaban prerrogativas del clero y de las asociaciones religiosas, al sustituir el régimen de garantías individuales, por el de derechos humanos, veremos caer, uno a uno, los preceptos arriba enunciados que limitan tanto a los extranjeros como a la clerecía y asociaciones religiosas sus derechos políticos, de reunión y de pensamiento y, muy principalmente, el de propiedad. Y digo “sustituir”, porque garantías individuales y derechos humanos son conceptos antitéticos; es mentira que corran “paralelos”, como pretende la Corte; el régimen de las garantías individuales previene la supremacía de la Constitución, sobre los tratados internacionales; los derechos humanos, en cambio, presuponen la supremacía de los tratados internacionales sobre la Constitución. Ahí está la prueba; el artículo 24 ordena que “los actos religiosos de culto público se celebrarán ordinariamente en los templos. Los que extraordinariamen-

El clero, el primer beneficiado de los derechos humanos CÉSAR GARIZURIETA te se celebren fuera de éstos se sujetarán a la ley reglamentaria” (que los sujeta a un simple aviso previo a las autoridades). Esta disposición se contrapone al artículo 12 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, cuando establece

que el derecho a la libertad de conciencia y de religión “implica… la libertad de profesar y divulgar su religión o sus creencias, individual o colectivamente, tanto en público como en privado”. Hay una evidente contradic-

ción entre el precepto constitucional y la Convención Americana sobre Derechos Humanos ¿Cómo solucionar el problema?; fácil, derogando la Constitución. ¿Verdad que en el régimen de derechos humanos prevalecen los tratados interna-

cionales sobre la propia Constitución. ¿No que no? Después, ya lo verán, seguirá la exigencia de los ministros de culto de ser candidatos a cargos de elección popular, en pleno ejercicio de su derecho humano a la participación política y, después –que les parece–, las empresas extranjeras reclamarán la apropiación de los bienes del subsuelo –petróleo incluido– en respeto al pleno ejercicio del derecho a la propiedad privada, ¡que es el más sublime de todos los derechos humanos! (y si no lo creen, pregúntenselo a John Locke). garizurieta@gmail.com

OPINIÓN rnesto Zedillo ha sido sentado nuevamente en el banquillo de los acusados. Los familiares de la matanza de Acteal lo responsabilizan de crímenes contra la humanidad y de apoyar la formación de los grupos paramilitares que, el 22 de diciembre de 1997, asesinaron en una ermita del municipio de Chanalhó, Chiapas, a 45 hombres, mujeres y niños que rezaban por la paz. El pasado 16 de septiembre, 10 personas, presumiblemente escindidas de la asociación civil Las Abejas, demandaron al ex presidente mexicano Ernesto Zedillo ante la corte de distrito de Connecticut, Estados Unidos (caso Jane Doe et al versus Ernesto Zedillo). Lo acusan de “responsabilidad de mando” por ordenar, participar y conspirar en asociación delictuosa para ejecutar la masacre de Acteal, y por su posterior encubrimiento. Le piden a la corte que lo declare responsable por la comisión y tentativa de asesinatos extrajudiciales; por daños y tratos crueles e inhumanos; por el uso del terror y la violencia en contra de la libertad de asociación, pensamiento, opinión pública y ejercicio político; por crímenes en contra de la humanidad, y por crímenes de guerra. La demanda civil fue un duro golpe a la reputación del ex mandatario mexicano. Medios de comunicación estadunidenses, como The Washington Post, CNN y Yale Daily News, difundieron la noticia. La Universidad de Yale, de la que Ernesto Zedillo es director de su Centro de Estudios sobre la Globalización y responsable del seminario Debatiendo la globalización, se localiza en Connecticut, donde fue presentado el requerimiento judicial. Como explican Víctor Emilio Corzo y Ernesto Eduardo Corzo en el ensayo “Enseñanzas de la demanda a Ernesto Zedillo”, el fundamento jurídico de la solicitud de juicio está en la Alien Tort Claims Act (ley de reclamación por agravios contra extranjeros, ATCA, por sus siglas en inglés) y en la Torture Victim Protection Act (ley para la protección de víctimas de la tortura, TVPA, por sus siglas en inglés), que justifican la jurisdicción universal de Estados Unidos en materia civil para procesar a los responsables de cometer crímenes contra el “derecho de las naciones”. La ATCA, promulgada por el Congreso estadunidense en 1789, estipula que las cortes federa-

atorce años no han sido suficientes para que los autores materiales e intelectuales de la ominosa masacre de Acteal sean sancionados como corresponde a su nivel de participación por acción u omisión. Hasta ahora, los procesos penales nacionales y sus sentencias han sido centrados en autores materiales o en intelectuales con rango menor. Parte de ellos fueron liberados hace dos años en una polémica decisión de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que fue precedida por un debate promovido desde la revista Nexos, que buscaba cambiar la versión sobre el día de la masacre, en un intento por desvirtuar la tesis del crimen de Estado. Pese a ello, el tenaz trabajo del Centro Fray Bartolomé de las Casas acompañando a la organización civil Las Abejas logró que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) decidiera en 2010 la admisibilidad del caso. En su petición se alega “la responsabilidad internacional de los Estados Unidos Mexicanos por la masacre que el 22 de diciembre de 1997 habrían perpetrado alegados grupos paramilitares que habrían actuado con aquiescencia del Estado, contra indígenas tzotziles en Acteal –Chenalhó, Chiapas– y por la presunta falta de sanción de todos los autores materiales e intelectuales de la masacre”. La petición se admitió pese a la postura expresada por el Estado mexicano, la CIDH señaló que “el Estado no controvierte los hechos de violencia señalados por los peticionarios, pero advierte que fueron perpetrados por civiles miembros de otra comunidad de la zona. Además, alega la inadmisibilidad de la petición, sosteniendo que, al momento de su presentación, habrían existido procesos penales relacionados con la masacre de Acteal que aún se encontraban pendientes. Adicionalmente, sostie-

Ernesto Zedillo, en el banquillo de los acusados LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO

les de ese país tienen jurisdicción para conocer “todas las causas en las que algún extranjero demande por daños solamente en violación a la ley de las naciones o a un tratado del que sea parte Estados Unidos”. Según el periódico La Razón, para impedir el enjuiciamiento del ex presidente en Connecticut, el pasado 12 de diciembre su equipo de abogados defensores habría alegado su inmunidad como ex gobernante de una nación soberana. En México, Ernesto Zedillo guardó silencio. No así en Estados Unidos. En un correo electrónico dirigido al diario Yale Daily News, dijo que “las acusaciones son infames (...) carecen de sustento y son obviamente falsas”. Añadió: “Esta es una calumnia inventada por razones que ignoro”. No es la primera ocasión en la que el ex mandatario es señalado en Estados Unidos como responsable de la matanza de Acteal. Cuando el 18 febrero de 2005, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas y la organización civil Las Abejas presentaron ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) una petición contra el Estado mexicano por el asesinato de 45 tzotziles, por considerar que las instancias internas se han agotado, el asunto rebotó en la prensa estadunidense. En aquella ocasión, al igual que ahora, Zedillo se negó a aclarar en México su responsabilidad en el crimen. “Nunca respondí a los insultos o calumnias cuando estuve en la política. Yo no creo que deba hacerlo ahora o nunca”, dijo en 2005. Sin embargo, sí hizo declaraciones en Estados Unidos. El profesor de

Acteal: justicia, ¿para qué? MAGDALENA GÓMEZ ne que los motivos que originaron la queja no subsisten, en tanto la situación habría sido resuelta por las instancias judiciales internas, y que las actuaciones de la justicia nacional no son susceptibles de ser revisadas por la CIDH en razón de que los peticionarios las consideren injustas”. La comisión decidió la admisibilidad sin prejuzgar, como corresponde (informe número 146/10, petición 212-05). Llama la atención cómo, de entrada, se niega de parte oficial la existencia de grupos paramilitares, cuestión que a estas alturas está suficientemente probada incluso reconocida en informes de inteligencia de Estados Unidos. También en la petición ante la CIDH han quedado señalados los nombres de los altos funcionarios del gobierno federal, encabezados por el entonces presidente Ernesto Zedillo. Es de esperar que la CIDH presente el caso ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Por otra parte, al margen de este esfuerzo, incluso en contravía, a finales del pasado septiembre se difundió que familiares de las víctimas de la masacre de Acteal denunciaron al ex presidente Zedillo ante una corte de Connecticut, Estados Unidos, por crímenes de lesa humanidad, y se dio entrada a la demanda elaborada por los despachos Rafferty, Kobert, Tenenholtz, Bounds and Hess, con

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

Yale negó las acusaciones que lo involucraban e ironizó: “Es muy revelador que no puedo encontrar ninguna noticia al respecto en medios mexicanos, como el diario Reforma de la ciudad de México”. Efectivamente, en aquel entonces, pocos periódicos, además de La Jornada, divulgaron la noticia. No es raro. Es sabido que el ex mandatario mexicano tiene importantes cortafuegos en los medios de comunicación mexicanos. Después de salvar a las televisoras colocó en sus puestos de mando a personas de su absoluta confianza, consolidó una red de influyentes articulistas en medios escritos y controló buena parte de las empresas encuestadoras. A través de ellos, ha influido en la política mexicana y defendido sus intereses. Este año, a diferencia de 2005, el profesor de Yale ha tenido que enfrentar las acusaciones en su contra sin expresiones relevantes de apoyo público. En 2005 sus aliados dieron la cara por él. Richard Levin, presidente de la Universidad de Yale, dijo que Zedillo era una persona con una gran integridad y que estaba haciendo un gran trabajo en Yale. En esta ocasión, casi nadie lo defendió. Las acusaciones contra Zedillo no son nuevas. Desde 1997, los zapatistas señalaron la responsabilidad del mandatario en la masacre. Lo siguen haciendo ahora. En la recientemente publicada “Cuarta carta sobre ética y política” que el subcomandante Marcos escribió a don Luis Villoro, el dirigente del EZLN recordó cómo el comandante Moisés, fallecido el pasado 26 de septiembre, “recabó información vital para esclarecer la matanza de Acteal, el 22 de diciembre de ese año, perpetrada por paramilitares bajo la dirección del general del Ejército federal Mario Renán Castillo y con Ernesto Zedillo Ponce de León, Emilio Chuayffet y Julio César Ruiz Ferro como autores intelectuales”. Es evidente que detrás de la demanda presentada contra Zedillo en Connecticut hay intereses políticos que van más allá del requerimiento de un grupo de víctimas de que se repare un agravio. Pero también es obvio que esto no es una prueba de inocencia del ex mandatario mexicano, el ex secretario de Gobernación Emilio Chuayffet y sus socios. Ellos son responsables de perpetrar un crimen de Estado. Por ello deben ser juzgados moral y jurídicamente. ■

sede en Miami, y Matthew Dallas Gordon LLC, en Connecticut. Los denunciantes, que prefieren guardar el anonimato por temor a represalias, indicaron que promueven esta demanda en Estados Unidos debido a que “agotaron todos los procedimientos legales en México, pues se les negó la protección de la ley”. Pregunto: ¿ellos o Las Abejas? En apariencia esta segunda iniciativa parece justificada e incluso, para algunos, inofensiva, vale la pena anotar las diferencias para normar criterios. La iniciativa de Las Abejas y el Frayba forma parte de un proceso organizativo que ha mantenido el acompañamiento a las familias de las víctimas y a los sobrevivientes de la masacre, su misión no se agota, por tanto, en el espacio jurídico, sino en la reconstitución del tejido social de la comunidad, sus representantes legales ante todas las instancias están plenamente identificados y el camino hacia la CIDH es la vía natural ante la ausencia de condiciones internas para el acceso a la justicia. En contraste, la iniciativa promovida desde Miami oculta la identidad de sus promoventes de Acteal, pero no es esa la diferencia más profunda entre las dos vías, en Connecticut se busca mediante la vía civil una muy fuerte sanción pecuniaria en concepto de reparación del daño. Factor que de ninguna manera ha estado presente en el proceso de Las Abejas y el Frayba que se han deslindado de dicha iniciativa. En abstracto es importante que se acuse y se logre probar al ex presidente sobre los crímenes cometidos en Acteal. Se han mencionado ánimos políticos de venganza, en la promoción inusitada de los despachos referidos y es factible, como “oportuno” el informe de la fiscalía especializada en Chiapas sobre Acteal, que fue ofrecido como prueba. Pero no hay que perder de vista el impacto en el proceso comunitario sobre el sentido de la justicia. Por algo Acteal es un sitio de conciencia. ■

OPINIÓN

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

¿Se pierde una oportunidad? ANA MARÍA ARAGONÉS hile, Colombia, México y Perú están avanzando hacia una posible integración profunda de sus economías y convertirse en el “motor del desarrollo de América Latina”. A partir de la segunda Cumbre de la Alianza del Pacífico, celebrada en Mérida, acordaron conformar una zona de libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas, y fijaron un plazo de seis meses para que sus gobernantes firmaran el tratado constitutivo de la Alianza del Pacífico, que se llevará a cabo en junio próximo en Chile. La idea parece muy interesante, pues por primera vez México podrá finalmente adoptar un tratado en el que no sólo se muevan libremente las mercancías y los capitales, sino también las personas. Aspiración que fue totalmente imposible de lograr con el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), con Estados Unidos y Canadá, por más que se solicitó que se firmara un acuerdo paralelo que incluyera precisamente a los trabajadores migratorios. Pero quizá lo más importante fue la enorme asimetría que existía entre México y sus socios comerciales, que auguraba un futuro nefasto para nuestro país, y que se ha cumplido en la medida en que la asimetría, después de 17 años, se ha mantenido. Recordemos que una de las ideas centrales que movió a la firma del TLCAN fue que se reducirían los flujos migratorios y se incrementaría la exportación de los productos mexicanos. Lo cual resultó una falacia, pues no se cuidó la dieta básica de los mexicanos, se puso en riesgo la seguridad alimentaria y cada vez se importa mayor cantidad de productos agrícolas. La devastación del campo dio lugar a un extraordinario flujo migratorio, campesinos que son utilizados como mano de obra barata por Estados Unidos y le permite mantener la competitividad de sus productos agrícolas, pero ha supuesto una enorme pérdida para México. Sin embargo, si bien ésta ha sido la experiencia con el TLCAN, lo que llama la atención es que la Alianza del Pacífico entre México, Chile, Colombia y Perú, presente problemas, y serios, ante la negativa de Felipe Calderón para aceptar el libre movimiento de las personas. Calderón acepta otorgar tarjetas especiales a viajeros de negocios, pero no quiere cancelar las visas exigidas a los ciudadanos de esos países, pues señala que su gobierno “tiene muchísima presión al ser país de tránsito hacia Estados Unidos” (La Jornada, 5/12/11) y propone analizarlo en febrero o marzo cuando se lleve a cabo una cumbre virtual entre los presidentes de la región. Pero, tal como señala el canciller peruano, quien estuvo en nombre del presidente Ollanta Humala, “si no hay libre tránsito, esta alianza será poco profunda”. Se trata de una posición realmente poco comprensible, en la medida en

que justamente ese fue el problema que México tuvo con el TLCAN, que produjo el enorme incremento de trabajadores y además el mantenimiento de las diferencias salariales que beneficia básicamente al país receptor. Lo que se pone de manifiesto es la falta de soberanía del gobierno para decidir por sí mismo lo que conviene al país, y actúa en función de lo que conviene al país vecino. También preocupa que en México se sigue criminalizando la migración, en la medida en que es la Secretaría de Gobernación quien se encarga de tales asuntos, a pesar de las graves consecuencias que se han vivido con el Instituto Nacional de Migración y no acepta la sugerencia del presidente de Colombia, en el sentido de que “quite la responsabilidad migratoria a los servicios de inteligencia y se los entregue a la cancillería”. ¿Podría suponerse que la principal negación de México para eliminar la visa de los países de la alianza es que utilizarían el acuerdo como trampolín para migrar a Estados Unidos? Esto sería un asunto muy debatible, sobre todo si analizamos algunos datos sobre flujos migratorios. Entre los años 2005-2010 la migración neta en México fue de 361 mil personas, en Perú fue de 145 mil, Chile 24 mil y Colombia 6 mil personas. Si bien la Unión Europea está presentando graves problemas, esto no desvirtuaría la necesidad de la integración regional latinoamericana. El ejemplo del Mercosur hay que tomarlo en cuenta. Conformado por Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay ha podido afrontar la crisis con bastante éxito, y ha sido menos intensa que la vivida por otros países latinoamericanos y, por supuesto, que las mismas economías desarrolladas. En 2009 pudo incrementar su superavit comercial gracias a la mejoraría de los saldos intra-Mercosur y por su política fiscal. La mayoría de los países optaron por reducciones de impuestos, se aumentaron los subsidios al sector productivo tanto de bienes como de servicios, se implementaron políticas comerciales a fin de desalentar las importaciones, y se promovieron las exportaciones. En cambio México, atado a Estados Unidos, vivió una profunda crisis que lo llevó a una contracción de 8 por ciento entre 2008-2009. Ojalá que México siga pensando en la necesidad de buscar una integración regional con países latinoamericanos cuyo objetivo sea la promoción del desarrollo económico, tema que fue ignorado por el Consenso de Washington, que sólo buscó la estabilidad macroeconómica y ha llevado al país a mantener una política industrial maquiladora con graves repercusiones para el desarrollo, con empleos mal pagados, que generan poco valor agregado, etcétera. México no puede volver a equivocarse y debe, ahora más que nunca aprovechar las oportunidades. ■ amaragones@gmail.com

Guerra financiera, desastre planetario JOSÉ BLANCO a guerra financiera ha trepado un escalón tan significativo, que puede ser el banderazo de un desastre de magnitud desconocida para todo el planeta. Un recuento: el resultado más estridente de la “cumbre” de Bruselas de los pasados 8 y 9 de diciembre, fue el autoaislamiento de Gran Bretaña, respecto de la Unión Europea (UE). Entre los acuerdos para una “nueva” Europa, está tener una “cumbre” cada mes para seguir el desarrollo de los acontecimientos y gestionar la creación de los nuevos tratados. Serán cumbres borrascosas. Los gestos falsos expresados en inverosímiles declaraciones entre Cameron y Merkel de que se necesitan mutuamente, que siguieron a la “cumbre” de Bruselas, no ocultan que detrás del premier británico, está la City, y detrás o junto a ella, Wall Street. Parece truculento, pero los hechos de fondo parecen mostrar el avieso propósito de la City y Wall Street de acabar con la eurozona a la brevedad. Los gobernantes de los 17 miembros de la eurozona, por su parte, son sus mejores aliados: al tiempo que hacen un gesto de “independencia” frente a Wall Street y la City, cooperan a su propio derrumbe mediante sus nuevos tratados y políticas. Lejos de avanzar en acuerdos para todos convenientes, ha comenzado una guerra financiera a la luz del día. La primera bomba de fragmentación la lanzó la agencia de calificación Standard & Poor’s (S&P) que, antes de que iniciara la “cumbre” de Bruselas, advirtió a la zona euro de una perspectiva negativa, amenazándoles con perder la calidad crediticia máxima de “triple A”; y esta vez no se refería solamente a la periferia “derrochadora del sur”, sino que incluía a Francia y Alemania, núcleo duro de la UE y de la eurozona. Merkel y Sarkozy propusieron una reforma de los tratados de la UE, no sólo para la zona euro. Esta reforma –dicen– incluye unos controles estrictos de la operación de los bancos (aún no se conocen las medidas en sus detalles precisos), y una centralización y supervisión de la política fiscal coordinada de la UE. Cameron, desde luego, no formando parte de la zona euro, no aceptó acatar unos nuevos tratados que incluyeran a los bancos de Gran Bretaña y una política que afectara su actual soberanía fiscal. En el fondo, hace tiempo que la City es vista por muchos países de la UE como un paraíso fiscal que, como todos los “paraísos”, ha sido parte activa y decisiva en la gran crisis financiera que fue convertida en deuda “soberana”, y brutales programas de ajuste. S&P aún no se decidía, hasta el fin de la semana pasada, a poner en acto sus amenazas, pero el gobierno francés parece haber asumido que la agencia procederá; tanto así que el pasado viernes el gobernador del Banco Central de Francia y consejero del Banco Central Europeo, Christian Noyer, lanzó duras críticas contra las agencias, y en un gesto indignado, lanzó metralla contra Reino Unido: “Las agencias deberían empezar por degradar la triple A de Gran Bretaña; ellos tienen déficit más altos, más deuda, más inflación, menos crecimiento que nosotros y su crédito se está encogiendo”; y terminó descubriendo el agua tibia: “Las agencias se han convertido, francamente, en incomprensibles e irracionales”, dijo Noyer. “Lanzan amenazas aunque los estados (europeos) hayan tomado decisiones fuertes y positivas...”, y sugirió motivaciones políticas al afirmar que “la rebaja (de Francia) no parece justificarse en fundamentos económicos”. Apareció entonces Moddy’s, cómplice de S&P en las bajas maniobras de hundir países profundizando sus crisis al hacerles pagar cada vez más caras sus deudas, diciendo que quizá deban bajar no uno sino dos escalones la deuda de Francia. En tanto, Gran Bretaña continuaría enarbolando su triple A, porque las agencias mandan. Noyer atacó a Londres en conocimiento de que, durante el tradicional desayuno de la mayoría conservadora francesa de los martes, Sarkozy volvió a atacar al premier, a quien acusó de haberse comportado en Bruselas “como un niño testarudo, con una sola obsesión: proteger a la City, que quiere seguir actuando como un paraíso fiscal”. Una contrarrespuesta inmediata provino de la agencia Moody’s que rebajó dos lugares la nota de Bélgica, mientras Fitch anunció su intención de rebajar la de seis países europeos, incluidos Francia, Italia y España. El barco en que todos navegamos se tambalea. Merkel ha dicho que superar esta crisis llevará “muchos años”, pero sin duda serán muchos más ayudados por las calificadoras, a las que los gobiernos europeos, aunque pataleen, continúan subordinados. Está pendiente el impacto de las cada vez más frecuentes y numerosas expresiones de inconformidad de ocupas e indignados que pronto pueden volverse rebeliones que obliguen a una transformación radical de las instituciones que por hoy no gobiernan la economía mundial. Entre tanto, la desunión europea continúa. El primer borrador de los nuevos tratados (disciplina presupuestaria y la coordinación económica obligatoria) establece que el texto entrará en vigor en cuanto nueve estados de la zona euro lo hayan ratificado. Las negociaciones terminarán el próximo 1º de marzo. Será entonces la última reunión de la UE que apenas en diciembre de 2007 se soñaba “la economía del conocimiento más competitiva y dinámica del mundo antes de 2010”. Ahora han construido un acuerdo darwiniano para que sobrevivan los más fuertes. Adiós, UE. ■

13.51 17.82

14.01 18.03 4.33% 4.44% 4.08%

35 mil 578.78 unidades -466.85 -1.29 141 mil 303.6 mdd al 9 de diciembre

93.88 103.64 100.90

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

Cierra la BMV con una baja de 1.29% JUAN ANTONIO ZÚÑIGA M. Xxxxxxxxxx

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró ayer operaciones con una baja de 1.29 por ciento en su principal indicador respecto de la víspera, el cual quedó en 35 mil 587.78 puntos, su menor nivel en tres semanas, pero el cual se coloca en la trayectoria de registrar su segundo peor año desde 2000. Sólo superado por el desplome anual de 24.2 por ciento observado en 2008, el índice de precios y cotizaciones se ubicó ayer en 35 mil 587.78 puntos, nivel 7.7 por ciento inferior al que tuvo al término de 2010, arrastrado por caídas en la cotización de algunos de sus títulos estelares. En términos proporcionales, la caída del mercado de acciones de la BMV durante 2011 es similar al que se reportó en 1994, año electoral en el cual la bolsa cerró operaciones con baja de 8.72 por ciento. De acuerdo con el seguimiento de Banamex-Citigroup, 50 por ciento de las 94 acciones de mayor operatividad del mercado mexicano de valores reporta caídas de diversa magnitud en su cotización, en comparación con el precio que se pagaba por ellas en estas fechas de 2010.

Hundimientos Los títulos CPO de Cementos Mexicanos reportan una baja anual de 43.04 por ciento, las B de Grupo Mexico 21.25, los CPO de Televisa 10.27, las acciones de Citigroup 36.75 y las del Banco Bilbao Viscaya Argentaria 13.21. Las bajas afectan acciones de todo tipo de emisoras, pero sobre todo las de inmobiliarias y desarrolladoras de vivienda, como Consorcio ARA, por cuyos títulos se paga ahora la mistad (49.90 por ciento) que se ofrecía por ellos hace un año. Los A de Dine presentan una caída anual de 22.43 por ciento, leve si se les compara con el hundimiento de 67.20 por ciento de las acciones B de Sare Holding, o bien con las B de Consorcio Hogar. Las acciones de Urbi Desarrollos Urbanos reportan una depreciación de 43.69. Las acciones B de la cadena Soriana han perdido 18.95 por ciento de su cotización, las A del emproblemado Grupo Vitro retroceden 24.67 y los títulos A de la empresa de logística TMM pierden una tercera parte del valor que tuvieron por estas misma fechas del año pasado.

■

+0.35 +0.29 -0.43

Noviembre de 2011: 1.08% Noviembre 2010 a noviembre 2011: 2.97%

Reino Unido se niega a aportar; la UE llama a aumentar la capacidad del organismo

Dará Europa 150 mil millones de euros al FMI para rescates ■ Anuncia

Fitch que evalúa recortar nota AAA a la deuda del Banco Europeo de Inversiones ■ Christine Lagarde advierte que la crisis pone en riesgo “a todas las economías del mundo” AFP, DPA, NOTIMEX

REUTERS Xxxxxxxxxx

BRUSELAS, 19 DE DICIEMBRE. Los países de

la eurozona acordaron reforzar al Fondo Monetario Internacional (FMI) con 150 mil millones de euros para ayudar a las economías más frágiles de la unión. “Logramos recaudar 150 mil millones de euros y estamos en espera de otros 50 mil millones que podrían ser otorgados por otros países”, aseguró un diplomático al final de una teleconferencia de ministros. Reino Unido se desmarcó de la iniciativa para, según lo establecido en la cumbre de la Unión Europea (UE) de este mes, entregar 200 mil millones al FMI, informó la agencia de noticias británica PA tras la teleconferencia. El ministro de Finanzas británico, George Osborne, logró que dicha aportación no aparezca más en la declaración sobre la teleconferencia, indicó la agencia antes de difundir el documento. Se trata del segundo no de Reino Unido después de que bloqueó la reforma al tratado de la UE. La UE hizo un llamado al resto del mundo a que contribuya a aumentar la capacidad del FMI, con miras a que disponga de medios con qué ayudar a la eurozona. El Banco Central Europeo (BCE) afirmó que la estabilidad financiera de la unión se encuentra en el mismo peligro que en el momento de la quiebra de Lehman Brothers, en 2008. El presidente del BCE, Mario Draghi, dijo no tener dudas sobre “la fuerza y permanencia” del euro, durante una comparecencia ante la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios del Parlamento Europeo, pero aclaró que el futuro de la moneda no depende del BCE. A quienes creen que el BCE debe intervenir más comprando deuda de países amenazados, expresó: “Eso lo prohíben los tratados”. La calificadora Fitch evalúa recortar la nota AAA de la deuda del Banco Europeo de Inversiones (BIE). Anunció que colocó la nota “bajo vigilancia”, luego de haber puesto el viernes en la misma situación las obligaciones de seis países de la zona: España,

Mario Draghi, presidente del Banco Central Europeo, dijo ayer no tener dudas sobre la fuerza y permanencia del euro ■ Foto Reuters

Italia, Bélgica, Eslovenia, Chipre e Irlanda. Una caída de la calificación de España, uno de los mayores accionistas del BIE, con 9.7 por ciento de capital accesible, tendría el impacto más fuerte, señaló Fitch. Las calificadoras Standard and Poor’s y Moody’s degradaron la nota de la región española de Valencia, a causa de sus crecientes dificultades para financiarse, en momentos en que un gran endeudamiento de las regiones autónomas del país sigue inquietando a los mercados. La directora gerente del FMI, Christine Lagarde, afirmó que la crisis europea supone un riesgo para “todas las economías del mundo. Lo que está ocurriendo en economías desarrolladas, particularmente en Europa, es una preocupación para cualquiera en todo el planeta”, añadió durante un encuentro con el presidente del Senado nigeriano, David Mark, en su primera visita a un país africano desde que asumió la presidencia del fondo. En tanto, en Washington se informó que el FMI anunció la aprobación de 2 mil 900 millones de

euros para Portugal, lo que constituye la tercera etapa del préstamo de rescate de 28 mil millones aprobado en mayo. “La severidad de la crisis y la dificultad de los europeos para sortear la crisis creará una onda expansiva a todas las economías”, dijo Lagarde.

Más presión en 2012: Draghi Mario Draghi aseveró que la presión del mercado de bonos sobre la zona euro será “muy significativa” en el primer trimestre del año próximo. Recordó que en el primer trimestre de 2012 vencerán cerca de 230 mil millones de euros en bonos bancarios y entre 250 mil y 300 mil millones en bonos de gobiernos, a lo que se agregan más de 200 mil millones en obligaciones garantizadas para el transcurso del año. En Berlín, el Ministerio de Finanzas comunicó que no es muy probable que el país pague toda su contribución al fondo de rescate permanente de la zona en 2012. Los líderes europeos acordaron la semana pasada adelantar un año el lanzamiento del Mecanismo Europeo de Estabilidad (Mede) para

mediados de 2012, recordó Schaeuble al Rheinische Post. Agregó que el pago de la totalidad de la contribución alemana podría “crear confianza”. El Bundesbank corrigió a la baja sus pronósticos de crecimiento para la economía alemana en 2012; el PIB crecería 0.6 por ciento, declaró. En Pekín, el ex jefe del FMI Dominique Strauss-Kahn regresó a la vida pública al participar en un foro económico, en el cual comparó la zona euro y la moneda única con “una balsa a punto de hundirse”. Luego de más de siete meses de conflictos personales, que lo obligaron a abandonar su carrera política, escogió una conferencia sobre economía para recuperar su estatus de especialista en macroeconomía, logrado gracias a su experiencia como máximo responsable del Fondo Monetario Internacional. “Vemos a los países europeos pasar de un plan (de rescate) a otro, de una cumbre vista como la última oportunidad a otra, sin admitir las pérdidas, sin permitir una reactivación del crecimiento y fracasando en recuperar la confianza”, señaló Strauss Kahn.

18 ECONOMÍA • MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

MIRIAM POSADA GARCÍA

El presidente de la Asociación de Bancos de México (ABM), Jaime Ruiz Sacristán, aseguró que la banca mexicana está blindada para hacer frente a crisis externas, como la que podría presentarse en la zona euro, debido a su alta solvencia. Destacó que el crédito puede ser vía para fortalecer el mercado interno y hacer que el país sea menos vulnerable. La vicepresidenta de la ABM, Nicole Reich, puntualizó que el próximo año será de enorme volatilidad en los mercados internacionales “pero nos agarra bien parados”. Insistió en que el crédito debe ser la vía para robustecer el mercado interno, pues durante este año creció en todos los segmentos, en especial el del consumo, y las estimaciones de recuperación son de 13 a 15 por ciento. A su vez, el también vicepresidente de la ABM, Enrique Zorrilla, dijo que los banqueros mexicanos están preparados para hacer frente a los impactos de la economía global, porque en el país hay créditos bien estimados y un alto nivel de capitalización que permite enfrentar los embates que pudieran producirse el año próximo en Estados Unidos o en la zona euro. El vicepresidente Luis Niño de Rivera Lajous dijo que la estrategia central para que la economía mexicana dependa menos del exterior, o se vea afectada por crisis de otras regiones es el desarrollo del mercado interno, por lo que es importante promover que el cré-

Cofetel refrenda 400 concesiones de radiodifusión La Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) otorgó 400 refrendos a concesionarios de radiodifusión y sólo tiene pendientes tres por razones imputables a los solicitantes. Mientras, en el proceso de transición de estaciones de AM a FM el regulador ha atendido 468 casos, con lo que tiene avance de 99.3 por ciento y 92.9, respectivamente, en estos compromisos. El regulador se comprometió con los concesionarios a avanzar con la mayor agilidad posible en el tema de refrendos y migración, e incluyó eso compromisos en el documento Acciones de política regulatoria 2011-2012 en dos apartados en los que se fijó como meta que al cierre de 2011 estarían resueltas todas las solicitudes de refrendo de concesiones, al igual que la totalidad de las solicitudes pendientes de cambios de AM a FM en plazas con disponibilidad de espectro. En el proceso de migración de AM a FM, la Cofetel informó que ha recibido 504 solicitudes y ha resuelto 468, a cuyos concesionarios se notificará en breve el monto de la contraprestación que deberán pagar para poder operar. MIRIAM POSADA GARCÍA

■ El

crédito podría hacer al país menos vulnerable, dice la asociación

Banca mexicana, “blindada ante una crisis en la zona euro”: ABM dito siga creciendo a ritmos como el de este año en el que los préstamos al consumo se han destacado con un incremento de 22 por ciento superior al que existía antes de la crisis, al alcanzar montos de 73 mil 500 millones de pesos entre enero y octubre. Los banqueros desestimaron que el proceso electoral de 2012 vaya a ser motivo de desestabilización económica o financiera como ocurría hace 20 años. Ruiz Sacristán dijo que las instituciones mexicanas se han fortalecido de tal manera que ya se acabaron las devaluaciones, fugas de divisas y

retiro de inversiones como ocurrió en otros cambios de gobiernos. Luis Robles Miaja, presidente Ejecutivo de la ABM aseguró que en las dos décadas recientes México ha madurado, por lo que los temas económicos tienen cada vez menos influencia en los políticos, y ahora instituciones como el Banco de México trabajan para que haya más certidumbre. Ruiz Sacristán dijo que los banqueros continuarán trabajando con créditos para los estados y municipios a pesar de lo que ocurrió en Coahuila durante la administración de Humberto Moreira.

Destacó que ya hubo revisión y ajuste en el buró de crédito para conocer los montos de deuda globales y no caer de nuevo en el error de dar financiamientos millonarios. “Hubo errores y todas las instituciones están tomando las medidas pertinentes.” Aseguró que el crédito para los estados y municipios va a seguir creciendo conforme a las necesidades y capacidades de cada uno, pues son un segmento importante para la banca. “Coahuila acaba de restructurar su deuda, por lo que es muy pronto para hablar de si podrá obtener más créditos”.

■ Buscarán mejorar protección a clientes comunes ante riesgos futuros

GB aprueba medidas para reorganizar bancos REUTERS

AFP

LONDRES, 19

DE DICIEMBRE. Gran Bretaña aprobó propuestas de amplio alcance para reorganizar los bancos del país, que obligan a los prestamistas a crear barreras entre sus operaciones minoristas y sus unidades de banca de inversión de mayor riesgo para proporcionar mejor protección al cliente común ante una crisis en el futuro. Los bancos deberán separar sus actividades de detalle y sus operaciones de inversión, más arriesgadas. Las recomendaciones de la Comisión Independiente sobre Bancos (ICB, por sus siglas en ingles) habían enfrentado la oposi-

R E C O R TA N

ción de los bancos más importantes que presionaron duramente en su contra, por lo que consideran que serán costos adicionales y burocracia. “El gobierno separará banca minorista y de inversión con una barrera”, dijo al Parlamento el ministro de finanzas George Osborne. “Es importante saber que esta valla no impedirá que los bancos quiebren, pero si caen en problemas, esos elementos del sistema bancario que son vitales para las familias, negocios y la totalidad de la economía podrán continuar sin recurrir a los contribuyentes”, añadió. También se ponen límites al uso del dinero del negocio mino-

rista en banca de inversión, una medida que incrementaría los costos de financiamiento para los prestamistas británicos. Comentó que el gobierno de la coalición liderada por los conservadores respaldaba los planes para hacer que los bancos posean mayor cantidad de capital para absorber las pérdidas, fijando en tal sentido un requerimiento de capital de mínimo un 17 por ciento. Sin embargo, agregó esto sólo se aplicaría a las operaciones de los bancos británicos en Reino Unido, eliminando una potencial desventaja a HSBC y Standard Chartere, que generan gran parte de sus ganancias fuera de Gran Bretaña en Asia.

APOYOS A REVOLUCIONARIOS RUMANOS

Revolucionarios rumanos, durante una protesta, ayer en Bucarest, por la decisión del gobierno de recortar sus beneficios. Los revolucionarios recibían asistencia por ayudar a derrocar al régimen comunista de 1989 ■ Foto Reuters

Sin protección social, 5 mil 100 millones: OIT Santiago de Chile. Más de 5 mil 100 millones de personas viven en el mundo sin protección social, dijeron en Chile el director general de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), Juan Somavía, y la secretaria general de ONU Mujeres, Michelle Bachelet. Los funcionarios recordaron además que 884 millones de personas carecen de acceso a agua potable, durante la presentación en Chile del informe

Piso de protección social para una globalización equitativa e inclusiva. Casi 4 de 10 personas en el mundo no tienen acceso a un sistema de salud adecuado, según el estudio revelado por Somavía y Bachelet. “En lugares del planeta donde tanto se ha avanzado en todos los planos, vemos cómo se prolonga una crisis interminable que pone en cuestión logros sociales que parecían definitivamente adquiridos”, alertó en ese marco la ex presidenta de Chile Michelle Bachelet. “Sólo debemos temer a la falta de coraje; en eso consiste en mi opinión la voluntad de cambio que la humanidad requiere en el siglo XXI”, agregó. En ese plano, el informe subrayó que “la persistencia de cifras tan elevadas de personas excluidas representa un tremendo desaprovechamiento del potencial humano y económico”. El documento propuso además recomendaciones para “coordinar las ayudas públicas destinadas a los hogares que abordan las distintas causas de la pobreza y la exclusión social”. DPA,

Sindicatos italianos convocan a huelgas Roma. Los sindicatos italianos convocaron a huelgas y manifestaciones en los servicios públicos en protesta por los planes de ahorro y reformas del gobierno de Mario Monti. Durante ocho horas, hospitales, puestos de correo y otros servicios públicos cerrarán sus puertas, según el paro convocado, entre otros, por los sindicatos CGIL, CISL y UIL. En la huelga participarán trabajadores públicos, entre ellos profesores, médicos, enfermeros y administrativos, para pedir “un cambio radical hacia la mayor equidad” en el plan de ajuste económico del gobierno de Mario Monti. El paro, convocado por los principales sindicatos del país incluirá marchas en la principales ciudades y la suspensión de clases en las escuelas públicas. En el centro de la movilización está el pedido de modificar en el Parlamento el texto del ajuste (que debe ser aprobado esta semana en vía definitiva), para que la maniobra económica “no sea descargada sólo en las espaldas de trabajadores y jubilados”, dijeron los sindicatos. En particular piden atacar la “enorme” evasión fiscal y los grandes patrimonios, hacer más ligera la carga impositiva en los ingresos del trabajo dependiente y la eliminación de recortes financieros a la prevención social. DPA Y NOTIMEX

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011 •

Recobran 14 cadáveres de una plataforma que se hundió AFP Xxxxxxxxxx

MOSCÚ, 19 DE DICIEMBRE. Los cuerpos de

14 empleados de una plataforma que se hundió el domingo pasado fueron hallados este lunes en el mar de Ojotsk, en el extremo oriente de Rusia, y 14 tripulantes fueron rescatados con vida, según el balance más reciente, mientras continúa la búsqueda para hallar otros 39 trabajadores. Funcionarios divulgaron el lunes números contradictorios sobre la cifra de víctimas. Inclusive, la empresa propietaria de la plataforma informó que grupos de rescate avistaron un bote con al parecer 15 sobrevivientes, aunque posteriormente descartó esa posibilidad. “De acuerdo con la más reciente información, 14 cuerpos han sido hallados”, declaró la Agencia de Estado para la Navegación Fluvial y Marítima en un comunicado, que previamente había dicho que eran 16 muertos. Autoridades de navegación coincidieron en señalar que el número confirmado de víctimas fatales es de 14, aunque el Ministerio de Emergencias se limitó a comunicar que 11 cuerpos habían sido sacados del agua.

Fuerte viento volcó la plataforma La plataforma Kolskoye, en la que trabajaban 67 personas, se encontraba a 200 kilómetros de la orilla cuando se produjo el accidente, el domingo a las 12:45 horas locales, a causa de fuertes vientos. Trasladada por un remolcador y un buque rompehielos, la plataforma era llevada de la península de Kamchatka hacia la isla de Sajalín cuando fue sorprendida por una tempestad. Ésta volcó y se fue a pique en aproximadamente 20 minutos. Catorce marinos pudieron ser rescatados por las tripulaciones de las embarcaciones. Dos fueron hospitalizados y su estado de salud se reportó grave. Autoridades de emergencias se negaron a considerar muertos a los desaparecidos, e insistieron en que podrían ser hallados con vida en las aguas heladas del mar de Ojotsk. “Estamos esperando un milagro”, expresó Natalia Salkina, portavoz de las autoridades de navegación. Por otro lado, este lunes una embarcación con 15 personas a bordo fue avistada frente a la isla de Sajalín (extremo oriente). “Un avión localizó un bote de salvamento con unas 15 personas, pero no sabemos si están muertas o vivas”, declaró el director de la sociedad pública a cargo de la plataforma, Yuri Melijov, en conferencia de prensa, citado por la agencia Interfax.

■

ECONOMÍA 19

Indagan en EU a seis empresas que timan a habitantes con venta de tarjetas telefónicas

Recuperan 4 mdd de latinos defraudados JUAN CARLOS MIRANDA Corresponsal

La Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos recuperó 4 millones de dólares de latinos defraudados con la venta de tarjetas telefónicas, informó el presidente del organismo, Jon Leibowitz. Durante la clausura de la primera semana nacional de políticas proconsumidor, realizada en la ciudad de México, el funcionario dijo que desde el año pasado se investiga a por lo menos

seis empresas que ofrecen tarjetas de teléfono que supuestamente permiten realizar llamadas al extranjero por dos horas, cuando en realidad sólo cubren 30 minutos. Además, incluyen cargos ocultos para los usuarios. Leibowitz estimó en “decenas de miles” el número de afectados. Aunque no ofreció cifras, explicó que se trata principalmente de hispanohablantes que pagaron entre cinco y 10 dólares por tarjeta.

“A veces es difícil encontrar a los consumidores. Ellos sólo llegan y compran, pero al menos hemos logrado detener ese tipo de robos”, señaló. En el encuentro, organizado por la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), comentó que el monto recuperado corresponde sólo a dos compañías de las seis que son investigadas. Aseguró que la relación entre el organismo y la Profeco “es fuerte y profunda”.

El titular de la Profeco, Bernardo Altamirano, dijo que la defensa de los consumidores se debe sustentar en el fortalecimiento de la participación ciudadana en el diseño, instrumentación y evaluación de políticas públicas, para que la sociedad pueda involucrarse de manera más ágil y directa en la defensa de sus derechos. Además, destacó la urgencia de eliminar el centralismo en esa función.

20 ECONOMÍA • MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

MÉXICO SA ◗ Tortilla: “factores coyunturales” ◗ A cada discurso, mayor precio ◗ Dichos y hechos en tres sexenios ues nada, que los “factores coyunturales” que incrementan el precio de la tortilla están por cumplir 13 años, periodo durante el cual dicho costo acumula un alza cercana a mil 800 por ciento y va por más. Lo dijeron públicamente los funcionarios zedillistas, lo repitieron los foxistas y lo propio han hecho los calderonistas: “No permitiremos un aumento injustificado” a ese alimento popular, aunque en los hechos cada día cuesta más. Por ello, lo más conveniente es que, dado el profundo deterioro que sus “advertencias” han causado a los bolsillos de la mayoría, lo conveniente es que ya no digan nada ni levanten el dedo flamígero, porque a cada amenaza el desembolso es mayor. Los “factores coyunturales” comenzaron el primer día de 1999, en el sexenio zedillista, cuando la tecnocracia decidió cancelar el subsidio a la tortilla “por ser altamente improductivo” y “lesivo a los bolsillos populares”. Desde entonces, no ha dejado de subir el precio de la tortilla, lesionando los bolsillos populares. Tres inquilino de Los Pinos (Zedillo, Fox y Calderón) y sus seis secretarios de Economía (Herminio Blanco, Luis Ernesto Derbez, Fernando Canales Clariond, Eduardo Sojo, Gerardo Ruiz Mateos y Bruno Ferrari) repitieron hasta el cansancio aquello de “no permitiremos”, pero el citado alimento básico cada día cuesta más. Como bien reseñó La Jornada (Susana González) en su edición de ayer, comenzó la feria anual de aumentos de precios de los alimentos básicos, con el de la tortilla a la cabeza. “A escala nacional, el precio de la tortilla es de 11.29 pesos el kilogramo (cuatro centavos más que a principios de mes), según el reducido monitoreo aplicado por las autoridades a sólo 384 tortillerías de 53 ciudades del país, aun cuando existen 80 mil negocios de ese tipo. De cualquier manera, desde hace unas semanas dicho monitoreo reveló que el producto se vendía a más de 12 pesos en la mitad de esas urbes, y aunque el precio máximo que se reporta es de 15.40 pesos, hay lugares, por ejemplo Chihuahua, donde se comercializa en 17 o 18 pesos”, de tal suerte que más tardaron en dar a conocer el “aumento” al salario mínimo que la realidad en destrozarlo.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

mas y amenazas; el precio del kilogramo de tortilla se mantiene al alza. El 18 de enero de 2007, el inquilino de Los Pinos dio a conocer los términos del “pacto” firmado entre el gobierno federal, los productores de tortilla y los acaparadores de maíz. El principal fue un nuevo precio: 8.50 pesos por kilogramo en tortillerías, contra seis en la última quincena de Vicente Fox. Cinco años después, en algunas ciudades de la República el precio ronda 18 pesos el kilogramo y el promedio nacional 12 (según el gobierno), de acuerdo con un muestreo realizado por la Secretaría de Economía en 0.5 por ciento de tortillerías del país. Los “factores coyunturales”, pues, llegaron para quedarse.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

De la lectoría y la República del Ave María: “¿Cuál es el riesgo para la laicidad, tanto del Estado como de la educación? Al desaparecer el tercer párrafo del artículo 24 constitucional desaparece la sujeción del culto público fuera de los templos a una ley reglamentaria; en otras palabras, queda sin regulación la práctica pública de la religión y se deja a la libre interpretación y aplicación la nueva norma constitucional. Se observa en la modificación un vacío al no delimitarse los espacios públicos en que podrían efectuarse los cultos con ese carácter; se sobrentiende que la práctica abarcaría cualquier espacio público. Por lo consiguiente, la reforma al artículo atenta contra la laicidad del Estado y de la educación que imparta

el Estado, además que atenta contra los derechos y libertades de terceros, lo cual contraviene los documentos internacionales acerca de derechos humanos, pues queda abierta la posibilidad de realización de cultos públicos en lugares donde la convivencia secular laica garantiza la libertad de credos, conciencia y religión. El riesgo latente y muy probable de provocar desatinos a la población se puede ejemplificar con los siguientes casos supuestos: en lugar de llevar a los egresados de primaria al templo para su acostumbrada misa, se intentaría llevar la misa al patio de la escuela. Esto es grave para los niños de otros credos, pues si ahora tranquilamente no van a la misa quienes no quieren asistir, dependiendo de las interpretaciones y aplicaciones que den en las escuelas, ahora tendrían que asistir como los Testigos de Jehová tienen que hacerlo (obligadamente) a los honores a la bandera, porque podría darse el caso que inmediatamente viniera la entrega de documentación (acto académico) u otro tipo de presiones. Otros posibles escenarios en el mismo espacio serían: misa por el fallecimiento de un maestro, por el de un compañero de clases, rezos en el patio de la escuela o en las aulas antes de iniciar las actividades escolares, como se hace en las escuelas particulares patrocinadas por el clero o por asociaciones religiosas. En fin, una proliferación de actos religiosos vinculados a la vida pública, en espacios públicos, donde la laicidad favorece una convivencia equitativa y pacífica de toda la sociedad, sin importar creencia religiosa. Esto es preocupante, sumamente preocupante, pues, insisto, se afectan derechos y libertades de terceros, y con eso se contraría el mismo espíritu de los documentos sobre derechos humanos suscritos a nivel mundial” (Antonio Cruz, josecb339@hotmail.com).

El inquilino de Los Pinos y sus tres tristes titulares de Economía llevan cinco años repitiendo el “no permitiremos”, y el precio del kilogramo de tortilla pasó de 6 pesos en los últimos días del sexenio foxista a 11.3, en números cerrados, en lo que va del sexenio que promete “vivir mejor” a los mexicanos. De hecho, el periodo calderonista arrancó, por llamarle así, con una crisis de tortilla y 40 por ciento de aumento en el precio de dicho alimento. Como se ha comentado en este espacio, en poco más de un quinquenio los tres titulares de la Secretaría de Economía (Sojo, Ruiz Mateos y Ferrari) no se cansaron de repetir (como antes los de Fox y Zedillo) que “no permitiremos aumento en el precio de la tortilla ni toleraremos abusos en contra de los consumidores, porque es una minoría la que especula con este producto, cuyo abasto está plenamente garantizado”. El incremento cercano a 100 por ciento en los citados cinco años dan cuenta de la efectividad de sus procla-

Venderá Sacyr parte de participación en Repsol Madrid. La constructora española Sacyr Vallehermoso intenta vender antes de mañana la mitad de su participación de 20.01 por ciento en el grupo petrolero hispano-argentino Repsol, para refinanciar parte de su deuda, afirmó ayer el Financial Times. Con ese objetivo, Sacyr habría contactado a un grupo petrolero sudamericano no indentificado y con la primer refinería china, Sinopec, que el año pasado alcanzó un acuerdo con Repsol, por el que compró parte del 40 por ciento de su filial brasileña por 7 mil 100 millones de dólares. Sacyr le habría ofrecido 10 por ciento de Repsol, valuado en 2 mil 700 millones de euros. Según el diario, la dirección del grupo petrolero aceptaría la entrada de un representante del grupo comprador en el consejo de administración. Sacyr es un grupo emblemático del frenesí inmobiliario que llevó a España, a finales de los 90, a un crecimiento vertiginoso. AFP

Saab, en bancarrota Estocolmo. La automovilística sueca Saab se quedó sin espacio para maniobrar este lunes, después de que el dueño holandés de la manufacturera puso fin a una batalla de nueve meses para encontrar un plan de rescate y solicitar la protección por quiebra. El final del camino para Saab, que lleva más de 60 años en la fabricación de vehículos, llegó el mismo fin de semana en que General Motors volvió a vetar un plan que implicaría la participación del inversor chino Zhejiang Youngman Lotus Automobile. GM, dueño anterior de Saab, sigue en posesión de tecnología clave para la automovilística sueca y tiene una pequeña participación. Swedish Automobile, dueño de Saab, comentó que después de que GM informó a Youngman que no aprobaría el proyecto, la compañía china añadió a Saab que “la financiación para continuar y completar la reorganización no podría concluirse”. Reuters

Peligra en EU plan de rebaja tributaria

A escala nacional, el precio de la tortilla es de 11.29 pesos el kilogramo, cuatro centavos más que a principios de mes ■ Foto Luis Humberto González/archivo

cfvmexico_sa@hotmail.com

Washington. Una rebaja tributaria que favorece a 160 millones de trabajadores estadunidenses estaba en duda ayer, ante la fuerte oposición republicana en la Cámara de Representantes, que rechazó su extensión dos meses. Ésta había sido aprobada abrumadoramente por el Senado el fin de semana, lo cual abre una nuevo frente contra al presidente Barack Obama. El presidente de la cámara baja y líder republicano en el Congreso, John Boehner, demandó una nueva ronda de negociaciones con el Senado, controlado por el oficialismo demócrata, para extender el beneficio impositivo durante el año electoral 2012. REUTERS Y NOTIMEX

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011 •

ECONOMÍA 21

◗ PANORAMA ECONÓMICO MUNDIAL

PERSISTE EL RIESGO GLOBAL

El producto interno bruto (PIB) mundial crecerá 3.2% en paridad de poder de compra en 2012, mucho menos que en 2011. Aunque las definiciones de lo que es recesión varían, el mundo aún está a cierta distancia de ella. Tampoco es inminente una repetición de la crisis de 2009 –cuando hubo una contracción de casi uno por ciento–, pero el hecho de que el mundo coquetee con una recesión apenas dos años después de la anterior subraya la severidad de las perturbaciones económicas de este año. El mayor riesgo proviene de la zona euro. El incremento de las presiones del mercado en Italia a partir de noviembre ha llevado a una nueva y peligrosa fase de la crisis, pues el fondo de rescate de la Unión Europea (UE) es demasiado pequeño para financiar a la tercera economía de la zona euro. Los esfuerzos por preservar la zona y su divisa común se han intensificado, pero la pasada cumbre del 8 y 9 de diciembre resultó decepcionante. Las acciones necesarias para contener la volatilidad del mercado no se materializaron. Así pues, la crisis existencial de la zona euro continuará en 2012. Consideramos improbable que funcione el enfoque adoptado hasta ahora, que es ir poco a poco. Para que la divisa única sobreviva, el Banco Central Europeo deberá intervenir mucho más en los mercados de bonos gubernamentales.

LOS PROBLEMAS DE EUROPA SE TRANSMITEN AL RESTO DEL MUNDO MEDIANTE LOS MERCADOS FINANCIEROS ¿Responderán al reto los políticos y administradores? Seguimos creyendo que el miedo a las enormes consecuencias de un derrumbe del euro provocará la respuesta necesaria. Pero adjudicamos una probabilidad de 40% a un fracaso que conduzca a un rompimiento de la zona euro en los próximos dos años. Si así ocurriera, las implicaciones para los países y las empresas en Europa y el mundo serían mucho peores que durante la recesión de 2008-09. Nuestra previsión central asume la supervivencia del euro en su forma actual, pero aun así el daño a la zona euro sería severo. De hecho, es posible que la unión ya esté en recesión. Los problemas de Europa también se transmiten al resto del mundo mediante los mercados financieros y el sector bancario. El crecimiento en Estados Unidos (EU) se ha mantenido sorprendentemente bien hasta ahora, pero en 2012 los efectos de la crisis del euro serán más visibles al otro lado del Atlántico. En otros lugares, muchos mercados emergenTraducción de textos: Jorge Anaya

El descontento social en diversos países crecerá el próximo año, ante la crisis financiera que enfrenta el orbe ■ Foto Reuters

tes que dependen de las exportaciones en Asia, África y América Latina se preparan para una reducción de la demanda de los bienes que producen por parte de sus mayores clientes.

Mundo desarrollado La economía estadunidense sigue resistiendo un posible derramamiento de la crisis europea hacia sus mercados financieros. Las empresas contratan personal a un ritmo razonable, los fabricantes expanden su actividad y los consumidores se han mostrado sorprendentemente dispuestos a gastar, en particular desde el inicio de la temporada de festividades. Sin embargo, no es probable que esta resistencia dure mucho, pues la volatilidad del mercado de valores y la presión sobre los bancos se expandirán hacia la economía real. Prevemos un crecimiento del PIB de 1.3% en 2012, y 1.8 en 2013. La inepta política fiscal pone en riesgo estos pronósticos. El supercomité bipartidista no llegó a un consenso en noviembre sobre ahorros del gasto, lo cual pondrá en marcha una serie de cortes automáticos mal diseñados por 1.2 billones de dólares a lo largo de 10 años. De modo más inmediato, si el Congreso no

acuerda una forma de pagar una extensión, un paquete de recortes de impuestos sobre nóminas y beneficios de desempleo de emergencia expirará a finales de 2011, lo cual precipitaría a la economía de nuevo en la recesión. Japón es de las pocas economías que mejorarán en 2012, al continuar la recuperación del desastre natural que golpeó su costa noreste en marzo de este año. Los esfuerzos de reconstrucción dieron un robusto empuje al crecimiento del PIB en el tercer trimestre y continuarán a lo largo del año próximo. Sin embargo, los exportadores luchan con un yen fuerte y un deteriorado ambiente externo, lo cual quitará vigor a la recuperación. En cuanto a Europa, ante la dificultad de resolver la crisis de la deuda soberana, hemos hecho una nueva revisión a la baja en nuestro pronóstico de crecimiento para 2012, a -1.2%, contra el -0.3% anterior.

Mercados emergentes En Asia, la recuperación de las exportaciones que apoyó el crecimiento el año pasado tuvo un brusco fin al decaer las economías occidentales. El debilitamiento de la demanda en China también es motivo de preocupación,

dado que ha sido el motor del crecimiento regional. Hemos reducido de 3.2% a 2.3% nuestra previsión de crecimiento regional para 2012. Las economías latinoamericanas pierden ímpetu luego de un fuerte repunte el año pasado. El PIB regional tendrá un crecimiento más lento el año próximo, de 4% en 2011 a 3.5. Ante la amenaza de una contracción en la zona euro y el crecimiento anémico en EU, muchos bancos centrales detienen las restricciones monetarias o incluso dan marcha atrás. Sin embargo, la demanda asiática de productos primarios sudamericanos continuará apoyando el crecimiento regional.

Tipos de cambio Los tipos de cambio más importantes a escala mundial han tenido fuertes fluctuaciones en 2011. El dólar se ha fortalecido frente a divisas de mercados emergentes, y a partir de mayo también ante el atribulado euro, pero por mucho menos de lo esperado. Esto obedece a varios factores, de los cuales tal vez el más importante sea la repatriación de fondos por bancos de la zona euro, que han estado vendiendo activos para fortalecer sus finanzas. Sin embargo, los efectos de

las repatriaciones se desvanecerán con el tiempo, y prevemos que el euro se debilite constantemente en 2012, a un promedio de 1.28 por dólar.

Productos primarios Los precios continuarán encadenados a lo resultados de la crisis en la zona euro y a las perspectivas económicas mundiales. Un marcado deterioro de las condiciones en Europa podría causar caídas dramáticas en los precios de estos productos, dadas las consecuencias potencialmente graves para el crecimiento global. Nuestra previsión central es que se reduzcan en promedio el año próximo, debido a un crecimiento más lento del consumo y –dependiendo del producto– cierta mejora en la oferta. Dicho esto, las menores tasas de interés en el mundo y la renuencia de los inversionistas a mantener activos financieros ofrecerá cierto apoyo a los precios de los productos básicos. Los precios del petróleo serán volátiles: el consumo se ha reducido en China, y tanto EU como la UE reducirán su demanda de nuevo en 2012. El precio del barril de crudo Brent caerá de 111 dólares en promedio en 2011 a 95 el año próximo.

EN ASOCIACION CON

INFOESTRATEGICA

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

Tres generaciones de líderes que han gobernado la República Popular Democrática de Corea del Norte: Kim Il-Sung, de 1948 a 1994; su hijo, Kim Jong-Il, de 1994 a diciembre de 2011 y el hijo de éste, Kim Jong-Un, nombrado ayer “sucesor” por el Comité Central y la Comisión Militar Central del Partido del Trabajo, el Comité de Defensa Nacional y el Presidium de la Asamblea Popular ■ Foto Reuters REUTERS, AFP, DPA, XINHUA

SEÚL, 19 DE DICIEMBRE. Kim Jong-Un, el

hijo menor del recién fallecido máximo líder de la República Popular Democrática de Corea del Norte (RPDC), Kim Jong-Il, fue nombrado este lunes por el Comité Central y la Comisión Militar Central del Partido del Trabajo de Corea, el Comité de Defensa Nacional y el Presidium de la Asamblea Popular, como “gran sucesor” de su padre, cuya muerte había sido anunciada horas antes. “En la vanguardia de la revolución coreana se encuentra a partir de ahora Kim Jong-Un, gran sucesor de la causa revolucionaria del juche (la base ideológica de la República Democrática Popular de Corea) y destacado jefe de nuestro partido, de nuestro ejército y de nuestro pueblo”, declararon las autoridades en un mensaje divulgado por la Agencia Central de Prensa Coreana KCNA. El juche es una ideología que mezcla comunismo y autosuficiencia, puesta en práctica por Kim Il-Sung, padre del fallecido Kim JongIl. Miles de ciudadanos vivieron una jornada de duelo por la muerte del que fue su líder durante 17 años. “Kim Jong-Il falleció, para nuestra pena, antes de ver la victoria de la causa de crear una nación próspera, la reunificación nacional... pero dejó una base militar y política para garantizar el avance progresivo de la revolución coreana durante generaciones”, añadió el mensaje divulgado por KCNA.

■ Condolencias de China, Rusia, Irán y Venezuela; jornada de duelo por deceso de Kim Jong-Il

Kim Jong-Un, “gran sucesor” en el liderazgo de Norcorea ■

Gobiernos de Corea del Sur y de EU refuerzan su cooperación en materia de seguridad ■ Voto de condena en Naciones Unidas a la violación de los derechos humanos en Pyongyang Enseguida, las autoridades pidieron a la nación reconocer y mantener lealtad a Kim Jung-Un y “consolidar más aún la resuelta unidad del partido, el ejército y el pueblo”. Asimismo, instaron a la nación a “transformar el pesar en fuerza y coraje bajo el liderazgo de Kim Jong-Un para superar las dificultades y trabajar en la consecución de una gran victoria”. Para los analistas, hay dudas sobre cuánto apoyo tiene la tercera generación de la dinastía gobernante entre la clase dirigente, sobre todo en el ejército, y algunos temen que pueda dar una señal de fuerza en un intento de posicionarse. Kim Jong-Un, nacido en 1983 o 1984, es considerado un pálido reflejo de su padre y su abuelo. No ha tenido los años de preparación, de experiencia política y creación de la base de poder que tuvo Kim Jong-Il antes de asumir el poder. En el proceso de sucesión, Kim Jong-Un fue designado por su padre general de cuatro estre-

llas en septiembre de 2010 y le concedió un prominente puesto político. Pero Kim Jong-Il, que fue nombrado públicamente heredero por su padre Kim Il-Sung, evitó repetir el proceso de sucesión oficial y durante años ninguno de sus tres hijos apareció en la prensa estatal. Kim Jong-Un, de quien poco se conoce, sólo apareció en la prensa durante su designación como general de cuatro estrellas, al lado de su padre, cuya muerte, acaecida el pasado sábado debido a un ataque cardiaco producido por agotamiento físico y mental, fue dada a conocer en las primeras horas de este lunes. China, principal aliado y mayor socio comercial de Corea del Norte, externó sus condolencias y ofreció su respaldo al sucesor. También enviaron condolencias Rusia, Irán y Venezuela, cuyo presidente, Hugo Chávez, manifestó confianza en la capacidad de los norcoreanos para conducir a su pueblo. El secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, reafirmó

su compromiso con la paz y la seguridad de Pyongyang, y señaló que el organismo continuará ayudando a la población norcoreana, pero seguirá supervisando de cerca al país. Los gobierno europeos vieron en la muerte de Kim Jong-Il una oportunidad de cambio para Corea del Norte, a la que instaron a retomar las negociaciones sobre su programa nuclear, mientras los países vecinos y Estados Unidos hicieron un llamado a la estabilidad. El presidentes de Estados Unidos, Barack Obama, y de Corea del Sur, Lee Myung-Bak, que ha mantenido diferencias con su vecino del norte, conversaron por teléfono y acordaron reforzar la cooperación en materia de seguridad. Además, el mandatario estadunidense –cuyo país declaró la década pasada Corea del Norte como parte de un eje del mal– externó su “firme compromiso” con la estabilidad de la península coreana. A su vez, el gobierno de Cuba decretó este lunes duelo oficial

por la muerte del líder norcoreano. De acuerdo con una nota leída en Televisión Nacional, el Consejo de Estado estableció que el duelo estará vigente los días 20, 21 y 22 de diciembre. Pero este mismo día Corea del Norte realizó una prueba de lanzamiento de misil de corto alcance desde su costa oriental que, según la agencia de noticias surcoreana Yonhap, que citó a un funcionario gubernamental, no guardaba relación con el anuncio del fallecimiento. En este contexto, la Asamblea General de la ONU votó una condena contra las violaciones de los derechos humanos en Corea del Norte, por 123 votos a favor, 16 en contra y 51 abstenciones. China, fue uno de los que votó en contra. La resolución, que es adoptada cada año, manifiesta “una muy grave preocupación” acerca de la “tortura” y las “condiciones inhumanas de detención, de ejecuciones públicas y de detenciones extrajudiciales y arbitrarias” en Corea del Norte.

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011 •

■

El gobierno militar denuncia un “plan sistemático” contra la seguridad del país

Sigue la represión en Egipto; 13 muertos, 815 heridos y 120 detenidos en cuatro días ■

Navy Pillay y Hillary Clinton piden a las autoridades egipcias respeto a los derechos humanos

REUTERS, NOTIMEX, DPA

AFP

EL CAIRO, 19 DE DICIEMBRE. Al menos tres

muertos dejaron hoy nuevos enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad egipcias y opositores al gobierno militar en las inmediaciones de la Plaza Tahrir en esta capital, lo que aumentó a 13 el número de víctimas mortales en cuatro días de represión a manifestantes. Durante la noche del lunes, policías y soldados reprimieron con bastones y gas lacrimógeno a los manifestantes en la plaza Tahrir, centro del levantamiento

que derrocó a Hosni Mubarak en febrero pasado. Cientos de personas volvieron a la plaza por la mañana después que las fuerzas de seguridad se replegaron detrás de barricadas en las calles que llevan al Parlamento, la oficina del gabinete y el Ministerio del Interior. Al menos tres activistas murieron cuando soldados intentaron desalojarlos de la plaza. El ejército dijo que los manifestantes provocaron los enfrentamientos. Activistas señalaron que el ejército atacó primero. Desde el pasado viernes el

saldo es de 13 muertos, 815 heridos y más de 120 detenidos. Según un informe de la oposición, los manifestantes sorprendieron en la plaza Tahrir a cinco criminales con bombas incendiarias, hecho que no fue confirmado en círculos de seguridad. Al parecer, estos hombres planeaban incendiar el Museo Egipcio. El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas aseguró que recibió información sobre un plan para quemar el Parlamento y advirtió que el país enfrenta un “plan sistemático” contra la seguridad. Adel Emara, miembro del

consejo militar y viceministro de Defensa, rechazó las acusaciones de uso excesivo de fuerza contra los opositores y aseguró que la violencia es obra de otras fuerzas a las cuales no identificó. El militar insistió en que los disturbios fueron planeados para desacreditar al gobierno militar. La alta comisionada para los Derechos Humanos de Naciones Unidas, Navi Pillay, y la secretaria estadunidense de Estado, Hillary Clinton, condenaron por separado la represión e instaron al gobierno militar egipcio a respetar los derechos humanos.

MUNDO 23

Casi mil muertos por tifón en Filipinas Manila. Al menos 950 muertos y un número indeterminado de desaparecidos dejó el paso del tifón Washi en Filipinas. La mayoría de las víctimas fatales ocurrieron en las devastadas ciudades portuarias de Cagayán de Oro y de Iligand, en la sureña isla de Mindanao, cuando sus casas fueron arrastradas por el agua mientras dormían. Las autoridades enviaron agua potable y sacos para cadáveres a las ciudades afectadas. Según la Cruz Roja, las funerarias no se dan abasto, por lo que los socorristas comenzaron a cavar fosas colectivas para los numerosos cuerpos que no fueron identificados, según autoridades locales. Además, los esfuerzos principales se centran en encontrar a los desaparecidos y restablecer los servicios básicos como luz y agua. El gobierno dijo que cerca de 143 mil personas se vieron afectadas por las inundaciones y deslaves. De esa cifra, unas 45 mil se encuentran en refugios y el resto con familiares. Está previsto que el presidente Benigno Aquino III visite este martes las dos ciudades portuarias y sea informado sobre la devastación. Por lo pronto, agencias internacionales enviaron ayer bolsas para dormir, comida, agua y medicinas a los centros de refugio. DPA

Siria firma acuerdo con la Liga Árabe Damasco. El gobierno de Siria firmó ayer un acuerdo con la Liga Árabe para permitir el ingreso de una misión de observadores que hará un diagnóstico de la situación de los derechos humanos en el país. El documento fue signado en la sede de la Liga Árabe en El Cairo. Es complemento de un plan que Damasco ya había aceptado en negociaciones anteriores, con el fin de buscar formas de entendimiento entre opositores sirios y el gobierno del presidente Bashar Assad. Siria ha sido escenario de constantes manifestaciones de la oposición desde hace nueve meses. La Organización de Naciones Unidas afirma que unas 5 mil personas han muerto en ese lapso. AFP Funerales en El Cairo de un manifestante asesinado en la plaza Tahrir ■ Foto Reuters

AFP FORT MEADE, 19 DE DICIEMBRE. Un experto en informática del ejército de Estados Unidos aseguró el lunes que 10 mil notas del Departamento de Estado fueron encontradas en una computadora utilizada por el soldado Bradley Manning, pero indicó que no habían sido transmitidas al sitio Wikileaks. El experto David Shaver prestó testimonio en el proceso que tiene lugar en la base militar de Fort Meade, cerca de Washington, para determinar si Man-

■ Asegura

Orden de arresto a vicepresidente iraquí

que esa información no fue a parar al sitio Wikileaks

Experto testifica que encontró 10 mil notas diplomáticas en computadora de Manning ning, acusado de ser un topo de Wikileaks, debe ser juzgado ante una corte marcial, que podría condenarlo a cadena perpetua por “colusión con el enemigo”. Shaver precisó que los 10 mil despachos diplomáticos encontrados en una de las computado-

ras que utilizaba el soldado de 24 años se hallaban en un archivo comprimido que aparentemente habría sido dañado. Interrogado acerca de si por esa razón no habían sido difundidos por Wikileaks, el experto respondió que le parecía lógico.

Bradley Manning, un ex analista de los servicios de inteligencia estadunidenses en Irak, es acusado de haber transmitido unas 260 mil notas del Departamento de Estado al sitio de Internet Wikileaks entre noviembre de 2009 y mayo de 2010.

Bagdad. El Consejo Supremo Judicial de Irak, el máximo órgano judicial del país, emitió una orden de aprehensión contra el vicepresidente Tareq Hashimi. Según el ministerio del Interior, los guardaespaldas de Hashemi confesaron que planearon y perpetraron actos terroristas, además de recibir recursos y apoyo del vicepresidente. Al menos 13 guardaespaldas de Hashemi fueron arrestados en las últimas semanas, si bien se desconoce cuántos siguen detenidos. AFP

24 MUNDO • MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

AFP, DPA

REUTERS

CARACAS, 19 DE DICIEMBRE. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó que su país “no tiene la intención de intervenir en las relaciones exteriores de Venezuela”, pero advirtió que su gobierno toma “sumamente en serio” los nexos entre Caracas y Teherán, por lo que “continuaremos monitoreándolas de cerca”. Obama hizo estas afirmaciones al diario caraqueño El Universal, crítico al presidente Hugo Chávez, al responder un cuestionario, por escrito, de cinco preguntas que dieron pie al mandatario estadunidense a destacar su “gran inquietud” y su “preocupación” por las “restricciones” a la libertad de prensa, por la “erosión” del régimen de separación de poderes y por haber “dejado de contribuir a la seguridad en la región”. Horas más tarde, en declaraciones difundidas por un canal de la televisión local, Chávez dijo que Obama es un “farsante”, que “da lástima”, porque es la “gran frustración” para la comunidad negra estadunidense, para los pobres de su país y para África, el continente de origen de su padre, nacido en Etiopía. El gobernante dijo que su nación seguirá siendo “libre y soberana”, pese a los intentos de difamación de gobiernos imperialistas. “Estados Unidos no tiene la intención de intervenir en las relaciones exteriores de Venezuela. Sin embargo, me parece que los vínculos del gobierno de Venezuela con Irán y Cuba no han beneficiado los intereses de Vene-

Chávez responde que el presidente estadunidense “da lástima”

Asesinan a más de cien periodistas en el año

EU seguirá atento a la relación de Venezuela con Irán: Obama

Ginebra. Al menos 106 periodistas murieron durante 2011 en 39 países, una media de dos reporteros por semana, según el informe anual presentado ayer por Campaña de Emblema de Prensa (PEC, por sus siglas en francés), que revela a América Latina como la región más mortífera. El año pasado murieron 105 periodistas, 17 menos que en 2009. “El año que termina ha sido particularmente peligroso para trabajadores de los medios, a causa de las revueltas en varios países árabes”, afirmó el secretario general de la ONG, Blaise Lempen. Al igual que en 2010, México sigue siendo el país más peligroso para esta profesión con al menos 12 reporteros muertos desde enero, seguido de Pakistán, con 11 decesos. Irak es el tercer país más peligroso, con siete muertos, los mismos que hubo en Libia. Por regiones, América Latina es la más mortífera, con 35 reporteros muertos en un año, seguida de Asia, con 30. AFP

■

zuela ni de su gente”, afirmó Obama. Además, el jefe de la Casa Blanca dio cuenta de las medidas de contención a Caracas. “Estados Unidos ya ha dado diversos pasos significativos y efectivos para indicarle nuestra inquietud

al gobierno venezolano, incluida la certificación anual de Venezuela por no cooperar plenamente con los esfuerzos antiterroristas en cada uno de los años a partir de 2006. Más recientemente le impusimos sanciones a la empresa Petróleos de Venezuela

OFRENDA

por venderle componente de gasolina a Irán”. En tanto, Venezuela firmó con Cuba 47 acuerdos de salud, educación, transporte, agricultura y comercio para 2012, por mil 600 millones de dólares, durante la 12 Comisión Intergubernamental.

AL MAR

Juan Manuel Santos visita Ecuador

Ritual prehispánico en la isla de San Lorenzo, frente al puerto peruano de Callao, donde un santuario religioso fue ocupado por tropas chilenas durante la guerra de 1880 y que en 1992 sirvió como prisión para el líder de Sendero Luminoso, Abimael Guzmán ■ Foto Reuters

n su horrible sintaxis, el domingo, en Boca del Río, Veracruz, Enrique Peña Nieto atribuyó “los ataques de los adversarios” “a quien tanto temor le tienen, a quien tanto les preocupa, al mejor partido de México: al Partido Revolucionario Institucional”. Se quedó corto. No es temor, sino terror, pánico, lo que inspira a la mayoría de la ciudadanía con memoria la perspectiva de un retorno del PRI al poder federal. Para enumerar sólo a partir de un punto de quiebre: tal vez Peña Nieto no sepa, o no quiera recordar, que fue el PRI el que desencadenó una represión feroz y criminal contra estudiantes inermes en 1968. O que fue su partido el que gobernaba cuando Luis Echeverría y José López Portillo emprendieron la guerra sucia que dejó miles de muertos y centenares de desaparecidos, y que mientras ambos ex mandatarios condenaban a las dictaduras militares del Cono Sur, decenas de secuestrados por las fuerzas oficiales eran arrojados al mar en vuelos de la muerte que despegaban de la base naval de Icacos, en Acapulco. O que por años funcionó, en el Campo Militar Número Uno, una cárcel clandestina semejante a las establecidas por los gorilas chilenos y argentinos en sus respectivos países. Cómo no va a inspirar miedo el retorno del PRI a la Presidencia, si en las cloacas del régimen priísta se fraguó el asesinato de Manuel Buendía; si, como consecuencia inesperada del terremoto de 1985, se halló, en los escombros de la Procuraduría de Justicia capitalina, a la sazón encabezada por Victoria Adato, varios cadáveres encajuelados; si las autoridades federales y defenñas –priístas, en ese entonces– abandonaron a

El miedo al PRI PEDRO MIGUEL su suerte a la población herida y sin vivienda; si entre 1982 y 1989 el país vivió en una exasperante depresión económica; si en esos años el “fraude patriótico” fue práctica rutinaria en las elecciones. Cómo no temerle al PRI si durante el gobierno usurpador de Carlos Salinas de Gortari fueron asesinados centenares de opositores políticos, si se desmanteló la propiedad pública en el marco de privatizaciones corruptas, si se impuso en el país el modelo económico que aún padecemos, generador de pobreza y de riqueza extremas, si desde entonces se diseñó la inclusión del PAN en el régimen mediante las concertacesiones, y si aquella administración infame culminó con un rosario de asesinatos entre los propios priístas. Por supuesto que inspira terror el recuerdo del zedillato y sus raterías inconmensurables, su infinita torpeza económica, su entrega del país a intereses extranjeros, las masacres de campesinos (Aguas Blancas, El Bosque, La Libertad, El Charco, Acteal, entre otras) y la política de contrainsurgencia traducida en violaciones de mujeres indígenas por soldados y en el cerco contra los pueblos zapatistas. Cómo no va a dar miedo el PRI ante monstruosidades sindicales como Joaquín Hernández Galicia, Salustio Salgado, Carlos Romero Deschamps, Carlos Jongitud Barrios, Elba Esther Gordillo y Víctor Flores, entre muchas otras, todas ellas gestadas en la matriz corporativa del tricolor.

Claro que hay razones para sentir terror ante un eventual regreso del PRI si se considera que, durante la administración del propio Peña Nieto en el Estado de México, los índices delictivos y la violencia se multiplicaron en forma incontrolada, la entidad se situó como primera en feminicidios, creció el desempleo, se incrementó el número de pobres, se multiplicó la deuda del estado y el gobernador destinó miles de millones de pesos de dinero público a campañas de imagen para presentarlo como un buen prospecto presidencial. Cómo no sentir terror de que regresen al poder, de la mano de Peña Nieto, individuos como los Salinas de Gortari, Mario Marín y Ulises Ruiz. “El PRI es el cambio”, dijo Peña Nieto, en un escandaloso abuso del oxímoron. Y agregó: “Vamos a ganar el primero de julio de manera clara y contundente. Vamos por un triunfo inobjetable”. Para su infortunio, la frase le salió casi idéntica a la que dijo Jorge de la Vega Domínguez, antiguo gerente del partido, en la madrugada del 7 de julio de 1988, mientras se cocinaba el magno fraude electoral: la imposición de Salinas había sido “un triunfo contundente, legal e inobjetable”. Cómo no va a dar miedo. Un abrazo grande para Julio Collado Vides, investigador del Centro de Ciencias Genómicas de la UNAM, recién distinguido con el Premio Nacional de Ciencias y Artes, y quien ha propuesto un año de silencio ante el desdén gubernamental hacia la ciencia y la investigación. navegaciones@yahoo.com http://navegaciones.blogspot.com http://twitter.com/Navegaciones

Quito. Los vínculos entre Colombia y Ecuador tomaron un nuevo impulso ayer con la histórica visita a Quito del presidente Juan Manuel Santos, quien hace cuatro años autorizó un ataque militar contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en territorio ecuatoriano que derivó en ruptura. “Las relaciones, que van por muy buen camino, siempre son susceptibles de mejorar y fortalecerse”, declaró Santos, el primer mandatario colombiano en llegar a la capital ecuatoriana después de la crisis generada por el bombardeo el primero de marzo de 2008, en el que fue abatido el comandante Raúl Reyes con una veintena de personas, entre ellos tres mexicanos. “Felizmente, no sólo las relaciones bilaterales están completamente restablecidas, sino que pasan por un extraordinario momento”, expresó por su parte el presidente Rafael Correa en una rueda de prensa conjunta. AFP

Rousseff promete recursos a militares Brasilia. La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, prometió ayer a los nuevos generales actuar para modernizar las fuerzas armadas y reducir las vulnerabilidades del país en el sector de la defensa. Prometió mantener los proyectos de modernización de las fuerzas armadas, “sin dejar de valorar a hombres y mujeres que los hacen posibles”. Rousseff, quien en el pasado integró una organización de guerrilla armada de combate a la dictadura militar que gobernó Brasil entre 1964 y 1985 y fue encarcelada y torturada, elogió a las fuerzas armadas actuales. DPA

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011 •

MUNDO 25

■ En su discurso de investidura ante el Parlamento no menciona ni una vez el conflicto vasco

Invasión de EU a Panamá hace 22 años

Rajoy vaticina “profundas reformas” para enderezar la economía de España

Panamá. Familiares de víctimas de la invasión estadunidense de diciembre de 1989 a Panamá reclaman a Washington juicios e indemnizaciones por las muertes y daños ocasionados para capturar al ex general Manuel Antonio Noriega, entonces jefe de las desarticuladas Fuerzas de Defensa. “Lo primero que pedimos a Estados Unidos es una indemnización al país en su conjunto por la masacre de la invasión”, dijo Trinidad Ayola, quien preside la asociación de víctimas de la intervención. “Claro que a uno le gustaría que el responsable de esto, que fue el ex presidente estadunidense George Bush, fuera juzgado; sería lo ideal”, dijo Ayola. La madrugada del 20 de diciembre de 1989 fuerzas estadunidenses lanzaron sobre Panamá una invasión para derrocar y capturar a Noriega. Oficialmente la invasión dejó 500 muertos, pero organizaciones himanitarias hablan de cinco mil o más. AFP

■ A juicio del futuro gobernante los cambios están avalados por su “contundente” victoria ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 19 DE DICIEMBRE. En su discurso de investidura, el conservador Mariano Rajoy vaticinó “profundas reformas” para enderezar la maltrecha situación económica de España, que a su juicio están “avaladas” por la “contundencia de los resultados” electorales en los comicios del pasado 20 de noviembre, en los que el derechista Partido Popular (PP) obtuvo mayoría absoluta. El futuro presidente del gobierno español centró su primera intervención ante el Parlamento en la urgencia de crear empleo y recuperar la senda de crecimiento económico; no mencionó el histórico conflicto vasco ni a la organización vasca ETA, que el pasado 20 de octubre decretó el “cese definitivo” de la violencia. El Parlamento celebró la primera sesión de la nueva legislatura conformada por 186 escaños del PP; 110 del ahora opositor Partido Socialista Obrero Español, y el resto –hasta sumar 350– divididos en fuerzas minoritarias, entre ellas Izquierda Unida (IU, comunistas y republicanos), Convergencia i Unió (CiU), la izquierda abertzale (nacionalista) vasca de Amaiur, con siete diputados, y otras fuerzas nacionalistas como Bloque Nacionalista Galego, Coalición Canaria y Esquerra Republicana de Cataluña. En su primera intervención como presidente electo, el líder de la derecha española no precisó grandes detalles sobre el viraje en la política económica que prometió en campaña ni en otros asuntos que centraron buena parte de sus actos electorales. A cambio, Rajoy invitó a todas las fuerzas parlamentarias a

ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 19

DE DICIEMBRE.

El cúmulo de acciones de presunta corrupción y tráfico de influencias tejidas durante años por Iñaki Urdangarin, yerno del rey Juan Carlos de Borbón, se van conociendo a medida que avanzan las investigaciones de la fiscalía anticorrupción y de los miles de documentos que acreditan su paso por diversas administraciones públicas. El periódico El Mundo informó que la empresa del duque de Palma ganó un concurso público en las Islas Baleares a pesar de que éste fue adjudicado un día antes de que enviaran el fax con la propuesta. Es decir, primero se adjudicó la obra y luego se envió el proyecto. Los documentos así lo acreditan y no dejan lugar a dudas. Urdangarin, gracias a sus contactos

unirse en su lucha por “sacar” al país de la crisis y afrontar las reformas necesarias para las próximas décadas. Todo esto avalado en “la contundencia de los resultados” y en la “holgada mayoría absoluta”, para transformar a España, “un país, en el que cada día que pasa se destruyen miles de empleos”, según explicó. El único gesto positivo con

los más desfavorecidos fue la confirmación de que subiría las pensiones contributivas a partir del primero de enero próximo, que estaban congeladas por el presidente saliente, José Luis Rodríguez Zapatero y que afectaban a unos cinco millones de personas. El futuro mandatario español se comprometió a abrir un “diá-

logo con todas” las fuerzas parlamentarias, a pesar de que en los primeros días de la nueva legislatura la derecha española impidió con justificaciones legales que Amaiur forme un grupo parlamentario y de hecho les negó han el reconocimiento de interlocutores, al rechazar cualquier tipo de encuentro con los siete diputados vascos.

Ordenan detención de gobernador boliviano

Mariano Rajoy (parte baja) del Partido Popular, durante su discurso ayer frente al Parlamento español ■ Foto Reuters

■

La fiscalía anticorrupción española avanza en su indagatoria

Iñaki Urdangarin ganó un concurso público en Islas Baleares antes de enviar su propuesta con la élite política española y a su condición de esposo de la infanta Cristina, consiguió contratos públicos “inflados”, que a veces ni siquiera cumplían con lo establecido y hasta logró alterar el funcionamiento regular y legal de las administraciones públicas. Los hechos son los siguientes: el entonces presidente balear, Jaume Matas –imputado por corrupción– adjudicó el 12 de enero de 2004 un concurso público al Instituto Nóos por un valor de 60 mil euros, que consistía en hacer el seguimiento del impacto en los medios de comuni-

cación del equipo de ciclismo profesional financiado por las Islas Baleares. El problema es que el fax con la propuesta se envió al día siguiente de que salió el resultado del concurso, es decir el 13 de enero. Según revela el periódico español, el gobierno de Matas “convocó y trucó lo que técnicamente se denomina un procedimiento negociado sin publicidad. Es una fórmula que permite a la administración pública dar hasta 60 mil euros de golpe tras cumplir con el trámite previo de ofrecer a tres empresas del sector

sin relación alguna entre sí la posibilidad de optar al servicio. Pero, en este caso, en lugar de que el gobierno balear cursara las invitaciones pertinentes, tal y como marca la ley, se concertó con el marido de la infanta Cristina para saltarse ese trámite y amañar el concurso. “De esta forma, fue el duque de Palma quien envió las tres propuestas necesarias para cumplimentar el expediente de contratación, dándose además la circunstancia de que la terna provenía de empresas vinculadas directamente a él”, concluye el rotativo.

La Paz. Un juez ordenó la captura del gobernador del distrito oriental de Santa Cruz y principal figura opositora al gobierno del presidente Evo Morales, por no haberse presentado a declarar en un juicio por desacato, informaron ayer medios locales. El centroderechista Rubén Costas fue demandado por haberse burlado de un fiscal que lleva adelante la investigación de un supuesto movimiento terrorista-separatista gestado en su región. “Estamos esperando que el mandamiento de aprehensión sea ejecutado, lo que sucederá los primeros días de enero”, dijo el juez Orlando Rojas. Esta captura dejaría a la dispersa oposición conservadora sin su figura más destacada, después de que hace unos días Ernesto Suárez, el derechista gobernador de Beni, fue suspendido de su cargo por corrupción. REUTERS

Reforma en el campo cubano La Habana. En un intento por atraer gente a los cultivos para elevar la producción de alimentos, Cuba está modificando su plan de arrendamiento que permitiría a los campesinos obtener mayores parcelas y hasta traspasarla a sus familiares, dijeron agricultores. Las medidas, adoptadas durante una reciente reunión del Consejo de Ministros y que aún no han sido anunciadas, son el más reciente paso de las autoridades para revertir años de crisis en el sector agrícola. Campesinos dijeron que fueron informados en reuniones locales sobre una medida que les permitirá arrendar hasta 67 hectáreas de forma gratuita a partir de enero. REUTERS

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

■

Se cumple un año del percance, en el cual murieron 30 personas y 52 resultaron heridas

Afectados por explosión de Pemex en Puebla aún esperan indemnizaciones ■ La

paraestatal se niega a entregar información sobre riesgos ■ Protección Civil: 25 municipios podrían enfrentar contingencias por fugas de combustible ■ Moreno Valle, ausente del acto oficial

Cinco niños lesionados por cohetones CULIACÁN, SIN., 19 DE DICIEMBRE. Un día después de que cuatro niños sufrieron lesiones al estallarles varios cohetones en la ciudad de Guamúchil, cabecera municipal de Salvador Alvarado, en Culiacán, una niña perdió un ojo por la misma causa. El secretario de Salud del estado, Ernesto Echeverría, explicó que a la niña le estalló el cohetón cerca de la cara; la pólvora entró en su ojo y no fue posible salvarlo. Precisó que a dos de los cuatro niños a quienes les estalló un cohetón en Guamúchil, les amputaron manos y presentan quemaduras de tercer grado; ambos están hospitalizados en Culiacán. Los otros dos niños convalecen en un nosocomio de Guámuchil. Uno perdió un ojo y el otro podría quedar ciego. Su condición es delicada pero estable. Autoridades de protección civil y de la Secretaría de Salud del estado piden a los padres de familia no comprar cohetes, pues pueden provocar desde lesiones hasta amputaciones y la muerte. En días recientes se decomisaron 1.5 toneladas de explosivos en Culiacán, Mazatlán y Ahome, informó la Secretaría de Seguridad Pública estatal.

JAVIER VALDEZ CÁRDENAS, Las 30 personas que murieron hace un año a causa de una explosión en un ducto de Pemex en San Martín Texmelucan, Puebla, fueron recordadas ayer por familiares y amigos ■ Foto José Castañares / La Jornada de Oriente YADIRA LLAVÉN La Jornada de Oriente

PUEBLA, PUE., 19 DE DICIEMBRE. Con la ausen-

cia del gobernador Rafael Moreno Valle Rosas se efectuó el acto solemne para conmemorar el primer aniversario de la explosión de un ducto de Petróleos Mexicanos (Pemex) en la unidad habitacional San Damián, en el municipio San Martín Texmelucan, que tuvo saldo de 30 muertos, 52 lesionados, 84 viviendas derruidas, daños ambientales y pérdidas de más de 300 millones de pesos. Sin embargo, la paraestatal no ha indemnizado a todos los afectados ni ha otorgado la información completa del atlas de riesgo a las autoridades municipales, pese a que el gobierno del estado dice lo contrario.

‘‘Ni muerta regreso’’ El acto comenzó a las 6 horas en la calle 11 de Noviembre, donde el fuego arrasó 84 viviendas. Hoy luce desolada, como un enorme terreno baldío.

Quienes lograron salvarse de las llamas, que alcanzaron 30 metros de altura, se niegan a regresar a San Damián. Sólo está habitada la mitad de la unidad, formada por 60 edificios y 480 viviendas. ‘‘Ni muerta regreso a la calle 11 de Noviembre”, dijo María Dolores Morales Torrentera, damnificada por la explosión. Entre lágrimas y consternada por el recuerdo, volvió sólo para participar en la misa que los deudos organizaron a sus muertos. ‘‘Siento que el corazón se me va a salir y el estómago se me hace chiquito’’, confesó la sexagenaria, quien junto con sus hijos y esposo logró escapar del indendio la mañana del 19 de diciembre de hace un año. Ahora vive en la calle Francisco I. Madero, en la misma localidad, pero a cientos de metros de donde pasan los ductos de Pemex, lo que tampoco la tranquiliza, pues está convencida de que el percance no fue ocasionado por una toma clandestina de combustible, sino

por el mal estado de las tuberías. Dijo que la paraestatal pudo haber hecho más por la gente, pues aunque fueron indemnizados ‘‘el daño moral no tiene precio’’. La helada que cayó la madrugada de este lunes en Texmelucan no impidió que una treintena de familiares de las víctimas se dieran cita en la zona de la explosión para recordar a los suyos. Solos, los que sufrieron en carne propia la explosión de hace 12 meses lloraron a sus familiares muertos y oraron por ellos bajo una carpa colocada en la calle. Más tarde, cuando el sol ya calaba, aparecieron funcionarios estatales y locales, para quienes se montó un templete aparte. El acto protocolario comenzó con el pase de lista de los caídos, y se dio una campanada en memoria de cada uno. Después se rindieron honores a la bandera, se entonó el Himno Nacional y se develó una placa conmemorativa en la calle, con los nombres y apellidos de los fallecidos, así como el del alcal-

de priísta Carlos Sánchez Romero, quien donó la pieza. En sus discursos, los funcionarios afirmaron que Texmelucan es un lugar seguro, pese a que seis meses después de la explosión otra fuga de combustible que saturó el drenaje de la comunidad de Temaxcalac –a un kilómetro de San Damián– obligó a movilizar de nueva cuenta los cuerpos de auxilio. El titular del Sistema de Protección Civil, Jesús Morales Rodríguez, confirmó que 25 municipios de Puebla están en riesgo de contingencias por fugas de combustible en las tuberías de Pemex.

Daño indeleble Al término del acto, Felipe Luna Romero, uno de los damnificados, se desnudó frente a las autoridades reunidas para exhibir las quemaduras que sufrió en piernas y brazos y que le han impedido trabajar. El afectado pidió a Pemex que lo indemnice, pues su reha-

CORRESPONSAL

bilitación le impidió inscribirse para trabajar en los campos de cultivo de Canadá, como lo había hecho por 24 años. El alcalde San Martín Texmelucan, Carlos Sánchez Romero, precisó que la reconstrucción de la zona siniestrada lleva un avance del 70 por ciento; sin embargo, la calle está llena de baches, carece de iluminación y en temporada de lluvias se inunda por falta de canaletas. El gobierno del estado emitió un comunicado para precisar que a la fecha Pemex ha distribuido más de 329 millones de pesos a damnificados y para reconstrucción. De este monto, 103 millones 486 mil 949 pesos se destinaron a resarcir daños y perjuicios, y 206 millones 335 mil 307 pesos a trabajos de remediación del impacto ambiental. Asimismo se contrató mano de obra local para realizar trabajos en el río Atoyac, y en canales de riego, además de efectuar labores de reforestación y saneamiento de suelos y parcelas.

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011 •

■

Responsabilizan a Omar Reynoso Gallegos, ex titular de ramo y actual diputado del PRI

Faltante de $450 millones en la Ssa-Nayarit MYRIAM NAVARRO Corresponsal

TEPIC, NAY., 19

DE DICIEMBRE. El gobernador Roberto Sandoval Castañeda reconoció que 450 millones de pesos de recursos federales asignados a la Secretaría de Salud (Ssa) del estado no se aplicaron en la dependencia, pero forman parte de la deuda pública. La anterior administración estatal, encabezada por Ney González Sánchez, dejó a la Ssa en crisis, lo que incluso causó protestas de los trabajadores. Al finalizar un acto de entrega de estímulos económicos a empleados del sector salud, Sandoval Castañeda dijo: ‘‘Los dolores no entienden de partidos ni de grupos, mucho menos del pasado. No se

TRIQUIS

me olvida ni se me olvidará la deuda que nos dejaron, pero los trabajadores no tienen la culpa de las administraciones pasadas.’’ El Ejecutivo estatal comentó que antes de ser gobernador escuchó en múltiples ocasiones a María Ibarra, a quien nombró secretaria de salud, señalar que ‘‘los quirófanos eran un cochinero, que no había nada (de material) en ellos’’, y agregó que al enterarse de que no había dinero ni para pagar salarios y homologaciones, gestionó ante el gobierno federal la asignación de 55 millones de pesos, que ya fueron entregados a la dependencia estatal. La diputada federal panista Ivideliza Reyes Hernández señaló que el dinero desviado de distintas

partidas federales debió aplicarse en la construcción de clínicas, remodelación de hospitales, compra de medicamentos y pago de salarios. Recordó que en febrero pasado interpuso una denuncia ante la Auditoría Superior de la Federación para que se investigue el destino de esos fondos. Reyes responsabilizó del presunto desvío al ex secretario de salud Omar Reynoso Gallegos, hoy diputado local por el Partido Revolucionario Institucional. El 31 de octubre la legisladora declaró que el acusado devolvió parte del dinero, ‘‘creo que 30 millones de pesos, pero el delito está acreditado’’. Sin embargo, la contraloría del estado, a cargo de Roy Rubio, indicó el 3 de noviembre que no ha-

bía recibido resolución alguna sobre la reparación del daño a la Ssa. La ex diputada local perredista Gloria Noemí Ramírez Bucio denunció en octubre de 2010 que decenas de enfermos recibían atención en el piso del único hospital general que existe en el estado, en Tepic, por falta de camillas. La Jornada ha buscado en varias ocasiones al diputado priísta para que responda las acusaciones, pero sólo ha señalado que se debe preguntar ‘‘a otras personas’’ sobre esos asuntos . Reynoso Gallegos renunció a la Ssa el 22 de agosto del 2010, tras un prolongado paro de empleados de los servicios de salud por falta de pago y desabasto de insumos.

E X I G E N G A R A N T Í A S PA R A R E G R E S A R A S U S C O M U N I D A D E S

ESTADOS 27

Tres feminicidios en Ciudad Juárez Ciudad Juárez, Chih. Autoridades policiacas del estado documentaron ayer tres feminicidios. Estrella Guadalupe Hernández, de 25 años, fue estrangulada en un domicilio en la zona sur de Juárez. El cuerpo de una mujer semidesnuda y con huellas de violencia fue encontrado en un camino del municipio de Meoqui, en la zona centro de la entidad, y en la capital la policía encontró el cadáver de una mujer con golpes en el rostro y cuerpo en las faldas del cerro Coronel. Organizaciones no gubernamentales denunciaron que este año se han perpetrado 342 feminicidios en Chihuahua y se han documentado más de 220 desapariciones de mujeres. RUBÉN VILLALPANDO, CORRESPONSAL

Aguinaldo de $300 mil para Marco Adame Cuernavaca, Mor. El gobernador Marco Antonio Adame Castillo recibirá 300 mil pesos por concepto de aguinaldo, 22 veces más que una trabajadora de limpieza del palacio de gobierno o una ayudante de cocina de Casa Morelos. En entrevista, el mandatario panista dijo que ahorrará su aguinaldo y lo destinará al ‘‘desarrollo familiar’’, mientras una trabajadora de limpieza que pidió anónimato comentó que utilizará los 13 mil 500 pesos que recibirá, en dos entregas, para pagar las deudas que adquirió durante el año, comprar zapatos a sus hijos y costear la cena de Navidad. RUBICELA MORELOS, CORRESPONSAL

Reinstalarán a policías que reprobaron examen

Indígenas del Movimiento Unificador de Lucha Triqui Independiente, del cual forma parte el grupo de desplazados de San Juan Copala, marcharon ayer en la capital de Oaxaca para exigir al gobernador Gabino Cué Monteagudo cumplir su promesa de apoyarlos para retornar a sus comunidades. Agregaron que llegaron a un acuerdo con el gobierno estatal para que los desplazados de Copala reciban una indemnización ■ Foto Jorge Arturo Pérez Alfonso

■

Presentan denuncia y emprenden búsqueda

Desaparecen líder agrario y su esposa en Michoacán ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA Corresponsal

MORELIA, MICH., 19 DE DICIEMBRE. El Frente Michoacano de Productores denunció la desaparición de su dirigente, Manuel García Cuevas, quien fue visto por última vez el sábado 10, cuando salió con su esposa de la casa de ambos, en Nueva Italia, municipio de Múgica. El dirigente planeaba reunirse con integrantes de su organización, la cual informó que no hay indicios de agresión.

García Cuevas es fundador de la organización Campesinos del Sur. Con otros 22 líderes regionales fundó el Frente Michoacano de Productores, grupo de organizaciones independientes de las regiones Tierra Caliente y Costa, que gestionan ante autoridades beneficios para comunidades rurales. El hermano del dirigente, Baldomero García, informó que ayer se presentó la denuncia por la desaparición y más de 100 personas participan en la búsqueda.

Mujer escapa de secuestrador en La Yesca LA YESCA, NAY., 19 DE DICIEMBRE. Una mujer que había sido secuestrada en el municipio de Tlaquepaque, Jalisco, escapó de su captor cuando la avioneta en que era transportada aterrizó en una pequeña pista rural en la localidad serrana de Huajimic, municipio de La Yesca. La víctima corrió hacia un grupo de elementos del Ejército Mexicano que realizaban un patrullaje. El presunto secuestrador, Adolfo Valenzuela Lara, de 35 años de edad, sacó una pistola calibre 38 y comenzó a disparar a

los militares, quienes respondieron el ataque y lo mataron de un disparo en el abdomen. Al revisar las pertenencias del occiso, los uniformados hallaron tres cargadores abastecidos y siete cartuchos útiles en la pistola. Del cuerpo del presunto delincuente se hizo cargo una funeraria local, mientras la mujer fue llevada a la agencia del Ministerio Público para que rindiera declaración. La avioneta tipo Cessna que pilotaba Valenzuela Lara fue confiscada por el Ejército Mexicano. MYRIAM NAVARRO, CORRESPONSAL

Nezahualcóyotl, Méx. El Tribunal de lo Contencioso Administrativo del estado de México ordenó la reinstalación de 16 elementos de la dirección de seguridad pública municipal dados de baja hace ocho meses por no aprobar los exámenes de control de confianza. Víctor Manuel Torres Moreno, director de la corporación, dijo que acatará la instrucción de la tercera sección de la sala superior, pero advirtió que continuará la depuración porque la inseguridad ‘‘obliga a reforzar las medidas de control’’. RENÉ RAMÓN, CORRESPONSAL

Coahuila: cambios en el gabinete de seguridad Saltillo, Coah. Jesús Torres Charles dejó de ser fiscal general del estado para hacerse cargo de la consultoría jurídica del gobierno; el mandatario estatal, Rubén Moreira Valdez, designó en su lugar a Domingo González Favela, quien se desempeñaba como fiscal ministerial de investigación y operación policial. Esta medida forma parte del proceso que el gobernador priísta anunció el primero de diciembre para desaparecer la fiscalía y sustituirla por la Procuraduría General de Justicia y la Secretaría de Seguridad, que próximamente entrarán en funciones. LEOPOLDO RAMOS, CORRESPONSAL

28 ESTADOS •

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

Agente de la PF hiere a maestro

■ Alertan

Matamoros, Tamps. El maestro Eduardo Sandoval resultó herido de un balazo en la cabeza cuando estaba cerca de un centro comercial. Al parecer quien disparó fue un agente de la Policía Federal (PF). María Guajardo, esposa del profesor de la escuela primaria Lauro Villar, afirmó ante el Ministerio Público que el incidente ocurrió la tarde del domingo cuando su familia circulaba en auto. ‘‘Mi esposo perdió el conocimiento y se impactó contra dos vehículos. Atrás de nosotros venia un camión de la PF que se detuvo y (los agentes) dijeron que había sido un accidente, para después irse’’, narró. En protesta, líderes del magisterio de Matamoros acudieron al cuartel de la corporación en Matamoros. José Naif Hamsho, coordinador de la sección 30 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, advirtió que llegarán hasta las últimas consecuencias para esclarecer el hecho, que investiga la Procuraduría General de Justicia de Tamaulipas. Luis Esteban Martínez, agente del Ministerio Público, anunció que solicitará a la PF un informe de lo sucedido y exigirá la presentación de los agentes que estuvieron de turno el fin de semana. Sandoval, de 46 años, fue trasladado a la clínica del Issste en Monterrey, Nuevo León, donde fue intervenido quirúrgicamente y se reportó que se encuentra delicado, pero estable.

Abandonan comunidades de Zacatecas por sequía y crimen

JULIA A. LE DUC, CORRESPONSAL

Condicionan exención de tenencia en Edomex Toluca, Méx. Los propietarios de vehículos que no sean de lujo y tengan placas del estado tendrán que pagar en el primer trimestre de 2012 los derechos por el refrendo de placas; de lo contrario, a partir de abril el gobierno mexiquense comenzará a cobrarles impuesto a la tenencia vehicular, aun cuando sus unidades no sean de lujo. El secretario de Finanzas estatal, Raúl Murrieta Cummings, explicó que además de esta condición para obtener el subsidio de ciento por ciento del gravamen, los dueños no deberán tener adeudos por este concepto. Si es el caso, automáticamente se cobrará dicho impuesto. Hace dos semanas el Congreso local aprobó la Ley de Ingresos para el ejercicio fiscal de 2012, que incluye el pago de tenencia para autos de lujo con placas del estado, que, según cálculos de la Secretaría de Finanzas, representan casi 9 por ciento de los 3 millones 250 mil unidades del parque vehicular del estado. Los propietarios de los 2 millones 800 mil autos con valor menor a 350 mil pesos podrán acceder al subsidio total de este impuesto si pagan el refrendo de placas en los primeros tres meses del año. ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

en Durango sobre posible agotamiento de presas en 2012

Nevadas en 13 municipios de Chihuahua RUBÉN VILLALPANDO Y ULISES GUTIÉRREZ Corresponsales

Según cifras oficiales, la producción agrícola de temporal en Zacatecas se redujo este año en más de 85 por ciento, debido a la peor sequía en 70 años. En la imagen, una familia de campesinos transporta su raquítica producción de frijol en el municipio de Veta Grande ■ Foto Alfredo Valadez Rodríguez ALFREDO VALADEZ, SAÚL MALDONADO Y RUBÉN VILLALPANDO Corresponsal

La severa sequía y la inseguridad están provocando que decenas de comunidades rurales de Zacatecas queden vacías porque sus habitantes han decidido emigrar a otras ciudades o estados. La comunidad de El Jaralillo, municipio de Valparaíso, en los límites con Durango, es una de las que viven este éxodo: no queda ninguna de las 24 familias que la habitaban, desplazadas por la necesidad de encontrar alimento, afirmó Jorge Torres Mercado, alcalde priísta de esa demarcación. La prolongada falta de lluvias ‘‘está provocando hambruna’’, afirmó el alcalde. Agregó que el mal tiempo ha diezmado los hatos ganaderos y arruinó las cosechas en centenares de comunidades rurales. ‘‘Todos los días decenas de campesinos y sus familias literalmente desfilan frente a la presidencia municipal de Valparaíso

■

para pedir de comer’’, dijo Torres Mercado. El presidente municipal, quien fue funcionario durante la gubernatura del perredista Ricardo Monreal, instó a los gobiernos del estado y federal a emprender un plan urgente de apoyo a la población para frenar el éxodo, pues de lo contrario la región se llenará de pueblos fantasmas. Refirió que recientemente el gobernador Miguel Alonso Reyes inauguró en la cabecera municipal de Valparaíso un parque industrial con tres naves de 750 metros cuadrados cada una, pero aún no existen empresas interesadas en ocupar esos espacios. En Durango, los mantos freáticos se encuentran sobrexplotados y se prevé que el año entrante las presas sean la única alternativa para el riego de cultivos, lo que implica el riesgo de que los embalses se vacíen. Jorge Armando Nevárez Montelongo, delegado de la Comisión Nacional del Agua en la entidad,

dijo que la falta del líquido en el estado está mermando la producción agropecuaria y ganadera. Las presas, agregó, se encuentran a niveles mínimos: la Guadalupe Victoria, a 34 por ciento; la Peña del Águila, a 30; la Santa Elena, a 6, y la Villa Hidalgo a 28 por ciento. Para 2012 el problema puede agravarse porque al no existir suficiente agua en las presas la extracción del subsuelo aumentaría de 20 a 30 millones de metros cúbicos al año, mientras la recarga del manto sigue siendo mínima. Funcionarios de Chihuahua, entretanto, se congratularon por la prórroga de un convenio con Estados Unidos, que permitirá exportar a ese país 70 mil cabezas de ganado que cumplan con los requisitos sanitarios. Este acuerdo reducirá la carga sobre los pastizales y agostaderos chihuahuenses, que como consecuencia de la sequía y la helada atípica de principio de año sufrieron daños importantes.

Las bajas temperaturas en 13 municipios de Chihuahua ocasionaron que cientos de indígenas del poblado El Vergel, municipio de Balleza, y de San Juanito, en el municipio de Bocoyna, fueran enviados a los más de 600 albergues instalados por las autoridades. Debido a las intensas nevadas varios tramos carreteros fueron cerrados, entre ellos uno obiucado en la zona conocida como El Divisadero, que conduce a la ciudad de Hermosillo, Sonora. La Unidad Estatal de Protección Civil (UEPC) reportó nevadas en 13 municipios del noroeste de Chihuahua, mientras que en otros cayó aguanieve y hubo lluvias ligeras a causa del frente frío número 20. La dependencia informó que toda la entidad amaneció con temperaturas por debajo de cero grados centígrados. El meteorólogo de la UEPC, Salvador Echevarría, indicó que entre los municipios donde nevó están Temósachi, Madera, Ignacio Zaragoza, Namiquipa y Guerrero. En este último fue necesario cerrar la carretera que conduce a Tomochi, pues se congeló el asfalto en la zona de El Divisadero, aproximadamente a 10 kilómetros del entronque San Pedro-Creel. La madrugada de este lunes también fue cerrada la carretera federal número 16, que conecta Chihuahua con Hermosillo, cerca de El Mirador, por la caída de aguanieve. Personal de la unidad municipal de protección civil esparció sal para descongelar la carretera y reabrir el paso, pues cientos de conductores quedaron varados. El frío también afectó a los sonorenses con temperaturas hasta de tres grados centígrados bajo cero, que se extendieron por los 72 municipios del estado. Mientras, el Servicio Metrorológico Nacional de la Comisión Nacional del Agua pronosticó que para este martes el termómetro descenderá hasta dos grados más y afectará los municipios de las regiones norte y nororiente de Sonora.

La PGJE ordena brindar protección al senador del PVEM y aspirante a la gubernatura

Chiapas: indagan amenazas contra Velasco Coello ELIO HENRÍQUEZ Corresponsal

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS., 19 DE DICIEMBRE. La Procuraduría General de

Justicia del Estado (PGJE) informó que inició las investigaciones sobre las amenazas contra Manuel Velasco Coello, senador del Partido Verde Ecologista de México (PVEM) y aspirante a ser postulado a la gubernatura por la alianza

que forman el Partido Revolucionario Institucional, el PVEM y Nueva Alianza. En un comunicado, la dependencia explicó que el domingo pasado ‘‘se detectó una serie de llamadas telefónicas en diversos hogares, en las cuales se incitaba a la población a generar violencia y causar daño’’ al legislador. Señaló que seordenó a la Fis-

calía Especial de Asuntos Relevantes de la PGJE investigar coordinación con otras instancias de seguridad e inteligencia para identificar el origen de las llamadas. Agregó que el Ministerio Público giró oficios a la Dirección General de la Policía Especializada y a la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana para que se salvaguarde la integridad

física de Velasco Coello. La PGJE llamó a la población a denunciar si es víctima de ‘‘estos reprobables actos que sólo buscan intimidar a los ciudadanos y afectar la tranquilidad y la paz social que se vive en Chiapas’’. El primero de julio de 2012 habrá elecciones para renovar la gubernatura, los 118 ayuntamientos y el Congreso de Chiapas.

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

No tenemos nada qué ocultar, afirma; menciona a Ebrard, De la Fuente y Ramírez de la O

López Obrador destapa nombres de quienes integrarían su gabinete ■ En sendas concentraciones en Iztacalco y Coyoacán, señala que se rodeará de los mejores hombres

y mujeres para lograr el renacimiento del país ■ Honestidad, justicia y amor, ejes de su política, dice ROCÍO GONZÁLEZ Y LAURA GÓMEZ

Tras señalar que seguirá el ejemplo de Benito Juárez –quien se rodeó de un gran equipo de trabajo para gobernar–, y a su juicio ha sido el mejor presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, precandidato de la coalición del Movimiento Progresista, adelantó que de triunfar su movimiento en 2012 invitará a su gabinete al jefe del Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard, como secretario de Gobernación, al economista Rogelio Ramírez de la O para Hacienda y al ex rector de la UNAM, Juan Ramón de la Fuente, para la Secretaría de Educación Pública (SEP). Durante un mitin en la explanada delegacional de Iztacalco, en su segundo día de gira por el Distrito Federal, señaló que se rodeará de los mejores hombres y mujeres para lograr el renacimiento del país, e indicó que invitará a personajes sin partido, porque también “hay gente buena”. Detalló que como parte de su proyecto se promoverá una reforma fiscal, en la que propondrá aplicar impuestos de manera progresiva, para que pague más quien más tiene, se hará un plan de austeridad republicana para reducir el costo del gobierno y combatirá la corrupción para obtener los recursos que se utilizarán para el bienestar de la población. Especificó que de reducirse a la mitad el sueldo de los altos funcionarios se obtendrían 100 mil millones de pesos y se deja-

El precandidato de las izquierdas a la Presidencia de la República, Andrés Manuel López Obrador, realizó ayer su segundo recorrido por las delegaciones del Distrito Federal. Aquí, en Coyoacán ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

rían atrás los privilegios, como contar con atención médica privada, cajas de ahorro especiales y viajes en aviones privados o helicópteros. Acompañado de los dirigentes de los partidos que lo postulan PRD, PT y Movimiento Ciudadano, funcionarios del gobierno capitalino, senadores, diputados, federales y locales, López Obrador

Barrales se declara marcelista De cara al proceso interno del Partido de la Revolución Democrática (PRD) para definir al candidato a la jefatura de Gobierno del Distrito Federal, Alejandra Barrales se declaró marcelista, pues así lo ha demostrado, aseguró, con su trabajo en la Asamblea Legislativa. Descartó que el mandatario local tenga delfín. A pregunta expresa de si se considera parte del equipo del jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, o del de Andrés Manuel López Obrador, la legisladora perredista respondió que ha dado muestras claras de ser marcelista y de estar trabajando con esa visión y ese proyecto. ROCÍO GONZÁLEZ

anunció que Marcelo Ebrard se haría cargo del gobierno interior y de la seguridad pública, pero con coordinación en las corporaciones policiacas y las dependencias encargadas de la procuración de justicia. “No como sucede en la actualidad, que, por un lado, está el Ejército, la Marina, la Policía Federal, policías estatales y mu-

nicipales. Va a haber coordinación, y ese va a ser el trabajo de Marcelo Ebrard”, apuntó. Al economista Rogelio Ramírez de la O, a quien describió como un técnico de primer orden y primer mexicano que se doctoró en Economía en Cambridge, Inglaterra, lo propuso como secretario de Hacienda, para que haga un manejo distinto de la

Batres condiciona encuesta El perredista Martí Batres dijo estar de acuerdo con que la encuesta sea el método para definir al candidato del sol azteca a la jefatura de Gobierno del Distrito Federal para 2012, siempre y cuando haya condiciones de equidad para todos los aspirantes, a fin de que tengan la misma oportunidad para difundir sus ideas por los diferentes medios de comunicación, pues de lo contrario “va a ganar el poder del dinero”. En conferencia de prensa, el ex titular de Desarrollo Social del Distrito Federal adelantó que no va a declinar, pues representa la opción de la izquierda, la continuidad y profundización de ese proyecto en la ciudad. ROCÍO GONZÁLEZ

economía. “Él nos va ayudar a recuperar los recursos para el desarrollo y no va a haber necesidad de aumentar impuestos o caer en déficit fiscal”, expresó. Respecto de Juan Ramón de la Fuente, el precandidato declaró que lo invitará a ocupar el cargo de secretario de Educación, porque la misma está en crisis y “no vamos a salir adelante si no fortalecemos la educación, base del desarrollo y fundamento para la democracia”. Por la noche, en el jardín Hidalgo de Coyoacán, reiteró la importancia de contar con los mejores hombres y mujeres en su gabinete, como Marcelo Ebrard, Rogelio Ramírez de la O y Juan Ramón de la Fuente, quienes están a la altura de las circunstancias, porque “no tenemos intereses creados, y al único amo al que respeto es al pueblo de México, por lo que vamos hacia un cambio verdadero”. Ante la presencia de Héctor Vasconcelos, hijo de José Vasconcelos, “el mejor secretario de Educación que ha tenido el país”, señaló que serán tres principios básicos que definirán su política: honestidad, justicia y amor, para enfrentar el problema de la inseguridad y la violencia y hacer renacer a México. Por ello, invitó a los asistentes a que “sigamos luchando hasta lograr transformar la vida pública de nuestro país, y volver a ganar en 2012. Tenemos claro qué se debe hacer, pero necesitamos de ustedes para que la honestidad se establezca como política y acabar con la corrupción; y reducir a la mitad los salarios de los funcionarios públicos para contar con recursos que permitan acabar con la desigualdad existente”. Así como contar con el mejor gabinete, como lo tuvo en su momento Benito Juárez, indígena zapoteca, “que fue el mejor presidente de México, por lo que en los siguientes días estaremos dando los nombres de otras personalidades que podrían integrarse a nuestro gobierno, porque no tenemos nada que ocultar”, afirmó.

Delgado seguirá a AMLO El secretario de Educación, Mario Delgado, informó que participará en la gira que el precandidato del Movimiento Progresista a la Presidencia de la República, Andrés Manuel López Orador, realice por la ciudad, por lo que solicitó cuatro días a cuenta de vacaciones. Luego de anunciar el lanzamiento de una aplicación telefónica con la que padres de familia estén al tanto del aprovechamiento de sus hijos, señaló que a los aspirantes a la jefatura de Gobierno les tocará participar en la construcción de un proyecto que sea la plataforma para que López Obrador gane las elecciones presidenciales. LAURA GÓMEZ

30 CAPITAL • MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

◗

EL ESTADO DE LAS DELEGACIONES: CUAJIMALPA

Ventanas rotas, muros con grafitis y áreas fétidas, en los tres edificios

Protestan en la GAM por falta de electricidad desde hace 5 días JOSEFINA QUINTERO M.

■ Trabajadores realizan sus actividades entre

■ En la mayoría de oficinas, redes de desagüe

mobiliario viejo y equipo de cómputo obsoleto y drenaje expuestas, y plafones desprendidos JOSEFINA QUINTERO M.

Los tres edificios que ocupan las oficinas del gobierno delegacional de Cuajimalpa evidencian deterioro. Mobiliario desgastado, oficinas pequeñas y sin iluminación, ventanas rotas, paredes con pintas de grafitis, áreas insalubres y malolientes. Es ahí donde atienden a los ciudadanos de la demarcación. A sólo unos pasos del Centro de Vinculación Empresarial, localizado en el edificio Benito Juárez, se percibe el mal olor que despiden los sanitarios por la falta de aseo y escasez de agua. La pestilencia se extiende por diversas áreas, entre las que se encuentran las direcciones general de administración y comercio delegacional. El inmueble, con diseño modernista, cuenta con dos áreas importante de atención: partición y concertación ciudadana. Fue construido en dos niveles y planta baja, por cual son necesarias las salidas de emergencia, la escalera que debiera estar habilitadas para una urgencia se encuentra completamente en el abandono; las puertas se traban al abrir, lo que implica un peligro para el personal asignado al edificio en caso de incidente que requiera el uso de la salida.

Habitantes de la colonia San Juan y Guadalupe Ticoman en Gustavo A. Madero protestaron frente al centro de atención de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) porque desde hace cinco días carecen del servicio de energía eléctrica. Los vecinos, desesperados por la falta de luz, retuvieron una cuadrilla de trabajadores que circulaba por avenida Periférico y San Juan y les exigían que sus superiores se comprometieran a reparar el cable conocido como “trenza de cobre” que fue cortada presuntamente por gente dedicada a la venta del metal la madrugada del pasado miércoles. Los vecinos hicieron el reporte al 071 pero no hubo respuesta, por lo que hicieron la clausura simbólica, pero ante la atención prestada por la operadora, pues indicaron que fue de las pocas trabajadoras de la paraestatal que intento brindarles apoyo, decidieron manifestarse en la vía pública. Al salir del centro de atención vieron pasar la cuadrilla de trabajadores de la CFE y la retuvieron. Sólo cuando el responsable de la zona, Cirilo Rivera, se comprometió vía telefónica a restituir el cableado presuntamente robado, dejaron libres a los empleados.

Siguen atoradas las pláticas para definir paquete económico 2012

Muros y escaleras con pintas En tanto, en el José María Morelos y Pavón, donde se encuentra la biblioteca, el centro cultural y el teatro Morelos, jóvenes grafiteros han manifestado sus protestas. Las firmas aparecen en los muros de pasillos y escaleras. Las pintas, además de evidenciar la falta de seguridad demuestran el enojo de los jóvenes quienes han retado a las autoridades al ingresar y dejar su firma en un edificio de gobierno. El auditorio Morelos, que se utiliza para varias actividades, reuniones o actos especiales, no tienen ventanales; se sustituyeron los vidrios con pedazos de tela negra, lo cual disminuye la iluminación, las butacas están viejas y son insuficientes. Cada uno de los inmuebles reporta deficiencias: plafones desprendidos por el exceso de humedad, redes de desagüe y drenaje expuestas, paredes descarapeladas, vidrios rotos y una vez más, como ha sido en la

ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Durante un recorrido por la sede delegacional de Cuajimalpa se observó que en el edificio José María Morelos y Pavón, donde se encuentran la biblioteca, el centro cultural y el teatro Morelos, jóvenes han pintado muros de pasillos y escaleras ■ Foto Guillermo Sologuren

mayoría de las oficinas de los gobiernos delegacionales, los trabajadores realizan sus actividades con mobiliario vetusto, escritorios inservibles y equipos de cómputo obsoletos.

Mientras en el edificio principal, donde despacha el jefe delegacional, también hay ventanales rotos. Los trabajadores del área de comunicación social, donde se difunde el trabajo

de gobierno y se muestra la cara de la autoridad, comparten pequeños espacios. Los escritorios son tablas de madera que fueron empotradas en la pared con sus divisiones.

A un día de vencer el plazo legal para su aprobación, las pláticas para definir el paquete económico del Gobierno del Distrito Federal (GDF) para el 2012 se encuentran atoradas en la Asamblea Legislativa, ante la falta de acuerdos para estimar los ingresos y la definición sobre la tenencia vehicular. La presidenta de la Comisión e Gobierno, Alejandra Barrales, reconoció que no hay aún una propuesta concluida y confió en que este día haya definición. La diputada del PRD, Aleida Alavez, explicó que se busca aumentar las estimaciones de recaudación en algunos rubros para crear una bolsa de 3 mil millones de pesos, pero no hay coincidencia con las autoridades de Finanzas, con las que han sostenido reuniones bilaterales. Ayer por la mañana incluso, se canceló la reunión de trabajo de las comisiones unidas de Hacienda y Presupuesto y Cuenta Pública, al no contar con los predictámenes que serían sometidos para su aprobación.

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011 •

■

CAPITAL 31

Se otorgará concesión para explotar el sitio

Cierra en definitiva el Bordo Poniente ■ Operó durante 26 años ■ Calderón será informado BERTHA TERESA RAMÍREZ

El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, declaró clausurado el relleno sanitario Bordo Poniente, tras 26 años de operación. Dijo que ahora la separación de la basura será fundamental para reducir los desechos sólidos que se generan en la ciudad, además de utilizar nuevas tecnologías para procesar los desechos y capturar gas metano. El mandatario capitalino destacó que se dará atención especial a la separación de la basura, ya que es una iniciativa que se desarrolló como estrategia previa al cierre del relleno sanitario, la cual se mantendrá para garantizar un mejor manejo de los desechos. En los 26 años de operación del Bordo Poniente fueron depositados diariamente alrededor de 12 mil toneladas de desechos sólidos que se generan en la ciudad de México. Tan sólo en su cuarta etapa, que se inició en 1994, se confinaron 72 millones de toneladas de basura. Durante el acto, el mandatario capitalino señaló que con la clausura del depósito se da un avance relevante en materia ambiental, pues se trata del sitio de disposición final de basura más importante del mundo. Señaló que en enero próximo invitará a Felipe Calderón, así como al gobernador del estado de México, Eruviel Ávila; al titular de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Rafael Elvira Quesada; al director de la Comisión nacional del Agua, José Luis Luege, y a los funcionarios de la Secretaría de Gobernación con los que la administración local ha trabajado en este programa, para informar del cierre, propiamente ya operado, “y presentar lo que sigue, es decir, qué se va a usar, cómo lo

vamos a usar, qué tiempo nos va a llevar, en fin, tenemos que trabajar juntos”, añadió. Por otra parte, este lunes el Gobierno del Distrito Federal publicó en la Gaceta Oficial una declaratoria con el propósito de otorgar una concesión para el aprovechamiento, extracción y secuestro de biogás que generan los residuos sólidos urbanos, y en su caso la generación de energía eléctrica para fines de autoabastecimiento, mediante el financiamiento e implementación de la infraestructura necesaria, con la carga de cerrar definitivamente el Bordo Poniente, cuarta etapa. La secretaria de Medio Ambiente, Martha Delgado, conside-

■

ró el cierre del relleno como un hecho histórico para la ciudad. El titular de Obras, Fernando

Confía en que comicios transcurran en paz

Destaca Ebrard desempeño de la policía del DF sobre las de estados MIRNA SERVÍN

Si los estados de la República tuvieran una policía como la del Distrito Federal la situación en materia de seguridad sería otra, aseguró Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno capitalino, durante la celebración del Día del Policía en el Centro Banamex. Aseguró que los elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito federal son el principal instrumento para proteger y gobernar la ciudad. Añadió, por ejemplo, que en el resto de la República el homicidio, robo de vehículo, secuestro y otros delitos que afectan a la población se han incrementado a ritmos acelerados, mientras en el Distrito Federal los mismos delitos se están reduciendo en casi 12.5 por ciento.

Caen en grieta siete personas que celebraban una posada La noche de ayer se abrió una grieta en la colonia Peñón de los Baños, en la cual cayeron siete personas que se participaban en una posada. Personal del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas las sacaron sin que presentaran lesiones de consideración. Los hechos ocurrieron poco después de las 22 horas en la calle Chimalhuacán, esquina con Fundidora de Monterrey, en la delegación Venustiano Carranza, muy cerca del aeropuerto capitalino.

El jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, declaró ayer clausurado el relleno sanitario Bordo Poniente, el más grande del mundo, y anunció nuevos proyectos a partir del aprovechamiento de los residuos ■ Foto Jesús Villaseca

Entre las personas heridas se encontraban tres menores de entre 12 y 13 años de edad. De acuerdo con las primeras versiones, un grupo de personas celebraba una posada en este lugar, cuando ocurrió el hundimiento. El lugar quedó acordonado, mientras elementos de Protección Civil verificaban, hasta el cierre de esta edición, las construcciones aledañas para descartar daños mayores o posibles riesgos. MIRNA SERVÍN

Marcelo Ebrard señaló que su gobierno ha buscado que la ciudad no siga la tendencia nacional de inseguridad, y eso se ha logrado con diversas acciones, como la cobertura con 13 mil 200 cámaras de videovigilancia que vigilan la ciudad en tiempo real. Como resultado de este trabajo, puntualizó, se espera que las elecciones transcurran en paz y conforme a la ley. Durante el acto, el secretario de Seguridad Pública, Manuel Mondragón y Kalb, fue condecorado con el Mérito Policial Técnico en Primer Orden. Entre las acciones que se consideraron está la creación del programa Conduce sin alcohol, así como programas de modernización en sistemas operativos que favorecen la eficiencia de la Secretaría de Seguridad Pública con la población. De igual manera, el policía bancario e industrial Víctor Hugo Candelario Ortiz fue reconocido como Policía Distinguido de la Ciudad de México 2011 Por su parte, el titular de la policía capitalina hizo extensivo el reconocimiento a los 83 mil uniformados en activo de la SSP-DF, y agradeció al jefe de Gobierno del Distrito Federal su apoyo para reformar y reordenar esta institución policiaca, gracias a lo cual es hoy la mejor y ésta la urbe más segura del país. Reconoció que aún hay pendientes en la policía capitalina, por lo que trabajará hasta diciembre de 2012 para consolidar esta labor y dejar todo el respaldo y documentación para la persona que se haga cargo de la policía capitalina al término de su gestión.

Aboitiz, dijo a su vez que la planta de selección y el vivero que operan en el bordo se man-

tendrán los 25 años siguientes con la custodia del Gobierno del Distrito Federal.

32 CAPITAL • MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

CIUDAD PERDIDA ◗ López Obrador perfila gabinete ◗ La invitación y los invitados ◗ Sorpresas dentro y fuera del equipo l asunto está planchado, aseguran los más enterados. Andrés y Juan Ramón ya lo platicaron. El ex rector de la UNAM no aceptó el ofrecimiento para contender por la jefatura de Gobierno, porque el PRD es un desastre y porque hay asuntos de interés personal que debe atender antes que cualquier otra cosa. Pero, ¿será que aceptó ser secretario de Educación? Muy pronto, de la boca del universitario, sabremos si está comprometido con el proyecto de López Obrador. Lo que dividió opiniones fue la invitación a Marcelo Ebrard. Cayó como bomba, se decía en los corrillos del edificio del Zócalo, y el mandatario parecía marcar distancia. No hubo comentarios y el Twitter, siempre tan socorrido para los comentarios del jefe de Gobierno, quedó en silencio. Y aunque se dice que en política no hay sorpresas, esta vez sí hubo sorprendidos. Hubo quienes explicaron que era una mención casi natural, que estaba platicado y replaticado entre los dos (Andrés y Marcelo). Pero otros advierten que la relación entre el candidato y el gobernante del DF no están en su mejor momento, aunque tampoco se atreven a decir que Marcelo rechazará la invitación. Total, todos se pusieron nerviosos, tal vez porque el anuncio adelantó los

MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ

día de campaña de Andrés Manuel Obrador por la ciudad de México, aunque en este caso el silencio se interpretaba como un sí a la oferta que manejó el candidato.

tiempos que se tenían previstos, y de una u otra manera, comentan, marca destinos desde ahora, y podría incluso romper algunos acuerdos que cada uno de los mencionados pudiera haber hecho para el futuro inmediato en otros ámbitos. Mañana, antes del mediodía, el jefe de Gobierno habrá de poner en marcha el plan de revitalización del antiguo barrio de La Merced, donde seguramente se le cuestionará sobre su postura respecto de la invitación que lanzó López Obrador; hay quien apuesta a que Ebrard abrirá un compás de espera para anunciar su decisión, con alguna idea que le dé tiempo para construir la respuesta que mejor le convenga. En el caso del ex rector, aunque se tenía la idea de que se hallaba de viaje por Europa, quienes le siguen de cerca saben que desde hace algunos días regresó al DF. El 7 de diciembre, en El Colegio Nacional, a donde asistió a la presentación de un libro de María Elena Medina Mora, De la Fuente reconoció el trabajo del jefe de la policía del DF, Manuel Mondragón, y explicó que gracias a su trabajo esta ciudad se convirtió en la más segura de la República. También se habla de una reunión entre

Donde no existió ni el menor asomo de sorpresa fue en las líneas de Morena, porque se tenía como un hecho que el economista Rogelio Ramírez de la O es un activo del grupo de trabajo que acompañará al tabasqueño en su proyecto, pero también se dijeron sorprendidos por los otros dos nombres de la lista.

La legisladora Alejandra Barrales y el procurador de Justicia, Miguel Ángel Mancera, en el acto-desayuno en el que se entregaron reconocimientos a policías destacados ■ Foto María Luisa Severiano

López Obrador y el propio De la Fuente, en la que se habría acordado algo sobre el anuncio que hizo el candidato de las izquierdas a la Presidencia de la República. No obstante, hasta ayer por la noche parecía no haber ninguna reacción al anuncio que se hizo durante el segundo

Sea como sea, hoy podría quedar definida la punta de uno de los gabinetes de mayor calado que se hubiera anunciado desde hace mucho tiempo, y en caso de que los personajes aceptaran la invitación, estaría conformado un perfil de gobierno que seguramente dará seguridad a los votantes. Ya veremos.

PASADITA

Es curioso, pero en el enorme mercado de Tepito se ven cosas de las que no se puede dar crédito. Por un lado, los precios, que permiten a la gente de menores recursos atender necesidades, que sin un lugar como ese jamás podrían satisfacer. Y por otro, la figura de la Policía Federal, vestida de negro y cuidando los puestos en donde se vende mercancía pirata. Total, ¿en qué quedamos?

ciudadperdida_2000@yahoo.com.mx • ciudadangel@hotmail.com

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

■ Desde

ahora el presupuesto anual depende de la Coordinación de Planeación y Evaluación

Articular planes y recursos de la UNAM, tarea de Hernández Bringas ■ Ampliar

la matrícula, formar recursos humanos de calidad, generar investigaciones que den respuesta a los problemas del país y la “popularización” de la cultura, entre los retos EMIR OLIVARES ALONSO

Entre las intenciones del rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles, en su segundo periodo al frente de la casa de estudios, está generar una serie de acciones que propicien mayor coordinación entre el plan de desarrollo institucional y el presupuesto universitario. Para ello, creó recientemente la Coordinación de Planeación, Presupuestación y Evaluación, donde se desarrollarán y emprenderán las políticas para generar una sinergia entre la prospectiva institucional, la asignación de recursos para los proyectos, la evaluación periódica de los objetivos trazados y la transparencia en el uso de los recursos. En entrevista con La Jornada, Héctor Hernández Bringas, titular de la nueva coordinación, subrayó que si bien cada entidad universitaria tiene su propio plan de desarrollo, éstos deberán estar ligados y articulados “a la columna vertebral”, que es el planteamiento general de Narro Robles, a fin de perseguir las tres tareas sustantivas de la universidad: docencia, investigación y difusión de la cultura. Bajo la coordinación de esta nueva área en la administración de la institución, trabajarán las direcciones generales de Planea-

ANGÉLICA ENCISO L.

En las tiendas del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste) hay un déficit de alrededor de 900 millones de pesos, por lo que en éstas y en las farmacias, se hará una restructuración, anuncio su director, Sergio Hidalgo Monroy. También se refirió a que hay en marcha un programa de auditorías en la institución, entre ellas la del sistema informático (operada por Bestel, filial de Televisa). A tres semanas de que tomó posesión como director de esta institución, en entrevista colectiva explicó que hay auditorías en marcha y que se trabaja con la Secretaría de la Función Pública (SFP), a la cual se le pedirán al-

ción, Presupuesto y Desarrollo Institucional. Además, informó el funcionario, desde ahora el presupuesto (incluidos ingresos extraordinarios) para el ejercicio anual de la casa de estudios dependerá de la oficina a su cargo (anteriormente era la Secretaría Administrativa

la encargada de manejar los recursos universitarios). Al decidir los nombres de los universitarios que integrarían su equipo de trabajo, el rector optó por Hernández Bringas para hacerse cargo de la nueva coordinación. “Me lo dijo tal cual: ‘Te

quiero proponer que me ayudes en un reto que me parece de la mayor relevancia: deseo crear una coordinación y quiero que me ayudes en esta tarea. Quiero tener un rectorado de cuatro años con un rector plenamente comprometido con los proyectos de la UNAM y

TRABAJO DE ALTURA

En la ciudad de México ■ Foto Carlos Cisneros

■

En marcha, programa de auditorías, entre ellas a Bestel

Habrá una restructuración en tiendas y farmacias del Issste: Hidalgo Monroy gunas “preventivas sobre temas del ejercicio”. Detalló que hay auditorías relacionadas con sistemas, donde se ejerce una parte importante de recursos, aunque no precisó la cantidad. Dijo que una que tiene que ver con sistemas informáticos es para determinar resultados y si se logró a lo que se comprometió en el contrato. Hay que recordar que los primeros meses de este año se reanudó un debate público entre Te-

léfonos de México (Telmex) y Televisa sobre un contrato de servicios informáticos del Issste, adjudicado en 2010 a Bestel, filial de la televisora, sobre el cual la telefónica argumentó que el instituto erogó más recursos por el servicio que antes le prestaba. Veinte legisladores del PRD pidieron a la Auditoría Superior de la Federación revisar el caso por daños al erario. En junio, Jesús Villalobos, entonces director

del Issste, dijo que la SFP ratificó el fallo en favor de la empresa propiedad de Televisa y continuaba con el contrato para operar la red de telecomunicaciones del instituto (La Jornada, 23 de junio). Ayer, sin mencionar explícitamente los casos, Monroy sostuvo que se hacen auditorías de revisión del gasto, “no sobre áreas ni personas, sino sobre procesos por el peso que tienen en el presu-

un rector metido en los retos, en el logro de los objetivos’. Para el titular de Planeación será todo “un reto” coordinar las tres áreas de las que depende la oficina a su cargo. “La planeación es un paso muy importante y será definida por el plan de desarrollo del rector. Emprenderemos estrategias para alcanzar los objetivos planteados y para ello hay que destinar recursos suficientes; el presupuesto estará vinculado con esas estrategias y metas. Al final del ciclo viene la evaluación, pero no esperaremos los cuatro años de la gestión para hacer un balance: el seguimiento será continuo y permanente tanto con las áreas de la coordinación central como con las entidades académicas”. Hernández Bringas –quien anteriormente ocupó la Secretaría de Desarrollo Institucional de esa casa de estudios– dijo que la base para el arranque serán los 15 puntos generales planteados por Narro Robles para su segundo cuatrienio al frente de la institución. Ubicó la ampliación de la matrícula, la formación de recursos humanos de calidad, la generación de investigaciones –con énfasis en la ciencia básica– que den respuesta a los problemas del país y la “popularización” de la cultura, como algunos de los principales retos para la UNAM. Los retos del país en materia de cobertura de nivel superior son grandísimos, dijo. “La cifra oficial dice que alcanzamos 30 por ciento; sólo una tercera parte de los estudiantes que pudieran ingresar a las instituciones de educación superior participan en ellas. Otro reto es la generación de políticas para contrarrestar el envejecimiento de la planta académica, lo que a su vez generará que se abran plazas para los docenetes jóvenes. Al respecto, sostuvo que en breve la coordinación a su cargo se sumará al equipo universitario de trabajo que ya analiza el problema.

puesto; no es por dudas, sino por buenas prácticas. Son contratos de más de 200 millones de pesos”. En relación con las 334 tiendas del Issste, donde laboran 6 mil 900 trabajadores, detalló que hay un déficit de 900 millones de pesos en la operación y que “se debe reducir, pero cualquier cosa que hagamos va a respetar a las personas que trabajen allí. Si tenemos que reubicar gente para hacerla productiva, la capacitaremos. La pérdida de operación va en contra del instituto, pero aún no hay una decisión”. Asimismo, dijo que están pendientes 20 inauguraciones de obras de infraestructura, entre ellas tres hospitales en Michoacán y Veracruz, así como centros de atención de primer nivel.

34 SOCIEDAD

■

JUSTICIA • MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

Investigadores de la UNAM harán mapeo de las variedades de la Calophyllum brasiliensis

Descubren en el árbol de látex compuestos efectivos para el tratamiento del VIH ■

El químico Ricardo Reyes Chilpa trabaja en la búsqueda de compuestos efectivos contra el sida

EMIR OLIVARES ALONSO

Un árbol mexicano de látex de la selva alta de Veracruz, llamado Calophyllum brasiliensis, tiene potencial contra el VIH-sida. Así lo descubrió un grupo de investigadores del Instituto de Química (IQ) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), encabezados por Ricardo Reyes Chilpa, el cual tras diversos estudios concluyó que esta planta, conocida comúnmente como leche maria, tiene compuestos efectivos para el tratamiento de la enfermedad. El académico advirtió que si bien hoy existen más de 20 fármacos efectivos para el tratamiento de la pandemia, aún se requiere mayor desarrollo y el estudio de las plantas puede representar gran apoyo para reforzar los medicamentos. El Calophyllum brasiliensis “tiene compuestos de efectividad contra la transcriptasa inversa, enzima encargada de copiar la información genética del VIH, que se encuentra en forma de ácido ribonucleico (ARN), a ácido desoxirribonucleico (ADN), que es como se almacena la información genética en las células humanas. “Una vez dentro del cuerpo, el virus infecta a las llamadas células CD4 y dentro de ellas hace una copia, en forma de ADN, de su información genética de ARN;

o primero que debe quedar claro es que la reciente reforma al artículo 24 de la Constitución aprobada por la Cámara de Diputados, mediante la que se amplían los espacios para los cultos religiosos, no es un proceso concluido. El paso siguiente será su aprobación, corrección o rechazo por parte del Senado. Modificar la Carta Magna es un proceso serio. No es algo que equivalga a cambiar cubetas de plástico por votos. La propia naturaleza del Estado mexicano está en juego. Corresponde ahora a los senadores el análisis riguroso de una modificación en la Carta Magna realizada irresponsablemente por los diputados, que obedeció a las presiones de la Iglesia católica, y que está claramente asociada con objetivos electorales. Hay varios elementos en los cuales puede sustentarse el rechazo a la citada reforma. No solamente porque surgió de un procedimiento poco claro e irregular, denunciado por varios diputados, algunos integrantes de la Comi-

luego la célula, usando esta información, crea nuevas copias del virus.” Varios fármacos que se utilizan actualmente en antirretrovirales funcionan inhibiendo la acción de la transcriptasa inversa. De ahí la importancia de estu-

diar el Calophyllum brasiliensis. La investigación del IQ presentó obstáculos. Los primeros estudios de los compuestos de las hojas del árbol en cuestión no dieron los resultados esperados. Al realizar “un ensayo de inhibición de la transcriptasa inversa” encontra-

S A N TA C L Ó S

SUBMARINO EN

ron que los compuestos estudiados no tenían ninguna actividad contra el VIH, aunque sí mostraron actividad contra líneas de células tumorales humanas, relató. Posteriormente, tomaron nuevas muestras de lecha maria, esta vez en la Estación de Biología

MALASIA

Tropical Los Tuxtlas del Instituto de Biología de la UNAM, ubicada en Catemaco, Veracruz, y retomaron la investigación. Los nuevos resultados arrojaron que hay al menos dos tipos de Calophyllum brasiliensis: uno de ellos con distribución más restringida en el estado de Veracruz y otro que se encuentra en varios estados del sur de México. Al aislar algunos compuestos del árbol, el equipo de investigación encontró que un extracto contenía cromanonas y calanólidos, estos últimos con sustancias que presentan actividad antirretroviral y que se hallan en la flora mexicana. Las pruebas de laboratorio mostraron la efectividad de esta sustancia contra la transcriptasa inversa del VIH.

LA LECHE MARIA TIENE COMPUESTOS EFECTIVOS CONTRA LA TRANSCRIPTASA INVERSA

Un buzo vestido de Santaclós alimenta peces durante una exhibición en el Acuario KLCC, en Kuala Lumpur, Malasia ■ Foto Xinhua

¿La Constitución a cambio de un voto? JAVIER FLORES sión de Puntos Constitucionales. El texto, tal como fue aprobado, se contrapone con el artículo tercero de la Constitución. No basta que los legisladores promotores y aprobadores del cambio constitucional (entre los que se encuentran diputados del PRI, PAN y, vergonzosamente, del PRD) nieguen esta contradicción. Estos legisladores creen que el pueblo de México está integrado por tontos, y limitan en sus discursos los alcances de lo que aprobaron, al propósito de garantizar la libertad religiosa, algo que desde tiempo atrás ya había quedado asentado en la Constitución. Veamos lo que dice el artículo tercero en sus fracciones I y II sobre la educación que imparte el Estado: “I. Garantizada por el artículo 24 la libertad de creencias, dicha educación será laica y, por tanto, se mantendrá por completo

ajena a cualquier doctrina religiosa; “II. El criterio que orientará a esa educación se basará en los resultados del progreso científico, luchará contra la ignorancia y sus efectos, las servidumbres, los fanatismos y los prejuicios.” Por su parte, la reforma al artículo 24 de la Constitución aprobada el pasado jueves en San Lázaro, con todo y que intentaron limar –sin éxito– sus aspectos más controversiales, señala: “Todo individuo tiene derecho a la libertad de conciencia y de religión, y a tener o adoptar, en su caso, la de su agrado. Esta libertad incluye el derecho de practicar, individual o colectivamente, tanto en público como en privado, las ceremonias, devociones o actos del culto respectivo…” Pues bien, con la reforma, mientras en las aulas de las escuelas públicas se impartirán co-

nocimientos sustentados en el progreso científico y no en los fanatismos y prejuicios, en los patios de las mismas (que son espacios públicos) se podría enseñar lo contrario. Por ejemplo, en el salón de clase se hablará de la teoría de la evolución de Darwin, y afuera se inculcaría el creacionismo (el universo se creó en seis días –como establece una Biblia medio leída–, la Tierra es plana, entre otras variantes más desarrolladas de lo mismo). Un aspecto muy importante de la reforma aprobada por los diputados, a la que no se ha prestado suficiente atención, es la incorporación de la “libertad de conciencia”. En las propias consideraciones se explica indirectamente a lo que se refiere: “Objeción de conciencia: toda persona tiene derecho a incumplir –ojo: incumplir– una obligación legal y de naturaleza personal cuya realización pro-

Ahora, los investigadores buscan hacer un mapeo de las variedades de Calophyllum brasiliensis que existen en el sureste mexicano (se han encontrado ejemplares en Chiapas) e identificar a qué tipo pertenecen. Reyes Chilpa, quien desde hace varios años trabaja en la búsqueda de compuestos de efectividad contra el VIH en la flora mexicana, afirmó que el siguiente paso del estudio será hacer un extracto estandarizado y probarlo. Si éste muestra efectividad, será necesario promover el cultivo de este árbol de madera preciosa y la cosecha de sus hojas, lo que constituiría un enfoque distinto a la farmacología tradicional.

duciría en el individuo una lesión grave de la propia conciencia o de las creencias profesadas...” Lo anterior tiene implicaciones tremendas, no sólo en la educación, sino en otros campos, como el de la salud. Me limitaré aquí a las relacionadas con el ámbito educativo: Por ejemplo, si una persona considera que la enseñanza que se imparte en una escuela pública a sus hijos sobre sexualidad y reproducción lesiona su “libertad de conciencia”, contaría ahora con un fundamento constitucional para oponerse a que asistieran a esas clases, leyeran los libros de texto correspondientes y fueran evaluados sobre estos temas. En síntesis, con la reforma aprobada, el artículo tercero de la Constitución sería letra muerta. ¿La Constitución a cambio de un voto? Los senadores tienen hoy una gran responsabilidad. La lucha por el poder en las próximas elecciones nos está llevando a un escenario delirante. La Iglesia se ha convertido en una especie de maestra Elba Esther Gordillo con sotana… Pero aquí el precio a pagar es demasiado alto.

MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011 •

SOCIEDAD

JUSTICIA 35

■ “Plagado de errores”, según Los Angeles Times

■

Programa para deportar inmigrantes criminales “debe desaparecer”

Persiste la discriminación de mujeres en América Latina

NOTIMEX LOS ANGELES, 19

DE DICIEMBRE.

El programa de Comunidades Seguras para deportar a inmigrantes criminales está plagado de errores y debe desaparecer, recomendó hoy Los Angeles Times. “Es hora de que la administración (del presidente estadunidense Barack) Obama elimine este programa que desde sus inicios estuvo plagado de problemas para su aplicación”, señaló el diario en un editorial. Creado para deportar a inmigrantes con serios antecedentes criminales, “este programa, iniciado en 2008, ha fracasado al crear comunidades seguras de desecho”, aseguró. Hace una semana se reveló que sumado a tantos errores el programa ha deportado a ciuda-

◗ ■

danos estadunidenses detenidos por equivocación. Earl Warren, del Instituto de Derecho y Políticas Sociales de la Universidad de California, en Berkeley, estimó que 3 mil 600 ciudadanos de Estados Unidos han sido detenidos con este programa. “A tres años de que se puso en marcha el programa es un grave error, porque más de la mitad de los deportados no contaban con antecedentes criminales”, anotó Los Angeles Times. Abundó que no está ayudando a proteger a comunidades ya que aumentó el número de inmigrantes reacios a denunciar delitos como testigos o víctimas. “Cada vez es más claro que éste es un sistema injusto y arbitrario, plagado de errores y fracasos, y si no se puede enmendar debe ser desechado”, concluyó el editorial.

AL CIERRE

Roethlisberger entregó 4 veces el balón

San Francisco logra vencer a Pittsburg 20-3 AGENCIAS SAN FRANCISCO. En un partido interrumpido por dos apagones, debido a fallas en un transformador, la defensa de los 49’s consiguió que Ben Roethlisberger tuviera cuatro pérdidas de balón, tres por intercepción, para convertirlas en 13 puntos y así vencer 20-3 a Pittsburgh. La victoria mantiene al equipo local en la lucha por la primera o segunda siembras en Playoffs en la Conferencia Nacional, y dejó a los Acereros detrás de Baltimore, en la pelea por el título de la Conferencia Americana Norte. La presión de San Francisco fue más efectiva gracias a las patadas de despeje que evitaron que Pittsburgh iniciara todos sus ata-

Vizcarrondo llega al América, asegura presidente del Olimpo Alfredo Dagna, presidente del club argentino Olimpo de Bahía Blanca, afirmó que el defensa venezolano Oswaldo Vizcarrondo será refuerzo del América, luego de llegar a un acuerdo para su traspaso. “Vizcarrondo se va, termina el torneo con nosotros y se va al América de la liga de México”, señaló el jerarca del cuadro sudamericano, dueño del pase del jugador, en entrevista

ques adelante de su propia yarda 20. La defensiva de los 49’s, que no contó con su astro Patrick Willis, interceptó a Roethlisberger en los dos primeros ataques de los Acereros, pero su defensa, sin James Harrison, limitó el daño a dos goles de campo. Shaun Suisham acercó 6-3 a los Acereros con un gol de campo al que Alex Smith respondió con un ataque donde lanzó pases de 27 y 21 yardas para preparar el pase de una yarda para anotación a Vernon Davis que alejó 13-3 a los 49’s. En el último cuarto, tras capturar y forzar el balón suelto de Roethlisberger, Frank Gore aumentó la ventaja de los locales, 20-3, al entrar a las diagonales en carrera de cinco yardas.

con un canal deportivo. Agregó que “estima mucho los colores del América, queda más cerca de Venezuela, le ofrecen un contrato más importante y no queremos cortarle su carrera deportiva, por lo que entendimos la situación y nos pusimos de acuerdo”. El técnico Miguel Herrera aseguró este lunes que contaba con los cinco extranjeros y que en caso de sumar a uno más tendría que tomar una decisión muy complicada; sin embargo, todo indica que el uruguayo Vicente Sánchez podría ser el “sacrificado”. NOTIMEX

■

Publica la CIDH informe que identifica ámbitos de desigualdad

Recomienda medidas para garantizar el ejercicio de los derechos

NOTIMEX WASHINGTON, 19 DE DICIEMBRE. La discriminación contra las mujeres en América, enlazada en desigualdades e inequidades estructurales entre hombres y mujeres, se refleja en un amplio rango de indicadores, reveló hoy la CIDH. Según el nuevo informe publicado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), la discriminación contra las mujeres se observa en el mercado de trabajo y más allá. La situación se muestra también en su acceso limitado a la seguridad social, las altas tasas de analfabetismo de mujeres y niñas en comparación con los hombres, y una grave situación de pobreza y exclusión social. El reporte titulado El trabajo, la educación y los recursos de las mujeres: la ruta hacia la igualdad en la garantía de los derechos económicos, sociales y

■

culturales apuntó que este impacto es mayor entre las indígenas y afrodescendientes. “Estos problemas imperan de forma persistente en todos los sectores sociales, incluyendo los ámbitos de la economía, la educación, el trabajo, la salud, la justicia y la toma de decisiones”, señaló. Agregó que en muchas partes de la región, las mujeres tienen menores posibilidades que los varones de satisfacer necesidades básicas, tales como la alimentación, el acceso a la vivienda y a los servicios de salud especializados. En particular resaltó que continúan expuestas a formas de violencia física y sexual y tienen opciones limitadas de obtener un trabajo decente y de incidir en la agenda pública de sus países. La CIDH identificó tres ámbitos donde se manifiestan formas de discriminación contra mujeres en el ejercicio de sus

derechos económicos, sociales y culturales: el trabajo, la educación y esferas relacionadas a su acceso y control de recursos económicos. “La garantía de estos derechos tiene un efecto multiplicador en el ejercicio de todos los derechos de las mujeres”, precisó el documento. La CIDH consideró que una primera aproximación al problema de la discriminación, desde el punto de vista de estos tres ámbitos, puede abrir la puerta a un análisis más integral de los factores que todavía frenan el ejercicio de los derechos económicos, sociales y culturales de las mujeres. En el reporte, la CIDH recomendó el diseño de intervenciones y medidas estatales destinadas a garantizar el ejercicio de las mujeres en su derecho al trabajo, la educación y al control de recursos económicos en condiciones de igualdad.

Colaboración entre los diversos órganos de gobierno

Firman Gobernación y Veracruz anexo de convenio en materia de seguridad

En el acto participaron los titulares de las secretarías de Gobernación, Alejandro Poiré; de Marina, Mariano Francisco Saynez Mendoza y el gobernador del estado de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa

La Secretaría de Gobernación y el gobierno de Veracruz firmaron el Anexo Técnico “A” derivado del Convenio de Coordinación para Proporcionar Apoyo en Materia de Seguridad

Pública a dicha entidad federativa, suscrito el pasado 4 de octubre de 2011. Este acto se realizó en el marco de coordinación que al efecto lleva el gobierno federal

con el estado de Veracruz con el objetivo de fortalecer las funciones de apoyo a la seguridad pública y policía preventiva en los municipios de Veracruz y Boca del Río.

Y entonces, señores de la Sedena, ¿dónde quedaron los 41 mil muertos reportados oficialmente? MARTES 20 DE DICIEMBRE DE 2011

Suman 13 los muertos por la represión en la capital egipcia

CIERRE DEFINITIVO DEL BORDO PONIENTE

■ El gobierno justifica la agresión: se anuló un “plan para quemar el Parlamento”

AGENCIAS

■ 23

CASO WIKILEAKS

El soldado estadunidense Bradley Manning, sometido a proceso, acusado de filtrar información a Wikileaks, tenía en su computadora otras 10 mil notas del Departamento de Estado que no pudo transferir, aseguró un experto en informática ■ Foto Ap

AGENCIAS

■ 23

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

El Gobierno del Distrito Federal declaró clausurado el relleno sanitario Bordo Poniente, que operó durante 26 años. En ese predio fueron depositadas diariamente 12 mil toneladas de basura generadas por los habitantes de la capital ■ Foto Jesús Villaseca BERTHA TERESA RAMÍREZ ■ 31

■

Países de la región inyectan 150 mil millones de euros al banco

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 20 CIUDAD PERDIDA • MIGUEL A. VELÁZQUEZ 32 ITACATE • C. BARROS Y M. BUENROSTRO

L UIS H ERNÁNDEZ N AVARRO M AGDALENA G ÓMEZ J OSÉ B LANCO A NA M ARÍA A RAGONÉS P EDRO M IGUEL J AVIER F LORES T ERESA DEL C ONDE

15 15 16 16 24 34 3a

GLOBAL

ECONOMIST INTELLIGENCE UNIT

PERSISTE EL RIESGO ■ 21

Lo que pasa en Europa es para “preocupar a todo el mundo”: FMI ■

El próximo año habrá más presión de los mercados hacia la región: Draghi

■

La moneda única, “una balsa a punto de hundirse”, señala Strauss-Kahn

■

Aprueban la entrega de 2 mil 900 millones para el rescate de Portugal AGENCIAS

■ 17